Radovánky – Festyn szkolny SRPD ve spolupráci se ZŠ Písek pořádá dětské radovánky, které budou dne 18.6.2005. Všechny srdečně zveme! Festyn szkolny odbędzie się dnia 11.6.2005. Serdecznie zapraszamy! Obě tyto akce budou spojeny s dětským dnem, který finančně podpoří obec.
Písecký zpravodaj Červen 2005 Vydává Obecní úřad v Písku u Jablunkova pro informaci občanů o dění v obci
Projekt „Knowledge of Nature“
Zájezd do Polska Dne 20. května se uskutečnil zájezd pro důchodce naší obce. Tentokrát se vydali do družební obce Gogolin, kde je přivítal starosta obce pan Achim Wojtala. Počasí jim přálo, a tak naši spoluobčané navštívili zámek Śląski kamień a Moszna, horu svaté Anna a sportovní areál v Gogolině. Odvezli si spoustu krásných zážitků. Kde se podíváme příště? Uvidíme. Což tak se vydat k našim východním sousedům na Slovensko?
Blahopřejeme – Składamy Składamy życzenia jubilantům narozeným v měsíci červnu 2005 Písecký zpravodaj vydává Obecní úřad Písek. Neprošlo jazykovou úpravou. Náklad 450ks
V letošním roce se naše škola pod záštitou jazykového a vzdělávacího centra Infinity zapojila do mezinárodního projektu Knowledge of Nature (Znalost přírody), který spadá pod program Grundtwig 2 (projekty vzájemné výměny zkušeností) podporovaného a financovaného Evropskou unií. Kromě koordinátora projektu, přírodního parku Sinite Kamani v Bulharsku, se projektu účastní také Česká republika a Itálie. Tento projekt připravili ekologové z bulharského města Sliven a Českou republiku zde zastupuje zmíněné jazykové a vzdělávací centrum, sídlící v Jablunkově. Její vedení přizvalo ke spolupráci školy z Jablunkovska. Projekt je zaměřen na vzájemné předávání zkušeností v oblastech ekologie a životního prostředí a jejich aplikaci ve školní výuce . Na začátku dubna se zúčastnili zástupci Infinity a zástupci základních škol z Písku, Bukovce, Návsí a ekologické organizace v Třinci týdenního pracovního setkání v bulharském Slivenu. Pracovní náplní byly návštěvy všech typů škol, od mateřských až po střední, prezentace jejich ekologických aktivit, představení místních ekologických kroužků, návštěva nedalekého přírodního parku Sinite Kamani, diskuse a vzájemná výměna zkušeností a názorů. V měsíci červenci proběhne návštěva italského partnerského města Benevento a příští rok v červenci přivítáme bulharské a italské hosty u nás. Výsledky společné práce se budou od léta průběžně objevovat na nově vytvořených webových stránkách zaměřených na chráněné oblasti zúčastněných států, jmenovitě se jedná o již zmíněný bulharský přírodní park Sinite Kamani, italský národní park Vesuvio a CHKO Beskydy. Součástí webových stránek budou informace o projektu, jablunkovském regionu, legislativě v oblasti životního prostředí všech zúčastněných stran, odkazy na další webové stránky …… Účastí v tomto projektu se písecké škole otevírají další možnosti budoucí spolupráce s předpokládaným zapojením našich dětí do již připravovaných projektů. Tomáš Minks,učitel ZŠ Písek
Upozornění odboru sociální státní podpory Úřadu práce ve Frýdku-Místku Odbor státní sociální podpory Úřadu práce ve Frýdku-Místku upozorňuje občany – příjemce dávek státní sociální podpory na změnu v systému doručování formulářů pro uplatnění nároků na sociální příplatek, příspěvek na bydlení a přídavek na dítě. Formuláře se již nedoručují adresně do poštovních schránek, ale jsou volně k dispozici na všech kontaktních místech , tj. v budově odboru státní sociální podpory na ulici Palackého 115 ve Frýdku-Místku a na kontaktních místech v Brušperku, Frýdlantě nad Ostravicí, Hnojníku, Jablunkově, Šenově, Třinci a Vratičově. Pro uplatnění nároku na sociální příplatek a příspěvek na bydlení od 1.7.2005 si mohou žadatelé vyzvednout formuláře průběžně v květnu a červnu 2005. Pro uplatnění nároku na přídavek na dítě od 1.10.2005 budou formuláře k dispozici již od června 2005. tyto tiskopisy mají omezenou platnost, proto není efektivní pro občany se jimi předzásobovat. Je možno použít i formulářů z internetových stránek na adrese http://portal.mpsv.cz/ssp. Tato změna je v souladu s platnými právními předpisy a dochází k ní z technicko-organizačních a ekonomických důvodů. Úřad práce ve Frýdku-Místku DORKAS Tísňová péče – DORKAS 2 – jedná se o moderní sociální službu určenou pro seniory a zdravotně postižené občany, která poskytuje nepřetržitou a odbornou pomoc. Slezská diakonie rozšířila tuto službu, kterou provozuje již třetím rokem na Ostravsko-Karvinsku, do regionu Jablunkovska, Třinecka, Českotěšínska a Frýdecko-Místecka. Uživatel Dorkasu má doma zařízení systému tísňového volání. Pokud se mu kdykoliv, kdekoliv a cokoliv v bytě stane, stačí když stiskne tlačítko dálkového ovládače, které má stále u sebe a do dvou minut se byt pomocí hlasitého telefonu propojí s dispečinkem. Dojde k přenosu zprávy na počítačový pult dispečinku, který automaticky zapíná hlasitý telefon, takže uživatel může hovořit s dispečinkem i v případě, kdy např. leží na zemi v koupelně a nedosáhne na telefon. V rámci systému se také zapojuje tzv. „smyčka časového dohledu“, která po uplynutí nastavitelného intervalu oznámí absenci pohybu v bytě. Tímto
způsobem je možné v době nepřítomnosti zabezpečit byt. Již řadě seniorů tísňová péče zachránila život nebo uchránila majetek. Operátorky dispečinku jsou kvalifikované zdravotní sestry, které podle potřeby organizují pomoc –přivolají záchrannou službu, policii, hasiče nebo kontaktují ošetřujícího lékaře, sousedy,příbuzné, případně vyšlou k uživateli zkušeného zdravotního pracovníka z pohotovosti Cirkasu Slezské diakonie. Dle potřeby operátorky zařídí nenásilné otevření bytu. V prvním roce provozování je tato služba podporována z finančních prostředků EU. Jednotliví uživatele se podílejí na nákladech jen částečně. Kolik se za službu platí? Jednorázový poplatek za instalaci zařízení v bytě 1000,- Kč Měsíční poplatek za pronájem zařízení a služby dispečinku 200,- Kč Jedinou nutnou podmínkou k instalaci zařízení je telefonní linka. Co má zájemce o službu Dorkasu udělat? Kdykoliv zavolat na dispečink Dorkasu a nechat se zapsat do „pořadníku“ tel.č. 596 613 513 Další informace: Libuše Fiedorová – komplex terénních služeb David Tomášek- tísňová péče DORKAS 2 Tel. 558 340 198 Jablunkov, Dukelská 133 ( za náměstím) e-mail.
[email protected]
SLOVANSKÉ VÁNOCE
Územní plán obce Z důvodu neustálých požadavků občanů na výstavbu rodinných domků mimo území zahrnutá v konceptu územního plánu jako zastavitelná, obecní zastupitelstvo rozhodla o jejich mimořádném rozšíření. O tuto změnu jee o žádat nejpozději do 20.2.2005 na Obecním úřadě v Písku. Ke změně je třeba doložit: 1) žádost – obdržíte na OÚ Písek 2) snímek mapy se zakreslením pozemku. Podotýkám, že tyto změny budou dále schváleny všemi dotčenými institucemi, to znamená, že některé požadavky nemusí být schváleny, i když je OÚ Písek navrhne jako změnu. Proto Vás žádám, aby změny územního plánu navazovaly na stávající inženýrské sítě a přístupové cesty a dodržení vzdálenosti od vodních zdrojů.Z důvodu finanční náročnosti není možné tyto změny provádět každoročně. Podotýkám, že tyto změny budou konečné a další změny budou možné až nejdříve po 3 létech. Jelikož tato změna není nijak levná bude obec stát minimálně 100.000,- Kč z rozpočtu obce. Pokud bude někdo žádat o mimořádnou změnu ÚP obce tato podléhá schválení zastupitelstva obce s tím, že veškeré náklady si bude hradit sám žadatel. Oldřich Rathouský, starosta
Víte, že … v roce 2004 se narodilo zemřelo přistěhovalo odstěhovalo
24 dětí z toho 15 děvčat a 9 chlapců 21 občanů 25 občanů 38 občanů
Kulturně poznávací zájezd ZŠ Písek do družební školy v Lodygowicích V sobotu dne 18.12.2004 jsme byli pozváni družební školou v Lodygovicích na kulturní program s názvem Slovanské Vánoce. Základní školu v Písku reprezentovali celkem 4 učitelé a 13 žáků. Organizátorem akce za ZŠ Písek byl pan učitel Josef Byrtus, školní dětský sbor vedla a veškeré písně českého vystoupení nacvičila paní učitelka Jitka Lipovská, dále spolupracovaly paní učitelky Jaromíra Olšarová, která mimo jiné provázela nevidomého Michala Rusnoka a paní učitelka Alena Matuszná. Cílem celého programu v Lodygovicích bylo, jak už sám název napovídal, prezentovat slovanské Vánoční zvyky, s tím, že každá ze zúčastněných zemí si připravila ty své. Bylo zastoupeno Polsko a Česká republika, kterou reprezentovala ZŠ Písek. Programu se mělo zúčastnit i Bělorusko, ale pro nemoc pedagogů se nakonec nedostavili jeho zástupci. Jako první vystoupili místní. V perfektně sestaveném programu nás jednotliví žáci seznámili nejen s polskými vánočními zvyky, ale i historií Vánoc. Jednotlivá vystoupení žáků byla prokládaná koledami s doprovodem varhan a flétny. Bylo vidět, že na programu pracovali velmi zodpovědně a delší dobu nejen žáci, ale i jejich učitelé: dirigent sboru, historik i „polonista“ jak se zde říká učiteli polštiny. Náš program spočíval ve výzdobě „českého“ vánočního stromku tradičními ozdobami. Chtěl bych zde poděkovat všem dětem z kroužku keramiky a jejich paní učitelce Pavle Sýkorové, kteří nám zhotovili velmi hezké keramické vánoční ozdoby a další předměty. Velký úspěch měli keramičtí andílci, svícny a různé nádoby, které se staly upomínkovým dárkem a poděkováním našim hostitelům. Druhým úkolem po ozdobení „českého“ vánočního stromečku bylo prostřít tradiční štědrovečerní stůl. Největší zásluhu na jeho kráse a hlavně vůni a chuti měly paní kuchařky z naší školní kuchyně. Připravily bramborový salát i s ozdobným citrónovým prasátkem, které jsme později dali na talíř Lodygovického „fojta“ a nutno říci, že prasátko sklidilo velký úspěch. Rovněž tradiční smažený kapr nemohl chybět. Toho doma naporcoval a řízky vykostil pan učitel Byrtus a to podle tradičního receptu rodiny jablunkovského chovatele ryb pana Nieslanika. Řízky naše kuchařky osmažily pěkně dozlatova a ještě přidaly „goralskou“ hrachovou polévku. Děti a paní učitelky dodaly domácí cukroví a vánoční stůl, spolu
Lyžařský výcvik Ludvíkov 8. -14. 1. 2005
Vánoční soutěž v anglické konverzaci Ve dnech 8. až 14.1. 2005 se konal lyžařský výcvik ZŠ Písek již popáté v Jeseníkách v obci Ludvíkov. Zúčastnilo se ho 25 dětí naší školy spolu se 6. vybranými žáky z družební školy v Lodygowicích. Za ZŠ Písek se zúčastnili tři pedagogové: Pan učitel Josef Byrtus jako organizátor výcviku, pan učitel Tomáš Minks jako zdravotník a paní učitelka Lenka Szmeková jako odborný instruktor. Pan učitel Maryjusz Kufel vedl polské žáky a jako odborný instruktor extrémních sportů vedl výcvik na snowboardech. V neděli, pondělí a úterý probíhal výcvik na sjezdovce přímo v obci Ludvíkov. Ve středu a čtvrtek jsme pokračovali s výcvikem ve ski centru na Ovčárně pod Pradědem. Výuka na lyžích byla celý týden doplňována soutěží mezi jednotlivými družstvy žáků v rozličných sportovních i společenských disciplínách. Navštívili jsme také lázně Karlova Studánka, okusili vodu ze železitého pramene a prohlédli si malebné městečko. Vyvrcholením kurzu byly závody na lyžích, vyhodnocení soutěže družstev a předání zasloužených diplomů a odměn. Po celou dobu kurzu měli žáci možnost komunikovat se svými vrstevníky z Polska a obohatit se tak o nová přátelství. Pan učitel Kufel předal korespondenci pro žáky z Písku, kterým psali „staří známí“ přátele z Lodygowické školy. V úterý dopoledne jsme měli vzácnou návštěvu. Přijel za námi náš starosta Oldřich Rathouský, starosta obce Lodygovice a paní ředitelka družební polské školy v Lodygowicích. Ukázali jsme jim chatu, sjezdovku a pohovořili (nejen) o náplni kurzu. Mužeme konstatovat, že i přes horší sněhové podmínky se nám lyžařský výcvik zdařil a mnozí naší svěřenci si dokonce chtěli pobyt ještě prodloužit. Ing. Mgr. Josef Byrtus
MASÁŽE KULTANOVÁ Renáta mobil 737 008464 - rekondiční - relaxační - klasické - mikromasážne očního okolí pomocí přírodní bylinné kosmetiky RYOR pracovní doba po telefonické dohodě
Tak jako každým rokem, i letos máme pocit, že vánoce jsou tady strašně brzy. Učitelé nedají pokoj s písemkami, žáci nedočkavě očekávají vánoční prázdniny. A to je přesně ta doba, kdy na naší škole probíhá každoročně „Vánoční soutěž v anglické konverzaci“. Žáci soutěžili ve dvou kategoriích
I. kategorie – žáci 6. a 7. ročníků II. kategorie – žáci 8. a 9. ročníků V I. kategorii se soutěže zúčastnilo 16 žáků, ve II. Kategorii 4 žáci. Podmínky letošního kola soutěže jsme ztížili. Soutěž proběhla ve dvou kolech. V prvním kole na žáky čekala písemná část, ve které museli řešit nejen gramatické úkoly, stali se průvodci Londýnem, ale museli porozumět anglickému dialogu rodilých mluvčích.V konverzační části vyprávěli o své rodině, o svých zvířecích mazlíčcích, o svých zájmech a o životě v naší zemi. Všichni, kteří se soutěže zúčastnili, dokázali, že angličtinu, byť je to pro ně těžký jazyk, zvládají velmi dobře a že mají dobrý základ pro další studium tohoto jazyka. Výsledková listina I. kategorie 1. místo Petra Heczková 2. místo Václav Chrastina 3. místo Jakub Cieslar II. kategorie
1. místo Lenka Burová 2. místo Markéta Byrtusová 3. místo Veronika Haratyková
Všem vítězům blahopřejeme a děkujeme Obecnímu úřadu Písek a Základní škole v Písku za to, že poskytli velmi pěkné ceny pro vítěze této soutěže. Hana Bittová, Petr Sikora, učitelé ZŠ
Nakládání s komunálním odpadem s nezbytnou svící a několika dalšími drobnostmi, byl prostřen. Pak naši žáci jednotlivě krátkou větou poukázali na 14 českých vánočních zvyků. Poté přišel čas zpěvu vánočních koled. Bylo vidět, ale hlavně slyšet, že paní učitelka Jitka Lipowská si dala při nácviku skutečně záležet a děti zvládly svůj úkol opravdu výborně. Krásu českých koled obohatil hrou na housle Vojtěch Krzyžanek, kterého na flétnu doprovázely jeho sestra Petra a Markéta Jochymková. Poslední píseň, kterou na jevišti naše děti zazpívaly, byla polská koleda. „Česká“ výslovnost její polštiny vzbudila u Poláků velké ovace a úspěch. Hlavně děti z Lodygowic dlouho a bouřlivě tleskaly. Následovala večeře připomínající tu štědrovečerní, při které se účinkující i hosté sešli za jedním slavnostně prostřeným stolem. Zde jsme se snažili nabídkou prosadit tradiční výrobky české (nutno říci přesněji školní, ale přesto vynikající) kuchyně. Obcházeli jsme stoly a nabízeli kapra, salát i cukroví. Děti se více než jídlu věnovaly navazování osobních kontaktů a někteří dále prohlubovali svá dřívější přátelství. Vždyť „staří známí“ už byli spolu počtvrté. My dospělí jsme si také povyprávěli. Jedna věc mě obzvlášť zaujala. Přišla totiž řeč i na družební školu v Bělorusku. Dozvěděli jsme se o neradostné situaci v jejich zemi a velkých potížích, ale i skromnosti a pohostinnosti tamních obyvatel. Děti tam například jako vánoční dárek dostanou třeba obyčejnou tužku a jsou za ni vděčni. Když někam jejich škola jede, rodiče se musí složit na pohonné hmoty a veškeré další náklady, aby vůbec mohly děti vycestovat. Inu máme se mnohem lépe, ale někdy jako bychom si toho ani nevážili. Velmi nás potěšilo, že nás, i přes velké zaneprázdnění, přijel podpořit a navštívit písecký starosta Oldřich Rathouský. I když byl ten den pozván na tři akce, přesto si našel čas i slovo povzbuzení. Celou dobu se o nás, spolu s dalšími učitelkami, pozorně starala příjemná paní ředitelka hostitelské školy v Lodygowicích. Jí patří jistě největší dík. Byla nám do poslední chvíle s úsměvem nablízku. Před odjezdem bylo třeba děti několikrát vybízet k odchodu, nejraději by totiž zůstaly. Není divu, kde se člověk setká s dobrými lidmi, tam rád zůstává i rád se vrací. Ing. Mgr. Josef Byrtus
Každý občan, i když nevědomky, produkuje odpady , proto na jejich likvidaci bychom se měli také všichni podílet. Nechceme přece , aby se na nejkrásnějších a nejcitlivějších místech naší přírody hromadil zapáchající odpad, který tam nepoctiví občané odkládají nebo neuváženě spalují, a tím znečišťují životní prostředí nejen sobě, ale i nám všem. Je chvályhodné, že většina našich občanů takto nejedná a podílí se i na třídění odpadů. Proč jsme separovaný sběr zavedli? - čím více odpadu občané vytřídí, tím více finančních prostředků za něj obec obdrží a v budoucnu bude možno snížit náklady na likvidaci komunálního odpadu V roce 2003 jsme vytřídili 24,74 kg odpadu na jednoho občana a rok a v roce 2004 jsme vytřídili jen 22,81 kg odpadu na jednoho občana a rok, tedy klesli jsme ze 6. místa na 7. místo v regionu. - získají se suroviny, které bude možné zpracovat, což přinese úspory při čerpání neobnovitelných zdrojů paliv,energie či surovin - sníží se množství odpadů, které by jinak skončily na skládce o 2530%, čímž se značně prodlouží životnost sládky Ze všech uvedených důvodů tedy vyplývá, že se omezí působení negativních vlivů na životní prostředí. V obci jsou rozmístěny barevně odlišené nádoby na separovaný sběr. Byla zřízena 2 nová stanoviště pro separovaný odpad. První je umístěno u kontejneru 1100 l směrem na Polanku, druhé je u kontejneru 1100 l směrem na Bahenec. Co do které nádoby patří? Sklo do zelené nádoby - prázdné sklenice např. od zeleniny, kompotů, láhve od nápojů, stolních olejů apod. Umyté zbavené dalších nečistot a mastnoty. Navíc je nutno sklo zbavit kovových a plastových uzávěrů a obrouček Plasty a kovy do žluté nádoby - plastové obaly a nádoby od různých nápojů či jiných výrobků, ale i ostatní plasty vzniklé v domácnosti,drobné kovové předměty. Papír do modré nádoby - noviny,časopisy,knihy,katalogy,korespondence,sešity,balící,papír, kartónové obaly, apod.
Do nádoby na sklo nepatří – porcelán,drátěné sklo,sklo od léčiv, keramika či sklo znečištěné mastnotou nebo jinými nečistotami. Do nádoby na papír nepatří – papír znečištěny,kopírovací,ani různé typy papírových plenkových kalhotek. Do nádob na plasty nepatří – plasty znečištěné zbytky jídel , nápojů, nebo plastové obaly od motorových olejů a obaly od chemikálií např. postřiků. Závěrem chceme poděkovat všem občanům, kteří se k našemu životnímu prostředí chovají zodpovědně,kteří si nedělají z malebných koutů naší obce smetiště a skládky, a taktéž jim není lhostejná kvalita našich vod a čistota ovzduší.
Harmonogram svozu v obci Písek rok 2005 Směsný komunální odpad – popelnice 110 l, 1100 l, černé pytle Svozový den - čtvrtek 1x za 14 dní ( v sudé týdny) Svoz separovaného odpadu v pytlích ( plast, papír) Svozový den – čtvrtek , v týdnech 8,17,26,35,44 Obecní úřad v Písku oznamuje občanům, že je možno hradit místní poplatek za odvoz KO i v pokladně OÚ Písek v úřední dny PO a ST od 8,00 do 17,00 hodin
Nově otevřené solárium a masáže!!! V budově obecního úřadu Dolní Lomná (u hotelu Pod Akáty) Provozní doba: Po Út a St Čt a Pá 9-12 hod 15-17 hod. 17-19 hod. Skupiny 3 a více osob po telefonické dohodě na čísle 737 00 84 64 . Solárium 5,- Kč/minuta Masáže zad, šíje, nohy, ruce, chodidla, břicho,celková energetická masáž. Mikromasáž očního okolí pomoci přírodní bylinné kosmetiky RYOR.
Možnost zakoupení solární kosmetiky a sportovního oblečení ROCKHILL. Slezská diakonie nabízí lidem pomoc při péči o seniory Celodenní starost o člena rodiny postiženého demenci je velmi vyčerpávající. Únava a nemožnost si odpočinout mnohdy nakonec vedou k rozhodnutí umístit takového člověka do ústavní péče (Léčebny dlouhodobě nemocných, nemocnice, domovy důchodců,…). Proto se nezisková organizace Slezská diakonie rozhodla zřídit terénní službu pro seniory na Jablunkovsku a Třinecku. Jejím cílem je poskytnout tomu, kdo pečuje o starého člověka nebo takto nemocného člověka, čas k odpočinku a regeneraci sil, ale také například prostor pro výkon vlastního zaměstnání. Dalším cílem je: - umožnit setrvání klienta v jeho domácím prostředí co nejdéle, - udržet jeho maximálně možnou soběstačnost a nezávislost, - poskytnout přiměřenou péči a terapii klientům trpícím poruchami paměti, - poskytnout poradenství rodinným pečovatelům. Komplex terénních služeb tvoří Centrum denních služeb a realitní péče - domovinka TABITA – denní stacionář, který se nachází v Návsí – Jasení. Je určen pro seniory trpící poruchami paměti. Toto zařízení mohou senioři navštěvovat denně nebo občas. Během pobytu je zajištěna strava, příjemně strávený čas – možnost popovídat si, vycházky do okolí, četba, výtvarná práce, terapie, procvičování paměti. Dovoz uživatele si zajišťuje rodina sama ( dle potřeby lze svoz zajistit i Slezskou diakonii). - Realitní péče – neboli osobní asistence, která spočívá v tom, že asistent dochází za uživatelem služby do jeho domácnosti, kde s ním tráví čas, pomáhá mu v nácviku každodenních činností (oblékání, jídlo, WC,…) – plní funkci společníka. Tyto aktivity Slezské diakonie jsou již v provozu a proto všechny, které tato služba zajímá zveme k návštěvě našeho denního centra, kde Vám rádi poskytnou prostor k shlédnutí a další podrobnější informace koordinátoři projektu. Telefonický kontakt: 558 362 136 p. Solowská, 558 731 812 p. Fiedorová
