URANIA * RADIUS * CORSO

FjlLMKA MARAI ÉS M O Z I E G Y E S Ü L E T I SZ AKL AP BUDAPEST. 1941 1PNIWS 28.________________ EGYES SZÁM ARA 60 FILLÉR.____________________HL ÉVFOLYAM 2S. SZÍ

URANIA

*

RADIUS

* CORSO

1941/42évad kasszasikerét biztosították maguknak

P R E M I

E R ju liu s

3

E m erészen új m a g y a r film fő s z e re p lő i: Ania Suli, Hajmássy Miklós, Mály Gerő, Vaszari Piri, K őváryG yula, Pethes Ferenc

l e g újabb megjeUmésiink:

ZDláIK A KISUNY

NDRAS

Vérbeli, párisi bohózat, ötletes, mulatságos és kissé sikamlós Főszereplő: B

A

FOLYTATJA

agysikerű

C H a f r a n c ia komikusok fe je d e lm e

i a d al ú t j á t

Megjelenés

DECSI

R

o y a l A p o lló es

I

A

T R I U M

S

ik e r e u tá n a

RADIUSBAN

FILMKAMARAI ES M O Z I E G Y E S Ü L E T I SZAKLAP

MAGYAR

FILM

III. ÉVFOLYAM , 26. SZÁM. B U D A PEST, 1941. JŰ N IU S 28. M egjelenik m in d en szom baton Főszerkesztő: Á g o t á i g é z a dr. Felelős szerkesztő: VACZI DEZSŐ Szerkesztőség és k ia d ó h iv atal: B udapest, VI., B a jz a -u tc a 18. T elefon: 220—855, 422—961 P o sta ta k a ré k p é n z tá ri csekkszám la szám a: 15.410 K iadó tu la j d o no s: a S zínm űvészeti és F ilm m űvészeti K a m a ra Felelős kiadó: L ieb er László dr. K iad ó h iv atali főnök: G yim esy K ásás Ernő Előfizetési ár: egy év re ................... 30 pengő fél ............................. 16 pengő I^

Az OMME és MMOE a K am ara vonalán ¥l

A szerkesztők cím e: Dr. Á G O T Á I G É Z A Iro d a: IX ., K önyves K á lm á n -k ö rú t 15 T elefon: 146—346 L akás: X I., F ü r j- u tc a 4. T.: 257—036 VÁCZI DEZSŐ Iro d a: V III., S á n d o r- té r 3. T.: 144—424, 144—425 L akas: V III., Ü llő i-ú t 42. T.: 136—386 K észült a C e n tru m K iad ó v állalat Rt. n y o m d á jáb an Felelős üzemvezető: Schmaller János. B udapest, V III., G y ulai P á l- u tc a 14. T elefon: 144—422, 144—423

M o z i ........................................................ P rem ierm o zik m ű s o r a ..................... Űj film ek: H av asi v a d m a d á r ......................... Szökik a k i s l á n y ............................... Veszélyes ú t i t á r s .......................... K a n a d a ö r d ö g e .............................. H írek H írad ó k .............................................. F ilm cen zu ra ....................................III S zak m ai cím tá r .............................. IV Hirdetők: H u n n ia ................................ M e s t e r .............................................III V ik tó ria ......................................... A g f a ................................................... U n i v e r s a l ......................................... A d ler ..............................................II I

A „Keretmegállapodás” hiányában ugyanis éveken keresztül bizonytalan helyzet uralkodott mozis és kölcsönző, kettőjük és a törvénykező bíróságok, végül az egész szakma és fölöttes hatóságai között. Ezt a tarthatatlan álla­ potot hivatott megváltoztatni,helyesebben: megszilárdítani az eddigi bizony­ talan szakmai rendet, tekintélyt sugározva kifelé, erősséget biztosítva be­ felé. —— Az óriási jelentőségű lépés szakszerű méltatását az új szakmai törvénykönyv egyik szülője, filméletünk régi, kiváló tagja elvégezte lapunk hasáb­ jain a mült héten. Nem célunk tehát, hogy ismétlésekbe bocsátkozzunk.

TARTALOM: AZ OM M E é s a M M O E a K a m a ra v o n alán ......................................... A 10.000-nél n ép esebb községek új nép szám lálási ad atai: C. H. . . A film az olasz nem zeti p o litik a . szo lg álatáb an . .......................... Szakirodalom : S zűcs Á dám : H og yan készül a rajzosfilm : Szűcs A . G yörg y K ülföld Az új évad k o n tin g en sén ek k é r­ déséhez ......................................... M ű te re m L apszem le .........................................

Az a szakmai kézfogás, amely a filmszínháztulajdonosok és filmköb csönzők között az elmúlt héten megtörtént, amikor a két érdekképviselet, a Magyar Mozgóképüzemengedélyesek Országos Egyesülete és az Országos Magyar Mozgóképipari Egyesület elnöksége „Filmbérleti és szállítási keret­ megállapodás” címen új törvénykönyvvel ajándékozta meg a magyar szak­ mát, általános megnyugvást és ugyanakkor mindkét fronton a legteljesebb elismerést eredményezte.

1

2 3 4 4 5 5 5 6 6

6 6

7 7 8 8

I 3 4 7

A magyar filmszakma történetének ez egyik legfontosabb eseménye kapcsán vezetőhelyünkön — őszinte örömünk előrebocsátása mellett — arra kívánunk rámutatni, hogy a két egyesületnek ezzel a gesztusával a Film­ kamarán keresztül képviselt korporációs eszme valósult meg, amelynek leg­ főbb pontja nem tűri az egyéni utakon való járást. Dicséret illeti a két egyesület bölcs vezetőségét, hogy hosszas, megfon­ tolt és szakszerű tapasztalatok felhasználásával folytatott tanácskozások és viták során a magyar filmkereskedelmet a „Keretmegállapodási’’-sál olyan biztos alapokra sikerült helyeznie, amely kétségtelen rendet teremt és méltó tekintélyt kölcsönöz végre az egész vonalon. Az M MO E és az OMME kezdettől fogva a legnagyobb megértést tanúsí­ totta a Filmkamara feladatai és célkitűzései iránt. Hiszen lapunk nemcsak filmkamarai, de moziegyesületi szaklap is, mely körülmény is élénken doku­ mentálja az egy síkon történő haladást. A két érdekképviseletet teljesen az a szellem hatja át, amelyben a Filmkamara megalakult és folytatta működését. Amikor tehát most, a Kamara vonalán dolgozva, az M MO E és az OMM E az új „Keretmegállapodás” létrehozásával azt a legfőbb élvet valósította meg, hogy ebben a szakmában csakis grémiumbeli működhet, válójában a Kamara, szerepkörében ténykedett az intézmény átmeneti idejében. A magyar mozi- és filméletnek a kamarai keresztény szellemben kiadott egyesületközi új és legfőbb törvénykönyve a jövő munkájának és mindenki boldogulásának biztos pillére. Ezeken a sorokon keresztül legbensőbb köszönetünket tolmácsoljuk azoknak, akik az új szakmai rend megalapozásán olyan sikerrel fáradoztak.

MA CV A IÍ

2

F I LM

A 10.000-nél népesebb községekúj népszámlálási a d a t a i A M. K ir. K ö zp o n ti S ta tis ztik a i H iva ­ tal m ost te tte közzé a f. évi ja n u á r 31én le zajlott n ép szá m lá lásn a k a közülgte k szá m e rejé t fe ltü n te tő ideiglenes ada­ tait, am ely ek ism erete a film élet szem ­ p o n tjá b ó l n ag yfontosságú, te k in te tte l arra , hogy a lé lek szám -tö m ö rü lés n a g y ­ sága, illetőleg a n ép sű rű ség a rá n y a első tényező a k özü let gazdasági szerkezeté­ n e k és ezzel k a p c so la tb a n k u ltu rá lis fejlettség én ek m egítélésére. Je len tő ség én ek te lje s m e g v ilá g ítá sá­ hoz és érték eléséh ez ism ern i k ellene a kö zü letek é letm ó d ját, tá rsa d a lm i és k u l­ tu rá lis tagozódását, részletes gazdasági helyzetét, stb. E zekre a k é rd é s e k re azon­ b a n c sa k a n ép szám lálás a d a ta in a k te l­ jes feldolgozása u tá n k a p h a tu n k választ. B u d a p est lélek szám a az utolsó tíz é v ­ ben közel 16°/o-kal n ö v ek ed ett és je le n ­ leg 1,162.800-at tesz ki. A tö rvén yh a tó sá g i jogú váro so k közül 20%>-on felül egyedül M iskolc lélek szá­ m a g y a ra p o d o tt: 10 és 2 0 %> között, B a ja 15.5, G yőr 12.2, M aro sv ásárh ely 16.6, N a g y v árad 12.2, P écs 17.3, Sopron 17.6, S zé k e sfe h é rv á r 18.5 és U n g v á r 15.8'l/»k a l szerepel az ö rvendetes a rá n y b a n fejlődő v áro so k sorában. C sak k u rio zitásk ép p en e m lítjü k meg, hogy a tö rvényha tó ság ú vá ro sok k ö zü l a legutolsó d ec en n iu m b a n egyedül K assa lélekszá m a csö k ke n t: közel 5°lc-kal. A 10.000-nél nép eseb b egyéb községek kedvező g y arap o d ási ü te m e 1930. ó ta a következő községeket em elte az élcso­ p o rtb a: 1 0 0 °/o.-on fe lü l em elk ed ett Érd község lakossága. F eltű n ő : 80°/o-os em elk ed ést tü n te t fel R ákoscsaba, to v á b b á Csepel, am ely n ek lélekszám a az u tó b b i 10 év­ b en 99°/o-kal em elkedett, N a g yb á nya 54, Vecsés 42, P estsze n tim re 47, S z é k e ly u d ­ v a rh e ly 40, C síkszereda 44, v ég ü l R á ­ k o ske re sztú r 52°/o-kal szerepel a n ép es­ ségfejlődés n apos oldalán. A 10.000-nél nép eseb b községek, ille t­ ve v áro so k lélekszám át az 1941. ja n u á r 31-i állap o t szerin t az a lá b b ia k b a n k ö­ zöljük: Város, község:

Lélekszám 1000

Budapest Szeged 1 Debrecen Kolozsvár N agyvárad Kecskemét 1 Miskolc Pestszenterzsébet Újpest Pécs Kassa Kispest Hódmezővásárhely Nyíregyháza Győr Békéscsaba Szatmárnémeti Rákospalota Székesfehérvár Csepel M arosvásárhely Szombathely Sopron Pestszentlőrinc Szolnok Kiskúnfélegyháza Cegléd

1.162.8 136.3 125.9 110.4 92.7 87.3 77.2 76.8 V6 .01 72.3 66.9 65.1 61.7 59.1 57.1 52.4 51.9 49.0 48.2 47.1 44.8 42 8 42.2 42.0 42.0 38.9 38.8

Makó Ungvár Kiskúnhalas Szentes K aposvár Eger Baja M unkács Jászberény Komárom Nagykanizsa Hajdúböszörmény Törökszentmiklós Nagykőrös Békés Mezőtúr Orosháza Diósgyőr Máramarossziget Csongrád Karcag Gyula Szarvas Budafok Gyöngyös Pápa É rsekújvár Vác Esztergom Veszprém Nagybánya Huszt Mezőkövesd Ózd Salgótarján Kiskúndorozsma Beregszász 1 Soroksár H ajdúnánás Vecsés S átoraljaújhely Mohács K iskúnm ajsa Rákosszentmihály Hajdúszoboszló Feisőgalla Mosonmagyaróvár Dés Balm azújváros Beszterce Hatvan Jánoshalm a Felső visó N agykároly Abony Nagyszalonta D évaványa Püspökladány Polgár

35.7 35.1 33.7 33.6 33.0 32.3 32.2 31.5 31.0 30:8 30.7 30.4 30 1 29.8 29.2 28.1 26.9 26.5 25.8 25.6 25.3 25.1 25.0 24.1 24.0 23.7 23.2

'

22.2 22.1

- 21.5 21 4’ 21.0 20.8

20.7 20.3 19.6 19.3 18.8 1817 18.4 18.4 18.3 18.3 18.3 17.4 17.1 17.0 16.3 16.3 16 2 15.9 15.9 15.8 15.8 15.2 15.2 15.2 15.1 15.1

MAGYAR MOZGÖFÉNYKÉPGÉPKEZELÖK ORSZÁGOS EGYESÜLETE

Ujfehértó Losonc Rákoscsaba K isvárda ‘ Szekszárd Mezőberény Kisújszállás Sepsiszentgyörgy Jászároksz állás Sashalom Zalaegerszeg Túrkeve Nagyszöllős Bácsalmás Battonya Sárospatak Monor Békásmegyer Érd Kiskőrös Endrőd Léva Lajosmizse Kőrösmező Sarkad Hajdúhadház Rahó Kalocsa Balassagyarm at Tata Borsa 1 Gyoma Jászapáti Tiszaföldvár Pestszentimre Büdszentmihály Keszthely K únszentm árton Székelyudvarhely Gödöllő Pestújhely N yírbátor 1 Berettyóújfalu Hajdúdorog B ánhida , Paks S árvár Kecel D unaföldvár Guta Rákoskeresztúr Tótkomlós Gyergyószentmiklós Nagykáta Kúnhegyes Técső Szeghalom Tiszafüred Heves Vésztő Komádi N ádudvar Derecske Ujkécske Kőszeg 1 K apuvár Tápiószele Szászrégen Mór Jászladány Mátészalka D unaharaszti

15.1 15.0 14.7 14.7 14 6 14.5 14.4 14.3 14.3 14.2 13.9 13.7 13.3 13.3 13.2 13.2 13.1 13.0 13.0 1

12.8 12.8

12.7 12 6 12.6 12.6

12.4 12.4 12.3 12.3 12.3 12.2 12.2 12.1 12.0 12.0 12.0

11.9 11.9 11.9 11.8 11 8 11.8

11.7 11.7 11-7 11.7 11.6 11.6

11.4 11.4 11.4 10.9 10.9 10.7 10.7 10.7 10.7 10.6

10*5 10.5 10.5 10.5 10.3 10.3 10-3 10.1 10.1 10.1 10.1 10.0 10.0 10.0

m int az állami munkaközvetítő­ hivatal hat. eng. megbízottja DÍJTALANUL k ö z v e t í t SZAKAVATOTT GÉPÉSZEKET állandó alkalm azásra és kisegíté­ sekre úgy helyben, m int vidéken. Budapest, VIII., Népszinház-u. 19 Telefon: 337—598. Hivatalos órák: 2—4-ig.

A fe n ti ad ato k n e m egyszerű statisz­ tik a i szám ok, h an em fogalm i és okozati összefüggések eredm ényei. A nalízisük — am irő l a részletes feldolgozás u tá n lesz szó — a szakm ai é le t tov ábbfejlőd ésé­ n e k fog ják m egadn i a helyes irányt. L e g kö zele b b a főváros tíz év alatti népesedési m o zg a lm a it ke rü le ti m egosz­ tás szerin t fo g ju k ism ertetni. C. H.

MAGYAR

FILM

3

A film az olasz nemzeti politika szolgálatában A fasiszta O laszország m á r a béke­ években is igyekezett film g y á rtá sá t a nemzetépítő m unk a szo lgálatába ál'lítani. Fokozatosan törekszik erre termíészetesen a háború k itö rése óta. Ebből a célból m ájus elsején egy bizottságot hívtak életre, am elynek célja a politi­ kailag értékes tá rg y ú film eknek, v a la ­ mint a háborús tém akörből m e rítő fil­ meknek .gyártását különösképen előse­ gíteni. Elmek a h ivatalos bizottság nak tehát nemcsak az a felad ata, hogy a be­ nyújtott forgatókönyveiket és film eket jóváhagyja, illetve kifo g ást emeljen, h a ­ nem hogy a film ek felépítésénél befo­ lyást gyakoroljon abban az irányiban, hogy politikai v agy h áborús tá r g y ú fil­ meknél semmiféle kétértelm ű ség re vagy félreértésre okot szo lg áltató beállítás ifimre ne kerülhessen. Ennek az új bizottságnak, a Comituto per il Cinéma di guerra e politico-nak tagjai a fasiszta O laszország kulturális, politikai és katonai vezetőinek köréből kerülnek ki, m in t a kultuszm iniszter, fasiszta ip a r vezetői stb. 'A bizottság alakuló ülésén POvolmi népm üveiésügyi miniszter kiem elte, hogy a z elm últ h á ­ borús évben 14 háborús rip o rtfilm k é­ szült a Luce rendes híradóin kívül, to ­

v áb b á 32 p ro p ag an d a szem pontokból f o r g a to tt rövidfilm k e rü lt forgalom ba az egy ébk ént g y á r to tt prop agandam en­ te s 45 k u ltú rfilm en felül. A h írad ó n és rövidfilm eken kívül, am elyeknek jelen­ tő ség ét a m a i helyzetben Pavolini a j á ­ tékfilm ekével egy v o n alra állította, 1 0 olyan já té k film e t jelölt m eg a m inisz­ t e r a z elm últ é v term eléséből, am elyek­ n e k qselekm énye a z állam ptflitikai elvek szem előtt ta rtá s á v a l készült. A bél­ és külföldön eg y a rá n t n a g y sik e rt a r a ­ to t t A lc a za r film en kivül a z elm últ évek háb o rú s esem ényei: m in t a spanyol pol­ gárhábo rú , A lbánia bekebelezése, va­ la m in t a jelen h áb o rú szám os alkalm as fo rg ató k ö n y v et k ín á ln a k ahhoz, hogy áíllam politikailag érték es film ek et tű z ­ zenek g y á rtá si m ű so rra. Ebből a szem ­ p o n tb ó l fo gja te h á t a b izottság az új g y á rtá s i te rv e k e t felülvizsgálni és az állam politik ailag érték es fo rgatókön y­ vek m tegvalósitását különösképen tá m o ­ gatni. iA b izottság m á r 7 h á b o rú s tá rg y n film et jó v á is hagyo tt. E z e k közül 3 az ószakafrifcai és a görögországi hadszín­ té re n já tszó d ik 'le, m íg 2 a had iten g e­ részetiből, más^k k ettő ism ét a légierők

életéből m e ríti tá rg y á t. TTgyancsak jó ­ v á h a g y ta a bizo ttság a n n a k a h a ta lm a s történ elm i film nek a készítését, am elyik an tiszem ita szem p ontokat d om borít ki. 6 további történelm i film politikai szem ­ pontból bír jelentőséggel, m íg 3 főleg a fia ta ls á g szem pontjából értékes. A fia ta lsá g részére k észü lt film ekre a jö­ vőben m ég fokozottabb g o r c o t k iv a n ­ n a k fordítani. A z Álcagwr o sztatlan n a g y sikere u tá n term észetesen n e m k is fe la d a t elé á llít­ j a a .bizottság az otlasz g y á rtó k a t, hogy hasonló m űvészi és nag yszab ású hábo­ rú s film eket készítsenek. M ind a s z a k ­ ma,, m in d a nagykö zö nség v á ra k o z á s­ sal te k in t azs, ú j film'ek elé.

N U i I I I é r* A lu líro tt, m in t a budapesti- K o rona Mozgó engedélyese, tisz te le tte l é rte s í­ te m a film k ölcsö nzövállalatokat, hogy 1941. augu sztus 1-től üzem em vezeté­ sét átveszem.. S e y Jenő, K o ro n a Mozgó, B udapest,

I., A ttila - k ö rú t 15—21.

* A rovatban foglaltakért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.

Minden dicsérő jelző helyett beszéljen helyettünk az alábbi le v é l: GLÓRIA FILMSZÍNHÁZ S Z E N T E S

—

TELEFON:

Szentes,

1941.

június

13.

242

T. V I K T Ó R I A

F I L M V Á L L A L A T B U D A P E S T

Ne m t udom m e g á l l n i , h o g y a l e k ü l d ö t t , , Mi nd h ő s ö k ő k , mi n d h o n f i a k * ‘ c i mű k i e g é s z í t ő ma g y a r k u l t ú r f i l m j ü k é r t ne mondj ak k ö s z ö n e t é t . A f i l m ná l a m a l e g n a g y o b b t e t s z é s t é r t e e l é s d i c s é r e t e t k a p t u n k , ami t b ü s z k é n k ö n y v e l t e m el*'a k ö ­ z ö n s é g t ő l . És m i n t m o z i s , c s a k a z t mo n d h a t o m, h o g y i l y e n s z é p ma g y a r k u l t ú r f í l m e t még nem j á t s z o t t a m é s h o g y i l y e n e l i s m e ­ r é s t é s s i k e r t k i e g é s z í t ő f i l m m e l még nem é r t e m e l . GLÓRIA

FILMSZÍNHÁZ S z e n t e s

T

T Z -

V 1 K

m

Á

1 U

T i

K

í

\

1A

mmmm

K

I S

F

I L

M

K

Ö

L

C

S

Ö

N

Z

Ő

B U D A P E S T , V III., R Á K Ó C ZI-Ú T 12 te le fo n :

2 2 5 -4 0 4

1*1AU TAM

FILM

(Sz a k i r o d a t O M Szücs Á d á m : Hogyan készül a rajzosfilm ? G y a k ra n o lv a sh a ttu k a napilapod film ro v atáb an a z t a figyelem rem éltó m egjegyzést, ho gy a m ű s o rt csupán a rajzosfilm kedvessége emiatt érdem es megnézni. Az egyszerű közönséget való­ színűleg m eglepte az ilyen kis, de m e­ részn ek látszó m eg állapítás, a s z a k é r­ tő k e t a zon ban nem. A rajzosfilml m űvészi értékeivel az első p illa n a tb a n tisz tá b a n vo lt m indenki, a k i csak egy k ic sit is é r te tt a film esz­ tétikáihoz. H iszen a bájos rajzosfilm ek m eseszövése, elképzelésüknek mindenekfö lö tti u ra lm a v a ló sá g g a l álomiba r in ­ g a tja a nézőt. E rrő l a z ú j 1 film m ű fa jró l ír t egy k is kö nyvet iSzűcs Ádám, a jeles film esztétikiis, ak in ek körülbelü l egy évvel ez­ előtt je len t m e g A z igazi film m ű v é sze t­ ről cím ű n ag yo bbszabású film esztétikai műve. A z ú j m a g y a r filimmü szerk ezete rendk ívül áttek in th ető , stílu sa könnyed és világos, csu p án a tech n ik ai eljárások le írásáv al v á lik kissé v o n ta to ttá . M int­ h a kewés le lk et ö n tö tt v o in a a szerző ebbe a z ú j m u n k á jáb a. T a lá n csak a b e tű k ési n e m a gondolatok m ö gött érez­ zü k az író t te lje s súlyával. B evezetőjében a köny v film esztétik át ny ú jt, am ely ö sszesü ríti a szerző vélem'ényét a fiim jövőjéről, haladásáró l, a já té k film és a rajzo sfilm viszonyáról. Sajnos, a különbeni m a jd n em hib átlan k ö nyvn ek ez a része kissé elfogult. A szerző ugyanis ezt ír ja töb b ek k özött: ,,A film a m ik o r hangossá le tt, m ű sza ­ kilag csodát jelen te tt u g y a n , de m ű v é ­ szileg m eg se m m isü lt.” A tov ábbiak ban leszögezi, hogy „A ra jzo sfilm nem csak képpel é s m ozgással s ehhez a lk alm a ­ z o tt zenével, h a n e m a ra jz csodálatos é rzékeltető , eszményítöí és karrikizáló lehetőségeivel, a m o zg ó k ép kifejezőele­ m e m tú l is a d ai m ű fa jn a k m egfelelő fci-j fejezőelem et. N yilvánvaló, hogy ez m a a z igazi film m ű v é szet.” f A rra , hogy a h ango sfilm elv esztette S

m űvészi érékét, nap n ál v ilágosabban fe ­ lelt m a g a a film'. N épszerűsége a rá n y ­ ta la n u l nagyobb, m in t a ném afilm é volt. S zü cs Á dám té telére azonban esztétikai érv ekk el is lehet felelni. Szerinte u g y a n ­ is a hangosfilm elvesztette a m ozgáselem ek tökéletes összh an g ját és foly­ tonosságát, holott ez a film' lényege. S zerintün k; éppen hogy nem v esztette el, m ivel a ném afilm nél v o lta k ezek a tényezők n a g y m értékben to m p ítv a és korlátozva. A cselekm ény és m ozgás folytonossága ug y an is e g y a rá n t elve­ sz e tt a z ü re s szövegképekkel és éppen ennek a kiküszöbölése a lk o tja a h angos­ film m in d en t elsöprő sikerét. A rró l pedig, a m it a rajzosfilm é rté ­ kéről í r S zű c s Ádám , csak annyit, hogy u g y a n a z elm ondható a hangosfilm ről is. G ondoljunk csa k a K é k m a d á r v agy A bagdadi tolvaj csodálatos h a lá sz ira , am elyek k épzeletü nket és álom világun­ k a t olyan színessé és felejthetetlenné a v a ttá k . Ezzel n em a k a rju k a rajzosfilm é rté k é t kisebbíteni, csu pán azt k ív á n ju k bebizonyítani, h ogy a z ú j m ű ­ fa j n e m á llja k i a z összehasonlítást a játékfilm m el. A rajzosfilm készítési m ódjain ak is­ m e rtetése és le írá s a igen lelkiism eretes S zű c s Á dám könyvében, am ely a la p já ­ ban véve elm élyülő m u n k a és m éltán a legnagyobb dicséretet érdem li. A k is m ű összebenyom ása kitűnő. Sok em lítetlenül h a g y o tt érték e közül ■szólnunk kell m ég a m ódszer sim asá g á­ ról, az óriási tá rg y i ism eretről, a jól összeválagotott ra jz - és fé n y k ép an y ag ­ ról. E gyebekben az é rté k e k e t ú g y is el­ hiszi m indenki, csu pán a h ib á k a t kell m indig k im erítő en igazolni. S zű c s A d ám könyve csekély h azai filrriszakirodalm unk n ag y érték e am ely nem zetközi viszonylatban is m e g állja a helyét. SZÜCS A. GYÖRGY ÜZEM VEZETŐ több éves g y a k o rla tta l elhelyez­ k e d é st keres. T elefon: 114—926 M O DERN É P ÍT É SŰ M O Z G Ó K É PSZ ÍN H Á Z NAGY V ID É K I V ÁROSBAN átad ó. V álasz D r. Láng: „K om oly tő k é s” jeligére.

ANGLIA Mozigépész-hiány A londoni korm ány legújabb rende­ lete alapján június 1-től a mozik vetí­ tőgépészei és egyéb technikai személy­ zete nem tartoznak többé azokhoz a íog^ lalkozási ágakhoz, am elyek mentesülnek a katonai szolgálat alól. Minthogy pe­ dig ezeknek a technikai m unkatársak­ n ak a legnagyobb része még a katona­ köteles korosztályba esik, az angol moziszaíkmában azzal számolnak, hogy a legrövidebb időn belül a sorozatos behí­ vások igen nagy nehézségeket fognak tá­ m asztani az üzemek továbbvitelében, mert utánpótlásról ezen a téren rövid időn be­ lü l nem gondoskodhatnak Ha az eddigi arányban továbbra is behívják a kaitonaköteles mozialfealmazottakait, ősztől kezdődőleg előreláthatólag a mozik nagy ré­ sze kénytelen lesz bezárni kapuit. A szak­ m ában természetesen akciót indítottak, hogy a rendelet megváltoztatásával is­ m ét lehetővé tegyék az alkalmazottak m entesítését a katonai szolgálat alól. FRANCIAORSZÁG Meghalt Guy de Pourtales, a film barátja A napokban húnyt el a francia tradicio­ nális regényírás legjellegzetesebb és egy­ ben legjelentősebb egyénisége: Guy de Pourtales. A nagyhírű regényíró — mint ismeretes — m egnyerte az 1937 Académie Francaise nagy d íját kitűnő, mély enj áró Wiagner, Chopin és Liszt életrajzaival. Pourtales halála a francia film élet körét­ ben igen nagy részvétet keltett, mivel a népszerű író lelkes b arátja volt a film­ nek és mindig készségesen sietett felvi­ lágosítást nyújtani a film eseknek zenei és irodalmi kérdésekben. SPANYOLORSZÁG Űj filmgyártó vállalatok A spanyol nemzeti film gyár fejlődésé­ vel kapcsolatban m ind több új gyártó cég alakul. Ezek a gyártó cégek nem csak spa­ nyol rövidfijmgyártássali foglalkoznak, hanem egész estét betöltő játékfilm eket is készítenek. A legutóbbi időben Mad­ ridban kettő és Barcelonában egy új gyártó cég alakult, amelyben még ebben az évben játékfilm eket is forgatnak. MOZIGÉPÉSZ-ÜGYEKBEN a t. mozitulajdonosok rendelkezésére áll a T urul Szépmíves B. E. Vetítőtörzse VIII., Rákóczi-út 42. II. T.: 225—212

M A G YA R

FI L M

5

Az uj évad kontingensének kérdéséhez A po litik ai és gazdasági o k o k m ia tt m á r töb b Ízben á llo tt b e nehéz h elyzet a nem zetközi fizetési fo rg alom b an, am i ren d szerin t azt je len tette, hogy a N em ­ zeti B ank, a ren d es k ö rü lm én y ek tő l eltérően, c sö k k e n te tt m é rté k b e n bocsá­ to tt n em es v a lu tá t a m a g y a r film ­ szakm a rend elk ezésére k ü lfö ld i film ­ vásárláso k le b o n y o lítása céljából. E z a nehéz állap o t m a is b e k ö v etk ezett és a küszöbön lév ő uj é v a d ra jelentős szám b an m eg vett, főleg am erik'ai fil­ m ek v é te lá rá n a k kieg y en lítése forog kockán a k ü lfö ld i eladó val szem ben. A m ú lt ta p a sz ta la ta i u g y a n azt m u ­ ta tjá k , hogy a k ü lfö ld i képviseletek, nevezetesen az a m erik aiak , a nehéz h ely zetb en bizonyos m e g é rté s t ta n ú s í­ tottak, helyeseb ben: m e g ta lá ltá k a m ó d ­ já t an n ak , hogy to v á b b forgalm azzák film jeiket M agyarországon. M ert b á r d o llá rt n e m tu d ta k k a p n i á tu ta lá s cél­ jából, itt z á ro lta ttá k peng ő-b ev ételeiket és to v á b b fo ly ta ttá k film fo rg alm i te ­ vék eny ségü ket, m iá lta l b iz to síto ttá k a m a g y ar m ozik je len tő s am e rik a i film ­ szükségletét. Az 1941/42-es év ad közelgésének id e­ jén, am ik o r ism é t fen n áll az előbb is­ m e rte te tt n ehéz helyzet, re n d k ív ü l v a ­ jú d ik a film b eh o zatal kérdése, b á r t u ­ do m á su n k v a n arró l, hogy az am e rik a i film képv iseletek e z ú tta l is a r r a a bölcs e lh atáro zásra ju to tta k , hogy a b b a n az esetben is. fo ly ta tjá k m ű k ö d é sü k et, ha nem k a p já k kézhez a szük séges v a lu ta m ennyiséget és a ja v u k ra m u tatkozó pénzt csak z áro lt pengő ben ta rta lé k o l­ h a tjá k a N em zeti B ankb an.

Ű jból k ín álk o zik te h á t a m egoldás, hogy az a m e rik a i film ek m e g jelen jen ek a m a g y a r piacon. Ez v aló ság g al lé t­ érd ek e az am e rik a i film ek et fo rg alo m bahozó m a g y a r kölcsönzőknek, akik m a g y a r film ek et g y á rta n a k . E zeknek a v állalato k n ak , am ely ek nagyösszegű b e ­ fek tetéssel év rő l-é v re előb bre viszik a hazai film k u ltú ra ü g y é t azzal, hogy ni vós film ek et g y á rta n a k , az illetékes film hatóságok, m in teg y ju talm azásu l, az új é v a d ra is k ilá tá sb a helyezték, hogy az általános k o n tin g en s k e re té n belü l am e rik a i film ek et forgalm azzanak. Ig az ugyan, hogy a k a d n a k egyes am e­ rik a i film g y ártó v á llalato k , am ely ek n e m elégszenek m eg az it t tö rtén ő pengő-befizetéssel, h a n e m d o llá r- á tu ta ­ lá st követelnek, b á r a m a g y a r kölcsön­ zők á lta l á tu ta lt d o llá r nem ju t el az am e rik a i eladóhoz, m e rt az am e rik a i pénzügyi h ató ság o k az ott lévő záro lt m a g y a r d o llá r-k ö v e te lé se k n e k az a m e­ rik a i film g y ártó k részére tö rté n ő feisza_ bad ításáh o z m in d ed d ig n e m já r u lta k ho?zá A zokk al az am erik ai cégekkel szem ­ ben, am elyek m éltány os gesztussal b e ­ é rik a z á ro lt pengővel, n e k ü n k is a m é ltányo sság á llá sp o n tjá ra illik helyez­ k e d n ü n k és az ilyen feltétellel m eg­ v ásáro lh ató film ek fo rg alom bahozatalát biztosítan i kell. R em éljük , hogy a N em zeti B ank, átérezv e az elm o n d o ttak fontosságát, a küszöbén iévő új é v a d ra is m e g találja a m in d e rk i m e g n y u g ta tá sá ra szolgáló helyes és m éltán y o s m egoldást.

FIL M , SZÍN H Á Z, IR O DA LO M : 1941. VI. 27. Dr. B in g ert János: én oldalam (4 képpel).

Az

FÜ G G E T L E N SÉ G : 1941. VI. 22. H a tty a sy K ata lin : R ö k k M a rika : U ta zo m E rdélybe film e zn i. 1941. VI. 27. B ajor Gizi is m é t fi lm ­ sztár lesz. M A G Y A R SÁ G : 19-41. VI. 22. A k e c s k e m é ti bajtársi e g ye sü le te k m o zg a lm a a „Jud Süss'1’ be­ m utatására. K É P E S K R Ó N IK A : 1941. VI. 26. Z s u k o v s z k y — V o lin szk y Gleb: A ja p á n film (8 képpel). K IS Ú JS Á G : 1941. VI. 26. P a ta k y K áro ly : Próbafe lv é te lt k é s z íte tte k a H u n n iá b a n M ed n y á n s z k y Ágiról, a 14 éves tán c szép ség­ ről. M A G Y A R N EM ZET: 1941. VI. 25. „Ember tervez — reklámfilm végez." 1 f N EM ZE T I S PO R T : 1941. VI. 24. K ü lfö ld i film e k különös esetei M agyarországon és fordítva. NEM ZETŐR:

MŰTEREM

1941. VI. 23. M iért n e m já tsszá k a „Jud S ü ss’’-t K ecskem éten ? P E S T I H ÍR L A P : 1941. VI. 21. A m a g ya r film e k vasárnapok.

Fényképezi: Hangmérnök: Összeállítja: Díszlet: Felvételvezető: Segédrendező: Zene:

Magyar Filmiroda A beszélő köntös Erdélyi Film gyártó kft. K atona Jenő dr. Mikszáth Kálmán Asztalos Miklós dr., Pacséry Ágost, Palásthy Géza Radványi Géza Tasnády Fekete Mária, Jávor Pál, Kiss Ferenc, Csortos Gyula, Vaszary Piri, Mihályfi Béla, Bilicsi Tivadar, Szilassy László, Cselényi József, Goll Bea, Lehotay Árpád, K ürthy György, Daniss Jenő, Bihary József, Kelemen Lajos, Kőváry Gyula, Köpeczi-Boócz Lajos, Sárossy Andor. Hegyi Barnabás Pulvári Károly Katonka László Básthy István, Hiszi Sándor Zeéry Géza Palásthy Géza, Máriássy Félix Vincze Ottó

Segédoperatőr: Hangrendszer: Laboratórium: Kölcsönző: Scripter:

Kiss Lajos Pulvári MFI K árpát : Boronkay Sándor

Filmgyár: A film címe: Gyártó cég: Gyártási vezető: Irta: Filmre írta: Rendező: Szereplők:

Magyar Filmiroda A cigány Erdélyi Film gyártó kft. Katona Jenő dr. Szigligeti Ede Deésy Alfréd Beésy Alfréd Rózsahegyi Kálmán, . Zimonyi Márta, Pataky Jenő, Gábor Miklós, Forgács Antal dr., A dorján Éva, D ajbukát Ilona, Bilicsi Tivadar, Sárossy Andor, Wessely Pál, Gabányi László.

K erti Lajos Kereszti Ervin K atonka László Bercsényi Tibor H orváth Jenő Zeéry Géza Balás Gyula dr., Gyulai Gaál Ferenc. Kiss Lajos Pulvári MFI K árpát Dr. Fekete Viktorné

és

a

Ú JSÁ G : 1941. VI. 22. S táb Z oltán: A h o llyw oodi „ vé szm érn ö k”. 1941. VI. 24. E gység esen re n d e z ik a Hímek prolongálási fe lté te leit. (M AGYAR F IL M 1941. VI. 21 -i szám ából.) 1941. VI. 27. A legújabb m a g ya r f i l ­ m e k e t m u ta tjá k be a N e m z e ti F ilm h ét keretében. E G Y E TE M I V ÉG ZETTSÉG Ű m ozi-szakem ber, év tized ek re r u ­ gó g y a k o rla tta l, üzem vezetői és gépkezelői igazolvánny al, ő sk e­ resztény, k a m a ra i tag , á llást v ál­ toztatn a. H a c k e r G yu la K ö rm en d

K om oly, szolid ú rin ő jobb mozihoz B Ü FFÉ H E Z , R U H A TÁ RH O Z, JE G Y SZ E D Ő N E K aján lk o zik Cím a k ia d ó h iv a ta lb a n

_ -KiAUTÁJ

6

FI LM

M O Z I

UJ F I LMEK

SZERKESZTI: v . MORVAY PÁL -

MOZGOSEPU2EMEH«ED£I VKSEE

V álasztm ányi ülés A M o ziegyesület v á la sz tm á n y a f. hó 2 0 -án , p én tek en , ta r to tta jú n iu s h av i ren d es v álasztm án y i ülését. A v á la sz t­ m á n y ez alk alo m m al örö m m el v e tte tu ­ dom ásul, hogy az á lta la te ljh a ta lo m m a l k ik ü d ö tt b izottság az O M M É-val m e g ­ k ö tö tte a F ilm b érleti és Szállítási K e ­ retm egállapodást. A v ála sz tm á n y e lh a tá ­ rozta, hogy a K eretm eg á lla po d á s egy p é ld á n y á t m in d en ta g n a k d íjm entesen m e g k ü ld i a szükséges aláv etési n y ila tk o ­ zato k k a l egy ütt. A k eretm eg állap o d ás­ b a n foglalt tila lm i bizottság elnökéül B encs Z oltán dr. elnököt, hely etteséü l R u tt k a y Ö dön dr. üg yvezető alelnököt, ta g ja iu l R e n n a rd B élát és Vörös G yu­ lát, p ó tta g ja iu l M u tsc h e n b a c h er Is tv á n t és R a zg h a E rnő t, az árszabályozó b izo tt­ ság ta g ja iu l vitéz M o r v a y P á lt és M ol­ n á r G yulát, p ó tta g ja iu l C sonka L ajos d r .- t és M e lk o v its M ih ály t k ü ld ö tte ki. E g y h an g ú lag tu d o m á su l v e tte a v á ­ la sztm án y és h a tá ro z a ttá em elte az O M M E -vel lé te s íte tt egyesületközi m eg ­ állapodást, am ely n ag y jelen tőségű m ó ­ don gondoskodik a m a g y a r film ek és te n g e ly h a ta lm a k film je in e k fokozottabb b e m u ta tá si lehetőségéről, k o rláto zv a az am erik ai film ek jö vőben tö rté n ő m e g je­ lentetését, fe lú jítá s á t és gondoskodik a jelen leg fo rg alo m b an lévő a m e rik a i fil­ m e k forgalom ból tö rté n ő k iv o n á sáró l is. E lh a tá ro z ta a v álasztm án y , h o g y a T á rseg y e sü lette l k a rö ltv e a jövőben m eg fogja v á lto z ta tn i a gépvizsgálatok eddigi, re n d jé t és a m ozgószínházak gép­ h ázait az E g y e sü le te k szak értő iv el é v e n ­ ként, illetv e k é té v e n k é n t a helyszínen fo g ja m egv izsgáltatni. MÜSORKÖTÖK BEJELENTÉSE A Moziegyesület szétküldötte a K eret­ megállapodás példányait tagjai számára. A vonatkozó alávetési nyilatkozatot m in­ den engedélyesnek július 1-ig, vissza kell küldenie megfelelő aláírással és előttemiezéssel ellátva, ellenkező esetben nem ikap­ h at filmet. Felhívjuk a moziengedélyesek figyel­ mét arra, hogy a Keretmegállapodás 3-ik pontjának 3-ite bekezdése értelm ében az Országos Magyar Mozgóképipari Egyesü­ let -tartja nyilván azokat a személyeket, a la k az egyés mozgószínházafc részére kö­ ltési jogosultsággal bírnak és nem enge­ délyesek, vagy néma cégvezetők. Zavarok elkerülése végett felhívjuk azo­ kat az engedélyeseket, akik üzletvezetőjük vagy m űsorkötőjük útján bonyolítják le film-kötéseiket, jelentsék be haladéktala­ nul a fenti Egyesülethez (VIII., Csokonayu. 10 . I. em.) műsorlkötőjük névéit és iga­ zolják, hogy ők műsorkötésre felhatalm az­ zák. Az ilyen felhatalmazások visszavoná­ sa ugyancsak az OMME-niak jelentendő be. A bejelentés elmulasztásából keletkező m indennem ű károsodás az engedélyest terhelt, MAGYAR MOZGÓKÉPÜZEMENGEDÉLYESEK EGYESÜLETE vitéz Morvay Pál s. k. ügyv. alelnök.

*

'

ban felejthetetlen. A közönség méltó nr.ódon honorálta az egészen nem minden­ napi értékekben bővelkedő filmkülönleges­ séget. V. D.

T .......... ■

Havasi vadmadár (Die Geyen Wally) Irta: Wilhelm von H illem Rendezte: Hans Steinhoff Főszereplők: H eidem arie Hatheyer, Sepp Rist, Eduard Kock, Winnie Márkus Gyártotta: Tobis Beszél: ném etül Magyar szöveg: Pacséry László Hossza: 2797 m éter Cenzúra: felüli Kölcsönző: Tobis Bemutatta: Fórum, június .20. Fender a lechvöigyi módos gazda és Wally, a vén m ajoros egyetlen leánya ke­ mény, nyakas fajtából való. Az öreg kényszeríteni akarja a lányát, hogy Vin­ ce, a szintén, módos, fiatal gazda fele­ sége legyen, de Wally szembeszáll az ap­ ja akaratával és egy magányos hegyi pásztorkunyhóval cseréli fel a szülői há­ zat, m ert Józsefet, a vadászt szereti. Ám ezt egy szóval sem árulja el a legény­ nek, aki maga is büszke és rátarti. Jó­ zsef egy alkalommal megmentette Wally életét. Az öreg Fender halála utá n Wally veszi át a gazdaság vezetését. Most m ár József felesége lehetne, de egy szép na­ pon a vadász egy idegen lányt hoz a fa­ luba, Afrát. Mindenki azt hiszi, hogy a babája, pedig sokkal több: a tulajdon leánya. De József ezt eltitkolja a világ előtt, m ert a gyerm ek törvénytelen. Any­ ja meghalt és ő viseli gondját. Persze, Wally sem tud ja ezt és vadul fellobbanó féltékenységében csunyán meggyalázza A frát a bálon. József bosszút forral. Férfiasságának lenyűgöző erejével meg­ töri Wally kevélységét és rábírja a le­ ányt, hogy a nyilvánosság előtt vallja meg a szerelm ét és csókolja meg. Aztán ellöki magától. A halálos sértés után Wally a hegyekbe fut szíve fájdalmával. Vince utána sompolyog és felkínálja, hogy bosszút áll és megöli Józsefet. De a leány annyira szereti a vadászt, hogy végül is ő akadályozza meg a gyilkossá­ got és József felesége lesz..

Szökik a kislány (Le chasseur de Chez M axim ’s) Irta: Yves Mirande és G ustave Quinson Rendezte: Maurice Cammage Főszereplők: Bach, Roger Tréville, Genevieve Callix Gyártotta: Stella Film Beszél: franciául Magyar szöveg: Kolczomay Ervin dr. Hossza: 2257 m éter Cenzúra: felüli Kölcsönző: Mester Bemutatta: Décsi, június 24.

*

Párisban a milliomosok szórakozóhelyén, M axim-nál víg élet folyik, ahol gyakori vendég Du Velin márki. A mulató lelke, Julién, 45 év alatt borravalókból gyönyö­ rű birtokot szerzett magának, ahol fele­ sége és leánya élnek. Julién ritk án uta­ zik haza birtokára s így csak levélből is­ m eri leánya jövendőbelijét, a szomszéd birtok örökösét. Julién elhatározza, hogy otthagyja Párist, a m ulatót és visszavo­ nul a birtokára. Készülnek az eljegyzés­ re és m indenki izgalommal várja, hogy Julién megismerje leendő vejét. A szom­ széd birtokos fiatal örököse boldogan siet menyasszonyához, de általános a megle­ petés, m ikor Julién határozottan vissza­ utasítja leánya kérőjét, m ert felismerte benne a párisi éjszakának oly jól ismert alakját, Du Velin m árkit. A fiatalok nem nyugszanak bele a válásba. Elhatározzák, hogy megszöknek és így keirőszakolják Julién beleegyezését a házasságba. Nagy az izgalom, m ikor felfedezik a fiatalok szökését. Párisban a nyomok Maxim-hoz vezetnek, ahová Du Velin m árki elvitte a menyasszonyát, hogy megmutassa neki a híres mulatót. A család után uk megy a mulatóba, ahol kiderül, hogy Julién sem az a komoly üzletember, akinek a családja hitte, hanem a Maxim-nek köz­ kedvelt boy-főnöke. Megbocsátja jöven­ dő ve jenek könnyelmű mulatozásait és rögtön megünneplik az eljegyzést. ■X-

A sok frakkos, modern történet után rendkívül jó esett végignézni ezt az ősi parasztösztönök levegőjében pergő tiszta drám át, amely az Alpesek paradicsom á­ é n játszódik le. Felhők tengerébe nyúló havasok a’ pompás díszletei a filmnek, amely a hegyek egyszerű népének egész­ séges érzéseit tá rja fel előttünk húsbólvérböl való színészek tolmácsolásában. Látható a filmen egy felhőkomplexum, amely művészileg és technikai megoldásá­

A film szinte megdöbbentő hasonlatos­ ságot m utat a nem régiben bem utatott „Főúr, fizetek!” cimű szatírával. Itt is, ott is egy előkelő párisi mulató alkalm azott­ ja a főhős, aki a borravalókból vagyont szerez. Ez a film is a léha párisi éjsza­ kai jéletet vetíti elénk, csak valamivel szelídebb, könnyedebb formában. K ülön­ ben az egész történet is könnyed, m u­ latságos : igazi n yári szórakozás. K.M.

P re m ie rm o z ik m ű s o r a : ÁTRIUM CASINO CITY CO RSO DÉCSI FÓRUM OMNIA RADIUS ROYAL APOLLO ■; SCALA URÁNIA |

R á c s n é lk ü li b ö rtö n L ég y r é s e n A n d y H e a rd y V e s z é ly e s ú titá rs Az a s s z o n y , a z o r v o s . . . Szökik a k is lá n y H avasi v ad m ad á r N y á ri sz ü n e t A n d rá s Ö k ö ljo g E szm én y i a s s z o n y B u v á rh a jő k n y u g a tr a !

rep riz jún. 19-től jún. 25-től jún. 6-től jún. 24-iől jún. 29-tól iá n . 28-tól jún. 10-től rep riz jún. 11 -tői

M etró U n iv ersa l M etró M e ster T o b is M e ster M etró UFA

iUAC.VAh

F I LM

7

Veszélyes utitárs (Oh, Johnny, How Y o u Can Lőve!) Irta: A. R utt és Edvrin Form án Rendezte: M. Lamont Főszereplők: Tóm Brown, Peggy Moran, Donald Meek, Alle-n Jenkins Gyártotta: Universal Beszél: angolul Magyar szöveg: Pacséry László Hossza: 1754 méter Cenzúra: aluli Kölcsönző: Universal Bemutatta: City, Június 25 Johnny Sandhaim az. országutat já rja négykerekű áruházával, egy nagy teher­ autóval, amelyben minden akad, am ire a kisvárosi am erikai polgárnak szüksége van. A fiatal vándorkereskedő vidáman dalolgat a volán m ellett és nem veszi ész­ re Kelly Arehler autóját. Összeütköznek s mindketten kiesnek az országút közepére. • Szerencsére az ijedtségein kívül más bajuk nem esik, csak Kelly kocsija pusztul dl és Johnny kénytelen őt felvenni a teher­ autóra. Kelly a milliomos A rcher leánya, ki amerikai szokás szerint megugrott, hogy titokban térhez m enjen.Johnny is>meri a milliomosiáiny választottját és le alkarja beszélni Keliyt szándékáról. A csinos lány megtetszik Johnnynak és a szerelmes fiatalem ber m indent elkövet, hogy Gilbertet, a boldog vőlegényt kiüsse a nyeregből. A teherautó belesodródik egy gengszterháborúBágha és „Menyét", a m e­ nekülő bankrabló kényszeríti Johnnyt, hogy felvegye őt a kocsijára és megvál­ toztassa az útirányt. A szerelmes fiatal­ ember örül a fordulatnak, m ert Kelly így lekésik az esküvőről. Természetesen csak

színleg engedelmeskedik a gengszternek és titokban azon töri a fejét, hogyan ju t­ tathatná a rendőrség kezére veszedelmes utitánsát. Egy ismerős fogadóbiain, ahol megreggeliznek, cukros dobozban levelet csempész a pincém ő kezébe, amelyben is­ m ertette a helyzetet. Aztán folytatják ú t­ jukat, de a teherautó fékje elromlik éte betérnek egy garázsba, a garázs bogaras tulajdonosa ultram odem szállást rendezett be az autósok részére és Johnny ék itt töl­ tik az éjszakát. Thistlebotton, a találm á­ nyok bolondja, a szálláson a legfantaszti­ kusabb gépozetek szolgálják a vendégek kényelmét. A „menyét" cinkostársai itt rátalálnak. A banditák el ak arják fogni Keliyt, hogy félmilliós váltságdíjat kérjenek érte. Johnny és Kelly az elvarázsolt kastélyban kétségbeesetten küzd a gengsz­ terek ellen és végül is csapdába ejtik a gengsztereket. Közben a pincém ő értesí­ tette a rendőrséget és a banditák mind hurokra kerülnek. Ennyi izgalom és vi­ szontagság után Kelly lemond Gilbertről, hogy Texasba kövesse Johnnyt és ott tölt­ se vele a mézesheteket. * Régen szerzett film ilyen kellemes meg­ lepetést, mint ez a vidám gengszterliistóriának nevezett Universal-produkció. Igaz ugyan, hogy ami gengszterség van a filmben, az is csak a vidámságot szol­ gálja. Mint vígjáték, a legjobbak közül való a film. A friss, nyers, őszinte am e­ rikai hum or számtalan csattanós ötlettel kényszeríti újra meg ú jra nevetésre a nézőt. A történet is épkézláb, a rendezés is stílusos, tempós, a színészek is rem e­ kek, egyszóval a film mindenkinek nyu­ godtan ajánlható. I K. M.

Kanada ördöge (Mán from Montreal) Főszereplők: Andy Devine, R ichard Arién Beszél: angolul Magyar szöveg: Pacséry László Hossza: 1100 m éter Cenzúra: aluli Kölcsönző: Universal Bemutatta: City, június 25. ❖ Clark Manning, a kanadai prémvadász, bő zsákm ánnyal érkezik La Crosse-ba, a szőrmegyüjtő kozpontba. Féléve, hogy it megism erkedett M yrnával, Montgomery bányam érnök húgával. M yrna csak hite­ geti Manningot, hogy Ross Montgomery a gyanútlan fiatalem bert felhasználhassa céljaira. Az állítólagos bányam érnök tu ­ lajdonképen ai környéken garázdálkodó prém tolvajok főnöke és a bánya a bandi­ tá k búvóhelye. Montgomery kérésiére Man­ ning váHalja, hogy egy csomagot Montrealba szállítson csónakján, de nem tu d ­ ja, hogy a csomagban lopott prémlek Van­ nak. Manning időközben m egtud­ ja, hogy M yrna tulajdonképen Montgomery felesége. Manning és b arátja erre felveszi a küzdelmet a szélhámosokkal, iz­ galmas bonyodalmak során elfogják és ár­ talm atlanná teszik a banditákat. Szabályos vadnyugati történet, am ely­ ben kellő m értékben van adagolva a ra b ­ lás, gyilkosság, üldözés, lövöldözés és az efajta f i l m e k többi elengedhetetlen kelléke. Mivel azonban sokan vannak, akik szeretik a vadnyugati film eket és beérik ennyivel is, a film eléri célját. K. M.

TÓM BROIVN és PEGGY MORAN legújabb énekes vigjátéka

VESZÉLYES UTITÁRS 19 41 j ú n i u s

2 5-é n j e l e n t

,

meg a CITY MOZIBAN

A bevételek azt bizonyítják hogy ni ncs k á n i k u l a U g y a n c s a k

1100

méteres kiegészitőfilm

a

C I T Y -ben

j e l e n t

m e g

K A N A D A ÖRDÖGE

A KÉT FILM EGYÜTT A LEGJOBB N YÁ R I MŰSOR, MÁR IS BEOSZTHATÓ

d B fe. W k

B u d a p est,

V I I I . , N é p s z i n h á z - u t c a 21. s z á m T e l e f o n : 138-447, 138-448

M AG V AB

8

iü iílü l A DÉLVIDÉKI MOZISOK FIGYELMÉBE! Mai szám unkat megküdtüfc a visszatért Délvidék mozgószínház-tulajdonosainak, akik ugyanakkor két korábbi számát is kézhez kapják a MAGYAR FILM-nek. Csekklapot is mellékelünk a példányok­ hoz és a rra k érjük délvidéki kartársain­ kat, szíveskedjenek lapunkra, a Film ka­ m ara hivatalos közlönyére, az egyetlen m agyar mozi- és film szaklapra előfizetni, m ert a MAGYAR FILM -et nem nélkülöz­ heti egyetlen kartárs sem az országban. NEGYEDIK HETÉT FEJEZTE BE AZ OMME TANFOLYAMA Az OMME nagysikerű íilm kereskedelmi tanfolyam ának utolsóelőtti, negyedik hete fejeződött be az elm últ héten. Az órák legnagyobb részét Güttler Antal tizenkéttórás, Filmkötések, fiim ügynökök című előadássorozata foglalta le. A kiváló gyakorlati film szakem ber nem csak nagy szakmai tudásával, hanem közvetlen, egyéni előadásmódjával is rendkívül le­ kötötte hallgatóságának figyelmét. É rté­ kes és érdekes előadásait megkülönböz­ tetett tetszéssel fogadták. R ajta kívül legnagyobb óraszámmal Erdélyi István dr előadásai (Filmszállítás1, kontingens, behozatal, valuta, kölcsönzői reklám, filmgyártás) szerepeltek az előadótól megszokott nívós tolmácsolásban. Ezen­ kívü l Toldy Zoltán dr. m últ héten meg­ kezdett előadásait a filmjogokról, Castig­ lione H enrik pedig hatalm as tízórás tan­ anyagát (Filmek beszerzélse, kiválasztá­ sa, mozireklám, érdekképviseletek, moziadók) folytatta. A jövő héten, a tanfo­ lyam utolsó hetében, Castiglione Henrik, Erdélyi István dr. és Toldy Zoltán dr. befejezik előadássorozatukat, Ronczilc Sándor dr. p,edig a m agyar film ek kül­ földi eladását ismerteti. A záróvizsga az eredeti tervnek megfelelően, július 8 -án, kedden lesz, am ikor is a tanfolyam hall­ gatói szám ot adnak tudásukról. RENDELET A FEGYVER­ GYAKORLATOT TELJESÍTŐ KERESKEDELMI ÉS IPARI ALKALMAZOTTAK KEDVEZ­ MÉNYEIRŐL Mint a Magyar Távirati Iroda jelenti, a korm ány rendeletet adott ki, amelynek értelm ében a rendkívüli fegyvergyakorlattai kapcsolatban a 7777/1938. M. E. számú rendelet 1 > §-ában felsorolt kereskedelmi és ipari alkalm azottakat, illetőleg eltartottaikat az em lített rendeletben megállapí­ tott kedvezm ények akkor is megilletik, ha az alkalmazott, nem rendkívüli fegyver­ gyakorlat esetében, hanem tartaléki vagy póttartaléki szolgálati kötelezettsége alap­ ján bárm ely okból teljesít tényleges ka­ tonai szolgálatot. A k e r e t m e g Al l a p o d A s t MEGKÜLDTE MINDEN TAGJÁNAK AZ OMME ÉS A MMOE A m agyar mozi- és filmszakma új tör­ vénykönyvét, A film bérleti és szállítási feltételeket, am elyeket szakmai nyelven röviden Keretmegállapodásnak hívnak, a két egyesület, az OMME és a MMOE időközben m ár kinyom tatta és megküld­ te minden tagjának. Tudvalévő, hogy az úi szezon filmkötései m ár az új Keretmegállapodás alapján történnek. A szakma új törvénykönyve július 1-én lép életbe

I LM NAGYSZABÁSÚ MAGYAR FILMFELVÉTEL AZ OPERAHÁZBAN A magyar film gyártás és film kultúra fejlődésének m inden szónál beszédesebb bizonyítéka az a hatalm as arányú és a maga nem ében egyedülálló felvétel, ame­ lyet az Operaház színpadán és nézőte­ rén forgatott a! Hajdú Film produkciójá­ ban most készülő Miért? című film vezérkara. A film számos jelenete ugyan­ is egy operaelőadás keretében az Ope­ rában játszódik. Az elm últ hét péntek délelőttjén vonult ki a hatalmas> gárda: háromszáz statiszta, ötventagú zenekar, öventagú balettkar; valam int a vezető színészek, élükön Muráti Lilivel és Páger Antallal. A Miért? rendezői teendőit Daróczy József, a film producere végzi, a felvételeket Eiben István készíti. TOLDY ZOLTÁN DR. OMME-TANFOLYAMBELI ELŐADÁSAI JEGYZET ALAKJÁBAN Beszámoltunk m ár a m últ héten az OMME tanfolyam előadásait tartalmazó Magyar Filmszakkönyvtár első fecskéjé­ ről, a Mucsy András előadásait ta rta l­ mazó sokszorosított jegyzetről. Ezen a héten Toldy Zoltán dr. is kiadta jegyzet alakjában a filmjogokról ta rto tt előadá­ sait. Ez a jegyzet azonban csak ideigle­ nes. Az ősszel Váczi Dezső szerkesztésé­ ben meginduló film szakkönyvtár kereté­ ben ugyanis m ár bővített kiadásban, az idézett törvények teljes szövegével ki­ egészítve jelenik meg Toldy Zoltán dr. értékes m unkája.

HÍRADÓK

905 ez 1. A Szíriái francia haderő. 2. Az ágytól! feldolgozása. (M. F. I. -Somkúti) 3. Szent K ristóf ünnep a Dunán. (M. F. I.-Zsabka) 4. A volt tizenkettesek ünnepe. (M. F. I. -Kiss) 5. Gazdák tanulm ányútja Oroszkán. (M. F. I. -Zsabkai) 6 . Gömbös Gyula síremlékavatása. (M. F. I. -Somkúti, Mai-tón) 7. Bukovinai m agyarok hazatelepítése. Mi F. I.-Horváth, Zsabka) 8 . Bottai m iniszter Mlagyarországon. (M. F. I.-Nagy, Somkúti, Tubay, Zsabka)

<$> 92. ez. 1. A Thaiföld és Indokína közötti h a tá r­ villongások megszüntetése alkalmából Bangkokban nagy ünnepséget rendeztek 2. A Tenno születésnapja alkalmából To­ kióban lezajlott a hagyományos csá­ szárünnepség. 3. Szt. Cyrullius és Methodius bolgár apostolok, a cirill ábécé megterem tői­ nek tiszteletére Szófiában nagy ün­ nepséget rendeztek. 4- A F ü h rer a Berghofon fogadta Borisz bolgár királyt, í. A főkormányzóság területén német

vezetéssel új olajkutakat fúrnak. Vasárnap az amszterdami állatkertben. 7 Napfény, levegő, víz, torna. 8 - Ma ismét békés m unka já rja a Maginot-vonal évekig terméketlenül heverő környékén. 8 . Riadó a ném et haditengerészet egyik parti ütegénél. 10- A ném et haditengerészet egységei a déli A tlanti Óceánon is előrenyomul­ nak. 6.

72. ez. 1. Japán katonai bizottság koszorút helyez az Ism eretlen K atona sírjára. 2. A casertai pilótaképző intézet 300 nö­ vendéke esküt tesz. 3. 4000 olasz leány nagysikerű tornabemutatója. 4. Képek a Rómában lezajlott olasz-német ökölvívó mérkőzésről. 5. Zágráb ünnepli Horvátország feltáma­ dását és hallgatja Pavelic államfő be­ szédét. 6 . Ambrosio tábornok, a II. olasz hadtest parancsnoka szemlét ta rt a Julia-fornt csapatai fölött. 7. Scutardban lelkesedéssel fogadják az olasz király látogatását. 73. sz. 1. Az olasz ifjúság katonai tornabemu­ tatója a Foro Mussolinin a Duce je­ lenlétében. 2. A Római Tanulm ányok Intézete új székházának felavatása. 3. Divatnap Torinóban. 4. Korszerű tyúktenyésztés. 5. Spárgjaterméís a torinói tartomány­ ban. G. Ujtípusú ném et autó rossz terepre. 7. Orosz keresztelő. 8 . Lovasverseny Japánban.. 9. Olasz csapatszállítás a tengeren. 10. Az afrikai hadszíntér. 74. sz. 1. Mussolini és H itler brenneri találko­ zója. 2. Dr. Petrics István vezetésével meg­ érkezik Rómába a független horvát állam első diplomáciai képviselete. 3. Bárdossy László Rómában. 4. Ifjúsági tanulm ányi verseny a Foro Mussolinin. 5. K utyaverseny élő vadra. 6 . Volpi gróf Horvátországban. 7. A zágrábi püspök bérmál. 8 . Kínai esküvő. 9. Japán hadianyaggyártás. 10. Képek az afrikai hadszíntérről.

XV- évf. 26. sz. 1. Madrid város védőszentjének ünnepe. 2. Vitorlázó repülők versenye Svájcban. 3. A N iagara vízesés alatti hidat újjá­ építik 4. Kutyakiállítás Csikágóban. 5. Festőiskola a legszebb katalán vidé­ ken. 6 - A 41. amerikai tekéző kongresszus Minnesotában. 7. Mélytengeri felvétel a delfinek éle* téről. 8 . Amerikai cowboyoktól tanulnak a! ausztráliai lovasok. 9. Uj stranddivat Hollywoodban. 10- Vendégek a bronxi állatkertebn New Yorkban.

gyárban 1941. évben készült, 2315 m hoszszú mozgófényképeket.

HIVATALOS RÉSZ

b) Kísérő műsorul a kötelező arányszám ba beszám íthatónak minősítette: Szegény em ber ésszel főz (Kárpát) han­ gos ism eretterjesztő 1 felvonásban, a Hun­ nia film gyárban 1941. évben készült, 254 ni hosszú filmet, m int Magyarországon készült, m agyar nyelvű mozgófényképet.

FILMCENZÚRA B U D A P E S T . IV., E S K Ü - T É R 6 TELEFON. IROPA ÉS PENZTAP. 153 07:, ELNÖK ES ÜGYV. AlELfíóK 183 073

c) Előadásra alkalm asnak találta azzal, hogy nyilvánosan csak úgynevezett kes­ keny mozgófényképüzemekben szabad bem utatni:

O rszágos M ozgó képvizsg áló Bizottság 210/1941. eln. e z . Az Országos Mozgóképvizsgáló Bizottság Budapesten, 1941. évi június hó 15-től június hó 21 -ig ta rto tt ülésein: a) nyilvános előadásra alkalm asnak találta: 1. Congo Maisie — előzetes (Congo Mai­ sie — Trailer) (Metró Goldwyn Mayer) hangos reklám 1 felvonásban, a Metró Goldwyn M ayer film gyárban 1940. évben készült, 62 m hosszú; 2. Congo Maisie (Congo Maisie) (Metró Goldwyn Mayer) hangos szinmű 4 felvo­ násban, a Metró Goldwyn M ayer film ­ gyárban 1940. évben készült, 2140 m hoszezú;

3. Helsinki (Helsinki the White 'City oí the Nord) (M. F. I.) hangos ism eretter­ jesztő 1 felvonásban, a Suomi Fiimi gyár­ ban, 1939. évben készült, 435 m hosszú; 4. Diákévek (Tóm Brow n’s School Days) (Hunnia) hangos szinmű 5 felvonásban, az E. K. O film gyárban 1940. évben ké­ szült, 2266 m hosszú; 5. D iákévek — előzetes (Tóm Brow n’s School D ays — Trailer) (Hunnia) hangos reklám 1 felvonásban, az R. K. O. film ­ gyárban 1940. évben készült, 102 m hosszú; 6 Szívdobogás — előzetes (Herzensfreud—Herzensleid Vorspann) (Krupka film laboratórium) hangos reklám 1 felvo­ násban, az Algefa film gyárban 1941. év­ ben készült, 72 m hosszú; 7. Fekete gyémántok — előzetes (Hirsch és Tsuk) hangos reklám 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1938. évben ké­ szült, 100 m hosszú; 8 . A ranyem ber — előzetes (Hirsch és Tsuk) hangos reklám 1 felvonásban, a H unnia film gyárban 1936. évben készült, 136 m hosszú; 9. Ufa világhiradó 91. sz. (Auslandstonwoche Nr. 91.) (Ufa) hangos ripo rt 1 fel­ vonásban, az Universum film gyárban 1941. évben készült, 334 m hosszú; 10. 20th Century Fox hangos híradó XV. évf. 25. sz. (Fox Movietone News (Fox) hangos rip o rt 1 felvonásban, a Fox film­ gyárban 1941. évben készült, 291 m hoszszú; 11. Luce világhiradó 74. sz. (Hunnia) hangos riport 1 felvonásban, a Luce film­ gyárban 1941. évben készült, 358 m hoszezú;

12. Lesz ami lesz — előzetes (Hunnia) hangos reklám 1 felvonásban, a H unnia film gyárban 1941. évben készült, 117 m hosszú; 13. Győzedelmes Jap án I. rész (A fel­ kelő nap országa) (Kovács és Faludi) han­ gos ism eretterjesztő 1 felvonásban, a K. Ochada film gyárban 1938. évben készült, 262 m hosszú; 14 Győzedelmes Japán II. rész (A fel­ kelő nap országa) (Kovács és Faludi) han­ gos ism eretterjesztő 1 felvonásban, a K. O chada film gyárban 1938. évben készült, 310 m hosszú; 15. Győzedelmes Jap án III. rész (A fel­ kelő nap országa) (Kovács és Faludi) hangos ism eretterjesztő 1 'felvonásban, a K Ochada film gyárban 1938. évben ké­ szült, 93 m hosszú;

16- Híradó filmszínház különkiadása 57. sz. (Magyar ügetőverseny 1941) (M. F. I.) hangos riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 93 m hosszú; 17. Magyar világhíradó 904. sz. (M. F. 1.) hangos riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 228 m hosszú; 18. Rajzos híradó 77. sz. (M. F., I.) han­ gos riport 1 felvonásban, a M agyar Film Irodában 1941. évben készült, 100 m hosz-

I. Rajzos híradó 49. sz. (Palatínus) han­ gos riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 63 m hosszú; 2 Rajzos híradó 52. sz. (Palatínus) han­ gos ripo rt 1 felvonásban, a M agyar Film Irodában 1941. évben készült, 57 m hosz-

bzú;

4. Rajzos híradó 72. sz. (Palatínus) han­ ga? riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 43 m. hosz-

19. Magyar világhíradó különkiadása 1941/4. sz. (M. F. I.) hangos riport 1 fel­ vonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 57 m hosszú; 20. Veszélyes útitárs — előzetes (Univer­ sal) hangos reklám 1 felvonásban, az Uni­ versal fim gyárban 1940. évben készült, 101 m hosszú; 21. 67. sz. Reklámsorozat (M. F.. I.) hangos reklám 1 felvonásban, a M agyar Film Irodában '1941. évben készült, 11 m hosszú; 22. Önagysága titk árja (Ihr P rivatsekretiir) (Nagy Mária) hangos vígjáték 5 fel­ vonásban, a Deutsche Film export film-

J Ö N A NYÁR KÉSZÜLJÖN FEL ÉVADRA! IÓ JÓ

A A

AZ

ÜJ

HANGJA? VETÍTÉSE?

á t v i z s g á l o m

EZ

.

e s e t l e g e s ja v ít á s o k r ó l á r a já n l a t o t teszek

NEM

3. Rajzos híradó 68 . sz. (Palatínus) han­ gos ripo rt 1 felvonásban, a M agyar Film Irodában 1941. évben készült, 40 m hoszszú;

ezú;

5. Rajzos híradó 73. sz. (Palatínus) han­ gos riport 1 felvonásban, a M agyar Film Irodában, 1941. évben készült, 46 m hoszbzú;

6 . Rajzos híradó 74. sz. (Palatínus) han­ gos riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 194L évben készült, 39 m hoszszú;

7. Megvédtem egy asszonyt — előzetes (Palatínus) hangos reklám 1 felvonásban, a H unnia film gyárban készült, 35 m hosz6 zú; 8 . A nőnek mindig sikerül — előzetes (Palatínus) hangos reklám 1 felvonásban, a H unnia film gyárban 1939. évben készült, 42 m hosszú;

g é p h a z a t

AZ

bzú;

KERÜL ÖNNEK

PÉNZÉBE!

CSODÁLKOZNI FOG, H O G Y KEVÉS PÉNZÉRT MIT TUDOK ÖNNEK NYÚJTANI TELJES BERENDEZÉSEK REDUKTOR-KONVERTEREK TELEFUNKEN CSODAHANGSZŐRÓK

FILMHANG A IIL E K MOZGÓSZINHAZAK BERENDEZÉSE B u d a p e s t, VII. E rz sé b e t-k rt 9-11 N e w -Y o rk -p a lo ta . T e l. :225-759

9. Tiszavirág — előzetes (Palatínus) han­ gos reklám 1 felvonásban, a Hunnia film­ gyárban 1938. évben készült, 37 m. hoszszú; 1 10. M agyar világhíradó 903. sz. (M. F. I.) hangos riport 1 felvonásban, a Magyar F ilm Irodában 1941. évben készült, 105 m hosszú; II. M agyar világhíradó 904. sz. (M. F. 1.) hangos riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 113 m hosszú; 12. Élő fonál (Palatínus) hangos riport 1 felvonásban, a M agyar Film Irodában 1940. évben készült, 156 m hosszú keskeny mozgófényképeket. d) K ülföldre kivinni engedélyezte: 1. Nyaraló ifjúság (M. F. I.) hangos riport 1 felvonásban, a M agyar Film Iro­ dában 1941. évben készült, 28 m. hosszú; 2. K atonai sportünnepély (M. F. I ) h a n ­ gos riport 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 25 m. hoszbzú;

3. Uj villamos végállomás (M. F. I.) hangos ripo rt 1 felvonásban, a Magyar Film Irodában 1941. évben készült, 25 m hosszú mozgófényképeket. Budapest, 1941. évi június hó 1-én. Dr. Szőllőssy A lfréd e. k. elnök, m iniszteri tanácsos

C e n tru m R t. B u d a p est, V U L , G yulai P á l-u . 14. Tel.: 144— 422. — Felelős üzem vezető: S ch m a lle r Já n o s.

------- ----- wioKagua £ilUUIU)CgeueK színházi és filmalosztálya, IV., Ferenciektere, 7. Tel.: 183—738, 185—243.

New York kávéház, VII.. Erzsébet-körút 9—11. TeL: 425—318, 424—962. Objectiv film, VII., Erzsébet-körút 8. sz. A81er Ferenc m oziberendezés és m oziképTeL: 422—580. ▼is e le t, VII., E rzsébet-körút 9—11 TeL: Oktatófilm Kirendeltség, VIII., Csepreghy225—759. utca 4. TeL: 330—926. Hirsch és Tsuk, VII., D ohány-utca U. Agfaphotó, V., Vilmos császár-út 18 I (K am ara mozi). Tel.: 423—903 Oláh György gépészmérnök, a Zeiss Ikon Telefon: 125—240. H ungária film kft., VII., Erzsébet-krt 8 A. G. mozigépeinek képviselője, VIII., A lfa film, VII., E rzsébet-körút 8 . TelefonTel.: 422—010. Rökk Szilárd-u. 20. TeL: 349—933. 422—578. OMME, VIII., Csokonay-u. 10. Telefon: H unnia filmelhelyező Irodája, VII ErzséApolló film reklám vállalat, VII. Erzsébet143—013. be1>körút 9 —11 . Tel.: 424—130. 424—ISA körút 9—11 ., H. em. Tel.: 222—212. Országos Nemzeti Filmbizottság. VI. kér., 424—139. Sajtóosztály: 223—212. Arany filmducco, VIII., D ankó-utca 22. H unnia film gyár rt. (Filmipari Alap), XIV A ndrássy-út 69. Tel.: 420—794. Telefon: 149—489. G yarm at-u. 30. Tel.: 297—999., 297—622’ Pacséry László, XII., Királyhágó-utca 16. 297—085. Atelier film, VII., Erzsébet-körút 8 . Tel.: Telefon: 155—992. 422—584. R ak tár a házban. Ibft fllmszáJlítás, VII., Erzsébet-körút Palatínus film, VII., Erzsébet-körút 9—11. 9—11. Tel.: 224—050. Aurora film, VII., Erzsébet-körút 9— 11 Telefon: *424—150. Telefon: 221—133. Imago filmelőállító és forgalombahozó Palló film kft., VII., Erzsébet-körút 13. kft., VII., Akácfa-u. 7. Tel.: 225__487. TeL: 421—183. R aktár: VII., ErzsébetBíi, 1:0 g£ T O rbán’ VIU" Tisza K álm án-tér Inkey Tibor filmállófényképész, filmfotó körút 8 . Gyártási iroda tel.: 422—791. 15. Tel.: 132—940. üzem, IV., M úzeum-krt. 3. Tel.: 380—466. Pannónia film laboratórium , XIV., Th8B pU.e,r és adapterek (Bosch Ju p iter film kereskedelmi rt., VIII., Józsefköly-út 61. TeL: 497—775. R óbert kft.), V., Vaci-út 22—24 Tel * k örú t 26. Tel.: 131—301. Papp B éláné és T ársa betéti társaság, VII., 299—180. E rzsébet-körút 9—11. Tel.: 224—294. Kam ara, VI., Bajza-utca 18. Tel.: 220— B el- és külföldi film ellenőrző k ft VII 855, 422—961. P anorám a film, VII., Rákóczi-út 30. Tel.: E rzsébet-körút 8 . III. Tel.: 222—699. ’’ 225—361. Károssá foto, film fotótechnikai laborató7 i “^ n e r Jaj10® mérnök, az MMOE szakParam ount film, VIII., Rákóczl-út 59. num , VII., Rákóczi-út 8 /a. Tel.: 223—507. X I- U1í f i ó - u t c a 62. Telefon: TeL: 134—437, 140—522. R aktár a házban. K árpát film, VII., E rzsébet-körút 8 . Tel.: 457—650, vagy Mechanikai és Elektro­ Pásztor Béla, VII., Erzsébet-körút 9—11. 422 577, 220—299. R aktár a házban. m osipari szakiskola, tel.: 130— 293 Telefon: 225—761. Kmo film, VIII., Rökk Szilárd-u. 20. Tel.: 136—942. R ak tár a házban. P átria film, VII., Erzsébet-körút 8. Tel.: 221—807. R aktár: VIII., Népszínház-u. 19. Kinő fotó, XIV., Thököly-út 150. Tel • 496—602. TeL: 349—414. Pegazus film, VII., Erzsébet-körút 7. sx. Kodak, V„ Báthory-u. 6 . Telefon: 114—158 114—184. TeL: 225—405. CÍ4,^ -5 8582. 2 VIR s>SrZSéb^ ' kÖrÚt 8- Telefon: R ak tár a házban Koncz Film kft., VII., Erzsébet-krt. 9— Petsm an Ferenc, VIII., M ária-utca 19. n. ~ P,re/ hy film - VII., E rzséb et-k rt A— 11 11. Tel.: 220—830. TeL: 136—449. Telefon: 221 —022 és 221 —021 . Petsm an László, VI., Teréz-körút 3. ez. Kormos Miklós filmvállalata, VII., Erzsé­ C serépy A rzén film gyártóváílalat, IV., Tel.: 425—127. Csillaghegy: 163—429. bet-körút 9—11., III. 6 . Tel.: 422—574. Kecskemeti-u. 19. 1 Tel.- 1S4 _7 a= Kovács és Faludi laboratórium , XIV., Pflum m Tibor dr. filmkölcsönzővállalata, G yarm at-u. 35. Tel.: 297—855. Synchrori VII., Erzsébet-krt. 9—11. Tel.: 224—293. D 2^ Í c “ ' R ^ Ítar - ErZSéw t' kÖrÚt 8- Telefon: R ak a házban. m űterem : XIV., Gyarm at-u. 49/b. Tel.: Phöbus filmkölcsönző, VII., Erzsébet-krt 297—487. 8 . TeL: 222—617. R aktár a házban. i K ováts Béla filmreklám, hanglemez, dia­ P. Kiss P ál grafikai műterem , VIII., pozitív, VIII., József-körút 19. Telefon: Rákóczi-út 23. TeL: 137—531. 143—145. Püspöki Nándor, m agyar kultúrfilmterKovács Emil és Társa, VII., E rzséb et-k rt jesztő, VII., Rottenbiller-utca 5'b. Te­ S l “ “ “ I & 1S 1 ■ 8 . Tel.: 421—948. R aktár a házban. lefon: 228—558. Központi filmkezelő VII., Erzsébet-körút Projectograph, VIII., Rákóczi-tér 11. Tel.: D 2^ - 0 « m V n " Rákóczi' út 40- Telefon: 9—11. Tel.: 224—494, 224—098. 132—201, 131—960. K rupka film gyár és laboratórium , XIV., ÍUm> VII., Rákóczi-út 12. Telefon Radó—O rbán mutáció, VIII , Népszínház­ Bácskay-utca 29/b. Tel.: 496—741. utca 14. Telefon: 138—091. y ^ r f 04' ?íLktár: VIII., Népszínház-u. 2l‘ Telefon: 342—984. L ajta Andor, XIV., Thököly-út 75. Tel.: Reflektor film, VIII., S ándor-tér 4. Tel.: 297—076. 142—529. R aktár: VIII., Rökk Szilárd-u. f‘lm> X iv., Thököly-út 21 . Tel.: ö37—578. Léna film, Lévai—Nagy filmgyártó és köl­ 20. Telefon: 140—722. Reklámservice, Bydeskuiy Lajos, Erzsébetcsönző kft. VII., Erzsébet-körút 13. TeL: Electrice kinotechnikai vállalat, VIII., Rökk 223—066. k örú t 9—11. Tel.: 424—554. Szilárd-utca 18. Tel..- 344—782. Schilling Gyula, VII., Rózsa-utca 33. Tel.: MAGYAR FILM, VI., B ajza-utca 18. Tel.: . fiI“ ? y5 rtó k t t , VII., Erzsébet220—855., 422—961. Szerkesztő: Váczi De­ 428—768. k o ru t 8 . Telefon: 420—199. zső, VIII., Ullői-út 42. Tel.: 136—386. Sinus hangos filmservice, V., Pannónia-u. Farkas J. M. reklám vállalat, VIII. JózsefMagyar Film iroda Rt., IX., Könyves 44. Tel.: 493—957., állandó ügyelet. k ö rút 19. Telefon: 132—805 K álm án-körút 15. TeL: 146—346. este 7 Sláger film, VII., E rzsébet-körút 8 . TeL: F ehér Endre, VII., Erzsébet-körút 8 . Tel.: 222—618. R ak tár a házban. 423—544. órától reggel 9 óráig valam int vasár- és Stilus filmdíszlettervező és kivitelező vál­ ünnepnap: 146—343. Játékfilm gyártás: F ‘ r r f I1,ia’ V., Gróf Tisza István-utca 18. lalat, XIV., Gyarm at-u. 19. TeL; 297—99S. 146—342. Színészöltözők: 140—727. FeliratTelefon: 129—139. Stúdió mozgóképgyártó és terjesztő k ft készítő üzem: 139—211. Híradókiadás: Filmatyp laboratórium, XIV,, Szentes-u VII., E rzsébet-körút 8 . TeL: 420—579. VIII., Szentkirályi-u. 25. TeL: 145—510. 60. Telefon: 496—371. Székely Sándor mérnök, V., Pozsonyi-út Fényképüzem: VIII., Sándor-u. 5—7. Filmcenzura, IV., E skü-tér 6 . Tel.: 183_ 40. TeL: 292—506. Telefon: 145—510. Filmkölcsönző-osztály: 072. alelnök: 183—073. Szénássy—Macskássy színes trükkfilmek, VII., E rzsébet-körút 45. TeL: 222—099. Film express kft., VII., Erzsébet-körút 9 IV., M úzeum -körút 1/b. TeL: 380—027. Magyar író k Film je Rt., G yártási iroda: Tel.: 224—091., 225—089. XIV., G yarm at-utca 39. TeL: 297—999. Takács film, XIV., Thököly-út 116. Tel: Film értékesítő VII., E rzsébet-körút 8 . 496—125. M IF kölcsönző Rt., VII., Erzsébet-körút 13. Telefon: 221—609 és 220—197. TeL: 420—796, 420—798. Tobis film, VII., Rákóczi-út 52. T.: 223—433. Filmfotó Szem és laboratórium, Altmayer M agyar Mozgófényképgépkezelők Orszá­ Telefongyár Rt., XIV., H ungária-körút 12fl J., VIII., Rökk Szilárd-u. 11. Tel.: 130 gos Egyesülete, VIII., Népszínház-u 19. —805. —128. ez. TeL: 297—980. TeL: 337—598. Turul Szépmíves Film gyártó és Film ter­ Filmipari laboratórium, XIV., Fürész-u. Malomvizi reklámservice, XIV., H ungária95. Telefon: 497—716. jesztő Szövetkezet, VIII., József-krt. 35. k örú t 148. TeL: 420—200. Telefon: 330—766. Kölcsönosztály: VII., Film service, VII., E rz sé b e t-k ö rú t 9—11. MMOE. VIII., Csokonay-utca 10. Telefon: Tel.: *424—555. E rzsébet-körút 13. Tel.: 421—183. 136—005. T urul Szövetség Szépmíves B. E. vetítőFortuna film, VII., E rzsébet-körút 8 . Tel.: mozgalmi törzs, VII., Rákóczi-út 42. 421—982. R aktár: VIII., Népszínház-u. M atador film, VIII., Sándor-tér 2. TeL: 19. Tel.: 349—414. II. em. Telefon: 225—212. 132—774. R aktár: VIII., Népszínház-u. 19. Ufa film, IV., Kossuth Lajos-u. 13. Tel.: Fox film, VII., Rákóczi-út 9. Telefon: Telefon: 349—414. 183—858. R aktár a házban. TeL: 389—036. 139—437, 131—658. R aktár: VIII., RákócziMeitner Mór mechanikai és mozgókép­ Universal film, VIII., Népszinház-u. 21. té r 11. Telefon: 139—437, 131—658. kereskedelmi vállalata, VIII., JózsefG rawatsch Ottó, VIII., József-krt. 71. Tel.: TeL: 138—447, 138—448. R aktár a házban. körút 21. Tel.: 133—877. 145—193. Valter reklámanyagkölcsönző, VII., Erzsé­ Mester Film, Filmkölcsönző, VII., ErzsébetG yim esy Kásás Ernő, a MAGYAR FILM bet-körút 8 . Tel.: 222—108. k örú t 9—11. IV. em. Tel.: 427—167, 228— kiadóhivatali főnöke, XIV., Semsey AnVáczi Dezső, a MAGYAR FILM szerkesz­ 498. Gyártási iroda: XIV., Thököly-út dor-utca 7. Tel.: 499—752. tője. Iroda: Metró: VIII., Sándor-tér S. 116. Telefon: 296—269. Hajdú film, XIV., G yarm at-utca 39. Tel.: Telefon: 144—424, 144—425. Lakás: VIII., M etro-Goldwyn-M ayer, VIII., Sándor-tér 297—999. Üllői-út 42. Telefon: 136—386. 3. Tel.: 144—424, 144—425. R aktár a ház­ Hamza film kft., VII., E rzsébet-körút 8 . Viktória kisfilmkölcsönző, VIII., Rákóczlban. Telefon: 220—038. út 12. Tel.: 225—404. ' Modern Film kft., VII., E rzsébet-körút 8 . Harmónia film, VII., A kácfa-utca 7. Tel.: Wamoscher Béla dr. film vállalata, VII., TeL: 222—000. 225—487. R aktár: VIII., Népszínház-u. 21. Erzsébet-körút 8 . TeL: 423—544. M olnár Ferenc vetítőszén-kereskedő, VII., Telefon: 342—984. Erzsébet-krt. 8 . TeL: 140—736, 222—105. W arner Bros, F irst National, VIII., JózsefHausz Mária filmkölcsönző és filmgyártó k örú t 30—32. TeL: 132—590, 142—464. Mozgóképüzemi Rt. kölcsönosztálya, VII., kft., VII., Erzsébet-krt. 9—11. Tel.: R aktár: VIII., Népszínház-utca 13. Tel.: A kácfa-utca 4. Telefon: 227—650. Rak­ 225—209. 144—317. tá r: VIII.. Kun-u. 12. TeL: 144—186. Hebel G yula szállító, VI., V áci-út 1. Tel.: Yull Film, XIV., Stefánia-út 71. Telefon.Művelődés filmgyártó és terjesztő kft., 115—947. VII., Rákóczi-út 44. II. Tel.: 422—925. 297—657. Helikon film vállalat, VIII., Rökk Szilárd­ Mfivészfilm, VII., RáJ-óczi-út 40. Telefon: Zeneszerzők Szövetkezete, IV., Gerlóczyutca 24. Tel.: 133—705. Raktár: VIII.,

S Z A K M A * C ÍM T Á R

F I L M K A M A R A I É S M O Z I É GY E S Ü L E T I S Z A K L A P BUDAPEST, 1941. JÚLIUS 5.

EGYES SZÁM ÁRA 60 F I L L É R . __________III. ÉVFOLYAM 27. SZÁM.

Szigligeti Ede népszínműve Főszereplők

R endezte: Deésy Alfréd

Z e n e : Balázs G y u la

: R ó z s a h e g y i K á t m á n , Z i m o n y i M á r i a , Adorján É v a , P a i a U y Je n ő Gábor Miklós, B ilic s i T i v a d a r

Forgalomba Hozza:

KÁRPÁT FILM BUDAPEST, ERZSÉBET KÖRUT 8

(Filmház)