Polycaro VAKTIJDSCHRIFT VOOR NATUURSTEEN, KERAMIEK & KWARTSCOMPOSIET - NR 51 SEPTEMBER - OKTOBER - NOVEMBER MADE IN FLORIM

Polycaro - € 7

Afgiftekantoor Gent X - P309201

VAKTIJDSCHRIFT VOOR NATUURSTEEN, KERAMIEK & KWARTSCOMPOSIET - NR 51 SEPTEMBER - OKTOBER - NOVEMBER 2015

1

MADE IN FLORIM

NEO by Floorgres • 80x80 rett amber POLYCARO

GREEN C 40 M0 Y 100 K0

BROWN C 40 M0 Y 100 K0

Kiezen is allesbehalve verliezen Wie is op dit moment het beste af: de generalist of de specialist? De generalist die nooit alle eieren onder één kip zal leggen in de hoop daarmee het risico op omzetverlies maximaal te spreiden of de specialist die zich zodanig goed weet te positioneren in de markt dat z’n grootste concurrenten er wanhopig van worden? Het tegelbedrijf dat in zijn toonzaal naast keramische vloer- en wandbekleding net zoveel natuursteen, parket en laminaat laat zien of de man die al z’n hele leven lang niks anders doet dan mozaïek plaatsen? Het antwoord laat zich raden, al is ondergetekende de eerste om toe te geven dat er altijd uitzonderingen zijn die de regel bevestigen. Waar geen twijfel of alleszins veel minder discussie over bestaat, is dat een periode van laagconjunctuur opvallend veel marktspelers aanzet om van twee walletjes te eten. Bedrijven die zowel de professionele als particuliere markt willen bedienen, komen steeds vaker voor. De vraag die ik mij dan stel: kan men ongestraft twee petten (die van groothandel én detaillist) opzetten, zonder het eigen cliënteel voor het hoofd te stoten? Een netelige vraag die de klant maar beter zelf kan antwoorden. Los daarvan kan een mens zich afvragen of dit soort paniekvoetbal de juiste tactiek is. Elke ondernemer moet durven keuzes maken, een duidelijke richting kiezen en de ingeslagen koers consequent blijven volgen. Hij mag daarbij niet bang zijn om vernieuwend te zijn, zelfs af en toe buiten de lijntjes kleuren. Gedaan met de eenheidsworst want daar heeft uw klant intussen echt wel z’n buik van vol! Verras hem met nieuwe, verfrissende ideeën, doe hem goesting krijgen om uw producten te kopen. Inspirerende concepten op Belgische bodem zijn de intussen bekende Tile

Trade Centers van Ri.Pa. die er met de recente opening in Roeselare alweer een nieuw filiaal bij hebben. Of LOT 50, een chique tegelboetiek in het shoppinghart van Knokke. Het zijn mooie voorbeelden

“Gedaan met de eenheidsworst want daar heeft uw klant intussen wel z’n buik van vol! Verras hem met nieuwe, verfrissende ideeën en doe hem goesting krijgen om uw producten te kopen” van bedrijfsleiders die anders durven denken, die het alledaagse willen overstijgen en niet steeds voor de makkelijkste oplossing kiezen. Een afwijkende benadering hoeft niet noodzakelijk meer centen te kosten, vaak is het een cocktail van visie, lef en creativiteit. De sector heeft nood aan mensen die hun nek durven uitsteken, die moed tonen om tegen de stroom in te varen. Want zoals de zaken er nu voor staan, zijn we aan het afglijden naar een vechtmarkt waar het de normaalste zaak van de wereld lijkt dat iedereen naar het prijswapen grijpt. En dat kan toch niet de bedoeling zijn?! Ook al hebben we de eindgebruiker op dat vlak gedurende jaren verkeerd opgevoed. Een heropwaardering van het productassortiment dringt zich daarom op. Want ook al zegt het spreekwoord ‘kiezen is verliezen’, een ondernemer dient nu eenmaal keuzes te maken om voorsprong te nemen op de rest.

Alexander Bouckaert Hoofdredacteur

3 POLYCARO

COMANDULLI EDILUX TMM3

kANTENpOLIjsTErs vErsTEkMAChINEs zAAgMAChINEs CNC MAChINEs CNC zAAgMAChINEs bOvENpOLIjsTMAChINEs vACUUMhEFFErs bLOkzAgEN WATErzUIvErINgEN sTOFCAbINEs WATErjET CUTTINg

Tel.: +32 50 72 05 87 [email protected] www.viek-machines.com

4 POLYCARO

INHOUD COLOFON

06 LOT 50 (KNOKKE)

DIRECTIE EN REDACTIE OMICRON bvba Hoornstraat 16B • 8730 Beernem Tel: 050/250 170 • Fax: 050/250 171 [email protected] www.omicron-media.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Erwin Ooghe HOOFDREDACTIE Alexander Bouckaert MEDIA MANAGER Christophe De Clercq

20 VAN DIJCK (HERSTAL)

REDACTIE Kristof Dams Peter Goegebeur Geert Legein Dominique Abbeloos PRODUCTIE Robbie Vosté COORDINATIE Trui Blomme LAY OUT Simon Ooghe Robbie Vosté VERTALING JOALIS bvba

34 GRANIDESIGN CULOT (LONDERZEEL)

PERIODICITEIT maart - juni - september - december ABONNEMENTEN Hoornstraat 16b • 8730 Beernem Tel. 050/250 170 vier uitgaven: € 40 per jaar DRUKWERK Perka Industrielaan 12 • 9990 Maldegem Tel.050/716 071

60 GARAGE RAES KIEST AGROB BUCHTAL

RECLAME ACQUISITIE OMICRON bvba Tel. 050/250 170 Fax. 050/250 171 Cover: NEO by Floorgres • 80x80 rett amber COPYRIGHT POLYCARO © 2015 Dit tijdschrift is auteursrechtelijk beschermd: uit deze uitgave mag analoog of digitaal niets gereproduceerd, verspreid of meegedeeld worden zonder schriftelijke toestemming van Omicron nv (tel. 050 250 170) www.presscopyrights.be

64 NATUURSTEEN IN PLOPSAQUA

5 POLYCARO

Lid van de Unie van de Uitgevers van de Periodieke Pers

LOT 50: aparte tegelboetiek in Knokke LOT 50 in Knokke is in meerdere opzichten een buitenbeentje. Om te beginnen de mysterieuze naam, die veel mensen nieuwsgierig maakt. Minstens even verrassend is het winkelconcept dat erachter schuilt. Geen alledaagse tegelzaak maar de uitstraling van een chique boetiek. In de Lippenslaan dan nog wel, dé winkelstraat bij uitstek. “Onze manier van presenteren laat zien dat ook een product als natuursteen of keramische tegel op zo’n toplocatie een plaats verdient.” TEKST: ALEXANDER BOUCKAERT FOTO’S: LOT 50

6 POLYCARO

“Niets gevaarlijker in een showroom dan dat alles te lang bij het oude blijft” - Johan Rommelaere

RUIMER AANBOD In navolging van de winkel (330m2) die Johan Rommelaere al had op de hoek van de Lippenslaan opende hij in april 2013 een tweede toonzaal, dit keer enkel voor tegels. Wel opnieuw in de bekendste winkelstraat van Knokke en amper twee huizen verderop, in een bescheiden nieuwbouwpand van 150m2. Hij doopte zijn nieuwste project LOT 50. “Deze tegelzaak is er gekomen omdat ik meer van die mooie dingen wou laten zien, in de hoop daarmee een nog groter en breder publiek te kunnen verleiden”, verduidelijkt de zaakvoeder. “Het gaf ons de kans om

ons aanbod vloer- en wandbekledingsmaterialen, zowel in keramiek als natuursteen, gevoelig uit te breiden.” In de andere winkel in de Lippenslaan moeten de tegels de ruimte immers delen met radiatoren, sanitair en schakelmateriaal die er eveneens opgesteld staan. Een woordje uitleg is hier op zijn plaats: Johan Rommelaere staat samen met zijn vennoot Co Van den Berghe aan het hoofd van een algemene bouwonderneming, gespecialiseerd in renovatie van voornamelijk appartementen en villa’s. Enkele jaren terug werd Ollevier Keuken, Bad & Dressing overgenomen. Behoort even-

7 POLYCARO

eens tot de bouwgroep: ICK TECHNICS, een installatiebedrijf voor sanitair, verwarming en ventilatie. Tel daar de tegelzaak LOT 50 bij en u begrijpt waar Johan Rommelaere naartoe wou: mensen met verbouwplannen een totaaloplossing bieden. Mission accomplished! Omdat particulieren misschien minder snel geneigd zijn hun vloer- en wandbekleding bij een bouwonderneming te kopen, leek het Johan Rommelaere geen slecht idee om een afzonderlijke tegelzaak te openen. “Wie de toonzaal van LOT 50 binnenwandelt zal daar helemaal niets van merken.” En hoe zat het nu weer met de

naamkeuze? “We lanceerden een wedstrijd onder onze eigen medewerkers en LOT 50 kwam er als winnaar uit. Het verwijst naar een lot tegels en 50 is het huisnummer van de winkel. Meer hoef je er niet achter te zoeken.” BOUWFIRMA MET SHOWROOM Een bouwfirma met eigen showroom. Inspiratie voor dit vrij ongewone concept vond Rommelaere in Parijs waar de combinatie al langer bestaat. Hij wou vooral af van het klassieke toonzaalconcept. Een interessante denkoefening waar ook Dermul Showroom & Displays werd bij betrokken. Na de ontwerpfase leverde diezelfde firma alle presentatiemeubels. Rommelaere was zodanig tevreden over die eerste samenwerking dat hij Dermul opnieuw inschakelde voor de inrichting van zijn nieuwste winkel. “De inrichting van LOT 50 gebeurde in dezelfde stijl van onze eerste toonzaal. Met ook nu een andere benadering van tegelverkoop. Het is ook misschien wel de locatie die daar om vraagt. In de Lippenslaan, tussen allemaal mooie mode- en interieurwinkels. De uitdaging was tonen dat we met onze activiteiten eveneens in deze prestigieuze winkelstraat thuishoren. Wanneer mensen zien dat je mooie producten aanbiedt die ook nog eens op een stijlvolle manier worden gepresenteerd, geeft dat vertrouwen.” “De meeste kustgangers zijn met vakantie en hebben dus wat meer tijd om te winkelen. Zeker als het eens een minder mooie dag is. Dan kan je als handelaar niet beter zitten dan in deze straat waar veel passage is. Voor ons is dat een interessant publiek omdat wij met ons productgamma de mensen extra kunnen prikkelen. Het zijn de iets exclusievere merken die bij ons cliënteel best verkopen.”

8 POLYCARO

Showroominrichting en displays www.dermul.com

tel.+32 (0)9 348.23.27

[email protected]

Innovatie is

Namen: 15.-18.10.2015

Energie & Habitat

ook buiten de norm nieuwe oplossingen vinden.

Schlüter®-BEkotEc-tHERM Het innoverende en unieke verwarmingssysteem “de klimaatregelende tegelvloer” vermindert de bouwtijd, bespaart energie en verbetert het wooncomfort. De beperkte opbouwhoogte van de modulaire bekledingsconstructie en de bijbehorende verwarmings- en regeltechniek vormen een perfecte basis voor een snel reagerende vloerverwarming met een bijzonder lage aanvoertemperatuur.

Schlüter ®-BEkotEc-tHERM. Vertrouw alleen op het origineel.

www.schlueter.be

ICECONCRETE

JOUW LEVEN, BUITENGEWOON De nieuwe kwartskleuren van de collectie New York laten een industriële en stedelijke esthetiek zien die dagelijkse ruimtes omtovert tot buitengewone ruimtes. Zeven innovatieve kleuren en twee afwerkingen, Concrete en Glacé, werden ontwikkeld om te verrassen. Uniek, in alle opzichten. COMPAC BELGIUM - Hoogkamerstraat, 345 E - 9140 Temse, Belgium T: +32 (0) 3337 58 38 - F: +32 (0) 3337 56 65 · [email protected] CROMARBO, S.A. - Rue des Chapelles 58 · 5080 Rhisnes T: +32 (0) 8156 60 13 - F: +32 (0) 8156 90 60 · [email protected] www.cromarbo.be

compac.us compac.es

RENOVATIEKOORTS In de toonzaal van LOT 50, die ook op zaterdag te bezichtigen is, was het in de zomermaanden bij momenten gezellig druk. “Veel tweedeverblijvers die voor de renovatie van hun woning in het binnenland tegels bij ons bestellen. Dat verklaar waarom we heel wat klanten uit Nederland hebben. Leveren doen we overal maar als de afstand te groot is, gaan we liever niet zelf plaatsen. We kunnen altijd met een andere vloerder afspreken dat we via hem factureren. Ons eigen plaatsingsteam houden we liever aan de kust want in en rond Knokke is er meer dan werk genoeg. De renovatiekoorts houdt aan! Meestal gaat het om villa’s en appartementen van particuliere klanten. Intussen doen we ook tamelijk veel nieuwbouwprojecten.” Naast particuliere klanten bedient LOT 50 ook de professionele markt. “Er zijn verschillende binnenhuisarchitecten waarmee we al jaren samenwerken die bij ons hun gading vinden”, aldus Johan Rommelaere. “Een andere groep bestaat uit tegelzettersbedrijven die wij af en toe werven doorgeven geven omdat we met onze eigen mensen niet overal tegelijk kunnen zijn. De ene dienst is de andere waard, in die zin dat zij hun klanten naar onze toonzaal te sturen. Meestal kunnen we heel snel leveren, omdat we in Lapscheure beschikken over een opslagmagazijn van 4.000m2 waar onze hele tegelvoorraad ligt.” KEUZES MAKEN Het aanbod op de keramische markt is de laatste jaren gigantisch gegroeid. Daarin de juiste keuzes maken, vindt Johan Rommelaere dan ook één van de grootste uitdagingen. Gelukkig kan hij daarvoor rekenen op tegelverantwoordelijke Stefanie Packo, die in grote lijnen de assortimentskeuze bepaalt. “We laten ons

door niemand iets opdringen, onze leveranciers weten dat. Het is streven naar een goed uitgebalanceerd assortiment, afgestemd op de smaak van het cliënteel en in functie van een totale verbouwing of kleiner renovatieproject. Het aanbod moet bovendien overzichtelijk blijven, anders krijgt de klant keuzestress wat uiteraard ook niet de bedoeling kan zijn. Minstens even belangrijk is dat het assortiment het ganse jaar door evolueert, dat we regelmatig nieuwe dingen laten zien. Niets gevaarlijker in een showroom dan dat alles te lang bij het oude blijft.” “Een tijdje terug kregen we een Duitse architect over de vloer en die was verwonderd over het productaanbod in onze toonzaal. Die man had onze collectie naar eigen zeggen nog nooit gezien, wist zelfs niet dat er zo’n mooie tegels bestonden. Een Vlaming gaat nog altijd voor strakheid, ook in zijn materiaalkeuze. Onwaarschijnlijk ook hoe ook die grote keramische platen hier als zoete broodjes de deur uitgaan.” De zaakvoerder heeft een zwak voor speciale, minder voor de hand liggende producten die eveneens in het assortiment zitten. “Op die manier kunnen we ons toch een beetje onderscheiden van de grotere spelers in de markt. Dat proberen we ook te doen in service naar de klant toe. Iets waar we graag veel tijd voor uittrekken: we willen echt meedenken met de mensen, meer doen dan enkel met kortingen staan zwaaien.” Dat de klant veeleisend is, stoort Johan Rommelaere hoegenaamd niet. “Omdat

11 POLYCARO

we de lat voor onszelf ook zeer hoog leggen.” ALLES VOOR DE KLANT Naast keramische tegels biedt LOT 50 een mooi gamma natuursteen aan: voornamelijk marmer die het aankoopt bij Hullebusch in Ardooie. “Ook al zijn de keramische imitaties de laatste jaren prachtig geworden -soms zie je niet eens het verschil- de meer gegoede klant wil toch nog vaak echte natuursteen”, weet Rommelaere. “De uitdaging voor de natuursteenhandelaar zit hem in het experimenteren met nieuwe oppervlaktebewerkingen. Hullebusch slaagt daar heel goed in, door zijn marmers anders te gaan afwerken. Dat de vraag naar dat soort materialen groot is, zien wij goed aan onze verkoopcijfers. Als je dat toont, verkoopt het!” “Soms krijgen wij de vraag, zoals van interieurontwerpers, om tegels op maat te verzagen. Niet is ons te veel. We gaan heel ver voor de klant, omdat dat ook ons visitekaartje is. Wij zitten nu eenmaal niet in een segment waar duizend vierkante meters tegels per week worden verkocht. Geen volledige appartementsblokken maar eerder een mooie, luxueuze badkamerrenovatie. We hebben al vloerders aangenomen met 20 jaar ervaring op grote werven. Die mannen kunnen heel snel werken, maar dat gaat vaak ten koste van de kwaliteit. Terwijl bij ons net de nadruk ligt op een perfecte afwerking. Wij cijferen niet in kwantiteit maar in kwaliteit!”

Toparchitect Glenn Sestig drukt stempel op penthouse met exclusieve marmers Een penthouse in Gent, ingericht door de Belgische toparchitect Glenn Sestig, met de mooiste marmersoorten geleverd door Stone. “Ik werk heel graag met natuursteen omdat het een blijvend product is, een sterk product als je het op de juiste plaats inzet. Het geeft ook een instant effect. Je plaatst het, en het is meteen magnifiek. TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: STONE

HERKENBARE STIJL Het CV van Glenn Sestig. Geboren in Gent (1968). Eerste realisatie: zijn slaapkamer, toen hij 11 jaar oud was. “Die mocht ik zelf uittekenen van mijn ouders. Ze staat er nog, en ik ben er fier op!” Toen hij vervolgens ook nog de badkamer deed, gevolgd door de keuken van zijn grootouders, was hij klaar voor studies aan het Antwerpse Hoger Instituut voor Architectuurwetenschappen Henri Van de Velde. In 2002 was de gesofisticeerde inrichting van de Gentse danstempel Culture Club een game changer voor Sestig. Dit en latere projecten (winkels als Verso, kapsalons als Clientology) werden geprezen in internationale architectuurbladen en in aan hem gewijde monografieën. Zijn stijl wordt gezien als onmiddellijk herkenbaar maar moeilijk te omschrijven. Misschien kunnen we het houden op ‘rigoureus raffinement’.

PROJECTS

PRESENT IN GENT Eerst lag de klemtoon op luxewinkels en luxekapsalons maar sinds 2008 is Sestig meer en meer actief in residentiële projecten. Met name in Gent breidt zijn voetafdruk almaar uit. Zo tekende hij voor de sound studio van Soulwax/2 many DJ’s aan de Oude Beestenmarkt, met opvallende zwarte granieten gevel, ook geleverd door Stone. “De broers Dewaele

12 POLYCARO

“De eigenaar wilde verschillende types natuursteen, dus moesten we er op toezien dat het niet chaotisch werd. Maar dat is een kwestie van kleurcompositie” - Architect Glenn Sestig

PROJECTS

13 POLYCARO

zijn dol op Japanse tegelarchitectuur”, zo legt hij uit. “De gevel bestaat eigenlijk uit grote tegels van 99x99 centimeter, die ingeslepen zijn, geplaatst en wit opgevoegd.” De Sestig-touch zal in zijn geboortestad nog meer voelbaar worden met One Fifty Kouter: 42 luxe-appartementen met zwembad & hamman, wijnkelder, cigar lounge, enzovoort. “GEEN INTERIEURARCHITECT” Een meer discreet project, ook in Gent, is deze penthouse in een nieuwbouw. De eigenaar vroeg Glenn Sestig om het af te werken. “Hij kocht het niet echt in casco, maar wel met al een indeling erin. Het penthouse is niet al te groot, maar wel zeer luxueus... En dat op een prachtligging, met magnifiek zicht op onze torens.” Laat het overigens duidelijk zijn: Glenn Sestig is géén ‘interieurarchitect’. “Mijn bureau heeft, ten onrechte, die reputatie. We doen eigenlijk alles, ook volledige nieuwbouw. En sowieso: als we alleen de binnenkant doen, dan doen we ook dat vanuit een complete architecturale visie.” NOODZAKELIJKE INGREPEN “Ik vertrek vanuit een visie op structuur, functie, circulatie. In deze penthouse zijn we begonnen met een aantal noodzakelijke ingrepen: er is een voorziene derde slaapkamer geschrapt om de leefruimte te vergroten, zodat je een doorzicht hebt van de eetkamer over het bibliotheekblok in het midden (met boeken rondom). En ook het bureau, waar de eigenaar (een zakenman) veel tijd doorbrengt, is betrokken bij het woongedeelte. Vooraan hebben we een groot zonneterras aangelegd en achteraan een kleiner loopterras. We hebben ook een extra ingang gecreëerd, zodat je geen omweg moet maken om in de keuken te raken.”

PROJECTS

SMAAKWISSELINGEN “Pas wanneer het plan helemaal op punt staat, gaan we over tot materialisatie. In dit geval hebben we op vraag van de klant veel gewerkt met natuursteen.” Die werd geleverd door Stone uit Londerzeel/ Olsene. Prominent aanwezig is de Shirazmarmer. Een uitermate exclusief product. “Die is niet meer te verkrijgen, want de groeve is onlangs gesloten. En dat is wel erg jammer. Het is een prachtige steen, ik heb hem thuis zelf ook liggen. Hij was al fel gegeerd en dus erg duur, maar nu... Ik denk dat ze die groeve op een dag wel

14 POLYCARO

VIVARO

KLAAR VOOR HET GROTE WERK. De Opel Vivaro ziet het groots, met ruimte voor extra lange ladingen tot 4,15 meter lang of plaats voor 3 europalletten. Bovendien is de Vivaro met een laadvermogen tot 1,2 ton gemaakt om véél werk te verzetten. ■ Fraai design ■ Mobiel kantoor opel.be

■ Extra veel laadruimte ■ Functioneel en veelzijdig ■ Zuinig verbruik ■ Efficiënte motoren

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

5,9-6,6 L/100 KM

155-170 G/KM

stone.be

STONE IS EEN VERHAAL VAN MENSEN. GEPASSIONEERDE MENSEN DIE DE WERELD AFREIZEN OP ZOEK NAAR NIEUWE MATERIALEN EN AFWERKINGEN, MENSEN DIE WAKEN OVER DE KWALITEIT VAN DE MATERIALEN DIE WE AANVOEREN, MENSEN DIE ARCHITECTEN EN BOUWHEREN HELPEN BIJ HET MAKEN VAN KEUZES, MENSEN DIE DE SERVICE PROBEREN TE GEVEN NODIG VOOR EEN VLOTTE AFHANDELING VAN ELKE OPDRACHT OF PROJECT. MENSEN DIE ERVOOR ZORGEN DAT IEDER STUKJE UNIEKE NATUUR OP DE JUIST PLAATS TERECHT KOMT.

Showroom Olsene

Showroom Londerzeel

Grote Steenweg 13 9870 Olsene - Zulte +32 93 88 91 11

Autostrade 30 1840 Londerzeel +32 52 31 76 00

weer gaan openen, met de prijs maal drie. Kijk maar naar hoe dat gebeurt in gouden diamantmijnen.” Smaakwisselingen in natuursteen bekijkt Sestig overigens met ironische afstand. “Graniet is voorlopig dan weer goedkoper want minder gevraagd. Bon. Ik vind eigenlijk dat er maar weinig uit de mode kan gaan in natuursteen...”

RENE RABAEY, COMMERCIAL DIRECTOR STONE NV. “Het is een eer en een genoegen om te mogen werken voor persoonlijkheden als Glenn Sestig. Ze sterken ons in de dagelijkse overtuiging dat natuursteen altijd een plaats zal vinden in de markt voor harde bevloering en decoratie. Hoewel de marketingmachines van alternatieve materialen (keramiek) al te vaak het tegendeel durven beweren. Natuursteen is tijdloos, veelzijdig, kan als geen ander materiaal ingepast worden in een historisch kader én is een krachtig product tout-court. Zeg dat wij het deze keer niet gezegd hebben... Bedankt, Glenn Sestig.”

RIJK GEADERDE ZWARTE MARMER In de badkamer ligt Nero Marquina. “Een rijk geaderde zwarte marmer met een heel mooie tekening - een kunstwerk op zich. De eigenaar wilde verschillende types natuursteen; we moesten er dus op toezien dat het niet chaotisch werd. Dat is een kwestie van kleurcompositie. De composiet voor de keukenbladen blijft bijvoorbeeld dicht bij de Shiraz. En buiten is alles arduin, ook de overgang van de balustrade. Alles is daar in één materiaal, om een minimaal karakter te behouden, en om het historisch centrum beter te laten uitkomen, als een kader.” De Nero Marquina wordt geflankeerd door witte Thassos marmer. En de natuursteen in het penthouse wordt ook omkaderd door warme materialen: parket in de slaapkamers en tapijt in het bureau. Nog een warme touch: de Compact-tegel (natuursteencomposiettegel van Bomarbre uit Harelbeke) in de guestroom. LIEFDE VOOR NATUURSTEEN Een focus op natuursteen: zo was de wens van de klant. En Glenn Sestig zelf? “Ik werk heel graag met natuursteen omdat het een blijvend product is, een sterk product als je het op de juiste plaats inzet. Het geeft ook een instant effect. Je plaatst het, en het is meteen magnifiek. Dat heb je ook met glas en spiegel, ook materialen waar ik heel graag mee werk. Het voordeel, in vergelijking met hout is ook: met houten vloeren zie ik soms teveel naden en lijnen, wat met grote vlakken natuursteen veel minder het geval is.” PERFECTE UITLIJNING Ook in de Gentse penthouse werden grootformaattegels gebruikt. “Ervoor zorgen dat alle naden perfect uitkomen is niet bepaald simpel. Alles wordt perfect opgemeten en bij ons gedetailleerd uitgetekend.” Dit vervolgens ook in de praktijk brengen is niet eenvoudig. “Ons ideaal is dat uitlijning en afwerking het precisieniPROJECTS

17 POLYCARO

PROJECTS

18 POLYCARO

veau van de computer haalt! Maar de plaatser, iemand aangeraden door Stone, heeft dat erg goed gedaan.” Er nauwlettend op toezien dat alle details kloppen vergt een strikte opvolging, ter plekke, van alle projecten. “Alles moet perfect uitgelijnd zijn! De naad van een spiegel moet perfect in lijn zijn met de naad van een vloer.” Controle op werven zou Glenn Sestig als het even kan liever laten schieten, maar zijn drang naar perfectie verhindert dit. Het vergt ook wel wat verplaatsingen. “Dit voorjaar had ik projecten lopen in Zwitserland, Ibiza, Saint-Tropez,.... Bon, er zijn onaangenamere oorden, dus ik wil ook niet al te veel klagen!” OOK MEUBELONTWERP Het tekenen zelf blijft met stip zijn favoriete deel van de job. “Ik werk nog altijd alles zelf uit. Ik heb een team dat uittekent en opvolgt, maar het ontwerpen blijft altijd bij mij. Frisse ideeën zijn altijd welkom, maar ik heb mijn eigen ding zodanig in de vingers dat ik het moeilijk kan loslaten.” En Sestig is niet enkel architect: hij tekent ook meubels. Dat hoort er gewoon bij, vindt hij. Een opvatting die hij deelt met sommige van zijn voorbeelden, groten der architectuur als Frank Lloyd Wright, Ludwig Mies van der Rohe of Le Corbusier. “Bij hen vind ik terug wat ontbreekt in hedendaagse architectuur: rekening houden met alle details. En zonder me op hun hoogte te willen plaatsen: bij ons vind je dat ook. Ik zal nooit een huis ontwerpen als ik niet ook het interieur mag doen, en de meubels zelf tekenen. Iemand als Le Corbusier kon het niet loslaten; hij ging geen huis tekenen en dan weglopen.” ARCHITECTUUR ALS WAPEN Aannemers hebben wel eens de neiging om het te snel los te laten, vindt Glenn Sestig, ook bij luxeprojecten. “Je hebt soms erg dure flats, en dan kom je in de gemeenschappelijke ruimten zoals de inkomhal en zie je een standaard deurkrukje, een standaard brievenbus... Dat kan het verschil dan toch niet meer maken, denk ik dan? Maak dat aangenaam, maak dat mooi!” Gelukkig is er

CAN’T LET GO Glenn Sestig laat niets los. “Alles in mijn ontwerpen is door mij getekend: tafels, kasten,...” Een klassieker is zijn Elle & Moi zetel. “Die gebruiken we in showrooms en ook privé, op maat gemaakt dan.” Ook aan de verlichting sleutelt hij, zoals met zijn Regard lichtelementen, in productie door Kreon. “Het zijn prettige dingen, dat soort van licenties. Tenslotte, als zelfstandige hebben we niet veel pensioen. Ook daar moet je aan denken”, grapt hij. En dan zijn er zijn gebruiksvoorwerpen zoals de Pleasure Dome: een glazen stolp met travertin dienblad: “Ik was al jaren op zoek naar een mooie glazen stolp maar vond er geen, dus ja, dan moet je het zelf doen. Het travertin-dienblad hebben we uitgeslepen tot 4 mm dikte, maar het blijft stevig.” Ook een marmeren champagne-emmer is deel van zijn collectie. Duivel-doet-al Sestig kent toch zijn grenzen. “Stoelen, daar waag ik me vooralsnog niet aan. Dat is ook een zeer moeilijk verhaal, omdat het ergonomisch moet kloppen. Daarnaast zou ik alle namen van bomen eens moeten leren, dan kan ik ook de tuin onder handen nemen!” PROJECTS

19 POLYCARO

een evolutie in de goede richting. “Architectuur wordt toch weer meer en meer ingezet als wapen om de verkoop te bevorderen. Goed zo!”

Nederlandse ambassadeur voor Belgische Blauwe Hardsteen

20 POLYCARO

Met enige zin voor overdrijving en om even een flauw stereotiep beeld te gebruiken zou je Rolph Van Dijck een atypische Nederlander kunnen noemen: de bescheidenheid zelve, allesbehalve luidruchtig en bovendien de Franse taal machtig. Dat laatste heeft alles te maken met het feit dat hij sinds jaar en dag woont en werkt in Wallonië. Als zaakvoerder van een succesvol natuursteenbedrijf -Van Dijck in Milmort- dat trouwens in grote hoeveelheden Belgische Blauwe Hardsteen verwerkt. Aan een tempo van 2 blokken per dag, il faut le faire! TEKST: ALEXANDER BOUCKAERT FOTO’S: VAN DIJCK

21 POLYCARO

KASSEIEN EN MAATWERK Maak u geen illusies: Rolph Van Dijck (43) mag dan al z’n hele leven in België wonen, hij voelt zich in de eerste plaats nog steeds Nederlander. Dat de man een leven leidt in Wallonië, heeft hij te danken aan zijn vader, Adrianus van Dijck. Aangezien die vroeger met z’n broer een (Nederlands) wegenbouwbedrijf runde en er steeds meer opdrachten uit België binnenliepen, beslisten die op een blauwe maandag om een Waalse groeve te huren: enerzijds voor stockage, anderzijds omdat ze natuursteen moesten kunnen breken die nodig was voor de onderlaag van de wegen. In 1969 verhuisde het gezin Van Dijck naar Wallonië om er uiteindelijk nooit meer weg te gaan. “Mijn vader is toen gaandeweg begonnen in kasseien, zowel gebruikte als nieuwe soorten”, vertelt Rolph Van Dijck. “Pas in 1995, toen hij samen met mij en m’n zus opnieuw begon onder de naam Van Dijck nv -op 800 meter van onze huidige locatie- kwam daar ook maatwerk in blauwe hardsteen bij.“ DRIE SITES In 2000 verhuisden alle activiteiten naar een bedrijfsterrein van twee hectare in Milmort, nabij Herstal. Daar werd een eerste hal gebouwd die nog altijd dienst doet als werkplaats. Het reeds bestaande machinepark verhuisde uiteraard mee. Negen jaar geleden kocht Rolph Van Dijck alle aandelen van het bedrijf en werd zo alleen zaakvoerder. Zijn eerste investering was in 2006 met de bouw van de huidige burelen en toonzaal. Snel daarna volgde de aankoop van nieuwe productiemachines. Uitbreiding van het machinepark kan uiteraard enkel als de productievloer in oppervlakte toeneemt: dat gebeurde een eerste keer in 2008, de tweede spectaculaire uitbreiding kwam er in 2011. Maar dat is nog niet alles want even verderop in de straat kocht Rolph Van Dijck voor de opslag van kasseien een tweede terrein van nog eens 1,5 hectare. En de site waar het in 1995 voor dit bedrijf allemaal begon, werd vorig jaar heropend. Om er onder de naam ‘Van Dijck Garden’ allerlei materialen voor tuindecoratie aan te bieden: zaken als siergrind, zandsteen,

22 POLYCARO

Hier is Coba. Wie durft?

Ontdek het compacte assortiment afwerkingsproducten voor de vloerder Coba. Een nieuwe naam? Nee hoor. Wel een gloednieuw assortiment in België. Topkwaliteit tegen een eerlijke prijs. Exact afgestemd op de wensen van de vloerder. Lijmen, voegen, egaliseren, cementeren en de noodzakelijke toebehoren. Alles wat een echte vakman nodig heeft. Niets meer, maar zeker ook niets minder. Coba kent de praktijk. Denkt mee. En maakt uw werk gemakkelijk. Met een compleet, maar overzichtelijk assortiment. Zo vindt u meteen wat u nodig hebt. Want een vakman wil snelle leveringen, duidelijke afspraken, correcte prijzen. En dat is Coba. Zonder meer. Durft u ons testen? Eenvoudig: neem even contact op. Onze producten en een héél verleidelijk testaanbod vindt u op cobazondermeer.be.

afwerkingsproducten voor de vloerder. Zonder meer.

kiezels, schanskorven, enzovoort. Je vindt er zelfs een hoek met alleen Belgische grindsoorten. BELGISCHE BLAUWE HARDSTEEN Maatwerk produceert de firma uit Milmort (bijna) uitsluitend in Belgische Blauwe Hardsteen. Die koopt het aan bij de Carrières du Hainaut, hoofdzakelijk in blokken. Om die dan zelf tot platen te

verzagen. Zaakvoerder Rolph Van Dijck wil het niet gezegd hebben -daarvoor is de Nederlander te bescheiden- maar wij hebben een donkerbruin vermoeden dat we hier te maken hebben met één van de grotere afnemers van de bekende groeve in Soignies. Hij wil wel het volgende kwijt: “Bijna iedere dag krijgen we een oplegger met blokken van de Carrières du Hainaut. Die hebben we op één dag verwerkt.

Heel uitzonderlijk gaat er eens een tabletje in marmer of graniet de deur uit maar voor de rest verzagen we enkel en alleen Belgische Blauwe Hardsteen. En als we eens sporadisch een granieten of composieten blad verkopen, zullen we dat uitbesteden. Onze klanten vragen er ook niet naar, zij weten waar onze sterke punten liggen. Het gebeurt dat we eens een partij tegels voor een binnenvloer verzagen, maar het overgrote deel van ons zaagwerk is voor exterieurtoepassingen.” NON-STOP TEGELS VERZAGEN Tot voor kort waren de twee draadzagen van Pellegrini -waarmee de blokken tot platen worden verwerkt- de grootste eyecatchers in de productieafdeling. Maar sinds december 2014 heeft de natuursteenfirma er dankzij de 4-assige cnc-zaagmachine met lopend bandsysteem van CEI by Zipor een nieuw paradepaardje bij. Een goed overwogen investering die het bedrijf toeliet zijn productiecapaciteit voor de natuursteentegels gevoelig te verhogen. “Sindsdien verwerken we met deze nieuwe machine elke dag minstens één blok Belgische Blauwe Hardsteen tot tegels en/of ander maatwerk”, preciseert Rolph Van Dijck. “We hebben veel voorraad nodig om heel snel te kunnen leveren. Onze nieuwste aanwinst werkt tweeënhalf keer sneller dan een traditi-

24 POLYCARO

WATERJET : te verkrijgen in vrije lengte en breedte :

Onze nieuwste referentie in Benelux : 10 x 2,2 meter met twee laad- en loszones = MINIMALE STILSTAND

Waterjet 5 assig met perfect VERSTEK standaard camera + nesting - pomp 4.000 bar inox waterbak RVS - KMT techniek zeer eenvoudige visuele bediening ! alle afmetingen mogelijk zoals 4000 x 2000 mm langse of dwarse uitvoering verlengbaar met dubbele zone : laden /lossen

machines montage training & service ... Projectburo pb bvba

0032 495 340 330

[email protected]

onele brugzaag. Met slechts één operator! De hele dag door kunnen we tegels verzagen. Aan de lopende band, want de machine staat nooit stil. Het is continu laden, verzagen, en lossen, zonder oponthoud.” “Bij numeriek aangestuurde machines heb je zodanig zoveel parameters die storingsgevoelig zijn dat ik toch altijd een bee tje bang was dat er iets fout zou gaan”, zegt Rolph Van Dijck. “Na deze aankoop diende ik mijn mening echter te herzien. En moest er alsnog iets misgaan, is er nog altijd de fabriek in Portugal waar ze de besturing van de machine meteen kunnen overnemen en uitvissen waar het precies is fout gelopen.”

tijd mogelijk, afhankelijk van de specifieke noden van de eindgebruiker. Ander voordeel: automatisch stockbeheer. De machine houdt bij hoeveel platen er uit de stock verdwijnen zodat men deze niet vergeet aan te vullen. Er zijn twee 2 consoles. De eerste dient om de orders in te geven en laat -nadat de plaat op de kiptafel digitaal is gefotografeerd- zien welke stukken bruikbaar zijn en welke niet. De tweede console dient enkel om te bevestigen welke stukken al dan niet zijn verzaagd. De volautomatische zaaglijn, die dus ook kan worden ingezet voor ander maatwerk zoals dorpels, krijgt - Rolph Van Dijck de gewenste afmetingen en aantallen steeds doorgestuurd uit het orderbestand op kantoor. De operator hoeft dus zelf niets in te voeren. “Zouden we enkel tegels van 50x50cm uit een plaat van 140 cm kunnen verzagen, dan zit je met 40 cm afval wat natuurlijk veel te veel is”, geeft Rolph Van Dijck aan. “Met onze CEI by Zipor kunnen we een plaat in verschillende tegelformaten verzagen, als waren het allemaal puzzelstukjes die netjes in elkaar passen. Daardoor kunnen we veel meer uit een

“Onze CEI by Zipor werkt tweeënhalf keer sneller dan een traditionele brugzaag. Met slechts één operator!”

TWEE CONSOLES Omdat er bij tegels geen verstek zaagwerk aan te pas komt, volstond voor Van Dijck een 4-assige versie. Maar de machine bestaat ook in een 5-assige uitvoering, zoals bij Lion Stone in Tilburg waar distributeur Projectburop al vier machines van CEI by Zipor mocht leveren. Aanpassingen en extra opties zijn dus al-

26 POLYCARO

plaat halen en gaat geen enkel bruikbaar stukje verloren! Kortom, maximaal rendement, zowel in snelheid van uitvoering als qua materiaalverbruik. Alvorens de tegels op de rolband terecht komen, gaat de machine ze eerst nog eens borstelen, spoelen en droog blazen.” NAUWELIJKS AFVAL Aanvankelijk had Van Dijck nooit de intentie om zelf ook natuursteentegels te produceren, die kocht de firma in het verleden altijd aan bij de Carrières du Hainaut. “Maar toen de vraag vanuit Nederland naar maatwerk in Belgische Blauwe Hardsteen steeds minder werd, hebben we die activiteit ongeveer twee jaar geleden opgestart. Met de bedoeling om al onze mensen aan het werk te kunnen houden. En kijk waar we vandaag staan! Voor het uitbreken van de crisis was één derde van al ons maatwerk in blauwe hardsteen bestemd voor de Nederlandse markt, terwijl dat nu veel minder is. Was dat niet gebeurd, dan waren we wellicht nooit begonnen met het verzagen van tegels. Dat dit zo’n groot succes zou worden, overtreft onze stoutste verwachtingen. Maar voor hetzelfde geld ziet de situatie er binnen twee jaar weer helemaal anders uit, zoiets valt niet te voorspellen.” Puur qua omzet heeft de handel in kasseien nog altijd een streepje voor, maar dat is gewoon omdat er minder werk bij komt kijken. echter, ook voor het maatwerk slaagt Van Dijck erin de kostprijs laag te houden. “Doordat we alles -van

blok tot afgewerkt product- in eigen huis kunnen doen, haal je de tussenschakels in de keten er tussenuit en vermindert het aantal kostenposten. Bovendien gaat bijna niets van de blok verloren, wat ook een groot verschil maakt. De resterende stukken worden verknipt tot mozaïeksteentjes en ook de korstplaten, de ruwe buitenkant van een natuursteenblok, krijgen we verkocht. Dat maakt dat er naar materiaalgebruik toe bijna geen afval is.” VEEL EXPORTLANDEN Het cliënteel van Van Dijck bestaat hoofdzakelijk uit aannemers en professionele plaatsers. “De eindklant voor onze producten is vaak de particulier. Vandaar dat we over een eigen toonzaal beschikken”, zegt de zaakvoerder. “Deze wordt druk bezocht: door professionelen die hun klanten meebrengen of door particulieren die zijn doorverwezen naar onze showroom. Een eigen plaatsingsdienst is er nooit geweest, omdat we niet in het vaarwater van ons eigen cliënteel willen

27 POLYCARO

zitten. Zo kunnen we ons ook 100% concentreren op productie en verkoop.. De meeste klanten komen hun bestellingen zelf ophalen, maar we kunnen ook leveren via een externe transporteur.” “De groei is wat minder geworden, maar voor de rest kunnen we eigenlijk niet klagen”, zegt Rolph Van Dijck als vragen welke impact de crisisjaren tot dusver had op de groei van de onderneming. “België blijft geweldig goed gaan maar daarnaast doen we ook veel export. Met Frankrijk op nummer één maar ook in landen als Duitsland, Nederland, Groothertogdom Luxemburg, Turkije, en zelfs in Amerika en Japan hebben we al jaren trouwe afnemers. Nochtans sturen wij geen vertegenwoordigers op de baan en nemen we zelden of nooit deel aan beurzen. Het is de mond-tot-mond reclame die het hem doet. De allereerste die ooit bij mijn vader kasseien kocht is nog steeds klant. Daar ben ik best fier op.”

Tegelgroothandel Van Houtven vindt tweede adem Ze lijken zeker van hun stuk, de nieuwe zaakvoerders van Van Houtven. Dat het allemaal wel goed komt met de tegelgroothandel uit Heist-op-den-Berg. Als ze daar nu ook nog alle fabrieken en klanten kunnen van overtuigen, zouden ze wel eens gelijk kunnen krijgen. Het verhaal van een familiebedrijf in woelige wateren dat terug in de juiste richting wordt gestuurd. TEKST + FOTO: ALEXANDER BOUCKAERT

VIJF NA TWAALF Laten we niet rond de pot draaien: Van Houtven heeft moeilijke jaren achter de rug, met negatieve omzetresultaten in het fiscale jaar 2013-2014 als pijnlijk dieptepunt. Wanneer zaakvoerder Erik Hendrickx in de zomer van 2014 laat uitschijnen dat hij er aan denkt om er een punt achter te zetten, heeft zijn rechterhand Stef Suetens, op dat moment Sales & Markering Manager bij Van Houtven, het signaal dan ook begrepen. Wil hij het bedrijf waar hij reeds 21 jaar werkzaam is overnemen, is de vraag die vanaf dan continu door Suetens hoofd spookt. Het antwoord kent u intussen. Op het

moment dat hij voorzichtig polst bij zijn toenmalige baas lijkt die vrijwel meteen gewonnen voor het idee van een management buy-out. Stef Suetens (49) is echter niet alleen: hij vraagt zijn neef Michael Donnat (34), afkomstig uit de financiële wereld, om mee de sprong te wagen. De overname werd pas geofficialiseerd in juli 2015, maar zo lang hebben de nieuwe zaakvoerders niet gewacht om actie te ondernemen. Uiteraard met medeweten van Erik Hendrickx en in overleg met diens echtgenote Isabella die trouwens bij Van Houtven verantwoordelijk blijft voor het logistieke gebeuren.

Stef Suetens & Michael Donnat

28 POLYCARO

VERBETERPUNTEN Als expert in de materie begon Michael Donnat zich begin dit jaar te verdiepen in de financiële structuur van het bedrijf waar hij enkele maanden later eigenaar van zou worden. “De resultaten van deze audit waren -op z’n zachtst gezegd- niet zo positief”, zegt Stef Suetens. “Het was niet vijf voor maar vijf na twaalf! Daarom hebben we meteen de koe bij de hoorns gevat en in een relatief korte tijdsspanne een aantal ingrijpende maatregelen genomen, teneinde de negatieve tendens waarin Van Houtven was beland opnieuw om te buigen in een positieve flow. Eenmaal dat min of meer onder controle

“Wij zijn altijd een familiair bedrijf geweest en willen dat imago ook naar buiten toe behouden. Of beter gezegd: in ere herstellen” - Zaakvoerder Stef Suetens

was, zijn we gaan kijken welke processen konden verbeterd worden.” Michael Donnat licht toe. “We stelden een lijst op die we nu punt per punt afwerken maar ook continu aanvullen. Zo is er ons nieuw boekhoudsysteem dat toelaat veel efficiënter te werken. Of de recente investering in snellere computers. Ook alle contracten met leveranciers werden herbekeken. We konden al heel wat onnodige uitgaven elimineren. Allemaal zaken die ervoor hebben gezorgd dat onze kostenstructuur sterk is afgeslankt, een verschil van dag en nacht. En door het systeem van factoring toe te passen, konden we onze solvabiliteit gevoelig verhogen.” NIEUWE TOONZAAL Het gebouw aan het station, waar de oude toonzaal van Van Houtven zich bevond, is intussen verkocht. Alle diensten zijn nu gecentraliseerd in het logistieke centrum aan de Misweg, in het industriepark van Heist-op-den-Berg. Ook de nieuwe showroom, feestelijk ingehuldigd op 18 september, kreeg er onderdak. Met zijn 500m2 is het een compacte doch strakke en overzichtelijke presentatie geworden. Alles netjes gepresenteerde op het gelijkvloers. Met uitzondering van de kamer op de eerste verdieping die volledig is gewijd aan Porcelanosa, het Spaanse topmerk dat Van Houtven al jaren op de Belgische markt verdeelt. De voorbereiding die de nieuwe zaakvoerders nodig hadden om Van Houtven terug op de rails te krijgen, zal alles bij elkaar ongeveer een jaar hebben geduurd. Een slopende periode, noemt Stef Suetens het. Maar hij ziet licht aan het einde van de tunnel. “We hebben de gezonde ambitie om het bedrijf op korte termijn terug te laten groeien. Het vertrouwen van onze klanten is er zeker nog, dat zien we ook aan onze cijfers die elke maand beter worden. Elke vrijdag gaan Michael en ik klanten bezoeken. We hebben vertegenwoordigers, maar ik vind het belangrijk dat de klanten ook eens de nieuwe zaakvoerders te zien krijgen. We willen hen de duidelijke boodschap brengen dat Van Houtven helemaal terug is. Tot nog toe kregen we alleen maar positieve reacties.” 100% GROOTHANDEL De nieuwe zaakvoerders blijven sterk geloven in de groothandelsfunctie van het bedrijf, in de klassieke zin van het woord. Dat betekent ook: geen rechtstreekse

29 POLYCARO

verkoop aan particulieren. “Ondanks de verschuivingen in de markt ben ik ervan overtuigd dat er nog altijd een grote groep van kleinhandelaars is die nood heeft aan service en begeleiding”, zegt Suetens. “Bij Van Houtven gaan ze beter dan ooit bediend worden, mede dankzij onze prima stalendienst die nog steeds één van de sterke punten van onze service is en wat kleinhandels doet kiezen voor onze producten en diensten.” De tegelgroothandel gaat ook gerichter investeren in z’n stock. “Van elke referentie die we volgen, streven wij naar een ruimere voorraad zodat er heel snel kan geleverd worden.” “Ik durf beweren dat Van Houtven de betere merken in portefeuille heeft. Maar onze grootste troef is dat we voor iedere individuele klant een assortiment op maat uitwerken. Wij willen geen standaard zaken omdat je dan eenheidsworst creëert. Onze klanten weten die aanpak, met respect voor de eigenheid van het individuele tegelbedrijf, te appreciëren. Daardoor kunnen ze zich makkelijker onderscheiden van hun concurrenten. Het gamma dat Van Houtven kan aanbieden, is een must in iedere toonzaal!” GEEN ONTSLAGEN “Naast het bestaande cliënteel willen we ons meer gaan richten op segmenten waar de aandacht van Van Houtven wat verslapt was: aannemers, kleinere projecten, zelfstandige vloerders”, zegt Michael Donnat. Van Houtven is met name sterk verankerd in Vlaanderen. Een nieuwe vertegenwoordiger voor Wallonië moet ervoor zorgen dat het bedrijf ook in het zuiden van het land voet aan de grond krijgt. “Maar we mogen daar ook geen wonderen van verwachten”, klinkt het nuchter. Een nieuwe start betekent vaak dat het ontslagen regent. Niet zo bij Van Houtven. “We trachten dit allemaal te realiseren met dezelfde ploeg. Niet alleen voor het personeel maar ook voor onze leveranciers en klanten was het belangrijk dat er snel duidelijkheid kwam over de toekomst van dit bedrijf. Die oogt rooskleurig, beetje bij beetje zien ze de hemel boven Van Houtven terug opklaren”, besluit Suetens. “Wij zijn altijd een familiair bedrijf geweest en willen dat imago ook naar buiten toe behouden. Of beter gezegd: in ere herstellen. Het nieuw logo staat symbool voor een nieuw begin.”

ADVERTORIAL

Terrassen Koningshof in Sint-Idesbald op tegeldragers van Buzon

30 POLYCARO

Buzon, pionier in tegeldragers, houdt van zijn producten. Deze fout zien toegepast worden, doet pijn aan het hart. Vandaar de ruime bijstand en de opleidingen, op de werf en via info-avonden bij verdelers. TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: BUZON

PRIVÉ-DOMEIN Privé-domein Koningshof is een project van F-Construct NV, en exclusief verkocht door Groep Caenen. Op 150 meter van de zee in Sint-Idesbald ligt een ruim park (meer dan één hectare) ontworpen in kenmerkende duinlandschapsarchitectuur met wisselende hoogtes. Hier komen drie residenties rond een vijver met in totaal 49 villa-appartementen ontworpen door het Brugse bureau Jonckheere Ir-Architecten. Het eerste gebouw is af, het tweede bijna en van het derde staat de ruwbouw er al. Elk appartement heeft een ruim zonneterras, met zicht op de vijver, en fraaie keramische terrastegels van het Italiaanse Mirage.

TEGELDRAGERS IN OPMARS Hetzelfde geldt voor vloerder Geert Demeulenaere, die de laatste tijd meer en meer werkt met tegeldragers. Ook hij zweert bij Buzon.“ Vroeger werden zonneterrassen heel veel uitgevoerd in bankirai; nu is de markt quasi volledig overgestapt op tegeldragers en tegelstrips. In het geval van Sint-Idesbald gaat het om zonneterrassen die een opbouw hebben van 32 centimeter hoogte. Een behoorlijk hoogteverschil, dus. Nu, de PB4 gaat maar tot 24,5 cm, dus heb ik hulpstukken nodig. Maar ook die zijn ruim voorradig. Er bestaan heel wat mogelijkheden om hoogtes op te vangen... Buzon

31 POLYCARO

is echt wel een heel goed systeem. Het beste.” PROJECTEN EN PARTICULIEREN De in Sint-Idesbald gebruikte PB-reeks van Buzon is specifiek ontwikkeld voor de keramische markt, en kwam er op vraag van de keramische industrie zelf. De PB-reeks, met vergrote kop, verminderde dikte en verhoogde cilinder voor dezelfde stevigheid is geschikt voor keramische tegels of terrasplanken van verschillende diktes. Ze is beschikbaar in vijf standaarddragers van 28-42 tot 145-245, zodat de verkoper altijd de juiste oplossing heeft voor elke specifieke toepassing. Sinds de reeks op de markt kwam in 2013 ziet Kurt Van Quathem een toename van het gebruik van Buzons op de particuliere markt. “We hebben toch al enkele particulieren die daarom vragen voor een gewoon terras.” ASSISTENTIE DOOR VERDELER Waarin moet Deketelaere het vaakst bijstand bieden? “Meestal in het overbrug-

ADVERTORIAL

BOUWPUNT DEKETELAERE De terrassen rusten op tegeldragers van Buzon, die werden geleverd door Bouwpunt Deketelaere uit Zedelgem. “Wij hebben aan Geert Demeulenaere het voorstel gedaan om te werken met Buzon, de vloerder die de terrassen voor zijn rekening neemt, en die al meer dan

vijftien jaar klant is bij ons”, legt Kurt Van Quathem van Deketelaere uit. Er zijn intussen veel systemen op de markt, maar Deketelaere werkt exclusief met de pionier met intussen dertig jaar ervaring, van wie de merknaam in sommige landen synoniem is met tegeldragers: Buzon. “We zijn daar heel tevreden over, dus waarom zouden we veranderen?”

Fabrikant van tegeldragers voor terrassen met keramische tegels, beton en natuursteen

the new dimension of design

Snelle en nauwkeurige installatie op alle grondsoorten Verstelbaar van 15 tot 965 mm

Voordelen • • • • • •

Bezoek ons ! Stand 432

afschot correctie van 0 tot 10 % gemakkelijke en snelle installatie verstoort de waterdichtheid niet snelle waterafvoer gemakkelijk vlak te monteren direct in gebruik na montage

Gebruik • Keramiektegels • Natursteentegels • Betontegels • Graniettegels

By innovating the raw extrusion technology and producing large size slabs in porcelain stoneware, nuovocorso developed a new range of floors characterized by natural aesthetics together with resistance and cohesion properties. Each slab is 120 cm long, structured, it reminds of the matter, it’s wrap-around at sight. The 120x120 nuovocorso range take to mean the contemporary design needs with modern and versatile solutions. nuovocorso, a new perspective for the living dimension. CERSAIE September 28 / October 2 2015 - Hall 15 / Stand D1.

Buzon Pedestal International s.a. Tel. +32 4 248 39 83 - [email protected] - www.buzon.eu

24/08/15 16:19

CENTRES D’USINAGE CNC CNC freesmachines

30/09 - 03/10 - Verona, Italy Hall 3 - Stand B47/B65 - C50/C70

UNE RÉPUTATION GRAVÉE DANS LA PIERRE Een reputatie gebeiteld in steen Éléments architecturaux Architecturale elementen

Construction Bouw

GMT B.V.B.A. T: +32 (0)55 38 99 99 [email protected] www.gmtbvba.be

Mobilier Meubilair

welcomeadv.it

_105x149_NL.indd 1

Speed CENTRES D’USINAGE CNC CNC freesmachines

G-Rex MACHINES DE DÉCOUPE A JET D’EAU Waterjet snijmachines

Idroline S DÉBITEUSES À PONT NUMÉRIQUES CNC brugzagen

Plans de cuisine Keuken aanrechtbladen

Industrial Solutions Benelux Tel: +31-77-8513960 [email protected] www.i-s-b.info

Sprint

www.cmsindustries.it

gen van hoogteverschillen. Bij elk project bekijken we: hoeveel stukken heb je nodig van die hoogte, hoeveel van die hoogte? Zodat je ook niet met een massa ongebruikte stukken over zit. We proberen ook wel wat stock aan te leggen, zo kunnen we snel leveren. Al is het wel moeilijk om dat allemaal perfect te bepalen.” TECHNISCHE WERFASSISTENTIE Technische bijstand is een erezaak voor familiebedrijf Buzon. De tegeldrager werd dertig jaar geleden ontwikkeld door Claude Buzon, die nog altijd aan het hoofd van de onderneming staat, vandaag bijgestaan door zijn kinderen Laurent en Laure. Het motto luidt: “Wie de Buzon-tegeldrager kent en hem installeert volgens de regels van de kunst, kan minstens 30 jaar op beide oren slapen.” Werfbezoek is vandaag de taak van Benelux Sales Responsible Marc Collings. Die is ook afgezakt naar Sint-Idesbald.

SUCCES VAN BELGISCHE EXPORT Buzon-tegeldragers zijn een succes van de Belgische export: aanwezig in 15 Europese landen en wereldwijd via 35 dealers. Je vindt ze in de grootste projecten. Zo leverde de firma uit Herstal er 100.000 voor de gigantische terrassen van het Sands Casino in Singapore. Je vindt ze ook in de Burj Kalifa, Taipei 101, One World Trade Center,… een indrukwekkende lijst waar geen einde aan lijkt te komen. Maar zoals Laurent Buzon (zoon van stichter Claude en internationaal verkoopdirecteur) ooit verklaarde in Polycaro: “Buzon blijft een familiebedrijf dat iedere klant als uniek beschouwt. Het gebeurt dat ik een kwartier met een klant aan de lijn hang om hem te adviseren over een terras van 10m2. In onze filosofie is dat even belangrijk. Dat is wat ik ‘passion du métier’ (liefde voor de stiel; nvdr) noem.”

“Ik ben ter plekke geweest om advies te geven aan de architect. De technische moeilijkheid van de werf zat vooral in de verschillende te overbruggen hoogtes, dus het ging vooral om het gebruik van de hellingregelaar. Daarnaast gaf ik toelichting bij de weerstand van de producten, bijvoorbeeld de druksterkte. Ik legde goed uit dat onze tegeldragers heel stabiel en heel resistent zijn. Ze kunnen weerstaan aan druk van meer dan 1 ton.”

INFO-AVONDEN Buzon verstrekt ook vormingen via zijn verdelers, zoals Deketelaere. Van Quathem: “Vaak voorkomende vragen daarbij zijn hoe de ondergrond moet zijn en welk product ze moeten gebruiken voor welke hoogte” Geert Demeulenaere heeft onlangs een scholing bijgewoond. “Dat is zeker interessant. Met name als je al hebt gewerkt met het product, want dan pas kan je de juiste vragen stellen. Zoals die naar het aanpassen van de hoeken: hoe verloopt dat precies?” Toelichting bij hoekenwerk is inderdaad veel gevraagd, bevestigt Marc Collings. “Hoe werk ik met versneden tegels? Als de tegels in standaardformaat 60x60cm zijn en ze niet precies passen, dan heb ik er één nodig van pakweg 20x60 cm. Hoe lossen we dat op? En waarom een extra tegeldrager in het midden plaatsen? Dat leggen we allemaal uit op die info-avonden. En veel meer nog!” LAATSTE RECHTE LIJN Intussen vloert Demeulenaere naarstig verder in Sint-Idesbald. “In september begin ik aan de betegeling van het tweede gebouw en aansluitend het derde. De ruwbouw is nu volledig afgewerkt, straks zijn we bezig met het leggen van de tegels. “De druk op de werf is niet te hoog”, aldus Demeulenaere. “We krijgen redelijk wat ruimte wat ons toelaat de kwaliteit hoog te houden. De appartementen worden niet in één keer opgeleverd, maar volgens verkoop. Zodra ze verkocht zijn, moet het terras natuurlijk direct af zijn. Er is ook een heel vlotte samenwerking. Iedere week komen we samen en kijken wat de vragen zijn. Op die manier is het leuk werken.” ADVERTORIAL

33 POLYCARO

34 POLYCARO

Granidesign Culot “Een keuken is pas af als er ook een mooi werkblad ligt” Gewoon de activiteiten van de ouders verderzetten, dat zag de vierde generatie niet echt zitten. Veel liever wilden Thierry, Lesly en Joery Culot hun eigen natuursteenbedrijf uit de grond stampen, met een sterke focus op de productie van keukenwerkbladen. Asl twintigers waagden ze de sprong, met succes, want sinds het ontstaan in 2003 is het zakencijfer van Granidesign Culot altijd met minstens 10% blijven stijgen. Mede dankzij een consequent investeringsbeleid. TEKST + FOTO’S: ALEXANDER BOUCKAERT

Vlnr: Joery, Thierry en Lesly Culot

35 POLYCARO

manuele afwerking van de natuursteen en Lesly de financiën. In januari 2003 was het zover, we doopten onze firma Granidesign Culot.”

DE GEBOORTE De vierde generatie bij Granidesign Culot heeft drie gezichten naast de broers Thierry (38) en Joery Culot (36) zit ook Thierry’s echtgenote Lesly (36) mee in de zaak. Of moeten we zeggen: de eerste generatie? Want ze mogen dan wel onder de vleugels van hun (schoon)ouders begonnen zijn, met de oprichting van Granidesign Culot in 2003 schreven de drie jonge ondernemers toch vooral hun eigen verhaal. En breiden ze vol overtuiging een nieuw hoofdstuk aan een eeuwenoude familietraditie. De ontstaansgeschiedenis gaat als volgt: na zijn opleiding steen- en marmerbewerking aan het Atheneum van Herzele ging Thierry Culot aan de slag bij een natuur-

steenfirma, gespecialiseerd in maatwerk voor de interieurmarkt zoals keukentabletten, trappen, haarden, enzovoort. Het oorspronkelijke plan was dat hij de zaak nadien zou overnemen, samen met zijn vrouw Lesly die om hun droom te kunnen najagen voor boekhoudster studeerde. Maar de deal ging uiteindelijk niet door. “Mijn ouders hadden ook een natuursteenbedrijf -Culot Marcel- maar dan gespecialiseerd in maatwerk met blauwe hardsteen en grafzerken. We gaven de moed echter niet op en wilden kost wat kost op onze eigen benen staan. Toen mijn broer afstudeerde als informaticus leek ons de tijd rijp om een eigen bedrijfje op te richten: hij als operator van de computergestuurde machines, ik de

36 POLYCARO

DE EERSTE DRIE JAAR Gedurende drie jaar mochten ze de bestaande infrastructuur van hun (schoon) ouders gebruiken, zo werd afgesproken. Daarna moesten Thierry, Joery en Lesly Culot op eigen benen staan. “Dat was toen nog op onze vorige locatie, in het centrum van Londerzeel”, vertelt Thierry Culot. “We zaten er heel krap qua ruimte, nauwelijks 400m2 oppervlakte, veel plaats voor machines was er dus niet. Doordat we thuis geen huur en elektriciteitskosten hoefden te betalen, konden wij als startende ondernemers wat centen opzij leggen. Een brugzaag van Canigo was er al, maar de grote groei kwam er na ongeveer één jaar. Met de aankoop van een eerste CNC-machine, waarvoor we geld moesten lenen van de bank. We wilden eigenlijk een Intermac Master maar gezien de beperkte ruimte werd het finaal een kleiner model. Wat telde, was dat we ineens veel sneller konden werken. Om u een idee te geven: drie maanden na de installatie hadden we al een keukenwinkel voor wie we vijf werkbladen per week mochten produceren. Na die eerste grote investering zijn we vrij snel beginnen groeien.”

Die eerste drie jaar werkten de broers Culot, toe nog twintigers, zonder personeel. “Ik deed de opmetingen voor de werkbladen, mijn broer de machinale bewerkingen waarna ik ze manueel afwerkte en ook ging plaatsen. Stelselmatig zijn we mensen beginnen aanwerven: eerst iemand voor het verzagen, vervolgens nog een tweede voor de afwerking. Die laatste ging met mij ook steeds opmeten en plaatsen.” MACHINEPARK Niet dat ze anders door hun ouders op straat waren gezet, maar na precies drie jaar kwam de verhuis en werd twee extra man in dienst genomen. De toen nog jonge natuursteenfirma vond onderdak in een groot huurpand in het industriepark van Londerzeel, waar 1.600m2 grote hangar nog steeds dienstdoet als productieen opslagruimte. “We hadden toen nog niet de financiële middelen om zelf een pand te kopen, laat staan een moderne nieuwbouw neer te poten”, licht Thierry Culot toe. “Sowieso leek het ons verstandiger om eerst te investeren in machines en pas later eventueel in bakstenen. In het begin stond het hier zo goed leeg maar na een jaar was de productievloer al aardig gevuld. Qua machines hebben we intussen alles in huis wat nodig is om onze activiteiten naar behoren te kunnen uitvoeren: twee computergestuurde brug-

zagen alsook een bovenschuurder van GMM wat een echte topaankoop is gebleken. Voorts drie Intermac-machines waarvan één waterjet, plus een kantenslijper van Comandulli en één van Löffler.” Onze twee vaste machinedistributeurs zijn GMM en Intermac, twee bedrijven bij wie we steeds kunnen rekenen op een uitstekende service. Een goede dienst-naverkoop is essentieel want een machine aanschaffen is duur maar een machine die een paar dagen niet werkt, kost ook geld.”

dusver heeft onze strategie altijd goed uitgepakt.” Thierry Culot knikt: “Sinds de oprichting van Granidesign Culot is er nog geen jaar geweest dat we niet met minstens tien procent zijn gegroeid. Zelfs in de periode dat iedereen de mond vol had over de crisis, zagen we onze omzet de hoogte ingaan. Meer nog, 2008 tot 2010 waren tot dusver onze beste jaren! Hoe ons dat lukt? Door steeds de beste service te bieden en een hoge afwerkingsgraad na te streven.”

JAARLIJKSE OMZETGROEI Intussen is ook Joery Culot er komen bij staan. “Onze investeringshonger is nooit helemaal gestild: we maken er een sport van om elk jaar iets nieuw te kopen. Dat kan een machine zijn, maar net zozeer een nieuwe bestelwagen. Andere bedrijven gaan eerst op zoek naar nieuwe klanten om pas daarna de machines aan te kopen die nodig zijn om het extra werk aan te kunnen. Wij doen het net andersom: eerst investeren om daar nadien de vruchten van te plukken. Dit jaar investeerden we in een tweede GMM brugzaag type Egil, in 2014 jaar kochten we een extra bestelwagen en het jaar daarvoor lieten we tegelijkertijd een nieuwe Egil en een nieuwe waterjet installeren. Het feit dat we de geldkraan nooit dichtdraaien, houdt een risico in maar tot

MEER VOLDOENING Waarom wilde de vierde generatie per se de keukenmarkt bedienen, eerder dan voor de makkelijkste weg te kiezen en de activiteiten van hun (schoon)ouders gewoon verder te zetten? “Een keuken is pas af als daar ook een mooi werkblad ligt”, is het antwoord van Thierry Culot. “Het feit dat wij kunnen zorgen voor die ‘finishing touch’ geeft sowieso veel meer voldoening. Productie en plaatsing van keukentabletten is onze core business, dit maakt ongeveer 70% van ons werk uit. De rest is maatwerk in natuursteen zoals badkamerbekledingen, trappen, dorpels, plinten, deuromlijstingen,….” “Geen bevloering, want dat is een vechtmarkt waar je niet anders kan dan deelnemen aan de prijzenslag. Voor een klant die daar specifiek om vraagt voor zijn

37 POLYCARO

accessiblequality

www.studiokey.it

Gmm S.p.A. Via Nuova, 155 - 28883 Gravellona Toce (VB) Italy Tel. +39 0323 849711 - Fax +39 0323 864517 [email protected] - www.gmm.it ISO 9001:2008 - Certificato N°IT234871

Do you want to cut MORE? Now you can. Do you want to cut FASTER? Now you can. Do you want BETTER efficiency? Now you can.

Please visit us at HALL 2 | STAND C1-D1 / C2-D2

keukenvloertje, zullen we al eens blauwe hardsteen verzagen in tegels. Maar we gaan geen volledige benedenverdieping doen.” KEUKENMARKT ONDER DRUK Thierry Culot ziet met lede ogen aan de keukenmarkt al een tijdje onder druk staat, zeker nu de Nederlanders zich in de debatten komen mengen. “Dat steeds meer Nederlandse natuursteenfirma’s de grens oversteken, werkt zéér marktverstorend. Zelf produceren we nog altijd evenveel werkbladen als voordien maar de winstmarges worden kleiner omdat iedereen willens nillens zijn prijs laat zakken. Geloof me, in de grafstenen valt momenteel meer te rapen. En er is minder risico aan verbonden. Daarom hebben we, toen mijn ouders vorig jaar met pensioen gingen, de grafzerken er maar bij genomen. Die worden aangekocht in het Verre Oosten maar de plaatsingen doen we nog steeds zelf. Door het toenemend aantal crematies is het allemaal wat minder geworden, maar het blijft een lucratieve business. En we hebben een naam hoog te houden, al vier generaties lang! Regelmatig krijgen we vragen binnen voor herstellingen aan grafzerken van overleden familieleden, je kan die mensen toch niet zomaar aan hun lot overlaten.” CONTINUÏTEIT “Op de particuliere markt hebben we nooit gemikt”, stelt broer Joery. “Omdat je veel tijd steekt in een particulier die de toonzaal bezoekt, terwijl diezelfde persoon achteraf net zo goed bij een concurrent of via het Internet zijn bestelling plaatst. Bij keukenbouwers of aannemersbedrijven heb je die onzekerheid veel minder: op voorwaarde dat je goed werk levert en de juiste service biedt, kan je ervan uitgaan dat er regelmatig orders zullen binnenlopen. Die vaste klanten zorgen voor continuïteit in het orderboekje.” De grootste afnemers van Granidesign Culot zijn keukenbouwers. Thierry Culot: “Het type klanten aan wie je snel moet kunnen leveren, ons streefdoel is om binnen de tien werkdagen het keukenblad geplaatst te hebben. Om die belofte te kunnen waarmaken, moet je redelijk wat platen op stock hebben staan, waardoor je snel kan schakelen. Het bespaart ons

39 POLYCARO

en vormt met ons huidige machinepark geen enkel probleem. De opmars van keramische keukenbladen is slecht nieuws voor de composietleveranciers want zij verliezen daardoor het meeste terrein. Opmerkelijk is de revival van marmer, die vraag groeit weer. Onze voornaamste lever”

kostbare tijd, ook al zijn we doorgaans snel beleverd.” MATERIAALKEUZE Voor de Belgische Blauwe Hardsteen heeft Granidesign Culot één adres, de Carrières du Hainaut, waar het natuursteenbedrijf enkel brute platen aankoopt. En voor de zwarte graniet wordt er steevast aangeklopt bij Antwerp Stone Import (ASI). “Niet goedkoop, maar wel de beste kwaliteit die er op de markt bestaat!”, zegt Thierry Culot die eraan toevoegt dat hij en zijn broer al van bij de start openstonden voor om het even welk materiaal. Niet enkel natuursteen maar dus ook composiet, Dekton, keramische platen. Onze voornaamste leveranciers zijn Cosentino, Diresco, Caesarstone en Cromarbo. “Dekton, de laatste innovatie in keukenland, maakt sinds midden vorig jaar een serieuze inhaalbeweging. De verwerking is vergelijkbaar met die van The Size,

40 POLYCARO

CONTROLEFREAKS Plaatsing doet de firma voornamelijk in Oost- en West-Vlaanderen, daarvoor kan het rekenen op vier specialisten. “Minstens twee keer per week zitten we aan de kust”, vertelt Thierry Culot. “Dat is niet bij de deur. Wanneer je zo’n plaatsing maakt, is het zaak van meerdere werven op één dag te combineren. We zitten vlakbij Brussel maar dat dat is in onze filosofie te mijden: file in het centrum, weinig parkeermogelijkheden,…, we zouden te veel tijd verliezen.” Dat ze gaar touwtjes zelf graag in handen houden, wordt niet ontkend. “In het verleden deden we voor de plaatsingsactiviteiten al eens een beroep op onderaannemers, maar dat was geen goede ervaring. Na twee of drie werven hielden we deze manier van werken voor bekeken. Afspraken die niet worden nageleefd, of een plaatsing die niet naar behoren was uitgevoerd. Op een bepaald moment verlies je de controle en dat willen we niet meer.” Zou Joery Culot niet eens van plaats willen ruilen met zijn broer? “Bwa, niet echt. Kantoorwerk spreekt me minder aan. Laat mij maar op de knopjes duwen. En trouwens, je kan niet met drie achter het stuur zitten!” Thierry Culot is naar eigen zeggen meid voor alle werk. ”Behalve eerste contactpersoon voor de klant, ga ik ook eventuele problemen oplossen op de werf, val ik in wanneer iemand in het atelier ziek is, doe ik de planning, ga ik af en toe mee opmeten,…” PRIJSONDERHANDELINGEN Qua organisatie loopt het nog niet zoals hij het zou willen, geeft Thierry Culot toe. “Om goed te zijn zou ik de hele tijd achter mijn computer moeten zitten maar aangezien ik zo vaak op de baan ben,

Silestone Authentic Life ®

WERKBLADEN VOOR KEUKENS & BADKAMERS

Iedere dag worden wij gevormd door onze emoties. Gedreven door passie, authentiek in ons doen en laten. Met Silestone komen keukens en badkamers tot leven, ontworpen naar uw persoonlijke stijl. Verkrijgbaar in verschillende kleuren en afwerkingen. Het originele kwartswerkblad met 25 jaar garantie. SILESTONE AUTHENTIC LIFE

YEAR ANNIVERSARY

25 YEAR WARRANT Y

Werkblad: PULSAR NEBULA CODE INTEGRITY DUE spoelbak 25 Jaar Garantie - Hygiënische Bescherming Hoge kras en vlekbestendigheid

COSENTINO BELGIUM Koeweidestraat 44 / 1785 Merchtem / +32 (0)52 21 66 73 / [email protected] / www.silestone.com

F CosentinoBelgium T Cosentino_BE

Cosentino Belgium

Nieuw afvoersysteem.

SMART DEAL! Uitvlakmortel Ardalan W-140 GELDIG T/M 31 OKTOBER 2015

Compacter, grotere afvoercapaciteit Gemakkelijker, slimmer!

GRATIS

MENGKUIP 65 Dit nieuwe afvoersysteem voor Aqua-douchebakken is inmiddels de standaard voor inloopdouches. Het systeem is compacter en bestaat uit minder onderdelen dan andere afvoersystemen voor wandeldouches. Daardoor is het systeem gemakkelijker en sneller aan te sluiten. Bovendien zijn eventuele afvoerproblemen bij een regendouche of watervalkraan op voorhand al opgelost dankzij de grote afvoercapaciteit van 0,9 l/s.

Onze Aqua-douchebakken zijn standaard uitgerust met het nieuwe afvoersysteem. De set is voorzien van een roestvrijstalen rooster dat met lasertechniek is uitgesneden en de doucheruimte een luxe uitstraling geeft. Het nieuwe afvoersysteem is ook geschikt voor onze Aqua Flat-douchebakken (voor inbouw in een houten vloer) en onze Aqua Base-inlegplaten. Samen vormen ze de serie JACKOBOARD®. Kwaliteit tegen een concurrerende prijs.

LTR Bij aankoop va n 10 zakken Ardalan W140 (4 kuipen per pa

llet)

JACKON lnsulation - ldeeën om op te bouwen. Eenvoudig en efficiënt. JACKON lnsulation GmbH Téléphone: +32 14 22 57 51 Téléfax: +32 14 22 59 26 [email protected]

ARDALAN W-140 Ideale egalisatiemortel voor het uitvlakken en opvullen, tot 40 mm, sterk, licht en soepel verwerkbaar. Voor meer informatie of het dichtstbijzijnde verkooppunt, kijk op www.bostik.be of neem contact op met onze customer service +32 9 255 17 17.

blijft het papierwerk soms liggen”, zucht Thierry Culot. “In het atelier ben ik het liefst, dat gaat nooit veranderen. Voor tien uur moet je mij niet in mijn kantoor zoeken, dan ben ik meestal met de machines bezig. Jammer dat een dag maar 24 uur telt. Anderzijds merk ik ook dat bepaalde zaken goed moeten opgevolgd worden. Leveranciers bijvoorbeeld, vroeger kochten we maar aan zonder er echt bij stil te staan. Terwijl ik nu veel meer aan prijsvergelijking toe, leveranciers tegen elkaar uitspeel, wat resulteert in scherpere aankoopprijzen. Door dat allemaal meer nauwgezet op te volgen hebben we echt waar al veel centen uitgespaard. Dan besef ik plots weer dat ik dit bureauwerk eigenlijk ook graag doe. Iets wat opbrengt, motiveert natuurlijk. Afwisseling is er in ieder geval genoeg, ik verveel me hier geen moment.” KLANTENBEZOEK “Naast de prijsonderhandelingen met leveranciers wil ik in de toekomst ook vaker de klanten een bezoekje brengen, al was het maar om een staal van een nieuw materiaal te laten zien. Uit het oog is uit het hart, dat geldt net zo in onze business. Nochtans begin ik elke dag -ook op zaterdag- om 5u30 te werken, meestal tot ’s avonds laat. Daar kan het dus niet aan gelegen zijn. Ik zou meer werk moeten kunnen uitbesteden, maar er zit ook een controlefreak in mij.” “Wat de toekomst gaat brengen, daar hebben ze ook bij Granidesign Culot het raden naar. De ambitie om te groeien is er wel. Geen vijftig man, da’s te groot. Twintig man zou al mooi zijn. Nu zijn we met twaalf, er kunnen nog wat mensen bij. Maar het is continu zoeken naar nieuwe mensen: momenteel hebben we vier vacatures open staan!” “Veel zal afhangen van hoe de markt zich verder ontwikkelt. Een ruimer pand, liefst dubbel zo groot in oppervlakte, zou leuk zijn. We hebben nooit alle eieren in één mand willen leggen, omdat dit een te groot risico inhoudt. Als je enkel grafzerken of keukenbladen produceert en de vraag naar die product zit in dalende lijn, kan het plots snel bergaf gaan. We maken on sterk dat Granidesign Culot van een dergelijk rampscenario gespaard blijft. Op voorwaarde dat we verstandig blijven investeren.”

“De ambitie om nog te groeien is er wel. Geen vijftig man, da’s te groot. Twintig man zou al mooi zijn” - Thierry Culot

43 POLYCARO

stelt toekomst veilig binnen groep Steylaerts

Vanaf januari 2016 zal er een nieuwe parel aan de kroon van Groep Steylaerts fonkelen: tegelbedrijf Troubleyn uit Temse. De nieuwe eigenaars willen met deze spectaculaire overname hun huidige zakencijfer van 25 miljoen euro de komende jaren nog verdubbelen. TEKST + FOTO’S: STEYLAERTS

TOEKOMST VEILIG STELLEN Met Troubleyn haalt de Groep Steylaerts uit Berlaar alweer een grote vis binnen. In 1978 begonnen als handel in bouwmaterialen, groeide dit Oost-Vlaamse familiebedrijf uit tot één van de belangrijkste en meest prestigieuze tegelspecialisten van het Waasland en Klein-Brabant. Oprichters en zaakvoerders Kamiel en Anneke Troubleyn achtten de tijd rijp om de toekomst van het bedrijf vei-

lig te stellen. “Wij zijn jarenlang opgestaan en gaan slapen met onze zaak en mogen fier zijn op wat we gerealiseerd hebben. Binnen onze familie vonden we echter geen opvolging. Daarbij komt dat de tegelmarkt razendsnel verandert: prijzen worden scherper, de volumes groter en de concurrentie bikkelhard. Maar ook de informatisering en automatisering van de processen evolueert in ijltempo. We hebben na lang overwegen dan ook

44 POLYCARO

beslist om extern op zoek te gaan naar aansluiting bij een grotere, sterke groep zodoende de toekomst van Troubleyn veilig te stellen. We beseften heel goed dat we daarmee niet mochten wachten totdat de zaken achteruit zouden gaan.” “We wilden ons levenswerk niet verloren laten gaan. Daarom zijn we ontzettend blij met Peter en Patrick Steylaerts overnemers te hebben gevonden die dezelfde familiale visie delen. Wij herkennen

Vlnr: Patrick Steylaerts, Peter Steylaerts, Davy Van Goethem, Anneke Van Dijck en Kamiel Troubleyn

Troubleyn vonden we de ideale match. Vanuit het Waasland kunnen wij nu ook Klein-Brabant en Oost-Vlaanderen makkelijk bedienen.”

veel van onszelf in hen. Het zijn rasechte ondernemers; maar de mensen staan altijd centraal bij Steylaerts. Dat vonden ook wij erg belangrijk.” IDEALE MATCH Voor Steylaerts is dit na de overname van het Antwerpse bedrijf azuleo in 2010 alweer een nieuwe, belangrijke stap in de verdere groei van de ambitieuze groep. “Wij hebben sinds jaren heel wat klanten in het Waasland”, zegt Peter Steylaerts. “Maar we keken toch uit naar een plaatselijke vestiging, omdat de reistijd vanuit bijvoorbeeld Sint-Niklaas of Gent naar Berlaar aanzienlijk blijft.” “We zijn in onze zoektocht niet overhaast tewerk gegaan omdat wij absoluut een gevestigd familiebedrijf van enige omvang wilden”, vult broer Patrick aan. “Met

IDEALE MATCH Davy Van Goethem, bij Troubleyn al jarenlang de rechterhand van de zaakvoerders, zal de dagelijkse leiding in handen nemen. Ook de andere medewerkers blijven aan boord. Kamiel en Anneke Troubleyn zelf hebben zich bereid verklaard om nog een aantal jaren actief te blijven. Maar dan achter de schermen, in een meer adviserende rol. Op die manier wordt de continuïteit van het bedrijf gegarandeerd. “De schaalvergroting van de laatste tien jaar leidde tot een erg pittige concurrentie in de tegelwereld”, weet Davy Van Goethem. “Als lokale speler mis je dan soms de nodige slagkracht. Binnen de groep Steylaerts staan we nu veel sterker en zijn we volledig klaar voor de toekomst. Wat ik bijvoorbeeld geweldig vind, is dat we nu ongeveer 90% van de materialen die we in de toonzaal laten zien uit voorraad zullen kunnen leveren.” Patrick Steylaerts knikt. “Door alle aankopen te centraliseren kan onze groep de krachten bundelen. Wij kopen alles recht-

streeks aan in de buitenlandse fabrieken. En dat vertaalt zich in vlijmscherpe verkoopprijzen en bijgevolg een sterke concurrentiepositie. In het verleden heeft de samenwerking met azuleo zo voor een echte boost gezorgd, waardoor ons tegelbedrijf in Wijnegem in geen tijd uitgroeide tot de nummer één van Antwerpen.” MAKE-OVER TOONZAAL “Binnenkort staat bij Troubleyn een complete make-over van de toonzalen en kantoren op het programma, zodat wij vanaf augustus volgend jaar kunnen uitpakken met een gloednieuwe toonzaal die een oppervlakte zal hebben van meer dan 2.000 m2”, zo verzekert ons Peter Steylaerts. Het aanbod van Troubleyn zal uitgebreid worden met totale badkamerrenovaties, een specialiteit waarin het Berlaarse bedrijf als absolute markleider en als dè referentie in de sector uiteraard heel wat knowhow en ervaring te bieden heeft. Voor alle duidelijkheid: aan het profiel van azuleo verandert niets. Ook in de toekomst zullen in Wijnegem geen plaatsingen worden aangeboden, maar blijft de focus vooral op de samenwerking met de professionele klanten liggen.

OVER GROEP STEYLAERTS De Groep Steylaerts ontstond in 1961 toen stichter Jos Steylaerts eerst als marmerbewerker en later als vloerder zijn eigen zaak opstartte. Eind jaren ‘80 begon met de intrede van zonen Peter en Patrick een periode van steile groei vanuit Berlaar, een landelijke gemeente tussen Lier en Heist-op-den-Berg. In 2010 werd azuleo in Wijnegem overgenomen. In datzelfde jaar werd ook gestart met de productie van een eigen douchegoot voor inloopdouches: CarroDrain. Dit werd een echt succesverhaal. CarroDrain groeide in geen tijd uit tot Belgisch marktleider. Dit jaar stevent Steylaerts af op een omzet van 25 miljoen euro. Met de overname van Troubleyn én de ambities bij azuleo, rekenen de bedrijfsleiders in de komende jaren op een verdubbeling van het zakencijfer. Voor 2016 verwacht de groep Steylaerts voor het 30ste opeenvolgende jaar een omzetstijging!

45 POLYCARO

Mapelastic Turbo: waterdichting betegelen na vier uur Mapelastic, de cementmortel voor het waterdicht maken van terrassen en balkons, werkte altijd al perfect. Maar hij nam zijn tijd: vijf dagen drogen. Mapei besloot die chrono wat aan te scherpen. En hoe! TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: MAPEI

NUTTIGE INVESTERING Mapei in Grace-Hollogne nabij Luik is momenteel een bouwwerf: de nieuwe kantoorruimten zijn klaar terwijl de oude (er vlak naast) worden gerenoveerd. “Het is even kamperen, we zitten met zijn allen dicht op elkaar”, lacht marketing manager Christophe Simonis. Een inspanning die de moeite waard is: de investering van vier miljoen euro (kantoren, een depot met bijna verdriedubbelde capaciteit, een labo, showroom en auditorium) moet de bouwchemiereus verder doen groeien in België en het Groot-Hertogdom Luxemburg. En met name ook toestaan om zijn positie te behouden als marktleider tegellijm en aanverwanten. SNELLE LIJMEN VOOR DRUKKE TIJDEN Een fundamentele uitdaging voor tegelzetters vandaag, zijn de steeds krappere tijden waarop een werf moet worden opgeleverd. “Alles moet direct klaar zijn”, zegt Rodolphe Nicolas, verantwoordelijk voor het tegelgamma bij Mapei Benelux. “Tegelzetters komen daardoor in de problemen. Mapei is zich daar zeer sterk van bewust. Daarom hebben we een gamma samengesteld van Fast-Track producten die snel werken. Mapelastic Turbo is daarvan één van de basisproducten. Snel waterdicht maken, en dan snel lijmen en snel voegen.”

ADVERTORIAL

MAPELASTIC WEERT WATER UIT CHAPE Hoe werkt Mapelastic Turbo? Rodolphe Nicolas: “Het is een systeem van waterdichting op chape voor balkons en terrassen. We praten niet over desolidarisende drainage; het gaat dieper dan dat. Mapelastic verhindert de chape om water op te nemen. Want dat is wat problemen veroorzaakt: het water wordt opgenomen door de chape en in de winter bevriest het, met alle gevolgen van dien. En in de zomer is het nog erger: het opgeslagen water wordt waterdamp en komt zo bij de keramische gres die geen enkele poreusheid meer heeft. Mapelastic Turbo blokkeert het water onder de chape. CHRONO SCHERP ZETTEN “De oudere versie”, vervolgt Rodolphe Nicolas, “had een kleine nadeel: je moest vijf dagen wachten om er tegels op te kunnen plaatsen. Nu, met de werven van vandaag kan je dat niet

46 POLYCARO

meer maken. Daarom de Turbo-versie, met een veel meer vloeibare formule, die makkelijker verwerkbaar is. Je kan de tweede laag al plaatsen na twee uur. Bij normale temperaturen kan je dus na vier uur beginnen tegelen. Zo kan je eigenlijk in één werkdag een volledig terras aanleggen (zie kader).”

FAST TRACK: TOPTEMPO IN DICHTEN, LIJMEN EN VOEGEN 1. Stap één: waterdichting. Het waterdicht maken van de chape doe je dus met Mapelastic Turbo. Twee lagen, die beide in twee uur drogen. 2. Stap twee: betegelen. Na vier uur ben je klaar om te betegelen. Dit kan met Keraquick; een snelbindende, glijvaste cementlijm met hoge prestaties, overigens ook geschikt voor natuursteen. Er op stappen kan na twee uur, er op rijden na 24 uur. 3. Stap drie: voegen. Na drie uur kan het voegwerk beginnen, dit met de hoge performantie voegmortel Ultracolor Plus. Bindt snel en droogt snel, met hoge prestaties voor voegen van 2 tot 20 mm.

PROMO-ACTIES “We zullen Mapelastic Turbo de komende weken en maanden sterk ondersteunen bij de verdelers”, zegt Rodolphe Nicolas. “Er komen ten eerste kleinere verpakkingen. Vroeger hadden we alleen kitten van 20 kilogram poeder en 16kg latex, nu hebben we ook 10kg poeder en 8 liter latex. Om respectievelijk 14 en 7 vierkante meter mee waterdicht te maken. Wat ook de verkoop moet vergemakkelijken aan particulieren. En reken voorts op promo-acties, nieuwe technische fiches, heldere uitleg in POS-materiaal...” SCHARNIERPERIODE “Producten als Mapeplastic Turbo zijn heel erg belangrijk voor Mapei”, aldus Christophe Simonis. “Want met dit soort hoogtechnische innovaties onderscheiden we ons van het pak. We beleven een scharnierperiode. Je moet dus heel goed bij de les zijn. Onze labo’s werken zonder ophouden aan innovaties. 5% van het zakencijfer wordt opnieuw geïnvesteerd in onderzoek en ontwikkeling, wat goed is voor 12% van het personeelsbestand. Wij willen anticiperen op de markt, niet achterna hollen. Wanneer een nieuw probleem opduikt in de dagelijkse praktijk van het tegelzetten, willen wij de oplossing al klaar hebben! Zoals de Fast-Track producten (zie kader; nvdr).” Nog een voorbeeld? “In tegels wordt steeds meer gewerkt met imitaties: natuursteen, parket, houten vloeren... Mapei verbreedt daarom zijn gamma in kleuren, zowel voor epoxy als op basis van cement.” Eind september is het weer Cersaie (opening 28 september) en stelt Mapei traditiegetrouw zijn nieuwste worp innovaties voor. En even traditiegetrouw is de primeur volledig voor beursbezoekers in Bologna. Nieuwsgierig? Je vindt Mapei in Hal 25-26 Stand 1.

“PRIJSVECHTEN IN TEGELLIJMEN? AL TE GEK!” De markt in tegellijmen is erg competitief geworden, aldus Rodolphe Nicolas. “Elke week komen er nieuwe producten op de markt. Spaanse lijmen, nieuwe Italiaanse lijmen... Merken zetten gratis zakken af bij tegelzetters, om ze te testen. De laatste jaren is het echt enorm, en soms zeer agressief. Nu, wij zijn en blijven de marktleider en blijven zweren bij onze filosofie van technisch geavanceerde lijmen, ook al zien we dat de markt meer en meer enkel naar prijs kijkt, in plaats van prijs-kwaliteit. Wij blijven de superieure lijmen promoten, en stappen niet mee in het prijsvechten met basislijmen. Dat is overigens al te gek: als je kijkt naar het verbruik per vierkante meter en het prijsverschil daarin, dan gaat het om hooguit een paar eurocenten. Als je een vloerverwarming met een basislijm betegelt, dan spaar je, in vergelijking met een S1-lijm, hooguit 40 cent per vierkante meter uit. Heb je 100m2 te vloeren, dan komt dat dus in totaal op 40 euro. Wil je daarvoor in de problemen komen, met loskomende tegels en schadeclaims? Dat is al te gek. Wij blijven dus de meer geavanceerde technologieën pushen, en onderscheiden ons daarmee van onze collega’s.” ADVERTORIAL

47 POLYCARO

PROJECTS

Belgische leisteen zet respect voor het mijnverleden kracht bij 48 POLYCARO

Na de sluiting van de Kempense steenkoolmijnen in de jaren 80 van de vorige eeuw trad een omvangrijk reconversieplan in werking met onder meer de herbestemming van de mijngebouwen van de mijnsite in Winterslag (Genk). De aanleg van het binnenplein en de omgevingsinfrastructuur, waarbij veelvuldig gebruik werd gemaakt van Belgische leisteen, bracht de nodige homogeniteit in het project C-Mine. TEKST + FOTO’S: FEBENAT

HOMOGENITEIT Met circa 17.000 m2 flagstones en ruim 4.000 m2 schistes mag C-Mine zich een schitterend voorbeeld noemen van de integratie van natuursteen in een prestigieus outdoor project dat een nieuwe én duurzame invulling geeft aan waardevol historisch erfgoed. De gebouwen van de oude mijninfrastructuur werden de afgelopen jaren stuk voor stuk gerenoveerd, maar het ontbrak het geheel aan homogeniteit. Het leek alsof de verschillende gebouwblokken geen voeling hadden met elkaar en simpelweg als losse paviljoenen naast elkaar bestonden. De aanleg van het binnenplein en de aanpak van de omgevingsinfrastructuur (met onder meer de parking van het cultureel centrum en de bestrating op en rond de site) bracht daar verandering in. De puzzelstukjes passen nu in elkaar en zoel recreanten als professionele bezoekers kunnen met eigen ogen zien wat een oordeelkundig gebruik van natuursteen allemaal te weeg kan brengen. LIMBURGSE CONNECTIE Na een uitgebreide informatieronde koos de stad Genk voor de leisteen van Ardoisières d’Herbeumont. De donkere leisteen werd ontgonnen uit een bovengrondse groeve in Herbeumont, in de Belgische provincie Luxemburg, en werd geleverd door Michel Oprey & Beisterveld. “Voor ons was dit van meet af een heel bijzonder verhaal”, vertelt PROJECTS

49 POLYCARO

COMANDULLI EDILUX TMM3

TMM3 KANTENBREKERS TECHNOLOGIE Een servo-pneumatische oplossing voor het perfect “frezen” van kantenbrekers, de oplossing om relaxed met vele verschillende materialen en diktes te werken.

9 & 11 Oktober O pen dagen

OVER ARDENSE LEISTEEN Leisteen bestaat uit microscopische kwartskristallen en uit twee fillietstenen (sericiet en chloriet). Deze mineralogische componenten bevatten voor het grootste deel siliciumdioxide (bijna 60%) en aluminiumdioxide (20%), aangevuld met andere stoffen zoals ijzer, koperkies, magnesium, calcium, … De samenstelling leidt tot een natuursteen met grote stevigheid en tevens een verminderde scheurgevoeligheid. Leisteen is makkelijk te kloven in erg dunne laagjes of in dikke tegels. Leisteen is weinig poreus dankzij de fijne en samengedrukte textuur. Daardoor is de steen goed bestand tegen slecht weer, tegen zure regen en tegen vrieskou. Temperatuurschommelingen doen leisteen niet uitzetten. Leisteen is verder schok- en drukbestendig en heeft een mechanische weerstand tegen buiging tot 7,5 mm2.

Marcel Verdickt, Commercial Director bij de specialist in natuursteen. “In de eerste plaats omdat het een project is dat zich dichtbij ons hoofdkantoor in Echt (NL) bevindt, maar ook en vooral omdat het direct verbonden is met het mijnverleden van Limburg. Ook Michel Oprey & Beisterveld is een Limburgs bedrijf en dat zorgde toch voor een extra dimensie. We wisten dat de opdrachtgever op zoek was naar natuursteen, maar ook een duidelijke link zocht met het steenkoolverleden.” BELGISCHE LEISTEEN Er werden behoorlijk wat monsters aangeleverd, van Chinese hardsteen tot Indische Graniet, maar de band met de rijke historie van de Belgische mijnen ontbrak. “In samenwerking met onze partner Ardoisières d’Herbeumont hebben wij Belgische leisteen voorgesteld, waarvan zowel de kleur als de structuur uitstekend overeenkomen met die van de

Deze weerstand wordt nog versterkt door een vrij zwakke overdikte. In de Ardennen vinden we een rijk gamma leisteen in verschillende kleuren, zoals donkerblauw tot zwart (zoals in C-Mine), maar ook grijsblauw, grijsgroen, groen of rood, wijnrood of paarsblauw zijn mogelijk. Typisch voor de leisteen van Herbeumont is het pyriet, gekristalliseerd in kubusjes met zijden van 1 mm, met een lichtgele metaalglans, waarop atmosferische invloeden geen vat hebben. Kwarts, sericiet, chloriet en het kubusvormige pyriet maken samen nagenoeg 100% uit van de bestanddelen van de leisteen van Herbeumont en zijn allemaal bestand tegen atmosferische invloeden. Dat is meteen ook de verklaring voor de lange levensduur van de leisteen van Herbeumont (meer dan 100 jaar).

steenkool die zo lang uit de mijn van Winterslag werd gehaald. Bovendien is ook de Belgische groeve zelf historisch erfgoed. De stad was snel voor het idee gewonnen en koos na een bemonstering voor de zwarte leisteen van Ardoisières. Niet alleen de unieke kleur, ook de specifieke, technische eigenschappen speelden mee in de beslissing. De Belgische leisteen werd immers eerste grondig getest op vorstbestendigheid, stroefheid en kleurbehoud, waarna de geschiktheid snel duidelijk werd.” AUTHENTIEK KARAKTER Wie een bezoek brengt aan het afgewerkte project, merkt meteen dat het grauwe karakter van de mijnindustrie zich perfect weerspiegelt in de aanleg van het binnenplein en de vernieuwde omgeving. “De leisteentegels of ‘flagstones’ met onregelmatige en zelfs grillige vormen geven C-Mine een authentiek karak-

PROJECTS

51 POLYCARO

ter mee en refereren aan hoe het hier ooit is geweest. De leisteen werd handmatig in het juiste formaat gekapt en vind je voornamelijk terug aan de buitenkant van het plein. Het centrale gedeelte werd opgevuld met vermalen leisteen –het kleinere splitmateriaal verwijst eveneens naar steenkool– in twee verschillende kalibers zodat er ook een visuele meerwaarde kon aan gekoppeld worden. Voor de aannemer was het geen sinecure om dit allemaal netjes aan te leggen, maar met geduld en vakmanschap is het speciaal samengestelde team vakmensen onder leiding van hoofdaannemer Kumpen (Hasselt) er perfect in geslaagd de complexe puzzel tot een goed einde te brengen. Het materiaal is in de specie geklopt en vervolgens opgevoegd met een lichtgrijze kleur. In totaal waren er een 350-tal vrachtwagens nodig om om de prachtige flagstones ter plaatse te brengen.”

Voorbehandeling van de ondergrond: primers primeren! Regelmatig worden ons vragen gesteld of een ondergrond al dan niet moet voorbehandeld worden en of het écht noodzakelijk is. Al te vaak spelen economische motieven waardoor dikwijls te snel beslist wordt om deze handeling niet uit te voeren. Toch is het vaak van cruciaal belang om een geschikte primer of voorstrijk te gebruiken. Sommige labotesten laten immers een verhoging van de hechting tot 50% zien bij gebruik van een primer. Een reden te meer om dieper in te gaan op het belang van voorbehandeling en de juiste ondergrondvoorbereiding bij een aantal ‘kritische ondergronden’. TEKST + FOTO’S: FEMO

FEDERATIONS

CONTROLEPUNTEN Vooraleer te betegelen dient een ondergrond altijd gecontroleerd te worden op een aantal belangrijke aandachtspunten: * Sterkte van de ondergrond: controleer steeds of de ondergrond waarop je de tegelwerken gaat uitvoeren voldoende sterk is. Dit kan door bijvoorbeeld met een scherp voorwerp krassen te maken in de toplaag. Indien de sterkte onvoldoende is, verwijder je de hele laag tot

je op een degelijke onderlaag terecht komt. Dit geldt bijvoorbeeld ook voor een oude tegelvloer, verf, tapijtresten, pleisterlagen,… * Stabiliteit: vooral bij hout merk je soms dat de vloer doorbuigt. Dit is uit den boze. Zorg steeds dat de ondervloer stabiel en draagkrachtig is. * Zorg dat de ondergrond zuiver is, verwijder vet, olie, zeep,… Hiervoor biedt elke lijmfabrikant een geschikte ontvetter aan.

52 POLYCARO

* Gebruik daarna voor bepaalde ondergronden een geschikte primer/ voorstrijkmiddel. Afhankelijk van de samenstelling kan een primer gebruikt worden voor: * Vochtregulatie * Fixatie (vastzetten van stoffige ondergronden) tot één cohesief geheel * Het bevorderen van de hechting * Bescherming tegen vocht

SOORTEN ONDERGRONDEN Zuigende ondergronden * Voorbeelden: cementdekvloer, gipskarton, pleisterlagen, cellenbeton, kalkzandsteen,… * Functie: vocht reguleren Elke cementgebonden poedertegellijm heeft een bepaalde water/cementfactor, met name de hoeveelheid water die nodig is om de cement te laten afbinden en verwerkbaar te maken. Deze kan verstoord worden doordat het water te snel uit een klaargemaakte lijmmortel wordt onttrokken wegens een zeer zuigende ondergrond. Hierdoor kan de lijmmortel ‘verbranden’ (er is dan te weinig water aanwezig in de mortel om deze volledig te laten afbinden). Ook de ‘open tijd’ van de lijmmortel kan hierdoor sterk achteruit gaan, waardoor er geen voldoende hechting meer is als men de tegels in het lijmbed drukt. Een schadebeeld dat we overigens regelmatig zien op de bouwwerf. Een hogere omgevingstemperatuur of lage luchtvochtigheid kan de water/cementfactor beïnvloeden en dus bijgevolg leiden tot de noodzaak van een primer. Stoffige ondergronden * Voorbeelden: pleisterlagen, zanderige dekvloer,… * Functie: fixeren Betegelen op stoffige ondergronden betekent dat je verlijmt op een zwakke ondergrond. Daarom is naast het verwijderen van de losse deeltjes voorstrijken bij stoffige ondergronden noodzakelijk. De primer zet alle losse deeltjes vast. Check nadien wel steeds de cohesie van de ondergrond!

Kritische ondergronden We zetten de frequent en minder frequent voorkomende ondergronden op een rij, met daarbij de correcte voorbehandelingsprocedure: * Anhydriet: gegoten anhydriet moet in vele gevallen eerst geschuurd worden. Deze ondergrond dient voorgestreken te worden om het stof te binden en om een scherm te vormen bij gebruik van cementgebonden lijmen. Gebruik in vochtige ruimtes een primer die beschermt tegen vocht. Voor meer informatie over deze ondergrond verwijzen we naar een vorig artikel in Polycaro.

53 POLYCARO

FEDERATIONS

Niet-zuigende ondergronden * Voorbeelden: bestaand tegelwerk, dichte beton,…

* Functie: bevorderen van de hechting Bij dit soort ondergronden is het vooral van belang dat er ontvet wordt, en dat men een primer gebruikt die de hechting van de tegellijm bevordert. Een primer die de hechting bevordert of een primer met kwartszand, waarbij het aanbrengen van de primer zorgt voor een groter hechtoppervlak waardoor meer hechting wordt bekomen.

De epoxy mor tel + gemakkelijk

weber.epox easy Mengen + gemakkelijk Aanbrengen + gemakkelijk Reinigen + gemakkelijk Decoratief + gemakkelijk

* Bekistingsbeton: schuren/stralen om sporen van vet, olie en cementhuid te verwijderen. Daarna een geschikte primer gebruiken. * Gipspleister: wanneer op gipspleister gelijmd wordt met cementgebonden poederlijm moet er voorgestreken worden om etringietvorming tegen te gaan. Wanneer de gipspleister gepolierd wordt, geeft hij stof af en moet dit stof gefixeerd worden. * Gipskartonplaten/gipsvezelplaten: steeds primer gebruiken! * Cementvezelplaten: deze hoeven niet voorgestreken te worden. * Steentapijt: grondig ontvetten en primeren. * Linoleum: schuren om de waxlaag te verwijderen en een primer gebruiken die hechting verzekert. Loszittende stukken sowieso ook verwijderen. * Tapijtlijmresten: checken of de lijm watergebonden is (en dus oplost door water), dan moet hij verwijderd worden. Indien niet: schuren, stofzuigen en primer gebruiken. * Muurverf(latex/acryl): losse delen verwijderen (schuren), ontvetten en primer gebruiken.

55 POLYCARO

* Olieverf: schuren en ontvetten en primeren. * Kunstharsgebonden vloeren (coating, gietvloer): ontvetten en primer gebruiken. * Oud tegelwerk: ontvetten en gepaste primer gebruiken. Ingeval van twijfel, raadpleeg uw fabrikant. Een primer gebruiken is NOOIT verkeerd! HOE AANBRENGEN? De meeste primers worden aangebracht met een vachtroller of een blokkwast. Sommige primers zijn ook verspuitbaar. Raadpleeg de productfiches van de fabrikant. Zorg ook voor voldoende bescherming van ramen, raamprofielen, badkamer en keukenmeubels, enzovoort. Droogtijden kunnen afhankelijk van het type ondergrond variëren van enkele uren tot 24 uur. Hou rekening dat eens er geprimerd is de ondergrond droog en stofvrij moet blijven, anders verliest de primer zijn effect.

FEDERATIONS

* Hout en derivaten van samengesteld hout zoals cementhoutvezelplaten: voor het plaatsen van tegels worden ondergronden uit hout terecht als lastig beschouwd. Het natuurlijke materiaal kan onder invloed van temperatuurschommelingen of vocht vervormen en zo schade aan de tegelbekleding veroorzaken. Altijd eerst checken hoe het hout behandeld is, meestal schuren, en met een primer behandelen. In vochtige ruimtes en ook buiten vermijdt men best het gebruik van hout als ondergrond. * Cementgebonden kunstvezelplaten: deze hoeven niet voorgestreken te worden. * Metaal–niet oxiderend: ontvetten en epoxylijm gebruiken, geen primer nodig! * Bitumen en EPDM: dit zijn geen geschikte ondergronden en dienen verwijderd te worden. Bitumen met leislag kunnen wel betegeld worden mits gebruik van de juiste primer/lijm. * Gepolierde beton: de aanwezige curing compound verwijderen, (stralen) en een geschikte primer gebruiken. * Gladde beton: primer gebruiken die extra hechtkracht garandeert.

Stoneland installeert nieuwe brugzaag van Prussiani Met de installatie van een gloednieuwe automatische brugzaag met 5 geïnterpolleerde assen zet Stoneland uit Evergem opnieuw een flinke stap vooruit. “We krijgen steeds meer vragen naar natuursteen vanuit de keukensector en wilden een betrouwbare machine die ons toelaat sneller en gemakkelijker in verstek te zagen”, vertelt Willem Hulpia. De zaakvoerder opteerde voor de Champion 55 van het Italiaanse Prussiani, in ons land verdeeld door De Tollenaere.

ADVERTORIAL

TEKST + FOTO’S: WIM VANDER HAEGEN

VOLLEDIGE PROGRAMMA Al meer dan tien jaar – het bedrijf werd opgericht in 2003 – is Stoneland uit het Oost-Vlaamse Evergem een begrip in de wereld van natuursteen. De combinatie van machinaal maatwerk en handwerk

zorgt voor unieke producten die getuigen van creativiteit en een door de klanten fel gesmaakte professionele aanpak. “De klanten kunnen bij ons terecht voor het volledige gamma natuursteen”, steekt Willem Hulpia van wal. “Marmer, graniet,

56 POLYCARO

composiet, witsteen, arduin, Dekton, … we hebben het allemaal in huis en leveren alles perfect op maat gezaagd voor de meest uiteenlopende toepassingen. Keukens, badkamers, dorpels, trappen, vloeren, … wat de klant ook vraagt, met

“Hoewel de Champion 55 pas recent werd geïnstalleerd hebben we nu al de stellige indruk dat we opnieuw een flinke stap hogerop kunnen nemen” - Willem Hulpia (Stoneland)

dan tien jaar geleden klein begonnen en hebben elke keer opnieuw geïnvesteerd in de machines die we dachten nodig te hebben om Stoneland telkens weer een stap vooruit te helpen. Hoewel de Champion 55 pas recent werd geïnstalleerd hebben we nu al de stellige indruk dat we opnieuw een flinke stap hogerop kunnen nemen. We willen kort op de bal spelen en de opdrachten snel en precies volgens de wensen van de klant uitvoeren. Stoneland staat erom bekend te leveren en te plaatsen volgens schema en daar willen we ons ook in de toekomst aan houden. Met de nieuwe automatische brugzaag kunnen we ongetwijfeld aan die verwachtingen blijven voldoen.”

ons uitgebreide en moderne machinepark kunnen we aan de vraag voldoen. Met steevast het juiste advies als kers op de taart.”

57 POLYCARO

ADVERTORIAL

OPNIEUW EEN STAP VOORUIT De jongste jaren neemt de vraag vooral uit de keukensector toe. “Daardoor nam hier ook de nood toe aan een CNCgestuurde brugzaag om (veel) sneller en nog preciezer fijnwerk, zoals zagen in verstek, te kunnen afleveren. We zijn meer

WAAROM PRUSSIANI? Op zoek naar een brugzaag kwam Willem de Champion 55 op het spoor tijdens de internationaal gerenommeerde Marmomacc-beurs in Verona. “Ik probeer elk jaar naar de beurs te gaan om op de hoogte te blijven van de nieuwste ontwikkelingen. Samen met Erwin Raemdonck van De Tollenaere, een man die ik al heel lang ken, heb ik dan een bezoek gebracht aan de machinefabriek van Prussiani om kennis te maken met de machines die zij maken en via De Tollenaere in België verdelen. Daar raakte ik meteen overtuigd van de voordelen van deze brugzaag en bij uitbreiding van de algemene aanpak van de ingenieurs van Prussiani die onvoorwaardelijk voor kwalitatief werk gaan. Nu zijn er vanzelfsprekend ook andere fabrikanten met gelijkaardige machines, maar de uitstekende prijs/ kwaliteitsverhouding en het feit dat er bij Prussiani toch iets meer opties mogelijk

probleemloos ook voor andere toepassingen inschakelen, maar daar hebben we nog iets meer bijkomende opleiding voor nodig. Binnenkort installeren we ook een nesting programma om nog efficiënter en accurater te kunnen werken.”

ADVERTORIAL

zijn, hebben de balans in het voordeel van de Italiaanse machinefabrikant doen doorslaan. Bovendien hebben we al jarenlang een prima verstandhouding met de mensen van De Tollenaere die ons voor de nieuwe machine een correcte offerte hebben bezorgd.” DIKTEVERSCHILLEN Met de Champion 55 is Stoneland voortaan nog beter geplaatst om maatwerk te leveren. “Zowel aannemers als specifieke keukenbouwers behoren tot ons cliënteel. Vooral in die laatste sector is er een grote vraag naar natuursteen in verstek verzaagd en met deze machine kunnen we dat ook volautomatisch doen. Een ander voordeel is het feit dat de machine rekening houdt met eventuele dikteverschillen. Het is geen geheim dat een plaat nooit 100% gelijk is qua dikte. Bij

het in verstek zagen houdt de Champion 55 daar rekening mee zodat we over de ganse breedte perfect dezelfde maat kunnen aanhouden. Het zit hem dus in de kleinste, maar toch zeer belangrijke details en daar heeft Prussiani bij het ontwerp van deze machine duidelijk rekening gehouden. Recht zagen is nooit een probleem geweest bij ons, maar in verstek lag dat toch net iets moeilijker, en het duurde ook veel langer , maar dat euvel is nu van de baan.” FULL OPTION De CNC-gestuurde Champion 55 brugzaag kan natuurlijk veel meer dan in verstek zagen. “Onder meer de 3D-module voor moluur- en freeswerk levert een perfect resultaat op, dat hebben we bij ons bezoek aan Prussiani met eigen ogen gezien. We kunnen de machine dus ook

58 POLYCARO

Boven de machine hangt een camera die een foto neemt van de plaat – die overigens op een met duurzame rubber beklede tafel rust – en naar de computer stuurt. “De machine weet daardoor perfect waar de plaat ligt en ook dat is een groot gemak. Zelfs voor speciaal vormwerk, bijvoorbeeld voor trappen, heeft de Champion 55 meteen de juiste coördinaten te pakken. We hebben ook voor de ‘full option’ gekozen, met uitzondering van de meting van de diameter van het zaagblad, vooral omwille van de eerder aangehaald constante meting van de dikte van de plaat. De machine is verder ook uitgerust met een vacuümsysteem met zuigers die de stukken opnemen en opzij leggen zodat het zaagwerk onverstoord kan verdergaan zonder dat wij moeten tussenkomen.” EEN TEVREDEN KLANT Willem Hulpia is niet alleen te spreken over het grote gebruiksgemak, maar evenzeer over de service die Prussiani die levert. “De snelheid van zagen is een plezier om naar te kijken, maar ook de bediening vormt geen enkel probleem. We zijn zeer tevreden over de samenwerking met de fabrikant. Een technieker is hier alles komen installeren en heeft ons ook de nodige uitleg gegeven. Was er dan toch nog een vraag, dan stuurde ik een mail naar Prussiani en kreeg binnen de kortste keren – doorgaans binnen het half uur – een correct antwoord. De mensen in Italië zijn altijd ‘stand by’, nemen je scherm over en tonen je van op afstand hoe het moet. We zijn dus letterlijk en figuurlijk een ‘tevreden klant’.”

Binnen

24u

herstel service!

TEL: 09/377.29.49

Buchtal tegel wint pleit in nieuwe showroom Garage Raes (Brugge) Garagebouw: het is een kleine wereld met vaak strikte codes... En garages zijn grootgebruikers van keramische materialen. TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: MARTIN KESTELEYN

NIEUWE VW-GARAGE In december 2014 opende garage Raes, bekend van zijn showrooms in Oostkamp en aan de Oostendsesteenweg in Brugge, een derde vestiging. Het ging om een nieuwe showroom voor 22 Volkswagen-modellen aan de Kleine Pathoekeweg in de Brugse industriezone Blauwe Toren. Bedoeling, aldus zaakvoerder Nico Raes, is om een betere service te bieden voor de streek van het noorden van Brugge tot aan de kust, en met name ook voor de vele bedrijven in het havengebied en Blankenberge. Op het terrein van 1,5 ha werd de bebouwde oppervlakte uitgebreid tot 2.400 vierkante meter. De bestaande gebouwen werden behouden en geïntegreerd in het nieuwe concept. De plannen kwamen uit de pen van Cubyc architecten uit Sint-Andries Brugge en werden gerealiseerd door aannemer Vanden Bussche Industriebouw uit Veurne.

chitect Peter Ysenbrandt, vennoot bij Cubyc. “We hebben al meer dan veertig garages gebouwd, en komen dezelfde mensen steeds weer opnieuw tegen. Er is een poule van aannemers die daarmee vertrouwd zijn.” Al is Cubyc, ondanks de ruime ervaring, niet per se een specialist-garages. Het architectenbureau met 3 vennoten en in totaal 8 mensen heeft twee afdelingen. “Villabouw en de beter afgewerkte industriebouw, waar garages zeker hun aandeel hebben. En de filosofie is in beide gevallen dezelfde: less is more; hoe minder, hoe moeilijker. We maken het onszelf graag moeilijk. Omdat we altijd tot het uiterste willen gaan, om het mooiste te verwezenlijken dat we met een bepaald budget kunnen bereiken. Presteren!” SPELEN MET DE GRENS In het geval van garagebouw voor Volkswagen betekent zijn best doen: het creatief interpreteren van de strenge architecturale richtlijnen opgelegd door de auto-constructeur. “Het was de derde keer dat we voor deze cliënt bouwen”, vervolgt Ysenbrandt, “En we proberen daarbij altijd aan zijn kant

PROJECTS

TOT HET UITERSTE Het was niet de eerste keer dat deze partijen elkaar troffen. “In de garagewereld zijn er maar een paar goeie spelers, aldus ar-

60 POLYCARO

te staan versus de corporate identity van Volkswagen. Bij VW zijn de architectuurregels heel erg strikt: een heel boek dat je dient te volgen! Nu, we volgen dat niet slaafs en willen er iets meer van maken. Tenslotte moeten de regels in de lokale context worden toegepast, en dat biedt speelruimte. We proberen de opportuniteiten van de grond en de ligging uit te spelen.” Een voorbeeld? “Bij Volkswagen spreken ze nooit van de combinatie met bestelwagens en een luifel eraan; we hebben dat mooi geïntegreerd, zodat het één geheel is. Dit in een showroom die afwijkt van de standaard-showroom. Ze kunnen niets anders dan ons toelating geven, maar ik voel dat het niet altijd met evenveel plezier is. En de klant kan dat blijkbaar appreciëren. Want we zijn nu opnieuw voor hem bezig, met zijn Skoda-garage.” DUITSLAND VS ITALIË Inzake de keuze van de tegel voor de showroom-vloer waren de regels, opgelegd door het hoofdkwartier in Wolfsburg, wel érg strikt. Het draaiboek liet de keuze tussen niet meer dan twee tegels: een Italiaan en een Duitser. Guy Royaux, zaakvoerder van CedexsaVilvordit (overigens met hoofdzetel pal aan de overkant van de straat...) verdedigde zijn eigen kandidaat, de Duitse Buchtal-tegel, met overgave, en succes. “Buchtal is om te beginnen een oerdegelijk merk dat in België levert aan vele garages (Audi, Volkswagen...), naast scholen en ziekenhuizen. Ook alle Aldi-winkels zijn met Buchtal betegeld, net als het recente Olympia zwembad in Brugge. Deze Buchtal tegel heeft een behoorlijke massa (25% meer dan de concurrent hier), heeft een hoog niveau van zijkant-afwerking en dus grotere maatvastheid (dus vlottere en mooiere plaatsing). En het belangrijkste is misschien wel: de afwerking op de tegel. De Buchtal tegel is hoogwaardig afgewerkt met protecta en garandeert een perfect onderhoud. Dit procedé zorgt er ook voor dat de tegel geen vuil of oliën PROJECTS

61 POLYCARO

absorbeert. Dit alleen al kan qua onderhoud op een oppervlak van zo’n 1.000m2 duizenden euro’s kosten sparen.” Garages zijn ook voor Cedexsa-Vilvordit een belangrijke markt: “Ik denk dat we vorig jaar een recordaantal garages van diverse merken beleverd hebben. Buchtal levert deze steevast via hun groothandelsnetwerk.”

PROJECTS

VLOERVERWARMING “De tegels zijn netjes en gemakkelijk te onderhouden”, zegt Peter Ysenbrandt. “Ze liggen in halfsteens verband, wat een beetje sterker is. Goed tegen het loskomen, want ze zijn op de vloerverwarming geplaatst. Daarbij moet je dus ook serieus rekening houden met de uitzettingsvoegen, temeer daar het een staalconstructie is.” Voor de vloerwerken stond vloerder Arne Lekens in, die grotendeels in onderaanneming werkt voor Declerq in Zomergem maar in dit dossier voor hoofdaannemer Vandenbussche. “De tegels zijn met flex tegellijm dubbel verlijmd”, zegt hij, “omdat het op vloerverwarming is. En om de zoveel uitzettingsvoegen een elastische voeg.” Lekens werkte hoofdzakelijk alleen. “Gedurende een week had ik wel een helper. Maar de grote toonzaal, van 725m2, was volledig gedaan in 12 werkdagen, opgevoegd en al. De toonzaal moest af zijn voor het groot bouwverlof van 2014, zodat de schilder- en gyprocwerken konden star-

62 POLYCARO

ten.” Vervolgens bevloerde Lekens ook nog het garagegedeelte met kleinere 30x30 cm tegels en ook de sanitaire gedeelten met zo’n 150 m2 wandtegels. “Die zijn op dezelfde manier bevestigd. Eerst zijn de wandmuren ingeprimerd met een primer die het vocht opslorpt, en in de douches is een Kerdi-mat ingebracht tegen het vocht.”

“Ik denk dat we vorig jaar een recordaantal garages van diverse merken beleverd hebben” - Cedexsa / Vilvordit

PRETTIG WERKEN De werken begonnen op 1 maart, de autogarage opende in december. Een strak tempo dus. Arne Lekens werkte bijvoorbeeld ook gedurende het bouwverlof, wat zo zijn voordelen heeft: “Ik heb van niemand last gehad en kon gewoon voortdoen, in het garagegedeelte. Dat in combinatie met een goed gerectificeerde tegel die vlot verwerkte, maakte het best prettig werken!” “De vloerder heeft dat mijns inziens netjes gedaan”, merkt Ysenbrandt op. En hij voegt daaraan toe dat het snelle verloop van de werf ook mogelijk is gemaakt door het feit dat de spelers in de beperkte markt van garagebouw elkaar kennen en op elkaar zijn ingespeeld, nog voor de werken beginnen. “Dat loopt meestal redelijk gesmeerd”, aldus Ysenbrandt. “Iedereen weet wat van hem wordt verwacht, tegen wanneer moet aangeleverd worden. Je wordt niet, zoals soms gebeurt, bij aanvang overladen met info

Uitstel is dan ook geen optie in dit soort gevallen. “De datum van verhuis is bekend gemaakt, de publiciteit wordt opgebouwd, de nieuwsgierigheid van het publiek wordt opgeschroefd naar die dag van opening. Dan kunnen wij, net zo min als de andere partners, de hele boel vertraging laten oplopen want dan slaan we maar een modderfiguur.” Wat hier het geval niet was. “Chapeau voor alle mensen die er gewerkt hebben. Echt waar!”

PROJECTS

63 POLYCARO

waarna je je plan kan trekken. In de particuliere markt, waar we ook in actief zijn, zijn natuurlijk veel meer spelers. Het zijn telkens nieuwe partners en er is altijd een aanpassingsperiode nodig. Hier niet. We bouwen dat samen op. Wanneer het moet, beschikken onze partners over de informatie die ze moeten hebben. Je kan wel alles op voorhand uittekenen en beschrijven, maar als er dan een afwijking op zit -20 cm dieper, breder of langerdan vallen veel details in het water, en moet er toch ter plaatse op ingespeeld worden. Dan krijg je die informatie van ons. Je hebt een vertrouwensband. We houden alles ook bij van week tot week. We weten waar we drie dagen vertraging hebben en waar we een paar dagen kunnen inlopen.”

Natuursteen in Plopsaqua en Plopsaland Wickie de Viking blijkt een liefhebber -én grote afnemer- van natuursteen. Kijk maar naar de Griekse Kavalas en Braziliaanse kwartsiet in het nieuwe (rond het animatiefilm-figuurtje gebouwde) subtropische zwembad Plopsaqua en in zijn eigen buitenzone Wickieland. PROJECTS

TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: BELTRAMI

64 POLYCARO

bij. Plopsaqua heeft een sportzwembad, drie glijbanen buiten, een familie glijbaan binnen, een golfslagbad, een bioscoopgrot, een lazy river, peuterbaden, een waterspeeltuin, terrassen met ligstoelen, sauna... EIGEN ENTITEIT Plopsaqua is overigens geen deel van Plopsaland, maar wel een aparte entiteit met eigen werking: eigen openingsuren, eigen personeel,... Plopsaqua is dus een pretpark op zich, en daarmee het eerste waterpark van de Plopsa Groep die voorts nog vijf parken telt: Plopsaland De Panne, PlopsaCoo, Plopsa Indoor Hasselt, Plopsa Indoor Coevorden (Nederland), en Holiday Park in het Duitse Hassloch nabij Mannheim. “Eerst dachten we Plopsaqua en Plopsaland samen te kunnen beheren, maar al in de denkfase beseften we dat dit onbegonnen werk was”, zegt Luc van der Biest, hoofd investeringen van de Plopsa Groep. “Plopsaland is in de winter bijvoorbeeld drie maanden gesloten.” Plopsaqua doubleert overigens ook als gemeentelijk zwembad, met speciale tarieven voor inwoners en scholen. ALL WEATHER DESTINATION Toerisme is bij uitstek een sector die te kampen heeft met seizoensgebondenheid (volle hotels in de zomer, leeg in de winter). En dat is met name ook het geval bij pretparken. Het is dus zoeken naar remedies. Met de opening van subtropisch zwemparadijs Plopsaqua hebben ze er in De Panne een “all weather destination”

PROJECTS

65 POLYCARO

ULTRARIGIDE EN SUPERFLEXIBEL Plopsaland is, sinds de groep in 1999 het oude Meli-park overnam, niet alleen een plaats waar pret wordt beleefd. “Elk jaar plant het investeringsteam nieuwe werven en themazone’s die in heel korte periodes worden uitgevoerd”, zegt Luc van der Biest, “dit met een eigen team van ervaren mensen in bouw, techniek en decoratie. De Plopsa-groep is dus ook zijn

eigen bouwheer.” Ook in het geval van PlopsaAqua: niet alleen was het zwembad vroeger(!) klaar dan gepland, de capaciteit werd vlak voor het begin van de werken (op 1 oktober 2013) ook nog eens snel verhoogd van 750 naar 900 badgasten. “Waar anderen een jaar voor nodig hebben, doen wij in zes maanden”, zegt Luc van der Biest. “Zodra groen licht is gegeven, beginnen we tegen de klok te werken. En van zodra je met ons in zee gaat, is het ook: samen uit, samen thuis. Plannen kunnen plots wijzigen. We zullen nooit iets afbreken maar zolang een vloer er nog niet ligt, kan er van de ene op de andere dag een andere keuze worden gemaakt.”

ontmoetingsklassen), renovaties van diverse sanitaire installaties in het park, het Theater en het FC De Kampioenen-café. “We hebben overigens ook al gewerkt in het Duitse Holiday Park van dezelfde groep (loketten, sanitair, restaurant,...; nvdr)”, voegt Bart Segers eraan toe. “En ook vandaag zijn we weer aan de slag in De Panne, met de vloerwerken in het nieuwe kasteel van Prinsessia. Het belooft een prachtig resultaat te worden!” In de Wickie-zone hebben we in totaal 150m2 Kavalas-leisteen geplaatst, goed voor een ruime week werk met 3 arbeiders. De materialen werden traditioneel in een mortelbed geplaatst, op een zandcementbed van 10cm dik.”

BINNENBETEGELING Wie zich uitstekend vinden kan in die aanpak, is Bouwservice Van Hulle uit Tielt. “Met hen werken we al vijf, zes jaar samen en ze mogen zich intussen wel huisleverancier noemen. We zijn uitstekend op elkaar ingespeeld”, zegt Luc van der Biest. Bart Segers (plaatsingsdienst Van Hulle): “Er wordt inderdaad een heel grote flexibiliteit verwacht en de planning dient nageleefd te worden, wat ook logisch is. Als een attractie open moet, kan de datum niet meer uitgesteld worden. Gelukkig beschikken wij over een groot professioneel team dat ons toelaat eventuele problemen in de planning op te vangen!”

GOBI KWARTSIET De Kavalas werd geleverd door natuursteengroothandel Beltrami uit Harelbeke. Pascal Rommel, Manager Projects bij Beltrami: “De Kavalas wordt heel frequent verkocht, ook voor privé-toepassingen zoals terrassen.” Minder courant is de Gobi rose/yellow/white, waarvan Beltrami 1.650 m2 leverde voor het zwembad. “De Gobi is een kwartsiet die meestal wordt gevraagd speciaal voor dit soort van bijzondere toepassingen omdat hij zich daar uitstekend toe leent”, zegt Pascal Rommel. “Het voorstel kwam er van de bouwheer en was gebaseerd op de keuze die Center Parcs ook steeds maakt voor hun parken. In deze vochtige omgeving verkleurt de Gobi niet. Bovendien is hij met zijn natuurruw oppervlak voldoende antislip. De steen werd geplaatst volgens legpatroon Opus Incertum, in scherven dus.” De reden daarvoor is niet ver te zoeken, zegt

PROJECTS

KAVALAS LEISTEEN Het eerste werk dat Van Hulle deed voor Plopsa was de inrichting van de bureaus voor Plopsaland-werknemers met bijhorende kleedruimtes. Daarna volgde Majaland (keukeninrichting, sanitair en

66 POLYCARO

Luc van der Biest. “Het gaat om een viking-dorp, en vikings die hadden dus geen strak gesneden tegels, vandaar.” Pascal Rommel vult aan: “Opus Incertum is een oeroude (Romeinse) techniek, maar vandaag wat in onbruik geraakt. Om die te laten plaatsen, moet je dus op zoek naar een echte specialist.” SPECIALIST UIT NEDERLAND Die werd gevonden in het Nederlandse Erp, halfweg Eindhoven en Nijmegen, bij Van Geffen Tegels en Natuursteen. “Plopsa heeft ons benaderd”, zegt zaakvoerder Hans Van Geffen. “Ze hebben informatie ingewonnen bij andere zwembaden en zijn op die manier bij ons terecht gekomen. In eerste instantie zijn we gaan kijken, samen met Plopsa, naar de zwembaden die we gecreëerd hebben voor Center Parks. Zo zijn we uiteindelijk betrokken geraakt bij dit project.” Van Geffen is al 50 jaar lang specialist in Opus Incertum én in zwembaden. ZWEMBADEN: LETTEN OP DETAILS “Zwembaden is natuurlijk een wat speciale sector van betegeling”, merkt Hans Van Geffen op. “Het verschil zit hem vooral in de detaillering: verlichting, inspuiters, skimmers, waterdichting, enzovoort. Buiten het normale tegelwerk moeten we in een zwembad extra goed nadenken over wat we doen, waarom we het doen en hoe we het in de praktijk gaan brengen. Want je moet verder denken dan alleen het esthetische. Het gaat vooral om de techniek die onder de tegels zit, immers heeft zo’n zwembad heeft veel meer invloeden van buitenaf waar het tegen moet kunnen: chemicaliën,

MOZAÏEK AAN TECHNIEKEN In Plopsaqua paste Van Geffen diverse technieken toe. “We plaatsten glasmozaïek, natuursteenmozaïek, traditionele zwembadtegels, diverse natuurstenen in breuk,…. Deze laatste kunnen we niet zomaar verlijmen, dus die zijn in de chape verwerkt. Alle delen onder water zijn gevoegd met een twee componenten epoxy en alle delen boven water met een zeer hoogwaardige hydraulische afbindende mortel. De mozaïeken zijn geplaatst op een waterdicht membraan met een epoxy lijm, en ofwel ook met een 2 componenten epoxy ofwel ook met een hele hoogwaardige titaanvoeg opgevoegd. Iedere keer kijken we: wat voor tegel is het? Wat is de ondergrond? Wat wordt de functie later? Moet er wel of geen membraan onder? In het geval van Plopsa zit er overal één onder. En dan moet je ook rekening houden met zettingen van bouw en/of door temperatuursverschillen.” AL DOENDE LEERT MEN “In Plopsa zit eigenlijk alles. We hebben traditioneel zetwerk gedaan, de vloer van het zwembad in de chape gezet op een waterdicht membraan en de Gobi breuksteen wand in het zwembad is in de dikbedlijm gezet eveneens op een waterdicht membraam. Voor tegelzetters ook een speciale en arbeidsintensieve methode.” Hoe leidt Hans Van Geffen zijn mensen op tot dit soort bijzondere opdrachten? “We hebben veel tegelzetters PROJECTS

67 POLYCARO

hoge druk, constante waterbelasting,... En we willen niet dat het over een paar jaar gaat lekken!”

NATUURLIJK & EXCLUSIEF

Vernieuwde toonzaal Beltrami: 1650m² bron van inspiratie met een uitgesproken passie voor natuursteen! Recent opende natuursteengroothandel

Professioneel advies op maat

Beltrami zijn vernieuwde toonzaal te Harel-

Dankzij het vernieuwde toonzaalconcept

beke, waar tal van zorgvuldig uitgekozen en

‘consultservice’ stelt Beltrami zijn showroom

bijzondere natuursteentegels, afwerkingen

volledig ter uwer beschikking! Samen met uw

en formaten in een uniek en sfeervol kader

klant kunt u vrij gebruik maken van het aange-

worden gepresenteerd. Samen met enkele

legde tuinpark, de 1650m² toonzaal met aan-

topleveranciers blijft Beltrami investeren in

grenzende spreekruimtes. Met deze ‘one-stop

de expositie van de laatste trends binnen de

experience’ ontdekt u samen met de klant

natuursteensector. Dit resulteert in de presen-

de diverse toepassingsgebieden van natuur-

tatie van meer dan 30 nieuwe en exclusieve

steen gaande van vloer- over wandbekleding

materialen op groot formaat en de speciale

tot maatwerk. Een team van welopgeleide

en vraagt een zekere senicure en expertise!

‘Carrières du Hainaut’ corner waar de talrijke

Beltrami medewerkers staat steeds voor u

Beltrami biedt u de mogelijkheid de verschil-

afwerkingsmogelijkheden van de authentieke

paraat met professioneel en technisch advies.

lende partijen tegels en platen te bekijken en

Belgische Blauwe Hardsteen worden voorgesteld.

te selecteren in onze ruime stockafdeling. Zo Stock

kiest u volledig zelf welk stukje natuur u in de

De keuze van natuursteen is geen evidentie

woning wenst te integreren!

Venetiëlaan 22, 8530 Harelbeke, België T ++32 56 23 70 00 | F ++32 56 23 70 02 [email protected] | www.beltrami.be OPENINGSTIJDEN SHOWROOM

ma-wo-vr 9u-17u | di-do op afspraak zat 8u30 - 12u30

in dienst die al lang voor ons werken, zeg maar 30 jaar. Die zijn allemaal op jeugdige leeftijd bij ons gestart, als tegelzetter-leerlingen. En die hebben we binnen ons bedrijf opgeleid voor dit soort speciaal tegelwerk. Want het is niet zo dat er een school voor bestaat. Dit specifieke werk moet je in de praktijk leren. Daar investeren wij in en we hebben dan ook het geluk dat ze lang bij ons blijven. Voor een tegelzetter is het natuurlijk ook mooi werk: je kan er telkens weer trots op zijn.” De samenwerking met het Plopsa team is bijzonder prettig verlopen, ondanks de strakke planning. Een gevoel dat wederzijds was, zegt Luc van der Biest: “We kozen voor Van Geffen omdat Center Parks lovend over hem sprak, en ook bij ons heeft hij zich uitstekend in het team gespeeld!” PLOPSAQUA: EENTJE IS GEENTJE? Plopsaqua: wat beter om de all-weather ambities van de Plopsa-groep te symboliseren dan een subtropisch viking-sneeuwdorp? Blijft het hierbij of mogen we nog zwembaden verwachten? Zeker niet bij andere parken, zegt Van der Biest: “De andere parken in dit land zijn te klein. Als er ergens één bijkomt (en niets is zeker) dan zal het in Hassloch zijn.” Wat niet wil zeggen dat de gemeente De Panne de enige zal blijven die samen met de Plopsa Groep een subtropisch zwemparadijs uitbaat: “Er zijn een heel pak gemeenten die al gevraagd hebben of we geen PlopAaqua kunnen bouwen, met hen, of een Aquapark. Gesprekken zijn gaande.” Wait and see...

PLOPSAQUA IN CIJFERS - plaats voor 900 recreanten - 30 werknemers - 1.530.700 liter water - 3500 m3 beton - 455 meter glijbanen - 735.865 tegels PROJECTS

69 POLYCARO

Kaboom Hotel Maastricht: waterdichte inloopdouches met Sika Op twee maanden tijd 120.000 kleine tegeltjes van Mosa in een hoek van 45 graden plaatsen, gekleurd voegen en ook nog eens 63 douches waterdicht maken? Tegelzetter Marc Niebojewski deed het, in samenwerking met Sika.

ADVERTORIAL

TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: SIKA

NIEUWE VORMEN VAN REIZEN De markt van de Belgische telegrammen is in volle beweging (zie kader) en hetzelfde kan je zeggen voor de sector toerisme. Dat ziet ook Rino Soeters, directeur van het nieuwe Kaboom Hotel. “Als de crisis ons één ding heeft geleerd, is het wel dat er een nieuw soort reiziger is opgestaan. Eentje die nog steeds in is voor citytrips en nieuwe dingen ontdekken, maar dan wel tegen minimale prijzen en met maximaal comfort, zonder overbodige franje. Het antwoord daarop is Kaboom Hotel Maastricht, open sinds juli 2015. De kamers zijn ontdaan van alle zaken die de reiziger toch niet gebruikt.

70 POLYCARO

SIKA, NIET ZO JONGE ‘STARTER’ IN TEGELLIJM De markt van de tegellijm in België is in volle beweging, met een aantal nieuwe spelers met stevige ambities. Eén van hen is Sika. Ok, de wereldwijde bouwchemiereus met meer dan een eeuw ervaring is niet wat je noemt een start-up. Maar pas sinds enkele jaren waagt de firma met thuisbasis Zwitserland zich aan tegellijm. En, noblesse oblige, dan deden ze het meteen op grootse wijze, met de overname van drie vermaarde keurmerken: het Duitse Schönox, het Franse Cégécol en het Italiaanse Technokolla. “Drie firma’s die het niveau halen dat Sika verwacht”, zegt commercieel-technisch adviseur Thomas Hemelsoet. “Zo konden we meteen van start gaan met een compleet en kwalitatief gamma. In Wallonië was dat drie jaar geleden, in Vlaanderen zijn we nu een klein jaar bezig. En dat loopt uitstekend, ook omdat de naam Sika mensen vertrouwen inboezemt. Voor een ‘starter’ natuurlijk een luxepositie... En ook: waterdichting, traditioneel ons sterke punt, wordt in de tegelsector meer en meer van belang.”

Maar bed, douche en hotelfaciliteiten bieden maximaal comfort en luxegevoel.” Dat wil concreet zeggen: een kingsize bed van Auping, een Grohe-regendouche en een extra large breedbeeld-tv van LG. Kaboom Hotel is het nieuwste project van de onconventionele La Bergère Group, die daarmee haar vijfde concept neerzet in Maastricht (naast een hotel in Amsterdam). OUDE CHIQUE, MODERN JASJE Ook de inrichting is bijzonder. Overal vind je echo’s van de rijke geschiedenis van het stadsgedeelte Wyck, dat rond 1900 ontstond rond het nieuwe station. Een wijk met statige, boomrijke lanen, ook wel “Klein Parijs” genoemd. Vandaag kent de wijk opnieuw een grote bloei. Voor interieurarchitect Roger Haan (InterAlter) was het belangrijk dat het hotel zou aanknopen “bij de grandeur die deze plek ooit uitstraalde, maar dan vertaald naar hedendaagse begrippen. De oude chique van de panden met hun hoge gedetailleerde plafonds, glas-in-loodramen, luie trappen en karakteristieke gevels.” Let ook op het alomtegenwoordige Damastbehang, zelfs op de plafonds.

71 POLYCARO

ADVERTORIAL

OER-MAASTRICHTSE KLASSIEKER Haan gebruikte veel standaardmaterialen, maar dan net even anders toegepast. Als voorbeeld wijst hij op de Mosa-tegeltjes. “Door standaardwitjes onder een hoek van 45 graden te zetten en juist de voegen te voorzien van kleuren, creëer je een heel eigen sfeer.” Mosa Tiles: welke andere keuze was er mogelijk voor een hotel dat de geschiedenis van de stad wil evoceren – weliswaar met de blik op de toekomst? De tegel is onlosmakelijk

Groothandel natuursteen & keramiek

www.nirogranite.be

www.zirconio.es

CONTACTPERSOON IN UW REGIO  Vlaanderen /Vlaams Brabant - Peter De Smedt - 0474 84 11 33 - [email protected]  Limburg/Antwerpen - Patrick Henderieckx - 0498 16 30 08 - [email protected]  Wallonië - Juliette Cuppens - +33 625 74 55 57 - [email protected]

Armoedestraat 15 | B-8800 Rumbeke-Roeselare | België | T +32 51 35 71 71 | F +32 51 35 71 70 E [email protected] | W www.stoneage.be

verbonden met de geschiedenis van de stad, waar Mosa Tiles al 130 jaar actief is. “Innovatie en duurzaamheid zijn twee belangrijke pijlers van Mosa en ook van La Bergère Group, daarom passen we zo goed bij elkaar”, aldus Erik Kleijnen van Mosa Tiles.

gewerkt werd met een kleine tegel, zouden deze zichtbaar zijn in het afgewerkte tegelvlak. In samenspraak met de vloerder werd er geopteerd te werken met Sikalastic 200W, die in 3 lagen werd aangebracht met de borstel.”

WATERDICHTING En dan de andere uitdaging: hoe de 63 douches, die in een hotel extra intensief worden gebruikt, perfect waterdicht maken? Daartoe riep Niebojewski de technische ondersteuning in van Sika, via doorverkoper Elastoflex uit Hasselt. Technisch-commercieel adviseur Thomas Hemelsoet volgde de werf op. ”De werf was ultra-hectisch. Toen ik hier in mei was, luttele weken voor de opening en ik keek om me meen wist ik eerlijk gezegd niet of het ging lukken... De waterdichting diende snel aangebracht te worden maar moest natuurlijk perfect zijn, want we weigeren in te boeten op kwaliteit, ook in moeilijke omstandigheden. Er kon gekozen worden voor een traditionele waterdichting met doeken maar omdat budget en snelheid van groot belang bleken, werd gekozen voor een chemische waterdichting. Het andere grote voordeel van dit systeem is het vermijden van overlappingen tussen de doeken. Daar er

VOEG ALS STIJLELEMENT “Het is allemaal heel erg leuk in elkaar gezet”, besluit Hemelsoet. “De laatste jaren was er een tendens naar steeds grotere formaten; maar nu zie je toch het begin van een tegenbeweging. Getuige ook het succes van traditionele producenten van kleine tegels, zoals Mosa, of ook het Franse Winckelmans. En daarbij mag de voeg ook weer gezien worden! De voeg wordt zelfs een stijlelement op zich: in Kaboom Hotel is hij vrij breed, maar vooral ook hebben de voegen hun eigen kleur per verdieping: respectievelijk rood, groen en blauw. Echt wel enorm knap!” Knap, maar ook nog eens een extra moeilijkheid voor de toch al beproefde tegelzetter Marc Niebojewski. “Dat betekent goed opletten dat er geen kleurverschil in het voegsel ontstaat.” Een opdracht waar hij overigens opnieuw uitstekend in geslaagd is.

73 POLYCARO

ADVERTORIAL

120.000 TEGELS In de 63 hotelkamers zitten zowel gecombineerde als aparte douche- en wc-ruimten; met 10x10 Mosa tegels in een hoek van 45 graden. Alle voeglijnen moesten perfect schuin doorlopen en niet onderbroken worden. Ook de lambrisering van de gangen in Kaboom is van tegels voorzien. Hier moesten de 15x15 cm tegels ook in een hoek van 45 graden gezet worden. Dit hele karwei werd toevertrouwd aan een Belgische tegelzetter, van net over de grens (Zutendaal): Marc Niebojewski. Voor Kaboom Hotel was het werk in eerste instantie moeilijk aan te besteden omdat de meeste tegelzetters hun handen er niet aan wilden branden. Maar geen probleem voor Marc Niebojewski, die in zijn 20 jaar actieve dienst aan de tegel naar eigen zeggen “al voor hetere vuren” heeft gestaan. “Als je gebruik maakt van een sterk thixotrope tegellijm ligt de uitdaging niet zozeer in

het zetwerk, maar in het vele snijwerk, dat allemaal handmatig moet gebeuren. Bij een tegel die recht wordt gezet, treedt er veel minder snijverlies op en kunnen er meer meters worden gemaakt,” aldus Niebojewski.

Uw veiligheid? Manzelli tilt er zwaar aan “Er zijn wel meer aanbieders van vacuümlifters maar als het op kwaliteit aankomt, zijn wij toch de nummer één.” Simonetta Fontana lijkt zeker van haar stuk. Als Sales & Marketing Manager voor Liftstyle, het productiebedrijf achter Manzelli, reist ze constant de wereld rond. En ontmoet ze klanten die sinds jaar en dag blindelings vertrouwen op de kwaliteit van het Italiaanse topmerk. “Onze producten gaan heel lang mee, er zijn natuursteenbedrijven die al bijna een kwarteeuw met dezelfde Manzelli-lifter werken. En nog altijd op de meest veilige manier.”

ADVERTORIAL

TEKST: ALEXANDER BOUCKAERT FOTO’S: MANZELLI

vlnr: Simonetta Fontana, Viek Seynhaeve en Katrijn Mertens

74 POLYCARO

“EXPERTISE EN KNOWHOW De geschiedenis van Manzelli gaat tot bijna 150 jaar terug in de tijd. Vele decennia later, in 1978, wordt gestart met de productie van vacuümheffers. Deze systemen vinden hun weg naar diverse sectoren: de natuursteenbranche, maar ook hout-, glas- en metaalindustrie. In 2005 neemt Liftstyle het Italiaanse merk over. Zoveel expertise en knowhow maakt van Manzelli één van de toonaangevende marktspelers in de wereld, dankzij Ugo Manzelli, die met passie en voortdurende research, studie en ontwikkeling de kwaliteit van de producten verbetert. In vacuümlifters want dat is nog altijd de core business, goed voor 70 % van het zakencijfer. De overige 30% wordt gerealiseerd met zwenkkranen, klemmen, luchtzuivering,…. Simonetta Fontana is binnen Manzelli Liftstyle verantwoordelijk voor de Sales, Marketing en Finance, terwijl haar man Ugo Manzelli Technical & Production Unit

Manager is, en Marco Montresor de functie van Purchase Department Manager op zich neemt. LOKALE DISTRIBUTIE “Sinds een tiental jaar zijn de Verenigde Staten onze grootste afzetmarkt, gevolgd door Duitsland en de rest van Europa”, vertelt Simonetta Fontana. “Andere exportlanden zijn Canada, Australië, NieuwZeeland, Zuid-Afrika maar ook Zuid- en Centraal-Amerika, het Midden Oosten, en ga zo maar door. China, Rusland en India zijn voor ons nieuwe markten.” Italië komt vreemd genoeg niet in het lijstje voor. Dat Manzelli maximum 2 à 3% van zijn omzet op de thuismarkt realiseert, heeft zo zijn reden. “Een bewuste keuze omdat wij ons dan zelf over de eindklant moeten ontfermen en om die reden meer mensen in dienst dienen te nemen. Dat past niet binnen onze strategie. Honderd agenten kan ik in mijn eentje opvolgen, maar duizend klanten is veel moeilijker, zelfs onmogelijk.” “Manzelli heeft veel, zoniet alles te danken aan onze agenten en distributeurs die de lokale markt en zijn spelers door en door kennen”, klinkt het oprecht uit de mond van de Sales & Marketing Manager. De firma beschikt vandaag over een indrukwekkend dealernet dat instaat voor 80% van de verkoop. “De partnerships met onze distributeurs zijn echt heel sterk.” De distributie in de Benelux gebeurt sinds ruim een jaar door VIEK-Machines.com.

“Wij zijn heel tevreden over deze samenwerking”, zegt Fontana. UITSTEKENDE SERVICE En de appreciaties blijkt wederzijds. “Hun service is uitstekend, waardoor ik als agent de eindklant een prima dienstverlening kan verlenen”, aldus Viek Seynhaeve, zaakvoerder van VIEK-Machines.com. “De levering verloopt altijd naar wens, de mensen in de fabriek zijn goed bereikbaar en ook de technische ondersteuning is perfect. Daarnaast investeert Manzelli veel in marketing en publiciteit en hebben ze bijna altijd een verzorgde stand op alle grote natuursteenbeurzen. Vergeleken met de concurrentie ogen de vacuümlifters van Manzelli echt moderner. Naast het technische aspect wordt geen enkel detail uit het oog verloren. Er wordt gewerkt met de beste materialen zoals roestvrij staal en aluminium maar ook het design met zijn frisse kleuren mag gezien worden. Kortom, spitstechnologie gekoppeld aan Italiaans design! Dat de onderdelen verzonden worden in goed doordachte verpakking, samen met alle nuttige documenten, maakt het plaa tje compleet.” Dan hebben het niet eens gehad over de kwaliteit van de producten want ook die is volgens Simonetta Fontana top. “We hebben met Ugo een ingenieur in huis die elke verandering aan een bestaande machine of elke nieuwe machine uitvoerig test alvorens we deze in de markt zet-

BASICLINE EN TOPLINE Het gamma voor de natuursteensector is te herleiden tot twee product ranges: Topline en Basiline. VIEK-Machines.com laat op zijn website de verschillen tussen beiden zien, aan de hand van een vergelijkende kolom. De meest populaire modellen zijn deze met Venturi, waarbij de persluchtaansluiting ook wordt gebruikt voor de pneumatische cilinder die de werkstukken makkelijk horizontaal en verticaal laat bewegen, en kantelen van 0 tot 90 graden, lezen we op diezelfde website. En verder: Manzelli bouwt de lifters ook met een on-board vacuümpomp, op basis van Venturi (vacuüm creëren met behulp van perslucht) of met een externe vacuümpomp. “Bovendien zijn de vacuümlifters van Manzelli heel licht, wat maakt dat ze heel makkelijk geïnstalleerd en bediend kunnen worden”, vult Viek Seynhaeve aan. “Doordat Manzelli gebruik maakt van de beste Zweedse Venturi-technologie ter wereld, heb je een minimum aan lucht en druk nodig om het vacuüm-effect te krijgen. Dat be-

ADVERTORIAL

75 POLYCARO

ten.” En -last but not least- is er het aspect veiligheid. “De vacuümheffers zijn voorzien van een elektronisch controlemechanisme met visueel en akoestisch alarm. Indien het niet 100% veilig is om te heffen geeft het systeem dit meteen aan op een duidelijke wijzerplaat in combinatie met een alarm geluid. Geen overbodige luxe, want het blijft gevaarlijk werk.”

SOLIDOR

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

SOLIDOR adjustablevan pedestals will significantly De De terrasdragers terrasdragers van SOLIDOR SOLIDOR verminderen verminderen De terrasdragers van SOLIDOR verminderen reduce the installation time to bij adjust the height aanzienlijk aanzienlijk de de installatie-tijd installatie-tijd bij het het regelen regelen van vanof aanzienlijk de installatie-tijd bij het regelen van yourvan terrace. de de hoogte hoogte van uw uw terras! terras! de hoogte van uw terras!

New support plate CP+ CP+ for wooden Nieuwe Nieuwe bovenplaat bovenplaat CP+ voor voor houten houten beams (Patent Pending) Nieuwe bovenplaat CP+ voor houten balken balken (Patent (Patent Pending) Pending) balken (Patent Pending) •• • •• • •• • •• •

Heel Heel stabiel stabiel • Heel Remarkably stable stabiel Eenvoudige Eenvoudige en en snelle snelle plaatsing plaatsing • Eenvoudige Fast and en easy installation snelle plaatsing Zeer Zeer sterk sterk • Zeer Very robust sterk Modulair Modulair systeem systeem • Modulair Modular system systeem

Helling-corrector HS3 HS3 Helling-corrector Slope corrector HS3 Helling-corrector HS3 (Patent Pending) (Patent Pending) (Patent Pending)

Tel.: +32 +32 (0)56 (0)56 41 41 35 35 70 70 Tel.: Tel.: +32 41 37 35 68 70 Fax: +32 (0)56 (0)56 40 40 37 68 Fax: Fax: +32 (0)56 40 37 68

www.solidor.be www.solidor.be www.solidor.be

StofcabineS VieK cS EFFICIENTIE

99,99%

60

Met geplaatste installaties hebben onze stofcabines overal in België en Nederland hun intrede gevonden. Geen water | Geen cabine aan de voorkant | zeer stille werking (67 db) | zelfreinigend | LED-verlichting | aanzuiging over de hele breedte | aanzuiggleuf net boven de grond | zeer groot filteroppervlak | beperkte voetafdruk

MaaK een afSPRaaK VooR een DeMo

tekent minder energieverbruik en dus lagere kosten.” KEUKENWERKBLADEN “Voor onze goedkopere Basicline is er best wat concurrentie, maar met onze Topline hoeven we niemand te vrezen”, maakt Simonetta Fontana zich sterk. “Je hebt markten waar ze bijna uitsluitend werken met vacuümheffers uit onze Basicline, bijvoorbeeld Oost-Europa, en landen zoals België en Duitsland waar de natuursteenbedrijven hoofdzakelijk voor onze Topline kiezen. Met onze standaardmodellen kunnen 99% van de klanten worden geholpen maar uiteraard zijn extra opties mogelijk. De belangrijkste parameters zijn het gewicht dat je wil tillen, alsook de afmetingen van de werkstukken en het soort materiaal.” Viek Seynhaeve: “Omdat in ons land veel keukenwerkbladen worden geproduceerd, wordt één specifiek model uit de topreeks van Manzelli het meest verkocht in België: de VAM 4 TOPLINE Kitchen Line, afgekort KTL, die werd speciaal ontwikkeld voor het optillen en verplaatsen van keukenbladen.”

Manzelli heeft met zijn brede range van producten voor alles een oplossing: tilsystemen voor grotere of kleinere stukken, voor dunne of dikke platen, voor keukenwerkbladen,… Alle soorten natuursteen, van marmer tot onyx, ongeacht de afwerking. Ook keramische en composietplaten platen die veel natuursteenbedrijven bijna dagelijks verwerken. “Bij de ontwikkeling van onze tilsystemen volgen wij de evolutie van de bewerkingsmachines. Voor elk materiaal dat de hoogte in moet, vinden wij wel een oplossing! Ik herinner mij nog dat het zeven, acht jaar geleden niet evident was om onbewerkte travertin op te tillen, maar met onze ontwikkeling van een extra grote vacuümpomp is ook dat probleem intussen verholpen.” ADVERTORIAL

77 POLYCARO

GROTE BELGISCHE KLANTEN “We hebben grote Amerikaanse klanten die 10 tot 12 van onze vacuümheffers hebben staan, allemaal netjes in lijn opgesteld met de CNC-machines”, aldus nog Simonetta Fontana. “Ook in België en Nederland zijn een heleboel grote natuursteenbedrijven al jaren trouwe klant van Manzelli: denk maar aan Louis Culot, Steenimex, Jetstone,…”

“Veranderende tegelmarkt vraagt om vernieuwende presentatieconcepten” Na de opening van TTC Roeselare midden juni is het aantal conceptstores -door Ri.Pa. in 2010 als pionier op de Belgische markt geïntroduceerd onder de naam Tile Trade Center- gestegen tot drie. Met dit concept, dat na al die jaren nog altijd als zéér vernieuwend kan worden bestempeld, stuurt de tegeldistributiegroep aan op een verfijnde en intensieve samenwerking met zijn professioneel cliënteel. TEKST+ FOTO’S: RI.PA.

ESTHETISCHE MEERWAARDE Snel veranderende commerciële tijden vragen om nieuwe marktbenaderingen voor de Belgische tegelsector. Broers Carlo en Tom De Schutter zijn de gedreven en gepassioneerde managers achter dit vernieuwende concept. Geruggesteund door de Customer Relation Managers van de verschillende vestigingen willen zij de tegelbeleving naar een hoger niveau tillen. “Met enige trots kunnen we terugblikken op de goede lancering van onze Tile Trade Centers: in 2010 begonnen met een eerste vestiging in Gooik opende op 19 juni jongstleden in Roeselare reeds een derde TTCvestiging met een oppervlakte van ongeveer 1.350m2”, vertelt zaakvoerder Carlo De Schutter. “Als we onze showroom in Kalken (thuisbasis van de Oost-Vlaamse groothandel; nvdr) meerekenen, beschikken de Ri.Pa. partners en hun cliënteel op dit moment over vier permanente tegelexpo’s. Ze kunnen er rekenen op professioneel advies rond keramische producten waarbij het accent komt te liggen op esthetische meerwaarde.” SHOP-IN-THE-SHOP Het TTC-verhaal is gebaseerd op een B2B toonzaalondersteuning met multifunctionaliteit als focus. Carlo De Schutter: “Naast het steeds vernieuwen en up-to-date houden van het zeer snel evoluerende productaanbod fungeren

78 POLYCARO

van een bestaande vloer of wand kan zonder uitbreekwerk en dus in ‘no time’ gerealiseerd worden. Het ‘Slim-tegel’ gebeuren is vandaag reeds een vertrouwd product in vele nieuwbouwprojecten.”

de TTC toonzalen ook als inspirerende exporuimtes ter ondersteuning van ons trouwe cliënteel. We overhandigen hen als het ware symbolisch de sleutel van onze TTC’s en bieden onze partners de kans om deze als hun eigen werkomgeving te beschouwen bij het realiseren van hun projecten.” De conceptstores in Kalken (OostVlaanderen), Antwerpen (Het Eilandje), Roeselare (West-Vlaanderen) en Gooik (Vlaams-Brabant) staan elk op zich garant voor een fascinerende beleving binnen de keramische wereld. Door het steeds gesofisticeerder worden van de huidige tegelcollecties was er nood aan een meer doordachte en professionele presentatie, meent De Schutter. “Een bezoek aan één van de Tile Trade Centers is als een rondgang op een tegelbeurs. Elke toonaangevende

fabrikant heeft een volledige ‘shop-inthe-shop’, waardoor er ruimte is om het complete gamma te tonen.” REVOLUTIONAIR TEGELCONCEPT “Het voortdurend verfijnen van de productieprocessen heeft als rechtstreeks gevolg dat er een quasi onuitputtelijke bron van interieurdecoratie met keramische materialen is ontstaan die veel verder reikt dan enkel vloerbekleding. Natuursteen- en houtimitaties, om er maar een paar te noemen, laten zelfs de grootste fans van ‘the original’ verbijsterd staan”, aldus Carlo De Schutter. “Niet enkel de formaten maar ook de productdiktes van 8mm à 12mm kennen een enorme evolutie. Ik neem het voorbeeld van de nieuwe SLIM-collecties van 3,5mm à 5mm die ontwikkeld zijn om de renovatiemarkt een nieuw revolutionair tegelconcept te kunnen aanbieden. Renoveren

79 POLYCARO

INFORMATIEPLATFORM De nieuwste TTC-vestiging kwam er in een tijdsspanne van nog geen 12 maanden. Een huzarenstukje. “TTC Roeselare toont aan dat er binnen onze aanpak van presentatie een sterk evoluerende focus ligt op de nieuwste productontwikkelingen en dit gekoppeld aan een grote visuele zichtbaarheid van het assortiment”, beklemtoont De Schutter. “Tile Trade Center is als informatieplatform trouwens niet alleen gericht op assortiment maar ook op het organiseren van opleidingen en trainingsessies inzake tegeladvies voor de medewerkers uit de interieurwereld alsook workshops voor plaatsers rond nieuwe ‘state of the art’ toepassingen en hun techniciteit.” Om iedere bezoeker in optimale omstandigheden te kunnen verwelkomen, wordt er enkel op afspraak gewerkt. Benieuwd naar deze conceptstores? Maak een afspraak en u zal met de glimlach ontvangen worden! Of surf naar www.tiletradecenter.be

Mozaïekvloer Stadsschouwburg krijgt passionele facelift We schrijven 6 augustus 2015 wanneer we de Stadsschouwburg van Mechelen binnenwandelen, op uitnodiging van een opmerkelijk team specialisten. Al even opvallend is de vloer. Die is van oudsher volledig uitgevoerd in handbewerkte mozaïekwaaiers, samengesteld uit verschillende kleurrijke marmersoorten. Aangezien sommige zones na al die jaren aan herstelling toe waren, was het zoeken naar de juiste man op de juiste plaats. Die vond men in mozaïekmeester Gino Tondat, bijgestaan door zijn beste oud-leerling en toekomstige vennoot Sarah Landtmeeters. TEKST + FOTO’S: PETER GOEGEBEUR

PROJECTS

BEFAAMDE MOZAÏEKSCHOOL Eeklonaar Gino Tondat, zoon van een Italiaanse vader en Vlaamse moeder, werd geboren op 8 december 1959 geboren. Reeds op 13-jarige leeftijd trok hij naar Italië om er les te gaan volgen aan de wereldbefaamde Scuola mosaicisti del Friuli in Spilimbergo, een gemeente in de provincie Pordenone, waar hij vier jaar later afstudeerde als jongste ‘Maestro di mosaico’ ooit. Na zijn studies

ging hij werken in het mozaïek- en terrazzobedrijf van vader Romano, waar hij langzaam maar zeker zijn eigen, vernieuwende plaatsingsmethode ontwikkelde, steeds met respect voor de ambachtelijke technieken. Een paar jaar later richtte hij zijn eigen bedrijf ‘Tondat Mosaico’ op. Gino Tondat doceert aan de Stedelijke Academie voor Beeldende Kunsten in Wilrijk waar hij zijn kennis en ervaring doorgeeft aan studenten uit zowel bin-

80 POLYCARO

nen- als buitenland. Zijn grote voorbeeld Domenico Ghirlandaio verkondigde het reeds: “Mozaïek is een schilderij voor de eeuwigheid!” Samen met Sarah Landtmeters schildert Gino Rondat nu zelf al jaren met echte marmermozaïek, zowel nieuwe creaties als renovatieopdrachten. Het restaureren van marmermozaïeken gebeurt telkens met respect voor het origineel, waarbij ze als ware kunstenaars met ontzettend veel pas-

sie ook eigen creativiteit in hun werk leggen! Polycaro was een bevoorrechte getuige van het begeesterende vakmanschap van deze sympathieke mozaïek-meesters tijdens één van hun vele ‘attività artistiche’ die binnenkort onder de naam ‘MOSAICO DI DUE’ worden verdergezet. MARMERMOZAÏEK De term ‘marmermozaïek’ werd eerder al gebruikt voor de vroegere granitotegels zoals die bestonden in vierkante formaten, doorgaans met maximale afmetingen 40x40 cm, waarbij men de standaard 30/30-tigers in de meeste grootwarenhuizen terugvond. Dit waren populaire typisch Belgische cementgebonden tegels met een toplaag van meestal marmerkorrels. Vandaar de benaming. Echter, de originele mozaïek uit (handbewerkte) marmer, zoals we een volledige vloer in de stadschouwburg van Mechelen mochten bewonderen, verdient logischerwijze al evenzeer deze benaming. Om de originaliteit van een historisch werk te behouden is op de eerste plaats materialenkennis van primordiaal belang. Gino Tondat leerde ons het onderscheid kennen tussen de verschillende soorten marmers en hun verschillende verwerkingseigenschappen. We voelden hierbij, naast de gerenommeerde ‘vero marmo di Carrara’ toch een tikkeltje voorliefde voor onze eigen Belgische marmers zoals

de wereldberoemde Rouge Royal, Gris de Ardennes, Imperial, Noir Belge, enzovoort. Soms wordt onze blauwe hardsteen, de al even geprezen ‘Petit Granit’ een “halve marmer” genoemd, omdat deze steen in feite een donkere kalksteen is (afzettingsgesteente) en dus eigenlijk niet bij de categorie van metamorfe gesteenten behoort. Toch vindt men ze frequent terug in historische mozaïekuitvoeringen met marmerstukken. De slogan op de bestelwagen van Tondat maakt alles duidelijk: ”Mozaïek maakt deel uit van de geschiedenis”. HERSTELLINGSTECHNIEK Plaatsingsmethodes voor mozaïekvloeren zijn er tegenwoordig bij de vleet: - Traditioneel met mortel in zand/ cementbed; - Instrijkmortel op verse dekvloersamenstelling; - Cementbarbotine in een op niveau aangebrachte verse chape; - Dun- midden- of dikbedlijm op een verharde ondergrond, in verschillende consistenties; - Varianten zoals:

Maar het renovatiewerk dat wij in Mechelen mochten bijwonen, was toch nog een ander paar mouwen. De lijmen of mortels die aangemaakt worden om de marmermozaïekjes perfect te hechten, worden steeds aangepast aan de bestaande toestand van het tegelwerk. Zelfs de invloed of kans op nuanceverschijnselen, met name de doorbloeiing van het materiaal, wordt vooraf onderzocht zodat de kleur van de cement in verhouding aangepast wordt, ook nog rekening houdende met de originele voegkleur. Zo werd grijze cement met witcement gemengd, niet alleen omwille van esthetische redenen, maar blijkbaar krimpt witcement minder dan de traditionele grijze en is de kans op kleurverandering op marmers na de plaatsing veel geringer. PROJECTS

81 POLYCARO

• Speciale gietvloeilijm ‘nat in nat’ • ‘nat in nat’- strooicement op vers ingevoerde dekvloermortel • Lijm-buttering in traditioneel mortelbed • Gebruik van zelfgemaakte bastaardmortels, lijmmortels of mortellijmen.

VERVANGMOZAÏEKJES Het kunstenaarsteam (dit koppel heeft immers niets meer met traditioneel tegelzetten te maken!) begon in samenspraak met de architect met het controleren van de te vervangen vloergedeelten. Hiervoor alleen al bestaat een speciale (“val”)techniek waarbij men vanop een welbepaalde hoogte door het laten vallen van een soort metalen beiteltje de losgekomen gedeelten kan detecteren. Daarna worden de juiste afmetingen genomen van de verwijderde stukken en het legpatroon opgetekend. De verschillende aanwezige soorten marmers worden herkend en de nodige hoeveelheid vervangmozaïeken vastgelegd om te worden geprefabriceerd in het werkatelier. Deze voorbereidende fase bestaat uit het zoeken naar en bepalen van de juiste marmerblok –of plaat, waarna de stukjes één voor één manueel uit gekliefd worden. Op polyesterkalkpapier gaat men de figuren of modellen precies natekenen.

PROJECTS

PUZZELEN Vervolgens worden heel nauwkeurig gesorteerde ambachtelijke marmerstukjes in de juiste (kleuren)volgorde ingepast en in spiegelbeeld op celluloserijk papier gekleefd. Op die manier leek het wel een zelf gemaakte puzzel, die stuk per stuk en met de nodige precisie op de originele plaats wordt ingewerkt. Deze ambachtelijke kunstwerken worden vervolgens netjes opgekuist, klaar voor de afwerking. Eerst werden ze opgevoegd met een gepigmenteerde voegspecie om de originele voegkleur van de omringende gedeelten te kunnen behouden. Na voldoende uitharding van de voegen wordt de gehele marmermozaïekvloer -zowel het oude als het gerenoveerde gedeelte- gepolijst om een egaal vloervlak te creëren. Zodanig dat ook de kleinste verschillen weggewerkt worden door gelijke oppervlaktebewerking van het loopvlak. Marmer, met zijn attractieve kleurschakeringen, is een redelijk homogene compacte natuursteen en laat zich namelijk gemakkelijk bewerken. Als men marmer en mozaïek kan samenvoegen in een passionele restauratie, zoals wij met eigen ogen hebben gezien, kan dit niet anders dan resulteren in academisch “schilderen met mozaïek”! Laat de (kunst)geschiedenis nog lang en gelukkig leven!

82 POLYCARO

STARLIKE

®

COLOR CRYSTAL

www.litokol.it

Werken zonder controle van een architect Overeenkomstig artikel 4 van de Wet van 20 februari 1939 bestaat er een verplichting zowel voor de Staat, provincies, gemeenten, openbare instellingen als particulieren om een beroep te doen op een architect voor het opmaken van plannen en controle op de uitvoering van de werken, dit voor wat betreft de werken die onder een stedenbouwkundige vergunning vallen. TEKST: DOMINIQUE ABBELOOS

CONTROLETAAK Volgens het reglement van de Orde der Architecten mag een architect geen uitvoeringsontwerp aanvaarden wanneer hij (of een andere architect) tegelijkertijd niet belast is met de controle op de uitvoering van de werken. In het kader van zijn controletaak gaat de architect regelmatig de werf bezoeken om

na te gaan of de werken effectief volgens de plannen worden gerealiseerd. Meer en meer wordt echter vastgesteld dat bouwpromotoren of sleutel-op-de-deurbedrijven een bepaalde architect opdringen aan de bouwheer. Deze architect zal vaak de plannen zelfs niet opstellen, laat staan een controle uitvoeren. Meestal

84 POLYCARO

blijft het gewoon bij het plaatsen van een handtekening. Op die manier worden de kosten van een architect beperkt en zal er ook geen degelijke controle zijn. RISICO’S Ofschoon deze handelswijze niet wordt aanvaard door de rechtspraak, noch door de Orde der Architecten, blijft dit een vaak voorkomend verschijnsel. Tevens houdt deze manier van handelen bepaalde risico’s in zowel voor de bouwheer, architect als aannemer. De bouwheer die beslist om zonder architect te werken, neemt de aansprakelijkheid van de architect over indien er zich gebreken

zouden voordien die te wijten zijn aan bijvoorbeeld conceptfouten, rekenfouten, gebrek aan controle,… De architect die enkel zijn handtekening plaatst op een plan in het kader van de bouwaanvraag maar die verder geen controle op de werkzaamheden uitvoert, riskeert tuchtrechtelijke sancties maar draagt ook zijn aansprakelijkheid alsof hij een volledige opdracht heeft uitgevoerd met inbegrip van controle op de uitvoering der werken. DUIDELIJK ONDERSCHEID Ook de betrokken aannemers die de bouwwerken dienen uit te voeren, moe-

ten opletten in een situatie waar geen architect is aangesteld. In eerste instantie is het aangewezen dat de aannemer voorbehoud maakt voor het niet aanwezig zijn van een architect tijdens de werken. Bovendien moet de aannemer zich aan zijn taak houden in het bouwproces, namelijk de uitvoering. Het gebeurt regelmatig dat de bouwheer van de aannemer verwacht dat deze de taak van de architect overneemt en derhalve beslissingen neemt die eigenlijk door een architect moeten genomen worden. Het onderscheid tussen een architect die instaat voor het ontwerp (plannen, details, uitvoeringstekeningen,…) en de aannemer die de louter uitvoerder is, moet duidelijk blijven. In dit geval doet de aannemer er goed aan bijvoorbeeld aan de bouwheer te vragen zijn beslissingen schriftelijk te bevestigen, om werfverslagen door de bouwheer te laten opmaken en om tijdens de werken vragen met betrekking tot de uitvoering te stellen zodat het duidelijk is dat de beslissingen worden genomen door de bouwheer. Hoe dan ook blijft dit een delicate situatie daar de aannemer altijd als vakman wordt beschouwd en de bouwheer moet informeren over zaken die niet stroken met de regels der kunst.

Advocatenkantoor Abbeloos is gestart in 1994 en staat garant voor een persoonlijke aanpak van uw dossier in diverse materies van het recht. Het kantoor is gevestigd te Sint-Martens-Latem (slechts enkele km van op- en afritten van de autosnelweg) van waaruit de activiteiten zich voornamelijk uitstrekken over de Rechtbanken te Gent, Antwerpen, Brussel, Brugge, Kortrijk, Oudenaarde en Dendermonde, alsook de Hoven van Beroep te Gent, Brussel, Antwerpen. Ook voor onderhandelingen tot een minnelijke regeling, juridische adviezen en opstellen van contracten kan u bij ons terecht. Ons kantoor behandelt zowel zaken voor particulieren, ondernemingen als verzekeringsmaatschappijen. Met jarenlange ervaring en strikte opvolging wordt elk dossier persoonlijk behandeld waarbij de vertrouwensrelatie centraal staat. De cliënt wordt stipt en nauwgezet op de hoogte gehouden van het verloop van het dossier. Onze voorkeurmateries zijn bouw- en aannemingsrecht, algemeen burgerlijk recht, aansprakelijkheid in burgerlijk recht, huur, invordering van facturen. Het kantoor werkt enkel met consultaties op afspraak zodat er geen onnodige wachttijden zijn. Er is gratis parking vlak aan het kantoor. Verdere informatie kan u vinden op onze website www.advodab.be

85 POLYCARO

Jong bloed op komst voor Confederatie Bouw Natuursteen De Confederatie Bouw Natuursteen krijgt er naar alle waarschijnlijkheid twee jonge bestuursleden bij. Ze zal ook dit jaar een delegatie naar de Marmomacc-beurs in Verona sturen, mét een missie dit keer. En de werkgroep ter promotie van natuursteen gaat voortaan gezamenlijk communiceren, ook via het Internet. TEKST: ALEXANDER BOUCKAERT

Belgische sectorfederaties zetelen; nvdr). De interesse is er van beide kanten, het gaat de goede richting uit. Op dit moment is daaromtrent nog niets beslist, maar ik zie wel wat mogelijkheden.”

VERJONGING RAAD VAN BESTUUR In de zoektocht naar vers bloed stootte de Confederatie Bouw onlangs op twee natuursteenbedrijven die zich kandidaat stellen om toe te treden tot de Raad van Bestuur. De namen kan Patrick Noë nog niet prijsgeven, maar hij wil wel al kwijt dat het gaat om jonge mensen (waaronder één dame) die zich bereid hebben verklaard zich de komende jaren actief te engageren voor de federatie. “Dat is goed nieuws want het zou betekenen dat de continuïteit van onze werking gegarandeerd blijft”, aldus een tevreden general manager. Beide kandidaturen moet echter nog worden goedgekeurd op de volgende vergadering in oktober, vandaar

dat de namen nog even geheim moeten blijven. MARMOMACC 2015 Net als vorig jaar wordt begin oktober opnieuw een delegatie van de Confederatie Bouw Natuursteen verwacht op de Marmomacc-beurs in Verona. Naast een tweedaags bezoek aan de verschillende standen staat ook een vergadering met de organisatie op het programma. “Die mensen waren eerder al eens bij ons op bezoek geweest. We gaan nu verder bekijken of en hoe er in de toekomst kan samengewerkt worden tussen de beurs en ons natuursteenplatform (werkgroep ter promotie van natuursteen waarin zes

PROJECTS

87 POLYCARO

GEZAMENLIJK COMMUNICEREN Nieuws is er ook van de werkgroep rond natuursteen want die krijgt nu online een gezicht. Er komt een landingspagina waarop de logo’s van alle zes deelnemende federaties te zien zullen zijn. Wie daarop klikt, komt terecht op de respectieve websites. “Het past in de strategie van het brancheplatform om meer en meer gezamenlijk te communiceren”, zegt Patrick Noë. “Zo hebben we een lijst opgemaakt van de verschillende tijdschriften -zowel vakbladen als consumentenmagazines- en beurzen die op een of andere manier gelinkt zijn aan natuursteen.” Het is duidelijk dat alle zes natuursteenfederaties uit de werkgroep in de toekomst dezelfde taal willen spreken. Patrick Noë: “De belangen kunnen soms verschillen maar finaal hebben we allemaal hetzelfde doel voor ogen, en dat is zoveel mogelijk natuursteen verkopen. Immers, als niemand natuursteen voorschrijft of verkoopt, moet hij ook niet meer worden ontgonnen, geïmporteerd, verwerkt en geplaatst. Allemaal samen moeten wij de eindgebruiker ervan overtuigen dat natuursteen voor zijn (ver)bouwproject de beste oplossing biedt!” De werkgroep speelt trouwens ook met het idee om een boek rond natuursteen uit te brengen, met mooie foto’s van verschillende realisaties.

Keramische buitengevelbekleding neemt hoge vlucht

Het gat in de (bouw)markt vinden, is vandaag makkelijker gezegd dan gedaan. Toch worden binnen de verschillende marktsegmenten nog elke dag nieuwe producten en toepassingen ontwikkeld. Dit is ook het geval bij het bekleden van buitengevels, een specifieke toepassing waarbij de grote lichtgewicht keramiekplaten aan een stevige opmars bezig zijn. TEKST + FOTO’S RECHTS: PETER GOEGEBEUR FOTO BOVEN: AGROB BUCHTAL

NIEUWE FORMATEN De kleine 10x20 cm tegeltjes die we kennen uit de jaren ’60 zijn al een hele poos uit de markt verdwenen. Een halve eeuw later zagen we naast de productieprocessen ook de formaten razendsnel veranderen. Voor alle duidelijkheid:

onder ‘formaat’ verstaan we niet alleen de afmetingen van de tegel, maar ook de vorm (onder andere de dikte). Vandaag zijn keramische tegels van 1 x 3 meter en slechts 3 mm dik eerder regel dan uitzondering. De nieuwe standaard van 60x60 cm lijkt alweer achterhaald en de verkoop

88 POLYCARO

van tegelformaten vanaf 75x75 cm tegels stijgt zienderogen. Het gaat tegenwoordig allemaal zodanig snel dat het vaak lang(er) wachten is op eenduidige plaatsingsrichtlijnen en veel fabrikanten karig zijn met accurate informatie.

DOP-CERTIFICAAT Desalniettemin is de toeleverende industrie (fabrikanten, importeurs en distributeurs) sinds 1 juli 2013 verplicht om bij CE-gemarkeerde producten een prestatieverklaring mee te leveren. Deze verklaring wordt Declaration of Performance (DoP) genoemd. De DoP wordt opgesteld door de fabrikant en verschaft informatie over de belangrijkste prestaties van het product en het beoogde gebruik ervan. Deze prestatieverklaring vormt het bewijs dat het product, bij introductie op de markt en bij verdere distributie, voldoet aan de prestaties die voor de specifieke toepassing ervan worden verlangd. Dit maakt het voor de professionele gebruiker eenvoudiger om een productvergelijking en -beoordeling te doen. Op die manier wordt ook de eindklant perfect geïnformeerd over de producten die bij hem thuis worden toegepast en kan de uitvoerder/plaatser de betere kwaliteit zwart op wit aantonen. Met heldere communicatie en eenduidige informatie is ook een tegelzetter gediend, want het laat hem toe nog meer service en kwaliteit te bieden. In die zin dat zo’n DoP-attest de klant extra garantie biedt bovenop de ervaring en materiaalkennis van een vakman. PROJECT Ofschoon er momenteel nog geen duidelijke (lees: moderne) richtlijnen voor keramische gevelbekledingen bestaan, zijn systeem- en tegelfabrikanten druk in de weer om garantiecertificaten voor gevelbekledingssystemen te laten homologeren. Op een werf in Aalst waren we getuige van een gevelbekleding met keramische grootformaatpanelen die de broers Chris en Geert Verbeke onder fabrieksgarantie tot een goed einde wisten te brengen. Hun systeem? Keramische grootformaattegels van 100x300x6 cm werden met een speciale elastische kit verlijmd op een aluminium kader dat vooraf mechanisch in de drie verdieping hoge buitenmuren was verankerd. Niet geschikt voor mensen met hoogtevrees, maar een huzarenstukje om fier op te zijn. Net als de plaatsing van gigantische marmeren vloertegels in de penthouse en de bekleding van het privézwembad met mozaïekjes.

89 POLYCARO

Coba België toont ambitie met bouw nieuwe fabriek Een goed jaar na de lancering van de Belgische versie van de oorspronkelijk Nederlandse succeslijm, verhoogt Coba de inzet. Directeur Benedikt van Braembussche: “Op korte termijn willen we een plaats in de top vijf.” TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: COBA

ADVERTORIAL

KEEP IT SIMPLE Even het geheugen opfrissen. Coba België, een Belgisch-Nederlandse joint venture tussen Diamur en Bruil (moederbedrijf van Coba Nederland), werd gelanceerd in juni 2014. Met een duidelijke filosofie: keep it simple. “We willen geen tien lijmen die grosso modo hetzelfde doen”, aldus directeur Benedikt van Braembussche. “Elke lijm moet zeer duidelijk zijn eigen functie hebben. We maken geen producten om te tonen wat we allemaal wel niet kunnen in onze labo’s: dat is maar showing off. En we geven simpele adviezen aan onze klanten: als het met één primer kan, waarom dan willen jongleren met een veelvoud aan voorstrijkmiddelen? En ook: indien gewenst nemen wij de projectgarantie op ons. Wat het leven van vloerders ook aanzienlijk meer simpel maken kan.” HET GAMMA: DE BASIS Even kort door het gamma dan. “We hebben drie basislijmen. Deze lijmen zijn speciaal ontwikkeld op basis van de eisen van Belgische vloerders. En alleen verkrijgbaar bij de Belgische verdelers. De stan-

90 POLYCARO

daard is de CTA060, daarmee kan je eigenlijk bijna alles doen. Daarnaast hebben we een budgetlijm (CTA040) die 80% van alle gevallen dekt, maar die bijvoorbeeld niet geschikt is voor buiten. En ten derde een toplijm voor extreme toepassingen (CTA080). Neem nu een snelkoelcel waar het dagelijks van -20°C naar +10°C gaat. Vervolgens hebben we daar een light-lijm en een snel-lijm variant van. Voeg daarbij de Coba producten voor voorbehandeling, egalisatie; voegen en reinigen. Hiermee kan je ongeveer alles doen.” HET GAMMA: DE EXTRA’S De extra’s, dan. Maar zijn extra’s eigenlijk niet strijdig met de filosofie van het bedrijf? Zeker niet. “We willen wél alles kunnen doen, ook de moeilijke toepassingen. Dus als het écht nodig is, breiden we het gamma uit. We zeggen dan wel aan onze verdelers dat het niet echt nodig is die zaken op stock te houden, dat doen wij wel.” Bij de extra’s vinden we een gamma voor anhydriet-vloeren. “Je kan wel zeggen: werk met tussenlagen en primers, en zorg dat de cement en anhydriet niet in contact komen, maar dat blijft een risico. Daarom een lijm op basis van anhydriet. Want anhydriet op anhydriet, daar kan niets fout mee gaan. Het is niet de goedkoopste oplossing, maar technisch wel de meest zuivere”. En nieuw in het gamma: een heel lichte natuursteenlijm. “Voor heel lichte, bijna doorzichtige natuursteen. De lijm kan niet uitbloeien en is ook heel bleek.”

SELECTIEVE DISTRIBUTIE Het distributienetwerk wordt gestaag uitgebouwd. Met een beproefde aanpak: selectieve distributie. “Zo doet Coba Nederland dat ook, en zo hebben we het bij Diamur ook altijd gedaan. Wij geloven dat de beste distributie gebeurt via tegelhandel/handel in bouwmaterialen. Dat zijn onze beste klanten, die in hun streek de beste service kunnen leveren. Wij denken dat een handelaar die ons verdeelt graag een beetje bescherming heeft. Een product dat iedereen heeft is niet motiverend. Als het in zekere mate exclusief is voor de regio, dan zal de handelaar er ook meer moeite voor doen. Het is ook belangrijk voor een handelaar om te weten, met name bij een productlancering, dat later de concurrentie niet de vruchten zal plukken van zijn vroege verkoopinspanningen. Wij zijn geïnteresseerd in partnerships met de handelaren, dus we kijken ook goed met wie we willen werken. TOTALE KOSTPRIJS Coba-lijmen worden specifiek ontwikkeld voor de Belgische markt, in samenspraak met (en getest door) een aantal Belgische vloerders. Gebruiksgemak is immers van het grootste belang. “Vloerders werken graag met onze scherp geprijsde lijmen. Onze goedkopere lijm is niet de goedkoopste op de markt, maar hij ver-

91 POLYCARO

werkt als een toplijm -- zeer smeuïg. En dat is heel belangrijk. Want wat weegt er door in de totale kost van een project, of het nu een grote werf is of bij een particulier? Niet zozeer de lijm, maar wel de tegels en de werkuren van de vloerder. En dat is nog veel frappanter met voegspecie. Tegenwoordig, met die grote tegels en dunne voegen, heb je misschien maar 200, 250 gram per vierkante meter nodig. Dus het is vooral belangrijk dat de vloerder een goed rendement haalt, en daarvoor heeft hij vlot hanteerbare lijmen nodig. Die kleine meerprijs haal je er zo uit.” EEN NIEUWE FABRIEK Op dit moment worden Coba-lijmen nog geproduceerd in Nederland. “Maar we zijn volop bezig met de planning, en eigenlijk al het begin van de bouw, van een eigen fabriek in Antwerpen aan de Vijfde Havendok: veertig meter hoge mengtoren, een loods van 5000m2 en daarbij nog eens 5000m2 buitenopslag. Vanaf volgend jaar worden alle producten dus in België geproduceerd. Met als gevolg kortere lead times, flexibele inspeelmogelijkheden en een veel grotere opslag -- dus korte levertermijnen.” De fabriek toont de ambitie van Coba. “Er zijn misschien dertig, veertig merken op de markt, maar hoeveel worden er hier gefabriceerd? Hooguit een handvol. Als wij hier een fabriek zetten, dan is het niet om nummer 33 te zijn. We willen op vrij korte termijn in de top-vijf zitten.” Een sterke ambitie, maar weet dat Coba in Nederland precies daarin op zeer korte tijd is geslaagd...

ADVERTORIAL

PROJECTGARANTIE Coba staat ook voor eenvoud in de advisering. “Bel gewoon naar onze vertegenwoordigers, en die zullen direct zeggen wat je moet gebruiken, en dat ook schriftelijk bevestigen. Bij moeilijke toepassingen komen we ook langs en indien gewenst geven we een volledige projectgarantie. We gaan zelfs nog een stap verder: we komen kijken op de werf, en zetten op papier dat de plaatsing juist gebeurd is, zodat we ons bij eventuele problemen later niet kunnen verstoppen achter een zogezegd foute plaatsing. We zijn momenteel aan het werken op en-

kele grotere werven, en wij nemen de garantie op ons van de onderaannemers. En de grotere aannemers hebben daar wel oor naar. Want sommige firma’s zijn heel solide, maar andere bestaan niet echt lang.”

Een verwijsdocument is geen handleiding

FEDERATIONS

De technische fiches van Febenat zijn niet zomaar een oplijsting van eigenschappen en kenmerken van de verschillende types natuursteen. Het is een ervaringsdocument met raadgevingen samengesteld uit de kennis van de leden van de federatie. Opdat professionele gebruikers en hun particuliere klanten te allen tijde de juiste natuursteen voor de juiste toepassing zouden kiezen. En die garantie hebben ze enkel indien men zich vooraf voldoende informeert. TEKST: GEERT LEGEIN

92 POLYCARO

ties dan wel door privé-initiatieven, zijn vrijwillig. In dit artikel werpen we ons licht op die laatste categorie. WEINIG BEDRIJFSMENSEN Afhankelijk van het type project krijgt u steeds te maken met het naleven van de regelgeving. De zoektocht naar het juiste document voor de beoogde toepassing kan beginnen. Door het kluwen van documenten bestaat de kans dat u op een bepaald moment het bos door de bomen niet meer ziet. Documenten die worden samengesteld door publieke instanties zijn deze waar de sector zelf zijn steentje kan toe bijdragen, waar specialisten in een bepaald vakgebied aan mee schrijven. Spijtig genoeg zijn de bedrijven het minst vertegenwoordigd. Niet omdat ze niet willen, maar omdat zoiets zodanig veel tijd vraagt dat je er voltijds een medewerker moet aan opofferen. Hoe hoger in de piramide, hoe minder de bedrijven -en dus ook de ervaring- er vertegenwoordigd zijn. Bij wetten en regelgeving zijn het vooral juristen die documenten opstellen. De volgende stap in de piramide zijn de normen. Hoewel deze ook vrijwillig zijn, zijn ze gebaseerd op de regelgeving. Hier werken vooral technische mensen aan, maar helaas nog steeds te weinig ervaringsdeskundigen uit de bedrijfswereld. De documenten die later volgen, zijn vooral gebaseerd op deze normen.

PIRAMIDE In november 2014 had Febenat Marc De Poorter van het NBN (Bureau voor Normalisatie) uitgenodigd omdat de technische commissie van de natuursteenfederatie met enkele vragen zat. Die liet tijdens zijn presentatie een piramide zien die voor de leden een en ander duidelijk maakte.

93 POLYCARO

Documenten moeten elkaar aanvullen. De technische fiches worden best geraadpleegd vóór het aankoopmoment. Eens de keuze van het materiaal is gemaakt, dient men dit uiteraard op de juiste manier te plaatsen. Daarom worden bij elke bestelde partij natuursteentegels plaatsingsvoorschriften meegegeven. Dit is een handige samenvatting van de kenmerken rond voorbereiding, plaatsing en nabehandeling. Maar het mag niet gezien worden als een volwaardige handleiding. JUISTE PRODUCTKEUZE Febenat besteedt in zijn technische fiches vrij veel aandacht aan het gebruik van het materiaal. Voor welke toepassingen kan het dienen? Wat zijn de eigenschappen? Welke kenmerken heeft het product? Hoe moet ik het plaatsen en onderhouden? Wij weten als groothandel nooit zelden wie de uitvoerder is van het eindproduct. Is het een professioneel of een doe-het-zelver? Voor Febenat is het belangrijk dat de informatie beschikbaar is voor iedereen in de keten. Onze fiches

FEDERATIONS

In die piramide staan enkel wet- en regelgeving (lokaal of Europees) als verplicht beschreven. Alle andere documenten, of ze nu zijn opgesteld door publieke instan-

VERWIJSDOCUMENT De volgende trap in de piramide zijn documenten die in de markt als leidraad dienen. Vanuit de FOD Economie worden de STS’en (Eengemaakte Technische Specificaties) opgesteld. Met federaties en bedrijven als vertegenwoordigers uit de praktijk. Andere publieke instanties worden hier ook bij betrokken. De STS is een verwijsdocument dat alle heersende documenten zoals Normen, Eurocodes, ISO’s andere STS’en, Technische Voorlichtingen en andere vrijwillige documenten raadpleegt en bundelt. Een STS wordt bijvoorbeeld aangewend in contracten en bestekken. De praktische kant wordt hier echter niet in opgenomen. Wel waarmee men rekening dient te houden in de uitvoeringsfase. Maar wat als ik een uitvoeringsdocument nodig heb, waar kan ik dat vinden?

UITVOERINGSDOCUMENT Er zijn in de bouw enkele instanties die uitvoeringsdocumenten uitgeven. Het OCW (Opzoekingscentrum voor de wegenbouw) maakt handleidingen voor de wegenbouw, het WTCB (Wetenschappelijk Technische Centrum voor het Bouwbedrijf) heeft zijn Technische Voorlichtingen. In laatstgenoemde documenten staat steeds een specifiek onderwerp beschreven. Voor natuursteen zijn al een tiental Technische Voorlichtingen in het leven geroepen. Er is zelfs een TV Natuursteen waar alle technische aspecten zeer algemeen beschreven staan. Voor natuursteen is er ook de TV 228. Dit is een online TV waar men technische fiches kan raadplegen. En nu wordt het interessant. Natuursteen is een product dat moeilijk te veralgemenen is. Daarom leggen we bij Febenat al jaren de nadruk op onze technische fiches. Deze beschrijven elk product in detail. Technische fiches zijn voor Febenat dan ook de documenten die men als eerste moet raadplegen, en dus niet als een bijkomstig iets moeten beschouwd worden.

OPLEIDING VOOR TOONZAALVERKOPERS Febenat wil voor natuursteenbedrijven met toonzaalpersoneel een opleiding op maat aanbieden. Omdat de nood hoog is! Het doel is om in een korte tijdsspanne een bredere kennis van de natuursteen bij te brengen. Interessante materie die ook het personeel van natuursteenbedrijven aanbelangt. We willen deze vorming graag aanbieden op de werkvloer. Zo hoeft niemand zich te verplaatsen en kan Febenat tips geven om de natuursteen die in de toonzaal ligt beter aan de man te brengen. Tijdens zo’n sessie zullen onder meer zaken als de soorten natuursteen, plaatsing, onderhoud, wetgeving en normen, aan bod komen. We werken momenteel aan de inhoud en gaan eerst enkele proefsessies houden. Tegen het najaar zijn we er helemaal klaar voor. U kan ons echter nu al contacteren om uw opleiding te reserveren door een mailtje te sturen naar geert.legein@ febenat.be EERSTE GEAFFILIEERD LID In Polycaro n°50 werd de nieuwe ledenstructuur van Febenat voorgesteld. De inkt was nog niet helemaal droog of de federatie mocht een eerste geaffilieerd lid welkom heten: de firma Vandix uit Oostende. Vandix had reeds in 2013 een aanvraag ingediend om toe te treden tot Febenat. Er volgde een negatief advies, onder andere door onze strikte toetredingsvoorwaarden op vlak van zakencijfer. Omzet is belangrijk omdat een firma toch voldoende basisproducten in natuursteen moet hebben om de Technische Commissie te ondersteunen. Deze commissie is de ruggengraat van de federatie want zij brengen de veel geraadpleegde technische fiches uit. Door onze wijziging in de ledenstructuur zijn we blij dat we Vandix nu wel in ons midden hebben. Want naast een technische bagage hebben we vooral leden nodig met een ongebreidelde passie voor natuursteen. En die heeft Stefan Vanwynsberghe, CEO van Vandix, in overvloed.

zijn online gratis te raadplegen en onze plaatsingsvoorschriften zorgen ervoor dat de uitvoerder weet welke procedures er te volgen zijn. Groothandel, kleinhandel, aannemer en klant zijn allemaal verantwoordelijk voor de doorstroom van deze relevante informatie. Het is de enige garantie dat de juiste informatie terecht komt bij de juiste persoon. GEEN HANDLEIDING Wat moet er juist in een technische fiche staan? Dit is nergens vastgelegd, en maar goed ook. Een commercieel bedrijf heeft er alle belang bij om de klant zo goed en compleet mogelijk te informeren. Een technische fiche moet relevante informatie bevatten die het product beschrijft en eventueel een vergelijking met andere gelijkwaardige producten toelaat. Alle andere gegevens die geen zinnige bijdrage leveren, zorgen enkel voor verwarring en verlagen de leesbaarheid van een technische fiche. Er moet genoeg in staan, maar elke gebruiker moet weten dat een technische fiche, of een kort document met voorschriften, nog altijd geen handleiding is.

95 POLYCARO

FEDERATIONS

De technische fiches van Febenat behoren tot de private initiatieven. Ze zijn destijds samengesteld met raadgevingen van het WTCB. Het belang ervan werd al gauw ingezien. Het WTCB heeft de TV 228 in het leven geroepen. Maar hoe valideer ik een vrijwillig, privaat initiatief? Zijn documenten samengesteld met een zo breed mogelijk draagvlak uit de markt beter en geloofwaardiger? Zijn de fiches van Febenat, die dezelfde technische gegevens bevatten als die van het WTCB, minderwaardig? Eerstgenoemde documenten bevatten meer informatie die bovendien veel praktischer is. Andere zaken, die een meer academische benadering van de natuursteen geeft, staan er dan weer niet in. Iedereen moet voor zichzelf uitmaken, welke informatiebron voor hem het meest relevant is. Aangezien elk document, publiek of privé, mag gebruikt worden als verwijsdocument primeert de inhoud boven de afkomst.

Leerrijke studiedag rond ‘geïsoleerde binnenvloeren’ Uit het TETRA I-project rond het juiste uitvoeringstijdstip van afwerklagen op traditionele cementgebonden dekvloeren groeide de nieuwsgierigheid naar het gedrag van dekvloeren op isolatie. Toen het TETRA IIproject probleemloos werd goedgekeurd, kon het team van het WTCB en de Universiteit Gent zich verder verdiepen in deze boeiende materie.

FEDERATIONS

TEKST + FOTO’S: PETER GOEGEBEUR

DOELSTELLING PROJECT De informatiehonger naar het juiste uitvoeringstijdstip van dekvloeren (chapes) op isolatie was ogenschijnlijk nog niet gestild. Daarom zetten onderzoekers van het WTCB (Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf) en UGent (Universiteit Gent) de grote middelen in om alle bedrijven die een afwerkingsmateriaal op een zwevende dekvloer dienen te plaatsen een pragmatisch antwoord te geven. In het licht van de hedendaagse praktijk en innovatieve trends werden tijdens een zeer goed georganiseerde studiedag op 11 juni 2015 vijf doelstellingen opgesomd: - betrokken partijen voorbereiden op een nieuwe regelgeving; - opstellen van een specifieke gids voor juiste uitvoering, - verminderen van schadegevallen; - verspreiden van kennis via studiedagen en technische workshops;

- aantonen van innovatie-maturiteit; Het onderzoek werd onderverdeeld in zeven werkpakketten: 1) Het inzamelen van informatie via verschillende kanalen; 2) Het verwerken en structureren van de verstrekte inlichtingen; 3) Het kiezen van accurate proeven, simulaties en demomodellen; 4) Het uitvoeren van experimenteel en numeriek onderzoek; 5) Het verwerken van de data met betrekking tot het onderzoek; 6) Het opstellen van een praktische gids; 7) Het verspreiden van de gids onder professionelen in het vak. PROJECTRESULTATEN ONDERZOEK In eerste instantie werd onderzocht hoe de isolatiematerialen in verschillende soorten, uitvoeringen en formaten (afmetingen en diktes) zich vrij of ingesloten algemeen gedragen.

96 POLYCARO

We leerden alvast dat hoe stijver het materiaal, des te minder isolerend dit zal zijn. Bovendien is de gevoeligheid voor samendrukking groter naarmate de isolatielaag dikker is. Dezelfde testen gebeurden ook voor de bewegingen (lees: krimpevolutie) van het dekvloermateriaal. Niet alleen via opgestelde rekenmodellen, maar ook op de werf werden metingen rond het kruipgedrag en andere steekproeven met betrekking tot de traditionele controlecriteria uitgevoerd.

VOCHTGEHALTE IN DEKVLOER Het is alleszins van belang om, vooraleer de dekvloer in ons geval met tegels te bedekken, het vochtgehalte in de dekvloer te meten. Hierbij zijn twee meetmethodes gangbaar: 1. De elektronische vochtmeting met aangepast toestelletje: - Zeer eenvoudig te bedienen en te plaatsen; - In een oogwenk af te lezen (verschillende vochtgehalteschalen mogelijk); - Geen schade aan de vloer bij het plaatsen. Dit toestel meet enkel een beperkte dieptezone, waardoor men zixh vraag kan stellen over de correctheid van de werkelijke meetwaarden aan de onderzijde van de dekvloer. 2. De chemische vochtmeting met carbidefles: - Dit vereist een destructief onderzoek, meer bepaald met een beitel diep uitkappen van stukken in de massa van

97 POLYCARO

de dekvloer. De positie van de monstername zal het resultaat beïnvloeden (bovenzijde/onderkant dekvloer); - De genomen monsters moeten eerst verpulverd en heel nauwkeurig gewogen worden om vervolgens samen met een calciumcarbide-ampul in de drukfles te worden gestopt; - De carbidefles dient flink geschud te worden zodat de ampul binnenin breekt en een reactie een drukverhoging in de fles veroorzaakt; - Via een tabel kan men de werkelijke restvochtwaarde aflezen. Ook in dit geval zijn omwille van de verschillende fasen bepaalde meet- en/of afleesfouten niet uit te sluiten, mede door het feit dat tijdens de destructieve activiteiten reeds water uit het staal kan verdampen vooraleer het de CC-fles in gaat. BEPALEN VAN DEKVLOERGEDRAG Het zeskoppige projectteam werkte een schema uit rondom de verschillende parameters uit de grafieken die het gedrag van een uitgevoerde zwevende dekvloer bepalen. De karakteristieken van een zwevende dekvloer zijn immers sterk afhankelijk van: • Het type isolatie dat zich in de onderliggende lagen bevindt

FEDERATIONS

Naast spanningen en mogelijke vervorming door gebruiksbelasting, onderscheidt men drie soorten krimp bij cementgebonden materialen: a) Autogene krimp: is een krimpbeweging ten gevolge van de chemische reactie van cement en water; b) Uitdrogingskrimp, als gevolg van vochtafgifte in de uitvoeringsomgeving; c) Thermische krimp, als gevolg van een temperatuurwijziging of eerder afkoeling. Verder leerden we via opgemaakte rekenmodellen dat vrij optredende en uniforme krimp enkel leidt tot een volumevermindering. Verhinderde en niet-uniforme krimp kan leiden tot spanningen en gevolgschade. Isolatie vormt in wezen de minst stijve laag in een vloeropbouw. Belastingen op de vloer leiden tot spanningen en vervormingen in de vloermaterialen. Bij eenzelfde spanning zullen minder stijve materialen meer vervormen dan stijve. Vervorming van isolatie-

materiaal zal de vervorming en spanning in de bovenliggende lagen beïnvloeden. De vraag die dan meteen oprijst, is: zal het verhogen van de isolatiedikte onder de vloeropbouw onvermijdelijk leiden tot schade in de bovenliggende vloerlagen?

Belgian Stone Company

OPENDEURDAG VRIJDAG 2 OKTOBER 2015

VOOR DE VAKMENSEN

OUR STONES MAKE

THE DIFFERENCE

! m u e l i b u j g i 20 jar m.

o k l e w e t r a h n a v U bent allen VAN DIJCK sa

T. 04/278 73 25 F. 04/278 06 37

[email protected] www.van-dijck.be

Gelieve wel te reserveren via onze website www.van-dijck.be/fr/inscription www.van-dijck.be/nl/inschrijving

• De samenstelling van het zand/ cementmengsel * Zandtype * Cementtype * De W/C-factor • Het omgevingsklimaat waarin de dekvloer uitgevoerd wordt * Uitvoerings- en omgevingstemperatuur °C * Relatieve Luchtvochtigheid (RV) • Verdichting van het materiaal tijdens de plaatsing * Gewoon opengetrokken (afgereid) * Manuele verdichting * Machinale verdichting • De uithardingstijd * De druksterkte (N/mm2)stijgt normaal in functie van afgifte van restvocht dat zich evenredig gedraagt met de bindingsduur. Bij het wijzigen van één of meerdere parameters kon men simuleren welke beduidende invloed dit kon hebben op het gedrag van het dekvloermateriaal. Men kon op die manier ‘spelen’ met de verschillende mechanische eigenschappen, met name de cohesie, druksterkte, buigtreksterkte, splijtsterkte, evenals de elasticiteitsmodulus (vervorming bij spanning).`

GIDS VAN DE TOEKOMST Schotelvorming van een cementgebonden dekvloer tijdens het drogingproces is te wijten aan het feit dat de bovenkant

van de chape sneller droogt dan de onderkant. De krimp aan de bovenkant van de dekvloer doet de hoeken opkrullen, waardoor bij een te vroege plaatsing van tegels nadien holle klanken kunnen ontstaan met een plaatselijke breuk tussen tegel/lijm/dekvloer als mogelijk gevolg. De twee proefvloeren werden op twee verschillende tijdstippen met keramische tegels bekleed. De ene twee dagen na uitvoering van de dekvloer, de andere na de ‘beruchte’ 28 dagen. Opvallend toch wel was dat de ‘bewegingen’ van de 2 dagen oude betegelde dekvloer veel geringer waren dan de ‘traditionele’ 28 dagen oude dekvloer. Men dient echter rekening te houden met het feit dat het water in de onderliggende massa (lees: dekvloermortel) van de tegelbekleding vastgehouden wordt en enkel via de tegelvoegen (langzaam) kan verdampen. Dit betekent dat het opkrullen van de dekvloerranden wordt voorkomen, maar dat de krimp later komt en er sowieso toch nog kans is op onthechting van tegelszones. Uitstel van executie blijkbaar…

SAMENSTELLING PROJECTTEAM Ir. Tinne Vangheel (WTCB), Ir. Stijn Mertens (WTCB), Ir. Peter De Pauw (UGent), Dr. Ir. Veerle Boel (UGent), Ing. Kizzy Van Meirvenne (UGent), Dr. Ing. Sara Korte PLAATSERS PROEFVLOER Peter Goegebeur (FECAMO) en James De Smet (FECAMO Oost-Vlaanderen)

99 POLYCARO

FEDERATIONS

SAMENGEDRUKTE ISOLATIE Tijdens een cohesieproef dient de waarde steeds groter te zijn dan de vereiste hechtsterkte tussen dekvloer/draagvloer en dekvloer/vloerbekleding. Bij een ponstest meet men, na 4 valbewegingen van een massieve cilinder (2 of

4 kg) vanop een genormaliseerde hoogte van 1 meter, de inslagdiepte in de dekvloer. Hoe dieper de inslag, hoe minder druksterk de dekvloer zal zijn. Een zwevende dekvloer zorgt alvast voor een lastenspreiding. Dit betekent dat de isolatie over een grotere zone aan kleinere spanningen (gelijkmatige spanningsverdeling) onderworpen wordt. Het is dan ook evident dat onder de belaste zone de isolatie minder zal samengedrukt worden dan bij een rechtstreekse belasting. Ook werd berekend dat de samendrukking van de isolatie verkleint naarmate de dekvloer dikker is. Dit is ook zo voor de trekspanningen die verkleinen in functie van de verdikking van de dekvloer. Trekwapening wordt bijgevolg het beste in de onderste zone van de dekvloer geplaatst om deze trekspanning weg te nemen (dus niet in de middelste helft zoals we vroeger tijdens onze tegelzettersopleiding leerden!).

WOW - Een merk geïnspireerd door kunst, architectuur en design.

ADVERTORIAL

WOW dat is : het duurzame in plaats van het kortstondige, de integratie van licht en schaduw in de architectuur, aardewerk in 3 dimensies dat transformeert met de veranderingen van het licht en de seizoenen, om zo onverwachte en evolutieve afwerkingen en dynamische ruimtes te creëren. TEKST + FOTO’S: CARIMAR

100 POLYCARO

Dit nieuwe Spaanse merk wordt in België verdeeld door CARIMAR. Het is de vrucht van het denkwerk van de TENCER groep, de wereldwijde marktleider in de productie van versieringen en beschilderingen voor verschillende merken van tegels. Gezien de evolutie van de keramiekmarkt en de sterke afname van de vraag naar versieringen, heeft TENDER beslist zijn eigen productielijnen en eigen producten te ontwikkelen. Daarbij maakt het gebruik van zijn uitzonderlijke beheersing van reliëfs en kleuren, waaronder zeer matte afwerkingen, die moeilijk te realiseren zijn met de traditionele productietechnieken. Verschillende redenen hebben CARIMAR ertoe aangezet om zulke originele materialen te gaan commercialiseren: • De essentie van WOW, dat is het design. De hele collectie is uitgedacht en ontwikkeld om een echte persoonlijkheid te geven aan betegelde ruimtes dankzij een eigentijdse en aantrekkelijke esthetiek, een grote verscheidenheid aan projecten en veel aandacht voor detail. • De kwaliteit van de keramiek die door WOW wordt gebruikt, garandeert een grote weerstand van de produc-

Ten slotte past de filosofie van CARIMAR en WOW perfect bij een constante zoektocht naar klanttevredenheid en een eigentijdse en architecturale visie op traditionele keramiek. Meer informatie vindt u op: www.wowdesigneu.com

ADVERTORIAL

101 POLYCARO

ten, en maakt het mogelijk deze in alle ruimtes te gebruiken, zelfs de meest vochtige ruimtes zoals badkamers en keuken. Aan de andere kant, verzekert de niet-poreuze afwerking een groot onderhoudsgemak en voorkomt het de opeenhoping van bacteriën en schimmels. • Het gaat om een gamma dat overal makkelijk geïntegreerd kan worden. Ondanks een zeer innovatief design, zorgt de eenvoud van de WOW producten ervoor dat tijdloze materialen gebruikt kunnen worden in heel uiteenlopende sferen en locaties (huis, hotel, winkel,…). • Bij WOW zijn alle formaten compatibel, en de verschillende vormen, afwerkingen en kleuren kunnen worden gecombineerd in hetzelfde project. Dat biedt dan ook oneindig veel mogelijkheden.

Prodim Proliner meet handiger (en preciezer) dan laser Maak kennis met de Proliner: een digitaal meetsysteem met draad dat ideaal geschikt is voor de natuursteensector. Omdat uiterste precisie er een basisvereiste is.

ADVERTORIAL

TEKST: KRISTOF DAMS FOTO’S: PRODIM

Priscilla Jagroep van de NederlandsAmerikaanse firma Prodim die het toestel sinds vijftien jaar op de markt brengt: “De Proliner is een digitaal meetapparaat met draad en een metalen pen om relevante punten te markeren. De gemeten data kan meteen worden omgezet in een digitale CAD-file om bijvoorbeeld je CNC-machine mee aan te sturen.” De Proliner wordt dus vooral gebruikt in de natuursteensector. “Als je werkt met natuursteen, dan is uiterste precisie natuurlijk primordiaal. Met hout kan je nog wat aanpassen als de metingen niet 100% blijken te kloppen. Met natuursteen lopen de kosten dan direct hoog op.” Het systeem is een alternatief voor laser. Een superieur alternatief, volgens Jagroep.

“Een laser moet je precies kunnen richten, en je hebt altijd last hebt van reflecties. Terwijl, met de Proliner kan je ook meten tegen de zon in, in stoffige ruimtes, op metaal en zelfs spiegels... Dus de Proliner is wel even iets handiger en bovendien in bepaalde omstandigheden ook preciezer. De Proliner is bovendien licht van gewicht en kan makkelijk worden verplaatst.” KEUKENBLADEN Waar wordt De Proliner vooral ingezet? In de keuken, zo blijkt. “We zijn werkzaam over de hele wereld, en dan zie je wel nogal wat verschillen. In Nederland wordt meer gewerkt met houten keukenbladen, maar in vele andere landen is na-

102 POLYCARO

tuursteen vaak de eerste keus in keukens, zodat daar ook meer wordt gewerkt met de Proliner. Met de Proliner kan je, door de punten van de keuken aan te raken, een digitale tekening krijgen. Want een vlak ziet er misschien met het blote oog zeg maar vierkant uit, maar je hebt tal van oneffenheden, kromme lijnen, en ga zo maar door. De Proliner registreert het allemaal in een oogwenk. En we doen in keukens ook veel achterwanden, splashbacks zoals ze dat noemen. We hebben er ook speciale software voor: Stone CT, waarmee het heel makkelijk is om bijvoorbeeld wasbakken uit de afbeeldingbibliotheek te halen en alvast in je tekening te zetten.”

TESTIMONIALS “Vooral bij het meten van trappen en keukenwerkbladen hebben wij een enorme tijdwinst behaald. Onze Proliner wordt dagelijks gebruikt en heeft zich absoluut bewezen.” (Peter Ritter - Steintechnik Ritter, Duitsland) “Gezien de goede resultaten en tijdwinst met het eerste Proliner toestel, was de aanschaf van de tweede vanzelfsprekend.” (Tim Culot – Louis Culot, België) “In eerste instantie hebben we geïnvesteerd in een enkele Proliner maar al snel beseften we dat het een essentieel digitaal meetinstrument is voor ons werk, dus besloten we snel een tweede te kopen. Met de Proliner liepen we minder risico om een meetfout te maken dankzij de hoge nauwkeurigheid. Bovendien is de Proliner eenvoudig in gebruik en door de constante ontwikkeling van het product voldoet hij het best aan de behoeften van professionals binnen de steenindustrie. (Olivier Bertrand – Bertrand Granit Inter, België)

NU MET TOUCHSCREEN Vijftien jaar is de Pproliner intussen op de markt .“Originele Proliners van vijftien jaar geleden zijn vandaag nog steeds in bedrijf, en doen het nog steeds heel goed. Het is een heel erg duurzaam product, ook bij intensief gebruik. Maar de nieuwere modellen hebben toch een paar extra troeven. Neem nu het touchscreen, dat had je vroeger natuurlijk niet. Daarmee kan je meteen zien wat je hebt gemeten, hoe de tekening eruit ziet, of er nog dingen zijn die je wil aanpassen... En je kan de klant de meting en informatie ter plekke laten controleren en meteen laten aftekenen op de Proliner. Je kan ook PDF-rapporten aanmaken van je metingen, en die afdrukken met je eigen bedrijfslogo erop.”

103 POLYCARO

MEER INFO? Prodim heeft twee kantoren; eentje in de VS en eentje in Nederland, in Helmond, op zo’n kleine dertig kilometer van de grens met België. “De VS bedient de VS, en Nederland doet de rest van de wereld. Dus als er verzoeken zijn uit België gaan we langs bij bedrijven en verstrekken we informatie en trainingen. Indien gewenst doen we dat overigens ook online: tegenwoordig is het niet meer zo dat iedereen moet reizen. Ook kan je onze website, www.prodim-systems.com bezoeken voor meer informatie en video’s.”

ADVERTORIAL

TRAPPEN & MONUMENTEN “De nummer één toepassing is dus werkbladen voor keukens, maar ook trappen beginnen erg op te komen”, vervolgt Jagroep. “Met name in Europese landen buiten Nederland waar ze marmeren trappen willen. Ook daarvoor hebben we aangepaste software: Prodim Stairs.” Nog een laatste sector waar de Proliner enorm wordt gebruikt: die van restauraties van historische monumenten. “In oude gebouwen zitten altijd tal van afwijkingen zoals bijvoorbeeld de spitsbogen van een kerk. Als je die meet met de Proliner dan zie je heel precies ook de kleinste details. En dan kan je, op basis van tekeningen, een heel erg waarheidsgetrouw vervangingsproduct aanmaken.”

Oud dakterras veroorzaakt vochtproblemen in huis Vochtproblemen zitten vaak in een klein hoekje verstopt maar kunnen grote gevolgen hebben. Begin dan maar eens in een kasteelvilla de vochtoorzaak op te sporen. Water vindt altijd zijn weg en door het opstijgend vocht in de binnenmuurconstructies kunnen omvangrijke plekken ontstaan. De grootste moeilijkheidsgraad is het oorzakelijk verband leggen tussen de aanwezige vochtsporen en hun oorsprong. Wij zochten een tegelzetter op die zeer gedreven is in het opsporen en herstellen van vochtbeschadigde ruimtes. TEKST + FOTO’S: PETER GOEGEBEUR

OORZAAKDETECTIE In de regio Brugge was Polycaro niet zo lang geleden te gast in een minikasteeltje, gebouwd met muren van zo’n halve meter dik. De tegelzetter van dienst wees ons bij het betreden van de woonruimte op het vochtige plafond waarbij het water zich verder had verspreid in het nog met paardenhaar versterkte pleisterwerk. Meteen werd de link gelegd met het verandagedeelte waarop een oud terras lag dat een vijftiental jaar geleden opnieuw was betegeld. Een destructief onderzoek bracht aan het licht dat deze renovatie zeer traditioneel werd uitgevoerd en er slechts een enkele folie tussen draagvloer (welfsels) en dekvloer aanwezig was, en niet opgetrokken ter hoogte van de aanliggende vaste muurgedeelten. Het is dan ook te verwonderen dat de schade in de loop der jaren beperkt was gebleven tot plaatselijke vlekvorming. De bestaande keramische tegels verraden al een gebrekkige plaatsing. Degraderende voegen en afschilfering aan het oppervlak duidden met quasi 100% zekerheid op waterinfiltratie, wat deed vermoeden dat bij verzadiging van de onderliggende dekvloerlaag een verspreiding van vocht onvermijdelijk zou zijn. En in de wetenschap dat water vloeit waar het lopen kan, was de conclusie al snel gemaakt.

PROJECTS

STRATEGIE In eerste instantie overwoog de expert om het oude 30m2 grote tegelwerk te

104 POLYCARO

stuk per stuk te verlijmen! Wij noteerden zijn werkwijze als volgt: - Algemene reiniging van de oude terrasvloer (ontmossen, ontvetten, ontstoffen); - Aanbrengen van een primer/hechtbrug op de bestaande keramische tegels; - Realiseren van een waterdichte laag met extra waterdichtingsbanden in de hoeken tegen alle vaste delen (randmuurtjes en dorpelaansluitingen); - Na het respecteren van alle droogtijden, verlijmen van keramische vloertegeltjes met voeg van 3 à 4 mm.

verwijderen. Echter, na een steekproef kloptest bleek het gros van de tegels nergens hol te klinken. Men kon er dus vanuit gaan dat ze nog voldoende vast zaten. Een tweede vereiste om het oude terras als basis te behouden, was het niveau van de vensterdorpels op het eerste verdiep, die logischerwijze hoger dient te liggen dan de afgewerkte vloer. Aan deze twee voorwaarden werd ruimschoots voldaan, net als aan de niet minder belangrijke randvoorwaarde dat de structuur voldoende draagkrachtig was om een extra gewicht te kunnen dragen. Naast deze drie overwogen punten, was er nog het financieel aspect. Uitbreken van de bestaande opbouw betekent niet alleen extra werkzaamheden, maar ook sorte-

ren van het keramisch materiaal en de cementgebonden dekvloerstukken. Twee containers nodig dus, waarbij daarna een nieuwe chape zou moeten worden aangebracht met de gekende wachttijd voor verlijming. De vloerlegger besloot daarom te werken op het bestaande dakterras en kon op die manier competitief blijven. STAPPENPLAN De eigenaar koos voor kleine keramiektegeltjes (100x100x10 mm) die voldoen aan de Europese vorstvrijheidscriteria EN 10545-12. In de wetenschap dat er 100 tegeltjes (werkelijke afmeting 9,8x9,8 cm) nodig zijn om één vierkante meter te plaatsen, diende de tegelzetter in voorkomend geval maar liefst 3.000 tegeltjes

PROJECTS

105 POLYCARO

VLOEIBEDLIJM We merkten op dat hier een lijmkam van 8 mm (!) werd gebruikt. Voor muurbetegelingen zou een lijmspatel met vertanding van 6 mm normaal voldoende zijn, maar om een 100% overdracht te halen was dit volgens de tegelzetter een minimum vereiste bij gebruik van een goed vloeibare C2-lijm. Bij het gebruik van een normale tegellijm had de vloerlegger zeker de dubbele verlijming toegepast, maar bij dergelijke –toch niet alledaagse- uitvoeringen is dit zeer tijdrovend en biedt een vloeibedlijm de ideale oplossing. Deze vruchtbare dag werd afgesloten met een goede raad: “Vergeet voor een dergelijke werf de prijs per m2, want dan val je achterover! Dit type van tegelzetten kan je enkel uitvoeren in regie, anders scheurt de ene of andere partij er zijn broek aan!” Wij leerden terug iets bij en kwamen er dit keer alvast zonder kleerscheuren van af…

GET THE MOST! Prodim Factory is de nieuwe, gebruiksvriendelijke software voor de steenindustrie die alle werkzaamheden op locatie, kantoor en productie met elkaar verbindt. Opdrachten kunnen nu sneller en met minder fouten gerealiseerd worden. Beheer al uw bedrijfsprocessen met Prodim Factory en alle puzzelstukjes vallen op hun plaats!

FACTORY

PRESENTATIE PRODIM FACTORY TIJDENS MARMOMACC 2015

LOCATIE

KANTOOR

PRODUCTIE

WWW.PRODIM-SYSTEMS.COM Prodim International BV T: +31 492 579050

FACTORY

RZ_Anz_Polycaro_2015_210x149 24.02.15 09:39 Seite 1 - 03 OKTOBER 2015 VERONA, ITALIË / 30 SEPTEMBER CONNECT THE ON-SITE WITH THE INSIDE

a product of

Lagedijk 26, 5705 BZ Helmond, Nederland KOM NAAR ONZE STAND - HAL 3 , STAND A24/A28

Prodim USA T: 888-229-3328 [email protected]

Oplossingen voor modern bouwen Douchebakelement met geïntegreerde wandafvoer – LUX ELEMENTS TUB®-WALL

■

Twee afschotvarianten Meer mogelijkheden bij de vormgeving van het oppervlak

■

Betegelbare afdekking Optische en onopvallende aanpassing aan de wandvormgeving

■

Betrouwbare techniek Tweedelige dichtingmanchette maakt betrouwbaar afdichten mogelijk

■

Combineerbaar met aanbouwdelen Passende afschotelementen, wandconstructies of montagepanelen voor de systeemopbouw van één en dezelfde fabrikant

■ Adviseur voor België: Bernard van Wallendael | GSM: 04 78 08 12 77 | Fax: 02 46 58 90 8 | Mail: [email protected]

BMB en Diresco houden geslaagd Belgisch feestje Op zondag 6 september organiseerden de Belgische bedrijven Diresco en BMB samen de Belgian Day. Een meer dan geslaagde dag waarop de kwartscomposietproducent en zijn exclusieve verdeler voor de Benelux-markt hun klanten in een familiale sfeer lieten kennismaken met het nieuwe kleurengamma. TEKST + FOTO’S: BMB

ken van onze klant. Dit gebeurde aan de hand van kortingen maar ook met een frietje en een pils erbij. Hoe Belgischer kan het nog zijn?! Bij iedere aankoop werd een tombolalotje uitgedeeld waarvoor de hoofdprijs een overnachting en diner was in het schitterende Leopoldhotel in Oudenaarde. Om 15 uur stond het optreden van schlagerzanger Paul Severs geprogrammeerd. Die bewees nog maar eens dat hij nog steeds een publiek kan vermaken.” OMZETSTIJGING BMB is al vele jaren verdeler van Diresco en mag zich sinds begin 2015 de exclusieve verdeler in de Benelux noemen. “De samenwerking verloopt uitermate vlot omdat we beiden uitgaan van dezelfde waarden voor onze klanten”, aldus Hans Delmulle. “Algemeen blijft de verkoop van kwartscomposiet stabiel, zeg

107 POLYCARO

maar op een hoog niveau. Dat Diresco nog steeds het grootste marktaandeel in de Benelux bezit, voelen we ook intern. De resultaten van de eerste twee kwartalen vertoonden een stijging in omzet ten opzichte van het jaar voordien.” Krijgt deze geslaagde eerste editie van de Belgian Day trouwens een vervolg? “Zoals ieder jaar hebben we ook voor volgend jaar tot doel om een dergelijk evenement te organiseren voor onze klanten”, is het antwoord van Hans Delmulle. “We zijn echter steeds op zoek naar vernieuwende manieren om nog meer in te spelen op hun wensen en verlangens. Dit kan er dus voor zorgen dat deze formule wordt uitgebreid, maar even goed herwerkt wordt of zelfs vervangen. Vast staat wel dat zowel BMB als Diresco ook in de toekomst nog van zich zullen doen spreken.”

ADVERTORIAL

BIER EN VERTIER Op de lijst met genodigden stonden verwerkers van zowel kwartscomposiet als van natuursteen, allemaal trouwe klanten van groothandel BMB. Uiteindelijk daagden een 60-tal bedrijven op met hun familie en/of personeelsleden, goed voor een mooie opkomst van ongeveer 200 man wat zorgde voor een aangename drukte op het bedrijfsterrein van BMB in het Oost-Vlaamse Wortegem-Petegem. “Het doel van deze dag was onze klanten de nieuwe kleuren uit het gamma 2015 voor te stellen”, vertelt Hans Delmulle, zaakvoerder van BMB. “Jarenlang hielden we traditioneel in het eerste of tweede weekend van september een opendeurdag. Dit jaar kozen we er echter voor om het over een andere boeg te gooien en in samenwerking met Diresco een dag te organiseren die niet enkel gericht was op verkoop maar vooral ook op het verma-

MICHEL OPREY & BEISTERVELD Open Dagen in Echt

Op 9 en 11 oktober organiseert Michel Oprey & Beisterveld Open Dagen. Op het terrein in Echt (Nederlands Limburg) is sinds begin van dit jaar hard gewerkt aan de bouw van een nieuwe hal. Deze hal van bijna 5.000m2 is nu het onderkomen van alle platen die eerder bij Pelt &

Holland in Bergen op Zoom en Gasselte werden ondergebracht. Hoewel deze hal al enkele maanden volledig operationeel is, wil Michel Oprey & Beisterveld deze graag samen met de vakhandel officieel openen. Daarom staat op 9 en 11 oktober een feestelijke inhuldiging gepland.

Naast de enorme collectie aan platen uit natuursteen, keramiek en kwartscomposiet, trakteert de Nederlandse groothandel de bezoekers ook op de nieuwste producten voor binnen en buiten voor het aankomende seizoen. Bovendien wordt gezorgd voor speciale acties, sneak previews, presentaties alsook een hapje en een drankje. Genoeg redenen om op 9 of 11 oktober een bezoek te brengen aan Michel Oprey & Beisterveld op de Havenweg 18 in Echt, Nederland. Aanmelden of vragen stellen kan via [email protected]

EBEMA

Nog meer kleuren Big White, Grand Blanc, Latte, Turf, Henna, Marbre Brun, Marbre Gris, Tricolore Cendre en Tricolore Panache zijn negen nieuwe kleuren die het Stone&Style gamma nog meer panache geven. Ze passen perfect in eigentijdse of authentieke projecten en spelen zo in op een toenemende vraag naar nog meer differentiatie in esthetiek en beleving.

INFO

www.stone-style.be

108 POLYCARO

water

dich

10 jaart

garan

tie

DE MEEST VERKOCHTE DOUCHEGOOT IN BELGIË ! De CarroDrain douchegoot is een enorm succes dankzij zijn recept van extreme eenvoud in plaatsing en waterdichting. Maar ook de inbouwdiepte van slechts 75 mm is een enorme troef! Deze knappe en moderne douchegoot werd ontwikkeld vanuit de logica van de tegelzetter, die doorgaans de douchegoot in z’n vloer moet inwerken. De CarroDrain kan makkelijk een debiet van 28 liter per minuut verwerken, hetgeen zelfs ruim voldoende is voor een forse regendouche met zijsproeiers! Ook logistiek gezien blijft de CarroDrain geniaal in z’n eenvoud, want met slechts drie modellen op voorraad heeft u nu voor elke inloopdouche een waterdichte oplossing voor uw klanten !

815 mm 700 mm

915 mm 800 mm

1015 mm 900 mm

CARRODRAIN 700

CARRODRAIN 800

CARRODRAIN 900

CarroDrain • [email protected] • www.carrodrain.be

INTERMAC

Marmomacc 2015 Master 30 en Master 33 Plus en het universele bewerkingscentrum Master 850, dat uitstekende resultaten op natuursteenplaten en -blokken levert. Daarnaast zal het innovatieve bSolid-softwaresysteem er uitvoerig worden gedemonstreerd. MADE WITH INTERMAC Naast technologie kan u op de Intermac-stand een aantal werkstukken van topkwaliteit van enkele geselecteerde klanten bezichtigen. Op die manier kan u de mogelijkheden van de door Intermac voorgestelde oplossingen met eigen ogen vaststellen. Bovendoen wordt er aandacht besteed aan de bewerking van kunststoffen in samenwerking met Dekton, Silestone en Laminam, waarbij proefstukken en geschikte tools getoond worden in combinatie met technische uiteenzettingen en live demo’s. Bent u van plan naar Verona af te reizen voor een bezoek aan Marmomacc, het belangrijkste jaarlijkse evenement op het gebied van steenbewerkingstechnologie? Kom dan zeker ook eens langs op de stand van Intermac. U kan er de laatste nieuwigheden bewonderen alsook live demo’s bijwonen van de Primus waterjet snijsystemen, de multifunctionele bewerkingscentra

In Hal 1, ‘the Italian Stone Theatre’, wordt het beeldhouwwerk ‘Bicefalo’ tentoongesteld. Dit werd vervaardigd met de technologie van de Master 850 in samenwerking met de ervaren firma Fontanelli Marmi. Een onweerlegbaar bewijs van het niveau en de mogelijkheden van de Intermac-technologie. Visit us in Hall 3 – Stand B1/B21-C2/C22

Onbeperkt produceren Pieterman Glas- en Steentechniek nv Schemkensstraat 1 3583 Paal-Beringen Tel.: + 32 (0) 11 42 17 75 Fax + 32 (0) 11 42 07 92 [email protected] www.pieterman-steentechniek.com

Uitermate geschikt voor het snijden van elk materiaaltype, waarbij een optimale snijsnelheid gewaarborgd wordt. Dit resulteert in een verlaging van de productiekosten.

INFO

intermac.com

110 POLYCARO

ITALIAANSE NATUURSTEENINDUSTRIE Exportgroei

Double-digit groei (+18,6%) voor de export van ‘made in Itay’ technologie inzake natuursteenbewerking in het eerste kwartaal van 2015. Ook ruwe en afgewerkte natuursteenmaterialen uit de Itaiaanse groeves werden vaker uitgevoerd: +3,2% in de eerste drie maanden van dit jaar, goed voor een totale waarde van 676 miljoen euro. De Verenigde Staten en Duitsland blijken opnieuw de grootste afzetmarkten voor de Italiaanse natuursteenindustrie. USA, TURKIJE EN BRAZILIË Na een bescheiden groei van 1,7% in 2014, hebben de Italiaanse fabrikanten van machines en gereedschappen voor het ontginnen en bewerken van natuursteen er op vlak van export een goed eerste kwartaal op zitten. Tijdens de eerste drie maanden van 2015 zagen ze hun verkoop op de buitenlandse markten immers toenemen met 18,6% in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar, wat de waarde op een totaal van ongeveer 268 miljoen euro brengt. Het herstel in dit belangrijke segment heeft de natuursteenindustrie vooral te danken aan de niet-Europese markten, met de Verenigde Staten als belangrijkste afnemer (34 miljoen euro, wat een een groei is van maar liefst 86% ten opzichte van 2014). Turkije (23 miljoen euro; +1,8%) is de op één na grootste markt voor de Italiaanse technologie rond natuursteenontginning en -bewerking, de derde plaats is voor Brazilië (21,3 miljoen euro; +88,2%). Het eerste Europese land dat we in de lijst zien opduiken is Duitsland, op een vierde plek, met 18,2 miljoen euro (+29,3%). EXPORT ITALIAANSE NATUURSTEEN In de periode januari-maart 2015 werd er vanuit Italië voor een totaal van 416,6 miljoen euro aan natuursteen uitgevoerd. Dat is 3,2% meer dan dezelfde periode het jaar voordien. De grootste brok was voor de afgewerkte producten: 332 miljoen euro, wat neerkomt op een verkooptoename van 3,9%. Het resterende exportvolume, ter waarde van 84,5 miljoen euro, was voor de onbewerkte natuursteen(blokken) die een lichter terugval (-2,6%) in vergelijking met het eerste kwartaal van 2014 lieten optekenen.

EU waren Duitsland (31,8 miljoen euro; +7,8%), Zwitserland (19,5 miljoen euro; -8,7%) en het Verenigd Koninkrijk (17,2 miljoen euro; +14,2%). In Oost-Europa viel de verkoop van bewerkte natuursteen uit Italië terug: -10,1% tot een totale waarde van 28,1 miljoen euro, al ging Rusland (9,6 miljoen euro; +3,9%) als grootste importeur uit die regio wel in tegen die negatieve trend. Buiten Europa blijft Noord-Amerika de grootste afnemer, met de Verenigde Staten op één (88,4 miljoen euro; +2,8%), gevolgd door Canada (9,1 miljoen euro; -7,7%). In het Midden-Oosten vielen de verkoopresultaten dan weer lichtjes tegen: 47,3 miljoen euro wat neerkomt op een daling van -3,4%. Saoedi-Arabië (16,2 miljoen euro) en de Verenigde Arabische Emiraten (12,4 miljoen euro) zijn voor Italië wel nog steeds belangrijke afzetmarkten wat betreft afgewerkte natuursteenmaterialen. ITALIAANSE IMPORT Ook in het eerste kwartaal van 2015 blijven India (+31,2% tot 22,6 miljoen euro) en China (-13,9% tot 20,2 miljoen euro) gelden als grootste kopers van onbewerkte Italiaanse natuursteen. Tot slot nog dit: in de eerste drie maanden van dit jaar groeide ook de Italiaanse import van natuursteen uit andere productielanden: +9,1, goed voor een totale waarde van 99,5 miljoen euro. Daarvan is 72,9 miljoen euro voor de ruwe materialen (+5,7%) en de resterende 26,6 miljoen euro voor afgewerkte natuursteenproducten (+19,7%).

AFGEWERKTE MATERIALEN Gaan we de cijfers van Marmomacc Observatory van iets nabijer bekijken, dan kunnen we constateren dat de verkoop van afgewerkte natuursteenmaterialen uit Italië op de Europese markten (133,9 miljoen euro) tijdens de eerste drie maanden van 2015 status quo bleef (-0,2%). De grootste afnemers binnen de

INFO

111 POLYCARO

FERRARI & CIGARINI Nieuwe machine MVX

De Italiaanse machinebouwer Ferrari & Cigarini heeft na jarenlange expertise in de keramisch tegels en plinten een automatisch machine samengesteld voor het maken van verschillende afwerkingsvormen (recht / rond / verstek…) op keramische materialen zoals tegels, plinten, zwembadboorden, traptredes, enzovoort. De machine bestaat uit 6 spindels, gebouwd op een monoframe, voorzien van een inox wateropvangbak. De werkstukken worden op een aanvoerband gelegd, en met een meedraaiende drukband op plaats gehouden. Deze drukband is instelbaar volgens de verschillende diktes en garandeert een perfecte geleiding. De machine is de ideale oplossing voor het verwerken van de nieuwe keramische producten, bijzonder makkelijk te plaatsen en heel eenvoudig in gebruik. Op de Marmomacc-beurs in Verona wordt deze MVX voorgesteld op de stand van Ferrari & Cigarini in Hal 5.

gezaagde kasseien Belgisch porfier Portugees graniet Zweeds graniet 15/15/7cm 14/20/7cm

Industriezone Plassendale Kuipweg 6, 8400 Oostende

w w w. v a n d i x . b e

makkelijk te plaatsen + geleverd in bigbags

INFO

+

112 POLYCARO

Alleen het beste... ...voor mijn natuursteen 30.09.2015 TOT 03.10.2015 MARMOMACC Hall 7, B2

Vierde keer Città della Posa Città della Posa (Italiaans voor ‘de stad van het tegelzetten’) verhuist dit jaar naar een betere locatie op de beursvloer van Cersaie, meer bepaald vlakbij de hoofdingang in hal 49. En net als in de vorige drie jaren zal er ook op deze vierde editie weer heel wat te beleven vallen. Zo voorziet Assopasa, de Italiaanse tegelzettersfederatie, elke dag meerdere demonstraties van Meester Tegelzetters rond plaatsing van dunne grootformaattegels voor binnen- en buitentoepassingen. En krijgt na het succes van vorig jaar de samenwerking met de vakschool voor toekomstige tegelzetters uit Silandro (in de provincie Bolzano) een vervolg. Elf leerlingen, begeleid door hun lesgevers, zullen hun vakmanschap etaleren bij het uitvoeren van een aantal complexe tegelwerken. Deze technische school is het enige Italiaanse opleidingsinstituut dat deelnam aan de Worldskills 2015, zeg maar het

3

EUROSIL B.V.B.A ∙ Heirbaan 50 ∙ B-2640 Mortsel ∙ Tel. 03/366.39.09 ∙ e-mail: [email protected] ∙ www.lithofin.be

AZ159 Messe 8.15

CERSAIE 2015

wereldkampioenschap tegelzetten dat in augustus plaatsvond in het Braziliaanse São Paulo. Om het allemaal een beetje overzichtelijk te houden, wordt de Città della Posa opgedeeld in 3 zones. EUROPEES CONGRES Op Cersaie 2015 wordt wordt een internaal congres gehouden voor Europese fabrikanten, distributeurs én tegelzetters. Voor de allereerste keer zullen al deze partijen samen rond de tafel zitten om te discussiëren over de marktvooruitzichten op zowel korte als lange termijn. Op de agenda staan ook de vele thema’s die al deze partijen aanbelangen, zoals technische scholingen van professionele vloerders en de stand zaken over internationale standaarden voor producten en plaatsingsmethodes. Deze unieke meeting kan rekenen op de medewerking van vertegenwoordigers van CET (de Europese federatie van producenten van keramische tegels), EUF (de Europese tegelzettersfederatie) en nationale federaties voor importeurs en distributeurs uit de verschillende landen.

INFO

113 POLYCARO

JACKON INSULATION Nieuw afvoersysteem

slechts acht onderdelen, waardoor het eenvoudig aan te sluiten is. Bovendien worden eventuele afvoerproblemen met een regendouche of watervalkraan in de kiem gesmoord dankzij de grote afvoercapaciteit van 0,9 l/s. Comfort zonder concessies.

JACKON Insulation brengt een nieuw afvoersysteem op de markt dat speciaal is ontwikkeld voor JACKOBOARD Aquadouche-elementen. Het systeem is zeer compact en bestaat uit

Dankzij de JACKOBOARD Aqua-douche-elementen is het maken van een inloopdouche eenvoudiger dan ooit. Het doordachte ontwerp en de topkwaliteit passen perfect bij een luxe badkamer. De douche is goed toegankelijk en veilig voor mensen die minder goed ter been zijn. De JACKOBOARD Aqua is standaard uitgevoerd met een roestvrijstalen rooster dat met laserapparatuur is uitgesneden. Dit geeft de douche een elegante touch. Het zeer flexibele nieuwe afvoersysteem is verkrijgbaar met een horizontale of een verticale sifon en is ook geschikt voor JACKOBOARD Aqua Flat-douche-elementen. Het systeem kan worden ingebouwd in een houten vloer of in de Aqua Base-inlegplaat.

WATERZUIVERING VMP – ZONDER FLOCCULANTEN CAP 170 – 1250 L/MIN Hoogrendementsbezink­ unit met vuilwaterpomp Kamerfilterpers met slibpomp Hoogrendementsbezinkunit

Automatische sturing met Siemens plc Optie: watervoedings­ pomp Optie: schoonwater­ buffertank

Filterpers

INFO

ECS Eich GmbH Zur Dornhecke 10 (Industrial Area East), D­35764 Sinn

114 POLYCARO

Tel.: +49 (0) 2772­57250 Fax: +49 (0) 2772­572525

info@ecs­eich.com www.ecs­eich.com

ACO

EKO Home klokput Particulieren investeren veel geld in hun woning. Ze kiezen de duurste materialen; stijlvol en duurzaam in de tijd. En dan zie je plots dat mooie tegels en vloeren, zowel binnen als buiten, ontsierd worden met een broos klokputje in PVC. EKO Home biedt dé oplossing. Deze nieuwe inox klokput staat voor stijl, design en duurzaamheid in en rondom de woning. Roestvrij staal is een hard materiaal en waarborgt een glad oppervlak waaraan vuil zich minder snel vasthecht. De fijne inloopsleuven dekken de behuizing discreet af, een efficiënte afwatering is gegarandeerd. En wil je een grotere inloopcapaciteit, bijvoorbeeld tijdens het schoonmaken, dan is het deksel snel afneembaar. Voor in de veranda, in de garage en in de buitentoepassing, zoals het terras, is er de EKO Home met een eerder matte afwerking. De oppervlakte is geglasparelstraald, wat maakt dat ze sterk krasbestendig zijn. Voor veeleer specifiek gebruik binnen, de sanitaire ruimte, biedt ACO de EKO Home Diamant aan. De elektrolytisch gepolijste afwerking geeft een klassenvol, glanzend oppervlak.

MICHEL OPREY & BEISTERVELD Keramische accessoires

Keramische tegels veroverden definitief hun plaats als bestratingsmateriaal voor tuinen en parken. Maar om een tuin compleet te maken, is vaak meer nodig dan enkel tegels. Veeleisende klant willen hetzelfde materiaal ook toepassen op andere tuinelementen zoals een trap, stapelmuurtje, vijver of zwembad. Michel Oprey & Beisterveld voegde daarom voor enkele belangrijke series accessoires toe aan zijn collectie. Hierdoor worden prachtige combinaties in hetzelfde materiaal mogelijk. En kan je jouw klanten een totaalconcept aanbieden.

DEKTON® BY COSENTINO Nieuwe grijstinten

Grijs saai? Dat ziet Dekton® by Cosentino toch anders met de nieuwe kleuren Ventus, Korus en Galema. Stuk voor stuk pure tinten die je inspireren tot nieuwe avant-garde binnenshuis. ZEVEN NIEUWE KLEUREN Op Construmat 2015 heeft Cosentino wereldwijd zeven nieuwe kleuren geïntroduceerd, zodat het Dekton®-kleurenassortiment nu 22 tinten telt over vier collecties: Solid, Natural, Tech en Wild. STRAKKE GRIJSTINTEN De Solid Collection krijgt er Ventus, Korus en Galema bij, nieuwe strakke grijstinten die de zuiverheid en continuïteit van de reeks in de verf zetten. Hun effen en eerlijke kleur verrast je in alle eenvoud en inspireert je tot nieuwe avant-garde. RESEM TROEVEN Het innovatieve materiaal Dekton® by Cosentino – waarbij minerale deeltjes volgens een sinteringtechnologie samensmelten tot een ultracompacte massa – kan heel wat troeven uitspelen: vlekbestendig, bestand tegen krassen, schokken, hitte en slijtage, stabiel en kleurvast.

INFO

115 POLYCARO

HUSQVARNA

Efficiënter vloeren schuren Husqvarna zet met de introductie van de PG 820 RC een nieuwe, revolutionaire stap qua technologische ontwikkeling op de markt van de vloerschuurmachines. De afstandsbediening zorgt ervoor dat het apparaat volledige bewegingsvrijheid heeft en gemakkelijk te manoeuvreren is. Hierdoor ligt het economisch rendement veel hoger dan dat van vergelijkbare apparaten op de markt. Vooral omdat de operateur, terwijl het apparaat in werking is, leidingen en stroomkabels kan herschikken, stof kan ruimen, de vloer kan inspecteren en de opvolgingswerken kan voorbereiden. Daardoor presteert de PG 820 RC meer machine-uren, wat resulteert in minder arbeidsuren en dus economische efficiëntie. De afstandsbediening zorgt ervoor dat de schuurparameters kunnen worden ingesteld op basis van de specifieke opdracht. Daardoor is het mogelijk permanent dezelfde kwaliteitsnormen te hanteren, ook als verschillende operateurs het apparaat bedienen.

SikaCeram® CleanGrout voeGmortel Uniek in verwerkinG en preStatieS

ARBEIDSKWALITEIT EN GEBRUIKSVRIENDELIJKHEID Ook op het vlak van ergonomie betekent de afstandsbediening een revolutionaire vooruitgang. De operateur heeft geen last van de trillingen of schokken van het apparaat. Daardoor worden de fysieke inspanningen geminimaliseerd. En dat heeft een positieve impact op de arbeidskwaliteit en werksituatie. De geïntegreerde batterij zorgt er bovendien voor dat het apparaat gemakkelijk te transporteren is. De batterij zelf voorziet een vermogen voor een normale arbeidsdag en heeft een korte oplaadduur van ongeveer 2 uur. De afstandsbediening is een toonvoorbeeld inzake gebruiksvriendelijkheid dankzij een gemakkelijke kleurendisplay die het sturen van het apparaat zeer eenvoudig maakt. De PG 820 RC heeft een gemakkelijk te demonteren transportwiel dat in stilstaande positie kan vastgezet worden om een optimale schuurdruk te verkrijgen. De aandrijfwielen zijn gevuld met een lekvrij schuim wat een goede tractie oplevert op elk soort oppervlak.

BeSCHikBaar in 25 kleUren! SikaCeram® Cleangrout is een cementgebonden voegmortel voor voegen van 1 tot 8 mm breedte met volgende eigenschappen:  uitstekende verwerkbaarheid  uitgekiende droogtijd, pasteus in te wassen  universeel inzetbaar  keramiek, natuursteen, terrassen, vloerverwarming

VLOEREN MET UITSTRALING De PG 820 RC combineert de voordelen van de afstandsbediening met de technische kwaliteiten van de bestaande PG 820, die dankzij de Dual Drive Technology het beste apparaat is binnen de markt van de vloerschuurmachines. Daarom is de PG 820 RC de beste keuze voor verschillende toepassingen. Het kan ingezet worden voor het voorbereiden en herstellen van betonnen vloeren en voor alle schuur- en polijsttoepassingen zowel op droge als natte ondergronden. Het is uitstekend te combineren met het Hiperfloor-afwerkingssysteem van Husqvarna, dat vloeren de uitstraling geeft die ze verdienen, zowel in commerciële als niet-commerciële omgevingen.

 performante eigenschappen  waterafstotend, schimmelwerend, slijtvast  mooi kleurenpallet  25 kleuren beschikbaar  CG2 (EN 13888)  verbeterde voegmortel

INFO

Ontdek het volledige gamma chapes, egalisatiemortels, tegellijmen, voegmortels en gekleurde voegkitten op www.sikaceram.be en www.sika.be.

116 POLYCARO

SILESTONE

25 jaar garantie op keukenwerkblad Dit jaar viert Silestone® 25 jaar design, kwaliteit en stijl. In het kader van dit jubileum breidt Cosentino de Silestone® garantie van 10 jaar uit tot 25 jaar voor werkbladen die vanaf 1 januari 2015 zijn aangeschaft. Uniek in de sector! Dankzij het continu streven naar innovatie en expansie is het Spaanse familiebedrijf in die 25 jaar uitgegroeid tot en multinational dat meer dan 60 Silestone® kleuren verdeelt in 80 landen wereldwijd. De productiecapaciteit is door de jaren heen uitgebreid tot 11 productielijnen, wat van Cosentino de marktleider op het gebied van kwartsoppervlakken maakt.

BSTONE

Nieuwe website bstone, het huismerk van de Brugse groothandel Cedexsa dat steeds meer naam maakt als kwaliteitslabel voor keramische tegels designed in Belgium, heeft een nieuwe, moderne website. Deze bevat een overzicht van alle bstone collecties (inclusief technische fiches) en laat toepassingsbeelden zien van een aantal mooie referenties op de Belgische merkt. Op de Franse versie is het nog even wachten, want voorlopig is de website enkel maar beschikbaar in het Nederlands. Benieuwd? Ga snel een kikje nemen op www.bstone.be

AGROB BUCHTAL Nieuwe structuur

gezet. De teamleider voor de Benelux heet Judith Norbruis, de Sales Manager voor België is Johan Vanrompay (E: johan. [email protected] of T:+32(0)471/844418). De verdeling van Agrob Buchtal op de Belgische markt loopt via 3 groothandels: Cedexsa (Brugge), Gavra (Geel) en Interceram (Gullegem).

Agrob Buchtal staat al jaren bekend als een sterk projectmerk, en wordt vaak gekozen voor zwembaden, autogarages (Audi, Volkswagen), supermarkten (Aldi), ziekenhuizen, scholen, enzovoort. Om dit succesverhaal verder te gaan uitbouwen werd voor het Duitse tegelmerk een nieuwe structuur op poten

INFO

117 POLYCARO

HULLEBUSCH Stijlvolle keuken

Voor wie houdt van een mooie, hedendaagse keuken met de meest kwalitatieve materialen is Hullebusch de referentie. Het nieuwe project (Sphere concepts) van Bjorn Van Thornaut is daar een perfect voorbeeld van. De architect creëerde met zowel de lichtgeborstelde natuursteen ‘Temporary brown’ als de composiet ‘Royal Blanc - Hanstone’ een strakke, klassevolle combinatie om te kokkerellen met Hullebusch én in stijl. ZOMERS NAGENIETEN Hullebusch creëerde in samenwerking met tuinarchitect Olivier Standaert een stijlvol, tijdloos outdoor decor en gebruikte daarvoor de sobere, maar erg klassevolle ‘Chambolle poco veccio’ steen. Waan je als een god in Frankrijk, maar dan in je eigen tuin.

AKEMI

Twee nieuwe impregneermiddelen

Maak kennis met Akemi Duro Impregnator en Akemi Natura Impregnator: twee nieuwe, doeltreffende impregneermiddelen van fabrikant Akemi, gespecialiseerd in onderhoudsproducten. AKEMI Duro Impregnator dient voor water- en vuilwerende impregnering van poreuze minerale bouwmaterialen zoals natuur- en kunststeen, baksteen, kalkzandsteen, beton en minerale pleister. Dit product beschermt en versterkt en garandeert de meest duurzame impregnering voor kalksteen. De voordelen op een rijtje: * water- en vuilwerende steenimpregnering met versterkende werking; * langetermijnbescherming voor kalksteen en marmer; * speciaal voor poreuze en zachte kalkstenen, zoals Limbra, Galala, Volakas, Crema Marfil; * zeer goed te gebruiken op klinkers, kalkzandsteen, beton en minerale pleister; * vermindert zoutuitbloeiingen; * dringt zeer diep in de steen.

INFO

AKEMI NATURA IMPREGNATOR Akemi Natura Impregnator is een milieuvriendelijk impregneermiddel geschikt voor reeds geplaatste, nog vochtige stenen. Dit product is te gebruiken op natuursteen, zandsteen, baksteen, beton en pleister. De voordelen op een rijtje: * water- en vuilwerend impregneermiddel op waterbasis; * vrij van oplosmiddelen, geen koolwaterstoffen (VOC); * ecologisch; * ook te gebruiken op nog vochtige stenen; * hierdoor ook te gebruiken in slijpstraten; * neutrale ph-waarde, daardoor ook geschikt voor gepolierde marmer; * reukloos.

118 POLYCARO

master in stone.

pierre de varennes – donsato

exclusive natural stone

een natuurlijke kijk op schoonheid

hullebusch Brugsebaan 4a - 8850 Ardooie - Belgium +32 (0)51 46 78 67 - www.hullebusch.com

119 POLYCARO

Januari

Maart

April

Mei

Juni

Juli

Augustus September October November December

Klaar voor elk weertype.

Met zorgt u voor een snelle waterdichting van terrassen en balkons in elk weertype. Sneldrogend, elastisch tweecomponentenwaterdichtingsproduct op cementbasis Zeer goed verwerkbaar Verwerkbaar gedurende meer dan 45 minuten Snel aan te brengen met kortere wachttijden als gevolg

1 KITvan36kg=15m2

Ook te gebruiken op bestaande vloeren Geschikt voor lage temperaturen (minimaal +5 °C) Hoog dagelijks rendement Geschikt voor vochtige ondergronden, mits die goed zijn uitgehard Voldoet aan de normen EN 14891 en EN 1504-2

120 POLYCARO

OVEREENKOMSTIG DE EUROPESE NORM

CONFORM DE EUROPESE NORM

EN 1504-2 (C)

EN 14891

CMO1P EN 14891

WATERONDOORDRINGBARE VLOEIBAAR AANGEBRACHTE PRODUCTEN

PRINCIPES

EN 1504-2

OPPERVLAKTEBESCHERMINGSSYSTEMEN VOOR BETON