On-line datový list. C4P-SA06030A detec4 Prime BEZPEČNOSTNÍ SVĚTELNÉ ZÁVĚSY

On-line datový list

C4P-SA06030A001000 deTec4 Prime

BEZPEČNOSTNÍ SVĚTELNÉ ZÁVĚSY

C4P-SA06030A001000 | deTec4 Prime BEZPEČNOSTNÍ SVĚTELNÉ ZÁVĚSY

A B C D E F

Objednací informace Typ

Výrobek č.

C4P-SA06030A001000 další provedení přístroje a příslušenství

1215757

www.sick.com/deTec4_Prime

Technická data v detailu Vlastnosti

H I J K L M N O P Q R S T

Systémový díl

Vysílač

Použití

Jako samostatný systém a jako poslední systém kaskády

Rozlišení

30 mm

Výška ochranného pole

600 mm

Dosah Minimálně 0,15 m ... 21 m Typicky 0,15 m ... 24 m

Bez slepých zón

✔

Kaskádní razení

✔

Diagnostický výstup (ADO)

✔

Synchronizace

Optická synchronizace

Bezpečnostně technické parametry Typ

Typ 4 (IEC 61496)

Úroveň integrity bezpečnosti

SIL3 (IEC 61508) SILCL3 (EN 62061)

Kategorie

4 (EN ISO 13849)

Úroveň bezpečnosti

PL e (EN ISO 13849)

PFHD (pravděpodobnost vzniku nebezpečné poruchy za hodinu [1/h])

9,6 x 10-9 (EN ISO 13849) 1,9 x 10-8 (EN ISO 13849) 2,9 x 10-8 (EN ISO 13849)

TM (životnost)

20 roky (EN ISO 13849)

Bezpečný stav v případě poruchy

Nejméně jeden výstupní spínací prvek (OSSD)se nachází ve stavu VYP.

Funkce Funkce

Stav při expedici

Tlačítko opětovného rozběhu

✔

Deaktivováno

Kontrola stykačů (EDM)

✔

Deaktivováno

2

OPTOELEKTRONICKÁ OCHRANNÁ ZAŘÍZENÍ | SICK

On-line datový list | 2016-05-26 13:05:08 Omyly a změny vyhrazeny


Kódování paprsků

Funkce

Stav při expedici

✔

Nekódovaný

Automatické zaměření šířky ochranného po- ✔ le

Rozhraní Systémový konektor Způsob připojení Konektor M12, 5pinový Kompatibilní s Flexi-Loop ✔ Komunikace mezi vysílačem a přijímačem ✔ 1) (COM1) Přípustná délka vedení Napájecí zdroj přijímače: 15 m 2) Všechny ostatní žíly na systémové přípojce: 37,5 m

Způsob komunikace Kasakáda Automatické rozpoznávání při spuštění přístroje Kontrola stykačů (EDM) Automatické rozpoznávání při spuštění přístroje Zaměření šířky ochranného pole Automatické rozpoznávání při spuštění přístroje Tlačítko opětovného rozběhu Procedura naučení při spuštění přístroje Kódování paprsků DIP-přepínač Obnovení nastavení z výrobního závodu DIP-přepínač

Indikátor stavu

LEDs

Průmyslová sběrnice, průmyslová síť Integrace přes bezpečnostní řídící systém Flexi CANopen, DeviceNet, EtherCAT, EtherNet/IP, Modbus TCP, PROFIBUS DP, PROFINET 3) Soft 1) 2) 3)

Dle potřeby: Pro indikaci stavu na obou stranách musíte vzájemně propojit přípojky COM1 vysílače a přijímače v rozvaděči. Pokud se nepoužívají indukční zátěže OSSD (např. stykače), smí být kabel pro napájení přijímače samostatného přístroje (žádná kaskáda) dlouhý až 30 m. Další informace o bezpečnostní řídícím systému Flexi Soft naleznete v produktovém katalogu: Control – Bezpečná řešení řízení nebo -> www.sick.com/FlexiSoft.

Elektrické údaje Třída ochrany

III (EN 50178) 1)

Napájecí napětí UV

24 V DC (19,2 V DC ... 28,8 V DC)

Zbytkové vlnění

≤ 10 % 2)

Jmenovitý příkon

1,38 W (DC)

1) 2)

Bezpečné malé napětí SELV/PELV. V rozmezí UV.

Mechanické údaje Průřez pouzdra (včetně systémového připojení)

34 mm x 41,1 mm

Materiál pouzdra

Hliníkový protlačovaný profil

Materiál předního skla

Polykarbonát, s povrchovou úpravou odolnou proti poškrábání

Údaje o prostředí Krytí

IP 65 (EN 60529) IP 67 (EN 60529)

Provozní okolní teplota

–30 °C ... +55 °C

T skladovací

–30 °C ... +70 °C

2016-05-26 13:05:08 | On-line datový list

Omyly a změny vyhrazeny


3


A B C D E F

Vlhkost vzduchu

15 % ... 95 %, nekondenzující

Odolnost proti vibracím

5 g, 10 Hz ... 55 Hz (EN 60068-2-6)

Mez únavy v rázu

10 g, 16 ms (EN 60068-2-29)

Ostatní údaje Vlnová délka

850 nm

Integrovaný laserový zaměřovač

✔ Vysílač světla Laserová dioda Třída laseru 1 (IEC 60825-1) Druh světla Viditelné červené světlo Vlnová délka 650 nm

Výkres (Rozměry v mm) 30.7

21.8

(0.86)

30

(1.18)

13.8

(0.54)

56.8

29.5

5

(0.2)

14

(0.55)

L

(1.16)

34

4

30.7

(1.21)

41.1

(1.62)

56.8

(2.24)

21.8

(0.86)

56.8


(2.24)

13.8

(0.54)

4

(0.16)

(2.24)

(1.34)

56.8


(2.24)

(1.21)



Výška ochranného pole

L 300 (11.81)

313 (12.32)

450 (17.72)

463 (18.23)

600 (23.62)

613 (24.13)

750 (29.53)

763 (30.04)

900 (35.43)

913 (35.94)

1,050 (41.34)

1,063 (41.85)

1,200 (47.24)

1,213 (47.76)

1,350 (53.15)

1,362 (53.62)

1,500 (59.06)

1,512 (59.53)

1,650 (64.96)

1,662 (65.43)

1,800 (70.87)

1,812 (71.34)

1,950 (76.77)

1,962 (77.24)

2,100 (82.68)

2,112 (83.15)

Příklad zapojení Bezpečnostní světelný závěs deTec4 Prime na bezpečnostní relé UE10-3OS +24 V

S1

s

r

2

+24 V

+24 V

2

3

n.c

RES

1

4

n.c.

EDM

4

5

In2

OSSD1

5

In1

OSSD2

6

n.c.

ADO

3

0V

0V

7

Com1

8

6 1 7 8

Com1

deTec4 Prime

B1 B3

2)

Y1 13 23 33 41

1)

UE10-3OS B2 B4

Y2 14 24 34 42

H2 0V 3) PELV

E132908/00/2015-04-07

① Výstupní obvody Tyto kontakty musí být v řízení integrovány tak, aby se při otevření výstupního obvodu zrušil nebezpečný stav. U kategorií 4 a 3 musí být toto zapojení dvoukanálové (x, y). Jednokanálové (z) zapojení je možné, jen pokud to vyplyne z analýzy rizika. ② Pro indikaci stavu na obou stranách musíte vzájemně propojit přípojky Com1 vysílače a přijímače v rozvaděči (dle potřeby). ③ Bezpečné malé napětí SELV/PELV.




5


A B C D E F

Kaskáda bezpečnostního světelného závěsu deTec4 Prime na bezpečnostní relé UE10-3OS +24 V

s 1 2 3 4 5 6 7 8

r RES

n.c.

+24 V

+24 V n.c.

ADO

n.c.

OSSD1

In2

OSSD2

In1

EDM

0V

0V

Com1

Com1

1 2 3 5 6 4 7 8

3)

B1

B3

Y1

13

23

33

41

Y2

14

24

34

42

1)

2)

UE10-3OS B2


B4

deTec4 Prime 0V E132954/00/2015-04-07

4) PELV

① Výstupní obvody Tyto kontakty musí být v řízení integrovány tak, aby se při otevření výstupního obvodu zrušil nebezpečný stav. U kategorií 4 a 3 musí být toto zapojení dvoukanálové (x, y). Jednokanálové (z) zapojení je možné, jen pokud to vyplyne z analýzy rizika. ② Propojení 5pinové rozšiřující přípojky hostitelského přístroje s 5pinovou systémovou přípojkou hostovacího přístroje. ③ Pro indikaci stavu na obou stranách musíte vzájemně propojit přípojky Com1 vysílače a přijímače v rozvaděči (dle potřeby). ④ Bezpečné malé napětí SELV/PELV.

6




Bezpečnostní světelný závěs deTec4 Prime s T-rozbočovačem na bezpečnostní relé UE48-2OS +24 V

1 2 4 3 5

3

3

5

5

r +24 V

+24 V In2

OSSD1

In1

OSSD2

0V

0V Com1

Com1

1) x

y

k1 k2 x y z k1

5

4

3

4

4

2

2

1

2

1

s

1

k2

1

z

2 4 3

S1 S33 S11 S12 S31 A1 13 23 31

5 k1

UE48-2OS2D2

deTec4 Prime

S34 S35 S21 S22 A2 14 24 32 k2

2) K1

K2

0V 3) PELV

E132906/00/2015-04-07

① Výstupní obvody Tyto kontakty musí být v řízení integrovány tak, aby se při otevření výstupního obvodu zrušil nebezpečný stav. U kategorií 4 a 3 musí být toto zapojení dvoukanálové (x, y). Jednokanálové (z) zapojení je možné, jen pokud to vyplyne z analýzy rizika. ② Kontrola stykačů je jen statická. ③ Bezpečné malé napětí SELV/PELV.




7

On-line datový list

Stručný profil společnosti SICK Společnost SICK se řadí mezi přední výrobce inteligentních senzorů a senzorových řešení pro průmyslové využití. Jedinečné spektrum výrobků a služeb vytváří optimální základ pro bezpečné a efektivní řízení procesů, ochranu osob před úrazem a zamezení ekologickým škodám. Získali jsme rozsáhlé zkušenosti v různých odvětvích a známe Vaše procesy a požadavky. Díky inteligentním senzorům jsme tak schopni nabídnout našim zákazníkům právě to, co potřebují. V aplikačních centrech v Evropě, Asii a Severní Americe jsou systémová řešení testována a optimalizována v souladu s požadavky zákazníků. To vše z nás dělá spolehlivého dodavatele a partnera v oblasti vývoje. Naši nabídku doplňují rozsáhlé služby: SICK LifeTime Services poskytují podporu během celého cyklu životnosti stroje a zajišťují bezpečnost a produktivitu. To je podstatou „Sensor Intelligence“.

Jsme vám nablízku kdekoliv na světě: Kontaktní osoba a další pobočky - www.sick.com

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

On-line datový list. C4P-SA06030A detec4 Prime BEZPEČNOSTNÍ SVĚTELNÉ ZÁVĚSY

Recommend Documents