SPECIAL. TOURNEE ALEXANDER AOISSI Ook dit jaar maakt deze groote acteur onder leiding van zijn impresario Hugo Helm een drie wekelijksche

■■

-■■■

DRIES HAD GEEN GELUK BiE 'T TROUWEN TEKST EN MUZIEK VAN JAN VAN RIEMSDIJK.

^/Tiea^ey^

Cyefamdaw.

P? s^?? ïp

É

^

$§

^

p

^

^

i

gs

P

g

^

^^

^

^^^^^s

^^ ^^

wt=M=a

I

^

^^U^fz^^^^^^^ ' ' ' ' , '

'—M—

ïwmwjy iw j^ aw,

'—■-+

Mwfyw*. h

\2thi>,ckm x^^cmv Axwjm*

//

|

P*« |p

f^l/^^^ JtW;w««*«a^^..te

1. 'k Was potdomie in mien leven Drie keer 't roadhuüs in 'e wes. d'Eersta vrouwe die ik trouwden Was van binnen niet te bes. Inwendig lee zie an een kwoale, 'kWas dan ook gauw van heur oaf Want 'n moand of achte later Brach ik heur noar 't karkhof. 2 Zonder vrouwe kon 'k niet léven, 'k Gonk de buurte moar weer in Want ik wos dr nog wel eene, n Helder wiefien noar mien zin. 't Zaakien was gauw veur menare, 't Duurt bie ons zoo lange niet. Moar die liet het 'r ook bie zitten, k Raakte mien tweede vrouwe kwiet.

&*£^'

*%%*"*

^^^^^

^

U.-.Miv

3^iAjKm«cm't%M.--f>rf-

k Mos bes weer van nieuws beginnen, 'k Kreeg al gauw nummero drie. Moar wat zak oe doarvan zeggen? Veul geluk hak doar niet bie. 't Was 'n slim ondeugende vrouwe, Zuk soort krie'j van mien te geef En 'van alles speet mien 't meeste Dat zie juust in 't léven bleef.

5. d'Advekoat vroeg wat yeur reden Ik veur dechtscheidinge had, Moar 't was lange niet voldoende Hie zei: dat giet niet zoo glad. Uut een boek gonk hie an 't lézen Moar begriepen deu ik 't niet. 'k Raakte met al dat geheister Wel geld moar geen vrouwe kwiet.

. d'Heele dag ha'w samen ruzie Zie scholt mien en ik scholt heur, In het Roadhuüs ben k goan zeggen Doet in 't trouwboek ons weer deur. Moar toen zei d'r zoon meneertien, Zekers eene van de road, Dat dat zoo niet kon gebeuren Dan mos ik noar een advekoat.

6. Ik nuum het toch onrechtveerdig Dat ze zukke wetten maak. Want ie bent veur da'j het weten An een vrouwe vast 'e raak. Het 'is krek een peerdehandel Krie'j wat goeds dan is 't een bof. d Butenkante ku"j beschouwen Moar van binnen? doar blief ie oaf.

voor voor voor voor voor

den Uw den Uw den

Sport lieihcbber, Clubhuis, Dans-liefhebber, vrienden, Kunst-lieihebber,

voor Uw HOME

WIE den "NEW EDISON" gehoord heeft • • WIL een "EDisON" of NIETS CATALOGUS

CRAllh

■'■

,>AN.'PA.,:.

Bil

Of) de laatste pagina een aardig Walsliedje Tekst van Wdli ^ollo. T^uaiek van Walter ^ollo

IJK

KUNSTZAAL "EDISON" LANGK

POTEN

15

s-GRAVENHAGE

W1T1 E DE WITHSTK A A . HP

ROTTERDAM.

ddres van KedacIJe en administratie: Galgewater 22, geiden ..

■■::-.

^-..-..1...

Mfa

■^^^^"

HBÖEM BM TOEKOMST >p het Filmscherm en de Planken Als dit blad het licht ziet. zijn vertooningen van ,,De Nibengen" reeds aangevangen. Een paar aal reeds hebben we de aandacht in onze lezers voor dit geweldige mwerk gevraagd en we hebben in met afbeeldingen doen zien, welk n enorm filmbeeld er tot stand is :komen. Men heeft daarbij kunnen )merken, dat er een intense studie in deze schepping is voorafgegaan, e Duitsche makers — 't is een ark van het machtige Ufa-Declamcern — waren zich bewust van ;n moeilijken arbeid dien ze onderimen. Voor hen was de opgave n door dit in-beeld-brengen de 1usies van hun eigen landgenooten iet te verstoren. Want 't behoeft iet te worden ontkend, dat de oogste eischen met betrekking tot Bze film in Duitschland zelf zouden orden gesteld. Ook in ons land jn er die het Nibelungen lied kenen, die dit hebben gelezen, en soms rondig bestudeerd, maar 't lijkt joh niet op de kennis die men bij nze oostelijke buren hieromtrent indt. Daar zijn de sagen van Brunilde en Siegfried en al die anderen rijwel gemeengoed; de Duitschers ijn altijd meer in de weer geweest iet de literaire werken hunner schrijers uit de vorige eeuwen. Welnu, in Duitschland was de ntvangst enthousiast en de filmleskundigen waren 't er over eens, at de techniek zich hier op haar est deed zien. Wie reeds in de gelegenheid was r iets van gade te slaan, heeft ook u ons land zich hoogst voldaan etoond. En thans is 't de vraag in hoeerre de groote massa rijp is voor ilms als ,,De Nibelungen" en tevens ^at de „stuurlui aan den wal" ditnaal weer zullen aanvoeren. Met leze laatste categorie bedoelen we liegenen, die altijd meenen iets ten »adeele van een film te moeten «ggen. Wanneer ze ditmaal heel ;waarwichtige betogen zullen houden )m aan te toonen, dat de cinematografie er niet in slaagt om de klasieken op een juiste wijze weer te jeven, dan weten we, dat het filmseeld geslaagd is. Dit is een der vele grootsche films vaarvan de verschijning ons bekend was. Er komen er nog heel wat bij. ïen dezer belangrijke werken is „De ;ien Geboden", een Amerikaansche -olprent, die door de Famous Players Lasky Corporation, die hier te lande jen eigen kantoor heeft gevestigd,

CEMT

SPECIAL

TOURNEE ALEXANDER AOISSI Ook dit jaar maakt deze groote acteur onder leiding van zijn impresario Hugo Helm een drie wekelijksche tournee door ons land. 3 October gaf hij zijn openingsvoorstelling in de Stadsschouwburg te Amsterdam, waarvoor „Die Jüdin von Toledo", door Franz Grillparzer, was gekozen. Dit tooneelstuk is wel een van de beste werken van den beroemden Oostenrijkschen tooneeldichter. Het is omstreeks 1850 geschreven, doch werd eerst na den dood van Grillparzer opgevoerd. Het is vol van romantiek en een buitengewone taalschoonheid maakt het stuk tot een ideaal voor een acteur als Moissi. Ook de groote Jozef Kainz voerde het herhaalde malen op. Het stuk speelt omstreeks 1195 in en om Alexander Moissl Toledo. De jonge koning Alfonso de Edele wil de Mooren uit Spanje verdrijven, waarvoor hij een plan heeft ontworpen. Dit ten uitvoer te brengen is het doel van zijn leven. Daar hij zich al zeer jong met staatszaken heeft moeten bemoeien, heeft hij geen gelegenheid gehad zich om iets anders te bekommeren. Zijn eigen vrouw is hem vreemd. Het jonge beeldschoone joodsche meisjeRahel heeft,door nieuwsgierigheid gedreven, zich toegang tot de koninklijke tuinen »eten te verschaffen en als zij door de wachters gevonden wordt, zoekt zij bescherming bij den koning. Alfons is geboeid door het temperament en de prachtige oogen van het meisje, hij beveelt haar naar een der tuinhuisjes te brengen, waar zij 'verblijven kan, tot zij in het nachtelijk duister ongemerkt ontkomen kan. Maar ook Rahels hart is bij het zien van den jongen koning, ontvlamd en in het tuinhuisje tooit zij zich als koningin. Zoo vindt haar ae koning.' Van dit oogenblik af is de koning geheel onder Rahels betoovering. Hij bemoeit zich noch met de veldtocht noch met zijn echtgenoote en blijft met Rahel op het slot Retiro, dat hij haar tot woonplaats heeft aangeboden. Maar de koningin en de raadsheeren wenschen het anders, en als Alfons voor alle goede raadgevingen doof blijkt te zijn, willen zij hem de macht ontnemen. Op het laatst merkt de koning echter hun plan en spoedt zich naar Toledo terug. Hij weet weer de macht terug te krijgen, belooft de koningin zich naar het slagveld te begeven. Maar een medaillon met het portret van Rahel, dat hij aan een ketting bij zich draagt fascineert hem zoo sterk, dat hij wederom al het andere vergeet. Dit is voor zijn omgeving teveel. Zij spoeden zich te paard naar het slot Retiro en vermoorden Rahel. Als de koning aankomt is het te laat. Wanneer hij uit de kamer der doode komt, vindt hij de koningin en de geheele hofhouding wachtend op hun straf. Dan herinnert zich ook de koning zijn plicht en trekt op tegen de Mooren. Alexander Moissi als Alfons de Edele gaf prachtig spel'te zien, vooral zijn alleenspraak aan het einde van het tweede tooneel. Jammer dat Claire Felber als Rahel veel te wenschen overliet. Zeer goed was ook Hans von Twardovski als Don Garceran. Heinz Hilpert was een beter acteur (als Isaak) dan regisseur.

Alexander Moissi en Huso Helm

ERICH W.

voor den Stadsschouwburg te Amsterdam.

zal worden uitgebracht. En naast deze moeten we noemen „De Klokkenluider van de Notre Dame", een verfilming van Victor Hugo's bekenden roman „Notre Dame de Paris", eveneens een Amerikaansche film, die al zeer spoedig te bewonderen zal zijn. De Universal Film Corporation is de vervaardigster en het eigen filiaal van deze firma zal dit beeld uitbrengen. Victor Hugo begon met het schrijven van „Notre Dame ■ de Paris" op 25 Juli 1830. Eenige bladzijden waren nog pas geschreven toen de omwenteling van Juli 1830 uitbrak. De groote politieke gebeurtenissen, daarna de geboorte van zijn dochter Adèle, vertraagden den voortgang van zijn werk. Eerst op 1 September voelde Victor Hugo zich weer gedisponeerd, zijn scheppenden arbeid voort te zetten. Op 15 Januari 1831, dus in veertien en een halve maand, was de roman gereed. Victor Hugo was toen nog pas 29 jaar oud. Bij. de herschepping van Victor Hugo's meesterwerk is het romantische Parijs uit de vijftiende eeuw, in zoo felle kleuren door den grootmeester der romantiek geschilderd, herleefd in Universal City, in California, op een dusdanige realistische wijze als men in zijn stoutste verwachtingen in Europa niet zou durven droomen. In artistiek opzicht is aan de tot standkoming van deze film de uiterste zorg besteed. In de eerste plaats al de bouw van de kathedraal en verdere oude gebouwen, straten en pleinen uit de vijftiende eeuw, een zeldzaam fraaie en kunstige historische evocatie uit dien tijd. Een geheel atelier moest ingericht worden voor de reproductie van het beeldhouwwerk en de architectuur van de kathedraal. Aan de tot standkoming van de film „De klokkenluider van de Notre Dame" werd een bedrag van niet minder dan één en een kwart millioen dollar besteed. En in afwachting van deze en nog meerdere geweldige films, worden steeds nieuwe werken gelanceerd. In elk genre wordt voor iets nieuws gezorgd. Een der belangrijkste verfilmde romans, die thans worden uitgebracht, is „De Roode Pimpernel". Bij duizenden is dit boek in ons land verslonden. Weinig bladen zullen 't niet als feuilleton hebben gehad — wewetenzelfs van een krant die op verzoek „De Roode Pimpernel" een tweeden keer bracht. De film is even onderhoudend als 't boek, wat reeds een voldoende verdienste is. Een film, waarin zwaar romantisch spel te genieten valt, is „Zaza", waarin de titelrol wordt vertolkt door Gloria Swanson, een van Amerikas grootste sterren. Een andere Amerikaansche, die reeds geruimen tijd in Parijs is, Pearl White, heeft in Europa een film gemaakt. Bioscoop-liefhebbers kennen haar in haar genre van allesdurven. In „DeOnverschrokkenheid" toont ze in deze nog dezelfde te zijn gebleven, nog haar Amerikaanschen aard te hebben behouden. Zoo is er altijd iets zeer belangrijks in de bioscooop te zien. 't Zij in de hoofdfilm, 't zij in het bijwerk, waarbij de film der Leidsche feesten sterk opviel.

Tijdens de repetitie V.l.n.r.: Max Gabriel. Dolly Böhlau. Richard Heuckerolh. Theomana Eichmanr, Berg.

^^"

DANSEN TE AMSTERDAM

DE KLOKKENLUIDER VAN DE NOTRE DJtlTIE o:

Nu het dansseizoen wederom is aangebroken, nu allen wederom voorbereidingen treffen hetzij in besloten club, of door privaatiessen zich te bekwamen in de edele danskunst, vera ie nt het aanbeveling zich vooruit te overtuigen bij w]enmen dansles neemt. Het geven van dans,onaerwijs staat in Nederland niet onder controle en dus kantoorbedienden, ja zelfs rijksambtenaren soelen des avonds Professeur de Danse. en kunnen voor veel lagere prijzen les geven, maar hoe ? Hel dansminnend publiek kan hierin verandering brengen door eerst inlichtingen in te winnen ; net bestaan van den beroeosieeraar hangt er van af. Onder de goede leeraren vindt men te Amsterdam het Instituut van den heer VANHINTE, Dagelijks wordt er les gegeven ir. datgene wat de moderne balzaal vraagt. De lezers van ait blad mogen geheel vrijblijvend het Instituut bezichtigen dagelijks van 3—5 of van 8—10 uur.

Mevr. Emmy Emerans

DE ROOS VAN BROADWAY EN EMMY EMERANS

Vrij bewerkt naar gegevens uit Victor Hugo's meesterwerk „Notre Dame de Paris" heeft de Universal een film vervaardigd — hier gebracht door de Dutch American Film Go. te Amsterdam* — die straks aller aandacht zal vragen. In 't kort laten we hier volgen den inhoud van 't scenario, dat naar Hugo's roman vervaardigd is. Esmeralda, een bekoorlijke Bohémienne, danst voor de kathedraal van Notre Dame en trekt daar de aandacht van dom Claude, die haar door zijn aangenomen zoon Quasimodo, den gebochelden klokkenluider, wil laten schaken. Kapitein Phoebus de Chateaupers weet echter dit misdadige plan te verijdelen en Esmeralda uit de klauwen van dom Claude te redden. Wanneer Esmeralda eenige dagen later kapitein Phoebus weer ontmoet, toont zij hem haar groote dankbaarheid, waaruit weldra een groote liefde geboren wordt. Op het oogenblik dat Fhoebus haar laatsten tegenstand zal breken, verschijnt echter plotseling dom Claude ten tooneele. Daar hij Esmeralda niet voor zich kan veroveren neemt hij op aller gemeenst e wijze wraak. Met een dolk valt hij Phoebus van achteren aan, waardoor deze ernstig gewond wordt. Op aansteken v§n dom Claude wordt Esmeralda van dezen moord beschuldigd en gevangen genomen. Op de pijnbank dwingt men haar schuld te bekennen. Dom Claude biedt haar een reddingskans, indien zij hem ter wille is, doch zij weigert fier. In boetegewaad wordt Esmeralda op het

plein voor de Notre Dame gevoerd, waar Quasimodo, die haar in stilte bemint, kans ziet de gevangene uit de handen van den beul te redden. De bochel draagt haar in zijn armen de kerk in, waar het heilige asylrecht van het Godshuis Esmeralda tot de uitspraak van een hooger gerechtshof een veilige schuilplaats biedt. De bochel waakt thans vol liefde over Esmeralda. Zijn schaarsche spaarduiten besteedt hij" voor het koopen van een nieuw kleed voor de bohémienne. Intusschen is in de volksbuurten een opstand uitgebroken met 't doel Esmeralda te bevrijden, Aan het hoofd daarvan staat Clopin, Esmeralda's pleegvader. Een hevig gevecht heeft in de buurt van de Notre Dame plaats tusschen het laagste gespuis der stad en de ruiters van het garnizoen. Het gepeupel lijdt een nederlaag. Intusschen ziet Dom Claude zijn kans schoon om een laatste poging te wagen Esmeralda desnoods met geweld voor zich te winnen. Quasimodo komt echter op het beslissende moment binnen en werpt den schurk van een der torens naar beneden. Zelf sterft de bochel aan de gevolgen van een dolkstoot, tijdens dit gevecht opgeloopen. Terwijl hij voor het laatst, reeds stervend, de klokken luidt, hebben Esmeralda en Phoebus elkaar teruggevonden. De kapitein beseft thans, dat het meisje aan den moordaanslag totaal onschuldig was. Niets staat nu het geluk der jongelui meer in den weg.

Menigmaal reeds hebben bioscopen proeven genomen met combmalieb van film met loonecl. zang en tlnns. de erne maal mei nicer, de andere maal met mmder succes Ditmaal heeft bel City Theater in Oen Haag ren combinatie van film-me! (ooneel of zoo men wil voordracht en met dans gegeven, die wel geen biizonder experiment is. maär die mil trof door het vrij zuivere geheel, dat men heeft weten Ie scheppen. Bij hel opgaan van het scherm ziel men een kamer, door twee schemerlampen droomeng verlicht: links een divan rechts een tafellje met een paar clublauleuils. hen man in avondtoilet hgl achterover in een der fauteuils en droomt. Len Iweede stlierm gaat op en wi) zien kleurig decor, een gouden spinne web mrt roode rozen, een roodc, met roode lampen omgeven paddestoel, en in het midden een groote roode roos. eveneens in rood licht, waaruit langzaam de danseres te voorschijn komt. gekleed in glanzend wit. De danseres, hmmy f.merans. trippelt als een klein vlug figuuitje over het vóortooneel, neigt en buigt en dwarrelt luchtig als een vlinder langs den slapende, om hem ten slolle in Ikhlen arabesque te kussen Dan trekt zij ziih weer terug naar den achtergrond en verdwijnt weder m de bloem- Het achterschenn sluit zich. Ue mrm, Charles braakensiek, onlwaakt en verhaalt in een mi. iets te uitvoerige proloog de geschiedenis der film. Wellicht ware het beter, wanneer eerst de proloog en dan de dans werd gegeven Dan begint de film Wanneer de Koos van Broadway haar alscheidsvoorsleiling geeft, gaal hel filmdoek opnieuw omhoog en wïj zien op een hooge achtergrond de danseres zitten aan den voet van een waaier van goud. groen en wil, mei wederom roode rozenfiguren in de hoeken. Langs een breeden trap daalt zij naar beneden, gekleed in een lang wil ooslersch gewaad met witten hoofdtooi Langzaam zwellen haar bewegingen aan lof een oostersche extase, ofschoon het iels cxtalischer kon. in een feeërieken dans onder steeds wisselend kieurenlïcht. Dan wordt het tooneel een oogenblik duister, het doek daalt en de film wordt voortgezet. De scène sluit prachtig aan. want wij zien de danseres in hetzelfde costuum buigen en danken, lerwijl de zaal enthousiast applaudiseerl. Ofschoon het niet altijd goed is. een publiek al te veel te verwennen, kunnen wi| de H.H. bioscoopdirecteuren een dergelijk geheet voor een enkele maal ten zeerste aanbevelen ALbERT HhR^RhD.

FIVE STEP (de groote Modedans) Onderwijs dagelijks

Dans Instituut C KUNKERT Stadhouderskade 152 Tel. 2-»232

Amsterdam

EEN DRUK

[LECTR0-MED-APP'.,ATE-6 AU-HANSA LA5TIGE HARCNVOORIMMERWEË

LASTIGE HAREN IN HET GEZUCHT kunt U zeer ge makkelijk zeil verwijderen met mijn

ELECTRISCH ONTHARINGSAPPARAAT „HANSA" Eenmaal verwijderd komt het haar niet meer Terug, OoK medeeters, wratten en eksteroogen kunt U mei mijn aooaraat afdoend verwijderen. — Priis per aoparaat met gebruiksaanwijzing Fl. 10.— onder rembours of per postwissel

,,HANSA" AMSTERDAMSCHESTRAAT 29 SCHEVEU INGEN

Onze lezeressen en lezers zuilen bemerkt hebben dal ons Weekblad meet en meer door de odverleerende lirma's wordl gebruikt on^hun odiikondi^inyen Ie plaatsen, een enkele heefl er wel ercis een aanmerking over lalen hooren ' Wij ^elooven. dat deze uitbreiding in ons blad zoovele voordeeien voor hen hebben kan. dal wij haar best kunnen verdedigen. Wanneer het Weekblad telkens bij zijn versehijnen naasl de groote keuze van plaatjes groolcr dan welk ander dergelijk nederlandsch blad col naasl de lekst, waarvoor we zoovee! mogeli|k ons be doen. goede adressen biedt, waar men voorwerpen van m smaak en ontspanning kan koopen. dan is (lil ook vo< onze lezers van belang. Deze week vestigen wij ii de/e nieuwe rubriek de aa dacht on een nieuwe ad vertee der den he ?r ,\\ A A 5bOMME Kegentesselftan 172. den Haa die onder de la l'AIHE ee /eer goed ge-orleerd mag>4' /l|n van niu/iekmsti unienle soreekmaehmes. platen en de gelijken heefl Niet allee voor den Haag, maar oo voor buiten de stad /uiten c artikelen van deze firma e de betalmgseondilie.s welke z aanbiedt voor onze lezers va belang zijnHierbij geven wij een foto va hel magazijn en een mteriet daarvan.

H.H. BIOSCOOP-DIRECTEUREN Bij ae ,,BEATRUS"-fiim. aie gedurende 14 dagen in het W.B. Theater te Rotterdam voile zalen trok, werden de soio-zangnummers met groot succes uitgevoerd door de concert-zangeres

AARIE

WESSEL

GOUDSCHE STRAAT 13^

WOLF ROTTE R DA M

r

KENTGI3 HET POPULAIRE TIJDSCHRIFT

Electro-Rad'M

l

DE VRAAGBAAK VOOR RADIO-AMATEURS

BEZOEKT te DEN HAAG

The Cave Dancm 68 Wagenstraat 68 JE Cabaret en Dancing van New Style te Den Haag 1 IEDEREN MIDDAG MATINEE VAN 4-7 UUR

The Royal Dancing Banc onder eminente leiding van den neer J. C. v. Brüc

,—

—^■——

Mr. 3. Lechnerf

griffier bij de Arr. rechtbankte's-Gravenhage is aldaar overleden.

Match Blauw-WIt (5)-Haarlem (3) in het Stadion te Amsterdam.

Voetbalwedstrijd schedtsche Boys en Hengelo welke >r de Boys met 3 -2 gewonnen werd.

Match Qo-Ahead (2)-Enschede (1) welke te Deventer werd gespeeld.

Hulde aan Dr. 3an Thomee ter gelegenheid van zijn 25-iarlg jubileum als voetballer

ruguay. De Urugueezen zijn Zondag 5 :tober van een koude kermis thuis komen. Ze speelden dien dag in lenos Ayres tegen Argentinië en nden maar niet op stoot komen, odat met de rust Argentinië leidde ;t 2—1. Dat was blijkbaar te veel ,or de wereldkampioenen en ze tpreefden denzelfden taktiek, die Parijs zoo goed voldaan had. De ïdstrijd ontaardde in een gegoor gestnijt van jewelste. De Argennen bleken evenwel niet zulke ichtere menschen als onze Hollandhe supporters in Parijs en toen n hunner spelers ..vies werd geimen" stormden zij van de tribus en ranselden de World Cham ons van het terrein, hetgeen ook n oplossing was. De wedstrijd moest Drden gestaakt en de politie had ter heel wat moeite de Urugueezen lar hun hotel te geleiden. \he Londen charity shild. In 1898 bood Sir Thoma.. Dewar in de F.A. een schild aan als prijs sor een jaarlijksche wedstrijd tussen de elf beste amateurs en de impioen van de eerste klas profesonals. De opbrengst is geheel beemd voor liefdadige doeleinden. !et grootste deel van de opbrengst itvangt de stad Londen voor haar ekenhuizen, echter is een bepaald sei bestemd voor de armen van de :ad, uit welke de kampioen der rofs Komt. Een comité, bestaande it vooraanstaande Engelsche sportutoriteiten regelt de wedstrijden n distribueert de opbrengst over e verschillende bevoorrechten. Sportief zijn de wedstrijden meestal sn succes geweest, vooral in de jaren jen de Corinthians over hun beenden schitterenden ploeg beschiksn. Deze amateurs hebben de profs nkele malen een geweldig pak slaag oegediend. Zoo wonnen de Corinhians in 1903 van Bury met 10—3 n eenige jaren later van Liverpool

Demonstraties der wereenlglng K.D.O. tijdens de rust bij den wedstrijd Go Ahaed-Enscneae.

De wandeltocht van de speeltuinverg. ..Ons Qenoesen te Amsterdam Westertoren was de oostellingsolaa.s der kinderen benevens de Bij uitreiking der luchtballons voor den ballonwedstrijd

Vllf- en dertislarig bestaan der voetbalclub Haarlem Foto van het bestuur bij die gelegenheid genome

Waterschout te Amsterdam als zoodanig werd benoemd de heer J. M. Bottemanne.

Feyenoord (3)—Sparta (1) te Rotterdam gespeeld.

OP den rliswljkschen wielerbaan Start 20 K.M. achter grootc motoren. V.l.n.r.; Torncelli, Jan Storm Aerts en J Snoek.

ONS Sl'ORTHOEKJE

Ds. barbas predikant te Haarlem vierde onder groole belangstelling zijn SOsten verjaardag.

echter waren de profs verre in de meerderheid en kregen de amataurs geen voet aan den grond. Dit jaar besloot men met het oog op de komende internationale wedstrijden een gemengd amateur, tegen een dito professional team in het veld te brengen. De wedstrijd heeft 6 October j.1. op het Cristal Palace-terrein voor 15.000 toeschouwers plaats gehad en was, ondanks nederlaag nummero zooveel, voor de amateurs een groot succes. Kort voor 't einde was de stand nog 1—1. Uitblinkers waren, de ook hier te lande welbekende luitenant Hegan bij de amateurs, en Walker van Aston Villa bij de profs. Ook het werk van den doelmam der amateurs, Mitchell, grensde aan het wonderbaarlijke. In de loop der jaren heeft deze jaarlijksche ontmoeting een bedrag van plm. 20.000 pond ten behoeve der liefdadigheid opgebracht! Piet van der Veer. De Nederlandsche bokser Piet van der Veer is niet gelukkig geweest bij zijn tweede poging om Erminio Spalla het Europeesche kampioenschap te ontfutselen. Met slechts 3 punten verschil werd Spa'la overwinnaar verklaard, hoewel vooral op het einde van der Veer overwegend sterker was. Allo Piet, niet bij de pakken neerzitten. Een derde poging gewaagd. Duit seh-Fr ansehe match. De eerste Duitsch-Fransche voetbalwedstrijd na den oorlog zal 19 October te Parijs plaats hebben. Op dien datum zal Borussia (Berlijn) spelen tegen de Club Fran9aise. Een officieele wedstrijd Duitschland—Frankrijk of omgekeerd zal voorloopig nog wel tot de vrome wenschen behooren, trouwens ook vóór den oorlog wilde Frankrijk daar niet aan. 't Zou niet onaardig wezen en zeker geld in het laadje brengen, als de beide ploegen in 1928 te Amsterdam tegen elkaar lootten. Laten we 't daaroo houden 1 VETERAAN

Paardensport Door de Kon. Milt. Sportverg. werd Donderdag bij Vorden dressuurproeven gehouden Lt. Pahud de Mortaqnes toont de eigenaardigheid van den verkorten draf.

3. P. Hebly Vijf en vijftig-jarls huwelijk Dit bijzondere feit hoopt hetechtpaar Vermaat—v. d. Linden te Nieuw Heivoet te herdenken.

hoofd der Vredenoordschool te Rotlerdam vierdeSOct. zijn 40-|arige loo'pbaan.

kunnen redden. Die kans kan alleen verwezenlijkt worden, wanneer ge u onmiddellijk geheel onder mijn behandeling stelt, en uw zenuwen beheerscht. En mijn werk .... Moet wachten. Wachten ? ! Ja. Heidgen begreep welke troost ei* in dit woord lag. Professor, ik onderwerp mij. Ik stel onbeperkt vertrouwen in u. Dank u, Aan professor Rantour's woning was een klein ziekeniiüis verbonden voor patiënten, die onder zijn speciaal toezicht werden behandeld ; daar kreeg Heidgen een plaats. Vier weken lang vertoefde, hij er. Tussehen de

overvallen was, juist toen hij met zijn onderzoekingen bijkans tot het gewenschte resultaat was gekomen, tè overwinnen. Ik moet weer kunnen zien, professor, ge moet me helpen, m'n werk wacht er op, nog korten tijd, en ik ben klaar, een ontdekking van zeer groot belang voor de menschheid wacht erop. M'n waarde heer, ik zal doen wat ik kan, ga maar met mij mee in mijn observatiekamer. Het onderzoek duurde lang. De professor begreep wat er voor dien man, dien noesten onverstoorbaren werker niet alleen, maar voor duizenden menschen, die door zijn ontdekking zouden zijn gebaat, van zijn onderzoek afhing.

KLEURENBLIND. Prof. Rantour zat in zijn studeervertrek, toen de telefoonbel ging.' De oproep kwam van ingenieur Heidgen, den beroemden electrotechnicus, wiens verstrekkende ontdekkingen hem een wereldnaam hadden bezorgd. Heidgen vroeg den .professor of hij hem direct zou willen ontvangen. Kort daarop hield een auto voor Rantour's woning stil, de bel ging over. Het duurde betrekkelijk lang voordat een kloppen aan de deur den bezoeker aankondigde. De professor voelde medelijden met den krachtigen figuur, die weifelend binnenkwam, alsof hij slechts met moeite kon zien wat voor hem lag. De dokter stond direct op, ging met groote welwillendheid en tact den ingenieur tegemoet en hielp hem den stoel te vinden, waarop zoovelen alreeds gezeten hadden in bange afwachting van de uitspraak des geleerden arts. Vertel mij kalm en precies alles wat u hindert en de verschijnselen, welke eraan vooraf gegaan zijn. De rustig gestelde,vraag bracht Heidgen, die blijkbaar zenuwachtig wató, direct op zijn gemak. Nauwkeurig en systematisch verhaalde hij den oogspecialiteit, hoe hij bij het werk waaraan hij bezig was, een onderzoek van een nieuwe.lichtbron, zijn oogen sterk had ingespannen en van tijd tot tijd het gevoel had gekregen alsof het gezicht hem begaf. Die aanvallen duurden aanvankelijk maar kort, een rustpoos van enkele uren stelden hem in staat om weer met zijn werk verder te gaan. Doch sinds vanmorgen was het hem niet gelukt JB. welke hem

Dllnddammen In het Americain-Holel te Xmsterdam werd Zondag in de marmeren zaal, een bhna-seance gehouden, door den heer Springer, in het dammen.

■i

iffi

s i'^5f» v

"■■

■ '-'të'-i ■-

De herfsttooi onzer grachten Een mooie foto door een.onzer lezeressen genomen. Mijn eindoordeel, mijnheer Heidgen, zal voor u een sterke ontgoocheling zijn. Maar ,als wetenschappelijk man zult ge begrijpen, dat ik u mijn meening onverbloemd moei mededeelen. Uw gezichtszenuw is ernstig, heel ernstig aangedaan. Dank den hemel, dat deze stoornis van hedenmorgen u belet heeft nog een moment langer verder te gaan met uw zeker bewonderenswaardige onderzoekingen, waarbij gij echter uw zoo kostbaar gezichtsvermogen in de waagschaal hebt gesteld. Er is één kans op de honderd, dat ik uw gezichtsvermogen ^al

beide geleerden was een band van hartelijke vriendschap ontstaan. Heidgen's geval ging Rantour ten zeerste aan het hart, en meer dan anders bewogen, deelde hij zijn patiënt na het nieuwe onderzoek het door hem gevonden resultaat mede. Ik ben gelukkig om je te kunnen mededeelen, dat de ,,kai)s", waarvan ik bij ons eerste'onderzoek gesproken heb. blijkbaar is benut. Uw eene oog zal bij een voortgezet voorzichtig gebruik geheel herstellen, het andere zal nooit meer zijn volle kracht herkrijgen, doch voldoende steun zijn oiu

Sllpjacht bij Amersfoort door de Nederl. jachtvereemginq geho Het moment als de iagermeesier de h( een groot stuk vleesch toewerpt.

mettertijd het andere van hul zijn. Een ding vrees ik echtei niet uitblijven, gij zult volsh kleurenblind zijn. Mag ik weer aan het werk. Ja en neen. Ge moogt naar laboratorium terug, en daar gewonen arbeid verrichten, c voor het liehtmicroscoop n ge iemand nemen, die u Led staat. Ken vertrouwd per» Maar «aar vind ik iemand, genoeg zin voor wetenschapp onderzoek heeft, om het w te verrichten, doch die besehe genoeg is om zijn persoonlijk heelemaal uit te schakelen, mij in alles te laten overh sehen .... Ik geloof, dat ik u helpen 1 Ik heb sinds een jaar een secr resse, die mij bij mijn wetenscl pelijk werk helpt. Zij is een uit beschaafd, ontwikkeld me Het is een groote opoffe: mijnerzijds, wanneer ik u frouw Saedler ter beschikl stel. Ik waardeer uw aanbod zeerste, maar .... zal een je vrouw voor dit werk gesc zijn? (ie moet niet vergeten, we dagen lang heelemaal al in het atelier zullen zijn. S ook wel een enkelen nacht, zij .... Gerust, beste vriend, juffr Saedler is een zoo hoogsta persoon, dat zij als de l mannelijke assistent met u werken. Zij heeft bovendien nog groote voordeel en dit is ws mij den doorslag gaf, zij koi het ware de controle, die ik uitoefende, voortzetten. Enkele dagen daarna b Heidgen zijn werk, daar ' het door den hevigen aa van blindheid was afgebrc Het duurde niet lang of hij 1< de deugden van ziin m

ewerkstor kinnen. De proit had niet ovmlreven. Met same aeeuratcsse en met te geschiktheid, stond zij onderzoeker als iiul|) terzij. i zij wist ook met groote tact 'oorkonfen. dat liij zieh te inspande. Het werk. dat te ,arlijk voor zijn oogen was. zij van hem over. Haar ëdeelingen waren zoo nauw•ig en zakelijk, dat Heidgen jlkomen vertrouwen in stelde, yra Saedler hoorde wel de mpere opmerkingen die door andere assistenten gemaakt ien, doch ze gingen langs ' heen. :et interessante werk met ;n bijzonderen man. vulde • leven. yra werkte met hart en ziel. s meende Heidgen, dat hij iel van haar vergde. Hij vroeg • dah met eep zachtheid, die md klonk voor een man, die zelf zoo weinig gespaard had, ijn assistente geen rust verde, doch steeds weigenie zij. aar op een goeden morgen kte hij hoe intens bleek het >je zag. ledier, hij noemde haar altijd haar achternaam, zooals hij eiken mannelijken assistent hebben gedaan, je moet eruit, ezicht is zoo wit als dat stuk ier. die wangen moeten flink worden. Neem acht dagen mtie. ga naar buiten, et meisje aanvaardde dit,1 het aanbod, en ze spraken iat ze voorloopig een weekje zee zou gaan. Is het noodig is. neem dan nog paar daagjes erbij. -Met ükomen zonder flink wat op je wangen. ank u, zei ze, toen ze hem land tot afscheid gaf, en ze moeite om de tranen te eersehen. die ze voelde open. ;eidgen wilde den tijd. waarin assistente afwezig was, beten om zijn notities te regelen it te werken. toch van het eerste pogenblik an, miste hij de rustige vrienjke hul]) meer dan hij zichwildp' toegeven. Hij werd ustig, bromde tegen zijn per-

De bouw der nieuwe schutsluis te Pmuiden

Het helen der grondplaten.

De heiplaten worden van het over» tollige beton bevrijd,

Hij moest haar persoonlijk gaan zeggen, hoe hij haar daarvoor dankte en ... . hoe hij naar haar verlangde. Hij telegrafeerde naar het pension waar zij heen gegaan was, en zonder op antwoord te wachten, nam hij den eerstvolgenden trein erheen. Toen hij in het dorpje aankwam, wachtte hem een groote teleurstelling. De juffrouw was dien morgen vertrokken, zij had het telegram niet ontvangen. Waar de juffrouw dan heen was. Dat wist de pensionhoudster niet te zeggen.

Den volgenden dag vertrok ook Heidgen, en direct van den trein ging hij naar Myra's woning. Ook daar was zij niet. Teneinde raad ging Heidgen Prof. Rantour opzoeken. Deze ontving hem en kon hem de geruststellende boodschap geven, dat Myra bij hem was. Wat heb je toch met dat kind gedaan. Ze is heelemaal overstuur. Ik geloof, dat jij in plaats van in den lichtmicroscoop te kijken, wat al te veel in die donkere lichtbronnen van je assistente hebt gezien en een ontdekking in haar hart hebt ge-

Proeven met het Carley New Austin reddingsapparaat

bel.

Ien van zijn vrouwelijke assisten, een brutaaltje, bitste Top terug en liet zich ont;en ; Natuurlijk hè, niets is als je niet-zoo vriendelijk als juffrouw .Saedler .... Vanneer het u hier niet bevalt, kunt u ook wel vertrekken, naar den kassier en laat u maand salaris uitbetalen, ieeft uw ontslag. daarmee was het incident afbopen. i)och niet voor Heidgen, wien e uitval tot een oogenopening . Had hij het meisje niet te i opgeofferd aan zijn werk, was niet te egoïstisch geweest, lij voelde, dat hij iets moest ;n. Zijn hart ging uit naar die ;ne dappere vrouw, die hem ie moeilijkste dagen van zijn én had bijgestaan. Die zulks laan had, zonder aan haar eigen bndheid te denken, die er haar jutatie voor gewaagd had.

Het vlot wordt over boord gesooid.

bracht, waar ze zelf niet over spreken wil. Geloof je werkelijk Rantour. dat Myra iets om me geeft '. Man, ik ben geen vrouwenkenner, maar als dat meisje je niet met ziel en lichaam genegen is, dan weet ik niets meer. Goddank! Een zucht van verlichting ontsnapte Heidgen's borst. Vraag haar of ze toch zoo gauw mogelijk bij me wil komen. Ik zal haar direct gaan halen. Heidgen moest echter nog wel wat wachten. In ile -kamer van den professor, waar Myra Saedler haar toev-lucht had gevonden, speelde zich de volgende scène af. Het meisje wilde niet meegaan. 0, neen, professor, laat ik niet meegaan. Ik weet zeker dat zijn oogen weer heelemaal hersteld zijn en als hij dan die ellendige vlek op mijn gezicht ziet, die roode plek, die mij van mijn geboorte af ontsiert, dan zal hij niet meer rustig kunnen werken in mijn ongeving. Hij is zoo vreeseiijk gevoelig voor dergelijke dingen. Vrees niet kind. Heidgen is kleurenblind, dat verzeker ik je. Op het aandringen van Rantour ging Myra eindelijk mee. Heiligen liep haar tegemoet en trok haar naar zich toe. Goddank, dat je weer terug bent Myra. Je moogt me nooit weer verlaten. Wil je altijd bij me blijven ? Zij knikte van ja. Maar ju begrijpt toch wat ik bedoel, wil je m'n vrouw, m'n gezellin voor altijd worden ? Ook toen weigerde zij niet. Hij trok haar naar zich toe en kuste haar. De professor, die zich bescheiden w verwijderd had, kwam na een igen tijd terug en vond twee van geluk stralende menschenkinderen. A propos Heidgen, nu ge toch zulke ernstige plannen hebt, moet ik nog even je gezicht probeeren. Kom ereis hier. lees eens van de kaart. De proef viel prachtig uit. En nu de kleurenblindheid. Verschillende kleuren werden herkend. Myra verbleekte. Totdat de professor het contróleblad voor rood nam. In een, vol vlak was een molen hard-rood op het papier geteekend. Wat zie je .? Zien ? Niets, 't Is een wit papier. Myra leefde op. Rood was dus een kleur waarvoor zijn oog niet ontvankelijk was. Gelukkig. Toen Heidgen 's avonds in zijn kamer zat en de gebeurtenis van den dag voor zijn geest liet voorbijgaan, toen teekende zijn hand spelend op het papier, dat voor hem lag, een molen. Een molen in een vol vlak, precies zooals die op het papier had gestaan, ■ aarvan hij had beweerd dat "t wit, heelemaal wit was. En hij glimlachte. (Vrij vertaald.)

„O ja," zeide hij haastig, „ja". Het speet hem nu, dat hij Loder niet naar bijzonderheden over die partij had gevraagd. Nu hij er overl door K. CBCIL THUBSTONE nadacht, bemerkte hij, dat Loder den | dag, waarop hij hem weer vervangen „Als men ergens zorgeloos mee had, over niets anders had gesproken | John Chilcote, afgevaardigde voor East Wark, is bij het verlaten van het mag zijn, Jack, dan is het met den dan over de politieke quaestie, di€ parlement door een dikken mist overtijd. En als 't een afspraak is, die hem geheel scheen te vervullen. vallen en heeft in dien mist een gesprek ze aan een bepaald uur ftindt, nu, „Ik kon toen -niets zeggen," ver-| met een voorbijganger. dan rijdt immers een motor zooveel volgde Lillian, „ik kon toen met al Als de mist optrekt, blijkt, dat de maal harder dan een rijtuig.". Zij die menschen om ons been niet zegbeide mannen op verrassende manier keek hem verleidelijk aan, haar gen, dat het je donkere hoofd niet op elkaar lijken. hoofd eenigszins op zijde gebogen, was, dat boven 't roode haar van De vreemde ontmoeting heeft Chilhaar mof zoo Tioog opgeheven in Leonard uitkwam, waarover ik me| cote nerveus gemaakt. Hij neemt morhaar beide handen, dat de rozen haar zoo verbaasde, maar 't was die zonfine .waaraan hij verslaafd is geraakt. wang raakten. Hij gaat z'n huis uit en dwaalt door derlinge, die onbegrijpelijke gelijke-1 Zij zag er allerbekoorlijkst uit en nis —" hier zweeg ze. de stad. Daarop bezocht hij Lady Astrupp, een zeer jonge, zeer mooie dat vond hij ook, toen hij zijn oogen De motor reed sneller; er was iets en wufte weduwe. Zij vertelt hem, dat zij weer op haar richtte. Opnieuw zeldzaam opwekkends in die vlugge, een boek leest Other men's shoes, scheen haar aanblik hem een soort gemakkelijke beweging door de friswaarin van de groote gelijkenis van van verademing te geven. n] sche. doorgezonde morgenlucht. Maar twee mannen sprake is. wekte een vage gedachte op aan iets Chilcote voelde dat niet; Lillian's Na het bezoek aan Lady Astrupp bevalligs en teers in een wereld van woorden hadden hem verontrust. gaat Chilcote naar het parlement. Hij drukkende verplichtingen. Zijn oogen moet spreken, maar voelt zich plotseling „Welke gelijkenis?" vroeg hij en dwaalden van haar gestalte naar de er lag iets scherps in zijn stem. te ziek. Hij verlaat het parlement en mooie open auto, die naast het rijdt naar huis om zoo spoedig mogelijk Zij wendde haar blik meer naar morfine te nemen. Dan bezoekt hij Loder trottoir stond. hem toe. „O, een gelijkenis, die ik zijn dubbelganger en doet hem het Zij zag dien blik: „Zeker, zooveel sedert jaren al meer dan eens heb voorstel, om net als in het boek, te gauwer," herhaalde zij. En opopgemerkt," zeide /ij. „Een gelijkemet elkaar van positie te ruilen. Na nieuw glimlachend stapte ze op de nis, die ik altijd heel sterk heb gegroote aarzeling accepteert deze het auto toe. Na een paar seconden van vonden, maar die me op Blanche's voorstel. De voorbereiding wordt gebesluiteloosheid volgde Chilcote haar. troffen. Allerhande moeilijkheden zijn partij plotseling ongeloofelijk voorEr waren drie zitplaatsen, - een te overwinnen. Soms schijnt het plan voorop voor den chauffeur, twee vis- kwam." te mislukken. Plotseling komt Chilcote Hij maakte een ietwat ongeduldige a-vis, achterin, een aangename gebij Loder en zegt, dat hij hem moet beweging. yy legenheid biedend voor 'n têtc-a-tète. vervangen. Hij kan 't niet langer uit„Gelijkenissen /ijn verbeelding, houden. Alles wordt in orde gemaakt. „Naar het Park en langzaam Bijna hadden zij de ringen vergeten, die rijden", beval Lillian, toen /ij in de zeide hij, „eenvoudig ficties, anders Loder's lidteekenen moest bedekken. auto stapte, waarna ze Chilcote op niet." Zijn toon klonk kortaf; hij scheen geërgerd en daar was toch Hij vertelt Chilcote de geschiedenis de plaats tegenover haar wees. ervan, een ontmoeting in Italië met een Vlug en zacht voortglijdend reden volstrekt geen reden voor. Lillian heel mooie, ijdele vrouw, die hem, op zij Bond-Street, de beroemde winkel- keek hem opnieuw aan, ditmaal met avontuur belust, voor den mal hield. straat door. Lillian was geheel ver- eenige verwondering. Dit heeft hem tegen vrouwen gepantserd. „Toch heb je zeit nog met zoo diept in de beschouwing van de talLoder gaat naar Chilcote's huis. Hij heel lang geleden . .." begon ze. rijke rijtuigen en auto's, totdat zij heeft een gesprek met diens vrouw, „OnzinI Ik heb altijd gezegd, dat die hem een boodschap van haar pleegaan Marble Arch, dicht bij het Hyde er in werkelijkheid geen gelijkemsvader, Fraide, den ouden poHticus overPark kwamen; toen pas, terwijl zij stn bestaan. Het zien van gelijkenisbrengt. Daarop volgt een ontmoeting door de groote poort reden, ketk zij met Fraide, die zich opnieuw voor hem sen is enkel en alleen een zelf-sugweer naar haar metgezel. Hij had interesseert, nu hij bemerkt hoe Childen kraag van zijn jas opgezet, hoe- gestie." Hij sprak haastig en eenigscote meer belangstelling toont. Dan wel de wind nauwelijks voelbaar zins gejaagd; hij voelde zich niet op komt plotseling het telegram, dat Loder /ijn gemak onder den koeluitvorwas, en zat er tot aan zijn ooren terugroept en drie weken lang verkeert schenden blik van haar groene in weggedoken. deze weer in zijn oude omgeving. oogen. T.oen veranderde hij met een „Het is allermerkwaardigst!" riep Spoedige^ dan hij verwacht heeft, uiterste poging tot zelfbeheersching zij plotseling uit, terwijl haar oogen komt Chilcote zijn hulp weer inroepen. den toon zijner stem en zeide; In diens huis terug bemerkt Loder op zijn gelaat bleven rusten. „We lijken wel dwaas!" Wij zitten Chilcote's invloed, ook bij diens vrouw, Chilcote keek op. „Wat is allerte ' philosofeeren en breken ons met wie hij naar een avondpartij bij merkwaardigst?" vroeg hij cenigzins Lord Bramfell gaat. Een der attracties hoofd over iets, dat niet bestaat." scherp. van die partij is, dat Lady Bramfèll's Lillian's belangstelling in 't onderZij boog zich voorover en raakte zuster, Lady Astrupp, de 'toekomst uit werp was wöl niet groot meer, maar zijn hand even aan. een kristallen bal voorspelt. Loder moet toch nog niet geheel verdwenen. Zij „Brombeer," zeide zij plagend, ook in de tent gaan en heeft een verkeerde in 't geloof, dat zij Chil„heb ik je haar naar den verkeerden vreemd avontuur. Lady Astrupp vraagt cote den laatsten keer gezien had op hem zijn ringen af te doen en blijkt kant gestreken?" bij den aanblik van de vingers met Toen zag zij aan de uitdrukking dien avond van de soiree bij haar lidteekens erg overstuur. Zij scheidt van zijn gezicht, dat hij niets tot zuster. Toen was zij te veel van met waarzeggen uit en komt temidden scherts gestemd was; zij veranderde andere dingen vervuld geweest, om van de gasten terug, blijkbaar zocht op zijne wijze van doen en op zijn dus van toon en vervolgde: zij iemand, doch zij weet zich meesgezondheid te letten, hoewel haar „Ik zal je zeggen, wat er is. Het terlijk te beheerschen. Loder gaat met toch een oppervlakkige indruk was was weer dezelfde gelijkenis, die me Eve naar huis. Zij hebben een heel bijgebleven van zijn ongewone levenzoo frappeerde, dien avond van lang en ernstig gesprek, waarin Eye digheid en opgewektheid en zij evenBlanche's partij - toen je naar me meedeelt, dat zij wist hoe hij (dat is eens had opgemerkt, dat hij er bijkeek over het hoofd van Leonard dus Chili ote' morfine gebruikt. zonder wel uitzag. Dit schoot haar Käme heen. Herinner je 't je niet;j" Loder krijm van Fraide opdrarlu in nu te binnen, nu zij /ijn gezicht wat het Lagerhuis een speech te houden, Zij keek even het park in, waar het welke een gunstigen indruk maakt. Als gras al een frissche groene kleur be- . nauwkeuriger opnam, waar langLoder daarna thuis komt. vindt hij een zaam maar onverbiddelijk zijn ongon te krijgen. ;i-iegram van fhilrnte, die hem terugdeugd haar stempel op drukte — een Chilcote voelde zich niet up zijn i. ept. Chilcote voelt zich steeds minder doffe rusteloosheid van de oogen en gemak. Hij trok een paar maal aan op /i;n gemak. Hij ontmoet Lilian i;en ongezonde bleekheid. den kraag van zijn jas. A-l-upp. die hem in haar auto meeneemt.

IN ANDERMANS SCHOENEN

——

Of Chilcote iets vermoedde van de vergelijking, die zij in stilte maakte? Zooveel is tenminste zeker, dat hij een paar maal onrustig op zijn plaats heen en weer schoof. Hij keek naar de lange met run bestrooide laan tusschen de zware boomen, die zij reeds voor een -groot gedeelte achter zich hadden en toen weer eVen, vluchtig, naar haar. „A propos," zeide hij eensklaps, „je had me voor iets noodig, hè?" Die herinnering aan haar eerste vraag schoot hem plotseling te binnen en hij maakte er met dankbaarheid gebruik van. Zij lichtte haar mot weer op en rook met een peinzend gezicht aan haar rozen. „Och, dat was niets, werkelijk met," zeide zij. „Sarcastische menschen zoo als jij kunnen soms zoo verbazend listig en gevat zijn in hun veronderstellingen en ik wilde graag weten, wat je veronderstelling was over een — een avontuur, dat ik gehad heb." Ze keek naar haar bloemen met een aandachtigheid, die een bijzondere charme had. Maar Chilcote's rusteloosheid was voortdurend toegenomen en toen zij weer opzag, las zij dat op zijn gezicht. Terstond veranderde zij van toon: „Beste Jack," zeide zij, „wat ben ik vervelend met mijn gezeur! Laten We er met meer aan denken en plezier hebben van elkaar's bijzijn!" Zij boog zich naar hem toe met iets liefkoozends in haar beweging en een vertoon van bezorgdheid om zijnentwil. Dit bleet met zonder uitwerking. Haar kalmeerende stem, haar glimlach, haar liefkoozend gebaar, alles tezamen woog zwaar genoeg om zijn gejaagheid te bedaren. Zijn stem had dan ook een veel kalmer klank, toen hij zeide: „Ja, je hebt gelijk, laten we plezier hebben van eikaars bijzijn." Hij lachte even. „En we zullen het inroepen van je oordeel verdagen?" zeide Lillian, eveneens lachend en op een vra-~ genden toon. „Ja, dat zullen we maar verdagen." Dat woord stond hem aan en zijn gedachten bleven er aan hangen. „We zullen het er ons nu met moeilijk over maken. Maar we zullen 't niet voor goed in de doos doen, we verdagen het alleen maar." „Best! Afgesproken." Zij ging wat gemakkelijker zitten. „Kom eens bij me dineeren, dan kunnen we 't na het diner eens bepraten. Ik zie je tegenwoordig haast nooit meer bij me." voegde zij er zacht verwijtend, op gedempten toon bij. „Lieve kind, dat is onredelijk van je!''' Chilcote voelde zich nu weer opgewekter en hij sprak levendiger, bijna met iets schertsends in zijn stem. „Ik ben het niet, die wegblijft, 't zijn die ellendige plichten, die de politiek en 't verkeer in onze kringen me opleggen, waardoor ik niet komen kan. Als ik vrij was om te doen en te laten, wat ik wilde, zou ik den heelen dag bij je zijn!" ■

VRAAG EN ANTWOORD M. P. H. te 's Graven/iagc vraagt; Ik heb een groene gabardine regenmantel in een lauw sunlightsop uitgewasschen, daarna Hink met lauw water gespoeld en nat opgehangen, zonder dezen uit te wringen. Aan den mantel was daarop niets bijzonders waar te nemen. Na bijna droog te zijn, heb ik den mantel gestreken, waarna er zeer groote vlekken op den mantel verschenen, welke een aanzien van vetvlekkcn vertoonden. Daarop Tieb ik den mantel in lauw water met zout gezet en daarna weder gestreken. De vlekken bleven zichtbaar en de mantel kan niet op die manier gedragen worden. Voordat de mantel gewasschen werd. waren er geen vlekken op te zien; het is mij dus een raadsel op welke wijze deze zoo plotseling na het wasschen re voorschijn zijn getreden. Ik heb er over nagedacht, of wellicht de waterproef uit den mantel naar buiten is getreden. Wat is uw zienswijze in deze r Onze medewerkster, die dergeJijke vragen voor ons beantwoordt, schrijft; Het beste advies dat ik in deze geven kan, is: ga naar een goede chemische waschinrichting, die de fout langs een op wetenschappelijke basis gefundeerde manier herstelt. Vermoedebjk is de mantel met een preparaat ('b.v. amonium acetaat) ondoordringbaar voor water gemaakt. Het is mogelijk, dat bij of na het wasschen een verbinding met zwavel is ontstaan, welke de zwarte vlekken geeft. Het is voor een leek bijna ondoenbaar om de-ze vlekken te verwijderen. Hel recept daartoe is véél te ingewikkeld.

Zij sloeg haar oogen op naar de hooge kale boomen. Haar gezicht drukte een vermakelijke mengeling van genoegen, zelfvoldoening en scepticisme uit. „Dus je wilt bij me komen dineeren?" zeide ze na eemge seconden. „Ja zeker." Hij voelde zich plotseling een geheel ander mensch. „Hoe gezellig! Zullen we een dag bepalen?" „Een dag? Ja, ja zeker, als ]e wilt." Hij aarzelde even; maar toch behield zijn opgewekte stemming de overhand. „Ja", zeide hij snel. „Ja. Waarom zouden wc 't nu met dadelijk afspreken?" Hij knoopte zijn overjas los en haalde zijn notitieboekje uit zijn binnenzak, hetzelfde lange, smalle boekje voorzien van twee potloodcn, dat Loder dien eersten ochtend in Orosvernor Street met zulk een belangstelling had doorgekeken. Hij opende het en sloeg vlug de bladzijden om. „Welken dag zal 't zijn? De Donderdag is heelemaal bezet, - de Vrijdag ook — en de Zaterdag. Hoe vervelend!" Lillian boog zich voorover, zoodat zij ook de bladzijden zien kon. „Wat een leuk boekje," zeide zij. , Maar waarom staan er hier en daar van die blauwe kruisjes? Zij raakte met haar vinger een plek op een der bladzijden aan. Chilcote klapte 't boekje vlug dicht en lachte toen eenigszins verlegen.

„O, die kruisjes? Die dienen alken om me er aan te herinneren, dat ik zekere afspraken bepaald na moet komen. Je weet, wat een ellendig geheugen ik heb. Maar nu hebben we nog geen dag bepaaild!" Hij had zijn stem volkomen in bedwang, maar innerlijk had haar eenvoudige vraag hem weer van de wijs gebracht. „Wat zullen we zeggen? De volgende week Maandag?" Zij keek hem teleurgesteld aan. „Dat duurt nog zoo akelig lang!" zeide zij op pruilenden toon en zich opnieuw naar hem toe buigend, nam zij-hem het boekje uit zijn hand. „Waarom morgen niet?" Zij bladerde even terug. „Morgen is uitstekend! Ik wist wel, dat ik daar een oningevulde plek had gezien!" „Morgen! O, ik — ik, —" hier zweeg hij. ■ „Jack," zeide zij, en haar stem klonk o zoo vleiend. Toen hief zij haar mot 'weer op en verborg haar gezicht in haar bloemen, „ik ben bang; dat ik óf met Leonard zal moeten dineeren en mee naar een concert gaan — öf alleen thuis zal zitten," zeide ze zacht, als tot zichzelf, terwijl ze naar de boomen keek. Opnieuw wierp Chilcote een blik in de lange laan achter hen; zij hadden het geheele park omgetoerd. „'t Is zoo vervelend alleen thuis te zitten," zeide ze opnieuw, half fluisterend. Hij gaf geen antwoord, maar zijn oogen dwaalden langzaam weer naar haar gezicht terug. Een paar seconden staarde hij haar aan, toen boog hij zich vlug eenigszins naar haar toe, nam het boekje en krabbelde een paar woorden op de leege plek. Zij keek er met belangstelling naar; haar gezicht was terstond opgehelderd. „Beste Jack!" zeide ze, „hoe allerliefst van je." Maar toen hij haar nu het boekje voorhield, betrok haar gezicht weer. „Dineeren in Cardogan Gardens, no. 33, om 8 uur. Praten met L." las zij. „Maar nu heb je juist dat, waar 't op aan komt, vergeten!" Hij keek verbaasd op. „Dat, waar 't op aan komt?" (Wordt vervolgd.)

Modellen

Mode

<§

No. 71855 Z,C voor hrijving om 4

1

VOOR ONZE LEZERESSEN EVAS WIJZE LESSEN. 1 Menig huwchik is mislukt, doordat de man niet de kunst verstond om vriendelijk tegen zijn vrouw te zijn Elk mensch en zeker elke vrouw heeft behoefte aan hartelijkheid, aan aanhankelijkheid, aan liefde. De meeste vrouwen zijn uit haar aard bevreesd zich op te dringen en wanneer de man koud en onbewogen doet. dan ontstaat spoedig dat jammerlijke gevoel van miskend zijn, dat de oorzaak is van veel ongelukkige huwelijken. Denk echter niet dat de meeste mannen opzettelijk too zijn. Zi| kunnen meestal niet anders, hetzij uu aangeboren onhandigheid o( uu ongewendheid Het is een* gevolg van hun opvoeding. De meeste iongens worden al reeds vroeg geleerd dat het „kinderachtig is om zn moeder te kussen, dat het „flauw ' is wanneer hij zich aanhankelijk toont. De jongen van vandaag is de man van morgen De moeders van heden hebben het in haar hand om den .echtgenoot van later op t(? voeden tot mannen, die liefde weten te toonen. die aanhankelijkheid en hartelijkheid kunnen bewijzen. Moeders zorgt er voor dat m de toekomst er meer gelukkige huwelijken zijn Waakt er voor dat m uw jongens de liefde met wordt gedood Breekt met die doorsnee gewoonte om het toonen van hartelijkheid als ,onmanlijk ' te beschouwen EVA No b^S*)! AÜerlieist ;ongens turüque pakje te maken van fluweel of serge oi gabadme en een wit kraagte. Verkrijgbaar voor den leeitnd van 2 tot 0 iaar. Benoodigd van 70 cM breed fluweel M 2,25 ä M 2 50. van ^5 cM. breede garneerstoi 25 cM, No. 71855. Smaakvolle namiddag ]apon voo' fiuwce! crepe marocatn of andere gekleede stoffen en gegarneerd mei een rand van bont. en een mooi garnituur van kralen of rijde Verkrijgbaar in maat ■12 44 46 4R of 50. Benoodigd van ^5 cM breede marocaic of fluweel M. 3.50 of M. 4 van 5 cM. breed bont M. 0.35, van 2.50 cM breed bont I 75 M. Gekn, patr. Ii]n tegen toezending van f0.65." ingeregen patroon mantel f I 80. )apon en manteicoatuum f 2.75. blouses en kindergoed f 1.50 en stnikpafr ä 25 tt. p. no., te bekomen bi] Mevr. Milly Simons, 2e Schuytslraat 261. Den Haag

WAAR ADAM KAN HELPEN Maakt het huiswerk toch makkelijk, uw man of uw zoon kan u helpen zulks te doen en als zij het niet kunnen dan is de timmerman tot uw dienst. Hiernevens is een doodeenvoudig apparaatje geschetst dat bij het reinigen van de vloer van grooten dienst kan zijn, het is een wagentje ofti de emmer en de zeepbak te \erplaatsen. waardoor het versjouwen van deze nuttige voorwerpen overbodig wordt Hoe het cmmerwagentje moet gemaakt worden ■ Kijkt het maar eens even na en ge hebt de oplossing. Het is het ei van Columbus. Practisch en goedkoop. ADAM.

RF70FKT

9. Harfcfs

Dans Instituut J. R.VAN HINTE

Schenkweg 90, Den Haag

Heiligeweg 16-28, Amsterdam - Tel, 31984

D AMES-KLEERM A KER BONTWERKER Ontvangend« NIEUWSTE MODELLEN

HeiSporthuis ..WEIMAR' WEIMARSTR 5a - DIR W. VIS Jr. Ecnte klas zaak in Rijwielen en Sportartikelen. Teven» Reparatie iorichtinÄBillüke prijzen. GclefiCDheid tot stallinA van rijwielen a fl.50 per maand. Telefoon 361^1. Aanbevelend. \V VIS Jr

HET „BUBEAU-PISUISSE" FRANKENSLAG 166 DKNHAAG Telefoon 505S5

Spreekuur van 3-5 en 8-10 uur

Vraagt uw kapper

Phvéles dagelijks

een schuimende friction met

„FROTHY" American Dry Shampon Imp. .Parimex ';Waystr.10,Den Haag

Ook voor personen van meer gevorderden leeftijd

1

Beiast iich met hei SAMENSTELLEN van Cabaret-pro4ramma*s en het or£aniBceren van Feestavonden. Concerten. DrBwinÉroom Entertainments, Soircea parliculuTcs. Kinder vooritelliDicn, e Ie

PATHEFOONS

Académie de Danses Rocco-Dubois

MAISON „MAAS" - DEN HAAG

Fransche Specialist in Moderne Dansen en Maintien Lessen 34 Jan Piefersr. Coenslr., Den Hoog (Bezuidenhouf Kwortier), Telef. 71909

GRAMOFOONS

REGENTESSELAAN 172

GROOTE SORÏEERING MACHINES en PLATEN Hebt gij onzen 'nieuwen geluidgever reeds gehoord?

.MAZOPHONE"

»'

Komt zonder verplichting tot koopen eens hooren, de werkelijke weergave hebben wij vastgelegd in ons procédé

WIE ZINGT DAAR?

Hut het 4e

MAGAZIJN ran SPORTARTIKELEN

Seizoen 1924-23

JAPONNEN-BLOUSES

iD Dcn

TERMIJNBETALING - STANDAARDPRIJS f7.50

PRIVAAT LESSEN BESLOTEN CLUBS AANVANG WINTERCURSUSSEN VANAF 1 OCTOBER INSCHRIJVING DAGELIJKS VAN 11-3 EN VAN 6-8 UUR

DE „NEW EDISON" =

Wilt ge Uzelf en anderen beveiligen tegen

ongelukken ?

NEWPHISON

. COMPARISON 'WITHMHEJUVINC AimST . ^ HEVEALS^NO DIFFERENCE . ^

Hebt U ook een kachel noodig F Onze sorteerinjf is enorm en de prijzen uiterst billijk

PLAATSING GESCHIEDT DOOR EIGEN PERSONEEL

rmz Neem dan les in de Z=

Chauffeur-Mechanicienschool

VAN DER DRIFT

Wij noodïgen U uit tot een bezoek

KUNSTZAAL EDISON DEN HAAG LANGE POTEN 13

DORDTSCHE IJZERHANDEL R1JSW1JKSCHE WEG 250 - DEN HAAG - TELEF. 15043

ROTTERDAM WITTE DE WITHSTR. 88

^^^^^^^^^„

55 Amsterdamsche Veerkade 55 - Den Haag "

Zelfs het Nederlandschr Roode Kruis en Rijksverzckeringfsbank — zenden hunne menschen naar bovengenoemde school — Instructeur: J. DE WOOGT

TECHNISCH HANDELSHUIS

Wagenstraat 112a. Tel. 16822. Den Haag Ruime sorteering in

Spreekmachines en Platen steeds voorradig 1ste klasse reparatie-inrichting voor allé machines Uiterst billijke prijzen.

is een plantaardig extract bevattende klitwortel, Berken takken en andere plantcn-extracten, welke een buitengewoon goede invloed op de haarwortels uitoefenen. Het voorkomt en geneest absoluut elke haaruitval en verwijdert roos in korten tijd

BARDANOL

» 1-25-

PER FLACON

BARDANOL-iNDUSTRfE Charl. de Bourbonplein 6 DEN HAAG

Concirt- en ThBater-BoreaD ^/ Max van Gelder

Chemische Wancherii „Duinoord tl

REINIGT EN VERFT ALLES Binnen4 dagen zonder prijsverhooging Speclaaf In k*t /-«//t/fcff uan fljnm Oamtstolftttmn VRAAGT ONZE PRIJSCOURANT

W.H. VAN VENETIË

4

Ve^ui^^ ^

AMSTERDAM 2e HELMERSTR. 63

mei: het SielP repareeren van Uw AUTO.

, ï&/ Kantoor: WMleinde 13 *^/ Amsterdam • Tel. 36763 Bclitt «ich tp«ciit'. met bet rakkucdii ismCDitclUD van

HONDEN GENEESMIDDELEN

ONZE HONDEN Handboek voor den Hondenliefhcbber en hondenfokker. — ToezendinÉ vaji dit interesiante boek fieschied op sanvrafe fratis CD franco.

Het Fotografisch Atelier (A. BARNSTUN)

is than« alleen gevestigd: MiddenSteiger, h.Openrijstuin ROTTERDAM. TELEFOON 6680

IS

Wij' repareeren vlu<3 en billijk en ^ij'n daartoe modern ingericht. »»

MALIEBAAN

C.J.STREUR

SCHILDEREN EN BEKLEEDEN VAN AUTOMOBIELEN Dintelttraat 23 (Wijle Vil) Den Haag. - Telef. 72373

MALIEBAAM 50-UTRECHT

TELEFOOM 662,

„DE POOL" PLEIN 10 - DEN HAAG Telefoon 10270 Propr C VAN SON.

VERKOOPHUIS J. J.VOERM ANS, DEN H AAd Reinkensfraat 72 - Telefoon 33737

Tegenover het Bureau van den Postcheque en Girodienst

BEZOEKT IN DEN HAAG HET

CAFE LUNCHROOM „MARTIN"

„HOLLAND-DELI AUTOMOBILE"

BOEKHORSTSTRAAT 129 - TEL. 14141 2 BILLARDS Z. H. B1EREM

SCHEVENINQEN

Ie en 2e hands Meubelen

VOOR VERGADERINGEN ENZ RUIME ZALEN DISPONIBEL IEDEREN AVOND CONCERT ZONDAGS MATINEE

Heslul joedkt.opite «dre« voor complete MeubiieennH. Ruilt ook Meubelen

M. A. M. VAN RAVESTEIJN

bevrtll nch beleefd aan lot in rn verkoop

Eerste Nederlandsche Dogcakesfabriek

Heden berichten wij de ontvangst eencr schitterende collectie

FIXIT"

♦»

WILLEM VAM DER GRIEMT

BEZOEKT CAFÉ-RESTAURANT

De eenige manier. Jonissen was een middelmatige schaker en billard speler en toch beweerde hij, dat hij het van kampioenen in schaak en billiard gewonnen had. Hoe kan dat nou' Doodeenvoudig. Ik speelde billard met den schaker en schaak met den billardkam pioen. Zoo vriendelijk. De professor in de botanie liet aan het ongeleerde meisje z'n schatten zien. Deze bloem behoort bij de familie van de begonia's. Hoe aardig van u. professor, om er dan zoo lang voor hen op te passen. Zn vergissing. Nou, dat is ook wat moois, zei z'n vrouw verwijtend. Onze Mina heeft haar dienst opgezegd, omdat je zoo lomp tegen haar geweest bent, vanmiddag aan de telefoon. Hij (onnadenkend): Was dal Mina ? Och mensch, had ik dat maar geweten. Ik dacht, dat jij het was. 'n Slecht opgevoed kind. De kinderjuffrouw zat met kleine Fritsje op een bankje. Een nieuwsgierige oude juffrouw kwam bij hen zitten. En heeft die lieve jongen al de mazelen gehad ? Houdt u stil juffrouw, zei de „nurse", dat kind is "zoo slecht opgevoed, dat als 't ergens van hoort, dan wil het 't direct ook hebben! Minder prettige liefde. Dde kleine van jelui schijnt vreeselijk veel van jou te houden, zei de bezoeker tot den vader, die met baby speelde.

MASTERS THE HAIR Imp „Parimex",Maystraat 10 Den Haag

AUTO-GARAG El

Kolohaadt t voor Amatoun OBI«ikkalrn.»fdrukke«,T«r(rooten

TEL. 34431

van Dierenarts K. DIFFINE Chem.Fabriek Kiewel A.G.Keulen

Variiti- ■■ Cabarat^rogramaaa'». Plaal>*a »•• orkutaa •■ arraagoaraa raa parlieuUara faaatan

„GALERIJ"

DE VROOLIJKE BLADZIJ

Begoniattraat 188 en 190 - Den Haag - Tel. 36048

P. LAMMERS & Zn. - DORDRECHT

KANAALWEQ 95-103 TELEF. SCHEV. 3455

Reparatie Atelier Luxe Verhuur inrichting Stalling, Olie, Banden, Benzine Automobiel-verzekeringen CURSUS IN AUTO RIJDEN VOOR HEEREN EN DAMES Voor UatiKcaoemdea U e»n inttrut-trice amnweiig

aPIfifcrjassctt Naaml. Vennootschap

in RATINE, PALETOTS. ULSTERS, en andere kwaliteiten Alleen verkoop van uitsluitend eerste klas Engelschc gemaakte

99

Directeur E. BOERMA DAMES- EN HEf BENKLEEDERMAKERIS

De Coupe in nieuwe banen

ßecreti f» feeding » » LAANv.lHEERDERVOORT156

ßoCfandscfi 3ncfiscfi Slcsfauranf

DEN HAAG

Otobacft 2e Sweelinckstraat 158 - Den Haag • Telef. 36257

BAVARIA Bre estraat,Leiden Het Café-Restaurant van Leiden

wil zefigen : De tot nog toe onopgeloste moeilijKheid door film en projectieopgeiosl omdat de coupeurs. tijdens het snijden rekening kunnen houden me! den individueelen lichaamsvorm.

Wij verzenden aan iedere aanvraagr, met de vermelding „Cinema Theater" een gratis monster Flora's dogcakes en Hora s Hoenderbeschuit met brochure „de Voeding' .

Uitzending van Hollandsche en Indische diners Levering van alle bcnoodigdheden voor de Rijsttafel Vnagt tnw ulfv. prijscour.nt - Wij gebruik.n alleen d« be«te gronditoffen II

Leest het modern T\T? CAMERA fotografisch tijdschrift li J-* *■■ V* XX !▼* A- *^ X^ Abonnementsprijs f 3.- p. half jaar. Verschijnt 2 maal per maand Administratie Hofwyckstraat 9, Den Haag

HET KORTE VERHAALTJE De held. M'n vriend Manus is een held. Eentje van het soort, dat van „kouwe koffie" houdt. Hebt ge nooit van die uit drukking gehoord ? Dat komt zeker, omdat ge geen jongens hebt, die op school gaan. Miin zoons leer den me allang, dat een held van kouwe koffie, laat me maar zeggen een „negatieve-held" i-. Doch ter zake. Er was bij Manus ingebroken en de zaak was in rechter's hand. M'n vriend moest al^ getuigen voorkomen en werd aan een kruisverhoor onderworpen, waarbij 't hem van tijd tot tijd te moede werd alsof hij dien man bestelen wilde, nog erger misdadiger was dan die ,,onschuldige ziel", die bij hem had willen inbreken. Zeg ereis getuige, "is het waar, dat je om halftwee 's nachts in bed lag 'J Ja, m'nhcer de rechter. Dat je toen geluid hoorde, het licht hebt opgestoken en uit je bed bent gesprongen ? Ja, mijnheer de - rechter.

Dat je toen naar de trap be"nt gegaan en boven aan de trap stond terwijl de inbreker beneden was' Ja, mijnheer de rechter. En getuige, nu >taat er in je verklaring bij den rei hier commissaris afgelegd, dat je beweerde den dief niet te hebben gezien. Ja. mijnheer de ret hier. Hoe kan dat. waart ge dan blind, of was de diel er niet, vroeg nu de verdediger \an den inbreker Manus stond de transpiratie een duim dik op z'n voorhoofd. Hij had maar werk om z'n ge ,'ii ht droog te maken. M(H?t ik op die vraag antwoorden, mijnheer Je re« liter Zeker! Naar waarheid ? Naar waarheid, alleen naar waarheid, ik waar^i huw je, dat je onder eede slaat. Och mijnheer de rei hier .. . ik zag den dief niet . . . omdat m'n vrouw eerst op was gestaan . . . en naar de trap was gegaan . .. en ik boven de trap toen de dief beneden was . . . \ lak achter dr stond!

WIJSHEDEN Zwijgen is goud. Vooral als je geen goed antwoord weet. Wat is een man die succes heeft ? Een, die meer verdient dan z'n vrouw kon uitgeven. Scherpe antwoorden worden meestal op botte manier gegeven.

Wanneer iemand te zeker van een zaak wordt, dan verliest hij in den regel zijn belangstelling ervoor. Liefde is een vreemd ding. Als je in twijfel bent of je voor iemand liefde voelt, dan kun je zeker zijn, dat je het niet voelt.

Werkelijk vreeselijk. Het kind slaapt den heelen dag, alleen om 's nachts beter van m'n gezelschap te profiteeren en wanneer ik daar niet op gesteld ben, begint het erbarmelijk te huilen. Verstandige opvatting. De Thomassen zochten een nieuwe woning. Kindelijk vonden ze een heel geschikt huisje. 't Beviel hun heel best. 't Ketiige jammere eraan is, zei Thomassen, dat het zoo dicht bij den spoorweg ligt. Je kunt daardoor natuurlijk ties nachts geen oog ill' ht doen. O, mijnheer, zei de man van 't verhuurkantoor, in de eerste twee, drie nachten is u daaraan gewend Nou mannie, als dal zon is, dan kunnen we die paar eerste dagen lu-st bij moeder gaan logeeren. Aan de iele fron. Hij had beloofd dal hij Zon dags het kippenhnk zou verven en moest daarvoor een kwast meebrengen. üp het laatste oogenblik viel 'i hem pas in om dit nuttige voorwerp te bestellen 'en daar hij geen tijd meer had, besloot hij de order telefonisch te doen. De juffrouw aan de andere kant van de lijn scheen hem heel slecht te verstaan. W'at moet u hebben ... Een kwast. Wat zegt u ? Een kkkwast. Ik versta u niet. Nou luister dan, ik zal het spellen, de K... van Kafé, de w van wisite, de a van antree, de s van schoen en de t . .., de t . . ., nou van van N'elle . . .

Gronintjen Heerenslraal 58 Telefoon 755 Amiterd», Rokin 70. Telefooo 35808

Pa. Joh. v. d. Heijden Dm.

ROLLUIKEN MARQUISES Opgericht 1860

Trompslr

Telefoon 304^0

^ Den Haag

«

Zij: Mannie, wil je wat voortrnaken. we worden precies om acht uur verwacht.

al bijna Man: Vrouwtje, 't half acht Zij ■ lic kom in een minuut

Man: Kom je nou haast.'t is bi| achten. Zi;-On moge lijk, je horloge gaat voor

Zij: Hier ben ik al

Vriendin- jelui bent laat.

iM,7>!

Zij: Och. die

Gr

. gr.. . qr .

akelige

man

van

lij. die kan toch zoo treuzelen.

^"—-

CORRESPONDENTIE

HET PARK HARLOT DE NIEUWE UITBREIDING VAN DEN HAAG

Die residentie heeft in korten tijd een geweldige verandering ondergaan. De wegen naar de stad zijn verbreed, de grenzen uitgebreid. Dit' ontwikkelingsproces houdt nog lang niet stil. Op het oogenblik trekt het Marlotpark en de Marlotwijk de aandacht. Dat komt wel voornamelijk omdat lijn 3, welke bijkans het tienkilometertraject is geworden, tot'Marlot doorgaat. Nu kan zelfs de meest gemakzuchtige Hagenaar en de niet wegwijze vreemdeling het alierldefste park dat tusechen den Bezuidenhoutschen- en den Leidsche-straatweg ligt, gaan bezichtigen, zich in de goede zorgen welke de haagsche dienst er aan besteed, vermeiden en tegelijk bekijken wat de bouwmeesters van naam aan het bouwen zijn. Marlot is één van die 17de eeuwsche bezittingen, waarvan Nederland er vele telde. Het bestond oorspronkelijk uit een heerenhuis (dat nog staat en door architect Brandes wordt bewoond) een groote tuin (het park) en landerijen. Het geheele complex werd door de stad voor rond een millioen gekocht. Het park is betrekkelijk klein, slechts 17 H.A. (het Bosch is 4- 100 H.A.) doch het bouwterrein is ruim genoeg om de exploitatie ervan te ondernemen. Er is plaats zeker voor een 400 woningen. De stad geeft den grond in erfpacht. De bouw geschiedt onder toezicht van de gemeente, die er de voorkeur aangaf om naar een vast plan deze nieuwe wijk aan te leggen. Men moet ereis naar Marlot gaan zien, Hagenaars zoowel als vreemdelingen. Het is de moeite waard!

Het bekende prleeltle van Marlot.

Het eindpunt van. Hin 3 de ,,10 kilometer-lijn.

De Marlot-wijk In opbouw.

Wed. A. B. te Schiedam. Dat eene faadsel was wel wat al te oud. Het andere is beter. Weten onze lezers hiermee raad ? Een kantoorbediende ging postzegels koopen. Hij besteedde precies een gulden en bracht precies 100 postzegels mede van 10 cent, 3 cent en Va centHoeveel van ieder? A. K- te Katwijk. De grapjes zijn voor ons blad minder geschikt. Dank u wel voor de moeite. /. K. te Rotterdam. Wij hebben uwe foto's ontvangen en hopen deze binnen enkele weken te plaatsen. v. d. B., Arnhem. Van verschillende der' door u "genoemde artisten nebben wij al foto's opgenomen. Er zijn ook van vele van hen briefkaarten verschenen. W. F. Lorié en anderen. Er was in het bedoelde raadsel een drukfout blijven staan. Het is jammer, maar er is niets aan te doen. Elk no. van bet blad bevat duizenden lettertjes, ze .worden allemaal nagelezen, doch er kunnen er wel ereis aan 't oog ontsnappen. Wu F. L., Den Haag. Wij ontvingen de foto met het afgedrukte onderschrift. Het spijt ons, dat dit fout was. /. v. E., Rotterdam. Wij hopen ook dit jaar banden verkrijgbaar te stellen. E. M., Amsterdam. Dank voor het gezondene. Wij konden het gedeeltelijk gebruiken. Brieven, poste restante gezonden, moet u aan het daarvoor bestemde loket afhalen. Men zendt u geen waarschuwing. Natuurlijk niet, want feitelijk is de poste restante alleen voor menschen bestemd, die geen adres in een bepaalde plaats hebben, doch er toevallig vertoeven. Extra kosten zijn aan de poste restante nog niet verbonden. Mej. E. W. en R. K., Groningen. Het deed ons veel genoegen, dat u de foto zoo mooi vond. De heer Corret is werkelijk een kunstenaar in zijn vak. Hij maakte alreeds verschillende foto's van den heer en mevr. v. d. Lugt — Melsert. ƒ. W., Den Haag. Wij zullen nader voor u informeeren en u dan berichten. L. E., Amsterdam. Beste dank. Wij zullen er enkele van plaatsen. Mej. Nelly N. te Rijswijk. 15 kunt verschillende antwoorden in één enveloppe doen, mits u elk op een afzonderlijk blaadje schrijft. /. v. 5. te Rotterdam. We vreezen, dat aan een verwenden spiegel niet veel anders te doen is, dan deze naar een spiegelmaker te zenden om er een nieuwe laag achter te brengen. Tenminste wanneer ge niet goedkooper een nieuwe koopt. A. H. C, Den Haag. Wij hebben nu al in den treure in ons blad meegedeeld, dat er hier te lande geen inrichting tot opleiding voor filmartist bestaat en dat wij een ieder afraden om te probeeren filmartist te worden. Voelt ge u onweerstaanbaar tot het tooneel aangetrokken, ja dan eens met den directeur van de Tooneelschool in Amsterdam spreken. Schrijf vooraf of en wanneer hij u kan ontvangen. Wed. A. B. te Schiedam. De oplossing van haar raadsel is: 5 van 10 cent, 1 van 3 cent, 94 van Vz cerit-

Bloemen in onze tuinen

Wenken voor konijnenfokkers

}

Er bestaan voor konijnenhouders verschillende richtingen in deze liefhebberij. De eerste daarvan is: het bloot voor genoegen houden van deze knaagdieren, zonder een bepaald vooropgesteld doel. Sommigen vinden konijnen „aardige" dieren om hun bewegelijken aard, anderen houden ze tot vermaak van hunne kinderen en om 't even of ze bont of eenkleurig, zwart of grijs zijn, /e worden gevoed en onderhouden /onder meer. Men amuseert zich met de dieren. Zijn ze groot en zwaar, dan zou men zelf niet in staat zijn, deze dieren voor de slacht te bestemmen en ze te dooden, omdat er zich van den bezitter een zekere aanhankelijkheid heeft meester gemaakt, er een zekere genegenheid tot zijn dieren is ontstaan, waardoor alle wreedheid, zooals hij dit placht te noemen, is uitgesloten. Een tweede categorie houdt konijnen speciaal voor het nut. De dieren worden grootgebracht, zoo mogelijk /onder of met zeer weinig kosten, het vleesch ten eigen bate benut in tijden van minder verdiensten of bij wijze van bijzondere delicatesse. Dat /ijn de menschen die hun 3 a 4 diertjes voeden met afval van de tafel, met gras en groente-afval, dat hun niets kost, met gekookte en gestampte schillen van aardappelen, die meesttijds in ieder gezin voorradig /ijn, terwijl als nestmateriaal oud stroo of hooi wordt verstrekt, dat in een of ander bedrijf als verpakkingsmateriaal heeft gediend. Volwassen, goed vleezig en vet zijnde, worden ze meestal bestemd voor de feestdagen, bij voorkeur Kerstmis, afgeslacht, gebraden en door het gezin als bijzonder feestmaal genuttigd. Zoo gaat het van jaar tot jaar. Jonge diertjes worden in 't voorjaar voor luttelen prijs gekocht, om in den winter voor bovengenoemd doel te dienen. Maar er is ook nog eene andere categorie van konijnenhouders. Dat zijn de liefhebbers, de menschen, die in 't houden van konijnen meer zien dan een smakelijk gebraad, of een stuk speelgoed voor hunne kinderen. Dat zijn zij, die hoogere idealen in hunne liefhebberij nastreven, n.1. de veredeling en de verfraaiing der rasdieren in hunne thans zoo groote verscheidenheid. Zij vragen niet in eerste instantie om de voordeden, die de raskonijnenteelt in eenigen vorm

De Californische Boompapaver (Romneya coulterh een vaste plant, die overal aangeplant verdient te worden. Foto's K. M ar Haas O-.. Adam.

OVER HET IJ. Amsterdam dat zich uitbreidt. In het kerkje straat bouw -

midden het nieuwe protestantse he over het 1). Links: De Zwaluwmet woningen van de Alg. WoningVer. Rechts: De Leeuwenkstraat met de aardige voortuinen. —

FILM-FILMPJES ,.De Ziel van uw Kind". Door Robert Heymann en A. E. Licho is een scenario vervaardigd, dat tot titel draagt „De Ziel van uw Kind" en dat als cultuurfilm op het witte doek gebracht zal worden. Tot de primitiefste dingen, die er in de opvoeding van een kind voorkomen, /al men daarbij in beeld brengen. Srtrali Brrnhard's laaf sie film. in Parijs is thans de première gegeven van het laatste filmwerk, waaraan la divine Sarah heeft meegewerkt en dat getiteld is „La Voyante". Het succes was maar matig, wat mede te wijten is aan het feit, dat de groote tragedienne tijdens haar arbeid voor deze film stierf en men het scenario daarom heeft moeten veranderen, wat waarschijnlijk het geheel niet ten goede is gekomen. biedt, doch voelen zich reeds overgelukkig, indien zij met hunne kweekproducten op grootere of kleinere tentoonstellingen lauweren behalen, daardoor zich ruimschoots schadeloos gesteld gevoelende voor de moeiten en kosten, soms aan bescheiden middelen onttrokken, aan hunne dieren besteed. Dat zijn de ware liefhebbers, die men gelukkig zoo veelvuldig aantreft en door wiens werken en streven de raskonijnenfokkerij in ons land zoo'n grooten omvang heeft genomen en de kwaliteit der dieren zoo is gestegen, dat ze in meerdere rassen het buitenland evenaart. Nieuwe liefhebbers zoekt contact met deze fokkers. Zij kunnen u de richting wijzen om van een jong liefhebber, /onder kennis van de rassenteelt, een bekwaam en geroutineerd fokker te maken. LEPORIDE.

Er zijn van die planten, die zoozeer door schoonheid uitblinken, dat ze het ten volle waard zouden zijn, als in lederen tuin een plaatsje voor hen werd ingeruimd. En toch zijn er juist onder deze vaak, die wij schier nergens aantreffen, eenvoudig, omdat de tuinbezitters en -liefhebbers niet voldoende van het bestaan dier, meestal nog maar kort in cultuur zijnde planten, op de hoogte -zijn. Eén van dät soort is zeker de Romneya Coulteri of Californische Boompapaver. Wij zijn er zeker van, dat ieder, die deze vaste plant in een boordbed of in het gazon groeien en bloeien ziet, niet rusten zal, voor en aleer ze ook in zijn of haar tuin haar plaats verkregen heeft. Laten wij ditmaal iets meer van haar vertellen, wellicht dat dit de belangstelling voor haar wekken of vergrooten kan. Zooals uit den naam wel valt af te leiden, is het een plant, die haar bakermat in Califomië vindt, waar ze aan de oevers der rivieren groeit, terwijl ze behoort tot de familie der papavers. Het is een vaste plant, met half-heesterachtige takken. De bloemen, die een geur verspreiden als van de fijnste theerozen, zijn satijnwit en meten soms wel 12 centimeter in doorsnee. In het midden ervan treffen wij een aantal meeldraden aan van helder gele kleur, die het aanzien van het geheel aanmerkelijk verhoogen. De mooi ingesneden bladeren zijn van dezelfde kleur als de stengels, n.1. fraai blauwgroen, waartegen de witte bloembladen allersierlijkst afsteken. Zooals alle vaste planten, kunnen wij ook deze zoowei in het voorals in het najaar planten. De grond moet diep losgewerkt worden, en er moet zorg gedragen worden dat de plant niet te nat komt te staan. Door menging van zand en ophooging van de plantplaats geven wij ook op natte en zware gronden een droog en licht plaatsje. Ten slotte moet er nog om gedacht worden, dat de plant zich nog geenszins aan ons klimaat heeft vveten aan te passen, zoodat wij door tegen den winter met turf molm te dekken het bevriezen moeten voorkomen. Hoofdzaak : Niet het noord, doch ae daad

JONGENS EN MEISJES

De Anatomische Les

EEN HOEKJE APART!

(Op rijm). Uit het dictaat van een medisch-student-

ONDER REDACTIE VAN TANTE L1ZE

XXXI11. Lieve kinderen! Het was prettig weer /do een gruote post te ontvangen. Wat s.i hrijvcn toch velen van jullie netjes, cu zulke aardige briefjes krijg ik dikwijl-, ik wilde'dat ik velen van jullie kennen leerde, maar omdat dit nu et-iirnaal onmogelijk is, stel ik nu- maar tevreden tuet jullie briefjes. Natuurlijk zijn er ook nog nichtjes en neefjes, die ik niet verlang te leeren kennen, die h.v. hun' briefjes teekenen met jongeheer of jongejuffrouw zoo en zoo. zelfs geen volwassen mensch zal haar brief teekenen niet me\ rouw of juffrouw voor haar naam te zet.en, en van kinderen is het al een heel verwaande manier.' daarom gaan d briefjes dade lijk de prullemand in Het raadsel, dat wij 12 Sept. van Steven Kroese te Heerdc plaatsten, waals volgt iik zet er in; llet antwoord ineens naast ): Het geheele woord beeft 14 letters is de naam van e n welbekende en stad in ons land. 1 viervoetig 3- 4- ; i dier (hert j. mooie een 11 2 6, 1 1. 4. bloem 1 roos 1. 1 ^, 14 bie It schaduw 10, ii, 12, wanneer het zonnig i-, (hoch I. 1 o, 11, (>, 1 2 moet ge 1 et worden wanneer ge ;een prijs krijgt 1 boos). De naam van de -tad '- 's Hertcigenbosch. "Er kwamen zooveel goede antwoorden, dat we maar wat meer prijzen uitdeelden dan eigenlijk de gewoonte van het blad is. De prijswinnaars krijgen hun prijzen toegezonden.

PRIJSVRAAG no. 3 Lena v. I'aasM hen v. l'Oree-tstraat 3;. Den Haag geef ons de/e week een raadsel, dat mij wel leuk lijkt. Ze mderstaande hokje en teeke.nde het

I. DE MONDHOLTE. DE SPEEKSELKLIEREN. (De oor-, de onderkaaks-, de ondertongsklieren.) Ook zijn er in den mond gelegen Speekselklieren; twee weerszijds tegen De onderkaak; twee bij de ooren. Wier ahoerbuis. de wang doorboren; Onder de tong twee klieren nog. Zij allen zorgen voor het spog.

<&-

RHEUMATIEK SLAPELOOSHEID

ELKE WEEK EEN VRAAG. • Tilly G. te Apeldoorn vraagt, wat eigenlijk die witte „dauw" op druiven is. Deze dunne laag op druiven en perziken en andere vruchten met zachte huid, is een vorm van zelfbe-

De prijs voor het onderschrift in het no. van 12 Sept. kennen wij toe aan mej. Betel, Sarphatikade 21, A'dam. voor de volgende regels: Heer (peinzend): Het is vandaag wel merkwaardig met dien hond. Hoe langer ik met hem wandel, hoe beter hij meeloopt en hoe minder hij zich voort laat trekken, terwiil ik hem juist meestal thuis laat, omdat hij het vertikt aan den ketting mee te loopenü Pegenen die een troostprijs werd toegekend, ontvingen deze toegezonden.

Uitslag van de Vljf-foldensprfjsvraag

-1 VERKOUDHEID ~"

Ann TODS R. te Arnhem. Wanneer je maar buiten op het papiertje -< lirijtt .,Voor Tante Lize". dan mag je de antwoorden ook bij den anderen brief insluiten.

Personen en voorwerpen. Wellington's zijn schoenen, die naar den beroemden hertog van Wellington, Napoleons tegenstander, werden genoemd. Gladstone is een koffertje dat zijn naam dankt aan den bekenden engelschen staatsman. Macadam, een soort wegbekleeding, dankt zijn naam aan den uitvinder, den ingenieur Mac Adam. Onderschriften prijsvraag

HOOFD EN ZENUWPUN

vraagt aan jullie allemaal om in die negen bokje-, alle cijfers van 1—9 te zetten (o is niets, dus ook cijfer! maar zóó geplaatst, dat hoe je ze ook optelt, van link- naar re. lit-, van boven naar onder, in de schuine lijn, het totaal altijd 13 is. Wie van jullie weet dat .' Schrijf het dan op en zendt het na verschijnen van taadsel no. 4 aan Tante Lize. (.balgewater 22, Leiden. Kr zijn heel mooie prijzen,

VOOR DE OUDEREN

scherming, zooals men die in de natuur als een der wonderlijkste uitingen van voorzorg aantreft. De „dauw" bestaat uit millioenen kleine organismen, die de schil van de druif bedekken en beschermen legen de vocht van buiten of het verlies van vocht van binnen uit. Zooals ge wel zult bemerkt hebben, is deze laag uiterst dun en kunt ge deze gemakkelijk verwijderen. Nu we het toch over druiven hebben, benut ik die gelegenheid om op het gevaar wat in het eten van ongeschilde druiven ligt, te wijzen. Evenals deze een voedingsvdd bieden voor de organismen die den „dauw" vormen, zetten er zich ook vele microben op, die voor onze gezondheid hoogst schadelijk zijn en die ge bij het eten van ongeschilde druiven mee naar binnen krijgt. Wilt ge de druiven niet schillen, wasch ze dan voor het eten in schoon water at.

Den I2eii Sept. plaatsten, wij de volgende prijsvraag: Iedereen kent den schoenen zin: De Koedierent, de koedierent tvcena, welke geen ;s< hecbo slovakijsch, doch zuiver hollandsch is en moet gelezen worden De koe die rent, de koe die rent, 't vee na. al je t weet. Heel eenvoudi Dit voorbeeld vdgend, geven wij u te raden wat Frjsheen ceterkevenean ten hoedkeven bcteekent. Een klein beetje willen we u helpen en 11 vertellen, dat het een hollandsch gezede van 9 woorden is,, dat we de eerste letter van elk woord door het direct daarop in het alfabel volgende hebhen vervangen en daarna de woorden naar willekeur hebben gegroepeerd. Wie kan het nu raden ? Jammer genoeg is er .in de nieuwe opgave een' kleine zetfout tusschen gcidipt, die vele van de goede inzenders 'ook opgelost hebben. De k die in het woord gedrukt is. had een m moeten zijn, wat blijkt uit de oplossing, die is: „Er is geen beter leven dan een goed leven." Ondanks onze drukfout, is het aantal goede inzendingen bijzonder groot. Bij trekking deelen wij dus weer de prijzen uit. Alleen legden wij dadelijk het antwoord van H. Schalker, Vijverlaan 172, Arnhem, opzij, omdat er zoo een geestig plaatje bijgeieekend was van een ouden heer, die in een gemakkelijken stoel rustig zijn sigaartje zit te rocken. Naast hem staat een tafel met een glas en een bierfleschje. Hij dacht blijkbaar ook, geen beter leven dan een goed leven. H. Schalker is dus een van de 1 guldens winnaars, dan volgen W. C. v. d. Wijngaart, Irisplein 13, Den Haag; J. H. Eckert, Steenweg 32, Helmond (N.-Br.); J. E. Ellemian, Hooge Kadijk 112, A'dam; J. v. d. Heuvel, IJsclubstr. 3C"

WERELDREVUE

WEEKBLAD ONDER LEIDING VAN M. E. ß. CURIUS. BEDACTIE-ADCES QALGEWATEB 22, LEIDEN.Tel. 760.

17

OCT. 1924

^^^^—

■

•

'

■

■

:'

-

De electrische spoor Rotterdam—den Haas—Amsterdam

WEEKPRAATJE

Door de vriendelijkheid van de directie der Ned, Spoorwegen zijn wij in staat aan onze leze-essen en lezers eemge fotos te laten zien van de electrische treinen, die, laien wij hopen sooediq tusschen de ^rie groote steden van Nederland zullen loopen. In een vorig no. vertoonden wij interieurs van deze electrische tremen, thans volgen;

HET GEBRUIK VAN ELECTRICITEIT. Onlangs moest ik voor zaken naar Zwitserland en ik had de gelegenheid om toen een gedeelte van dit zoo mooie land door te trekken. Onderweg viel te aanschouwen hoe daar meer en "meer de geweldige watervallen worden gebruikt om de kracht op te wekken, welke noodig is voor spoorwegen, fabrieken, verlichting en ook in het huishoudelijk gebruik. De boeren evenals de stedelingen beginnen er hoe langer hoe meer van overtuigd te geraken, dat het nut, dat zij bij hun bedrijf en in hun werk van de ongeziene kracht kunnen trekken, zeer bijzonder groot is.

Een oostersth vorst de Maharadja van Bikanir, die als afgevaardigde van Bh:sch-Indië bij den Volkenbond in Geneve aanwezig was.

Senator La Folette de man die als de meest ernstige tegencan'didaat van Coohdge voor het Djesidentschap van de Ver. Staten wordt genoemd

WAT BUITEN EN BINNEN ONS LAND GEBEURDE 6—13 October. Het eerste Labour-ministerie in Engeland is gevallen. Niet over een groote principieele kwestie.maar over iets, waarin, met eenigen goeden wil van beide groepen, heel gemakkelijk een oplossing te vinden was geweest. De attorney-generaal, de man, die in de regeering de hoogste rechterspositie inneemt, heeft in een geval dat een arbeidersblad betrof, een besluit genomen, dat den conservatieven tot aanleiding was, om een motie van afkeuring voor te stellen, welke de liberalen wilden veranderen in een motie tot het instellen van een onderzoek. Macdonald, die in belangrijkere en meer principieele zaken zich veel plooibaarder toonde, zette toen alles op alles, weigerde het onderzoek te aanvaarden, de conservatieven en liberalen gingen samen, de Labourpartij had geen meerderheid. De premier stelde den koning daarop voor het Huis te ontbinden, wat aanvaard werd. Weldra zal dus het tournooi weer beginnen en het engelsche kiezersvolk zal hebben te beslissen of het de arbeiderspartij een eigen voldoende meerderheid geeft of deze weer in de, vaak meer benijdenswaardige, positie van oppositie terugbrengt. Wie er ook aan de regeering komt, gemakkelijk zal hij het niet hebben. Het groote britsche keizerrijk, dat een voorvechter is geworden van den strijd tegen het geweld, ondervindt overal hoe moeielijk het is te heerschen en de leidsels vast te houden zonder gebruik van den zweep. De vrede door recht in de ver. houding der volkeren onderling en der groepen ineen volk moet op-

Wanneer men over alsemeene ontwapening spreektl

He. n.eTwe"""^": kanon da, Amenka h..«t Uten bouwen. D., monster overtref, alles wat tot nu op dit gebied toe is^emaakt!^____>^j^^

3. Ramsay Macdonald

Baldwin de leider der engelsche conservatieven.

de afgetreden engelsche premier. {Naar een teekening van prof. Rothenstein)

Frlthjof Nansen David Loyd George een der leiders der en gelsche liberalen.

de bekende ontdekkingsreiziger, die voor de verbreiding van de wereldvredegedachte zoo veel heeft gedaan en die ook de onderhandelingen met de duitsche regeering aanknoopte ter ve"rkiijging van de toetreding van het rijk bij den Volkenbond

Asqulth een der leiders der aelsche liberalen.

De directe oorzaak van de ministrleele crisis Soldaten van Kians-su

gebouwd worden. Nieuwe begrippen vragen tijd om doorgevoerd te worden. Dat heeft men in Duitschland vanaf het oogenblik, dat de Republiek tot stand was gekomen, geleerd. De huidige rijkskanselier ondervindt de moeielijkheden van het bijeenbrengen der partijen opnieuw dubbel en dwars. De invoering van de Daweswetten vordert geregeld, de overdracht der spoorwegen is op 16 Nov. bepaald. De overeenkomsten omtrent de leening aan Duitschland zijn geteekend. De graanoogst is in Duitschland ongunstig uitgevallen, men verwacht groote toevoer uit het buitenland, de regeering overlegt in verband daarmee intrekking van het tariefontwerp. De onderhandelingsn tusschen Frankrijk en Duitschland omtrent een handelsverdrag zijn, nadat de eerste besprekingen beëindigd waren, tot begin November opgeschort. De deensche raad van state heeft het ontwapeningsontwerp van de regeering goedgekeurd. De koning heeft voorts de regeering'gemachtigd het bij den Rijksdag in te dienen. Dichalekopoelis heeft een nieuw grieksch kabinet gevormd, met Roessos als minister van buitenl. zaken. De turken dreigen met de uitzetting uitTurkije van vele duizenden grieken Omtrent den toestand in China is nog weinig definitiefs te zeggen, de berichten zijn verward. Beide partijen schrijven zichzelf overwinningen toe. Bij het nieuws uit ons eigen land domineert wel de teleurstelling, verwekt door de spoedige onderbreking van de zoo veelbelovend aangevangen tocht naar Indie. De schade schijnt zoo groot, dat herstel niet mogelijk is. De hervatting zou dus eerst tegen het voorjaar kunnen geschieden. Verder trok de aandacht het proces omtrent de malversaties bij den dienst der rijksgebouwen. Tegen een der hoofdbeschuldigden, den gewezen rijksbouwmeester,werd4jaargeëischt Het wetsontwerp inzake het crediet der Handelskamer werd door de Tweede kamer aangenomen. Ook de wetsontwerpen inzake de militaire rechtspraak. In Amsterdam werd de tentoonstelling van portretten van de Ve^eeniging tot het vormen van een openbare verzameling van hedendaagsche kunst geopend. De opbrengst uit de rijwielbelasting is tot nu toe reeds 2 millioen boven de raming. Staatsraad Oppenheim is te 's Gravenhage overleden en onder groote belangtellint^ldaaj^egi^ven.

Een electrische trein, de foto toont de krachtige eenvoudige bouw der rijtuigen.

Het zal ons dus niet verbazen wanneer wij in de volgorde der landen, gerangschikt al naar gelang van het gebruik der electriciteit per hoofd, Zwitserland bovenaan vinden. *

i

Hier volgt dit lijstje : Zwitserland 700 kilowatt per persoon per jaar, Canada 612 kilowatt, Noorwegen 493 kilowatt, Vereenigde Staten 472 kilowatt, Zweden 364 kilowatt. ledere Franschman verbruikt slechts 147 kilowatt, iedere Duitscher 141 kilowatt en iedere Engelschman 139 kilowatt per jaar. * * * En al is er in ons land, ook op het platteland, bijna geen dorp meer of er wordt electriciteit verbruikt, desniettegenstaande behoort ons land nog niet tot die landen, die de grootste hoeveelheid electriciteit „verbruiken", noch in totaal, noch per hoofd. Dit eerste blijkt duidelijk uit een staatje, dezer dagen gepubliceerd in het Amerikaansche tijdschrift Scientific American. In . dit staatje wordt ons land, als niet medetellende, niet eens genoemd. * * Het is daarom interessant eens te zien hoeveel electrische stroom er in de wei-genoemde landen gebruikt wordt. In de eerste plaats komen de Vereenigde Staten, waar per jaar 49.802 millioen kilowatt electriciteit in dienst van de menschheid gebruikt wordt. Daarna volgt Duitschland met 8.600 millioen kilowatt, vervolgens Japan met 6.925 millioen. GrootBrittannië met 6.406 millioen en Frankrijk met 5.410 millioen kilowatt electriciteit. * Het groote stroomverbruik wordt natuurlijk voor een niet gering deel beïnvloed door het laten rijden van electrische treijien, die wij in ons land nog terkennen.

Hoe het onderstel der wagens er uit ziet Ook hier fraooeert de sterke constructie.

ONZE NIEUWE PRIJSVRAGEN Wij hebben thans in vier achtereenvolgende nummers een serie van zes teekeningen opgenomen. Elke teekening was een rebus en gaf den naam van een stad.' Wij vragen onzen lezers nu alle 24 plaatsen ons uiterlijk 21 Oct. op te geven. Elke naam moet vergezeld zijn van een korte tweeregelige . pjekst waarin de beleekenis van de plaats wordt getypeerd. Bijvoorbeeld: Amsterdam de hoofdstad van Nederland Een der belangrijkste havens van het vasteland.

De beste en meest volledige Inzending ontvangt een prijs van 50 gulden in contanten. Tien volgende inzendingen ieder een prijs van fi. 5.—In contanten. 20 inzendingen ontvangen, zoo zij van een heer zijn een fraai veiligheiosscheermes, van een dame '.en amerikaansch vulpotlood.

Dus goed begrepen, in dit no. is de serie van 24 teekeningen compleet. Uiterlijk 21 October ontvangen wli van u alle antwoorden genummerd van 1—24. wij loven ui. één prijs van VIJFTIG GULDEN,

tien prijzen van VIJF GULDEN, twintig fraaie troostprijzen.

Antwoorden te sturen aan Redactie. Galgewater 22, Leiden, afd Prijsvragen.

m m 7n m m in m m m 20-

Men is thans, zooals bekend, bezigde lijn Rotterdam—Amsterdam te elcctrificeeren. En het is ons aangenaam bij dit artikel eenige foto's te voegen, in verband met deze „electrificeering" genomen. * * * Welken omvang de electrische spoorwegen in andere landen aannemen of zullen gaan aannemen kan uit de gepubliceerde cijfers worden afgeleid. Dezer dagen wordt te NewYork een obligatieleening van de Paris—Lyon—Méditerranéespoorwegmaatschappij aangeboden ten bedrage van 20 millioen dollars. Deze leening zal hoofdzakelijk moeten dienen tot electrifieatie van het net dier ééne maatschappij. Niet alleen tengevolge van den vooruitgang der techniek, maar voornamelijk ten gevolge van de economische omwentelingen, die de oorlog met zich bracht, is men er toe gekomen, dit vraagstuk breed op te vatten. In 1913 verbruikten de Fransche spoorwegen 12 millioen ton steenkool per jaar. Die 12 millioen ton kostten toen aan de spoorwegen 260 millioen francs jaarlijks, indien men als gemiddeld voor den steenkoolprijs in 1913 frs. 22 per ton aanneemt. In 1919 moesten de maatschappijen echter frs. 243 per ton betalen, een pnjs zóó hoog, dat deze uitgaaf alleen reeds alle inkomsten op goederenvervoer verslond. Een oogenblik meende men een besparing gevonden te hebben in de aanwending van j)etroleum als brandstof, doch hierbij stootte men ook op bezwaren, vooral die van de moeilijkheid van den aanvoer. Behalve het voordeel van het gebruik der watervallen, iets wat bij ons zeker wel niet of slechts in geringe mate zal voorkomen, zijn er nog vele andere. Een electrische locomotief eischt minder personeel in de bediening, alsmede in de reiniging, verder heeft zulk een locomotief een langer leven. Nog een ander voordeel is, dat electrische treinen hellingen sneller nemen en ten slotte vervalt geheel en al bet tijdroovende water-innemen. Uit het een en ander kan men begrijpen, dat het gebruik van electriciteit voor onze spoorwegen eveneens van groot belang is. M. E. R. C u r i u a. EEN AARDIGE PRIJSVRAAG j Teneinde het gebruik van de Togal-tabletten t« controleeren, heelt deze onderneming een prijsvraag uitgeschreven, waarbij zij fraaie prijzen, als een beeren- en damesrijwiel, tl. 100.—. gouden dameshorloges, vulpenhouders, een lotografietoestel. een vergrootingstoestel.een gramofoon, en nog veel meer ter beschikking stelt. De deelnemers behoeven alleen de namen en adressen van hun familieleden en vrienden, die Togal-tabletten gebruiken, op te schrijven en naar Prinsengracht 1113, Amsterdam te zenden. De voorwaarden van den wedstrijd zijn daar te verkrijgen.

^

^

:

DE FOTO'S VAN DEZE WEEK

De nieuwe burgemeester van Hiliesersberfi De heer yan Kempen werd plechtig m zijn

Overlijden van den heer 3. Staub Seer, van de commissie van werkende leden der buurtvereeniging ,Het Westen" te Amsterdam, een zeer populaire jonge man. De begrafenisstoet.

Ooenlns der tentoonstelling te Amsterdam gen

ouden ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan der Vereenig.ng tot het bijeenbrengen van een ooenbare verzameling van heoenoaagsche kunst.

jasseren van de Coenhaven

Demonstratie i»ostbeambten te Rotterdam

gemeente b.nnengeha.ld.

Het lessen van electrlsche kabels door de Maas van af de Koushavea tot de Heyplaat te Rotterdam.

Een nieuwe synagoge begrafenis Staatsraad Oppenhelm op de Israëlitische begraafplaats aan den Scheveningschen weg te den Haag.

te 's-Gravenhage. Eerste steen-

^-^—^——

''"H ^ f - ""

Een groote -^--^aar^.a^^ens in de vlammen omkwam,

Brantj- te

Loosduinen

A- iimons I

t£

' T

1 " Een Intressant werkstuk VerkeerSVerbetering te Haarlem door het voltooien van de nieuwe brug over de N.euwe Gracht, die wij nier aioeelden.

Vllftlg laren ridders Het was 6 October SO jaar geleden dat de beeren Koning en de Wit ridders van de Komnklijke Militair« Willemsoroe werden. Overste v. Waveren feilciteert de beeren

Aan de scoorlijn Alkmaar^HeWer onder Hewhugo9 waard heeft een ^'a"9r')f '^ °^ 0ris h„l spoorbrug P'anaetï\nHaeetn,^ h02ten jukken. «I^J^^Äg«** ,^

Huldebilik Reddingsmii Herdenklngsfeest te Alkmaar

u» .h9»»nir t* Hiluarsum

Plaquette ten bate van het nationaal

Na Groningen en Leiden heeft thans ook Alkmaar weer zijn jaarlijksch (eest gevierd ter herdenkina van het ontzet der stad.

Z'atetdag U October werd het ^tÄl^ÄÄui.p^ .e HiWersum officiee!

I'ÄÄÄ^Ä

geopend.

tKjgravC

Onder toezicht van hun trainer Ralph Smith worden de paarden klaar gemaakt voor de wedrennen, waar zij voor hun eigenaar Jacques de Savigny mofeten uitkomen. Ralph's dochter Nelly heeft steeds de behulpzame hand daarbij geboden en Jacques is zooveel van hst meisje gaan houden, dat hij ondanks den tegenstand van zijn vader met haar in het huwelijk wil treden. Zijn paard „Pretty Polly", gereden door den jocky Neil Hogan zal alle rivalen vtaarschijnlijk slaan. Jacques maakt op de Jockeyclub kennis met Marc de Wetzel, ook eigenaar van een renstal, die met hem een partijtje wil kaarten. Jacques betrapt hem daarbij op valsch spelen • en de Wetzel wordt de deur uitgegooid. Juist passeert Edward Brockwel, een neef van Nelly, die ook verliefd is op het aardige meisje en zich nu gemeenschappelijk met de Wetzel op Jacques, die hem in de liefde dwars zit, zal wreken. Jacques zet alles wat hij bezit, een vijftigduizend francs, op ,,Pretty Polly", maär als deze moet uitkomen, is de jockey Neil Hogan nog niet gearriveerd. Met Nelly gaat. hij hem zoeken en zij ontdekken hem in een hut, bewaakt door twee gewapende mannen. Hij wordt bevrijd „en in ijlende haast gaat het naar het terrein. Edward bemerkt wat er gebeurd is, wil hen in razende snelheid met een auto achterhalen, maar rijdt zijn wagen te pletter en sterft zelf. Neil Hogan komt helaas te laat, „Pretty Polly" is aan een anderen jockey toevertrouwd en heeft verloren. Jacques is geruïneerd.... Zijn stal gaat over in handen van Marc de Wetzel. Ralph's vroegere helper Fred is nog in dienst bij de Wetzel, weet „Pretty Polly" door injecties in minder goede conditie te brengen, zoodat Jacques hem voor een schijntje kan terugkoopen. Het dier is evenwel in korten tijd de oude en zal optreden voor den Coupe dor. 't Wordt een spannende race tusschen Rubis 11 van de Wetzel en „Pretty Polly", die wint. De Wetzel wordt wegens overval en poging tot moord op Neil Hogan aangehouden en de oude heer de Savigny, duwt Nelly glimlachend in de armen van zijn zoon en geeft toestemming tot het huwelijk. Het is het filmverhuurkantoor F.A.N, van den heer P. Vermeer te Rotterdam, dat deze spannende race-film naar ons land bracht, waarmee het zeker vele liefhebbers van paar densport een groeten dienst heeft bewezen.

|P^|jJM!t-V^w.^;i:-/-

(®N SPIRH^

'J^zv CUPIDO

<£ AMOR EN MERCURIU5 {Een modern sprookje)

( Amor en Mercurius ')

Die zaten op een wolk. Ze praatten over t wel en wee Van 't aardsche menschen volk. „Wat ben jij toch een practisch mensch' Zei Amor heel oprecht. „Jij gaat maar rustigjes je gang, Jij weet zoo wat je zegt."

Max Gabriel is een wonderlijke kerel. Op een leeftijd, dat ieder ander er aan denkt il te gaan leven, op een leeftijd, die ten volle sn afscheid van het actieve zaken doen zou erontschuldigen, na een carrière van groote ecepties en successen, haalt hij zich opnieuw en zorg aan, waarlijk: voor den zooveelsten eer, een Duitsche operettetroep te leiden langs e klippen en diepten van een Amsterdamsch interseizoen. Als insider weet schrijver dezes van nabij rat het zeggen wil een ensemble samen te tellen, het orkest te engageeren, solisten en oorpersoneel in binnen- en buitenland te gaan loeren en zich van het hoog-noodige technisch ersoneel te voorzien. En al deze beslommeingen heeft Max Gabriel willen trotseeren om ijn droom te verwezenlijken: een goed, Duitsch tnsemble te presenteeren in de hoofdstad. Het is hem gelukt. In welke mate, dat zal Ie a.s. wintercampagne bewijzen. Als première koos hij het product der samenwerking tusschen den auteur Kessler en den iomponist Walter Kollo. De muziek heeft de verdienste eenige molerne „Schlagers" te bezitten, die direkt door iet première publiek werden medegezongen. Vaarmede men dus aan het ideaal van den ledendaagschen operettencomponist voldaan heeft. Daar dacht men vroeger niet zoo gemakkelijk jver, maar daarover later. Het orkest hield zich dapper onder directie

GEORGES AND

■ ■

HERMAN GÖTZ Miss Ruth Fallows en Miss Helen Sheldon,(wee van de beroemde Follies-girls.hebben zich conlraclueel moeten verbinden, dat zij in drie jaren niet zouden trouwen. Haar impressario legt veel geld ten koste aan de opleiding dezer danseressen, welk geld voor hem nutteloos is uitgegeven, zoo de meisjes te vlug na haar optreden in hel huwelijk treden. Hij heeft zich nu verzekerd tegen contractbreuk. Gezien de attracties van dit tweetal moet deze verzekering legen Cupido wel een hooge premie vragen !

BETTY

HOPE

Dit zeer goede Engelsche danspaar treedt op hel oogenblik in den Haag in de Erm.tage op. H., ts la g en do'nker, het type, zooals men zich een Engelschen danser voorstelt, z., klem en b-n v haa. De nieuwe slijldansen voeren zij uil met veel flair en zij welen, ondanks de akrobaf.sche •momenten d,e hun dansen hebben, een sfeer van distinctie te scheppen. Technisch zijn hun dansen geheel af. met een correctheid, die het oog aangenaam aandoet en ook hun praest^ties in hel kom.sche genre z.,« te waardeeren. Zij hopen eenigen lijd in ons land te blijven en ook in den volgenden zomer h.er terug te komen. -■■ I^.^.^.

van den geroutineerden Richard Heuckeroth. Premiere-omstandigheden zullen wel oorzaak geweest zijn van kleine tempi-schommelingen tusschen accompagnement en zang: te wenschen blijft er immers altijd. Een belangrijk deel van de voorstelling dragen orkest en leider. Van de solisten dient in de eerste plaats den „spieltenor" Arthur Hell genoemd, die door grappige mimiek en dictie de aandacht trok. De sopraan Th. Eichmann heeft verdienste — wij zijn nu eenmaal door Else Grassau geweldig verwend — terwijl Dolly Böhlau zich als een goede kracht deed waardeeren. Franz Baumann heeft een prettige stem, als tooneelspeler heeft hij nog heel veel te leeren. Erwin Schöngart is een grotesk-komiker, die het vaak in mimische excentriciteiten zoekt. Zijn dansen is alleraardigst, terwijl zijn pointes getuigen van een tooneelroutine, die eerbiedwaardig is. Kleine rollen waren voldoende bezet. Het Duitsch van den „Vorsitzende vom Eislaufklub" vereischt ten spoedigste algeheele reparatie. Het decor van II verdient speciale vermeldingen het getuigd« van een gelukkige toepassing van moderne decoratie-principes. Wat het scenario betreft, het toeval speelt wel een zeer overwegende rol. Over het geheel genomen een voorstelling, die de belangstelling van het veeleischende, moeilijke Amsterdamsch e publiek wel zal weten gaande te maken. Het getuigt van Gabriel's energie, dat men direkt na de première begonnen is Kalman's nieuwste werk „Maritza" in te studeeren. Mag ik Gabriel in herinnering brengen dat.... dat de oude onvergankelijke „Bettlstudent" in Weenen onder leiding van den eminenten Dr. Stiedry triomphen viert? Dat wij de moderne operette heel lief vinden.... maar de oude aanbidden? En zoo heel graag na een Fledermaus-, na een Bettlstudent-, na een Zigeunerbaronvoorstelling dankbaar zouden willen fluisteren: Een wonderlijke kerel toch, Max Gabriel! ....

esn ten onzent weinig bekende toonkunstenaar, had als pianoleeraar de weinig v creërende reputatie gedurende dè les er nooit met zijn gedachten bij te zijn. Zoo liep hij eens, terwijl een leerlinge met een Moscheles etude bezig was, ongeveer een uur de kamer op en neer, zonder een woord te spreken. Het arme kind herhaalde de vingermarteling tot in den treure, geërgerd door de blijkbare verstrooidheid van haar meester. Toen zij voor de Xde maal opnieuw wilde beginnen, onderbrak Götz de piano-sprint en zei berispend: Maar juffrouw, hoe komt U er toch bijl Mu speelt U al dien tijd reeds in de derde maat van den tweeden balk van de vierde bladzijde d met den 3en vinger en er staat toch dat U den vierden vinger mqet nemen ?

HAYDN Er zouden boeken te schrijven zijn, die niet alleen anekdotisch verhalen konden van de uitwerking der hemelverschijnselen op de groote scheppende toonkunstenaars. Vooral zou karakteristiek zijn na te gaan op welke verschillende wijzen, het lied der elementen verklanfct is. Beethoven bovenal voelde zich door de natuur geïnspireerd en de storm-imitatie in zijn Pastorale Symphonie geldt wel als het meest volmaakte, dat de muziek in dit opzicht biedt. Vooral de suggestieve stilte, voordat het geweld der elementen losbreekt en de enkele vallende regendruppels zijn met een natuurgetrouwheid weergegeven, die bijna niet meer menschelijk is. Ook Hay dn was een vriend der natuur, zij 't niet in zoo groote mate. Dit blijkt den muziekminnaar duidelijk uit een vergelijkende studie van de werken dier groote kunstenaars. Als jong componist lag Haydn nog wel eens overhoop met de verklanking van onweer

ï

„Ja", sprak trotsch Mercurius, ,,lk heb een zeker doel. Ik draag geen ballast met me mee, Mij hindert geen gevoel. Ik schenk den menschheid koel vernuft, En maak haar groot en sterk. Ik ken mijn taak, m'n jonge man, Jij deugt niet voor je werk. Daar verscheen een wolken-fee En zette zich koket Op den schoot van Amor neer. Dat was de Amor-et. Ze streelde Amors lokkenpracht En zong hem liedjes voor. Mercurius sprak: „doe het niet, Doe nooit iets con-amore'. Daar kwam toen een bliksemflits, Die joeg de wolken uiteen. Weg was plots Mercurius En Amor zat alleen. De bliksem, die zijn wolken-fee Zoo wreed heeft weggehaald, Was uit rancune door de trust „Mercurius"' betaald.

en storm en lieten deze sensaties zich niet zoo gemakkelijk tusschen de 24 balken der orkestpartituur opsluiten. Hij werkte eens met Kurz Berna^don aan een opera samen. Er kwam een zeestorm in voor en noch de auteur noch componist hadden ooit de zee gezien. Haydn had de grootste moeite er iets van te begrijpen, laat staan te componeeren en werd wanhopig. Bernardon wond zich op, liep zenuwachtig de kamer op en neer en legde Haydn uit hoe zulk een storm er uit zag: Een berg, een dal, begrijp je, weer een berg, weer een dal, alles valt in elkaar, een slag, hooge toppen, lage afgronden, bliksem, donder, dan weer een berg, weer een dal, snap je 't? Nog niet? Maak me nou die verschrikkelijke dingen eens goed na, vooral moet je de dalen en bergen goed laten hooren 11 De componist probeert het tevergeefs op den piano. Septimen en chromatische toonladders wisselen elkaar onophoudelijk af, Kurz was er niet tevreden mee. En nog eens werd er geprobeerd, men zou zweren dat het schuim van de toetsen vloog, de auteur was niet te voldoen. Dol van woede wierp Haydn de handen naar dis- en baskant van het klavier en maakte tallooze glissando's, vlugger, steeds vlugger. „Daar heb je'm, zoo is 't", riep de tekstfabrikant, da's nou een storm I En vele jaren later, toen Haydn ter gelegenheid van zijn Engelsche reis het Kanaal overstak, moest hij glimlachend aan den zeestorm denken die hij bij Kurz Bernardon geënsceneerd had.

o-

CHEF VAN DIJK. i) Niette verwarren met M.ER.Curius. (Red)

CHERUB1NI

MAUD ZADOSZ de danseres die hier Ie lande veel succes mocht oogsten en binnenkort weer zal optreden.

De muziekgeschiedenis verhaalt zeer vele voorvallen die getuigen, dat Napoleon en Cherubini, de geniaalste opera-componist van het einde der 18e eeuw elkaar niet konden uitstaan. Er ging geen gelegenheid voorbij of de groote, kleine generaal deed daarvan blijken. Bij een uitvoering van Cherubini's Anacreon liet Napoleon den componist roepen en zei: ,,U bent zeer bekwaam, lieve Cherubini, maar 'ik vind de begeleidingen die Gij bij Uwe aria's schrijft veel en veel te sterk 1" „U bent een zeer bekwaam, lieve generaal", was het antwoord, „maar Uwe ooren zijn helaas te zwak en wanneer ik mijn muziek daarnaar niet kan richten, moet u dat niet mij, maar uzelf toeschrijven.

ENGELSCHE VOLKSDANSEN

-.^■■,-

r-- .^ ■*. ~

■-:

Wakerlied uit de operette ^

©Ie tandende prinsessinM T^uäiek van Walter 'Kollo

Tekst van Willi 'Kollo

'In het Grand theater le Amsterdam qezonqen door T^ej. ßöhlau Verkoop voor Holland door de Holiandsche Vuvag W.V.
■—^

v^=" ^ÜZ

MM/ SdA. _£lW>£/t£

Sé/,

Mw tiw

DOLLY BÖHLAD

-P~

ßlä.. CMM 3^^tj.

Tf

^f?

^^ ^

Jwv zw ^..Am SKbay- __M

>^--M^^W^V

^ XMAC;

wn

^m ^

1;^..j)tot4«vM-M;#Jbi«-

««^

""^ -aw^i-.—M/--^^»-

"^P

T-f;

"t

fè^^

voor voor voor voor voor voor

Redactie en Administratie: Galgewater 22. Lelden

den Uw den Uw d^n Uw

Sport-liefhebber, Clubhuis, Dans-liefhebber, vrienden, Kunst-liefhebber, HOME.

WIE den "NEW EDISON" gehoord heeft WIL een "EDISON" of NIETS CATALOGUS GRATIS OP AANVRAGE BIJ DE

KUNSTZAAL "EDISON" WITTE DE WTTHSTRAAT I

LANGE POTEN 15

ROTTERDAM

•s-GRAVENHAGE

Verschijnt Wekelllks - Prijs per kwartaal 11.75

■H

■i

■

aäsjia

. '.""•'■■

.üVA*-: