Emlékmentés. Tizenhetedik hirdetésfelvétel: Mail:

Ifjúságvédő konditerem a Pesti út 37-ben

7. oldal

Európai színvonalú és felszereltségű nőgyógyászati és szülészeti magánrendelő

Rákoshegyen

3. oldal

Emlékmentés Videokazetták VHS, VHS-C, Hi8

hanglemezek, hangkazetták, régi képek, filmek

Tizenhetedik hirdetésfelvétel: 06-20-594-99-90 Mail: [email protected]

DIGITALIZÁLÁSA CD, DVD készítés

Ferenci Videó

405-6655, 06-20-9392-658 XVI. Hermina út 16.

2 l 2014. augusztus 11.

www.tizenhetedik.hu

Fordulat

Átdolgozott városrendezési szabályzat Rendkívüli képviselő-testületi ülésen tár- ra is az a szándéka a városvezetésnek, hogy gyalták a képviselők a XVII. kerület Város- munkahelyi övezetté nyilvánítsák e területet? rendezési és Építési Szabályzatát (KVSZ) a – kérdezte. – Ebben a kérdésben egy ciklusoközelmúltban, amelyről 2006-ban, még a szo- kon átívelő kontinuitás látható. 2007-ben mi cialista városvezetés alatt született rendelet. teljes mértékben magunkra vállaltuk a terület Ez a jogszabály rendezte a kerület építési átalakításának a költségeit, és kifejeztük azt a paramétereit, de nem integrálta a folyamat- szándékunkat, hogy szeretnénk munkahelyi övezetet létrehozni a mezőgazban lévő szabályozási terveket. daságiból. Ehhez azonban a Fő– Az első ciklusunk közepe távárosi Önkormányzat döntése ján kiegészítettük jó pár általunk szükséges. Az elmúlt években az fontosnak vélt szabállyal, és ígéidevonatkozó szabályozási tervet retet tettünk a szabályozási terelkészítettük, be is nyújtottunk a vek integrálására a 17. KVSZ-be fővároshoz. Ezt követően elkez– hangsúlyozta a tárgyalás során Riz Levente polgármester. Boldődött az egyeztetés, amelynek részeként a főváros feltételeket beritz Henrik főépítész elmondkívánt szabni az átsoroláshoz. ta, hogy az egész kerületre kiterIlyen volt az M4-es bevezetőjedő 17. KVSZ mellett létezett jének megépülése, amelynek a 46 Kerületi Szabályozási Terv is, létrejötte beláthatatlan. E helyett amely kisebb területi egységek- Dr. Bényi Zsolt ajánlottuk a Ferihegyi út megre vonatkozott. – Ez a rendszer a hatóság számára is nehezen volt kezelhető. hosszabbítását, amelyet a főváros nem tartott Az integrációt indokolta továbbá a Főváros elegendőnek az átsoroláshoz. Most ott tarTelepülésszerkezeti Tervének elkészülte is, tunk az egyeztetésben, hogy át kell még építeamelynek értelmében minden kerületnek nünk a Csévéző úti csomópontot, ami viszont át kell dolgoznia a saját KVSZ-ét és a szabá- kívül esik Rákosmente területén, így nincs lyozási terveit 2018-ig. A mostani integrálás közvetlen ráhatásunk a kívánt beruházás elinoka, hogy ne egyenként kelljen megfeleltetni dítására, de meg fogjuk azt kísérelni. Minden a KSZT-inket a Településszerkezeti Tervnek, erőnkkel azon vagyunk, hogy a fővárosnál áthanem csak az integrált KVSZ-t kelljen csak üssük ezt a falat. A labda az ő térfelükön van hozzá igazítanunk. Az integrált 17. KVSZ át- – válaszolt a polgármester. Dr. Bényi Zsolt ráment a jogi és szakmai kontrollokon, és Pintér koshegyi képviselő hozzátette, hogy a lakosok Sándor miniszter is ellátta a kézjegyével – fog- kívánalma a lakóövezeti besorolás lenne, ami viszont a repülőtérhez való közelség miatt elelalta össze a főépítész. Nótin Tamás képviselő a Homoki szőlők te- ve kizárt. – A maximális cél ezért csak a munrületéről szóló kiegészítést olvasva úgy látja, kahelyi övezeti átsorolás lehet – hangsúlyozta hogy továbbra sem kivitelezhető itt a csator- Bényi Zsolt. A határozati javaslatot, továbbá názás, hiszen változatlanul nincsen munkahe- az új KVSZ-t megalkotó rendeletet elfogadta H. T. lyi övezetté nyilvánítva ez a terület. – Tovább- a képviselő-testület.

A 100 éves Zsámboki János szerint a hosszú élet titka: Sose csináld azt, amit nem szabad! Zsámboki Jánost 100. születésnapja alkalmából köszöntötte rákoscsabai otthonában és adta át Orbán Viktor miniszterelnök oklevelét dr. Rúzsa Ágnes jegyző és Riz Levente polgármester július 17-én. A kiváló humorral megáldott Zsámboki János kőművesként dolgozott, 1961 óta él Rákoscsabán.

Egy lánya és egy fia született, felesége idén ősszel tölti be kilencvenedik életévét. Négy unokája, öt dédunokája és két ükunokája van, mindegyikük fiú. Riz Levente polgármester kérdésére, hogy mi a hosszú élet titka, azt válaszolta „sose csináld azt, amit nem szabad.” Forrás: rakosmente.hu

Beszélgetés közben a polgármesterrel

Sikerült egyszuszra elfújni a gyertyát az ünnepi tortán

Állampolgári eskü

Huszonketten tettek állampolgársági esküt a minap Rákosmentén. Az ünnepélyes aktussal 1553-ra emelkedett azon magyaroknak a száma, akik 2010 óta Rákosmentén tettek állampolgársági esküt. A köszöntőt Riz Levente polgármester mondta, előtte tették le az esküt Magyarország új állampolgárai. Az eseményt Fresch Gábor szavalata tette emelkedettebbé. Emlékezetes, az ötszázezredik külhoni magyar kérelmező Böjte Csaba és édesanyja, Böjte Julianna volt, a Parlamentben tették le az esküt. Semjén Zsolt tárca nélküli miniszter a ciklus végére egymillió új állampolgárt ígért a közelmúltban.

Csillagok

www.tizenhetedik.hu

Hat új gyalogátkelő Az új gyalogátkelőhelyekről tartott sajtótájékoztatót Riz Levente polgármester és Horváth Tamás alpolgármester a Péceli út – Battonya utca kereszteződésénél július 11én. A városvezető elmondta, hogy kerületi kezdeményezésre idén hat új gyalogos-átkelőhellyel lett biztonságosabb a közlekedés főútjainkon. Az első számú szempont az autóbuszmegállók, a közeli iskolák veszélytelen gyalogos-megközelíthetőségének kialakítása, valamint a buszmegállópár összekötése volt. A fejlesztések az alábbi helyszíneken valósultak meg: Péceli út – Battonya utca (lámpás gyalogátkelő), Péceli út – Rizskalász utca, Péceli út – Színes utca, Naplás út – Jászivány utca, Lőrinci út – Ady Endre utca, Helikopter út – Lőrinci út. Az újonnan épült zebrák a vakok és gyengénlátók részére is megkönynyítik a gyalogátkelőhelyen való közlekedést. Egy mobil távirányító használatával a lámpa instrukciókat ad a zebrán várakozóknak, segítve ezzel a biztonságos átkelést. Az elmúlt négy évben 15 gyalogátkelő épült kerületünkben: Zrínyi utca – Csabagyöngye utca, Zrínyi utca – Regélő utca, Zrínyi utca – Nagyszentmiklósi út, Pesti út – Sáránd utca, Pesti út – Nyomdok utca, Pesti út – Nyomdász utca, Pesti út – Olcsva utca, Pest út – Napkelet utca, Pesti út – Mezőtárkány utca Péceli út – Színes utca, Péceli út – Rizskalász utca, Péceli út – Battonya utca, Naplás út – Jászivány utca, Lőrinci út – Ady Endre utca, Helikopter út – Lőrinci utca. Forrás: rakosmente.hu

2014. augusztus 11. l

Tordai Teri, Lukács Sándor és Bitskey Tibor kézjegyplasztikája Zamárdiban a Filmesek Falán Mecseki Hargitától

Avatóünnepség Balatonzamárdiban a Kertmozi előtti téren Zamárdiban, a Filmzene Fesztivál nyitóünnepségén a minap zajlott a Filmesek Fala újraavatása a Kertmozi bejáratánál, amelyen – Szabó István Oscar-díjas filmrendező és Koltai Lajos Oscar-díjas operatőr mellett – három neves színész: – Tordai Teri, Lukács Sándor és Bicskey Tibor – kézjegyplasztikájának leleplezésére került sor. A Filmesek Fala korábbi és mostani plasztikáit

Mecseki Hargita szobrászművész készítette el. A Filmzene Fesztivál nyitóünnepségén fellépett: Török Ádám énekes, fuvolaművész, Kerekes Blanka fuvolaművész és Kárászy Szilvia zongoraművész. A kézjegyplasztikák elkészítésének feladata Mecseki Hargitának különleges élményeket hozott, pl. Bicskey Tibor a kézlenyomat vétel

után elszavalt egy gyönyörű monológot a Trisztán és Izoldából. A színész rögtönzött előadása katartikus élményt jelentett Mecseki Hargita számára. Egy évvel ezelőtt Oscar- és Kossuth-díjas magyar filmesek, Szabó István, Koltai Lajos, Makk Károly kézlenyomatát avatták föl ugyanott. A lenyomatokat akkor is Mecseki Hargita készítette, aki legalább any-

nyira kötődik Zamárdihoz, mint a XVII. kerülethez. Gyerekkora óta töltötte ott a családi háznál a nyári szüneteket, később a pihenés időszakait. Csákovics Gyula polgármester emellett nagy rajongója szobrainak. A tavalyi kézlenyomatok avatásával egy napon leplezték le a város házasságkötő termében Szerelmes pár című domborművét is.

Lakatost keresnek LAKATOS, LAKATOS SZAKMÁBAN JÁRTAS MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK VÁLTOZATOS, IGÉNYES MUNKÁRA, XVII. KERÜLETI MUNKAHELYRE. TEL.: 256-5728, 257-3078, MUNKAIDŐBEN

Szülész-nĘgyógyász szakorvosaink várják régi és új pácienseinket a Budapest XVII. Árpád fejedelem utca 14. szám alatti magánrendelĘnkben

Másodállás Másodállásban keresek munkatársakat és vállalkozópartnereket nemzetközi területre. Szatmári Ferenc: 06703178857

TeljeskörĦ nĘgyógyászati ellátás (BV tu citológia, (BV, i ló i nĘgyógyászati Ę ó á i ultrahang, HPV szĦrés, emlĘvizsgálat)

Komplex terhesgondozás

Üveges Üvegezés, utánfutó-kölcsönzés Ecseren. Bíró László T:+3630-9492658

Dugulás DUGULÁSELHÁRITÁS, víz, gáz, központifűtés szerelés. Ázások, csőtörések megszüntetése. T: 06 1 402 4330. mob: 06 20 491 50 89

3

Szakorvosaink: Dr. Sziklai Péter (hétfĘ délután) Dr. Szentágotai Ferenc (kedd délután) Dr. Molnár Csaba (szerda délután) Dr. PetĘ Zsolt (szerda délelĘtt, csütörtök délután) Hirdetés_Tizenhetedik_Cserfa_2014_május_05_09.indd 1

(vérvétel, terhesvizsgálat, 2D/4D ultrahangvizsgálat, 35. héttĘl CTG vizsgálat)

Bejelentkezés: Szabó A Antalné l éM Matildnál tild ál +361/2572228, +3630/4004002, +3670/6747570 Bejelentkezni: délelĘtt 8-11 óra között lehet 2014.04.27. 19:29:05

Önkormányzati hírek, tudósítások Vissza nem térítendő támogatás társasházaknak Rákosmente Önkormányzata a Budapest Főváros XVII. kerületben elhelyezkedő társasházak, valamint a tanácsi célcsoportos formában megvalósult lakásszövetkezeti lakóépületek felújítására, korszerűsítésére, valamint iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerűsítésére és felújítására juttatható önkormányzati támogatás pályázati rendszerének rendjéről szóló, többször módosított 71/2004. (XII.23.) rendelete alapján önálló kerületi pályázatot ír ki a XVII. kerületben a Rákos-patak – Ferihegyi út – Pesti út – Bujákhida utca – Gyökér utca – Ferihegyi út – Széchenyi utca – Borsó utca – Csékút utca által határolt területen elhelyezkedő társasházak, valamint a tanácsi célcsoportos formában megvalósult lakásszövetkezeti lakóépületek felújítására, korszerűsítésére hat millió forint értékben. A vissza nem térítendő támogatásra azon az ingatlanok, társasházak pályázhatnak, amelyekben legalább három külön tulajdonú lakás van, illetve az épület használatbavételi szerződését az adott pályázat kiírását megelőző 15. év december 31. előtt adták ki!

Pályázat civil szervezetek támogatására A képviselő-testület civil szervezetek támogatására kiírt pályázat keretében alapítványi pályázatok támogatásáról is döntött júniusban. Lukoczki Károly képviselő szerint

az egyesületek rosszabbul jártak a támogatási mód megváltoztatásával, hiába emelték fel a keretet háromról négymillió forintra. – Az önkormányzat jelentős forrásokkal támogatja a civil szférát, s emellett számos lehetőségük van a civileknek pályázati rendszerek révén is többletbevételhez jutniuk. Alapfilozófiánk, hogy minél több civil forrást bevonjunk a munkánkba – fűzte hozzá Riz levente polgármester.

Keresztúri városrehabilitációs projektek A Fővárosi Közgyűlés 2014 májusában pályázatot hirdetett közösségi célú városrehabilitációs programok megvalósítására. A támogatás forrása a 2013-ban kiosztott, de fel nem használt támogatási keret, amelynek összege 253 millió forint. Rákosmente két innovatív projekttervvel állt elő. Az egyik a „Nemzetiségek tere – többfunkciós tér kialakítása Rákoskeresztúron” című, amely a Szent Kereszt tér és a Tesco Expressz közötti területen valósulhatna meg. A másik az „InnovaPark – Többgenerációs kültéri fitnesspark és közösségi kert létrehozása Rákosmente nyugati kapujában” elnevezésű pályázat. A pályázatok benyújtását egyhangúlag támogatta a képviselő-testület.

Megújult az Újlak utcai uszoda Rákosmente Önkormányzata finanszírozásával megújult az Újlak utcai uszoda. A projekt összköltsé-

www.tizenhetedik.hu

Figyelő


ge mintegy 6.000.000 forint volt. A beruházás az épület központi részeit érintette. Ennek kapcsán megvalósult a bejárati lépcső felújítása, a férfiöltözőben az ablakok cseréje, a bejáratnál lévő épületalap és lábazat szellőztetése, továbbá elkészült a szárítóvakolat a szauna előterében, a műgyanta padlóburkolat a szivattyúházban, valamint három új rozsdamentes pad is várja a fürdőzni vágyókat a medencetérben. A beruházás komfortosabb és biztonságosabb kikapcsolódást biztosít az uszoda vendégei számára.

Zajlik az épületfelújítás a Pesti út 80-84-ben Zajlik a Felújítás a Pesti út és a Cinkotai út sarkán lévő intézményben. A Pesti út 80-84. és a Cinkotai út 1-3. szám alatt négy intézmény működik. A felújítást Riz Levente polgármester kezdeményezte. A homlokzati térelhatároló elemek nem felelnek meg az elvárható hőtechnikai követelményeknek, a vízszintes falszigetelés hiánya, illetve elégtelensége felázásokat, vakolatmállásokat okoz. A felújítás során utólagos talajnedvesség elleni szigetelést végeztek a házon, injektálásos technológiával, kicserélték a homlokzati nyílászárókat öt légkamrás, műanyag, hőszigetelő üvegezésűre, folyamatban van a homlokzat külső hőszigetelése, vakolása és színezése. Felújítják a kerítést és a kaput is. Megtörténik az épületegyüttes gépészeti átalakítása, korszerűsítése. Így valamennyi üzemeltető által használt épületrész fogyasztása külön elláthatóvá és mérhetővé válik. Az új kazánok telepítésével a jelen beruházás során tervezett felújítási munkák együttesen egy komplex energetikai fejlesztést eredményeznek.

Az aktuális plakátokon már fehér csík fedi el a támogatók nevét. Pedig nem volt olyan régen, július elején még az MSZP, a Demokratikus Koalíció és az Együtt-PM közös miskolci polgármesterjelöltjeként mutatták be Pásztor Albertet, a város egykori rendőrkapitányát. Pásztor Albert neve akkor került először a köztudatba, amikor 2009-ben azt mondta: bizonyos cselekményeket száz százalékban cigányok követnek el a városban. Nem minősített, adatokat közölt. Erre akkor Gyurcsány Ferenc miniszterelnök úgy reagált, hogy amit Pásztor mond, az nem egyszerűen felháborító, hanem hányingerkeltő. A szocialisták és Szabad Demokraták Szövetsége – benne egyik vezetőjével, Eörsi Mátyással – rasszistának, cigányellenes kijelentésnek minősítették a megnyilvánulást, majd Bencze József országos rendőrkapitány egykettőre le is váltotta Pásztor Albertet. Aztán lőn világosság. S EörÚtközben si Mátyás – ma a Demokratikus Koalíció színeiben politizáló megvilágosult – rádöbbent arra, hogy „statisztikailag” mégis létezik romabűnözés. Nem sokkal később Gyurcsány Ferencnek is elmúlt a hányingere, alkalmas, jó polgármester-jelöltnek tartva Pásztort. Eörsi Mátyás szavaira Schiffer András, az LMP társelnöke és országgyűlési frakcióvezetője reagált. Mint mondta, ha összekapcsolják egy népcsoport elnevezését a bűnözés kifejezéssel, azzal mindenkit megbélyegeznek, aki a népcsoporthoz tartozik, a törvénytisztelőket is. Schiffer megjegyzi azt is, hogy a Demokratikus Kolalíció „trollkommandója” minduntalan támadja amiatt, hogy szóba áll jobbikosokkal is, sőt egyenesen náciszimpátiával is vádolták. Ehhez képest most egy DK-s képviselő áll elő a „romabűnözés” kifejezéssel. „Így, sunyin, romabűnözés… na, nem cigánybűnözés, hiszen az a csúnya nácik sajátja, ők pedig mégiscsak demokraták, vagy mik” – írja Schiffer, majd ezzel zárja mondandóját: „Na most van az kedves “demokraták”, hogy elmentek a büdös ***-ba, mindahányan!”. A hab a tortán természetesen az, hogy miközben a nyilvánosság előtt kihátrál az Együtt-PM Pásztor mögül, elkészül a választási plakát, amelyen az Együtt-PM is ott szerepel támogatóként az MSZP-vel és a DK-val. Technikai hiba, szól a magyarázat… Nyilván „véletlen” egybeesés, hogy ugyanezek az erők a hatalom érdekében – professzionális képmutatóként – számos nagyvárosban, településen összefognak, közösen indulnak az októberi önkormányzati választáson. Természetesen Pásztor Albert sem független, hiába nevezi magát annak: az álbaloldal jelöltje. Ugyanis ez a támogatói kör jött össze neki. Kriza Ákos jelenlegi miskolci polgármester nyilatkozatából tudható, hogy Pásztor

minden pártnál bekopogtatott a városvezetői tisztségért. A Jobbiknál és a Fidesznél is… E kettős játszma nem más, mint a választók szimpla félrevezetése. A dolog bája, hogy így akaratlanul is a számára legmegfelelőbb erők állhatnak támogatói sorában. Hiszen – mint Schiffer András rámutatott – az álbaloldal képviselőinek nincsenek elveik, csak szimplán a pénzt, a hatalmat áhító érdekeik. Ahogy erre tör Pásztor is, akinek elvmentessége a fentiek alapján bárki számára nyilvánvaló lehet. A választók többsége azonban áprilisban és májusban is tisztában volt a baloldaliak felfogásával. Miskolc nyilvánvalóan cseppben a tenger. Többször leírtam már, de most sem mulaszthatom el hangsúlyozni: e hatalomszerzési mesterkedések elsősorban a jóhiszemű baloldali választók rovására történnek, hiszen a köpönyegforgatók az ő nevükben ugyan, de egyáltalán nem az ő érdekeikért igyekeznek megszerezni a szavazataikat. Az elmúlt esztendők bűnügyi tudósításai, s azok a gazdaságban és a nemzetközi kapcsolatokban Magyarország ellen elkövetett sötét cselekmények, amelyeket egyszerűen hazaárulásnak lehet tekinteni, a jóhiszemű baloldali választók bizalmával való visszaélések tömegéről szóltak. A valóságos választói érdekek képviseletére képtelen és arra őszinte szándékkal nem is vágyó álbaloldal valójában hosszú ideje túszul ejtette a ki tudja miért még mindig őket favorizáló jóhiszemű baloldali választókat. Az emberek többsége azonban szerencsére átlát a szitán. Nem véletlenül szavazta ki 2010ben az SZDSZ-t a hatalomból, s adott bizalmat idén már másodszor kétharmaddal a nemzeti erőknek, döntöttek, ahogy döntöttek az uniós választáson. Persze tény, gyakran hallani: a keresztény-nemzeti kormányzat helyi vezetői között is jócskán akadnak farizeusok, akik – szintén profeszszionális képmutatókhoz méltón – természetesen nem azt teszik, amit „tanítanak”. Akik – a magyarság ügyének felesküdött szolgálóihoz méltatlanul – az alapvető moralitás hiányát ártatlan mosollyal, csodálkozó, nagy gyermeki szemeket kerekítve igyekeznek rejtve tartani a külvilág elől. Kár, nagy kár. Mégis ez a kisebbik rossz. A fontosabb az, hogy mind többen látják, a baloldali érzelmű emberek érdekeit – rezsicsökkentés, gyed extra, közmunka, devizahitelesek segítése – a kétezer éves gyökerekkel rendelkező keresztény világ sokkal jobban képviselte, képviseli az álbaloldali képmutatóknál. Még akkor is így van, ha igaz! Ha sajnos még sokaknak – lelkiismereti vagy egyéb okokból – nehéz ezt elfogadni. Horváth K. József

Farizeusok

Nagyító

www.tizenhetedik.hu


5

Hulladékkezeléssel foglalkozó cég azonnali kezdéssel tehergépkocsivezetőket keres maglódi telephelyére

Feltételek: C+E kategóriás jogosítvány, emelőhátfal-kezelői OKJ-s bizonyítvány és sárga hatósági jogosítvány (multiliftes előny), GKI-kártya, leinformálhatóság, gyakorlat. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a tiborczene@ schozon.hu e-mail címen lehet.

Összesen harmincegy parkolóhelyet vehettek birtokba a közelmúltban az Újlak utca 5. és a Tabán utca 8. számú ház környékén lakók. A Petrőczy Dániel képviselő körzetében elkészült gépkocsi parkolók közel 10 millió forintos fejlesztéséhez a képviselő saját önkormányzati keretéből csaknem három millió forinttal járult hozzá. Mint Riz Levente polgármester sajtótájékoztatón elmondta, tavaly a Borsó utca 64. környékén 20 kocsi számára készült parkoló, az 513. utcában pedig – két ütemben – 50 jármű számára korszerűsítették a megállási lehetőséget. A négy helyszínen összesen 151 parkoló készült el, 37,4 millió forintért. Felvételünk az Újlak utca 5. előtti parkolóban készült, előtérben Riz Levente és Petrőczy Dániel.

Akciós raktározási és irodabérlési lehetőségek a XVII. kerületben! Raktárak, műhelyek kiadók már 400 Ft/nm-től, irodák 1500 Ft/nm-től. Érdeklődni: 06-30-430-8210

Tizenhetedik hirdetésfelvétel: 06-20-594-99-90

Gépjárművek gázüzeműre átalakítása Autójavítás 06-309-412-995 web: pbgazauto.hu

Mail: [email protected]

Dr. Juhász György ügyvéd európai jogi szakjogász T: +3613310385, +3614731303 A Tizenhetedik magazin jogi tanácsadója Dr. Juhász György ügyvédi iroda drjuhaszgyorgy@ drjuhaszgyorgy.com

2.299

1.799

8 mm d tölgy aucklan²/doboz, 1,985 m doboz t/ 3.571 F

Ft/m²

PADLÓSZÛNYEG

San Remo, 4 m széles, 8 színben, filc hátú

1 999

2.999 . Részletek: augusztusi szórólapunkban!

Ft/m2

Ajánlataink 2014. augusztus 1-31-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! A tekercsáru termékeket a tekercs teljes szélességében áll módunkban kiszolgálni! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki!

RÁKOSKERESZTÚR, XVII., Pesti út 237. (Home Center) Telefon: +36 (1) 253-82-62 Nyitva tartás: H-P: 9-19, Sz-V: 9-14 VASÁRNAP IS NYITVA www.diego.hu


Párbeszéd

www.tizenhetedik.hu

Fórum a csatornázásról Rákoshegyen és Rákoscsabán

A rákoshegyi fórum résztvevői: Szabó Tiborné önkormányzati képviselő, Riz Levente polgármester, Horváth Tamás alpolgármester és dr. Bényi Zsolt önkormányzati képviselő

A rákoshegyi fórum résztvevői

Rákosmente Önkormányzata lakossági fórumot tartott július 15-én Rákoscsabán, július 16-án pedig Rákoshegyen, ahol a kerületrészek csatornázásával kapcsolatban tájékozódhattak az érintettek. Az eseményen részt vett Riz Levente polgármester, Horváth Tamás alpolgármester, Dunai Mónika országgyűlési képviselő, dr. Bényi Zsolt, Szabó Tiborné, valamint Virág Mihály önkormányzati képviselők. A fórum nyitásaként Riz Levente ismertette a projekt főbb elemeit. Kiemelte, hogy a régóta várt beruházás ugyan a forgalomkorlátozást tekintve némi kellemetlenséggel jár a kivitelezés idején, ám az eredmények várhatóan mindenkit kárpótolnak. A zöldebb, tisztább lakókörnyezet mellett ugyanis a háztartások számára végleg megszűnnek a szippantással járó kényelmetlenségek, illetve a magas

költségek is. A köszöntőket követően Wertán Zsolt, az Enviroduna Kft. ügyvezető igazgatója prezentációval szemléltette a projektet, melyben hangsúlyozta, hogy Rákosmentén összesen 15 kilométer csatorna épül, a beruházás összértéke közel 1,2 milliárd forint. Ebből Rákoscsabán 5,5 kilométer vezeték és 337 házbekötés készül, míg Rákoshegyen 3,1 kilométer csatorna és 260 bekötés lesz. Az előadást követően Király János a Duna Aszfalt Kft-től és Hornyák István a Fővárosi Csatornázási Művektől is szóltak a fórum résztvevőihez, majd a projektben szereplő cégek meghívott képviselői válaszoltak a rákosmentiek által feltett kérdésekre. A beruházással kapcsolatban az [email protected] e-mail címen vagy a 06/80-205-412-es zöldszámon érdeklődhetnek.

Madárdombi Idősek Háza eredménykimutatás – 2013

A rákoscsabai fórumon: Horváth Tamás alpolgármester, Riz Levente polgármester, Dunai Mónika országgyűlési képviselő és Virág Mihály önkormányzati képviselő

Kézi anyagmozgatót, papírhulladékválogatót keresünk Maglódra

Az SCH-Ózon Kft. maglódi telephelyére papír- és fóliahulladék válogatására férfi és női munkatársakat keres a környékről. Diákok jelentkezését is várjuk nyári munkára. Fényképes önéletrajzát a [email protected] címre várjuk.

www.tizenhetedik.hu

Közösségépítés


Ifjúságvédő konditerem a Pesti út 37-ben

Betónia Alexandra és Várbíró Anita a kondigépnél beszélget. A boxzsák a férfias sportot kedvelőké. Betónia István gondnok mellett a két törzstag, Kati Roland és a kicsi: Kati Márk

Hamarosan pingpongasztal és futópad is várja a Pesti út 37. szám alatti tízemeletes társasház lakóit az épület földszintjén lévő konditeremben, köszönhetően annak az együttműködésnek, amelyet Betónia István gondnok alakított ki Várbíró Anita körzetes önkormányzati képviselővel a közelmúltban. A szabadidős sporteszközöket már nem is a konditerembe járó fiatalok kérték, hanem a szüleik, pontosabban az anyukák, akik már szintén szép számmal látogatják a mozgásra, társasági életre, közösségépítésre is kiválóan alkalmas helyiséget. A történet tavaly májusban kezdődött, amikor Betónia István – a lakók, illetve a közös képviselő javaslatára – felvette a kapcsolatot Horváth Tamás alpolgármesterrel. Kérte, hogy az egyébként használaton kívüli, évente legfeljebb egy-két alkalommal, csak társasházi közgyűlésekkor használt helyiséget adja a hivatal a ház használatába. Rendbe tennék és konditermet alakítanának ki benne. Így is történt. Megszületett a megállapodás, Betónia István pedig hozzálátott a munkához. Az amúgy őrzővédő vállalkozással rendelkező, s viszonylag sok szabadidővel bíró kétgyermekes családapa saját erőből otthonossá varázsolta a helyiséget. Többféle kondicionáló gépet helyezett el ott, boxzsákot, bordásfalat, húzódzkodót szerelt föl és megnyitotta a teret a fiatalok előtt. A száz lakást és kilenc üzletet magában foglaló Pesti úti toronyházban így mintegy háromszáz ember számára teremtett kulturált sportolási, szabadidő eltöltési

lehetőséget. – Egy tizenhat éves fiam és egy tizenkilenc éves lányom van, szülőként nagyon jól tudom, hogy napjainkban milyen veszély fenyegeti a fiatalokat, ha cél nélkül csellengenek a világban – mondja Betónia István. – Még akkor is, ha pusztán a ház körül, a szabadban töltik az időt. Sajnos a környékünkön is megkerül a drog, s miután jó kapcsolatot ápolok a rendőrséggel, sikerült már ezen a téren is eredményeket elérni. Szerencsére a gyerekek nagyon szeretnek idejárni, s így megszűnt az az állapot, hogy az utcán, haszontalanul töltsék a szabadidejüket. Betónia István ízig-vérig közösségi ember. Sajátjaként tekint a hatalmas épületre, óvja, ahogy tudja. Néhány éve kiszakadt az egyik sarka. Egyeztetve a közös képviselővel, nekiállt és szakszerűen kijavította. Saját pénzből, közmegelégedésre. A minap elromlott a lift a Garzonházak egyikében, ráadásul a hétvégén. Hozzá jöttek segítségért, mert a Garzonházak szerelője csak munkanapokon dolgozik. A Pesti út 37-nek természetesen olyan szerződése van a felvonó üzemeltetőjével, hogy jön éjjel-nappal, hétvégén, s ünnepnapon is. A tízemeletes épület lakói ilyenkor sem maradnak lift nélkül. Várbíró Anita jó érzékkel vette észre Betónia Istvánban a közösségi embert. Nem véletlenül támogatja elképzeléseit, járul hozzá ahhoz, hogy egészséges életet kulturált környezetben éljenek a tízemeletes lakói. Így is lehet! Érdemes példát venni róluk.

Kati Márk a lábizomerősítő gépen érzi magát a legjobban

7


www.tizenhetedik.hu

Helyi Hírek

)ÈSPNF[FSHZFSNFLB/BQLÚ[J&S[TÏCFUUÈCPSPLCBO Országosan hat tankerület számára hirdetetett Napközi Erzsébet-tábor pályázatot a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány, amelyre a leghátrányosabb helyzetű kistérségek iskolái jelentkezhettek. Összesen 3 ezer gyereket táboroztathatnak az intézmények.

– Még soha nem voltunk napközi táborban, és nagyon élYH]]N 9DQQDN YHWpONHGĘN sorversenyek, megtanultunk zumbázni, nagyokat sétálunk, tegnap alkottunk! – sorolják A Békés-megyei Sarkadon rekcsapatnak tábort hirdetni. HJ\PiV V]DYiED YiJYD (Okét általános iskola is nyert a ± 1DJ\RQ V]tYHVHQ HQJHGLN HO mondják azt is, hogy Szent pályázaton. A Kossuth utcai D J\HUHNHNHW D V]OĘNHW YHQ- (U]VpEHWNpSHW NpV]tWHWWHN D] iskolában takaros rend, gyerek- dégségbe is várjuk: sok olyan HOĘUHUDM]ROWDODNRWWHUPpVHNNHO rajzokkal díszített tantermek és programot szervezünk, kiállí- mákkal, búza-és kukoricaszefolyosók, és gyermekzsivaj, ne- WiVRNDWV]tQSDGLHOĘDGiVWDPH- mekkel „festették ki”. (EEHQ D] LQWp]PpQ\EHQ vetés fogad bennünket. Iskola- O\HNUH PHJKtYMXN ĘNHW OiVViN nemcsak pedagógusok felRWWKRQRV UHQGV]HUEHQ IĘOHJ milyen ügyesek a gyerekeik. alsó tagozatos kisdiákokat taA Gyulai úti Általános Is- ügyelnek a gyerekekre, hanem nítanak azok a pedagógusok, kola udvarán is nagy a nyüzs- RO\DQ¿DWDORNLVDNLNWDQiUQDN akik ezen a nyáron több héten gés, a sorversenyek végeztével készülnek, vagy éppen szocikeresztül vigyázzák, óvják, az éppen itt táborozó közel 60 ális munkásként táborszerveVHJtWLN ĘNHW D 1DSN|]L (U]Vp- gyerek most szabadfoglalko- zéssel foglalkoznak. Sebestény bet-táborban is. – A gyerekek záson vesz részt. Sokan hin- 0LKiO\Qp WiERUYH]HWĘ DUUyO boldogsága, egy kis lazulás ér- táznak, tollasoznak, páran a EHV]pO QHP H] D] HOVĘ DONDdekében tesszük, fáradtsággal mászókán lógva beszélgetnek. ORP KRJ\ WDOiONR]QDN D] (Uis jár, de örömmel vállaljuk a felügyeletet – mondja Sárközi Imréné tanító néni, aki nagyon jó kezdeményezésnek tartja a QDSN|]L WiERUW ± 1HP HOĘV]|U NDSWXQN OHKHWĘVpJHW D] (U]Vpbet-programtól, hiszen tavaly pV LGpQ LV YROWXQN (U]VpEHWWiborban Zánkán, több mint 100 gyerekkel – teszi hozzá KovaOLN-y]VHIQpDNLHOVĘRV]WiO\Rsokat tanít. – A napközi tábor nagy segítség, amióta én itt dolgozom, több mint 10 éve, QHP YROW OHKHWĘVpJH D] LVNROinak ilyen nagy létszámú gye-

APRÓHIRDETÉS OKTATÁS ANGOL ÉS NÉMET nyelv oktatása kedves, gyakorlott nyelvtanárnőtől. Korrepetálás, nyelvtani rendszerezés, beszédközpontú órák. Tel: 06-30-951-1615

Adásvétel GYERMEK járóka és etetőszék jó állapotban, valamint Termo Amica álló gázkazán víztároló tartály hibás, egyébként kitűnő állapotban Bp-en, 4eFt, 12eFt, 60eFt. Tel: 06-20-558-0113

Ingatlan, lakás KASZÁLÓN MAGASFÖLDSZINTI LAKÁS! XVII. Rákoskeresztúron, Kaszáló lakótelepen, patakhoz közel, 4 emeletes házban, magasföldszinti, 49 nm-es, 1,5 szobás, jó állapotú lakás eladó alacsony rezsivel. Irányár: 9,6 millió Ft. Tel: 06-70-360-4196, 256-0423. Képek: www. edeningatlan.hu/l8186/ AZONNAL költözhető, tehermentes! XVII. ker. Rákosligeten, csendes részen, közel a buszhoz eladó egy sarki elhelyezkedésű, külön bejáratú házrész kb. 50 nm kerttel, térkövezett kocsi-beállóval, külön mérőórákkal. A lakás 55 nm-es, cirkófűtésű, 2 szintes, összkomfortos, nappali+2 hálószobával, jó állapotban. Kitűnő lakókörnyezet, vagy akár befektetésnek, kiadásra is kiváló. Irányár: 12,5 millió Ft. Tel: 06-70-360-4196 Képek: www.edeningatlan.hu/h1142/

ELADÓ Kispest központi fekvésű társasházában, jó lakókörnyezetben 1+2 félszobás, nagy konyhás, 59 nm-es lakás 8,2 millió Ft-os irányáron. Érdeklődni lehet a Lehel út 7. sz. alatt, illetve telefonon: 06-30-618-3192 ÖRKÉNYBEN eladó egy 98 nm-es, kertes családi ház 890 nm saroktelken. Előszoba, közlekedő, 3 szoba, fürdő, konyha, kamra. Kábeltévé, Internet bevezetve. Az udvarban dupla garázs szerelőaknával, fúrt kút házi vízművel. A ház

jó állapotú, azonnal beköltözhető. Irányár: 8,2 millió Ft. Tel: +36-20-205-6464

Kiadó XVII. ker. Rákoskeresztúr központjában a Pesti úton 13 m2-es, összkomfortos, klímás, riasztóval, biztonsági ajtóval, nagyméretű világítós reklámtáblával felszerelt, saját mérőórás, teljesen felújított üzlethelyiségek kiadók. Érdeklődni H-P 9-19 óra között. Tel: 061-257-0000, 061258-0000, 0620-5555-222

Ingatlanközvetítők: SÁGI INGATLANKÖZVETÍTŐ ajánlataiból: Ingyenes szolgáltatásaink: – Helyszíni ingatlanfelvétel – Digitális fotókészítés 06-30-547-1455, [email protected] ELADÓ ÉS KIADÓ INGATLANOKAT KERESÜNK. Ø ;9,, NHU Lakóparkban 71 nm újszerű nappali+3f. szoba összkomfortos 2 erkélyes csendes világos lakás jó közlekedés mellett eladó. Iá: 17.9 M. Hívását a hét minden napján fogadom! ØXVII ker. Rákoshegyen 110 nm felújított 4 szoba, 2 fürdőszoba, 757 nm telekkel jó közlekedés mellett önálló családi ház sürgősen eladó. Iá: 19.9 M. Hívását a hét minden napján fogadom! További eladó, kiadó ingatlanok a honlapon, vagy telefonon. 6JL,QJDWODQN³]YHWªWÀØ Tel: 06-30-5471455; E-mail: [email protected] www.sagi.ingatlan.com

Jármű KÉSZPÉNZÉRT BÁRMILYEN autóját megvásárolnám. Tel: 06-20-213-5022

Állás, munka GYERTYAKÉSZÍTŐ műhelybe nemdohányzó munkaerőt keresek 4-6 órára,

sashalmi munkahelyre. Tel: 06-30-9549365

zsébet-programmal, hiszen D] HJ\LN WDJLQWp]PpQ\NEĘO tavaly 8 csoport gyerek vett UpV]W (U]VpEHWWiERUEDQ ± 0HJLULJ\HOWN ĘNHW tJ\ LGpQ mi is megyünk, 90 gyerekkel Fonyódligetre! – mondja mosolyogva. Hozzáteszi, a napközi WiERU IDQWDV]WLNXV OHKHWĘVpJ D KiWUiQ\RVKHO\]HWĦNLVWpUVpJHN iskoláinak, hiszen nemcsak a SURJUDPRN EĘVpJH KDQHP D] HOOiWiV PLQĘVpJH LV NLHPHONHGĘ ± 2O\DQ pWHOHNHW NpV]tWWHtünk, amelyeket a gyerekek V]HUHWQHN 1DJ\RQ ¿J\HOQN arra, hogy minden nap legyen YDODPL ¿QRPViJ D PHQEHQ jégkrém, csokoládé, nápolyi, és természetesen gyümölcs is. A mai sorverseny eredmény-

hirdetése holnap lesz, erre az alkalomra tortát rendeltünk, megérdemlik a gyerekek, mert mindenki nagyon szuper volt. $ Np]PĦYHV IRJODONR]iVRNRQ pedig olyan anyagokat hasznáOXQNPLQWDNULOIHVWpNMyPLQĘVpJĦ WHPSHUD pV V]tQHV FHUXzák, amelyekre év közben nem jutna pénz. Fontos, hogy megismerhessék ezeket is a gyerekek, és hazavihessék emlékül, amiket itt készítettek. 3iVNiQGL ÈJQHV D] (U]VpEHW 1DSN|]LWiERU SURMHNWYH]HWĘMH IRO\DPDWRVDQ MiUMD D sarkadi kistérség iskoláit, telMHVtWL D NpUpVHNHW ¿J\HOL KRgyan dolgoznak, pihennek, MiWV]DQDN D J\HUHNHN ± 2O\DQ tankerületekkel vette fel a kap-

FVRODWRW D 0DJ\DU 1HP]HWL Üdülési Alapítvány, amelyek a tavalyi pilot-program nyomán pUGHNOĘGWHN D OHKHWĘVpJ LUiQW így a program célzottan ott segít, ahol erre igen nagy szükség van – mondja el, és hozzáteszi: – A napközi táborok gondosan kidolgozott szakmai napirend DODSMiQ PĦN|GQHN DPHO\HW D] egyes intézmények ugyan saját képükre formálhatnak, de PHJIHOHOĘDUiQ\EDQEHQQHNHOO OHQQLNDVSRUWpVDNp]PĦYHV foglalkozásoknak, valamint az egészséges életmódra, a környezettudatos viselkedésre tanító programoknak. A legfontosabb, hogy mindent kézzelfoghatóvá és a gyermekekhez közelállóvá tudjunk tenni.

Szennyvízszippantás

Hirdetésfelvétel személyesen

MEGBÍZHATÓ, lelkiismeretes 39 éves nő idősgondozást vállal többéves gyakorlattal. Tel: 06-30-251-7607

csatornatisztítás, duguláselhárítás nagynyomású WOMÁVAL

RUHAJAVÍTÁST (nadrágfelhajtás, zippzár-csere, függönyvarrás) vállal varrónő! Gyorsan, a legkedvezőbb áron! Tel: 06-30-439-9195

Baumholczer Tamás

az Éden Ingatlanirodán: 1173 Bp. Pesti út 156. B[ÚOLPSNÈOZ[BUUBMT[FNCFO t5FM

SZÍVÓ Kft.

Precízen – pontosan 20 éve ISO 9002 minõsítéssel Tel: 400-1116, 06-20-9349-972

Társkereső 66 ÉVES, lakással, rendezett anyagiakkal rendelkező úr 60 év körüli, vékony, egyedülálló nyugdíjas asszonyt keres társas kapcsolat céljából. Tel: 257-7111

Vállalkozók ajánlatai GYÜMÖLCSFÁK ÁPOLÁSÁT, permetezést, metszést, fakivágást, kertépítést, tereprendezést, parkosítást, füvesítést, gyomírtást, rotakapálást, gépi kaszálást, fűlevegőztetést, fű- és sövénynyírást vállalok: 06-20-347-4078 AJTÓ-ABLAKJAVÍTÁST VÁLLAL ASZTALOS. Műanyag és fa nyílászárók szerelése, szigetelése, zárcseréje GARANCIÁVAL! Díjtalan felmérés! Kiss Ernő, tel: 06-30-447-4853 SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, tapétázás garanciával! Lépcsőház-festés, takarítás is! Nyári árengedmény 10%! Megbízható szakembertől. Tel: 2566322, 06-30-417-2435 FUVAROZÁS, KÖLTÖZTETÉS 2-4 t-ig, ponyvás teherautókkal, rakodással, vidékre is. Munkáinkra garanciát vállalunk. Kerületieknek kedvezmény! Olcsó ár, korrekt lebonyolítás! Tel: 405-5889, 06-30-996-4538 HA TUD OLYAN KIS MUNKÁT, amit más nem vállal, mi elvégezzük. Kőműves, burkoló, festő, víz-gáz-villanyszerelő, asztalos szakemberek állnak rendelkezésre. Konyhák, fürdőszobák felújítását vállaljuk.

Kéményépítés. Tel: 06-30-457-2666, 0620-514-7876 VÍZ-, GÁZ-, FŰTÉSSZERELÉS, gázkészülék javítás, non stop gyorsszolgálat, dugulás elhárítás. Tel: 06-20-9626782, 223-3942 KOMPLETT ácsmunkák kivitelezése, régi tetők javítása, tetőszigetelés, bádogosmunkák szakkivitelezése (lemezfedés), intézményeknek tetőkarbantartás, szakmai hozzáértéssel, garanciYDOØZZZUDUDEDGRJRVPHJROGMDKX Ø7HO BÁDOGOS, tetőfedő mester új és felújítási munkákat vállal. Tel: 405-5249, 06-30-992-0979 ÁCS, tetőfedő, bádogosmunkát, lapostető-szigetelést, gipszkartonozást vállalunk. Kúp-cserép, pala javítása. Régi tetők felújítását és új készítését GARANCIÁVAL. Tel: 0670-224-9326, 257-5762

Szlaukó György Sóder, homok szállítása Konténeres sittszállítás Gépi földmunka

400-0083 06-20/9629-328 Bp. XVI. Vidámverseny u. 10.

-BLPTTÈHJBQSØIJSEFUÏT'UEC 7ÈMMBMLP[ØJ PLUBUÈTJBQSØIJSEFUÏT'UEC LAKÁSFELÚJÍTÁS, ÉPÍTKEZÉS, minden munka egy kézben! Ács, kőműves, burkoló, festő, víz-, gáz-, villanyszerelés, továbbá kerítésépítés, térkövezés, valamint faipari munkák. Tel: 06-30-479-2776 DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Ázások, csőtörések megszüntetése, egyéb vízszerelési munkák. VÍZ-GÁZ-KÖZPONTIFŰTÉS SZERELÉS! WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Sürgős esetben AZONNAL IS! Tel/fax: 402-4330, 06-20-491-5089 DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS nélkül, garanciával. Szennyvízcsatorna tervezése, kivitelezése, javítása. Tel: 0670-267-5015 VÍZÓRACSERE! Vállalunk vízóracserét, új vízórák szerelését, teljes ügyintézéssel. Víz-gáz-fűtésszerelés, lakásfelújítás tervezéssel együtt. T: 06-30-9541-349 CSEMPÉZÉST, L AK ÁSFELÚJÍTÁST, fürdők, konyhák, nappalik, külső teraszok hidegburkolását, kőművesmun-

EBÉD

XVI. XVII.

kerületben

HÁZHOZSZÁLLÍTÁSSAL Változatos, házias ételek 800 Ft XVI.

Katóka u. 58.

405 42 71

kákat, gipszkartonszerelést kedvező áron vállalunk (családi vállalkozás). Hívjon bizalommal: 409-5185, 06-30-233-2259 KULCSEMBER – NON STOP ZÁRSZERVIZ! Zárszerelés, ajtónyitás, autónyitás, betörés utáni helyreállítás, biztonsági ajtók, rácsok, rácsos-ajtók szerelése. Nagy Richárd, tel: 06-70-253-6107 NINCS NADRÁGJA? LESZ NADRÁGJA! Megvarrja a DORÓ már ma! Férfi, női, gyermeknadrágok készítése, alakítása, javítása. Doró mérték utáni szabóság, XVII. ker. Gömbvirág u. 51. Tel: 256-5774, 06-30-908-6465 SZALAGOS VIDEÓK, HANGLEMEZEK, hangkazetták és -szalagok digitalizálása, átírása CD-re, DVD-re, régi képek, diaképek, színes negatívok digitalizálása, javítása, átírás CD-re vagy papírkép készítése. Ferenci Videó, XVI. Hermina út 16. (H-P: 10-14-ig), tel: 405-5919, mobil: 06-20- 9392-658

HIRDETÉSFELVÉTEL 405-5919

Földmunka 'ÚMENVOLB UFSFQSFOEF[ÏT HZÚLFSFL kiemelése, épületbontás, szóródó anyagok (termőföld, sóder, homok) szállítása.

5FM

Helyi Hírek

www.tizenhetedik.hu

EMLÉK MENTÉS

2014. augusztus 11. l – régi hangfelvé-

WHOHNNpSHN¿OPHNGLJLWDOL]iOiVD bármilyen formátumba (CD-re, DVD-re, pendrive-ra, hordozható merevlemezre, stb.). Sok szép régi felvétel jut el hozzánk, némelyek az utolsó pillanatban. A 20-25 éves VHS videószalagot még egyszer-kétszer éppen le lehet játszani, D]XWiQYLVV]DYRQKDWDWODQXOOHKXOOLNUyODDNpSHNHWĘU]ĘPiJQHVSRU 'HKDVRQOyDKHO\]HWDKDQJV]DODJRNNDOLV$UpJLHPOpNHNHWĘU]Ę GLDNpSHNPHJIDNXOQDN1DJ\JRQGGDO¿J\HOHPPHOIRJODONR]XQN DKR]]iQNHOKR]RWWDGGLJIpOWYHĘU]|WWHPOpNHNNHO±PHJUDJDV]W JDWMXNDVpUOWV]DODJRWGLJLWiOLVDQOHFV|NNHQWMNDIHOYpWHOHN]DMiW helyreállítjuk a színeket, s kérésre akár elegáns borítót is készítünk a kész digitális anyaghoz.

Ha úgy gondolja, hogy segítségére lehetünk, hívjon telefonon: PRELO)HUHQFL9LGHy

Marci bácsi méhészete Akácméz 1800 Ft/kg Vegyesméz 1300 Ft/kg interneten rendelve

Eladó telkek a XVI. kerületben Nyolc telek eladó a XVI. kerületben az Olló utca és Vágás utca közötti területen, kb. 920 nm-es telkek bruttó 21 millió forintos vételáron az önkormányzattól.

Rendeljen mézet a termelõtõl! www.termeloimagyarmez.hu

Telefon: 1/409-1481

Ingyenes házhozszállítás*

*Budapesten és néhány környezõ településen 4000 Ft feletti megrendelésnél. Részletek a honlapon!

9

Vidékies környezetben lévõ egyházi szociális otthon Budapest szomszédságában A JÉZUS SZÍVE TÁRSASÁGA IDÕSEK OTTHONA szertettel várja azokat az idõs embereket, akiknek az otthoni ellátása, gondozása nem megoldott. Intézményünkben 90 idõs lakónk ellátásáról 60 fõ munkatársunk gondoskodik. Lakóinkat 1-2-3 ágyas szobákban helyezzük el. A jelentkezõket rövid várakozási idõ után fel tudjuk venni. Az Otthon jól megközelíthetõ, a Rákoskeresztúr-Gödöllõ útvonalon található. A 169 E jelzésû BKV autóbusz megállója a bejárattól 10 m-re van. Várjuk érdeklõdésüket: személyesen, telefonon vagy e-mailben. Személyes érdeklõdés elõtt idõpontegyeztetést kérünk. <"$+ $01( >1 6 $+$%.- , (+ 3 -"0.()$52005(3$.11'.-'2 444)$52005(3$.11'.-'2

Használt elektronikai termékek üzlete

Mellékhatás- és fájdalommentes eljárás pulzáló, alacsony frekvenciájú hanghullámokkal. Ha csökkenõ járástávolság, görcsös lábszárfájdalom, hideg végtagok, szédülés, fülzúgás, cukorbetegségbõl adódó hajszálér keringési problémák, alacsony terhelhetõség okozzák rossz közérzetét,

%+6 #6 3%%)(,' %4.8 %$,*('"$" +0$707$, $*+ 3%-'$ & ,%3%# 2#+0*: 4+ !+0'3%, *'04+$ &%/$* (,,!('3' +0;$+4 %!, Hûtõ, mosógép, mikró, egyéb konyhai kisgépek, szerszámok, barkácsgépek, kerti eszközök, számítástechnikai, szórakoztató elektronikai és sporteszközök, valamint játékok nagy választékban!

akkor mi javítunk rajta.

Nézze meg honlapunkat: Érdeklõdni: 2234 Maglód, Katona J. u. 25.

Üzleteink:

Tel: 06-20-9111-049, www.sonoterapia.info

H ELYI H ÍREK ØDXJXV]WXV

A Helyi Hírek oldalakat szerkeszti a Ferenci Kiadó Bt. %S+HUPLQD·WØ7HOØHPDLOKK#KKKX

Pontos részletek a www.budapest16.hu honlapon az Ingatlanhirdetések menüpont alatt, illetve 4011-550 telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail cimen lehet érdeklődni.

ereuse.hu

1 ) "'$(," 9, $$-",/ 1 %

Nyitva tartás: H-P 7-18 óráig 1 ) 5*$*, - 1 % Nyitva tartás: H-Cs 6.30-15.30, P: 6.30-13-ig


Benkő Regina ötszörös fitness világbajnok

Mozgás

www.tizenhetedik.hu

Te is fuss velünk babakocsival! Nap mint nap egyre többször találkozunk futókkal, akik a sportolásnak ezt a mindenki számára elérhető és megfizethető módját választják. De még ezen egyszerű testedzési mód esetén is hátrányos helyzetben vannak a kismamák, akiknek a baba nyújtotta folyamatos elfoglaltság nemigen teszi lehetővé a sportos kikapcsolódást. Ezt a nehéz helyzetet igyekszik duplán hasznosítani az a kezdeményezés, mely kerületünkből indult, s mára már nemcsak a fővárosban, de vidéken is egyre több követője van. Természetesen nemcsak a mamák, de igen sok apuka is lelkes résztvevője ennek az új sportnak, mely 2013 tavaszán indult a Nyári családban, amikor a kis Olivér még csak 5 hetes volt. Azóta már több, mint 120 alkalommal mintegy 1200 km távolságot futottak le babakocsi-

val, átlagosan 10-12 km-t téve meg óránként. 2014 májusában pedig már megalakították a ’Fuss babakocsival’ facebook csoportot, júniusában elindították a www.fussbabakocsival. hu weboldalt. Még e hónapban 12 babakocsival részt vettek a K§H minimaratoton és félmaratonon is, ahol mind a 12 résztvevő rákosmenti volt jelezve, hogy továbbra is a mi anyukáink a legaktívabbak. Júliusban pedig létrejött a ’Fuss Babakocsival Egyesület’. Jelenleg már 6 futóklub létezik, melyek folyamatosan alakulnak, s augusztus 1-től babakocsikölcsönző is indul. A jövőt illetően is szép terveik vannak, mint például szeptember 6 – 7. között a Népligetben megtartandó Szeptember Feszt gyermekbirodalmi programjainak megszervezése, Guinnes-rekord kísérlet a 29. Wizz Air Budapest

Benkő Regina gyakorlat közben Szerbiában rendezték meg az 5. Gyermek Fitness Világbajnokságot, ahol szenzációs sikereket ért el kerületünk két gyermeke. Mindketten a Kossuth Lajos Általános Iskola tanulói és a Johnny Fitness versenyzői. Benkő Regináról már többször is hallhattunk, aki címvédőként indult a versenyen. Világbajnoki címét sikerült megtartania, aranyérmet szerzett ismét! Nővére Benkő Fruzsina pedig ezüstérmet hozhatott haza! A középdöntőt Újvidék (Novi Sad) gyönyörű Nemzeti Színházában rendezték és több, mint 7 órát vett igénybe. Összesen 113

fitneszgyakorlatot mutattak be a gyerekek, utána pedig a versenyzők fizikumát értékelték. Az előbbiek alapján korosztályonként kiválasztották a hat döntőst, akinek este a fináléban az ünnepélyes megnyitó és felvonulás után ismét be kellett mutatni a gyakorlatát. A rendezők Benkő Reginát hirdették a legeredményesebb versenyzőnek, aki idén már az 5. aranyérmét szerezte. Az eddigi megrendezett Gyermek Fitness Világbajnokságok mindegyikén indult Regina és mindegyiket megnyerte!!! Ötszörös világbajnok!

A fiatal családok egy csoportja a “küzdőtéren”

Fotópályázat

Benkő Regina nővérével, Fruzsinával a serlegekkel és az érmekkel

Rákosmente Önkormányzata „Otthon vagy Rákosmentén!” címmel fotó- és videópályázatot hirdet. A pályázat célja: Rákosmente természeti, kulturális és építészeti értékeinek bemutatása annak érdekében, hogy észrevegyük és másokkal is megismertessük kerületünk szépségeit. A pályázaton bárki részt vehet. Pályázni szerzőnként minimum 15 db, maximum 30 db olyan eredeti, egyedi fotográfiával és/vagy pályázónként 1 db minimum 1,5 perces, maximum 3,5 perces kisvideóval lehet, melynek szerzői jogával a pályázó alanyi jogon korlátozás nélkül rendelkezik, és amellyel a pályázat benyújtásának időpontját megelőzően más fotó- és videóversenyen nem ért el eredményt. További részletek: rakosmente.hu. Beadási határidő: augusztus 29.

Félmaraton Ligetkörén „legtöbb babakocsis futó egy versenyen” kategóriában, ahová mindenkit nagyon várnak. De programjukban szerepel még a NATO futás, Mikulás futás, s részvétel kisebb helyi és vidéki futóversenyeken, jótékonysági rendezvényeken. S hogy miért is hasznos minden résztvevő számára ez az új sport? Egészséges testmozgás, közös élmény az egész családnak, elősegíti az anya regenerálódását, megtöri a szülés utáni monoton időszakot, s egyúttal sportra neveli, levegőn tartja a gyermeket. E folyamatosan bővülő új sporthoz bárki csatlakozhat Nyári Fruzsinánál a 36-20-380-9926-os telefonszámon, vagy az info@ fussbabakocsival.hu e-mail címen. Bővebb információk a www.fussbabakocsival.hu webcímen is olvashatók.

Ingatlan

www.tizenhetedik.hu

224 nm-es elegáns ház 700 nm-es telken, újszerű (2002 évi), 3+3 félszobás pince, kút + sok extra, Ára: 35 Mft, Érdeklődni: + 36 20 387 0460 Irodánk hűsítő, NYÁRI AKCIÓVAL szeretné meglepni Önöket. A hirdetésben összeválogattuk a legjobb ár/értékarányú ingatlanokat, amelyeknél a lehető legkedvezőbb árat igyekeztünk elérni. Azonban a végleges árak csak akkor derülnek ki, ha megtekintik, ajánlatot tesznek és megszületik az egyezség. Akár ELADÓ ingatlanjuk van, akár VÁSÁROLNI szeretnének, szeretettel várjuk érdeklődésüket, hívásukat, személyes megkeresésüket a Cinkotai úti

irodánkban, ahol tapasztalt, felkészült, ingatlantanácsadó munkatársaink, további ajánlatok, hideg üdítő vagy finom kávé várja Önöket. SEGÍTHETÜNK? Telefonszámaink: + 36 30 2790 770, + 36 20 500 5607, + 36 20 387 0460 és 06 1 951 8912 Email címünk: [email protected] Címünk: Budapest, 1173 Cinkotai út 4-6. (a színes házaknál, az üzletsor vége felé)

Strázsahegyen 1146 nm-es telken 280 nm-es családi ház (100+100+80 nm)+ extrákkal, csodás környezet, remek ár: 48,9 Mft Érdeklődni. + 36 30 2790 770

Rákoscsabán 70 nm-es újszerű ikerház fél 220 nm-es telken. Energiatakarékos építési mód. Ára: 19,2 mft, Érdeklődni: + 36 30 2790 770

Rákoskerten 540 nm-es telken 150 nm-es, egyszintes, 5 szobás ház+garázs. Ára: 26,9 Mft. Érdeklődni: +36 20 387 0460

ÁRZUHANÁS! 160 nm önálló ház 720 nm telken 4,+2 szoba, kétállásos garázs, kút, „A” energiaosztály, Ára: 32 Mft , Érdeklődni: +36 30 555 2074

2014. augusztus 11. l 11 Csak az újsághirdetés ideje alatt: 27 Mft, Rákoskeresztúron 541 nmes telken, 151 nm-es kétgenerációs családi ház + garázs, Érdeklődni: + 36 30 555 2074

Alsó-Rákoshegyen egyszintes, felújított 126 nm-es önálló ház 953 nm-es telken. 40 nm-es garázs, 4+1 szoba. MOST AKCIÓS ÁRON: 33 Mft, Érdeklődni: + 36 20 387 0460

NYUGALOM, BÉKE, CSODASZÉP KERT: 130 nm-es egyszintes, korszerű felújított iker fél, 4+1 szobás 700 nm-es saját telekkel. Ára: 32 Mft, Érdeklődni: + 36 30 555 2074

Rákosligeten újszerű, 85 nm-es szélső sorház nagy kerttel, szuper adottságokkal. Ára: 20,9 Mft : Érdeklődni: + 06 30 2790 770

Rákosligeten újszerű 85 nm-es szélső sorház saját kerttel gk. beállóval. Kitűnő állapotú. Ára: 20,9 Mft, Érdeklődni: + 36 30 2790 770

Kizárólag irodánk ajánlata: 1999-ben épült igényes önálló ház rendkívül jó áron: 28 Mft, 160 nm, 643 nm telek, pince, garázs, kút, Érdeklődni: + 36 20 500 5607

Rákoscsaba-Újtelepen 115 nm lakótér+100 nm szuterén 550 nm telken, Azonnal költözhető: 20,9 Mft. Érdeklődni: + 36 20 387 0460

Rákoscsaba-Újtelepen 110 nm-es, garázsos sorház 420 nm-es telekkel. Nappali + 2+ félszoba.Ára: 22,2 Mft, Érdeklődni: + 36 30 2790 770

Rákosligeten 75 nm-es önálló 3 szobás ház, 439 nm-es telken. Részben felújított, pincés. Ára: 20,9 Mft, Érdeklődni: + 36 30 555 2074

Rákosligeten felújítandó régi épület, szuper helyen, 70 nm, 400 telek, Fix ára. 12 Mft, Érdeklődni: + 36 20 500 5607

XVI. ker. ÚJ ÉPÍTKEZÉS! 3 lakásos egyszintes társasház 68 nm-es lakása szuper 451 nm-es kerttel. Októberi átadás: Ára. 23,6 Mft, Érdeklődni: 3 36 20 500 5607

Újlak utca: négy emeletes ház 3.emelet, 27 nm-es lakás Ára: 6,2 Mft fix áron, Érdeklődni: + 36 20 500 5607

Kizárólag Irodánknál: 94 nm-es, kétszintes szélső sorház, teljes belmagasságú felső szint, 2+ 2 félszobás, Ára: 23,9 Mft, Érdeklődni: + 36 30 555 2074

Kőbánya-Kertváros 110 nm-es egyszintes ikerház fél 500 nm-es telken közepes állapotú: 16,9 Mft. Érdeklődni: + 36 30 2790 770

Rákoskeresztúron124 nm, 4+1 szobás garázsos, belül felújított ikerház fél, 270 nm-es telekkel, JÓT-OLCSÓN 21 Mft, Érdeklődni: + 36 20 500 5607

Csak az újság hirdetés ideje alatt 14, 4 Mft: 38 nm-es, újszerű, sorházi lakás, 117 nm-es saját kert, + 20 nm-es terasz, szép környezet és belső tér. Érdeklődni: + 36 30 555 2074

Rákoscsabán, 190 nm-es igazi kétgenerációs önálló ház, 782 nm-es telken 5+3 félszoba, garázs, Ára: 24,9 Mft, Érdeklődni: + 36 20 500 5607

Rákoscsaba-Újtelepen, 100 nm-es egyszintes „kocka” ház, betonfödémes, felújítandó, 590 nm-es telken, nagyon jó utcában ! Érdeklődni: + 36 30 555 2074


Környezet

www.tizenhetedik.hu

Virágoskert a tízemeletes mellett

1.

Várbíró Anita térítésmentesen – más érdeklődő lakóközösség mellett – a Pesti út 37. szám alatti társasháznak is sok egynyári virágpalántát juttatott. A lakók Betónia István gondnok vezetésével szép virágoskertet hoztak létre. Kiegészítve az általuk már korábban telepített kultúrnövényeket, megszüntetve a területet addig elborító gyomtengert. Példájuk követendő!

Az SHB az Aranykút Fesztiválon

A szeptember 6-i Aranykút Fesztiválon fellép a többszörös Senior Ki Mit Tud győztes, külföldön is elismert The Shadow Hungary Band zenekar. Ének: Patai Kálmán (Elvis Presley és Cliff Richard számokkal). Kezdés: 16 óra 15 perc. A koncert vége: 17 óra 05 perckor lesz.

Emlékmentés. Tizenhetedik hirdetésfelvétel: Mail:

Recommend Documents