Foto en informatie: VVV Zuid Limburg

NUMMER 2068- 13 AUGUSTUS 2008 - WEEK 33

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

OPLAGE 10.000 EX.

UITGAVE: VAN BREUGELOFFSET PROVINCIALEWEG ZUID 22 6438 BE OIRSBEEK TELEFOON: 046-442 14 99 FAX: 046-411 08 40 E-MAIL: [email protected] WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

ANGELIQUE EN MICHEL VAN BREUGEL

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, DOUVERGENHOUT, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD, SWEIKHUIZEN EN VAESRADE

7 September 2008 tweede VVV Zuid-Limburgse Fietsdag

-zeven gratis unieke fietsroutes met medewerking van 14 Limburgse gemeenten Op zondag 7 september aanstaande wordt de tweede editie van de VVV ZuidLimburg Fietsdag georganiseerd. Deze VVV Fietsdag is een initiatief van VVV Zuid-Limburg en veertien Zuid-Limburgse gemeenten uit de regio Parkstad Limburg, regio Valkenburg/Meerssen en de regio Westelijke Mijnstreek. De zeven routes van dit unieke evenement voeren de deelnemers mee langs alle mooie stukjes en toeristische bezienswaardigheden van de gemeenten Beek, Brunssum, EchtSusteren, Heerlen, Landgraaf, Meerssen, Nuth, Onderbanken, Schinnen, Stein, Simpelveld, Sittard-Geleen, Valkenburg Voerendaal

Voor een kleurrijke verandering in uw interieur kunt u terecht bij

mieke nievelstein, uw kleuradviseuse wat betreft latex muurverf spachtelputz en structuurpleister wij adviseren vrijblijvend bij u thuis dorpsstraat 91 bingelrade telefoon 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21

UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE? Foto en informatie: VVV Zuid Limburg

In totaal zullen er, speciaal voor de VVV Fietsdag, zeven verschillende gratis toeristische fietsroutes uitgezet worden. Uiteraard is het ook mogelijk om meerdere routes te fietsen. Aan de hand van de speciaal voor de VVV Fietsdag éénmalig opgehangen bewegwijzeringbordjes, zullen de routes eenvoudig te volgen zijn. De deelnemende gemeenten willen de fietsers op deze manier graag kennis laten maken met de unieke plekjes en wetenswaardigheden in Zuid-Limburg. Voor inwoners van Limburg is het daarnaast een mooie kans om ook de andere Limburgse gemeenten beter te leren kennen. Al met al een heerlijk dagje uit voor de recreatieve fietser die Zuid-Limburg een warm hart toedraagt. Vanaf 10.00 uur ’s ochtends wordt gestart bij de diverse startpunten. Hier ontvangt elke deelnemer, naast enkele leuke presentjes, geheel gratis een stempelkaart en een routebeschrijving naar de volgende stempelpost in de route. Gedurende de fietsroute ervaren de deelnemers enkele leuke extra’s. Alle deelnemers met een volle stempelkaart dingen bijvoorbeeld mee naar leuke prijzen via een tombola. VVV Zuid-Limburg en de deelnemende gemeenten nodigen iedereen van harte uit om op zondag 7 september te starten bij één van de veertien startpunten en te genieten van al het goede dat Zuid-Limburg te bieden heeft. Interesse in één van de fietsroutes? Geïnteresseerden en ook groepen kunnen voor meer informatie contact opnemen met de Afdeling Informatie & Reserveringen van VVV Zuid-Limburg, via website www.vvvzuidlimburg.nl, email [email protected] of 0900-9798 (€ 1,- p.g.). Tevens is informatie te verkrijgen via de Limburg winkels en de overige VVV vestigingen of de diverse websites van de deelnemende gemeenten. Vooraf inschrijven voor de VVV Fietsdag is niet nodig.

Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een geheel nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met Dietmar Pflips.

Telefoon (046) 439 81 28. E-mail: [email protected] K.v.K. Maastricht 14080063

Vliegerfeest Oirsbeek

Haptotherapie

30 en 31 augustus

Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610

LANDGRAAF ZONDAG 17 augustus

! ocht!!

Verk

MEGALAND

W NIEU Heerlen, Heerenweg 239 159.000 euro k.k.

Schinveld, Eindstraat 16B 178.000 euro k.k.

Heinsberg, Lindenstrasse 217 299.000 euro k.k.

Bingelrade, Kruisstraat 20 299.000 euro k.k.

inl.: 0492-520919 www.org-vac.nl

OUD PAPIER

cht!!! Verko Sittard, Eisenhouwerstraat 394 107.000 euro k.k.

Bingelrade, Stegel 14 369.000 euro k.k.

Schalbruch, Im Heidfeld 8 399.000 euro k.k.

Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus

W

NIEU Brunssum, Grachtstraat 9 355.000 euro k.k.

Ontspanning

Vlooienmarkt

GrensstreekMakelaardij Heerlen, Leonard Stassenstraat 6 119.000 euro k.k.

Fysiotherapie

W

NIEU Puth, Margrietstraat 50 207.000 euro k.k.

Puth, Eindercoolhoff 127 319.00 euro k.k.

Hoensbroek, Mgr. Hanssenlaan 27 149.000 euro k.k.

Bekijk onze woningen ook virtueel!!! 046-4421907 Wij werken volledig onafhankelijk!! www.grensstreekmakelaardij.nl

in Oirsbeek NOORD Wilt u het gebundeld klaar zetten?

Pagina 2 Goed Nieuws

Menwedstrijden

Nieuwe aardappelen - Vers van ‘t land Braadhanen

2 stuks

€ 5.00

Gegrilde hanebouten

3 stuks

€ 1.98

Sla

€ 0.49

Bospeen

€ 0.75 kilo

€ 0.98

Bretonse kiprollade

100 gram

€ 1.49

Sport salami

100 gram

€ 1.09

Trostomaten

€ 2.49

Metworstje

JE RIJBEWIJS! KWALITEITSLABEL VAN BOVAG

ANWB

Rij-instructie

Damoiseaux ng De betere rijopleidi

De eerste Geldropse Menclub had de eer dit jaar dit evenement te organiseren en met succes. Want meer dan 130 aanspanningen hadden zich ingeschreven. Door zo’n groot aantal deelnemers waren er in sommige klassen de spanningen de snijden. Bij tweespan paard had men Klasse 2 en 3 samen gevoegd. Ook hier was de spanning enorm. Na de eerste wedstrijddag stond Stan van Eijk met zijn span Nicky en Jones nog derde en wel 5 en 4 punten achter op nummer 1 van Boxtel en 2 P. Aarts. Echter nadat op zondag door het regenachtige weer de zware hindernissen genomen waren bleek het tweespan van Team van Eijk maar liefst 36 seconden, hetgeen 7 punten zijn, goed gemaakt te hebben op de nummer 1. Hiermede werd Stan van Eijk District Kampioen Zuid 2008 Uiteraard hoopt het Team van Eijk hiermede een visitekaartje afgegeven te hebben naar de K.N.H.S. voor deelname Nederlandse Kampioenschappen.

o!

in de zuidelijke regi

* Slagingspercentage hoog boven gemiddelde * Alle kandidaten worden voor de theorieavonden (dinsdag's) kostenloos opgehaald en thuisgebracht

aanvraag ,- KORTING op de 2e

€ 35

* bromfiets certificaat

DUS NEET LANG HELLEN...HERMAN BELLEN! Leijenbroekerweg 139, Sittard. Telefoon (046) 443 22 97 autotelefoon 06-515 52 872 www.rijschooldamoiseaux.nl

24 uur per dag bereikbaar

045-5212004

Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

U staat er niet alléén voor!

Opening zangseizoen Crescendo Doenrade

eindeloos dezelfde passages te herhalen, maar dat op een zeer afwisselende en speelse manier Op dinsdag 19 augustus a.s. is de muziek wordt ingestudeerd. eerste repetitie van het Gemengd Koor Crescendo als start van het Colofon nieuwe zangseizoen. Dit belooft weer een druk maar bovenal Weekblad Goed Nieuws is een uitdagend jaar te worden. Om de uitgave van drukkerij/uitgeverij onderlinge band en saamhorigheid van Breugeloffset. te bevorderen is er op zondag 24 Provincialeweg Zuid 22 augustus een familiedag gepland 6438 BE Oirsbeek met een wandeloriëntatietocht en Tel.: 046-4421499 aansluitend een brunch en gezellig Fax: 046-4110840 samenzijn. In het laatste weekend E-mail: [email protected] van augustus staan meteen 2 www.weekbladgoednieuws.nl activiteiten op het programma n.l. op zaterdag 30 augustus een Oplage: 10.100 exemplaren huwelijksmis en op zondag 31 Verschijnt wekelijks, iedere augustus de opluistering van de woensdag, aan huis in: eucharistieviering in het kader Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, van het bondsschuttersfeest Douvengerhout, Jabeek, Merkelbeek, 2008 in Doenrade. Op zondag 28 Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld, september presenteert Crescendo Sweikhuizen en Vaesrade. zich tijdens een matineeconcert, samen met de Fanfare van Puth, op Advertenties en kopij dienen vrijdags locatie Biesenhof in Sweikhuizen. voor verschijningsdatum in ons bezit Op dinsdag 30 september staat een te zijn. heuse “sing-inn” op het programma, waarbij belangstellenden een kijkje Eventuele druk- en zetfouten in kunnen nemen achter de schermen artikelen en advertenties zijn tijdens een repetitie van Crescendo. voorbehouden. Vanzelfsprekend zal men hieraan actief kunnen deelnemen. Het Heeft u het Goed Nieuws niet is de bedoeling te laten zien dat ontvangen bel dan 046-442 14 99 een repetitie meer is dan alleen

Albert Heijn Vacature : Voor uitbreiding van ons jong en enthousiast team zijn wij op zoek naar iemand voor de functie van

caissière/verkoper Ben jij gemotiveerd, flexibel, klantvriendelijk en kijk je uit naar een nieuwe uitdaging, neem dan contact op met Paul Lipsch. Albert Heijn Amstenrade (tel. 046-4422221) of stuur je sollicitatiebrief met motivatie naar: [email protected] of Albert Heijn Amstenrade t.a.v. P. Lipsch Hoofdstraat 45 6436 CB Amstenrade Graag tot ziens bij Albert Heijn Amstenrade! AH Geraets Hoofdstraat 45 Amstenrade 046-4422221

Openingstijden ma .– do. 08:00-20:00 uur vrijdag 08:00-21:00 uur zaterdag 08:00-19:00 uur


Zomersproetjes Een zomerse speurtocht naar de zon in en rond Plinthos te Daniken. Op woensdagmiddag 20 augustus a.s. kunnen alle kinderen van 7 tot 12 jaar, onder begeleiding van een volwassene, de natuurspeurderstocht Zomersproetjes uitvoeren. Deze activiteit begint in centrum Plinthos en gaat vervolgens verder in het natuurgebied Daniken. In centrum Plinthos kom je helemaal in de juiste, zomerse stemming. Je kunt hier prachtige zomerbloemen van dichtbij bekijken, enkele zonnige spelletjes spelen en het gebruik van het kompas oefenen. Want als je buiten de speurtocht gaat lopen moet je zelf met het kompas en een windroos de juiste route bepalen. Alles wat je verder nodig hebt, ook voor het maken van je eigen schaduw, zit in een handige speurderstas. De speurtocht duurt ongeveer een uur en na afloop staat er in een frisse verrassing in centrum Plinthos voor je klaar. Deelname kost € 1,- per kind. Graag vooraf aanmelden door te bellen: 046 Met een schaduwstok de tijd vastleggen tijdens zomersproetjes 475 84 23 of te mailen: info@cnmeGertrudiskoor wm.org. HV Zwart-wit hervat

Klussenbedrijf B. Damhuis Stuc-, tegel-, en metselwerk Renovatie en nieuwbouw Burg. Boschstraat 53 Schinveld Telefoon: 045 - 527 01 97 Gsm. 06 - 1387 96 97 Fax: 045 - 525 60 11

PERFECT Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf 24 uurs service Wij leveren en plaatsen: Kunststof ramen en deuren Alle soorten glas Zonneschermen

Hardhouten ramen en deuren Rolluiken (eigen fabrikage) Screens

Bel voor een vrijblijvende offerte: Perfect Grachtstraat 45 6438 HM Oirsbeek

Tel. 046-442 08 80 Fax. 046-442 08 81

Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

Molenweg 16, Oirsbeek tel. (046) 442 31 71

trainingen

Na een welverdiende vakantie gaat het Gertrudiskoor weer van start op 15 augustus. Dan wordt ter ere van Maria Ten Hemelopneming een viering opgeluisterd waarin de kroetwusch wordt gezegend. Deze vindt plaats om 14.30 uur in Elvira. Zondag 17 augustus zingt het koor de mis van 11.15 uur in de parochiekerk te Amstenrade. Verder starten de repetities weer op dinsdag 19 augustus om 20.00 uur.

Vanaf a.s maandag 18 augustus hervatten alle teams van HV Zwartwit de binnentrainingen.Nadat de senioren reeds een tweetal weken bezig zijn en ook reeds de eerste oefenwedstrijden gespeeld hebben is vanaf komende week de hal weer iedere dag bezet door de zich op de competitie voorbereidende teams.Voor de trainingstijden van de diverse teams zie www.hvzwartwit.nl Heb je zelf interesse om te handballen, loop gerust eens binnen.HV Zwartwit meer dan handbal alleen...........

westernriding

www.ruitercentrumdaalderhof.nl

Woensdag en donderdag 2 Kleine yoghurt perzik gebakjes 2 Croissants met Zwitserse room en aardbeien

Amstenrade

€ 3.50 € 2.50

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Vrijdag en zaterdag Strooisel kersenvlaai € 7.59 Foccacia’s met olijven € 1.99 Rijst aardbeien vlaai met randje slagroom en witte vlokken

€ 11.75

Hagedoren De echte Bakker Hommerterweg 119, Hoensbroek, 045-521 26 60 Hoofdstraat 6, Amstenrade, 046-442 15 66 Provincialeweg Zuid 79, Oirsbeek, 046-442 14 04 Benzenraderweg 88-90, Heerlen, 045-571 55 07 Winkelcentrum De Parel, Brunssum, 045-400 98 28

Onze advertentie staat natuurlijk ook op: www.hagedoren.nl

Malse rundersteaks

500 gram

€ 8.95

Saucijsjes

500 gram

€ 2.75

Ardennerworst

100 gram

€ 1.20

Kant en klaar uit eigen keuken

Lasagne

500 gram

€ 4.95

U vindt bij ons de fijnste eigen fabrikaat vleeswaren, salades, pizza’s, kant en klaar producten uit eigen keuken. Aanbiedingen geldig van donderdag 14 t/m zaterdag 16 augustus

Pagina 4 Goed Nieuws Maak een mooie kroetwusj van allerlei kruiden en leg hem voor de dienst nabij het altaar zodat hij gezegend kan worden. Na de dienst kunt U uw eigen kroetwusj mee naar huis nemen.

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected]

Week 33/34 van 20/07/08 t/m Zondag 17 augustus om 12.30 9/07/08. Kantoor open dins- t/m uur. Doopplechtigheid voor Sterre vrijdag van 10-/12.00 uur Canton. Zondag 17 augustus om 13.30 Pastoor L. Cordewener, uur. Doopplechtigheid voor Ian tel. 4421233 van Kessels. Koster van de week. Hr. Alzer, tel. 4422262 Woensdag 20 augustus om 19.00 uur. Woensdag 13 augustus om 19.00 H. Mis voor Maria Helena Debijeuur. Kemper. * Z.E.H. Jan Kuipers Jaardienst voor Joseph en Agnes en zijn zus Maria. Roberts-Bemelmans. * Rosalia en Chatharina Paulissen. Vrijdag 15 augustus om 13.00 uur. Plechtige huwelijksinzegening voor het bruidspaar Ron Limpens en Brenda Nijkamp.

In de vakantieperiode overleden dhr. Jacob Severijns 66 jaar, dhr. Zef Ruijters 75 jaar, Mvr. Martha van Meegen-Smeets 84 jaar en dhr. Peter Swinkels 67 Zaterdag 16 augustus om 13.30 jaar. uur. Plechtige huwelijksinzegening Dat zij mogen rusten in de Vrede voor het bruidspaar van de Heer. Michel Hoogstra en Roxanna Kusters. Weer terug van vakantie. Na weken van nieuwe streken Zaterdag 16 augustus om 19.00 verkennen en veel nieuwe mensen uur. Samenzang o.l.v. de organist. ontmoeten of juist de stilte zoeken H. Mis voor Lambert Godschalk. en tot rust komen is het goede * Ouders Lindelauf-Klinkenberg. leven weer voorbij. We hopen dat * Lambert Beugels, U kunt terugkijken op een mooie * Wiel Roberts allen vanwege de vakantieperiode met veel grote en offergang. kleine genoegens van het leven * Peter Swinkels, en weer helemaal in bent om het * Mia Renkens-Roberts, dagelijkse leven weer op te pakken. * Jacob Severijns, Voor sommige mensen zal dat * Zef Ruijters, een beetje tegen vallen na al die * Martha van Meegen-Smeets allen vrijheid. Anderen zijn weer blij dat vanwege de parochie. ze aan de slag kunnen en komen tot enige regelmaat in het leven van Zondag 17 augustus om 11.00 alledag. Hoe dan ook, laten we de uur. Hoogfeest van Maria ten draad maar oppakken en zorgen Hemelopneming. dat we iedereen weer onze zorg en Bij goed weer is er een plechtige H. aandacht geven waarop hij recht Mis aan de Fatimagrot opgeluisterd heeft. Dat zal niet altijd meevallen. door het parochieel gemengd Maar laten we ons dan gesteund zangkoor St. Lambertus. Z|ij zullen weten door Christus onze Vader. Hij Marialiederen ten gehore brengen. verliest ons niet uit het oog. Hij laat Tijdens deze H. Mis is er de ons niet in de steek. Als we ons tot gebruikelijke ziekenzegening en Hem keren zal dat niet tevergeefs de zegening van de Kroetwusjen. zijn. Met onze vreugde en zorgen Na afloop krijgt u een kop koffie en kunnen we altijd bij Hem terecht en cake en een drankje aangeboden. mocht U Hem allang niets gevraagd Jaardienst voor Fien Mevis- hebben, of uw geluk niet aan Hem Consten. Jrd. Kit en Eugéne getoond, neem dan de weg via de Vogels-Geraeds, zoon Rob en Heilige Maagd Maria wier feest kleinzoon Bas. Jrd. voor André van Ten Hemelopneming (15/8) we Schaffers. Jrd. Wiel Rijks zondag aan de Fatimagrot vieren, en de overledenen van de familie om tot Hem te komen. Immers Rijks. H. Mis voor Z.E.H. Pastoor welke zoon zou niet naar zijn Leo Dohmen voor zijn verjaardag. moeder luisteren en welke moeder * Familie Dols-Rameckers zou oprechte wensen niet aan * Jeanette Zelissen-Petri. Hem voorleggen. Viert U het feest * Annie Kniebeler-Jurjus. van Maria Ten Hemelopneming * Harrie Jeukens mee aan de Fatimagrot. Het is * Mia van den Elsen- van der altijd een druk bezochte dienst in Weide. * Gerrit Hanckmann een prachtige omgeving. Maak vanwege de parochie. * Rein Arets de ziekenzegening mee en laat van echtgenote en kinderen. uw Kroetwusj zegenen. Een oud * Ter ere van de H. Maagd voor de gebruik dat helpt tegen natuurlijk zieken. kwaad zoals blikseminslag ed.

Graag komen we terug op de prachtige muzikale uitvoering tijden de H. Mis van 29 juni waarin Vocaal Totaal wel een heel bijzondere uitvoering gaf van de Messe D van Franz Gruber in het kader van het 40-jarig priesterjubileum van pastoor Cordewener. Het was een wel heel bijzondere uitvoering van een prachtige H. Mis met solisten, koor.en organist. Hartelijk dank solisten, zangers en organist van Vocaal Totaal voor de uitvoering die we niet snel zullen vergeten. De mailing voor de kerkbijdrage loopt nog steeds. De laatste straten zijn bezorgd. Veel parochianen hebben hun kerkbijdrage al overgeboekt. De parochiegemeenschap kan niet bestaan zonder uw vaste bijdragen. Immers de kosten van personeel en gebouwen blijven steeds te voldoen,. Dit jaar hebben we bijzondere aandacht gegeven aan de adressen om U op naam te kunnen vragen voor de bijdrage. Dat wordt steeds moeilijker sinds de wet op de privacy in werking is getreden. Het blijkt dat sommige mensen liever anoniem willen blijven. Dat is jammer als je in een dorpsgemeenschap woont, want samen is meer. Namens het kerkbestuur bedanken we de parochianen die hun kerkbijdrage al hebben overgeboekt en voor hen die de acceptgiro in de vakantieperiode zijn kwijtgeraakt en toch hun kerkbijdrage willen overboeken is het gironummer 970811 tnv. RK. parochie St. Lambertus. De bedevaart naar Kevelaer vindt plaats op15 september 2008. U kunt zich opgeven op het parochiekantoor. De kosten zijn € 16,00 en we vertrekken om 7.00 uur vanaf de kerk. Gaat U dit jaar weer mee naar het prachtige bedevaartsoord Kevelaer? De storm van de vorige week heeft schade aangericht op het kerkhof. Enkele bomen hebben het loodje gelegd. Gelukkig beschikken we over een aantal vrijwilligers die dit hebben opgeruimd en het kerkhof weer een beurt hebben gegeven. Soms doen ze dit een beetje te enthousiast en halen wat teveel beplanting weg, maar we moeten toch zeggen dat het kerkhof van hun werk behoorlijk opknapt. En dat is sommige mensen wel een vla waard. Mannen hartelijk dank voor al dat werk dat jullie besteden aan ons kerkhof. Pastoor zegt: Steek energie in mensen……………. Goed voor het klimaat!!

Bij zorgen en leed Is het fijn, als je weet Dat zonder het te vragen Je vrienden het meedragen Bedankt allemaal voor jullie geweldige steun bij het overlijden van Piet. Mattie Nijssen kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst zal worden gehouden op 16 augustus a.s. om 19.00 uur in de Parochiekerk van Puth.

HP - CANON - EPSON Inkjetcartridges - Laser Tonercartridges - Copier Tonercartridges

Zeer voordelig leverbaar

Kopieeren vanaf 3 eurocent

Noël Verstegen

Lindelaan 48, Oirsbeek, telefoon 046 - 442 25 31

Autorijschool

Jan Lindelauf Dorpstraat 43, Oirsbeek Bel voor meer informatie: Tel.: 046-442 31 70 GSM: 06-22 39 66 51

P. Knooren

Erkend Glas,- schilders-en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 442 22 99 Voor eigenaren en huurders van particuliere woningen ouder dan 15 jaar geldt een speciaal BTW-tarief van 6% (niet voor glas)


100 jaar maar nog springlevend!

en sympathisanten die St. Joseph heeft, zal ook tijdens dit feest weer boekdelen spreken.Alle aanwezigen kunnen de gebeurtenissen en herinneringen van de afgelopen 100 jaar nogmaals de revue laten passeren en er samen een groot feest van te maken! Vrijdag 22 augustus, Duitse feestavond met de ‘Bläck Fööss’ en SPITZE Op vrijdagavond zal er spetterend van start worden gegaan met de ‘Bläck Fööss’. Dit is een Kölsche popband die met hun dialectteksten vooral in de carnavalstijd zalen, tenten en stadions op z’n kop zet en dat reeds bijna 40 jaar succesvol doet. Bekende klassiekers zijn natuurlijk ‘Drink doch eine met’ en ‘dat Wasser vun Kölle’. Daanaast zal ook de Zuid-Limburgse band SPITZE acte de présence geven. Met deze band, die bestaat uit 5 rasmuzikanten, is een avondje SPITZE 100% feestgarantie. Laat je verrassen door deze nieuwe Duitse party-band! Zaterdag 23 augustus, typisch Limburgs avondje uit Zaterdag worden onder het mom van ‘een heerlijk Limburgs avondje uit’ typische Limburgse artiesten welkom geheten, zoals De Schintaler, een band die eigen Limburgse geschreven nummers in een modern jasje giet en al vele jaren volle zalen trekt. Maar ook andere artiesten zullen niet ontbreken zoals Big Benny, Kartoesj en Frans Theunisz.

De Fanfare vereniging St. Joseph, die niet meer weg te denken is uit de gemeenschap Merkelbeek zal op 22 t/m 24 augustus hun 100 jarig jubileum vieren. Tijdens dit feestelijke jubileum wordt er met veel trots terug geblikt op één eeuw geschiedenis, waarna de nog steeds bloeiende vereniging de volgende 100 jaar tegemoet gaat. Geschiedenis De vereniging, opgericht in mei 1908, heeft na 100 jaar nog steeds de vitaliteit en het elan van een jeugdige. In november 1908 waren de eerste fanfareklanken van de 26 spelende leden te horen in Merkelbeek. Na jaren van bloei, diverse dirigenten, jubileumfeesten, hoogtepunten en enkele dieptepunten wordt 2007 het absolute topjaar. De Fanfare wordt in de vijfde divisie, voor het eerst in de geschiedenis, Nederlands kampioen. In maart 2008 is de heer Ludo Roijen uit Heerlen aangesteld als dirigent en telt de vereniging 96 leden, waarvan 50 spelende leden. Hiervan zijn er 30 jonger dan 18 jaar. Vandaar dat er met recht gesproken kan worden van een springlevende eeuwling! Programma jubileumfeest Voor dit jubileum is een uitgebreid feestprogramma opgesteld met daverende acts en spetterende optredens van verschillende artiesten. De samenhang en samenwerking die zo sterk aanwezig is tussen de fanfare, het Zondag 24 augustus, receptie, en verschillende dorp Merkelbeek, de vele supporters huldiging

muziekbands Op zondag zullen vanaf 10.30 uur de jubilarissen in het zonnetje worden gezet. Van 11.00 uur tot 13.00 uur vindt de receptie plaats. Holter Jonge, Sextet Steinetzki, en Limburgse boeren blaoskapel zullen het früh-Spatschoppen na de receptie met hun muziek opluisteren. ’s Middags wordt er een optocht door ‘ut durp’ georganiseerd van de bij de M.F.O. (Muziekfederatie Onderbanken) aangesloten verenigingen, waarna er onder het genot van een biertje en een muzikale toegift nagekeuveld kan worden. Het gehele jubileumfeest vindt plaats op het terrein van de familie Hermans aan de Haagstraat. Voor meer info: www. stjosephmerkelbeek.nl of Hans Ubachs 0629543617

ERKEND VFAS ECHTSCHEIDINGSBEMIDDELAAR ERKEND NMI MEDIATOR Dorpsstraat 43 • 6365 BH Schinnen • T (046) 443 8888 • F (046) 443 4499 [email protected] • www.advocatenkantoorkooi.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK mw mr. A.E.P. Kooi mw mr. C.C.B. Breij mr. R.A. Wijnands

• personen- en familierecht • arbeidsrecht • huurrecht • bestuursrecht • sociaal zekerheidsrecht • strafrecht • algemeen verbintenissenrecht

Klussenbedrijf OKIDO Gespecialiseerd in:

* Platte daken * Zinkwerk * Trespa bekleding * Isolatie * Dakramen - Dakkapellen * Timmerwerken

Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld

Mittens

juwelen en antiek

Telefoon: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl

Hoofdstraat 22 Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. t/m vr. 10.00 - 17.00 uur za. 11.00 - 16.00 uur

Kaartverkoop voor Schlagerparade zaterdag 30 augustus a.s. bondsschuttersfeest Schutterij St.Michaël T/m zondag 24 augustus kunt u bij café Bennelly nog terecht voor kaarten à € 10,00. Na zondag 24 augustus stopt de voorverkoop en zijn er alleen nog kaarten te verkrijgen aan de feesttent à € 15,00.

DIT MOET JE HOREN !

GRATIS GEHOORTEST

Heeft u wel eens moeite om spraak op tv of via de telefoon te begrijpen?

JA

NEE

Heeft u soms de indruk dat mensen mompelen of niet duidelijk spreken?

JA

NEE

Vraagt u mensen wel eens om harder te praten of te herhalen wat ze zeggen?

JA

NEE

Heeft u moeite met het begrijpen van zachte spraak?

JA

NEE

Heeft u moeite met het volgen van een gesprek in een rumoerige omgeving?

JA

NEE

Heeft u 2 of meer vragen met "ja" beantwoord, neem dan contact op met ons. De prijs van een hoortoestel hoeft ook voor u geen belemmering te zijn, er is immers al voor de vergoeding van de zorgverzekeraars een hoortoestel te leveren conform de voorwaarden in het pakket. Brouwersweg 100 C 02 - Maastricht Hoofdstraat 31 - Amstenrade Telefoon 043 - 344 07 65 Telefoon 046 - 457 08 09 "naast de Reinaert Kliniek"

Extra voorverkoop op vrijdag 22 augustus van 18.30 – 21.00 uur in café Bennelly, Kerkstraat 67 Doenrade; telefoon 046-4421249 info:www.schutterijdoenrade.nl


MARIAGROT

Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

HYPOTHEEK

Assurantiën Offermanns VOF te Oirsbeek, ook voor hypotheek advies. Bel voor een vrijblijvende afspraak 046-4421602.

PARTY VERHUUR

Verhuur en bezorging van sta-tafels, krukken, stoelen, tafels, biertender koffiepercolator, bar, koelkast, feestverlichting. Telefoon 046-442 16 09

AUTO

Wij zijn er bijna zeker van u een goedkopere autoverzekering te kunnen aanbieden dan u nu hebt! Bel voor een vrijblijvende premievergelijking: Assurantiën Offermanns. Tel. 046-442 16 02.

FEEST OF COMMUNIE? Te huur voor al uw feesten en partijen: Feesttenten incl. montage, demontage. Sta-tafels, tafels + verlichting. All-in € 150,-. Voor +/- 5 dagen. Bel op tijd 06-41225355 . Nu ook springkussens

L.M.C. ELECTRONICS

Einder Coolhoff 41 Puth. Reparatie tv, video en audio, videocamera. Ook voor reparatie van uw PocketPC of laptop (onderzoeks-kosten voor laptop en camera € 25,-) Tevens verzekerings-expertises. Telefoon 046-443 45 20

DAK

DAKWERKEN WIM HERMSEN Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58.

BANKZAKEN

Hoge rente, hoge service U vindt het bij SNS Regio Bank kantoor Schinnen-Nuth. Bel. 045-5245984 of loop eens binnen, Stationstraat 77 Nuth. Nieuw!: Jaarsparen 5%

SPAARRENTE

U kunt ook voor de hoge spaarrente terecht bij SNS Regio Bank Amstenrade-Oirsbeek. Tel. 046-4424993 DIBO Assurantien John en Yvonne Didden. Parallelstraat 45, 6436 BN Amstenrade.

TE HUUR OIRSBEEK

IN

Instapklaar appartement. Een grote en een kleine slaapkamer, mooie keuken, woonkamer, apart toilet, berging, badkamer met ligbad, groot overdekt terras, plus tuin. € 750,-- excl. Telefoon na 18.00 uur, 06-20418835.

KLUSSTUDENTEN

Heeft u nog achterstallige klussen liggen die u graag deze zomer klaar wilt hebben, zoals: *Tuinwerkzaamheden *Sloopwerken *Schilderwerken. Dan bent u bij de klusstudenten aan het goede adres. Wij zijn jonge gemotiveerde studenten die u graag het zware werk uit handen nemen. Verder bieden wij ook aan: *Chauffeursdienst *Vliegveldservice (brengen en halen met uw eigen auto) *Op- en afbouw werkzaamheden. Voor meer informatie bel 0613698027 / 0646265319 of mail naar [email protected]

PRINTEN OP GROOT FORMAAT

Printen in kleur en zwart-wit tot formaat 841 x 1189 mm. Van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 [email protected]

www.partyunlimitedverhuur.nl

Wij verhuren uitsluitend de betere party-goods! en... tegen de laagste prijs! 046-4812299

Bouwmaterialen W&L

Metselst. v.a. € 0.13 pst; 30 kg goudband € 8,-.; 30 kg MP 75 € 7.25. 25 kg Cement € 3,-. Binnen- en buitendeur. nieuw en gebr. . Kunststof deur en koz. isolatie, dakbedekk. etc. Haefland 30a Brunssum. Tel. 045-5232916

KINDERFEESTJE

Zoekt u iets speciaals voor kinderfeestje.? Leuk is een nagelparty en laat de meiden in de huis van de nagelstyliste kruipen. Info: Bijoux en Nails te Puth, 06-10898821

WENSKAARTEN

De mooiste wenskaarten voor iedere gelegenheid van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99

GEVRAAGD

Wegens groei, mensen gezocht die mij willen helpen met het distribueren van Herbalifeproducten. Goede verdienstmogelijkheid. Brigitte Loog, 045-527 5018.

TE HUUR

Verhuisaanhangwagen van bijna 10 m³ inclusief steekwagen en rolwagen etc. € 50,- per week of 4,3 m³ € 35,- per weekend. Tel. 06-40896595. Meer info www.n276.nl Windraak.

GEZOCHT

Sportievelingen ( 16 tot 40 jaar ) voor de begeleiding van zeskampen, paintball en survivalprogramma’s op onze eigen terreinen. Werkzaamheden met name in en rondom de weekenden op oproepbasis. Affiniteit en enthousiasme is belangrijker dan ervaring. U kunt uw eventuele solliciatiebrief richten aan : Entertrain Rafaelweg 10 a 6114 BZ Susteren. www.entertrain.nu

AUTORIJSCHOOL PREVOO 1e 10 lessen à € 30,-. 06-20224098 / 046-442 50 68

GEZOCHT

Creatievelingen (16 tot 84 jaar) met een affiniteit voor theate/ clownerie / toneel / muziek die ons op oproepbasis willen onder- steunen met thematische spelbegeleiding, losse acts, themafeestverzorging spook- tochten, theaterdiners etc. Werkzaamheden met name in en rondom de weekenden. Affiniteit en enthousiasme is belangrijker dan ervaring. Affiniteit en enthousiasme is belangrijker dan ervaring. U kunt uw eventuele solliciatiebrief richten aan : Entertrain rafaelweg 10 a 6114 BZ Susteren. www.entertrain.nu

ROMMELMARKT

Grote straatrommelmarkt, buurt Hegge (Genèk) te Schinnen. Zondag 7 september 10.00 - 17.00 uur. Inlichtingen: 06-43030566 en 046-4435350

Wij zijn op zoek naar zaterdag-medewerkers en parttimers vanaf 16 jaar. Daarnaast zoeken wij een part-time onderhoudsmonteur, bijvoorbeeld een eventueel gepensioneerde voor regulier onderhoud aan onze machines. Voor meer informatie neem je contact op met 046-4580026 of [email protected].

SPRINGKUSSEN GIGANT

een nieuwe speler op de markt met de mooiste, goedkoopste en uiteraard veiligste kussens van Limburg. Alles lift instituut gekeurd. U huurt al een compleet springkussen vanaf 59 euro incl. BTW. Of een heuse Stormbaan vanaf 175 euro incl. BTW Incl. gratis grondzeil, haringen, hamer, etc. etc. Ook suikerspin, popcorn en opblaasbare abrahams en sarah’s tegen spotprijzen .De beste, de goedkoopste, de springkussengigant www.springkussengigant.nl of bel met 046-4811483.

VERLOREN

Zilveren, Iers kruisje, bezet met markeciet steentjes (emotionele waarde). Verloren 10 juli rond 14.00 uur bij Albert Heijn, Hoofdstraat te Amstenrade. Tegen beloning terug te bezorgen bij drukkerij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek.

OEJSBIKS VASTELOAVES LEEDJESKONKOER

Vriedig 7 november 2008. Aanvang 20.11 oer. Bie “de drie van de Vrie”.

JARIG

Zet de rollator maar klaar.. ANKE werd 50 jaar!! Gefeliciteerd!! Tim, Maud en Scott, Hans, Marjolein en Jeroen.

ZIJN ER WEER: KLUSSENDIENST EN ZE APPELS NIEUWE OOGST WONINGONTRUIMING van Cultura Fruit BRS Services - Schinveld www.brs-services.nl 06-25422516.

VACATURES

Vakmensen... met kennis van zaken! Stationsstraat 29, 6365 CK Schinnen Telefoon (046) 443 12 65 Fax (046) 443 55 05

Houtvast: Keldenaar 1 te Puth en Nutherweg 43 te Schinnen open: do. + vr. 13.00 uur - 18.00 uur. zaterdag : 9.00 uur - 16.00 uur

Wilt u ook een prikker plaatsen?

Ga dan naar www.weekbladgoednieuws.nl en klik op “opgave prikker”. Vul het formulier in, u ziet vanzelf wat de kosten zijn. Maak dit bedrag over op het vermelde gironummer en u krijgt automatisch een bevestiging waarna de prikker geplaatst wordt in het Goed Nieuws.


Uitslagen ZLF St. Joost Amstenrade

Beste Houding Optocht oude exercitie Beste Defilé oude exercitie Mooiste Geheel oude exercitie Vaandeldrager oude exercitie Bordjesdrager oude exercitie Tamboer-majoor klaroenkorpsen 1e divisie Drumband klaroenkorpsen 1e divisie 202,5 punten

Doenrade

Mooiste koningspaar in uniform Mooiste generaal Tamboer 4e divisie 1e prijs Django Goffin

Oirsbeek

Beste Defilé oude exercitie Bordjesdrager oude exercitie Oude Exercitie Commandant oude exercitie Hoornblazer 5e divisie Ilze Debije Tamboer 5e divisie 1e prijs Sjef Debije

Puth

Tamboer jeugddivisie Harmen Meys

Schinnen

Bielemangroep Schieten

3e prijs 4e prijs 2e prijs 2e prijs 1e prijs 1e prijs 1e prijs

3e prijs 1e prijs

2e prijs 4e prijs 3e prijs 2e prijs 1e prijs

2e prijs

1e prijs 4e prijs

Merkelbeek, Schinveld, Sweikhuizen en Vaesrade zijn niet in de prijzen gevallen.

Verantwoord bruinen met professionele apparatuur

BRUINEN BRUINCENTRUM

Stegelenstraat 18, Oirsbeek Telefoon 046-442 19 32 Hoofdstraat 22, Hoensbroek Telefoon 045 - 522 83 65

Volleybaltoernooi te Schinveld Volgens traditie wordt op de laatste zondag van de schoolvakantie door GV Olympia KFC op zondag 17 augustus, voor de 24ste maal het internationaal volleybaltoernooi voor recreatieve volleyballers gehouden. Het toernooi, waaraan dit jaar 30 teams uit deze regio (Duitsland en Nederland) deelnemen, vindt van 10.00 uur tot circa 17.00 uur plaats in Meedoen met jouw team? Voor meer informatie en inschrijfformulieren kan het Burgemeester Adams sportpark men terecht bij dhr. Jo Severens, Groesweg 21 te Schinveld, telefoon te Schinveld. Er wordt gespeeld 045-5258565 of op de verenigingswebsite: www.gvolympiakfc.nl. in vier recreatieve klassen: heren, gemengd en groepen/verenigingen uit de kern Schinveld heren en Paard- en ponyrijden gemengd. Evenals voorgaande op niveau jaren staat er een feesttent onder de schaduw van bomen waar drank en eten verkrijgbaar zijn tegen schappelijke prijzen. De entree is www.stalhouben.nl gratis.

Mededelingen

Wat kunt u doen? Automobilisten kunnen veel doen om het verkeer veiliger te maken voor de schoolgaande jeugd. We zetten de punten waar u op kunt letten nog eens op een rij: - Rijd 30 kilometer per uur in een woonwijk; - Geef kinderen zoveel mogelijk voorrang; - Denk aan brommers en scooters op de rijbaan; - Denk aan de verkeersregel: verkeer van rechts heeft voorrang; - Breng uw kinderen niet met de auto naar school. U brengt hiermee andere kinderen in gevaar; - Wanneer u vanwege de grote afstand toch genoodzaakt bent uw kind met de auto te brengen, parkeer dan niet in de straat rond de school, maar een stukje verder van de school vandaan.

(foto jo schoonbrood) De heer en mevrouw Janssen-Deckers uit Amstenrade zijn 60 jaar getrouwd. De heer Janssen, gepensioneerd mijningenieur bij de ondergrondse luchtbehandeling, zingt nog in het zangkoor in Schinveld. Mevrouw Janssen was coupeuse en maakte haar kleren zelf. Na zestig jaar huwelijk zijn beiden nog jong van geest en hart. De heer Janssen slaagt elk jaar met glans voor zijn rijexeamen. Als ze met zijn tweetjes op vakantie naar de Eifel gaan, zit hij achter het stuur. Burgemeester Link feliciteerde het echtpaar namens het gemeentebestuur.

Buitenring Parkstad Limburg Wilt u geïnformeerd blijven over het project Buitenring Parkstad Limburg? Bezoek dan de website www.buitenring.nl. Op deze site vindt u allerlei informatie over de Buitenring. Bezoek deze site regelmatig, dan blijft u op de hoogte van de vorderingen van het project. Nieuw op www.buitenring.nl: • De 3600 omgevingsfoto’s van het Buitenring-tracé, aangevuld met enkele nieuwe locaties • Film: Van Onderzoek naar Voorkeurstracé • Resultaten van de enquête die gehouden werd tijdens de informatiemarkten in juni

De scholen zijn weer begonnen. Elk jaar na de zomervakantie staan ze er weer: aanplakbiljetten met de tekst ‘De scholen zijn weer begonnen’. Achter deze tekst schuilt een vraag aan automobilisten en andere weggebruikers: houdt rekening met kinderen die weer naar de basisschool of het voortgezet onderwijs gaan. Na de vakantie moet iedereen natuurlijk weer een beetje wennen aan het drukke verkeer. Kinderen zijn nog vol van de vakantie en het begin van een nieuw schooljaar. Veel kinderen lopen of fietsen een nieuwe route naar een nieuwe school. U moet waarschijnlijk ook weer wennen aan schoolgaande kinderen in het verkeer. Met de campagne ‘De scholen zijn weer begonnen’ wil Veilig Verkeer Nederland u hierop attent maken. Want hoe meer rekening we houden met elkaar, hoe beter het is voor de verkeersveiligheid!

www.schinnen.nl Bezoek ook eens onze website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]

De vijf basisscholen in de gemeente Schinnen starten op maandag 18 augustus 2008 met het nieuwe schooljaar terwijl de scholen voor voortgezet onderwijs in de regio op maandag 25 augustus 2008 weer starten. Meer informatie over de campagne ‘De scholen zijn weer begonnen’ kunt u vinden op: www.vvn.nl

Bekendmakingen Hoorzitting Van de Commissie bezwaarschriften De voorzitter van de Commissie Bezwaarschriften maakt bekend dat de commissie voornoemd op donderdag 14 augustus 2008 zitting houdt waarbij de indieners van het hieronder vermelde bezwaarschriften in de gelegenheid zullen worden gesteld het bezwaarschrift in een hoorzitting mondeling toe te lichten. Ter zitting zal worden behandeld: 16.30 uur 17.00 uur 17.30 uur

Bezwaarschrift gericht tegen de afwijzing van het verzoek om op een perceel gelegen in de gemeente Schinnen een bouwtitel voor woningbouw op te nemen; Bezwaarschrift gericht tegen een bouwvergunning voor het vernieuwen van een antennemast t.b.v. communicatie op het adres Hagerweg 20 te Oirsbeek; Bezwaarschrift, gericht tegen een verleende bouwvergunning voor het uitbreiden/vergroten van de woning op het perceel Dorpstraat 72 te Oirsbeek.

De hoorzitting vindt plaats in het bestuurscentrum van de gemeente Schinnen.

Vrijstelling art. 19, lid 3 Wro Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend dat zij voornemens zijn met toepassing van artikel 19, lid 3 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, juncto artikel 20 van het Besluit op de Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verlenen aan de navolgende bouwplannen:

Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in Welzijn Bemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering. Kortom alles op het gebied van vrijwilligerswerk. Bezoekadres MFC de Molenberg, Molenstraat 158 Beek Postadres: Postbus 110, 6160 AC Geleen. Telefoon: 046-4288060 E-mail: [email protected] www.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nl

-

voor het vergroten van de woning op het adres Wolfhagen 89 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen sectie G nr. 682; voor het verbouwen van de woning ten behoeve van een woningaanpassing op het adres Hommerterweg 4 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen sectie C nr. 3664; het bouwen van een hobby-ruimte (stallingsruimte) aan de achterzijde van het bedrijfsgebouw op het adres Breinder 3 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen sectie D nr. 4389.

Genoemde bouwplannen liggen met ingang van 14 augustus 2008 voor een termijn van zes weken tijdens openingsuren ter inzage op de afdeling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting (kamer 2.08) van de gemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00 uur en van 18.00 tot 21.00 uur.

Milieuvergunning

alg em en e inf o

Een ieder die tegen het voornemen van ons college bedenkingen heeft, kan dit gedurende bovengenoemde termijn schriftelijk kenbaar maken middels het indienen van een zienswijze, gericht aan het College van Burgemeester en Wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend dat zij een milieuvergunning hebben verleend aan de heer M.H.W. Pijls, Schatsberg 35 te Oirsbeek voor de uitbreiding/verandering van het agrarisch bedrijf (biologische stierenmesterij en paardenhouderij) op voornoemd adres. In het besluit zijn geen wijzigingen aangebracht ten opzichte van de ontwerpvergunning.

De beschikking en alle ter zake zijnde stukken liggen ter inzage van 14 augustus tot en met 24 september in het gemeentehuis, afdeling Bouw- en Milieuzaken, kamer 2.07, Scalahof 1 te Schinnen elke werkdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en bovendien op woensdag van 14.00 uur tot 16.00 uur ter inzage. Gedurende bovenbedoelde termijn van 6 weken kunnen de stukken bovendien op woensdagavond van 18.00 uur – 21.00 uur worden ingezien. Desgevraagd kan aldaar een mondelinge toelichting op de stukken worden verkregen. Volgens artikel 20.6 van de Wet milieubeheer staat tot en met 24 september 2008 beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State voor: a. b. c. d.

degenen die bedenkingen hebben ingebracht tegen het ontwerp van het besluit; de adviseurs die gebruik hebben gemaakt van de gelegenheid advies uit te brengen over het ontwerp van het besluit; degenen die bedenkingen hebben tegen de wijzigingen die bij het nemen van het besluit ten opzichte van het ontwerp daarvan zijn aangebracht; belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen bedenkingen te hebben ingebracht tegen het ontwerp van het besluit.

De beschikking wordt van kracht met ingang van de dag na de dag waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij gedurende de beroepstermijn bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan.

Het beroepschrift moet worden gericht aan de Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, Postbus 20.019, 2500 EA Den Haag. Het verzoek tot schorsing of een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. De beschikking wordt dan niet van kracht alvorens op dat verzoek is beslist.

Tijdelijke verkeersmaatregelen Bondsschuttersfeest Doenrade.

Burgemeester en wethouders van Schinnen maken bekend dat besloten is om in verband met de organisatie van een Bondsschuttersfeest in Doenrade op zondag 31 augustus 2008 de navolgende verkeersmaatregelen in te stellen: -

-

BESTUURSCENTRUM SCHINNEN Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Postadres: postbus 50 6365 ZH Schinnen Telefoon: 046 - 443 92 92 Telefax: 046 - 443 92 24 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uur Woensdag 14.00 - 17.00 uur Spreekuren Burgemeester en Wethouders op afspraak. Woensdagavond openstelling voor het inzien van de stukken (volgens afspraak)

van 10.00 uur tot 16.00 uur een parkeerverbod in te stellen aan beide zijden van de Kerkstraat tussen de Kluisstraat en de Vielderweg, de Vielderweg tussen de Kerkstraat en de Zwarte Graaf, de Clouserweg, de Zwarte Graaf en de Kluisstraat. Deze verkeersmaatregelen worden bekrachtigd door plaatsing van afzethek BB15-2 met bord ‘doorgaand verkeer gestremd’ en verkeersbord E1 van bijlage I van het Reglement Verkeerstekens en Verkeersregels 1990; van 15.00 uur tot 22.00 uur een gedeelte van de Clouserweg en de Goodsleiweg in Doenrade en de Nootboomsweg in Bingelrade af te sluiten voor alle verkeer met inbegrip van voetgangers. Deze verkeersmaatregelen worden bekrachtigd door het plaatsen van afzethek BB15-2 met de verkeersborden C1 en C16 van bijlage I van het Reglement Verkeerstekens en Verkeersregels 1990;

Dit besluit ligt van donderdag 14 augustus 2008 tot en met woensdag 24 september 2008 voor een ieder ter inzage op de afdeling ROV (kamer 2.15) van de gemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00 uur en van 18.00 tot 21.00 uur.

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit, kunnen ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen zes weken, na datum van publicatie van het onderhavige besluit, bij het college van Burgemeester en wethouders van Schinnen, postbus 50, 6365 ZH te Schinnen bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste het volgende te bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is ingediend, alsmede de gronden van het bezwaar.

STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNEN p/a Postbus 50 6365 ZH Schinnen Giften zijn welkom op bankrekeningnummer 1027.00.575 ZORGLOKET Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur woensdag van 14.00 - 17.00 uur Telefoon: algemeennummer van de gemeente 046 - 443 92 92 AANMELDEN MAATSCHAPPELIJK WERK De aanmelding voor maatschappelijk werk dient te geschieden via het zorgloket dat is gevestigd in het gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Cliënten kunnen zich persoonlijk danwel telefonisch melden. Ook aanmelding via doorverwijzing door huisarts is mogelijk. Tel. 046 - 443 92 92. MILIEUPARK Openingstijden zomertijd: maandag: 13.30 - 17.30 donderdag: 13.30 - 17.30 uur vrijdag: 08.30 - 17.30 uur zaterdag: 08.30 - 13.30 uur Betalingen uitsluitend via pinautomaat. KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEK Telefoon: 046 - 420 87 87 ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNEN Burg. Pijlsstraat 1a Schinnen Geopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uur KASTEELPARK AMSTENRADE Dagelijks geopend voor publiek van 1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur 1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uur MOLEN TE OIRSBEEK Iedere eerste zaterdag van de maand van 14.00 - 16.00 uur. En tevens wanneer de wieken draaien. www.sitedesigners.nl/nedmolen.html POLITIE WIJKPOST SCHINNEN Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Openingstijden: Maandag, woensdag en vrijdag van 09.00 - 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44 Bureau basiseenheid Dross. Jonker van Kesselstraat 10 Stein dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uur Districtsbureau Stationsplein 18 Sittard 24 uur per dag geopend Correspondentieadres van politie: Postbus 1230, 6201 BE Maastricht ALARMNUMMER Ambulance, politie en brandweer 112 Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844 Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht 043 - 365 20 20 AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20 Milieuklachtentelefoon provincie Limburg 043 - 361 70 70

Goed nws pagina 10

Tijdelijke verkeersmaatregel Agnes Huynstraat Amstenrade Burgemeester en wethouders van Schinnen maken bekend dat besloten is om in verband met de organisatie van een straatfeest op zondag 21 september 2008 van 09.00 uur tot 22.00 uur in Amstenrade de Agnes Huynstraat af te sluiten voor alle verkeer met uitzondering van voetgangers. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd door plaatsing van bord C12 van Bijlage I van het RVV 1990. Het verkeer wordt verzocht hiermee rekening te houden. Dit besluit ligt vanaf donderdag 14 augustus 2008 tot en met woensdag 24 september 2008 voor een ieder ter inzage op de afdeling ROV (kamer 2.15) van de gemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00 uur en van 18.00 tot 21.00 uur. Belanghebbenden die het niet zijn met de inhoud van dit besluit kunnen ingevolge de bepalingen van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na datum van publicatie van dit besluit, bij het College van burgemeester en wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar te bevatten.

Eenieder kan gedurende bovenvermelde termijn, dat de betreffende stukken ter inzage liggen, zijn bedenkingen hierover schriftelijk dan wel mondeling naar voren brengen. De reacties kunnen bij ons college worden ingediend, per adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.

Ter visielegging aanvragen voor evenementen in 2008 Burgemeester en Wethouders, respectievelijk de burgemeester van Schinnen, ieder voor zoveel hun bevoegdheid betreft, maken terzake bekend dat de navolgende vergunningaanvraaq is ontvangen van: 1.

C.V. De Parkuule – straatfestival op 21 september 2008 van 9.00 uur tot 22.00 uur aan Agnes Huynstraat te Amstenrade.

De hierboven vermelde aanvraag alsmede overige relevante stukken liggen voor belanghebbenden vanaf heden tot uiterlijk 27 augustus 2008 ter inzage op de afdeling Algemene en Juridische Zaken (kamer 1.21), Scalahof 1, 6365 BK Schinnen. Tot deze afdeling kunt U zich ook wenden voor het verkrijgen van nadere informatie. Het gemeentehuis is geopend, elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en tevens ‘s woensdags van 14.00 uur tot 16.00 uur. Belanghebbenden worden tot uiterlijk 27 augustus 2008 in de gelegenheid gesteld hun zienswijze met betrekking tot de hierboven vermelde aanvraag c.q. activiteit kenbaar te maken. Schriftelijke reacties dienen in ieder geval gericht te worden aan:

Verkeersmaatregel Beckstraat en De Gyselaar

BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN SCHINNEN POSTBUS 50 6365 ZH SCHINNEN

Amstenrade Burgemeester en wethouders van Schinnen maken bekend dat zij voornemens zijn om in Amstenrade bij wijze van proef tot 30 juni 2009 de Beckstraat tussen Sint Gertrudisstraat en De Gyselaar alsmede De Gyselaar tussen Beckstraat en Vonkstraat op de navolgende dagen en tijdstippen met uitzondering van schoolvakanties, af te sluiten voor alle motorvoertuigen: -

maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 8.10 uur tot 8.30 uur en van 14.50 uur tot 15.10 uur; woensdag van 8.10 uur tot 8.30 uur en van 12.20 uur tot 12.40 uur.

Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd middels plaatsing van verkeersbord C12 met onderbord OB206p (met daarop de genoemde tijdstippen) van bijlage I van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990. Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht (Awb) wordt een uniforme openbare voorbereidingsprocedure (afd. 3.4) gevolgd. De betreffende stukken worden gedurende een termijn van zes weken, van donderdag 14 augustus 2008 tot en met woensdag 24 september 2008, tijdens de openingstijden van het gemeentehuis ter inzage gelegd op kamer 2.15. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 uur tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 uur tot 16.00 uur en van 18.00 uur tot 21.00 uur. Eenieder kan gedurende bovenvermelde termijn, dat de betreffende stukken ter inzage liggen, zijn bedenkingen hierover schriftelijk dan wel mondeling naar voren brengen. De reacties kunnen bij ons college worden ingediend, per adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.

Verkeersmaatregel Kloosterberg Amstenrade Burgemeester en wethouders van Schinnen maken bekend dat zij voornemens zijn om: -

-

-

het stopverbod in te trekken dat is ingesteld op 1 juli 1973 op de Kloosterberg in Amstenrade aan de rechterzijde beginnende bij het kruispunt met de Hagendorenweg tot en met de uitrit van perceel Kloosterberg 12 en aan de linkerzijde vanaf het kruispunt met de Hagendorenweg tot en met de punt waarde taludmuur in natuursteen eindigt; het parkeerverbod in te trekken dat is ingesteld op 1 juli 1973 aan de linkerzijde van de Kloosterberg in Amstenrade, gezien vanuit het kruispunt met de Hagendorenweg vanaf het punt waar de taludmuur eindigt in natuursteen; een parkeerverbod in te stellen aan de noordzijde van de Kloosterberg in Amstenrade tussen de Hagendorenweg en Kloosterberg 9. Deze verkeersmaatregel wordt bekrachtigd middels plaatsing van verkeersbord E1 van bijlage I van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990.

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht (Awb) wordt een uniforme openbare voorbereidingsprocedure (afd. 3.4) gevolgd. De betreffende stukken worden gedurende een termijn van zes weken, van donderdag 14 augustus 2008 tot en met woensdag 24 september 2008, tijdens de openingstijden van het gemeentehuis ter inzage gelegd in kamer 2.15. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 uur tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 uur tot 16.00 uur en van 18.00 uur tot 21.00 uur.

Evenementenkalender 2008 Augustus 21 22 23

Enecotour Openingsfeest centrumplan Schinnen – officiële opening van het Scalaplein en omgeving uitmondend in een open-air concert van de Schintaler Jongerenvereniging O.J. – Beach Party op het grasveld van de Schepenbank en binnen in de Schepenbank te Oirsbeek

29,30, 31 Schutterij St. Michael Doenrade – Bondschuttersfeest / Tentfeest te Doenrade 30,31 Vliegerclub Oirsbeek - Vliegerfeest

September

1,2,3, 5,6 Basisschool “De verrekijker” te Schinnen, viering van het 30-jarig bestaan 5,6 De wielerrit Ettelbruck-Amstenrade 7 Buurtvereniging Hegge – Rommelmarkt, openbare weg vanaf huisnummer 24 t/m 126 en binnenplaats Hegge 49. 12 of 19 Gemeente Schinnen – Onthulling van het herplaatste kunstwerk “Ceres” 14 Schutterij St. Sebastianus Schinnen – Het jaarlijkse Koningsvogelschieten 21 C.V. De Parkuule – straatfestival aan Agnes Huynstraat te Amstenrade 21- 23 Driedaagse najaarskermis Oirsbeek

Oktober 2

Lokaal comité Puth – Dag van de Ouderen in gemeenschapshuis “Oud Limburg” van 13.30 uur tot 17.00 uur 4 Spooktocht organisatie Schinnen – wandeltocht van 20.00 uur tot 24.00 uur 4,5 Jubileumconcert koor “Chantez”in de sporthal van het multifunctioneel centrum te Oirsbeek 11 Spooktocht organisatie Schinnen – wandeltocht van 20.00 uur tot 24.00 uur 12- 14 Driedaagse najaarskermis Schinnen 5 Toerwielerclub: TWC Bergop Puth – ATB tocht sportcomplex VV Puth 19-21 Driedaagse najaarskermis Puth 25 Stichting RREvents – 2e Limburgia Trophaeum: toeristisch evenement voor historische en klassieke personenautomobielen

November 16 22 23 23

St. Gertrudis Koor te Amstenrade - Caeciliafeest Kon. Schutterij St. Lambertus - Kienen Wandeltocht WSV Crescendo Schinnen St. Dionysiuskoor – kunst-en cultuur markt

December 7

21

Wandelcomité St. Caecilia Puth – 17e Internationale Kerstwandeltocht. Startplaats: Café-Zaal “Oud Limburg”, Kerkweg 32 te Puth St. Gertrudis Koor te Amstenrade - Kerstconcert

Goed nws pagina 11

Verleende bouw-/wijzigingsvergunningen Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, dat d.d.:

15 juli 2008 bouwvergunning is verleend aan: -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Dhr. J.M.G. Sangen, Hulterweg 39 te 6438 AH Oirsbeek voor het vergroten van de woning op het adres Hulterweg 39 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie C, nr. 2040; (verzenddatum: 22 juli 2008) Dhr. H.J. Hoen, Romenkamp 73 te 6438 JG Oirsbeek voor het vergroten van de woning op het adres Romenkamp 73 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie C, nr. 2268/2514. (verzenddatum: 22 juli 2008) Dhr. B.F.A. Ruijters, In den Daal 44 te 6438 JM Oirsbeek voor het bouwen van een dakkapel op de woning op het adres In den Daal 44 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie B, nr. 2913; (verzenddatum: 22 juli 2008) Dhr. E.G.M. Bijlsma-Arets, Beijlkensweg 38 te 6438 KA Oirsbeek voor het bouwen van een dakkapel en een hoekraam in de zij-/ en voorgevel van de woning op het adres Beijlkensweg 38 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 1476; (verzenddatum: 22 juli 2008) Dhr. R.J.J. Boumans, Beijlkensweg 9 te 6438 KA Oirsbeek voor het verbouwen van de garage bij de woning op het adres Beijlkensweg 9 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 2162; (verzenddatum: 22 juli 2008) Dhr. C. van Delft, Oppevenerweg 10 te 6438 KD Oirsbeek voor het bouwen van een woning op het adres De Gyselaar 89 te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie A, nr. 2234 en sectie D, nr. 1514 (ged.); (verzenddatum: 22 juli 2008) Mevr. Kleijnjans, Dobbelsteyn 18 te 6439 BM Doenrade voor het plaatsen van een dakkapel in het achtergeveldakvlak van de woning op het adres Dobbelsteyn 18 te Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 2225; (verzenddatum: 22 juli 2008) Fam. M.S. v.d. Kleut, Hommerterweg 278b te 6436 AM Amstenrade voor het vergroten van de woning op het adres Hommerterweg 278b te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie H. nr. 314; (verzenddatum: 22 juli 2008) Fam. J.H.M. Ruijters, Romenkamp 65 te 6438 JG Oirsbeek voor het vergroten van de woning op het adres Romenkamp 65 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie B, nr. 2950; (verzenddatum: 22 juli 2008) Fam. J. Eussen, Bergstraat 42 te 6174 RS Sweikhuizen voor het bouwen van een terrasoverkapping aan de woning op het adres Bergstraat 42 te Sweikhuizen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie F, nr. 183; (verzenddatum: 22 juli 2008) Fam. L. Franssen, Beethovenstraat 3 te 6438 KH Oirsbeek voor het gedeeltelijk vergroten van de woning met berging/overkapping op het adres Beethovenstraat 3 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie C, nr. 4224. (De reeds verleende bouwvergunning d.d. 23 oktober 2007 onder nr. 155 is ingetrokken) (verzenddatum: 22 juli 2008)

22 juli 2008 bouwvergunning is verleend aan: -

-

-

-

-

-

Fam. F. Nijsten, Holleweg 28 te 6365 BS Schinnen voor het bouwen van een terrasoverkapping aan de woning op het adres Holleweg 28 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, nr. 248; (verzenddatum: 04 augustus 2008) Fam. S. v. Well, Parallelstraat 49 te 6436 BP Amstenrade voor het verbouwen van de garage op het adres Parallelstraat 49 te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Amstenrade, sectie A, nr. 2241; (verzenddatum: 04 augustus 2008) Mevr. M. Ramaekers, Kempkensweg 2 te 6155 NL Puth voor het heroprichten van een loods/stallingsruimte op het adres Kempkensweg 2 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A, nr. 3967; (verzenddatum: 04 augustus 2008) Fam. Zelissen, Hegge 106 te 6365 EG Schinnen voor het bouwen van een veranda aan de woning op het adres Hegge 106 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nr. 4657; (verzenddatum: 04 augustus 2008) Fam. M. Wordragen, Kerkstraat 69a te 6439 AP Doenrade voor het bouwen van een garage bij de woning op het adres Kerkstraat 69a te Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 991; (verzenddatum: 04 augustus 2008) Habets-Mertens Beleggingen B.V., Dorpstraat 98 te 6438 JX Oirsbeek voor het verbouwen van de woning (balkon tot badkamer) op het adres Oude Markt 2 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie C, nr. 3944; (verzenddatum: 04 augustus 2008)

05 augustus 2008 bouwvergunning is verleend aan: -

Fam. H. Chafik, Hoofdstraat 39 te 6436 CB Amstenrade voor het bouwen van een woning met garage op het adres Hommert (kavel 4) te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie H, nrs. 71/72/73/74; (verleende bouwvergunningnr. 101 d.d. 14 augustus 2008 is ingetrokken) (verzenddatum: 08 augustus 2008)

-

-

-

Fam. R. Meuser, Bachstraat 30 te 6438 KM Oirsbeek voor het verbouwen/uitbreiden van de woning op het adres Past. Sandersstraat 38 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 1792; (verzenddatum: 08 augustus 2008) Fam. A. Wensink, In den Daal 42 te 6438 JM Oirsbeek voor het bouwen van een overkapping aan de woning op het adres In den Daal 42 te OIrsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie B, nr. 2912; (verzenddatum: 08 augustus 2008) L.J.A. Pijls, Einder Coolhoff 100 te 6155 JE Puth voor het bouwen van een dakkapel t.b.v. vergroten slaapkamer op het adres Einder Coolhoff 100 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, nr. 690. (verzenddatum: 08 augustus 2008)

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van een van deze besluiten kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na publicatie-datum , bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen een van deze besluiten actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

Bouwaanvragen Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken, ingevolge artikel 41 van de Woningwet bekend, de navolgende aanvragen om bouwvergunning te hebben ontvangen van: -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Dhr. L. Houben, Breinder 3a te 6365 CV Schinnen voor het bouwen van een hobbyruimte (stallingsruimte) op het adres Breinder te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nr. 4389; (Ingekomen d.d. 26 juni 2008) Dhr. E. Schlösser, Hommerterhof 15 te 6436 ED Amstenrade voor het bouwen van een keermuur op het adres Hommerterhof 15 te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie H, nrs. 308 (ged.)/71/72/73/74; (Ingekomen d.d. 10 juli 2008) Gemeente Schinnen, Scalahof 1 te 6365 BK Schinnen voor het verbouwen van het sociogebouw aan de Burg. Pijlsstraat 1 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie C, nr. 3906; (Ingekomen d.d. 30 juni 2008) Dhr. L.J.A. Pijls, Einder Coolhoff 100 te 6155 JB Puth voor het bouwen van een dakkapel t.b.v. vergroten slaapkamer op het adres Einder Coolhoff 100 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, nr. 690; (Ingekomen d.d. 14 juli 2008) Dhr. H.M.J. Cremers, Hommerterweg 4 te 6365 AB Schinnen voor het verbouwen van de woning (woningaanpassing) op het adres Hommerterweg 4 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie C, nr. 3664; (Ingekomen d.d. 26 juni 2008) Dhr. E.H.M. Reuling, Kluisstraat 27 te 6439 AJ Doenrade voor het verbouwen van de woning en garage op het adres Kluisstraat 27 te Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nrs. 1125/1128; (ingekomen d.d. 11 juli 2008) Dhr. R.J.P. van Laanen, Klein Doenraderweg 10 te 6438 BP Oirsbeek voor het vergroten van de woning op het adres Klein Doenraderweg 10 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nrs. 688/2254 (ged.); (ingekomen d.d. 15 juli 2008) Dhr. J.M.L. Mevis, Provincialeweg Zuid 80 te 6438 BH Oirsbeek voor het verbouwen van de gevel (gedeeltelijk vernieuwen kozijnen/ dakgoot) op het adres Provincialeweg Zuid 80 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie C, nr. 2162. (ingekomen d.d. 15 juli 2008); Fam. M. Zautsen, Sachariasstraat 10 te 6365 BT Schinnen voor het wijzigen van de gevel (kelder/garage woningaanpassing) op het adres Sachariasstraat 10 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie B, nr. 3167; (ingekomen d.d. 23 juli 2008) Fam. E. Langen, Kastanjestraat 9 te 6438 GP Oirsbeek voor het bouwen van een overkapping aan de woning op het adres Kastanjestraat 9 te Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie B, nr. 2430; (ingekomen d.d. 15 juli 2008) Fam. Offermanns-Reul, Agnes Huynstraat 8 te 6436 BC Amstenrade voor het bouwen van een dakkapel en vernieuwen van het dak op het adres Agnes Huynstraat 8 te Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Amstenrade, sectie A, nr. 1826; (ingekomen d.d. 16 juli 2008)

Goed nws pagina 12

Limburg festival in Schinnen.

Vervolg gemeenteberichten -

-

-

-

Het Limburg Festival deed zaterdag Oirsbeek en Amstenrade aan.

Fam. R. Roberts, Dr. Poelsstraat 5 te 6365 CH Schinnen voor het verbouwen van de woning (woningaanpassing) op het adres Dr. Poelsstraat 5 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie C, nr. 3094; (ingekomen d.d. 23 juli 2008) Fam. H. Poismans, Willem Alexanderstraat 31 te 6155 LK Puth voor het vergroten van de woning (tuinkamer) op het adres Willem Alexanderstraat 31 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A, nr. 3980; (ingekomen d.d. 28 juli 2008) Dhr. W.B.M. Pelzer, Jurgenstraat 34 te 6181 HG Elsloo voor het vergroten van de woning (aanbouw) op het adres Valderensweg 29 te 6439 AE Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 400; (ingekomen d.d. 31 juli 2008) Dhr. H. Lenssen, Kempkensweg 14a te 6155 NL Puth voor het vergroten van de woning (na gedeeltelijk slopen bestaande) op het adres Kempkensweg 14a te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A, nr. 3503. (ingekomen d.d. 07 augustus 2008)

In Oirsbeek was de Israëlische theatergroep Orto-Da aan het werk. Een monument, gemaakt uit een stuk steen, dat bedoeld was voor een monument voor de overwinning van Hitler, is in Warschau een gedenkmonument gemaakt voor de Joodse strijders.(1948Nathan Rapoport). In de voorstelling “Stones”, laat de groep Orto- Da dit beeld tot leven komen. De verschrikkingen van tweede oorlog worden uitgebeeld, met passende tekst en muziek, de tocht naar Israel per boot en naar de huidige toekomst, met popmuziek in de 21e eeuw. Een originele voorstelling met groot vakmanschap en mime hielden de toeschouwers ruim drie kwartier geboeid, stilzwijgend en bijna ademloos bezig.

Succes voor Epke Zonderland in Beijing. Turner Epke Zonderland is momenteel onze nationale trots! Deze turner uit Heerenveen is momenteel op de Olympische Spelen in Beijing en heeft zich geplaatst voor de toestelfinale op rekstok. Maurice Quaedvlieg had gelukkig de goede kaarten voor deze turnwedstrijd in het indrukwekkende National Indoor Stadium, eveneens op de Olympic Green in Beijing, dat plaats biedt aan 18.000 toeschouwers. Maurice zag Epke meteen de 1e ronde in actie komen op de rekstok, als 3e turner. Epke turnde de oefening goed door, al waren er enkele schoonheidsfoutjes, maar in de moeilijkheid scoorde hij zeer hoog. De score van 15.750 punt was verdiende en bood perspectief! Door een al langer slepende schouderblessure, was rekstok ook helaas voor ons toeschouwers meteen zijn laatste toestel. Toch was iedere rekstok ronde spannend, met name het team van de USA leverde spektakel, maar Epke bleef de hoogste score houden. De laatste ronde verraste wel een Italiaan met een hogere score: 16.000 punt.

SVO Nieuws Afscheid meisjesselectie. Tijdens de Clubkampioenschappen in juni 2008 hebben 4 turnsters afscheid genomen van de meisjesselectie. Kelly van Wamel, Lydian Bremen en Niki Selbeck omdat ze hun turncarriëre beëindigen en Lisanne Hoen omdat ze bij Swentibold Sittard op een hoger niveau kan gaan trainen. Kelly en Lydian hebben ruim 11 jaar bij de meisjesselectie getraind: toendertijd gestart bij Maurice Gerards waren zij zeer succesvol: zeker Kelly van Wamel; zij heeft in haar jeugd tot op het hoogste nationale niveau geturnd. Niki Selbeck heeft diverse jaren bij Topturnen Patrick Echt geturnd en wekelijks meer dan 20 uur getraind:

In Amstenrade was het de beurt aan Jurda (Stewart Elliot, Australie) met zijn Eastern Indian Macic show. In een flitsende show met veel humor en betrokkenheid met zijn publiek, werd er gegoocheld. Met zijn “Cobra slang” en het degenslikken, waren naast het laten verdwijnen van de horloge en ring van Monique, vooral de interactie met het publiek zijn sterke troeven. Vooral de vraag, hoe kwamen het horloge en die ring nou in dat blikje conserven terecht, zal ons nog lang bezighouden. Foto: Sem Quaedvlieg naast een blije Epke Zonderland in Beijing Na afloop hadden we het geluk om Epke even te spreken en hij was zelf optimistisch over zijn kansen: ‘s avonds om 21.00 uur waren allle mannenturnwedstrijden voorbij en bleek Epke als 4e te zijn geëindigd, van de 98 aanwezige turners en dus een finale plaats: een historische prestatie: de eerste Nederlandse turner in een olympische finale!

toen topsport en schoolopleiding niet meer te combineren waren, is Niki sinds een jaar of 5 actief voor SVO en was zij nog zeer succesvol op Limburgs niveau. De laatste jaren waren zij vooral een voorbeeld voor de jongere meisje, met al hun ervaring en het gezicht van de meisjesselectie op de vele wedstrijden. Lisanne Hoen is momenteel SVO’s grootste talent, maar doordat hier niet meer dan 12 uur getraind kunnen worden, acteert SVO op de 3e divisie: Lisanne wil 2e divisie turnen en hiervoor stapt zij over naar Swentibold Sittard. Wij wensen haar veel succes in haar verdere turncarriëre. Kelly, Lydian en Niki zullen we

Foto’s Jo Schoonbrood

nog regelmatig in de gymzaal ontmoeten, want zij gaan verder in de trampolinegroep en ook hopen wij dat hun expertise kan worden ingezet voor de jeugd. Namens SVO, bedankt voor jullie geweldige inzet.

Voor reparaties van klokken, horloges en sieraden. Hoofdstraat 14, Amstenrade (046) 442 58 07

Gediplomeerd uurwerktechnicus


Natuurmonumenten en het Geleenbeekdal Sinds enige jaren is Natuurmonumenten eigenaar en beheerder van een groot gedeelte van de natuur in het Geleenbeekdal. Dit is te herkennen aan de bordjes met het bekende logo die veelal bij de ingangen staan. Natuurmonumenten is een landelijke vereniging die in 1905 is opgericht met het doel de waardevolle Nederlandse natuurgebieden en historische cultuurlandschappen te beschermen en te behouden. Zij doet dat door aankoop en bezit inmiddels 100.000 ha natuurgebied verspreid door heel Nederland. Bekende gebieden in Zuid-Limburg zijn o.a. het Geuldal, de St. Pietersberg, de Brunssummerheide en de Schinveldse bossen. 3 Jaar geleden vierde Natuurmonumenten haar 100-jarig bestaan en dit jaar bereikte ze een mijlpaal door in Limburg de 100 duizendste hectare natuurterrein aan te kopen. De vereniging telt bijna 900.000 leden. Geleenbeekdal. Sinds enige jaren werkt Natuurmonumenten samen met de gemeenten, Waterschap Roer en Overmaas en Stichting de Graven aan de ontwikkeling van natuur en recreatie in het Geleenbeekdal. Het betreft hier globaal het gebied tussen Nuth en Sittard met de onderdelen Kathagerbeemden, Muldersplas, Terborgh, Stammenderbos, Danikerbos en Absbroekbos. In het kader van het landschapspark de Graven is veel nieuwe natuur aangelegd en zijn nieuwe wandelen ruiterpaden gerealiseerd. Op deze wijze ontstaat een goed aaneengesloten natuuren landschapsgebied waarin de natuur zich kan ontwikkelen en het goed toeven is. Beheer. Het beheer van al deze natuurgebieden gebeurt door de eenheid Zuid-Limburg die gehuisvest is bij het bezoekerscentrum Brunssummerheide. Hiervoor hebben we de beschikking over enkele vaste medewerkers en vrijwilligers. Waar mogelijk wordt ook gebruik gemaakt van regionale aannemers en agrariërs bij het beheer. We hebben echter gemerkt dat in verschillende natuurgebieden zoals het Danikerbos en Stammenderbos sprake is van een grote onderhoudsachterstand. Door het achterwege blijven van beheer is er vooral sprake van een wildgroei aan recreatieve activiteiten wat te zien is aan de vele platgelopen en platgereden delen. Dit jaar willen we daarom nog starten met het opstellen van een beheerplan voor het totale gebied. Hiervoor zullen we in overleg treden met de lokale overheden, grondgebruikers en andere belangengroepen. Recreatief gebruik. Totdat dit plan er ligt, zullen we ons beheer vooral toespitsen op het tegengaan van voor de

natuur schadelijk gebruik zoals crossen, vernielingen en graafwerk die veelvuldig in deze gebieden voorkomen. Ook zullen wij het aantal (illegale) toegangen en paden gaan beperken en zodoende de rust voor de flora en fauna te kunnen garanderen. Voor wandelaars, ruiters en fietsers zullen geen beperkingen worden opgelegd zolang men zich op de paden houdt en niet na zonsondergang. Men is immers te gast in de natuur. Een bijzonder punt van aandacht zijn de honden in de natuur. Het beleid van natuurmonumenten is dat de honden aangelijnd zijn. Dit is om te voorkomen dat de honden door de natuur struinen en wilde dieren verjagen. Vooral in het broedseizoen en de tijd dat de dieren jongen hebben, is dit van groot belang ( maart – augustus). Daarbij komt nog dat niet iedere wandelaar een hondenliefhebber is en soms zelfs bang is. Het getuigt daarom van respect voor onze mederecreant om de hond aan de lijn te houden. Om honden toch de gelegenheid te geven te ravotten, worden op diverse plekken hondenlosloopgebieden

aangewezen. In de natuur worden door verenigingen allerlei activiteiten georganiseerd. Om schade te voorkomen is hiervoor een vergunning vereist. Deze vergunning kost niets maar geeft ons de mogelijkheid zo nodig regels op te stellen zodat men niet voor verassingen komt te staan wanneer de boswachter verschijnt. Nuttige contacten. Vergunning kan aangevraagd worden bij de boswachter J. van den Heuvel, tel: 045-5285893 of 06-54295307 of schriftelijk: Natuurmonumenten, eenheid ZuidLimburg, Schaapskooiweg 99, 6414 EL Heerlen. Voor vragen of opmerkingen over het onderhoud of gebruik: Linda Wortel, coördinator beheer, tel: 06-10667487 Voor activiteiten en excursies of andere vragen en klachten: Suzanna de Groot, tel: 0654295214 Natuurmonumenten rekent op uw medewerking bij het instant houden van dit unieke Geleenbeekdal voor ons en uw toekomstige generatie.

Taekwondo en Hapkido lessen starten weer! Merkelbeek – Vanaf Dinsdag 19 Augustus starten in de Henkhof te Merkelbeek weer de lessen van het Koreaanse Taekwondo en Hapkido. Waarom Taekwondo of Hapkido? Door het drukke gestreste leven van vandaag alsmede door het toenemende gevoel van onveiligheid, zowel voor ouderen als hun kinderen, staan de Koreaanse zelfverdediging kunsten meer dan ooit in de belangstelling. Helaas worden de zogenaamde “gevechtssporten” heden ten dage vaak beoefend als “wedstrijd”sport. Maar Martial Art gaat dieper. De bedoeling is om door de oefeningen die je doet zowel je lichaam als je geest in een goede conditie te houden. Dit door de zogenaamde Ki-(energie) stromen in je lichaam te stimuleren en blokkades te verhelpen. Het beoefenen van deze kunsten kan tot op hoge leeftijd gedaan worden. De gedachte is dat door het trainen van je lichaam, je lichaamsenergie (CHONG) sterk wordt, hierdoor krijg je meer levensenergie (KI) en daardoor wordt je geest sterk en stabiel (SHIN). In Merkelbeek wordt daarom de nadruk niet op de wedstrijden gelegd maar op het geheel. Hierbij horen dan zelfverdediging-, ademhalingmeditatie- en Ki-oefeningen. Dit resulteert in: - een geweldig goede sfeer in de groep. Mede doordat lagere banden samen met de hogere trainen, en jongeren samen met ouderen trainen. - discipline, serieus trainen met een glimlach. - fantastisch voor je lichamelijke conditie. - je leert lichamelijke vaardigheden die je de rest van je leven kunnen helpen in noodsituaties. De gedachte dat dit alleen voor jongeren is klopt niet. In Merkelbeek trainen leerlingen tussen de 8 en de 60 jaar!! Waarom uiteindelijk iemand voor Taekwondo of Hapkido en misschien wel voor beide kiest is niet te omschrijven, dat is een persoonlijke keuze. Ben je geïnteresseerd kom eens kijken of meedoen: Taekwondo: Hapkido: Dinsdag 18:00 – 19:00 uur Dinsdag 19:00 – 20:30 uur Donderdag 20:00 – 21:30 uur Donderdag 21:30 – 23:00 uur Zaterdag 9:00 – 10:30 uur Zaterdag 10:30 – 12:00 uur Info: www.hwarang-yangban.com of 06-53831575 Henny Beurskens

Anja's broodjes- en buffetdienst Uw adres voor diverse buffeten. Luxe broodjes, brunch en ontbijtservice Onderste Puth 43 - 6155 LP Puth Telefoon 046 - 443 33 70 Kijk ook eens op: www.anjas-broodjesdienst.nl

LR O Bouwservice We doen bijna alles:

Foto: Jo Schoonbrood

Zomercarnaval Carnavals Club de Baekpiekes organiseert op 23 augustus een open air Zomercarnaval in het steegje bij Café ’t Baekske aan de Beekstraat 4 te Schinveld. Van 14.00 tot 18.45 zal een gevarieerd programma gepresteerd worden met Frans Theunisz, Koosj Baeter, Samba Band Animoso, Limburgse Toppersj, Henk en Ton (Janse Bagge Bend) en als afsluiting een spetterend optreden van Erwin van het Merretkoer. Voorverkoopadres Café ’t Baekske en ‘t Schwaamhoes

te Schinveld of telefonisch te bestellen via tel.nr 06-20003396 of 045-5271615.

Verbouwingen Aanbouwen Stucwerk Dakwerk Badkamers Plafonds Metselwerk Timmerwerken Kozijnen Tel. 046-442 32 60

Lijsterhof De cottage-medicinale kruidensmaken en landschapstuin van de “Lijsterhof”, Wolfhagen 149 te Schinnen zijn open op zondag 17 augustus en op woensdag 20 augustus van 13.00 tot 17.00 uur. Om 14.00 uur rondleiding met uitleg in de medicinale kruidentuin door herboriste. Info 046-443 14 37. www.lijsterhof.nl

Gsm 06-51104436

ADECO

al

hero veka

ge onta e m vice g i d r n kku ende se r va voo uitstek en

ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN N ZONWERING

ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld

l haro Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70


Omnivereniging Amstenrade Sport Op maandag 18 augustus gaan wij weer van start. Hieronder treft u een overzicht aan van de diverse takken van sport die u bij onze vereniging kunt beoefenen. Uiteraard staat het u vrij om binnen te lopen op het door u uitgekozen uur en met de docente verder over de door u gekozen sport te praten. U kunt twee lessen vrijblijvend deelnemen. Bevalt het dan ontvangt u een inschrijfformulier en na invulling hiervan bent u lid van de vereniging. Betaling vindt plaats middels een acceptgiro die u na aanmelding wordt toegestuurd. De contributiebedragen voor het seizoen 2008/2009 zijn: Leden vanaf 18 jaar 10 euro per maand (11 maanden) Leden tot 18 jaar 7 euro per maand (11 maanden) Dames volleybal en badminton (woensdag) 12 euro per maand (11 maanden) De lessen worden gegeven voor de locatie Amstenrade in de grote resp. kleine gymzaal, de Gijselaar 55 (De Koeteleboet) en voor de locatie Doenrade in de zaal behorende bij het Streektrefcentrum. Kerkstraat 23. Nadere info: Mevr. J. Hahn (06 53316221) of voor of na de les.

Overzicht lesuren seizoen 2008/2009 Tak van sport.

Uren.

Pilates Bodystyling Damestrim. Hatha Yoga Badminton. Step & Body Fatburner & Body Volleybal Gemengd Thai Bo/ Bootcamp

9.30 - 10.30 uur 10.30 - 11.30 uur 13.30 - 14.30 uur 15.00 - 16.00 uur 18.00 - 19.30 uur 18.30 - 19.30 uur 19.30 - 20.30 uur 19.30 - 21.00 uur 20.30 - 21.30 uur

DINSDAG Modern line dance Kidz move (6 - 9 jr) Kidz move (10 - 12 jr) Dance (> 13 jr) Step & Body Fatburner & Body plus Bodystyling

Amstenrade 10.30 - 11.30 uur 16.00 - 17.00 uur 17.00 - 18.00 uur 18.00 - 19.00 uur 19.00 - 20.00 uur 20.00 - 21.00 uur 21.00 - 22.00 uur

WOENSDAG Fatburner & Body 55+ Gym (Galm) Kleuterdans (4 - 6 jr) Klassiek ballet (6 - 9 jr) Kiddy fun (4 - 5 jr) Ukkie fun (1,5 - 3 jr) Klassiek ballet (7-10 jr) Jazzdans (9 -12 jr) Jazzdans/clipdans (12-15jr) Zaalhockey heren. Jazzdans dames. Badminton. Thai Bo & bootcamp

Amstenrade 9.00 - 10.00 uur 10.00 - 11.00 uur 14.15 - 15.00 uur 15.00 - 16.00 uur 15.00 - 16.00 uur 16.00 - 17.00 uur 16.00 - 17.00 uur 17.00 - 18.00 uur 18.00 - 19.00 uur 18.00 - 19.30 uur 19.00 - 20.00 uur 19.30 - 21.30 uur 20.00 - 21.00 uur

ADVEO Donderdag 14 aug. VELD 19:30 training 1e 20:00 ADVEO 3 / 4 - Groene Ster 3 Vrijdag 15 aug. VELD 19:00 EHC 2 - Adveo comb. Zaterdag 16 aug. VELD 16:00 Caesar – ADVEO veteraan Zondag 17 aug. VELD, Vaals 14:00 Rood Groen 1 - Adveo 1 11:00 Rood Groen 2 - Adveo 2 Donderdag 21 aug. 20:00 Training 3e - 4e - veteranenZaterdag 23 aug. VELD 18:00 ADVEO 1 - Sylvia 1 17:00 ADVEO - Mariarade vet.

RKDFC Nieuws 14:30 ADVEO A1co - RKTSV A1 12:30 Schinnen B3co - SVM B2 15:00 Gr. Ster B2 - ADVEO B2co 16:00 H.broek B1 - Schinnen B1co Zondag 24 aug. VELD 11:00 ADVEO 2 - Heksenberg 2 11:00 Schaesberg 4 - ADVEO 3 Maandag 25 aug. ZAAL 21:00 ADVEO 1 - BVC’28 1

Kienen Oud Dorp Wegens omstandigheden is er vanaf heden geen kienen meer in gemeenschapshuis “Oud Dorp” te Amstenrade

Programma : 16 augustus : 16.00 uur Neerbeek - RKDFC Veteranen Beker wedstrijden : 23 Augustus : 18.00 uur RKDFC 1 – Schinnen 1 23 augustus : 15.00 uur UOW A1 – RKDFC A1 23 augustus : 12.15 uur Groene Ster C2 – RKDFC C2 23 augustus : 16.30 uur Achilles – RKDFC Veteranen 24 augustus : 11.00 uur RKDFC 2 – Sittard 2 24 augustus : 11.00 uur NEC Da 1 – RKDFC Da1

DONDERDAG Ukkie-Fun (1,5 – 3 jr) Body-fit Hatha Yoga Jazzdans (7 - 8 jr) Jazzdans (14 - 15 jr) Jazzdans (16 - 17 jr) Volleybal dames. Body training Hatha Yoga Fitness heren.

Amstenrade 10.30 - 11.30 uur 13.30 - 14.30 uur 15.00 - 16.00 uur 16.30 - 17.30 uur 17.30 - 18.30 uur 18.30 - 19.30 uur 19.30 - 21.00 uur 19.30 - 20.30 uur 20.30 - 21.30 uur 21.00 - 22.00 uur

DONDERDAG Kiddy-Fun (1,5 - 3 jr) Kidz move (5 - 8 jr) Kidz move (9 - 11 jr) Dance (12 -16 jr) ModernLine-Dance Fatburner & Body plus

Doenrade 15.15 - 16.15 uur 16.15 - 17.15 uur 17.15 - 18.15 uur 18.15 - 19.15 uur 19.15 - 20.15 uur 20.15 - 21.15 uur

VRIJDAG Jazzdans (8 - 10 jr) Jazzdans (11 - 12 jr) Jazzdans(13 - 14 jr) Jazzdans /clipdans (16+) Showgroep Excited Jazzdans/clipdans(18+ jr)

Amstenrade 15.30 - 16.30 uur 16.30 - 17.30 uur 17.30 - 18.30 uur 18.30 - 19.30 uur 19.30 - 20.30 uur 20.30 - 21.30 uur

Schroom niet, u bent van harte welkom. Bij alle lesuren kunnen nog leden geplaatst worden.

26 augustus : 18.45 uur VKC 1 – RKDFC 1 27 augustus : 18.30 uur RKDFC A1 – KVC Oranje A1 28 augustus : 18.45 uur FC Geleen 3 – RKDFC 2 28 augustus : 18.45 uur DFC Da 1 – FC Hoensbroek Da1 RKDFC Jeugd De trainingen voor de jeugdteams : Maandag : F jeugd: 18.00 - 19.00 uur A jeugd: 19.30 - 21.00 uur C jeugd: 19.00 - 20.30 uur Dinsdag: E jeugd: 17.45 - 19.00 uur D jeugd: 18.00 - 19.15 uur Woensdag: F jeugd: 18.00 - 19.00 uur

C jeugd: 19.00 - 20.30 uur Mini F jeugd: 18.00 - 19.00 uur Donderdag: E jeugd: 17.45 - 19.00 uur A jeugd: 19.30 - 21.00 uur D jeugd: 18.00 - 19.15 uur Jeugdleiders gevraagd RKDFC zoekt voor haar jeugdelftallen nog enkele leiders. Personen die onze jeugd graag iets willen bijbrengen op voetbalgebied kunnen contact opnemen met dhr Aries Haest tel. 06-20686716.

Geboorte

U staat vlak voor een van de mooiste gebeurtenissen in uw leven. Uw buikje is al

behoorlijk gegroeid en de nieuwste uitbreiding van uw gezin ligt te popelen om de grote wereld te aanschouwen. Dat wilt u niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Familie, vrienden, bekenden en collega’s wilt u op een feestelijke manier laten weten dat uw kindje geboren is. Dat kan met onze uitgebreide collectie geboortekaartjes. Bekijk de voorbeeldboeken en u zult zien dat geluk samengaat met liefde en tederheid.

Denk ook eens aan een eigen ontwerp Kaarten

Er zijn zeer veel verschillende soorten geboortekaarten beschikbaar. Het is dan ook van belang om u goed te oriënteren en een kaart te kiezen die bij u past. Daarnaast is het ook mogelijk om een persoonlijk tintje aan de geboortekaart toe te voegen, denk dan maar eens aan een foto van de baby of een foto tijdens de zwangerschap. Wie zelf creatieve vingers heeft kan ook zijn eigen kaart ontwerpen.

En verder

Niet alleen de geboortekaarten moeten bij de drukker worden besteld. Ook moet u de doopsuikerkaartjes niet vergeten. Wij hebben een enorme collectie voorbeeldboeken met geboortekaarten in de meest uiteenlopende stijlen. Deze boeken kun u, indien u dat wenst mee naar huis nemen en op uw gemak een keuze maken. Maak van tevoren wel even eerst een afspraak.

Voor feestkranten, zakelijk- en familiedrukwerk WEEKBLAD "GOED NIEUWS" Tel: 046 - 442 14 99

PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK


SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 14 t/m zaterdag 16 augustus

VERS VLEES Varkensfricandeau of verse ham aan het stuk

  

100 gram 0.99 100 gram 0.79

Platrib met been voor soep UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Gebakken pastei

100 gram 1.15

Hamspek gerookt of ongerookt UIT EIGEN KEUKEN Koude schotel DINSDAG 19 AUGUSTUS

100 gram 1.65

Braadworst- of saucijsjes Cordon bleu WOENSDAG 20 AUGUSTUS

100 gram 0.55 elke 4 gratis



Gehakt half om half Rundervinken

100 gram 0.55 elke 4e gratis



100 gram 0.75

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Een nieuw plafond in 1 dag! Zonder hak- en breekwerk terwijl de meubels blijven staan! Verlichting naar wens! vakbedrijf

een plafond “Eindelijk ren! sc r zonde heu

Gobouw Plafond & Wand bv Wolfhagen 155 6365 BM Schinnen

bezoek onze showroom of bel: 046-443 46 59

Noveen St. Clara

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.M.E. BEDANKT

Noveen St. Clara

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. R.M.E. BEDANKT

S B.V.

É CREMER TECHNISCH BUREAU REN

AIRCONDITIONING WIJ LEVEREN EN MONTEREN oa. Daikin, Mitsubischi, panasonic, Fuji, LG, Fujitsu design, spiegel en fotolijst modellen, fluisterstil tot 20 Db

NU OOK ZWEMBADVERWARMING WARMTEPOMPEN • • • • •

Airconditioning Gas – water – centrale verwarming WTW systemen – Ventilatie Zonneboilers Badkamerrenovatie

Kempkensweg 13 6155 nk Puth Tel: 046-4434793 Fax: 046-4360128 E-mail: [email protected] Website: www.renecremers.nl

       

BVC’28



Dorpstraat 40

Oirsbeek

De contributie bedraagt 5 euro per maand. Geen inschrijfgeld. Voor In het kader van haar 80-jarig meer inlichtingen of het aanvragen bestaansfeest organiseert BVC’28 van een informatiefolder uit Bingelrade in het weekend van 046-443 51 24 of 046 - 452 00 52 29, 30 en 31 augustus de volgende activiteiten. Driedaags schuttersfestijn Vrijdag wordt er gestart met een receptie voor de jubilarissen in Vaesrade aansluitend een reünie m.m.v DJ Kevin in het Ontmoetingscentrum. Schutterij St. Martinus uit Vaesrade Zaterdagmorgen vinden op organiseert zondag 24 augustus het sportcomplex van BVC’28 vanaf derde bondsfeest van dit 10 uur verschillende sportieve jaar van schuttersbond St. Gerardus. activiteiten voor iedereen plaats Rond dit schutterstreffen heeft St. Martinus een driedaags waarbij voetbal centraal staat. Zaterdagavond speelt vanaf 21 schuttersfestijn - van vrijdag 22 uur de beste U2 coverband van augustus tot en met zondag 24 Nederland “Joe2” samen met DJ augustus - samengesteld. Kevin in het Ontmoetingscentrum. Een Kinjer Sjöttefiës is zaterdag Kaarten voor deze avond zijn een onderdeel van het festijn. De verkrijgbaar in Cafe De Hook schuttersdriedaagse wordt in een Dorpsstraat 185 in Bingelrade. feesttent aan de Vaesraderweg Zondag is er trainen met als en op de schietweide achter huize Meens gehouden. afsluiting een BBQ voor de leden. De schutters van St. Martinus worden tijdens het schuttersweekeinde Meer bewegen nieuwe uniformen en instrumenten Voor 55-plussers, zowel dames aangeboden. De nieuwe uniformen als heren, start m.i.v. 18 augustus, en instrumenten worden vrijdag om iedere maandag van 18.00 tot 19.00 19.00 uur door pastoor uur in de Gymzaal, Kerkweg 117 te Drs. W. Jacobs gezegend in de Puth de activiteit “meer bewegen”. feesttent. Voor de inzegening U kunt onder deskundige leiding marcheert de in het nieuw gestoken diverse gymnastiekoefeningen schutterij door Vaesrade. Daarna doen, zittend of staand, met ballen, huldigt St. Martinus vanaf 19.45 fitbanden, stokken, hoepels, waarbij uur haar jubilarissen tijdens een u zelf kunt bepalen wat wel en wat receptie.

tel:046 4421634

Radio en TV service Gebr. LINSSEN  Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

Aansluitend is er feest met muziek van DJ Ferdy Vroomen. De zaterdag wordt om 13.00 uur ingeluid met het Kinjer Sjöttefiës, waaraan basisscholen uit de gemeente Nuth en omstreken en het L1-tv-programma Kinjerkraommeewerken. De scholen zullen dan om 14.00 uur deelnemen aan een optocht rondom de kerk in Vaesrade.Vanaf 16.00 uur is er een uur lang een Kinjer Sjöttefiës party. Met een Limburgse avond, die om 20.00 uur begint (tent open vanaf 19.00 uur) wordt het schuttersfestijn die dag voortgezet.Vanaf 12.15 uur komen zondag de schutterijen naar Vaesrade om deel te nemen aan het bondsfeest.Om 14.30 uur trekken de schutters door de Vaesraderweg - Margrietstraat Leliestraat - Tulpstraat - Rozenstraat - Vaesrade, alwaar defilé links voor huize Ackermans - Vaesraderweg

niet kan en het tempo waarin u mee wilt doen. Ook mensen met Jos Duyzings Tandtechnicus & Tandprotheticus chronische klachten zoals reuma, Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici rugklachten, evenwichtsklachten e.d. kunnen hier meedoen. Het gaat Een Tandprotheticus is een specialist in het vervaardigen hierbij vooral om het plezier in het van een gebitsprothese. Hij maakt de prothese zelf in nauw overleg met de prothesedrager, waardoor tandvorm, kleur bewegen en niet om de prestatie. Het en zetting kunnen worden aangepast aan de gezichtsvorm is bekend dat deelname aan deze en de vormwens van de cliënt. Maak vrijblijvend kennis met bewegingsactiviteit uw fitheid doet de Tandprotheticus, voor kosteloos advies, prijsopgave, veranderingen en reparaties. toenemen. Bovendien kunt u contact De eigen bijdrage voor het klikgebit is niet duurder dan het leggen met leeftijdsgenoten. gewone gebit. Bij ons kunt u ook terecht voor het klikgebit. Heeft u interesse en wilt u zelf Ziektekostenverzekeraars vergoeden reparaties en het opvullen 100%. Voor een nieuwe prothese betaalt u 25% een actieve bijdrage leveren aan eigen bijdrage. uw gezondheid, kom dan gewoon Na telefonische afspraak: ma t/m do: 9.00 - 17.00 uur eens kijken of een paar keer gratis vrijdag 9.00 - 15.00 uur meedoen. Speciale kleding is niet nodig, draag kleding waar u Ir. De Katstraat 1a 6446 SR Brunssum 045-563 01 77 makkelijk in kunt bewegen.

Foto en informatie: VVV Zuid Limburg

Recommend Documents