českém
IP004 Sweex Wireless Internet Phone
Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení zařízení Sweex Wireless Internet Phone. S tímto internetovým telefonem si můžete rychle a snadno začít povídat pomocí vašeho oblíbeného programu s kýmkoliv na světě. V zájmu správné funkce tohoto výrobku Vám doporučujeme, abyste si tuto příručku pozorně přečetli. Pokud i po přečtení příručky bude při instalaci nebo používání tohoto výrobku stále docházet k problémům, naleznete další informace na našem webu www.sweex.com, odkaz service & support. Pro to, abyste si mohli zařízení Sweex Wireless Internet plně využívat, je důležité dodržovat následující body: • Nevystavujte Sweex Wireless Internet Phone extrémním teplotám. Nedávejte zařízení na přímé slunce nebo do bezprostřední blízkosti topných těles. • Nepoužívejte Sweex Wireless Internet Phone v extrémně prašném nebo vlhkém prostředí. • Chraňte zařízení před silnými otřesy a nárazy, které by mohly zničit elektroniku zařízení. • Nikdy se nepokoušejte zařízení rozebrat, ztratili byste nárok na záruku.
Obsah balení Před tím, než začnete Sweex Wireless Internet Phone používat, zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny části. V krabice musí být následující: • Wireless Internet phone • USB klíč • Napájecí USB kabel • Kabel USB -> mini USB CD-ROM s manuálem a ovladačem • Pokud jakákoliv z výše uvedených částí chybí, obraťte se, prosím, na prodejce, u kterého jste tento produkt zakoupili.
76
českém Technické údaje • Plně duplexní komunikace • Funkce tónové volby • Funkce přidržení příchozího hovoru • Všesměrový • Provozní dosah: 15 až 20 metrů • Doba hovoru: až 4 hodiny • Pohotovostní doba: až 20 hodin • Podporuje: MSN, NetMeeting a Yahoo Messenger • Odstranění nežádoucích ozvěn, potlačení šumu • Zobrazení nepřijatých a přijatých hovorů • Možnost napájení z USB portu (kabel je součástí dodávky) • Včetně USB klíče a několika vyzváněcích tónů • Podporuje: Windows 2000 a XP
Systémové požadavky • Minimálně: Procesor Pentium II o frekvenci 200 MHz, USB port • 64 MB RAM • 10 MB volného místa na pevném disku
Důležité! Nainstalujte ovladač před tím, než připojíte Sweex Wireless Internet Phone!
Instalace programového vybavení ve Windows 98SE, 2000 a XP Doporučujeme, abyste se před zahájením instalace přesvědčili o tom, že váš operační systém je doplněn o nejnovější aktualizace. To je snadné zkontrolovat pomocí aplikace Internet Explorer zvolením možnosti Windows Update v nabídce Extra. Přiložené instalační CD Sweex vložte do CD-ROM mechaniky. Nabídka autorun se spustí automaticky. V této nabídce zvolte „Drivers Windows 98SE, 2000 and XP“.
77
českém Bude zobrazena následující obrazovka:
Pro pokračování klepněte na “Další” (Next).
V tomto dialogovém okně musíte zvolit jazyk. Toto nastavení je použito i pro zobrazení na LCD displeji zařízení Sweex Wireless Internet Phone. Pro pokračování instalace klepněte na “Další” (Next).
Potom klepněte na “Další” (Next).
78
českém
Klepněte na “Instalovat” (Install) a potom na “Dokončit” (Finish). Začne instalace software.
Instalace zařízení Přijímač zapojte do volného USB portu. Operační systém zobrazí okno “add new hardware wizard”. Klepněte na “Další” (Next), počítač automaticky nainstaluje správné ovladače. Před prvním použitím musíte Sweex Wireless Internet Phone alespoň po dobu 3 hodin nabíjet pomocí USB kabelu. Po instalaci ovladače se zobrazí následující dialogové okno.
Zvolte “Umožnit tomuto programu používat Skype” (Allow this program to use Skype). Stiskněte na 3 sekundy klávesu , Sweex Wireless Internet Phone se zapne. Po zapnutí se telefon stiskem libovolné klávesy připojí k počítači. Po 10 sekundách se telefon automaticky odpojí od počítače, tato vlastnost slouží k šetření baterií. Opětovného připojení dosáhnete stiskem libovolné klávesy.
79
českém Klávesy
Klávesa
Popis
0~9
Číselník 0~9
#
Klávesa #
*
Klávesa * Zvýšit hlasitost (funkční pouze při hovoru) Snížit hlasitost (funkční pouze při hovoru) Změna nastavení nebo posun o jednu položku nahoru Například: Pokud zvolíte „RING TONE“, pak tato klávesa změní vyzváněcí tón. Změna nastavení nebo posun o jednu položku dolů Například: Pokud zvolíte „RING TONE“, pak tato klávesa změní vyzváněcí tón.
S
Spustí okno programu Skype
INF
I. Zobrazí podrobnosti o kontaktu, včetně: Mobilního čísla, čísla do kanceláře a čísla domů. II. Během hovoru slouží jako klávesa „Hold“. I. Zvednutí hovoru III. Přístup do položek nabídky III. Klávesa pro zapnutí telefonu (podržet po dobu 3 sekund) I. Ukončení hovoru II. Opuštění nabídky funkcí telefonu III. Klávesa pro vypnutí telefonu (podržet po dobu 3 sekund)
Prodlužovací a napájecí kabel Připojte kabel, který je součástí dodávky, k telefonu, zařízení bude nabíjeno. Tento kabel můžete použít také pro umístění přijímače do větší vzdálenosti od počítače, aby byla snížena možnost vzniku nežádoucích interferencí.
80
českém Funkce Nabídku funkcí zpřístupníte stiskem klávesy kláves „nahoru“ a „dolů“.
, stiskem klávesy
nabídku uzavřete. V nabídce jsou celkem čtyři položky, procházet jimi můžete pomocí
Kontakty Je-li na displeji zobrazen nápis „Contacts“, zpřístupníte stisknutím klávesy aktivní seznam kontaktů. Kontakt vyhledáte pomocí kláves „nahoru“ a „dolů“. Když hovoříte s někým ze svých kontaktů, na displeji se objeví jeho jméno. Stlačením klávesy „Info“ získáte více informací o tomto kontaktu. Vytáčení čísla zahájíte stisknutím klávesy .
Nepřijaté hovory Tato funkce zobrazuje všechny nepřijaté hovory. Seznam nepřijatých hovorů zobrazíte stiskem tlačítka „nahoru“ a „dolů“. Stisknutím klávesy opustíte seznam.
, K procházení seznamem použijte klávesy
Volaná čísla Při zobrazení této položky menu stiskněte klávesu
. K procházení seznamem použijte klávesy „nahoru“ a „dolů“.
Možnosti Tato možnost vám dovoluje nakonfigurovat telefon. Změnu nastavení zahájíte stisknutím klávesy . Nabídka se skládá z pěti možností. Procházet tyto parametry můžete pomocí kláves „nahoru“ a „dolů“, určitý parametr zpřístupníte stiskem klávesy . Změnu parametru musíte uložit stisknutím klávesy . VOL SET: RING VOL: KEY TONE: RING SET: HOLD SET:
Nastavení hlasitosti sluchátka telefonu. Nastavení hlasitosti vyzvánění. Zapnutí nebo vypnutí tónů kláves Nastavení vyzváněcího tónu. Nastavení tónu pro přidržení hovoru.
Záruka Na všechny výrobky prodávané pod jménem Sweex se vztahuje tříletá záruka. Neposkytujeme ani podporu ani záruku na jakýkoliv software a/nebo (nabíjecí) baterie, které jsou součástí dodávky. Záruku lze uplatnit pouze prostřednictvím prodejce, u kterého jste daný výrobek zakoupili. Oprávněný majitel má a ponechává si veškerá práva ke všem ochranným známkám a s nimi souvisejícím právům zmíněným v této příručce.
81
