ERKENNINGSNUMMER P706406
BELGIË - BELGIQUE PB LEUVEN 1 2/777
NA DE REG EN
HET SCHOUWS PEL VAN SINTERKL AAS
AFGIFTEKANTOOR LEUVEN 1
W AU L NB A V LS E UV E H
grimas
24e jaar nr 3 - maart 2010 verschijnt driemaandelijks
Contact Zaal Heliand, Waversebaan 220, 3001 Heverlee Reserveringen: 0495/845 864 of via www.toneelheverlee.be TH-secretariaat: Ruth Cloots, Naamsesteenweg 466, 3001 Heverlee, 016/29 32 27
[email protected] www.toneelheverlee.be rekening 734-3321039-59 van bij het begin van het speeljaar kan je voor alle geplande voorstellingen toegangskaarten bestellen
DE HELIKOPTER VLIEGT
Destijds, toen we in de humaniora zaten, hadden we een kliekje van een man of vier, vijf, en onze geliefkoosde bezigheid was absurde grapjes maken. Grapjes als: “hoe diep is de zee als het vijf graden is?” Antwoord: “groen”. Of: “ken je die van die camion die een put aan ’t vervoeren was? Wel, hij reed bergop en die put viel eraf. ‘Niet erg,’ zei de chauffeur, ‘ik kiep mijn bak omhoog en laad hem zo wel weer op.’ Reed hij toch niet in die put zeker!” Jaja, we hebben wat afgelachen toen. Nog zo’n vaste uitspraak was: “de tijd vliegt , alsook de helikopter.” Nu ja, in “Na de regen” stortte hij
neer. De eerste toch, de tweede bleef vliegen. En de productie ook. Zij nam bepaald een hoge vlucht, zeker nadat de moeilijke kaap van de première genomen was. Die was nog wat aarzelend, maar nadien werd het alleen beter, met het absolute hoogtepunt tijdens de promotievoorstelling van 30CC op 6 februari. Je leest en ziet er alles over achteraan in dit boekje. Maar de tijd vliegt wel degelijk, want we zijn alweer aan de derde en laatste productie van dit seizoen toe. “Heuvels van blauw” van Dennis Potter (jawel, die van “The Singing Detective”), opnieuw een regie
van Günther Samson – die ken je intussen als Stef Cooreman in Witse. Maar wij, TH-ers, kennen Günther al veel langer als regisseur van “Alles” en “Novecento”. Daarmee weten wij genoeg: dit zal alweer “af” zijn. En daarmee sluiten we ons 40e seizoen af, maar nog niet de 24e jaargang van de Grimas (volgend jaar weer een feestjaar). Er komt dit seizoen nog een vierde nummer, met daarin onder meer ons jaarprogramma van volgend seizoen, maar vooral ook een terugblik op 40 jaar TH. Maar dat is voor dan. Dit is nu.
BITTERZOETE HERINNERINGEN
“Heuvels van Blauw”, (originele titel “Blue Remembered Hills”) is oorspronkelijk een televisiestuk, dat op 30 januari 1979 op de BBC werd uitgezonden. Het stuk – of de film – vertelt het verhaal van een groep zevenjarige kinderen die een zomermiddag lang spelen in het Forest of Dean, met op de achtergrond de Tweede Wereldoorlog. Het is zomer, 1943. We zien de kinderen doen wat kinderen doen: ze hebben lol in het leven, ze pesten, ze slaan, ze huilen om hun papa, ze rennen zich te pletter, ze maken jacht op
een eekhoorn. En op het eerste gezicht lijkt het wel of er in het hele stuk niet meer gebeurt: zeven kinderen spelen een namiddag in het bos en in het veld. Maar wie beter kijkt, ziet dat er meer aan de hand is. Dennis Potter, auteur van het stuk, geeft expliciet aan dat de 7-jarige personages gespeeld moeten worden door volwassenen. Los van het feit dat dit in de eerste instantie lollig is, heeft het natuurlijk nog wel wat gevolgen. De volwassen acteurs imiteren geen kinderen, ze spelen
geen ‘kindje’, zoals je misschien na een eerste lezing zou verwachten. De spelers duiken als het ware in het kindpersonage, zoals ze in een andere levensechte rol zouden duiken, ze zijn het kind. En dat zorgt voor een voorstelling die twee kanten heeft: enerzijds een herkenning, want er valt wel wat af te lachen, zo’n grote mensen verstoppertje zien spelen, en “ooh ja, vroeger waren wij ook zo”. Maar anderzijds zien we afstandelijkheid en kilte, want die kinderen zijn helemaal niet zo lief, meneer, ze zijn verschrikkelijk, ze lijken soms wel extreem gewelddadige overheersers, die elkaar louter willen afmaken.
Het is iets wat in deze voorstelling tot nadenken stemt. Net als in “The Lord of the Flies”, waarin een groep kinderen op een verlaten eiland terecht komt en in no time een extreem regime installeert, kunnen we in deze “Blue Remembered Hills” een verhaal lezen dat reflecteert over menselijke eigenschappen als brutaliteit en blinde woede. Dat deze eigenschappen verpakt zijn in een frivool kinderkleedje, maakt het eigenlijk alleen nog maar scherper. Potter gebruikt wel meer dit soort tegenstellingen. In stukken als “Brimstone and Treacle” wordt de
duivel omarmd als een goede vriend, goed en slecht lopen langs en door elkaar heen… Maar “Heuvels van Blauw” is tegelijk ook een stuk met flink veel humor (ook al bijt die soms), hilarische gevechten en een taal om van te snoepen. Oorspronkelijk geschreven en gespeeld in het dialect van Gloucestershire, is het een toneelstuk met parels van zinnen, die heerlijk zijn om te spelen. Ik vind volgende dialoog bij voorbeeld schitterend. John en Peter gaan op zoek naar de pop van Angela:
- En als ge iets hoort… - Ja, wat dan? - Dan smijten we ons plat op onze buik. - Waarom? - Soldaten doen dat ook. - Ah ja, dat is waar. Door de levendige taal, en het sprankelend spel dat erbij hoort, is “Heuvels van Blauw” voor mij een well-made play, met uitdagingen zat om je zowel een hilarische als een meeslepende avond te bezorgen. En zo hoort het… GÜNTHER SAMSON
CHILD IS FATHER OF THE MAN
Dennis Potter werd geboren in het jaar 1935 in Berry Hill, Forest of Dean, Gloucestershire. Forest of Dean is ook de plek waar “Blue Rememebered Hills” zich afspeelt.
Potter begon zijn carrière als schrijver van televisiestukken, hoofdzakelijk nadat hij in 1963 de televisieversie van Leo Tolstoj’s “Oorlog en Vrede” had gezien, gebaseerd op de befaamde toneelbewerking van Erwin Piscator. Potter had die “ongetwijfeld de opwindendste avond die de TV ons ooit heeft verschaft” genoemd.
De meeste mensen kennen hem wellicht als auteur van “The Singing Detective”, de succesvolle televisieserie van de BBC, met in de hoofdrol Dennis Gambon. Opmerkelijk aan deze serie was het gebruik van autobiografische elementen (detective Marlow heeft, net als Potter, een chronische huidaandoening, waardoor hij nauwelijks zijn voeten en handen kan gebruiken) en het gebruik van muziek uit de jaren veertig.
Ook “Blue Remembered Hills” is in eerste instantie een televisiefilm, Potter kreeg van ITV het aanbod om zes afzonderlijke televisiestukken te schrijven. Uiteindelijk werden er
maar drie van uitgebracht, maar zijn naam en vooral, zijn reputatie, waren gemaakt. Je kunt Potter als schrijver gerust een vreemde eend in de bijt noemen. Terwijl “The Singing Detective” wellicht te smaken valt door een breed publiek, zijn meerdere van zijn stukken het onderwerp geweest van kritiek en lof. Door zijn terugkerende thema’s en ingrepen - volwassenen spelen kinderen, er wordt rechtsreeks in de camera of door de zgn. vierde wand
gesproken, de grens tussen fantasie en werkelijkheid vervaagt meer dan eens,… - is hij op zijn minst een ongewone schrijver die menig regisseur op de proef stelt. Niet alleen “Heuvels van Blauw”, ook andere stukken spelen zich af in het schemergebied tussen fantasie en realiteit, tussen droom en daad, tussen waarheid en fictie. Wellicht was de pijn die Dennis Potter leed (een chronische psoriasis) verantwoordelijk voor deze droomwereld… De tekst voor het toneelstuk dat je nu bij TH ziet, werd in 1984 voor het eerst gepubliceerd in de bundel “Waiting for the Boat “ (samen met
nog andere stukken) en is sindsdien verschillende malen met succes op het toneel uitgevoerd.
Günther Samson NAAM: ………………………………………………………………………………………………………………………………... GEBOREN: …………………………………………………………………………………………………………………………... 22/08/1974 donkerbruin KLEUR HAAR: ………………………………………………………………………………………………………………………. Leeuw STERRENBEELD: ………………………………………………………………………………………………………………….. Theatermaken met fijne mensen. Onnozel doen. Dromen. Denken. Maken. Doen. HOBBY’S: ……………………………………………………………………………………………………………………………. If you know exactly what you are going to do, what’s the point of doing it? (Picasso) LIEVELINGSZIN: ……………………………………………………………………………………………………………………. Sinds 4 jaar “Heuvels van blauw”. Vandaar dat ik per se deze voorstelling LIEVELINGSSTUK: …………………………………………………………………………………………………………………. wilde maken. ......................................................................................................................................................... 7. Toevallig ook het aantal spelers. LIEVELINGSGETAL: ……………………………………………………………………………………………………………….. Ik vind het een voorrecht om met zo’n leuke bende zo’n diep WAT IS JE MENING OVER DIT STUK: ………………………………………………………………………………………...... emotioneel en tegelijk hilarisch verhaal te mogen vertellen. ......................................................................................................................... spelen. Voordoen hoe je op een eekhoorn jaagt. WAT VOND JE HET LEUKST OM TE DOEN: Verstopperke …………………...................................................................................... Naar huis gaan na de repetitie. WAT VOND JE HET MINST LEUK OM TE DOEN: ……………………………………………………………………………... Dat je blijgezind naar huis gaat. En dat je toch een WAT VERWACHT JE VAN DEZE VOORSTELLING: ……………………………………………………………………………
e j k e o b n de n e i r v s ’ TH
klein weerhaakje in je hart voelt zitten. .......................................................................................................
TONEEL HEVERLEE SPEELT an blauw Heuvels v van tter Dennis Po regie amson Günther S
zat. 17 apr. 2010 20u15
met
vrij. 23 apr. 2010 20u15
zat. 24 apr. 2010 20u15
zon. 25 apr. 2010 15u00
Trikke Desmet, Rita Sepelie, Geert Stabel, Luc Stroobants, Hubert Vanhellemont, Lisbeth Vercruysse, Frans Vranckx
zaal Heliand
Waversebaan 220, Heverlee
ALWEER EEN SPRENGER!
Jm.m.v.
Een stuk van Sergi Belbel met Belleke als De Blonde Secretaresse, een regie van Jan Sprengers met 2 Springers (in Het Gat) erbij… stom toeval? Ik geloof niet in toeval! Zal ik je mijn theorie eens uitleggen? Jan vroeg me om iets te schrijven over “Na De Regen”, maar ik heb het stuk verdorie niet eens gezien! Ah nee, ik was de souffleur! Maar eindelijk mag ik ook eens iets zeggen. Toen ik in juli stopte met roken, had ik nooit gedacht dat ik 4 maanden later zou beginnen met souffleren (en ook weer met roken, maar dit geheel terzijde), laat staan bij een productie waar de sigaretten in het rond vlogen (en trouwens niet alleen
sigaretten, maar ook papiertjes, helikopters, vogels, bedrijfleidsters, noem maar op). Maar plots kwam daar dus dat ‘wij zoeken nog een souffleur’- smsje van Esther (je weet wel, die zwarte), waarvoor ik haar overigens zeer dankbaar ben. Ik was wel altijd trouwe fan geweest, maar dat ik daar ooit zo’n beloning voor zou krijgen… Enfin, behalve zwaar gekettingrookt, werd er ook intens gerepeteerd. En het was spannend en boeiend om acteurs en stuk te zien evolueren, nu eens voorzichtig aarzelend, dan weer verrassend overtuigend, maar alleszins: naar een eindresultaat om U tegen te zeggen. De regisseur heeft er zeker en vast de hand in gehad, zij het een
zachte, geduldige en immer positieve hand. Want het was soms niet makkelijk hoor! Mag ik even mijn collega en tevens vader van Ruth (de bruine) citeren: “Ik vond het een heel bijzonder stuk, dat je meermaals zou moeten zien om er naast de plot zelf ook de hele impliciete context van te vatten”. Inderdaad, die subtiele gelaagdheid alsook het ontbreken van een klassieke verhaallijn maakten deze productie tot een ware uitdaging, een avontuur, een risico! Maar juist daarin lag ook het genoegen, het plezier! Alles bij elkaar resulteerde het in, jawel, Bruisende Bedrijven! M.a.w. gelaagd maar geslaagd! Bravo, Vrienden van de regen!
NA DE REGEN ... ZONNESCHIJN NA DE SINT BIJ TH
Of zoals iemand het treffend formuleerde na de topvoorstelling op zaterdag 30/1: jullie hebben de pannen van het dak gespeeld! Zelfs die van de schouwburg liggen er nu af, foei! (Euh, hebben schouwburgen pannen? Ja die hebben pannen.) In feite hadden we Sergi zelf moeten inviteren. Zou hij niet hebben staan kijken van dat zo wonderwel passende samengaan van spel, muziek, geluid, kleuren, belichting, decor? In ieder geval, als ik nu per toeval Simple Minds op de radio zou horen, zou mij dat diep ontroeren, denk ik. En mijn gedacht mogen ze hier echt eens twee regenloze jaren invoeren (om de twee jaar zo). INGE POLLENTIER
epiloog KINDEREN Op zaterdag 5 februari speelde we een extra voorstelling, de zgn. promotievoorstelling van 30CC. In de Stadsschouwburg dus.SPELEN OORLOG. De dag voordien begon een grote groep vrijwilligers (waaronder onze niet aflatende technici) er om 9 uur ’s morgens al aan: één ploeg laadde in Heverlee het decor in, VOLWASSENEN SPELEN KINDEREN. een andere begon spots te hangen in de schouwburg. Om 11 uur begonnen we aan het decor te timmeren en – zegge en schrijve – om kwart over 12 ’s middags was het al klaar. Licht- en geluidsmensen gingen aan de slag en rond 6 uur ’s avonds waren we klaar voor de extra repetitie van ‘s avonds. En de dag nadien? Een spetterende voorstelling – al zeggen we het zelf. Waarna alles meteen moest worden opgeruimd (technici spreken van opruimen, niet van afbreken) – nachtwerk dus, dat rond 1 uur al met een drankje bekroond werd in ons lokaal in Heverlee. Heel dikke merci aan de vele helpende handen, aan de geweldige “Na de regen”-ploeg en aan het personeel van de schouwburg. Het was een zeer geslaagde apotheose.
!ONS RESERVERINSNUMMER! 0495/845 864
Een voorstelling bijwonen? Reserveer vooraf je kaarten: bel het TH-reserveringsnummer 0495/845 864 op werkdagen tussen 17 en 20u gemakkelijk, hé: acht-vier-vijf, acht-zes-vier (met 0495 ervoor) stuur een mailtje naar
[email protected] of doe het on line via www.toneelheverlee.be Een toegangskaart kopen aan de kassa vlak voor de voorstelling kan ook, misschien vinden we nog ergens een vrij plaatsje voor je … Prijzen? Een toegangskaart kost 7 euro. Er zijn geen kortingen. Mecenaatsleden en steunende leden hebben bij elke productie recht op 2 gratis toegangskaarten. Abonnementsleden en actieve leden op telkens 1 gratis toegangskaart. Tips voor slimmeriken: met een abonnement betaal je slechts 6 euro per voorstelling; een 10Zittenkaart kost 60 euro voor 10 zitjes, vrij te gebruiken binnen het lopende seizoen.
Waarschuwing Bestelde kaarten moeten worden afgehaald ten laatste 10 minuten vóór het begin van de voorstelling, anders kunnen ze worden doorverkocht. Als je, om welke reden dan ook, de voorstelling niet kunt bijwonen, bel ons dan even om je reservering te annuleren. Dat maakt het voor ons een stuk gemakkelijker om je kaarten eventueel nog te verkopen en zo voor een optimale zaalbezetting te zorgen. Alle leden – ook abonnementen, 10Zitters en actieven – houden er rekening mee, dat geen enkele plaats zonder meer is voorbehouden. Tijdig reserveren is voor iedereen de boodschap!
VU: A. Vandenbrande, Schapenstraat 11, 3000 Leuven
Naamsesteenweg 466, 3001 Heverlee www.toneelheverlee.be
