Ikt. sZ.: 1.
73612016.
BEKESCSABA MEGYEI JOGU VAROS
Ugyintezo: Moravszkyne
POLGARMESTERE
Kalcsu Gizella
Bekescsaba, Szent Istwin ter 7.
Mell.: Hiv. sz:-
Postacim: 5601 Pf 112. Telefon: (66) 523-801
Telefax: (66) 523-804 E-mail:
[email protected]
Targy: Kepviseloi kerdes Takacs Peter onkormanyzati kepviselo reszere Bekescsaba
Tisztelt Kepvisellf Ur! Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkormanyzat K6zgyiilesenek 2016. november 22-ei iilesen a Bekescsaba komyeki MIami f6ldek, valamint az ANTSZ epiiletenek teritesmentes atadasaval kapcsolatban kert tajekoztatast. A keresenek eleget teve mellekelten megkiildom Bekescsaba Megyei J ogli Varos Onkormanyzata es a Magyar Nemzeti Vagyonkezelo Zrt. k6z6tt az MIami tulajdonban leva 1505 hrsz.-U ingatlan (korabbi ANTSZ) ingyenes onkormanyzati tulajdonba vetele kapcsan sziiletett iratokat. Az alabbiakban 6sszegyiijtesre keriiltek azok az iigyek, amiben Bekescsaba Megyei Jogli Varos Onkormanyzata az elmult evekben megkeresessel elt a Magyar Nemzeti Vagyonkezelo Zrt. fele: • 3240/2/A/l, 3240/2/A/48 hrsz. ingyenes tulajdonba adasi kerelme: - termeszetben: Andrassy u. 79-81., Vasutas Miivelodesi Haz, egyeb helyiseg megnevezesii, 583 m2 , 188 m2 nagysagli. Az MNV Zrt. tajekoztatasa alarjan a Kormany az ingyenes tulajdonba adas kerdeserol 121812016. (Iv. 29.) szamu hatarozataval dontott, amelvnek ertelmeben vagyonpolitikai szempontb61 nem tartja tamogathatonak az igenyelt ingatlanok ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasat.
• 11823/1, 11821/8 hrsz. ingyenes tulajdonba adasi kerelme: - termeszetben Mezomegyeri sportpalya es gazdasagi epiilet udvar., 2.5060 m2 6848 m2, nagysagli. Az MNV Zrt. tajekoztatasa alarjan a Kormanv az ingyenes tulajdonba adds kerdeserol 121812016. (Iv. 29.) szamu hatarozataval dontott, amelynek ertelmeben vagyonpolitikai szempontb61 nem tartja tamogathatonak az igenyelt ingatlanok ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasat.
2
• 2943 hrsz. ingyenes tulajdonba ad as kerelme: - termeszetben Bekes Megyei Hirlap, irodahaz megnevezesii, 1847 m2 nagysagli. - kerelem es K6zgyiilesi hatarozat kivonat 2013. november 21-en elkiildve az MNV Zrt.-hez, Az MNV Zrt. tajekoztatasa alapjan az ingatlan a Bekes Megyei Kormanyhivatal vagyonkezeleseben all. Nyilatkozat a vagyonkezelotol nem erkezett a vagyonkezelesi szerzodes kozos megegyezessel torteno megszilnteteserol.
• 3251 hrsz. ingyenes tulajdonba adasi kerelme: - termeszetben Hadkieg. parancsnoksag, udvar intezmenyi epiilet megnevezesii, 1679 m2 nagysagli. - kerelem es K6zgyiilesi hatarozat kivonat 2013. november 21-en elkiildve az MNV Zrt.-hez, Az MNV Zrt. tajekoztatasa alarzjan az ingatlan a Honvedelmi Miniszterium vagyonkezeleseben all. Nyilatkozat a vagyonkezelotol nem erkezett a vagyonkezelesi szerzodes kozos megegyezessel torteno megszilnteteserol.
• A Bekescsabai Repiiloterrel kapcsolatos ingatlanok, tulajdoni hanyadok ingyenes tulajdonba adasi kerelme: - Bekescsaba 0296/7 hrsz.-u, repii16ter megnevezesii, 82 ha 4514 m2 nagysagli ingatlan 111 tulajdoni hanyada, - Bekescsaba 0296/71A hrsz.-u, egyeb epiilet, nagyhangar megnevezesii, 1166 m2 nagysagli ingatlan 1/5-ad tulajdoni hanyada. Az ingatlan tovabbi 4/5-ad tulajdoni hanyad tulajdonosa Kvasz A. Egyesiilet. - Bekescsaba 0296/7/B hrsz.-u, egyeb epiilet, etterem es szalloda megnevezesii, 775 m2 nagysagli ingatlan III tulajdoni hanyada, - Bekescsaba 0296/7Ie hrsz.-u, lak6haz, gondnoki epiilet megnevezesii, 109 m2 nagysagli ingatlan 111 tulajdoni hanyada, - Bekescsaba 0296/7/D hrsz.-u, gazdasagi epiilet, raktar megnevezesii, 76 m2 nagysagli ingatlan 2/5-ad tulajdoni hanyada. Az ingatlan tovabbi 3/5-ad tulajdoni hanyad tulajdonosa Kvasz A. Egyesiilet, - Bekescsaba 0296/7IF hrsz.-u, egyeb epiilet, legi iranyit6 torony megnevezesii, 6 m2 nagysagli ingatlan III tulajdoni hanyada, - Bekescsaba 0296/7/H hrsz.-u, gazdasagi epiilet, raktar megnevezesii, 52 m2 nagysagli ingatlan Y2-ed tulajdoni hanyada. Az ingatlan tovabbi Y2-ed tulajdoni hanyad tulajdonosa Kvasz A. Egyesiilet, - Bekescsaba 0296/7/K hrsz.-u, garazsepiilet megnevezesii, 188 m2 nagysagli ingatlan 2/5-ad tulajdoni hanyada. Az ingatlan tovabbi 3/5-ad tulajdoni hanyad tulajdonosa Kvasz A. Egyesiil et, - Bekescsaba 0296/8 hrsz.-u, repiil6ter, repiil6gep hangar megnevezesii, 85 ha 1274 m2 nagysagli ingatlan 111 tulajdoni hanyada, - Bekescsaba 0296/81A hrsz.-u, irodahaz, kiszolgaI6 epiilet megnevezesii, 479 m2 nagysagli ingatlan 2/5-ad tulajdoni hanyada. Az ingatlan tovabbi 3/5-ad tulajdoni hanyad tulajdonosa Kvasz A. Egyesiilet, - Bekescsaba 0296/8/B hrsz.-u, egyeb epiilet, iranyad6haz megnevezesii, 26 m2 nagysagli ingatlan 111 tulajdoni hanyada - Bekescsaba 0296/3 hrsz.-u, lit megnevezesii, 2 ha 1810 m2 nagysagli ingatlan 111 tulajdoni hanyada, - Bekescsaba 0353/19 hrsz.-u, repiil6ter megnevezesii, 25 ha 3745 m2 nagysagli ingatlan 111 tulajdoni hanyada.
3
- kerelem es Kozgyulesi hatarozat kivonat 2013. december 17-en elkiildve az MNV Zrt.-hez. Az MNV Zrt. ta;ekoztatasa alapjan a vagvonkezelo (SZGYF) es feliigveleti szervenek (EMMJ) nvilatkozata szukseges (kiveve a 0353119 hrsz) , a nyilatkozat fiiggvenyeben vizsgalhato az ingyenes tula;donba adasi kerelem. Az MNV Zrt. ta;ekoztatasa alapjan meginditotta az ingyenes tula;donba adasrol szolo dontes elokeszitesenek folyamatat. Az MNV Zrt. a felugyeleti szerv megkeresese irant intezkedett. A nyilatkozatok es a vagvonelemek gazdasagos hasznositasanak lehetosegeit figyelembe veve az MNV Zrt. teszi meg szakmai ;avaslatat, amelyet a nemzeti fejlesztesi miniszter ut;an ter;eszt a Kormany ell Az ingyenes tula;donba adasrol a Kormany nyilvanos hatarozattal ;ogosult donteni.
• 1505 hrsz. ingyenes tulajdonba adas kerelme: - termeszetben volt ANTsz, irodahaz megnevezesii, 2 ha 3959 m2 nagysagu. - kerelem es KozgyiiIesi hatarozat kivonat 2015. marcius 2-an, kerelem kiegeszites 2015. aprilis 16-an elkiildve az MNV Zrt.-hez, Az MNV Zrt. ta;ekoztatasa alapjan a Kormany az ingyenes tula;donba adas kerdeserol 121812016. av. 29.) szamu hatarozataval dontott, amelynek ertelmeben vagyonpolitikai szempontbol nem tartja tamogathatonak az igenvelt ingatlanok ingyenes onkormanvzati tulajdonba adasat. -
• 10582/36 hrsz. ingyenes tulajdonba adas kerelme: - termeszetben Gyar utcaban talalhato, telephely megnevezesii, 3726 m 2 nagysagli. - kerelem es Kozgyiilesi hatarozat kivonat 2015. okt6ber 8-an elkiildve az MNV Zrt.-hez, Az MNV Zrt. ta;ekoztatasa alap;an az ingatlanra vonatkozo, annak (orgalmi erteket megallap ito vagvonertekeles rendelkezesiikre allasat kovetoen, az ingatlan korabbi tula;donosa reszerol u;abb nyilatkozat bekeresere keriil sor. A nyilatkozat (iiggvenyeben lesz lehetoseg az ingatlan mas uton torteno ertekesitese tekinteteben az eljarast meginditani.
• A Bekes Airport Kft. Magyar Allam tulajdonban level 80 %-os iizletreszenek ingyenes tulajdonba adasanak kerelme: - a kerelem es a kozgyiilesi hatarozat kivonata 2013. december 17-en megkiildesre keriilt az MNV Zrt.-nek. - a kozgyiilesi kivonat hataridejenek meghosszabbitasa erdekeben a Kozgyiiles ujabb dontest hozott, amelyrol - a sziikseges eljarasok tovabbi lebonyolitasa erdekeben - megkiildesre keriilt a 287/2014. (XII. 18.) kozgy. hatarozat kivonata. Az MNV Zrt. 2016. mareius 21. napjan kelt leveleben ertesitette Onkormanyzatunkat, hogy az uzletresz ingyenes tula;donba adasara erkezett kezdemenyezest nem tamogatta, az allami tula;don (enntartasa tovabbra is vagyonpolitikai eel.
• A Magyar Allam tulajdonaban es a Bekes Airport Kft. hasznalataban level eszkozok, ing6sagok ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasanak kerelme: - a kerelem es kozgyiilesi hatarozat kivonata 2015. februar 19-en megkiildesre keriilt az MNV Zrt.-nek. (1112015. (I. 29.) kozgy. hatarozat)
4
Az Onkormanyzat kerelmezte. hogy a Bekescsabai Repilloterhez kapcsolodo ingatlanok. ingosagok es a Kfi. uzletreszehez kapcsol6d6 kerelmek elbiralasat egyben kezeljek. Az MNV Zrt. ertesitette Onkormanyzatunkat. hogy a kerelmekkel kapcsolatos elbiralas. az NFM-mel (a lytato tt. a vagyonpolitikat erinto egyeztetes miatt meg nem zarult Ie. a dontesi javaslat ezt kovetoen kerillhet eloterjesztesre. az MNV Zrt. teszi meg szakmai javaslatat. amelyet a nemzeti {ejlesztesi miniszter ittjan terjeszt a Kormany ele. Az ingyenes tulajdonba adasr61 a Kormany nyilvanos hatarozattal jogosult donteni.
•
A Bekes Megyei Temetkezesi Kft. Magyar Allam tulajdonban levo 35 °/o-os
iizletreszenek ingyenes tulajdonba adasanak kerelme: - a kerelem es a kozgyiilesi hatarozat kivonata 2015. januar 9-en megkiildesre keriilt az MNV Zrt.-nek. Az MNV Zrt. 2016. majus 9. napjan kelt leveleben ertesitette Onkormanyzatunkat. hogy a 121812016. (Jv. 29.) Korm. hatarozat alapjan a Kormany nem tamogatja az ingyenes tulajdonba adast.
• A Nemzeti Foldalapkezelo Szervezettol a Magyar Allam tulajdonaban, a Nemzeti Foldalapkezelo Szervezet kezeleseben levo 19 db ingatlan vonatkozasaban 2015. november 30-an tajekoztatast kertiink az ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasanak lehetosegeirol. Az NFA tajekoztatasa alapjan a Nemzeti F6ldalapba tartoz6 ingatlanok 6nkormanyzat reszere torteno teritesmentes tulajdonba adasara kizar6lag temeto letesitese celjab61, illetve itt eseten biztosit lehetoseget a Nemzeti Foldalapr6l sz6l6 tv. szerint.
Kerem tajekoztatasom szives tudomasul vetelet.
Bekescsaba, 2016. december. Q0-
Tiszte1ette1 :
Errol ertesiil: valamennyi onkormanyzati kepviselo
Ikt. sz.: IV 353-412015. BEKESCSABA MEGYEIJOGU VAROS
Eload6: Nloravszkyne
POLGARMESTERE
Kalcsu Gizella
Bekescsaba, Szenl ]stvcm rh' 7.
Mell..' 1 db kivonat, Hiv. sz: -
Postacim: 5601 Pf 112. Telefon: (66) 523-801
Magyar Nemzeti VagyonkezelO Zrt. Budapest Pozsonyi tit 56.
/E L05ZAM
1133
: rt l!.l ~' v,l. n
.~-~ -~ ~.~ . -". - ...........~~-=\=.--I.,--==o._,..J
Tisztelt eim! A nemzeti vagyonr61 sz6]6 2011. evi CXCVI. tOrveny 13. §-aban foglaltak, az allami vagyonroI sz616 2007. evi CVI. torveny 36. § (2) bekezdesenek c) pontja alapjan, Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzata (a tovabbiakban: Onkormanyzat) kezdemenyezi es kerelmezi az ingatlan-nyilvantartasban Bekescsaba 1505 hrsz. alatt felvett ingatlan 1/] tulajdoni hanyadanak ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasat. Az ingatlant az Onkormanyzata a Magyarorszag helyi onkormanyzatair61 sz616 20 II. CLXXXrX. tOrveny 13. § (1) bekezdes 1. es 9. pontjaban meghatarozott telepUlesfejIesztes es helyiseggazdalkodas feladat ellatasa erdekeben kivanja tulajdonba venni es hasznalnj. Az Onkormanyzat vallalja a tulajdonba adas erdekeben felmeriilo koItsegek megteriteset es az egyeb, t6rvenyben meghatarozott szerzodesi felteteleket. Az igenyelt ingatlan nem all (oroksegvedelmi I tenneszetvedelmi / helyi / Natura 2000) vedettseg alatt. Az ingatlan ingyenes onkonnanyzati tulajdonba adasaval kapcsolatos eljaras soran az MNV Zrt. fele teljes jogkorben Bekescsaba Megyei Jogu Varos polgarmestere jar el es valamennyi nyilatkozatot a polgarmester teszi meg es a tulajdonba adasara vonatkoz6 megaJlapodast a polgannester irja ala. A szerzodeskotesi eljaras lebonyolitasa erdekeben mellekeIten megktildom Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkonnanyzat Kozgyiilesenek 46/2015. (II. 26.) szamu kozgy. hatarozat kivonatat. Bekescsaba, 2015. februar 27.
Tisztelettel:
<;'
BEKESCSABA MEGYEI JOGU VAROS ONKORMANYZAT KOZGYULESE 2015. februar 26-an tartott nyilvanos iilesenek jegyzokonYl'i KIVONATA
Targy:
Az allami tulajdonban levi) 1505 hrsz.-u ingatlan (korabbi A.NTSZ) ingyenes onkormanyzati tulajdonba vetele
A kozgyiiles 17 igen egyhangu szavazattal a kovetkez6 hatarozatot hozta: 46/2015. (II. 26.) kozgy. HATA.ROZAT 1.
Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkonnanyzat Kozgyiilese a nemzeti vagyonrol sz616 2011. evi CXCVI. torveny 13. §-aban foglaltak, valamint az allami vagyonr61 szo16 2007. evi CVI. torveny 36. § (2) bekezdesenek c) pontja alapjan a Magyar Nemzeti Vagyonkeze16 Zrt.-neJ kerelmezi az ingatlan-nyilvantartasban Bekescsaba 1505 hrsz. alatt felvett ingatlan 111 tulajdoni hanyadanak ingyenes onkonnanyzati tu1ajdonba adasat.
2.
Az ingatlant Bekescsaba Megyei JogU Varos Onkonnanyzata a Magyarorszag helyi onkonnanyzatair61 sz616 2011. CLXXXIX. torveny 13. § (1) bekezdes 1. es 9. pontjaban meghatarozott telepillesfejlesztes es helyiseggazdalkodas fe1adat ellatasa erdekeben kivanja tulajdonba venni es haszna1ni.
3.
Bekescsaba Megyei JogU Yaros Onkonnanyzata valIalja a tulajdonba adas erdekeben felmeril16 koltsegek megteriteset es az egyeb, torvenyben meghatarozott szerz6desi felteteleket.
4.
Az igenyelt ingatlan nem all (oroksegvede1miltenneszetvedelmi/helyilNatura 2000) vedettseg a1att. Amennyiben barme1yik, az eloz6ekben irt vedettseg sziiksegessege a kes6bbiekben felmerill, ugy az abb61 ered6 kotelezettsegeket Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkonnanyzata vallalja.
5.
Bekescsaba Megyei JogO Varos Onkormanyzat Kozgyiilese felhatalmazza Szarvas Peter polgannestert, hogy az ingatlan-nyilvantartasban Bekescsaba 1505 hrsz. alatt felvett ingatlan 1II tulajdoni hanyadanak ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasaval kapcsolatos eljanis soran a Magyar Nemzeti VagyonkezelO Z11. fele teljes jogkorben eljfujon, valamennyi sziikseges nyilatkozatot megtegye es a tulajdonba adasra vonatkozo megallapodast alairja.
Felel6s: Hatarid6:
Szarvas Peter polgannester 2015. december 31.
K.m.f.
Szarvas Peter sk. polgannester
A kivonat hiteleiil:
0~~
Dr. Kiss Gyula sk. aljegyz6
Ikt. 5Z.: IV 353-5/2014.
BEKESCSABA 1viEGYEJ JOGU ViROS POLGARMESTERE
BrJkescsaba, Szent Istvan tel' 7.
ElfJad6: Maravszkyne Kalcsu Gizella Mel!.: Hiv. sz:
MNV/OllJ 739811/2015.
Vi: Nagy Geza
Pas/actm: 5601 PI 112. Te/elan: (66) 523-801
Tele/ax: (66) 523-804 E-mail:
[email protected]
Magyar Nemzeti Vagyonkezel6 Zrt. Budapest Pozsonyi iIt 56. 1]33
Tisztelt eim!
A 2015. IDarcius 20-an kelt levellikre hivatkozassal a sikeres dontes elOkeszitese erdekeben p6tl6lag az alabbiakr61 tajekoztatom: A Bekescsaba 1505 hrsz.-u ingatlant a Magyarorszag helyi onkonnanyzatair61 sz616 2011. CLXXXIX. torveny 13. § (1) bekezdes I. es 9. pontjaban meghatarozott telepiiIesfejlesztes es helyiseggazdalkodas feladatrendszeren bellil az ingyenes tulajdonba adast kovetoen belyi kisvallalkozasok elhelyezese, telephely, irodahelyiseg kialakitasanak tamogatasa, gazdasagi fejlesztes eloremozditasa felhasznalasi celra kivanja Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzata hasznalni.
Kerjiik tajekoztatasunkat a korabbi kerelmtink kiegeszitesekent elfogadni.
Bekescsaba, 2015. marcius 23.
MNV I
MAC;Y/-\RNI:/\fZFTJ
\h~~ .
VAGYONKf::.ZELO ZRT.
VEZE RI GAZGf\TC)
Iktsz.: MNV/O] I
I
~=;f'_
b'f6 (1/
2016 JAN. 1 5 ~
12016.
Bl?'
Szarvas Peter Polgarmester Ur reszere Bekescsaba Megyei Jogu Yaros Onkormanyzata Bekescsaba Szent Istvan lef 7.
.,l' Vo:o
IERI~E- . i'ti\ti· : 2~ .
5600
r-' Jij'~i -0~~4 --- - -~~ I""'''. l':; ~ I" 'U, ._. Targy: Tajekoztatas a Bekescsaba 1505 hrsz-u ingatlan ingyenes 6nkormanyzati tulajdonba adasaval kapcsolatban TiszteJt Polgarmester Ur! Kerem, engedje meg, hogy a targyban megjelOlt ingatlan kapcsan az alabbiakr61 mjekoztassam. Bekescsaba Megyei JogU Varos Onkormanyzata teritesmentes 6nkonnanyzati tulajdonba adasra vonatkoz6 igenyt ny(.tjtott be Tarsasagunkhoz a Bekescsaba 1505 brsz-u ingatlanra vonatkoz6an, "te1epiiIesfejlesztes es helyiseggazdrukodas onkonnanyzati feladat ellatasa erdekeben, helyi kisvallalkozasok elhelyezese, telephely, irodahelyiseg kialakitasanak tamogatasa, gazdasagi fejlesztes eloremozditasa" felhasznalasi celb61.
Az ingatlan ingyenes tulajdonba adasa iranti kerelmet Tarsasagunk vagyonbasznositasi szempontb61 megvizsgalta. Az allami vagyonnal val6 gazdalkodasr61 sz616 254/2007. (X. 4.) Korm. rendelet 51. § (2) bekezdesere val6 tekintettel - nem adhat6 ingyenes tulajdonba olyan vagyonelem, amely valamely cillami feladat ellatasahoz vagy - ertekesitese eseten - a koltsegvetesi beveteli ininyzatok teljesitesehez szUkseges.
A fentiek alapjan megaillapitasra keriilt, bogy a targyi ingatlan egyedi jellemzoinek es a basznosftast befolyasolo tenyezoinek figyelembevetelevel az MNV Zrt. Igazgatosaganak 706/2015. (XII. 15.) IG. sz. hatarozata alapjan, Tarsasagunk az ingatlan ingyenes tulajdonba adasa .belyett, annak ertekesiteset, vagy egyeb m6don torteno hasznositasat kivanja megkiserelni. Az ertekesitesi eljarasban val6 reszvetel lehetosegeirol, az MNV Zrt. donteshozatalat k6vetoen tenneszetesen Onkormanyzatukat tajekoztatni fogjuk. Kerem tajekoztatasom szives tudomasulvetelet. Budapest, 2016. januar "
"+ . " Udvozlettel: dr. Szivek Norbert
eml
1133 Budapc:sL Poz~onvi ut S6 P~)\ [ .KIIll 1399 BudapcH. Pf 7015
ldt:t;m' + '6 I 237·4400
r-.l),
..36 I 237·4 100 W'ch mnv.hu f·· mJd·
[email protected]
BEKESCSABA AfEGYEJ JOGU VAROS
Ikt. sz: IV. 210 - ~ I d--.c 1G '
POLGARMESTERETOL Bekescsaba, Szent Istvan fer 7.
Postacim: 5601 Pf 112. Telefon: (66) 523-801
Telefax: (66) 523-804
Dr. Lakner Zsuzsa igazgato asszony reszere Vagyonkezelok Vagyongazdalkodasi Igazgatosaga Magyar Nemzeti Vagyonkezelo Zrt. Budapest Pozsonyi iit 56. 1133 Tisztelt Igazgato Asszony! Bekescsaba Megyei Jogu Varos Polgarmesterekent IV. 353-9/2015, szamu, 2015. november 27-en kelt levelemmel kerestem meg a Magyar Nemzeti Vagyonkezelo Zrt-t (a tovabbiakban: Zrt.), annak erdekeben, hogy a Zrt. es Bekescsaba Megyei JogU Varos 6nkormanyzata (a tovabbiakban: Onkormanyzat) k6z6tt folyamatban levo k6z6s ugyeink tekinteteben tajekoztatast kerjek. A konibbi idoszakban t6bb bekescsabai ingatlan vonatkozasaban elt az Onkormanyzat ingyenes tulajdonba keressel a Zrt. fele. Koszonettel yettem a Zrt. vezerigazgat6ja dr. Szivek Norbert urnak az igenyleseinkkel kapcsolatban 2016. januar 7-en kelt, MNV/0l/676/l/2016. szamu levelet. Vezerigazgato 'Or tajekoztatasa szerint a Bekescsaba 1505 hrsz-u ingatlan (volt ANTSZ) ingyenes tulajdonba adasa helyett, annak ertekesiteset, vagy egyeb m6don torteno hasznositasat kivanjak megkfserelni. Hano Miklos alpolgarmester (ir tajekoztatasa szerint, az Dnnel folytatott szemelyes megbeszelesek soran On is hasonlo tajekoztatast adott az 6nkormanyzat altaI a Zrt-hez benyujtott igenyeivel kapcsolatban. Tekintettel fentiekre , a B6k6scsaba 1505 hrsz-u ingatlan megszerzesenek, hasznosftasanak lehetoseget vizsgaljuk, ezert kerjiik sZlves tajekoztatasukat ezek lehetosegerol, felteteleirol.
2 Fentebb hivatkozott levelemben tajekoztatast kertem tovabba a Bekescsaba 10582/36 hrsz-u ingatlan (Gyar u., volt Fec6-Ferr Kit. ingatlan) vonatkozasaban, nlely ingatlant konibban szinten ingyenes lulajdonba kerte az 6nkormanyzat. Az ingatlan az Onkonnanyzat helyi kozfeladat ellatasat lenne szinvonalasabba, ilIetve teljesebbe (ejjeli menedekhel y, hajlektalanszall6 kialakftasa). Az ingatlant a vasut fejlesztesi beruhazas megva16sitasa soran a NIF Zrt. sajatitotta ki es az altalunk kert ingatlanresz (epiilet) az ingatlan beruhazassal nero erintett reszen helyezkedik el. Az ingatlan-nyilvantartas 2016. februar 08. napi allapota szerint az ingatlan a Magyar Allam 1/1 tulajdonaban van, a tulajdonosi jogokat pedig a Zrt. gyakorolja. Ismerve a Bekescsaba 1505 hrsz-u ingatlan vonatkozasaban kifejtett allaspontjukat kerem szives tajekoztatas31 a tekintetben, hogy a Bekescsaba 10582/36 hrsz-u ingatlan eseteben milyen megoldast 131 On lehetsegesnek (vagyonkezeles, hasznalat, berlet, ertekesftes) arra, hogy az Onkormanyzat az ingatJanban a fent vazolt feladatell31ast mihamarabb biztosithassa . . Vegezetiil a Bekescsaba 11823/1 es a 1182118 hrsz-u ingatlanok (Mezomegyeri sportpalya) vonatkozasaban - melyeket szinten ingyenes tulajdonba kert korabban az bnkormanyzat -, kerem a T. Igazgat6 Asszony alJasfoglalasat. A jelen levelemben jelzett ingatlanok onkormanyzati feladatok ellatasanak mihamarabbi megkezdesehez szuksegesek. A K6zgyiiles jelenlegi, tulajdonszerzest celz6 donteseit a fentebb ismertetett Zrt. al1aspont miatt indokolt feliilvizsgalni, mely ujabb dontes meghozatalahoz azonban a jelen levelemben kert informaci6kra mindenkeppen sztiksegiink van.
Tisztelt Igazgat6 Asszony! Megerteset es segftseget keresem vonatkozasaban elore is k6szonom es bizom mihamarabbj valaszaban. Bekescsaba, 2016. marcius 17.
Tisztelettel:
. M NV I
\J~~
C#f?
i\·· I :\ C;Y/\I~ N[: '\!ZE~' I
2016 APR.
\'.\CY()~f-:E7FI () ZRT.
'~
INGA TLAN VAGYONRENDEZESJ IGAZGA TO Iktatoszam: MNV/01l85271 ). 120]6 Kerjiik, wilaszleveleben sziveskedjen az iktatoszamra hivatkozni.
Szarvas Peter polgarmester ur reszere ~2~-," (·.i!b(1
Bekescsaba Megyei Jogu Varos Polgarmestere H-5601 Bekescsaba Sunt Istvan ter 7.
,:; f'o lq:\nne :10f1 I-, '~~T.' ,0
ia
email:
[email protected] Iktatoszamuk: IV. 353-9/2015.; IV.36-5/2016.
[LLO ':c,'
Targy: Tdjekoztatas a teritesmentes onkormanyzati tulajdonba adds! erin/a, folyama/ban /eVD ugyek tekinteteben
Tisztelt Polgarmester Ur! Kerem, engedje meg, hogy fenti iktatoszamu megkereseseikre valaszolva, Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzatanak - Tarsasagunk el6tt folyamatban lev6 - Ugyei tekinteteben, az alabbi tajekoztatassal forduljak Onhoz. 1.
Bekescsaba 3240/2/All, 324012/Al48 brsz-u, tenneszetben Andrassy u. 79-81. sz. alatti ingatlanok, valamint a Bekescsaba 11823/1, 11823/8 hrsz-u, termeszetben a Mezomegyeri sportpalya ingyenes tulajdonba adasi kerelme Az MNV Zrt. Igazgatosaga 693/2014. (XII. 11.) 10 sz. hatarozataban dontOtt tobbek kozott a hivatkozott ingatlanok ingyenes tulajdonba adasanak kezdemenyezeser61. A jogszabaJyi felteteleknek megfelelo ingatlanokra vonatkozo ingyenes vagyonatruhazasi kerelmek targyaban, az allami vagyonrol szolo 2007. evi CVI. torveny 36. § (3) bekezdese alapjan a Kormany jogosult dontest hozni. Az allami vagyonnal valo gazda1kodasrol szolo 254/2007. (X. 4.) Kormanyrendelet 51. § (7) bekezdese ertelmeben az MNV Zrt. - az allami vagyon feJilgyeleteert felel6s miniszter utjan negyedevente tesz ingyenes tulajdonba adasra vonatkozO javaslatot a Konminy reszere. Tajekoztatom, hogy a Konnany ez idaig nem hozott dontest az erintett ingatlanok ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasa targyaban, amennyiben erre sor keriil, arrol tenneszetesen Onkonnanyzatukat is ertesiteni fogjuk.
2. Bekescsaba 2943 hrsz-u, illetve a Bekescsaba 3251 brsz-u ingatlanok ingyenes tulajdonba adasi kerelme A Bekescsaba 2943 hrsz-u ingatlan a Bekes Megyei Korrnanyhivatal, mig a Bekescsaba 3251 hrsz-u ingatlan a Honvedelmi Miniszterium vagyonkezeleseben al1. Az ingatlanok teritesmentes onkormanyzati tulajdonba adasara kizArolag abban az esetben keriilhet sor, ha a vagyonkeze16 es felugyeleti szerve el6zetesen irasban nyilatkozik, hogy az ingatlanok allami feladataik ellatasahoz nem sziiksegesek, iIIet61eg
( ' :1
n 113.~ BlId.II'nr. Pm.,>onyi lIt Sf;. I), "~ I
·kl.:1,·';' +36 I 2r··i·iO[) F,(',
H. III :
+3(, 12..~- ·liIOO\\l+ .
1399 Bud.lpcst PI' -os mnv.hu l tn~d infoQlmn\',hu
MNV :!
J\ L·\ C;YARN!' .\ILI-li
\ ' .-\Cn)'-:h:f-lf· 1 0 LRT.
fNGATLAN VAGYONRENDEZESI IGAZGATO
hozzajaru)nak az ingat)anokra vonatkozo vagyonkezelesi szerzodeseik kozos megegyezessel torteno megszuntetesehez. Targyi ingat)anok vonatkozasaban sem a vagyonkezelotol, sem felettes szervetol nem erkezett Tarsasagunkhoz ilyen targyu nyilatkozat.
3. Bekescsaba 1505 hrsz-u ingatlan hasznosibisa Az ingatlan ingyenes tulajdonba adasa iranti kerelmet Tarsasagunk vagyonhasznositasi szempontbol megvizsgalta. Az allami vagyonnal valo gazdalkodasr61 sz616 254/2007. (X. 4.) Konn. rendelet 51. § (2) bekezdesere val6 tekintettel - pem adhat6 ingyenes tulajdonba olyan vagyonelem, amely valamely all ami feladat ellamsahoz vagy - ~rtekesitese eseten - a koltsegvetesi beveteli iranyzatok teljesitesehez sztikseges. A fentiek alapjan megallapimsra kerUlt, hogy a targyi ingatlan egyedi jellemzoinek es a hasznosimst befolyaso16 tenyezoinek figye]embevetelevel az MNV Zrt. Igazgat6saganak 706/2015. (XlI. 15.) IG. sz. hatarozata alapjan, Tarsasagunk az ingatlan ingyenes tulajdonba adasa helyett, annak ertekesiteset, vagy egyeb m6don tOrteno hasznositasat kivanja megkiserelni. Tajekoztatom, hogy az ingatlan Elektronikus Aukcios Rendszerben ( https:lle-arveres.mnv.hu/ ) tOrteno ertekesiteserol dentes sztiletett, az online rendszerben tOrten6 meghirdetesre a Nernzeti Fej lesztesi Miniszterium j6vahagyasat kevetoen kertilhet sor, errol Onkonnanyzatukat szinten kOlon felhivas utjan tajekoztatni fogjuk.
4. Bekescsaba 10582/36 hrsz-u ingatlan ingyenes tulajdonba adasa Az ingatlan kisajatitasi eljaras soran kertilt a Magyar AUam tulajdonaba es a Nemzeti Infrastrukrura Zrt. vagyonkezelesebe. A NIF Zrt. tajekoztatta Tarsasagunkat, hogy az erintett ingatlanra vonatkoz6 vagyonkezel6i jogot szeretne megszOntetni, mert a wgyi ingatlan - mely eseteben az erintett projekt megvaJ6sitasanak okab61 tOrtent kisajatims - a"Bekescsaba vasumllomas palyaepftese" elnevezesu projektet nem erinti. A kisajatimsrol sz616 2007. evi CXXIII. tOrveny 35. § (3) bekezdese szerint, amennyiben a kisajatitas celja a (2) bekezdesben meghatarozott id6tartamon belul nem val6sul meg, az ingatlan korabbi tulajdonosat visszavasarlasi jog iJleti meg. Mint ahogy MNV/01l26562/2/2015. iktat6szamu levelunkben jeleztuk, a targyi Ugyben a kisajatltast megel6zo ingatlantulajdonos ez iranyil megkereseset - a NIF Zrt-n kereszrul - kezdemenyeztlik, azonban a megkereses eredmenyerol jelen levelemben meg nem tudok tajekoztatast adni. Tajekoztatni szeretnem ugyanakkor, hogy a benyujtott kerelem vagyonhasznositasi szempontu vizsgalata folyamatban van Tarsasagunknal, ennek eredmenyer61 - a fentiek figyelembe vetelevel - a kesobbiekben tudunk bovebb infonnaci6val szolgalni.
5. Bekes Airport Kft. Magyar Allam tulajdomiban levi) 80 %-os iizletreszenek ingyenes tulajdonba adasa, illetve a Bekescsabai RepUloterreJ kapcsolatos ingatlanok ingyenes tulajdonba adasa, valamint a Magyar Allam tulajdonaban es a Bekes Airport Kft. hasznalataban lev6 eszkorok, ingosagok ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasa kapcsan dr. Szivek Norbert vezerigazgat6 ur MNV /01/13497/3/2016 iktat6szamll, 2016. marcius 21-en kelt levelben tajekoztatta Onkonnanyzatukat Tarsasagunk allaspontjar61.
( II"
! 1.1.' Bud.l l'n[ , I'tr/.\1lI1)"i lI[
H,t, "1 - 36 I 2.1-
~~OO 1',1 \ ~ 3(~
)6. !\ )\(.k Ill . U9':1 BudJPor. Pf -()~
I 2F -,100 \\ ~ h llllldllll,;;.!ll info(Zlm l1l .hu
INGATLAN VAGYONRENDEZESI IGAZGATO
Felhivom szives figyelmet, hogy az MNV Zrt. vagyongazdalkodasi szempontokat figyelembe veve, a teritesmentes tulajdonba adasra ininyul6 eljanis teljes ideje alatt vizsgalja az erintett vagyonelemek koltsegvetesi szempontb61 gazdasagos hasznosfhisanak lehetosegeit, folyamatosan nyomon koveti a felmerula elhelyezesi igenyeket. Tarsasagunk valamennyi sziikseges adat birtokaban, mindezen szempontok figyelembevetelevel, negyedevente teszi meg szakmai javaslatat a vagyoneJemek telepiiJesi onkormanyzatok reszere tortena teritesmentes atadasara, melyet a nemzeti fejlesztesi miniszter utjan terjeszt a Kormany ele. Az ingyenes tulajdonba adasrol a Kormany nyilvanos hatarozat1a) jogosuJt donteni. Amennyiben tovabbi 6nkormanyzatu kat.
informaci6 all rendelkezesunkre, tenneszetesen haladektalanul hijekoztatni fogom
Kerem titjekoztatasom szfves tudomasulvetelet. Budapest, 2016. aprilis
,,:r, " Odvozlettel:
Masolatban kapja: MNV Zrt. Del-Alfoldi Regionalis
( 'IP)
Ten~leti
!roda - Bekiscsabai Iroda
II \' Budal'''[' POZ \ PJl>' j lIr sr.. 11("(,,,
111 1
1399l3udapcst. Pf -O~.
'kkt."i ·j6 12,r ·-H{)O 11\ : , - .,6 I ~ .~-· ,IOO \\,l' lllmhll l 'Ilwi mh)@!l1m'hll
MNV
~,! ' \(;) ·\H "'1 .\I/.! · I! \ /\ (; ~~ ) .'\ f-. I / II \) /IU
INGO- ES INGATLANVAGYONERT FELEl.i)S F()IGAZCiATO Iktsz.: MNV/Ol/29638 120] 6 Keliiik, vdlaszleveleben szfveskedjen az
ikta/oszamra hiva/kozni. SZARVAS Pil7ER po/g([rmeSler I'eszere
BelH~scsaba Mcgyci Jogu V~lI'OS Onkonmlnyzata 5600 Bekcscsaba Szent Istvan tel' 7.
[email protected]
Targy: Taj6koztatas ingyenesen onkormanyzati tulajdonba kert ingatlanokkal kapcsoiatban Tisztelt Polgarmester U.-!
Bekescsaba Megyei Jogu Varos Gnkornlanyzata tcritesmentes onkormanyzati tulajdonba adasra vonatkoz6 kezdemenyezest nyujtott be az M'NV Zrt.-hez az alabbi allami tulajdonll vagyonelern(ek) vonatkozasaban:
.
r~i~~~-,e~-11---j~;~~;--~-~;l~yd:~:i-~~:,:sfeJ~s:t:~;';;::~gga~d~:~da~/-. ~~~~~~~~: -·I- ~~~~~t: _~
r I
I
hely; kisvallalkozasok elhelyeze,e,
I
_._
Bek::~:~J_~~::__ ___~I_ L::~::~~~~t~;~~;i~l:~~:~~:':: k::'~t 'r~:~~~:~.I __ . :39~: . .
' b B e'kescsa a
3240/?/A/l
-
)
III
telepijlesfejlesztes helyiseggazdalkodas I hi " esI"d'" e yl'k" ' OZI11UVC 0 es tamogatasa
• 'b I I" ')
egye
1e\lseg
•
I'
I
_1
583
~
--...--... ----- .- --- -.- .-- -------- ----- . ---...."....-,,---....-.--- - .. _.......-.....- --...-.-_.. ---.............._ . _...-.... ' '........-.......---...---------..... -. _........__... -_ ...-......... -... _.....·.. 1·. ·. .......-... .----- .--- ..
telcpUJesf~j I~~zte: es !?elyjs~ggazdalkodas / I e
eb hel ise' 188 kozl11uvelodes tamogatasa gy y:~ I-~:::=~-ji ---,-;~~:~----r --,;: - i~::du~~~!~If:~~r:,~~~r~:e;,g::;~!~s~:,.~ r~it~:~~~;:~ -- . -~~-:~----
1 Bekescsaba I
3240/2/A/48
j'
111
Ii
hell"
I
~_~~l~~~~~~~l~~I~~ A Kornuiny az aJiami vagyonrol szolo 2007. evi CVI. torveny 36. § (3) bekezdeseben fogJaltak alapjan az e16bbiek szerinti ingyenes tulajdonba adas kerdeserol 1218/2016. (IV.29.) szamu hatarozahlval dontott, amelynek crtclmcben vagyonpolitikai szcmpontb61 nem tartja tamogathat6nak az igenyelt ingatlan ingyenes onkormanyzati tulajdonba adasat. A Kormany tclinogatja az onkormanyzatok tevekenyseget a teleptilesfejlesztesek soran, ll1ind a kozieladatok cllatasanak hatekonyabba es egyszer(ibbe tetele, mind pedig az infrastrukturak kialakftasa tekinteh~ben. A Kormany tbbb intezkedesevel is elinditott olyan folyamatokat, amelyek segitenc.k a telepi.ilesek gazdasagi fej leszteseben, el6mozdithatjeik a telepulesek iparanak, terme16i szektoninak fej 16deset
A Konnanynak termeszetesen tovabbra is fontos celja a nemzeti vagyonba tartoz6 ingatlanok megfclelo, hatekony hasznositasimak biztositasa. Arra mindenkinek - igy az onkorn1anyzatoknak is -
MNV
~ I :H ; ) \1, \;1 .\1/,1 1 J \ ' \ t , )()
h l / I IO / R I
ING()- (~ S INGA TLANV AGYONERT FELEt ,OS FOIGAZGA TO
lehetosege nyilt es nyilik, hogy az MNV Zrt. altaI m(ikodtetett elektronikus aukci6s rendszcrbcn (EAR rendszer) crtekesiteni kivant allami tulajdonba tartoz6 ingatlanokat visszterhesen megszerezze. Kerem. engedje meg~ hogy az EAR rendszerrel kapcsolatban az alabbi tajekoztatast adjam. Az allami vagyon ertt~kesitesere f6 szabalykent versenyeztetes kereteben kerOI sor. Az MNV Zrt. ,) transzparenciat es a nyilvanossagot teljes korlien biztosit6 Elektronikus Aukci6s Rendszert (EAR) ve7.etett be, ahol a Magyar Allaln tulajdonaban a1l6, az al1all1i feladat ellatasahoz nem szLiksegcs vagyonhirgyakra lchet licitalni. Az EAR fellilctet a https;//c-arvcres.Tnnv.hu oldalon talalja. Amennyiben valamely vagyontargy clnyc11e tetszeset, ugy Ogyfelkapus regisztraciot kovetoen az EAR felhaszmllasi. valamint adatkezelesi szabalyzataban foglaltak elfogadasaval egyidejiiJeg, lehetosege van arverezokcnt csatlakozni. Az MNV Zrt. elektronikus uton meghirdetett arveresi tetelei minden esetben kikialtasi arretl es Iicith~pcs6vel rendelkeznek, valamint az arveresi hirdetmenyben meghatarozott esetekben arvcrcsi biztositek megfizetesi kotclczettseg kcrUlhet eloinisra. A mcghirdctctt ingatlanok mcgtekintesere a vonatkoz6 arveresi hirdetnlenyben lueghatarozott id6pontban van Jehetoseg. Az MNV Zrt. czcn eljanis kereteben - az e16vasariasi jog gyakorlasara vonatkoz6 jogszabalyi rendelkezes figyelenlbevetele mellett - a lcgjobb ajanlatot koteles elfogadni. Amennyibcn az Onkormanyzatnak tOrvenyben vagy tOrveny lelhatalmazelsa alapjan kiadott jogszabalyban foglalt feladatai elOsegitesc erdekeben van sziikscge az crintett aUami ingatlan tulajdonjoganak (ellenertek fejeben tOrteno) megszerzesere, akkor keresiikre kiilOn eljaras keretcben megvizsgalhat6 az 'EAR rendszcr'cn kiviili
ertekesih~s
alkalmazasanak Iehetosege.
Abban az csctben, ha az bnkormanyzat ellenertck fejcben - az e16bbiekben ismertetett valamelyik m6don - az Miami ingatlan tul,\jdonjogcit megszerezni nem tudja, de arra valamely 6nkorIl1anyzati feladata ellatasahoz feltetleniil szuksege van, megvizsgaljuk annak )ehetoseget, hogy az allaJni ingatlan valami1yen tart6s jogviszonyt eredmenyezo szerzodes ntjan keruljon az Onkormanyzat haszmilabiba - amennyiben a vagyonpolitikai celok menten ez biztosithat6~ alkalmazhat6. VegezetiU Uijekoztatom, hogy amennyiben az ingatlanra \lonatkozoan valtozatlanul fennall vagy a kcsobbickbcn mas, onkornuinyzati feladatelhihishoz kot6d6 celok megval6sftasa c.·dekcbcn ismetelten felmeriilne az ingyencs onkormanyzati tulajdonba adasra vonatkoz6 igcnyiikkiilOnosen, amikor az ingatlan tulajdonjoganak a megszerzese palyazati fornisok mcgszerzesenck feltetele,-, ugy a kerelmet az allami vagyonnal val6 gazdalkodasr61 szol6 254/2007. (X. 4.) Korm. rendelet 50. § (1) bckezdesc alapjan ebben az csetbcn is a Magyar Nernzeti Vagyol1kezelo Zrt.-hez vagy az erintett ingatlan vagyonkezclojehez sziveskedjcnck bcnyujtani, amelynek soran kerelmiik uj eljaras kereteben elbinUasra kcrii),
A tovilbbiakban is allva szives rendelkezesere,
i \i.. . f;i M~ i'w,:',fZFT: :
Budapest~
VAtiY(l~ >: 'f '7.F~ l! ZlU
2016 . majus 12. Odvozlettel:
r ,.'-/C_·~ ( .1 ~~
C-
Gyafras Sandor /Ir/e/I#jec / 21812 01 6. (tr '.2 9.) A:arm . hafarozat es melleklele
>-./