Öt Templom
A D V E N T
2013. 11. 27 – 12. 22. G y ô r - Ú j v á r o s
ec em ber
21.
Az Öt Templom Fesztivált szervezô Karzat Színház Nonprofit Kft. és a fesztivál házigazda gyülekezetei idén újra adventi, hanukai programokkal várják az ünnepek hagyományait és békességét keresôket Gyôr-Újváros templomaiba. Az Öt Templom Fesztivál gyülekezetei egy utcányi tarkaságukkal, kicsiben, olyan színesek, mint egész Európa. Vallásaikat gyakorló közösségeik mind másképpen várják decemberben hitük ünnepét, saját évezredes hagyományaikat követve tartják templomi és családi szertartásaikat. Ezek a szokások teszik egyedivé és meghitté ünnepeiket, és emlékeztetnek minket arra, hogy nem egyedül élünk a világon, hanem mindannyian kisebb-nagyobb, hagyományait féltve ôrzô közösségek tagjai vagyunk, szokásokkal, amik összekötnek és megkülönböztetnek minket egymástól. Mindenkit szeretettel várunk!
id k i P ro t a Te
November 28. csütörtök
17.00 Győri Zsidó Szabadegyetem Dr. Szécsi József: A zsidó, keresztény és iszlám vallásközi párbeszéd lehetséges szempontjai (zsinagóga) A részvétel ingyenes.
November 29. péntek
16.00 Zenés adventi esték Zenés áhítat Közreműködnek a Péterfy Sándor Evangélikus Oktatási Központ, Gimnázium, Általános Iskola És Óvoda diákjai és tanárai Módosné Hatvani Zsófia vezetésével. Az udvaron „Karácsonyi illatok” jótékonysági vásár az Erdélybe utazó tizedik osztályos gimnazisták javára. (evangélikus Öregtemplom) A részvétel ingyenes.
November 30. szombat
14.30 Gyülekezeti adventi délután Kürtőskalács sütés, kézműves műhelyek és játékprogramok (Kossuth utcai református templom udvara és gyülekezeti terme) A részvétel ingyenes.
December 1. vasárnap
Istentiszteletek és misék advent első vasárnapján 8.30 és 10.00 Evangélikus istentisztelet (evangélikus Öregtemplom) 10.00 Református adventi családi istentisztelet a Bárka Band szolgálatával (Kossuth utcai református templom) 10.00 Görög katolikus szentmise (görög katolikus templom) 10.30 Katolikus szentmise (Kossuth utcai katolikus templom)
16.15 A Győri Zsidó Hitközség Hanuka ünnepe Közreműködnek: Totha Péter Joel a Páva utcai körzet rabbija és Fekete László a Dohány utcai zsinagóga főkántora Fekete László és az Ágoston Quartet „Vidám fények az éj szakában avagy egy Hanuka Koncert” (zsinagóga) A részvétel ingyenes. A szervezők kérik az ünnepre érkező férfiakat, hogy kipát, sapkát, kalapot hozzanak magukkal, és a zsinagógában, a program alatt viseljék azt.
December 3. kedd 18.00
Győri Egyetemi Zenekar koncertje Együttesvezető: Ménesi Gergely (zsinagóga) A részvétel ingyenes.
December 4. szerda
17.00 Adventi esték első alkalom: Az advent öröme az ének hangján Adventi zenés áhítat a Cant’Art Énekegyüttes szolgálatával Művészeti vezető: Müllerné Balogh Eszter (Kossuth utcai református templom) A részvétel ingyenes. 18.30 Az eljövendő Úr Győri Evangélikus Egyetemi Lelkészség fiatalok istentisztelete (evangélikus Öregtemplom)
December 5. csütörtök
17.00 Győri Zsidó Szabadegyetem Fekete László: Bevezetés a zsidóság zenei kultúrájába (zsinagóga) A részvétel ingyenes. 17.30
Zenés adventi esték Soós Gábor orgona estje (evangélikus Öregtemplom) A részvétel ingyenes.
December 6. péntek
18:00 Tóth Éva emlékhangverseny A Liszt Ferenc Zenei Alapfokú Művészeti Iskola tanári hangversenye (zsinagóga) A részvétel ingyenes.
December 7. szombat
18.00 Angyalok fényből és sötétből Kurcsis László képzőművész kiállítása A kiállítást megnyitja: Komálovics Zoltán költő, kritikus (zsinagóga, téli templom karzata) A kiállítás december 31-ig a Vasilescu gyűjtemény nyitvatartási idejében tekinthető meg. 19.00
Capella Savaria adventi koncertje Művészeti vezető: Kalló Zsolt (zsinagóga) A részvétel ingyenes.
December 8. vasárnap
Istentiszteletek és misék advent második vasárnapján 8.30 Utrenye (Reggeli zsolozsma) (görög katolikus templom) 8.30 és 10.00 Evangélikus istentisztelet (evangélikus Öregtemplom) 10.00 Református istentisztelet (Kossuth utcai református templom) 10.00 Szent Miklós templomünnep Ünnepi Püspöki Szentliturgia (Kocsis Fülöp Megyéspüspök) Közreműködnek a Szent Efrém férfikar tagjai (görög katolikus templom) 10.30 Katolikus szentmise (Kossuth utcai katolikus templom)
17.00 Időszerű szeretet – könyvbemutató A Túróczy-hagyaték Alapítvány és a Luther Kiadó közös kiadásában jelent meg a közelmúltban Túróczy Zoltán evangélikus püspök (1893–1971) igehirdetéseinek legújabb kötete. Túróczy Zoltán különleges alakja a 20. századi magyar történelemnek és egyháztörténetnek: a Magyarországi Evangélikus Egyházban háromszor választották püspökké, és erőszakos állami beavatkozással háromszor állították félre. A püspök születésének 120. évfordulójára kiadott könyv a második félreállítása idején, 1953/54-ben írt prédikációit tartalmazza. Az alkalom előadói az alapítvány kuratóriumának tagjai:
Fabiny Tibor egyetemi tanár, Ittzés András egyetemi docens, Ittzés János ny. evangélikus püspök
Terei Gábor ügyvezető, Túróczy Zoltán unokája
A könyv és a Luther Kiadó egyéb kiadványai a bemutató alkalmával kedvezményesen megvásárolhatók. (evangélikus Öregtemplom) A részvétel ingyenes.
December 10. kedd 19.00
Simphonic Band koncertje Együttesvezető: Szabó Ferenc (zsinagóga) A részvétel ingyenes.
December 11. szerda
17.00 Adventi esték második alkalom: Az advent öröme a fiatalok nyelvén Adventi zenés áhítat a Bárka Band szolgálatával (Kossuth utcai református templom) A részvétel ingyenes.
December 12. csütörtök 17.00
Győri Zsidó Szabadegyetem Babits Antal: Scheiber Sándor, a tudós rabbi (zsinagóga) A részvétel ingyenes.
17.30
Zenés adventi esték Árnyék mögött fény ragyog Könnyűzenei áhítat (evangélikus Öregtemplom) A részvétel ingyenes.
19.00 Családi muzsika adventben A Pál család, valamint Pál István Szalonna és Bandájának közös koncertje Az Öt Templom Adventen hagyománnyá vált családi koncertek sorát, napjaink egyik legkiválóbb magyar prímása, egyik legtöbbet foglalkoztatott népzenésze Pál István Szalonna és családja folytatja. A különleges alkalomra a Banda kiegészül Szalonna szüleivel, feleségével, testvérével és annak férjével. A minden bizonnyal fantasztikus estén, a virtuóz hangszerhasználaton, a páratlan zenei és énekbeli tudáson, a népzene területéről és az egyházi énekekből válogató gazdag anyagon túl a családi szeretet ünnepváró ragyogásával ajándékoznak meg minket. (Kossuth utcai református templom) Jegyár: 1200 Ft
December 13. péntek
17.00 Liszt Ferenc Zenei Alapfokú Művészeti Iskola adventi növendékhangversenye A koncertet szerkeszti: Felsmann Adrienn (Kossuth utcai katolikus templom) A részvétel ingyenes.
December 15. vasárnap
Istentiszteletek és misék advent harmadik vasárnapján 8.30 és 10.00 Evangélikus istentisztelet (evangélikus Öregtemplom) 10.00 Református istentisztelet (Kossuth utcai református templom) 10.00 Görög katolikus szentmise (görög katolikus templom) 10.30 Katolikus szentmise (Kossuth utcai katolikus templom)
December 17. kedd
17.00 Kossuth Lajos Ipari Szakképző Iskola Kollégiumának karácsonyi műsora A műsor összeállítói, felkészítők: Kustos Judit és Nagy Friderika (Kossuth utcai katolikus templom) A részvétel ingyenes.
December 18. szerda
17.00 Adventi esték harmadik alkalom: Az advent öröme a zenében Adventi zenés áhítat (Kossuth utcai református templom gyülekezeti terme) 18.00 Richter János Zeneművészeti Szakközépiskola és Általános Iskola Általános iskolájának karácsonyi koncertje (evangélikus Öregtemplom) A részvétel ingyenes.
December 19. csütörtök
17.30 Zenés adventi esték Adventi kamarazene Ézsiás Istvánné cselló, Zsenákné Nagy Ilona hegedű, Almási Zsuzsa zongora (evangélikus Öregtemplom) A részvétel ingyenes. 19.00 Moszkvai Pátriarkátus Ortodox Férfikara (Oroszország) Az orosz ortodox liturgikus zene legautentikusabb előadói hosszú idő után újra Győrben koncerteznek. Műsorukon a szláv egyházzene remekművei csendülnek fel az ősi „znamennij” egyszólamúságtól a nagy romantikus mesterekig, felvázolva az orosz egyházi ének gyökereit és a bizánci stílus eredetét. A kimagaslóan egyedülálló lenyűgöző előadásmód, a fenséges hangzás, sokáig tartó, misztikába hajló zenei elmélkedéssel ér fel és kivételes lelki útravalóul szolgál a közelgő ünnepekre. (Kossuth utcai református templom) Jegyár: 2800 Ft
December 21. szombat
11.00 Kossuth Lajos Ipari Szakképző Iskola karácsonyi műsora A műsor összeállítói, felkészítők: Pajorné Schneider Tünde és Hollósiné Kiss Ildikó (Kossuth utcai református templom) A részvétel ingyenes. 16.00 Teatro Piki (Szlovákia): Csillagfényes éj A szlovák és cseh karácsonyi népi hagyományokra építő játékban a marionett színház fából faragott pásztorfiguráit magasabb erők, angyalok és ördögök mozgatják. A betlehemi történetben az emberek földi élete összefonódik a Menny és a Pokol Földön túli világával. Az angyali zenekíséretet tradicionális reneszánsz hangszerek és egy kórus adja. A zenés bábjáték egyedi családi program, ami bájos karácsonyi hangulatba repít mindenkit advent utolsó napjaira. (görög katolikus templom) Jegyár: 600 Ft
December 22. vasárnap
Istentiszteletek és misék advent negyedik vasárnapján 8.30 és 10.00 Evangélikus istentisztelet (evangélikus Öregtemplom) 10.00 Református istentisztelet (Kossuth utcai református templom) 10.00 Görög katolikus szentmise (görög katolikus templom) 10.30 Katolikus szentmise (Kossuth utcai katolikus templom) 16.00 Gyerekek karácsonya (Kossuth utcai református templom)
Karácsonyi istentiszteleti és miserend:
Evangélikus Öregtemplom
December 24. 16.00 Evangélikus istentisztelet (Jánosa Attila) December 25. 8.30 és 10.00 Evangélikus istentisztelet úrvacsoraosztással (Csorba János)
December 26. 10.00 Evangélikus istentisztelet úrvacsoraosztással (Jánosa Attila)
Református templom
December 24. 17.00 Református esti istentisztelet December 25. 10.00 Református ünnepi istentisztelet úrvacsoraosztással December 26. 10.00 Református ünnepi istentisztelet úrvacsoraosztással
Katolikus templom
December 25. 10.30 Katolikus szentmise (Zsebedics József) December 26. 10.30 Katolikus szentmise (Zsebedics József)
Görög katolikus templom
December 24. 17.00 Szenteste karácsony vigíliája görög katolikus szentmise (Tóth András)
December 25. 10.00 Karácsony I. napja ünnepi szentmise (Tóth András) December 26. 10.00 Karácsony II. napja ünnepi szentmise (Tóth András)
December 27. 10.00 Karácsony III. napja szentmise (Tóth András)
l l l l l
Görög katolikus templom Katolikus templom Református templom Zsinagóga Evangélikus Öregtemplom
1 2 3 4 5
Kossuth utca Ráth Mátyás tér (kápolna) Bálint Mihály utca Kettes híd Petôfi híd
Gyôri Evangélikus Egyházközség • Gyôri Zsidó Hitközség • Gyôri Református Egyházközség Gyôri Görög Katolikus Egyházközség • Gyôr Újvárosi Plébánia Információ: Jegyek kaphatók a Tourinform győri irodájában (Látogatóközpont: Baross G. u. 21. 96/311-771) valamint a programok előtt a helyszíneken. Az ingyenes programokra előzetes regisztráció nem szükséges. A helyeket érkezési sorrendben, a helyszínek befogadóképességének határáig lehet elfoglalni. További információ: www.karzat.hu • 06-20/535-3947 •
[email protected] Impresszum: Szerkesztô: Borsa Kata • Layout: Pál Kálmán • Tördelô: Sebestyén Zoltán • Korrektor: Juhász Tekla és Kovács Vanda Kiadja: Karzat Színház Nonprofit Kft. • 9025 Gyôr, Budai Nagy Antal u. 11. • Tel: 06 20/210-9031 • www.karzat.hu Az Öt Templom Fesztivál arculata, márkaneve és tematikája szerzôi jogi védelem alatt áll! A jogtulajdonos megbízásából az Öt Templom Fesztivált és az Öt Templom Adventet a Karzat Színház Nonprofit Kft. szervezi. Fesztiváligazgató: Pál Kálmán A szervezôk a mûsorváltozás jogát fenntartják!
2014. május 15-19.
