LEvÉL �g§g��Yb��fblö�ó�5�������0�o-0-o26�g�&�é�0-0-o-0-0�bE5�B!��g§6��16�62.
vl?�AEM�i.��ft_� _.4.2__E;L.s_ö_}iil3fiLYUN±-rnA.
_
Géz� fejedelem halál�cor fia,István,még ifjú volt. A törzsi vezéri választás forrongásában Ot egyedül az Isten akarata emeltette a jelképes pa:nzsra,de att6l kezdve a legtöbb elgondolása önál16,tehát e gyéni volt. Ii:eresztény szellemben nevelifdött, s igy tud6s papol�ért és lel kes hittérit6�ért a pápához fordult. Az atyját6l számára megkért német királyleány megér::eztével megbizhat6 német lovagokat és pé,néélos lovasságot is kapotiL Alig 3 év múltán -looo-ben- már koronát kér a pápát6l,mert tudja,hogy a vezérek és fejedelme];: kora: éppen úgy lejárt,mint a fehér mén16 áldozásának Ázsiában fogant szép,de régi gondolata is! Az idő halad és att61 elmaradni nem lehet. Vármegye rendszere -!cözpontban az idBtál16 várral- tökéletes, mig egyházi elgondolása -a 10 falu plébánüí.jg.v1l1 . és iskolájával- ma gasztos és úttörB. TéritBi munkájáért méltán érdemelte ki a pápa apostoli ket t 6s-kereszt aj ándékát • F6�eg rokonsága támad ellene: a kalandozások megszüntetése, az új vallás és rend megszilárditása miatt. A kemény harcokban a pogány gánnsoskod6k alul maradnak és a megtorlás az akkori nehéz id6�ek szo morú visszfénye. Az osztrák,meg a cseh szomszéd néha szerződés szeg5vé válik, de az els6' király elgondolásai és az alvezéreinek rátermettsége,h�sége: keményen vágják vi9sza a b3törési,sBt h6ditási vágyakat • . • István király úgy szeretné,hogy nyugodt és eres trónt hagy jon' örö\i.i.l az egyetlen fiának. Imre herceg minden j 6t érdemel,mert tes te-lelke tiszta és mintaképe a bátorságnak. . Fájdalom,minden másként történt ,mert a "liliomos királyfi" l031-ben,vadkan vadászaton,baleset áldozata lett. A gyászba borúlt király 7 évvel kés60b úgy halt meg,hogy a tr6n további biztonságát igazan nem érezte. (Va16ban,39és túl súlyos évne);: !:ellett elmúlnia,mig Szt.Lász16 személyében megint igazi keresz tény );irály folytathatta tovább az épit5i munkát.) . István király szerveze é s fenntart6 er b', a szemün�rben "Or szágépitB" ,mert hazánknak fundamEmtumot adott, a kereszténységet meg szilárditotta és a benépesült ország m�velffdését elffmozditotta. A beho zott olasz és egyébb papokt61 a nagyar nyelv megtanulását megkivánta éppen úgy, mint az országban talált avar vagy egyébb népekt6�. A Szt.István-i gondolat befogadott minden munkás ' és . értékes idegent aIkor,ha a szivében is magyar alcart lenni! . Hálás szivvel gondoljunk' elsB királyunkra az aug. 20.névlinnepén,de hajtsunk térdet eHftte aug.15-én is,amikor nemes . szive utols6t dobbant a szép Hazáért! Anonymus.
0000000
������!�����:1:��1:=.=.=.=.=�g������.�:��1:=.=.=.=.=.=.=.=.����1�g��.= SZÉP VA.-GX- EAC�Y"4RORSZÁG .
• •
Szép vagy f.:lagyaro r : szág! Több mint ezer éve! Ah ogyan a költ ó' egy2':Qr m9Ci rt a: "Ha e föld az Is�en karimá s kalapja, Akkor Magyarorszag bol':réta rajta;'! Szép ,va9y, gyönyörü vagy,régi kö�tösödben: Or�zaghazunkkal, mit múlt épitett. S�ep vag� Gellért-hegy! Természetes szépség! Ml t Gellert szobra olyan s zéppé tett. SZBp vagy Lán chidunk, Dunánk els6 h1dja!. Ré9i pompádb an újra tündökölsz! S�ep vagy alagút,ré gi kezek mave, Lanch1dhoz sz�bva ma is,úgy szükölsz. Szép vagy, Budavár! Romokban is szép vagy! Vérszentelt köved H�sök s1rköve! Te vagy Hazánknak disz-magyar ruhája ' Vér-piros gyonggyel ék:Ltett öve! Szép vagy két-tornyos István templomunk! Ho� nagy fest{)ink múve diszlenek! Szép vagy Ég felé t�rt6 kupola, Bús magyar népnek! IJgnek! Istennek!
Mátyás te::lplOmUllk"Szent Lász16nk Brz(5je, I�oronázásnak legszebb temploma! Halászbástyával diszitett h C�Joldal , Udvarán István s szép fohér lova.
r
-
Szép vagy l\Targit hid, l.l argit sz'igetedde l ! Uj ruh ádban is régi vagy nelrunk. Szent Margit , f (fsi vezoJrl(5 képolnád, re Van orökl<:é'minderfúU velünk.
Ú
.�zép vagy LiL\.afürod! j (fr"e a múltnak. Oreg fenyBid állnak déluegül! l{önnyü a készbe, ,bele illeszkedni, Helyet foglalni kisáé félszegül. Szép leszel mindig drága magyar Hazánk! -RabláRcaidb6l kard lesz egykoron! Elmulnak mind. a se,Jo}: testedr6'l, Sok rossz után - csak j 6 jöhet soron!
0 0 000 0 0
f1AGYAR F.ATONA A EOMNUNtZMUS
Hajas István.
ÁRJÁBAN.
(folytatásl -A sovi niszta olyan hazafit felent,a:;:i hazája érdekeit fegyverrel ip hajland6 ' megvédenlÜ. . . E szavak hallattára Gáborból ön1;énytel.enül kibuggyant a meg lepetés: -Hihet et len! Hiszün ó'1.: is ily-on hazafiakat akarnak be16lünk nevelni. " . -Az igaz.Ök azonban,úgy Gondolják hogy amit lehet"Jupiter nek,azt nem lehet az ökörnok! :Cs orre siomor� példa,hogy a háború ",tán a legjobb hazafi?kat hurcoltá:t: a börtönökbe és az a kaszt6fák alá. -Ah! Ertem!J3öcsáss meg,hogy zavartalak és folytasd!-Reakciós? . • A lwmmunizmus egy akci6 (csolokvés),aki az ellen vét,az roakci6s (ellene cselokv�). -Ezt is értom.'-Burzsoa,kapitalista, kevés hij ján e gy. Az ogyik az ingatlan va�yonának,a másik t 6'kepénzének mog6rzéséért klizd. - -No mond!-' . -ICérdoztél.-J6 jó. Rossz néven no vodd,csupán a meglepotés szalca.dt ki bel8).om. Csak �ost értem,hogy el(5ttük a burzsoák és a kapitalisták mi ért banösök. De a néptömegek o16tt miért nem a to szavaiddal,azaz mi-Akkor visszatérek a kérdésodre-válaszolta Imre.
./ .
ért nem érthe�5en szidalmazzák ozo:·:ót az ellonségoikct?Imre hangosan fQl]:acaLjott,miközbcn Gábor értelmetlenül bá múlt maga elé. Eis szüne� _után � még mindig m�gában, mosolyg6 bajtársá hoz . fordult: :-l"lon� már ml az am� e l ttcd e::mylro nevotséges?? -Meg mlndfg nom Jottel ra? Te ml kivetniva16t va�y elité1end�t találsz a karitalizmusba�,a s�viniz�usban vagy más sz6b�nf6rg6bah? -Semmlt.Valamennyl velunk szuletett szükségszoTÜség.-No látod . • . -Áh?Ocsudott fel álom'o6l ébrod6'n.- Do ez • • • -Jl10nd ki 'csak bátran!':' -Förtelmes ravaszság!-Az,még pedig a javáb6l. Idegen szavakkal dobálódznak a , tömego:: 016tt,melyok egyedoiben ugyanaI!l. a szükségszorüség él ' mint a gy�lölt ollenfelükben . . • E pillanatban a ral�árhelyiséget a törzs5rmoster daliás a lakja árnyékolta bo. A két katona mogrottenve,nagy buzgalommal folytatta munkáját. Az 5rvezet6' gyorsan perdült ,s jelentett. De még be sem fe jezte jelent�sét , amikor a tffrz s5rmes tor ráripakodott : . -Es politizáltak! Hallottam! Hallatlan diszn - 6ság? I�atonák! • • • Ta]I:ács-��i6.ltotta V'ásztj6slon,-Önnek ez nem az 8ls6' esete! :,-iéljára fi gyelmeztotem! Végre értse meg,ho�y L:atonáéknál csak �arancs van és pa rancstoljesités! Itt a politiz�lasnak holye nincs! Fel 6ra múlva szemléro jövök,majd müglátjuk • . • . -' A t őrzsőrm 0sto r már messze járt,de az 6rvezet6 még mindig vigyázz-állásban,mercdve bámúlt utána. �Tudom,miattam történt.Bocsáss meg! Tisztitok,takaritok,ki. fogástalan lesz minden Imrém,-siotott vigasztalni Horváth. -Naiv vagy feldi! Naiv. Még mindig a falunkban élsz,külön ben tudnád,hogy ozek után a ral·:tári szemlén csak kifogások hangzanak o l és nom talál sommit j 6n�k a t (5rzs6'rmo s tor úr. De ugC\le katonák V8:- __ .Z gyunk?- derU.lt mosolyra -Taká c s s vorogotte meg földije vállát.
q
II
Ösz
•
A kasz árnya udvarát hideg,nedves szél h�llámai söpört é � végig , és a kori tés hosszában mer e de z5 alácfák s árgult leve loi rosz\o t 6' .zi z ergéssel hullottnk . Alattuk; a járdl:\ is fá z6san húzo gatt a magára a nyári rnelegtffl ::olot !cezett bibircs6kos,szúrkos takar6ját. A finom szomü ,s{{rú' októbori köd,rnint az id(5szakho z hivatalos,ön z ö nagy:�épüs_ködésse l a környélcrö telopo dott. Átfurta magát· az- emberek ruház at án és hid og�öleléE:Sel a . té l·közolségére fig.yelmeztet-Gtt . volt .
És mintha a Város megértotte volna : utcáin csak horgasz tott fojü,gondto rh es,sápadt arcok bolyongtak. Az emberok és a tormé szet e Gymásra találtak. Valru101 hareng kondult,ércos hangjába tolakod6n vegyült egy távoli hl:\j6 bömböléso. A láthatáron hirtelon kozdett 1:\ köd ritkul ni, s a vé�:.:onyod6 felhtjén ogy halvány napsugár merészen átszökött t A város,mint szunnyad6 parázs,életro lobbnnt,ombero�;: és jármüvok élénk lármával mozogtak. . . A város már�már toljeson visszl:\ny-orto lüktetB élotét,ami kor 'iatalmas sorozat-fogyvert{{z rO:J�ja zavartl:\ mog azt. A nép megder medt ,majd gya.1'lUS s�jtc.lommel. bámult a fogyv?,r�ú'z i7ány� ba,ahol ogy u jabb sorozat-tú'z langolt fol molyet ógyos love sok lS kovottek. De ek kor már a megszok ott61 olt é rff, szokatlan zaj ,lárma volt h allhl:\t61 . Sokan gondolkozás né�:ül . kezdt ek futni a történtek folden tés éro,do máris ogy ujabb me gle p e t é ssol találták m�gukat ��emb o: e gy gépkocsi száguldott felé jük,molyb 6'l ér0es h12ng sz 6lt h o z za J wr : "KOdvos magyar T estvéroink! Ger5 és társai a .. fe�vonult , tunk v,:-n!Ezt egyetomisták közé lövetto.k! Töbl) halottunk e� sok �obesu � , a, l ! ÉlJen továbh nom türhotjük! Lo 1:\ kornmmtzmussal! KJ. az oroszokl� l:\ f:lagyarorszag! szabad függotlen, szabadság! Éljen a függetlenség! Bljen a II ,t Ezért harcolunk! Kérünk Bennotokot, támogass�tok! kar Az utca népo úgy hallGatta ozokot,mintha a monnyol hozsánnázott volna.
0 0 00 0 0 0
Il .76.
(fol;{t ntjuk)
-A-vi9j)_J�J�_ PROP AGANDA.
.
�Und r; y�jan, emlékszünk még (minden esetre nz id6'sobb évjáratok),hogy hberahs nezetekct vnl16 és önjavukra bámulatos szivósság ga;!. . alJ.� nllilaz6 hon�itársa �n�, márm�nt n zsid6vallású magyarok a mindig , � alpro.esett megr;.y�latk,ozasu "rTt 6 n c J;:a"-jukkal mennyire népszerüsi teni �gyol:: o z t ok a "valasztott népIt-ot. Ez �ör�ént az elsff világfiáborút megel6'z{5 körúti sajt6s és . Zerkov�tz k:
i
te
n
�
'
.:: Az ember.ke_ ott .n.,..b.á.rbnn. azonban pont.o sa .n._tl.J,dj.a,!lltért mesé _ � . ilyen vicceket. Angol öltözetet,olasz cip6't visel ,F ornod -ot iszik,egé szen beleillik környezetébe. Egész megjelünése el6ité1etmentes nein-kom muni stn állambeli "intellectuell". És vicceivel közvetott propngandát «z kormányzatának,mert ez úgy látszik nagylelküon ong0délyoz olyan vic cek",t, runolyok nevetséges sé tos zE:. (Lo.bdnrug6 sportban ilyesféle öng6;L. nak szÚIl1it.) . Na persze,egy budapesti kavéházban ily vicceknek más hatása . lenno. j';inden, csak nem kormányzata melletti propagElnde. De külföldön hozzátart ozik a kommunistn t akti::s.h oz . Ha gyengének érzik mngu:cat a diktátórok , a viccet halálos fOG3TVernok érzik,és kép esek hnlállal is t or o lni,akárcsak Sztálin,s5t Hitl er i s , h a pedig nyeregben érzik magukat, engc,dménycket teszn ek, hiszen vicc eklC0 1 is lehet né pszerüsödni. ( Akár i nk ( ! ) bot c sak Gábor (?) Zsa -Zsa , av ngy Dart6k - Sz ffke ( ? ):É v a h onfitársn , rányaildml. ) Abb61 a tényb61,hogy egyszer tiltott ,máskor mog bi:.:ony?s határon belül megengedett a vicc,ki lehet találni,hogy ezt ko�nu��stn részr5l is hasznos megnyilatkozásnElk tokintik. S h?gy,ez a.mog�y�lnt kozási forma monnyire p'ontos,meg lehet be151e azt �s allnp�tan�,hogy melyik vicc melyik idéípontban és mily körülmények ,között koletkezett. csináltak,vagy 6vatlanul torDe azt is,hogy sokan koserülhették meg,ha . " . , . , . jesztették. . , Snjt6ügynök Kádarkamk hozott utas�tasn�val b�zonyara DO vo.n
' És most lássuk ft viccekot. . � z olffad6 f�1:z6h: Egy budapesti polit�ka� �zo�iná�ium�an . .'l mex,o>enki ja hallgnt6it,högy sznbadon ny�lvan�tsak v � lomenyu�et ' II N s m Harom ker?-é�em . sem joloritl�ezni. Végre Folwto elszanja mnga1': mondvan: H�,;,a �et� az�[\l.um�mumun.1j:? volnn. =�.Gször: Hova lett a,bú'zúnk? jI'lásodszor: , em, fvlD;ogyozt Harmndszor: Hova lett az uranunl:?" Az e16[',d6: II herdeselt
biztositva.
6rán megválaszolom. " legközelebbi " , 1 . tet ovaz z�t �K, olv:': övotkoz ff 6rán megismétl6'dik n n6gatas: tudm ' A hallgo,tók �a társak;Lérdezzétek nY:ugodtan,hogJr l)1it a1:a �to1': , lcerdezek,e16nd6 \Clvboznnk. EE;�szercsnk feláll Vörös: "En csupan egyGt
:I�e
.1.
�Y�����!;?���:1?��1:=.=.=.=.=.g�j��:��=�g����.=.=.=.=.=.=.=�1:g�g�1:= társ:' Hová lott Fekote elvtárs?" Két barát beszálget Dudapüsten. "Mi u véloményod T�ádárr61?"', ' "Hallgnss! r"log6'rültél? Nyilt, utcán? Gyorünk máshovn." A tomot6'ben ,folyt ot j ál: : "Nos,mit tortnsz Kádárr61?" -"Pszt'. Bármolyü: sirk6' mögött hullgat'6 z h ot,nok . Gyorün];: innen." ' ._ ,V�gre ogy rét9n m9gál�o.podno.k., "!ITa,itt már nyugodtan kife, Jezhotod r.adarr61 vo.16 v lemenyodet." A kerdozott odo.hajol bnrátjo. fü� léhez s bolosu9 ja:':E9yotertok vol o ; " , . , , ., A part�J�,ag szo r kos � t (jsegebor: a szorkeszt6':"Mogintorjuvolta mar Doln, allumolnokot?" Munkatars:"Igo.n2s." .:.. "Mit mondott?" - "Sommit!" . -"I�itün(j.,Diktálja 10 mindjárt n t.itkárn6'nok. Több azohban nom lohot ' 3 ha8ábnál." "Hullotta? A Pravda dijat tfizött ki a logjobb viccro. Els6 dij: httsz év." r'10rickázzuk mindohho'z: J6 oz nekünk?! 0000000
Szik.
�Ii�.K;E.I�.SZOLGÁLAT'rELJESí.TÉ��fi."'±P�JtBÖL..!A m.kir.Csúnd6'rs égl;:.oz -44 évvo l ozol6'tt kürült om , de már ak k,�r tudtnm l h? gY clol6'sség � oljo s , l: om?ly �u�ká� v,állulok " o.mir6'l [\ Tos tuletben olt oltott hosszú 1dff o. ).ntt es kiüonboz6 boosztasokb nn meg is gyffz�dtem . A sok munku,felo16sség érzet oollett azonban mindig sz e r e tettel gondoltam -8 gondolo�� mCc' 1s- azokra az idl3kre, ahogyan "o llco zd6' dött" és arra a sok-sok emlékro,amoly szolgál at i éveim alatt fúlhalmo zbdott. Ezokb51 is f51eg n kolJ.omosokro. Folojtsük n kellomotloneket. A kellemes omlékokb51 6hnjtok párat olmondrini,hogy a nohéz hétköznapok után legyen részünk ogy l�is vidámságban is. "Ahogyan elkezd6'dött" . . • A csend5rséghez va16 átlápésom idejében még'a ré9i terüloti beosztás volt érvényben: a szárny llnrság (kés6'bbi oszt.parsag.) és szakasz pnrság (kés6bbi sz árny paTság. ),no és a kerületi parság. Próbasz 01gá1atDs ki];:épzé som megkezdé sc 018tt -e gyik olyan szakaszhoz osztottak be,amolynek pk-ja B .fhdgy.kedélyes , j6 bajtárs volt, akitffl so:,:nt tanultam. Az illetékes szárny parancsnokán<:Ík" R.sZ!3,zados nak félolmetes 'hír e vol t. A lalctanyo épületben az 6'rs és irodák olho lyozéson J.:ivli.1 bent la k o tt "az örog" G. járás6'rmester,aki arr61 is ne vezetos volt,h ogy 4 igen csinos le ányo. is vele lakott -nagy voszouel mére a n6'tlen cscnd6'rölmek. Node térjünk a tárgyra. 'Devonulásom után cl szárnypk.1:özölte velem,hogy csend6'rségi kiJcépzésem azonnal kezdetét veszi. Eirnkott elém' egy Btk-t,ilgy Szut-ot,egy Törvényes Rendelkezések tárát (ahogyan a cs61:. nevoztélc nz ut6bbit: "egy zöldségost" ). Kijelölt mindogyLkbffl egy j6 pörci6t tanulásra s közölte,hogy azokb6l egy hét múlvn vizsgáztatás! ' i lc. A szakpk.azonban megvigasztalt : No -gondol tnm mngamban- ez .j 61 kezd6d "Nem ol:ron feket·e az ördög,mint amilyonnek festik". G.podig ogyonesen folviditott ,mondván: "majd kiegyen$otjük a dolgolcnt" . , Az els6 heti vizsga -bar kis zökl:en6'k vo l t ak- szerencsesen megtortént. l:logkaptam az új lecl:é t. IJ . fhq.gy. két nap múlva s ze m l é re in dul t , s engom a járásffrmest�r g ondj �i ru ,bizot t . , El�ndul�s a o15�t a� on ban át ��ellett vennem a sz arnypursag . p e nzszekrenye nek ollenzaros " kulcsát. A másik kulcs R.smds-ncil volt. Pén�tárnyi t�shoz nnpont� �:ellott msnn0ll,l n sznypk:-i iro�aba. Pár nnp áltol tevol -am1�or a szamvlv[5 f6'tffr�.atszamolta a penzt:- 3,0mle 16lentotto,hogy 100 koronavo.l :.;:oveGobb. Éri; ak1 csnk csendes sz s szamolta m eg ként álltam mindig a pénztár ':ezolésnél,gondoltom,rosszúl ol megol :ti:ijelentéss átszámo10m" én "flnjd így. a pénzt,de n sznypk.nem , meg Hat vasta [\ papirpénzt s elrondolto,hogy én is számoljClm �eg �zt: , en lS csak számoltam s jelentettem az össz egét. ICidori.ilt,hOIQ',f5 lS, R�szds-al h1anyzott. korona : . 100 lf annyit találtunk,mint a szv.f�t rm .6rm ...nek a bozártul� cl páncélszelcrényt, s 6' megpo.ro.ncsolta D. szv.ffft " . könyve;,: újh61i átvizsgálását. olboszéltem Ott odaba. Szomorúan leballngto.m a szakasz-1r az osotot "az örog" G.-nak, aki csnk hümmögött.,orru. cso� szok , A páncélszokrény,ogy �égi rendszoru, un. �zúr61::u: o gy uvogezoct aJt6 nyirény volt,s a sznypk-i irodalwn allott. Onnan
J
.1.
������7;����:�:���:=.=.=.�.=.g�j��:��=�g����.=.=.=.=.=.=.=?g:�����:= , �ott az irod ai s o�édmunká s o �c szolJájá1)Ct. Az összos holyiségokot 1':.1. l.roduszolgCt t .:1.]�ar l. totta a l1lv n-c l o s id6, bofújezte: 1..'tán. A könyvek �tvizsgálásánál 3 :itünt,h ogy ct sz ámad á s b llll ninc s tév o dés . Igy ztán másnop ° sznyp);:.'cözölto v o l em , hogy f:! és én lé vé n ° "ku�cs ,tulo.j onos �kil ,a hiányz6 lo ? :>':oronát fole-fúlo nrimybo.n 'bo �:ell , , a p c nz t a r b a fl.zotnunk. 'Egybvn n holyi ,(5pk. -t fl " puhutol áss ol " . Nohezomre esett és nom is tot szett nokem nz 50 korona 10fizet éso do a � , parancsot toljositoni kellott. Elmondottum ismét a történtekot G.-nuk,uki szintén UZZQl vi gnsztnlt,omivol a sz o kpk. o. tnnulás mogkozdésekor. Hozzáf«zte 6zonban hogy majd ts is utána néz o dolog nak , neki oz irodnszolgn'gynnus mert h szontnlnn ember. Nehéz a zo nb nn ellene tenni , me rt R, szds', kodve� co ' s n l nkásán is tnkari t. rcét vagy három na p múlva,úgy oste 7 6rn tá j b a n, épp ó n ct "zöld séges" nnyCtgát bifláztnm, j ön u napo s csef. l::tkás,omra s j01onti, uzonnnl menjel� ;)0 ct l Ctkt anyáb a . Kérdésemro ,hogy vCtlami rondkivi.i.li történt, ClZt v�laszolta , hogy a , j árás6rmo stert51 kCtpta u par nncs ót , egyo bot nom tud. �3l.c ttem [\ lnktnnyaba,phol G.azzal fogadott,mogvan n 100 korona t olva j a , Es oz nom más ,mint K.I.irodaszolgu, E l b oszé lt e az után , h o GY ct pénztárhiány tud omá su lvétole után, nmH:or ctZ irodai sogé dmunkás ok eltávoztak, bv fe1.--üdt ctZ ott lév8' ,{;gy nlá s az üveGezett ajt 6n átfigyülte , hogy mit csinál az iro d osz olgu , !Ib a zután ló.ttu,hogy d r6tszegoke t vett e l 8',négyo t -négyd egymás mellé tévo , e g ys ze r r o bonyomt a azokat o. páncé l s zekrény zá rjáb n (mint a szúr6kulcso ko.,t),s [lZ Ctjt6t kinyitotta . Uvett 0 {!,y k öteg 10 ko ronást ,s nzt zsebébe t e tto. El;:l:or f:! kibujt az ágy ClHl és elfogtCl. Jolenl eg h fogdábCtn VCln. IL I . beismerte ClZt i s,hogy R . szds . h ó'ztu l [1jdon osn8 jéne k az e Hfszobában lev8' l á.dáln'.u t ar t ott té1.i h o l m iját -bundát,r6kClprémet- is ellopta,Cl lá dát áU:ulc csal nyit o tt a ki. T 0 rmészot os on som nz nnncL1;: idején e l1.opott, pénz: , sem a lo pott bunda és prém nem volt ná l a . Ez ut6bhiak a zá.logház' e k. o l �;:'özben megérkoze tt n. szds. is,akine k [\ j árá s 6'rm e stor jelentet - t e cl tet t enér é -s t. Lehete'tlcrmek j e lo zte a dolgot, dc elrondelte ,hogy az irodCtszolgát vezossék eléje. K.i.elette is beismerte n pénzlopást,mire vissz,avitté� a fogdábCl. A sznypJc. ezután azt j ó gy oz te megt hogy cl tei;ten éTt tnlán még az f:! l a kás á r61 is lopott ,mirc G. jelontette,hogy uz onnan törté nt bundQ és prém lopást már 1Je is ism erto . Ez e k e t cl t árgy akat R. szds ....nak ,kellett kiv ált [1 ni n ct zálogházb61,s ráCldásul o házié',S3zonya fel is mondott ne ki. M,ásnap megérkozott a sz • . . -i ker.p ars á g . üs yés zo , ki Lfoly-t Clt t a cl vizsgálCltot.ICés6'bb Clztán visszakClptnm a pénztárba áltCllam le fizetott ' 5o koronát is,de az aktor már cSClk ogy doboz gyufCl áránnk fo lelt meg. n:szds.pedig -miutá n nz egész város rCljta mulCttot,t- áthelyez tette m a gát (f o lyta t juk) Öreg bajt árs. 0000000
;o\
?-
C\
moc:nztn
;
b61 Hfk rü te
-1?i9_st�rJl:!� ;í;Í:lI}:BP�,Tt�
Eözponti Vez o t 8'nr.: dis z e s oJ:ir r, tban cl kövotkoz6' J3aj hÍTsClinkClt megd i csérte : ' , " , P.J. fhdg;y'::.� .. EmiGr:ici6s é l ", t ünk c: n , úgy sors � a r so.l.n, :n � , mint nz idogoneKno]i:-pCTa:atad6,vulo [\ m .:cgy rsa g J 6 hi :-ns ,;,et ,mogbecsu
Cl
1;>
d e'� lését,to!�intélyét emelE) ogyóni- ÓS ��öz61eti m r;gn�Clrtas�ert�[\ c �on bajt ársiClsság, öss zo t nrtás , ti s ztelet , moGou csi.iles es sogl. �(5kesz��g, s�ol� , I3ClJ " " og soran amclynuk lemének omelkedett lelkü10tü szolGá10taért, ;p t ársunk özvegyénok és árváinCtk' Gondozását, s fft a gyerekek t o,;, abbl ,f1evo. lésének biztösitását is éveken-át vállalta és szeretettel ve0o z ts • , rl[. A. &ru-t :.A m[',gyo.r- és cl csondl5rszellom ,!enntm::tasCl,r;pola Gtasa támo el: 8l. voze é s 9 fojLsztése k ün � r;s a,onne :: éra",kebcn Közös s é g , , 6 t)� e s : ! ma terén tClnusitott tisztolóttud6,n1.g0szkod �,h�segos �s �l � o � í csuleset lS Juva t , g �n � lctó1)en pedig a� id"egcnok tisztclotet es m e gb e . . , " , pc ld at n ó m agat art asae rt . sQ es ' Dr.I(.J. szds-t "A csend6'r bajtársi szellem �or;ntarta , l e �k : �_e ggol 9y[lKo�01�, ápolásCl teren--rriinuéU'Kor timusitott és e�elkode�t , l rs a t J U b Q n a áldoz n"t'-6 sz magnt nrtásáé rt, CtfficlynoJ,: s or � �n Clgl. mutCltta nzzCll is , h 09y 09Y cs �. özvogy és g�ermeko vabb nevoles 1i sol; közel két év 6tn intG z i � e, s o. gy erme kek to
Cl
d
kotele�segtud�sno.k '"
Céldató ;ót
� llé"tását
.1·
I
����gr�7� ?���: J?g� J : = . = . = . = . =�Qj t�!�� . �?g� � : = . = . = . = . = . = . = . = . = ? � : Qfd0l
;
ut án j árás s ,::tl bi z t os i t ot t n . II Q�I':2.._s�s -t ; " A dé l aus z t ráli.:1i C s e nd6'r C s op ort mo r" s z orvo z é s e ' , c�. l t ,,;,d'?-t � s :r� z o t e s � , él b a � t ár s i � z e l l om fonnt art ás a , áp o l á s a v e l e :töz o s s egl e l o �unk f O J lo s z t e s e · t o re n h a z ü , f o j é s T e stületünk i ránt i s zore" t e t t 61. ve z é re l t kivál 6 m un ká s s ág áé rt " • � f 6� �rm-t : 'l A m �gyar- é s c s end6r s z e l lem fcnnt nrt á s o , áp ol a s a n ,,1 <1 J t ar s 1 elet fO J lo s z t e s o , e b b e n ve z e t 6'i ne k hllt hat 6 s t ám o r'Qt á s n � pé ldat � d � f e gye lme z et t s � ge é s mind e nk o r i áld o z nt ké s z sé go ált al ki f e j - ' t et t 1:1 va1 6an h a z af i as e rdeme i 6 rt " . . � . I . 6 rm - t : li A t e � t ül e t i é s ba j t ár s i s z e l le m é b rent ar t á s a é s a I? o l ás a t � rer; magyar h n z a - O � f1�, j s e r e t e t t 6'l v e z é r o l t ve z e t ffi h o z hffsé ges � ,I t am og.:l t,6 e s al d o z at ke, s z munkas s agaert " . T ._A . ffrm-t : " T b st ü letünl� hagyományainak , va l e a l) n jt árs i s z o l l ? mno': áp o � as n , ennek érde J::é b e n !.:i fe j t ú t t lnnk�dntl8.n mun1:�s �ágn é s ál d :cz ot ��e, s z s G g e ált al t nnus 1 t ot t l() E�o s s h az llfl aS maijat nrt a s aé rt . " K . S . , . s_� �-t : " �ü vál,6 l o l� :i s� .:., t ?1 vo zé r q t 0tve , o mi gráci 6 s é le .. tunk s z ab a d o s vlLagaoan 1 s , h ű on n ré �l t l s z t o l et e s m o gb o e s ü lé s s z e l l e mé he z , tá.n ogot j n v o z ot ffi t II t o s t ü l e t i é s b a j t árs i é l et feruit nrt ásában , á p olás áb.::m : é z é rt a pé ldát nd6 é s ál d o z C'.t o s munlcás ságáé r t " . 1f . � . ffrm-t : " Hivo n ,n H n z áh o z , h {f en nnnnk kivá1 6 i nt é z mé nyéh e z l ankadat l<1n ki al l as s a l , l e lke s ál d o z at ké s z s é gg e l b i z onyit ot t , p ú ldás b n j t ár s i s z o l lclÍlIll e l t e l i t o t t magnt nrt ásáé rt " . P . S . e5 rm-t : " A kivál 6 c s ond(5rs z o l l e mnok a z emi g rác i 6 s 6 1et b o n i s s z ü1:séges-ébr o nt n rt á s n , áp o lá s n ennek é rdoké ben vezo t ffi nek ha z af i a s l e lko s edé s t ffl f {ft öt t pé l d át nd6 t ám ogat á s a é s 8.1 d o z at lcé sz s é go ált a l t n J nus i t o t t magat art á s áe rt " . S z . A . s z kv!.t : " K ö z ös sé "'i é l o tünk fe j lo s zt é so , a b a j t ár s i s z e l lem é s ö s s z o t nrfa s" -áp-ill s n , v o z o t i ne k o z i r ányú t ámoga t á s a. " t o r é n 1 0 1 kes haz afi s ágt 61 vo zé ro l t , p é l dát n d 6 t evé ke nysé gé é rt é s áld o z nt ké s z s é :. gé é r-t " .
��
,
"
K,J
,
,
,
%
0 0 00000
'
'falán é rdekeInt f og j a B a j t á rs ai nltnt é s Olvas 6 i nkat , h ogy mi ként t ö-r t ó ni k o. di c sé r ff oki rnt o:;: á t nd á s n él h ont al c.n s ágb nn . Az nláb b i akbnn E . 1 . f fft orm o b n j t ál'sunk o r r 6'l i dek:üldött b o s z ám o 1 6 j át K ö z öl jük : A t o rü l e t ve z o t S D . L . s z d s . b a j t árs megb i z á sáb 61 1 9 6 2 . márc i us l o -é n , s z ombot on o s t o v . S z nthmary Kár oly s z ds . b a j t ár s t á r s a s ág áb an W e l l andra ut 8 z t unk , h ogy n k ö z p ont i Vo zo t (5n];: ál t nl ot t ani B 2 j t árs nknnk a domány o z ot t di c s é r ff oJd I'i'.t o".:at ünnop8 1ye s ko r e t o k k ö z öti: ndj ul: át . É r:co z é sün'cröl ' a z o t t 2ni c s op . vo z o t (5 , H orvát h B é l o t ffr m . b o j t árs · e l ffz ..: t o s on .érte sült 1 s igy' n c s op o rtunk é s a I'IHB1� . c s op o rt t ag j a i t , c s i-üúdt agj nik'�al e gyütt b n j t É\: : si r. s ö s s z o j övo t e l r o h i vt a m o g . I:b . 3 5 - 4 0 s z o mé ly meg i s j el e nt a z on • . Az ünn e p s é g bevo z Qt é s o �:ónt a c s op . v e zo t e5 üdv ö z ö l t e a mog j o lont oJ�ot . t: n a T O TÜ l e tve zo t B t áv o l marndásánnk o.kát i s mo r t e t ve , üdv ö z l e t é t ! v Ct l a mi nt n hnmi lt oni c s op ort j 6kiván s ágait t olmác s olt am . � :ü lön üd v ö z- ö l t om C z t\p áry rop . o z ci s . urnt , az NHBIi: t a g j ni t é s c snládt ng j nika.t , s f e l ké rt om v . S z athmáry l�ár oly s z ds . b n j t ú r s o. t o. wo l l nnd-port c o lb o rn o i c s op o rt v o l t vo zet 8' j é t t a di c s é r 6' oki rnt ok át o.dásár a . Novo zo t t megkap 6 s z nvuklr. n l mond o t t üdv ö z let o t a mo g J o l o nt e k n o k . :::i j o l on t o t t o , h ogy mogb i z ot á s á t ör ömme l v álla lt a , mivel s z iv � mi r; d(m mo l o cóvo l ma é s mind e nk or , ré gi c s op o r t j án ak � a g j .:;i köré b ? n 19nzan j 61 é r z i magát . Külön i s üdv ö z ö l t o nz 1';iIIBIC t ng j. mt , k(;)Tvo nz o s s � c s mog j o l o nt o l:ct , h ogy 8Z o d d i g i s p é l d oké nt e m l i tho t ff, o gyi.it té r z 6' b a j t ár s i s z e l l omot t ovábbrn i s áp o l j ák é s oGyi.lt t e s on t art s ák f e nn . Bándy Bert a l an t . hdgy . b a j t ár snak , n z j\lHBIL wo � l nndi c s op �,vo z ot 6 j é no2'; ndt n át o H ís z ör 2. di c sé r ff oki r n t írt , fo l olvnsvan a � ak s z ove gét . Neve z e t t B n j t &r s e lé rzG l:o nyU. lt lw ng on kösz önt o mc:g az al t n�o. r;e� S 0 g1 remé lt ' é s n nom v árt e l i sm e ré st . rih angsu l y o z t a , h ogy ml nt volt 1: oZ c s �� logy z ff ; mi ndi g moghi t t o gyot é rt G S b on d o l g o z o t t n köz s é gé�� n ló v 6' , h ogy o t t o nt o 1 0 J K1 . fonn t ot t nr t onyt z s vi i nrát b l a v i a j ag I5rs f3 ol . Az 6'rs t . c s end (5röl� fo l ó é pi t o t t ki o l s ffs orbnn kap c s o l nt o omir,rác i 6b nn i s
,
;
,
az
kat .
u
,
Q
k vo t té k át Az t án S i m on I mro Ó S U5vári Sándor t 6'rm � b njt. ár s o mlndkett on . f ogndn�mat di c s G r 6' o :':i r n t ni kn t . I�ös Z 0no t ü]: nyilvéni t �s ávnl v dd1g , Junt rdokébon é 1 t o t t ok , h ogy H n z án1c é s Nom z" t üIU: :f0 1 s z nb nd 1 t á s C\ , a s ávnl t 0 ve ko nykodno k • j öy�b on i s mind e n o ro jilk é s t udásúk ' fQ lh�D Znál .; .
-------===::;;;::s:;;;:::s;a:�____::;_--;;_=:
��?���7���� �: �:�� � : = . = . = . =. �fj:�:�� =����� � . = . = . = . = . = . = . = . = . �?�?�����
C z ap áry e z ds . úr eme lkede t t s z 61ásra , s örömé ne k adot t ki fe z é � t , h OG;:.. s z e n a c ��1 � ádi n s b � j t é,rs � i.i.nn e p s ó g n ré s zt vehet et t ' /tA megdij e ? c s e rt n'� J c ar s ak .o. r ome b e n ye luk 0Gyutt os z t oz l k . Az e l i smer é s nemc sak ne ki );: s z 61 , l1anem vcllamennyi B
_��'[ _Q.��v:P;LAlIDÍ
LEVÉLRŐL
•
. Logut 6bb , egy ko dves fé rfi i smo r8s öm C l eve lan db 6 1 , ki s sé ked vet lenül i rt , mo rt D. nyugdi j fé le ) :i s j á rulé kát , é j je li 6'r ö]t h ü lyet t e s i t é s é v e l már nem e gé s z i t he t t e k i t öbbé . USA-b an ugyani s egy é j je li ffrt p 6t 1 6 b i z t on s ági s z e rlw z et et t alál t ák fe l . Ez nemc s ak a bet ö ré si ki sé r l e t e t j e l z i , hanem mé g a füs t öt i s , ame ly az é gé st mege l ffzi . Es a ké rdé s e s 6 r i n s üzem e z t az új s z e rke z etet bes zereate . H armi nc öt e z er d o l lárb a került , mi G a 10 é j j el i 6'r fi zet é s e hus z onny o l c e ze r d o llárr"-l rug ott , i gy a más odi ::: é v b e n m á r nagy h a s z o n i s muta�koz ik. É s zak-Amer ika a f e l t alá i ás ok t e ré n c s odál Cl t o s an ve z et , de a munknné l��ll i s é g meg s zünt e t é s é t cé l z 6 s z erke z et o t ( vagy s z e rvo z e t e t ) mé g . . nem f o de z t e t0 1 ! ' Az on túl -e l é g sz omorú- , h ogy s ok áll nmukbnn már 4 5 - 5 0 é ves korhan felmondanak . n gyári munkásnak ,.é s a l i g fe l s e rd.ült . f i at al o.l�a t. ál l i t nnnk a h e l yi.i.lcbo. -kevo s eob 6:rnb é r me l le t t . mi k ö z b o n
már
n
70
o.
A z emb e ri s z abadság t o,·�int e t é b en i gy s ok z avCtr mutCttkoz i k, h Ct l ad 6 orv o s i t -ud omány f olyt án : az e mbo ri át lag k o rh n t ár
év
fölé lé p .
P á r nnp j a , az e gyE: o rv o s i egye t em 8 . e me l e t i s e bé s z e t i o s z t ályán, 9 0 é v e s é s a l ábával op e rált é'\s s z onyt lcit tam . A z örüg o t t h on, a s z ob-é:b ari. megb ot l ot t é s a l áb át _t ö rt e . I lyen korbnn már n e m s i nekke l d o lg o znnk , h ol10 m " s z eg e c s e lé s " -s e l� . 6 s egy né'.p múltán már t alpr.:'. 1:e l l állc.ni a . a
f 6ka ! "
i'bdách ny omán gyakré'\n
;; �dj ulr. , h ogY : " Sok
2Z
e s z .ki m6 ó s kevé s
É s a c leve l andi bi z t ons ági t"ct lálmányra g ondolva , i gy s z 6 1h a t unJ;: : S ok ors z á9'b an mi né l t öbb a gé p , annál keve s eb b j ut a kcnyó rb (Sl az oknak; Gki k mé g e l et e r 6's G k , s Ert dólgozni is s z or ot né ne k .
;
Egy � at om ) h áb orú az e b� r i s é ge t s z i nt e 6'skori , t ehát egé s zen ke z det leges ál lap otb a votné vi s s z q •
.. Mig é lünk .: r u mé lünk, de � d 6'nk� nt a le ll;tlnket � s , " ö s s � � kel l , c sak h e t yl:e lkede s , vagy h anyave t l s e g , aml.:.... or igy s z ogecs olnunk . " -Az mar s z 61unk : " S oha s o v o lt úgy , h ogy val Cthogy ne lGtt v o ln ! . . • "
a
0 0 00 0 0 0
�YE 1(01Ilb-,§�_� . ! NYE
v . B orc s i c z ky Imre .
• • •
! "
Vo lt nokem e gys zo r, n8.Gyon ré gen� ogy s z n1!:ns z pnrQl1c snökom : S z urdo;J::i nttk hivt ák : H nt almo.s d a r ab s z6 ke ly-e mb o r v o l � , �kk9ra , h n,j 1;ls s � � l , mi)'it két. ' ö}cörs z ayv . M:i nem i sme rt o , b i z ' nz o l s 6' t al aLro z asnal o�ct s � g be o s o t t , h ogy no m-e ökle li f o l ? P e d.i c hát 9 rre semmi o� nc � volt , vo. J s z i v'J. j 6 emho r lévén . C s o.k oGyben volt l:eme ny : a s z � l [:"Ü o.t D nn . I � t , az t án nón i sme rt k öny ö rül e t e t . I Gyo':ez tünk is � . s z o �?i alnt unlmt � e Hh ra t udt uk , nll LOr J on ol len6r,, 5be . s os an , p ont osan t c l j e s it <)ni , mert n .
�/
�
·�'!����:?��� ��: é,:�� � : = . = . = . =. = . ��,j� �7��=�g���� .
=.
= , = . = . = . = . = . ���?��g�� ,
NY�9 nl ombn von�lás a �tán oz �t o l s 6 áll omásh o lyé n t lo p e dc tt 1 0 . � akor k o s s agánnk e r e dm é nyoként s z é p h á z at é p i t t t ott , u s fe l o s é gé ? , vol � ldogü lt e k c s o ndb on , m o rt G gyo rmokO lket 2 kony e rke r o s et más felé s z 61 1 t ot t CL . .. , . �'l indonn[\p os vondó gün:� volt · o.z 6'r s ön ny�gdi j o.s k orában i S . T Ob b o t t nrt 6 z ko d ot t- o. " s z 0 1:ás h o.t [ümn" f o lyt án- k ö z t ünk mint ot th on E lém réviH j e gonyo s z á l , s�dár t erli10t o • Til ost is s o:;-�o.t ndott az öl't özk dé s r e , mi nt o.nno.k e 1 6t t e a z o gyQ nr�háb M . Ugy ölt özködöt t mint ogy ny�".ál l ományú � á?lQb i r 6 ! �-1i ndig o zü s t vó gü b ot t éll j árkált n z é rt , me rt [\ h o s z ú c � o nd�rs e 9 1 s z o lg á l at n a at t m O Gsz o�t a , h ? gy va [\mi t �o s z kö z l o gy o n nala , ha mase, rt no m , l o golabb a l: 6b or 1;:�tyak elrl a s z t a s a r a . . A t emo t é s é n i s ot t voLt am , Nngyon s z é p h nlál l Gl hi rt o l o n h �l� m o g . Az e g y i k n� p on a z 6 r s ön i s p anas z ko d o t t nokünk , h gy n o m é r Z l J 61 li1ogát , no m t �d J a , ml. lohot o ba j a� V i gn s z t nlt �k a2 ö ro "'et hogy c s a�( vnlomi át mono t i r o s s z úllét r 6'l l ohot s z 6 , é s másno.pr a má� n m l e s z s ommi [) a j a . . ,Not'! i s l e t t s z ogé nync k j m 0 rt rogge l re n f o l o s é 9 G az 8.gyában h ol� an t alált o . A s z i ve ö l t o m o g . Az v olt mi ndnnnyi ónk ve lo mé nyo , h ogy az O ro g háno.tában hnlt me g , mo rt no��i c s ak látni c\ kol l e t t n k ö zb i z t onsági s z olgá lot t o l j e si t é s t , d e a b b an t ovó konyon ré s z t már nom vohot o t t . Az e 1 60b e lm ond ot t ak j 6val ké s ebb t ör t é nt o k , mi nt nz alábbi , amoly az o U1Unyt t o l mogt ö rt é nt . T alpra e s e H ombe r Az ö'rsünkön s z ol gált ' P o r j é s t Ihm . v o lt . A � : ö z b i z t ons ági ,s z o lgálat mi nden c s i nj {.t -binját i s mert e . S 03:at i s t nnul�l..mk t (51o ! Mé g most s e li1 t �d om megé rt eni , h ogy mi é rt nom vi t t e t öb b r e ? b úgynn m i nd i g a z t hn j t ógnt t a , h ogy nagyon mege lé ge d e t t rond. f ok o z a t ával , ni n c s o n annnk cé l j a , h og� e 1 61 é p j en .
�
Ö
�
�
�
�
�
�
is .
Mi ,
f i at alabbak , s okat ó l c o H idtünk az öre gg e l . Mond ogo.t t �k neki , h oGY : " Lás s a t 6'rz s . úr ! A T o s t ül o t né l l e g j obb d o lga c s a};: o. l:i nc s t ári 1 6nnk é s a s z ako.s zpCLranc s·n6�::n.::t :� vC. n . Ko ránál fogva megé rdomo lné , h ogy s z aka s zp ara n c s n ok l eh o s s e n . I GY nom ':o l l e ne t e rhe s s z olgálat ot t e l j e n i t onie .. Mi é rt nem mogy 6rsp ül'nnc snok i slcoláb o , é s r övi de·s on al" hadnar.-v l e n e t ne ? '" 0" az onb an k i t ar t o t t ame ll e t t , h ogy j 6 o z �eki i gy , a t 6r z s 6rmo s t o ri rondf o�oz nt b an . f-1agw-k k öz ö t t c s ak o " ki s gomb ó c nak" h i vt uk , me rt ki f ogá s t a l nn e gó s 3 só g é né l f o gva j 6é t vágy� o mho r v o lt , de me g k orával j ár 6 nla- . p os p o c atot i s e ro s z t e t t . . S z �rd oki nlhdgy . egyi k alkal ommnl az ffrs ön s z alw s z p aranc s n oki s z e mlé t t a rt ott . A l e�t [\s i t á s s al knp c s olat b an ké r de z et t valamit F a r J é s t ffr z s . úrt 6 l , ki a fe le l o t é be n n l ovedélcet goly 6nalc m ondot t a . A s z o mle l e ki j avi t ot ta , h ogy a z nom g o ly 6 , hanom l öve dé k . A t 6r z s . úr s o m j öt t z avarba o zé rt , é s a z t v á l a s z olt a , h ogy a z egy re megy , mer,:!; a go l y 6 s z 6 . r 6t s ö m l övodéks z ór 6nak h ot ár o z z n meg n 1 6�t a s i t ás . E r re még S z urd olcl aldgy . s om tud o t t mligy o.r á z at ot adni , i gy az El. kis k onf l i kt � abb a marE\dt . A t ffr z s , úr e gy i d ö's v olt S z �rd oki aldGy . 4r ral , s i gy mego z; g e d t o' o z t lllogának , h ogy vi t a t k o z zék vo l o . Sz olgálat b an nom , de s z olga
Ö
l a t on Uvül
j 6 b arát só.gban i s v o lt nk .
1 �
A j ór l'5r t á r s i i s k o l ár 6 ' gy M olnár novi.:i � r 6 b n c s o nd ert h O :. . lyo z t o k az 6rsünkre . S z i kár ! j 6 mngas é s i go n - j' 6 é t vagy� gmbo r volt . Lu l önbo n i s az er s ö};: ön az n s z 61is -mondás j árt n , h?gy D _p r oba9s ond6rt ar c s ak r 6 1 10hot feli smo rni , h ogy " S 0: :q t 0 8 zi1: é s h az ud� k " . N o , dohat oz o lyán � :or.101yabb alap né lküli ki s z 6 1ás v ol t . . sokat ol h , rnl mo s i t t o e:t oh l 6b0n arr6l F f-1 olnárt n z onbnn vn1 e s z i � : . S z é gyo l t o i s s z og.é ny f i ú qt , ó s n köz ö s G é dek , vo. c � oro.k noLl . B: z mával cs o.};: ké t s z e r s z o d e t t , nohn mi l át t �k , � ogy j o l . o s n� mog t D Z Gml� t nt gntt�k i s , do s zé g,! o l let t o h arlj1o.d s z o rrn l S � z e dnl . Vl � z oz; gmond ott , t ot t n1lts odi l: j o l lemvonás r e á no n i l lo t\ mort mlndont .I5 s z � nte n me · é s s oh n nom h n z ud o t t . ' ll l' S � t G Z '{O T ö rté nt egy alkalomma l h ogy a k ö z g az dálkodas p r o b a c s ond s z olgé.lnt h 0 mont . Az 6'r s ö n , m i nt n t lo n , o � o dü l c s ak t,1 01nar c s át a � z a l adt � át er mara dt . A k ö z g a z d álkodás vez ot e. a z é le sko.mr � kul , üZ t él J ?d lc , úgy noki , h ogyha val om i ro szülcségo l onno a s Z DJ�á c s nfjr;o ok me g a "�o A dé lut úni f oglalkoz ás b o fc j o z e s o �t an D. nes B s z olgálatuk ban mé g z " s , h o s s z Ú nagyas z t alnál mnr<'.dt nk , h ogy a z c l tíz
�
&
,
.1.
_ �l ka�
�:,: .
nom
el ké s z i t e t t j e l o nté s o i k o t �oGs zorko ss z é k , do � o lnár p rb . c s ff . e ltünt . A vnc s oro. i de j e mé g m o s s z o voH . Homs okáret ut ánna P e r j é s t 6'r z s.
{lr i s valc.mi é r t a , s z obáb 6 l . Ut j n :l Z é lé skamr:l me l le t t v i t t o l . Látto. Jrul c s kivü l r el b e nno v an a zárb an és az a j t 6 c s nk be vnn húzv a : rend e l l eno s s é gre gyannl;:odot t é s b o ny U ott . Ott t al ál t a Hö lnárt j 6k o r a s z ál kolbás z t - cs ille úgy konyór né B :ü l - gyürt m:lg ú1m . Re t � ' t enot o s en m o gi j e dt a p rb . c s 6'. K önyörgé s r e f og t 8. 8. d o lg ot é s ];:é rt o Per j é s t , h o GY ne s z 6 1 j on a r r 51 s on ki ne k , aki e z t me g i gé rt e . I( ö z t ud omás u v o lt P e r j é s i g en- j 6 é t vágya ; az i lyen emberek p e dig s z o l i dári s 8.k egymásh o z az evó s · t ú ré n . B e i s t o. rt ott a az i gé re t é t , mí gnem !:.:é nys z , n hely z e t é b e n , a ké s 6'bb i ok s or án , ki b ökt e azt .
ki mont h ogy ? Val nml ki ogy'
t!'
A köz gn.z dálkodás v o z et egy dar8.big c s o.k gymw.kod ot t , hogy a kol�)á8 z no.gyon i s megi ndult a fbgY8. t koz ás út j án . Do b i r t a a köz gnz dáU:odó.s , me rt az 6l"akb an h i z ogat t ak a k o lbás z nak va1 6k , ut ánp 6t lá s r 6 l m a g gond os kodtunk , h amár ugy l<:l,t s Z Ot t , �1 0gy a rudak n o m h a j o lno.k meg ct r á j uk al:a s z t ott .k olb ás z okt 6 1 . S ol: hi dog, é lo l emr o v o l t s züks é g , ma rt ma g a s l6 t s :oúmu v o l t a z ei r s és n o.gy �.,:i t ú r j G dé sü . A t á s k aé l G l emno k mindí g s z o ri t ot t az omb or hü lye t a nyom o z 6kul c s é s az ogyébb t árgyak küz öt t .
' M o lnár a t ovább i ak s orá i s s �é gyclt h armads z or r a s z odni kö t ko zó s k a lka lmáva l . Vi s z ont s z i '.;:ár t o rme t é ro él. ga zde.�ági hivCtt al z ös b an kap o t t ruhák már ugynn c s nl: fos zült ek . Ennek okát o gyikonk s em ' ku t at t a , me r t amugyi s megvolt· · 6. 'n1. j unl:. a má s ok d o lgai nak e l i nt é z é s ével , . mert az 6 r s na�y on i s m o z g almo.s volt . Egyik alko.l ommal Fe,r j ó s t 6'r z s . úr Iíoilmár p rb . (5 . -vel i ndult nyom o z 6 s z o l gá l at b a , a s z nlm s zp a ro.nc snok m a g ugynnekkor j ár 6'r ellen&r- . z é s re . Ami nt a z e y i k � alun [lZ áthalGdt kG ré�cp�r j ári. , é s z le l t e , h o gy n k o r c s ma c Hh t ke t c s o n d 5 r -h:e rékpár van a f a lnGk t áL1D.S z t VD. . A h o rd- s a r oglyár 6 l D. ke r kp ár ok fo li srJ e rhe t (5k v o l t a k . S z urdoki alhdgy . e b1) e n már valami $ z ab ályt Gl nn s ág ot gy an i t ott , s b e t é rt a korc smába . Ott · v o lt P e r j ó s t 6"rz s . úr fc101nár p rb . c s e . -ve l , s c. korqsmár o s t ké rde z t é k ti , ki s z i nt ó n az. egyíle a s z t a lnál ült . J Clr . j e l entk v z e t --t a s z akp lmá l , o.1:i a z . a s z t o.l on három" ké t - de c i 8 b o r o s p oharat p i l lant ot t meg , s már i s arra g on d o lt , h ogy valami s Z D.bályt o.l anság t ör t é nt i t t . -}H t i H ak mó:lguk e z e:�b (51 o. p oho.rnkb 6 l ? - ké rde z t e P e r j é s t . -r'ii a z t án s e mmi t s em Alhdgy . úr ! A k o r c smár o s s e m mo.i gye rek volt , s felt alálta mo.g át � , " E z e kb 6'l a z t án mi i t tunk Alhdgy . úr ! Nem ré g i t t v o lt Ll s ogorom a S Z OlilS z é db 6l , meg a ki s b i r 6 , é s - Lle[) i tt unk e gy-egy p oh á r r 0 1 . Az 1;l-ro.k c S ak , a z ut án j öt t e k . A p oharako.t i t t f e lo j t e tt em , me rt font os ugylJ on e rd,) kl (J dött o. t �r z s . úr nálam" . S z urd oki t m o s t ne m é rdeke lt e a " f ont os ügy" , i nkább az ivás . E z é rt C8 G1: hümr,lö g öt t e gy e t é s P e r j é snek m e ghngyt a : " H a bev onult Llk( j o lent ke z z one!� nálam" ! -I ge ni s Alhdgy, .{lr ! - . " ,
é
�
o
GS
�
ollen(5r,z �'
é
A
c. e zut an ' akpl sz
b e j e[, :"nto
az
o l len�rzc s t
olt
os
av oz o tt .
P c r j é s é k b e v onulásu' � u"t ún S zurd oki a prb. c s 6'. -t behivt a az gy . i r odáb a . T i s z t áb an v ol t Gz z al , h oGY lm P o r j � snó l k? z di G ': i ké rd o , st , ú annn�c e ro dm ó ny e nom l o s z , mo rt l e t aGGd j G me g az t l S , h ogy v� l o.J: o. s z e 8 �. e � . k, an t k l ke l l derulnl e , ha i t alt i v ot t v olna . JVlár ' p e d i g enne�� a z v n gy S Z Ll}cCld . · _ A s z akpk . olyan rábo s z é l 6' ké s z s é gg e l rand e l :�0 z e t t , h ogy ,= z �e l n e m s o k c 3 e nd ffr di c s e ke dhet e t t . NC-Gyobb bú'ne s c t e k ny om o z á s a aP ::aln1.lv!ill , az , re s e t t o t a lt o melyohh e n r ó s z t v e t t , h a e gy h a j s z alnyi b i z onyi � é k v . b e v G l l ott a. , pár 6 rai ráb e s z ó lé s ut án mé g az o ::o.t Ll c s o lokmenyoke1t lettek. ' me lyek addi g ki deri tve n e m . orat gy � nnol�k cl S oh a s e m az e s e t-on f:e z dt S , h im om e lma 9 yará � ta t z a s c; t et t G n o D z ko e s evege s c s e ly du e IC . át é s cl c s end5r s é g i p ályafut á s m . i nl:a"?b ef[,y g ond ol t n , h ogy m o s t nem bünc s e le ].:móny mi at t á l l e l fft t, e , han? z o. a b arát s á g o s b e s z é lge t é s s e l üt i k ol az i d 6't . F e l s o r olt t e s t úl ll c l t alt , s ml t evó s e i t i s am e l y o ke t -ne m alcarvó'n leri:wr adni-, o. t et kko r . v(J t � e �e l o urd�ki z S . t t ondo m l e mi�dent r má , �t.t re ó s z b ekD.p dl c s o rte , s 8t meg h i v �t o.l o � �� ráz D. t át , mogvGre g o t t o a t ot t o s val lat ffS z l ut o se ge e rt . . ' .. -. • If z s . úr p e + "Ss t u P r� o l n,ár p rb . e s B . -t i s �lD.gSl me l lo c:-lt o t t e . o r . . � fulo lt . Az nl ab (l l aL o.t h o. ll o ;; t a . d i g ,o.z i r oda-o. j t 6 e lé s e t to nkod.0tt , ú s ott .;.
�é
�
c s otnek
lS
l � J :rk � Tl C Sl �y
, CS Q}�
lS
J
�
ft�=é ��=7��=� � : �?�� � : = . = . = . = . =�§g ���� � . g��q � : = . = . = . = . = . = . = . = . �?= ���g�= , "É d o s fi nm ! Va � alJ1i :�o r ú n i s i gy k o z dt om [1 do lg o t , i l yon p , rb . c � (í.' ; n � nt . r1 0 s t mog l t t ':' f'l.g y o k ./ A mi �6 01gál c;tunk nagyon f(. lo l �s s e gt o l J o s , azo rt van o � y · s o l: lJll �d o n él s z olgalat b an a c s ond 5rnok m Ob-t i l t v a . H a l c s f5 . a � z o lge.lat ? an ' :t � lt � t t d o � g o1:at köv t o l , ugy a bú'nöz 6'k: s , l On t n rt J, ak , s s omml t O D. nt a l yo nlnc s e n t ovab b e z t S Z ,-D . Ve o r:r'Ten ontue m m o s t . úg"y , mi nt h a [lZ é do s ap j a volné k é s az z a l b o s z é lne " l I� ö z b e n Molnár ül (fh o l y z oté bon gyakran b 6 1 ögat o t t s (ít a b okái t ' i s ös s z oüt öt t e . "Magának fi ? m nagy j öv j e van 'a T e s t ü l e t né l ! I lyen iJ o c sü l o , , " , t �s �s s z l n t e cs end 5r okre va n s z ukse g ! Mo s t c sak a r r a s z e r e t nú m mog - , , lw rdo znl , h ogy ut ol s 6 s z o l g al a t u��ban h o l s me r r e j árt ak mit c s i nál t ak kiv ? l ') e s z é l t 0k? s � 0 r o t né m , h oc;y � � l ami h az ug ság on o t t oné r j om , me t o z n o te m - ö r e g b a J t ar s anok- nélg:"On fa j rul . M o s t t Ohát- s .o ro l j a . o l s z é pen. " M o ln á r b e l ek o z d o t t • I·;i ndont ol mondot t úgy , ahogynn t ört é nt do mi ):o r odné rt , h ogy ; Il Bo t é rtün:': a k o r c smábn , me r t o t t a k o r c smár o s t k l .. l o t t kiJ:é rdo znünk " , S z urd oki at yai j 6i ndul at t al k ö z b e s z 61t : • IIHé z z o fi am !- H a ot t a. t 6'r � s . úrr�tl mog i t t a k v olna O gY p Ohár , . lIOL1 lS b o rt , a z me g nem oly nn nagy b tín o z e rdoke l engo m ! C s ak nrrn va gy ok l.-:i vo.nc s i , h ogy. mi lyc;n él t10t;:!'i g.yd1:6' ké s z s é g e ? F ol yt a s Ga é des f i am" ! -Ot t a k o rc smúr o s s .::cl 10):o z o l tünk . P v r j e s U5r z s . úr mond ot t a neki , h oGY egy ügyb e n s z e r c t né nl: JdkÚ rde z ni . De o 1 6'bb nd j on nel:ünk ké t .· , . Az e gé s z i d6' a l at t [l Z i r o da-a j t 6nál figyo l 6' P o r j é s ebbon a pi l l annt b o.n b e s 6h n j t ot t n a J:ul c s lyul>.:on : " Nyo . • • k o l b á s z • • . nye • • • " ! , ' M o lnarnnk j ob b füle v o l t , mi nt S z urdi>kinak é s mOGh.:ü l ot t a a z o,mt . E gy - p i l l c.n c.t ra -mi nt ha no gáll ana ny olni og ye t - i gy f olyt at t o. : " Ké t szó ket , me l yre loülh e s sünk " ! A s z nkpk-t nagy on b o s s z nnt o t t a a d ol og i l yeté nva1 6 a l akulás a , mert ' f!iolnárb 6 1 a t ov áb h i ki s G r l o t o z G s e d a c á r a sem t ud o t t mást ki h o z ni , ' keményon ��i t art o t t a ké t s ZG kné l . , . ' P e r'j é s p odi g az e s o t ut án , né gys z om kö z ö t t n.:tgy on l o t o l t 2 a . p rb : c s 6' . -t . Ni meg ekkor t uqt ul: !;leg , h ogy mi re j l e t t cl " Nye . . . kolb ás z . . . nyo , • • I II - m ög öt t . 0 0 00 0 0 0
1;1<:"9[1 .
/
([
�
�on:
t
�
�
_KÖZ L�!�!X.EK.L .SZ.E.1t!�.s.Z1-'_ÖA ÜZENETEK.
K Ö zJ?0nti S oEél,y Alél. J.l..unkb a 1 9 6 2 I . f o l é b e n ö s s z e s e n 2 5 1 . 04 Gul den f olyt DC-: . Az" ö-rro"lT félev o -eii-liíagy a r o :,,' s z ó'G' ra ldUdöt tünk 3 drb . é l ó lmi s z e r r e l vegyo s , h n s znált ruh a-c s omag o t 2 3 7 . 1 5 Guldo n , gy 6gys z e rt 1 1 , 2 5 Gulden é r t é kb en , kó t i z boni pénz s e gé lyo z é s ro 6 0 . 7 5 Guldont ha sz nál t Qnk fo l . I gy 5 8 . 1 1 Gul d o n h i ány mutatkoz i k , ami t � B . L . p é n z t áráb 6 1 e l (íl o g e z tünk. A t öb�) ki adás annak b i z ony i t é ka , h ogy n s o gi t é s r o s z o ru1 6k s z áma -ldil ö n ö s o n a' haz ni j ut t nt á s ok ut j án- gynrQP s z i k , t ehát ó �Qn alapunk t ám oga t ás a QZ o d di g i né l f o k o z o t t abb mú rtú :_�bon s z üksé ge s . Ézt l:ér jük a t o h e . . t 6s obb Da j t á.r' s ai nkt 6 l : _ GS �T o rd-i l-i ? b"yar r1\. 9-S H (í s ök nap�ána k Ü:D}1o.PJ-.u.s"o.' .A MKC SBK . at o llIi.'.i'S r.us s1 6 "aröIt ve r o nd o z t d: mog 1 9 6 2 . má j us 2 7-e n R oub nlxb nn , f,mBK
él
, az Anyá): 6 s IH 5 s ök na p j án ak ünno p é t . i'U ntegy 1 0 0 f 6'nyi k ö z ön s é g vo t t a z on ré s z t . Az !v'JHBIC . Iéfát hé J en es b a j t árs v o z e t é s é v e l 12 t ag\l k:ü,ldöt t s é g g e l képvi s o lt e t t e magát . Az ünnopé l y de l . magyar s z e nt m i s é vo l ' ko z d 6'd öt t T ourc o i ngban , me lyot Né me t h F o r ene ' r. kath . le llcé s z eű l ob rált . E zut án a z MHB!� l."ii ld öt t s é gé t a N o r d -i magyar c s a l ádok ebé de� vendégJl lát t á k . . , ' Az ünnepi m{fs o r dut . 3 6 rnkor l:o z d 6'd öt t : . A H i s z ekegy e lmondas a utan a fent e bb novo z e t t l e lkG sz nyi t o t t n mog 2Z ünnopé lyt , s r öv � d b O G � G d�e n . . e ml é ke z ot t a mDK
ál'S,
' E zut on lcö� z önot to l nyugt áz zuk nz Ön - - - - - - -.. - _. _ - - - - - - - - _ . _ - .;... - - - - - - - - - _
•
•
•
.
. .. - _._- - -� - - - _ .
•
h o z � á j árulás át s o-ge lyalnp ra
a
�L L . -re
- - -- � - - - -- - � . - - - - - -- - -
... _- - --
·
.
--"
�':'�,;,7;�,;,� � : 1?�� �:
= . = . =. = . =.
",�� n ,��� t �<;�� �:
=. =. = . =. =. =. = .
���?�%�� . ==
b e s zé d t o.rt ama al at t . B o s z l ai Gy ö rgy fi a t al b a j t árs unk e l s z nvalt a H r'. j as I s tv ánnak il Ne s i r j Any� c . l\:ölt o mé ny é t . S o r j ában a H lfs ökrBl v al·6 megemlú ��o z 6 s köve t lw z ot t , amolyno'� !)ov e z e t 6'j é ü l B at a J 6 z s o f b a jt or sunk s z avnl't a ol H C\ j n s I s t vánnnk " H 6"s l.ngyar j aink! " e . igGn s z ó p vorsé t . T 6t h Li di n " H 5 s ]:nt onn s i r j o. " e . v ers nagy t e t s z é s s o l f o gn d o t t s z avnlat a k ö vet t o DZ omlé ko z é st . . M n j d az ut 6bb neve z o t t B a jt árs unk Dle logh ang ú , s z ivhe z c s z 61 6 b e s z é dbe n á l d o t ott o. H 6's ök emléké nek . Mát hé Jün B b a j t 6.rsunk p e d i g rövi d bo s z ám o l 6t ' nd ot t n p ári s � b a j t ár s o.k !1?1� z o t ó r 8l 6 s az ot t ,,;-ni magyar ö s s z o f 0 á s 9 , r 61 .· E zut an D r . S z ü n J 6 z so f NHDh . I Be s op o rt -vo ze t (5. vaz o.lt a a m a i o mi gra , e i 6 s .h o l y z e t e t , s t ováb b i s z o r o s ' ö s s z o f og á s ra és ál d o z ntvál bL :í.s ra hiv. t.:l fol a !3o j t ár s .:lk f i g yo lmé t . A K i mnus z o l é no klé séve l nz ünne p é l y vé get é rt . · A konfe rcilást o t t ani t e rülot -vo zoHfnl: vége z t o é s 6 mond ot t k ös z öneto t o. z ünno pú l ye n s z e re p 1 6'knok Ó S cl r.le S jolen t \.;kno k . e
s...s� ált nl ki .:ld o t t E gyo sü le t i É rt e s í t éL 2 . s z amab o.n , V. S'z o rkos ztOíUzonot e k c . r ov ot b an , " V . K . J . " j o l z é s se l leh o !l ot t akr a-a h oz z ám:.. int é z ett é rdokl ffdé s ekre s a t ováb b i fé l reé rt é sek e lke rül é s o vé get t -k ö z l öm , h ogy a z o k nem "t61.o� E' Ii6.róazDak. ( B . L. s z orl:o s z t 5'j e )
�J:l_�93!".�r 9_fi.9AdJírjE_C� l áe. i_JC ö}'i_ö_
P ac sán'
az
1 9 2 7-19 3 0
é v e k k ö z öt t i i d 6b en,egyik ors z ág o s v á sár alka lmával
feg-Yvorh.:l s z nalat tór t e nt . EnneE' re s zle -t e s adat ai ra v o lna s z ü1:ségünk , hogy az a z z a l }:ap e s o l at o s t úl z ás olm t , s .:l e s e nd 8rs é g r 5 l te rj e s z t e tt: .:ldat okat IDe gc áf olhus s ul\: . Bn j társai nk mi o 1 6b b i t á j é ko z t at ás át ké r jük.
2
!1�tqa r G s o r��.�_z_S �9vet s é g 6 . s z . s njt 6t ájé k o z t c.t 6jáb 6 l : " Önké lJ-t e s d i p l o , mat a i nJ: : fl. m .:lgy a r c s e rke s z ek. A S z ö ve t s e g külugyl hlvat al a e r dc ke s b e s z ám o 1 6t ál li t o t t ö s s z e a e snput ort 61 beé rke z e t t h i rEk nlap j án n c s e r ké s z e)� 1 9 6 1 áp ri l i s át 6 1 1 9 6 2 má j us ái g vé g z e t t lrulügyi t ovékonys ó gé r l51 . rhnt a b o s z ámo 1 6b 6 l ki derül , e s o r�:ó s z o i nk vi lágs z e rt e nG.gy súlyt fekt e t nek a ':i.i.1f öldi eldce l v a1 6 b a rát i :�ap c s o l.D.t olc ki é pí t é s é re . A z c t é rGn vé g z o t t r nd f'l z r s munkáj u k, m t:lynD;': o l 8'm o z u.rt ás n és k o ordinál á s o. 11 hilön lü �yi , i v at al fo l udDt a ma mé � fo l�é rho t et l e n � rre él c� l � a f� l á � l i t o� t , � J e lent 5 s
o
o o
�
�.
o
� � 9 � 7- '
ki . á l � i � 6 1 g P r 6k:.a.i. é!�.!l_o..s_..iü h.� , V ? lt o r o��1�z ni �p k . - ot ke:: os sük , u evben Jugos z l ó.v i áb6I De l -Amo J:'l : :ab n van dor o l t kl . J e lenlo gl e l me no ]: k o z : ló s ó t l:ó r j ük , h ogy a z t a z (ft ke ro s ei Gé c z y b a j t ársunkh o z t ováb"u í t h a s s ul\:.
SZER..ji; SZT � SÉ GE . H A N D S C H R I F T - K É Z I i.1. A T . Adre s s - C i m : B . L . UTRECHT . N ans e nln.:l n 29 . Nedcrl and-Europe .
. = . = . =. =. = . =. = . = . == . = . = . = . = . = . = . = . = . = . = . = . = = . = . ; . = . = . = . = . = . = . = . = . = . = . ==
Heer Mr .
Ms r .
Dr . Be l a
H o r rn . 2-
R E K T O R
