j i b t d ic h
Informatiemagazine van Stichting ATA, personenalarmering
januari, 2015
Mantelzorg: bij je kind in de tuin wonen
Geertje gaat met de tijd mee
Mantelzorgwoningen
En... veel belangrijk nieuws!
2
3
Voorwoord
l e e u t c A
Haakje op de deur
In de strijd tegen dieven en inbrekers hebben veel mensen een haakje op de voordeur. Dat is begrijpelijk, maar heeft ook een nadeel; goed volk kan dan niet meer naar binnen. Als u alarmeert en ons team kan niet met de sleutel naar binnen, dan laten wij de politie de deur openbreken. Zorg dus altijd dat de voordeur met de huissleutel van de buitenkant open is te maken. Dit voorkomt schade aan de voordeur als u een keer alarmeert.
Hij is weer op de deurmat gevallen: de nieuwe ATAdichtbij. In dit nummer gaan we op de koffie bij Geertje Rigter. Deze pittige 92-jarige schrikt er niet voor terug om nieuwe technologie te gebruiken. Via Facebook vindt ze oude familieleden terug en houdt ze contact met haar kleinzonen. Daarnaast maakt ze er een gezellige boel van in het buurthuis in Amsterdam-Noord. Verder zijn we langsgegaan bij de familie Krijgsman die in een mantelzorgwoning woont. Nu ouderen minder snel in een verzorgingshuis terecht kunnen, wordt deze vorm van wonen steeds populairder. Een klein huisje in de tuin van uw zoon of dochter; in sommige gevallen is het een goede uitkomst. Onze columnist Helga Spel praat u bij over haar nieuwste project De Buurtlijn. Met een groep vrijwilligers helpt De Buurtlijn inwoners van De Pijp en de Rivierenbuurt in Amsterdam met al hun vragen over zorg en welzijn. Van doorgezakte bedden tot het wegbrengen van urinemonsters, van een praatje tegen de eenzaamheid tot hulp bij de boodschappen; de Buurtlijn heeft altijd een oplossing.
Ik wens u alvast veel leesplezier, en een gelukkig en gezond 2015! Tom Janssen, redacteur ATAdichtbij.
dichtbij
Wel of niet reanimeren? Recentelijk was in het nieuws dat steeds meer ouderen niet gereanimeerd willen worden. Veel mensen willen voorkomen dat zij na een reanimatie met ernstige beperkingen moeten leven. De wens om niet gereanimeerd te worden, kan worden aangegeven met een speciale niet-reanimeerpenning. Voor onze hulpverleners is het fijn als u de wens om niet gereanimeerd ook doorgeeft aan ATA. Dit kunt u doen via onze klantenservice: 020 - 592 31 31.
Prijswinnaars Vlak nadat de vorige editie van ATAdichtbij bij onze lezers op de mat viel, stroomden de oplossingen weer binnen. Helaas konden we niet iedereen van een mooie prijs voorzien, maar drie gelukkige lezers kregen de DVD van de serie Het koninkrijk. Ook een mooie prijs winnen? Op de achterkant van deze editie staat weer een puzzel. Wie weet wint u twee kaartjes voor de film Love is strange met John Lithgow en Alfred Molina.
Eigen bijdrage Zilveren Kruis Achmea 2015 Bent u verzekerd bij Zilveren Kruis Achmea en heeft u een medische indicatie voor personenalarmering? Dan wordt uw eigen bijdrage met ingang van 1 januari 2015 verhoogd naar 6,50 euro per maand. Deze verhoging zal op uw eerstvolgende automatische afschrijving in 2015 zichtbaar zijn. Zilveren Kruis Achmea heeft tot deze verhoging besloten. Wilt u hierover meer informatie, neem dan contact op met uw zorgverzekeraar.
Zaken regelen via alarmering.nl Wilt uw buurvrouw ook zo’n ‘alarmknop’ van ATA? Nieuwe klanten kunnen zich heel makkelijk aanmelden via onze website. Ga naar www.alarmering.nl en klik op ‘Direct regelen’. Daar kunt u meteen het aanmeldingsformulier invullen. U wordt vervolgens zo snel mogelijk opgebeld om een afspraak te maken. Wilt u een overzicht van de door ATA in rekening gebrachte kosten voor uw declaraties bij uw zorgverzekeraar? Via onze website kunt u een overzicht downloaden. Klik op de link ‘inloggen Mijn ATA’ en volg de aanwijzingen.
ATA heeft nieuw contract met zorgverzekeraars Met ingang van 1 januari 2015 is ATA voor personenalarmering ook gecontracteerde leverancier voor Achmea zorgverzekeringen, Zilveren Kruis, Interpolis, OZF, FBTO en Avero. Bent u bij een van deze zorgverzekeraars verzekerd, dan kunt u in aanmerking komen voor een vergoeding vanuit de basisverzekering. Hiervoor heeft u wel een medische indicatie nodig. U kunt hiervoor contact met ons opnemen. Wordt een medische indicatie toegekend, dan betaalt u alleen een eigen bijdrage. In 2015 bedraagt deze 6,50 euro per maand. Heeft u ook een aanvullende zorgverzekering bij één van de genoemde zorgverzekeraars? Bij bepaalde pakketten kunt u extra vergoedingen voor personenalarmering krijgen. Neem hiervoor contact op met uw zorgverzekeraar.
ATA ontvangt het Keurmerk Persoonsgebonden Alarmeringsdiensten ATA heeft in oktober officieel het Keurmerk Persoonsgebonden Alarmeringsdiensten uitgereikt gekregen. Het certificaat is toegekend voor de vier verschillende onderdelen die ATA verzorgt in de keten van personenalarmering; aanbieder, installateur, zorgcentrale en zorgopvolger. Het keurmerk is toegekend door de brancheen netwerkorganisatie WDTM (Wonen, Diensten en Techniek voor Mensen) en is een landelijke kwaliteitsnorm om de betrouwbaarheid van woonzorgtechnologie – en met name personenalarmering – te garanderen.
Heeft u naast personenalarmering ook alarmopvolging, een technisch serviceabonnement of andere diensten van ATA? Deze worden niet vergoed door uw zorgverzekering.
Indexering 2015 Onze tarieven zullen met ingang van 1 januari 2015 met 1,5% worden geïndexeerd. Dit geldt voor onder andere de alarmopvolging van ATA (Amsterdam en Diemen), het technisch serviceabonnement en het particulier tarief voor personenalarmering. Eigen bijdragen worden niet geïndexeerd.
dichtbij
4
l e e u t Ac
Gemeente mag huishoudelijke hulp niet zomaar stopzetten De rechtbank in Groningen heeft beslist dat de gemeente Dantumadeel de vergoeding voor huishoudelijke hulp niet zomaar mag stopzeggen. Een bejaard echtpaar had de rechtszaak tegen de gemeente aangespannen. Zij hebben voorlopig nog recht op de vergoeding. Volgens de rechtbank mag een dergelijke vergoeding alleen stopgezet worden als de gemeente zorgvuldig kijkt naar de specifieke situatie van de betrokkenen. Volgens de landelijke belangenorganisatie Ieder(in) heeft naar schatting een kwart van alle gemeentes standaardbrieven gestuurd waarin wordt aangekondigd dat huishoudelijke hulp niet meer wordt vergoed. Volgens de advocaat betekent de huidige uitspraak dat iedereen bij wie de vergoeding is stopgezet, zonder dat er naar hun specifieke situatie is gekeken, bezwaar kan maken. Een standaardbrief om bezwaar te maken is te vinden op de website van Ieder(in): http://tinyurl.com/huishoudelijkehulp.
n m u l o C Technologische ontwikkelingen De technologische ontwikkelingen vliegen ons om de oren. Smartphones, tablets en smartwatches zijn bijna niet meer weg te denken uit ons straatbeeld. Ook op het gebied van personenalarmering is er veel vernieuwing op komst. Twee van deze technologische vernieuwingen willen we graag bij u onder de aandacht brengen. Mobiele alarmering en alarmering via een interactieve alarmzender. Met mobiele alarmering kunt u overal in Nederland alarmeren. Dit apparaatje maakt gebruik van het mobiele telefoonnetwerk en heeft een GPS-functie. Hierdoor kunnen de medewerkers van ATA zien waar u bent als u alarmeert. Via hetzelfde apparaatje heeft u telefonisch contact met de meldkamer. Voor klanten die wekelijks op pad gaan is deze technische vooruitgang een erg fijne aanvulling op de bestaande alarmeringsapparatuur. Naast mobiele alarmering introduceert ATA personenalarmering via een interactieve alarmzender. Deze halszender werkt het zelfde als de bestaande hals- en polszenders. Het grote verschil is dat er een spreek/luister-functie geïntegreerd is in de halszender. Hierdoor kunt u zonder moeite overal in huis met onze medewerker van de meldkamer praten. Omdat de alarmzender draadloos werkt, moet deze wel elke nacht opgeladen worden. Wij zijn nog druk bezig met het testen van deze nieuwe apparaten. Zodra wij u deze kunnen aanbieden, geven wij u meer informatie.
Technisch Service Abonnement Met ingang van 1 januari 2015 worden de voorrijkosten van onze Technische Dienst € 75,-. Deze kosten worden in rekening gebracht als één van onze monteurs bij u langs moet komen in verband met storingen aan uw alarm als gevolg van onjuist of onzorgvuldig gebruik, opnieuw aansluiten van alarmapparatuur bij een verhuizing, ophalen alarm bij een afsluiting, e.d. U kunt deze voorrijkosten voorkomen door
dichtbij
een abonnement op onze technische service te nemen. Dit kost u € 1,75 per maand. Meer informatie over dit extra abonnement kunt u terug vinden op onze website. Daar kunt u ook een formulier vinden om het abonnement direct af te sluiten. Als u geen toegang tot internet heeft, kunt u hierover contact opnemen met de klantenservice van ATA op telefoonnummer 020 - 592 31 31.
Helga Spel Sinds september is Helga Spel coördinator van de Buurtlijn. De Buurtlijn is een project in Amsterdam waarbij oudere en kwetsbare buurtbewoners 24 uur per dag met al hun vragen op het gebied van zorg en welzijn bij één telefoonnummer terecht kunnen. Met wat voor vragen kunnen mensen bij jullie terecht? “Buurtbewoners kunnen bellen met al hun vragen op het gebied van zorg en welzijn. Die vragen variëren van ingewikkelde zorgvragen over eenzaamheid tot hele kleine praktische problemen die mensen zelf niet kunnen oplossen. De eerste vraag die we kregen was van een mevrouw die urine moest inleveren voor een medisch onderzoek. Zij was zelf slecht ter been, maar het was belangrijk dat de urine bij het lab terecht kwam. Toen is een vrijwilliger van ons bij haar langsgegaan en heeft het potje voor haar weggebracht.
5 Niet alle problemen zijn zo simpel. Laatst belde een mevrouw die onlangs zowel haar man als haar zoon had verloren. Zij zat erg in de put, maar had niemand om mee te praten. In zo’n geval zoeken wij de juiste hulpverleners. Wij hebben haar doorwezen naar een centrum voor rouw en verlies.” Waarom hebben jullie De Buurtlijn opgezet? “Het idee is ontstaan doordat ATA merkte dat achter veel alarmeringen meer schuil gaat dan alleen een medische vraag. Veel mensen hebben behoefte aan menselijk contact en willen graag gewoon een gesprek. Steeds meer ouderen moeten zelfstandig blijven wonen. In een zorgcentrum zijn genoeg sociale contacten, maar in hun eigen huis vereenzamen ouderen soms. De Buurtlijn is dan een uitkomst. We zitten niet alleen klaar voor een gesprek, maar kennen ook alle netwerken in de buurt. Er zijn heel veel vrijwilligers die graag willen helpen en de handen uit de mouwen steken. Als je die buurtbewoners koppelt aan ouderen met een hulpvraag, zie je dat mensen behulpzamer zijn dat je denkt. Je creëert sociale cohesie.” Wat is de vreemdste vraag die jullie hebben gekregen? “Op een ochtend belde een man die door zijn bed was gezakt. Ook in dat soort situaties kunnen we de juiste hulp inschakelen. We
hadden contacten met de buurtdienst. Die hebben vrijwillige klussers die in en om het huis een handje kunnen helpen. Eén van hun klussers heeft toen een provisorische oplossing bedacht. Daarna hebben we een advertentie gezet op Buuv. Dat is een website waar vrijwilligers klussen kunnen oppikken of aanbieden. Een timmerman is het bed een paar dagen later komen repareren. Zo kunnen we zelfs op de raarste hulpvragen een oplossing vinden. Uit onze contacten met deze meneer bleek dat hij zich erg eenzaam voelde. Het ging hem dus niet alleen om zijn doorgezakte bed. ‘De vraag achter de vraag’ noemen we dat. Daarom gaat er nu wekelijks iemand bij hem op bezoek om een praatje te maken en te helpen met de boodschappen.” Wat zijn jullie plannen voor de toekomst? “We hebben nu ruim voldoende capaciteit voor de wijken waar we nu actief zijn. Zo hebben we niet alleen vrijwilligers maar ook stagiaires die de telefoon opnemen. Mensen kunnen 24 uur per dag bellen. We zouden graag naar andere wijken uitbreiden, om nog meer mensen te kunnen helpen.” Woont u in De Rivierenbuurt of De Pijp en wilt u de buurtlijn bellen? Het nummer is 020 - 592 34 59.
“OP EEN OCHTEND BELDE EEN MAN DIE DOOR ZIJN BED WAS GEZAKT”
dichtbij
6
7
. . . j i b e i f f o k e d Op
“ALS IK NIET OPPAS, RAAK IK ER NOG VERSLAAFD AAN.”
Geertje Rigter (92 jaar)
“Als ik niet oppas, raak ik er nog verslaafd aan!” zegt Geertje met haar iPad in de hand. “Ik zal je een foto van mijn neef laten zien. Die heb ik via Facebook na jaren weer teruggevonden.”
In het altijd zonnige AmsterdamNoord zit Geertje Rigter achter haar iPad. Als ik aanbel, doet ze enthousiast de deur open. “Jij komt voor de koffie!”, zegt ze, terwijl we naar binnen lopen. “Ik woon hier al 57 jaar. Toen ik hierheen verhuisde, stonden de koeien nog gras te eten aan de overkant. Nu is het helemaal volgebouwd.” In haar buurt Nieuwendam heeft de tijd niet stilgestaan. Ook Geertje is met haar tijd mee gegaan. Zelfs op 92-jarige leeftijd schrikt ze er niet voor terug om nieuwe technologie uit te proberen. Zo heeft zij haar eigen profiel op de website Facebook, en mailt zij regelmatig met haar kleinkinderen. Wat doet u zoal op Facebook? “Op Facebook kun je al je vrienden en familie toevoegen. Daarna kun je berichten sturen en spelletjes met ze spelen. Het leukste aan Facebook is dat ik allemaal oude familieleden heb teruggevonden. Zo zag ik een foto voorbijkomen en dacht: Hé, die man lijkt heel erg op mijn broer. Toen heb ik hem een bericht gestuurd en gevraagd of hij familie van mij was. Hij bleek mijn neef
dichtbij
te zijn! Ik had hem voor het laatst gezien toen hij vijf jaar oud was. Nu is hij 67. Na al die jaren hebben we nu regelmatig contact.” Hoe komt het dat u zoveel gebruik maakt van moderne technologie? “Mijn zoon kwam met die iPad aan en ik dacht: Wat moet ik met dat ding? Ik ben al over de tachtig en dan komen ze met zo’n modern apparaat aan. Ik had al een computer, maar een tablet is veel makkelijker. Ik kan alles gewoon aanklikken op het scherm met mijn vinger. Mijn zoon wilde graag dat ik het eens probeerde. Hij gaf mij een paar boeken om te leren hoe het apparaat, die tablet, werkt. Het is best lastig om onder de knie te krijgen, maar ik heb toch doorgezet. Als je eenmaal snapt hoe het apparaat werkt,
“IK DACHT: WAT MOET IK MET DAT DING?”
is het heel makkelijk. Ik onderhoud nu met iedereen makkelijk contact. Toen mijn kleinzoon door Afrika ging reizen, heb ik hem foto’s van allemaal Afrikaanse slangen gestuurd. Als de kinderen op de camping in Frankrijk zitten, heb ik niet eens door dat ze weg zijn. Want: al zie je elkaar niet, je hebt altijd contact met elkaar. Dat vind ik ideaal.” Kent u veel andere ouderen die ook met internet bezig zijn? “Ik eet drie dagen per week in buurthuis Het Baken, hier om de hoek. Daar eten we altijd met zo’n 25 ouderen. Sinds een paar maanden nemen steeds meer van hen een tablet. Toch is het niet voor iedereen weggelegd. Veel ouderen hebben moeite met hun geheugen. Dan is het lastig om nieuwe dingen te leren. Dat is begrijpelijk.”
Gerard Joling en Gordon zijn ook langs geweest in ons buurthuis. Een maand lang kwamen ze regelmatig langs om opnames te maken voor hun programma Effe geen cent te makken. We hebben verschrikkelijk met die twee mannen gelachen. Ze lieten mij een geheugentest doen. Mijn geheugen was gelukkig nog prima in orde. Ook deden we het spel met de lopende band zoals vroeger in Eén van de acht met Mies Bouwman. Daarbij heb ik een rollator gewonnen. Geer en Goor maken vaak grove opmerkingen, maar ze waren nu hartstikke aardig.”
U bent nog erg actief volgens mij. Hoe bent u zo gezond gebleven? “Ik ben gewoon altijd bezig gebleven. Vroeger moest ik op het land zwaar werk doen. Mijn vader werkte bij een boer. Ik moest dan ook aardappels rooien, dat soort werk. De hele dag buiten werken, dat is gezond voor je! Je moet niet de hele dag binnen gaan zitten en vereenzamen. Alleen maar achter de geraniums zitten; daar moet ik niet aan denken. Daar word je niet gelukkig van. Straks pak ik de fiets en dan ga ik naar het winkel-
centrum. Ik heb altijd geprobeerd actief te blijven. Op mijn 72e heb ik nog mijn zwemdiploma gehaald. Een vriendin die met mij op gymnastiek zat, vroeg mij een keer mee naar het zwembad. Ik was nog nooit in een zwembad geweest! Toen hebben we daar les gekregen. Zij hield er na drie keer mee op, maar ik ben doorgegaan. Toen ik mijn diploma haalde, was het feest in het zwembad. Zo blijf ik lekker bezig. Ik ben zo blij met iedere dag. ’s Ochtends zeg ik altijd tegen mezelf: ‘Zo, ik ben er weer!’ Je moet van het leven genieten. Nu ben je er nog!”
“Je moet van het leven genieten. Nu ben je er nog!”
Is het gezellig in het buurthuis? “Meestal ga ik om half vijf al naar het buurthuis toe. Dan is het nog erg stil. Als ik binnen kom lopen, roep ik: ‘Goedemorgen!’. Dan komt het een beetje op gang, en wordt het gezellig. We beginnen te lachen en te kletsen.
dichtbij
8
9
Leesplezier Luisterboeken worden steeds populairder. Niet alleen slechtzienden, maar ook mensen die van gemak houden, ontdekken de voordelen van het voorgelezen worden. Vandaar dat steeds meer boeken niet alleen worden gedrukt, maar ook als CD of digitaal bestand beschikbaar zijn. ATAdichtbij heeft een aantal boeken voor u uitgezocht die recent als luisterboek zijn uitgekomen. Deze boeken zijn te verkrijgen in de boekhandel en in webshops.
Geachte heer M. (Herman Koch) De heer M. is een oude schrijver die steeds meer in de vergetelheid raakt. Zijn grootste succes had hij met een roman over een waargebeurde verdwijning. Op een dag krijgt M. een brief van zijn onderbuurman. De brief komt erg dreigend over. De onderbuurman, Herman genaamd, blijkt M. te volgen. Het is duidelijk dat Herman meer weet over de verdwijningszaak waarop de bestseller van M. is gebaseerd. Langzamerhand deelt hij steeds meer van zijn kennis met M. In het boek neemt Koch op prachtige wijze zowel het onderwijs als de schrijverswereld op de hak. Het boek kent meerdere verhaallijnen, waarvan niet elke even spannend is. Zijn vorige boeken werden door Koch zelf voorgelezen, maar ditmaal laat hij het over aan acteur Kees Hulst. Hulst is vooral bekend van zijn rol in de film Alles is familie (2010). Zijn stem past goed bij de cynische en vaak spottende toon van het boek. Uitgeverij: Rubinstein Prijs 10 cd-luisterboek: €29,95 Prijs boek: €22,95
Reisdoel menselijk brein (Isaac Asimov) Niet alleen het boek, maar ook dit hoorspel is een klassieker. In 1966 schreef Asimov Fantastic Voyage, gebaseerd op de gelijknamige film. In 1982 zond de AVRO een hoorspel uit, geïnspireerd op zowel het boek als de film. Dit hoorspel wordt nu opnieuw uitgegeven. Het verhaal speelt zich af in 1995; een jaartal dat, toen de film gemaakt werd, nog ver in de toekomst lag. Om de geniale professor Benes te redden, wordt een gevaarlijke missie uitgevoerd. Een team van vijf specialisten wordt samen met een duikboot gekrompen tot het formaat van een bacterie. Vervolgens worden ze in de bloedbaan van professor Benes ingebracht. Zij hebben één uur om in zijn hersenen te komen en daar een bloedprop te verwijderen. Slagen zij er niet in om binnen een uur zijn lichaam weer te verlaten, dan zullen zij weer terugkeren naar hun normale formaat, met alle gevolgen van dien. In tegenstelling tot de andere besproken boeken is dit een hoorspel. In totaal hebben vijftien stemacteurs meegewerkt aan de productie. Daarnaast zijn er veel geluidseffecten te horen. Dit brengt het verhaal tot leven en sleept de luisteraar mee op de reis die het reddingsteam maakt. Uitgeverij: Rubinstein Prijs 3 cd-luisterboek: €14,95 Prijs boek: € 19,95
dichtbij
Van het westelijk front geen nieuws (Erich Maria Remarque) Deze beroemde klassieker uit 1929 beschrijft de verschrikkingen aan het front tijdens de Eerste Wereldoorlog. De jonge Duitse student Paul Baumer gaat na zijn middelbare school samen met een groep vrienden het leger in. Baumer komt terecht in de loopgraven aan het westelijk front. Daar ontdekt hij dat de oorlog niet zo heroïsch is als hij eerst dacht. In het boek wordt oorlog dan ook niet geromantiseerd. De lezer wordt geconfronteerd met de sombere observaties en overpeinzingen van Baumer. Remarque was zelf soldaat in de Eerste Wereldoorlog en beschrijft de omstandigheden zonder politieke interpretatie. Door zijn eigen ervaringen in de loopgraven, waarbij hij meerdere keren gewond raakte, kan hij als geen ander een beeld schetsen van de verschrikkingen. Hij maakt met zijn simpele, maar rake beschrijvingen duidelijk hoe weerzinwekkend een oorlog kan zijn. Voorlezer Jan Meng heeft een fijne, zachte stem. Hij vertelt met medeleven over de ontberingen aan het front. Uitgeverij: Rubinstein Prijs 6 cd-luisterboek: €19,95 Prijs boek: € 19,95
Ik kom terug (Adriaan van Dis) Adriaan van Dis beschrijft zijn nieuwe boek als een roman. Fictie dus. Toch is Ik kom terug vooral een beschrijving van het leven van zijn moeder. Als boerendochter die “over de kleurlijn” trouwt, heeft deze vrouw geen gemakkelijk leven gehad. Zo werd haar eerste man in NederlandsIndië onthoofd. Van Dis had zich nooit zo in zijn moeder verdiept. Toen ze in haar laatste levensfase in een verzorgingshuis zat, ging hij met zijn notitieblok op bezoek. Zo levert de samenwerking voor beiden iets op: Van Dis krijgt genoeg materiaal voor een intrigerend boek, zijn moeder krijgt amandelkrullen van de beste bakker en een zachte dood. Langzaam geeft ze haar verleden prijs.
Ik kom terug is een spannend boek waarin Van Dis afrekent met zijn moeder. De strijd tussen de twee is intrigerend en het hele boek door ontroerend. De markante schrijver spaart zijn moeder niet, en legt haar manipulatieve trekjes bloot. Toch is het verhaal van tijd tot tijd ook geestig, bijvoorbeeld als de zweverige therapie van de vrouw wordt beschreven. Van Dis leest zijn boek zelf voor. Uitgeverij: Rubinstein Prijs 5 cd-luisterboek: €18,95 Prijs boek: €19,95
dichtbij
10
11
DICHTERBIJ HADDEN WE NIET KUNNEN WONEN
Bij je kind in de tuin wonen Naast de boerderij van de familie Krijgsman staat een klein huisje. Binnen zitten meneer en mevrouw Krijgsman. “Deze woning is ideaal voor ons. Dichterbij onze kinderen hadden we niet kunnen wonen.” Wie hulpbehoevend wordt, kan lang niet altijd meer terecht in een verzorgingshuis. De zogenoemde participatiesamenleving vraagt om meer opvang door kinderen of andere mantelzorgers. Om goede mantelzorg mogelijk te maken, is het sinds kort toegestaan om zonder vergunning een mantelzorgwoning neer te zetten. Bij veel mensen is het fenomeen mantelzorgwoning nog niet zo bekend. Een mantelzorgwoning is een kleine, tijdelijke woning die in de tuin van een mantelzorger wordt neergezet. Hierdoor is de verzorger altijd snel ter plaatse als er iets aan de hand is, en wordt hem of haar veel reistijd bespaard. Meneer en mevrouw Krijgsman hebben voor zo’n oplossing gekozen.
dichtbij
In Zevenbergen wonen zij in een huisje in de tuin van hun dochter. Mevrouw Krijgsman: “Drie jaar geleden zag onze dochter een advertentie voor mantelzorgwoningen. Ze belde ons op en zei: ‘Dat is ideaal voor jullie!’ We zijn gaan kijken bij iemand die al zo’n huisje in de tuin had staan. Dat zag er goed uit, dus we hebben het gelijk besteld. Een half jaar later werd deze woning met een grote kraan de tuin in getakeld.” Het grootste voordeel van deze woningen is, dat de mantelzorger en de zorgbehoevende dicht bij elkaar wonen. “De bewoner heeft de zekerheid dat er iemand vlakbij is als hij hulp nodig heeft”, zegt Annelies Devilee van mantelzorgersvereniging Mezzo. “In situaties waarbij een
oudere bij zijn kind in huis komt wonen, gaan ze elkaar al snel in de weg zitten. Bij een mantelzorgwoning behouden zowel de oudere als zijn kind hun privacy. Dat is voor beiden erg prettig. Het past ook beter bij deze tijd.”
Doordat het als een apart adres wordt geregistreerd, worden ouderen niet gekort op hun AOW. Wie op hetzelfde adres woont als zijn kind, moet in de toekomst misschien tot wel driehonderd euro aan AOW inleveren.
Ook Peter Veldhuijzen van PasAan ziet privacy en nabijheid als de grootste voordelen. PasAan was in Nederland een van de eerste bedrijven die kant en klare mantelzorgwoningen leverde. Veldhuijzen: “De nabijheid geeft mensen meer gemoedsrust. Verzorgenden kunnen altijd een oogje in het zeil houden. Daarnaast besparen zij tijd en reiskosten.”
Bedrijven zoals PasAan zien een toename in de interesse voor dit soort woningen. Volgens Veldhuijzen kom dit doordat een mantelzorgwoning een goed alternatief is voor een verzorgingshuis. Ook mevrouw Krijgsman merkt bij kennissen veel interesse in deze relatief nieuwe woonvorm. “Als vrienden langskomen, zeggen ze vaak dat ze ook wel naar zo’n woning willen verhuizen. Helaas is het niet bij iedereen mogelijk. Onze dochter heeft een enorme tuin, maar niet iedereen woont zo ruim.”
De mantelzorgwoning is een volledig zelfstandig woonhuis. Het wordt aangesloten op stromend water, riolering en het lichtnet.
Voor een mantelzorgwoning is een tuin nodig van minimaal tachtig vierkante meter. Wie minder dan de helft van zijn tuinoppervlakte gebruikt voor de woning, hoeft sinds 1 oktober 2014 geen vergunning van de gemeente meer aan te vragen. Maar zo’n vergunning is volgens Veldhuijzen geen probleem; gemeentes wijzen vergunningsaanvragen zelden af, zolang deze redelijk zijn. Sinds 1 oktober zijn de regels soepeler geworden. Niet alleen voor het bouwen van een nieuwe mantelzorgwoning, maar ook voor het verbouwen van een bestaande schuur of garage is geen vergunning meer nodig. Wel wordt als eis gesteld dat een hulpbehoevende in de woning komt te wonen. Als de
toekomstige bewoner nog zelfstandig kan wonen, moet wel een vergunning worden aangevraagd. Meneer en mevrouw Krijgsman lijken zich voorlopig prima te redden in hun kleine huisje. “We zijn hier vooral heen verhuisd met het oog op later. Nu redden ik en mijn man het nog redelijk zelfstandig. Onze dochter zit nu bijvoorbeeld een week in Frankrijk. Dat gaat nog prima. Wij koken zelfs voor de kleinkinderen.” Toch is het een geruststelling dat zij kan aankloppen bij haar dochter als er iets is. “Zowel voor mij als voor mijn man is dat prettig. En als een van ons in de toekomst meer zorg nodig mocht hebben, dan is die hulp lekker dichtbij.”
dichtbij
Puzzelmoment
Schrijf het dan naar ons: ATAdichtbij, Postbus 94305, 1090 GH Amsterdam. Of mail naar:
[email protected].
Wat kun u winnen? Iedere winnaar ontvangt twee bioscoopkaartjes voor de film Love is Strange. In deze film wordt de relatie van Ben (John Lithgow) en George (Alfred Molina) op de proef gesteld als ze besluiten te trouwen. blokjes7 metalen hoek-
speelgoed
plaatje
ober
2
blokjesspeelgoed
metalen plaatje
ober
opening
hoekpilaster
9
overvloedig
11
planeet
webpagina
notie
aanleg
vader
vrouw. 9 beroep
Griekse letter
overvloedig
aanleg
gedoe
Griekse letter
vrouw. beroep
vogel
gedoe
dans
4
tropische hagedis
dans
vleesgerecht psych. stoornis
5 bijbelse figuur
4
vogel
vleesgerecht psych. stoornis
bijbelse figuur
5
ongeschonden
een zekere
dwaasheid
ongeschonden
8
een zekere
12
grove den
taille
8
dierlijk 12 wapen
grove den
taille
tropische hagedis
dierlijk wapen
slagwerk dwaasheid
gereedschap
brede laan
gereedschap
1
slagwerk
zangnoot
brede laan
zangnoot
golfterm veerboot
vanaf
golfterm
13
Ierland
circa
trekdier
6
circa berg op Kreta
muurholte muurholte inhoudsmaat inhoudsmaat
13
Amerika trekdier
usus externus
rondrit
COLOFON
kunsttaal
getijde
en laten
10
rondrit
kunsttaal
gedaan en laten gedaan
10
Ierland
6
berg op Kreta
getijde
leermeester leer-
meester
Engelse Engelse titel
3
roofdier
roofdier
titel
© www.puzzelpro.nl © www.puzzelpro.nl 1 1
2 2
33
44
55
66
77
88
Winnaars krijgen uiterlijk 15 februari 2015 bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd. Uit de juiste inzendingen worden 3 winnaars getrokken. Tijdens de prijsuitreiking die bij de ATA plaatsvindt, krijgt u een rondleiding door het bedrijf en leggen we u graag uit hoe de personenalarmering werkt.
loopvogel
gedorste halmen
Amerika
usus vanaf externus
Hoe maakt u kans? Maak de puzzel af en stuur de oplossing in vóór 1 februari 2015. Stuur deze, voorzien van uw naam, adres en telefoonnummer naar: ATAdichtbij, t.a.v. Prijsvraag, Postbus 94305, 1090 GH Amsterdam. Per e-mail kan ook:
[email protected]
loopvogel
gedorste veerboot halmen
1
Voor algemene vragen en aanvragen zijn wij bereikbaar tijdens kantooruren op 020 - 592 31 31.
11
alstublieft handelend optreden
vader
opening
notie
strijdperk
alstublieft bejaard handelend boord optreden strijdperk
7
planeet
2
webpagina
bejaard
boord
pilaster
Heeft u suggesties of is u iets opgevallen in de ATAdichtbij?
99
10 10
1111 1212 1313
3
© 2015 ‘ATAdichtbij’ is een uitgave van Stichting ATA Redactieadres Stichting ATA, Postbus 94305, 1090 GH Amsterdam Eindredactie Sander Harrij Redactie Tom Janssen Drukwerk VegrinDeMeer GrafiMedia, Diemen Ontwerp Reclamestudio Sjeep, Diemen Fotografie Tom Janssen, Albert Nanning Oplage 12.600. © Niets uit deze uitgave mag worden gebruikt, vermenigvuldigd of gedistribueerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
