BEKESCSABA MEGYEI JOGU VAROS
POLGARMESTERETOL Bekescsaba, Szent Istvan ter 7.
Postacim: 5601 PI 112. Telefon: (66) 523-801
Ikt. sZ.: IV 612016. EllJad6: Czigteczkine Liszkai Edit Mel!.: 1 db iizleti terv Hiv. sZ.:-
Telefax: (66) 523-804 E-mail:
[email protected]
NYILVANOS files napirendje A donteshozatal minositett tobbseget igenyel!
Targy:
A Bekes Airport Kft.-vel kapesolatos elszamolasok
Elokeszito: Strategiai- Fejlesztesi OsztaIy Velemenyezo: Penzugyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag Eloterjesztes Bekesesaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat Kozgyiilese 2016. mareius 24-en tartand6 nyilvanos tilesere
Tisztelt Kozgyiiles! A bekesesabai repul6ter tortenete a masodik vilaghaboruig nyulik vissza. A repul6ter katonai felhasznalasa mellett az id6k folyaman megjelent a polgari es sportreptiles, valamint az ejt6emy6zes is. Palyazati forrasb61 megval6sitott fejlesztesnek koszonhet6en 2006. evben adtak at az uj felszall6palyat es az ehhez kapesol6d6 egyeb letesitmenyeket. A repul6ter rentabilisan soha nem tudott miikodni, melypontjat azonban 2013. evben erte el. A korabbi evekben, 2011. evvel bezar6lag, az akkor 80 %-os tizletresszel rendelkez6 Bekes Megyei Onkormanyzat evi 20 milli6 forint miikodesi tamogatast nyujtott a Bekes Airport Kft. (a tovabbiakban: Kft.) reszere, amely forras biztositasanak elvesztese komoly problemakat idezett el6 a Kft. fenntarthat6 miikodeseben. A repul6ter azon elkepzeles szerint miikodott, hogy a gazdasagossag eleresehez eleg a kiadasok drasztikus leesokkentese. Ez ahhoz vezetett, hogy a repul6ter mar az alapvet6 szolgaltatasait sem tudta biztositani, a reptil6gepeket nem tudta kiszolgalni uzemanyaggal es az ej szakai reptiles illetve a miiszeres megkozelites lehet6seget is elvesztette. 2014. evben - amikor mar Bekesesaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzata (a tovabbiakban: Onkormanyzat) mint az allami tulajdonresz vonatkozasaban tulajdonosi joggyakorlasra feljogositott megjelent - a eel a repul6ter ujrainditasa es gazdasagos hasznositasa lett. Mar ebb en az evben az Onkormanyzat 14 milli6 forint forrast biztositott a Kft. szamara. Sikerult a rep-Uloter engedelyeit visszaszerezni, a szolgaltatasok alland6sagat stabilizalni. 2015. evben meghatarozott tizleti es marketing terv szerint miikodve megvaltozott a reptil6ter kihasznaItsaga. Uj egytittmiikodesi megaIlapodasok, berleti szerz6desek kertiltek megkotesre, setarepules es legi taxi szolgaltatas kerult kialakitasra. Bebizonyosodott, hogy a nagy multu,
2
sok kival6 szakembert nevel(), szamtalan nemzeti es nemzetkozi versenynek helyet ad6, kival6 adottsagokkal bir6 repiilotemek van jovoje. A repiiloteret iizemelteto Kft. bevetele a korabbi evekhez viszonyitva 2015. evben tobb mint 150 szazalekkal nott, a kereskedelmi repiilogepes forgalom pedig kozel 250 szazalekkal nott. Ahhoz, hogy ezt a novekedest el tudja emi a Kft., tamogatasokra volt sziiksege, ezert 2015. evben tovabbi 10 milli6 forint forrast biztositott az Onkormanyzat tagi kolcson, illetve p6tbefizetes formaj aban. Az Onkormanyzat altaI nyujtott tagi kolcson, mint finanszirozasi forma, nem a legjobb megoldas, tekintettel arra, hogy a merlegbeszamol6 sajat toke eredmenye negativ. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat Kozgyiilese a 660/2015. (XII. 17.) kozgy. hatarozata alapjan lemondott a Kft.-t terhelo, tagi kolcsonszerzodesekbol eredo koveteles egy reszerol, 13 milli6 forintr61, mivel ez osszeegyeztethet6 az allami tamogatas nytijtasara vonatkoz6 jogi szabalyozassal. Nyilvanval6, hogy ezzel az intezkedessel "csak" papiron old6dott meg a Kft. helyzete es kifejezetten csak rovid tavon. Elkesziilt a Kft. 2016. eYre sz616 iizleti terve, amely alapjan megaIlapithat6, hogy a repiiloter miikodese nem lesz rentabilis, az iizemi tevekenysege eves szinten veszteseges. Ezt sajnos az elozo evek adatai is alatamasztjak, a kiils6 forrasok bevonasa ebben az evben is elkeriilhetetlen. A jelenlegi allapotban a leepitett dolgoz6i letszam nem elegend6, tiz eve alig tortent raforditas a kiszolgal6 letesitmenyekre es technikai eszkozokre, amelyek a mindennapi munka soran nelkiilozhetetlenek. A fentiekre tekintettel azt javaslom, hogy a Kft. reszere miikodesi tamogatast nyujtson az Onkormanyzat, amennyiben ez osszeegyeztethet6 az aIlami tamogatasokr61 sz616 jogszabalyokkal, valamint a Kvasz Andras Repiil6nap megszervezesehez iden a Kft.-nek biztositson forrast. Tajekoztatom a Tisztelt Kozgyiilest, hogy az Onkormanyzat a 2016. evi koltsegvetesrol sz616 7/2016. (II. 29.) onkormanyzati rendeletben a Bekes Airport Kft.-vel kapcsolatos elszamolasok, valamint a Kvasz Andras Repiil6 Nap a bekescsabai repiil6ter ujjasziileteseert el6iranyzatban biztositott forrast (18 milli6 forintot, illetve 5 milli6 forintot). Az eloiranyzatok felhasznalasat a polgarmester a 2016. evi koltsegvetes vegrehajtasar61 kesziilt beszamol6ban koteles szerepeltetni. A javaslatot a Penziigyi, Gazdasagi es Varosfejlesztesi Bizottsag velemenyezi. A bizottsagi hatarozat a kozgyiilesi eloterjesztes mellekletet kepezi. A hatarozat vegrehajtasaban kozremiikod6 hivatali egyseg: Strategiai- Fejlesztesi OsztaIy, Penziigyi es Gazdasagi Osztaly. Kerem a Tisztelt Kozgyiilest, hogy donteset az alabbi hatarozati javaslat alapjan hozza meg.
HATAROZATI JAVASLAT:
1. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat Kozgyiilese a Bekes Airport Kft. (szekhely: 5600 Bekescsaba, Repii16ter 0296/8/A hrsz., ad6szam: 12857689-2-04, a tovabbiakban: Kft.) reszere a 2016. evi koltsegvetesrol sz616 7/2016. (II. 29.)
3 6nkormanyzati rendelet Bekes Airport Kft.-vel kapcsolatos elszamolasok el6iranyzataban, valamint a Kvasz Andras Repul6 Nap a bekescsabai repul6ter ujjaszuleteseert el6iranyzataban meghatarozott merteku forrast biztositja. 2. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat K6zgylilese felhatalmazza Szarvas Peter polgarmestert arra, hogy az 1. pontban meghatarozott el6iranyzatok erejeig k6telezettseget vallaljon a Kft. muk6desenek tamogatasara a hatalyos jogszabalyok keretei k6zott (mukodesi tamogatas, tagi kolcson nyujtas, p6tbefizetes teljesites, t6rzst6ke emeles vagy szolgaltatas megrendeles), amelyeket a 2016. evi k6ltsegvetes vegrehajtasar6l keszult beszamol6ban k6teles szerepeltetni. A K6zgyules a tagi k6lcs6n visszafizetesenek hataridejekent 2019. december 31. napjat hatarozza meg. 3. Bekescsaba Megyei Jogu Varos Onkormanyzat K6zgyulese felhatalmazza Szarvas Peter polgarmestert, hogy az 1. es 2. pontban meghatarozottak alapjan a megfelel6 jognyilatkozatokat megtegye, a megallapodasokat alairja.
Felel6s: Szarvas Peter polgarmester Hatarid6: 2016. december 31. Bekescsaba, 2016. marcius 18.
:::~nJeg~ze.s:...........~.... -'
. .. '
/
~,,--.ej
PenzugYl: ......... .. ............ .
A Bekes Airport Kft. iizleti terve 2016.
1. Az elert eredmenyek bemutatasa:
A Bekes Airport Kft. 2015 evi gazdalkodasat az elfogadott iizleti es marketing tervben foglaltaknak megfeleloen vegeztiik. Elsosorban a Kft. alaptevekenysegebol szarmaz6 bevetelek novelesere helyeztiik a hangsulyt. Ahhoz, hogy ezen bevetelek novekedesnek induljanak, a kovetkezo fontos munkakat kellett elvegezni: • • • • • • •
legiforgalmi szolgaltatasok dijszabasanak atalakitasa szamlazasi rendszer korszeriisitese a szolgaltatasok alland6saganak, a miikodesi felteteleinek biztositasa egyiittmiikodesi megallapodasok uj partnerekkel iizemanyag arstrukmra versenykepesse tetele reklamtevekenyseg nemzetk6zi kiallitason va16 reszvetel
1.1 Az elmult evek adataib61 j61 latszik, hogy az alaptevekenysegbol szarmazo bevetelek novekedese 2015 evben ugrasszerii novekedesnek indult, tehat erdemes a Kft gazdalkodasaban a megkezdett uton tovabb haladni. A kovetkezo grafikon a Bekes Airport Kft. eves arbevetelenek alakulasat mutatja:
Arbevetel 40 35 30 25 20
15 10
------
5 --,
0 2012
2013
2014
Az arbevetel alakulasa milli6 forintban 1
2015
Arbevetel
1.2 A legi szolgaltatasok novekvo tendenciat mutatnak. Ezek a kovetkezok: • • • • • • •
leszaIhisi illetek parkohisi dij el6terenlhangarban hatamyitasi dij ejszakai fenytechnika hasznaIat tiizolt6 szolgalat biztositasa extra nyitvatartasi id6 biztositasa repiil6 berlet
Legi szolgaltatas 6
5 4 3 - - Legi szolgaltatas
2 1 0
----~----------~----------~--------~
2012
2013
2014
2015
------,-------------A legi szolgaltatasb61 szannaz6 bevetelek milli6 forintban
1.3 A legi szallitas es setarepiiles szolgaltatas beveteleinek b6viilese szembetiin6, tovabbi fejlesztese nelkiilozhetetlen a Kft. gazdasagos miikodesenek elerese erdekeben. Fontos megjegyezni azonban, hogy a Kft. e szolgaItatasok egy reszet berelt eszk6z6kkel vegzi, igy a bevete1ek nyeresegtartalma alacsony. J avaslom a helyi turisztikai attrakci6kent elerhet6 setarepiiles es tandem ejt6emy6zes celjara egy repiil6gep beszerzeset.
2
Legi szallitas, setarepules 7 6
5 4 3 2 1
/
/
/
/
/
I
-
Legi szallftas, setarepUles
1
________________- J
o I 2012
2013
2015
2014
A legi szallitas es setarepiiles bevetelei millio forintban.
1.4 Az iizemanyagerh~kesites alakulasa a repu16benzin (AVGAS) eseteben meghaladja a 2015 evi uzleti tervben szerep16 iranyszamot, k5veti a legiszolgaltatasban es repu16gep forgalomban tapasztalhato novekedest. A sugarhajtomu iizemanyag (JETAl-kerozin) ertekesites sajnos elmarad a tervezett metekt61. 8
~-------------------------------------------
7
+-----------------------------------~-------
6 +--5
+-------------~~
4
+-------~~.------
-
AVGAS
3
+-------.-------------
-
JETA1
2 +-------------1
o -}----------,------.--,2012
2013
-------.----------~
2014
Uzemanyag ertekesites alakuhlsa
3
2015
1.5 A repiiloter forgalma jelentos novekedesnek indult. Leginkabb a belfoldi kisgepes reptiles mutat novekedest, de a nemzetkozi kisgepes es uzleti repulogep forgalom is fejlodott.
600 500
+-----------------------------~~
400 +-__________________________
.~ c-------
300
- - Belf61di forgalom - - Nemzetk6zi forgalom
200 100
o
~-------
------------
------------..---2012
2013
2014
2015
~--------------------------------------------------------~
A kereskedelmi repiilesek szamanak alakulasa
2. UZleti terv
2.1 Bevetelek tovabbi
novelt~sere
tervezett intezkedesek:
A Bekes Airport Kft beveteleinek noveIesenek elosegitesere, tovabbra is, az alaptevekenyseg boviteset, kiterjeszteset tartom celravezetonek.
2.1.1 A tavalyi evhez hasonloan, tovabb kivanjuk boviteni a legi attrakciok listajat.
Ezen lehetosegek a kovetkezok: vitorlazo miirepuIes motoros - vitorlazo reptiles ejtoernyostande~ugras
4
2.1.2 A sportrepiiles felelesztese.
Tersegtink id6janisa kival6 a vitorlaz6repiileshez es a gyalogsarkany repiileshez. Nem veletlen, hogy szamtalan nemzeti es tobb nemzetkozi versenynek adott otthont a bekescsabai repii16ter. A Kvasz Andras Repiil6 es Ejt6emy6s Egyesiilettel egyiittmiikodve, a mar miikod6 "nyari tabor" elnevezesii rendezvenyt szeretnenk kib6viteni, nemzetkozi szintre emelni. Az elkepzeles szerint "Summer Camp" nemzetkozi repiil6taborban a vitorlaz6repiiles es sarkanyrepiiles szerelmesei gyiilhetnenek ossze. Jelent6s el6ny meg tersegiinkben a viszonylag egyszerii legterstruktura, mely sokkal kevesebb korlatozast jelent a sportrepiil6k szamara. A repiil6tabor resztvev6i, az igenybevett szolgaltatasokkal hozzajarulnak a bevetelek novekedesehez, a repiil6ter jobb kihasznaltsagahoz es remenyeink szerint reklamhordoz6kent, evr61- eYre segitik a rendezveny b6viteset.
2.1.3 Szakmai kiallitasok, bemutatok, rendezvenyek.
2015. evben indult, a kiilonboz6 - a teriilet adottsagait figyelembe veve els6sorban mez6gazdasaggal foglalkoz6 - cegek felkeresese azzal a cellal, hogy bemutat6ikat tartsak a repii16teren. Tavaly az Agro Bekes Kft. - vel kotottiink megallapodast mez6gazdasagi gepbemutat6 megtartasara. A rendezveny sikeres volt, ezert az iden is szeretnenk tovabb b6viteni ezt a szolgaltatasunkat. A tavaszi szeleket kihasznaIva, aprilisban tervezziik megrendezni az egyre nepszeriibb, ujra felfedezett papirsarkany es triikk sarkany ereget6 csaladi napokat. Ezen rendezveny alkalmaval az erdekl6d6k - szakemberek segitsegevel - egyszerii anyagokb61 es m6dszerekkel osszeallithat6 papirsarkanyokat keszithetnek, amit rogton ki is pr6baIhatnak. Aki komolyabban erdekl6dik a sarkanyeregetes irant, az a helyszinen vasarolhat maganak profi triikk sarkanyt, vagy hozza a sajatjat es bemutathatja tudasat az erdekl6d6knek.
2.1.4 Legiforgalmi szolgaltatasok.
A legiforgalmi szolgaltatasainkban els6sorban a meghirdetett akci6ink es egyiittmiikodesi megallapodasaink fogjak generalni a tobbletbevetelt. Kedvez6 dijainkkal csabitjuk repiil6teriinkre a magyarorszagi es hataron tuli repiil6iskolakat, hogy gyakorl6 repiiIeseiket repiil6teriink erintesevel vegezzek. Bekescsaba Megyei JogU Yaros fele szeretnenk tenni egy felajanlast, miszerint befektet6k, vallalkoz6k reszere biztosithasson legi teriiletfelmerest, vendegei reszere pedig setarepiilest, kedvezmenyes aron. A madarperspektiva hozzasegithet egy teriilet legmegfelel6bb kihasznalasahoz.
2.1.5 Repiilonap
A repiil6ter, a repiiles es Iegi sportok nepszeriisitesenek leghitvanyosabb m6dja a repiil6teri nyilt nap, a repiil6nap megszervezese. A repiil6nap remek lehet6seg a Bekes Airport Kft szamara, hogy szolgaltatasait reklamozza es bevetelre tegyen szert. 5
2.2 Kiadasok A Bekes Airport Kft. kiadasait abban az esetben lehetseges novelni, amennyiben a Kft. altaI benytijtott fejlesztesekre vonatkoz6 forras igenyet Bekescsaba Megyei JogU Varos Onkonnanyzata tamogatja, mint ahogy ezt korabban is tobb alkalommal megtette, a tobbsegi tulajdonos Magyar Allam reszer61 a forras igenyles bonyolult es hosszadalmas folyamat lenne. A kovetkez6kben szerepl6 tervezett fejlesztesek es b6vitesek elengedhetetlenek a Kft. beveteleinek novelese erdekeben. Mivel e tamogatasok odaiteleser61 a tamogat6 meg nem dontott, ezert ez nem szerepel az iizleti terv konkret szamai kozott.
2.2.1 Szerz6desb61 ingatlanokban.
ad6d6
fenntartasi
kotelezettsegek
az
iizemeltetett
allami
A repul6gepek fel es leszalhisara hasznalt futopaIya es gurul6 utak karbantartasa, epuletek karbantartasa, repul6teri biztonsagi riaszt6 rendszer es kamerarendszer kijavitasa - atalakitasa. Ezen allagmeg6vasi munkakat el kell vegezni. Repul6teri eszkozok karbantartasa, olajcserek, szfu6cserek stb.
Megnevezes Repul6teri futopaIya es gurulo utak Biztonsagi rendszer Forgalmi epiilet Szallodaepiilet Iranyit6torony Tartalek aramfejleszt6 Unimog - munkagep 1:
Elvegzendo munka
A keletkezett repedesek javitasa Kamerarendszer riasztorendszer Szennyvizcsatoma es tet6 javitas Tet6javitas Tet6j avitas Olaj es szur6cserek, javitas Olaj es szur6cserek, javitas
Koltseg
1200000 350000 250000 2500000 300000 200000 200000
5000000
J avaslat a tamogatas kifizetesenek iitemezesere: 2.500.000. Ft majus 2.500.000. Ft augusztus
2.2.2 Letszam b6vites. A Bekes Airport Kft. tevekenysegeinek b6vitese, szolgaltatasainak uj elemekkel valo szinesitese olyan megnovekedett munkaterhet jelent, melyet a jelenlegi dolgoz6i letszam mellett lehetetlen elvegezni.
6
Marketinges ilgyintezo - ilzletk6to es feladatai:
a repii16ter reklamtevekenysegenek koordinalasa, internetes megjelenesek frissitese, a repii16ter szolgaltatasainak ertekesitese, uj partnerek felkutatasa, kapcsolattartas a meglev6 partnerekkel (nyelvtudas elengedhetetlen) szerz6desek e16keszitese, rendezvenyek szervezese, tovabba reszt vesz repii16ter iizemeltetessel kapcsolatos teend6kben. 2.700.000.- forint eves berkoltseg jarulekokkal
Adminisztnitor titkarno:
Feladatai: irattarrendezes, iktatas, szeimlazas (szamlaz6 szoftver hasznalata) iizleti partnerek fele, szeimlcizas az erkez6 es indul6 legi jarmiivek fele. Szerz6desek rendezese, nyomon kovetese. Beerkez6 szamlak iktatasa es eljuttatasa a konyveleshez, kapcsolattartas a konyvelessel. Kozmii fogyasztasok excel tablcizatban rogzitese es dokumentcilasa, iizemanyag keszlet - nyilvantartas vezetese, email fi6k feliigyelete, telefon iigyelet, fax kiildese, fenymasolas, szkeneles, levelfeladas, a marketinges, a toronyszolgalatos es az iigyvezet6 munkcijcinak tamogatasa, segitese. 2.700.000.- forint eves berkoltseg jarulekokkal Tanacsad6:
tevekenysege reven hozzajarul a Bekes i\irport Kft. beveteleinek novelesehez, szolgaltatasai b6vitesehez, kapcsolatokat epit. 1.000.000. - forint
Koltseg
Munkakor
Dgyintez6 - ertekesit6 i\dminisztrator Tanacsad6 Berrendezes repii16teri dolgoz6k 1:
Javaslat a tamogatas kifizetesenek iitemezesere: 2.000.000.- Ft majus 2.000.000.- Ft augusztus 7
2700000 2700000 1000000 600000 7000000
3.000.000.- Ft december
2.2.3 Eszkozfejlesztes. A repiil6teri munka sonin hasznalt eszk6z6k elavultak, egy resziik hasznaIhatatlan. Koltseg
Eszkoz EIs6dleges tiizolt6 gepj armii Kommunikaci6s radi6 kezi 2 db Asztali szamit6gep es szoftverek 3 db Uzemanyag tartaIyszintmer6 rendszer Tiizolt6 kesziilekek csereje 1:
600000 300000 400000 1500000 200000
3000000
J avaslat a tamogatas kifizetesenek iitemezesere: a teljes osszeg marcius
2.2.4 Marketing A 2015. evben elkesziilt marketingtervben megfogalmazott celok eleresehez, egy folyamatos intenziv epitkez6 marketingmunka sziikseges, amely egy-masfel ev alatt kialakitja azokat az eszk6zkeszleteket, amik lehet6ve teszik azt a folyamatos jelenletet, mely kozeptavon indokolt repiil6teriink tersegben betoltott szerepenek kommunikaIasara es pozicionaIasara. Eszkozok: offline: kiaIlitasi kellekek, sz6r6lapok, katal6gusok, sajt6megjelenesek, kiaIlitasok online: internetmarketing sajat kisrendezvenyek (gyereknap, nyiltnap, dr6n verseny) A repiil6teri marketing eszk6z6k fejlesztesere igenyelt tamogatas 3.000.000.- forint.
2.2.5 Miikodesi bimogatas. A miik6desi tamogatasban igenyelt 6sszeg a repiil6ter 2016 evi tervezett negativ eredmenyet finanszirozza 8. 532.000.- forint erejeig, mig 2. 468.000.- forint tartalek forrast olyan kiils6 hatas eseten, mely a bevetelek n6vekedeset negativ iranyban befolyasolhatja. Itt els6sorban az all ami repiilesek szamanak novekedesevel kell szamolni es egy estleges legterzar korlatozhatja
miik6desiinket,
amennyiben
az
megjelennek. 8
illegaIis
bevandorl6k
Romania
fel61
A miikodeshez sziikseges tamogatas osszege tartalekkal: 11.000.000.- forint
J avaslat a tamogatas kifizetesenek iitemezesere: 4.000.000. Ft marcius 2.000.000. Ft junius 2.532.000. Ft szeptember 2.468.000. Ft altemativ, sziiksegszeru idopontban
2.2.6 Repiilonap.
A Bekes Airport Kft szeretne megszervezni a "Kvasz Andras Repiilonapot" az idei evben. A repiilonap tervezett idopontja 2016. majus 27-28-29. A programterv: "Malev Nosztalgiajarat" LI-2 tipusu geppel Motoros miirepiilo bemutato Vitorlftzo miirepiilo bemutato Oldtimer gepek bemutatoja Ejtoemyos celba ugro verseny Ejtoemyos bemutato Ultrakonnyii gepek bemutatoja Motoros sikloemyo bemutato Sarkanyrepiilo bemutato Modellezo/dron bemutato Katonai helikopter es repiilogep bemutato
A tervezett programok jelentos reszeben helyi, tobbsegeben a Kvasz Andras Repiilo es Ejtoemyos Egyesiilet pilotai es ejtoemyosei vesznek reszt!
9
o
Kvasz Andras Repfilonap 2016 koltsegvetese Kiadas Bevetel Osszeg Megnevezes Megnevezes 170000 Vendeghitas Elektromos rendszer 200000 Arusok Biztonsagi szolgalat Mentoszolgalat 150000 Setarepiiltetes 250000 Uzemanyag forgalmazas Mobil we 100000 Parko16 dij Tiizo1t6 szolgalat 2000000 Repiilogep berlet setarepiiles 1000000 Nosztalgiajarat Miirepiiles 300000 500000 Ejtoemyos bemutat6 es verseny 455000 Szervezes Rezsi 85000 1: 5210000
Bekesesaba, 2016-03-15
J41A ~abor
AntalJ"
Bekes Airport Kft.
10
Osszeg
250000 250000 4000000 1800000 1000000
7300000
