Elektrické paletové vozíky
Česky
Vaše potřeby manipulace s materiálem mohou být jakékoliv... Rychlá a efektivní přeprava po provozních prostorách je klíčovým faktorem ovlivňujícím produktivitu. Díky našim elektrickým paletovým vozíkům je to snadná práce …… a k dispozici máte řadu řešení, které budou zcela vyhovovat nejrůznějším provozním podmínkám.
Vedle našich univerzálních modelů s pěší obsluhou a modelů s plošinou pro řidiče máme také stroje s obsluhou vstoje a vsedě, které jsou určeny pro nakládku a vykládku na dlouhé vzdálenosti a pro použití při prodloužených směnách. V nabídce je dokonce i vozík pro manipulaci s dvěma paletami, který váš náklad vyzvedne do dvou úrovní.
zaměřeno na vlastnosti… Mitsubishi vám dá víc Jedním z důvodů, proč jsou produkty Mitsubishi ekonomicky výhodné z pohledu investovaných prostředků je fakt, že všechny modely mají velkou řadu funkcí a vybavení. Výbava, kterou jiní výrobci mohou prezentovat jako volitelné – za které byste museli platit navíc – jsou u vozíků Mitsubishi obsaženy už v základním vybavení. Zde je několik příkladů pro ilustraci toho, jak vysokou úroveň vybavení má skladová a manipulační technika Mitsubishi.
Pohon na střídavý proud
Snadná údržba baterií
Motory na střídavý proud, na rozdíl od „tradičních“ motorů na stejnosměrný proud, vám přinášejí řadu výhod, včetně vyššího výkonu, plynulého, tichého a řízeného chodu, prodloužené pracovní doby a nižších nároků na údržbu. Těchto výhod bylo dosaženo především díky eliminaci uhlíkových kartáčů, což přináší menší ztráty energie, lepší kontrolu výkonu motoru a v neposlední řadě i méně součástek na výměnu.
Mitsubishi používá pro všechny své produkty vysoce výkonné akumulátory a dělá vše pro to, aby jejich údržba byla rychlá a snadná. Přístup k akumulátorům je vždy pohodlný a funkce jako válečky akumulátorů umožňují rychlou výměnu. Ukazatel stavu baterie, který je standardní výbavou všech vozíků Mitsubishi, informuje obsluhu o úrovni jejich nabití. Když vybití baterií dosáhne 80%, automaticky dojde ke snížení cestovní rychlosti a u modelů se stožárem dojde k přerušení zdvihových funkcí, aby nedošlo k poškození akumulátorů.
www.mitforklift.com
2
...my je vyřešíme Nedostižná prestiž díky spolehlivosti Zeptáte-li se zákazníků Mitsubishi, co si myslí, že je na této značce nejlepší, nejčastěji uslyšíte znova a znova slovo „spolehlivost“. Ať hovoří o čelních vysokozdvižných vozících nebo skladové technice, odpověď je stále stejná. Taková odpověď pro nás není překvapivá, protože spolehlivost a praktičnost záměrně zabudováváme do všech prvků našich modelů, které vyrábíme. Používáme vysoce
3
kvalitní součástky, které déle vydrží. Konstruujeme systémy, kde je minimalizované opotřebení a snížené náklady na údržbu a servis. A naše stroje dále podporujeme ohromujícími zárukami, rychlou dodávkou náhradních dílů a expertním servisem – vše je dodáváno prostřednictvím sítě místních dealerů, kteří byli vybráni pro jejich kvalitní zázemí, znalosti a oddanost službám zákazníků.
Série PBPM
Ručně vedené elektrické paletové vozíky
www.mitforklift.com
1.3 – 2.0 tun
4
20m
0.2m maximální výška zdvihu
6km/h
2.0t
typická cestovní maximální vzdálenost nosnost
maximální cestovní rychlost
volitelné funkce
Výkon, flexibilita a řízení… na dosah vašich prstů Tato modelová řada začíná modelem PB13M, který je ideální pro všechny, kteří přecházejí z ručních paletových vozíků. Je lehký, takže se dá dobře použít v mezaninech, a má výbornou stabilitu, díky níž může pracovat na nerovném povrchu v prodejnách, skladištích nebo logistických centrech. Standardní výbava zahrnuje dvě bezúdržbové gelové/AGM akumulátory a vestavěnou nabíječku. Pro náročnější podmínky provozu jsou v nabídce tři větší modely. Tyto univerzální stroje snadno přepravují náklady na vzdálenosti do 20 metrů a vykládají či nakládají nákladní automobily a dodávky.
PBP20MR
● Možnost volby hnacích kol a zátěžových kol pro různé účely použití ● Vestavěná nabíječka akumulátorů ● Nabíječka akumulátorů pro instalaci v nákladním vozidle ● Široký výběr rozměrů vidlic
Model PBP16M je kompaktním strojem, který je ideální pro práci ve stísněných podmínkách, jako jsou malé provozy či prodejny. Obdobně jako model PBP13M je dostatečně malý, aby mohl být přepraven na nákladním automobilu a být připraven k použití v místě vykládky. Extra výkon tohoto stroje je přizpůsoben těžším nákladům a delším pracovním směnám. Model PBP20M je konstruován pro intenzivnější použití a má větší zdvihovou nosnost. Může být používán ve větších provozech, ale svými rozměry se hodí také pro malé prodejny. Díky sklápěcí plošině u modelu PBP20MR může obsluha při delších cestovních vzdálenostech na vozík nastoupit a svézt se. Všechny čtyři modely jsou vybaveny moderní řídící ojí, která se velmi snadno používá a je konstruována tak, aby chránila ruce obsluhy, všechny řídící a kontrolní prvky jsou snadno dostupné, čímž je zajištěn bezpečný, pohodlný a řízený provoz.
nosnosti PBP13M
PBP16M
PBP20M
PBP20MR
1.3 t
1.6 t
2.0 t
2.0 t
● Pohon na střídavý proud znamená nižší nároky na údržbu, nižší spotřebu energie a vyšší výkon – a také výborný trakční výkon na rampě.výkon – a také výborný trakční výkon na rampě. ● Programovatelná elektronická řídící jednotka umožňuje přizpůsobit stroj na všechny situace a vyladit optimální výkonnost. ● Funkce regenerativního brzdění omezuje ztráty energie – a maximalizuje pracovní výsledky každé pracovní směny. ● Moderní řídící oj má vynikající ergonomický design, její obsluha je pohodlná a bezpečná. ● Zkosené konce vidlic a robustní svařovaná konstrukce vidlic má dlouhou životnost a umožňuje snadnou nakládku palet. ● Díky kompaktnímu vzhledu, krátké hnací jednotce a výborné viditelnosti na konce vidlic má obsluha kompletní a snadnou kontrolu nad strojem.
PBP20MR
PBP13M
5
● Úprava pro chladírenské prostory (III. třída, -35°C) ● Úprava proti vlhkosti ● Zařízení pro výměnu akumulátorů ● Ochranná mříž nákladu ● Rolny na vidlicích pro nakládku a vykládku
PBP16/20M
Série PBVN
Elektrické paletové vozíky s plošinou (a vozík pro manipulaci s dvěma paletami)
2.0 – 2.5 tun
PBV20N/25NH
www.mitforklift.com
6
50m
0.2m maximální výška zdvihu
2.5t
typická cestovní maximální vzdálenost nosnost
9km/h maximální cestovní rychlost
volitelné funkce
Zvyšování produktivity… bez ohledu na to, jak je práce náročná Tyto kompaktní, ale odolné elektrické paletové vozíky s plošinou mají vysokou produktivitu v různých prostředích a náročných podmínkách. Díky technologii střídavého proudu uplatněné v motorech těchto vozíků jsou nároky na údržbu minimální zatímco výkon, řízení, pohodlí a úspornost energie jsou vysoké. Moderní, snadno ovladatelná řídící oj chrání ruce a vše je umístěné jednoduše na dosah pro bezpečný, pohodlný a kontrolovaný provoz. K dispozici jsou standardní modely (PBV20N) stejně jako modely do ztížených provozních podmínek (PBV25NH), které uspokojí nejrůznější potřeby. Model PBV25NH je uzpůsobený tak, aby zvládl nepřetržitý intenzivní provoz, s dlouhými dojezdovými vzdálenostmi i s těmi nejtěžšími náklady. Nejvyšší rychlost, kterou dosáhne je 8 km/h. Standardní model PBV20N je ideální pro převoz palet – i na vzdálenosti delší než 50 m – na logistických terminálech, průmyslových skladech a dalších zařízeních, stejně tak se hodí i pro nakládku a vykládku vozidel. K dispozici je také důmyslný model pro manipulaci se dvěma paletami (PBV20ND) najednou. Je ideální pro nakládku i vykládku tam, kde jsou palety vrstveny ve dvou patrech nad sebou. Náklad přepravuje rychlostí až 12 km/h.
PBV20N
7
● Řízení s elektrickým posilovačem ● Startování na PIN kód namísto spínací skříňky ● Vysoká cestovní rychlost u modelu PBV20-25N(H) – 12 km/h s nákladem až 600 kg
● Úpravy pro mrazírenské prostředí (třída III, -35°C) ● Pevná plošina se zadní opěrkou nebo pevnými bočními opěrkami ● Rolny na vidlicích pro snadný vjezd do palety ● Široký výběr rozměrů vidlic
nosnosti PBV20N
PBV25NH
PBV20ND
2.0 t
2.5 t
2.0 t
● Motor s pohonem na střídavý proud dosahuje vysokého výkonu při pojezdu i práci na rampě a také plynulý, tichý, kontrolovaný provoz, prodlouženou dobu pracovní směny a sníženou potřebu údržby. ● Pružně uložená hnací jednotka snižuje vibrace, poskytuje větší komfort řidiči a snižuje množství požadavků na údržbu. ● Programovatelná řídící jednotka umožňuje nastavit akceleraci, cestovní rychlost a brzdění taktak, aby vyhovovali provozním podmínkám a řidiči – maximální univerzálnost. ● Baterie s vysokou kapacitou – 270-375 Ah standard a 375-500 Ah pro PBV25NH – delší pracovní doba.
PBV25NH
Série PBVN
Elektrické paletové vozíky s plošinou (a vozík pro manipulaci s dvěma paletami)
2.0 – 2.5 tun
PBV20ND
www.mitforklift.com
8
Zvyšování produktivity… bez ohledu na to, jak je práce náročná ● Výměna baterií na boční straně urychluje výměnu baterií.
● Moderní řídící oj přináší maximum v ergonomickém designu, bezpečí a pohodl.
● Malý poloměr otáčení spolu s kompaktním podvozkem a výbornou průhledností zaručuje skvělou ovladatelnost stroje.
● Robustní konstrukce zajišťuje výjimečně dlouhou životnost za všech pracovních podmínek.
● Kompaktní stožár duplex nabízí dvě výšky zdvihu (1600 a 2000 mm), s maximální kapacitou nákladu 2000 kg (nebo 1000 kg na každém páru vidlic), při optimální dohlednosti vpřed. (pouze PBV20ND)
● Ventilátor s vysokým výkonem model PBV25NH umožňuje nepřetržitý provoz, aniž by docházelo k přehřátí řídící jednotky a elektrických systémů, a to i v prostředí s vysokými teplotami.
● Prostorná, odpružená plošina zůstává dole pro snadnější nástup i výstup a– spolu s vysokým vypolstrovaným zábradlím – zajišťuje bezpečí a ergonomickou pozici při řízení ve stoje.
● Kola s ochranou proti prachu snižuje nároky na údržbu a výměnu dílů.
● Vyztužené vidlice u modelu PBV25NH poskytují extra sílu, díky které si poradí s intenzivní prací a těžkým nákladem. ● Konstrukce pro výbornou průhlednost maximalizuje výhled na konce vidlic a pracovní plochu. ● Systém senzorů nákladů optimalizuje tlak kol na povrch s ohledem na zvyšující se hmotnost nákladu při zachování vynikajících vlastností při pojezdu i práci na rampě.
● Regenerativní brzdění znamená účinnou kontrolu a snížení opotřebení brzd. ● Dlouhý servisní interval snižuje dobu odstávky i náklady na údržbu. ● Přehledný display upozorňuje řidiče i servisní pracovníky na možné problémy – pomáhá předcházet poškození stroje a doporučuje údržbu. ● Funkce rychlého přístupu umožňuje rychlý a snadný přístup při kontrole a údržbě, tím se ještě více snižuje doba odstávky.
PBV20ND
9
Série PBRN
Elektrické paletové vozíky se stojícím řidičem
www.mitforklift.com
2.0 tun
10
0.2m
100m
2.0t
maximální typická cestovní maximální výška zdvihu vzdálenost nosnost
12km/h maximální cestovní rychlost
volitelné funkce
Dlouhé vzdálenosti, málo místa… žádný problém Pro přesun na dlouhé vzdálenosti (více než 50 metrů) a přepravu zboží, nakládku i vykládku byste měli obsluze vašeho stroje poskytnout dostatečné bezpečí, pohodlí i z hlediska ergonometrie při řízení elektrického motorového vozíku vsedě či vestoje. Účinná akcelerace, rychlý přesun a optimální výkonnost řidiče vám brzy zajistí podstatné zvýšení výkonnosti. ● Pohon na střídavý proud znamená nižší nároky na údržbu, nižší spotřebu energie a vyšší výkon – a také výborný trakční výkon a výkon na rampě ● Ergonomická konzole, neomezené 360 stupňové elektronické řízení a úzký podvozek umožňuje přesné manévrování. ● Pohodlný prostor pro řidiče s odpruženou plošinou snižuje únavu.
PBR20N
11
● Možnost volby hnacích kol pro různé účely použití ● Vestavěná nabíječka akumulátorů ● Rolny na vidlicích pro nakládku a vykládku
● Široký výběr rozměrů vidlic ● Úprava pro chladírenské prostory (III. třída, -35°C) ● Nastavitelné opěrky rukou ● Změna směru řízení
nosnosti PBR20N
2.0 t
● Zakulacené konce vidlic zajišťují snadnou manipulaci s paletami. ● Informační panel a zabudovaná diagnostika stavu zajišťuje účinné využívání a údržbu stroje. ● Snadný přístup pro servisní zásahy – včetně vyklápěcího panelu, plynové pružiny a válečků pro údržbu a výměnu akumulátorů – minimalizují dobu odstávky.
Série PBSN
Elektrické paletové vozíky se sedícím řidičem
www.mitforklift.com
2.0 tun
12
0.2m
100m
maximální typická cestovní výška zdvihu vzdálenost
2.0t maximální nosnost
12km/h maximální cestovní rychlost
volitelné funkce
Rychlá a efektivní přeprava palet… pohodlně dopraveno Pro efektivní přepravu zboží na delší vzdálenosti nehledejte nic jiného než výkonný, rychlý a výborně ovladatelný elektrický paletový vozík PBS20N s obsluhou vsedě. Lehce ovladatelný s přesným řízením, ergonomickým uspořádáním ovládacích prvků a pohodlně usazeným řidičem slibuje model PBSN stálou produktivitu i při nejdelších pracovních směnách.
● Široký výběr rozměrů vidlic ● Název/logo/grafické ztvárnění zákazníka na bočních panelech ● Rolny na vidlicích pro nakládku a vykládku ● Úprava pro mrazírenské prostory (třída III, -35°C)
Motor na střídavý proud s nízkými náklady na údržbu, dlouhý servisní interval a rychlý přístup ke všem dílům snižuje náklady a maximalizuje dobu provozuschopnosti. Robustní karosérie chrání řidiče i stroj před náhodným poškozením. ● Robustní karosérie má výjimečně dlouhou životnost a dobře chrání řidiče. ● Výkonný motor s pohonem na střídavý proud zajišťuje vysokou rychlost a akceleraci – i při zatížení nákladem – a navíc plynulý, tichý a kontrolovaný provoz, prodloužené pracovní směny a nižší požadavky na údržbu. ● Prostorný oddíl pro akumulátory obsahuje akumulátory s vysokou kapacitou (až 500 Ah) ● 360-ti stupňové elektronické řízení ‘fly-by-wire’ umožňuje přesné zatáčení s minimální námahou i při vysokých rychlostech.
13
● Zvýšená nosnost – na 2,5 tun ● Ochranný rám ● Držák dokumentů nebo držák na notebook ● Spínací skříňka na klíč namísto tlačítka start/stop
nosnosti PBS20N
2.0 t
● Plně odpružené a nastavitelné sedadlo s možností montáže bočních zábran a bezpečnostního pásu chrání řidiče a poskytuje mu dostatek pohodlí po celou dobu dlouhých pracovních směn. ● Indikátor hmotnosti nákladu je standardním vybavením proti zabránění překročení bezpečné nosnosti. ● Standardním vybavením je startování pomocí PIN kódu se specifickými nastaveními podle řidiče, které zabraňuje neoprávněnému či nesprávnému použití stroje. ● Programovatelné řízení přizpůsobuje akceleraci, cestovní rychlost a řízení podle podmínek používání i podle řidiče stroje – pro větší přizpůsobivost.
Kompletní produktové řady... Potřebujete čelní vysokozdvižné vozíky, skladovou techniku nebo kombinaci obojího - kompletní produktové řady Mitsubishi vám nabídnou všechno, co potřebujete. Výkon, kvalita a spolehlivost čelních vysokozdvižných vozíků Mitsubishi jsou nedostižné… stejně jako výběr modelů a konfigurací. Nosnost od 1,0 do 16,0 tun… dieselové, plynové a elektrické motory… různé velikosti podvozků… vzduchové, plnopryžové a další typy pneumatik… různé typy stožárů… a mnoho dalších specializovaných funkcí. V závislosti na vašich potřebách vám váš místní dealer Mitsubishi navrhne stroj, který je pro vaše podmínky ideální.
Čelní vysokozdvižné vozíky Mitsubishi se staly světově vyhledávanými díky výjimečné kvalitě a vysokému standardu, stejné standardy jsou také uplatňovány u všech našich produktových řad skladové techniky. Výjimečný výkon… skutečná hodnota za vynaložené finanční prostředky… pokrokový design… vestavěné bezpečnostní prvky… a dokonalá spolehlivost. Jestliže produkt tohle všechno nemá, prostě to nemůže být vysokozdvižný vozík Mitsubishi. Díky propracovaným funkcím a mimořádné různorodosti modelů a možností od paletových vozíků, stohovacích a vychystávacích vozíků po retraky, vícecestné retraky či systémové vozíky, je jisté, že náš místní dealer vám poskytne dokonalé řešení pro jakoukoliv manipulaci s materiálem a s ohledem na nejrůznější podmínky skladovacích prostor.
Dieselové vozíky
Plynové vozíky
Elektrické tříkolové vozíky
Elektrické čtyřkolové vozíky
Naše konstrukce dieselových čelních vozíků kombinuje sílu a životnost s ekonomikou provozu, ergonomikou a šetrností k životnímu prostředí. Řada začíná našimi „vlajkovými“ modely s kapacitou 1,5 až 3,5 tun, přes ještě populárnější vozíky s kapacitou 4,0 až 5,0 tun až k „něžným obrům“ s kapacitou 6,0 až 7,0 nebo 8,0 až 16.0 tun.
Propracovaná technologie motoru našich plynových čelních vozíků spolu s inovativní konstrukcí všech součástí a systémů je zárukou vysoké výkonnosti a nízkých emisí. Můžete si vybrat z modelů s kapacitou od 1,5 do 3,5 tun nebo 4,0 až 5,0 tun se vzduchovými pneumatikami, vozíky s plnopryžovými pneumatikami jsou k dispozici s kapacitou od 2,0 až 3,3 tun a 3,5 až 7,0 tun.
Pokrokový design a propracovaná elektronika jsou faktory, díky nimž jsou naše elektrické čelní vozíky nepřekonatelné ve svém výkonu, snadné obsluze a naprosté přizpůsobivosti. Pro výjimečně dobré ovládání v úzkém prostoru se modely s kapacitou 1,0 až 1,5 tun a modely 1,6 až 2,0 tun staly oblíbenou volbou našich zákazníků.
Tříkolové i čtyřkolové vozíky jsou stejně technicky vybaveny. Čtyřkolové vozíky se standardními pneumatikami jsou s kapacitou 1,6 až 2,0 tun, 2,0 až 3,5 tun a 4,0 až 5,0 tun a modely s plnopryžovými pneumatikami s kapacitou od 1,5 až 3,0 tun.
www.mitforklift.com
14
s kvalitou Mitsubishi
15
Elektrické paletové vozíky
Stohovací vozíky
Retraky a multicestné retraky
Vychystávací vozíky
Naše nabídka elektrických paletových vozíků čítá univerzální modely s pěší obsluhou či s plošinou i stroje se stojícím či sedícím řidičem určené pro přepravu na dlouhé vzdálenosti a prodloužené pracovní směny. Zahrnuje také vozík pro manipulaci se dvěma paletami, který uveze náklad ve dvou úrovních.
V naší produktové řadě stohovacích vozíků najdete stroje s kapacitou až 2,0 tun a maximální výškou zdvihu až 6,3 metrů. Na výběr jsou ručně vedené modely, modely s plošinou i verze se stojícím nebo sedícím řidičem podle vašich konkrétních potřeb.
Naše řada retraků a multicestných retraků nabízí nespočet řešení specializované manipulace: retraky s výškou zdvihu 11,5 metrů a multicestné retraky, ideální pro manipulaci dlouhých břemen v úzkých prostorech, s výškou zdvihu až 9 metrů.
Produktová řada našich vychystávacích vozíků zahrnuje různé varianty nízkoúrovňových vychystávacích vozíků s možností ovládání pomocí řídící oje nebo volantu a také vysokoúrovňové vychystávací vozíky, které dokážou pracovat v neuvěřitelných 11,5 metrech.
Když
spolehlivost je vše, čem záleží na
Vysokozdvižné vozíky a skladová technika Mitsubishi, držitelé několika ocenění, jsou určeny pro výjimečné výkony a představují skutečnou hodnotu za vynaložené peněžní prostředky, jsou konstruovány s ohledem na vyšší požadavky s cílem maximalizovat produktivitu a zajistit naprostou spolehlivost… ať už je používáte na cokoliv. Je to přesně to, co byste očekávali od jedné z největších světových korporací, jejíž společnosti mají přední postavení v oblasti technologií a kde výkon, kvalita a provozní spolehlivost nejsou nikdy kompromisem. Znamená to, že z jednoho bezpečného zdroje můžeme uspokojit 98% všech požadavků na manipulaci s různými materiály, ty jsou vám zprostředkovávány pomocí široké řady výhodných možností financování včetně přímého nákupu, pronájmu či leasingu. Váš místní dealer vám tak může doporučit přesně ten správný produkt pro vaše potřeby…. a váš rozpočet. Chápeme, jak moc jste na svém vysokozdvižném vozíku Mitsubishi závislí, proto vám také zajistíme nejkvalitnější zákaznickou podporu. Prostřednictvím sítě pečlivě vybraných dealerů zajišťujeme kvalitní programy údržby a péče o zákazníka, včetně možnosti výběru různých typů záruk, díky kterým můžete zůstat úplně klidní. Všichni naši dealeři mají velkou zásobu originálních náhradních dílů a jsou navíc podporováni centrálním skladem, kde se nachází doslova tisíce položek stále skladem, a který dosahuje poměru 97% pro najití správné položky na první pokus. Váš vozík tak může být opraven napoprvé, v podstatě kdykoliv. Nejbližšího dealera najdete na
www.mitforklift.com * Vysokozdvižné vozíky Mitsubishi získaly čtyři samostatná výroční ocenění Asociace pro vysokozdvižné vozíky za Dokonalost v oblasti ergonomie, životního prostředí a inovace.
WCzBM1014 (01/11) ok © 2008 MCFE Printed in The Netherlands
[email protected] www.mitforklift.com
POZNÁMKA: Specifikace týkající se výkonnosti se mohou lišit v závislosti na standardních výrobních odchylkách, typu pneumatik, stavu povrchu, po kterém se vozík pohybuje, účelu použití či prostředí ve kterém vozík pracuje. Vozíky mohou být vyobrazeny s nadstandardními funkcemi. Speciální požadavky na výkon a konfigurace, které jsou dostupné na místním trhu, projednejte se svým dealerem vysokozdvižných vozíků Mitsubishi. Mitsubishi dodržuje politiku stálého zlepšování svých produktů. Z tohoto důvodu se mohou některé materiály, možnosti či funkce změnit bez předchozího upozornění.
