2010
červenec srpen 6.-7.8. 2010
Keltská noc 2010 (hudební festival)
v areálu velkých skokanských můstků Program naleznete na www.keltskanoc.cz .
Slavnostní neotevření trati do Polska Měla to být událost tohoto léta, která však začala velkým rozčarováním. Doslova hořkou pachuť a zklamání provázelo znovuotevření za peníze z EU opravované železniční trati ze Sklářské Poreby do Harrachova. Zatímco první vlak určený pro pozvané skutečně v pátek druhého července ze stanice Sklářská Poreba Górna do cílové mety v Kořenově vyjel, jeho následovníci pro řádnou dopravu prozatím končí na stanici v Jakuszycích, tedy těsně před státní hranicí. Znovuotevření trati pro běžný provoz mezi oběma státy zabránil nepoložený telefonní kabel v délce šestnácti kilometrů. Podle polských zákonů musí být mezinárodní železniční trať vybavená pevným telefonním spojením, přes které se spolu pracovníci stanic dorozumívají. Těžko říci jestli jde v tomto „opomenutí“ o naprostné selhání nebo cílený úmysl. Každopádně jednání s polskou stranou o možných náhradních komunikačních opatřeních (v čase mobilní éry) pokračují a věřme, že vše dobře pro rozvoj přehraniční vlakové dopravy v tomto regionu dopadne. Prozatím pět párů vlaků vypravovaných z Poreby končí v Jakuszycích a do Harrachova mají vozit pasažéry navazující (?) autobusy. Jízdní řád se však neustále mění a prozatím tento režim by měl trvat dle polských údajů do konce července 2010. Co bude dál, se uvidí… Foto: I. Zapletalík Vážení čtenáři, máme tu čas prázdnin i dovolených a životní rytmus se v tomto u mnohých z nás dostává do výchylek v rámci zaběhnutého celoročního řádu. S ohledem na to, že svoji řádnou dovolenou čerpali (či čerpají) zástupci grafika i tiskařů, taktéž i redaktor HZ, vychází toto číslo o něco opožděněji a ve spojeném formátu červenec –srpen 2010. Hned po skončení prázdnin vyjde již „normální“ zářijové číslo, jeho uzávěrka je 20. sprna 2010. Děkujeme za pochopení a věříme, že v tomto spojeném dvojčísle si každý ze čtenářů vybere ze zajímavého počtení. M. Soukup
Ze zasedání zastupitelů
Krátké zprávy
Veřejné zasedání zastupitelstva města Harrachova bylo zahájeno v Zasedací místnosti na hotelu Skicentrum v Harrachově dne 30.6. 2010. Níže přinášíme výběr z jednotlivých přijatých usnesení. S celým zápisem se může jako vždy seznámit na webových stránkách města a též si vyžádat na sekretariátu harrachovské radnice.
Místní poplatky Organizačně správní odbor harrachovské radnice informuje, že místní poplatek za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu na druhé pololetí roku 2010 je splatný k 31.7. 2010.
Finance a) Plnění rozpočtu k 31.5. 2010 Usnesení ZM č. 17/a: ZM bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu města k 31.5.2010 b) Rozpočtové změny k 31.5. 2010 Usnesení ZM č. 17/b: ZM schvaluje rozpočtové změny k 31.5. 2010 ve výši 2.727.000,-Kč na straně příjmů a na straně výdajů.
Komunální volby budou v půlce října Letošní supervolební rok pokračuje volbami do zastupitelstev měst a obcí. Ty vyhlásil prezident republiky na dny 15. a 16. října 2010 svým rozhodnutím ze dne 18. června 2010. Jednotlivé kandidátní listiny by měly být podány registračnímu úřadu (v našem případě Městský úřad Harrachov), a to nejpozději 66 dnů před dnem voleb. Jako při minulých komunálních volbách nabízí redakce Harrachovského zpravodaje všem kandidujícím subjektům možnost bezplatné volební inzerce, která vyjde v zářijovém vydání (poslední číslo před volbami). Uzávěrka příjmu této inzerce je dne 20.8. 2010.
Pozemky Usnesení ZM č. 18/1: MZ souhlasí s prodejem části p.p.č. 1175/143 o výměře cca 25 m2 za cenu 500,- Kč/m2 společnosti NORMA k.s... Veškeré náklady spojené s prodejem uhradí kupující. Usnesení ZM č. 18/2a: ZM souhlasí se směnou části p.p.č. 1081/1 ve vlastnictví Města o výměře 3 m2 za část p.p.č. 655/2 o výměře 3 m2 ve vlastnictví manželů Pajačových. b) ZM souhlasí s prodejem části p.p.č. 1081/1 ve vlastnictví Města o výměře 26 m2 manželům Pajačovým za cenu 500,- Kč/m2. Usnesení ZM č. 18/2c: ZM souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene ukládání sněhu ve prospěch Města Harrachov na část p.p.č. 655/1 a 655/2. Přesný rozsah VB bude stanoven na základě GP. Toto věcné břemeno bude zřízeno ještě před vydáním kolaudačního rozhodnutí na výše uvedený stavební záměr, stavební úpravy RD čp. 253. Náklady spojené se směnou, prodejem a zřízením VB uhradí manželé Pajačovi.
Zvolte si svoji nejoblíbenější turistickou aktivitu Prvním červencovým dnem startuje hlasování v soutěži „Ceny Kudy z nudy 2010“. Její druhý ročník vyhlásila agentura CzechTourism, provozovatel portálu s tuzemskými turistickými nabídkami www.kudyznudy.cz. Z každého ze 17 turistických regionů se uchází o přízeň turistů 10 nejatraktivnějších turistických aktivit vybraných odborníky z cestovního ruchu. Hlasování bude probíhat od 1.7. do 31.8. 2010. Kromě nominovaných aktivit v daném regionu lze doplnit i další aktivity volbou „Váš tip“. Každý účastník může vyplnit pouze jeden formulář. Harrachovským zástupcem v této soutěži je pro letošek nominované hornické muzeum s prohlídkovou štolou. Nejenom jemu můžete dát svůj hlas. Cílem soutěže je podpora a oživení domácího cestovního ruchu a motivace českých turistů k cestování po tuzemsku. Absolutní vítěz, tedy ten, který získá nejvíce hlasů, obdrží od CzechTourismu 100 000 Kč. Nadstandardní propagaci, ale tato státní agentura zajistí 17 regionálním vítězům i všem nominovaným. V rámci slavnostního předávání budou také ze všech došlých hlasů vylosováni tři hlasující, kteří získají víkendový lázeňský pobyt. Tak neváhejte a klikněte na www.toleti.cz
Odložena na příští zasedání zastupitelů byla záležitost týkající se prodeje části p.p.č.786/1 (v Rýžovišti) manželům Rakušanovým a Sportovnímu areálu Harrachov. Pověření starosty k jednání s PÚ o finanční půjčce Usnesení ZM č. 19: ZM pověřuje starostu města k jednání s PÚ (peněžními ústavy) o možnosti poskytnutí finanční půjčky. Volby do ZM – stanovení počtu zastupitelů Usnesení ZM č. 20: ZM schvaluje pro volební období 2010 – 2014 počet zastupitelů 15. Různé (jídelna ZŠ, příspěvek na opravu kostela) Usnesení ZM č. 21/a: ZM doporučuje do rozpočtu města na rok 2011 zahrnout na výdajové stránce částku cca 800.000,-Kč na rekonstrukci školní jídelny. Usnesení ZM č. 21/b ZM schvaluje poskytnout příspěvek ve výši 80.000,-Kč pro římskokatolickou farnost Harrachov na opravu střechy kostela sv. Václava v Harrachově.
Rozhledna U Borovice v provozu
Závěrem tohoto předprázdninového vydání se zastupitelé a hosté vyslechli informaci o výstavbě marketu Norma a informace k provozu zrekonstruovaného fotbalového hřiště.
Mnozí z vás si při cestě do Semil jistě všimli budování nové rozhledny na vršku u křižovatky U Borovice (mezi Vysokým nad Jizerou a Roprachticemi). Tato nová turistická atrakce vybudovaná ze soukromých zdrojů po celé letošní léto (červenec, srpen) bude v provozu denně od deseti do sedmnácti hodin. Při dobrém počasí je z ní krásný výhled do Jizerských hor, Krkonoš i Českého ráje, což rozhodně stojí za návštěvu.
Příští zasedání zastupitelstva města, jež bude nejspíše posledním v tomto volebním období, bylo předběžně stanoveno na 15. září 2010. Zřejmě se stejným místem konání.
Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
–2–
Orea hotels si zaslouží jedničku
Harrachovská „umělka“ již slouží O posledním červnovém víkendu bylo slavnostně uvedeno do užívání rekonstruované harrachovské fotbalové hřiště. Jeho povrch zdobí umělý trávník třetí generace, hřiště je také nově vybaveno umělým osvětlením. Mnoha milionovou investici dotačně krylo Ministerstvo školství mládeže a tělovýchovy ČR, dále více než dvoumilionovou částkou přispělo město Harrachov a stejně tak investor akce TJ Jiskra Harrachov. Úspěšně dotačním řízením uspěl u projekt další etapy renovace tohoto sportovního místa, který počítá z rekonstrukcí kabin a vybudování volejbalového hřiště v tomto areálu. Více o zahajovacím turnaji a postupu našich fotbalistů přinášíme ve sportovní rubrice.
Tak za prvé za osvěžení nabídky programu v mezisezóně. Zkrátka nestačí jen smutnět za ubývajícími hosty ze Saska a nad tím, že 12 měsíců je v Harrachově chladno, ale zima a sníh tak čtvrt roku, možná o měsíc více. OREA Vital hotel Sklář nabídl dvě víkendové speciality. Na 1. máje to byl Svátek práce se vším, co k tomu před listopadem 1989 (a po roce 1948) patřilo. vč. kulturního referenta, rozcvičky za zvuku budovatelských písní, klasických večírků… Druhý víkend pak byl věnován těm, kdo našli odvahu a přijeli v pyžamu… Ubytovaní byli s výraznou slevou a slíbili, že přijedou zase. A za druhé za první. Tedy za první místo kuchařů restaurace Orea hotelu Bílý hořec v soutěži Czech Food Cup v Karlových Varech. V soutěži se vařila rajská jako národní specialita. Jako druhé jídlo v kategorii „regionální specialita“ zvolili harrachovští reprezentanti sice jídlo, které si dopřáli naši předkové zcela výjimečně - vepřovou panenku s hříbkovou omáčkou a noky, ale zvládli to lépe než kuchaři všech restaurací hotelů zvučných jmen vč. domácího Puppu. A tak do Harrachova přivezli první místo a hlavní cenu. Že by končila éra mezinárodní kuchyně bez nápadu… Karel Dolejší SRCR sekce C 3
Zájezd na DONAHA Dne 07.09.2010 bude uskutečněn zájezd do Prahy do DIVADLA NA VINOHRADECH, představení DONAHA. Odjezd v 10.00 hodin. Rezervace na městském úřadě u Radky Bališové Zamlarové.
Kultivace prostoru u Motejlků Pracovníky údržby města byl na začátku léta zkultivován prostor naproti čekárně autobusové zastávky u Motejlků. Byla zde instalována lavička a také velký květináč. Tím se stalo toho frekventované místo u mezinárodní silnice v sousedství s benzínovou pumpou slušivějším. Věřme, že tak zůstane pokud možno co nejdéle. V této souvislosti vedoucí údržby p. Šťástka děkuje neznámé osobě, která provedla vypletí tohoto květináče. Vandalství a ničení komunálních zařízení bohužel po celý rok průběžně zaměstnávají hochy z městské údržby. Jinak údržba města ve sledovaném období nechala zakoupit kropicí konve a dva kyblíky pro účely místního hřbitova. Vyrobeno bylo také šest odpadových košů, které se postupně instalují u hotelu Sklář a Svornost a také na jiných místech po městě.
Vyhlídka na terase v 17. patře budovy „Kraje“ opět přístupná veřejnosti Vedení Krajského úřadu LK připravilo i letos otevření vyhlídky z terasy budovy Krajského úřadu LK, v ulici U Jezu, v Liberci. Poprvé bude terasa pro zájemce o nádherný výhled ze 17. patra nejvyšší budovy v Liberci (78 m.) oficiálně otevřena 28. června, nově s informačními tabulemi s turistickými cíli. Návštěvníci mohou nevšední pohled na Liberec a okolí absolvovat každý všední den od 9,00 do 15,00 hodin až do konce prázdnin i s výkladem průvodce. Nevšední zážitek jistě přinese i jízda paternosterem. Zájemci o vstup do vyhlídkového podlaží se hlásí na kontaktním centru krajského úřadu, ve vestibulu KÚLK, U Jezu 642/2a, Liberec. Prohlídka je každou půlhodinu, kromě 12. hodiny. „Ve vyjímečných případech, například zahraniční návštěva, exkurze školy, hromadný zájezd a podobně, lze zajistit krátkou prohlídku i individuálně mimo oficiální termíny,“ uvedla vedoucí kanceláře ředitele KÚLK Marie Filipová s tím, že je však třeba se raději předem telefonicky objednat na recepci úřadu (telefon 485 226 111). Vstup je zdarma. Rozhled ze střechy „výzkumáku“ Méně známé místo pro pohled na město, Jizerské hory či Ještěd je takřka ve středu Liberce. Z výšky 78 metrů se lze pokochat pohledem do dálky i hloubky, neboť výhled není rušen vzrostlými stromy. Přijďte si to vyzkoušet na vlastní oči. Budova, v níž dnes sídlí Liberecký kraj, byla postavena v letech 1967–1976 pro potřeby Státního výzkumného ústavu textilního a Výzkumného ústavu textilní technologie. Dům je se svými 21 podlažími nejvyšší budovou v Liberci a je i po letech jeho nepřehlédnutelnou dominantou. Autorem budovy je architekt Zdeněk Plesník, v té době projektant „gottwaldovského“ Centroprojektu vzešlého z Baťova odboru výstavby. Tento odbor vyprojektoval mimo jiné proslulou správní budovu firmy Baťa, takzvanou „Jednadvacítku“. Ačkoli obě stavby vzniHarrachovský zpravodaj 2010/7-8
Sdružení již má svoje orgány Na konci června se hotelu Skicentrum uskutečnila ustanovující Valná hromada Sdružení pro rozvoj cestovního ruchu v Harrachově. Tento subjekt, jehož činnost započala již v zimním období z řad přihlášených zvolil svoji Radu a také revizní komisi. O společných projektech budou rozhodovat zástupci z řad Města, lyžařských areálů, lyžařských škol, ubytovatelů (tři sekce podle velikosti) a ostatních služeb. Více informací se pokusíme přinést v příštím vydání HZ v chystaném rozhovoru s předsedou tohoto Sdružení Jiřím Krejčím. kaly v různých režimech a pod různými projektanty, nesou celou řadu společných rysů. Kupříkladu využití páternosteru, který v Liberci vyjíždí dokonce o jedno patro výše než ve Zlíně, nebo osazení kolejnice na střešní terasu, která slouží k zavěšení pojízdné lávky na čištění fasády. Součástí původního Plesníkova návrhu byl most v podobě obdélníkové piazzety, který by umožňoval důstojný vstup do budovy. Tento problém není vyřešen dodnes. V době svého vzniku byl tento dům jedním z mála výškových objektů. Výrazným prvkem fasády je použití vkládaných parapetů, které opticky zdvojnásobují výšku domu. Rekonstrukce výškové budovy pro sídlo Libereckého kraje byla zahájena v roce 1999 a ukončena v roce 2000. Poslední dubnové pondělí roku 2007 byl otevřen nově zrekonstruovaný vestibul a vstupní hala. Jednalo se o poslední část rozsáhlých a několikaletých úprav objektu kraje. (kraj-lbc) –3–
Lepší webové stránky díky EU Zcela nové propagační video zobrazující poutavou formou možnosti aktivní, především cyklistické, dovolené v našem středisku a jeho okolí, upravené a inovované trasy umístěné v turistické sekci webových stránek města, nová skládací mapa bezprostředního okolí Harrachova s velkou návazností na Polsko. To je výčet aktivit projektu s názvem Harrachov.cz – ráj turistů bez hranic, jenž právě odstartoval v realizaci. Jeho nejvýznamnější rozpočtovou položkou bude právě zmíněný propagační zhruba desetiminutový videoklip trvale běžící na oficiálních webových stránkách města. Člen Rady města a spolutvůrce tohoto počinu Oldřich Jakubec k tomu dodává. „Natáčení videoklipu se realizovalo na přelomu měsíců května a června. V několika dnech vybraná firma, jež se produkcí videa profesně zabývá, natočila za aktivní stafáže cyklistů, rekrutujících se vesměs z instruktorů harrachovských lyžařských škol, potřebný materiál, který je pro tvorbu tohoto media potřebný. Jako exteriéry zde budou použité záběry města, jeho okolí (například Terex, Jakuszycký areál, Jizerka či Bozkovské jeskyně), nechybět budou i některé zajímavé interiéry, tedy sklárna či harrachovská muzea. Propagovat budeme i možnost přepravy cyklistů na lanovce. Naší snahou je ukázat, že Harrachov a jeho okolí je pro cyklisty dobrým místem trávení jejich volného času. Ostatně cykloturistika je stále dynamické odvětví a my se toho snažíme být aktivně vědomi. Důkazem může být i nedávné přistoupení do velkého projektu zvaného Greenways Jizera, jehož cílem je rozvoj cyklistiky a její infrastruktury po celém toku zmíněné řeky.“ Jak jsme již výše uvedli, projekt obsahuje ve své realizaci také inovaci textů v turistické sekci oficiálních internetových stránek města. „V současné době probíhají překlady do polštiny, němčiny i angličtiny připravených textů popisujících jednotlivé tipy na výlet v bezprostředním okolí Harrachova pro cyklisty i pěší a dvě trasy budou věnovány i pohybově handicapovaným. Ke každému tipu na výlet přibude ilustrační mapa trasy, nebude chybět i fotobanka. Vybrané trasy spolu s mapkou budou také součástí tištěného letáku, jenž bude k dispozici zdarma na našem informačním centru.“ Říká koordinátor a tvůrce myšlenky projektu Martin Soukup. Tento počin má také za cíl propagovat spolupráci s naším partnerským městem sousední Sklářskou Porebou a poukázat, že obě tyto samosprávy leží v horském pomezí neznající státní hranice, jež navazuje na stopadesátiletou tradici turistiky v podmínkách integrující se Evropy. Jako jedním z pojítek společných příhraničních aktivit tu bude prezentováno obnovené železniční spojení, které nabídne nové možnosti výletů v tomto regionu. „To, že je dáván důkaz na prezentaci aktivit v našem středisku za pomocí internetu není náhoda. Je to medium, které je stále více využíváno pro plánování volného času mezi lidmi. Turista sem jedoucí již chce mít často informace o daném středisku
Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
předem shromážděné pro dobrou koordinaci svého pobytu. Bez kvalitních webových stránek se již žádné návštěvnické středisko dnes neobejde“, objasňuje provozovatel harrachovského TICu Ivo Zapletalík. O smyslnosti starat se dobře o turistickou internetovou prezentaci svědčí i to, že partneři ze Sklářské Poreby souběžně po nás připravili podobnou projektovou žádost. Rozpočet projektu je koncipován na částku 210 tis. Kč, na zpětnou úhradu celkových 85 procent nákladů máme smluvní příslib z Evropského fondu pro regionální rozvoj, a to prostřednictvím fondu mikroprojektů Euroregionu Nisa (operační program českopolské spolupráce). S ucelenými výsledky projektu se veřejnost bude moci seznámit nejpozději po letních prázdninách v měsíci září. Poděkování za stafáž při natáčení videa náleží instruktorům lyžařské školy Classic a Ploc. Dále svého zaměstnance na natáčení uvolnila i harrachovská bobová dráha. Tyto firmy budou uvedeny i v pasáži tohoto videoklipu. (ms)
Harrachov bez bariér - trasy pro vozíčkáře Členové a přátelé občanského sdružení Zrnko naděje ze Semil (21 lidí) uskutečnili dvoudenní akci v Harrachově, kde za pomoci průvodců mapovali dvě různé trasy odlišné obtížnosti. Cíl byl vyhledat a zmapovat cesty, které se hodí pro handicapované turisty, pro vozíčkáře i rodiny s kočárky. Informace o nich budou poté zaneseny do map a uveřejněny, společně s údaji o povrchu cesty, jejím sklonu, nebo o překážkách. Trasy budou na internetových stránkách města Harrachov (v rámci realizace projektu Harrachov.cz – ráj turistů bez hranic, jenž podpoří z fondu česko-polské spolupráce Evropská unie – poznámka HZ) a Zrnka naděje o.s. Organizace dále plánuje pokračování ve zmapování dalších cest, ale i zmapování o bezbariérovém ubytování i občerstvení pro handicapované turisty, kteří by rádi navštívili Harrachov a okolí. Poděkování patří městu Harrachov za finanční podporu pro zajištění realizace akce, manželům Danielu a Šárce Hlouškovým i panu Václavu Kopáčovi, kteří po dva dny zajistili průvodcovství na cestách. Dále děkujeme všem, kteří se podíleli na zajištění dopravy s převozem mechanických vozíků i kočárků, dobrovolníkům a v neposlední řadě organizátorce Lence Vanclové ze Zrnka naděje o.s. Členové a přátelé Zrnka naděje o.s.
–4–
Skatepark již slouží Na první pohled to vypadá jako obří vana či bazének. Jenomže je to skateboardová U-rampa. Takové zařízení pro trávení volného času obdivovatelů „prknařského“ sportu vyrostlo na pozemcích města v areálu Integrované střední školy. Slavnostní otevření a pokřtění této nové U-rampy se uskutečnilo v odpoledním čase poslední červnové neděle za účasti mnoha mladých skateboardových nadšenců (někteří prezentovali zde i jízdu na kole v rámci této U-rampy) v čele s duchovním otcem myšlenky U-rampy Honzou Dolejším. „Náklady na vybudování tohoto skateparku byly hrazeny s prostředků dotace Libereckého kraje ve výši 130 tis Kč. I když jsem osobně náturou lyžař, obdivuji umění jízdy na prkně v zimním i letním podání. To, že Harrachov má od nynějška k dispozici letní skateboardovou U-rampu, je dalším střípkem do mozaiky volnočasových aktivit. Nejen harrachovská mládež v tomto získává vhodné místo pro trávení svého volného času.“ Sdělil záhy po slavnostní otevírací akci harrachovský starosta Tomáš Ploc. V areálu, který je součástí odpočinkového hřiště a okolo vedoucí naučné stezky, byla vybudována v předchozích letech místní střední školou, ještě zbývají přes léto dokončit malé terénní úpravy, jež budou hrazeny z prostředků města Harrachov. (ms)
Škola skončila a hurá na prázdniny Poslední červnový den patří rozhodně mezi nejoblíbenější okamžiky všech dítek školou povinných. Rozdává se vysvědčení a na obzoru jsou pro mnohé vytoužené dva měsíce prázdnin. V tento den se též se svoji devítiletou školní docházkou rozloučilo patnáct žáků harrachovské základní školy. Níže přinášíme s přispěním jejich (již bývalé) třídní učitelky jejich seznam a absolventskou skupinovou fotografii. Nejen jim, ale všem harrachovským dětem a jejich kantorům přejeme pohodové prožití letošních letních prázdnin. Deváťákům pak speciálně hodně štěstí do dalšího studia na středních školách či učilištích. Deváťáci 2009-2010: Kateřina Berková, Tomáš Bůžek, Petr David, Adéla Etrichová, Patrik Fiřtík, Lukáš Kolenský, Vít Háček, Monika Jeschkeová, Serhij Nemyrovskyj, Michal Putnar, Martin Ploc, Ondřej Semrád, Dominika Riegrová, Denisa Šulcová, Michaela Vetrová Třídní učitelka: Ing. Helena Stříbrná
Den záchranného bezpečnostního systému Ve čtvrtek 27.5. 2010 jsme pro žáky naší školy ve spolupráci s Integrovanou střední školou v Harrachově uspořádali Den záchranného bezpečnostního systému. Na tuto akci jsme pozvali Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje ze stanice Velké Hamry, Zdravotní záchrannou službu Libereckého kraje z Tanvaldu, Městskou policii z Desné a Besip Team z Liberce. Celá akce se konala v areálu harrachovského učiliště. Program byl rozdělen do dvou částí. První část, práci kynologů při zadržování pachatele a součinnostní akci integrovaného záchranného systému, sledovali všichni žáci společně. Ve druhé části se třídy na stanovištích podrobněji seznamovaly s hasičskou technikou, vybavením sanitky, prací kynologů, dále si pak mohli procvičit pravidla silničního provozu a aby netrpěli hladem, měli možnost si opéci uzenku. Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
–5–
I přes velmi nepříznivou předpověď počasí se akce vydařila a ani drobný déšť nám nakonec nevadil. Děkujeme vedení ISŠ Harrachov za vstřícnost a poskytnutí areálu školy, pracovníkům a žákům ISŠ za vytvořené zázemí, a p. Petru Dostalíkovi, p. Zdeňku Moravcovi a p. Luďkovi Riegerovi za poskytnutý finanční příspěvek Huč + Nech
Dětský den Dne 7.6. připravila Komise pro mládež při MÚ Harrachov ve spolupráci se základní školou pro děti MŠ i ZŠ DĚTSKÝ DEN. K tradičním disciplinám přibyla i ukázka výcviku psů Městské policie Desná. Na závěr dne byla vyhlášena „Honba za pokladem“. Dětský den se i přes nepřízeň počasí vydařil. Rádi bychom touto cestou poděkovali všem pořadatelům, kteří se o zdárný průběh dětského dne přičinili. Ještě jednou děkujeme.
Oživlé Ratibořice (krátká reportáž z historicko-literární exkurze 6. – 9. třídy) Ve čtvrtek 10. června jsme se vydali po stopách Boženy Němcové. Nejprve jsme se zastavili v Červeném Kostelci, kde jsme krátce navštívili domek, ve kterém žila půl roku po svatbě. Tady jsme se také dozvěděli, jaký život a osud měla opravdová Viktorka – předloha jedné z postav Babičky. Od 11 hodin nás čekala procházka od ratibořického zámku Babiččiným údolím a zpět. Na jednotlivých stanovištích na nás čekaly postavy z knihy Babička. První byl správce zámku Johann, který nás uvítal. V zahradě u zámku jsme se seznámili s tím nejdůležitějším z dvorské etikety, naučili jsme se, jak se klanět. Naši školu zde zdárně reprezentoval Serhij. Svou poklonu jsme pak složili paní kněžně Zaháňské a družině jejích přátel. V šlechtické atmosféře jsme vyslechli italskou píseň s doprovodem kytary a flétnový duet. Krátkou procházkou jsme přešli do podzámčí. Cestou jsme dokonce soutěžili se semilskými a pražskými dětmi ve zpěvu. Naše lidová Pec nám spadla jednoznačně zvítězila a my jsme si za svůj hlasitý a výrazný projev vysloužili potlesk. Pak nás krajánek zavedl do mlýna. Tam už nás očekával stárek s paňmámou a dalšími lidmi. Vyslechli jsme povídání ze života ve mlýně, ale taky krátkou pohádku. Na památku stárek někoho poprášil moukou. Mlýn jsme si prohlédli a pokračovali dál…
Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
Kousek před chalupou Proškových nás zastavil myslivec. Vypravoval loveckou historku a zahrál loveckou fanfáru na trubku. To už byl signál pro babičku s vnoučaty, aby očekávali náš příchod na staré bělidlo. U chalupy jsme si (už dostatečně zmordovaní vedrem) rádi sedli do trávy a poslouchali babiččino vypravování a písničku v podání malé Adélky. Pozdravila nás i Barunka a její bratři Jan a Vilém. Kolem pobíhali dva psi – dlouhosrstí jezevčíci. Snad to byli Sultán a Tyrl… Nahlédli jsme do babiččiny světničky a naše cesta skončila u splavu, kde prý sedávala nešťastná bláznivá Viktorka. My jsme si zde chvilku odpočinuli, občerstvili se a záhy se vydali na zpáteční cestu. Spěchali jsme do autobusu a po krátkém přejezdu jsme se u Červeného Kostelce necelou hodinku koupali v Brodském rybníce. Podle plánu jsme se do Harrachova vrátili před půl šestou. Doufám, že přes nepřízeň počasí v nás zůstane milá vzpomínka na časy dávno minulé a krásu Babiččina údolí. Rem Více fotografií na http://www.harrachov.cz/mesto/skola.asp
–6–
Školní miniakademie – 16. 6. 2010 Miniakademie! Proč „mini“? Protože se letos na závěr školního roku veřejnosti nepředvedly všechny třídy… Hlavní bylo divadelní představení Pohádka o vznešené ježibabě, kterou s dětmi z dramatického kroužku nacvičil p. Vratislav Jeschke. Zážitku pomohly i pěkné kulisy, kostýmy, líčení a nazvučení.
Za ozvučení celé akce děkujeme firmě ELDO – p. Dostalíkovi, za nákup nebo ušití kostýmů a tetování p. Horáčkovi, p. Nguyenovi a p. Martinové. Kdo jste toto odpoledne byli jinde než v naší tělocvičně, litujte!
Tělocvičnou také zazněly tóny latinskoamerické hudby, na kterou tančili kluci a holky ze 2. a 3. třídy tzv. zumbu. S nápadem přišla sl. Nikol Bárová, naše bývalá žákyně, a při nácviku děti vedla i její maminka Lenka a pomáhaly p. uč. Vytrvalová a Schoberová.
Rem + Scho + Vy
Konec školního roku v MŠ Kamínek Tak je tady již zase konec školního roku a sním spojené tradiční akce, na které jsme se všichni těšili. Přinášíme Vám je níže chronologicky: 25. května - Výlet autobusem do ZOO Liberec, 26. května – Pohádkový les, akce pro děti i rodiče, trasa s pohádkovými postavami na Kolečku, soutěže pro rodiče a táborák na zahradě. Ač byl skoro celý květen deštivo, na obě uvedené akce nám počasí přálo. Druhého června se uskutečnilo tradiční rozloučení s budoucími školáky. Děti, které odcházejí do ZŠ dostaly šerpu, knížku a kytičku. Program pro diváky, kterých se sešlo opravdu hodně, předvedly všechny děti z MŠ a také sbor Tralaláček.
Sedmého června proběhl dětský den, dva dny poté sportovní den na zahradě naší školky. Šestnáctého června se uskutečnila návštěva dětí z mateřské školy v polské Szklárské Porebě, realizovala přitom jízda vláčkem, návštěva Šindelky, došlo i na vzájemné předání dárečků.
Děkujeme všem sponzorům za pomoc, všem rodičům za aktivní účast na našich akcích, dětem ze ZŠ a panu Dostalíkovi (ELDO servis) za pomoc při Pohádkovém lese. Dále komisi pro mládež a sport za hezké ceny při dětském dnu a pracovníkům údržby města Harrachov. Přejeme všem hezké prázdniny, hodně sluníčka a těšíme se v září na shledanou. Kolektiv MŠ Kamínek Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
–7–
Harrachováci pátí Slušné páté místo si odvezl omlazený tým harrachovských dobrovolných hasičů z okrskové soutěže v požárním sportu, kterou v sobotu 19.6. 2010 hostilo Vysoké nad Jizerou. Nutno přiznat, že očekávání našich borců bylo o něco málo větší, přesto se dá říci s ohledem na průběh soutěže, že konečné páté místo lze považovat také za úspěch. Do závodu, který se konal v areálu na Šachtách a mohl se také honosit titulem soutěže s nejhezčím výhledem na velikány západních Krkonoš, nastoupili všichni závodníci nejprve na klání 100 metrů překážek. Zde první citelnou ztrátou bylo zranění prvního z harrachovských soutěžících, a to nováčka Jakuba Jíchy, jenž bolestivě vinou již dříve zraněného kolena padl k zemi hned po absolvování bariery. Nejlepším naším závodníkem na „stovce“ byl ostřílený matador Petr Lukeš, který v této disciplíně vyžadující nejen rychlost, mrštnost, ale i zručnost obsadil dvanácté místo s lepším započítaným časem 22.51 sek. Po stovkách byl náš tým průběžně šestý s časem 1.42.97 sek. Naděje na lepší umístění se tedy upínaly na požární útok. Zde však zatím blíže neurčenou vinou pomalejší dopravy vody z motorové stříkačky až k terčům patřil Harrachovákům druhý nejhorší čas, a to 51.81 sek. Horším již bylo jen mužstvo Rokytnice
(1.12.80 sek.). Samotné provedení útoku však bylo v podstatě bez chyb, a pokud by voda dorazila do proudnic o něco dříve, určitě by naše umístění bylo ve finále lepší. Bude proto potřeba udělat detailnější rozbor a zjistit příčinu pomalejšího vedení vody. Jinak všichni naši kluci bojovali v obou disciplínách příkladně a věřím, že za rok tato sestava, pokud vydrží, dosáhne ještě lepších výsledků.“ Sdělil vedoucí týmu Michal „Pípa“ Janek. I tak je konečné páté místo pro Harrachov úspěchem v porovnání s předchozími léty. Vloni tým vůbec nestartoval, v roce 2008 v domácích podmínkách byl devátý a ve Sklenařicích 2007 šestý. Soutěž v mužích ovládl tým Vilémova I (1.) a II (2.), bronzová je Tříč. V ženách postavil svůj tým jen Jablonec nad Jizerou (1.) a domácí Vysoké nad Jizerou. Vítězové postupují na okresní soutěž do Turnova (26.6. 2010). V barvách nových červených triček nastoupil tento náš tým: Michal Janek, David, Tomáš a Radim Jeníkovi, Petr Lukeš, Radek Nemeškal, Petr David, Jakub Jícha, Míra Miler a Pavel Kušnír. Hlavním rozhodčím soutěže byl Michal Bartoš, rozhodčími disciplín Martin Soukup a Josef Slavík. Jedním z časoměřičů byl i Jarda Procházka.
Z redakční pošty… Uklízejme po svých miláčcích Vážení spoluobčané, jelikož žiji v Harrachově již poměrně dlouho, chtěla bych být na své městečko také trochu pyšná, asi jako každý občan, který má své městečko rád. Velmi ráda bych apelovala na majitele psích miláčků, aby je nepouštěli jen tak volně „na procházku“ vyvenčit. Mám děti a velmi nerada vybírám z jejich pískoviště a na louce, kde si hrají, psí výkaly. Také se stalo bohužel zvykem, že louka vedle kina je tzv. psím záchodem, také zde je dětské hřiště, louka se pravidelně udržuje a děti z Hřebenek si na ní hrají. Je velmi nepříjemné, když si návštěvník Harrachova jde se svým dítětem hrát s odpuštěním do hoven. Jsou tam sice cedulky zákaz vstupu se psem, ale pokud je pes volně vypuštěn onu cedulku si, rozhodně sám nepřečte. Netvrdím, že pejsek někdy neuteče, ale pokud je u vašeho baráku 10x denně, svědčí to o tom jaký majitel je. Nás navštěvuje takto Matěj a Riky. Uvědomte si, že nad pejskem nemáte kontrolu, mohl by také někoho pokousat, může být sebehodnější, ale náhoda je blbec. Nerada bych byla matkou, co by své děti zavírala doma, jenom proto, aby je nepokousal pes. Mám ráda, když si děti mohou v klidu užít své dětství a nerada omezuji jejich zájmy. Pamatuji dobu, kdy se majitele báli pustit pejska volně, protože by byl chutným obědem v jedné místní firmě. Pejsky mám ráda a rozhodně ne jako zpestření jídelníčku, ale někdy lituji, že to přestalo. Proto prosím majitele svých mazlíčků, když už jste si je pořídili tak se o ně také starejte a hovínka po nich sbírejte, je zde koš na každém rohu a sáčky také. Děkuji a přeji jak Harrachovákům tak i návštěvníkům, aby se jim Harrachov líbil. Lucka Slavíková Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
–8–
Smůla se nalepila na Divočáky Nejtěžšího závodu fichtlů (stroje Jawa Mustang do 50 ccm vyrobených před rokem 1989) v republice se aktivně zúčastnila skupinka členů harrachovských dobrovolných hasičů. Ve dnech 9.-10. července pořádal Sbor dobrovolných hasičů Čistá u Horek již IV. ročník nejtěžšího závodu pro stroje 50 ccm vyrobených do roku 1989. Nejtvrdší závod se pod názvem Fichtlmania 2010 se jel v atraktivním prostředí autokrosového a motokrosového závodiště Štikovská rokle u Nové Paky. A co na něm bylo tak těžkého? Šlo totiž o maraton – čtyřiadvacetihodinový vytrvalostní závod. Mezi téměř šedesátičlennými závodícími týmy ani tentokráte nechybělo družstvo harrachovských nadšenců, členů SDH Harrachov, a to ve složení David Jeník, Michal Janek, Lukáš Tulach a Roman Lukeš, včetně doprovodného týmu. Tato stáj se nazývá Divočáci. „Pro letošek jsme se premiérově zúčastnili s novým strojem, který jsme pokřtili jménem Bestie. Šlo o stroj pro ka-
tegorii speciál, motor má sice z Mustanga, ale zbytek, především šasí pochází z endurové Aprílie. Byla to výrazná změna, ke které nás vedl terén ve Škikovské rokli, kde neupravované mašiny kategorie Továrna se obtížněji prosazují. Bohužel hned po příjezdu na místo jsme nabrali pořádnou porci smůly. Ještě před startem nám odešel hlavní motor vinou zničené klikové hřídele. Tím jsme propásli start. Ani náhradní motor nešlapal moc dobře a tak po značnou část kol jsme okruh nedojeli. Potíže se opakovaly s železnou pravidelností a tak po kolektivním ujednání bylo rozhodnuto předčasně ukončit závod zhruba tři hodiny před jeho koncem.“ Sdělil vedoucí týmu Divočáků David Jeník. Tým Divočáků najel za celou dobu 46 kol, což výsledkově znamenalo poslední místo. Pro srovnání vítězný tým zdolal neskutečných 388 kol! Věřme, že v příštím ročníku to pro Divočáky dopadne zcela jinak, darmo mluvit, závodu předcházely téměř roční přípravy a práce na stavbě motorky převážně ve dvou lidech zabrala značné množství času a spolykala nemalé finanční prostředky. Poděkování patří sponzorům a partnerům: ADOS CZ, a.s., Hotel Weber Bedřichov, Pekařství u Vokřínků, Heinz, Váša, Klouboučkovi, SDH Harrachov, SKP Harrachov. Velký dík za pomoc při opravě poškozeného motoru při závodě náleží také Honzovi „Krtko“ Denkovi a Milanu Jeníkovi. Děkujeme všem, kteří nás přišli do Štikova podpořit osobně svojí účastí.
Dne 3.8. 2010 ve 14 hod
bude znovu v provozu sázková kancelář Tipsport v Bistru Sommer, Harrachov č.p. 130 Otevírací doba denně v těchto časech: Po. Út. - So Ne.
10-19 hod 10-20,30 hod 10-17 hod
Těšíme se na Vaši návštěvu!
Pohár pro okresního mistra vybojovaly naše fotbalové naděje Úspěšnou sezónu harrachovského fotbalu zakončil nejdříve náš dětský tým, který bral v dlouhodobé okresní soutěži přípravek Alfex Cup první místo. Po nadějně rozehrané podzimní části se klukům na jaře podařilo navázat na výborné výkony a v konkurenci 12 soupeřů získat pohár pro nejlepší tým. Až s dalšími místy v pořadí se musely spokojit tradičně silné týmy ze Železného Brodu, Smržovky či Velkých Hamrů. Společně se svými vzory z mužského A týmu se tak naši mladí fotbalisté stali vládci jabloneckého okresu. Ve své třetí sezóně předvedli kluci skvělé výkony a dokázali tak nejednou potěšit nejen oči svých fanoušků a trenérů, ale především sami sebe. V konkurenci kvalitních soupeřů si náš tým dokázal udržet nejstabilnější výkonnost a na žádném turnaji v této sezóně tak neskončil na horším než třetím místě! Kromě zmiňovaného Alfex Cupu, který pořádá jablonecký okresní fotbalový svaz, se naši borci ještě v zimě představili na sérii halových akcí ve Smržovce a v Tanvaldě a zejména pak na prvním jarním turnaji v Hrádku nad Nisou. Na tomto mezinárodním klání jsme ve společném týmu s Velkými Hamry zcela zaskočili nejen domácí pořadatele, ale i soupeře ze Zittau či Slovanu Liberec a bez jediné porážky suverénně získali pohár pro vítěze.
Umístění na turnajích
8x zlato | 7x stříbro | 4x bronz Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
–9–
Celková statistika harrachovských nadějí (sezóna 2009/2010) I v této velmi úspěšné sezóně jsme ovšem opět řešili problém se zajištěním akcí pro starší děti, které se bohužel nacházejí v populačně chudším ročníku a tak chybí dostatek soupeřů pro turnaje či jednotlivá utkání. Pro příští ročník jsme se proto i díky spolupráci s novými trenéry Mírou Fichtnerem a Jindrou Nestlerem rozhodli vytvořit samostatný tým mladších žáků, který bude hrát okresní přebor. V ročníku 2010/2011 tedy bude mít Harrachov dva zástupce v okresních soutěžích, čímž opět dostane prostor zahrát si více našich hráčů. Počet Zápasů 104
Vítězství Remíz Porážek 75
16
13
Skóre
Body
286:41
241
Kvůli výstavbě nového hřiště i zimním problémům s malou tělocvičnou jsme se potýkali s nedostatkem prostoru pro tréninky, kterých se pravidelně účastní více než dvacet dětí. Odměnou za dosažené výsledky i trpělivost, s jakou jsme se museli vypořádat s nemožností využívat hřiště, se nakonec pro všechny stalo červnové otevření nového fotbalového stánku s umělou trávou. Závěrečné tréninky tak již mohly proběhnout na krásné ploše, která konečně umožnila pořádný rozlet všem třiceti dětem, které jsou aktuálně členy harrachovského mládežnického fotbalu. Poslední akcí úspěšné sezóny se pak stal zápas mezi týmy rodičů a dětí, ve kterém „překvapivě“ zvítězili rodiče a dali tak jasně najevo, kde se v dětech bere takové nadání. Škoda, že utkání nebyl přítomen žádný z trenérů A týmu, protože se stalo přehlídkou řady případných posil (zejména z družstva maminek) pro I. B třídu, kterou budou naši muži v příští sezóně hrát. Věřím, že nové domácí hřiště i skvělé výkony našich dětí budou společně s jejich zápalem dostatečným tahákem pro fanoušky, kteří po několika sezónách využijí možnosti vidět naše hráče na vlastní oči a vytvoří oběma harrachovským týmům při zápasech skvělou domácí kulisu.
Na závěr bych chtěl poděkovat vedení Jiskry a města Harrachov za to, že se i přes některé komplikace, podařilo výstavbu hřiště s umělým trávníkem dotáhnout do konce a že si tak můžou naše fotbalové naděje užívat svůj sport v důstojných podmínkách. Ocenění patří i všem našim partnerům a spolupracovníkům, kteří nám pomáhají se zajištěním chodu našeho oddílu, zejména pak dlouholetému členovi našeho trenérského týmu Petrovi „Oswi“ Davidovi i nováčkovi v něm Mírovi Fichtnerovi.
ři rtne a p i Naš Caffé . Blue s r.o spol. , A B ek EM Horáč Láďa uyen g pan N
M. Michálko
Úvodní zápas v Ďolíčku skončil remízou, titul a postup však byl jistý První zápas v nově zrekonstruovaném Ďolíčku svedly proti sobě dva celky z čela tabulky. Vedoucí Jiskra přivítala na závěrečný zápas druhý tým tabulky II. OP třídy Sokol Kokonín „A“. Začátek
Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
zápasu byl oslavou titulu, když při nástupu byl hráčům předán pohár pro mistra soutěže zástupcem OFS Jablonecka panem Čičmancem. Hráči převzali pohár a mohli se vrhnout na rozlučkový
– 10 –
zápas s okresem, příští sezonu už bude Jiskra hrát krajskou soutěž (I.B třída východ). Na zápas se vrátil po zranění Aleš Fojtík, který se zotavil po zranění nohy a nastoupil v základní sestavě. Trenérům Riegerovi a Davidovi se tentokráte musel omluvit špílmachr Rýdl z pracovní vytíženosti, jinak byla Jiskra kompletní. Hřiště s umělým povrchem hráčům hned na začátku zápasu ukázalo jak je jiné než přírodní tráva. V první minutě zápasu se po špatném a nedůsledném odkopu Erlebacha dostal míč na penaltu a hostující útočník vyslal nechytatelnou střelu a poprvé rozvlnil síť Hefertovy branky. Z následného rozehrání a útoku, ale Jiskra vyrovnala, když Bergmann prošel ze strany před branku a naservíroval míč Martinovi Davidovi, který patičkou vyrovnal na 1:1. V osmé minutě už Jiskra vedla. Martin David kopal rohový kop, obrana odvrátila míč na jeho stranu a nedůsledný obránce hostí tak dlouho čekal na balon, až mu ho náš pravý křídelník a syn asistenta trenéra Davida sebral a s ledovým klidem podél brankaře otočil během sedmi minut skóre. Po divokém začátku se hra ustálila a hrálo se více méně ve středu hřiště. Hosté hráli pohledný, kombinační fotbal a místy harrachovské borce přehrávali, ale pozorná obrana s Hefertem v brance si vše pohlídala. Jiskra mohla dvakrát skórovat do prázdné branky, když si ve 20. minutě dávali přednost kanonýr Chlup a hrdina úvodních minut Martin David. Míč poskakoval na malém vápně, než ho odkopl jeden z obránců Kokonína. Za 10 minut po této akci totožná situace, když přilétl centr z levé strany, Chlup i Grossberger se nedohodli a kulatý nesmysl skončil za brankovou čarou v autu. Minutu před koncem prvního poločasu se zranil kapitán domácích Horáček a do druhé půle již nenaskočil a pásku převzal útočník Chlup. První půle byla docela pohledná, i když bylo vidět, jak ani jeden z týmů není zvyklý na tento povrch a spousta přihrávek nenašla svého majitele, nicméně padly tři branky a diváci, kterých přišla na otevření nového stánku spousta, a to i díky právě probíhajícímu turnaji v malé kopané mohli být spokojeni. Po přestávce se změnilo rozestavení, když naskočil Medal za zraněného Horáčka. Žídek se stáhnul do obrany, Bergmann na posledního a Medal šel na hrot. Druhá půle přinesla první vážnější situaci až v 65. minutě a ta skončila golem. Defenzivní záložník Kyncl si narazil balon s Žídkem a ve skluzu pod brankařem zvýšil skóre zápasu na 3:1 pro domácí Jiskru. To už ale domácí i hosté hráli v deseti lidech, když po druhých žlutých kartách šli ven domácí Grossberger a záložník Kokonína. Hosté snížili v 71. minutě, když po domácím přímém kopu Kokonín vybojoval balon a založil rychlou brejkovou akci. Bergmann podskočil balon na polovině hřiště, útočník hostí obešel brankaře a do prázdné branky snížil stav zápasu na 3:2. Hosté
po této brance převzali iniciativu v zápase a zle zátápěli domácím. Harrachovská záložní řada se vypařila jako pára nad hrncem a na domácí se valil jeden útok za druhým. Nicméně si s nimi hráči Jiskry poradili, ale přesto vyrovnání neodvrátili. V 80. minutě přišel centr a domácí Kyncl zahrál nechtěně rukou v pokutovém území a kopala se penalta. S tou si hosté poradili bravurně a vyrovanali stav zápasu na konečných 3:3. Kokonín si zaslouženě vybojoval bod. Právem mu patří druhé místo v tabulce a přejeme mu do příští sezony hodně štěstí. Po ukončení zápasu se domácí převlékli do mistrovských triček a pohár jim ještě jednou předal předseda Senátu Přemysl Sobotka se starostou Harrachova Tomášem Plocem. Po společném fotu se fotbalisté přesunuli do kabiny, kde společně s celým realizačním týmem oslavili titul... Od nové sezony se můžeme těšit na výkon našich borců v I.B. třídě. Držme jim palce! (upraveno z webu fkh, foto M. Michálko)
Otevření hřiště ve znamení Resident Cupu Resort Resident Harrachov pod záštitou města Harrachov v čele se starostou Tomášem Plocem uspořádali turnaj na nově zrekonstruovaném hřišti Jiskry Harrachov, jež byla generálním partnerem turnaje. Pohár pro vítěze si odnesl pořadatelský tým Resident Harrachov, když ve finále deklasoval Bohemians 10:1. Vedle pražské Bohemky nastoupila v turnaji také Slavia Praha. Za oba věhlasné týmy nastoupili trenéři mládeže a další činovníci klubů z řad vedení. Do sportovního víkendu se přihlásilo jedenáct týmů z celé republiky i zahraničí (jeden tým z Polska a jeden z Německa). Po sobotních kláních v základních skupinách bylo zřejmé složení čtvrtfinálových dvojic, kam ze skupiny postupovaly vždy čtyři týmy. Do prvního čtvrtfinále nastoupila Bohemka proti německému celku SG Canitz. Budoucí finalista turnaje nedal zahraničním hráčům šanci a vyhrál suverénně 6:0. Tým moderátora, baviče a žurnalisty v oblasti bulváru Pavla Novotného vyzval mančaft Pivrnci. Více fotbalovosti do duelu přinesli Pivrnci a zvítězili 6:2. Mix pražské Slavie si poradil s 1. FC Lehovec 4:0 a putoval do semifinále. Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
Pořádající tým Resident Harrachov se střetl s Motosportem Jablonec a vyhrál zaslouženě 6:2. V semifinále už nebyl čas na nic čekat a všechny čtyři týmy šly do zápasů se stoprocentním nasazením. V malém derby pražských klubů byla šťastnější Bohemka, která do finále nepustila Slavii výsledkem 5:2. Pivrnci se s turnajem také rozloučili, ale ve velkém stylu. Tým Residentu hodně potrápili a nakonec však prohráli těsně 3:2, což byla v turnaji konečná. V lítém boji o třetí místo měli tentokrát Pivrnci štěstí na své straně a těsně porazili Slavii Praha 3:2. Za třetí místo si tým odnesl plno cen. Samozřejmostí je pohár, fotbalový míč, dále slevové vouchery do Resortu Resident a Blue Café a další drobnosti. Slavia: Bartoš Petr, Jíra Miroslav, Kopecký Martin, Vagrčka Jakub, Novák Jaroslav, Boev Vasil, Mácha Kamil, Tovara Michal, Štěrba Milan, Kraus Jan. Pivrnci: Vondrka Petr, Bašta Jan, Nováček Jan, Timitij Čestmír, Švejda Dan, Landovský Lukáš, Mervinský Matěj, Cempírek Lukáš. – 11 –
V samotném vyvrcholení turnaje předvedl tým Residentu Harrachov nevídaný výkon. Nastoupil proti Bohemians 1905 a konečný výsledek je téměř neuvěřitelný. Bohemka inkasovala desítku a vstřelila jen jediný gól – 10:1. Resident: Zacharda Carlos, Klouček Radek, Fořt Martin, Adámek Pavel, Šalanda Michal, Ťahan Štěpán, Soukup Tomáš, Novák Lukáš. Bohemians: Svoboda Petr, Pát Michal, Zelenka Tomáš, Červenka Vlastimil, Souček Filip, Pecinovský Petr, Harant Jakub, Kostl Jaroslav, Mutínský Tomáš, Fábera Martin, Blahna Miroslav. Složení finálové dvojice udělalo radost hlavnímu pořadateli turnaje Michalu Vodrážkovi. „Jsem vášnivý fanoušek Bohemky, tak jsem byl rád, že se potkala ve finále právě s naším týmem. Navíc jsme je dokázali porazit,“ řekl Deníku po turnaji. Na oba finalisty čekala také spousta odměn v podobě pohárů, voucherů, a také volné vstupenky do wellness centra a solné jeskyně. V kategorii individuálních ocenění byl vybrán nejlepší hráč turnaje z týmu Resident a stal se jím Lukáš Novák, nejlepším brankářem se stal Petr Bartoš (Slavia Praha) a králem střelců byl Tomáš Zelenka z Bohemians.
K turnaji patří také kulturní vložka. Po sobotních zápasech byla přímo na hřišti velká afterparty s diskotékou a další doprovodný program. Pro vyznavače tradiční československé diskotéky byla možnost tancovat v baru Blue Café. Celým víkendem provázel Pavel Novotný, syn známého baviče Petra Novotného, jenž byl v neděli také na fotbalové události. Moderoval totiž zápas Amfory se Starou gardou v Hrádku nad Nisou. Konečné pořadí turnaje: 1. Resident Harrachov 2. Bohemians 1905 3. Pivrnci 4. Slavia Praha 5. – 8. SG Canitz, Pavel Novotný a přátelé, 1. FC Lehovec, Motosport Jablonec. 9. – 11. Szklarska Poreba, Stará garda Harrachov, Orea hotel team. Převzato z deníku JBC, foto M. Michálko
Stará garda Harrachov
O pohár města po již desáté V sobotu 5.června se na kurtech TJ Jiskra Harrachov uskutečnil již desátý ročník mezinárodního turnaje smíšených volejbalových družstev „O pohár města Harrachova“. Po mnoha propršených dnech nám pan Krakonoš seslal krásné slunečné počasí a tak i výkony všech devíti zúčastněných družstev byly dobré a celý turnaj se odehrál v příjemném a přátelském ovzduší. Boj o třetí místo a zejména finále přineslo velmi kvalitní a bojovný volejbal. Bohužel družstvo TJ Jiskra Harrachov do těchto bojů již nezasáhlo a skončilo v druhé polovině závěrečného pořadí. Na třetím místě se umístilo družstvo se zajímavým názvem „Létající hroši“, na druhém místě skončilo družstvo „TKKF Orle“ a turnaj jako loni vyhrálo družstvo „A je to“ z Janova nad Nisou. Všem zúčastněným družstvům na konci turnaje předal diplomy a prvním třem i poháry místostarosta města Harrachov pan JUDr.Vodseďálek. Všechny týmy si odnesly hodnotné ceny od sponzorů, kterým chceme touto cestou za jejich podporu poděkovat. Byly to – ADOS CZ a.s., COOP potraviny Harrachov, Obchůdek pod lipami – paní Novotná, hotel Rýdl, Infoservis Fremr, Město Harrachov, pan Emil Nevěčný, Pavel David, Pekařství Vokřínek, Pension Svatý Ján, SDH Harrachov a pan Dostalík, Ski servis Ploc, Sport Čermák a Tabák Moravcová. Chtěl bych také poděkovat všem členům volejbalového oddílu TJ Jiskra Harrachov, kteří se na přípravě a průběhu turnaje aktivně se podíleli. P. Beneš (foto M.Michálko) Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
– 12 –
Harrachováci na Beskydském turné Ve dnech 16.-20. června pořádali TJ Rožnov pod Radhoštěm, Sokol Kozlovice, TJ Třinec a Frenštát p. R. již 22. Mezinárodní závody žáků ve skoku na lyžích na umělé hmotě! Pod vedením trenéra Franty Vaculíka, Lucky Slavíkové a Martina Pánka startovalo z našeho lyžařského oddílu celkem sedm závodníků. Nejvíce se dařilo Láďovi Horáčkovi (kategorie žáků 9-10 let), který postupně obsadil jednou třetí a třikrát první místo a celkově získal pohár „Beskydské turné“ a pět krásných pohárů za umístění v jednotlivých závodech. Výsledky Harrachováků: Žáci 11-12 let: Standa Dostál (4.,7.,8.,9. – celkově 6. místo) Žačky 13-14 let: Veronika Pánková (7.,5.,5.,5. – celkově 5. místo) Žáci 13-14 let: Ondřej Pažout (2.,6.,4.,6., - celkově 7. místo) Jan Vytrval (6.,5.,10.,10. – celkově 7. místo) František Slavík (11.,12.,11.,12. - celkově 9. místo) Martin Vetro (14.,14.,13.,14. – celkově 11. místo)
V každé kategorii startovalo vždy 20 až 25 závodníků ze všech českých oddílů a čtyř oddílů z Polska. Ať to frčí i dál!!! W. Slavík
Z letního soustředění ve Starých Splavech Letos poprvé po dvaceti letech strávených na Nebákově jsme změnili místo pobytu našeho soustředění, a to z Českého ráje do Dokské pahorkatiny v Českém středohoří, konkrétně ve Starých Splavech v penzionu Nový Mlýn (25.6.-3.7. 2010). A změna to byla náramná, terény na tréninky se věrně podobaly Branžeži, tedy borové lesy a písčité cesty. Naprosto ideální podmínky pro kolečkové brusle a lyže, koupání v Máchově jezeře, ubytování a strava nadstandardní. Na pokojích veškeré sociální zařízení, personál kuchyně hodnotím za jedna, k tomu super počasí. Program soustředění se neměnil, dopoledne a odpoledne tří
hodinové přípravy, večer kolečkové brusle a lyže. Zachovány byly i tři hlavní tradiční disciplíny, tedy kontrolní běžecký test, triatlon (místo kola použity brusle-lyže) a na závěr vytrvalostní běh. Vše se konalo za těžkých podmínek, neboť teploty se pohybovaly až k třiceti stupňům Celsia, všichni to však přežili. Poslední večer se konalo tradiční rozloučení s vyhlášením nejlepších časů dosažených v běžeckém testu, triatlonu, vytrvalostním běhu a pak následovalo opékání buřtíků, děcka si připravila scénky, zazpívali jsme si a poslední akcí byla noční stezka odvahy. Účast byla letos rekordní, čítala 25 běžců. Pomáhaly mě dvě instruktorky, bývalé závodnice, Kristýna Moravcová a Katka Novotná, což je poslední naše medailistka z MČR v běhu na lyžích. Za sebe i děti jim děkuji. Je bezva, že se vždy přihlásí dobrovolníci z bývalých závodníků, kteří rádi mě i děckám pomůžou. Všichni jsme byli spokojeni s místem pobytu a příští soustředění v termínu 24.6.-2.7. 2011 se tam vrátíme. Tím samozřejmě jsme nezapomněli na Nebákov, určitě se tam zaběhneme podívat ze Sedmihorek, a to na druhém soustředění v srpnu. Na závěr děkujeme všem rodičům, kteří se podíleli na dopravě (Moravcovým, Svobodovým, Soldátovým, Medalovým, Salabovým, panu Čermákovi za mikrobus, TJ Jiskra a řidiči panu Dostalíkovi, panu řediteli Kocourkovi z hotelu Sklář za poskytnutí mikrobusu i s řidičem panem Bulíčkem, Otovi Jiroutkovi, který nás na toto místo pobytu upozornil a zprostředkoval druhé soustředění v pravdě podobném termínu od 30. července do 7. srpna pod stany v Sedmihorkách. Pátého září pak budeme pořádat Krakonošův běh (16. ročník), ten bude letos pohárový. Tím všechny fandy zveme. Tréninky o prázdninách jsou vždy v pondělí, středu a pátek od 10.hodin v autokempu Jiskra. Účastníci soustředění: Moravec Matěj, Tsvytkov Kolja, Soldátová Monika, Berková Simona, Šablatura Petr, Medalová Karolína, Petráková Julie, Bulíček Marek a Jakub, Dudeš Michal, Dostalíková Stela, Moravcová Natálie, Moravec Zdeněk, Biemann Ondřej, Krčková Eliška, Háčková Kristýna, Haasová Martina, Moravcová Bára, Balcarová Denisa, Soldátová Veronika, Salabová Julie, Puskarčíková Anna, Benešová Alena, Svobodová Agáta a Eliška. Za běžecký úsek Venca
670080 Harrachov, hotel FIT FUN-Harrachov,žel.st./-Korˇenov
Platí od 26.6.2010 do 28.9.2010
Prˇepravu zajišt’uje : CˇSAD Semily, a.s.,Na rovinkách 211,Semily, strˇ. Rokytnice n. Jiz., Rokytnice 65, tel.481368431,481368631, fax 481368439 ZÓNA
7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7013 7006 7006 7006
km Tcˇ 0 1 2 3 3 4 〈 〈 〈 5 7 8 9 10
0 1 2 3 3 4 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
od ↓ prˇ
Harrachov,hotel FIT-FUN . . . . . . . . . . . . Harrachov,Sport hotel . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,aut.nádr. . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,u Ducha hor . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,sklárna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,Hábu˚v most . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,Diana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. Harrachov,žel.st. Harrachov,Nový Sveˇt,u Motejlku˚ . . . . . . . Harrachov,Nový Sveˇt,Na mýteˇ . . . . . . . . . Korˇenov,odb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korˇenov,Martinské údolí . . . . . . . . . . . . . . Korˇenov,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
63 7 30 7 32 7 33 7 35 〈 〈 〈 7 37 7 39 7 41 7 43 7 50
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
63 8 00 8 02 8 04 8 06 8 09 〈 〈 〈 8 11 8 13 8 15 8 17 8 18 8 20
opacˇný smeˇr ZÓNA km Tcˇ 7006 7006 7006 7013 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014 7014
0 14 1 13 2 12 3 11 5 10 0 〈 9 1 〈 8 2 〈 7 2 6 6 3 7 5 3 7 4 4 8 3 5 9 2 6 10 1
31
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
2
od ↓ prˇ
Korˇenov,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korˇenov,Martinské údolí . . . . . . . . . . . . . . Korˇenov,odb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,Nový Sveˇt,Na mýteˇ . . . . . . . . . Harrachov,Nový Sveˇt,u Motejlku˚ . . . . . . . ................. Harrachov,žel.st. Harrachov,Diana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,Hábu˚v most . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,sklárna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,u Ducha hor . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,aut.nádr. . . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,Sport hotel . . . . . . . . . . . . . . . . Harrachov,hotel FIT-FUN . . . . . . . . . . . .
† 62 7 30 7 32 7 33 7 35 〈 〈 〈 7 37 7 39 7 41 7 43 7 50
6
3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
32 6 †
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
62 8 00 8 02 8 04 8 06 8 09 〈 〈 〈 8 11 8 13 8 15 8 17 8 18 8 20
63 8 30 8 31 8 35 8 37 8 38 8 40 8 42 8 45 8 50 ... ... ... ... ...
33 6 †
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
4
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... 63 8 55 9 00 9 03 9 05 9 07 9 08 9 10 9 13 9 15
62 8 30 8 31 8 35 8 37 8 38 8 40 8 42 8 45 8 50 ... ... ... ... ... 34
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
35 6 †
23
7
37
39
11
41
21
13
43
25
55
17
6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 6 † 63 63 62 62 63 62 63 63 62 63 62 63 62 9 30 10 35 10 35 11 20 12 30 12 30 13 25 14 30 14 30 15 30 15 30 16 30 16 30 9 31 10 36 10 36 11 21 12 31 12 31 13 26 14 31 14 31 15 31 15 31 16 31 16 31 9 32 10 40 10 40 11 25 12 35 12 35 13 30 14 35 14 35 15 35 15 35 16 35 16 35 9 33 10 42 10 42 11 27 12 37 12 37 13 32 14 37 14 37 15 37 15 37 16 37 16 37 9 34 10 43 10 43 11 28 12 38 12 38 13 33 14 38 14 38 15 38 15 38 16 38 16 38 9 36 10 45 10 45 11 30 12 40 12 40 13 35 14 40 14 40 15 40 15 40 16 40 16 40 〈 10 47 10 47 11 32 12 42 12 42 〈 14 42 14 42 〈 〈 16 42 16 42 〈 10 50 10 50 11 35 12 45 12 45 〈 14 45 14 45 〈 〈 16 45 16 45 〈 10 55 10 55 11 40 12 50 12 50 〈 14 50 14 50 〈 〈 16 50 16 50 ... ... ... ... 13 37 ... ... 15 42 15 42 ... ... 9 38 ... 9 40 ... ... ... ... ... 13 39 ... ... 15 44 15 44 ... ... 9 42 ... ... ... ... ... 13 41 ... ... 15 46 15 46 ... ... 9 44 ... ... ... ... ... 13 43 ... ... 15 48 15 48 ... ... 9 50 ... ... ... ... ... 13 50 ... ... 15 55 15 55 ... ...
36
24
8
38
40
10
42
22
14
44
26
56
18
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
48
6 † 63 63 63 62 ... ... 10 05 ... ... ... ... ... 14 00 ... ... 16 00 16 00 ... ... ... ... 10 07 ... ... ... ... ... 14 02 ... ... 16 02 16 02 ... ... ... ... 10 09 ... ... ... ... ... 14 04 ... ... 16 04 16 04 ... ... 6 † 6 † 10 11 6 † 6 † 6 † 14 06 6 † 16 06 16 06 6 † 62 62 10 14 63 62 62 63 62 14 09 63 62 16 09 16 09 63 62 〈 16 55 16 55 8 55 9 40 〈 10 55 10 55 11 40 12 55 12 55 〈 14 55 14 55 〈 9 00 9 45 〈 11 00 11 00 11 45 13 00 13 00 〈 14 58 15 00 〈 〈 17 00 17 00 9 03 9 48 〈 11 03 11 03 11 48 13 03 13 03 〈 15 01 15 03 〈 〈 17 03 17 03 9 05 9 50 10 16 11 05 11 05 11 50 13 05 13 05 14 11 15 03 15 05 16 11 16 11 17 05 17 05 9 07 9 52 10 18 11 07 11 07 11 52 13 07 13 07 14 13 15 05 15 07 16 13 16 13 17 07 17 07 9 08 9 53 10 20 11 08 11 08 11 53 13 08 13 08 14 15 15 06 15 08 16 15 16 15 17 08 17 08 9 10 9 55 10 22 11 10 11 10 11 55 13 10 13 10 14 17 15 07 15 10 16 17 16 17 17 10 17 10 9 13 9 58 10 23 11 13 11 13 11 58 13 13 13 13 14 18 15 08 15 13 16 18 16 18 17 13 17 13 9 15 10 00 10 25 11 15 11 15 12 00 13 15 13 15 14 20 15 10 15 15 16 20 16 20 17 15 17 15
jede v pracovních dnech 6 jede v sobotu 62 jede od 26.6. do 28.9.2010 63 jede od 26.6. do 31.8.2010 jede v nedeˇli a ve státem uznané svátky všechny spoje prˇepravují jízdní kola ˇ SAD Semily,a.s. Informace o tarifu a prˇepravních podmínkách jsou zverˇejneˇny ve vozidlech na lince. Na lince platí tarif a smluvní prˇepravní podmínky vyhlášené dopravcem C Všechny spoje vyc ˇkají prˇíjezdu 2010/7-8 vlaku nejvýše 10 minut. Harrachovský zpravodaj – 13 – Alle Verbindungen warten auf die Ankunft der Züge höchstens 10 min. Alle Verbindungen befördern die Fahrräder. 〈 spoj jede po jiné trase spoj prˇíslušnou zastávkou projíždí prˇestup na vlak †
47
62 9 20 9 21 9 25 9 27 9 28 9 30 9 32 9 35 9 40 ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Velikonoční soutěž O NEJKRÁSNĚJŠÍ VELIKONOČNÍ VAJÍČKO V dubnu jsem vyhlásila velikonoční soutěž pro děti. Protože jsem bohužel byla nemocná, nedostaly děti odměnu v květnu, jak bylo slíbeno, ale dočkávají se jí až nyní. Všem, kteří se zúčastnili, děkuji za to, že zapojili ruce a fantazii a krásné jarní svátky přivítali nápaditými výtvory. Na fotografii, (škoda, že ne barevné, aby vynikla jejich pestrost), vidíte „vajíčkové“ výrobky, a všechny jejich autory tímto prosím, aby si na městský úřad přišli pro zaslouženou odměnu. Jmenovitě: Verunka Kmoníčková (3 roky), Míša Kašpar (3), Kristýnka Čermáková (4), Petr Kašpar (5), Míša Morávek (7), Nella Benešová (7), Stela Dostalíková (9), Gábinka Pospíšilová (9), Tomáš Kobr (10), David Morávek (11).
Zvláštní prémie navíc: Za vládce hor – Krakonoše (N. Benešová), za velké, pestré papírové vejce s pomlázkou (S. Dostalíková), za kuřátko s vlněným bříškem (P. Kašpar) a veselé obličeje z vlny (Morávkovi), dostávají tyto děti ještě k odměně prémii za svůj zvláštní a zajímavý nápad - láhev dětského sektu. RBZ Poznámka: Opět bude vyhlášena vánoční soutěž pro děti, proto již nyní můžete přemýšlet jakou vánoční ozdobou či básničkou nebo povídkou se zapojíte do soutěže.
4. ročník
h c ý v o d r a o b n i a mount závodů
Zveme Vás na
HUDBA OBČERSTVENÍ
Disciplíny: boardercross a slalom
ve Ski areálu U modré Hvězdy Rokytnice nad Jizerou Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
– 14 –
7. 8. 2010 od 11.00 hodin TRÉNINK od 13.00 hodin ZÁVODY
Nové knihy v Městské knihovně »» Historické romance: Clare P. – Sladké mámení; Carlyle L. – Jeden malý hřích; Beverley J. – Zakázané kouzlo. »» Romány psychologické: Gavalda A. – Prostě spolu; Watersová S. – Malý vetřelec. »» Humor: Samová A. – Utrpení za pokladnou. »» Historická detektivka: Tremayne P. – Tanec s démony. »» Romány pro ženy: Jakoubková A. – Starým láskám nevolej; Howard L. – Stíny úsvitu; Pospíšilová J. – Palačinky s pepřem; Keleová- Vasilková T. – Srdce v temnotách. »» Román milostný: Schönauer L. – Tajemství osudu. »» Romány napínavé: Neiderman A. – Živá voda; Lowell E. – Stříbrná hladina. »» Thrillery: Lutz J. – Potřeba zabíjet; Connelly M. – Strašák; Deaver J. – Příští oběti.
Kalendář
»» Román společenský: Hůlová P. – Strážci občanského dobra.
očekávaných událostí
»» Romány detektivní: Gerritsenová T. – Suvenýr; Peters E. – Znesvěcená hrobka.
Datum: 24.7. 2010
»» Skutečný příběh: Hawachová M. Let vážky. »» Cestopis: Turek V. – Putování po jižní Sibiří. »» Kniha pro děti: Kahoun J. – U všech čertů. »» DVD: Ať žijí rytíři! ( rodinný) Upozorňujeme návštěvníky, že od 26.7. do 13.8. 2010 z důvodu čerpání dovolené bude knihovna uzavřena. Tel.: +420 481 529 700 www.knihovna.sluníčko.net
[email protected]
léto 2010
7. Harrachovské pivní slavnosti Kde: areál harrachovské sklárny Pořadatel: Sklárna a Minipivovar Novosad a Syn Harrachov s.r.o. www.sklarnaharrachov.cz Datum: 31.7. 2010
Nohejbalový Pivní turnaj trojic Kde: hřiště za harrachov. kinem na Hřebenkách Pořadatel: Nohejbalový oddíl Harrachov Datum: 7.8. 2010
Nohejbalový turnaj trojic O pohár města Harrachova Kde: hřiště za harrachovským kinem na Hřebenkách Pořadatel: Nohejbalový oddíl Harrachov Datum: 6.-7.8. 2010
Keltská noc 2010 (hudební festival)
Společenská kronika
V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z Vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorovi Martinu Soukupovi na telefonní číslo 481 540 504.
Měsíc červenec 2010
Měsíc srpen 2010
Kde: areál velkých skokanských můstků Pořadatel: Krakonošovo s.r.o. www.keltskanoc.cz
Datum: 24. 8. 2010
Country večer v Zakoutí (Duo Krbec a Kacafírek) Kde: areál koupaliště v Zákoutí od 19:00 hod Pořadatel: B+B Balabáni Datum: 27.8. 2010
Kotašková Marie . . . . . . 75 let
Šablatura Ludvík . . . . . . 86 let
Nevěčný Emerich . . . . . . 70 let
Lisičanová Helena . . . . . . 82 let
Ferencová Alexandra . . . . 65 let
Sušek Stanislav . . . . . . . 80 let
Kde: lokalita pod Minigolfem Kraus Pořadatel: SDH Harrachov www.harrachov.cz/hasici
Hnyk Vladimír . . . . . . . 60 let
Kotlíková Věra . . . . . . . 83 let
Datum: 5.9. 2010
Kopecký Miroslav . . . . . . 60 let
Král Jaroslav . . . . . . . . 83let
Krakonošův přespolní běh (16. ročník)
Rypl Jiří . . . . . . . . . . . 65 let
Schwarzová Regina . . . . . 70 let
Kde: terény klasického areálu Pořadatel: Ski klub Harrachov
Zbrojová Zdeňka . . . . . . 80 let
Bryknarová Věra . . . . . . 84 let Jonová Maria . . . . . . . . 82 let
Blahopřejeme Harrachovský zpravodaj 2010/7-8
– 15 –
Tradiční letní táborák
Harmonogramy některých akcí nejsou zcela definitivní a možná změna v konání zde může být vyhrazena.
Nenechte si ujít výjmečný kulturní zážitek!!! Jste co nejsrdečněji zváni na...
Koncert VÁŽNÉ HUDBY do KOSTELA SV VÁCLAVA v Harrachově dne 22.7. 2010 od 19.00 h dne 29.7. 2010 od 19.00 h Koncert vynikající operní pěvkyně – sopranistky JANY ŠTĚRBOVÉ, která se po dvouletém angažmá ve Státní opeře Praha věnuje koncertní činnosti doma i v zahraničí. První veřejné ocenění jí přinesla v roce 1996 účast na mezinárodní pěvecké soutěži Emy Destinové. Své první sólové CD vydala již v roce 2000. Slavnými áriemi za klavírního doprovodu Vladimíra Heulera Vás provede světem oper známých autorů: G.Verdi, G. Puccini, W. A. Mozart, G. Rossini, V. Bellini a A. Dvořák Vstupenky je možné si zakoupit v kostele sv. Václava vždy v den konání koncertu od 18.00 hodin.
Vstupné Kč 180,-
RBZ
Město Harrachov pořádá zájezd na
JIČÍN - Město pohádek v sobotu 11. 9. 2010
bude v 8.hodin vypraven autobus do Jičína na Město pohádek V Jičíně bude rozchod - PROGRAM LIBOVOLNÝ. návrat cca v 18.00 (bude přizpůsobeno přání VĚTŠINY maminek)
Cena za autobus činí Kč 100,-/dosp.osoba Děti ZDARMA ! Rezervace přijímá pí. Baudišová Zalmarová na Mú Tel.: +420 481 528 133
Na přání zastavíme: - Kořenov - most - Rokytnice n./ Jizerou - nám. - Jablonec n. /Jizerou - nám. Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov. Redakční radu řídí Josef Bartoš. Příspěvky, či inzerci zasílejte na adresu redaktora Martina Soukupa (zpravodaj@harrachov. cz, Tel.: +420 481 540 504) nebo zanechávejte v podatelně Městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka příštího čísla je 20. 08. 2010. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba a tisk SURA s.r.o..
Prodej • Prodám družstevní byt v Tanvaldu, Na Výšině, Vnitřní, 1patro 3+1, po rekonstrukci, nová kuchyň na míru, koupelna, plovoucí podlahy, volný ihned. Tel. číslo: 774 934 108 • Prodám byt v Harrachově, starší vila, Informace na tel.: 774 209 401 • Prodám obří číše, 30 ks, každá jiná, všechny růžové. Vhodné do restaurace. Tel.: 723 467 700
• Nabízím pronájem bytu 2+1 na sídlišti v Harrachově. Tel.: 607 866 300 • Dlouhodobě pronajmu byt v Harrachově (Nový Svět), 2+KK, 65 m2 + garážové stání. Cena dohodou. Tel: 604 655 022
• Nabízím k prodeji palivové dříví, 50,- Kč/pytel. Tel.: 732 656 172
• Pronajmu nebytové prostory 42 m2 v Harrachově 80 m od sedačkové lanovky - Rýžoviště. Volné od 1.6. 2010. Tel.: 602 151 860
• Prodám italské profesionální dvoupákové espreso značky „Faema“. Vhodné do kavárny, restaurace nebo penzionu. Cena 10.000,-. Tel.: 481 529 427
• Pronajmu dlouhodobě menší 1+1 v Harrachově. Plně zařízený a vybavený (kromě pračky). Cena 6.000,- Kč. Tel. 731 068 003
• Nabízím prodej automobilu Ford KA po TK, rok výroby 1996, za 45.000,- Kč. V Harrachově. Tel: 732 126 480 • Prodám 4 ks TV po 500,-Kč. Dále 4 ks válendy s úložným prostorem po 500,-Kč. Vše zachovalé. Tel.: 723 969 516
inzerce
• Dlouhodobě pronajmu byt v Harrachově (Nový Svět), 2+KK, 65 m², včetně garážového stání. Cena 10 tis Kč/měsíčně včetně inkasa. Tel.: 604 655 022
• Prodám Babetu (50cm³) ve výborném stavu za 5.000,- Kč. Dále nabízím k prodeji řetězovou motorovou pilu, a to za 3.000,- Kč. Tel: 481 529 461
Koupě • Koupím garáž v Harrachově, tel.: 733 156 552 • Koupím rodinný dům nebo chalupu v Harrachově. Kontakt - tel. 602 252 945, 602 538 197
Pronájmy nemovitostí – nabídka • Pronajmu dlouhodobě byt 1+1 v nájemním domě v Harrachově. K dispozici parkovací místo a zahrada. Zděný dům v klidné části obce. Tel.: 481 529 400 po 19. hodině, nebo mobil 721 542 085 • Pronajmu nebytové prostory 80 m2 v Harrachově (provozováno jako ordinace dětského lékaře). K dispozici od 1.5. 2010. Bezbariérový přístup. Tel. 481 529 400 po 19. hodině. • Pronajmu garáž od 1.7. 2010. Informace tel: 739 020 074 • Pronajmu zařízený byt 1+kk v Harrachově, dlouhodobě i krátkodobě, možno i s garáží, dohodou, tel.: 604 265 405 • Nabízím k dlouhodobému pronájmu zařízený pokoj vč. vlastní koupelny a kuchyňského koutu, se samostatným vchodem, v Harrachově, bližší informace na tel.: 739 463 896
• Pronajmu nový zařízený byt-apartmán 1+KK 36 m2 v Harrachově, dlouhodobě i krátkodobě, možno i s garáží, dohodou, tel.: 604 265 405. • Pronajmu byt 3+1 (cca 74m2) s balkonem, 3. patro v panelovém domě, Harrachov Nový Svět, nejlépe dlouhodobě. Volný od srpna. Nájem: 10 000Kč vč. Služeb. Kontakt: +420 724 090 188
Kino JAS Tanvald 3D - Cinema Dolby Stereo
Program na ČERVENEC A SRPEN 2010 Program na červenec 2010 28. 7. ST 19 h.
Bez soucitu Francouzská akční komedie. Dva agenti. Jedno město. Žádné slitování. V hlavních rolích J.Travolta a J. Rhys – Meyers. Vstupné: 70, 73, 75 Kč | Mládeži nepřístupný. | (t – ŠÚ – 93) 30. 7. PÁ 19 h.
Zatím spolu, zatím živí 2D Nová americká akční komedie. Jaké to je, když se žena zamiluje do superšpióna. V hlavních rolích Tom Cruise a Cameron Diaz. Film bude promítán v digitální kvalitě. Vstupné: 85 Kč | Přístupné od 12 let. | (t – 100) 31. 7. SO 18 h.
Shrek: Zvonec a konec 3D
• Hledám pronájem menšího bytu, dlouhodobě, Tel.: 777 125 304.
Nová americká animovaná komedie. Další příhody zlobra Shreka a jeho přátel. Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. | Vstupné: 150 Kč | Mládeži přístupný. (ČV – 92)
• Hledáme pěkné ubytování v Harrachově (celoročně, především pak na víkendy), blíže k přírodě. Tel.: 604 620 963
Program na srpen 2010
Pronájmy nemovitostí – poptávka
• Hledáme dlouhodobý/celoroční pronájem menšího domku či chaloupky v Harrachově nebo okolí. Kontakt: Klimovičová Lucie, Harrachov 775 219 366
Nabídka služeb • Elektromontážní a údržbářské práce. Petr Fiala, Harrachov 467, Tel.: 731 068 003 • Menší firma Feris Jablonec nabízí klempířské a pokrývačské práce a případnou jinou výpomoc. Tel.: 720 619 867
Nabídka zaměstnání • Optrex Czech, a.s. Vrchlabí (dodavatel pro automobilový průmysl) hledá nové spolupracovnice a spolupracovníky pro další rozšíření výroby. Další informace podá personální úsek této firmy: 499 408 371, 499 408 193, 499 408 172.
• Nabízím pronájem plně vybaveného pokoje v Harrachově. Sprcha a sociální zařízení přímo na pokoji. Vhodné pro personální ubytování. Tel.: 724 302 507
2. 8. PO 18 h.
Vzhůru do oblak 3D Americký rodinný animovaný film. Letní repríza úspěšné 3D klasiky. Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. Vstupné: 110 Kč | Mládeži přístupný. | (ČV – 102) 4. 8. ST 18 h.
Avatar 3D Americký akční sci-fi film Jamese Camerona. Co se stane, když vědci vytvoří hybrida z lidské a mimozemské DNA. Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. Vstupné: 105 Kč Mládeži přístupný. (ČV – 161) 6. – 7. 8. PÁ – SO 19 h.
Kajínek 2D Premiéra českého krimi thrilleru inspirovaného příběhem nájemného vraha Jiřího Kajínka. Film plný akčních scén a emocí. V hlavních rolích Konstantin Lavroněnko a Tatiana Vilhelmová. Film bude promítán v digitální kvalitě. Vstupné: 85 Kč Přístupné od 12 let. (110) 9. 8. PO 18 h.
Cesta na Měsíc 3D
Kadeřnictví (dámské/pánské)
Ludmila Štotýřová je nově od 15.7. 2010 v provozu na hotelu Svornost.
Objednávky přijímáme na tel.: 481 528 132
Americký animovaný rodinný film. Letní repríza úspěšné 3D klasiky. Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. Vstupné: 80 Kč Mládeži přístupný. (ČV – 85) 11. 8. ST 19 h.
Kajínek 2D Český krimi thriller inspirovaný příběhem nájemného vraha Jiřího Kajínka. Film plný akčních scén a emocí. V hlavních rolích Konstantin Lavroněnko a Tatiana Vilhelmová. Film bude promítán v digitální kvalitě. Vstupné: 85 Kč Přístupné od 12 let. (110)
13. - 14. 8. PÁ - SO 18 h.
Nabízím provedení
elektromontážních a údržbářských prácí. Petr Fiala, Nový Svět 467, Harrachov.
Tel.: 731 068 003
Kino Alfa Údolní 295, Desná v Jizerských horách www.kino-alfa-desna.cz tel.: 603 264 316
Kuky se vrací
v úterý 3.8. 2010 od 15:00, 17:00 a 19:00 hodin
Kuky se vrací je příběhem šestiletého kluka Ondry, který trpí astmatem, a tak ze “zdravotních důvodů“ musí pryč i jeho oblíbená hračka - růžový medvídek Kuky… Po každé projekci budeme s dětmi v našem dětském koutku malovat Kukyho, samozřejmě každý obrázek sladce odměníme.
Bathory - vzkříšení čachtické legendy v úterý 17.8. 2010 od 17:00 a 20:00 hodin
Historický velkofilm Juraje Jakubiska a současně nejdražší filmový projekt střední Evropy přivádí k životu krvavou legendu o Čachtické paní. Ta se podle pověstí koupala v krvi panen a na svých panstvích po léta vraždila a mučila své poddané. Každý divák dostane od Alfy 1 dcl vína zdarma. Během prvních představení Vám pohlídáme dítka v našem dětském koutku. Vstupné stále bezkonkurenčních 60,- Kč Krásné prožití prázdnin Vám přeje Alfa.
Jako kočky a psi: Pomsta prohnané Kitty 3D Americká rodinná komedie. Kočky a psi musí poprvé v historii spojit své síly, aby zachránili sebe i lidstvo.Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. Vstupné: 130 Kč | Mládeži přístupný. | (ČV – 90) 18. 8. ST 18 h.
Chlupatá odplata Americká bláznivá rodinná komedie. Pomsta nejlíp chutná, když je pěkně chlupatá. V hlavních rolích Brendan Fraser a Brooke Shields. České znění. Vstupné: 70, 73, 75 Kč. Mládeži přístupný. (ČV – 92) 20. - 21. 8. PÁ-SO 18 h.
Shrek: Zvonec a konec 3D Nová americká animovaná komedie. Další příhody zlobra Shreka a jeho přátel. Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. Vstupné: 150 Kč | Mládeži přístupný. | (ČV – 92)23. 8. PO 19 h. 23. 8. PO 19 h.
Dostaň ho tam! 2D Americká hudební komedie o poněkud nezvladatelné britské rockové hvězdě v Los Angeles. V hlavních rolích R.Brand a J.Hill. Film bude promítán v digitální kvalitě. Vstupné: 80 Kč | Přístupné od 12 let. | (t – 109) 25. 8. ST 19 h.
Počátek Americký sci-fi film. Thriller, ve kterém se zločin odehrává v mysli a kde je těžké rozlišovat mezi realitou a snem. V hlavních rolích Leonardo DiCaprio a Ellen Page. Vstupné: 70, 73, 75 Kč. Přístupné od 12 let. | ( t – 142 ) 27. – 28. 8. PÁ – SO 18 h.
Poslední vládce větru 3D Americký akční fantasy film. Statečný bojovník se snaží ve válkou zmítaném světě nastolit klid a mír. Jedinečný vizuální trojrozměrný zážitek s 3D brýlemi v digitální kvalitě. České znění. Vstupné: 130| Přístupné od 12 let. | (ČV – 120 ) 30. 8. PO 19 h.
Největší z Čechů 2D Nová česká komedie o tom, jak režisér natočil jiný film než chtěl. V hlavních rolích Jaroslav Plesl, Simona Babčáková a Igor Bareš. Film bude promítán v digitální kvalitě. Vstupné: 80 Kč|Přístupné od 12 let. | (95)
************************************************************
Vstupné zahrnuje zákonný příplatek 1 Kč do Státního fondu kinematografie.
funguje již od prosince 2009. S dětmi si čteme pohádky, hrajeme, povídáme, zpíváme, kreslíme, tvoříme i tancujeme a soutěžíme. Každý měsíc si s dětmi hraje jiná pohádková postavička. Děti od 4 – 10 let vedou dvě kvalifikované učitelky ze ZŠ v Desné, které svůj program obohacují i o motorická cvičení, pro starší připravují hlavolamy a další zábavu pro malé školáčky. V ceně 40,- Kč je plnohodnotný program, zdravá svačinka s pitím a kvalifikované vedení. Doprovod rodičů není podmínkou. Uvolníme rádi ruce maminkám v běhání po úřadech a po nákupech. Tak tedy od září do června každou středu od 15:30 do 18:00 hodin. Těšíme se na Vás i Vaše dítka… kolektiv Alfy
Další kulturní pořady na červenec a srpen:
Alfa má svůj dětský klub Čmeláčci, který
Hudební léto na Tanvaldské kotlině 2010
• 10. 7. country skupina Nonstop • 31. 7. country skupina Handl • 7. 8. country skupina Sešlost • 28. 8. ME v trialu – hudební večer (podrobnosti na plakátech) Začátky koncertů v 18 hodin. Koncerty pod širým nebem v areálu Autokempu Tanvaldská kotlina. Přijďte se podívat a poslechnout dobrou muziku. Občerstvení, točené pivo a dětský koutek.