Corso trend
Karácsonyi nyereményjáték
Tél 2009
Kaposvár szépe 2009 Sport | divat | stílus Nyereményjáték
A Corso karácsonyi ajándéka! Programok
december 12-én és 19-én 16.00 órakor
Adventi hétvégék a CORSO-ban
sorsolás a Corso Kaposvár Bevásárlóközpontban.
Nyeremények:
500.000 Ft összértékben 2 x 30.000 Ft
Főnyeremény: értékű UniCredit bankkártya
december 5-6.: Mikulás várja a gyermekeket a Corso-ban
december 12-13. és december 19–20.: „Karácsonyi zene-koktél” és „Nyiss kaput angyal – karácsonyi népszokások” Az ezüst és a bronz hétvégéken karácsonyi kórusokkal és hagyományőrző tánccsoportokkal, tűzzsonglőrökkel, interaktív kreatív kézművesekkel és népi ügyességi játékokkal várjuk az érdeklődőket.
Vásároljon december 3-án 9.00 óra és december 19-én 15.00 óra között a Corso Kaposvár Bevásárlóközpont bármely üzletében, és a vásárláshoz kapott nyerőszelvényt a megadott adatokkal kitöltve helyezze el a gyűjtőládákban.
Corso trend
2009. tél
Corso Trend: ingyenes hírújság, Somogy Megyei Hírlap és a Tolnai Népújság mellékleteként, valamint postaládákba terjesztve. Kiadja: Center Invest KAPVAR Kft. 1118 Budapest, Budaörsi út 64. www.corsogroup.hu Címlapfotó: Lang Róbert Címlap modell: Somlyai Zsanett Kaposvár Szépe 2009 Lapterv és tervezés: Indevisio Kft, www.indevisio.com Nyomtatás: Garmond Press Kft. 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A magazinban szereplő képek illusztrációk.
Nyitva tartás: Hétfő –Péntek: 09.00 - 19.00 Szombat: 09.00 - 18.00 Vasárnap: 10.00 - 16.00 Corso Kaposvár Bevásárlóközpont 7400 Kaposvár, Áchim András u. 4. www.corsogroup.hu - Minden nap nyitva - 2 óra ingyenes parkolás a mélygarázsban - 24 üzlet - kedvező árak, óriási választék
Kedves Olvasó! Szeretettel köszöntöm Önt! A Corso Trend az Ön divatja. Nagy örömmel nyújtom át Önnek magazinunkat, melynek célja, hogy megismerhessék a közeljövőben szervezett programjainkat, az üzletek aktuális kínálatát, divatját, valamint szolgáltatásaikat. A különösen nagy figyelemmel szerkesztett kiadvány a világ vezető gyártói árupalettájának termékeiből, valamint a hazai gyártók minőségi választékából áll, tekintettel a változó igényekre. Bízunk benne, hogy gondos összeállításunknak köszönhetően a hazai piac minőségi kínálatát nyújtjuk Önnek, így megtalálja az ízlésének, igényének és pénztárcájának megfelelő árut. Alapvető célunk, hogy termékeink között sokféle árufajta szerepeljen, és egyaránt kiemelkedően jó ár-érték arányt képviseljen. Igyekszünk bővíteni a jövőben a szolgáltatások és programok skáláját is, mellyel szintén az Ön kényelmét szeretnénk szolgálni, ezzel is növelve a bevásárlóközpontunkban töltött idő hasznos és kellemes eltöltését. Üzleteink most a 2009/2010-es téli kollekcióval várják látogatóikat, akár a meghitt karácsonyi napokhoz, akár már a szilveszteri ragyogáshoz szeretné megtalálni az Ön számára megfelelő divatot. Lepje meg szeretteit hasznos és szép
ajándékokkal , vagy egyszerűen élvezze nálunk egy finom kávé aromáját egy kimerítő nap után! Természetesen valamennyi üzletben tanácsadást és ötleteket is kaphatnak. Remélem, hogy kínálatunk az Ön igényeihez igazodva képviseli az európai színvonalat, megtartva azonban a magyar sajátosságokat is! Szívesen vesszük ötleteit, javaslatait, hogy katalógusunk a jövőben még inkább megfeleljen az Önök elvárásainak. Búcsúzom abban a reményben, hogy rövidesen Önt is vásárlóként üdvözölhetjük házunkban!
Török Csaba ügyvezető igazgató
Unnepi Akciok! Varjuk sok meglepetessel bevasarlokozpontunkban.
Nagy
r á s á V i y K arác son
Libri Könyvesbolt Corso Bevásárlóközpont Kaposvár, Áchim A. utca 4. További beváltási feltételek az üzletekben.
265x192.5.indd 1
11/6/2009 2:26:03 PM
A jövő - 2010
További terjeszkedés a sétáló utca felé Kaposvár belvárosának fejlesztésében a Corso a továbbiakban is aktívan részt vesz. 2010-ben bővítjük bevásárlóközpontunkat egy többszintes épületegyüttessel, amely földszinti üzlethelyiségeiben a kereskedelmi, az emeleti szinteken pedig széles választékban elsősorban szolgáltató cégek kapnak helyet.
Müller Drogéria Kaposvár
Müller, több mint Drogéria… www.mueller.co.hu
Müller Drogéria. Ahol élmény a vásárlás. A Müller Drogéria egy európaszerte több, mint 600 üzlettel rendelkező kereskedelmi hálózat, mely 2007 nyarán nyitotta meg első üzleteit Magyarországon. Jelenleg 31 vidéki üzlet várja a vásárlókat. Kaposvári üzletünket 2009 áprilisában nyitottuk meg 1380 m²-es alapterülettel a Corso üzletközpontban. Üzletünkben lenyűgöző választékot kínálunk a drogéria, parfüméria, papír-írószer, játék, háztartás, kézimunka és Multi-Média termékek körében. Áruválasztékunkban az ismert és közkedvelt nagy márkák mellett sajátmárkás termékeinket is megtalálhatja, melyek kiváló minőségűek és mégis kedvező áron kaphatók.
Szolgáltatásaink között található még a Foto-szolgálat, a szépségtanácsadás és a csomagolás-szervíz. A Müller nem csupán csúcsminőséget nyújt kedvező áron, hanem első osztályú kiszolgálást is. Munkatársaink bármikor hozzáértő és személyre szabott tanácsadással állnak rendelkezésére. Látogasson el hozzánk! Üzleteink kellemes légkörében jól fogja érezni magát, mivel a Müller nagy hangsúlyt fektet a tisztaságra és a rendre. Áruválasztékunk áttekinthetőségének és az áruk logikus elrendezésének köszönhetően gyorsan és játszi könnyedséggel meg fogja találni a keresett terméket.
MERCI Csokoládéválogatás 200 gr 1.090 Ft helyett 895 Ft (-18%)
Nagy TABU - A tiltott szavak játéka A jól ismert és méltán óriási sikernek örvendő TABU játék folytatása. 10.990 Ft helyett 7.990 Ft (-27%)
AZZARO CRHOME Szett Tartalma: Eau de Toilette 50 ml, Deo Stift 75 ml 9.900 Ft
NIVEA VISAGE Expert Lift nappali vagy éjszakai krém 50 ml 1) vagy szemránckrém 15 ml 4.490 Ft helyett 3.690 Ft (-18%) 1)
Ft 73,80/1 ml
Ajánlataink december 3-tól december 9-ig érvényesek.
RUHÁK
8295Ft -tól Az ajánlatunk október 26-tól december 31-ig érvényes w w w. o r s a y. c o m Anzeige_265_385.indd 1
11.11.2009 16:37:28 Uhr
C&A Kaposvár
A divat világa www.c-and-a.hu
A C&A Európában már évtizedek óta egyike a divattal foglalkozó piacvezető kiskereskedelmi vállalatoknak. A vállalatot Clemens és August Brenninkmeijer alapították 1841-ben, akik keresztnevük első kezdőbetűivel egyben az üzlet névadói lettek, innen a C&A elnevezés. A C&A most már 18 európai országban van jelen több, mint 1.300 üzlettel, ahol 34.000-nél is több alkalmazottat foglalkoztat. A C&A a legújabb divatot kínálja a lehető legnagyobb választékban kedvező áron.
Női garbó
selyem-kasmír keverék
5.990 Ft Női farmer
Kellemes karácsonyi ünnepeket! pamut-sztreccs
4.490 Ft
Férfi kabát
levehető kapucnival
A C&A első magyarországi üzletét 2002-ben nyitotta meg Budapesten, és ma már 37 áruháza van szerte az országban. A Corso Bevásárlóközpontban található C&A üzlet kb. 1200 négyzetméteren, két emeleten minden stílusnak, minden korosztálynak és minden ízlésnek megfelelő saját márkák gazdag választékát kínálja. Divat gyerekeknek és felnőtteknek, fiataloknak és idősebbeknek, nőknek és férfiaknak, kismamáknak és moletteknek. Divat, amelyben minden típus minden alkalomra megtalálja a megfelelőt. Ha igazán praktikus ajándékot adna, lepje meg szeretteit C&A ajándékkártyával! 13 különböző motívum bármilyen alkalomra, az ajándékkártyák tetszőleges összeggel feltölthetők és levásárolhatók az ország valamennyi C&A üzletében. Kedves és igényes ajándék szeretteinek. A C&A üzlet hétfőtől szombatig 9:00-től – 20:00-ig, vasárnap 9:00-től – 18:00-ig tart nyitva.
9.990 Ft Nagylány felső
Női pulóver 2.990 Ft
122-176-os méretben A termékek 2009.11.26-tól a készlet erejéig kaphatók.
4.990 Ft
Férfi pulóver 100% pamut 4.490 Ft
Rendezvényeink Több nagysikerű rendezvényt szerveztünk a Corso-ban az idei évben, melyek fiatalok és idősebbek között egyaránt érdeklődésre találtak. Igyekeztünk Kaposvár és vonzáskörzetének igényeit figyelembe véve, színvonalas kulturális és szórakoztató programokat kínálni. Bízunk benne, hogy a jövő évre tervezett különböző programjaink az eddigiekhez hasonlóan kellemes időtöltést biztosítanak az Önök számára.
DEICHMANN Cipő Kaposvár A DEICHMANN Cipőkereskedelmi Kft. jó minőségű, divatos cipőket forgalmaz verhetetlen áron. Az üzletekben minden korosztály számára megtalálható kínálat lehetővé teszi, hogy a különböző célcsoportok kifejezzék egyéniségüket. Az idei őszi-téli szezontól pedig a cég reklámpartnerei között üdvözölheti Cindy Crawfordot is. A szupermodell nevével fémjelzett mintegy 40 cipőből és csizmából álló 5th Avenue kollekció a modern, öntudatos nőket célozza meg. A cipők meghálálják a gondoskodást Ha egy cipő a szívünkhöz nőtt, akkor szeretnénk minél tovább hordani. Ezt azzal érhetjük el, ha új korától
kezdve megfelelően ápoljuk ápoljuk. k. Persze ez minden cipőnél mást jele jelent, ent, attól függően, hogy milyen n anyag anyagból gból készült. Azért akad néhány szabály, ami a legtöbb bb modellre érvényes. Például a rendszeres tisztítás, s, a cipőkanál és sámfa használta. t Probléma esetén pedig minél előbb cipészhez szhez kell vinni a lábbelit, hogy megelőzzük a nagyobb agyobb károkat. A DEICHMANN üzletek munkatársai pedig g teljes sszakzak értelmükkel állnak bárki rendelkezésére, aki a cipőápolással kapcsolatos tudnivalókra is kíváncsi. Hasznos információkat talál továbbá a www.deichmann.hu oldalon.
265x192.indd 1
2009.11.24. 11:43:14
Az INTERSPORT a mozgás örömét nyújtja Önnek! Cégünk ma összesen kb. 5050 áruházat működtet több, mint 37 országban világszerte. A sportkereskedelmi piac világelsői vagyunk, szolgáltatásainkban igyekszünk a legjobbat nyújtani. A cég több, mint 40 éves története során rengeteg olyan tapasztalatra tett szert, melyet eladó kollégáink a nap minden órájában próbálnak megosztani Önökkel. Az INTERSPORT egyet jelent a sport szeretetével, a minőségi életvitel megvalósításával.
A mozgás öröme! A sport a testet és a lelket egyaránt nemesíti, ezt már a régi rómaiak is tudták. Mi sajnos gyakran elfelejtjük. A mozgásban az a remek, hogy bármikor elkezdhető, nincs időpont, amikor azt mondhatnánk, hogy: Á, én ehhez már túl nehézkesen mozgok, vagy hogy az én koromban már hülyén néz ki, ha fut az ember. A sportolás révén az ember stílusa, életminősége javul, válik minőségibbé. És ehhez bőven elég az amatőr, vagy hobby szinten végzett testmozgás. Célunk, hogy minél több ember érezze meg azt a bizonyos jóleső állapotot, melybe sportolás után kerül. A mozgás fontos az egészségünk érdekében, és ezért kötelesség. A pulzusmérőt beállítjuk a zsírégetési frekvenciára, nyújtógyakorlataink megfelelnek a tévhitek mai állásának, a gerinctornánkat ortopédus felügyeli. Mi lenne, ha mindezt elfelejtenénk, és hagynánk,hogy a sport csak élvezetet jelentsen? Akkor esélyünk lenne rá, hogy felfedezzük a mozgásban rejlő hihetetlen örömtartalékokat - és ekkor az edzés örömforrássá válik. Az INTERSPORT egyet jelent a sport szeretetével, a minőségi életvitel megvalósításával. Az INTERSPORT – nomen est omen – a sport és a hozzá szorosan kapcsolódó egészséges életmód legfőbb szószólója úgy Magyarországon, mint a
világ más országaiban is. Támogatjuk és szorgalmazzuk a tömegsportot, szponzorálunk és szervezünk sporteseményeket, legfőbb célunk, hogy a mozgás örömével tudjunk minél több embert megajándékozni. Ha el tudjuk érni, hogy valaki – aki eddig még sosem sportolt – megteszi az első lépéseket ezen a területen és ehhez szaktudásunkkal és árukínálatunkkal hozzá tudunk járulni, akkor az számunkra a teljes siker. Mindenkihez szólni kívánunk, aki – korosztálytól és nemtől függetlenül – próbál figyelni életvitelére, tervezetten sportol, karban tartja magát – vagy erre törekszik. Az INTERSPORT szereti a sportot, sőt: az INTERSPORT maga a SPORT!
FÉRFI SZABADIDŐRUHA Méret: S–XXL. 4450041 411
17.990,–
% az ár a 20 em ményt n kedvezzm z lmazza tarrttaallm
LEA LÁNYKA ÉS LEO FIÚ ÁLLÍTHATÓ KORCSOLYA
Méret: 28–31, 32–35 és 36–40. 3330008/3360028
6.990,– minden Champion termékre - kizárólag a Törzsvásárlói kártyával rendelkező vásárlóink számára!
AIR WILDTRAIL GTX FÉRFI TRAIL FUTÓCIPŐ
MASON SÍDZSEKI
Aquamax 5.5, víz- és szélálló, lélegző, hegesztett varrások, levehető hófogó és kapucni, szemüvegés síbérlettartó zsebek. Méret: 46–60. 8522056 Érvényes a kaposvári INTERSPORT-ban 2009.12.24-ig
16.990,–
Trail futócipő sokoldalú outdoor-felhasználásra. A Gore-Tex® membránnal ellátott, bőrből és Mesh-anyagból készült felsőrésznek köszönhetően lélegző és vízálló. Air-párna és Phylon középső talp az optimális csillapításért. Kiváló minőségű gumitalp durva mintázattal, nedves talajra. Méret: 40–47. 3620395
14.990,–
Kaposvár - Corso Üzletház, Achim András u. 4. - Tel.: 82/511-412, Nyitva tartás: H–P: 10.00–20.00, Sz: 9.00–20.00, V: 10.00–18.00
www.intersport.hu HU_Inserat_Corso_265x385.indd 1
19.11.2009 14:33:36 Uhr
Charles Vögele Kaposvár
Ajándékozzon örömöt divattal ... www.charles-voegele.hu
Egy megfelelő és hasznos karácsonyi ajándékot keres? Sok divatos és trendi női, férfi és gyermek ajándékötletet talál most nálunk. Merüljön el a Charles Vögele karácsonyi világában. Munkatársaink örömmel várják Önt!
Férfi mikrokord nadrág 5.990 Ft
Sál 2.990 Ft
Férfi kabát 17.990 Ft
Női pulóver 6990 Ft
City ingek 2.990 Ft / 3.990 Ft
Sál 2990 Ft
New Yorker Kaposvár
Ünnepelj a New Yorkerrel!
WWW.NEWYORKER.EU
www.newyorker.de
Több mint 730 üzlettel 27 országban a New Yorker az egyik vezető német kereskedelmi lánc Európában, amely a 12-39 éves fiatalokat célozza meg trendi kollekcióival, elérhető áron. A New Yorker öt saját márkát kínál vásárlói számára: fishbone és fishbone sister (sport- és utcai ruházat); amisu (női divatruházat); smog (trendi férfiruhák a hétköznapokra); valamint a censored (fehérnemű és fürdőruhák). A New Yorker 2009-es téli kollekciójában az amisu és a smog garantálják a ragyogó megjelenést, bármilyen alkalomról legyen is szó. Ezekkel a trendi darabokkal nem maradhatsz észrevétlen a szilveszteri buliban sem. A New Yorker kiegé-
szítői a bőrtáskákkal és a trendi csizmákkal tetőtől talpig elegáns rock-stílust kölcsönöznek a viselőjének. A New Yorker censored kollekciójának legújabb fehérneműi biztosan megolvasztják a jeget. Ezen a télen nem kell a négy fal között várnod, hogy melegebbre forduljon az idő. A New Yorker fishbone és fishbone sister kollekcióinak kabátjaival és pulóvereivel szembeszállhatsz az elemekkel, és semmi nem állíthat meg, hogy találkozz a barátaiddal!
Top Ez az elegáns top a trendi színével a következő bulid fénypontja lehet! 4.690 Ft
Bőrtáska Ennek az ezüst szegecses bőrtáskának biztosan nagy sikere lesz a lányoknál. 6.490 Ft
10
Kardigán A divatkedvelő fiúk biztos rajongani fognak a New Yorker pulóverjeiért és kardigánjaiért. Nekik ajánljuk ezt a szürke darabot. 5.990 Ft
Nadrág Ez a fekete nadrág a szegecselt zsebekkel igazán modern és trendi megjelenést kölcsönöz neked! 8.590 Ft
Corso Patika
A valódi mobil szélessáv élménye
www.t-mobile.hu
RelaxNet
mobilinternet-csomagok
0 Ft
havi díjjal 2010. február 28-ig
Új mobilinternet-elôfizetéssel, 2 éves hûségnyilatkozattal
Óriási nyitási kedvezmény! Minden 3 recept után 500 Ft kedvezményt adunk a térítési díjból.
0 Ft Netezz végtelen nyugalommal!
• gyógyszerek: vény és vény nélküli • homeopátiás termékek • kozmetikumok
• étrend kiegészítők • vitaminok • egyéb termékek • gyógyszerészi gondozás
túlforgalmazási díj
Válaszd RelaxNet mobilinternet-csomagjainkat, és netezz, amennyit csak akarsz, mert a bennefoglalt adatforgalom felhasználása után továbbra is szabadon mobilinternetezhetsz túlforgalmazási díj nélkül, legfeljebb 128 kbit/s letöltési / feltöltési sebességgel a havi számlázási ciklus lezárultáig.
T-Mobile, a piacvezetô mobilinternet szolgáltató.
VÁRJUK ÖNT A CORSO PATIKÁBAN!
Corso Patika, Kaposvár Az akció időtartama: 2009. november 15-től 2009. december 31-ig. Az akció csak a megadott helyszínen érvényes és más kedvezményekkel nem vonható össze. További tájékoztatásért forduljon munkatársainkhoz. Az akció nem vonatkozik a gyógyászati segédeszközökre és a magisztrális készítményekre!
A piacvezetô pozíciót a Nemzeti Hírközlési Hatóság magyarországi elôfizetôi számokon alapuló, idei összes felmérése hitelesíti. A havidíj-kedvezményre vonatkozó akciós ajánlat 2009. november 1-jétôl 2009. december 31-ig érvényes. A havidíj-kedvezmény 2010. február 28-ig vehetô igénybe. Az akciók további, teljes körû és részletes feltételei a T-Pontokban, üzleteinkben és ügyfélszolgálatunkon érhetôk el: 1430, 06-1/265-9210.
TM11xxx09 Novemberi netkampaŮny 132.5x192.5.indd 1
2009.11.05. 17:08
"GFISOFNªI[B,BQPTWSPO 5S`ÂVÔ WSXÕ]ÊQÜ YVK]d PORÊ\XOWÜUUOV
=SÉVOS :SO\\O -K\NSX :KZSVVYX ]^L
RK^KVWK] >\S_WZR `ÂVK]d^ÊUUKV BB3
]dÂdKNS U×\XcOdO^LOX `Â\T_U Kd ÝXXOZOU
KVK^^ S] K -Y\]Y PORÊ\XOWÜ ÝdVO^ÊLOX
¢\KSXULKX ]OW PYQ M]KVÔNXS RK LO^Ê\
RYddÂXU + PÊ\PSKU\ÔV ]OW POVONUOd^ÝXU WOQ
=O\QSY >KMMRSXS 4:\O]] Ê] OQcÊL WÂ\UÂU
UON`OdÕ
Â\KUYX UKZRK^ÔKU
+ PORÊ\XOWÜU WOVVO^^ \OXNUÎ`ÝVS WSXÕ]ÊQÜ
YVK]d RK\S]XcÂU NS`K^RK\S]XcÂU ZV @SQXYXS
`KVKWSX^ ZSd]KWÂU ]dÊVO] `ÂVK]d^ÊUÂLÔV
XÂV_XU LSd^Y]KX WOQ^KVÂVTK K ]^ÎV_]ÂXKU
WOQPOVOVÕ UYVVOUMSÔ^
Ajándék ötletünk Karácsonyra:
Luxxs Vásárlási Utalvány!
Rendkívüli Karácsonyi
AKCIÓ! Sièlei színes kollekció
-30%! Minôségi fehérnemû rendkívül jó árakon, óriási választékban!
11
Lakoma Étel- és Sütiház régi és leendő vendégeinket, hanem nagyon sok újdonsággal is. Napi menüink mellett széles választékban megtalálhatóak lesznek levesek, főzelékek, húsos- és vegetáriánus ételek, különféle tésztaételek, házi- és cukrászsütemények, valamint a Kaposváron csak nálunk kapható Ice‘n‘Go jégkrémdrazsé. Italválasztékunkban a megszokott üdítőitalokon kívül szerepel több különféle kávé és kávékülönlegesség, friss csapolt sör. A nyitás napján bevezető árakkal és különféle akciókkal várunk mindenkit.
Lakomázzon nálunk! Figyelje a nyitás napját! A név sokaknak ismerősen cseng és ez nem véletlen, hiszen már több mint 5 éve vagyunk jelen a kaposvári vendéglátásban.
> www.indevisio.com
Ez idő alatt sokan vették igénybe szolgáltatásainkat hétköznapokon, illetve egy-egy családi, baráti, üzleti esemény alkalmával. Megismertek és reméljük meg is szerettek minket. Új helyünkön, amely decemberben nyílik a Corso bevásárlóközpont új irodaházában, nem csak a tőlünk megszokott ízvilággal várjuk kedves
Az ’ EXTRA’
Corso Parkolóház Szeretettel várjuk a Corso Kaposvár Bevásárlóközpont valamennyi látogatóját az év minden napján nyitvatartási időben. A mindenki számára *2 óra ingyenes parkolást lehetővé tevő parkolóház 300 db tágas kialakítású parkolóhellyel áll az Önök rendelkezésére. A parkolóház rendkívül világos, így könnyen áttekinthető. Az üzletekhez 3 db közösségi lift, valamint két gyalogos feljáró vezet. Parkolóházunk természetesen mozgássérültek számára is elérhető.
12
ing
ye n
es *
