Q Series
Audiofielen van over de gehele wereld zijn al decennia lang laaiend enthousiast over KEF (Kent Engineering and Foundry) vanwege hun innovatieve, high-performance luidsprekers. Het bedrijf werd in 1961 opgericht door Raymond Cooke OBE (1925-1995), een voormalige BBC-technicus, die alom bekend staat in de audio-industrie als vooraanstaande autoriteit op het gebied van transductor technologie.
een ongeëvenaarde afkomst De baanbrekende inventiviteit van KEF-luidsprekers is onmiskenbaar. In de jaren 60 en begin jaren 70 versterkte KEF haar reputatie door uitstekende prestaties te leveren. In de tweede helft van de jaren 60 ging KEF samenwerken met de BBC om onderdelen te ontwikkelen 2
voor luidsprekers van superieure kwaliteit. Deze werden gebruikt in de beroemde LS3/5a, waarvan er wereldwijd meer dan 100.000 stuks zijn verkocht. De Uni-Q®-technologie van KEF werd in 1988 geïntroduceerd en sindsdien
is KEF toonaangevend gebleven op het gebied van luidspreker- en thuisbioscoopsystemen. De kernwaarden van KEF: innovatie, kwaliteit en prestaties hebben ervoor gezorgd dat KEF een van de beste internationale reputaties heeft op het gebied van audiokwaliteit.
De meervoudig bekroonde Q Series is altijd een voorbeeld geweest voor de overtuiging van KEF dat nieuwe materialen en technologieën, wanneer ze slim en creatief worden toegepast, opnames zo perfect kunnen weergeven dat ze niet te onderscheiden klinken van het live-event. Dit is tegenwoordig meer waar dan ooit tevoren. Als laatste bewijs van deze ontwerpfilosofie dompelt het nieuwe gamma u onder in driedimensionale beelden met een rijkdom en helderheid die tot op heden exclusief waren voorbehouden aan veel duurdere luidsprekers.
een verheven klasse De nieuwe Q Series, die volledig vanaf nul opnieuw zijn ontworpen, vertegenwoordigen een enorme sprong vooruit in luistergenot. De kern wordt gevormd door een fonkelnieuwe Uni-Q driver array. Afgeleid van het Concept Blade project, met een nieuwe, grotere, high performance geventileerde tweeter, gemonteerd in het akoestisch har t van een nieuwe metal cone LF/MF driver, combineert het een enorme bandbreedte met een moeiteloze
dynamiek, onmerkbare vervorming en een buitengewone helderheid.
en indrukwekkender dan zijn illustere voorganger.
Dit zijn luidsprekers die u raken. De off-axis spreiding is ongeëvenaard. Iedereen in de kamer geniet van hetzelfde buitengewone realistische geluidsbeeld, waar men ook zit. En met een 30% ruimere behuizing voor een nog diepere laagweergave en niet onnodig ingewikkelde scheidingsfilters die een heerlijk vloeiende overgang verzekeren, is Q nog melodieuzer
Film of muziek, Mahler of Massive Attack, wat u ervaart is het betoverende, accurate en natuurlijke geluidsbeeld van het oorspronkelijke optreden.
5
Volledig nieuwe Uni-Q array. Vloeiend, ruimtelijk en zuiver, waar u ook zit. Dankzij toepassing van de nieuwste computer ontwerp technieken, jaren van nauwgezette ontwikkeling en een scheutje genialiteit omvat de nieuwe toepassing van het Uni-Q concept een enorme hoeveelheid vernieuwingen. Gebaseerd op de hoogwaardige HF-driver, ontwikkeld voor Concept
Blade, is in de nieuwe Q een veel grotere (1"/25mm koepel) tweeter toegepast voor een verhoogde gevoeligheid en hogere belastbaarheid. Hij speelt zowel luid als zuiver.
De geventileerde tweeter laat toe dat de bovenste registers worden weergegeven met een verbluffende helderheid en de overgang naar frequenties uit het middenbereik soepel verloopt. Om er zeker van te zijn dat iedereen in de kamer geniet maximaliseert de kenmerkende ‘tangerine’ golfgeleider de uitzonderlijk brede afstraling van de Uni-Q.
Bij lagere frequenties levert de superlichte nieuwe aluminium conus van de LF/MF-driver een merkbaar snellere, schonere weergave. Dit wordt versterkt door de unieke Z-flex afstraling van KEF, die het mogelijk maakt om bij extremen in de weergave, de hoge frequenties van de tweeter optimaal te verspreiden.
De fantastisch innovatieve techniek van de nieuwe Q Series omringt u met een ruimtelijk geluidsbeeld van verbazingwekkende puurheid.
technologie met een ziel 6
Een baanbrekende nieuwe Uni-Q array roept een vloeiend, ruimtelijk en ongelooflijk realistisch 3D-geluidsbeeld op, waar u ook zit. Een spectaculaire nieuwe kwalitatief hoogstaande LF-driver die een diepere, zuiverdere en meer gedefinieerde bas levert.
En een ‘totaalontwerp’-benadering met aandacht voor detail. Dit zijn de kwaliteiten waarmee de nieuwe Q Series zich onderscheidt.
Het geheel is een meesterwerk van moderne akoestische techniek. Stemmen lijken veel directer - meer open en natuurlijk. Omringd door
geluid van een dergelijke helderheid begint u dingen te horen die u vroeger nooit hoorde. Nuances in de manier waarop een instrument wordt bespeeld. Het geluid van een afgelegen krekel in het open veld. En het beste van alles is dat u zich niet op een ‘sweet spot’ moet bevinden om het te ervaren. Met KEF Uni-Q kunt u zitten waar u wilt en toch niets zult missen. U hoort wat de artiest bedoelde. 7
Totaalontwerp. Een holistische benadering zonder compromissen. De prestatie van deze sensationele nieuwe drive-units is zo rijk aan detail, dat het signaal een minimale ingreep vraagt – een eenvoudig eerste orde scheidingsfilter is alles wat nodig is voor transparantie van het geluid en onhoorbaar vloeiende overgangen tussen de drivers.
Diepere, zuiverdere en meer accurate bas. Ontwerpvernieuwing voor een krachtige, strakke LF-weergave.
8
Met dezelfde nieuwe aluminium conus als de Uni-Q array is de geavanceerde bass-driver van de nieuwe Q Series een krachttoer op zichzelf. Om ongewenste resonantie te voorkomen is gebruik gemaakt van een gegoten aluminium chassis. De geventileerde magneet en de grote (50mm) spreekspoel maken een indrukwekkende belasting mogelijk. Zijn muzikaliteit is onberispelijk: melodieus en goed gecontroleerd en bij de staande modellen aangevuld met voorwaarts afstralende extra basradiatoren (ABRs).
Diep, snel en krachtig. De buitengewone laagweergave is verbeterd door nieuwe behuizingen met zware interne versteviging om resonantie te elimineren - en belangrijk, meer dan 30% meer volume dan zijn voorgangers. Dit alles in combinatie met de aanmerkelijk verbeterde middenweergave verhoogt het realisme van effecten bij film.
U kunt de legendarische aandacht voor detail van KEF overal terugvinden. Bijvoorbeeld, vergulde bi-wire terminals voor een zuivere signaaloverdracht. Of de spike’s op de voetsteunen – gemakkelijk van bovenaf verstelbaar. Doordachte eenvoud. Zoals u mag verwachten van een bedrijf met perfectionisten vinden wij dat er meer hoort bij de fabricage
van onze luidsprekers dan een fantastische weergave alleen. Wij denken ook aan het milieu. Wanneer u uw nieuwe Q-luidsprekers uitpakt, zult u zien dat de verpakking ecologisch verantwoord is. Omdat de printplaten van de scheidingsfilters kleiner zijn, wordt de hoeveelheid verbruikt materiaal verminderd. En wanneer u de prachtige afwerking bewondert - in zwart, kersen of
walnoot - dan kunt u dit doen in de wetenschap dat datgene wat lijkt op een fijn exotisch hardhoutfineer in werkelijkheid hergebruikte houtvezel is. Deze benadering voor het totaalontwerp is nog een aspect van wat bij KEF het verschil maakt. Het gaat allemaal over het verweven van fantastische weergave in onze huidige stijl van leven. 9
Q500.
Q700.
Q900.
Vloerstaanders.
torenhoge weergave Er zijn drie grote nieuwe Q-vloerstaande weergevers waar u uit kunt kiezen, elk van deze deelt dezelfde audiofiele technologie met dezelfde basisconfiguratie: een nieuwe generatie Uni-Q MF/HF array gekoppeld aan een lange-slag basdriver van dezelfde grootte, en twee bijpassende ABRs.
tussenliggende Q700 en een eersteklas 8" (200mm) voor het vlaggenschip van de reeks, de magistrale Q900.
Het verschil zit in de grootte van de drivers: 5¼" (130mm) diameter voor de Q500, 6½" (165mm) voor de
Als luisteraar ervaart u de opvallende helderheid van de stemmen en imposante weergave in het
Als voorste luidsprekers in een thuisbioscoop opstelling zijn deze vloerstaanders moeiteloos in staat om de kamer te laten overstromen met een indrukwekkende klank.
middenbereik. Met een diepe bastoevoeging, die de belevenis verhoogt, en vlekkeloze 3-dimensionale beeldvorming, die de actie op het scherm volledig volgt, is de illusie van er aanwezig te zijn fenomenaal. Alles wat u moet doen is beslissen welk model het beste is voor u, met de afmeting van de luisterruimte en uw persoonlijke voorkeuren als leidraad. 13
Q100.
Q300.
Boekenplankmodellen.
compacte veelzijdigheid Ongeacht of ze gebruikt worden als hoofdluidsprekers, of voor stereo in uw studeer- of leefkamer, achtergrondluidsprekers in een thuisbioscoopsysteem of welke andere toepassing dan ook, de twee nieuwe Q-boekenplankmodellen openen een wereld van audiofiele kwaliteitsgeluid voor een betaalbare prijs.
14
De weergave is zelfs nog verrassender: weelderig, ruimtelijk en precies gedefinieerd, met een imposante weergave in het middenbereik/HF en een stevige, vlekkeloos gecontroleerde bas. De twee modellen - Q100, met een 5¼" (130mm) Uni-Q array en Q300 met de 6½" (165mm) variant – bieden alle voordelen van de Uni-Q ‘point source’ configuratie in zijn recentste en meest verfijnde vorm: een beter geplaatst geluidsbeeld dat gelijkmatiger door de kamer wordt verspreid dan mogelijk is met een conventionele luidspreker.
Subjectief maakt het een enorm verschil. Omdat iedereen in de kamer wordt omgeven met hetzelfde driedimensionale geluidsbeeld wordt samen kijken ook samen beleven – en u hoeft niet langer op een en dezelfde plek te blijven om volledig te kunnen genieten van uw favoriete tracks.
Q400b.
Q200c.
Q600c.
Q800ds.
Centrale en dipool luidsprekers voor achtergrondeffect en de actieve subwoofer.
de thuisbioscoop opnieuw gedefinieerd De center luidspreker, die het grootste deel van de gesproken tekst weergeeft, is veruit de belangrijkste weergever in elke thuisbioscoop en de Q200c en Q600c zijn dan ook speciaal voor dat doel ontworpen. Met respectievelijk een 5¼" (130mm) en 6½" (165mm) Uni-Q driver array van de nieuwe generatie, geflankeerd door een bas-unit met lage vervorming en een ABR van dezelfde afmeting, combineren ze ruwe kracht met subtiliteit om momenten van grote emotie over te brengen.
Wat u merkt is hoe overtuigend de grote nieuwe metalen koepel-tweeter de emotie van de menselijke stem vangt intonatie en karakter zijn verbluffend. U wordt merkbaar dieper bij de actie betrokken door toevoeging van de Q800ds dipool die de linker en rechter achtergrondkanalen bezetten. Door de twee 5¼" (130mm) Uni-Q arrays uit fase te laten spelen worden 3D-effecten volledig door de ruimte verspreid en scheppen zo een wonderbaarlijke illusie van er echt aanwezig te zijn, ongeacht of
dit diep in het regenwoud is, in een concertgebouw of rijdend over een grindpad. Het laatste ingrediënt van uw nieuwe Q-systeem is natuurlijk de verlokkelijke Q400b subwoofer. De gesloten kast herbergt een 10" (250mm) woofer aangedreven door een ingebouwde 200W klasse D versterker. Deze bescheiden kubus creëert een spectaculaire laagweergave - vlot, muzikaal en verslavend aanwezig. Het maakt het totaal tot een alles omvattende sensatie.
17
Q500 5.1 systeem. Q100 5.1 systeem.
Q300 5.1 systeem. Q700 7.1 systeem.
Q900 7.1 systeem.
het perfecte systeem voor uw ruimte Als u wilt dat uw Home Theatre het beste haalt uit HD-TV, 3D-techniek en andere nieuwe formaten - en met een weergave dat drie grote staande modellen, twee veelzijdige
boekenplankluidsprekers, een dipool voor achtergrondeffecten en een fantastische actieve subwoofer omvat, dan kunt u een Q Series 5.1 of 7.1 systeem configureren dat past
bij uw budget, kamergrootte en persoonlijke voorkeur.
21
specificaties Kersenhout.
22
Donker eiken.
Walnoothout.
Model
Q900
Q700
Q500
Q300
Q100
Q600c
Q200c
Q800ds
Q400b
Model
Twee-en-een-halfweg basreflex
Twee-en-een-halfweg basreflex
Twee-en-een-halfweg basreflex
Tweeweg basreflex
Tweeweg basreflex
Drieweg basreflex
Drieweg basreflex
Drieweg dipool
Gesloten subwoofer
Luidsprekermotoren
200mm aluminium Uni-Q
165mm aluminium Uni-Q
130mm aluminium Uni-Q
165mm aluminium Uni-Q
130mm aluminium Uni-Q
165mm aluminium Uni-Q
130mm aluminium Uni-Q
25mm open aluminium koepel HF
25mm open aluminium koepel HF
25mm open aluminium koepel HF
25mm open aluminium koepel HF
25mm Uni-Q open aluminium koepel HF
25mm open aluminium koepel HF
2 x 130mm aluminium Uni-Q
1 x 250mm
38mm open aluminium koepel HF 200mm aluminium LF
165mm aluminium LF
130mm aluminium LF
165mm aluminium LF
130mm aluminium LF
2 x 200mm aluminium ABR
2 x 165mm aluminium ABR
2 x 130mm aluminium ABR
165mm aluminium ABR
130mm aluminium ABR
2 x 25mm open aluminium koepel HF
Frequentieresponse (±3dB)
32Hz - 40kHz
36Hz - 40kHz
41Hz - 40kHz
42Hz - 40kHz
49Hz - 40kHz
45Hz - 40kHz
50Hz - 40kHz
100Hz - 40kHz
28Hz - 140Hz
Cross-over frequentie
1.8kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
500Hz, 2.5kHz
500Hz, 2.8kHz
300Hz, 2.5kHz
N.v.t.
Versterker
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
200W Klasse D ingebouwd
Vereist versterkervermogen
15 - 200W
15 - 150W
15 - 130W
15 - 120W
10 - 100W
15 - 150W
15 - 130W
10 - 100W
N.v.t.
Gevoeligheid (2.83V/1m)
91dB
89dB
87dB
87dB
86dB
87dB
85dB
85dB
N.v.t.
Maximum output (SPL)
114dB
112dB
110dB
110dB
107dB
110dB
108dB
107dB
110dB
Nominale impedantie
8Ω
8Ω
8Ω
8Ω
8Ω
8Ω
8Ω
8Ω
N.v.t.
Laag doorgangsfilter variable
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
40Hz - 140Hz, 4e-orde
Signaalingang laag niveau
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
RCA-phonosockets
Intern with a capital I
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
23.2 liter
Voedingsspanning
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
100 - 240V ac ~ 50/60Hz
Stroomverbruik
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
200VA
Gewicht
22.1kg
17.2kg
15kg
7.7kg
5.9kg
14.1kg
11.0kg
7.4kg
13.6kg
Afmetingen (H x B x D)
1060 x 244 x 322 mm
920 x 210 x 302 mm
870 x 180 x 272 mm
355 x 210 x 302 mm
Afmetingen met plint (H x B x D)
1107 x 359 x 322 mm
967 x 325 x 312 mm
917 x 295 x 312 mm
300 x 180 x 272 mm
210 x 629 x 302 mm
180 x 525 x 260 mm
180 x 348 x 180 mm
335 x 330 x 330 mm
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
N.v.t.
23
www.kef.com United Kingdom
GP Acoustics (UK) Limited Eccleston Road, Tovil, Maidstone, Kent, ME15 6QP U.K. Telephone: + 44 (0) 1622 672261 Fax: + 44 (0) 1622 750653 Email:
[email protected]
China
GP Acoustics (China) Limited Unit 4910, Diwang Commercial Centre, Shenzhen, China 518008. Telephone: +86 (755) 8246 0746 Fax: +86 (755) 8246 0125 Email:
[email protected]
Europe (EMEA)
GP Acoustics GmbH Am Brambusch 22, 44536, Lünen, Deutschland. Telephone: +49 (0) 231 9860-320 Fax: +49 (0) 231 9860-330 Email:
[email protected]
France
GP Acoustics (France) SAS 39 Rue des Granges Galand - BP60414, 37554 Saint Avertin CEDEX, France. Telephone: +33 (0) 2 47 80 49 01 Fax: +33 (0) 2 47 27 89 64 Email:
[email protected]
Hong Kong
GP Acoustics (HK) Limited 6F, Gold Peak Building, 30 Kwai Wing Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong. Telephone: +852 2410 8188 Fax: +852 2401 0754 Email:
[email protected]
Japan
KEF JAPAN, 1-11-17, Honcho, Koganei-city, Tokyo, Japan. 184-0004. Telephone: +81 (0) 42-388-2030 E-mail:
[email protected]
USA
KEF en Uni-Q zijn geregistreerde handelsmerken. Uni-Q en andere KEF technologieën worden beschermd door wereldwijd geldende patenten. Op alle teksten en afbeeldingen zijn auteursrechten van toepassing. KEF behoudt zich het recht voor, in overeenstemming met doorlopend onderzoek en ontwikkeling, specificaties zonder bericht vooraf aan te passen of te wijzigen. E&OE.
PM-Q-SB-NL-10
GP Acoustics (US) Inc., 10 Timber Lane, Marlboro, New Jersey 07746 U.S.A. Telephone: +1 (732) 683 2356 Fax: +1 (732) 683 2358 Email:
[email protected]