overschie - april 2011
3 Actie: JUPO voor Japan!
5 De Reus van Rotterdam
8 Banjo, de boevenvanger
9 Schaakfanaat Capan
10 Museum Oud Overschie
Samen muziek maken ROTTERDAM - ‘Meester! Mam! Joehoe!’ Nog even wordt er druk gezwaaid. En dan pakt iedereen zijn instrument erbij. Muziek! Tekst: Angelique van Tilburg
Heel veel kinderen uit groep 6 hebben meegedaan aan het project ‘Ieder Kind een Instrument’. En deden 8 april hun stinkende best om een mooi concert te geven. In de grote zaal van concertgebouw de Doelen. Samen met mensen van het beroemde Rotterdams Philharmonisch Orkest.
Mooie zaal Madelief (10), Sharon (9) en Annelisa (9) van de Albert Schweitzerschool spelen blokfluit. ‘Het voelde wel heel bijzonder’, zegt Annelisa na het concert. ‘Dit is zo’n mooie zaal.’
Nog een jaartje wachten Linsey (8) en Janneke (9) klappen voor
hun schoolgenootjes van de Openbare Daltonschool Overschie. Volgend jaar zijn zij aan de beurt om op te treden. Janneke: ‘Het lijkt me geweldig om in het orkest te spelen. Dan kijkt iedereen naar je en krijg je alle aandacht.’
Win een muziekworkshop voor de hele klas! Teken of knip en plak je eigen mooie of gekke muziekinstrument. Gebruik je fantasie! Stuur je knutselwerk vóór 28 april naar Else Wagemakers, SKVR Muziekschool, Postbus 23260, 3001 KG Rotterdam. Vergeet niet je naam, leeftijd en telefoonnummer te vermelden. De winnaar krijgt bericht.
De Brug wint een groen schoolplein
De muzikanten spelen geconcentreerd hun muziekstukken. Maar maken tussendoor ook een feestje van het concert.
Foto: Rinie Bleeker/ SKVR
OVERSCHIE - Mytylschool De Brug uit Overschie heeft 12.000 euro gewonnen bij de ontwerpwedstrijd Groene Schoolpleinen. Het geld mogen ze besteden aan een nieuw groen schoolplein. Tekst: Thomas de Leeuw Het plein is nu nogal grijs en saai. Maar volgend jaar moet het vol staan met bloemen en planten. En een racebaan voor rolstoelen. Sommige kinderen op De Brug kunnen namelijk niet zo goed lopen. Dat komt omdat ze een of meerdere handicaps hebben. Veel kinderen leren ook minder snel dan leeftijdsgenootjes. Daarom is het belangrijk dat ze niet alleen leren uit boeken. Maar ook
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL Het schoolplein van De Brug kleurt binnenkort groen. Dankzij de ideeën van deze jonge ontwerpers. Foto: Johannes Odé
Ik wil ook een schoolplein met veel groen.
door dingen te doen. Bijvoorbeeld werken en spelen op een groen schoolplein.
Geen rode kool! De leerlingen hebben meegewerkt aan het ontwerp. Er moet een mooie, nieuwe praktijktuin komen. Daar kunnen ze zelf kruiden, groenten en fruit kweken.‘Maar geen rode kool, dat vind ik vreselijk’, grapt David (14).
Speciaal gereedschap Ze gaan de tuin zo aanleggen dat de kinderen er gemakkelijk kunnen werken. Ook vanuit een rolstoel. Een normale hark is al snel te lang. En een schepje te kort. Daarom moeten ze ook speciaal tuingereedschap kopen.
Rolstoelracebaan
Verder moet het plein vooral gezellig worden. Er komen leuke hangplekjes. ‘Met rozen, dat is romantisch’, zegt Rebecca (15). De rolstoelracebaan was het idee van sportfanaat Andoni (15). ‘We gaan boomstammen gebruiken als vangrails. En dan lekker racen!’
2 PRIKBORD
Van de hoofdredactie Hallo allemaal, Voor deze aprileditie van de kinderkrant zijn de journalisten van Jong010 weer veel op pad geweest. En de kinderredactie heeft meebeslist over de onderwerpen die in de krant staan.
Overschie van vroeger Wist je dat een aantal winkels in Overschie al heel lang bestaat? En dat mensen vroeger niet alleen naar de winkel gingen voor
boodschappen, maar ook om een praatje te maken? Op pagina 10 lees je er meer over.
Proefjes op Paradie Het laatste weekend van de zomervakantie is het weer zo ver. Dan kun je weer leuke dingen doen op Paradie Overschie. Bijvoorbeeld chemische proefjes maken in het Kinderlab. Kun je niet wachten? Op pagina 5 staat een proefje dat je thuis of op school kunt uitvoeren.
Naast deze onderwerpen kun je nog veel meer lezen. Bijvoorbeeld over het werk van een politiehond. Ook geven mensen van de markt tips over hoe je op Koninginnedag met succes je spulletjes kunt verkopen. Heel veel leesplezier. En tot volgende maand! Groetjes,
Angelique
Kinderredactie Wat vinden jullie leuk om te lezen? Welke onderwerpen zijn interessant voor in de krant? En welke vragen stel je tijdens een interview om de artikelen in Jong010 zo leuk mogelijk te maken? Dat weet niemand zo goed als jullie zelf! Daarom heeft Jong010 ook een kinderredactie. Kinderredacteuren Demelza (11), Julia (10) en Sarah (10) van de Openbare Daltonschool Overschie werkten mee aan deze editie van Jong010. - Advertentie -
colofon
Jong010, Jaargang 1 Editie 6, Overschie April 2011
Hoofdredacteur: Angelique van Tilburg Journalisten: Thomas de Leeuw, Annemieke Ruggenberg Fotograaf: Johannes Odé Vormgeving en illustraties: Marcel van den Assem - Kleurendans Coördinator kinderparticipatie: Maurice van de Griend - Reel Events
Aan deze editie werkten verder mee: Aan deze editie werkten verder mee: Arjen Jan Stada, Designproeverij, Flex Overschie, Jongerenpanel Overschie, Leo Brand van educatieve wijktuin Tamarinde en Rinie Bleeker. Jong010 wordt mede mogelijk gemaakt door: Deelgemeente Overschie Gemeente Rotterdam - Jeugd, Onderwijs en Samenleving Woonstad Rotterdam Rabobank Rotterdam Sint Laurensfonds Meer informatie en contact via www.jong010.nl
overschie 3
Alle kinderen die meedoen aan de Boomfeestdag zijn het er over eens dat bomen belangrijk zijn. Foto’s: Johannes Odé
Boomfeestdag in Overschie OVERSCHIE - Elk jaar is het op de derde woensdag van maart Nationale Boomfeestdag. In heel Nederland worden er dan duizenden bomen geplant. Tekst: Thomas de Leeuw Ruim honderd kinderen van de Openbare Daltonschool Overschie en De Regenboog zijn deze dag aanwezig. Ze gaan 120 nieuwe knotwilgen plaatsen bij de Overschiese Plasjes.
Mouwen opstropen Na een korte uitleg van schooltuinmeester Leo worden de mouwen
opgestroopt. Eerst sjouwt iedereen met wilgenstaken. Dat zijn grote stevige takken van een wilgboom. Die zijn wel drie meter lang. Is dat zwaar? ‘Welnee’, zegt Nick (11) stoer. Hij tilt al zo vaak met takken. ‘Ik bouw wel eens boomhutten.’ Maar een boom planten heeft hij nooit eerder gedaan.
Appels en peren Alicia (10) wel. Haar lievelingsbomen zijn appelbomen en perenbomen. ‘Omdat ik fruit zo lekker vind.’ Ze steekt de wilgenstaak in een diep gat. Nog even de grond aanstampen. Over een paar
jaar staat er dan een grote, dikke wilg.
Kappen met kappen! Alle kinderen zijn het er over eens dat bomen belangrijk zijn. ‘Die zorgen namelijk voor zuurstof’, zegt Nadia (8). ‘Maar er worden ook veel bomen gekapt. Dat vind ik stom!’ Volgens meester Leo is dat kappen soms helaas wel nodig. ‘Niet alle bomen kunnen even oud worden.’ Maar als er een boom wordt weggehaald, plant de gemeente twee nieuwe. Dat lucht op. Tijd voor poffertjes.
Geld inzamelen voor Japan OVERSCHIE - De kinderen van het Juniorenpanel Overschie (JUPO) gaan geld inzamelen. Voor de slachtoffers van de aardbeving in Japan. En jij kunt meedoen! Tekst: Angelique van Tilburg
Natuurrampen Japan is getroffen door een aantal zware aardbevingen. Met een kracht van 5,0 tot 8,9 op de schaal van Richter. Door de bevingen is een heel hoge
vloedgolf ontstaan. Een tsunami. Door deze natuurrampen zijn veel mensen gewond geraakt of overleden. En nog meer mensen zijn hun bezittingen kwijt.
Acties voor het Rode Kruis Het JUPO vindt het heel erg dat de kinderen in Japan hun huis kwijt zijn. Of zelfs hun familie en vrienden. Daarom houden ze rond Koninginnedag en Pasen twee acties. Het geld dat ze hiermee ophalen, gaat naar het Rode Kruis. Het Rode Kruis helpt de mensen in Japan.
Doe mee! Wil je meedoen? Op donderdag 21 april gaat het JUPO van 16.00 tot 17.00 uur langs de deuren paaseitjes verkopen. En op donderdag 28 april van 16.00 tot 17.00 uur is er een Koninginnedagsponsorloop. Voor meer informatie kun je iedere donderdag tussen 16.00 en 17.00 uur langskomen bij Het Prachthuis aan de Abtsweg en vragen naar het JUPO. Ook komen er binnenkort overal in Overschie posters te hangen en worden er flyers uitgedeeld.
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL Het JUPO vindt het leuk als iedereen die meedoet aan de actie kleding aantrekt die past bij Koninginnedag of Pasen. Foto: Arjen Jan Stada
Acties voor goede doelen organiseren is iets voor volwassenen.
Moppen Door Julia (10) Eekhoorntjes Je loopt in het bos. Je merkt dat er allemaal eekhoorntjes achter je aan lopen. Enig idee waarom? Ze hebben nog nooit zo’n grote eikel gezien!
Slijmerige slak Twee slakken hebben ruzie. De een wil het goedmaken. Zegt de ander: slijmerd!
4 overschie
Schommel over de kop OVERSCHIE - Celesta (7), Abigail (11) en Shannon (9) hebben geluk vandaag. Het is namelijk heel rustig in Speelpark Levenslust. Waarschijnlijk omdat het zonnetje zich al de hele dag verstopt heeft. Tekst: Thomas de Leeuw
jaar oud. Maar de speeltoestellen die er nu staan, zijn nog maar twee jaar geleden neergezet. De kinderen uit Overschie mochten zelf kiezen welke speeltoestellen ze wilden.
Hoeven deze drie meiden tenminste niet te wachten bij de schommel. Dat is hun favoriete speeltoestel. Abigail: ‘Want daar kunnen we met z’n allen tegelijk in.’ Shannon, giechelend: ‘En we pompen net zo hard tot de schommel bijna over de kop gaat!’ Ze zijn dol op de speeltuin. ‘Ik ben hier wel al duizend keer geweest’, zegt Abigail. Een grapje natuurlijk. Maar ze komen wel bijna elke week.
Wist je dat er echte Rotterdamse plekken in de speeltuin zijn nagebouwd? En wie dat niet gelooft, kan het aan juf Jeanet in het clubhuis vragen. Ze laat een groot boek zien van wel 600 bladzijdes. Hier staan ongeveer alle speeltoestellen van de wereld in. Ook die van Levenslust. In het boek staat dat de rode waterpaddenstoel eigenlijk Hofplein heet. En kijk maar eens goed de volgende keer als je in de speeltuin bent. Kun jij de Erasmusbrug en de Van Brienenoordbrug aanwijzen?
50 jaar oud
Echt Rotterdamse speeltoestellen
Speelpark Levenslust is al meer dan 50
Celesta (7), Abigail (11) en Shannon (9) zijn dol op Levenslust en komen er vaak. Foto’s: Thomas de Leeuw
Speelpark Levenslust is elke dag open. Behalve op maandag. De toegang is 50 cent. Of vraag je ouders om lid te worden, dan is het gratis. Er is van alles te doen de komende tijd. Zo kun je op Tweede Paasdag eieren zoeken. Op Koninginnedag staat er een ballenbak en komt er een clown op bezoek. Elke eerste woensdag van de maand is er kinderbingo. De eerstvolgende bingo is op 4 mei en begint om 14.00 uur. Wist je trouwens dat je met Levenslust ook op zomerkamp kunt? Een hele week lang! Van 23 juli tot 30 juli. Inschrijfformulieren liggen in het clubhuis van Levenslust.
wie zorgt er voor goede speelplekken? OVERSCHIE - De speelplaatsen in de straat. De binnentuin van de flat waar je woont. Van wie zijn die plekken eigenlijk? En wie zorgt ervoor dat je daar leuk kunt spelen? Tekst: Angelique van Tilburg Sommige speelplekken zijn van de deelgemeente of de gemeente. Anderen van een wooncorporatie, zoals Woon-
stad Rotterdam. Demelza (11) en Sarah (10) gaan op bezoek bij Jacky Lusse. Zij werkt bij Woonstad Rotterdam. Jacky doet haar best doet om de buurt zo leuk mogelijk te maken. Bijvoorbeeld door speelplaatsen en binnentuinen in te richten.
Twee nieuwe binnentuinen Zoals die aan de Patijnstraat in Over-
Deze binnentuin aan de Patijnstraat is nu nog een beetje saai. Maar vanaf mei kun je spelen in de opgeknapte versie. Foto’s: Angelique van Tilburg
schie. Daar krijgen twee tuinen in mei een opknapbeurt. Omdat buurtbewoners ze nu wat saai vinden. In de ene tuin komen vooral nieuwe bomen en struiken. De andere wordt het leukst voor kinderen. Met heuvels en kniehoog gras om in te ravotten. Maar er komt ook een nieuwe bandschommel. En paaltjes waar je een tent aan kunt bouwen.
Wat willen bewoners?
Jacky legt uit dat een landschapsarchitecte een tekening heeft gemaakt met ideeën voor de binnentuinen.
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL
De binnentuin bij mijn huis kan wel een opknapbeurt gebruiken.
‘Wie bepaalt hoe de tuinen er uit gaan zien?’ willen Demelza en Sarah weten. Jacky legt uit: ‘Voor de twee binnentuinen aan de Patijnstraat hebben we geluisterd naar wat kinderen en volwassenen uit de buurt willen. Iedereen mocht tijdens bewonersavonden zeggen wat hij leuk vindt. Een relaxtuin. Een plek om groenten te kweken. Of juist veel speelplekken. Daarna heeft een landschapsarchitecte een tekening van
de tuinen gemaakt. Met daarin zo veel mogelijk ideeën van bewoners.’
Iedereen wat anders Maar wat nou als iedereen wat anders wil? Dan maakt Woonstad Rotterdam een keuze. ‘We doen ons best, maar we kunnen het nooit iedereen naar de zin maken’, vertelt Jacky. ‘En we moeten er ook op letten dat er genoeg geld is om alle plannen uit te voeren.’
Picknicken met de buren ‘Als ik het voor het zeggen had, zou ik een picknicktafel willen’, zegt Demelza. ‘Dan kun je gezellig met je buren buiten zitten’ ‘Dat is precies wat we willen’, vertelt Jacky. ‘Woonstad Rotterdam verhuurt en verkoopt niet alleen huizen. Maar we willen ook dat mensen het leuk en gezellig vinden in de wijk waar onze huizen staan.’
rotterdam 5
de Reus van Rotterdam ROTTERDAM - Wist je dat de grootste man die ooit in Nederland heeft geleefd uit Rotterdam kwam? En dat was niet eens zo heel lang geleden. Rigardus Rijnhout werd in 1922 geboren. En overleed in 1959. Tekst: Thomas de Leeuw Hij was maar liefst 2 meter en 37 centimeter lang. En woog 230 kilo. De mensen noemden hem niet voor niks de Reus van Rotterdam. Of gewoon Rein.
Veel gepest Rein was een echte attractie. Als hij op straat liep, keek iedereen naar hem. Maar hij werd ook veel gepest, omdat hij zo groot was. ‘Maar Rein bleef altijd vriendelijk’, zegt Sander de Kramer. Hij
is van de stichting De Reus van Rotterdam.
Grote Vriendelijke Reus ‘Heb je het boek ‘Grote Vriendelijke Reus‘ van Roald Dahl wel eens gelezen? Rein was net zo.’ En Sander heeft nog een weetje. ‘Grote mensen zijn vaak heel vriendelijk. Zij hebben daar een speciaal gen voor ontwikkeld. Dat hebben onderzoekers bewezen!’
Standbeeld Binnenkort kun je Rein zien. Niet in het echt natuurlijk. Er wordt een standbeeld van hem gemaakt. Dat wordt in juni onthuld in het Wijkpark Oude Westen. Je kunt daar dan ook de reusachtige schoenen van Rein passen. Schrik niet: maatje 62!
De grootste man die ooit in Nederland heeft geleefd is een Rotterdammer. Foto: Stichting De Reus van Rotterdam
Kinderlab op Paradie OVERSCHIE - Een van de activiteiten op Paradie Overschie is het Kinderlab. Op vrijdag 12 augustus kun je van 14.00 tot 17.00 uur allemaal leuke chemische proefjes doen.
Kinderen, volwassenen, scholen en bedrijven uit Overschie werken voor Paradie Overschie samen om het festival tot een succes te maken. Foto’s: Arjen Jan Stada/ Paradie Overschie
Paradie overschie OVERSCHIE - Vind je het leuk om mee te doen aan culturele, muzikale, sportieve en creatieve activiteiten? Dan kun je alvast gaan uitkijken naar het laatste weekend van de zomervakantie. Op 12, 13 en 14 augustus vindt Paradie Overschie namelijk weer plaats. Tekst: Angelique van Tilburg
Wat is er te doen? Het is een bijzondere editie van het festival. Paradie Overschie wordt dit jaar voor de vijfde keer gehouden. In het Sidelingepark. Alle activiteiten op Paradie zijn gratis toegankelijk. Ben je benieuwd naar wat er allemaal te doen is? Kijk dan de komende maanden regelmatig op de website www.paradie.nl.
Kun je niet zo lang wachten? Begin dan
alvast met het proefje dat hier staat.
Expeditionchemistry.nl Op www.expeditionchemistry.nl vind je nog veel meer chemische tests. Bijvoorbeeld hoe je de beste bellenblaas maakt. Of hoe je het voor elkaar krijgt een fontein te maken van mentos en cola.
toverwater Een proefje van C3.
Bijzonder festival Paradie Overschie is best een bijzonder festival. Kinderen, volwassenen, scholen en bedrijven uit Overschie werken namelijk samen om de drie dagen tot een succes te maken. Zij doen dat vrijwillig. Omdat ze het leuk en belangrijk vinden om samen te werken. Om mensen uit de buurt een leuk weekend te bezorgen. En omdat ze het graag gezellig maken in Overschie. Vandaar ook het thema van dit jaar: ‘I love Paradie’.
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL
Ik ga zeker weten naar Paradie Overschie.
Wat heb je nodig? Water Koffiefilter Stiften in een donkere kleur (Let op: geen watervaste stiften!) Satéprikker Schaar Limonadeglas Liniaal
Wat gebeurt er? De kleur van de viltstift is een mengsel van verschillende kleurstoffen. De kleurstoffen die het best oplossen in water, kruipen het meest omhoog op de koffiefilter. Zo worden de kleurstoffen van elkaar gescheiden. Met dit proefje kun je zien uit welke kleurstoffen de kleur van de viltstift is opgebouwd.
doe pagina 7
jong 010
nieuwsquiz Als je de krant goed hebt gelezen, kun je de Jong010 nieuwsquiz maken.
Vraag 2
Op welke dag is ieder jaar de Nationale Boomfeestdag? A. De eerste maandag van maart B. De derde woensdag van maart C. De tweede vrijdag van maart
Vraag 3
Hoe lang was de Reus van Rotterdam? A. 2 meter 27 B. 2 meter 37 C. 2 meter 47
Vul de antwoorden in op www.jong010.nl bij ‘Jouw antwoorden’. Onder alle goede inzendingen verloten we een Jong010 prijs! De winnaar staat in de Jong010 van volgende maand.
Vraag 1
Met welk orkest gaven kinderen uit Overschie onlangs een concert? A. Rotterdams Philharmonisch Orkest B. Doelen Orkest C. Concertgebouw Orkest
Vraag 4
?
Hoe lang werkt agent Bob Hoogwerf al bij de politie? A. 17 jaar B. 19 jaar C. 21 jaar
Vraag 5
Waar konden mannen uit Overschie zich vroeger laten scheren? A. Bij de sigarenboer B. Bij de kruidenier C. Bij de waterstokerij
Vraag 6
?
Waar vindt op Koninginnedag in Overschie de kindervrijmarkt plaats? A. Bij de Abtsweg B. Bij het Saenredamplein C. Bij het Sidelingepark
De winnaar van de nieuwsquiz van maart is Simona (9)! Gefeliciteerd! - Advertentie -
WWW.JONG010.NL Vul de antwoorden in op onze website en win leuke prijzen!
8 natuur
Boevenvangers Bob en Banjo ROTTERDAM - Ze zijn al drie jaar lang collega’s. Elkaars grootste maatjes. En bijna altijd samen. Agent Bob Hoogwerf (39) en zijn politiehond Banjo (6). Bob: ‘Ik bescherm hem. En hij beschermt mij.’ Thuis slaapt Banjo in een speciaal hok. Buiten in de tuin. Tekst: Thomas de Leeuw De politie Rotterdam Rijnmond heeft in totaal 36 diensthonden, zoals Banjo. En 18 paarden. Die worden getraind op een speciaal politieterrein. Bob en Banjo oefenen daar elke week.
Littekens Soms trekt Bob een zwaar pak aan. Dat pak weegt wel 40 kilo. Daarin kunnen politiehonden bijten, als oefening. Bob laat z’n gespierde armen zien. Vol met kleine wondjes: littekens van de beten.
Dromen van boeven vangen Dat heeft hij er graag voor over. Hij werkt al 21 jaar bij de politie. ‘Als jongetje droomde ik er al van om boeven te vangen.’ Laatst hadden ze er weer een te pakken. ‘Die inbreker vluchtte op z’n fiets’, vertelt Bob. ‘Toen heb ik Banjo losgelaten. Hij beet hem in z’n been.’
Speurneus Maar Banjo kan meer dan bijten. Hij is een heel goede speurhond. Zo vond hij laatst de buit van een inbraak. Even testen. We verstoppen drie kleine staafjes. Binnen drie minuten heeft Banjo er al twee gevonden. Dan gaat Banjo op z’n hurken zitten. Even poepen. ‘Tja’, zegt Bob. ‘Dat gaat ook gewoon door.’
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL
Ik vind het zielig als dieren moeten werken.
Banjo heeft zijn werk goed gedaan. Als beloning krijgt hij z’n bijtrolletje. ‘Daar doet hij alles voor’, zegt Bob.
Foto: Johannes Odé
Pasen is een feest dat staat voor een nieuw begin. Bijvoorbeeld voor dieren, die in de lente jongen krijgen. Foto: Angelique van Tilburg
Vicks speelt buiten ROTTERDAM - Vorige maand zette de mollige ijsbeerbaby Vicks zijn eerste stapjes buiten. Na drie maanden alleen maar in het kraamhol te hebben gezeten. Hij speelt nu iedere dag een tijdje buiten. Moeder Olinka houdt hem tijdens het spelen goed in de gaten. Dat Vicks niet bang is liet hij tijdens zijn eerste ontdekkingstocht zien. Hij sprong gelijk in het water! Olinka sprong er achteraan en hielp de kleine weer op de kant.
Foto’s: Diergaarde Blijdorp/ Rob Doolaard
Waarom zoeken we paaseieren? OVERSCHIE - Meester Leo van educatieve wijktuin Tamarinde vertelt deze maand over Pasen. Tekst: Leo Brand
ei. Wat voor gelovige en niet gelovige mensen dus hetzelfde is, is dat Pasen het feest is dat staat voor een nieuw begin.
Pasen is een nieuw begin
Eieren verstoppen
Heel veel mensen vieren Pasen. Voor gelovigen staat het paasfeest in het teken van de wederopstanding van Jezus. Ze vieren dat Jezus is opgestaan uit de dood. Drie dagen na zijn kruisiging. Voor niet gelovigen is Pasen vooral een lentefeest. Het is na de koude winter een nieuw begin voor de natuur. Dieren krijgen jongen. Bomen, planten en bloemen gaan bloeien. Kuikens komen uit hun
Overal ter wereld zien mensen het ei als een teken voor een nieuw begin. Maar waarom verstoppen ouders en opa’s en oma’s met Pasen eieren? Die kinderen vervolgens gaan zoeken. Dat is een oude gewoonten die is overgenomen van de boeren. Zij begroeven vroeger eieren in de akkers. Om de grond vruchtbaar te maken, zodat de gewassen beter zouden groeien.
sport 9
Schaken is een denksport OVERSCHIE - Voetbal, hockey of turnen. Grote kans dat jij iemand kent die daar op zit. Maar schaken? Dat hoor je niet zo vaak. Capan Gokden (12) schaakt iedere vrijdagavond met leeftijdsgenoten. ‘Het is de leukste sport die er is.’ Tekst: Annemieke Ruggenberg ‘Mijn neef uit Turkije leerde me schaken’, vertelt Capan. ‘Iedere vakantie ging het wat beter. Nu schaak ik iedere vrijdagavond bij Schaakgenootschap Overschie.’ Daar leert hij hoe hij nog beter kan spelen. Volgens zijn leraar doet hij het goed. Maar Capan wil nóg beter worden. ‘We hebben lesboekjes waar oefeningen in staan. Die zijn heel handig.’
Schaakstukken op tv Capan schaakt ook wel eens tegen zijn ouders. En dan wint hij bijna altijd. Foto: Johannes Odé OVERSCHIE - Ben Wijnstekers en Gerard Meijer brachten afgelopen maand een bezoekje aan de Openbare Daltonschool Overschie. Tekst: Angelique van Tilburg Dat deden ze voor het project ‘Scoren in Noord’. Ze gaven een speciale training: een clinic. Eerder waren de twee Feyenoorders ook al op bezoek bij de school. Toen hebben ze verteld over een gezonde levensstijl. Over goede voeding en voldoende beweging. Tijdens de clinic was het tijd om echt te gaan bewegen.
Schaken is een sport. Veel mensen vinden dat gek, omdat je bijvoorbeeld niet hard hoeft te rennen, zoals bij voetbal of hockey. ‘Ik noem schaken een denksport. Je moet er heel hard bij nadenken en dat is toch ook vermoeiend?’ zegt Capan. ‘Eén keer had ik uren achter elkaar geschaakt. Toen ik moe thuiskwam en vier mensen op tv zag, dacht ik eventjes dat het schaakstukken waren!’ vertelt hij lachend.
Winnen Schaken verveelt Capan nooit. ‘Ik heb er altijd zin in, omdat het spannend is. Ik vind het leuk dat je erbij moet nadenken.’ Het liefste schaakt hij iedere dag. ‘Doordeweeks oefen ik soms met mijn ouders. Maar zij kunnen slecht tegen hun verlies en ik win bijna altijd.’
Hand in hand! Als afsluiting van de lessen en de clinic gaan de leerlingen naar De Kuip. Dat is op zondag 17 april. Tijdens de wedstrijd Feyenoord – Willem II mogen zij de spelers aanmoedigen.
Iconen Ben Wijnstekers voetbalde tussen 1976 en 1988 bij de Rotterdamse voetbalclub Feyenoord. Gerard Meijer was van 1959 tot 2009 verzorger en masseur van de spelers bij Feyenoord. Hij is iemand die heel erg belangrijk is voor Feyenoord. Zo iemand heet een icoon.
Foto: Arjen Jan Stada / Overschie Sport Gratis
Feyenoord op school
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL
Sporten is leuker als bekende mensen je aanmoedigen.
Stemmen op Het Witte Dorp
OVERSCHIE - Voetbalvereniging Het Witte Dorp (vvHWD) is genomineerd voor de titel Ons Kluppie 2011. Dat is een eretitel voor de beste sportclub van Rotterdam.
En daar is de club heel trots op, vertelt Sjoerd Nicodem van vvHWD. ‘Deze nominatie is heel belangrijk. Want zo krijgt de voetbalclub meer bekendheid. En hopelijk ook meer nieuwe leden. Het zou helemaal mooi zijn als we winnen. Dan krijgt vvHWD namelijk een geldbedrag van 2.500 euro.’ Sjoerd heeft
wel een idee over wat hij met het geld zou willen doen. Bijvoorbeeld nieuwe trainingsmaterialen aanschaffen. Of een voetbalkamp mogelijk maken. Wil je dat vvHWD gaat winnen? Daar kun jij bij helpen. Door je stem uit te brengen. Op www.rotterdamsportsupport.nl/onskluppie. Stemmen kan tot en met 16 mei. De jury maakt zaterdag 21 de mei de winnaar bekend. In de live sportuitzending van Radio Rijnmond.
Spelers van vv Het Witte Dorp tijdens een training. Foto: vvHWD
10 cultuur
Oude winkeltjes in Overschie OVERSCHIE - Als je ouders boodschappen doen, gaan ze dan naar de supermarkt? En halen ze in een keer alles wat ze nodig hebben? Vroeger ging dat heel anders. Tekst: Angelique van Tilburg Museum Oud Overschie heeft een tentoonstelling gemaakt over hoe de mensen in Overschie vroeger boodschappen deden. Ze gingen daarvoor naar allemaal verschillende winkeltjes. De kruidenier verkocht levensmiddelen. Een melkboer ging langs de deuren om pannen en kannen met melk te vullen. De bakker verkocht zelfgebakken brood. Mannen lieten zich scheren bij de sigarenboer. En voor warm water om de was in te doen gingen de huisvrouwen langs de waterstokerij.
Sarah (10), Demelza (11) en Julia (10) proberen zelf uit hoe de mensen vroeger boodschappen deden in een kruidenierswinkel. Foto: Angelique van Tilburg
Dat duurt lang! Mensen mochten niet zomaar zelf van alles pakken, zoals dat nu in de supermarkt gaat. Julia (10), Sarah (10) en Demelza (11) proberen het uit. In de minikruidenierswinkel die het museum heeft nagebouwd. Demelza wil graag grutten. Daar maakten ze vroeger pap van. Julia meet met een oude weegschaal met gewichten de hoeveelheid af. ‘Dat duurt lang’, zegt Sarah.
Gezellig kletsen ‘Dat het lang duurde vonden de mensen voeger niet zo erg’, legt mevrouw Van Brussel van Museum Oud Overschie uit. ‘Boodschappen doen was niet alleen nodig, maar ook gezellig. Er werd heel wat afgekletst in de winkels.’
Wil je weten hoe de winkels in Overschie er vroeger uit zagen? En welke winkels van vroeger nu nog steeds bestaan? Ga dan naar de tentoonstelling ‘Bedrijvigheid in Overschie’. Deze is tot 19 juni 2011 iedere zondag van 14.00 tot 17.00 uur te bezoeken. Bij Museum Oud Overschie aan de Overschiese Dorpsstraat. De toegang is gratis.
Ontwerp je eigen behang ROTTERDAM - Wil jij ook zelfontworpen behang op je kamer? Doe dan mee met De Grote Behangwedstrijd! Gebruik verf, kwasten, handen, stiften en maak je eigen ontwerp. Er zijn drie categorieën waarin je een prijs kunt winnen: 4-6 jaar, 7-9 jaar en 10-12 jaar. Je kunt ook meedoen met school. Stuur je ontwerp op A3 formaat voor 11 mei 2011 naar: De Grote Behangwedstrijd, Antwoordnummer 2465, 3430 VB in Nieuwegein. Let op dat je op je ontwerp duidelijk je naam, adres en leeftijd vermeldt. Meer informatie kun je vinden op www.ontwerpjeeigenbehang.nl. De prijsuitreiking is op 29 juni in Villa Zebra.
Foto: Villa Zebra
De kinderen van de KinderTheaterJury gaan over de rode loper Musica binnen. De afgelopen maanden hebben zij gestemd op de leukste kindervoorstellingen. Foto: Johannes Odé
Hond zonder staart OVERSCHIE - De kinderen van de KinderTheaterJury zijn er over uit. ‘Hond zonder staart’ van Jeugdtheater Djo-Art is de leukste kindervoorstelling. De prijs werd op 6 april uitgereikt in wijktheater Musica in Overschie. Uit het juryrapport:‘erg goed’, ‘grappig’ en ‘heel spannend’. Tekst: Thomas de Leeuw
Hondenshows
Het was een feestelijke middag. Met een echte rode loper. En champagneglaasjes met limonadecocktail. De kinderjury zat op speciale stoelen. Helemaal vooraan.
Afrika
Binne en Ot (allebei 8 jaar) uit Overschie hadden ‘Hond zonder staart’ nog niet gezien. Ze vonden ‘Fred redt het weer’ de beste voorstelling. Die gaat toevallig ook over een hond. ‘Een dikke 10!’, zegt Binne. Het was niet altijd makkelijk om een cijfer te geven. Ot: ‘We hebben steeds samen de stemkaart ingevuld.’ Jeugdtheater Djo-Art is van Alpha Oumar Barry. Hij komt uit Guinee. Dat ligt in Afrika. De voorstelling gaat over
de grote verschillen tussen Afrika en Nederland. Hij is ontzettend blij met zijn prijs. ‘Nu mag ik vast weer snel in Overschie spelen.’
Stelling
PRAAT MEE OP JONG010.NL
Ik zou wel vaker naar het theater willen.
school 11 Woon je in Overschie? Dan hoef je je niet te vervelen op Koninginnedag! Herrieoptocht Maak je eigen herrieinstrument en loop mee in de ‘herrieoptocht’. Wil je meedoen? Kom dan op woensdag 20 april om 14.00 uur naar wijktheater Musica om je eigen herrie-instrument te maken. Op Koninginnedag is de optocht van 17.00 tot 18.00 uur. Oranjespeelplein Op het schoolplein van de Openbare Daltonschool Overschie kun je geschminkt worden en oud-Hollandse spelletjes spelen. Ook is er een springkussen. Heb je na het spelen honger gekregen? Dan kun je door naar de Overschiese Dorpsstraat om zelf broodjes te bakken bij scouting De Starrenburg.
Wil je een plekje op de kindervrijmarkt? Let dan goed op. Want om mee te doen met de vrijmarkt, moet je je opgeven bij wijktheater Musica. Foto: PR
Kindervrijmarkt
OVERSCHIE - Op zaterdag 30 april viert Nederland feest. Dan is het Koninginnedag. We vieren die dag de verjaardag van prinses Juliana, de moeder van koningin Beatrix. Tekst: Annemieke Ruggenberg
Op Koninginnedag stikt het van de vrijmarkten. In Overschie is er een speciale kindervrijmarkt, bij het Saenredamplein. Wil je graag spulletjes verkopen in je eigen kraampje? In dit artikel vind je advies.
Zorg voor een goede plek
Onderhandel
Wie weet er het beste hoe je spulletjes op de markt kunt verkopen? Marktverkopers natuurlijk. We vroegen de marktmannen in Overschie om tips.
Marktverkoper Bert heeft nog een andere tip. ‘Onderhandel’ zegt hij. Hoe dat werkt? ‘Mensen pakken iets op en vragen de prijs. Noem die vriendelijk en zonder te twijfelen. Of plak stickertjes met de prijs op je spullen. Een andere manier is om te vragen: ‘Wat heb je er voor over?’ Als mensen dan een bedrag noemen, bijvoorbeeld vijftig cent dan zeg jij: ‘zestig cent!’ Zo kun je volgens Bert gemakkelijk winst maken.
Volgens Huub is het belangrijk om een goede plek te hebben voor je kraampje. ‘Zorg dat je er vroeg bij bent, anders is er nergens meer plaats’, zegt hij. ‘Veel mensen schrijven met krijt hun naam of ‘bezet’ op de stoep.’
Hoe goed is jouw geheugen? OVERSCHIE - Weet jij hoe het heet als iemand zo vergeetachtig is dat hij bijna niets meer weet? Iemand die daar aan lijdt, heeft de ziekte van Alzheimer. Tekst: Angelique van Tilburg
Geheugenspel Het kan heel lastig zijn als je ouder wordt en dingen steeds minder goed kunt onthouden. Het is dan bijvoorbeeld niet makkelijk om memory te spelen. Dan moet je geheugen namelijk goed zijn. Om te kunnen onthouden
welke kaartjes je hebt omgedraaid.
het geheugen nadenken.’
Knutselen en nadenken
Prinses
Kinderen en ouderen uit Overschie maken samen een memory spel. Dat doen ze met Catherine en Serah van Knuts. Misschien ken je hen wel. Ze organiseren kunst- en knutselactiviteiten. ‘We vinden het belangrijk dat kinderen meer te weten komen over vergeetachtigheid en Alzheimer’, vertelt Serah. ‘Daarom maken we een memory spel. Zo kunnen we samen leuk knutselen, en tegelijkertijd over een belangrijk onderwerp als
Ieder kind tekent en schildert samen met een opa of oma twee plaatjes die bij elkaar horen. De plaatjes hebben hetzelfde onderwerp. Maar hoeven er niet precies hetzelfde uit te zien. Meneer van der Steen en Milou (7) tekenen bijvoorbeeld allebei een prinses. Van alle zelfgemaakte plaatjes samen, maakt Knuts een groot memory kunstwerk. En een echt memory spel waarmee je kunt spelen.
Raadsels Door Sarah (10) Wat zie je… Wat zie je als je diep in de ogen van een dom blondje kijkt? De achterkant van haar hoofd.
Lachende kaboutertjes Wil je meer weten over Knuts? En het resultaat van het memory spel zien? Dan kun je kijken op de website www.knuts.org. Foto: Knuts
Waarom lachen kaboutertjes als ze gaan voetballen? Omdat het gras onder hun oksels kietelt.
12 WIJKTIJGERS Jullie weten vaak heel goed wat jullie willen. Maar nog te vaak wordt er over jullie gepraat in plaats van met jullie. En worden er beslissingen voor jullie genomen in plaats van met jullie. Hoedje van Papier geeft jullie een stem. Door mee te doen aan de Wijktijgerprojecten van Hoedje van Papier kun je zelf meedenken en meebeslissen over onderwerpen die jij belangrijk vindt. Op deze manier maak jij je eigen nieuws voor je wijk en voor Rotterdam! Op deze pagina kun je een aantal artikelen lezen die de kinderen van de Wijktijgerprojecten van Hoedje van Papier hebben geschreven. Veel leesplezier!
KINDEREN UIT FEIJENOORD INTERVIEWEN PRINSES MÁXIMA Het was dinsdag 5 april een spannende dag voor Lin (10), Esra (10), Jeremy (10) en Samira (9). Zij mochten namelijk prinses Máxima interviewen! De vier kinderen uit de Rotterdamse wijk Feijenoord doen mee aan het Wijktijgerpersbureau van Stichting Hoedje van Papier. Prinses Máxima bracht een bezoekje aan buurthuis De Dam.
Kinderen van vijf basisscholen in de Rotterdamse wijk Ommoord gingen voor het Wijktijgerpersbureau op pad om het magazine KLASSE! te maken, over vrijwilligerswerk. Een van de reportages die zij hebben gemaakt, gaat over de vrijwillige brandweer.
Daar komen de kinderen van het Wijktijgerpersbureau iedere week bij elkaar. En De Dam is ook de plek waar een paar jaar geleden het eerste persbureau voor kinderen van Stichting Hoedje van Papier van start ging. Foto: Oranje Fonds / Bart Homburg
TWEEDE THUIS
Berend Krans is 52 jaar oud werkt al 30 jaar als vrijwillige brandweerman. Hij noemt de brandweer zijn tweede thuis. Hij is namelijk heel vaak op de kazerne. Er is op de kazerne van alles te vinden. Zoals slaapkamers, een keuken, spelletjes en een fitnessruimte.
ALARM!
Als er ergens brand is, komt de melding binnen op een pager. Dat is een klein apparaatje waar op staat wat er precies is gebeurd. En waar. Er zijn drie verschillende meldingen. Prio1 is groot alarm. De brandweerwagen moet dan heel snel met de sirene aan naar de plek waar de brand is. Bij Prio2 is er spoed, maar hoeft er geen sirene aan. Bij Prio3 kan de chauffeur van de brandweerwagen rustiger aan doen en moet hij zich aan de verkeersregels houden. Net als iedereen.
TEST: KUN JE SNEL GENOEG VLUCHTEN ALS ER BRAND IS? Wil je veilig wonen? Zorg dan dat je altijd een werkende rookmelder hebt. Bij voorkeur hang je die bij de trap. Want als je moet vluchten als er brand is, moet je hoogstwaarschijnlijk via de trap naar buiten. Doe ook eens de volgende een test, bijvoorbeeld samen met je vader of moeder. Om uit te vinden hoe snel jullie naar buiten kunnen vluchten in het donker van de rook.
MEER INFO: WIJKTIJGERS.NL
1. Ga naar je slaapkamer. Dat is het startpunt. 2. Doe een theedoek voor je ogen. Zodat je niks ziet. Net als bij een echte brand het geval is. 3. Vlucht samen zo snel mogelijk helemaal naar buiten. 4. Meet met een stopwatch of je mobiele telefoon hoe lang jullie er over doen. 5. Sta je binnen vier minuten buiten? Dan is de test geslaagd! Doe je er langer over? Ga dan eens na waar de knelpunten in jullie huis zitten. Haal bijvoorbeeld dat tafeltje weg dat de doorgang blokkeert. Of zet je fiets in de schuur in plaats van in de gang.
