Hoofdblad van Friesland sinds ijfó
★
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
LEEUWARDER COURANT Hoofdredactie: Jacob Noordmans
hKI E 5 t
Samen mtl
en Ami van Vree.
gg|
HU
32 pagina's, 236e jaargang, no. 276
E^~ Telefoonnummers rechts onder op pagina
ZOVER HET IS WEER Ethiopië wor-
Van 51 parlementszetels gaan er 39 naar Frontpartijen
Bouterse vernietigend verslagen
Legerleider Bouterse brengt zijn stem uit. „Het is een belangrijk moment voor Suriname", verklaarde hij. „Met zijn al-
len moeten we gaan werken aan de ontwikkeling van Suriname". (Foto ANP)
tien Front-stemmers. Zelfs in de districten waar de noodtoestand van kracht is en waar het Front geen kandidaten gesteld heeft, werd de NDP verslagen door de kleine Pendawalina (Javaans) en de Palu (links). De teleurstelling bij de NDP, die met een
Landbouwoverleg in EG volledig vastgelopen
.
groot. De belangrijkste initiatiefnemer (Bouterse) was na een door weinigen gehoorde
reusachtige partijcentrum,
bliksemtoespraak niet meer bereid om commentaar te leveren. En de lijsttrekker en huidige premier Jules Wijdenbosch kwam niet veel verder dan uitspraken als: „We zijn een jonge partij, die nog helemaal aan het begin staat". De oude partijen, de creoolse NPS, de hindoestaanse VHP en de Javaanse KTPI, die zich verenigd hebben in het Front waren zeer opgetogen over de uitslag, maar probeerden dit zo weinig mogelijk te laten merken, uit vrees onnodige irritatie op te wekken bij de verslagen tegenstander. „De militairen zijn uitgepraat", verklaarde een VHP-minister al na het bekend worden van de voorlopige uitslag. „Hun plaats is in de staatsraad en verder
niet". Een kleine duizend VHP-ers volgBRUSSEL (GPD) " Het overleg over de beperking van de overschotten in den in feeststemming de verkiezingsuitslag via de televisie in hun partijcenj Europese landbouw is volledig vastgelopen. De ministers zijn er vannacht trum 'De Olifant. jt et in geslaagd het over ook maar één punt eens te worden. Zelfs het opsteln van een gedetailleerde lijst met de geschilpunten bleek teveel gevraagd. Bij het bekend worden van de nederI e zaak wordt nu doorgeschoven naar de regeringsleiders van de twaalf, die laag van de NDP in het oorlogsdistrict Frontleider Lachmon (midden, links) komt met zijn politieke adviseur, dr. mr. J.H, I ilgende week in Kopenhagen bijeenkomen. Adhin, naar het gebouw 'De Olifant' om de verkiezingsoverwinning van zijn partij Sipaliwini ging een dermate groot gejuich op, partijleider dat de 71-jarige te vieren. (Foto ANP) vanmorgen problemen Braks zei dat de vooruitnanciële van de Gemeenuit zijn kantoortje "kwam ? chten voor die top somber zijn. Met het schap, als er geen waterdichte afspraken Lachmon boos„U moet kalm blijven, anmeren van de Europese landbouw staat komen over de sanering van het Euro- om te zeggen: U mag best blij zijn, I i valt het voorstel voor het uitbreiden landbouwbeleid. Volgens het ders sluit ik de tent.Dit lawaai bevalt me maar dan in stilte. .andbouwschap doet het kabinet met in de inkomsten van deEG. Nederland niet". weigeren de verdere blijven houding Groot-Brittannië deze afbreuk aan ï Deze voorzichtigheid, want normaal neer geld naar Brussel te sturen, zolang uitbouw en eenwording van de interne geen rem wordt gezet op de landEuropese markt, die vooral voor ons gesproken kijkt men in Suriname niet op van wat meer of minder burengebouwuitgaven. Lijnrecht daartegenover land van grote betekenis is. werd door alle Frontpartijen in rucht, uittreding die ondernemers en West-Duitsland, Frankrijk roegde staan en voor acht genomen. „Gingen ze maar naar werknemers, extensivering en overde drastische voorstellen van de Europese Commissie willen afzwakken, ten schakelingen in teelten verwerking van huis", verzuchtten NPS-kaderleden, toen rond de sluiting van de stembus landbouwpodukten. Het LandbouwBRUSSEL/DEN HAAG (GPD. ANP) Voor half december zal de regering faveure van hun eigen graanboeren. honderden luid Front-aanhangers toetebrief Lubbers voor een pleit aan besluit nemen over de Nederlandse kernwapentaken, nu zeker is dat er schap in de Het Landbouwschap wil dat het kabirend met auto's waaruit vlaggen staken geen kruisraketten in Woensdrecht komen. Eerder besloot Nederland bij de uitwerking nationale van deze een net terugkomt van zijn harde opstelling maatregelen, omdat de besluitvorming naar het NPS-centrum trokken. komst van de kruisraketten twee taken te schrappen: de nucleaire taak van over het verhogen van de financiële afDe drie grote fracties in de Tweede Kahet Orionvliegtuig voor de bestrijding van onderzeeboten en de atoomtaak lang Brussel is uitgebleven. in te drachten aan de EG. Ons land zal niet mer zijn tevreden over het verloop van van de F-16 straaljager. Het kabinet moet beslissen of die taken worden gemeewerken aan het oplossen van de fi- i i de verkiezingen in Suriname en de handhaafd, nu het Russisch-Amerikaanse akkoord een streep door de kruisraoverwinning van het Front. De Kamerketten haalt. (Advertentie) leden van VVD, CDA en PvdA vinden Vanaf 8 december zullen alle werkjov het INF-akkoord over de verwijdehet nog te vroeg de ontwikkelingsrelatie zaamheden de in ring aan kruisrakettenbasis van alle middellange-afstandswamet Suriname te herstellen. Eerst moet worden 'bevroren. Op die pens in Europa. De 'bevriezing' geldt totde verkiezing van een president en de Woensdrecht de Amerikaanse predat de Amerikaanse Senaat hetlNF-akregeringsverklaring worden afgewacht. dag ondertekenen sident Reagan en Sovjetleider Goroatskoord heeft goedgekeurd en het officieel paspoort De voorzitter van de Raad voor de Bevan kracht is geworden. Daarna begint vrijding van Suriname, Tjon Akiet, LELYSTAD (ANP) Ambtenaren pas de ontmanteling van het rakettenmeent dat „het Surinaamse volk de milivan de zes gemeenten in de provincie deel van de basis in Woensdrecht. tairen resoluut heeft afgewezen". HoeFlevoland zullen niet meewerken In januari krijgt de Tweede Kamer wel de Bevrijdingsraad de Surinaamse aan de invoering van het nieuwe pasvan deregering een verdrag voorgelegd, grondwet niet toereikend acht om de depoort per 1 januari 1988. Ze vinden waarin het kruisrakettenakkoord met mocratie te herstellen, hoopt Tjon Akiet dat er te weinig duidelijkheid bestaat de Verenigde Staten zal worden opgedat de verkiezingen „de eerste stap zijn ten aanzien van de regelgeving, het .■TT] I _kH Ii i_lp-^^^^r^^^^^^^^ W^r^^^. zegd. Tegelijk zal dan de wettelijke basis in de richting van democratie", óp de gebruik van het nieuwe paspoort en worden gelegd voor het toelaten van 'oude' politieke partijen rust volgens de manier waarop het paspoort dient Russische inspecteurs in Woensdrecht. Tjon Akiet nu een zware verantwoordete worden ingevuld. „Ér is nog geen Leeuwarden, Marowijnestraat 30. Winkellijkheid. Dit heeft minister van buitenlandse zaenkele ambtenaar die het nieuwe pascentrum Uiterdijksterweg. Tel. 058-884317. ken Van den Broek gisteren in Brussel zijn vingers ook maar ooit in Heerenveen, Schans I. Tel. OS 130-26507. poort meegedeeld, nadat de Amerikaanse migehad, wij heeft weten niet eens hoe nister Shultz daar aan de bondgenoten het eruit ziet", aldus J. van Rooijen verslag had uitgebracht over zijn beBevolkingsde Vereniging van voor stoppen boekhouding en Militaire zaken op sprekingen met zijn Russische collega Sjevardnadze in Genève. (VBM) in Flevoland. De vereniging is (GPD) Inspectie DEN HAAG De met van adviesorgaan van de gemeenten een De bevriezing van de raketplaatsing voor Geneesmiddelen heeft de afgelobetreffende burgerlijke aangelegen8 december geldt voor alle Europese de 1300 Nepen dagen per in 130 van twee heden. „Wij zullen blijven werken NAVO-landen. Het akkoord gaat hierapotheken derlandse meer dan tweemet het oude zwarte paspoortboekje". mee duidelijk verder dan de onlangs afgehonderd monsters van zelfbereide ROZENBURG (ANP) Minister Nijgetreden Amerikaanse defensieminister neesmiddelen meegenomen. De medicijpels van milieubeheer wil al in 1990 Wemberger wilde. Begin deze maand zullen door het voor Rijksinstituut nen ANTON PIECK f stoppen met het verbranden van giftig (Advertentie) zei die nog dat de plaatsing gewoon moet Geneesmiddelen worden (RIGO) getest afval op de Noordzee. Dat is vijfjaar doorgaan, zolang het INF-akkoord niet op kwaliteit en samenstelling. De insneller dan de deelnemers aan de is goedgekeurd door de Senaat. Shultz spectiedienst besloot tot deze actie naar Noordzee-conferentie deze week in verklaarde gisteren dat de rakettenaanleiding van een rapport van het RILonden overeen kwamen. Volgens Nijplaatsing veel geld kost en dat niemand GO door zelf bereide apothekers over pels is die versnelling mogelijk door de geneesmiddelen. onnodig kostbare dingen wil doen. ingebruikneming van een nieuwe verDe Amerikaanse minister rekende Hierin werd gesteld dat van de 180 brandingsoven van Afvalverwerking voor dat het hele dubbelbesluitvan 1979 monsters, die zij de afgelopen vier jaar Rijnmond (AVR)-Chemie in Rozenburg. de VS en de plaatsingslanden bij elkaar had onderzocht, bijna vijftig procent Hij deelde dit vandaag mee bij de offizeven tot negen miljard dollar heeft geniet voldeed aan de kwaliteitseisen. De ciële ingebruiknaming van deze instalkost. Inmiddels is voor ’246 miljoen inspectiedienst stelt met nadruk dat de latie, waarin ook PCB s kunnen worden aanbesteed aan projecten op Woensvolkgezondheid niet in gevaar is. Het Van een onzer redacteuren wonderen verwerkt. drecht. Van dat bedrag komt/ 112 milgaat er slechts om alle apothekers te Zie ook pagina 5. WOONADVIES VOOR NOORD-NEDERLAND zijn woonplaats joen OVERVEEN In ~ MAHKI ÜOKKUM dwingen 'maatwerk' af te leveren. rekening van de Verenigde Sta1 TEL OSI9O 2/19 ' Overveen is op 92-jarige leeftijd de te- ten, op 50 miljoen voor Nederland en 84 Weer gif in de Rijn kenaar Anton Pieck overleden. Pieck miljoen voor de NAVO. was tijdens zijn lange artistieke loopBASEL (DPA) Vanmorgen is ongeveer negenhonderd liter van het oplosbaan met name actief als illustrator, (Advertentie) middel azijnzuur-ethylester bij Basel in zijn werk genoot een grote populariteit. In september 1984 kreeg hij een de Rijn terechtgekomen. Het incident gebeurde bij een filiaal van het Sandozgeheel aan hem en zijn werk gewijd museum in Hattem, terwijl hij bovenconcern. In Ludwigshafen kwam een kidien een eigen fanclub had. hoeveelheid van enkele honderden lo's Vinclozolin, een middel tegen planAnton Pieck werd geboren in Den tenziekten, in de Rijn terecht. De oorHelder, waar hij ook opgroeide. Later GOOR (GPD) Een aspirientje bij griep of verwondingen remt de genezing. verhuisde zaak was een storing in de zuiveringsinhij naar Bloemendaal, waar wetenschappelijk onderzoek van Han Moshage (26) uit Goor heeft dat uitgewestallatie van het chemisch concern Een werk als leraartekenen aan het hij vond BASF. Door beide ongelukken zou geen zen. Hij promoveert vandaag aan de universiteit van Nijmegen op een proefschrift Kennemer Lyceum. Daarnaast bleef hij schade aan het milieu worden toege- over deze materie. „Je kunt beter twee dagen flink ziek zijn en geen aspirine actief als tekenaar. Zijn werk werd bij gebruiken, dan ben je veel eerder genezen", zegt dr. Moshage. „Aspirine onderdrukt bracht. in de vorm van alleen symptomen als pijn of koorts". Zijn onderzoek, dat vier jaar in beslag nam, het grote publiek bekend kalenders, prentbriefkaarten, boekilluproduktie uit dat de van wees eiwitten in de lever, die nodig zijn voor het genezingsstraties en ex-libristekeningen. Populair bij ontstekingen, proces infecties of verwondingen, gebruik het van aspirines door Lokale buien waren ook de zogenaamde Bakkersplawordt geremd. ten die hij lange jaren vervaardigde. Verwachting tot morgenavond: Regen Pieck was ook degene die destijds het of motregen, later lokale buien, (Advertentie) sprookjespark de Efteling in Kaatsheutemperatuur s nachts vier, overdag vel ontwierp. Ze? graden. Geleidelijk stabieler en op ""nder koud. Meer over het weer (Advertentie) Pagina
.
Regering bezint zich weer op atoomtaken
Eese
-
WÊÊÊÊ^ÊÊÊÊÊÊ
Ambtenaren Flevoland weigeren medewerking afgifte nieuw
-
.
Nijpels wil in '90
.
Grootscheepse controle kwaliteit apotheken
-
verbranden afval op Noordzee
-
Tekenaar Anton Pieck overleden
rO^iSnSpciiß
-
'
’
'Aspirine bij verwonding of griep remt genezing'
-
’
Nationale aktie AFRIKA NU
-
HONGERSNOOD IN ETHIOPEE
GIRO 555 DEN HAAG
Geen menskrijgt zn geld kado. Dus zorg je toch voor de voordeligste leningen die er zijn.
5.
p^rbe: Soks jout foar amtners
gjin
bondsspaarbanken in friesland
é~
HET IS weer zover: in den meer dan vijf miljoen mensen, onder wie een miljoen kleine kinderen, bedreigd door een hongersnood. De bekende schrikbeelden spoken weer over de tv-schermen: verdroogde velden en uitgemergelde mensen, onderweg in hun macabere optocht van de dood. Er zullen nu misschien geen miljoen mensen verhongeren zoals in 1984 en 1985, maar entweekele honderdduizenden meer maal het inwonertal van Friesland. Maar wat zeggen zulke cijfers nog? En wat zegt de klacht, of liever de vloek, dat deze hongerramp zich dreigt te voltrekken terwijl in Europa en Amerika de voorraadschuren bersten van de overschotten? Weer een kerstactie voor hongerend Afrika? En dan in 1990 opnieuw een hongersnood? Houdt de machteloosheid toch niet het op één na laatsteen de dood niet het laatste woord? De Engelse topinzamelaar voor hongerend Afrika, popzanger Bob Geldof, is alweer onderweg naar Ethiopië. Hiizal daar tien dagen lang het hongergebied doorkruisen, de noordelijke provincies van het land: Eritrea, Tigré en Wollo. Geldof wil daar ter plekke uitzoeken, hoe het komt dat dit gebied opnieuw door een hongersnood wordt geteisterd. Hij wil weten hoe deze ramp zich opnieuw kan voltrekken na alle hulp, die West-Europa de afgelopen jaren a?n Ethiopië heeft geboden, o.a. dankzij de Band Aid- en Live Aid-acties, die hij in 1985 heeft ontketend. De directe oorzaak van de ramp is het mislukken van de oogst in Noord-Ethiopië door aanhoudende droogte. De voloogst kan pas in juli 1988 worden innengehaald. Er zijn nu al weer duizenden nongervluchtelingen onderweg. Als er niet snel hulp wordt geboden, is met de Kerst het grote sterven in volle gang. Daarom zal er dit jaar stellig opnieuw een tv-hulpactie worden georganiseerd, met Bob Geldof, met ten hemel schreiende beelden en met toch maar weer royaal gevende mensen. Het is ook Kerst, nietwaar? In Nederland is de naam voor de actie reeds bedacht: „Afrika Nu", „Afrika Alweer" was een toepasselijker leus geweest. Er zijn genoeg argumenten te bedenken om ditmaal niet te geven. De hulp zal de positie van de tirannieke, onwetende en gewetenloze machthebbers in Ethiopië versterken. Het weer is de enige ramp die niet veroorzaakt is door kolonel Mengistu, de door de Sovjets in het zadel geholpen en gehouden heerser van Ethiopië, en zijn trawanten, zo consta-
-
PARAMARIBO (GPD) - Het Front voor Democratie en Ontwikkeling heeft tijdens de algemene verkiezingen van gisteren in Suriname een overweldigende zege behaald op de NPD van legerleider Bouterse. Van de 51 assembleezetels heeft het Front er 39 in de wacht gesleept. De NDP van Bouterse en Wijdenbosch kwam niet verder dan vier zetels. Hiermee is deze partij een onbeduidende minderheid geworden. paar honderd leden bijeen was in het De verhoudingen in aantallen kiewas zers geven een iets flatteuzer beeld voor Bouterses partij dan de zetelverdeling op basis van het districtenstelsel. Maar de afgang blijft groot: tegenover iedere NDP-stemmer staan
3
Afrika nu is een
HEERENVEEN 3*%@&? mmm^Si>i^ m^
05130-33030^5X" WMMt vVOf
;-^V^___jr
;^
'ost uw voorraadproblemen
in één klap op.
LEEUWARDEN
groothandelsbedrijf b.v. Tel. 058-131321
samenwerking van Mensen in Nood, Novib/Gast aan Tafel,
het Nederlandse Rode Kruis, Stichting
Oecumenische hulp.
fende
teert
The Economist terecht. Mengistu's
Russische adviseurs hebben h leerd, grote staatsboerderijen op U ten, die geen voedsel produceren. Naar Stalins voorbeeld zijn er talloze kleine boeren gedood of verbannen wegens hun verzet tegen de gedwongen collectivisering van de landbouw. De handlangersvan kolonel Mengistu hebben de ambtenaren, handelaren en burgers verdreven, die enige ervaring hadden met het transporteren en verdelen van de hulpgoederen. Zii hebben de
burgerstrijd aangewakkerd, die het transport van voedsel belemmert. Zij hebben het verzet opgeroepen, dat nu de guerrilla's er toe brengt, voedselconvooien op weg naar de nongergebieden
aan te vallen en te vernietigen. Ethiopië's vermogen om de toestand nog erger te maken dan ze al is, lijkt onbegrensd. Het is de eeuwen door trouwens al een chaotisch land geweest. De gratis voedselhulp zal averechts werken, of zij nu de hongerenden,of de niet-hongerenden bereikt. Ze zal de voedselprijzen in de streken waar de oogsten goed zijn geweest doen dalen en de Doeren er daar van weerhouden, een volgende keer meer te verbouwen dan zij zelf strikt nodig zijn. Maar de zwakken zullen wel zoals vanouds creperen: de zieken, de bejaarden, de gehandicapten, de kleine kinderen en de zwangere vrouwen. En de machthebbers zullen de beelden van dat sterven cynisch exploiteren voor hun doeleinden. Ethiopië is ook lang niet het enige gebied in Afrika waar honger wordt geleden. In Mocambique worden twee miljoen mensen door hongersnood bedreigd. Er heersen verder ernstige voedselproblemen in Botswana, Tcnad, Niger, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zaïre, Zambia en Zimbabwe. Eigenlijk is
-
heel Afrika één rampgebied financieel, economisch en sociaal. In de Sahellanden ten zuiden van de Sahara begint de hel van onmetelijk menselijk lijden. Maar ondanks dit alles kunnen beschaafde en welvarende mensen in de rijke landen, die zich ook nog steeds christelijk durven noemen, niet werkeloos blijven toezien terwijl deze ramp zich voor hun tv-ogen voltrekt. Dat de hulp niet overal goed terecht komt, soms averechts werkt en nieuwe hongersnoden niet helpt voorkomen, vormt geen rechtvaardiging om niets te doen en medemensen te laten sterven. De hulpacties van 1984 en 1985 zijn overigens ook niet zonder positieve gevolgen gebleven. Er zijn tekenen, dat de Afrikaanse leiders en machthebbers beginn» van de rampen, die hun volkerei op keer treffen. Zij erkennen langzamerhand dat het niet uitsluitend om natuurrampen gaat en dat de ellende niet altijd de schuld van het neo-kol Westen is; hun eigen wanbeleid vaak mede oorzaak. Zij beginnen in te zien, dat als Af rik maar weer laai voeden via hulhet nooit zal leren zichzelf l Hoe men hel echtei ook wendt ol in Ethiopië doet zu h de barmhartige Samaritaan voor Men kan de gewonde en beroofde man aan de kant van de weu v< of uitvlucht, zoals de j de leviet Met blijft evenwel ook van hier een naaste, die daar ligt te
creperen.
-
fl
#
ÏJKP Vanavond
NEDKRLANDI 18.15 IOS: Op zoek naar de Islam van München tot Helsinki Vandaag: Frankrijk, 2 18.30 TELEAC: Cursus Personal Computer 11, les 9 19.00 EO: Nathalle (Little girl on the farm), tekinfil Afl 34: Op pad in de stad 19.24 (TT) Flapuit, programma over bidden met Lanny, Bas
Kn
uw
op
b
20.00 NOS: (TT) Journaal 20.28 EO: Mijn moeder drinkt (Francesca, baby) Amerikaanse speelfilm uit 1976 van Larry Elikann. Francesca James zorgt thuis voor het huishouden. Haar vader is veel op rail en haar moeder is verslaafd aan alcohol. Francesca probeert haar moeder van haar verslaving af te helpen, maar die laat dat niet toe 21.15 (TT) Ronduit ontmoeting: Een nieuwe kijk..., jongeren die een snelle carrière hebben gemaakt praten met leeftijdsgenoten die er anders tegenaan kijken. Presentatie: Jan van den Bosch. Muzikale gast: Cordon Neville
scherm
Willigenburg. Gasten: MaiTai en Roberto Jacketti en de Scooters. Thema: India 2000 Wat een tijd, ipellhow met Teii de Braak vanuit Baarn 21.00 21 jaar dokteren, achtdelige serie over nieuwe ontwikke lingtr) binnen de gynaecologie en
Heuvel vole,t een hoofdpersoon uit de aktualiteit NOS: Journaal Den Haag Vandaag, parlementaire rubriek Surinaamse verkiezingen Nieuws voor doven en
23.00 23.30
van August Verhemlt, u voerd door het klannetkwar-
i Arghul 00.35 Bindt i»
slechthorenden
BRT 1 18.00 Tik Tak, kinderserie. Afl.: 184. (herh.)
18.05 Plons, kinderserie. Afl.: Plons en de olifant, (herh.) 18.10 Fame, Amerikaanse serie. Afl. 20: De klasvoorstelling
(class act) 18.55 Kwizien, tips voor koken en
BRT 2
kerk
18.45 Loon naar werken, afl. 3: Is ii nof». leven na het pensioen? Presentatie: Wim Schamp. (herh.) 19.15 Zonen en dochters (Sons and daughters), Australische seii.- Afl. 422 19.40 Mededelingen en programma irvi-rzicht 19.45 Nieuws 20.10 Kwidam, videospelletje met Marleen Gordts 20.15 Het grensdorp (Das Dorf an der Grenze), Oostenrijks tvspel van Fritz Lehner. (In het kader van Europalia) 22.10 Als een wereld zo groot, waar uw vlag staat geplant. Afl. 6: De missies, (herh.)
23.10 Einde
DUITSLAND 1 18.05 Falcon Crest, Amerikaanse s» r ii- Afl.: Die Rivalinnen 18.35 Het Zandmannetje 18.40 Falcon Crest, vervolg 19.15 Regionale programma's: Hamburger Journal; Hallo Niedersachsen; SchleswigHolstein-Magazin
2000 (TT) Tagesschau 20.15 Viel gewonnen -viel verloren? portret van vier vrouwen die een leidinggevende positie in het bedrijfsleven te Berlijn bekleden 21.00 der 7. Sinn 21.03 Goldene Europa '87, overzicht van twintig jaar hits en succes, vanuit de Saarlandhalle in Saarbrücken Presentatie: Manfred Sexauer 22.30 Tagesthemen, actualiteiten 23.00 (TT) Verworrene Bilanzen, tv-film van Peter Beauvais 00.45 Tagesschau 00.50 Nachtgedanken. beschouwingen door Hans Joachim Kulenkampff
.
-22.10 Tijdsein, actualiteitenmagazine
-
een oordeel van God? discussie tussen prof. J. Douma en ds. Wouters 0.1.v. Andries Knevel 23.35 NOS: Journaal 23.40 Nieuws voor doven en slechthorenden 22.40 AIDS
NEDERLAND 2
namese keuken. Presentatie: Etienne Cocuyt 19.20 Uitzending door derden: Programma van de NCMVMiddengolf 19.40 Mededelingen en
program-
ma-overzicht 19.45 Nieuws 20 10 Kunst-zaken 20.20 Hoger-Lager, twee kandidatenduo's bekampen elkaar met speelkaarten en enquêtevragen. Presentatie: Walter Capiau
18.15 NOS: Nieuws voor doven en slechthorenden 18.20 Paspoort voor Joegoslaven 18.30 Sesamstraat 18.45 (TT) Jeugdjournaal 19.00 Journaal 19.12 KRO: Klassewerk, spelprogramma voor scholieren, gepresenteerd door Hans van
21.05 (TT) Panorama 22.00 Chateauvallon, 26-delige Franse serie. Afl. 17 22.55 Nieuws 23.15 Diamond videoclip Awards. Uitreiking van de Awards, rechtstreeks vanop het Diamond Award Festival 00.30 Coda: Olivier's wiegelied,
19.15 Europas grüne Insein: Mallorci Pu Insel mit den zwei Qaeichtern, documentaire over dit eiland vol massatoerisme en natuurschoon
20 00 (TT) Tagesschau 20.15 Die dummen Streiche der Reiehen (La folie des grandeurs).
Frans/Italiaans/Spaans/Duits e speelfilm uit 1971 van Gé-
rard Oury. Met: Louis de Fuiii-s, Alberto de Mendoza, Yves Montand, e.a. 22.00 Berliner Ansichten, ein Stadtjournal, Berlijns magazine
22.50 Lebenswege: Ich sag ja Immer, I» -h bin 39, portret van
'Die Spatzünder', en Berlijnse
toneelgroep bestaande uit bejaarde vrouwen 23.35 Laatste nieuws
SKYCHANNEL
lekker eten. Vandaag: Viet-
De Italiaanse zanger Albino Montisci zingt vanavond in 'Ronduit Ontmoeting (Foto ANP)
DUITSLAND 3 18.00 Programma met de muis 18.30 Telekirche lm 111, dil over moderne kunst in de
verloskunde. Presenta-
tie: Milou van Sprang en Wil van Neerven. Afl. 3: De kinderwem 21.50 Hoofdpersoon, Aad van den 22.30 22.45
DUITSLAND 2 18.30 Agentin mit Hen, deel 2 18.56 Programma-overzicht 19.00 Heute 19.30 Tele-As, spelprogramma met Carolin reiber en Peter Rapp 21.00 Kinder Kinder, informatieve serie. Vandaag: Thema: nr. 1: Kinderen komen in de puberteit. Presentatie: Michael Al bus 21.45 Heute-Journal, actualiteiten 22.10 lm Kreuzfeuer: Die Steuerreform. Minister van Financiën Gerhard Stoltenberg in gesprek met zijn critici. Discusie: 0.1.v. Michael Jungblut 23.20 Hanna von acht bis acht, tvfilm van Egon Günther. (herh.)
00.55 Heute
18.00 The Green Hornet 18.30 Hogan's Heroes 18.57 The Uniroyal Weather Report
Dyke
19.00 The New Dick van 19.30 20.00 20.25 22.17
Show Get Smart Torn Jones Heil is a City The Uniroyal Weather Re-
port 22.20 Superstars of Wrestling 23.15 RAC Rally. REport 5 23.35 Spanish Football
00.35 Monsters of rock 01.17 The Uniroyal Weather Report
01.20 Closedown
SUPERCHANNEL 18.00 Super Sonic 19.00 European Quiz Show Going for Gold with Philips 19.25 The Goodyear Weather Forecast 19.30 Spitting Image 20.00 Benny Hill 21.00 Say Ah (Zeg'ns AAA) 21.30 Twilight Zone II 22.00 Super Channel News 22.15 Super Channel News 22.30 American Indoor Soccer 23.35 American College Football. Washington vs Texas A&M University 00.30 Super Sonic 01.30 Countdown 02.30 Closedown
TVS 18.00 Recreation
18.40 Des Chiffres et des Lettres
19.00 Le grand echiquier 22.00 Journal Télévisé 22.30 Apostrophes 23.45 Einde
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
09.30 nos: Nieuws voor doven en
slechthorenden 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden 14.00 RVU: Werken ■ moeten, s-
delige informatieve serie over mensen die niet meer aan het arbeidsproces deelnemen. Afl. 2: Dela Lammere 14.30 KRO: KRO's tekenfilmfestival 14.40 De wet van de prairie (Tribute to a bad man), Amerikaanse speelfilm uit 1966 van Robert Wise. Jeremy Rodock, een meedogenloze farmer, maakt korte metten met paardedieven en ander gespuis door ze op te hangen. Zijn zwakke plek is de huishoudster Jocasta 16.15 Sport op vrijdag. Presentatie: Kees Jansma en Hansje Bunschoten
17.30 NOS: Journaal 17.46 KRO: Alvin en
zn
BRTI
tekenfilmserie
NEDERLAND 2 09.00 NOS/NOT: Plaatjes kijken, les 2 09.30 Grabbelkast, les 8 10.00 Nieuws uit de natuur, les 10 10.30 Lief en leed, les 4 11.00 Sc-hooltv-weckjourna.il 11.30 Brandpunt in de school, les 3 12.00 Einde
-
14.00 Schooltelevisie 16.00 Einde
17.55 Nieuws
DUITSLAND 1 10.00 Tagesschau 10.23 (ZW) Der Freibeuter von Louisiana (The buccaneer), Amerikaanse speelfilm uil 1938 van Cecil B. DeMille 12.25 Kulturweltspiegel. (herh.) 12.55 Persoverzicht 13.00 Tagesschau 13.15 (S) Teletekstoverzicht
14.30 (S) Teletekstoverzicht 14.50 Eine Italienische Legende
Guiseppe Verdi, 8-delige serie, van Renato Castellani. Afl 8 (slot): Abschied. (herh.)
boefje
(Alvin and the Chipmunks),
13.15 (S) Teletekstoverzicht 13.30 Einde 14.40 Programmaoverzicht 14.45 Heute 14.50 (ZW) Fred Astaire: Ein Fraulein in Noten A damsel in Distress. Amerikaanse musical uit 1937, van Georg Stevens. Met: Fred Astaire, George Burns, Gracie Allen e.a. (Twee kanalen). Aansl.: Heute-Schlagzeilen 16.30 Freizeit.und was man daraus machen kann, vrije-
15.50 Tagesschau 16.00 Vorhang auf Film ab: programma met Quark, het brutale Knuddelmonster. Aansl.: (ZW) Chronik eines Hofnarren, speelfilm uit 1963/64 van Karel Zeman 17.45 Tagesschau 17.55 Berichte vom Tage, actualiteiten
-
tijds-magazine 17.00 Heute. Ansl.: Aus den Landern
08.35 Get Set, Go 09.35 Soul in the City
10.25 UK Despatch 11.00 The Coca Cola Eurochart Top 50 12.00 The Smash Great Video Race 13.00 Another World 13.45 RAC Rally. Reports 14.05 Swatch Fashion TV 14.35 City Lights 15.05 Transformers
-
HILVERSUM (GPD) De VPRO-radio zal morgenochtend, in het programma 'Het Gebouw', het omstreden toneelstuk van RVV. Fassbinder 'liet vuil, de stad en de dood' uitzenden. Het betreft hier een opname die gemaakt is tijdens een openbare voorlezing van het stuk, op 12 januari 1986, in het Amsterdamse theater De Balie. Opnamen werden toen gemaakt door de VARA en de IKON. De IKON heeft haar banden nu voor uitzending ter beschikking gesteld aan de VPRO. Henk van Hoorn, een van de medevan commentaar door vertegenwoordiwerkers van 'Het Gebouw': „Sinds de gers van de joodse gemeenschap, critici Amsterdamse Theaterschool maandag en acteurs. heeft besloten af te zien van opvoerinBert Rijpert, eindredacteur van 'De gen van het stuk, is er een nieuwe situaandere wereld van zondagmorgen', zegt tie ontstaan. De beslissing van de Theadat de IKON de banden aan de VPRO terschool is tot stand gekomen onder ter beschikking heeft gesteld omdat „de zeer zware morele pressie. Ik denk dat IKON ervan overtuigd is dat de VPRO het zo stilaan tijd wordt dat iedereen in er zeer zorgvuldig mee om zal gaan". de mogelijkheid gesteld wordt om over „Bovendien zijn de opnamen gemaakt het stuk te oordelen, en daarom willen tijdens een openbare bijeenkomst. lewe het uitzenden". dereen had daar opnamen kunnen maFelix Rottenberg, directeur van De ken. Waarom zou de VPRO het geheel Balie, heeft bezwaren tegen de uitzendan niet mogen uitzenden?", aldus Rijding maar beseft, aldus Van Hoorn, „dat pert. er juridisch gezien weinig te beginnen Ook bij de IKON is er volgens Rijpert is". Wanneer er auteursrechten betaald begrip voor de commotie die binnen de moeten worden aan de acteurs die desjoodse gemeenschap over Fassbinders tijds het stuk hebben gelezen, of aan de stuk is ontstaan. Hij zegt er echter op te erven Fassbinder, zal de VPRO dat vertrouwen dat de VPRO de uitzending doen, aldus Van Hoorn. een zodanige vorm zal geven dat onnoHet feit dat het weekblad de Haagse dig kwetsen wordt voorkomen. De Post deze week de tekst van 'Het vuil, de IKON heeft VPRO-radiodirecteur Jan stad en de dood' afdrukt, is voor de Haasbroek per brief laten weten dat de VPRO geen reden om van uitzending af VPRO de rechten voor de uitzending te zien. Van Hoorn: ~De Haagse Post moest regelen en „zich moest verstaan verschijnt op een oplage van 23.000 met de Balie". exemplaren,krijgt geen tweede druk en Een woordvoerder de VARA zal naar je mag aannemen ontzettend meldt dat deze omroep van heeft overniet snel uitverkocht zijn. Niet iedereen kan wogen het stuk in zijn geheel uit te zenvan het stuk kennis nemen omdat het in den. „Van de opnamen die we vorig jaar de HP staat". januari hebben gemaakt, hebben we Van Hoorn zegt respect te hebben toen in 'Het zout in de pap' een uur uitgezonden. Daarmee waren onze rechten, voor de gevoelens die bij de joodse gemeenschap leven, maar: „Als er een si- die we van de erven Fassbinder hadden gekregen, 'opgebruikt. De VARA heeft tuatie ontstaat waarbij men de opvoering van een stuk wil beletten, dan vind destijds afgesproken met de Balie en de ik dat griezelig. Als je dergelijke toeacteurs die het stuk lazen, dat het om een standen gaat accepteren, waar blijf je eenmalige uitzending zou gaan. Aan die dan? Als niemand, behalve de Haagse afspraken willen we ons houden". Post dan, het stuk wil brengen, dan doen wij het maar". De uitzending van de VPRO zal nagenoeg de volledige tekst van het stuk laten horen. Een paar fragmenten zijn weggevallen bii net wisselen van de banden tijdens de opnamen. De precieze vorm waarin de VPRO de uitzending zal gieten, is nog niet bekend. Van Hoorn: „We willen de opnamen zonder onderbreking uitzenden, maar een discussie achteraf, met vertegenwoordigers van de joodse organisaties en anderen, behoort tot de mogelijkheden".
In de IKON-uitzending 'De andere wereld van zondagmorgen' waren afgelopen zondag ai fragmenten uit de 'Balie-opnamen te horen. De fragmenten werden, tijdens de uitzending, voorzien
07.00 Hippo
DUITSLAND 3 10.00 Schooltelevisie 14.30 Tele-Trichter: Was is was? informatieve serie. Vandaag: Onze aarde 15.00 Sport 111 extra: TennisYoung-Masters-Toernooi,
tenniskampioenschappen
halve finale uit Friedrichshafen 17.00 Schooltelevisie
07.35 The DJ Kat Show
Radio 1 NOS: leder heel uur nieuws. VPRO: 703 Het Gebouw NOS: 12.56 Mededelingen voor land- en tuinbouw. NCRV: 13.08 Hier en nu. 13.35 Kerk Vandaag. 14.05 V.1.P.-roem, met om 14.30 en 15.30 Nwsoverzicht Hier en Nu). VARA: 16.05 Radio 1 vrijdageditie. AVRO: 19.02 St. Kitts van de Bovenwindse. NCRV: 20.0? Water en vuur. 21.02 Jazztime. 22.02 NCRV-VrijdagSport. NOS: 23.05 Met het oog op morgen. VOO: 0.02 Stemband. 2.02 Oh, wat een nacht. 05.02-07.00 Ook goeiemorgen
Radio 2 NOS: leder heel uur Nws. KRO: 7.03 Echo. 7 08 Het levende woord 7.15 KRO's Ontbljtshow. 8.45 In gesprek mei Pater Arm Ma,»! OTO3 Adres OnlM-keiid 10.03 In antwoord 11.50 In gesprek met Patat op Adri Maat. 12.03 Van tw« twee (13.03 Echo) 14.03 M/V Maga
....
15.09 KRO'S Familiehoorspel. TROS: 15 30 Oarard de Vries draait op verzoek. 17.03 Nederlands hit/in.
Radio 3 NOS: leder heel uur nws. VOO: 7.03 Ook goeiemorgen. 9.03 Goud van Oud. 11.03 Simone Walraven. 12.03 Bart en deZwart. 15.03De Top 40. NOS: 18.03 De Avondspits. VOO: 19.02 Jeroen van Inkel. 20.30 Rob Stenders. 22.02-24.00 Countdown
Café
Radio 4 VARA: 7.00 Nws. 7.02 Vroeg Och-
tendconcert. Muziek voor blazers. 8.00 Nws. 802 Vroeg Ochtend»-»»!» eert. 9 00 Muziek van Nederlanders. 9.45 Klassieke pianomuziek. 10 30 Orkestmuziek 12.00 Kamermuziek. 13.00 Nws 13.02 Operette. EO: 14.00 Buxtehuil»- in perspektief 15.30 Uit de schat der eeuwen 16.00 Ongein»»,i,l
17 IJ C,in,iies v.m
Radio 5 NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS Sportief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30 Straf in Nederland. AVRO: 10.00
Hoe gaat 't er mee. NOS: 11.00 Een leven lang. 12.00 Nws. RVU: 12.05 Toegift. Avro. 12 15 Vrijzinnig vizier. 13.00 Nws. VPRO: 13.10 Het gebouw. AVRO: 14 00 De 'stofzuiger. 14.25 Programma over kleding 14.45 Beestjes. VPRO: 15 00 Het Gebouw, vervolg met om 15.00 Rondgang. 16.00 Dorrestijns persagentschapen afdeling binnenland. 16.45 Welingelichte kringen. 17.42 Zegen en groet. INFORMATIE VAN DE RIJKSOVERHEID: 17.45 landbouwrubriek. NOS: 17.55 Mededelingen en "chlppertberichten. 18.00 Nws. VPRO: 18.10 Euroburo PP 18.20 GVP. VPRO: 18 30 Euroburo. NOS: 19.00 Programma voor buitenlandse werknemers. EO: 20.30 De bijbel open. 21 00 Schoolagenda 21.15 Zicht op Israël. 21 40-22.00 Theologisch,
ngen
.1 S H.uli
NOS: 18.00 Nws 18.02 Aapectan van ik- Kamermuziek 19.00 De Boven bouw. 2000 Nws. 20.02 Europeet 't Podium. (20 30-20 45 MuHorizon. liekspu-n» 11 22.00 22.30-24.00 NOS Jazzgeschiedenis
Radio Fryslân
actie moet komen om geld in te zamelen voor hongerend Afrika. De om-
Nino Firetto Totally Live Sons and Daughters World of Photographie Follow me Madhur Jaffrey's Indian Cookery 10.30 Torn Keating on Painters 11.00 Japan 12.00 Emmerdale Farm 13.00 European Quiz Show. Going for Gold with Philips 13.30 Sons and Daughters 14.00 Love and Marriage. Home is the Sailor 15.00 Hippo 16.00 Nino Firetto Totally Life 17.00 Countdown
l__lF_________HE_,v __________^|^__.
16.05 La Prison sur la mer 17.00 La nouvelle Affiche 17.55 Les papas
ten, ANP-nijs (07.30) waarberjochl Piet Paulusma. fisk-rubryk, studiogast, muzyk en aginda. 12.05 12.59 Middelsprogramma mei aktualiteiten, nijsoersjoch, tun-rubryk, waarFit Hans de Jong (12.30), oersjoch kranten en bieden, weekaginkaturebank, feemerk, Ljouwerten muzyk. 17.05 Aktualiteiten. 17.15-18.00 lt Reade Ear, panel-diskiisj»- oer aktuele Onderwerpen
Radio Noord
(leder uur regionaal nieuws na het ANP-nws.) 7 15-8.00Aktualitei-
1 2
1 6
3
4
4
3
5 6
7
8
7.15-7.59 Region.nws., report., weerber., de gast van de dag, ver.11 agenda. 8.05, 9.02, 10.02, t 11.02 en 12.02 Region. nws. 12.15-12.59 Region. nws Go» servicerubrieken over o.a. culturele, agrarische, socii-ve zaken. 13 05, 14.02, 15.02, 16.02, Rei nws. 17.00 Nws. 17.02 Re-
,
In hl
Iv
17 (I!» Region
55 Weerbei
Sint, * Beste Geef mij dit jaar nu géén stropdas of f* eenssokken, meer een abonnement op
I
Friesland Post kado! Dat kost M6,20 per héél jaar en u kunt het telefonisch bestellen: 05120-84488. Alvast bedankt, Sint!
I* I* I*
n«
iv iwi ti gen het »-n agenda
18 00 ANP 18.05 Region. nws. 18.07
in extra uitzending
-
HILVERSUM (GPD) De NOS-televisie verzorgt vanavond op Nederland 2, om 23.00 uur een extra uitzending over de verkiezingen in Suriname. Daarin worden uitslagen bekend gemaakt en zijn beelden te zien uit Suriname. In de studio vindt een discussie plaats met onder anderen oud-minister Haakmat en de vertegenwoordiger van het junglecommando in Nederland Jozefzoon. Minister Van den Broek van buitenlandse zaken zal een reactie geven op de gebeurtenissen.
Ntder,and-S
Wibautstraat 135.1097 DN Amsterdam. Tel. 020-93 89 73
_
-
nii.i
(Advertentie)
Verkiezingen Suriname
Al twintig jaar vecht de NSI. tegen de lepra. Ir zijn in de derde wereld nog ruim IC miljoen slachtoffers van de/e afschuwelijke ziekte. Bestrijdingen genezins vergen veel geld. Help daarom nu met een bijdrage, zodat lepra ook jou een zorg is.
TVS
turn nws
hiï
De hulporganisaties hebben er bij de omroepen op aan gedrongen om weerde handen ineen te slaan, net zoals een paar jaar geleden gebeurde bij de actie Eén voor Afrika. Ook nu is weer dringend geld voor voedsel en medicamenten nodig voor de Afrikaanse landen. Vooral in Ethiopië is de nood weer erg groot. De hulporganisaties menen echter dat deze keer de hongersnood tijdig wordt gesignaleerd. Een paar jaar geleden kwam de hulp eigenlijk te laat op gang. Nu denken de hulpverleners erop tijd bij te zijn zodat het grootste deel van de mensen geholpen kan worden. Uit het overleg bleek gisteren dat waarschijnlijk weer gekozen wordt voor een formule zoals destijds werd gehanteerd bij Eén voor Afrika. De NOS verzorgde de technische faciliteiten en zendtijd. Medewerkers van de grote omroepen namen de presentatie en de reportages voor hun rekening.
08.00 09.00 09.25 09.50 10.05
port.,wi
Nederland*
roepen hadden daarover een gesprek mei diverse hulporganisaties zoals het Rode Kruis, Mensen in Nood en de Novib. Morgen wordt een scenario voor de actie besproken.
(Advertentie)
HtS H []MÉvILU|
werk AVRO: 18.03 AVRO's raiin» journaal 18.15 Minjonmagazine. 19.00-07.00 Zie Radio 1
-
HILVERSUM (GPD) De Nederlandse omroepen hebben gisteren besloten dat er weer een grote televisie-
weekend 17.00 The DJ Kat Show
Dream West, Amerikaanse mini-serie. Afl.: Der weite Weg nach Westen. Aansl.: Heute-Schlagzeilen
HILVERSUM (GPD) Het e Ronduit-programma (EO) van ditmt zoen gaat over 'werk. Presentator sei Jan van den Bosch ontvangt een aantal gas spreken ten die over 'de positieve kan ten van het werk. Leerlingkappers tellen over hun beroepskeuze en ver komstdromen. Hans Snels, één vantoe d toonaangevende kappers in zijn vertelt over werk. Verder komen aan het woord: Fred Borgman, lid van de Tweede Kamer voor het CDA en Liesbeth van Ham en Atie van de Greft, respektievelijk luitenant en sergeant-majoor bij de Luchtmacht. Tobias Walraven vertelt hoe drie jaar geleden nog magazijnbediende was en nu directeur is geworden van een florerende onderneming. In het programma wordt ook gesproken over carrière maken en christen-zijn. Een arts een postbode en een student komen daarover aan het woord. (Nederland 1 21.15 uur)
Nederlandse omroepen
Radioprogram a's VRIJDAG 27 NOV
-
15.30 Skippy 16.00 Bondstec here comes the
SUPERCHANNEL
07.30 The DJ Kat Wake-Up Club
10.00 Zie Duitsland 1
VPRO-radio zendt morgen omstreden toneelstuk van R.W. Fassbinder uit
17.45 Richard Chamberlain in
SKYCHANNEL
DUITSLAND 2
EO's Jan van den Bosch over positieve van werk
hulp hongerend Afrika
Tele Illustrierte, actualiteiten, sport en amusement
17.15 (S)
SNOOPY
weer in actie voor
Morgen op uw scherm NEDERLAND 1
|2
nOMiKHIMC 26 NOVEMBER 1987
111 1 1WARDER COURANT
9
10
11
2 7
5 9 13 18 16
12 8 13 11 14 22
15 21 16
19
17 23
-
Faith George Michael
Whenever you need somebody Riek Astley Dance little sister Terence
-
-
Trent d'Arby Maybe tomorrow -UB 40 Pump up the volume Marrs How can we hang on to a dream Tim Hardin Here igo again Whitesnake Full metal jacket Abigail mead Crazy Icehouse Jack le freak Chic Walk the dinosaur Was (not
-
-
- -
-
-
-
was)
I need love -L L Cool J Little lies Fleetwood Mac Got my mmd set on you George Hainson System of survival Earth Wind & Flre The real thing Jellybean Love in the first degree
-
-
tianarama
-
-
-
DE
24 38 25 28 26 33 27 36 28 30 29
-
30
NEDERLANDSE TOP 40
31 20 32 33 25
De Top 40 van deze week van de Stichting Nederlandse Top 40
18
14
21 22
12
-
23 26
-
-
In the dutch mountains The
Nlti
-
19 15 You win again Bee Gees 20 10 Never gonna give you up
-
Riek Ast lev Some people Clifl Ru-hard Never can say goodbye Tln Communat da Soemotional- Whitney Houston
-
-
17
34 37 35 40 36
24
37 39 38
39 40
--31
Don't shed a tear rack Casanova Levert
- Paul Car-
--
.
Criticize Alexander o Neai Unchain my heart Joe t,ot
-
ker Rent " Pet Shop Boys ( The way you make me teei Michael Jaekson The night you murdered love " ABC What a night DolW Dots Everlasting love Sandra A new tomorrow Piet veer man Barcelona F Mercury & M Caballe Crazy crazy nights Kiss « Can't we try Dan Hill „„ Vonda Sheppard The riffht stuff Bryan FertS Fight fire withfire-Mai ïai Peacemaker Kool & the gang We'll be together Sting
\
. -
- -
..
-
-
-
-
~
-
Van Dijk wil terugkeer Brokx na rehabilitatie DEN HAAG (ANP, GPD)
Winter brengt eerste sneeuw in Limburg
LCommentaar
BRITS EN DWARS
Ljn landgen mferentie de Noordzee. Tweedair«en bogen di k nr.t» is van aehl l.uuie», zich (leze W< ' in Londen over d< v, !-vuiling van de
dreigt partij te verlaten -
DEN HAAG (ANP) Het PvdAKamerlid Piet de Visser stapt uit zijn partij, als het rapport Schuivende Panelen in grote lijnen in het verkiezingsprogramma terecht komt. De Visser zegt dit in een interview in het weekblad Elsevier. „Je kunt je afvragen of de PvdA nog wel een socialistische partij is en of ik er nog wel in thuis hoor", aldus De Visser. „Ik vind dat de overheid een stevige vinger in de hebben en die opvatting e laatste tijd in de PvdA nogal naar de achtergrond gedrongen De Visser, die vreest dat de PvdA „een grauwe, grijze middenpartij" wordt, maakt zich ook kwaad over het gedrag van collega-Kamerleden. „Kamerleden moeten betere mensen zijn dan normale burgers en als blijkt dat dat niet het geval is, moeten ze opstappen. Ik heb grote problemen met zo n Harry van den Bergh. Daar word ik woedend over. Het lijkt wel of het steeds vaker voorkomt. De mensen krijgen langzamerhand het idee dat er in Den Haag allemaal zakkenvullers zitten".
nmoet
.
’
kort
Binnenland
-
ZIEKTEVERZUIM (GPD) Als gevolg van zware overbelasting is het ziekteverzuim en het verloop onder het personeel van verpleeghuizen sterk toegenomen. In de Kandstad ligt het ziekteverzuim nu op vijftien procent, drie procent hoger dan afgelopen jaar. OPLAGE (ANP) De totale betaalde oplage van de Nederlandse dagbladen is van september vorig jaar tot dezelfde maand van dit jaar met ruim 40.295 exemplaren gestegen tot een oplage van in totaal 4.558.098. Dit blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit van de Nederlandse Dagbladpers (Cebuco).
"
-
"
-
Bijna vier DEN HAAG (ANP) miljoen mensen van vijftien jaar en ouder hebben zich vorig jaar volgens eigen zeggen schuldig gemaakt aan één of meer delicten. Dat is bijna 41 van de bevolking van die eeftijd. Er was een aanzienlijk onderscheid tussen mannen en vrouwen bij het plegen van een strafbaar feit. Meer dan de helft van de mannen (57 Onderstaande prijzen voor de LCpuzzelcompetitie 1987-1988 om het procent) bekende een strafbaar feit maar iets meer dan een kwart (27 kampioenschap van Friesland, zijn en van de vrouwen. Dat blijkt procent) beschikbaar gesteld door de erbij geuit een onderzoek dat het Centraal noemde bedrijven. Bureau voor de Statistiek (CBS) gis3 MAAL EEN AVONDJE UIT VOOR teren bekend heeft gemaakt. TWEE PERSONEN t.w.v. ’79, Motel Vijftien procent van de ondervraagHeerenveen. den lieten weten dat zij vorig jaar wel VVV-BON t.w.v. f 75, Rijschool J. C eens onder invloed hebben gereden. Reizen zonder kaartje in het openbaar Asjes, Maria Louisastr. 8, Leeuwarden. vervoer deed elf procent en aan belasFOTOTOESTEL t.w.v. 399, Foto tingfraude maakte acht procent zich optiek Bleeker, Peperstraat 9, Bilgaardschuldig. Voor rijden onder invloed, passage 56, Leeuwarden. vernieling en verduistering in werkVIJFENZEVENTIG GULDEN, te bekring waren de verschillen tussen man steden in de zaak, Matrassenhuis Kreeft, en vrouw het grootst. Wat betreft winVoorstreek 91, Leeuwarden. keldiefstal en uitkeringsfraude verHet ministerie van justitie verleende toestemschillen ze niet veel. Maar zes procent ming voor deze actie onder nr. LO. 710/073/116 van de daders is wegens het delict ook ld. 9 juni 1987. met de politie in aanraking gekomen.
Puzzelprijzen
’
firocent
-
(Advertentie)
l *"* J
GILZs^FI
CLIP ONS
Het blijft tobben. Goed taalgebruik, bedoel ik. Neem nu bijvoorbeeld de schilders en fotografen. Een olieverfschilder is iemand die net zolang olieverf op een stuk linnen smeert tot er een plaatje ontstaat. Een zeeschilder is dus iemand die net zolang... Nee, iemand die de zee tot onderwerp van' zijn schilderijen maakt. Een huisschilder is dus iemand die huizen tot onderwerp... Nee, iemand die de kost verdient door gebouwen van een nieuw verfje te voorzien. Een mond-
schilder verdient dus de kost d00r...
Nee, dat is iemand de kwast met de
mond hanteert. Moeilijk. Met fotografen van hetzelfde laken een pak. Als een fotograaf zegt: „Dat is een foto van mij ', wat bedoelt hij dan? hij cle foto gemaakt? hij Heeft de foto gekocht? Staat hij erHeeft op? zelf En hoe geven we het verschil aan tussen een fotograaf die enkel amateurs zet en een heer, die voor de op de liefhebberij kiekjes maakt? Ik vind het allemaal maar verwarrend.
foto
'"'
sta^
-
ST. GEERTRUID De winter heeft zich vandaag voor het eerst laten zien in Nederland. Een flinke sneeuwlaag zorgde voor een winters landschap in Limburg. In St. Geertruid moest een veehouder met laarzen door de sneeuw baggeren om hooi naar zijn beesten te orengen. (Foto ANP)
Boete en voorwaardelijke ontzegging stuntvlieger die boven Efteling vloog
-
TILBURG (ANP) Een 31-jarige Hagenaar is gisteren door de kantonrechter in Tilburg veroordeeld tot een boete van ’2OOO en voorwaardelijke ontzegging van de vliegbevoegdheid gedurende een halfjaar. De rechter vond dat de man op 19 juli te laag over de Efteling in Kaatsheuvel had gevlogen. Volgens getuigen had de Hagenaar honderden sprookjesparkbezoekers de stuipen op het lijf gejaagd door op een hoogte van zon twintig meter rakelings over de attractie Pagoda (draaiende tempel) te vliegen.
Opnieuw inspraak over zoutkoepels -
GRONINGEN (GPD) Op het ministerie van VRÓM wordt gewerkt aan een nieuwe inspraakronde over de opslag van kernafval in zoutkoeVolgens topambtenaar P. de ongh heeft de inspraak van half oktober „niet aan de verwachtingen voldaan" en zal binnenkort in overleg met de milieu-organisaties een nieuwe discussienota worden geschreven. Dit betekent dat het ministerie niet meer deze winter met een concept-regeringsstandpunt over de criteria voor de opslag van kernafval in zoutkoepels kan komen. De vorige inspraakronde oogstte een storm van kritiek. In Groningen liep tijdens een inspraakbijeenkomst de zaal grotendeels leeg uit protest. De Jongh zegt dat bij een nieuwe inspraakronde het publiek „wel bereid moet zijn om met ons te praten en niet de zaal zal uitlopen".
Kamer
weet van
niets, bonden zijn tegen
Duizend ambtenaren op Financiën krijgen toeslag op hun salaris -
DEN HAAG (ANP) Duizend ambtenaren op het departement van financiën krijgen een toeslag op hun salaris die varieert van?4ooo tot 8000 bruto per jaar, met enkele uitschieters naar boven. Dit deelde minister Ruding (Financiën) gisteren mee aan de vaste Kamercommissie van financiën in het
’
kader van het feitenonderzoek van zijn departement. Met name PvdA-Kamerlid Kombrink teem ter voorkoming van dubbele vertoonde zich verbaasd over deze toeslag, plichtingen, en bij de belastingdienst die wordt gegeven om de uittocht van ontbreekt een goedkeurende accoungespecialiseerde ambtenaren naar betantsverklaring, stelde CDA-woorddrijfsleven en andere departementen tevoerder Van Muiden vast. gen te gaan. De Kamer is hierover niet geïnformeerd en de ambtenarenorganisaties zouden in het overleg met minister Van Dijk (Binnenlandse Zaken) 'nee' tegen een dergelijke toeslag hebben gezegd. DEN HAAG (ANP) Ministet Niipels Dit bleek inderdaad het geval, aldus (milieu) heeft een principe-akkoord bede bewindsman. Maar ondanks de afwijreikt met de Nederlandse spuitbusfabrihouding zende van de vakbonden en het kanten (Aerosol-vereniging) om het gifnegatieve advies van de Raad van State tigheidsgehalte van spuitbussen zodanig heeft de departementsleiding tot het in te dammen dat dit geen gevaar meer verstrekken van de toeslag besloten. De oplevert voor de ozonlaag. Nijpels deelbonden gingen niet in beroep bij de comgisteren de dit de vaste Kamercommissie missie-Albeda, zo vulde secretaris-genemilieubeheer mee tijdens een monraal Michiels van Kessenich de minister voor overleg over de klimaatsveranaan, 'en we moesten toch wat.' Voordat deling dering als gevolg van koolstofdioxide de Tweede Kamer op 14 december de (CO2), andere gassen en de aantasting begroting van de minister van financiën van de ozonlaag. Volgens de bewindsbehandelt, zal de toeslagregeling en de man zal de overeenkomst met de spuitgang van zaken rond de totstandkoming busfabrikanten over twee weken offidaarvan naar dé Kamer worden gezoncieel worden ondertekend. den. De directie van Enna Aerosols bv in De Kamer drong al geruime tijd aan Dokkum, een fabriek die spuitbussen op een toeslag op de salarissen van acvult, is niet ongelukkig met dit voorstel, countants, automatiseringsdeskundigen, hen nog niet duidelijk befiscalisten en andere gespecialiseerde al is volgens dat chloorfluorkoolwaterstoffen wezen ambtenaren, omdat de interne controle (cfk's) de ozonlaag aantasten. Adjunctbij het departement - zoals bij de meeste directeur Teake Groeneveld: „Wij zijn andere departementen te wensen over al vanaf 1976 bezig met het afbouwen liet. Er ontbreekt een adequate debiteuvan het gebruik van cfk's. Wij gebruirenadministratie, er is geen sluitend sysken die drijfgassen alleen als het beslist niet anders kan. Op dit moment verwerken wij enkele tientallen tonnen per jaar, maar die hoeveelheid hoeven wij na dit akkoord waarschijnlijk niet te verminderen, omdat een bepaalde hoeveelheid is toegestaan voor het vullen van spuitbussen met deze gassen".
Nijpels: ozon-veilige
spuitbussen op komst
-
-
Lagere-schoolkinderen ontbijten meestal slecht -
UTRECHT (ANP) Bijna alle kinderen in de lagere-schoolleeftijd ontbijten slecht. Slechts twee procent gebruikt 's ochtends een complete maaltijd, waarin alle voedingsmiddelen uit de „maaltiidschijf" van het Voorlichtingsbureau voor de Voeding voorkomen. Dat blijkt uit een onderzoek onder 1200 kinderen in de gemeente Haarlemmermeer dat gisteren werd gepresenteerd op een diëtistenconges in Utrecht. Sommige kinderen eten of drinken nog iets in het speelkwartier, maar ook met die tussendoortjes meegerekend krijgt maar één van de vijf kinderen 's ochtends een volwaardige maaltijd binnen. Het ontbreekt in de ochtenduren vooral aan fruit en zuivel. Er zijn ook kinderen die helemaal niet ontbijten (twee procent).
Oorlogsmisdadiger mag in Canada blijven DEN HAAG - De regering zal de Canadese regering niet nogmaals vragen
om uitlevering van de oorlogsmisdadiger Jacob Luitjens, die tijdens de oorlog actief was in Noord-Drenthe. Minister Korthals Altes (Justitie) schrijft dit in antwoord op vragen van VVD-Kamerlid Wiebenga.
Drive-in hamburgerrestaurant mag van Raad van State deuren weer openen -
Amateurfotograaf
■
in
'
Vorig jaar pleegden Jels. vier miljoen mensen strafbare feiten
-
eve m< I de acht n Ze> ten over eieren lopW om Groot-B'' 11" tannië niet al t» or het hooft' t(' ui( Algemeen dit land al stoten. zwarte schaap Desch°*"Wd. Niet door hoeveelheid afval
et name de R'J nSchelde, Elbe, Theems en HUmj zee, die ( snel toeneemi
met het weekblad De Tijd.
PvdA-Kamerlid
"
ling uitgespriik»
- Minister Van Dijk (Binnenlandse Za-
bers vorig jaar Brokx* voortbestaan op volkshuisvesting politiek onmogelijk maakte. ~Brokx*s gedwongen vertrek had te maken met een mijns inziens foute beoordeling van zijn politieke functioneren. Ik was het falikant oneens met De Vries. Zolang iemands schuld niet is bewezen, mag je hem niet laten boeten". De parlementaire enquêtecommissie kreeg gisteren te horen dat de stijging van grond- en bouwkosten in het begin van de jaren tachtig het riik tussen de / 250 en 325 miljoen extra neeft gekost aan bouwsubsidie in de premiehuursector. Dit becijferden drs. D. P. Keers en drs. C. Terbrack van de Stichting voor Economisch Onderzoek van de Universteit van Amsterdam en drs. F. van Wijk van het Research Instituut Gebouwde .Omgeving. In het begin van de jaren tachtig begonnen de bouw- en grondkosten plotseling enorm op te lopen. De stijging vond over de hele linie plaats, maar deed zich het sterkst voor in de premiehuursector, waar de prijzen van de grond tussen 1979 tot 1983 met meer dan vijftig procent omhoog gingen. Volgens de onderzoekers is er / 460 tot 505 miljoen meer voor kavels van premiehuurwoningen betaald dan volgens de normen van de rijksoverheid was toegestaan. De bouwkosten lagen 700 tot 800 miljoen hoger dan nodig was. De prijsstijgingen volgden op een wijziging van de subsidieregels, die hogere stichtingskosten beloonde met meer subsidie. Volgens de onderzoekers hebben de gemeenten daarvan gebruik gemaakt om de positie van hun vaak noodlijdende grondbedrijven op te krikken en voor verlaging van de grondkosten in de woningwetsector. Wat de totale schade van de kostenoverschrijvingen voor het rijk geweest is, valt moeilijk te zeggen. Waar de gemeenten kosten van de woningwetsector naar de premiehuursector hebben geschoven, betekent dat dat het rijk in de sociale woningbouw minder subsidies hoefde te betalen. Bovendien daalden de huren dan, wat weer tot gevolg had dat de uitgaven voor de huursubsidie omlaag gingen.
''
~iikt is oni I' proef t'- stellen totdal i vernieti( Met deze woorden h»
ken) vindt dat er een morele verplichting bestaat jegens de tot aftreden gedwongen staatssecretaris Brokx van volkshuisvesting, hem terug te halen als bewindsman, nu het zich laat aanzien dat de parlementaire enquête hem niet als de grote schuldige aanwijst voor net gesjoemel met bouwsubsidieregelingen. Van Dijk zegt dit in een vraaggesprek De oud-voorzitter van de RSV-enquêtecommissie deelt terloops nog een kat uit aan het adres van CDA-fractieleider Bert de Vries, die in een uitgelekt vertrouwelijk schrijven aan premier Lub-
3
DONDERDAG 26 NOVEMRF.K
LEEUWARDER COURANT
HUIS TER HEIDE (GPD) „Eindelijk gerechtigheid". Leen van 't Hoog eigenaar-licentiehouder van de vorige week, na de uitspraak van de Utrechtse rechtbank gesloten McDrive in Huis ter Heide, verkeert in een ware feestroes. En met hem zijn personeel. Er wordt gejuicht en gezongen in de hamburgertent. Reden: de Raad van State heeft zojuist besloten dat de McDrive van McDonald's met onmiddellijke ingang weer open mag. De Utrechtse rechtbank vond de verkeersoverlast achter de McDrive dermate ernstig dat sluiting als enige oplossing werd gezien om een einde te maken aan de moeilijke bereikbaarheid van woningen en bedrijven van klagende buren. De Raad van State oordeelde anders. Vanwege het 'stabiliserende' klantenaantal oij de hamburgereigant (volgens McDonald's bedraagt dat aantal de laatste weken ruim duizend per dag) mag Nederlands eerste McDrive weer Big Mac's en Mac Shake's verkopen aan automobilisten. De belangrijkste klagers, manegehouder R. Bons en kweker A. van Bergen Henegouwen, geven ronduit toe „teleurgesteld en kwaad" te zijn over de uit-
spraak. „Voorlopig zullen we McDoklanten niet de kans krijgen een storennald's een kans geven, maar als blijkt de file te vormen. dat het effect van de extra parkeerplaatsen die McDonald's moet aanleggen van Woordvoerder Paul Evenhuis van de Raad van State, uitblijft, dan zullen McDonald's Nederland meldt dat het we direct beroep aantekenen tegen de concern in grote verlegenheid was gekobeslissing", zegt Bons. men als de sluiting van de McDrive niet Eigenaar 't Hoog zegt dat McDonald's ongedaan was gemaakt. „Dat had voor vandaag al aan de slag gaat om de de circa honderdvijftig medewerkers stroom automobilisten opeen effectieve(van wie zeventig procent een freelanre wijze op te vangen. Ook garandeert ce-arbeidscontract heeft) ontslag betehij een snellere service, waardoor zijn kend."
__
Ivertentie)
———^—
Balletje weigert Lottouitzending te verlaten. Kijk zondag 29 november: 5 voor 8, Ned. 11.
West'-
ber, jaarlijks enorme hoeveelheden vuil gevoerd 'n naar de Noord/» e 1980 kwam men tot 12.000 ton zink, l^oo ton koper, 1600 ton nikkel, 1500 ton k>od-1500 ton chroom, 140 U,n cadmium er» 28 ton kwik.
Eveneens schrikkend is de stro°,n fosfaten, nitraten eiy Organische n verontreinigingen, dw aan de zee worden toegevoegd. Met deze uitkomsten moest de heersende "^ning, dat de chemische industrie de g^otste vervuile*" 's> worden bijgesteld. D»> zware metalen komen van zowel d*'fietaal-, staal-, rnetallurgie- en papierindustrie, die d^ar" mee eveneens in de vecdachtenbank 'A] n beland. Een nii zienlijke le-verander van smerighe^n blijkt ook het afvalzuiveringsbedi'jf In tal van gfote steden, gelegen aan 'ivieren die in de Noordzee uitmonden, dragen dit soort installaties hun kwalijke steentje bij aan de stroom. Het saldo van de rioolwa**l"" zuivering is daarmee Voor de betreffen" de steden positief, "laar de Noordzee mag het negatieve restant verwerl Milieugroeperingl'll volop en lt4'druchting aanwezig m Londen, heb**l"l de afgelopen tij n op een n gevaar dat de zei t. Het zeewater raakt door de hr itratiesstik^of en fosfaat overbemest In een steeds jgro" ter gebied en gi steeds lat tijden treden hiefd«or tekorten zuurstof op, die :<■ vissterfte ■**" den. Volgens d» rganisatie voor natuurbescherming dreigt deze ontwikkeling het zeemilieu meer nog dan de lozingen van lW»»j metalen. In het nor de mi,lls" ambtelijk vooi tersconierentit i aandacht «*an de overbemesting besteed. In het p"'an om in 1995 de vra» hl *M 1verontreinig'"" gen, die langs de nv'»ren wordt aangevoerd, met de helft U verminderen nemen naast de zwart natalen en organische stoffen d» en stikstof een belangrijke plaats "'■ Het enige punt waarover de deelnemers aan de © het vlot werden is het stoppel van de verbreding van afval e. Dit lijkt «^n vor, it, aanzienlijke stap ru maar is het niet. Al jaren geleden i s overeenj. men dat voor 1990 n>r^s t worden a^ge" sproken in welk Ja^ de verbranding van giftige stoffen too worden beëindigd. Gekozen is nu Voor het jaar 1 && In het verlenp in is verboden om nog huisvuil v;WM schepen te loienBij de discussi. r trachtte °P" nieuw Groot-Brittumiië de boot zoianB mogelijk af te houden Kom eerst nfaar met bewijzen dat wij liede-schuldig fcijn, zo werd opgemerkt Een zo laatdunkende houding verdien' in de komen», ren geen vriendelijke behoedzaan van de anderen tnefr Daar is de situ»at|e in en rond de Noorse nu te err^t'g voor geworden.
"
"
Wiebe Penn»
leeiwabibh «couran
Een uitgave van do Friese Pers Couranteiyoep B.V. Directie: H. van der Meer, G. J va"Aalst. ~ LEEUWARDEN:
~
Voorstreek 99. Corr a»"". Postbus 394/89'01 BD Leeuwarden. Tel. 0b8i65596, telex 461Ö9. Opgave advertenties: tel %752. Overh|densadvertenties B« s avonds van 8- 10 uur (uitgezonderd s za«"a*gs) tel. 965752 Bezorging: overdag tel 9^596. Nabezorging tot 19 00 uur (s ziterday* ot 12 00 uurl: K» -122639, b.g.g. 129946 " HEERENVEEN:
-
Nieuwstraat 28. Corr.«dr,i: Postbus 623/8* 40 AP Heerenveen Tel 06 13(124415. Nabezorgd tot 19.00 uur, tel 238B Ü-fr, zaterdags tot 12-00 uur).
.. ,
"^
SNEEK:
r
Kleinzand 37/86 ..| 05150-120J20 Nabezorging tot 19 00 "ub zaterdags tot 12 °0 uur).
~^
DRACHTEN:
_
Houtlaan 13 Corr-adre* 'astbus 619/9203 AN Drachten, tel 84,68 Nabai!orgm 4o t 19.00 uur 22506 Cs z*""1»g» tot 12.00
05120-
..
',
DOKKUM
Boterstraat 1. 9101 Kö tel 05190-3157 iy, tel.
uur»
Otj^m
19 00 uur
05190-3928 |-,»t«|_y to 200 uur) POSTE RWOLOl" —" ' Stationsstraat 22 '843 1 ÉV Oo.t.rwolde (Fr >. tel. 05160-6886 Na 19 00 uur'eloSlt'" Abonnementtpf,,,
■"''■'_
"""d / 22.69 -»o); per kwartail 1,
Wie zondag deLotto mist, mist alles.
i
■"■'"
’
Losse nummers I 125
(alles mcl. 6% B1W)
,
12 00
uur)
""
i.ank-/ro-,nc»MBl-
,
Postgiro 2373400 tnV ü,,. p tf Cour»nt»»"groep BV, I
Wms LEEUWARDER COURANT MARTEN POSTMA
FAMILIEBERICHTEN
en IMMIE HOLTROP gaan trouwen op vrijdag 4 december 1987 's middags om 15.00 uur in het gemeentehuis „Crackstate" te Heeren-
Opgeven: op al onze kantoren, van maandag tem. vrijdag, tijdens kantooruren, of via onze agenten en bezorgers.
veen.
Gelegenheid te feliciteren vanaf 20.00 uur in cafó „De Alde Slüs" te Jubbega. Ons adres Is: Singel 7, 8411 CJ Jubbega
Spoed overlijdensadverten-
ties ook buiten kantooruren, op maandagavond, dinsdagavond, woensdagavond, donderdagavond, vrijdagavond en zondagavond, voor plaatsing in de krant van de volgende dag. brievenbus kantoor Leeuwarden, Voorstreek 99, vóór 22.00 uur. (vrijdags vóór 21.30 uur). telefonisch, tussen 20.00 -" en 22.00 uur, op tel.no. 058 - 965752. In uiterste noodzaak ook nog op maandagmorgen, dinsdagmorgen, woensdagmorgen, donderdagmorgen en vrijdagmorgen, voor plaatsing in de krant van dezelfde dag, vanaf 7.30 tot uiterlijk 8.00 uur, op tel.no. 058 965752.
"
-
Marco 14 november 1987 Inge Dekker Jan Gerbens Faldenserwei 11 8834 XS Baard
Tige bliid binne wy mei de berte fan üs jonkje
Pieter Gosse broerke fan Liesbeth en
Klaske De tankbere elders: Klaas en Janke
Hij hield van het land... was zijn vakantie.
zijn werk
Hij droomde van Indonesië en genoot van zijn gezin tot aan het laatste moment Na een moedig gedragen lijden heeft, toch nog onverwacht, de Here Tot Zich genomen mijn lieve zorgzame man, onze vader en grootvader
BEREND KOOPSTRA geliefde echtgenoot van Hiltje van der Veen, op de leeftijd van 61 jaar. Makklnga: H. Koopstra-van der Veen Capelle a/d IJssel: R. Koopstra
Assen: Dalfsen:
Oldeberkoop:
Wolvega: Makkinga: Haren:
A. Niemantsverdriet J. Dammer-Koopstra J. Dammer A. Mulder-Koopstra A. Mulder J. Koopstra E. Koopstra-Wijksma O. Koopstra G. Koopstra-Scholten M. Koopstra J. Koopstra-Jonkers J. Koopstra A. Koopstra en kleinkinderen
8423 VJ Makkinga, 24 november 1987 Veneburen 10 Voorafgaande aan de begrafenis zal een rouwdienst
worden gehouden op maandag 30 november a.s. in de Ned. Herv. kerk, Weemeweg 2 te Oosterwolde, welke aanvangt om 13.30 uur. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de teraardebestelling in de aula, Kuipenstreek 8 te Oosterwolde. Liever geen bezoek aan huis
Postma-Jansma
24 novimber 1987 Gaestdyk 21
8522 MV Tsjerkgaast Dankbaar en blij zijn we met de geboorte van onze dochter
Margo Janet Pieter en Emmy Schotanus 24 november 1987 8862 XV Harlingen Galjoenweg 50 Tijdelijk: Oranjeoord-ziekenhuis Achlumerdijk 2, Harlingen
Vrij plotseling is van ons heengegaan onze oom
HENDRIK REIDINGA op de leeftijd van 79 jaar.
FRITS POLMAN op de leeftijd van 47 jaar, echtgenoot van A. Polmanvan Schoot. 7315 JD Apeldoorn, 25 november 1987 Tuinmansdwarslaan 5 Wolvega: J. N. F. van Schoot E. van Schoot-Bauhaus Groningen: Joh. van Schoot T. van Schoot-Stiekema Wolvega: O. van Schoot M. van SchootTiel Groenestege O. van Schoot Wolvega: Den Bosch: L. van Schoot Sneek: H. Brinkman L. Brinkman-van Schoot Zutphen: W. Tempelman 0. Tempelman-van Schoot neven en nichten Vrij plotseling is overleden onze oud-buurman
Op 24 november 1987 is overleden onze beste zwager en oom
Heerenveen, 24 november 1987 J. Ketel G. Fabriek W. Rozenberg H. de Vries C. Weiland P. de Boer 1. Rozenberg
Heerenveen, Marijke Hiem Heerenveen: G. Sijtsema-Booi Heerenveen: Fam. F. Meyer Heerenveen: Fam. W. de Groot
Diep verslagen zijn wij door het plotselinge overlijden van onze beste zwager en oom
ALBERT DE JONG M. Oosterhout A. Oosterhout-Plantlnga kinderen en kleinkinderen
Franeker, 24 november 1987 Heden overleed onze vriend en kennis APPIE DE JONG Fam. P. de Vries D. Baukema Fam. W. Terpstra B. Boomsma
Franeker,
24 november 1987
Heden overleed onze lieve schoonzuster en tante
lETJE SCHOUWSTRA-
K. DIKKERS-JORRITSMA
BOTJE NETTINGA
op de leeftijd van 86 jaar, sinds 1972 weduwe van A.
yn 'e êldens fan rom 86 jier, sünt 1 desimber 1980 widdou fan Sjoerd Bauke Bakker. Hwant Jo o Hear binne myn taflecht. Psalm 91: 9
Dikkers.
Leeuwarden, 24 november 1987 Verzorgingshuis „Triotel" Leeuwarden: T. Glliam-Dikkers
ROEL STOELWINDER
R. Dikkers M. Dikkers-v.d. Hoorn Brend Rlksta Jlldou Corr.adres: Pelikaanstraat 25. 8916 AD Leeuwarden. Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum FUV, Rengerslaan 2 te Leeuwarden. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden zaterdag 28 november om 10.00 uur In het crematorium Leeuwarden, Yndyk 1 te Goutum. Gelegenheid de familie te condoleren na afloop In de koffiekamer van het crematorium. Heden overleed onze zorgzame zuster, schoonzuster en tante
KINKE JORRITSMA in de ouderdom van 86 jaar. weduwe van Albert Dikkers. Leeuwarden, 24 november 1987 Tj. Jorritsma Tzummarum: L. Jorritsma-Miedema Harlingen: J. de Vlas-Jorrltsma S. de Vlas IJlst: W. Visser-Jorritsma Minnertsga: W. Wassenaar-Jorritsma neven en nichten 'Zelfs vindt de mus een huis, en de zwaluw een nest voor zich, waar zij haar jongen legt bij Uw altaren' Psalm 84 Na een lang lijden, dat zij met Gods hulp blijmoedig heeft gedragen, is van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en grootmoeder
lETJE VAN MARION-YKEMA geboren 24 juni 1919 overleden 25 november 1987 Drachten: C. van Marion Drachten: Gees Ida Leeuwarden: Jan en Christa Joyce Winsum (Gr.): René en Yolanda Breda: Cor en Liesbet Drachten: Greet en Johan Mirjam Simone Surhuisterveen: Hans en Sjoukje Eems 15 9204 BZ Drachten
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 28 november van 19.00-19.30 uur in de aula van het uitvaartcentrum „Slingehof". Overstesingel 1 te Drachten. De dankdienst wordt gehouden maandag 30 november om 13.00 uur in de Ned. Herv. kerk te Tjerkgaast, waarna de teraardebestelling plaatsvindt op de begraafplaats aldaar.
oud 88 jaar.
Plotseling
is
van ons heengegaan onze buurman
A. DE JONG Wij wensen onze buurvrouw, de kinderen en Alie veel sterkte toe. fam. J. den Boer dhr. S. Schachtschabel fam. I. van Bachum mevr. Spoelstra fam. J. de Vries mevr. Wafelaar fam. M. Oegema mevr. Kamminga fam. K. Dijkstra fam. G. v. d. Goot fam. E. Bosgra fam. J. Tishauser fam. R. Mollema Franeker. 24 november 1987 Na een tijd van zorg en lijden is van ons heengegaan mijn zoon, onze broer, zwager en oom
HENDRIK J. DE VRIES
Heden overleed na een langdurige ziekte onze lieve zuster, schoonzuster en tante
lETJE VAN MARION-YKEMA In de ouderdom van 68 jaar, echtgenote van C. van Marlon, eerder gehuwd geweest met R. Bles. Follega: J. Hettinga f Tj. Hettinga-Ykema f Echten: J. Ykema R. Seefat-v. d. Veen Woodstock Canada: Th. Ykema A. Ykema-Klijnstra Delfsfrahulzen: A. J. de Jong K. de Jong-Ykema t Ford Erik Canada: Kl. Ykema t T. Ykema-v. d. Meer Wijckel: S. Ykema D. Ykema-Beuckens Luttelgeest: Th. Schaap Zw. Schaap-Ykema neven, nichten Drachten, 25 november 1987 Na een langdurige ziekte is vannacht overleden onze lieve buurvrouw, mevrouw
I. VAN MARION
op de leeftijd van 54 jaar. Ons gevoel van medeleven gaat uit naar Gerrie en de kinderen. Holwerd: K. de Vries Nes (Am.): T. Hofker-de Vries H. Hofker Harkema: J. de Vries Y. de Vries-Weenlng Holwerd: L. de Vries Holwerd: A. v.d. Meulen-de Vries R. v.d. Meulen Anjum: E. de Vries A. de Vrles-de Jong
G. v.d. Kooi-de Vries L T. v.d. Kooi neven en nichten. Veenwouden, 24 november 1987
Ternaard:
Drachten, 24 november 1987 Oldeboorn: K. Schouwstra Z. Schouwstra-Hoekstra
Tljnje:
A. Dragstra-Schouwstra J. Dragstra Beetsterzwaag: T. Schouwstra-Numan L. Meester en tantezeggers
Zoals de bergen Jeruzalem omringen, zo omringt de Heer Zijn volk. nu en altijd Psalm 125: 3 Heden Is heengegaan onze beste pleegbroer
JAN DE VRIES lieve man en vader van Gerda en hun 4 kinderen. Wij wensen hen de kracht en sterkte toe die mensen niet kunnen geven. Nes (B): S. de Vries J. de Vrles-de Vries Wljckel. 22 november 1987
Warkum. 24 novimber
1987 Ut namme fan 'e bern en bernsbern D. van Slageren-Bakker Hoofdweg 69 9422 AJ Smilde
De routsjinst sil helden wurde op 28 novimber, middeis om 14.00 ure yn 'e Ned. Herf. tsjerke to Warkum, hwêrnei de biïerdiging pleatshawwe sil. Tlid ta roublklach nei ófrin fan 'e tsjinst. Hwa't gjin roukaert krlgen hat, wol dy dit dan as in ütnoeging beskógje.
We wensen haar man en kinderen sterkte en kracht om dit grote verlies te dragen. De gezamenlijke buren van de Eems Drachten, 25 november 1987 Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van de
heer
H. VELS voorzitter van de Stichting Bouw Noord. Zijn warme persoonlijkheid en ziln bindende kracht binnen de stichting zullen wij nooit vergeten. Bestuur en leden
Stichting Bouw Noord. J. E. de Vries, vice-voorzitter S. Deelstra, sekretaris
Zaterdag 14 november 1987 is van ons heengegaan onze geliefde medewerkster en vriendin
AARTJE MARIJKE WOUTERS-DE LEEUW Haar geweldige inzet en sociaal gevoel zal ons altijd bijblijven.
Rust zacht Aartje. Wij wensen Theo. Ron
en Bea veel sterkte toe. WAO-Belangengroeperlng
Z.O.Friesland.
—
4
lt libben en de dea "" it binne mystearjes. Nei in goed libben fan mear as 81 jier is rèstirh «er_ stoarn üs leave man, heit en pake
BATE HIJLKEMA nel in ryk houlik fan goed 45 jier. Ut namme fan bern. oantrourton en en pakesizzers, G. Hijlkema-Bosma 24 novimber 1987 Koaileane 24, 8501 CT De Jouwer Tiid ta roubeklach freedteiün 27 novimber fan 1Q ïr> oant 20.00 oere yn it rousintrum „Westermeer" k b Julianaleane 9 op 'e Jouwer. Nei in koarte byienkomst op sneontemoarn brinae «a myn man, üs heit en pake yn eigen fermidden te h<sf
en-
'
Pake siet fol humor en liet üs sa graach laitsje' Hy is net mear. Us leave pake
""
BATE HIJLKEMA
Rest sêft, leave
Roardhuzum: 's-Gravenmoer: 24 novimber 1987
BEPPE Wy sille jo nea ferjitte.
Sjoerd Bauke Elisabeth en Peter
Bert en Gea Ernst en Wietske
De Jouwer
Botsje en Bonne Yke Wiebe Warkum. 24 novimber 1987
Heden is van ger en oom
ons heengegaan onze beste broer zwa-
BATE HIJLKEMA Toch nog onverwacht is overleden onze buurman HATE JAGER in de ouderdom van 95
Rèstich is ferstoarn üs leave beppe frou
B. BAKKERNETTINGA yn 'e aldens fan 86 jier. 24 novimber 1987 Hans en Teatske Erie en Maja Stephan en Johanna
jaar.
Oudehome, 21 november 1987 Fam. A. Mulder Fam. A. Rozenhart Fam. M. Sturing Fam. D. Seinstra
Hjoed waard üt üs midden wemommen üs altyd fleurige sweager en omke
HATE JAGER in de ouderdom van 95 jaar. 8413 NZ Oudehome, 21 november 1987
Oldeberkoperweg 62 Jubbega: Zwolle: Jubbega:
A. Jager-Bakker J. Hoekstra-Jager P. Hoekstra J. Jansma-Jager J. Jansma
BATE HIJLKEMA yn'e èldens fan 81 jier. Wy winskie tante Gé en de bern alle sterkte ta ferlies te ferwurkjen. De Jouwer: P. Minnesma-Bosma en bern. 24 novimber 1987
om dit
Hjoed is noch hommels rest üs beste freon
BATE HIJLKEMA
G. Geertsma-Jager
A. Geertsma klein- en achterkleinkinderen crematieplechtigheid De heeft in alle stilte plaatsgevonden. 30 december 1912
op de leeftijd van 81 jaar. Joure, 24 november 1987 Heerenveen: B. Hijlkema F. Hijlkema-Lolkema Bolsward: A. Speerstra-Hijlkema B. Speerstra t Roordahuizum: K. Hijlkema L. Hijlkema-Dijkstra
en oomzeggers
Algemene kennisgeving Heden overleed nog vrij onverwacht mijn lieve man, onze vader, groot- en overgrootvader
25 november 1987
leave man fan G. Bosma. De Jouwer, 24 novimber 1987
Snits: Ysbrechtum: Willemsoord: Boalsert: Ysbrechtum:
H. Doting-v. d. Meer
A. Langeraap-de Jong J. Anema A. Anema-Ozinga T. Bakker-Elzinga J. de Boer-de Boer
Mijn man,
onze vader en grootvader
Mochten wij iemand vergeten hebben een rouwbrief te zenden, wilt u dan deze advertentie als zodanig beschouwen.
BERGA
op de leeftijd van 83 jaar, weduwe van Hieltje Schouwstra.
Thom en Martiene Cynthia en Sije
Kootstertille:
Hierbij geven wij kennis dat vrij plotseling van ons is heengegaan onze beste schoonzoon, zwager en oom
Fonger en Annie Rieka en Sjonnie Co en Germ Siepie en Sjoeke Jan en Ajo en kinderen Leeuwarden, 24 november 1987
ROEL STOELWINDER
Nei forfal fan krèften is tige rêstich fan üs hinnegien üs leave en soarchsume mem en beppe
J. Giliam
Elsloo:
Geboren:
Heden is tot onze grote droefheid vredig van ons heengegaan onze lieve moeder en oma
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
Tiisdei 24 novimber 1987 is ferstoarn üs earelid
BATE HIJLKEMA
LOUWE SMIDS
Hy wie it aldste lid fan üs selskip dêr't hy troch syn aktive ynbring en syn bliere aard mear as 50 jier lang san wichtich plak ynnommen hat.
ging na donkere tijden, door de Poort van de Dood het Licht tegemoet. 25 november 1987, Hoofdstraat 44, 8723 ZJ Koudum.
Bestjoer en leden fan „Nut en Nocht" Nijlan Us bliere, ynnimmende freon
Onze warme gevoelens
dragen en omringen hem. MAAIKE REINA en WIM JAN en LIENEKE Reinier Ronald Bennie
ATE HYLKEMA
Christiaan
Maaike Paula De crematieplechtigheid zal plaatsvinden zaterdagmorgen 28 november a.s. om 10.00 uur in het crematorium "Ólandhorst" te Lelystad, waarna er gelegenheid is tot condoleren.
Na veel lijden is heden van ons heengegaan onze
ger en oom
zwa-
LOUW SMIDS oud 74 jaar, echtgenoot van Maaike Wissing. Leeuwarden: J. Ferwerda P. Ferwerda-Wissing neven en nichten Koudum, 25 november 1987
t Na voorzien te zijn van het H. Sacrament der Zieken is, na een langdurige ziekte, toch vrij onverwacht van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, lieve oma en zuster
AGATHA JOURICA MARIA GEESTMAN-VAN DER WERF in de leeftijd van 80 jaar, na een gelukkig huwelijk van 52 jaar.
8932 PB Leeuwarden, 25 november 1987 Hulzumerlaan 8 G. J. Geestman Goutum: P. H. J. Geestman C. H. Geestman-Romkes Leeuwarden:
Nijmegen: Sneek:
Leeuwarden:
R. E. M. Geestman E. J. M. Geestman M. J. M. Seerden-Geestman
R. S. Seerden J. A. M. van der Werf en kleinkinderen
De uitvaartdienst zal worden gehouden maandag 30 november om 10.30 uur in de Johannes de Doperkerk, Huizumerlaan 23 te Leeuwarden. Aansluitend zal om 12.00 uur de crematieplechtigheid plaatshebben in het crematorium Leeuwarden, Yndyk 1 te Goutum. Gelegenheid de familie te condoleren na afloop in de koffiekamer van het crematorium.
is ferstoarn. Wy sille him grif tige komme te missen. Terkaple: I. v. d. Leij t A. v. d. Leij-Postma De Jouwer: S. v. d. Leil J. v. d. Leij-Vleer
Heden ontvingen wij he bericht dat toch nog on verwacht is overledei onze beste oom
DOUWE LOLKEMA Wij bewaren aan hen veel goede herinnerin
gen.
Ureterp. 25 november 1987 Tietjerk: fam. L. Visser en kinderen
Dochs noch hommels is ferstoarn myn leave man, üs helt, pake en oerpake
DOUWE LOLKEMA yn 'e aldens fan 82 jier. Oerterp: N. Lolkema-Berghuis Oerterp: F. van der Veer-Lolkema Wynjewald: Ljouwert:
W. van der Veer F. Lolkema T. Lolkema-de Roos F. Hendriks
Oerterp, 25 novimber 1987 'De Lijte', keamer 312 Tiid ta roubeklach saterdei 28 novimber fan 16.30 oant 17.00 oere yn 'e aula fan „De Lijte". Roggepaed 36 te Oerterp (yngong aula). De routsjinst wurdt halden op moandei 30 novimber om 14.00 oere yn 'e Ned. Herf. tsjerke te Oerterp, wèrnei de belerdiging pleatsfynt op it hof dère. As wy immen ferjitten hawwe in roubrief te stjoeren, dan kin men dizze advertinsje as sadanich beskogie^ Hommels is ferstoarn üs beste pake en oerpake
DOUWE LOLKEMA yn 'e aldens fan 82 jier. Burgurn: Nieske en Auke
Jacob Femke Oerterp: Nico en Jolanda Wietse Mart je Oerterp: Douwe en Anneke Oerterp: Hlnke en Jan Wietse Roelof Grins: Monique en Hans Ermelo: Douwe Oerterp, 25 novimber 1987
Voor meer femilieberichten zie elders in dit bied
SUS LEEUWARDER COURANT Leger verrast door 'deltavliegers'
Zeker zes doden na Palestijnse actie in noorden Israël -
TEL AVIV (GPD) In Noord-Israël zijn vannacht zeker zes soldaten gedood en acht gewond geraakt bij een vuurgevecht met uit ZuidLibanon binnengedrongen Palestijnse guerrillastrijders. Vast staat dat het om zeker twee indringers ging, die met zogenaamde deltavliegers (kleine gemotoriseerde vliegtuigjes) hun aanval uitvoerden. Beiden zijn door Israëlische militairen gedood. In het grensgebied met Libanon heeft het Israëlische leger groot alarm afgekondigd! De bevolking van steden en dorpen zat vanmorgen nog in schuilkelders. Niet zeker was of er nog meer Palestijnen bij de aanval waren betrokken.
'Rijkeluiszoontjes' in Sovjet-Unie ontduiken dienst in Afghanistan
-
MOSKOU (UPI) In een brief die gisteren werd gepubliceerd in het orgaan van de communistische partij van de Sovjet-Unie, Pravda, staat dat de zoons van de Sovjet-elite erin zijn geslaagd aan actieve dienstplicht in Afghanistan te ontkomen. Als de zoons van de bevoorrechten in de communistische partij in Afghanistan hadden gediend, aldus de brief, zou de oorlog daar waarschijnlijk al lang afgelopen zijn. De redactie van de Pravda schreef in antwoord op de brief van "Pavel Roedakov, arbeider in Moskou", dat het ministerie van defensie desgevraagd had meegedeeld dat jongemannen die in de herfst van dit jaar zijn opgeroepen voor militaire dienst, niet naar Afghanistan zijn gestuurd. Vele Sovjet-burgers hebben geklaagd over de speciale Dehandeling die kinderen van de elite genieten.
Ex-spionnen: zes miljoen doden door acties van CIA -
WASHINGTON (IPS) Volgens berekeningen van dertien ex-CIA-spionnen zijn sinds de Tweede Wereldoorlog ongeveer zes miljoen mensen omgekomen als gevolg van geheime CIA-acties. Uit verslagen van Congrescommissies blijkt dat de Amerikaanse geheime dienst midden jaren zeventig en in de jaren tachtig duizenden geneime operaties, met name in de Derde Wereld, heeft uitgevoerd. De ex-spionnen van de Amerikaanse veiligheidsdienst noemden gisteren op een persconferentie in Washington „de geheime operaties van de CIA een bedreiging voor de nationale veiligheid en de wereldvrede". De agenten waren betrokken bij geheime acties van de CIA in Vietnam, Angola, Zaïre en MiddenAmerika.
Van onze correspondent Hein ten Kortenaar ROME De Italiaanse vakbeweging heeft grote zorgen. De machtspositie die zij heeft opgebouwd, is in gevaar. De bedreiging komt niet zozeer uit de hoek van de politici en de 'bazen', maar van de eigen achterban, en het is duidelijk dat dit laatste veel zorgwekkender is.
-
De drie grote erkende vakcentrales: de overwegend
communistische CGIL, de katholieke CISL en de gemengde UIL, die meestal gezamenlijk optreden (de
zogenaamde confederalen), zijn nog altijd de grote onderhandelaars.Zij sluiten de landelijke cao s af, zij worden geraadpleegd door kabinetsformateurs en ministers, zij wisten een wettelijk 'statuut van de arbeid' af te dwingen, dat de arbeiders aan alle kanten beschermt. Zij waren altijd in staat enorme menigten op de de been te brengen en mede daardoor hebben ze een beslissende bijdrage geleverd aan de nederlaag van het linkse terrorisme. De oude leus 'gans het raderwerk staat stil als uw
Traangasgranaten tegen betogende verpleegsters Speciale legereenheid naar opstand
Cubaanse gevangenen in Atlanta
avond in de buurt van de stad Kyriat Smona gesignaleerd, maar kon de plaats waar het landde, niet worden opgespoord. Eén van de infiltranten viel met granaten een militaire vrachtwagen aan, waarbij de chauffeur om het leven kwam. Daarna verplaatse het gevecht zich naar een militair kamp in de buurt van Kyriat Smona. De schotenwisseling duurde meer dan twee uur.
-
ATLANTA (AP) Een speciale legereenheid is gisteren naar de gevangenisopstand in Atlanta in de Amerikaanse staat Georgia gestuurd om te proberen een einde te maken aan de muiterij van Cubaanse gevangenen. Een van de 94 gijzelaars die daar door de opstandige gedetineerden worden vastgehouden, heeft gevraagd geen overhaaste acties te ondernemen. In een boodschap die via een walkie-talkie werd opgevangen, zei hij dat de Cubanen hebben gedreigd iedereen te zullen doden als er onverwachte dingen gebeuren. De gijzelaar deed deze oproep enkele uren, nadat de Cubaanse opstandelingen het gevangenishospitaal' in Atlanta waren binnengedrongen en 25 mensen extra in gijzeling hadden genomen. In een andere Amerikaanse gevangenis, in Louisiana, houden Cubaanse gevangenen 28 mensen gegijzeld. Zij protesteren met de acties tegen hun dreigende uitwijzing naar Cuba.
Het is nog onduidelijk hoe de Palestijnen met zoveel gemak het kamp hebben kunnen overrompelen. Volgens de lewas het kamp bewaakt, maar et merendeel van de soldaten sliep al. Zes jaar geleden hebben Palestijnen ook een poging gedaan met geruisloze een heteluchtballon Noord-Israël binnen te dringen. Maar toen werden zij onderschept.
ferradio
Direct na het uitschakelen van de Pa-
lestijnse aanvallers sloot het Israëlische leger het noordelijk deel van het land hermetisch af. Er was vanmorgen geen verkeer mogelijk en de telefoonverbin-
dingen waren gestoord. De legerradio riep de bevolking van de kibboetsen en steden op om de schuilkelders op te zoeken of bescherming te vinden in zogenaamde bomwerende kamers die met name in Kiryat Smona aan de woningen zijn gebouwd.
Over de juiste identiteit van de Palestijnse guerrillagroep was vanmorgen nog niets bekend. Radio Libanon meldde dat de groep van Abu Abbas de leider van een cel die enkele jaren geleden het Italiaans passagiersschip Achille Laura kaapte de aanslag had opgeëist. Het is een standdaardregel dat dit soort Palestijnse aanvallen met het tienvoudige worden vergolden. Te verwachten valt dat gevechtsvliegtuigen binnen 24 uur Palestijnse vluchtingenkampen in Zuid-Libanon met een regen van bommen zullen bestoken.
-
-
-
-
Buitenland kort -
-
"
-
"
(Advertentie)
Duits feministisch
blad stelt wet voor ter beëindiging porno
~- Rótisserie
't SCHIPPERSHUIS haute cuisine frangaise ciassique* * de ambachtelijke Franse keuken
■■■■■■■I Telef. 05668-350 "TERHORNE meester-kok G. Beszelzen
BONN (GPD)
-
LIMA Politietroepen in de Peruaanse hoofdstad Lima vuurden gisteren traangasgranaten af op betogende verpleegsters. De verpleegsters zijn samen met 70.000 andere werknemers in de gezondheidszorg al drie weken in staking voor hogere lonen.
Poolse politie doet opnieuw inval bij socialistische partij
-
WARSCHAU (AP) In Warschau heeft de politie een inval gedaan in het appartement van de advocaat Andrzej Malanowski, de secretaris van de nieuw opgerichte socialistische partij. Op het moment van de inval was er in Malanowski's woning net een persconferentie van de partij begonnen. Malanowski is gearresteerd. Het was de derde keer binnen tien dagen dat de politie een bijeenkomst van de partij onderbak; de partij is door de regering onwettig ver-
klaard.
Smit-Kroes dat er nu wel degelijk aan data gebonden afspraken zijn gemaakt. Dit positieve element wilden woordvoerders van Greenpeace wel erkennen. Zij handhaafden echter hun stelling dat de mazen in het net tegen de vervuiling groot zijn gebleven. De zeven Noordzeestaten hebben afgesproken over twee jaar in Den Haag voor de derde keer samen te komen. Dan zal elk land rekenschap moeten afleggen van wat er tot stand is gekomen.
wat is door Harm
Militaire technici Israël werken in Zuid-Afrika Van onze correspondent Taco Slagter TEL AVIV Met zeer lucratieve contracten heeft de Zuidafrikaan-
-
se regering vliegtuigbouwdeskun-
digen uit Israël geronseld voor de bouw van het gevechtsvliegtuig Lavi. Volgens bronnen in defensiekringen in Tel Aviv zijn er zeker vijftig ingenieurs naar ZuidAfrika vertrokken. Nadat Jeruzalem onder druk van de Amerikanen het veel te dure vliegtuigproject had geschrapt, kwamen zij
zonder werk te zitten. Het verbaast ingewijden
niet dat deze vaklui werk in Zuid-Afrika hebben gezocht. Hoewel het in Israël stelselmatig is ontkend, menen defensiedeskundigen te weten dat het ontwerp en de technische voorbereiding van de supersonische gevechtsjager in nauwe samenwerking met Pretoria tot stand is gekomen. Zuid-Afrika zou er veel geld in hebben gestoken, aldus deze bronnen. Sinds het omstreden besluit de verdere ontwikkeling en de bouw van de Lavi ♦te staken, is het staatsbedrijf Israël Aireraft Industries (IAI) in een diepe crisis gedompeld. Volgend jaar maart is er
voor drieduizend medewerkers geen werk meer. De door de Amerikanen beloofde compensatie de Verenigde Staten subsidieerde de Lavi met miljarden dollars in de vorm van samenwerking bij de verdere ontwikkeling en bouw van het F-16 gevechtstoestel, is tot nu toe uitgebleven. Maar er is nog een andere reden voor de uittocht van deze gespecialiseerde technici. De onder de Israëlische defensie vallende staatsbedrijven, die wapens en ander materieel voor het leger maken, kunnen niet de salarissen Tsetalen die Zuid-Afrika biedt. Het is voor de Israëliërs die het apartheidsregime van Zuid-Afrika afwijzen, wrang dat militaire vliegtuigbouwkundigen net racisme van de blanke minderheid op hun manier gaan steunen. Voor Israël betekent dit een ondermijning van het economisch en militair sanctiepakket tegen Zuid-Afrika, dat de regering onlangs afkondigde. Het is maar de vraag wat er van die maatregelen terechtkomt. Bekend is dat er vóór net kabinetsbesluit juridisch waterdichte contracten zijn gesloten met het Zuidafrikaanse bedrijfsleven voor ongebruikelijk lange perioden. En niemand in Israël gelooft dat met één klap de militaire samenwerking met Pretoria is beëindigd.
Spaanse politie pakt twaalf leden ETA op MADRID (AP) - De Spaanse politie heeft vanmorgen twaalf leden van de
-
-
- 'Emma', het oudste
en enig overgebleven feministische blad in West-Duitsland, heeft gisteren een campagne geopend tegen de pornografie. Minister van justitie Engelhard, gezinsminister Rita Sussmuth en alle parlementariërs ontvingen een door 'Emma' opgesteld wetsontwerp tegen porno. Het blad wil vooral bereiken dat vrouwen die tegen hun wil met porno te maken krijgen, beter worden beschermd en reent krijgen op een schadeloosstelling.
(Foto AP)
Baskische afscheidingsbeweging ETA gearresteerd en een grote hoeveelheid wapens en explosieven buit gemaakt, zo heeft de Spaanseradio gemeld. Onder de arrestanten bevindt zien Antonio López Ruiz, die ervan wordt verdacht de leiding te hebben gehad bij twee aanslagen van de ETA, waarbij zeven mensen de dood vonden.
Britten: centraal deel Golf bijna mijnenvrij
-
MANAMAH (AP) De Britse marine verwacht op korte termijn het centrale deel van de Perzische Golf mijnenvrij te kunnen verklaren. In dat gebied zoeken sinds kort ook de Belgische en Nederlandse marines naar mijnen. Vier Britse mijnenvegers gingen eerder deze maand in het gebied werken. Zij worden beschermd door het fregat Vork, dat ook de Nederlandse en Belgische mijnenvegers onder de hoede heeft.
het weer wat is het weer wat is het weer wat is het weer
Zijlstra
Verwachting voor het Noorden, geldig tot morgenavond: Eerst nog perioden met regen of motregen. Morgen overdag een lokale bui. Temperatuur in de komende nacht rond 4 graden, middagtemperatuur morgen rond 6 graden. Wind uit net noorden, afnemend tot kracht 3, aan de kust 3 tot 4. Verdere vooruitzichten: Geleidelijk stabieler en minder wind. Middagtemperatuur eerst rond 6 graden, vanaf begin volgende week kouder.
Europese sneeuw
|j_—^^___________fc
kort 'Cobas') de verantwoordelijkheid opeisten. Vooral deze laatste zijn de 'grote drie' een doorn in het oog, omdat hel hier de arbeiders zelf zijn, die zich niet meer door hen vertegenwoordigd voelen. Een van de Cobas-leiders, Ezio Gallori (spoorwegen), zegt het onomwonden: „De confederalen treden tegenwoordig op als onze tweede bazen. Dat is het absurde van de laatste jaren: ook met onze eigen bonden moeten we onderhandelen, omdat ze geen rekening meer houden met de eisen van de arbeiders". Een ernstige vertrouwenscrisis dus en de vakbondsleiders hebben dan ook alle reden om zich ongerust te maken. De vrijheid van iedere Italiaan om te staken is, van alle heilige huisjes waar de Italiaanse politiek van wemelt, wel een van de meest onaantastbare. Het enige zwakke verweer dat de overheid ten dienste staat, is de bevoegdheid van de prefecten om, als zij de openbare orde in hun provincie bedreigd achten ot als essentiële overheidsdiensten in gevaar komen, de stakers te sommeren aan het werk te gaan. Van dit middel wordt heel zelden gebruik gemaakt. Wel wordt de laatste tijd de roep om een stakingswet steeds sterker.
Volgens de Israëlische radio was één
LONDEN (GPD) Groot-Brittannië, de halsstarrige dwarsligger als het er om gaat de vervuiling van de Noordzee een halt toe te roepen, is om. Op de conferentie van de acht Noordzeelanden stemde het land in met een voorstel om het dumpen van industriële afval in de Noordzee voor het einde van 1989 te beëindigen. Bovendien hebben de Britten toegezegd hun aandeel in de vervuiling het in zee storten van meer dan zeven miljoen ton rioolslib per jaar drastisch terug te brengen. Minister Neelie Smit-Kroes (Verkeer en Waterstaat) sprak na afloop van de conferentie over 'een verrassende ommezwaai die leidde tot historische afspraken. Er is niet alleen een doorbraak bereikt op het vlak van de dumpingen, waar vooral Groot-Brittannië schuldig aan is, ook het verbranden van afval op zee wordt de komende twee jaar tot 65 procent beperkt en zal uiterlijk 1994 geneel stopgezet. Het lozen van radioSCHADECLAIMS (AP) Nicaragua worden actief afval in zee, een twistpunt vooral mag claims indienen voor de schade die voor Groot-Brittannië Frankrijk, zal is aangericht door oorlogshandelingen worden verminderd. enVerder mogen van de contra's, die door de Verenigde scheepsbemanningen hun 'huisvuil' niet Staten worden gesteund. Het Internatiozee gooien en zal er scherper nale Hof van Justitie in Den Haag heeft meer in gecontroleerd op olielozingen. worden dat bepaald. De Amerikaanse regering heeft al laten weten claims niet te nonoTot op de laatste dag van de conferenreren. tie heeft Groot-Brittannië als een onzeAIDSINTERNAAT (AP) De burkere factor gegolden. Het bijdraaien van gemeester van Frankfurt, Wolfram de Britten, die tegen alle scherpe buitenBruck, is van plan om aan drugs verlandse kritiek in bleven volhouden dat slaafde aidspatiënten in een speciaal inhun vervuilingsrol in de Noordzee ternaat onder te brengen. Gezondheidsuiterst beperkt was, geldt als het grote organisaties en politici hebben al tegen succes. Minister Smit-Kroes achtte het de plannen geprotesteerd. niet uitgesloten dat de scherpe openingsVREDESPRIJS (UPI) Michail Gor- rede van kroonprins Charles op de conbatsiov heeft de Indira Gandhiprijs voor ferentie, waarin hij duidelijk stelling vrede, ontwapening en ontwikkeling nam tegen het officiëleBritse standpunt, van 1987 gekregen. Hij heeft de prijs veel tot de koersverandering van Lonvolgens een verklaring verdiend, omdat den heeft bijgedragen. hij met zo veel verbeeldingskracht en durf naar een wereld zonder kernwaTegenover de argwaan van de milieupens streeft. organisaties over de conferentie zei
"
machtige arm dat wil' geldt in Italië nog als vanouds. Het werd deze week weer eens bewezen, met de algemene proteststaking van gisteren tegen het financieeleconomisch beleid van de regering-Goria. Waar de bonden zich echter grote zorgen over maken is, dat het raderwerk de laatste tijd steeds vaker stilstaat, wanneer hun machtige arm dat helemaal niet wil. Het meest frappante voorbeeld is de staking van het grondpersoneel van de luchthaven Fiumicino, die zij afgelopen zondag aflasten, omdat de onderhandelingen op het ministerie van arbeid voldoende waren gevorderd. Desondanks ging de staking gewoon door. De regering vroeg zich begrijpelijkerwijze af wie de onderhandelaars dan eigenlijk vertegenwoordigden, en als dergelijke twijfels om zich heen grijpen raakt de vakbeweging pas ecnt in nood. Denkbeeldig is dat allerminst, want die van zondag was slechts de jongste staking in een lange reeks van acties in de vervoerssector (luchtvaart, treinen en bussen), die stuk voor stuk door de officiële bonden waren afgekeurd. En waarvoor categorale bonden of als paddestoelen uit de grond schietende basiscomité's (afge-
toestelletje omstreeks half elf gister-
Het nieuws over de aanval is door de Israëlische bevolking als een schok ervaren. Sinds Israël een veiligheidszone langs de grens met Libanon instelde, juist om infiltraties tegen te gaan, waren dergelijke incidenten niet meer voorgekomen. Maar gebleken is nu, dat tegen dreigingen vanuit de lucht weinig valt uit te richten. Zeker als die, zoals in dit geval, goed zijn voorbereid.
5
Vakbonden Italië verliezen contact achterban
Door ommezwaai van Britten werd overleg over Noordzee toch succes -
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
Een opvullende depressie zorgde gisteren voor de eerste uitgebreide sneeuwsituatie in West-Europa. Ondanks tegengestelde berichten van vrijwel alle andere bronnen kwam mijn voorspelling van de afgelopen dagen, dat Friesland geen sneeuw zou krijgen, uit. In Limburg lag de temperatuur vele graden lager. Daar kwam het vanaf gisteravond tot sneeuwval. Dat gold ook voor de Belgische Ardennen. Sneeuw werd verder eemeld uit Dene-
hand heeft. Ballum op Ameland noteerde deze maand nog niet meer dan achttien uren zon tegen 55 normaal. De vooruitzichten voor het weekeinde zijn vrij gunstig. Na het vertrek van de „sneeuwdepressie" krijgt hoge druk meer invloed. Het hogedrukgebied op de oceaan verplaatst zich naar Spanje en zal daar morgen arriveren. De invloed ervan wordt hier dan ook merkbaar. Dat geldt nog meer voor het weekeinde, al is de kans op een lokaal buitje dan nog wel aanwe-
zig. Door het opdringen van het hogedrukgebied zal de wind verder doordraaien naar het noordwesten en westen, maar ik verwacht gezien de stroming in de bovenlucht nog geen algemene doorbraak van depressies.
Zon en maan 26 nov. zon maan 27 nov. zon maan
op op op op
08.18 onder 16.36 13.24 onder 22.08 08.19 onder 16.35 13.41 onder 23.37
In de eerste twee kolommen de max. en min. temperatuur van gisteren; in de laatste de neerslag van het afgelopen etmaal in millimeters. marken, Schotland (boven 300 meter) en Duitsland. Ook plaatsen in het midden en noordoosten van Frankrijk kwamen tot sneeuwmeldingen. Onder andere was dat het geval in Parijs, waar het niet warmer werd dan 2 graden. Een tweede depressiekern zorgde voor slecht weer in het zuiden van Frankrijk en het noorden van Spanje, waar het op veel plaatsen tot onweer kwam. Het Spaanse Calamocha meldde zelfs enige sneeuw bij een hoogste temperatuur van plus 3. Het centrum
van het Russische nogedrukgebied ligt inmiddels ten noordwesten van de Kaspische Zee. In het centrum (1063 hPa) vroor het in de afgelopen nacht 24 gra-
den. Terug naar eigen land, waar het sombere weer deze maand de over-
Amsterdam
De Bilt Deelen F.elde
regen
Eindhoven Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen Zd Limburg
Aberdeen Athene
Barcelona Berlijn Budap»
r
Bordeaux Dublin
Frankfurt
Genève Helsinki Innsbruck
Klagenfuü
Kopenhagen
Lkaabon
regen regen regen
6
-
zwaar bew. regen regen motregen
regen sneeuw half bew. half bew. zwaar bew.
5 5 6 6 7
6 4 6 2 5
onbewolkt
11 7
zwaar bew.
5
regen
4
mist
cwaar bew. mist
niel
6
4
»»ntv
sneeuw half bew. regen regen
onbewolkt
-11 11 4 4
13
5 4
2 3 4 6 6 1 3 4 4 12 0
3 5 4 6 5 3 5 0 -2 16 5 0 13 5 0 3 4 3 21 0 0.1 17
-14 0 1
2 7
0.7 0 14 15
0.8
Locamo Londen Luxemburg Madrid Malaga Mallorca Malta
Moskou
Munchen
Nice Oslo Parij»
licht bew.
onbewolkt half bew
onbewolkt zwaar bew. zwaar bew. on\»
regen 1,.,|[
Rome Split
Stockholm Warschau w"""
ZUrich Casablanca
Cyprus 'bul rlmas Bayrut viv
'"'"'"
mist
zwaar bew.
Praag
'I
niet ontv. regen
be
8 1 10 14 14 19 2 8 12
3 2
5 0.2 -16 -2 0 4 0 4 n.4 12 0 0 13 -2 0 4 24
-10
111 0 9 13 o o 4 3 1 5 0
10 17 18 1 7 13
_j jj
twaai Uw
16 23 17
11 52 110
zw.iar U-w. m.i „„tv
22
W
onu. half bew iMeirw
onbewolkt zwaar bew. ni.'i ontv
Ucht Ihw onbewolkt hm
r
11 0 17* 0 5
ontv
zwaar bew.
20
5
0
tsftg Zeer onverwacht overleed onze goede en gewaardeet de vriend
JAAP VAN DER WAL Wij bewaren de beste herinneringen aan hem en wensen Sjaan en de kinderen veel sterkte toe bij het dragen van dit grote verlies. Hans en Janke Anker Wim en Wiep Anker
Akkrum, 25 november 1987
Unferwachts is ferstoarn üs beste suster, skoansuster en muoike
AALTJE DE JONG-RODENHUIS Leave fou fan Siebe de Jong, yn 'e aldens fan 67 jier. Wy winskje him en syn bern folie sterkte ta.
Winaam. 23
novimber 1987 Frjentsjer: A. Rodenhuis G. Rodenhuis-de Vries Harns: N. Rodenhuis-Tichelaar en muoikesizzers
ALBERT FRISO yn de aldens fan 66 jier, nei in lokkich houlik fan 33 jier. Lippenhuzen, 25 novimber 1987 Buorren 104
T M. Friso-de Bruin Warffum: Rinze en Ike Jildou Makkingea: Wieke en Jan Maarten, Marian Drachten: Wiepkje en Brugt Drachten: Maertsje en Bauke De begraffenis sil halden wurde op sneon 28 novimber o.s. op it tsjerkhóf yn Lippenhuzen. Gearkomste om 10.00 oere yn it doarpshüs dér. Wat gjin roukaart üntfongen ha kinne dizze advertinsje
as sadanich beskögje.
Gjin blommen. is
unferwachts ferstoarn vs wurdearre buorman
ALBERT FRISO Wy winskje buorfrou en de bern in protte sterkte ta. fam. J. Rollema fam. H. de Jong M. de Haan G. en J. Hoogeveen fam. G. Overkamp fam. G. Kootstra fam. S. v. d. lest fam. N. Mulder fam. T. de Jong fam. J. v. d. Draai T. Benedictus fam. J. Velde fam. N. Andrews fam. Y. J. v. d. Draai fam. W. Faber fam. H. Veenhuizen fam. A. G. Popma fam. H. Posthumus fam. H. Pol fam. S. Koopmans fam. T. Rozenberg fam. S. Aukema fam. W. Jongstra Lippenhuzen, 25 novimber 1987
t ~Dag lieve ma" Zaterdag overleed toch nog onverwacht en veel te jong, op 60-jarige leeftijd, onze lieve moeder en
oma
MARIA ANNA ANTONIA VAN DER WEIJ-VELTMAN sinds 9-9-1976 weduwe van Willem van der Weij. Leeuwarden, 21 november 1987
Groningen:
Haren:
George en Nieke Niels Mirte Rein en Joke Hans Sarien
Corr.adres: W. G. van der Weij, Scheltemaheerd 48. 9736 AJ Groningen. Op verzoek van onze moeder heeft de crematie inmiddels in familiekring plaatsgevonden.
t Op 24 november 1986 verloren wij onze oudste broer Ben. Nu overleed op 21 november 1987, na een korte, ongeneeslijke ziekte onze oudste zuster
MARIA ANNA ANTONIA VELTMAN (MARIE) sinds 9-9-1976 weduwe van Willem van der Weij. Met bewonderenswaardige moed aanvaardde zij het onvermijdelijke einde. Op haar uitdrukkelijke verzoek zijn alleen de naaste familieleden en enkele intieme vrienden gister aanwezig geweest bij de Uitvaartmis in de St. Dominicus Kerk en de plechtigheid in de aula van het crematorium te
Goutum.
Leeuwarden, 26 november 1987 Amsterdam: George B. A. Veltman Amsterdam: Martin A. Veltman Petra Veltman-Laseur Soest: Truus E. A. Veltman Apeldoorn: Urs M. A. Balk-Veltman P. J. Balk Apeldoorn: Jopie F. A. de Lange-Veltman J. S. M. de Lange Leeuwarden: F. F. Oosterbaan
Torrevieja:
Heusden: Jorwerd: Chaam:
G. E. Oosterbaan-Voss OA. Romijn E. M. Romijn-Voss
P. Zeilstra Th. M. Zeilstra-Voss I. Poelsma C. M. Poelsma-Voss J. E. H. Voss
Diep geschokt zijn wij door het heengaan op 21 november 1987 van onze sympathieke secretaresse
MEVR. M. v. d. WEIJ-VELTMAN Flatver. ~De Kangeroe", Heliconweg
Voor meer familieberichten zie elders in dit blad
JAPPIE VAN DER WAL op de leeftijd van bijna 56 jaar. Wi| wensen Janne. Loes en Piet, Gerhard en Marijke en moeder veel sterkte in deze moeilijke dagen.
Heerenveen, 24 november 1987 Zwaagwesteinde:
Kokkie v.d. Wal Annie v.d. Wal-de Bruin Gerrit en Colinda Vrij plotseling is van ons heengegaan onze beste schoonzuster en tante AALTJE DE JONG-
RODENHUIS Harlingen:
Alhiel unferwachts is fan vs hinnegien myn leave, soarchsume man, üs heit en pake
Hjoed
Plotseling moesten wij missen onze lieve broer, zwager en oom
S. de Jong D. de Jong-Krieger Wijnaldum: D. de Jong-Kievit en tantezeggers Harlingen, 23 november 1987
Plotseling is overleden ons trouw lid. AALTJE DE JONGRODENHUIS Vrijz. Herv. Vrouwenvereniging Wijnaldum
Heden overleed onze lieve broer, zwager en oom
in de ouderdom van 95 jaar. Drachten: T. de Bildt-Appelhof S. Sj. de Bildt neven en nichten St. Jacobiparochie, 24 november 1987
Ede:
Japke de Bruin Zaandam: Ursula en Jan de Bruin Nijeveen: Zwanie en Dirk de Bruin Wijnjewoude: Ankje en Renze de Bruin Stolzenau (W.-Dld): Ali en Arme de Bruin en kinderen
Hjoed moasten wy ófskie nimme fan vs alderbéste freon ALBERT FRISO yn 'e aldens fan 66 jier. P. Mulder Gj. Mulder-Dijkstra Lippenhuzen, 25 novimber 1987 Tige hommels is hinnegien üs kommisjelid ALBERT FRISO Alderemkommisje Lippenhuzen Lippenhuzen, 25 novimber 1987 Met droefheid geven wi| kennis van het overlijden van onze lieve schoonzuster en tante MARIA A. A. VAN DER WEU
VELTMAN Dronri|p, 21 november 1987 A. van der Welj Tj. van der Weii-
Graalman
Veenwouden: Anneke Geertsvan der Weij Jaap Geerts Vlieland: René van der Weij
Zaterdag 21 november moesten wij afscheid ne-
men van onze allerbeste vriendin
MARIA ANNA ANTONIA VAN DER WEIJ-
VELTMAN Leeuwarden Anneke Buurema Jan W. Postma Voor de blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van onze vader, groot- en overgrootvader Johannes Post onze oprechte dank.
Kinderen, kleinen achterkleinkinderen Joure, november 1987
H.
FABER-VAN
Op 1 december 1987 zal de heer
GELDEREN
F. J. ARNOLD
Uit aller naam: Fam. Faber
blikspecialist van de afdeling bussenproduktie gebruik maken van de regeling vrijwillig vervroegd uittreden.
Joubertstraat 28 Leeuwarden november 1987
Na een korte, ernstige ziekte is toch nog vrij plotseling van ons heengegaan onze beste vriend
Ter gelegenheid hiervan zal er op DONDERDAG 3 DECEMBER vanaf 16.30 uur een receptie plaatsvinden in kantine zuid van ons bedrijf, Pieter Stuyvesantweg 1 te Leeuwarden.
A. ADEMA Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe bij dit zware verlies. Jellum: fam. M. Andreae Nei in earnstige sykte is fan vs hinnegien vs beste broer en sweager
W
provinsje fryslan provincie friesland
Leeuwarden, directie
LIGPLAATSVERBOD TSJERK HIDDES-
Met ingang van 1 december 1987 is het verbod om ligplaats in te nemen langs de oevers van het Van Harmxmakanaal ook van toepassing op de ruimten achter de remmingwerken van de Tsjerk Hiddessluizen, zowel aan de buiten- als de binnenzijde van de sluizen.
yn 'e aldens fan 74 jier, leave man fan Antsje de Haan. Jirnsum, 24 novimber 1987 Snits: IJ. de Haan Ysbrechtum: A. Koopmans-de Haan J. J. Koopmans De Sweach: F. de Haan R. de Haan-Postma
Leeuwarden, 24 november 1987.
Irnsum, 24 november 1987
De 24ste novimber is üs omke HINNE DE HAAN 74 jier ald, te Jirnsum ferstoarn. De omkesizzers:
Easterein:
Wommels:
Nochal hastich is ferstoarn vs warbere buorman HINNE FEITE DE HAAN Jirnsum, De Terp 24 novimber 1987 fam. B. Kramer R. Smith J. Tuinstra fam. J. Niemarkt fam. M de Wolff fam. W. Stoker fam. J. Verhoef B. Hofstra-Schat Hjoed is ferstoarn vs aldbuorman en freon HINNE DE HAAN Jirnsum, 24 novimber 1987 fam. H. Jelsma fam. E. Flapper fam. Haringsma fam. A. Wiarda fam. T. van Zwol fam. J. v. d. Hoek fam. J. Hoekstra fam. K. Hotsma Hiermede betuigen wij onze oprechte dank aan allen die. zowel persoonlijk als schriftelijk, hun medeleven hebben betoond na het plotselinge overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma Paulina Maria van den Akker-Borg B. J. v. d. Akker kinderen en kleinkinderen Wolvega, november 1987
Bauke en Janke
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen 8851 HB Tzummarum
Flaekspaed 10,
Albert en Tryntsje
MARCO BAKKER
tFEMMY
v.d.
WEG/JAN ZWANEPOL
fVr Jftummt,
met naar keuze?^3^
Aeltsje Almkerk: Bauke en Jeltsje Snits: Klaas en Aeltsje
&
Zeewolde:
Dries Lunbert: Zwaentsje en Sjoerd Dalfsen: Jacoba
wl
Fan 'e wike is ferstoarn de hear H. DE HAAN man fan üs volleybalfreondmne Antje de Haan. Wy winskje har en de bern in protte sterkte ta.
m
Recreatiedames 3
VHHb
"*
JÊ
'Val
-
i
J===
Althuisius zeggen wij allen hartelijk
dank.
D. R. Althuisius-Sijtsma kinderen en kleinkinderen IJsbrechtum, november 1987
Landbouw-
stelling de Rijks
Middelbare Landbouwschool (tegenover de Frieslandhall op 3 en 4 december 1987. Zie advertentie as. zater-
Bang&Olufeen center RADIO SOEPBOER
-ÊÊ
:"#
LEEUWARDER COURAN* Een nieuws/engte vooi
lUw \
Ikllllflfk
.mi|*fw iiutu
Deze prijs geldt tot en met 31 december 1987 Zolang de voorraad streKt Normale prijs f 595.
fit
r»
l\ &
-
SLAUERHOFF - VOORSTREEK 26. LEEUWARDEN^
__
Ja, ik ben geïnteresseerd in I
\ i
;
belegging!
_ _
I)
Weerd 5 Leeuwarden Tel. 124630
Bij aankoop v.a. 15,-gratis kleurenfoto van uw kind + kleine attentie.
■
■
.
Geldig tot 31 december 1987
3
■
Meer ruimtelijke vrijheid bij hifi weergave. Kunnen aan het plafond worden opgehangen, aan de muur worden bevestigd of in elke stand op de grond worden geplaatst.
tweede Tizio voor
tentoon-
■
BEOVOX
RL3S LUIDSPREKERS
samen voor f 1999;
Sint Nicolaas bij ons in de zaak op zaterdag 28 nov. van 2-5 uur
Voor de warme blijken van medeleven, die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man en onze heit en pake
" _/ f / /
-_, WP^swÊÊIÊUt.i a.
Jt
Een radiale platenspeler met lichtgewicht arm. Registreert automatisch de diameter en het toerental van de plaat.
Jirnsum,
Nei in slimme sykte is ferstoarn vs ald-skoallefreon HINNE DE HAAN N. Hellinga-de Vries fam. G. D. Talsma fam. B. v. d. Ploeg Jirnsum, 24 novimber 1987
WP% V
BEOGRAM RX 2
24 novimber 1987
in
*^|p
Voorstneek 18 Leeuwarden 058-124910
Wij geven u advies over ei© beste ■
Radio, met cassette
BÜ^k. "cofder.
VRIJDAG 11 DECEMBER 20 00 UUR " EUROPAIAANKERK HEERENVEEN
Zeewolde:
dag.
november 1987
11
V|^______t
istelijk Regionaal Mannenkoor in Friesland
Middenmeer:
Fokke In plaats van kaarten Voor de vele blijken van medeleven, betoond na het overlijden van onze lieve vader, grootvader en overgrootvader U. Veenema betuigen wij onze oprechte dank. In het bijzonder dank aan direktie en personeel van Nij Bethaniê, Tzummarum voor de liefdevolle verzorging. Uit aller naam:
BEOCENTER 2100
{
Jan en Corry
] —.
fira*
FRIESLAND T
Bang&Olufsen Special
Gedeputeerde Staten van Friesland. zwager en omke HINNE DE HAAN echtgenoot van Antje de Haan.
ccFriesland
\
SLUI2EN TE HARLINGEN
HINNE FEITE DE HAAN
Overleden onze beste
6
DONDERDAG 26 NOVEMBER 19§7
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor het meeleven na het overlijden van onze lieve zorgzame moeder en oma
OUWE APPELHOF
fam. Zijlstra
Geheel onverwacht ging van ons heen onze beste zwager en oom ALBERT FRISO echtgenoot van T. M. de Bruin, op de leeftijd van 67 jaar. Lippenhuizen, 25 november 1987 Grouw: Aukie en Age de Bruin Wijnjewoude: Theunis de Bruin en B. Peper-Dijksma Nieuwehome: Maartje en Luitzen van der Sluis Drachten: Trienke en Ale de Bruin
LEEUWARDER COURANT
0||
Filiaal Leer. Mühlenstrasse 137-139. 2950 Leer (Ostfriesland). tel. (0949) 4918009-0 Filiaal Weener. Hindenburgstrasse 32. 2952 Weener (Ostfriesland). tel. (0949) 4951607 Filiaal Papenburg. Hauptkanal links 58. 2990 Papenburg 1. tel. (0949) 49612021
? |
spaarbeleggingsvormen bij de °eutscheßank Graag toezendina van nfoma,e
Naam: Adres:
Code: Plaats:
HBS LEEUWARDER COURANT Rabbijn: Joden kunnen misschien beter naar Israël AMSTERDAM
- De joden verlaten. Hun
(ANP)
dienen Nederland te laats is in Israël. Deze oproep doet e orthodoxe rabbijn Lody van de Kamp uit Den Haag deze week in zijn column in het Nieuw Israëlietisch Weekblad. Aanleiding voor zijn oproep is de publicatie deze week van de tekst van net toneelstuk 'Het vuil, de stad en de dood' van Rainer Werner Fassbinder in het weekblad de Haagse Post.
S
Volgens Van de Kamp blijkt hieruit dat men 'heeft geweigerd om de joodse gemeenschap terwille te zijn. Daarom moeten de joden zich volgens de rabbijn ernstig bezinnen of er op langere termijn nog wel plaats is voor de joden in deze samenleving. „Misschien wordt het inderdaad tijd om eens te kijken hoe onze koffers erbij staan", schrijft rabbijn Van de Kamp in het NIW. „We hebben een thuis, een eigen land waar wij onze strijdbaarheid kunnen inzetten ten behoeve van de eigen Joodse samenleving, vrij van zulke verfoeilijke uitingen van menselijke beschaving', aldus Van de Kamp.
Rabbijn van de Kamp vindt het zonde om „energie te blijven gebruiken in de strijd in de diaspora het joodse hoofd boven water te houden. Israël heeft ons nodig en wij hebben Israël nodig", besluit nij.
Zuid-Afrika bepaalt synodedebat over zending en werelddiakonaat spreking van het hele rapport over zending en werelddiakonaat wereldwijd op het programma stond, ging de meeste aandacht van de synodeleden uit naar Zuid-Afrika. De vier amendementen die tijdens het debat werden ingediend hadden enkel betrekking op Zuid-Afrika. Het feit dat vorige maand op de synode uitgebreid gesproken werd over de beleggingen van kerkelijke gelden, lag de meeste synodeleden kennelijk nog vers in het geheugen. Zes deputaatschappen publiceerden na dat debat een aantal criteria waaraan kerkelijke beleggingen moeten voldoen. Wegens hun betrokkenheid bij het Zuidafrikaanse apartheidssysteem kwamen onder meer Shell en Philips op de 'zwarte lijst* terecht.
-
-
De gereformeerden staan al jaren achter de zaak van de zwarte christenen in Zuid-Afrika, die tegen de apartheid strijden. Daardoor heeft de blanke Nederduitse Gereformeerde Kerk in Zuid-
de Kerken in Nederland verbroken. In veel plaatselijke kerken ligt Zuid-Afrika echter nog steeds erg gevoelig. Ds. Rein Jan van der Veen, voorzitter van het deputaatschap Zending en Werelddiakonaat, noemde deze spanningen de prijs voor de keuze van de synode om solidair te zijn met de armen en onderdrukten. „Zon keuze wordt niet onmiddellijk verstaan door mensen die nog niet gewend zijn door de ogen van de onderliggenden te kijken", aldus Van der Veen.
Ds. R. de Pee (Dokkum) stelde tijdens het debat de activiteiten van het in ZuidAfrika verboden Afrikaans Nationaal Congres (ANC) ter discussie. Hoe beoordelen deputaten het geweld dat het ANC gebruikt, wilde De Pee weten. Het antwoord was duidelijk. Gereformeerde deputaten staan vierkant achter het ANC omdat het ANC bij het oplossen van de problemen in Zuid-Afrika onmisbaar is. „Bovendien verheerlijkt het ANC het geweld niet. De beweging is
Deputaten waren ongelukkig met de uitspraak van de synode 'te blijven speuren naar concrete veranderingen in blank Zuid-Afrika ten gunste van de zwarte gemeenschap. „Dat kan tegen ons worden gebruikt. Op grond hiervan kan een organisatie als het Comitë Overleg Zuidafrika (COZA) dat in Nederland begrip voor het beleid van de Zuidafrikaanse regering tracht te kweken ons verwijten dat we er te weinig aan doen", aldus Van der Veen. De synode dacht daar anders over.
-
Kerkelijke mutaties Chr. Geref. Kerken Beroepen te Rozenburg als industriepredikant: J. M. Aarnoudse te Sassenheim die dit beroep heeft aangenomen; te Amersfoort: H. Biesma te ApeldoornOost; te Apeldoorn-Centrum: C. A. den Hertog te Papendrecht. Aangenomen naar Groningen: J. Plantinga te Leeuwarden.
Bozum voor het eerst een gezamenlijke
hervormd-gereformeerde
dienst gehouden. Op Tweede Kerstdag, want dat gaf de minste discussie. De aanwezige hervormden waren lid van de rechtzinnige evangelisatie. De hervormde gemeente zelf moest niets van samenwerking hebben, de gereformeerden van hun
kant trouwens ook niet. Ter illustratie: van de hervormde kerkeraad van Wieuwerd kwam datzelf-
de jaar een pinnig briefje met het dringende verzoek geen evangelisatiebezoekjes af te leggen bij her-
vormden.
Ruim dertig jaar verder blijkt er veel veranderd in Bozum en omgeving. Zonder dat er sprake is van structurele samenwerking in een federatie, is een groot deel van de gisteren precies honderd jaar oude Gereformeerde Kerk 'samen op weg' met de hervormden. De gereformeerde gemeenteleden die niet in Bozum zelf wonen, draaien bijna volledig mee in de hervormde gemeenten in hun dorp. Zo kan het gebeuren dat de gereformeer-
de scriba geen vergadering overslaat van de hervormde kerkeraad in zijn woonplaats Oosterwierum. Een andere gereformeerde ouderling van Bozum draait mee in de hervormde kerkeraad van Wieuwerd/Britswerd. In Bozum zelf zijn alle ochtenddiensten gecombineerd en worden er alleen 's middags afzonderlijke gereformeerde diensten gehouden. De predikant van Bozum, ds. Hans Abbink, tevens herder en leraar in Scharnegoutum, vertelt desgevraagd dat de interkerkelijke samenwerking in de regio begeleid wordt door een stuurgroep waarin alle zeven kerkeraden vertegenwoordigd zijn. „Een gefaseerd plan voor een federatie ligt er nog niet, maar het proces in die richting is wel een heel eind op streek. We zitten in de overgangsfase". Ook in het jubileumboek dat ter gelevan het eeuwfeest is uitgeracht ('Gereformeerde Kerk Bozum 1887-1987') wordt gezegd dat het einddoel van Samen op Weg in zicht komt: „..veel oneffenheden zullen nog moeten worden genomen, maar met Gods hulp zal het waarachtig wel gaan".
fenheid
Het jubileumboek is een eenvoudige compilatie van de herinneringen van drie oudere gemeenteleden, de dames R. van Dijk-Rodenhuis, H. SybesmaKuperus en de heer A. M. de Jager. leder van hen sneupte door de kerkelijke archieven en Deschrijft een bepaalde periode uit de afgelopen eeuw. Zeer grondig is dat niet gedaan, getuige de opmerking van de 81-jarige mevrouw Van Dijk dat ze het ondoenlijk vond om alle notulen door te lezen. De inkt is zo verbleekt en de schrijftrant is niet de onze, vindt mevrouw Van Dijk. De gereformeerde kerk van Bozum werd op 24 november 1887 door ds. Van Kasteel uit Kollum geïnstitueerd als de 33e dolerende gemeente in Friesland. De eerste predikant was M. J. Dijk, die kersvers van de VU kwam en meteen maar liefst 19 jaarbleef. De eerste diensten vonden plaats in het evangelisatiegebouw, het voorhuis van een voormalige boerderij die op de plaats staat waar later in 1909 de vernieuwde kerk verrees. Van de tweede predikant, F. H. Boer-
Waarschijnlijk wordt afgebroken zeventiende WK-partij remise Door Hans Bouwmeester SEVILLA De zeventiende matchpartij tussen Anatoly Karpov en Gary Kasparov werd gisteravond na 42 zetten afgebroken in een positie, die remise doet vermoeden. De stand blijft 8-8 en als de heren vandaag nog verder spelen, zal het zeer waarschijnlijk 8,5-8,5 worden. Het is evenzeer mogelijk, dat de spelers het voor gezien houden en deremise per telefoon regelen. Het liet zich in deze partij aanvankelijk hoopvol aanzien. Een moeilijke variant van het Koningsindisch geeft dikwijls grote spanningen en wederzijdse vleugelaanvallen te zien. Daarkwam het ditmaal niet van, omdat Karpov al vrij spoedig een afwikkeling toestond, die hem weliswaar een iets beter eindspel verschafte, maar die toch te weinig opleverde om met succes op winst te kunnen spelen. Kasparov bleef op zijn hoede en forceerde niets. Tenslotte ontstond een toreneindspel, vleugel en daarvoor moet de b-pion op de duur dat volgens de kenners praktisch genaar voren. Soms speelt men hier direct 10. a 3, sproken in evenwicht was. Karpov ging dat vermoedelijk sterker is. Ook 10.Tbl komt in Onlangs speelde de Hongaar Farazetherhaling nog wel uit de weg, maar aanmerking. go in het zonetornooi te Warschau tegen de Pool veel leverde zijn actie niet op. De seconhiermte een partij, die van belang is danten zullen er vannacht wel even op Sznapik voor het begrip van deze moeilijke variant. Er gewerkt hebben, doch dat er voor wit volgde: 10.Tbl c5; 11. a 3 PcB; 12. b4axb4; 13. axb4 een vol punt uit kan komen, lijkt naub6; 14. bxcs bxcs; 15. Pb 3f 5; 16. f3Pf6; 17. Ld 2 welijks mogelijk. Phs; 18.Tal Txal; 19. Dxal Pf4; 20. Das Dxas; 21.
-
Wit: A. Karpov. Zwart: G. Kasparov. Zeventiende matchpartij, Sevilla 1987. Koningsindisch. 1. Pgl-f3 PgB-f6; 2. c2-c4 g7-g6; 3. Pbl-c3. Na 3. d4zou zwart met 3...d5 weer op zijn geliefde Gruenfeldindier kunnen aansturen. Nu kan op 3...d5 volgen 4. cxds Pxds 5. Da 4met grote complicaties. Zwart behoeft deze opzet niet te vrezen, maar hij moet wel op de hoogte zijn van de vele finesses van dit systeem. Kasparov voelt er kennelijk niet voor. 3...Lf8-g7; 4. e2-e4. Nu laat wit de opmars 4...d5 niet meer toe. Er ontstaat thans een overbekende variant van het Koningsindisch. 4...d7-d6; S. d2-d4 ; 6. Lfl-e2 e7-e5; 7.0-0PbB-c6; 8. d4-d5 Pc6-e7. Over de hier bereikte positie zijn al vele boekdelen volgeschreven en de praktijk komt nog steeds met nieuwe voorbeelden en nieuwe ontwikkelingen. Het schaakspel is onuitputtelijk! 9. Pf3-d2. Dit voorjaar in Brussel speelde Karpov tegen Van der Wiel 9. Pel. Het is niet duidelijk welke methode de voorkeur verdient. 9...a7-a5. Gebruikelijker is 9...c5; een kwestie van smaak. 10. b2-b3. De witte kansen liggen op de dame-
Dammen het - In Bergum „De noordelijk meisjeskampioenschap dammen ge-
BERGUM
is in
Stryp"
houden. De eindstand bij de pupillen luidt: 1. Alien Sikken. Hijken, 11 pnt; 2. Irene Stevens, Hijken, 11 pnt.; 3. Sandra Steenborg^ Heerenveen, 10 pnt.; 4. Mirjam Hogeboom, Bergum, 9
5. Grietje Algra, Bergum, 7 pnt; 6. Nienke van Dijk, Nijhuizen, 6 pnt; 7. Minke Algra, Bergum. 1 pnt; 8. Margreet In Der Maur, Delfzijl, 1 pnt. De eindstand bij de aspiranten is: 1. Gerda van der Let, Bergum, 9 pnt; 2. Marijke Nicolai, Dokkum, 9 pnt; 3. Margriet Haarsma, Suameer, 5 pnt; 4. Aline Pastoor, Workum, 5 pnt; 5. Ninoska Borgia, Appingendam, 1 pnt; 6. Agnes van Dijk, Groningen, 1 pnt. pnt;
Pxas fxe4; 22. fxe4 Pxe2 23. Pxe2 Txf 1 24. Kxf 1 en het eindspel stond iets beter voor wit. Omdat Karpov weldra zijn b-pion verder opspeelt, heeft hij een tempo minder dan Farago. 10...c7-c5 Merkwaardigerwijs komt deze logische zet in de theorieboeken niet voor. 11. a2-a3 Pf6-eB. Zwart moet het van de Mijn hebben; de opmars f7-f5 is altijd zijn grote troef in het Koningsindisch. 12. Tal-bl 17-15; 13. b3-b4 asxb4 14. a3xb4 b7b6; 15. Ddl-b3. Wellicht hoopt hij na een eventuele ruil op c5via b6te kunnen binnenvallen. 15...Pe8-f6; 16. Le2-d3 Lg7-h6. Eveneens een bekend motief. Zwart tracht zijn loper, die door zijn eigen pionnenketen wordt gehinderd, te ruilen tegen zijn collega op cl. 17. Tbl-b2. Een belangrijk moment. Het agressieve 17. bxcs bxcs, 18. Db6lijkt na 18...Dd7 niet dwingend genoeg; de aanvalszet 19. Pbs is dan niet goed mogelijk wegens 19...Lxd2, 20. Lxd2 fxe4, 21. Lc2 Pfs. Karpov neemt een afwachtende houding aan en vertrouwt op zijn positioneel gezonde stelling. 17...Ta8-al; 18. Db3-c2 Veiligheid voor alles. Nu was 18. bxcs bxcs, 19. Db6? zelfs foutief vanwege 19...Dxb6, 20. Txb6 Txcl, 21. Txcl Lxd2. 18...Lh6-f4. Ook zwart kan niet duidelijk verder met zijn actie. 19. Pd2-f3. Verbreekt de spanning. In vele varianten van het Koningsindisch steunt wit het vitale punt e4met f2-f3, doch dat is hier niet mogelijk wegens het binnendringen van de loper op e3. Zwart kan nu afwikkelen. 19...f5xe4; 20. Pc3xe4 Pf6xe4; 21. Ld3xe4 Talxcl; 22. Tflxcl Lf4xcl; 23. Dc2xcl Pe7-fS Nu het veld f5weer vrij is, kan het paard een actieve rol gaan spelen. De stelling lijkt ongeveer in evenwicht. 24. Dcl-gS. Speelt op verdere vereenvoudigingen; zwart kan nu de ruil van de paarden afdwingen en daarna is er niet veel meer aan de hand. 24...Pf5-d4; 25. DgSxdB Pd4xf3; 26. Le4xf3 TfBxdB; 27. b4xcS b6xcS; 28. Tb2-b8 TdB-f8 Er dreigde 29. Lg4 met onmiddellijke winst. 29. TbB-b6 TfB-f6; 30. Tb6-b8 Tf6-f8; 31. TbB-b6 TfB-f6; 32. Lf3-e4. Karpov heeft even de zetten herhaald om tijd te winnen. Na 32. TbB zou zwart remise kunnen claimen. 32...Lc8-f5; 33. Le4xfs Tf6xfS Ook 33...gxf5 is speelbaar. 34. g2-g3. Het eindspel na 34. Txd6 Tf4, 35. Te6
Txc4. 36. f3Td4
is niet te winnen voor wit. 34...Tf5-f6; 35. h2-h4 h7-h6; 36. Kgl-g2 KgB-g7
; 37. f2-f3 Kg7-g8; 38. Kg2-f2 g6-gS; 39. h4xgs
h6xgs; 40. Kf2-e3 KgB-g7. De tijdcontrole is ge-
haald! 41. Tb6-b8 Kg7-h7. Het is duidelijk, dat zwart niet op het pionneneindspel na 41...Tf8?, 42. TxfB KxfB, 43. Ke4 mag ingaan.
sma, die van 1914 tot 1930 in Bozum bleef, wordt verteld dat hij een keer lang twijfelde over een beroep dat op hem was uitgebracht. Hij besloot twee brieven te schrijven, éen waarin hij bedankte en één waarin hij het beroep aannam. De dienstbode kreeg de opdracht één van beide te posten en de ander terug te brengen. Bozum kon opgelucht ademhalen: de bedankbrief bleek verzonden te zijn.
In de jaren voor de Tweede Wereldoorlog nad Bozum een predikant die erg actief was met evangelisatie-arbeid! In het jubileumboek is een afschrift opgenomen van de vergunning die ds. W. Wiersma van de gemeente Baarderadeel kreeg om aan straatprediking te doen. In 1937werd acht keer en een jaarlater zelfs tien keer onder toezicht van de plaatselijke veldwachters op straat een samenkomst gehouden.
LEEUWARDEN
-
belijden op wereldschaal met elkaar in gesprek gaan over de grote maatschappelijke vragen, is een initiatief van de Wereldraad van Kerken. Tijdens een bijeenkomst van deFriese Raaa van kerken is gisteren besloten dat het FOAC voor deze gelegenheid wordt aangevuld met vertegenwoordigers van de aangesloten kerken en waarnemers van organisaties als IKV, IKVOS en dergelijke. De plannen om in maart volgend jaar de dit najaar afgelaste oecumenische ontmoetingsdag te houden, zijn van de baan. Het FOAC wil zich helemaal concentreren op het conciliair proces en overweegt regionale of provinciale bijeenkomsten te houden.
Tentoonstelling over
Bijbel in Leeuwarden LEEUWARDEN - In de week vóór Sinterklaas is in de ontmoetingsruimte
van de Grote Kerk in Leeuwarden de tentoonstelling 'Het boek dat blijft' te zien. Deze door het Bijbelgenootschap gemaakte expositie geeft een indruk van net ontstaan en de verspreiding van de Bijbel en het internationale vertaalwerk. De openingstijden zijn maandag 30 november van 20.30 tot 22.00 uur en de overige dagen van 8.30- 12.30 uur, van 13.30-16.00 uur en van 19.00-22.00 uur.
Synode: nog geen besluit over tweede kerkdienst -
LUNTEREN De gereformeerde synode heeft gisteren in Lunteren nog geen beslissing genomen over het afschaffen van de tweede kerkdienst. Alvorens een besluit zal worden genomen, moeten eerst deputaten (adviseurs) Kerkorde en deputaten Eredienst hun licht over deze problematiek laten schijnen.
In veel plaatsen, ook in Friesland, wordt nu al geen tweede kerkdienst meer gehouden. Door het teruggelopen kerkbezoek is het voor veel kleine gemeenten financieel niet langer haalbaar een middagdienst te organiseren. Zo besloot ruim een jaar geleden de kerk van Sloten met de middagdiensten te'stoppen.
studeerde, kwam tot de conclusie dat het inderdaad hoog tijd is om wat meer ruimte te scheppen. De commissie stelde de synode voor voortaan uit te gaan van ten minste één dienst en zo mogelijk een tweede dienst.
.
Ds. H. H. Wind (Heerenveen) vond dit veel te ver gaan. „Zo zet je de deur wagenwijd open." Hij stelde bij amendement voor uit te gaan van 'in de regel twee kerkdiensten „Dat geeft een regel aan en laat tegelijkertijd alle ruimte. Daar waar een tweede kerkdienst niet gerealiseerd kan worden, mag van de regel afgeweken worden." De synode besloot echter op advies van prof. H. B. Weijland, die net commissiestuk te weinig onderbouwd vond, eerst maar eens inlichtingen in te winnen bij deputaten kerkorde en eredienst.
De Particuliere Synode (regionale
kerkvergadering) van FrieslandZuid
rapporteerde dit aan de synode, omdat de gereformeerde kerkorde het houden van een tweede kerkdienst nog steeds verplicht stelt. 'De gemeente komt op de dag des Heren tweemaal samen', aldus artikel 70 van de kerkorde. Een kerkordewijziging is noodzakelijk, wil aan de huidige situatie recht gedaan worden. De synodecommissie die de zaak be(Advertentie)
HEWLETT r/fll WIKM packard
Kerk van Bozum wordt zondag a.s. om 14.00 herdacht tijdens een kerkdienst onder leiding van ds. Abbink. Na afloop is er een samenzijn.
GAMEREN Het toptuigpaard Dietlof van Henk van Tuyl uit Gameren is verkocht. Rijder Egbert Emmink uit Ruinerwold won dit jaar met Ditlof nog het Nederlands kampioenschap eenspannen tuigpaarden te Groningen. Dietlofs grootse concurrent, Sebastiaan van Jan Schep uit Bergambacht werd toen tweede. Uitgerekend Jan Schep is de nieuwe eigenaar geworden van Dietlof. Het is een opmerkelijke transactie. In de baan zijn stal Van Tuyl en stal Schep de meest geduchte concurrenten, maar handel blijkt handel te zijn. Overigens lijkt het wel, of Henk van Tuyl uitverkoop houdt. Onlangs werd de spangenoot van Dietlof, Douglas, verkocht. Ook dit tweespan wist Egbert Emmink naar de nationale titel te rijden.
- De sectie Friese
Oecumenisch Actiecentrum (FOAC) van de provinciale Raad van kerken gaat in Friesland fungeren als stuurgroep voor het conciliair proces voor gerechtigheid, vrede en behoud_ van de schepping. Dit proces, waarbij kerken vanuit hun gemeenschappelijk
Geestelijk leven
Het eeuwfeest van de Gereformeerde
Top-tuigpaard Dietlof verkocht aan Jan Schep
7
FOAC begeleidt in Friesland conciliair proces
-
LUNTEREN Gereformeerden die bezwaar hebben tegen het hui- uiterst beperkt in het geweld dat ze toedige in hun ogen te progressieve Zuid-Afrikabeleid van de synode past, zeker in vergeliiking met het gevan de Zuidafrikaanse regering", hoeven niet te wanhopen. Gisteren droeg de synode in Lunteren depu- weld aldus de deputaten. „Onze steun aan het taten (adviseurs) voor Zending en Werelddiakonaat op in gesprek te ANC is een signaal aan de zwarte bevolblijven met de verontrusten. Ook moeten deputaten blijven speuren king dat hun oproep gehoord is en een naar concrete veranderingen in blank Zuid-Afrika ten gunste van de signaal aan de blanke bevolking dat een beweging als het ANC serieus genomen zwarte gemeenschap. Ondanks het feit dat gisteren de beAfrika de banden met de Gereformeer- moet worden."
Doleantiekerk Bozum kiest voor Samen op Weg BOZUM Dertig jaar geleden werd in
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
SYSTEEMHUIS EN
SERVICECENTRUM
HOOFDSTRAAT 71
’
\
bhhb GOEDHART
-
fncDm CX)NSULTING ~ (OM PI JTËRS * OLDEMARKT TEL. 05615-1948
_ _>:
-
'De Volharding', ijsclub in het licht -
BOYL Hoewel het er alle schijn van heeft, dat Nederland in winterperio-
des nog uitsluitend meeleeft met verenigingen, die schaatstochten organiseren, welke over elf meren of langs elf steden voeren, zijn er natuurlijk nog
vele anderen, die verlangend uitzien naar het moment, dat zij kunnen zeggen „'t is vertrouwd". Al die anonieme verenigingen, die ten tijde van vorst uit hun 'schijndood' opstaan om de eigen ijsbaan gereed te krijgen. 'De Volharding' uit Boyl is zon vereniging. De vierhonderd leden tellende ijsclub viert 42. TbB-d8 morgen het honderdjarig bestaan. Belangrijkste gebeurtenis in de achterliggende jaren: „Een lichtinstallatie", aldus voorzitter Jan Prakken, „daarvoor DIAGRAM. Wit: Ke3. TdB, pi. c 4. d5. f3, g3. Zwart: Kh7, Tf6, pi. c5, d6, e 5, g5. In deze positie komen ze uit de omringende dorpjes zelfs naar ons toe." werd de partij afgebroken en gaf Kasparov zijn gen vereniging redelijk actief: „WanJan Prakken, sinds vorig jaar de prae42e zet onder couvert af. Wit staat iets beter, maar ses van 'de Volharding', noemt zijn eineer er geen ijs ligt, merken de leden remise lijkt het meest waarschijnlijke resultaat. natuurlijk weinig van ons. Ja, één a twee weken per jaar zijn we sowieso bezig om (Advertentie) de ijsbaan in gereedheid te brengen, voor het geval er vorst mocht komen. Voor de rest is het afwachten. Zodra er echter ijs ligt, zijn we ook zeer actief. Dan organiseren we iedere avond wat. Alleen voor de eigen vereniging overigens. Tochten uitzetten en provinciale wedstrijden, dat doen we niet, maar voor de eigen leden is er elke avond wat." Niet zonder trots meldt Prakken, dat zijn vereniging sinds een aantal jaren de beschikking heeft over een lichtinstallatie. Erg mooi, maar voor een vereniging wier activiteiten slechts enkele dagen (akkoord weken) per jaar kunnen worden beoefend, en dan ook nog uitsluitend bij een bepaald weertype, een duur grapje. „Inderdaad", beaamt de praeses, „dat hadden wij niet zelfkunnen betalen. De gehele installatie is dan ook betaald door de gemeente. Er was een bepaald bedrag vrij. Dat heeft men aan de ijsclub besteed. Overigens is de installatie wel door de leden zelf geïnstalleerd." Dat neemt niet weg, dat 'de Volharding' veel baat heeft gehad bij de 'lichtpalen'. „Vrijwel elk dorpje hier in de buurt heeft wel een eigen ijsclub. Wij zijn daarentegen de enige met een lichtinstallatie. Daardoor zijn inwoners uit omringende dorpen bij ons lid geworden. Daarnaast komen velen 's avonds bij ons nog even schaatsen", aldus Prakken." Texaco Concurrentie heeft men in Boyl dus van de omringende dorpen niet te duchprachtig ten. Ook de invloed van het kunstijs al stuk gereedschap kun je op sommige plaatsen tegenwoor"y' kado, dat altijd van pas komt. We hebben dit dig zelfs 'lekker warm' schaatsen, is bij keer " U Ziet 'X al" 'n rubber hamer. Geschikt de ijsclub van Boyl, volgens Prakken VOOr vele niet te merken. „Wanneer er natuurijs En voor slechts 50 spaarzegels al is dan komen ze toch wel naar de n UW En das vlug verdiend» want biJ elke 5 plaatselijke ijsbaan of gaan ze toertochten rij"ter benzine diesel of LPG krijgt u'n sterzegel. En bij imW ke ''ter Texaco' den. Zo n kunstijsbaan is prachtig voor motorolie maar liefst 5 sterzegels. iemand, die het hele seizoen wil schaatEén volle spaarkaart geeft recht op verkrijging van sen, maar wij ondervinden er geen hinJÉjJJ!«' der van." goederen met een vergelijkbare winkelwaarde van f 7,50 of 2 'jÉSt °P contante uitbetaling van f 3,75. JORWERD - In Jorwerd ziin de miniciubkampioenschappen damm» >n Friet lp*] den. De uitslagen lulden: Eerste groep: l' Wn duni I. 2..'» pnt 2 Jorwerd I, 2 pnt. Tweede groep: 1 Jorwerd 11, 1,5 pnt; 2. Wirdum 11. 1 pnt Derde groep: 1. Scharnegoutum 111, 1 pnt 2 Scharnegoutum 11, 1 pnt.
MET ONZE NIEUWE AAN-
;ÊB'!'
:«P' .« Jf'' 4F ////ll* klusJesjili' bezit'
ëiw e'
'
Jff
'
'
;
—
rmllln[lnTl[lnnl[MH
-■-.-■-"■
i
IBi^B^j lIHI|||H
t
\
■■■■:
I
17CE1530. Draagbare kleurentelevisie met Teletekst en draadloze afstandsbediening. 44cm FSQ Vlslon beeldbuis. 40 Voorkeurzenders. Versterker met 3W muziekvermogen, Euro/Scart-, Cinch- en hoofdtelefoonaanslultlng. Uitvoering zwart Bruto adviesprijs f 1499,-.
PHILIPS FLAT SQUARE VISION: AANZIENLIJK MEER BEELD, DANKZIJ DE PLATTE EN RECHTHOEKIGE BEELDBUIS. u een perfect beeld zonder vertekening. Ho l^t: rwworhororliil-o Ullvt.l UCieiilJJXt; Irwaliroir JxWdllieil
-iron Vdll
Ho rlllUpb PViilir^c rldl TTlof on„n ro Ut? OCjUdlt;
Vision kleurentelevisies zit 'm uiteraard in de techniek. Teksten zoals Teleteksl et) computerteksten (2000 karakters)
15CE1210. Draagbare kleurentelevisie met draadloze afstandsbediening. 39cm FSQ beeldbuis. 40 Voorkeurzenders. Versterker met 3Wmuziekvermogen. Euro/ Scart-, Cinch- en hoofdtelefoonaanslulting Uitvoering zwart of wit Bruto adviesprijs Vislon
♦ 1099,-.
* " -* ' PHILIPS FLATSQUARE VISION: EEN COMPLEET PROGRAMMA IN ALLE BEELDFORMATEN.
PHILIPS
——^g
■^M^■^^^P^^^^^^
—
informatie over het complete Flat Square Vision programma hpf ör^tiv PViilii^o Wortomno hm i n»r nrinValioii /"£V# 71 /7C//OA. / 1 IllllpS JVlagclZine OIJ UW VVinKeUer. Ig\l' J VIOIk^JI V IlCLgldllS
21CE125L Kleurentelevisie met draadloze afstandsbediening. 55cm FSQ Vislon beeldbuis. 40 Voorkeurzenders. Versterker met 3W muziekvermogen. Frontluldspreker. Euro/Scart-, Clnch- en hoofdtelefoonaanslultlng Uitvoering zwart Bruto adviesprijs f L 479.-.
?
270'^
-aadloze afstandsbediening 63cm FSQ Vision 4C,^ le,V" beeldbuis. 40 Voorkeurzenders. V» nkvermogen. FrontluldEuro/Scart-, spreker. Clnch- en hoofdtelefoonaansluiting. Uitvoering antraciet. Bruto advlesprl|s'l779"
—
—— ■—
27CE4590. Stereo kleurentelevisie met Teletekst en draadloze afstandsbediening 70cm FSQ Vision beeldbuis. CCT-Teletekst met geheugen voor 3 Teletekstpaglna's en een geheugen voor 20 pn n2O tl|deli|k opg» aansluiting Uitvoering wit Bruto adviesprijs f 2 499,-.
SS
g
f H'? LEEUWARDER COURANT
Westduitse clubs doen het goed in bekerstrijd
Harmsen ontneemt Cruijff zeggenschap over Ajax-aankopen -
-
AMSTERDAM (GPD) Aiax' techCruijff is voor nisch directeur Johan seizoen
teruggeflode tweede keer dit ten door voorzitter Ton Harmsen. Aanleiding tot de nieuwe, frontale botsing is net aan- en verkoopbeleid van Cruijff. Dinsdagavond, na de Supercup-wedstrijd tegen FC Porto, werd de technisch directeur duidelijk dat niet langer hij, maar 'on Harmsen het laatste woord heeft in de transferzaken. De forse ingreep volgt na de uitlatingen van Cruijff, dat hij op zeer korte termijn twee aankopen wilde doen. De namen van Rabah Madjer, de spits van Porto die door een ingewikkelde constructie met AC Milan op huurbasis een half jaar naar Amsterdam zou komen, en Peter Larsson, de libero van het Zweedse Göteborg, werden daarbij ge-
femaakt
noemd.
Ook Harmsen erkent, zeker na de ont0-1 nederlaag tegen Porto, de noodzaak tot investeringen, maar wenst daar tot groot ongenoegen van Cruijff rustig de tijd voor te nemen. „Er loopt nu een drietal zaken door elkaar", zegt Ajax' commercieel directeur Arie van Eijden. „We willen daarin weloverwogen te werk gaan. Rijkaard, Milaan, versterkingen, het zijn ingrijpende zaken waar we mee te maken hebben. Dat vergt tijd en overleg". Cruiiff werd eerder door Harmsen tot de orde geroepen in de affaire rond Frank Rijkaard. Het aan- en verkoopbeleid van Cruijff tijdens zijn bewind bij Ajax werd eveneens in de hevige kritiek betrokken. Sörensen, Stapleton, Scholten, Meijer en Tiainen bleken in de visie van Cruijff geen van allen te voldoen. In plaats van deze aankopen liet de technische baas jongelingen als Richard Witschge, Bryan Roy en Frank de Boer opdraven. Harmsen wil met zijn inbreuk op de 'rechten' van Cruijff voorkomen dat er opnieuw veel geld wordt uitgegeven aan bankzitters.
luisterende
Oranje in Athene of Thessaloniki tegen Griekse jeugd ATHENE (GPD)
-
De wedstrijd
Griekenland-Nederland wordt 16 de-
cember niet in het Thracische havenstadje Alexandroupolis gespeeld, zoals de Griekse voetbalbond afgelopen maandag bepaalde, maar zeer waarschijnlijk 'ergens' in de hoofdstad Athene of in het Noordgriekse Thessaloniki. Dit heeft een woordvoerder van de Griekse voetbalbond gisteravond meegedeeld, nadat het bondsbestuur zich geruime tijd in een besloten vergadering over de in eigen land fel bekritiseerde plannen had gebogen. De Grieken blijven wel bij hun voornemen een jeugdelftal tegen Oranje in te zetten. Het gaat hierbij om een formatie van jonge beloftevolle spelers onder 21 jaar. In tegenstelling tot eerdere bericnten zal de wedstrijd vrijwel zeker toegankelijk zijn voor het publiek. De kans dat het duel door de televisie wordt uitgezonden, wordt daarentegen klein geacht. (Advertentie)
■_________V\ %^^^^^^/\W^fc
Feyenoorder André Hoekstra tussen de Bayer Leverkusen-spelers Erich Seckler (links) en Wolfgang Rolff in op jacht naar bal. Rechts Jos van Herpen van Feyenoord. (Foto ANP)
Feyenoord waant zich niet kansloos tegen Leverkusen -
ROTTERDAM (GPD) Tegen beter in waant Feyenoord zich nog lang niet kansloos voor de kwartfinale van de strijd om de UEFA-Cup. Waarop de hoopvolle verwachtingen zijn gebaseerd, konden deRotterdammers gisteravond in elk geval niet duidelijk maken, want tegen een geenszins imponerend Leverkusen hield de ploeg van Rinus Israël met moeite gelijke tred: 2-2. Een uitslag, die met de uitwedstrijd in het verschiet in het internationale voetbal geldt als een nederlaag, maar binnen de Feyenoord-gelederen heerste er na de teleurstellende vertoning in de halfvolle Kuip (bijna 27.000 kijkers) alom optimisme. Rinus Israël voerde gisteravond Schreier kreeg de sluitpost slecht onder het peloton 'positivo's' aan. „Levercontrole, waardoor Ralf Falkenmayer kusen is zeker geen wonderploeg. simpel voor 0-2 kon zorgen. „Die bal Voor eigen publiek zullen die Duitsers toch moeten komen en dat spelletje ligt ze niet. Daarvan moeten wij profiteren. Ik zie kansen, vooral ook omdat Leverkusen mij verdedigend erg is tegengevallen", keek de oefenmeester alvast vooruit naar de confrontatie over twee weken. In de woorden van de Feyenoord-trainer schuilt een kern van waarheid, maar hij stapte in zijn nabeschouwing tè gemakkelijk over het falen van zijn eigen formatie. Die leverde met name in defensief opzicht een brevet van onvermogen af. Neem Mario Been, toch langzamerhand één van de gelouterde spelers binnen het elftal van de Rotterdammers. De vormgever zou volgend seizoen dolmee willen met Oranje naar het !K in West-Duitsland, maar na gisteravond kan Been zijn selectie hoogstwaarschijnlijk vergeten. Ook bondscoach Michels constateerde op de tribune de kinderlijke blunder van deFeyenoorder, die zich de openingstreffer van de Pool Buncol (direct daarna met een gescheurde achillespees uitgevallen) hoogstpersoonlijk mocht aanrekenen. Joop Hiele, toch ook een routinier, deed e^en later weinig voor zijn ploeggenoot onder. Een weliswaar hard, maar houdbaar afstandsschot van Christian
traag
Kans op beelden interland in Ajax-stadion zeer gering -
ROTTERDAM (GPD) Manager Kees Ploe^sma van PSV moest gisteravond van journalisten vernemen dat de wedstrijd Nederland-Cyprus woensdagmiddag 9 december niet in Eindhoven wordt overgespeeld, maar in het Ajax-stadion. „Van de KNVB heb ik tot op heden nog niets vernomen, en dat vind ik op zn zachtst gezegd vreemd", aldus Ploegsma, die had aangeboden het EK-kwalificatieduel met steun van hoofdsponsor Philips gratis te willen organiseren. Het bestuur betaald voetbal van de schap aan gehad te hebben. Het maakt KNVB legde dat aanbod gistermiddag ons verder ook niet uit. We hadden het naast zich neer, „omdat", aldus secretaop prijs gesteld, wanneer men ons even ris Jan Huijbregts, „de Cyprioten ons op de noogte waren gebracht van een en hebben laten weten dat zij direct na afander. We houden hier nu toch een loop huiswaarts keren en daarom zo vreemde smaak aan over. En is het maar dicht mogelijk in de buurt van Schiphol afwachten of die is verdwenen, wanneer willen spelen. Een meerderheid van het de KNVB eens bij ons aanklopt." bestuur heeft om die reden voor het De UEFA heeft secretaris Jan HuijAjax-stadion gekozen." bregts gisteren laten weten dat de kans „Het lijkt wel alsof we hier in een ont'zeer gering' is dat de NOS een tv-reporwikkelingsgebied leven", reageerde tage mag verzorgen van Nederland-CyPloegsma geïrriteerd op die motivering. prus. Voorzitter Jacques Georges en al„De Cyprioten kunnen na afloop binnen Bangerter gaHans gemeen-secretaris vijf kwartier weer terug zijn op SchipHuijbregts wel toe dat de ven tegenover hol en naar huis terugkeren. Maar daar commissie van beroep van de UEFA, die schijnt niemand bij de KNVB een boodvorige week vrijdag bepaalde dat er geen radio- en tv-verslag van het duel (Advertentie) mag worden uitgezonden, daar niet de bevoegdheid voor heeft. Die bevoegdheid ligt in handen van het uitvoerend comité, dat zich belast met de kwalificatiewedstrijden voor en de organisatie van het Europees kampioenschap volgend jaar in West-Duitsland. Volgens Georges en Bangerter zal dit comité zich Grote keuze, echter conformeren aan het 'advies' van gezellig kiezen de commissie van beroep, en zich niet storen aan het recht op vrije nieuwsgaaantrekkelijke ring. De KNVB, die het inmiddels ingediende schriftelijke verzoek van de NOS aan de UEFA steunt om alsnog beelden van de wedstrijd uit te mogen zenden, waagde gisteren zelfs een poging om via een sluipweg de beslissing ongedaan te maken. Jan Huijbregts: „ik heb de UEFA voorgesteld om derevenuen van een tv-uitzending over te maken naar een Grootzand 63 Tel. 05150-13053 liefdadig doel, of zelfs naar de UEFA SNEEK zelf, maar ook dat bracht Georges en Bangerter niet op andere gedachten."
Brillantringen
a -
9
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
één, die na vijf minuten door de verder onzichtbare Lars Elstrup werd verkwanseld. Wellicht is de rij van geblesseerde Westduitsers reden voor het Rotterdamse optimisme, dat na de tegenvallende uitslag hoogtij vierde. „Net als tegen Aberdeen hebben we negentig minuten de tijd om een doelpunt te maken. We hebben er maar eentje nodig", hield Mario Been zichzelf voor. Joop Hiele toonde zich realistischer: „Je moet natuurlijk niet het veld ingaan met de instelling van 'dat wordt niks. Maar het zijn en blijven Duitsers, hè. Die geven nooit op. Het zal heel moeilijk worden".
ging op het laatste moment omhoog en daardoor moest ik stompen. Maar er nad natuurlijk een verdediger bij moeten zijn", waste Hiele zijn handen in onschuld. Mario Been daarentegen nam de schuld van de eerste tegentreffer op zich („Mijn fout, ik wilde het op een aanvallende manier oplossen"), maar de veelbesproken middenvelder plaatste daarSN EEK De dames van Avéro OS op enige kanttekeningen bij het beleid bereikten gisteravond in Sneek de van zijn trainer. Aanvankelijk had Islaatste vier van het nationale bekerraël Been aan Ralf Falkenmayer, de lintoernooi door thuis met 3-0 (15-12,15-3 kermiddenvelder van Leverkusen, geen 15-11) te winnen van Zaan'69, de koppeld. Maar nadat de Westduitser binnaaste „concurrente" in de volleybalnen twee minuten twee keer in het Roteredivisie. Bij Olympus ontbrak Marterdamse strafschopgebied was gesignajolijn de Jong wegens ziekte. Voor leerd, greep Israël direct in. Hij verhaar speelde Petra Laverman. trouwde Falkenmayer toe aan Barendse (die voor de geblesseerde Molenaar In de eerste set keek Olympus aanspeelde), terwijl Been zich met de meer vankelijk tegen een 7-11 achterstand centraal spelende Buncol mocht bezigaan. Ingrid Piersma, Jantien Berg en houden. Henriëtte Weersing konden vanwege blessures nog lang niet voluit gaan. „Ik wil die eerste goal niet goedpraten, maar iedereen bij Feyenoord weet, dat ik niet kan verdedigen. Ik begrijp dan ook niet waarom ik vandaag als meest defensieve middenvelder moest spelen. Die Buncol (door Been gemakshalve 'Bloemkool' genoemd, red.) liet mij lopen als ik in de aanval was, maar niemand van ons nam de dekking over", NOOTDORP (ANP) De uitslagen van de gisexcuseerde de Rotterdamse publiekslieteren in Nootdorp gehouden koersen zijn: veling zich. EERSTE KOERS, 2000 meter: 1. Bewin Vo(W. van Buytene), 1.27,5; 2. Bo Ivens; 3. lente geen geheim, Het is dat Been het wel Brianne Toto: w. 16,70; pi 4,10, 1,40,4.00; kopheeft gezien in de Kuip, de speelplaats pel 22.20;S.trio 832,00. waar hij al zeven seizoenen acteert. Bij TWEEDE KOERS. 1640 meter: 1. Cirianne N aanvang van de competitie, toen Been (P. Petersen). 1.26,8; 2. Chynthijae K; 3. Chico nog een bal goed raakte, flirtte hij met Rosé. Toto: w. 3,70; pi. 1,40, 2.20, 1.50; koppel het Belgische Standard Luik, maar nu 13.10; trio 52,90. de inwoner van Barendrecht een zéér KOERS. 2000 meter: 1. Boy Victory onregelmatige prestatiecurve vertoont, (G.DERDE Kleyweg). 1.25,5; 2. Bliksem; 3. Bos Forest. is de belangstelling voor hem verToto: w. 55.00; pi. 3,80, 2,30, 4.70; koppel 196,00; flauwd. De zwarte Piet schuif Been trio 2 495,80. evenwel door naar Israël. „Hij moet me VIERDE KOERS. 2380 meter: 1. Afke (Ao. de op de juiste plek zetten. Ik moet zo dicht Wrede). 1.26,3; 2. Yoyo Melodie; 3. Ares Wogmogelijk tegen de voorhoede aanspemeer. Toto: w. 4,00; pi. 1,60, 4,50, 1,80; koppel
Olympus wint in
bekerduel van Zaan -
DEN HAAG (SID/DPA/AFP) De Westduitse clubs zullen waarschijnlijk ook nog volgend voorjaar goed vertegenwoordigd zijn in het UEFA-bekertoernooi. Het gunstige resultaat van Leverkusen in Rotterdam (2-2) werd overtroffen in Dortmund, waar Borussia het eerste duel tegen Club Brugge afsloot met een zege van 3-0. Ook Werder Bremen won voor eigen publiek, zij het wat minder royaal; 2-1 tegen Dinamo Tblisi. De voormalige international Mill De twee vertegenwoordigers van het zorgde er persoonlijk voor dat Borussia Iberische schiereiland behaalden beide Dortmund waarschijnlijk de kwartfinaeen overwinning. Tegen het Albanese les bereikt. De 'ipschutter' bracht zijn Flamurtari Vlora, geen publiekstrekker ploeg na dertien minuten aan de leiding, in Barcelona, scoorde de Engelsman Linadat de Roemeense scheidsrechter Igna neker twee keer. Ortega had Barcelona de voordeelregel had toegepast. Doeltwee minuten voor rust al op 1-0 gezet. man Jensen van Brugge werd in de 63e Toen het al 4-0 stond verzilverde Vasil minuut voor de tweede keer gepasseerd Ruci voor de Albanezen nog een strafschop wegens hands van Moratalla. Vidoor Mill. Anderbrügge maakte de blijdschap van de 50.000 toeschouwers in net toria Guimaraes kon pas na een uur zijn Westfalen-stadion comoverwicht tegen de Tsjechoslowaakse uitverkochte voetballers van de staalfabriek Vitkovipleet door een verdedigingsfout van Mamadou af te straffen. Club Brugge, numce reliëf geven. Via Kipulo (60) en Caio mer drie van de ranglijst, bood slechts in Junior (72) wonnen de Portugezen met 2-0. de eerste helft goed tegenspel in de harde wedstrijd. De karakteristieken: Vitoria Guimaraes Werder Bremen bleek in het Weser(Por>-Vitkovice (Tsj) 2-0 «M». 60 Kipulu 1-0, stadion niet opnieuw voor een stunt te 72. Caio Junior 2-t). Barcelona (Spa)-Flamurtari Vlora (Alb) 4-1 (1-0). 43. (>rtega 1 -0, 54. I .imkunnen zorgen. Drie weken na de sensaker 2-0. 55 ('arrasi-o 3-0, Tril I .in.k.-i 10, 70. Ruci Spartak Moskou letionele zege (6-2) op 4-1 (strafschop), Internazionale (Ita)-Espanol verde de ontmoeting tegen een andere (Spa) 1-1 (1-0). 32 Serene 1-0. 80. Lauridsen 1-1. opponent uit de Sovjet-Unie, Dinamo Hellas Verona (Ha)-Sportul Bukarest (Boe) Tblisi, een krappe overwinning (2-1) op. 3-1 (2-0). 25 Fontolan 1-0. 29. Pacione 2-0, 62. De voetbalavond begon erg goed voor de Coras 2-1. 81. Elkjaer-Larsen 3-1 (strafschop). Honved Budapest (Hon)-Panathinaikos (Gri) 21.000 toeschouwers. Neubarth bracht de koploper van de Bundesliga na drie 5-2 (3-0). 2 Kovaca 1-0. 24. Fodor 2-0 (strafschop), 32.. 59. en 63 Kovacs 3-0. 4-0 en 5-0. 66. Saravakos minuten aan de leiding. Het optimisme 5-1. 89. Saravakos 5-2. Feyenoord (Ned)-Leverwerd nog verstevigd door een rake kopkusen (WDI) 2-2 (2-2). 19. Buncol 0-1. 31. Falkenbal van Riedle in de achttiende minuut. mayer 0-2. 37 Been 1-2, 43. Hoekstra 2-2. BorusSlechts twee minuten later profiteerde sia Dortmund (WDIXÜub Brugge (Bel) 3-0 Sjengelija van onoplettendheid in de (1-0). 12. Mill 1-0. 64. Mill 2-0, 77. Anderbrügge 3 0 Werder Bremen (M 1)1) Dinamo Tiblissi Bremer verdediging en zorgde voor 2-1. De Georgische ploeg kreeg daarna (Sov) 2-1 (2-1). 3. Neubarth 1-0, 18. Riedle 2-0, 20.. Sjengelija 2-1. steeds meer vat op het spel van Bremen, mede door een grote hoeveelheid overtredingen. De Spaanse scheidsrechter Azpitarte gaf vijf gele kaarten aan spelers van Tblisi, één aan de Wjestduitser Meier. Espanol dompelde Milaan wederom in de rouw. Drie weken nadat de Catalanen te sterk waren gebleken voor Gullits AC Milan, verschaften ze zich in de Italiaanse stad via een gelijkspel (1-1) ZUIDLAREN Franke Sloothaak tegen Inter een riant uitzicht op de kwartfinales. Invaller Lauridsen zorgde zal deelnemen aan het internationale voor de gunstige uitgangspositie. De indoor concours hippique van Zuidlaren, dat van 3 tot en met 12 december Deen maakte tien minuten voor het einde van het duel gelijk. Het doelpunt was wordt gehouden. Hij komt daar op een klap in het gezicht van Inter en zijn speciale uitnodiging van de Stichting Eendracht. Franke 34.000 supporters. De Italianen leken de Paardesport wedstrijd volledig onder controle te Sloothaak stond niet op de voorhebben. De thuisclub was na ruim een dracht van de Duitse hippische sporthalf uur aan de leiding gekomen door bond. Serena. Inter kreeg daarna vele uitsteZuidlaren heeft meerdere toppers van kende kansen. Doelman N'Kono van wereldniveau op de deelnemerslijst Espanol ontpopte zich echter tot de beste staan. Zo worden voor de internationale man van de wedstrijd. ook de Westduitser springrubrieken De supporters van Hellas Verona, die Gert Wiltfang en de ler Eddy Macken drie weken geleden de uitschakeling verwacht. Nederland wordt vertegenvan FC Utrecht beleefden, zagen hun woordigd door onder anderen Wout-Jan ploeg met 3-1 winnen van Sportul Bukavan der Schans, Rob Ehrens en routinier rest. De laatste treffer, van de Deen ElkAnton Ebben. jaer-Larsen uit een strafschop, viel pas Voor de dressuurrubrieken komt de negen minuten voor het einde van de wereldtop naar de Prins Bernhard-Hoewedstrijd. Daarvoor hadden Fontolan ve. Het Indoor Zuidlaren is opgenomen en Pacione voor Verona en Coras voor in de serie wedstrijden voor de wereldBukarest gescoord. beker. Zo zal de leider in het klasseHonved Budapest nam tegen Panathiment, de Amerikaan Robert Dover zijn naikos een voorsprong van 5-0. Toch opwachting maken. Andere klinkende verlieten de 12.000 toeschouwers het stazijn: Diane Mason, Monica Theonamen dion ontevreden. De Hongaren moesten dorescu, Nadine Capellmann, Tineke in de slotfase toestaan dat de bezoekers Bartels Armemarie Sanders-Keizer. en het duel een draaglijkerresultaat gaven: 5-2. Saravakos verkleinde de marge. Daarvoor had Kovacs vier keer gescoord. Fodor maakte de vijfde treffer voor Honved uit een strafschop.
Franke Sloothaak neemt deel aan Indoor Zuidlaren -
Wielrenunie schorst
Andersen een jaar -
Koersuitslagen -
len
.
Die plek was gisteravond evenwel vergeven aan André Hoekstra. Tijdens zijn spionagetocht door Nederland was het ook trainer Erich Ribbeck van Leverkusen opgevallen, dat 'Koko' binnen het Rotterdamse team een niet onbelangrijke functie vervult. Hij offerde derhalve verdediger Erick Seckler op aan de bewaking van de loopsterke, maar technisch beperkte Feyenoorder. Afgezien van de 'toevallige' gelijkmaker van Hoekstra toonde Ribbeck zich naderhand tevreden over het afgeleverde stopwerk van zijn verdediger. Minder te spreken was de oefenmeester, die vanwege een slechte relatie met het Leverkusen-bestuur uitkijkt naar een nieuwe club, over het slot van de eerste helft, toen de Westduitsers binnen vijf minuten de 0-2 voorsprong uit handen gaven. „Deze ploeg, die in feite zonder aanvallers speelde, heeft het goed gedaan, dat wel, maar de doelpunten van Feyenoord hadden nooit gescoord mogen worden. Dat waren onvergeeflijke fouten van de verdediging". Mano Been (hij mocht ongehinderd bij de eerste paal inkoppen) en André Hoekstra (na een door de doelman Vollborn niet gecontroleerde kopbal van Mitchell) gaven Feyenoord onverwacht weer moed, na het foutenfestival, die een 0-2 achterstand tot gevolg had. „Het getuigt toch van karakter, dat het elftal nog is teruggekomen", refereerde Rinus Israël aan de inhaalrace van de eerste helft. Feyenoord toonde zich inderdaad veerkrachtig, maar in de tweede helft was de thuisploeg hoegenaamd niet in beeld. Goed, Leverkusen werd op eigen helft teruggedrongen, tegen een sterke Bundesliga-club zeker een verdienste, maar de Denodigde kansen werden niet gecreëerd. Zegge en schrijve
37,10;
Airs and Graces. Toto:
koppel 4.30; trio 30,00.
w. 3,20; pi. 1,40. 1,30, 2,50;
ZEVENDE KOERS. 1640 meter: 1. Anno Bui-
tenzorg (A. Mollema), 1.22,7; 2. Zerline S; 3. Vo-
lant Expres. Toto: w. 1,70; pi. 1,30, 1.50, 3,10; kop-
pel 4,90; trio 76,80.
ACHTSTE KOERS, 2750 meter: 1. Arhus Cede (G. van Eykelenborg), 1.24,9; 2. Yaffingale; 3. Ziggy Spencer. Toto: w. 1,90; pi. 1,10, 2,00, 1,80; koppel 13,80; trio 70.50. NEGENDE KOERS. 1640 meter: 1. Arizona Guapa (G. van Eykelenborg). 1.22,9; 2. Zodiac Victory; 3. Zimpulse S. Toto: w. 3.00; pi. 1,30. 2,10. 1.50: koppel 9,90; trio 86.00.
TIENDE KOERS. 2000 meter: 1. Wilma N (M. Bouwhuis). 1.22,8; 2. Yfred Star; 3. Zilver Prince. Toto: w. 23,90; pi. 1,10.1,00, 1.00; koppel 55,40; trio
trio 441.70.
432.60. ELFDE KOERS. 2000 meter: 1. Zamajo Star (G. van Eykelenborg), 1.22,6; 2. Yke Baker; 3. Vinegar Joe. Toto: w. 2,30; pi. 3,10, 3,20; koppel
VIJFDE KOERS. 2000 meter: 1. Alida van Imca. 1.23,4; 2. Always Nebit; 3. Ali Buitenzorg.
Toto: w. 4,10; pi. 3,00, 2,20, 2,00; koppel 14,50; trio 156,70.
6,90; trio 14,90.
ZESDE KOERS, 2000 meter: 1. Zoobertus Belwin (C. Verhoeve Jr), 1.23,0; 2. Zivago Odilia; 3.
TOTALISATOROMZET: 333.675,00.
’
(Advertentie)
f
W^^'f^YV
I
w
I
/
I
f^>^.
i
'—
vesta is jarig "n dat willen ie weten ook.
voordele een parti|
'
'
_^J/^
heef?Vesta prachtige
V
/
\
I
’
I
m
*^^
bW/ //
I Ml I^^V
Oosterse tapijten I II 'l Jf getikt. j ledereen die wel eens _*^T/ van een Oosters tapijt I f heeft gedroomd, kan nu // die droom waar maken. II j y Kom naar de extra f eetVM telijke showroom en profiteer van onze ver//
’’
’’
W
«A
V J
_A "*
\*
± 160x230 cm 495,- iMj^Wï^nT^B I il 90x230 cm 595,n->ll' , 1 1 M*M*^J±*+*a «■ ±( lon 190 x ion 290 cm -wm. 765,Hoe eerder u komt, hoe qrofer de keus
V. —**—. B*-* 1 Moonc/ogmorgen (
f /
11 // A%.
f'
a
op de kop
1°ar<,ao
NOG DRIE DAGEN FEEST
l i'^^ Um^^s^^^
/
v^^^
De eerste keer dat de 29-jarige Deen positief reageerde bij zowel de controle na de wedstrijd als bij de contra-expertise, was na de de Italiaanse koers Coppa Placci in 1986. In hetzelfde jaar reageerde hij positief na de Waalse Pijl. Andersen werd daarop door de UCI voor drie maanden geschorst. De derde keer dat deDeen werd betrapt was op 23 augustus van dit jaar na de Ronde van de Limousin. Andersen is zelfs nog een vierde keer betrapt, tijdens de Ronde van Noord-West-Zwitserland in 1986. Hij kreeg toen geen straf opgelegd omdat hij al net zijn schorsing voor eerdere dopinggevallen uitzat.
Zaterdag is de allerlaatste feestdag. Profiteer dus nog even sne/ mee van d/e grandioze aanbiedingen ->^*_^'| | in Oosterse tapijten en Marokaanse Berbers. I fU\/ Alleen tijdens de feestmaand biedt Vesta u handge——Jrfi' jj^^^B^r knoopte Oosterse tapijten in diverse maten met 50% korsunuin de snowroom komt kijken, treft u een ng wÊt\jêwm I^JJJJJJJJJJkJ^^^weelde kleuren aan en honderden dessins. van GEEN RISICO: Vesta staat in voor de kwaliteit en de /I /nSt/I Bovendien kunt u tijdens de Jubileummaand altijd ecn,heid' nog ruilen of zelfs uw geld tenjg krijgen. En dat geldt ook / \ V°°r de Jubileumaanbiedin 9 v°n de Marokkaanse sL^Éf _-r^T"—^>.
/
I
LUXEMBURG (SID) De Internationale Wieier Unie (UCI) heeft de Deense beroepswielrenner Kim Andersen gisteren voor één jaar geschorst. De Scandinaviër, die het afgelopen seizoen reed voor de ploeg van Paul Köchli, kreeg de straf opgelegd omdat hij voor de derde keer Dinnen twee jaar betrapt was op gebruik van dope. Het vonnis moet morgen nog door het congres worden bekrachtigd.
„
«J
r 4^^"
<"»
PP^^tt^Tt^HSl ■
—^^^^-^ Heemnveen, fefefoon 05/30-Jo9ó9. gesloten. Donderdag koopavond.
cu/-»ui/i>/-»/->«,« l. iMCMV"OO/V1 Hensmtm»9 22,
Vesto « ooi ge^st-gcy ,n Gron/noen.
VfSMM"»~«'"''^WD*MX«I UK B f« HCB>M«VI>IK B iy Hfr WM^SMmOW
ES LEEUWARDER COURANT
Gemeente
BEKENDMAKING
~^ê^o& I^^m^^|_____________________ wb
jjjjTjjjjjjjy''
W
A
#fl
Leeuwarden, 26 november 1987.
De Burgemeester voornoemd, Mr. G. J. te Loo.
LU
«fltfll
V
o
BEKENDMAKING Burgemeester en Wethouders van Leeuwarden maken bekend, dat gedurende drie maanden ter gemeentesecretarie, afdeling Voorlichting, voor een ieder ter inzage ligt een exemplaar van de Subverordening oud papier ex artikel 5 van de Algemene subsidieverordening (1e wijziging), vastgesteld bij raadsbesluit van 26 oktober 1987, nr. 17612. Leeuwarden, 26 november 1987.
Burgemeester en Wethouders voornoemd, Mr. G. J. te Loo, Burgemeester. Mr. W. J. G. Reumer, Secretaris.
Jj
BHnp|_»^<—^epe^J^wa
BwJMi
mm
IP?^oo^s^ïï^^S!
iiTêTii H**tfB*aisJ»*'
provinsje fryslan
_________■__► .^flta^^.
Ja, u leest het goed, Koelmans-v.d. Lep heeft een speciale St. Nicolaas
aanbieding voor u. Een echte JVC videorecorder voor nog geen duizend gulden, en wel de HRD 170, die onlangs nog een zeer goede test heeft gehad. Met name de beeldkwaliteit van deze recorder is zeer goed, en daar gaat het immers om. De HRD 170 kan maximaal 4 programma's 14 dagen vooruit geprogrammeerd worden en heeft een infrarode afstandsbediening, is VPS voorbereid. j^^^, Dus ondanks de lage WM prijs is deze machine ___f^* Bi WM v^S^zZ^s^ÊmL zeer bij WmW de tijd. ijf ; WJ/Ê
JP
t
voor nog geen duizend gulden! Gemeente Olu Leeuwarden
10
n 'UifiSffl
JJu Leeuwarden
De Burgemeester van Leeuwarden maakt bekend, dat ter gemeentesecretarie, afdeling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting, Raadhuisplein 23 (kamer 13), alhier, voor een ieder ter inzage liggen de bij raadsbesluiten van 11 november 1985, no. 18677en 29 september 1986, no. 15115vastgestelde bestemmingsplannen "Rengerspark" en "Cambuur" waarvan de goedkeuring onherroepelijk is geworden.
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
A^i FJm BC f" o f n OI -3 uu
I/ I/ / // / / /
WÊr
5v
SM/
INRUIL MOGELIJK
+&ox
~J ta^ï^^
of 40.-* p.mnd.
provincie friesland
$&.
W^%
Vn de wike fan 30 novimber oant en mei 4 desimberl 987 silledefolgjende iepenbiere gearkomsten halden wurde:
Natuurlijk weer bij: Moandei 30 novimber
-
e—>. I
Steatekommisje foar Romtlike Oardering. Begjin: 17.00 oere.
Plak : Provinsjehüs te Ljouwert. Haadpunten:
Rekreaasjedielplan Skylge; -- "Opfetting" Achtkarspelen; oer (uortgong Bouwen en Wenjen - Rapportaazje no. 12; ündersyk "Wenningbesetting yn - Resultaten Fryslan".
l
Wk^Jh^&\ j^^^^^^
\\VIVr~V V VI~Jr~J\lli'ln~Tn
p|V,
r\
r\s>.r\
Al WV. AJI ~X
C~
A ~~\.
ontdek
ons
N
MEUBELPARAOIJS ____/ 7" Z DUIZENDEN M
Vp,
TOONZALEN'
\
Afwijkingen in tekst, prijzen en afbeeldingen zijn voorbehouden.
Woansdei 2 desimber foar Algemiene en Ekonomyske - Steatekommisje Saken. Begjin: 17.00 oere. Plak : Provinsjehüs te Ljouwert. Haadpunten:
oer foarljochtingswinkel; -- Notysje Notysie oangeande besteegjen rinte-baten boaiemsanearring; Notysje oer ferfier en opslach kearnwapens yn - Fryslên; Deputearre Steaten mei rapportaazje oer - Brief desintraiisaasje; wurk Kontaktkommisje Bedriuws- Rapportaazje libben-Oerheid; promoasje-, akwisysje- en öfset- Rapportaazie fuortsterkingsplan. Tongersdei 3 desimber
Orgaan foar de Ferkearsfeiligens yn - Regionaal Fryslan.
Begjin: 16.00 oere. Plak : Provinsjehüs te Ljouwert. Haadpunten:
Ferslach fuortgong projekten; -- List mei konsintraasjes fan ferkearsüngelokken 1987; Nasjonaal mearjierreplan ferkearsfeiligens; -- Aksje "-25%".
F reed 4 desimber fan Rie en Bystên foar it Suverings- Kommisje behear. Begjin: 9.30 oere. Plak : Provinsjehüs te Ljouwert. Haadpunten: Regionale ynfolling ekologyske noarmen
- oerflaktewetten frekwinsje mjitting en bemeunstering - Fèststellen öffalwetter foar fersmoargingsheffing; dong- en jarreütsmitingen - Untwerp-ferslach 1986r1987; fan Deputearre Steaten - Konsept-ütstel oangeande beskikber stellen kredyt foar -
,
realisearring/oername inkele suveringstechnyske wurken; Nota gefolchen wiziging Heffingsoardering suveringsbehear Fryslên foar de 'CCFriesland' te Ljouwert; Oersjoch beswierskriften fersmoargingsheffing.
Vn gearkomsten fan steatekommisjes hawwe boargers de gelegenheit om op syn meast5 minuten per punt fan 'e wurklist mei te praten. Fersiken om soks te dwaan moatte foar it begjin fan 'e gearkomste sknftlik by de foarsirter dien wurde mei opjefte fan 'e punten dêCl men wat oer sizze wol. Voor nadere informatie over de openbare commissies kunt u zich wenden tot de sekretans van de betreffende commissie. Minsken d/t belangstelling hawwe binne wolkom op 'e publike tribune. De te behanneljen stikken lizze op besjen by: Buro Foarljochting Provinsje Fryslên, Twibaksmerk 52, Ljouwert, tel. 058-925925 (tst. 524)
DE OCCASIONS ZONDER KATER STAAN TE KOOP BIJ BOURGUIGNON. Lang niet iedere gebruikte auto verkeert in de conditie zoals de verkoper herri omschreef. Vaak wordt u zonder blikken of blozen verteld / dat aan de auto in kwestie niets
bezitter reed er nauwelijks mee". Of: "auto stond altijd binnen in de garage", De ene keer klopt het ~verhaal. De andere keer «w koopt u een kat in de zak. Neem daarom mankeert.Dat-iezogoed^^^^^^^^^^^ als nieuw is. f" ■Ëjl geen risico want vaak En dat er nauwe- jjs gJH Sr blijkt goedkoop duurlijks mee gereden is, koop te zijn. Kom J want "de vorige autoW bij daarom ons een %**«mm
40^ÊÊÊ^'*>
%sss^3m
J^f
EEN GREEP UITONZE OCCASIONVOORRAAD
Audi 80 CC 1 8 automaat Audi 100CD, bruinmet Audi 100 CC nfi ok demonstratie Aud 80 18 «5
H«monÏ^,e
"p»
.r.
,VWGolf n«r GT4« ,rT
5 7JTer ■.■"■""
;
VW Jetta diesel, 5-bak + extra s
VW Pol° VW Polo coupé Sprinter VWGolf GTD, zwartmet. + extra's VW Golf C turbo diesel VWGolf diesel 4+E
s,tu.« Gc T Di VW Golf 1.6 automaat
VW JeansKever, rood
1984 1984 1987 <)8 7
« „„, 987 198 7
1987 1986 1986 1986 1986
:s:
1984 1982
kijkje nemen. U treft er occasions aan die in èchtgoede staat verkeren. Zondervage of mondelinge toezeggingen, maar met alles zwart op wit gegarandeerd. Het officiële V.A.G/No Risk garantiebewijs geeft ude zekerheid van een
uitstekende occasion. Met 3 maanden volledige V.A.G garantie plus 9 maanden «_.
H®>© NO RISK OCCASION: GEGARANDEERD GOED.
Grat,s
garantie
auto, mits
Grat,s
RECORDER, ter
,
’
toegestaan.
ter
27, 28, 30 november
(g6id niet voor auto■, »o. n ed«n
■
.
’
10.000,-)
—,
AUTO BOURGUIGNON BV Jupiterweg 15, 8938 Al >
..
#)rVïï*B/
/s>.
occasions inclusief 9 maanden aanvullende Noßisk *** f 1500,-«""minimaal in rijveilige staat voor uw oude *** volle tank brandstof *** waarde van 750.- merk BLAUPUNKT STEREO RADIO-CASSETTE *** Gratis Radio gratis gemonteerd *** Alle auto's worden Keuringsgegevens inzage, vanzelfsprekend ANWB-keuring *** APK-gekeurd afgeleverd Aanbiedingen in deze advertentie zijn alleen geldig op donderdag, vrijdag, zaterdag, maandag: 26, nieuwe
aanvullende No Risk garantie, met o.a. 15 dagen omruilgarantie,diagnose keuringsrapport en een afleveringscontrólebeurt. Anders gezegd: kom langs voor een kwaliteits-occasion en ervaar onze persoonlijke service. Bij ons koopt ude occasion zónder kater. Ê
I mi warden, TbloföOD: 058-88 17 17.
Volvo 340 DL wit
p!""°
'°^h
oor „f"° 315. BMW ° blauw yc
'
AnA^ÊJ JilrltW
Peugeot 305 GL, bruinmet Ford Escort 1.6 L. wit Ford Escort 1.1 Laser, grijsmet OpelAscona 1.6 +LPG, rood Opel Ascona 1.8 Injectie, grijsmet. Renault 11 TL, wit Renault 9 TC, bruinmet Mazda 626 LX sedan, wit Volvo 340 Winner, blauw
WfL-
1985 qB7
]„o 1983
1984 1984 1984 1984 1984 1984
1984 1984 1983
o-—.*-.**« VW Transporter diesel 1982-1985 1985 VWCaravelle pers. bus diesel 1986 VW Caravelle turbo diesel pers.bus
4
S*sT-' LEEUWARDER COURANT
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
11
Produktschap voetbal: ook schuld vandalisme
Okke Okkinga
De mens is door gewenning beter betegen excessen van het produkt auto, het produkt drank en het produkt vakantie dan tegen het produkt voetbal. Dat is op zn minst merkwaardig, want het aantal slachtoffers van de eerste drie genoemde produkten is zonder twijfel vele malen groter dan van het laatste. Wie windt zich wezenlijk op wegens de duizenden doden, die jaarlijks de eerste drie produkten, al dan niet in combinatie met elkaar, veroorzaken?
stand
Anne
(Advertentie)
r
Ingezonden Monument zeevarenden
\| + T^^^^-JL vyLf^ ,^_____m
La |
Mestkalveren
Toen ik de berichtgeving in deLC van In Harlingen leven al geruime tijd plannen om tot de oprichting te komen 20 november over de brand in Oosterzee van een monument ter nagedachtenis las en vernam dat daarbij zeshonderd mestkalveren het leven hadden gelaten, aan in de Tweede Wereldoorlog omgekomen koopvaardij- en marinemensen. wist ik meteen dat wat zich daar heeft Concrete aanleiding om die plannen afgespeeld met geen pen is te beschrijven. Het verschrikkelijke leed wat deze nieuw leven in te Blazen, was de verdieren is aangedaan tart werkelijk alles. schijning (eind vorig jaar) van de „GeIk zeg met nadruk „aangedaan ', want schiedenis van de Nederlandse Koopkalveren kunnen zelf geen brand mavaardij in de Tweede Wereldoorlog", geken en ook geen kortsluiting veroorzaschreven door K. W. L. Bezemer. voorzover bekend, hebben enige tientallen ken. Het is ook niet hun schuld dat ze kant uitkonden, geen redelijke uit Harlingen afkomstige koopvaardijans hadden om aan het vuur te ontkoen marinemensen de oorlogsjaren op zee doorgebracht. Een onbekend aantal van men. Met zijn honderden in een veel te hen overleefde de strijd op zee niet. Het kleine ruimte zonder ook maar iets van licht of buitenlucht. leder op zijn beurt aan een concreet herinneringstede nabestaanden weer doet zich onder opgesloten in een kist van 65 bij en met het verstrijken van de jaren steeds 160 centimeter, precies de grootte van meer voelen. Immers: velen hebben het een kalf, zodat het zich niet kan bewerouwproces rond het verlies van vader, gen, alleen maar groeien. zoon, echtgenoot, broef of vriend nooit kan zich voorstellen wat er gaankunnen voltooien omdat een tastbare deMen is als deze dieren op hun gewicht zijn herinnering aan hun verwanten onten vervoerd moeten worden naar een breekt. abattoir en daar pas, vaak na een lange In Den Helder en Rotterdam zijn al rit, uit hun lijden worden verlost. Om vervolgens vers, mals en kunstmatig jaren geleden monumenten ter herinneblank gehouden op uw bord te verschijring aan „gebleven" zeelieden opgericht. Vorig jaar kwam op Vlieland zon nen. Uit machteloosheid heb ik de neigedenkteken, dat mede aan een in de. ging te gaan schelden op de mensen die zo mens- en dieronwaardig met levende oorlogsjaren omgekomen zeeman herinwezens omspringen. Ik zal het op deze nert, tot stand. Vele Harlingers zijn geplaats nalaten. Maar ook ethische en woon om op 4 mei, met de Nationale DodenherdenTking, naar elders te reizen om praktische argumenten zullen afketsen op een geweten van eelt en nooit kundaar hun verwanten te gedenken. Vandaar het initiatief om in eigen stad tot nen doordringen. Want waar gaat het allemaal om? Juist, winst! En afweer juist, oprichting van zon gedenkteken te kowerkgelegenheid en een goede marktmen. positie. Het dier als produkt, je mag er De initiatiefnemers zijn echter tot de alles mee doen als het maar iets opleslotsom gekomen dat het zinvol is, om vert. ook onder de bevolking elders in de proAls oplossing zie ik een soort van basivincie na te gaan of aan een dergelijk sinkomen voor iedereen, zodat wij als monument behoefte bestaat. Want besamenleving lieden het recht kunnen halve uit Harlingen, waren op zee gevalmens- en dieronwaardige ontzeggen, lenen natuurlijk ook uit andere delen te oefenen. Men kan zich praktijlcen uit Friesland Daarom afkomstig. van wordan immers niet meer beroepen op het den middels dit ingezonden stuk nabestaanden van in de oorlog „gebleven" op zich legitieme feit dat er een gezin koopvaardij- of marinemensen opgeroe- moet worden onderhouden. Verder denk ik dat nog wel even moet worden zich met de initiatiefnemers in veraangehaald dat ik zelf al geruime tijd inding te stellen. Op die wijze kan wormijn conclusie heb getrokken en vegetaden nagegaan hoe groot in onze provinriër ben geworden. Ook ben ik niet erg cie het draagvlak is waarop dit initiatief realistisch, maar dat spreekt voor mij kan steunen. Wie wil reageren kan dacht ik, omdat ik maar al te goed weet daarvoor terecht bij ondergetekende, tewat die zogenaamde en vaak aangehaallefonisch bereikbaar via telefoonnummer 05178-17157, of schriftelijk via het de realiteit betekent: dood, pijn en veradres Schoolplein 5, 8861 BZ Harlingen. derf. lemand als Tolstoi zag het helder en scherp: „Zolang er slachthuizen zijn, Harlingen zijn er oorlogen". Ik zweef niet op emoJohan van der Wal
\ N
|J
. !■ A^^X t^w'K. j
[j/ r*^ ,||j_
|
m =
|
■
Inhoud 27 liter. Ingebouwde tijdklok en verlichte kookruimte. Instelbaar op 5 standen, waaronder ontdooien. Nuttig vermogen 650 Watt.
Met gratis
i
H■
Vendomatic
magnetron
kookboek
■ I
temis
t-w.v.
32.50
vroomSdreesmann '#sff*sto 10 0
J A A R
ALTIJD lETS NIEUWS ONDER DE ZON.
ties en sentimenten en sta met beide beHet is duidelijk dat vooral voor een mulnen op de grond, maar ik ben er diep van tinationale gigant dergelijke schadeverovertuigd dat wij aan de manier waarop goedingen „peanuts" zijn. wij met dieren omgaan, kunnen zien op Waarom is artikel 1639Wvan het Burwelk nivo wij als samenleving staan. En Wetboek zo onrechtvaardig en in gerlijk dat is niet erg verheffend. strijdt met onze internationale verdragen Tjeerd Geertsma. inzake mensenrechten? Genoemd wetsGorredijk. artikel dat de beëindiging van de arbeidsovereenkomst regelt is namelijk Ontslaan via rechter het enige wetsartikel in het Burgerlijk „Sympathisant" (LC 21-11-'B7) beWetboeK dat afwijkt van alle andere cidankt voor uw medeleven en sympaviele procedures. Het oproepen en horen thieke reactie. Jammer dat de heer Lingetuigen/deskundigen was tot voor van schoten of wat dit betreft „de politiek" jaren geleden niet toegestaan en enige in haar algemeenheid niet wenst te reavonden plaats achter gesloten zittingen geren. Het argument zal dan wel weer deuren. zijn dat men niet reageert op anonieme Het is inderdaad waar dat enige jaren briefschrijvers. geleden, kort nadat mijn zaak was voorDe AOW-kwestie die Sympathisant gekomen, daar verandering in is gekoaanroert was mij overigens bekend. Het men en dat men thans wèl getuionrechtvaardige is dat bij de vaststelling gen/deskundigen mag oproepen en zitvan de schadevergoeding, deze zaken in tingen openbaar zijn. Toch is het onderhavige wetsartikel nog steeds in strijd het geheel niet met het slachtoffer worden besproken, terwijl aan de andere met onze internationale verdragen inzakant de werkgeverspartij veertien dake de mensenrechten. Door het vervalgen de tijd wordt gegeven om de hem len van lid 3 van genoemd wetsartikel opgelegde schadevergoeding te overwe(behoorlijke oproeping van wederpartij) en als de prijs haar te hoog vooren de vervanging daarvan door artikel omt hij alsnog in de gelegenheid wordt 429fRv is de wettelijke processuele posigesteld zijn verzoek tot beëindiging van tie van de werknemer nog steeds zwak, de arbeidsovereenkomst in te trekken omdat artikel 429fRv de rechter het en de werknemer in dienst te houden. recht toekent om een verzoek tot beëindiging van de arbeidsovereenkomst, zonder behandeling toe te staan. Daar ook hoger beroep nog steeds is uitgesloten, wordt door een alleensprekende rechter beslist over iemands middelen van bestaan. Tegen de betrokken rechter heb ik destijds een klacht ingediend wegens grove onzorgvuldigheid en nalatigheid bepaalde zaken serieus te toetsen. Uiteraard is dit een onhoudbare en bijzonder onbevredigende situatie, die een smet werpt op onze rechtsorde. Deze situatie is een zuiver politieke aangelegenheid, die wel degelijk gewijzigd kan worden indien de politieke wil daartoe aanwezig is. De politieke wil is er niet, noch bij „progressief links" noch bij rechts of bij de vakbeweging, ofschoon men stug volhoudt daar wel iets aan te willen doen. Artikel 1639wwordt in een volstrekte taboesfeer gehouden, zoals ik over de jaren heb moeten ervaren. Eerlijksheidshalve moet ik daarbij een uitzondering maken voor enkele individuele Kamerleden, die ik zeer dankbaar ben. Een lid van D' 66 heeft bepaalde initiatieven genomen en tot mijn niet geringe verbazing een lid van het CDA, tevens lid van de Vaste Kamercommissie voor Justitie heeft vragen gesteld aan de minister van justitie, nadat ik een uitvoerig persoonlijk onderhoud met hem heb mogen hebben. (In nood leer je pas N ieuwestad 132, Leeuwarden, 058-138180 je echte vrienden kennen.) Dracht 99, Heerenveen, 05130-29202 Als politici oprecht zouden zijn met de Noordebuurtpromenade 20, Drachten, 05120-20742 bestrijding van de werkloosheid dan zou men die goede wil in eerste instantie kunnen bewijzen door een herziening van de huidige ontslagwetgeving, die zoals men reeds van overheidswege
-
(Advertentie)
uiterst complete magnetron.
~____^^gggt|^^^^g^^^^^^^^^^^^^^^___^__^.
teen
Een
Vendomatic magnetron met draaiplateau
-
fen
Dixons en TDK hebben wel héél speciale banden»
i
""OJI
I H
QjmjSSl ie komt ogen en oren tekort. Ooit gehoord van Hans Bol? Ferdinand 801, van de Ferdinand Bolstraat, die kende ik natuurlijk: oud-leerling van Rembrandt en schilder van het portret van Elisabeth Bas, die om redenen van verkoopbevordering op de doosjes van het gelijknamige sigarenmerk gaandeweg vrolijker werd afgebeeld dan op Bols schilderij. Maar Hans Bol? Zelfs geen zijstraat van de Ferdinand 80l is naar hem genoemd! Toch was hij in zijn tijd (Mechelen 1534-Amsterdam 1593) een bekend schilder, etser en miniaturist. Rembrandt schilderde zijn landschappen aanvankelijk naar voorbeelden van onder andere Hans 801. Hans 80l was zelfs zo bekend, beroemd, geliefd in zijn tijd, dat van menige gravure valselijk werd gezegd dat zij naar zijn voorbeeld was gemaakt, om de waarde ervan te verhogen.
Dat gebeurde bijvoorbeeld bij de 24 gravures van Hans Collaert, die in een album van 127 bladen zijn opgenomen dat komende maandagavond bij Christie's in Amsterdam geveild wordt. Het album is waarschijnlijk kort voor 1600, dus vlak voor de Slag bij Nieuwpoort, samengesteld. Ik heb het album, met deskundige toelichting van Johan Bosch van Rosenthal, bij Christie's mogen inkijken. Latere edities van deze gravures dragen het bijschrift: 'H 80l delineavit ad vivum.' Van deze 80l bevindt zich ook een tekening in het album, maar het staat wel vast dat de gravures n i e t zijn gemaakt naar tekeningen van hem. An Zwollo, expert op dit terrein, is tot de conclusie gekomen dat de gravures waarschijnlijk gemaakt zijn naar originele tekeningen van Jacob Grimmer, een Antwerpenaar die leefde van circa 1526 tot circa 1590. Nu, vier eeuwen later, is het natuurlijk de vraag wie de betere, de waardevoller kunstenaar was: Hans 80l of Jacob Grimmer. Toch Hans 801...We we-
Trijfel
door Nico Scheepmaker
ten nu ook hoe Hans Collaert die gra-
vures gemaakt heeft. Want voor vijf van die gravures zitten ook de originele tekeningen (van Grimmer dus, denkt men nu) in het album. Die gravures verschillen in zoverre van de tekeningen, dat zij door het wegvallen van het 'randgebeuren' kleiner zijn uitgepakt dan de originelen. De originele tekeningen vertonen rondom vouwen bij de rand, en bij vier van de vijf tekeningen blijkt de afbeelding op de achterzijde met behulp van 'black lead', een soort voorloper van het potlood, te zijn doorgedrukt. De voorkanten van deze vier tekenin-
gen vertonen voorts sporen van druk-
inkt of Zwart roet. Blijkbaar heeft de graveur die tekeningen eerst, met de voorkant tegen de plaat, langs de randen om de koperplaat heen gevouwen, om de afbeelding daarna door het papier heen op de met zwart roet ingesmeerde plaat door te drukken. Het is weliswaar geen sjieke handelwijze jegens de oorspronkelijke tekening, maar handig is deze kopieermethode natuurlijk wel,- ik wist niet dat ze vierhonderd jaar geleden al zo slim waren! Maar het blijkt ook toen al een gebruikelijke methode te zijn geweest.
Binnen zonder kloppen door Cor van de Poel De slachtoffers zijn ingecalculeerd. Zij zijn de prijs, die wij bereid zijn met zn allen te betalen. Wie bekommert zich langer dan de lengte van een krante-artikel om de ellende van de nabestaanden? We zijn bevangen door een soort fatalisme op dit gebied. De slachtoffers zijn maatschappelijk geaccepteerd. De algemene reactie is: interessant, maar gaat u verder. In hetzelfde weekeinde, dat er tussen de tien en twintig verkeersdoden in de recreatieve sector vielen, sloopten voetbalsupporters een trein, dat wil zeggen ze verwoestten het meubilair, zij matten wat met de ME en supporters van de andere partij. Er vielen enkele gewonden en er zijn een stuk of wat arrestaties verricht. Waar winden wij ons over op? Over de verkeersdoden? Nauwelijks. We registreren het en bergen het ergens ver weg in ons bewustzijn op. Waar we echt boos over zijn, is het voetbalvandalisme, dat zich door de bank genomen beperkt tot materiële schade. De excessen waarbij doden vielen in en om de voetbalstadions, zijn voor zover ik weet, in Nederland nog niet voorgekomen. Wel in het buitenland. Ik ben geen uitzondering, moet ik bekennen. De tennisbalbom geworpen bij de voetbalwedstrijd Nederland-Cyprus houdt mij meer bezig dan het andere leed, dat zo gauw mogelijk moet worden verdrongen. Er moet een verklaring zijn voor deze harteloze opstelling. Ongeveer begrijp ik het wel. De excessen van het verkeer zijn we gaan beschouwen als een natuurramp, waaraan niets te verhelpen valt. De niet geheel te voorziene dagelijkse samenklontering van automobielen is ook zoiets. Bijeen gedreven als onweerswolken. Wie kan daar nu wat aan doen?Als minister NeeHe Smit-Kroes spreekt over opheffing van de files, is onze reactie zoiets als: „Hoor haar, die gekke mevrouw". Dat we ons nog wel opwinden over het voetbalvandalisme kan maar één betekenis hebben: we zijn ervan overtuigd heeft toegegeven „sinds de zeventiger jaren een enorme toename van het aantal ontbindingen van arbeidsovereenkomsten heeft veroorzaakt". Men vergete daarbij niet dat de 1639w-werkloze een extra handicap heeft bij het weer verkrijgen van arbeid, omdat geen werkgever een werknemer in dienst zal nemen die via derechter werkloos is geworden. Ik hoop dat politici daar eens over willen nadenken. Drachten. ~1639 w-slachtoffer".
Cambuur-droom Ik heb een Cambuur-droom. Ik droom dat Cambuur in de ere-divisie speelt tegen Ajax. Ik droom dat Cambuur in de middenmoot staat. Ik droom van een vol en afgebouwd stadion. Wat zie ik? Apathisch kijkende mensen. Spelers met een heel goed tweede salaris. Jaar in jaar uit hetzelfde niveau hanterend, bang dat ze promoveren, wetend dat ze geen eredivisie-niveau hebben en daardoor dan hun tweede salaris kwijt zullen raken. Wat zie ik verder? Steeds meer morrende supporters, een half afgebouwd stadion en spelers die menen dat het nog steeds fantastische publiek er voor hun is, maar niet in de gaten hebben dat zij er moeten zijn om het publiek te vermaken. De toeschouwers moeten vermaakt worden en niet alleen de eigen zakken moeten worden gevuld. Wat zie ik tenslotte? Steeds minder publiek, slechter spel, geen Cambuur, geen stadion, alleen nog een illusie. De droom is uit. Britsurn M.L. De vier gravures zijn, vergeleken met de originelen, dan ook niet gespiegeld. De vijfde gravure wel. Behalve dezelfde soort vouwen heeft het origineel daarvan de drukinktsporen op de achterkant, omdat de belijning van de afbeelding direct is doorgedrukt op de voorbewerkte koperplaat. Dat zijn natuurlijk aardige dingen voor de kunstkenners. Het tamelijk unieke van dit album is dat de gravures, omdat zij niet zoals gebruikelijk al die honderden jaren aan de wand nebben gehangen maar vierhonderd jaar lang lichtschuw in dat boek met perkamenten band hebben gezeten, er nog kakelvers uitzien. 'Crisp', zoals de Engelsen zeggen. 'Tintelfris'. De bescheiden geschatte opbrengst van tussen de 60.000 en / 80.000 zal dan ook wel uitdijen tot 110.000, schat ik...
’ ’
Ik was overigens niet op dit album afgekomen, maar op een tweede album van weliswaar minder waarde (geschatte opbrengst ’30.000 tot / §0 000), maar toch ook een bijzonder aardige vondst,- want iemand van
dat het geen natuurramp is, maar dat het menselijk gedrag op dit punt is te veranderen. Dat het niet hoeft. Dat wij gezamenlijk, voetbalorganisaties, andere autoriteiten, spelers en wat er bij hoort, alsmede het publiek, in staat zijn er een einde aan te maken. De discussie is in volle gang. Zin en onzin stapelen zich op. De hoogste wijsheid schijnt thans voetbalpasjes te zijn. ledereen is ervan overtuigd, dat daarmee de misbruiken de wereld niet uit zijn. Je kunt nu eenmaal niet ook duizenden toeschouwers bij elke wedstrijd intensief fouilleren. De oplossing toeschouwers slechts geheel naakt in de stadions toe te laten, heb ik nog niet gehoord en lijkt ook niet haalbaar. Het voetbalpasje is wel een stap op weg naar de totale „verpassing" van Nederland. Op den duur zal niemand zich meer kunnen bewegen zonder tenminste een dozijn pasjes. Laten we allemaal zeggen: daar pas ik voor. Maar wat dan? Het voetbalvandalisme wordt in het bijzonder door voetbalautoriteiten afgedaan als een algemeen maatschappelijkverschijnsel, als vandalisme dat nu eenmaal in ons land aanwezig is en dat zich ondanks alle geduchte inspanningen van het voetbalwezen voortzet tot in de stadions. Niemand schijnt het voetbalvandalisme in verband met het produkt voetbal te willen
brengen.
Het Produktschap Voetbal, zeg maar de KNVB, verschilt in dat opzicht niet van auto-, drank- of sigarettenfabrikanten. In koor zeggen zij, dat het niet aan het produkt ligt, maar aan de manier, waarop de consument het produkt gebruikt. Waarom rijdt een automobilist met een snelheid van tweehonderd kilometer per uur? Omdat hij gek is, maar een fabrikant heeft toch die power onder de motorkap gelegd. Of niet soms? Drank is drank. Aan die power valt niet veel te sleutelen, hoewel... Wordt er echt grondig onderzoek gedaan naar een produkt met andere effecten zonder dat het klaarblijkelijke genot wordt aangetast? In de sector rookwaren gebeurt er wel wat, maar dat wordt veroorzaakt door een in omvang toenemende lobby die allerlei ruimten rookvrij weet te krijgen, een ander produktgebruik. Het produkt voetbal is er van nature om opwinding te veroorzaken. Het spelletje heeft van alles in zich om week in week uit miljoenen te boeien. Sinds er echter zoveel grote financiële belangen op het spel staan, heeft het produkt geleden. Zeker, de kwaliteit van het spel is vooruitgegaan. Een topelftal vari twintig jaar geleden zou thans volstrekt kansloos zijn. Er is met de opgevoerde spanning ook nog iets anders gebeurd. De spelers, die hun sport slechts kunnen beoefenen door de aanwezigheid van tegenstanders, worden niet meer opgevoed tot respect voor de tegenpartij. Een internationaal verschijnsel. Dat heeft de zogenaamde veelvuldige professionele overtreding tot gevolg, waardoor menige voetballer voor maanden wordt uitgeschakeld en allerlei riskante operaties moet ondergaan. De verantwoordelijkheid daarvoor berust bij de clubs, de spelers zelf en vooral ook trainers, die tot manslag aanzetten. Immers de belangen zijn zo groot. De scheidsrechters, een soort half-professionele tobbers, brave huisvaders meestentijds, schieten tekort. Zij staan het spelbederf toe. Zij willen de verwijten niet horen, dat ze het tempo uit de wedstrijd hebben gehaald. Het resultaat is ellendig. Clubbesturen dragen aan de droefenis bij door een verkoop- en aankoopbeleid van spelers, dat kwaad bloed zet. Meer dan men misschien denkt. Immers op deze manier is ook de spanning in de competitie getransfereerd, verkocht. Het produkt lijdt aan een aantal besmettelijke kwalen, die overslaan op de supporter, die met de vrijwel openbare handel en wandel van de bedrijfstak bekend is. Het is geen mooie handel. Niemand schijnt net verband tussen het produkt voetbal, zoals dat tegenwoordig bestaat en het voetbalvandalisme als een voor de hand liggend gegeven te willen accepteren. Er wordt de voorkeur gegeven aan mystieke verwijzingen naar een algeheel verwilderde maatschappij. Door die verwijzingen ontloopt het voetbal de eigen verantwoordelijkheid voor de zo noodzakelijke sanering van het produkt. Een produkt, dat nu provoceert en excessen in zijn kielzog meesleept. De sectie betaald voetbal van de KNVB onder het voorzitterschap van de humane heer André van der Louw zou beter moeten weten en keiharde maatregelen moeten nemen tot een correct verloop van dat toch al zo opzwepende spelletje. Christie's kwam bij een 89-jarige dame een antieke kast taxeren en trof toen in een der laden het album aan dat al generaties lang in de familie gekend werd als 'het albumpje van Zwolle.
Zevenenveertig
waterverfschilde-
riitjes van Zwolle, Hasselt, Hattem, Olst, Almelo, Deventer en Apeldoorn (toen nog een kerk met een handvol huisjes) en omgeving van de zeventiende-eeuwse Zwolse 'minor painter' Gerrlt Grasdorp. En acht schilderijtjes van schaatsers, zigeuners, bedelaars en mannen met beren... Leuk. En goed bewaard gebleven, al heeft een kind een keer met een potlood op een lege pagina zitten krassen.
En het aardigste is nog dat Grasdorp
voorin alle 55 'gecleurde
Teikeningen' betiteld en geprijsd heeft Ze ko twee en een halve ituivei pi l tuk en hadden alle 55 bij elkaar dus de waar-
de van zes gulden en twaalf hal v, vers. Dat was driehonderd jaai den. Sindsdien zijn ze dus mii vijfduizend maal zoveel waard gewoi den!
®md LEEUWARDER COURANT
S
oprolbare hondelijn 5 mtr.
5|0
ILf F
£
yft\ « f**-\
S
MI& '^ftoT
/ w,f
,#%/>*-
9.
St NICOLAAS-kado
V l
&»
’
N.V. INTERCOMMUNAAL GASBEDRIJF „WESTERGO" Smidsstraat 5 / Postbus 217, 8600 AE Sneek Telefoon 051 50-1 661 5
AARDGASTARIEVEN per 1 januari 1988
Tot mi|n genoegen kan ik u mededelen dat het gastarief voor kleinverbruikers per 1 januari a.s. opnieuw omlaag gaat De verlaging bedraagt 1.44 et/m3 inklusief BTW (1.2 et/m3 eksklusief BTW) Gezien de stijging van de olieprijzen dit jaar zou de gasprijs eigenlijk omhoog moeten. Verleden |aar zijn de olieprijzen echter zeer sterk gedaald. Op verzoek van de regering, die een dergelijk grote inkomstendaling niet in één keer kon verwerken, hebben de gasbedrijven die olieprijsdaling niet in één keer op het gastarief in mindering gebracht, maar gespreid over 1987 en 1988. Daardoor is het mogeh|k de gastarieven, ondanks de olieprijsstijging van dit jaar, toch te verlagen. De nieuwe tarieven zijn onderstaand weergegeven. Ter vergelijking zijn ook de tarieven van 1987 vermeld.
_.
:;; :: :
21^5
\
Aanbiedingen geldig lot 14 dagen na plaatsing
bL Y\s FMPfFJw Wsr^ 'Mi' '. Ka liat^^aaßaaaßßtTaßßalLafl ftaa^a^BWaW /7»r^r/ iv^ r ' «>_v_l^^^ Mn i^^pl BPP l^M «a^V W3MWw»9tm^momr^M/
t Kan haasl niet anders of hebben le klas Mercedes-Benz Ster Occasion voor U. In alle wan recente bouw I met aantrekkelijke kilometerstanden hebben wij voldoende keus. Deze aanbiedingen een greep uit het totale aanbod wi|
een
NIJLANDGORREDIJK Stationsweg 85. Gorrediik
NIJLAND LEEUWARDEN Lorentzkade sa. Leeuwarden -donderdag koopavond-
grijze bekleding, automaat, elektrisch schuifdak, hoofdsteunen achter, armleuning voor,
centrale vergrendeling, warmte werend glas, leeslampjes achter, rechter buiten spiegel, radio cassette stereo met booster en 4 luidsprekers, aluminium velgen 190 D bwj. 1986, kleur lias grijs, blauwe bekleding
1985,
WêW UW mW
-vrijdag koopavond-
300 O bwj 1987 DEMO, kleur blauw metallic,
wit,
buitenspiegel, trekhaak 250 D bwj 1985, kleur bordeaux rood, bruine bekleding, warmte werend gleis, rechter buitenspiegel. trekhaak
.
■^kr ''[^ky
type»
zi|n
230 D bwj kleur blauwe bekleding, vergrendeling, warmte werend glas. ;; centrale elektrisch schuifdak, aluminium velgen, rechter
:: ::
m% \5
-„
M^»^^^^^^^^^_^^^^^_
[fff V
4
S>ÏC/C w;f A-
*!*"
——— _
280 CE coupé bwj 1983, kleur groen metallic, beige leder bekleding, ABS-remsysteem,
aluminium velgen 190 E bwj 1985, kleur wit. blauwe bekleding, schuifdak, stuurbekrachtiging, centrale vergrendeling, warmte werend glas 1 90 D bwj. 1986, kleur rietgroen, groene be-
kledmq
|
/
p
■
~—««y^
■
_*~
190 6 bwj 1985, kleur rook zilver metallic.
//JU 7ff /jf jfl
/
/ x
***
■'"
if
f
WW
Mf 7ml
iE
_f
_______»
I^^L
gewoon tarief vastrechl per aansluiting per jaar prijs per kubieke meter* inkl. milieuheffing voor het verbruik tot 170.000 kubieke meter blok-/wijk-
f 57.00
f 68,40
f 57,00
f 68.40
38.45 et
46.14 et.
37.25 et.
44.70 et
f
f
1800
f 15,00
f 18,00
,210,00
,252,00
f210,00
f 252,00
3845 et
46.14 et.
37.25 et.
44.70 et.
39.075 et.
46.890 et.
37.875 et.
45.450 et.
verwarmingstarief
vastrecht per
woning
periaar
met een
minimum
per
blok/wijkvan
per kubieke meter* inkl. milieuheffing
15.00
pnjs
]___[ ¥^^9sVsWtstWW^Wl9l^niwW^fßt^tKKtsltw^s^WWn I
IN
i
ÊÊ
_■ "/#/ ’f fI/ / /■ "' [_j[ fIM /X r-ÈLW t/f.MISk
| FRIESLAND
a
f
/
BlfM /—^^w/i-JI f fc//LJ
f f,t^ÊmlÊÊmm werend glas, centrale vergrendeling f J /amimmg 200 D bwj. 1986,kleur wit, blauwe bekleding V>*3 X / f ÊMËÊm P_k warmte werend glas, centrale vergrendeling » ÊÊ W/Mf f / MmTÈwmÊB 240 TD van bwj. 1985, kleur wit, warmte we- > M|bï3s^LbV^-^. / rend glas. trekhaak, blauwe bekleding / EtH zwarte
! F ,ETSROUTES
Ml' FVM] W fff* Fint _¥ Wtz jf CZ CJ/f ■ W
jjr^-
7 __»»,
//w êwm\ //m
/ /
_*T
M
Mk
'
MmwÊmÊÊm
KLEINVERBRUIKERSTARIEVEN Tarieven per 1 -7-1987 Tarieven per 1-1 -1988 "kskl. inkl. «kaki. inkl. 20% BTW 20% BTW 20% BTW 20% BTW
=:
lfK
II
WM626
S9~~
m
kunststof met steel
&^*-~~^^\Z^
[J WORKMATE
blankhout
5
SNEEUWSCHUIVER
159.- * gf Vfl 19^ KONIJNENHOK tf^HtT^ATTENHUISJE P"^HL lllllllllllllllllillfï V V7*>
W^
il\1
■■jß'
l^Sf fcMrïl
a^m- 36x35x79 cm.
'n fantastisch
k I
9
IJFm
// VOGELHUISJE
J_
W
VOGELKOOI DUETT
\ Msk J
j
J>iC/c beugelzaag
|J
j!
f^^Ci^i____nL^^L!lgC^jS JSP^s ~z^^f^==^^r\ Ilf /A \ \ JS^"^ |^^ ITil^r^^a^S ÉaJ <W*22 'Il S
flexilijn
.^_~
12
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
REDAKTIE LEEUWARDER COURANT FIETSROUTES IN FRIESLANC - MET KAARTJES / 16.90-
Stratings Autobedrijven Holding B V
MijnVerzekerd Spaarplan geeft behalve hogere rente ook meer zekerheid.
bejaardencentra per kubieke meter*
prijs
inkl. milieuheffing
* Groningen-kwaliteit. N.B. Milieuheffing bedraagt f 0,0005 per m 3ekskl. 20% BTW. (De hierboven genoemde kleinverbruikerstarieven gelden onder voorbehoud van goedkeuring in de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van 16 december 1987). De-gastarieven zijn de afgelopen anderhalf jaar fors gedaald. Toch kan uw gasrekening misschien nog lager. Breng een bezoek aan onze voorlichtingsafdeling. Wij geven u graag advies over de vele besparingsmogelijkheden.
De direkteur.
■.:■"■.>-.'.»-.,
■"';';....
/
BSaßaaaaataaMfcaX.
tpaartetke maand bijvoorbeeld) 150,-en
I "ZL_i|l—H
rJBIÉJL -^mX -
tww iS**
■o\2 -L^JT fejï |r~~
■
-
i
KEUKENS OCIN HAAHDtN
TEQELS KOPERWEBK QHENEN
I
MEUBELS
■Jj^v^tm
lkWVi.
**
Betaalbare prijzen
Vakkundige installatie (Ook tegel- en leidingwerk door onze eigen montagedienst)
-f,'f'~-"\l^ Oft|| V«ww^] *100% service en
f Li. /■
Moderne/klassieke * keukens
" ' ' '* ','
--^--ï
'T ■\*f~~~ L-è-tt(B-i
.
fTfl1 ■___-',
■^
-
Levering op
consumentenvoorwaaarden
'A V"»*^ T|W| L*JII
s^s^ 0/='' \r»MMM
'\\
iels mocht overkomen.
Ik ben bij de ABN. U/ ig\
Spaaiplan te een heel bl|/()lKleie
u,.
~*«,
nsa- rsoo.-
ns<>,
r"»»"*»-
«.«uur «" MnMO tol 21 koopavond 00 uu»
WEVERSBUURT6-KATLIJK(bij Heerenveen)-TEL 05130-36165
.zo s^digmogelUk contact met mij op.
.soo.-
I l^% I' I' l24495-'l8'-65(H ] JJJ /U spaarvorm U spaan Sol lo keerd aan uw erfgenamen ofaan een i postcode/woonplaats I ! jaar maandelijks een vast bedrag van door u aangewezen begunstigde. ] overdag: Elndbi
047°- 4900
vaste rentt-
"TH
\\,.iu«-».-
\» *____irf^*^^ fe
1111l«11 f[l]l
garantie
4Ü&JH
v\- wordt direct uitgekeerd als u De/24 tussentijds
ontvangt na Iojaarf24.4<
L J 1
—<
"
,
telefoon
',
i
f5O;-ofeen veelvoud daarvan. AJ die Vooi die zekerheid betaall veen oftben geen cliënt van de ABN. gegarandeerd, ringe van een premie. Ukunt deelnemenals vld ftben wel cliënt. ABN-kantoor. tüd bent u zeker -! vasi rentepercentage. Het eindbedrag aan hel eind van de gekozen looptijd ] stuwdezecourx>nin'nongeirankeerdeenvelopnaar:AßNßank, o (' >-80, \ntwoordnr. 1555,1000 PAAmsterdam weel u dus van tevoren. Bovendien is nlel oudei benl clan 60 |aar. uu eindbedrag verzekerd. Bij tussen- Voor mcci Informatie kunl u terechl tijds overlijden wordt het gehele eind- bij elk ABN-kantoor. U kunt natuurVil LI \ I : An\i\/ L tv. C I pl iIJ IL\-1 i I L^PflJ Hjkookgebruik maken van de coupon Adl\ Verzekerd N[);UU'|)liHl. bedrag (lndusief rente) direel uil
$jBS LEEUWARDER COURANT Algemene Vergadering van
DE 100 MEAST OANSPREKKENDE RYMKES FAN HOATSE lig
de Rabobank te Oproep tot het bijwonen van de Algemene Vergadering van de Coöperatieve Rabobank „Oudega" 8.A., welke gehouden zal worden op donderdag 10 december 1987 om 19.30 uur in „lt Miensker" te Oudega
NO VN lEN PRACHTICH «aßEba Meikostlike I BOEKJEI DWi-r\ui_. yiiustroosjes 1 %" 1
I#f -
Orri^^^^t tU'Z^^kSS^SSt-i ""tod .,laiMtm^^ frW fft' rf
foar
I/
Agenda 1. Opening 2. Notulen 3. Voorstel tot fusie met de Coöperatieve Rabobank Tietjerksteradeel B.A. te Bergum en in verband daarmee: a. ontbinding van de
f
Friese Pers Boekerij bv
_1
4. Afwikkeling 5. Rondvraag 6. Sluiting De volledige agenda alsmede de notulen van de vorige vergadering liggen vanaf heden voor de leden ter inzage ten kantore van de bank. Het bestuur Q Rabobank
VREEMDE FIGUREN IN FRIESLAND -
-
-
-
-
-
-
’
In de boekhandel: 19.50 (Per giro besteld: 981062: ’24.-)
'
--1 '°gm ,
-
um:i:i'.ariainri:ii»T.
E i*ft+fl 'W
DEMONSTRATIE-AUTO'S |
Sierra 1600 Laser 3-drs, 8.000 km, 1987
S^"l2^^l\^l-]3 0°ot^^
26.500,29-750
'"
APK GEKEURDE AUTO S
■
■ ■
■ |
Escort 1.3 L 3-drs, 60.000 km, 1981 Escort 1.3 L 3-drs, 67.000 km, 1981 Escort 1.3 L 2-drs, 82.000 km, 1980 Fiesta 1100 Bravo 70.000 km, 1983 VW GoK 3-drs, diesel, 1983 VWJetta CL diesel, 4-drs, 1983 Audi 80 LC diesel, 4-drs, 1982 Citroen BX-TR diesel, 1984 Opel Kadett 1.3 1982 VW Golf 5-drs 1980 Escort 1300GL, 1981 Audi 100CC diesel, 70.000 km, 1983 Escort 1100 Bravo 35.000 km, 1983 Renault STL 3-drs, 72.000 km, 1981 Renault 18GTLkombi 55.000 km, 1984 Renault 9 GTL 4-drs. 41.000 km. 1983 Renault 9 GTL 4-drs, 70.000 km, 1983 Mazda 323 Bestel, 1985, 22.000 km
10.750,-
9.260,6.750,11.250,13.950,15.950,13.500,16.950,11500-
6.500,10.500,24.500,13.500,7.750,16.250,-.
brengt
mensen
ITI ll.ljil ' n H H'
Mazda 626 LX, 1983. 60.000 km Mazda 626 GLX diesel, 4-drs. 88.000 km, 1984
OpBlKa«iatt'l.3S3:drV.4o.ÓÓ6Vm.'l9é4' OpelAscona 1.6 N 2-drs, LPG, automaat.
'
' '11 ; i9B?J .'7 1. zonnedak. J 978"Aacona 1«1" Opel 2.0 diesel, 4-drs. 981 '' \\LII " "' I'AAA",km, i.Talbot """ Samba 35.000 1983
'' coupé automaat, 56.000 Opal Kadett km.
Talbot H"«>" 13 GL 1982 Austin Maestro LE 28.000 km, 1984 Austin Maestro 30.000 km, 2x, 1985 G«.imd» 2000 L 1983, 53.000 km E,c ort 1600 Bravo 5-drs, 1983, r ?3000 km-" "" ■ Peugeot 305 LPG, 1982 Moreedes 200 D, 1979 /.npnvAnr
I DAQ WkWË.
*M*W
Burgemeester en wethouders der gemeente Het Bildt maken bekend, dat gedurende het tijdvak van 30 november 1987 tot 13 januari 1988 op de secretarie van de gemeente tijdens de openingstijden op de maandagen t/m vrijdagen, 's morgens van 8.00 tot 12.00 uur en op de donderdagmiddagen van 13.30 tot 16.30 uur, voor een ieder ter inzage liggen een ontwerplegger van de gemeente Het Bildt ingevolge de Wegenwet en de daarbij behorende overzichtskaart.
B
20 950- I
I^SOo!- !
10.750,-
.
8.750,- I 8.750,- a 6.750,- I 13.750,- I 14.500,14.750,- |
10.950,-
■
Burgemeester en wethouders voornoemd, B. Vries, burgemeester E. H. H. Schelhaas, secretaris
**. m.,w%mw**.**..*+.wm..
VWGolf diesel, APK-gek., 1977 Mazda 323 LPG, 1981 Horizon, APK-gek., 1979 VWGolf diesel, APK-gek., 1978
3.250,5.750,2.750,3.500,-
'I
.
|
*
sint
|
Vereisten:
""
.
Opleiding minimaal mavo. Rijbewijs en bekendheid met het stratenplan van Leeuwarden. # Woonachtig in Leeuwarden. H J .~ n j J,^ ~> tot .Werktijden: van 13.00 17.00 uur. Technisch inzicht gekombineerd met de benodigde voorzichtigheid t.b.v. afmontage van kantoormeubelen en apparatuur. Representatief voorkomen en soepele omgang met de klanten. Deze P 3"" baan beStaat ult en magazijnwerkzaamheden en kan binnen 1 jaar uitgroeien tot een volledige dienstbetrekking. Na vaste aanstelling volgt opname in een premievrij
_ _. .
"h^.
_
...
"" "
. . .
»*f
..
pensioenfonds. Secondaire arbeidsvoorwaarden volgens CAO. Sollicitaties uitsluitend schriftelijk tav. dhr. Ferwerda.
Ouddeelstraat 4 Leeuwarden Tel 058-122970* Postbus 79, 8900 AB
BV KANTOORINRICHTING
etaleer ook in uw dagblad
11.750
9.750,7.500,7.750,-
5.750!17.750,12.750,-
16.950,19.750,-
12.750|-
12.500 8.750,-
1981,GZ-87-JV Ascona 1.6 S, 4-drs., LPG, blauw, 1984, KX-10-FN Ascona 1.6 S, 2-drs., LPG, rood, 1984, LD-68-ZG Ascona 1.6 D, 4-drs., rood, 1984, KY-37-KV ! 1.9 N, 4-drs., LPG, gold, 1981, GP-96-DD Ascona 2.0 D, 2-drs., rood, 1980, GL-93-ZD Rekord 2.2i Traveller, 4-drs., 1986, NZ-39-VN ! 2.0 S, 4-drs., LPG, rood, 1983, JJ-43-SG Rekord 2.3 D, 4-drs., groen, 1982, NR-86-BN VW Golf diesel, 3-drs., zilver, 1983, KF-88-JY VW Golf diesel, 3-drs., rood, 1981, GP-67-DR VW Jetta diesel, 2-drs., beige, 1981, GZ-36-DS Fiat 127 130OVan, rood, 1984, BJ-41-VG
9.750,-
17.750[-
16.750!18.75o6.750!5.750!28.50o13.750!13.750'13.750 7.450!7.450 5.750|-
-—
PART-TI ME (20 U Ur) d \J JT\ L. U-\l\lw— 3 \€ LC D E. VVC E II l\L R M/V
13.750,16.750,16.950,16.750,12.750,-
Kadett 1.2 S, 5-drs., LPG, wijnrood, 1985, NN-58-RG Kadett 1.6 D, 5-drs.. rood, NL-47-LG Kadett 1.3 S Caravan, 3-drs., bruin, 1982, HX-12-ZT Kadett 1.3 N Caravan, 5-drs., LPG, wit, 1982, JD-53-FD Kadett 1.3 N, 3-drs., LPG, rood, 1982, HJ-29-VG Kadett 1.2 S Caravan, 5-drs., LPG, oranje,
buitendienst een:
|VI
J
nicolaasfeest
Wij zoeken ter versterking van het magazijn en de
|\/|
-
Corsa 1.0 S, 3-drs., zilver, 1985, LZ-29-GY Corsa 1.2 S, 4-drs., gold, 1986, PJ-98-HH Kadett I.2LS, 5-drs. # LPG, wijnrood, 1985, NN-58-RG Kadett 1.2 LS, 3-drs., rood, 1985, NK-17-YZ Kadett 1.2 S, 3-drs., groen, 1984, KP-86-DD Kadett 1.2 SSpec, 5-drs., 1983, JJ-59-SG Kadett 1.2 N Spec, 3-drs., 1982, HX-83-HZ Kadett 1.3 N, 3-drs., oranje, 1981, GV-28-XK Kadett Spec, 3-drs., mandarijnrood, 1981, GX-07-XN Kadett D 1.2 N, 3-drs., turqoise, FL-91-DB Ascona 1.3 S, 2-drs., wijnrood, 1985, LT-98-TJ Ascona 1.6 S, 4-drs, zilver, 1983, JV-26-TV
De bezwaarschriften kunnen worden toegelicht en bezwaren kunnen mede worden ingebracht in een zitting van een door hun college uit hun midden benoemde commissie, te houden op 13 januari 1988, 's middags om 16.30 uur, in het gemeentehuis te St. Annaparochie. St. Annaparochie, 26 november 1987
14.250,- I 7.750,-
Ruim 50 inruilwagens zoeken een nieuwe eigenaar:
Bezwaarschriften tegen dit ontwerp kunnen gedurende voormeld tijdvak bij hun college worden ingediend en worden bij het ontwerp voor een ieder ter inzage gelegd.
4.450,-1
Graag tot ziens bij uw Ford-VW-Audi-Renault en Mazda garage
Bos Kantoorinrichting heeft in zijn lange geschiedenis een ruime ervaring in de kantoor-branche opgebouwd. Door de moderne en vooruitziende blik op de toekomstige ontwikkeling in het moderne kantoor, zijn talrijke kleine en grote bedrijven, maar ook een aantal overheidsdiensten er al vele jaren vaste klant. Het bedrijf heeft een volledig assortiment van alle denkbare kantoorbenodigdheden. Ook zijn zij IBM geautoriseerd dealer voor o.a. schrijfmachines, maar voeren daarnaast alle voorkomende kantoorapparatuur, zoals Harris/3M telefax en kopieerapparatuur. Een andere sterke pijler is de projektinrichting. Naast alle technische apparatuur van het hedendaagse kantoor een niet onbelangrijk aspekt. De ruime ervaring en het assortiment excellente kwaliteitsmeubelen. waarborgen een efficiënte en stijlvolle inrichting.
GEMEENTE HET BILDT
I
10.950,- I
13.750!- GOEDKOPE AANBIEDINGEN
11.950,9.500,-
korting 10-25% &« klokken "
over de vloer.
m{
(A
-# goud
Uw huis in de krant
Fenno Schoustra's Publiciteitskantoor Leeuwarden
«-'ir1! r
Gouden slavenarmbanden van 612,- nu 398,-
au
-
Rely's vader Hotze Jorritsma Ds. Barger Oeno van Teyens Jan Electrisch Dominee Zelle Peije Rasp Freerk Siekmans Gosse Halder Eije Wijkstra Jelle de Wal Rinse Sipma Wiebren Wierstra.
-
Gouden herenhorloges van 950,- nu 595,-van 775,- nu 495,-
b. overdracht van alle activa en passiva
Nieuw boek van Fenno L. Schoustra:
-
Wirdumerdijk 24
vereniging
I ERG LEUK OM CADEAU TE DOEN! I -
Juwelier Joh. Copini
(Sm.)
f 9 90
bestede kin ek: 05120-84477.
Opruiming
Opruiming
Oudega (Sm.)
13
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
MAANDAG WOENSDAG DONDERDAG
--
30 NOVEMBER 1987 20.00 UUR 2 DECEMBER 1987 14.00 UUR 3 DECEMBER 1987 20.00 UUR
ZALEN SCHAAF
-
LEEUWARDEN
voor 28.750,-
met o.a. opvoering van het toneelstuk
„TOM, PAM EN DE MOEGNOG" gespeeld door leerkrachten van de openbare basisscholen te Leeuwarden, onder regie van Pyt v. d. Zee.
Entree: 's avonds f 8,-; 's middags f 5,-. Kaarten vanaf maandag 30 november aan de zaal verkrijgbaar.
o%t\ £t\ ,// __ \A
s
_■ " X^" y' j
vloerbedekking uit Zweden. ('n speciaal door___roiu
L3JHCU
geheel opgebouwd uit natuurproducten.
is bestand tegen naaldhakken enbrandende sigaretten De harde toplaag houdt geen vuil vast en is zeer makkelijk in onderhoud
,/
Het is verkrijgbaar in 13fraaie dessins: houtopdruk-, marmer~ fantasieuitvoerrng Snel en eenvoudig te'leggen >Tiii i v Jtm door veer en groef. '——^^pi 1%~~ Ijzersterk, slijtvast.
De optossing voor
<x
en^ mm*~*\lx
*'
jgT .deuken en peuken. S exklusief &(/« foßU,nd
\r
v
>v LEEUWARDEN:
\^
f
'^g^^/MW^ÊmS^ 1
TfflfflTïÖ*) <62«» ,Na^S.^__ __J^^ ii
parket
marowijnestr. 30
tal. 058-884317
HEERENVEEN: schans tal. 05130-26507
AUTO VAN DE WEEK: Rekord 2.2iTraveller, 4-drs., 1986, met getint glas, centr. deurvergr., elektr. spiegel, 5-bak, niveauregelaar, trekhaak, LPG e.d., staalgrijs met blauwe stoffen bekl. Nieuwprijs + 41.000,- nu
1
MantaCoupé2.oGT/E, zilvermet., 1985, NX-67-KX Rekord 2.0 S, 4-drs., groenmet, 1984, KX-14-FN Rekord 2.0 N, 2-drs., rood, 1979, FH-26-RG -19?9^ KV-61-ZR
17.750,-
] 2.0 S, automatic, 3-drs., gold, 1983, JR-05-PN Kadett 1.3 S, 3-drs.. LPG, bruin, 1982, HX-12-ZT Kadett 1.3 N, 5-drs., LPG, wit, 1982, JD-53-FD Kadett 1.3 N, 5-drs., LPG oranje, 1981, GZ-87-JV FordTaunus, 5-drs., 1979, DB-46-KS
17.750 12.750 12.500
19.750,-
4.750|-
3.75p-
9.750,2.750-
Ford Sierra 1.6, 5-drs., zilverblauwmet., 1984, KK-41-KS Citroën CX Athena, blauw, 1979, FJ-79-HJ Volvo 244 DL, rood, 1980, FN-28-SF ..', Peugeot3osS, rood, 1985, NB-47-YP Er zijn steeds meer mensen
'.'.'
16 7503 500 " 6 750
15 750-
die een auto van Autoservice Postma wensen
-
/M .r^MW — /M jj f\
Koopman Heeresweg 16 Bolsward Tel. 05157-4545 / b.g.g.
058-123813
I yri|dafl imu..
kooPavond
fflmM LEEUWARDER COURANT
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
14
Bfiiiwarjlßß siifs taf- te*» m taWü~r% i ONTDEK DE CHARME DOOR EEN HOED
Frieslands grootste herenkledingspecialist W BB^ ILJ OOK IN EXTRA GROTE EN LENGTEMATEN LJ
■ |^|
Slank
.
* sportkolberts t/m 66 &B * overhemden t/m maat 50 ** sokken t/m maat 48 '^ü * regenjassen winterjassen ** jacks t/m maat 68 it truien t/m maat 64 pantalons
-tt kostuums
lof corpulent?
Q
All
I
_\
'f /
Lb
I I
maat
voor
~k d"
m .,t!
"
eJ
J De juiste maat vindt u bij de vakman
Schrans 121
.
Leeuwardan
Br
Kado-tip
*
Kerstverlichting voor binnen en buiten Houten tafelstanders met verlichting
Fijne warme pantoffelmode Uit de kollekties van Romika, Rohde en Rott selekteerde Schlichting voor u:
/V<*
fa ■
Fa. Laagland Voorstreek 73-75 Leeuwarden, 125404
HOEDEN VOOR DE JONGE VROUW * Sport, heren, Breton, Matello * ALTERNATIEF BONT, echt bont waar geen dier voor sterft. * Mooie sortering HOEDEDOZEN
BLIJVEND KADO
«Cs^é¥
/^t**. T* t? *»!-"' T*N>—s__
Qraatj (juweliers
Geef uw vrouw, moeder ol dochter eens een
- Tel. OGB-123962
M
I
_
Speciaal voor St.
’
i»
""
"^^^^^
Cassw^JTaw * XV
WW
f
I \ \
i~/ Peperstraat 5, Leeuwarden tel. 058- 126770
Nicolaas
en 'eu^e J°n9e mu'' van Romika in blauw/grijs of oudrose/grijs tricot 74,95. Ook met dichte hak, voor maten 36 t/m 42. De comfortabele vachtgevoerde pantoffels van Rott voor dames en heren zijn er weer. Afgebeeld damesmodel is er in grijs suède voor 115,- maten 3ft t/m 8. Deze herenmuil van Rohde is ook met echte vacht gevoerd; in grijs suède voor 74,95, maten 41 t/m 46. Voor dames, heren of kinderpantoffels naar
10% KORTING
op onze winterkollektle.
uw
GOUD VOOR MEVROUW...
Tevens ontvangt iedere koper de bekende
St. Nkotaaseurprlee Ruim gesorleerd in bruidsen gelegenheidskleding
Bf
0 Hf-),-)
"^S
i»
’
schoenenzaak.
ScrMttofi^g
Voor ongekend lage prijzen!
18, Leeuwarden, tel. 124931
Modemagazijn
J
’
■ l hW
M. LUINSTRA
40 GaSiffl
a.
Een cadeau voor haar
schuin t.o. C4A Krulzebroederstraat 40 Tel. 05150-12819, SNEEK
nog nooit was er
WsjßVaaaf/A
zon
keuze bij ons in
NAAIDOZEN EN NAAIMANDJES
1
-
-
speldekussens garenboxen ook: rokspuiten scharen paspoppen en nog veel meer.
-
\ Br Jy r i ft\
-
V\ /fl SLAVENBANDEN: / il U Solide GOUDEN
= ?4m U7:s ö
B
yfë£J F * FAUTEUILS VERLICHTING * KLEINCOED ■ ** KERSTSTER 59,95 *
ILundiaJ LEEUWARDER COURANT
m
Alt /* nmmta fê Êwt m HwnwMttaT *", LaêWwaréaM
m css-ww
£e/7 nieuwslengte voor!
3 mm. 4 mm. 5 mm. 6 mm.
'j ID /IIf il JÊ /.f / M
nü 199.nu 269.nu 399.nu 499.nü 599.-
345. 460. 670. 850. 7 mm. 1002
"V>
V
|\ Massief GOUDEN CLOSED-FOR-EVERS: il Van 190.Van 272. Van 365. Van 600. Van 850. Van 1275.
"^
-
\B VI
nü voor 115.nü voor 159,-
*■! 11 ■11
nü voor 215.nü voor 349.-
nü voor 499,nü voor 750.-
*
lINMIIIMIIIMII IIII
'T STAAT
INDE KRANT. ELKE DAG.
: DE eenFAAM WINKEL VOL ST. NICOLAAS ;
„TEXTIEL" KADO'S
I DUolbnb NACHTHEMDEN
»I
'
PYJAMA O
voor sportieve mensen
.>
""^ /
V
j__
- Hometrainers - Roeimachines - Drukbanken
t
*^aBBBF
„
«.
''
LINNENGOED
I
St. Nicolaastips
Zentrasport
Hometrainers vanaf
249,-
Roeimachines vanaf
ZOU,"
-
( maat
S V
baddoeken /washandjes, badlakens, theedoeken/keu- S kendoeken. bedsets, dekbedovertrekken, ook in flanel v
_ ___
LOTTO Como leren voetbalschoen mef een doorgeslikte
4BML^k
rubberen, 2-kleurige vaste noppenzooi
mgM W^^ÊÊÊJ^ÊêWÊ-%^. aWWWWZ' JÜtffl WBaJÜM.-
maten 3/,-11
t^^t
normaal f 129-
Puma Demon indoorschoen
van soepel provinyl materiaal, rubberen loopzooi met draaizones voor een perfekte
Jv
Uitgebreide collectie in onze zaak
(
52
S
Verder nog vele kado-ideeën bij TEXTIELSPECIAALZAAK
Exclusief bij
Halters, enz., enz.
M,<^ van maat 116
tricot, flanel en katoen voor dames, heren en kinderen
|
jC.
f
kort en lang
grip. O.a. zeergeschikt
ZENTRASPORT Rugzakje Stevig en veel ruimte. Keuze uit 2 kleur-
stellmgen^^fc
f
êM fk%. BJ
9495
,AH-
jrimW^
___■ __■
fl
I
Muziekhandel Ganzevoort, hét adres voor BB^
een muzikaal cadeau. Hartelijk welkom.
<^
GfINZEVODRT ar Jj!§§§ïjr >SSS>r r
[DIEPEN MAAT J TgPORT
Bezoekadres;
Nieuwestad 103 8911 CM Leeuwarden Tel. 058 -125693
MUZIEKHANDEL B.V.
LEEUWARDEN
1
l^f/»JSfegM"
J
VOORSTREEK 40
BBJ
fTÏBL' „-#
'
"*
van Harenstraat 57, Wolvega. Tel.: 05610-2305. Nieuwstad 40, Leeuwarden. Tel.: 058-121930.
S'.Hï: I.KKUWARDKR COURANT
.
.
—
1 St. IMicolaaskado's een groot probleem? Pasveer helpt u er wel doorheen! Engelse kop + schotel Bonne China 14,95 p.st. van 17,50 nu Royal Albert kop + schotel van 27,95 nu 21,50 p.st. Royal Albert mok met oor, diverse dekors, vanaf 14.95 p.st. Hoekige, glazen voorraadbussen, 0,5 4,35 p.st. Itr 3,95, 1 Itr
PIERSMA HANDEL
ge15,00
■Aanbieding
ZUIVERT,N
300,00 Antiekkleurige kraankan Tafellamp, elektrisch, hoog 34 cm, 165,00 nu 125,00 het«. porseleinhuts van Theeservies. 4-dlg. voorstreek 15, 358,50 reeds vanaf 8911 jh leeuwarden p s wij verkopen ook kerststallen, telefoon 058-125916 o.a. Goebel.
.
....
Onze gehele voorraad evenals ons aandeel in het centraal magazijn moet weg.
KORTING 20-50% OP DE GEHELE KOLLEKTIE
Ook prachtige oude tapijten, waaronder zeer fraaie ISPHAHAN zeer fijn geknoopt met zijde. JALAMEH'S, BIDJARS SAROUCH, ABADEH'S, JACQIBEDIR'S, SHIRAZ, BELOUDJ BIDKLEDEN, KAMEELTASSEN. ZICHT-ZENDINGEN MOGELIJK
Enkele schemerlampen 30% KORTING Tin kollektie 30% KORTING Marrokkaanse berbers 20% KORTING Alle tapijten met garantie certifikaat. Voor alle artikelen geldt op is op. VRIJDAGS KOOPAVOND.
attqdnaakllX
DE
I\KAN I
1 000 en 1 kado ideeën bij Fahner op de Kelders
Luxe badkamer in de nieuwe kleur Edelweiss (mat-wit) en in jasmijn of crocus.
RDEBJaCT DllEllvl E YVEKELIr W ft VE lA#EDCI
het adres voor een passend en orgineel kado kom even langs de deur staat altijd open
zuil, planchet, duoblock + zitting, compleet met kranen, afvoer en bevestigingsmate-
YUIIItP
THÜIS*
TAHNERb
B^BB^^Shß Oostdsctüvijktv BH
bestaande uit: ligbad 170 cm, wastafel,
ni
Lederwaren speciaalzaak
riaal,
(andere opstellingen ook mogelijk.)
TASSENMODE
kelders 15
UITVERKOOpH ■^OPHEFFINGS ALLES MOET WEG! H
■
fc^EE-l^gLL^x
y,
Ook voor de meest uitgebreide collectie wand- en vloertegels, plavuizen enz.
In onze toonzaal tonen wij u 30 complete badkamers. Ruime keus in
\±JféÊ^t^twtm E
I^^
I 1 rn'keTr BBj
Tj|
BBk
hardop zeggen. leen K.e^' .— oakt hoort hetenmaaM
** traploze * drievoudige * rechtsteek stretch
F
zigzag
x drievoudige
«
x
stretch zigzag steek cordonneren al werken
a^as^vßsßal B Jii i,^.TO^P*W
V
m\H
e^^^^aWi
I/^ =mg H_^ *J=
=^—____aj^=
___
rf\
5
f
__T~\
ÏO
Ji
.. Ïr-J
=^B
£Ey Voor inlichtingen
ipr.eV /
Ons ./,.„d,„g
J
iaaaaw^^^^ "=
I
V
1
JAGERSMA VOORSTREEK 37
/
=sf?
* knopen aanzetten ** stoppen * rechtsteek
* zomen _______» * automatische
garenwinder met
—
’
draadatsm/der
klik-naaivoeten ti/dens garenwinden stopt machine automatisch
**
//
W^k 1986
Alfa Giulietta 2 I. + LPG Ford Granada 2.0 Volvo 242 GL, bruin, LPG Volvo 244 GL + LPG, zilver
1984 1984 1980 1980
-a^
1984 1984
1984 1981 1980 1980 1980
1982 1976 1984 1980
VOOR Kv^^SPECIAAL Wty^m DOE-HET-ZELVER
—
28^50/lTl2 MASSIEVE STROKEN 32#75/fTI 2 * MOZAÏK PARKET 9#95 /fTl 2 LAMEL
(KANT EN KLAAR)
;
E?* ,*r—"i
*' ï\-& ■;.;-
■■
■»
& EUROPA
nii
ÏTV
W
(23 mm)
,'
i
■
.
»
_—
t
-.*.
,
=2.
r-?
Ruime keus in voorzet-, inzet-, inbouw- en hanghaarden van o.a. Barbas, Bellfires, Boley, Flam, Hoeken en Metalotherm afvoersystemen.
T^PARKET
Nu ekstra voordelig geprijsd en bovendien vele aanbiedingen in
showmodellen.
TOCH DE BESTE
Drachten: De Giek 3: tel. 05120-23738. Filialen te Barneveld. Bleiswi|k, Drachten, Wormerveer. openingsti|dens: Dinsdag t/m vri|dag 09 00 tot 17.00 uur. Zaterdag 10 00 tot 16 00 uur
Mi P
j
TfoMttrM«ag 149bln**«t *<»,»,
,UMWKH»n
Isvvmq oe CWMumwtMn-
J
NIEUW IN VOORRAAD Y-10 Fire Lancia Prisma 1300 en 1600
djfia^saWl^l Lancia
-
Xj^sS^xlaSP»'' ü*
Lancia Thema 2L IC
a § __/M#Z#ÉJE![# I Jf /#
#" Eenvoudig-Topklasse
if-r-:■
-. ■:■_.-:-:'■. ■.-'.■'. '.-.'o-
:: '■..... .:■
Exclusieve keukens o.a.
bulthaup
/can kleine en grote „Sinterklazen" tevreden stellen, als ze voor jonge en niet meer zo jonge dames nog een geschenk(je) zoeken
"" "" " " ""
f A ItOIBI
1—i—|
%
//
1986 1985
APK-KEURINGEN
’ ANS KORT TOTAALMODE tllTs^i^ss
'JiT^Z^Jiin
Saab9ooinj., 3-drs., groenmet Saab 900 GLS, 5-drs., wit Saab 900, 3-drs.. veel opties, wit Saab 900. rosequartz, schuifdak + LPG Saab 900 turbo sedan, wit, schuifdak Saab 900 GLS sedan, LPG Saab 900 GLS, 5-drs., blauw Saab 900, 5-drs., blauw Saab 900 GLS autom, 5-drs, LPG, blauw Saab 99, 2-drs., blauwmetal Saab 96 V4, wit Saab 90, 2-drs, rosequartz Saab 90, blauw
f'fS m!e,,en sj^aaaa»saaaaaaaaaaaaaaaaaaalasaaa«=ii^=ï * acr>toruitnaaien LB^^B^^HK:
=__■
blindzomen stikkende zigzag
Telefoon osa-126713
Tetotoon 058 «2670
Saab 900 turbo, silverarrow
/> <MeeitWarden
BBF 1 «BBBJ « im
keuzeVnetjem^
m autom. knoopsgat
1
Troelatrewvg 149b (mest Wichesi LEEUWAROEN
1
Juwelier-Horloger Peperstraat 14
m
P.j.
Ik ____*"* AT" ~ l|
JUcuxs vcmlólererv
h
Mr
KACHELS
;
I
Ijmeb-êuc/ile ip-
\\ \\
en uurwerken
F
M BU kuntPe. s!;-!°";raden.l .§1 Bvele prachtige"
I
goud zilver sieraden
*n
J ~TJ
15
Wegens beëindiging huurkontrakt
05137-1287
Ook hebben wij gebroken beton en baksteen in voorraad.
bowllepel 19,95 Zwiesel glazen, 4 stuks, in kadoverpakking, o.a. wijn, whiskey, longdrink, cognac, enz. 25,00 p. doos 30-dlg geslepen kristallen drinkser397,80 vies van 499,80 nu
DU RWW V \J\JM.
#]jJ*JVk9
in
op voet, Bonbonnière schenkdoos, van 25,00 nu Bowlstel, 7-dlg 65,00,
Voor oprit- en kavelwegverharding, industrieterreinen 10.000 m 3 gebroken asfalt (0-40)
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
en
I
body's en teddy's bustiers en plastrons torselet jes jarretelle-gordelt jes luxe setjes (beha, hemdje, slip, in zeer modieuze kleuren)
Beka Simmons introduceert optimaal slaapcomfort. Een kombinatie van een verend onderbed, met een verende matras, waarvan elke veer apart is ingepakt.
*,„M*mM.
luxe slips: o.a. vlinders en tanga's kousen met elastische kouseband fantasie-steunpanty's in taupe en zwart
Een kollektie stijlvolle ledikanten en fantastische stoffering. ".'[_
U wilt niet zomaar een simpele keuken, maar één waarin uw eigen stijl en wensen duidelijk naar voren komen, kortom één waarin u zich prettig voelt. Laat dan door ons eens samen met u een keukenontwerp maken. In onze showroom vindt u alvast ca. 30 komplete opstellingen.
P.S.: Wij doen mee aan de Sint-Nicolaasactie
ANS KORT TOTAALMODE
Nog enkele showroomkeukens gaan weg tegen elk aannemelijk bod.
Prins Hendrikstraat - hoek Zaailand Leeuwarden, tel. 058-122072 \N.
Mi CJ tirjtlUr.^UMxnMilWHkM) LEEUWARDEN
"r££ssr£l£Lr.
//
*~
I
'
m..[
',j
aaßßafcl aa^
■'
i
I
LEEUWARDER COURANT
16
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
HEEF U DAT GRIJZE TOESTEL NOG NIET LANG GENOEG GEHAD? '
P^
l^^aßßku^^"
ÜT*^^ '"■-< s».ammmaaa\\ \r
BAZEL Met toets voor computerdiensten het telefoonnet, nummerherhaling, re-
FLORENCE-E.Metdruktoetsenindehoorn
via
gelbare zoemer, ruggespraaktoets en memoplaatje voor 7 nummers. wit, beige en bruinrood. 17Z..
IQO
'
'^^^ÊWKI.
HILVERSUM. Toestel met extra grote druktoetsen, lichtgewicht hoorn, regelbare bel, handige handgreep aan de achterkant van het toestel voorverplaatsen. \LT In de kleuren beige en rood. IUJ?
verwerkt Geschikt voor compu ergestuur-
decentrales^Ooktegebruikenalswandtoe-
ste Verkrijgbaar in driemoder- |AQ Ne kleuren rood, wit en bruin. If 7«
El
4È*
**»
M
okflßß
AMBI BABYTELEFOON. Deze speelgoedtelefoon is voor de zeer jongetelefonisten.
TWINTOON 10. Geheugen voor 10 nummers, nummerherhalmg, uitdraaibaar meHeeftveiligerondehoekenenisuitgevoerd moplaatje en ultralichte hoorn. In rood, in frisse, vrolijke kleuren. Er 10 OC wit, grijs, beige en zwart. IMQ komen grappige geluiden uit. tOs/ïïJ Meeluisterapparaatje NU 25.- HYr 1ï!!B^BjJlSffBBBBBB^J!!*Bj^iBBBB[
Slri^lvf^aaV^J
Jft^A^j
PTT-VRACHTAUTO. Leuke speelgoedvrachtauto, zoals die dagelijks op de weg te zien is, maar dan in het klein. Ook in mid delgroot en groot formaat. Hier Mg%c afgebeeld het kleinste model. tf»yj ptt
telecommunicatie
.
Leeuwarden: Over de Kelders 22. Geopend, ma. 1300-18.00 u„ di. t/m vr 900-18.00 u, za. 9001700 u. Koopavond tot 2100 u. Drachten: Zuiderbuurt 64 Geopend: ma 1300 1800 u, di. t/m vr. 900-12.30 u. en 13.30-1800 u., za. 9.00 17.00 u. Koopavond tot 21.00 u. HeerenveenDracht 19. Geopend: ma. 13.30-18.00 u, di. t/m vr. 9.00-12.15 u. en 13.30-1800 u., za. 9.00-1700 u. Koopavond tot 21.00 u. Tel. ma. t/m vr. 9.00-1700 u.: 06-0402 (gratis). Alle prijzen zijn mcl. BTW.
F. Veenstra, onze adviseur Zuid-Friesland heeft een
W
MITA occasion
met 10-vaks sorter en document feeder. Nieuwprijs 17.750.-
Hubto brengt Sinterklaas a^ri W
J^Ê
gW
Jk *■*-■„
gj£g
\
_ _ _______|L
<__*-
l^^ Tl
mï!m.rZZITB.V
Dr. Anton Philipstraat 1, 7903 AL Hoogeveen. Telefoon 05280-70251
((
l^B ««» »r .afll a^^^^^
■
kerstgeschenkenshow
fljjt
■***
.flf
''
Bezoek onze
I
ufflMll!u>^M
■asÜ
!' Wr7\ W m\\ *^P^*J
Sint Nicolaas- en
yIÊÊÊK
W JjlE^-i.lrlut'J
afll
Systemen
I
■■■
flr
K^£'
.41
ji
ÊÊÊ
3^V W
Pflß7^llflßr^
k^^^W^k\m'Ma\^4m\\w'
■t^3W V' TyKjflJ^- y\V\^
'
l''''^^r*>
'XX-VVn* | \ Y\ö^ sSf)
V
ilM|*P "' schroevedraaier É*^fcp
■
JI.A
*i?
n-ar.....
a.
■
■
n
£Zoa
————881
Modern metalen opbergsysteem,
Ae~
AOC oplaad-apparaat 5 -verwisselbaar
\
planken, onder handige deurtjes.
%J^
Electrische'
wandhouder " inclusief eenvoudig aan
Boven drie open boeken-
jEjP^^'K ~_.
aaaJÉaflflS
a\zoZoo
""'(uitsthuilb.iarburo.ui,
.^aata9ff^aaaaWLaW^^ >--:>*^*^^>. a
ICICIOOïI
'"'
stof-voet. __^£^akas\mÊÊÊÊÊ Bed/Bureaucombinatie Ruimtebesparende Combinatie afdlda
**ÊJo^y
m^T^im
''
'
jßi
HU fl^T" V "M| aaa7^aaH.aaaf^ «kv >aa*»»>*al aflLaaaaaV aaflaa .aa»**aw -aaaaal.aaaaV aBf1aB»Bl fll r»flT-j\sßfßi IN^ KaH^Bl
JP^^^aatXV IT^^iüÜflßaX
-sÊMr^-amW^_éëfrw\^r^
'*.
~, -
Verlichting'bol op voet' K '"8 n',ln«'ns /flCaatQC huis- Melkglas-bol op witte kunst- 'RJ»» 3
___-^.
aßkl I aaal
aB BTaaßTYaaa. afll
■■ ■
M
____-^
WflßHwi!^,'■ /"^JF^^—^ VIJJ \
r^O>>^^
23 t/m 27 nov. dagelijks van 14-22 u. in
__■tOTlt
f,
I lB
jKjj*
Kantoor Communicatie
aWm\
4*195
bestaande uit vier vakken.
J3r»
Herli 'k houten stuk speelgoed, helder rood, wit en zwart gelakt
*RJ?*
yIAOC
,/t Jagershuis" Krüspaed 6, Eernewoude, tel. 05117-9391 Café-rest.-slijterij
.S
„Vischlust" l
Ds. v. d. Veenweg 11, 9264 TA Eernewoude tel. 05117-9252
Aanbiedingen zijn geldig t/m 5 december
% KIJK! volop cadeau-ideeën in
j#.-V
<>aJMr/^^^'''^'^-
'
)
x. a
/-
,;V'
a -7.x,r-
B-trekking 1 e klasse 82e loterij
UITSLAG
«^jPTTJTI Een service VOOr Onze jKjJ*E NeOerlanase klanten
aa»a»a»aaaaa»«aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa»aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa» aa»a>« aaxa-aa,
PM 250.000," OP lOtlir. 096487 aavam^
aai
Neemvcor^eerwormae °f toezending van de vonedige DM 25.000.- op lotnr 258903 460559 843818 trekkingsUjstkontattopmet: pn 10000.-oplotnr 145075 218469 341658 392354 476687 495179 628052 665415 764558 826058 DM S 000.- op lotnummers eindigend op 34026 39594 DM 1.000.- op lotnummers eindigend op 3549 ai, « Klantenservice A fdeling sop,- op lotnummers eindigend op ios dm 144,- op lotnummers eindigend op 29 (ondervooroenoud) PM Ê*é*i ||k|^%|
■tl^Tll
.
,
...
EB
~r ~r zz.
bCnIIMULcK -~.;-=?e r~'
ß
~v
7~~r
Suddeutsche Klassenlotterie 1
Met de opening van de nieuwe Apple Centres levert Apple opnieuw een belangrijke bijdrage aan het toegankelijk maken van de
Adolg Centre I [______■ ■_________________!
év
Wm
«
LUCK V ben je voor elke
gelegenheid perfect gekleed! Sec LUCKY
'before you buy
______
Overtuig uzelftijdens Één van di7^*--;
vele Apple Business Snll"urs
*
Apple-trrlMrrrl.'-
.
~ r*"^^T^^^^^C^^^^^^^_al UnillS Apptó DUSinCSvS MniTiaTS. I J-&_-88-_____a-_-__^^ r"^
I
sta open voor nieuwe ideeën |'
■
i
'|j
D
D
,„\ hpersonacompi»w j
ur rrdj Inform Siuiimni mli)
M
' mn»|
Naam:
"
tan
Funktie:
Adres:
m
B
uur en
DCbL IHe pOW6T lö De yOUT Unrt
H
l*--_—I
>
'fIV. . T
* l/f])P*y'X»\s
%
Zakelijkecombinatie van Apple. Compact, Sedbd en
u zelf, op uw eigen buro, denkwerk kunt ornzetten m P^^e, representatieve presentaties en rapPol"*l'll'(1 AW'C Desktop Productivity Seminar is bestemd voor het management op alle ni veau's. (J ontdekt hoe vin uw dagelijkse werkzaam-
/if"''Üi^ J$P /óqW i„n
1
Apple Wjillllr.OiM HU
niet een sterk uiU'oerende taak. Uct laat zien hoe
* pf£ 'tfk
net Appie t>skiQp hibiishing SfflÉiat richt zich op managers en andere medewerkers van
zn leven kan veranderen
worden zeer regelmatig gehouden. Deelname is kosteloos en geheel vrijblijvend. Gebruik de bon m B om meer informatie aan te vragen. Of breng m 1 binnenkort een bezoek aan het Apple Centre in % ] uw omgeving. IJ zult zien dat het de moeite loont w om even achter uw buro vandaan te komen.
IIÖI HaIJI X|^L_^g^fA^ ■pÉ***^
Wfft] ÏTlr^Hl
seminars.
PAK of BLAZER
I
Bjj
1
In een
weet niet half hoe de krant
HtS E fc! A\^TimSC^^liß^^^aMSl^^r^^^Mß^M^Vll^Mrl I VBBB^BBcfBBBBBBBK^BBBBIBBBrnTivI ' ._^^^.^[^_, In "-Eu* _|^ft ._l_l^_V*M I i^JiSü^l j^L^I^M'MW MM WWWwMwK^MWv^^b ne(*enm^r'aint^nmminc^cr^jdH^r! [ijf£j^ijlIbAaBJ 1 B^AfH Kr [b)( Beide seminars duren slechts 2'
modernste computertechnieken. Deze Apple Centres zijn er in gespecialiseerd vin korte tijd te laten zien hoe uuw persoonlijke rendement kunt vergroten. U kunt er terecht voor deskundig advies, op maat gesneden demonstraties en heldere produktinformatie. Bijvoorbeeld over de nieuwe generatie Apple Macintosh personal computers. Revolutionair door hun eenvoudige bediening, de talloze toepassingen en de onbeperkte uitbreidingsmogelijkheden. Een belangrijke aktiviteit van de Apple Centres is het organiseren van de gratis Apple Business Seminars, die inmiddels landelijke bekendheid genietea Korte, praktijk-gerichte bijeenkomsten waarin u wegwijs wordt gemaakt in de overzichtelijke wereld van Apple Macintosh. U kunt kiezen uit twee verschillende
lts
gelden afgehaald inde winkel.
"maaaaaaaaaaamaaaaaaamaaaaaaaaaaaaaaaaaamamaaawaaai Ameland (Nes) Jan Jacobstraat I, Bolsward Skilwijk 33-37, Buitenpost Voorstraat SO, Dokkum Strobosscrsteeg 18, Drachten Winkelt. De ken" franeker Jan Sta[>ertlaan 2, Gorredijk Stationsweg 24, Harlingen Voorstraat 91, Heerenveen Burg. Falkenaweg 28, Joure De 17, Leeuwaiden Winkelc. Bilgaard, Noordwolde Bovenstreek 10, Oosterwolde 't Oost 26, Roden Wilhelminastraat 6, Sneek Oppenhuizerweg 1, West-Terschelling Burg. Reedekerstraat 36, Wolvega Oppers 57
Jfisftiir£s^ 3»»ï§^s»iS ~- het HUBO
BX^/^T^lSl.
1987 en zolang de voorraad strekt. Prijzen
Poepte*
j'
z"ndl'r I i^CatnUtMltttia^kl*^^
I
u"nn "P* 11 wlvtl(lP
_
(WtKgd «uren
n
.
I
■
j
"
|
.|,
V
i
—
o|q I
—"
Apple Centre te Groningen, Paterswoldseweg 139a, 9727 BE Groningen, telefoon: 050-272352.
lISS LEEUWARDER COURANT
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
Schoolbiologen en IVN op de bres voor NEC
Gerucht over verkoop holding aan Chinees bedrijf
Naam 'Gaastra Sails' blijkt doorverkocht aan dochter 1 SNEEK -De bekende merknaam 'Gaastra Sails' is bij de vorige week failliet verklaarde zeilmakerij Gaastra BV in Sneek weggehaald An vermoedelijk ondergebracht bij een andere dochteronderneming wan de vanuit Hongkong opererende moedermaatschappij Gaastra International. De transactie zou dit jaar door de hoofddirectie zijn uitgeTot deze conclusie komen de vakbonden en de ondernemingsaad van Gaastra BV, waar zoals bericht tot maandag zestig werkneïers in dienst waren.
Ïoerd.
Dat de merknaam is verdwenen, ont-
dekten de economische deskundigen vlan de Rijksuniversiteit in Groningen d\e vorige maand, na de aankondiging vyin de directie om ruim veertig mesnen te ontslaan, door de vakbonden en de ondernemingsraad waren ingeschakeld, teneinde de vestiging in Sneek door te lichten. Volgens onderzoeker Ronald Paping die van de directie pas de nodi-
-
Vechtpartij Bakhuizen
Wiebe Pitlo: 'Dit was een hele nare ervaring' -
BALK Burgemeester Wiebe Pitlo van Gaasterlan-Sleat is dinsdagmorgen in Bakhuizen, waar hij en gemeentewerkman Wiebe Haringsma plotseling werden aangevallen door een met een greep gewapende Bakhuister, ernstiger toegetakeld dan zich aanvankelijk liet aanzien. Gisteren kon hij één van zijn armen nog niet goed gebruiken. Bovendien had hij wegens kneuzingen aan zijn kaken moeite met het eten. Hij kon alleen zacht voedsel naar binnen krijgen. En ook het lachen wilde nog niet zo best, aldus Pitlo desgevraagd. Een politieman liet vanmorgen nog weten dat het er niet best voor gemeentewerkman Wiebe Haringsma had uitals de burgemeester niet voor cm in de bres was gesprongen. De Bakhuister was door het dolle heen toen Haringsma en de burgemeester het paard van de man van het gemeentelijke groen in het centrum van het dorp wilden halen. Hij sloeg als een wildeman met de gevaarlijke mestvork om zich heen. De eigenaar van het dier viel eerst de gemeentewerkman aan, waarop de burgemeester hem onmiddellijk te nulp kwam. Dat had tot gevolg dat Wiebe Pitlo, zoals gemeld, ook verscheidene flinke klappen kreeg.
fezien
De burgemeester verklaarde vanmorgen dat hij blij was dat hij hulp had kunnen bieden. Anders was het voor Haringsma, maar ook voor de dader veel slechter afgelopen. De gemeentewerkman kreeg er weliswaar ook behoorlijk van langs, maar hij kon evenals de burgemeester en ondanks een dichtgeslagen oog zijn werk blijven doen. „Het was een hele nare ervaring; ik hoop dit nooit weer mee te maken", aldus Wiebe Pitlo.
In zedenzaak honderd uur dienstverlening
-
LEEUWARDEN In een zedenzaak
heeft de Leeuwarder rechtbank giste-
ren een 42-jarige inwoner van Blesdijke bestraft met een voorwaardelijke detentie van vier maanden en honderd uur dienstverlening. Officier van justitie mr. Harm Kalsbeek had een celstraf geëist van negen maanden, waarvan drie voorwaardelijk. De rechtbank acht bewezen, dat de man gemeenschap heeft gehad met een vijftienjarig meisje. Hij had toegegeven dat hij zich ongeveer vijf maanden geleden twee maal aan dit feit had schuldig gemaakt, eerst in het Zuidlimburgse Nieuw-Bergen en tien dagen later in zijn woonplaats. Volgens verklaringen van het meisje had hij veel vaker seksueel contact met haar gehad, maar dit heeft hij steeds krachtig ontkend. Bij de lagere straf die de rechtbank oplegde speelde een belangrijke rol, dat de rechters „niet voldoende' overtuigd zijn van de onjuistheid van de lezing van de inwoner van Blesdijke. Verder wijst zij er in het vonnis op, dat de zedenwetgeving er ook is om minderjarigen tegen zichzelf te beschermen. De rechtbank verwijt de man, dat hij het seksuele contact met het meisje „niet uit de weg is gegaan".
Beestigheden Bij dierenartsenpraktijk Cesar Wieringa en Drenthe, mr. P.J. Troelstraweg 60 in Leeuwarden, tel. 123891, is vanochtend een dode zwartwitte volwassen kater binnengebracht. Het dier heeft een zwarte staart en witte pootjes.
Waterstanden (FZP: 66 cm min NAP). Datum: 26/11. Bergumerdam 6 (7); Nesserzijl 13 (16); Scharsterbrug 18 (18); Woudsend 21 (20); Sneek 16 (18); Leeuwarden 3 (5). Gemiddeld 15,8 (16,2). Neerslag: 25/11 3,2 (minder dan 0,1)
mm.
De sluizen zijn voor afstroming geopend.
Hoog water Harlingen, november '87 26. 00.31-13.12 28. 02.13-15.17 27. 01.19-14.12 29. 03.17-16.23 Terschelling (haven) 22 min. vroeger; Vlieland (haven) 56 min. vroeger, Ameland (Nes) 34 min. later; Schiermonnikoog (west) 38 min. later; Lauwersoog 27 min. later; Holwerd 42 min. later; Kornwerderzand 17 min. vroeger.
ge informatie over het bedrijf kreeg, nadat er van vakbondszijde met het voeren van een kort geding was gedreigd is uit de overgelegde bedrijfsdocumentatie gebleken, dat de naam 'Gaastra Sails' nog dit jaar door Gaastra BV is doorverkocht. Het juiste bedrag wil hij niet noemen, maar hij beaamt wel, dat het om een 'fors bedrag' gaat. Mr. Lou Sprengers, juridisch adviseur van de Industriebond FNV, noemt de hele gang van zaken rond het onverwachte faillissement 'een voorbeeld van een sterfhuisconstructie. „Het is moeilijk te bewijzen, maar het heeft er op zijn minst enige schijn van, dat de directie al bij voorbaat op een faillissement aanstuurde en de eerdere ontslagaanvraag als een soort schijnbeweging heeft opgevoerd. De naam, en daarmee eigenlijk de bv, is immers verkocht zonder personeel". Sprengers wil onderzoeken of door deze handelwijze geen misbruik is gemaakt van het vennootschapsrecht. Wanneer dit inderdaad het geval blijkt te zijn, bijvoorbeeld doordat de kopende vennootschap binnen de Gaastra-holding te weinig of helemaal geen geld voor de naam heeft betaald, dan kan de curator aan de rechter vragen, de zaak terug te draaien. De vakbonden en de ondernemingsraad noemen het behouden blijven van de merknaam voor de Sneker vestiging van 'cruciaal belang. „Als die naam niet in Sneek kan blijven, dan wordt het starten van een nieuw bedrijf daar een moeilijke, zo niet onmogelijke zaak", concludeert Paping. Zoals bekend hebben de ondernemingraad en de vakbonden het door de economische onderzoekers uitgebrachte overlevingsplan enige tijd voor het plotselinge faillissement aanvaard. Het plan, waarop de hoofddirectie tot gisteren niet heeft gereageerd, gaat uit van het aan 't werk houden van 27 mensen, die zich met name aan de alternatieve produktie van jachtzeilen en dekzeilen zouden moeten wijden. Volgens Paping heeft het inderdaad geen zin meer, om
-
met de produktie van surfzeilen door te De hoge (loon)kosten en de inrimpende markt in het Westen maken dit niet meer aantrekkelijk. Naar vertegenwoordigers van FNV en ondernemingsraad van Gaastra BV zeggen, zou de holding Gaastra International zelfs in zijn geheel aan een ander internationaal opererend bedrijf zou verkocht. Het zou gaan om een eveneens in Hongkong gevestigde Chinese firma. Curator mr. Joop van Smeden zegt, dat de speculaties rond het weghalen van de merknaam bij Gaastra BV de sfeer ademen van Indianenverhalen. „Er wordt nu gesuggereerd alsof er kwalijke dingen door ac hoofddirectie zijn gedaan, maarvorzover wij hebben nagegaan, wijst niks op een verkeerde handelswijze", aldus mr. Van Smeden. Hij zegt, dat de naam inderdaad ongeveer een jaar geleden is overgeheveld naar een andere besloten vennootschap, maar dat gebeurde in een stadium, dat er van een afslanking, laat staan een faillissement, nog geen sprake was. „Goed beschouwd, heeft mij het wel wat verbaasd, dat de bedrijfsleiding al niet veel eerder tot een inkrimping van het personeelsbestand besloot. AI een paar jaar draaide Gaastra BV door de slechte surfzeilenmarkt met grote verliezen", zegt Van Smeden, die het gerucht over de verkoop van de gehele holding eveneens 'loos alarm' noemt. „Het enige dat ik daarvan weet, is dat er een andere aandeelhouder in het concern is opgenomen. Maar dat heeft niks met Gaastra BV te maken".
Het Instituut voor natuurbeschermingseducatie (IVN) en de landelijke werkgroep van schoolbiologen maken zich zorgen over de ontwikkeling van het Leeuwarder natuur-educatief centrum (NEC). In een brief aan burgemeester en wethouders en de gemeenteraadsleden wijzen ze er op dat het zeer belangrijk is om naast vrijwilligerswerk ook beroepsmatige ondersteuning te hebben. „Continuïteit in ondersteuning van de doelgroep is belangrijk om de aandacht vast te houden en kennis, vaardigheden en activiteiten verder te ontwikkelen", aldus de twee instanties. De ontkoppeling van het NEC aan de kinderboerderij, zou volgens de huidige plannen neerkomen op een „leemte" van januari tot september volgend jaar. Dat "brengt de motivatie van de doelgroepen en de continuïteitvan de ondersteuning in gevaar, zo stellen de briefschrijvers. Zij pleiten daarom voor een oplossing die net gat van acht maanden vult.
taan.
Identiteit Leeuwarder drenkeling vastgesteld LEEUWARDEN - De man, van wie zondagochtend het stoffelijk overschot
in het Van Harinxmakanaal is gevonden, is de 42-jarige Leeuwarder kunstenaar Dictus Jager. Na afloop van het NOS-journaal van gisteravond, waarin een foto van de man werd getoond, zijn 43 tips binnengekomen bij de politie. Een daarvan kwam van een kennis van de man, die zijn woonadres wist te noemen. Een sleutel, die in een van de zakken van de drenkeling was gevonden, bleek op de voordeur van dat adres te passen. Sectie heeft uitgewezen, dat de man niet door geweld om het leven is gekomen.
Fong Leng in Frieslandhal -
Nederlands beLEEUWARDEN kendste vrouwelijke couturier Fong Leng is momenteel druk aan het werk in de Frieslandhal met het inrichten van de expositie van zon honderd van haar eigen creaties. De vaak bijzonder kleurrijke en extravagante kleding, die voor een deel nog gedragen is door de destijds al even bekende en extravagante Mathilde Willink, is van zaterdag tot en met dinsdag te zien tijdens de beurs 'Hobby en vrije tijd.
Werkstraffen voor stelen van buitenboordmotoren
-
LEEUWARDEN Voor het stelen van acht buitenboordmotoren uit Grouwster schiphuizen, in de nacht van 7 op 8 mei van dit jaar, heeft de Leeuwarder rechtbank gisteren twee inwoners van de Friese noofdstad van 24 en dertig jaar veroordeeld tot een voorwaardelijke gevangenisstraf van zes maanden en honderdvijftig uur dienstverlening. Officier van justitie mr. Jan Riemersma had tegen "beiden acht maanden detentie gevraagd. Een derde Leeuwarder werd kortgeleden al voor zijn aandeel in de diefstal van de buitenboordmotoren en voor andere vergrijpen bestraft. Bij de jongste hield de rechtbank er rekening mee, dat hij serieuze pogingen doet om zijn leven te beteren, terwijl zij bij de ander liet meewegen, dat hij een meeloper was en dat hij nooit eerder voor vermogenscriminaliteit was veroordeeld.
Boarnsterhim en provincie 'in principe' eens
Uitbreiding areaal water rondom Grouw GROUW
- Bij
de provincie, de
gemeente Boarnsterhim en de rijksconsulent voor de openluchtrecreatie bestaat „in principe" overeenstemming over de wenselijkheid van uitbreiding van het wateroppervlak in de omgeving van Grouw. Vergroting van het watergebied zou moeten dienen om het gebied van de Alde Feanen en het Prinsenhof in de zomer te ontlasten. Hoe de plannen er uitzien, is nog niet bekend. Bij de gemeente Boarnsterhim en bij de provincie benadrukte men met klem de voorlopigheid van het een en ander. Wel staat vast, dat in elk geval wordt gedacht aan een gebied ergens binnen de grenzen van de jarengeleden aangevraagde ruilverkaveling Burd-Swette. Er zijn een paar redenen, waarom het plan in de naaste toekomst aktueel wordt. Voor de verdubbeling van de rijksweg 32 van Leeuwarden naar Heerenveen is zand nodig. Bij de provincie wordt op het ogenblik gezocht naar een geschikte winplaats. Volgens provinciaal planoloog Tjitte Piebenga zijn er in totaal zeventien of achttien plaatsen, die op het ogenblik worden bekeken. Een van die plaatsen is de ruilverkaveling Burd-Swette. Het is op dit moment nog niet te bezien waar het zand zal worden gewonnen. Landbouwkundige gronden alleen vormen geen voldoende reden om een ruilverkaveling te starten, vandaar dat men in het geval van de Burd-Swette ook kijkt naar recreatieve mogelijkheden. Bij de jongste begrotingszitting in de raad van Boarnsterhim is ook nog eens weer de aandacht gevestigd op het grote economische belang, dat het toerisme thans inneemt voor Grouw en omstreken. De sterk toegenomen werkloosheid in dit gebied waar vroeger veel meer industriële bedrijvigheid was, heeft de noodzaak van het hoeden van de recreatieve mogelijkheden nog eens onderstreept.
Sterke stijging van 'boerehelp' in '87 -
WIRDUM De omvang van het werk van de Coöperatieve Bond voor Agrarische Bedrijf sverzorging, die aan boeren in Noord- en West-Nederland arbeidskrachten verhuurt, blijf t spectaculair groeien. In 1986 nam het aantal uren waarin werd bemiddeld fors toe. Toen werd de magische grens van twee miljoen uren per jaar overschreden. Verwacht wordt dat dit jaar het aantal van 2,15 miljoen uren wordt bereikt. Directeur Jan Bruin sprak tijdens de algemene vergadering in Wirdum van een positieve ontwikkeling. Belangrijkste oorzaak hiervan ziet hij Vaak gaat het om grote klussen, die met in de negatieve situatie in met name de verschillende mensen tegelijk worden akkerbouw. In deze sector konden de aangepakt. Voordeel is dat de boer dan boeren als gevolg van het uitermate in een keer klaar is. slechte weer dit jaar tijdens de oogst behoorlijk wat extra hulp gebruiken. De Een ander voorbeeld is de verzorging toename is mede het gevolg van steeds en het vriesbrandmerken van koeien, verdergaande specialisatie in de bedie bestemd zijn voor de export. Bij de drijfsverzorging. Deze ontwikkeling is grote veetransporten vanuit de jongste weer het gevolg van de afname van geFrieslandhal in Leeuwarden is tot nu wone oogstwerkzaamheden. De organide 'boerehelp' ingeschakeld. saties richten zich de laatste jaren veel toe steeds klus achttien mensen geduwaarbij Een als het op meer activiteiten scheren van rende een lang weekeinde continue in complete veestapels, de klauwverzordit scala aan activiteiten ging en het schoonmaken van de stal. touw zijn. „Met kunnen we ook meer opdrachtgevers aantrekken. In de toekomst gaan we zeker op deze voet verder", aldus Bruin.
AID ziet koekjes van Hellema uit Hallum aan voor 'verboden' vis
Financieel boert de CBAB goed. Evenals in 1986 wordt ook dit jaar een overschot van 650.000 verwacht. Het geld wordt verdeeld onder de achttien aangesloten verenigingen, die het op HOORN De rijkspolitie en de ge- hun beurt aan de leden teruggeven. Het meentepolitie van Hoorn hebben vanoverschot van 1986 leverde tevreden gemorgen rond vijf uur samen met le- zichten op. De circa 4000 leden in Friesden van deAlgemene Inspectiedienst land delen ’228.701. Per lid betekent (AID) van hei ministerie van landdat een teruggave van circa 40 op een bouw en visserij jacht gemaakt op jaarlijkse contributie van ’7OO. Vpke vier 'verdachte' vrachtwagens van Schukken nam gisteren afscheid als transportbedrijf De Vries uit Hal- voorzitter. lurn. De wagens waren bij Den Oever opgemerkt door een uitkijkpost van de AID, die vermoedde dat er 'verboden' vis in zat. De op rijksweg 10 (Amsterdam-Leeuwarden) nabij Hoorn achterhaalde vrachtwagens bleken echter niet de verwachte vis maar grote hoeveelheden koekjes van de Hallumer koekfabriek Hellema te bevatten. Terwijl de AID bezig was met de EMMELOORD De gemeenteraad vrachtauto's, hebben Wieringer vissers, van Noordoostpolder vindt dat er naar eigen zeggen, kans gezien bij Den haast moet worden gezet achter de Oever ongeveer twaalfduizend kilo plannen van FRAM en VAD om een 'verboden' vis langs de controles te sneldienst voor bussen van Lelystad smokkelen. Precies een week geleden naar Groningen te beginnen. Via een werd ook een grote partij vis langs de met algemene stemmen aangenomen controles gesmokkeld en direct aan de motie heeft hij gisteren het college visverwerkende industrie geleverd. Se- van burgemeester en wethouders uitdertdien heeft AID de nachtelijke congenodigd een zeer dringend beroep te troles op de wegen in de kop van Noord- doen op de minister van Verkeer en Holland verscherpt. Waterstaat daarvoor toestemming te De AID heeft vanmorgen rond vier verlenen. De raad vindt de verbinuur met hulp van de rijkspolitie op de ding noodzakelijk in verband met de pier van Holwerd dertigduizend kilobehoefte die daaraan in de polder begram kabeljauw in beslag genomen. De staat en het uitblijven van de Zuidervis is afkomstig van een platbodem. De zeespoorlijn. kisten met kabeljauw zijn in twee vrachtwagens geladen en naar de vlieg„We werken aan de Zuiderzeespoorbasis bij Leeuwarden gebracht. lijn en daar zullen we aan blijven trekken tot het paard echt dood is ', zei wethouder Arnold Steijaert (CDA) tijdens deze begrotingsvergadering naar aanleiding van de algemene beschouwingen. De meeste fracties zagen nog wel wat in de Zuiderzeelijn, alleen de VVD niet meer. „De vraag is of het doorsnijden LEEUWARDEN De politie hield afgelopen nacht in de Noordvlietstraat van zo veel landbouwkavels het hebben een 21-jarige Leeuwarder aan, die te van zon spoorlijn wel waard is", aldus veel bleek te hebben gedronken. Hij legde VVDer Chris Bulk. de een blaas- en een bloedproef af en kreeg een rijverbod. De verdachte had Het CDA vroeg zich af of er niet gein zijn auto twee wapenstokken liggen, werkt zou kunnen worden aan de aanleg die de politie in beslag heeft genomen. van het gedeelte Groningen-Drachten Tegen de man liepen nog twee niet uitvan de lijn. „Dat heeft misschien een gevoerde vonnissen. Hij had nog ruim grotere urgentie en de afstand van het een week gevangenisstraf te goed. Voordan nog aan te leggen gedeelte wordt lopig zit hij vast in het politiebureau. korter", meende Jos Becker. Steijaert Een 31-iarige inwoner van Heerenveen zei niet zo gerust te zijn over het definikreeg afgelopen nacht om twee uur een tieve rapport van de stuurgroep Zuiderrijverbod opgelegd. Hij had weliswaar te zeelijn. Tevens vroeg hij zich af, of de veel gedronken, maar niet zoveel dat hij vergunning voor de snelbus er wel een bloedproef moest afleggen. komt.
’
-
’
Raad NOP vindt snelbus naar Drachten urgent -
Dronken autorijder mag weekje zitten -
Bij de provincie neemt men niet zonder meer aan, dat een deel van de Burd onder water zal worden gezet of zal worden weggegraven. Een en ander hangt nog wel af van de uitkomsten van het thans plaatsvindende onderzoek. Het zou bijvoorbeeld ook mogelijk zijn, zand te winnen door het Pikmeer uit te diepen. Gezien de al genoemde principeovereenkomst is het echter waarschijnlijk, dat er ergens in het ruilverkavelingsgebied water bijkomt.
17
Het eventueel uitdiepen van Pikmeer of Wijde Ee wekt bij oudere Burdbewo-
ners herinneringen op aan de actie, die zij dertig jaar geleden ondernamen tegen de zandwinning in de Wijde Ee. De veehouder J. Bouma vertelt, dat het drijfzand toen onder deBurd en de Pean werd weggezogen in de richting van de Wijde Ee. Uit vrees voor grondverzakking protesteerden de boeren toen. Het resultaat was, dat de zandwinning werd stopgezet.
Je moet 't proeven fej
Bij om't te geloven. aaaaaaTlPßrTnif^^^aa* h l L
Décafé van Douwe Egberts. Net zo lekkerals gewone lo
E-fe*-^ j
'
o? 5 LEEUWARDER COURANT
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
'Onderzoek naar vrouwenhandel in Friesland zo snel mogelijk afsluiten'
18
Kamerleden bemoeien zich met beleid Leeuwarder justitie -
UTRECHT De druk op de Leeuwarder justitie om het nu al bijna twee jaar lopende onderzoek naar vrouwenhandel in Friesland af te sluiten, wordt steeds groter. Kamerleden van het CDA en PvdA kondigden gisteren aan dat zij bij minister Korthals Altes van justitie zullen aandringen op een zo spoedige mogelijke afhandeling van de zaak. Zij deden dat op een persconferentie in Utrecht van de Stichting tegen Vrouwenhandel. De stichting uitte felle kritiek op de handelwijze van het Openbaar Ministerie inzake vrouwenhandel en op die van de Leeuwarder justitie in het bijzonder.
Zoals gemeld wordt een 34-jarige voormalü lul «eigenaar uit Noordwolde er van verdacht in seks» lub De Huifkar in Oldeberkoop een aantal Filipijnse vrouwen te hebben gedwongen tot prostitutie. Twee van hen deden begin 1985 aangifte van vrouwenhandel, mishandeling en verkrachting. De man werd in december van dat jaar aangehouden als hoofdverdachte. Na vier dagen werd hij vrijgelaten en korte tijd later verdween hij naar de Filipijnen.
Hij heeft zich sindsdien niet meer in Nederland laten zien. De advocaat van de twee vrouwen, mr. CeesKorvinus uit Amsterdam, heeft herhaalde keren aangedrongen op afsluiting van het onderzoek. Omdat het OM de verdachte nog een keer wilde horen, werd onlangs besloten de zaak aan te houden 'tot hii weer eens in Nederland opduikt. In antwoord op zijn laatste brief kreeg mr. Korvinus deze week van officier van justitie mr. Harm Kalsbeek te horen dat er binnenkort 'knopen zullen worden doorgehakt.
.
In ontuchtzaak
Volgens mr. Korvinus kan de Noor-
voorwaardelijke celstraf opgelegd
woldenaar ook zonder dat verhoor 'zonder meer vervolgd worden wegens vrouwenhandel. Hij vreest dat de verdachte een beroep zal doen op de verjaringstermijn van twee jaar. „Die termijn wordt verruimd als de verdachte zelf het onderzoek frustreert, maar justitie moet er wel snel bij zijn, omdat ac verdachte te zijner tijd een beroep kan doen op die termijn", merkte mr. Korvinus op. Persofficier mr. Jan de Valk bestempelt dat argument als 'onzin': „Alleen als zelf de zaak heeft laten sloffen can iemand daar een beroep op doen."
-
LEEUWARDEN In een ontuchtzaak heeft Leeuwarder politierechter mr. Lisette Lindenbergh gisteren een 31-jarige ex-inwoner van de Friese hoofdstad, die sinds een paar maanden in Deventer woont, veroordeeld tot een voorwaardelijke gevangenisstraf van vier maanden (proeftijd twee jaar) en toezicht van de reclassering. Zij nam de gepleegde onDesgevraagd bevestigt hij dat het OM tuchtige handelingen zo hoog op, dat op korte termijn gaat bekijken of er al zij boven de eis van officier van justi- dan niet een vervolging zal worden intie mr. Ben van der Lugt uitging. In gesteld. Het probleem is dat nog steeds de visie van de officier had de man getwijfeld wordt of er voldoende^bewijseen voorwaardelijke detentie van materiaal tegen de Noorwoldenaar is drie maanden en reclasseringstoe- aan te voeren. Bij vervolging zou de zicht moeten worden opgelegd. rechtbank de verdachte dan eventueel De politierechter achtte bewezen, dat kunnen vrijspreken, aldus mr. De Valk: „En daar schieten de slachtoffers ook de verdachte in ziin voormalige woonplaats ontucht had gepleegd met twee niet mee op". meisjes van vijf en zes jaar, respectievelijk in het eerste kwartaal en de maanEen van de slachtoffers, de 32-jarige den maart en april van dit jaar. Uit het 'Nena', heeft onlangs op de Filipijnen proces-verbaal bleek, dat de man nog een ex-officier van justitie aangegeven meer kleine kinderen, onder wie ook voor medeplichtigheid aan vrouwenhandel. De man beloofde haar destijds jongetjes,onzedelijk had betast. Het waeen baan als hotelreceptioniste in Neren allemaal vriendjes en vriendinnederland. Dat hotel zou eigendom zijn tjes van zijn minderjarige kinderen. zijn vriend, de seksclubeigenaar uit van De man is naar een andere stad verNoordwolde. Beide mannen hebben vohuisd, omdat de buurt hem niet meer rig jaar belastende informatie over de accepteerde, nadat de affaire aan het twee vrouwen naar het OpenFilipijnse gekomen. rollen was Op de zitting zei baar Ministerie in Leeuwarden gehij, dat hij net „heel vreselijk" vindt, stuurd. Hierin stond onder meer dat Newat hij heeft gedaan. In de uitgebreide rapportage over de verdachte werd onder meer geconstateerd, dat hij weinig inzicht heeft in zijn doen en laten en dat hij zich erg moeilijk in de hand kan houden. Ongeveer tien jaargeleden werd hij GAASTMEER Notaris mr. H. A. al eens voor soortgelijke vergrijpen beKapma heeft finaal bij afslaggeveild het straft. Van der Lugt maakte in zijn requisitoir duidelijk, dat hij met de door woonhuis met erf en schuur Hellinghem gevraagde voorwaardelijk straf paed 3, groot 3.35 are. De afslag startte gemijnd vooral wilde oevorderen, dat de man in bij ’70.000. Op ’61.000 werdLeeuwarKleijn, door mevrouw G. M. de proeftijd van twee jaar niet weer in den. (Inzet 35.001.) de fout gaat.
iustitie
Verkopingen -
’ Westerhof:
Wethouder Lammert
Werkgelegenheidsbeleid Smallingerland succesvol -
DRACHTEN „Al jaren legt de gemeente Smallingerland het hoofdaccent op bevordering van de werkgelegenheid. Door het werkgelegenheidsfonds en de samenwerking tussen net bedrijfsleven en de gemeente heeft de werkgelegenheid zich hier van 1983 tot 1986 gunstig ontwikkeld." Het verhaal van wethouder Lammert Westerhof op de forumdiscussie over werkgelegenheid in de regio Drachten was overwegend positief, gisteravond in De Lawei. Toch liet hij enige bezorgdheid doorschemeren over de toekomst: „De gemeente is zorgelijk over de ontwikkelingen bij de grootste werkgever hier." Naast hem lieten gedeputeerde drs. Cok van der Horst en Dunlop-Enerkadirecteur Henk Reijneker hun licht over het onderwerp schijnen. neemt niet weg dat de gemeente wil blijven inspelen op de uitbreiding van bedrijven in het Noorden, de blik gericht houdt op de rest van het land, en zo mogelijk in het buitenland werft, aldus de
Westerhof wilde geen eenzijdige inleiding houden, voegde hij aan zijn verhaal toe. „Ik wil niet de schijn wekken enkel de loftrompet over Smallingerland te steken. Als we willen doorgaan op hetzelfde peil van werkgelegenheid dan moeten er jaarlijks driehonderdarbeidsplaatsen bij. Daar komen we niet aan toe; zo rozegeur en maneschijn is het hier niet. Ik neb er een zwaar hoofd in ik durf te zeggen dat het niet lukt."
wethouder.
De provincie Friesland moet volgens de wethouder op haar tellen gaan passen. „Nu de agrarische wereld, de kurk waarop Friesland drijft, zwaar onder druk staat moeten de overheden zich gaan richten op het aantrekken van bedrijven. Als we in Friesland navelstaarders worden die niet over de horizon kijken, dan gaan we in de richting dat we een 'natuurreservaat' worden. Bedrijven concentreren zich steeds meer op een punt in het Noorden. Daarbij wordt het stadsgewest Leeuwarden vaak te excentrisch gevonden. In de zuivel bijvoorbeeld lijkt het zwaartepunt vanuit Leeuwarden in zuidwestelijke richting af te zakken."
-
Toch heeft Smallingerland alle kande wethouder. Door de centrale ligging in Noord-Nederland en de goede voorzieningen zijn bedrijven genegen zich er te vestigen. „In de toekomst moet Smallingerland daarin minder ad hoc te werk gaan. We moeten speciale aandacht hebben voor het behouden van de bedrijvigheid die er al is, te lang hebben we alleen maar geprobeerd nieuwe bedrijven aan te trekken." Dat sen, meent
DHHHHPHIIMI"'---"'
Uw huis op dit formaat in de krant kost meestal minder dan een maand hypotheekrente en
* ■ ■W
-^^aaaaWnßMaalÊaaaaaaaaaaaaaa\
■§
,
'i B*"i 1
Uw huis in de krant brengt mensen over de vloer.
..ii
yatifc
a\^tm WlMMll " "■ "■»
_
MM.msiA^Mij «k«i |l Min
Bolaward F»K»». BV.
AKI
dergelijke afbrokkeling kunnen voorkomen en de huidige starheid doorbreken.
De voorzitter van Noord-Nederland oefende ernstige kritiek uit op de Nederlandse regering. De druk om het landbouwbudget te verlagen is erg groot. „Dat juist de Nederlandse ministers daarbij voorop lopen geeft aan dat het belang van onze landbouw bij hen moet wijken voor andere prioriteiten". De Jong betreurde dat. Juist nu ontwikkelen zich binnen en buiten de EG sterke melkveehouderijgebieden. Nederlandse boeren moeten de gelegenheid krijgen goede bedrijven op te zetten, maar zij hebben politieke klimaat niet mee. Sprekend over het rapport BeetstraZijlstra zei De Jong dat net aanstellen
van een structuurcommissie nu een goe-
teen
ving gaat.
Urker ernstig gewond
Tegenstander
na botsing tegen boom
Schelhaas toonde zich een verklaard tegenstander van Reagan als het gaat om het in tien jaar afschaffen van alle landbouwsubsidies. Hij vindt dat er te veel geredeneerd wordt in de trant van: een kan best zonder dijken, want de polder Veluwe kan het ook. Landbouw heeft recht op een beschermende politiek. Over de superheffing zei Schelhaas dat op zn vroegst in 1992 met de afbraak daarvan zal worden begonnen. Hij achtte het niet uitgesloten dat de heffing 1995 zal halen. Het groeihormoon BST heeft volgens hem lang niet zoveel invloed op de kwaliteit van de melk dan bijvoorbeeld kuilvoer. Toch moet Nederland er niet als eerste mee beginnen. „Een zeer afwachtende houding beveel ik dringend aan".
-
TOLLEBEEK Een 59-jarige Urker is ernstig gewond in het ophiaziekenhuis in Zwolle opgenomen na een ongeval nabij Tollebeek. De man naderde tegen half acht met grote snel-
§isteravond
heid in zijn Mercedes 190 via de Urkerweg het dorp, maar raakte in een lichte knik van de weg de macht over het stuur kwijt, belandde in de berm, schoot de weg over, ploegde een grasveld door en botste tegen een boom, die finaal door midden knapte. Teruggestuiterd kwam het autowrak tenslotte midden op de rijbaan tot stilstand. De bestuurder werd uit de wagen geslingerd en naar het ziekenhuis in Emmeloord vervoerd.
.. .
r»4l 2waagwastotnda
i*
-.M
B I I9ÜHI baarder uw gesjinaide aa\aaaaaaaaa\Jaaaaaaaaaaaaaaaa\ kei. Kom dus snel tankr Aral Nedulandis
Bovendien hel|«t II Nedeilaml
""' jubili
ktie Doe mee.'lank bij Aral ben/me,
verenigd in da NIS, aan de
(I"'S'
m Korea le laten deel
1988krijgt u bij k -ltj«-. K'
ladssmis M.
'
«120 lorna. 10 Wolvaya Siuenaar unftstiaat 40
LMilwlidgi»
i
voor premieregeling -
-
FOLLEGA De 55-jarige GS uit Sint Nicolaasga is gistermiddag levensgevaarlijk gewond bij een verkeersongeDEN HAAG Een voorstel luk op de Straatweg in Follega. De man, PvdA-Kamerlid Henk Vos om van /100 die in het ziekenhuis in Sneek is opgenomiljoen extra uit te trekken voor de men, kwam met zijn auto op de linkerInvesteringspremieregeling (IPR) ij weghelft en botste frontaal op een tege- gisteren roemloos ten onder gegaan. moetkomende auto, een bedrijfswagen Tijdens de van het wegmarkeringsbedrijf Linea ling van zijnTweede-Kamerbehandebegroting zei minister Recta. De bestuurder daarvan, een twinDe Korte van economische zaken dat tigjarige inwoner van Oosterbierum, er geen geld voor verhoging van het liep lichte verwondingen op.De auto IPRbudget is. Ook CDA en VVD van de Sint Nykster is totaal vernield; de voelden niets voor het voorstel van andere zwaar beschadigd. Vos. De IPR is een premie voor bedrijven die investeren in regio's die het moeilijk hebben, zoals geheel Groningen en Friesland en een deel van Drenthe. Vos was slecht te spreken over het feit dat de regionale ontwikkelingsmaatJANUM Een betonmixer, geladen schappijen (waaronder de Noordelijke met acht kubieke meter beton, is dinsOntwikkelingsmaatschappij NOM) de dagmiddag omstreeks een uur door de financiële teugels strakker moeten aanafdichtplaat van een voormalige giertrekken. „Dat betekent dat zij minder kelder op het erf van een boerderij aan uit gaan geven aan acquisitie en onderde ledyk in Janurn gezakt en omgeslagen. Er hebben zich geen persoonlijke zoek, omdat zulks niet verdient", vreest ongelukken voorgedaan. De brandweer Vos. Ook verwacht hij een tendens naar investeringen in projecten met zo weinig van Ferwerd is enkele uren bezig gemogelijk risico. Dat is strijdig met het west om de beton uit de mixer te spuiten. karakter van de ontwikkelingsmaatEen hydraulische kraan heeft de betonwagen later weer op zijn wielen gezet. schappijen, die af en toe meer risico dieDe bewoners waren niet op de hoogte nen te nemen dan een gewoon bedrijf, aldus Vos. Minister De Korte zag het van het bestaan van de gierkelder, waarin zich overigens alleen een laag water niet zo somber in als Vos. Integendeel: „Het gaat niet fout". bevond.
Betonmixer zakt in
Janum in gierkelder -
Waterpoortshow aan z'n top met 3150 dieren -
SNEEK De voor de 31ste keer plaatsvindende Waterpoortshow van de pluimvee- en konijnenfokkersvereniging Sneek en Omstreken breekt opnieuw een record. Vorig kwam het aantal ingezonden dieren voor het eerst net boven de 3000 uit, nu ligt dat cijfer nog eens 150 hoger. „We hadden zelfs wel op 3300 dieren kunnen komen, maar dan moesten we toppen en dat willen we per sé niet", aldus tentoonstellingssecretaris Arme Schurer, die om diereden ongeveer 150 inzendingen moest weigeren. „We zitten nu op onze absolute top. Records zitten er dus voorlopig niet meer", vertelde hij gisteravond na de keuring in de Veemarkthal. Op de Waterpoortshow, de vijfde in Uit opmerkingen van de keurmeesgrootte in Nederland, is de diergroep koters, ruim veertig in totaal, viel op te nijnen gewoontegetrouw het sterkst maken, dat de kwaliteit van het gebodevertegenwoordigd. Dat is met 1750 ne over de gehele linie behoorlijk goed exemplaren ook nu weer het geval. In is te noemen. Wellicht vallen de konijalle rassen en kleuren zijn deze knagers nen wat uit de toon, doordat hun winteraanwezig. De grootste groep vormen de pels als gevolg van het zachte najaar niet Vlaamse Reuzen met tweehonderd optimaal is. De tentoonstelling, die vanstuks. Verder ziin er ongeveer duizend daag begint en duurt tot en met zaterdag, kippen en krielkippen, waaronder vele mag zich zelfs verheugen in internatioFriese hoenders en krielen, te bewondenale belangsteling. ren. De collectie vechthoenders en konijn, oude zwarte tan voedster, van krielen is dit keer opvallend groot. De H.Mooiste de With. Irnsum. mooistt grote hoen en tevens rest bestaat uit cavia's en sier- en watermooiste Nederlands ras. jong Fries hoen goudpel vogels. haan. van mevr. O v d. Wal-v d Leest, Dracntster Compagnie: mooiste dwerghoen. jonge zwar-
-
I s|,au'kaarten, h(M' !■"'
a\^\a\^%êl*^§aa. Êaa^^
V
r
Man zwaar gewond Voorstel PvdA strandt in Kamer bij ongeluk Follega Geen extra geld
Fietser gewond bij ongeval
oversteekplaats Jelsum JELSUM - Een achttienjarige fietser uit Stiens is gistermiddag omstreeks half
een gewond geraakt bij een verkeersongeval op de oversteekplaats nabij de stoplichten bii Jelsum. Volgens de politie negeerde de jongeman een voor nem op rood staand stoplicht. Toen hij de Brédyk overstak passeerde een 61-jarige Sneker automobiliste uit de richting Leeuwarden. Zij kon een botsing niet meer voorkomen. De fietser is per ambulance overgebracht naar hert mclnoord in Leeuwarden. Hij liep een hersenschudding en een snee in het oor op.
'boerehelp' WIRDUM - De voormalige openbare lagere school in Wirdum wordt ver-
voor
XJmm^aaa) m w^aw
'»
k aT
De zwaar beschadigde auto van de bestuurder uit Sint Nicolaasga
School in Wirdum
■'"'"*
■J.^'gl'Tffifflr,
12 Hui»ii»ii> H. Surhulatarvaan N»
-«eg
baaij.
de zaak zal zijn. Van geen van de betrokken fabrieken kan op dit moment worden verlangd dat er ja of nee tegen het rapport wordt gezegd. Het ligt voor de ma uit Hidaard gewond geraakt toen hand dat straks opnieuw overleg zal hij de ventweg langs Rijksweg 352 plaatsvinden. „Daarbij zal er voor moetussen Franeker en Dronrijp wilde ten worden gewaakt dat geen construcoversteken. De man man werd ge- ties worden gekozen die dezelfde proschept door een brommer toen hij blemen veroorzaken zoals die destijds plotseling uit een busje stapte om een bij de Frico". tas te pakken. „Er moet heel wat gebeuren, wil er De man was net in het busje gestapt voor de jonge boer in Noord-Nederland goede toekomst zijn", zei drs. Harm toen hij zich herinnerde dat hij zijn tas cheïhaas, voorzitter van het Produktvergeten was. Op het moment dat hij langs het bestelbusje de weg over wilde schap voor Zuivel. Voorwaarde daarbij steken werd hij geschept door de brom- is wel dat uit melk steeds meer 'heel bijmer van de zestienjarige M. Witteveen zondere' produkten worden gemaakt. uit Franeker. De bromfietser en de man „In melk schijnen meer dan 2000 verkwamen ten val waarbij de inwoner uit schillende elementen te zitten". Voor Hidaard een diepe hoofdwond opliep en imitatie was Schelhaas niet al te bedaardoor buiten kennis raakte. De man vreesd als die concurrent maar niet te is met een ambulance naar het ziekenveel tegen de zuivel aan gaat leunen, de huis MCL-Zuid in Leeuwarden overge- voorwaarden gelijk zijn en de prijs niet bracht. De bestuurder van de brommer te veel verschilt. De zuivel moet niet te mankeerde niets. gauw concessies doen als het om wetge-
Mlil*imsinit\ UVAN HAKTE WBU
r
i»rw,||4 ï Kramar.M 1» Huuldatiaai Wasi // Da Wiip
’
De politici toonden zich een voorstander van een internationale aanpak van vrouwenhandel. „Dat gebeurt op het gebied van drugs tenslotte ook", aldus Ja-
>■»■■■»■«■rM»w«riiTMÏ»T^^^^—
w
te worden uitgezet. Ja-
De Kamerleden denken ook aan een verhoging van de strafmaat. Op vrouwenhandel staat maximaal vijf jaar en Soutendijk vond dat dit best verhoogd kan worden tot acht a tien jaar. Jabaaij dacht eerder aan de maximale straf die ook voor slavenhandel geldt: 12,5 jaar.
Man bij oversteken ventweg Dronrijp geschept door brommer DRONRIJP - Gistermiddag is omstreeks half vier de 59-jarige F. Jelle-
I1 *^H I % ÊaT!^Ër^a\ «"I ■VWl#f W^rC MirTl Illl^> fallaf blvf WIIVIIW m^*\ ____r^^B
land
ces af te wachten.
Dat houdt verdere inkrimping van de quota in en dus een hogere kostprijs per kilogram. Melk voor derde landen zal er niet meer zijn. Die markt gaat verloren, evenals een flink stuk werkgelegenheid. Het twee-prijzen-systeem zou een
Wna\
www^aam
delijk het
baaij en Soutendijk vinden dat de slachtin ieder geval de kans moeten krijgen de loop van een eventueel pro-
Volgens De Jong is dat laatste onder de huidige omstandigheden niet zeker. De EG heeft 81 miljoen ton melk per jaar nodig. Er wordt dit jaar ongeveer 97 miljoen geproduceerd. Sterke krachten in de politiek streven naar een evenwicht in produktie en afname in de EG.
. ,»
op
iie wijze zijn gekomen, durven maar weinig vrouwen naar de politie te stappen. Zij lopen dan het risico onmid-
MARUM - Als het aan de voorzitter van de grootste noordelijke zuivelcoöperatie Noord-Nederland, Geert de Jong uit Akkrum, ligt wordt er een studie gemaakt van een twee-priizensysteem voor melk. Hij zei dat vanmorgen op de jongerendag van Noord-Nederland in De Kruisweg in Marum. Voor de melk die bestemd is voor de Europese Gemeenschap zou de huidige prijs moeten worden betaald. De melk die meer wordt geproduceerd en naar derde landen moet worden uitgevoerd moet een prijs opbrengen die is gerelateerd aan de wereldzuivelmarkt. Voor bepaalde bedrijven zou een produktie boven het quotum tegen een prijs van zestig procent van de huidige aantrekkelijk ziin, zei De Jong. Het systeem leidt er ook toe dat onze positie buiten de EG wordt gehandhaafd.
aaaaaflal Bil
t-%_jPM I ■ » §\ m\ I J Afl
te zullen doen. Omdat zij hier vaak
Twee prijzen voor melk studie waard
verkoopt sneller, want:
j
'. n .lachtoffers van vrouwenhandel in Nederland, zodat meer vrouwen aangif-
Voorzitter van 'Noord-Nederland':
3r 'af mH
.-■
i
na een crimineel verleden had in de stad Butuan, en dat zij daar als prostituee werkte. Mede op grond hiervan concludeerde justitie dat er onvoldoende bewijsmateriaal tegen hem is aan te voeren. Nena beschikt echter nu over verklaringen van de Filipijnse politie en de plaatselijke Gezondheidsdienst van Butuan, waarin ontkend wordt dat zij te boek stond als een criminele en prostituee. De ex-officier van justitie is inmiddels wegens corruptie uit zijn functie is ontheven. De Noordwoldenaar in Manila bewoont in Manila een 'prachtige villa' en drijft daar de seksclub 'The Rotterdammer Club. Hij maakt gebruik van een schuilnaam en geeft zich uit als Duitser, zo is Nena via connecties te weten gekomen. De Kamerleden Jabaaij en Marian Soutendijk (CDA) zegden toe in de Kamer te zullen pleiten voor het verlenen van een voorlopige verblijfsvergunning
Hl
lympies'HX te Seoul
Want voor «IkevolU u.ilon
bijdrage j '~ t
*
rJïTO'oEJÏ, »NU |
N
l
tan
II >| >S| h>l li-i s
In rin,
ét N 1 S Seoul k.ln
ii,i,ii
meel
vond /.ilvei en bi<
1
hen, opi
■
kslatioii'
kocht aan de Coöperatieve Bond voor Agrarische Bedrijfsverzorging (CBAB) uit die plaats. Voor 40.000 wordt de coöperatie, die arbeidskrachten aan boeren in Noord- en West-Nederland verhuurt, de nieuwe eigenaresse. De CBAB kampt op het hoofdkantoor in Wirdum al jaren met ruimtegebrek. Bindt de komst van de medewerkers van de Stichting Agrarische Projecten (STAP), die voorneen op het Landbouwhuis In Leeuwarden zetelden. Kitten de medewei k<us nagenoeg op eikaars lip. Nu de werkverdeling van de Friese bedrijfsvenorglng in Wirdum is gecentraliseerd, is het ruimtegebrek nijpend Da school die sinds de ingebruikname v.m de nieuwe b.i ,i\s» hooi in april leei is bestemd voor (bij-)scholingsa( ten van de CBAB
’
t
te minorta kriel hen. van A Heima. Hardegarijp; mooiste dwerghoen Nederlandsras. jonge Barnevelder knel. van Tj Altenburg. Sneek; mooiste sierduif. oude witte hollekropper doffer. J. Hiemstra. Roden; mooiste watervogel, oude
vanJ'
mandarijn woerd, van J Piersma. Sondel; ro1 ste siervogel. oude lady Amhurst fazant haan, van W. Latour. Wilhelininaoord; mooiste cavia. gladhaar driekleur zeug, van D Schram sr. Bal*
*""
Boze Sneker rijdt
in
op parkeerwachter SNEEK
- Een 32-jarige automobilist
uit Sneek maakte zich, toen hij gistere" op het Kleinzand een parkeerbon kreeg, zo kwaad, dat hij een van de twe* P?L keerwachters van de sokken reed. i*
flinkgeschrokken parkeerwachter, tg bert "falen, poogde nog de wagen te on' wijken, maar slaagde daarin niet. n,
werd tegen zijn benen gereden, waarn hij viel. Hij liep daarbij aan een bee gekneusde kniebanden op. Tege" g Sneker, die zijn wagen foutief naa parkeerd, is proces-verbaal °Pg,ema!L r De politie vraagt getuigen van dit voo val zich bij haar te melden.
Drie woninginbraken in Dronrijp en Marssum DRONRIJP/MARSSUM - G! sn";e avond is tussen zes en zeven uur i b
.
broken in twee woningen aan de dyk in Dronrijp en in een woning aai E. van Hiddemastraat in Marssurn. op inbrekers gingen in alle gevallen ver*n« zelfde manier tewerk. Men dooi zich toegang tot de woningen de achterzijde een deur te ," a il woningen, waarvan de bewon» rs n* waren, werden gevallen niet thuis oe**
nt'r-
maal doorzocht Het ia nog niet wat er wordt vermist.
fÜS LEEUWARDER COURANT
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
Ondanks verlies CCF melkprijs fabriek 'Workum' niet lager
Burgemeester Piet Visser:
'Nog geen ontslagen bij Muiden Chemie'
-
WORKUM Ondanks de anderhalve cent per kilogram melk die de boeren moeten inleveren om het verlies van de CCFriesland te compenseren, zal de melkprijs van de coöperatieve zuivelindustrie De Goede Verwachting in Workum dit jaar beslist niet lager zijn dan vorig jaar. Dat is gistermorgen meegedeeld tijdens de ledenvergadering. Er waren ongeveer vierhonderd boeren aanwezig, een re cord-aantal. Het goede resultaat is voor een groot deel toe te schrijven aan het opvoeren van de kaasproduktie. Kaas brengt op dit moment een recordprijs op.
-
KOLLUM „Onze laatste informatie luidt, dat er op dit moment door Muiden Chemie nog geen ontslagen zijn aangevraagd bij het Gewestelijk Arbeids Bureau en gistermorgen waren er ook nog geen ontslagen aangezegd." Dat zei gisteravond burgemeester Piet Visser van Kollumerland in een urenlange begrotingszitting, waarin het rumoer rond de vestiging van de kruitfabriek in de Kollumerwaard door alle fracties ter sprake werd gebracht. De directie van Muiden Chemie probeert zo lang mogelijk de mensen aan het werk te houden, zo zei Visser. Wel hoopt men, dat er ergens spoedig een beslissing valt, zodat men weet, waar men aan toe is. Het college zal er bij Muiden Chemie op aandringen, dat er geen ontslagen zullen worden verleend, zo lang het onderzoek inzake de exportvergunning nog niet is afgesloten. Een voorstel in die richting werd door de PvdA-fractie ingediend. Het college is van mening, dat het be-
drijf zich aan de regels heeft te houden, maar het is aan de rijksoverheid, om dat te controleren. Overigens wilde Visser zich van het uitspreken van een oordeel onthouden, nu de zaken worden onder-
zocht. Verdenkingen en bewiizen zijn niet hetzelfde, zo zei hij. CDA-woordvoerder Rikus van Lune toonde zich pijnlijk verrast door het recente nieuws
rond Muiden Chemie, maar sprak van „negatieve, doch nog niet bewezen feiten
.
Adrie van Leeuwen-Blom van de PvdA zei, dat het bedrijf gesloten moet worden en blijven als mocht blijken, dat het alleen kan bestaanm wanneer het gebruik moet maken van „dergelijke praktijken". Minne van Wieren van de FNP verklaarde in dit verband, dat het hem gestoken had, dat kritische opmerkingen uit de raad glimlachend, hoofd-
Amateursterrenwachten Friesland doen mee aan sterrenkijkdagen
-
FRANEKER Niet alleen de Volkssterrenwacht Fryslan in Bergum opent haar deuren tijdens de sterrenkijkdagen van donderdag 26 tot en met zaterdag 28 november. Belangstellenden kunnen gedurende de vrijdagavond ook terecht bij de amateursterrenwacht 'Cassini' van conservator Henk Nieuwenhuis van het Eise Eisinga planetarium in Franeker. De observatiekoepel van Nieuwenhuis staat achter zijn woning aan het Galjoen 26.Belangstellenden kunnen er terecht op vrijdagavond 27 november tussen zeven uur en half elf. Bij goed weer stelt de amateur-astronoom onder andere een prachtige blik op Jupiter in het vooruitzicht, de grootste planeet van ons zonnestelsel. Overige adressen bij amateur-sterrenkijkers in Friesland die aan dekijkdagen meedoen, zijn S. Paulides, Verzetslaan 6 in Mildam (27, 28 november) en C. Steens, Kerkstraat 48 in Wolvega (27 november).
Zaak aangehouden voor psychiatrisch onderzoek
-
LEEUWARDEN De Leeuwarder rechtbank heeft gisteren de strafzaak
tegen een 25-jarige Lemster, die terechtstond voor poging tot doodslag, tot volgend J|aar april aangehouden, omdat zij vindt dat het onderzoek niet volledig is geweest. De rechters achten het wenselijk dat de man in
het Pieter Baancentrum in Utrecht
een diepgaand psychiatrisch onderzoek ondergaat. Officier van justitie mr. Harm Kalsbeek had een gevangenisstraf gevorderd van vijftien maanden, waarvan vijf voorwaardelijk. De Lemster had in de nacht van 24 op 25 januari van dit jaar in zijn woonplaats met zijn auto tot twee maal toe ingereden op een groepje jongelui, dat op het trottoir van het Burgermeester Krijgerplein stond. Doordat de jongens op tijd op zij wisten te springen, werd niemand gewond. Eerder die nacht was de Lemster, die zich in 1983 aan een overeenkomstig vergrijp had schuldig gemaakt, betrokken geweest bij een vechtpartij in Balk, terwijl hij later bovendien met een mes in de hand een dreigende houding aannam tegenover een ander groepje jongeren. De psychiater had in zijn rapport geconcludeerd, dat ernstig rekening moet worden gehouden met een herhaling van soortgelijke vergrijpen.
schuddend en meestal achteloos aan de kant waren geschoven. Het college heeft onze vragen van december vorig jaar over mogelijke export niet serieus genomen, zo zei hij, maar zelf is het college doorMuiden Chemie ook niet serieus genomen. Het exportverbod was namelijk al vijf weken oud, maar de burgemeester wist toen nog van niets. Behalve met Muiden Chemie zit Kollumerland ook nog met de erfenis van het failliet gegane Kollum Chemie aan de Zomerweg tussen Oudwoude en Westergeest, een van de ergst vervuilde plaatsen van Friesland. Als Kollumerland 10 procent van de kosten van het opruimen van deze troep moet opbrengen, gaat dat de gemeente mogelijk een miljoen kosten. Mocht men artikel 12-gemeente worden men is daar niet ver van af dan hoeft men zelf dat 1 miljoen niet op te hoesten, maar is men ook niet meer baas in eigen huis. Mèt b. en w. was de raad van mening, dat getracht moet worden de curatele onder artikel 12 buiten de deur te houden. Burgemeester Visser zelf kreeg kritiek van Simon Bosgraaf van de combinatie SGP/RPF/GPV wegens het openen van een schilderijententoonstelling in de muziekkapel te Augsbuurt op zondag. Visser wees Bosgraaf erop, dat er in Kollumerland ook mensen wonen, die anders tegen de zondag aankijken en het college isook zo veel mogelijk op zondag present, als er ergens een predikant zijn intrede doet of afscheid neemt. Twee serieuze gegadigden tonen sinds kort belangstelling voor industrieterrein nabij de Willem Loréweg te Kollum, zo deelde Visser verder mee. Hij zei pok, dat het bijzonder moeilijk zal worden, om de kmbo-vestiging in Buitenpost te behouden Adrie van Leeuwen-Blom van de PvdA zei, dat er over allerlei punten met betrekking tot het schietterrein in de Kollumerwaard door Defensie tot op de dag van vandaag geen duidelijkheid is verschaft. „Over slechts één punt is de staatssecretaris duidelijk geweest: wanneer de aanlegvergunning niet wordt gegeven, dan wordt deze genomen en dat, terwijl vrijwel vaststaat, dat de nominale geluidswaarden te zijner tijd ver zullen worden overschreden." Door aanvaarding van een motie van mevrouw Van Leeuwen werd uitgesproken, dat de raad geen medewerking zal verlenen aan de opslag van kernafval binnen de gemeente. Dat is voor Kollumerland op zich weliswaar op dit moment niet aan de orde, maar Engwierum en Gerkesklooster liggen zo dichtbij, dat men een uitspraak in deze geest toch wel zinvol vond.
-
-
’
Onderwijzers op excursie in de piramide van Aeolus.
Bondskruis van Vogelvrienden voor Van der Wal DRACHTEN - Vogelvriend Th. van der Wal uit Drachten ontving gister-
avond het bondskruis tijdens de opening door de Smallingerlandse wethouder Lammert Westerhof van de tentoonstelling, die wordt georganiseerd door de Drachtster Volièrevereniging 'Drachtster Vogelvrienden. Van der Wal sleepte met 88 punten het kampioenschap zangkanaries in de wacht. De 158 leden tellende Drachtster volièrevereniging bestaat dertig jaar. De tentoonstelling draagt wegens dit jubileum een bijzonder karakter. Bij de tentoonstelling zijn namelijk twee speciaalclubs ondergebracht: de Mozaïekclub Noord en de Noordelijke speciaalclub zang. Voor de keuring, die dinsdag plaats had, kwamen 864 inzendingen binnen. De kwaliteit was redelijk tot goed. Wel stelden dekeurmeesters vast, dat er over het algemeen iets te weinig zorg was besteed aan de vogels, voordat de keuring begon. De uitslag: Stammen kleurkanaries: A. van der Leij uit Drachten (kleur oranje/rood) met 363
punten; stammen tropen of parkieten: S. Oevering uit Drachten met 355 punten; kampioen
kleurkanaries: H.J. Dolstra uit Drachten met 91
punten; kampioenschap tropen: E. Spinder uit Drachten met 91 punten: kampioenschap grasparkieten: S. Oevering uit Drachten met 89 punten; kampioenschap grote parkieten: L. Adema uit Drachten met 90 punten; kampioenschap
0.e.k.: A. van der Leij uit Drachten met 91 punkampioenschap 0.k.: A. Machiela uit Drachten met 90 punten; derbykampioenschap. Door de jeugd werden geen kampioenschappen in de wacht gesleept, omdat de inzendingen onder de limiet bleven. ten;
Onderzoek Friese Kruisvereniging:
Groepsbehandeling van eetverslaafden heeft emanciperende werking
Schoolmeesters en reisleiders te gast bij windpark Aeolus -
SEXBIERUM Ondanks de gure novemberwinden was er gisteren een flinke belangstelling voor het windattractiepark Aeolus te Sexbierum. Aeolus had de directies van alle scholen in Nederland uitgenodigd om het park eens te komen bekijken en om ze te wijzen op de aantrekkelijkheden van een schoolreisje naar het park. Negentig schoolvertegenwoordigers, van wie het overgrote deel uit Friesland, waren komen opdagen. Zij kregen door Aeolus en de gemeente Franekeradeel een snoepreisje voorgeschoteld. Aeolus houdt twee open dagen. Vandaag zijn de vertegenwoordigers van busondernemingen en reisbureaus aan de beurt. Directeur ir. Bas de Way wil de herfsten winterperiode benutten om het park een grotere bekendheid te geven. Zoals gemeld vielen de bezoekersaantallen met dertigduizend in de eerste maanden tegen, zodat besloten werd het park in de winter te sluiten. De reclame-activiteiten stonden overigens al op het proDe Way neeft achtduizend rieven gestuurd naar scholen en zeshonderd naar reisorganisaties. De opkomst viel hem gisteren niet tegen: „Ik had echt niet verwacht dat hier achtduizend schoolmeesters op de stoep zouden staan. Dat hoeft ook niet. Veel scholen hebben laten weten dat ze in ieder geval op de adressenlijst willen en dat ze geregeld informatie van ons willen ontvan-
framma.
gen."
De Way vertelde gistermiddag en-
thousiast zijn verhaal aan de onderwij-
zers die de hele das flink in de watten werden gelegd, 's Morgens is het gezelschap ontvangen in het Martenahuis in Franeker en er werden bezoeken gebracht aan het Planetarium en het Coopmanshüs. In motel De Valk werd een lunch aangeboden en er waren ook in de piramide drankjes en hapjes. Aeolus werd trouwens niet alleen aangeprezen. Er was een gezamenlijke presentatie
wol?
er
himsels
informatiekraampjes van onder an-
pretpark
Duinen Zathe te Appelscha, net Hidde Nijlandmuseum te Hindeloopen de Aldfaers Erfroute en Tichelaaars aardewerkfabriek te Makkum. dere het
De Friese recreatie-instellingen wilden de mogelijkheden van een compleet dagje Friesland zo duidelijk mogelijk etaleren. In de informatie aan de thuisblijvers is ook op de combinatie-mogelijkheden gewezen. De Way vertelde gisteren aan de schoolvertegenwoordigers dat er een lesbrief is gemaakt die aansluit op de tentoonstelling in Aeolus. Die kunnen de scholen aanschaffen voor ze naar Sexbierum afreizen. De tour-operators krijgen vandaag te horen dat ze heel goed combinatiereizen kunnen organiseren naar deze contreien.
Vandaag is ook een begin gemaakt
met het plaatsen van een grote windmo-
len op het parkeerterrein bij de piramide. Morgen plaatst men de grote rotorbladen. De molen is iets kleiner dan die op het iets verder gelegen windmolenpark van de SEP, maar hij heeft eveneens een vermogen van driehonderd kilowatt. De molen levert straks stroom aan het net van het PEB.
De drie kaasfabrieken van De Goede Verwachting in Workum, Balk en Heeg waren dit jaar beter bezet dan vorig jaar. De boterproduktie daalde evenwel met 25 procent. Ook de poedertoren in Workum was goed bezet. In plaats van poeder maken voor de interventie werd op de top van de melkaanvoer veel poeder gemaakt die nu tot kaas wordt verwerkt.
Ex-Amels-topman Waringa nu directeur bij Mepal in Lochem MAKKUM/LOCHUM - Anne-Jan Waringa, de voormalige interim-di-
recteur van jachtwerf Amels in Makkum, is sinds afgelopen dinsdag directeur van Mepal in Lochem, producent van huishoudelijke artikelen.
Waringa is door het Deense moederbedrijf Rosti aangesteld, omdat de vorige directeur betrokken zou zijn bij concurrerende activiteiten. Bij Mepal, dat eigendom is van het Deense redersgeslacht Maller, werken negentig personeelsleden. In oktober 1985 werd Anne-Jan Waringa door Amels binnengehaald om de werf uit de moeilijkheden te helpen. Onder zijn leiding kwamen 270 werknemers zonder werk te zitten en ging de werf in mei van dit jaar failliet. Na de overname van de werf door het Britse CTS Limited vertrok de interim-directeur uit Makkum om zich weer als tijdelijk directeur bij andere bedrijven aan te bieden.
Aluminium afval van scheepswerf gestolen LEMMER - In de nacht van dinsdag op woensdag is een hoeveelheid aluminium afval van het terrein van de
Scheepswerf Friesland in Lemmer ge-
stolen. Het gaat hier om een partij van
zevenhonderd kilogram met een waarde
van ongeveer
’
1500.
-
LEEUWARDEN Er is voor dekruisverenigingen een taak weggelegd bij de behandeling van vrouwen die zich te dik voelen en daar problemen mee hebben. De Provinciale Friese Kruisvereniging heeft een groepsbehandeling voor aan eten verslaafde vrouwen ontwikkeld, die een sterk emanciperende werking blijkt te hebben.De provincialekruisverenigingraadt haar zusterorganisties aan de behandeling over te nemen. Vandaag werd in Bunnik een rapport over de ervaringen met de nieuwe behandeling overhandigd aan prof. dr. F. Vorst, vice-voorzitter van de Nationale Kruisvereniging. De groepsbehandeling is niet geschikt problemen hebben met hun overgevoor alle dikke vrouwen, maar in het wicht. De therapie richt zich vooral op bijzonder voor vrouwen die psychische de achtergronden van de eetverslaving. Het is niet in de eerste plaats de bedoeling om af te vallen, maar om te ontdekken waarom de deelneemsters te veel eten. Zij leren bij spanningen en problemen minder snel troost te zoeken in eten en meer voor zichzelf op te komen. Vrouwen die aan de groepstherapie hebben meegedaan, bleken anders aan te gaan kijken tegen de traditionele rol van de vrouw in het gezin en in de samenleving. Ze leerden onder meer aanEMMELOORD De bevolking van de gemeente Noordoostpolder, eens dacht te vragen voor hun problemen en de jongste van ons land, is in een opkregen minder moeite zichzelf naar buimerkelijk tempo aan het vergrijzen. ten te presenteren. Verder nam het geTwaalf procent van de bevolking voel van eigenwaarde toe en de vrou4433 inwoners is ouder dan 65 jaar en wen hadden minder last van angst en neerslachtigheid. van hen zijn er zelfs 2100 boven de70. Verder is 35 procent ouder dan 55 jaar. Volgens wethouder Wiert Omta De vrouwen vallen dankzij de thera(CDA) die deze cijfers gisteren aan de raad meedeelde, zal de vergrijzing pie ook nog iets af. Het gemiddelde gewicht van de deelneemsters was bij net van de bevolking van Noordoostpolbegin van de behandeling 92 kilo. Een der omstreeks het jaar2000 op het lanhalf jaar na afloop wogen de deelneemdelijk gemiddelde liggen. sters gemiddeld 89,3 kilo. Om de problemen die hiermee samenhangen op te kunnen vangen heeft het dagelijks gemeentebestuur enige tijd geleden een commissie van drie personen ingesteld om de eerste aanzet te geven voor een nota ouderenbeleid. Maar volgens de wethouder kwam dat niet uit de ASSEN De Bestuurscommissie verf. Daarom is er nu een breed opgezetNoorden des Lands verwacht dat het te werkgroep ingesteld met vertegenkabinet het toekomstig regionaal bewoordigers van vijf sectoren. Het wordt leid zal koppelen aan het industriebenu waarschijnlijk dat de nota aan het leid. Na de Komende herziening van eind van volgend jaar het licht zal zien, het economisch steunbeleid voor aldus Omta. Volgens hem is nu al duidezwakke regio's zal er dan ook een grolijk dat in de polder een derde bejaarter beroep worden gedaan on net dentehuis noodzakelijk is. Met de bouw Noorden om zelf concrete projecten van het verpleegtehuis zal volgend jaar aan te dragen die in aanmerking kokunnen worden begonnen. men voor subsidie. Aan de te Rijksuniversiteit GRONINGEN Groningen slaagde Jantien Belt uit Leeuwarden Volgens de voorzitter van de BCN, de voor het doctoraal examen Nederlandse taal en Drentse commissaris derkoningin dr. ir. letterkunde.
Vergrijzing neemt toe bij bevolking Noordoostpolder -
-
Begriep
met
De leden van De Goede Verwachting werden gehoord over het plan BeetstraZijlstra. In dat plan wordt een grote zuivelcoöperatie in het Noorden als het meest wenselijke aangegeven. De boeren van 'Workum' lieten weten dat de deur voor verdere besprekingen over eventuele vormen van samenwerking moet worden opengehouden, zeker als blijkt dat er op die manier wat valt te verdienen. In beginsel, zo zei directeur Jan de Vries desgevraagd, wordt geen terrein uitgesloten. Het bestuur zal overleg plegen met de raad van commissarissen en daarna een visie ontwikkelen.
(Advertentie)
___
We hebben feestelijk bedrukte dozen in 4 formaten. Extra stevig, dus bestand tegen verre reizen. Verkrijgbaar op de grotere postkantoren, vanaf f 2,-. Meer informatie op uw postkantoor. Daar vindt u trouwens /^ns^^
Taalspegel
Harry begreep my net rjocht.
19
-
ook aardige cadeau-ideeën: Cassettepost, de Gelukskoerier, de Jaarcollectie Postzegels, Geluksloten voor de loterij in Rons Honeymoon Quiz en nog veel meer.
(È£^t£s\ (^S^« mm
x/frGe^i
U
W
In de feestmaand is dePotfempakvrnjehart^^^
'Kabinet koppelt regionaal beleid aan industriebeleid' -
-
Ad Oele, is het aan het bedrijfsleven en de regionale overheden om concrete projecten te bedenken die in aanmer-
king
kunnen komen voor de Investe-
ringspremieregeling en innovatiesubsi-
dies. BCN-secretaris drs. Henk Speelman herinnerde gisteren tijdens een persconferentie in Assen aan de uitlatingen van minister De Korte van Economische Zaken, die eerder deze week in Beetsterzwaag constateerde dat het noordelijk bedrijfsleven nog te weinig gebruik maakt van allerlei subsidieregelingen.
Speelman pleitte voor verdergaande samenwerking van bedrijfsleven, overheid, rijksnijverheidsdienst en onderwijs. Het opstellen van concrete projec-
ten kan de onderlinge concurrentie tussen de noordelijke provincies wel bevorderen, zo merkte Oele echter op. „De manier waarop we gevergd worden door Economische Zaken zal het allemaal moeilijker maken", aldus Oele, die verder vaststelde dat Friesland zich „terughoudend" tegenover verdergaande noordelijke samenwerking opstelt. De BCN rekent erop dat het kabinet
het Integraal Structuurplan Noorden
des Lands en het regionaal beleid zal handhaven, gezien de hoge werkloosheid in Groningen en Friesland en de klappen voor de Friese landbouw en zuivel. Bij het komend overleg tussen de noordelijke provincies en minister De Korte zal verder worden gesproken over deontwikkeling van vliegveld Eel-' de, de vestiging van drie innovatie-adviescentra, en de vestiging van een de-
monstratieproject
in de Eemshaven.
met
kolenvergassing
W&W LEEUWARDER COURANT DE KONINKLIJKE REDERIJKERSKAMER
Bang&Olufsen Special
LEICASHOW
1
AANBIEDINGEN blijvn
jj
geldig t.e.m. ■■■■ ntirdag Compactkijker, 8 x 21, in tas~Ê ram na zM _j jaTtMm je-Weegt maar 210 gram. Past in elke vakantietas. afl Pm Van
8
Radio, met twee
voor __■__ ■I P"»ma kijker 7x 50 (nachtkijker),
_ aaaaW^mC
129,00
met tas van
nfl 149.-voor nu maar
— ___■ met naar keuzeT^^*"* a\m\
I
"M
4 aAWZaaaTM 3
■
I
I
au,ofocus
autofocus slechts
199,00
Pm Petri compacte k.b. camera. ég^ÊMWÊmm'\ vM Ingeb. electron. flitser. Rood I hM signaal bij te weinig licht. Deze 1 PB mooie camera kost.. 189,00 hM INRUIL OUDE CAMERA 50,00 kJ U hoeft maar bij te betalen. 139,00
E jj9
__fl
Sfl
Zoomlens
nfl Vivitar Zoom
-
575,00
589,00 979,00
1139,00
'
~Wm
wXaaW^kmm
met macro,
299,00
I a%
sf 1/
l
koopavond
_^
E K__j I E E E E E E
j
WINTERJACKS
IMIDSTRAAT 73
f aÜ^. c?uiilksill&/eis. c ■
..
\
'C
Ljj WK fEI& If E Jß/ fc 1
*
▼
a
~~T \
VERANTWOORD"
N
slaapcomfort
AWmkW*
W "_mW*\imW
ajLïIHR
»
■
JL^fJjÊaaamaWf**^
PARKET
PLAVUIZEN
levenslang een vloer die niet verveelt
wand- en vloertegels, mozaïekmatjes
Door grote inkoop en efficiënte werkwijze de scherpste prijzen. Wij voeren diverse merken in zowel mozaïek, massief stroken als lamel
Warme kleuren, vele soorten, grote voorraden. Alle prijzen per volle m
’’ ’’
kambala, wengé. kastanje, teak.
.
Let op! Afgelakt verhuisbaar eiken -lamellen parket, 1e soort (4 lakla34,90 gen), per m 2 slechts
!"
.
’
23 mm dik massief stroken parket,
per m
HANGTENfI
’
33,90
.
.
.
.
'
~
... .. Lakken en lijm voorradig.
prijzen.
Lijmen en voegsel, ook op houten vloeren A||e pri 2en jnc| btw
Verhuur parketschuurmachines.
COURANT
Een nieuwslengte voor!
j
Bezorgen is mogelijk. Betaling contant. Open dagelijks van 8 tot 18 uur, zaterdagen tot 16.00 uur
l Geeuwkade 3 bij de Waterpoort I
\
De voordeligste bouwmarkt van het Noorden
(
Sneek, Tel. 05150-15836
De Streek 8, Terwispel (bij Gorredijk)
- 05133-1362
Wat dacht de Sint van deze surprises? ||
~~~*9KT~
HB^Ti
.I—^"~*^
_fl
WjSiaammammmm
*K PV w^aaaW OaV
Als set
Compactcamera met ingebouwde flitser. Unieke "drop-in" f ilminleg.
/^%|lB||7h ___£■___>. f f^/V! ,_____h»r_ M
Pentax A 3 Flashkit Professioneel reflexset bestaande uit:
&_m*3
__L
—
■
Fuji DL-30
jï\ jft
___i laW
'Baf
't
.-_______
mmW^
m^fm\%aamm\%%a%%\mmwaaa\%a%aam%%\\ÊE
______fc^^P
ÉW
m
—TXwUirnfa^^j
-j-
I
■BiK-l Ihmjl
U^closje^j-^ _<85?8t
automatische systemen. Lichtsterke lens, __. 1 scherptelsysteem. Vanaf 45 cm.
___
Siit^f^cyoL^^FaP^^M ___■ ttfr \V f* -Ê^r "^-^^^^Artech 2005 mmaaaamW^iaKXwW ■ 7 AM/FM rode led display. Wekker met radio of zoemer. klokradio,
fc
<#
lO
]
_iXC^'
Kodak Ektachrome EN 135-36 100 ISOdiafilm van het wereldmerk Kodak.
■ _-_^P_.— -***** * Multitech KT8132 f Portable 37cm kleurentelevisie. monitorlook. 12 kanalen AF/KHF
CQQ bediening^^^k ZJ^-y^y met af stands-
jfX mwJmm\
7
'AAzlf^li w\
__, -&^^_^|^W__r^« __l^^ P^§^^^^
f^^^^fmW _M J***^ 2 voor
_^ -_-_■__■
fB
_
II
a\w^SaaaTÊmmwml^Ê Baal
JÊÊ
—
f
9u__a___l V*\
Posso mediaboxen
i"i
»-
I' .1*"
* |
"
ajiJDOTB-EB
i/^-f'V-^Si fcWW j b
_.
y*
N_
Een ideaal staPelbaar systeem voor het opbergen van audio-en videobanden. Doos voor 16 audiobandjes 19,95 Doos voor 9 videobanden 39,95
■I
■
-
t__èlCO_r ■
fW
tmt ~~^
Nieuwestad 132, Leeuwarden, 058-138180 KOHflt OCIGN AH SF ZT "Dracht 99, Heerenveen, 05130-29202
AfAH
...^
■■_L___^_Ste{l£^l^öS WÊ
tWÊ^ammm^^m^m\9\^ \^mmm _^^—
..
-^
■
3< \
■
met dupliceermogelijkheid. Compleet met CDP M 20 CD speler.
JPP?!B*:i^a_^-^ P§
sSaaÈm
Sony News D 1Compact-combinatie Muziekvermogen van 2x 35 watt en 5-bands equalizer. Dubbel cassettedeck
<:r
____■____.
K \gÊflft
.
Waaaammaaaaaaaaaaaaaaamt
s,___MaaHH^M|>jyaaaßßßaßr~]^^^^B::'»;:r ::,_<
'
vele grote opruimingspartijen, maar ook de modernste tinten die verder nog niet in het Noorden zijn voor betaalbare
Wij leveren en leggen door -_. het hele ~,..
’'
Wandtegels
Tijdelijk 23 mm dik eiken tegen zeer hoge korting.
I
1 winterkoilektle bij
2
2.
30 x 30, harde slijtlaag.. 14,50 30 x3O marmertint 26,90 hardgebakken, lichtgrijs, 20 x 20 15,95 be '9e- 20 x 20dubbelhard gebakken.... 19,50 en vele soorten meer o.a. 20 x2O grote opruimingspartijen 10 00
merbau.
1 Komt u ook eens kijken naar de mooie I
ammWM^aÊmmmi jfo^^
)
- TEL. 05138-12530
parket in eiken, beuken, grenen,
HE*!
j^HÉ^_A^WaM^^^ÉÉMMHMÉMHÉObAAdHBBIB%IBVH
Ü£§ LEEUWARDER
Donderdag
VÖÖR \ a^^^^fc3l W Cy wetenschappelijk ) ______■{ nr^y'A'jTiT'Tn [^nK_,Hl
_________r*j
LEEUWERIKSTRAAT 127, LEEUWARDEN TEL. 058-121060
_E H
_______i_| aßßß J
V
E^ajaj^^B^MÉPlEr^ aW ma,
9 I WIK
T
la»l
VERNIEUWDE TIENERAFDELING
|BaVJ
KHbT^KhI BBV^ÉbH ILV^Khi'
a^H
K
E E
249,00
merken video bij ons afge!__■ Alle -3 Prijsd. O.a. JVC videorecorder VHS jM HRD-170 de laatsten nu 995,-
Bang&Olufeenrj)
"
4fßr
la
" " BEZOEK OOK EENS ONZE
"
KAARTVERKOOP BLEEKER PEPERSTRAAT
___{;
-
4.5/70-210 mm
AANVANG 8 UUR ZALEN SCHAAF
399,00 E
Soligor 4.5/70-210 Chinon
PKA. Ook voor Cosina Ricoh en Pentax. Géén 412,00 maar
I
E
DH lm aan door on* vaal gehoorde klacht. BEDDO RAMA maakt u wegwijs in het verwarrende beddeland. Vakbekwame adviseurs kunnen u helpen bij het kiezen van de juiste bodems en matrassen. Wij hebben in alle opzichten de beste slaapsystemen in huis. Als ook u beseft hoe belangrijk een goede nachtrust is, dan nodigen wij u uit om samen met ons eens alles op een rijtje te zetten. Grote collectie slaapkamers Uitstekende service jaar garantie 3 Grote collectie overtrekken
E
mÊW
p-
___■
iq tot 31 ctecember 1987
Htff
.. 1848,00 . 378,00 . . 514,00
aM
samen voor f 2599,
I
*
"S
Meer ruimtelijke vrijheid bij hifi-weergave. Kunnen aan het plafond worden opgehangen, aan de muur worden bevestigd of in elke stand op de grond worden geplaatst.
BAL NA MET ALL-ROUND ORKEST IMAGE'
WÊVfjfMUÊ
VashicaFX-70 1.9/50 Minoha X3OO met 1.7/50 Pentax P3O met 2.0/50 mm Minoha 5000 met 35/70 (Zie oo* adv. elders in deze krant) Minoha 9000 AF met 1.7/50 nu AF zoom 100-200 mm. 590,00 nu AF zoom 70-210 mm, 734,00 nu. Nikon F5Ol met 1.8/50 autofocus, 1398,00 nu maar
■fl ja
K E
_-^a__________f*__________. ~E: fP^Qz "^j E
maal 50,00
£■ 3
BEGVOX RL3S LUIDSPREKERS
LEEUWARDEN
E Wt\^
REGIE AFKE LEMSTRA EN MAAIKE EDEL
JE ZIET DOOR DE BOMEN HET BOS NIET MEER
KOMEDIE VAN NEILSIMON
tp
H^m E " E
.
I
FERWERD
I
E
20
~H
BEDDEN???...
I 'Plaza , I I Suite I
E E E
"fc«
229,00 Zeisa Ikon
D '»Proi°ctor
Petri GX-1 met 1.8/50, halfPB automatische spiegelreflex, I sluiter tot X.ooo sec, K-bajonet I met LEO belichtingsaandui"_■ ding, geen 546,00 329,00 "fl maar __■ Inruil oude camera mini-
Een radiale platenspeler met lichtgewicht arm. Registreert automatisch de diameter en het toerental van de plaat.
89,50
Reflecta diaprojector
I
BEOGRAM RX 2
E
met
> tas,
Saaa\^aaaaaaaaaaa\a\m'- JaflfW-
'TEN KATE' PRESENTEERT ZATERDAG 28 NOVEMBER DE KOMEDIE
129,00 I JJ Hm| B voor maar Zenit 7x 50 Prisma kijker I A ril 179,00 *mHP tM leren van "■■»
recorders.
J
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
«
Noordebuurtpromenade 20, Drachten, 05120-20742
.
S | LEEUWARDER COURANT
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
Via kort geding tegen gemeente en projectontwikkelaar
Winkeliers willen 'stop' op werk pleinafsluitend gebouw -
LEEUWARDEN Woninginrichting Slauerhoff en Diepenmaat Sport van de Voorstreek hebben een kort geding aanhangig gemaakt om de voorbereidingen voor het zogeheten pleinafsluitend gebouw te stoppen. De gemeente en de projectontwikkelaar MAB uit Den Haag moeten wachten totdat de Kroon uitspraak heeft gedaan over het bestemmingsplan Sint-Jacobsstraat-Wirdumerdijk, zo stellen zij. De ondernemers hebben tegen dit bestemmingsplan, dat de bouw van het winkelcentrum op het Mercuriusplein mogelijk maakt, bij de Kroon bezwaar aangetekend. Het kort geding dient maandag 7 december. Slauerhoff en Diepenmaat vinden, dat bouw een 'normaal "winkelcentrum' te de winkels in het toekomstige pleinafworden, hetgeen in strijd is met de besluitend gebouw niet de beoogde verbe- doelingen. Dit uitgangspunt is ook vasttering ('upgrading effect') bewerkstellivan net artikelenassortiment in de .eeuwarder binnenstad. Hierbij wordt onder andere gedoeld op dochterondernemingen van V en D, C en A en een grote schoenenketen. Geen van deze winkelbedrijven voldoet, aldus de ondernemingen, aan het gemeentelijk uitgangspunt dat de aantrekkelijkheid van de binnenstad moet worden vergroot. Hierdoor dreigt het pleinafsluitend ge-
?en
Beloning van f 10.000 uitgeloofd
René van Hek twee dagen voor moord telefonisch bedreigd
René van Hek
-
LEEUWARDEN De Leeuwarder gemeentepolitie heeft na drie weken de moord op de 32-jarige René van Hek in de Schoppershofstraat nog steeds niet kunnen oplossen. Uitgebreid onderzoek in de buurt, op zijn werk op de Postbank, zijn volleybalclub en in zijn vrienden- en kennissenkring heeft tot dusver geen bruikbare informatie opgeleverd. Wel is nu bekend, dat Van Hek twee dagen voor de moord op zijn werk telefonisch met de dood is bedreigd. Het slachtoffer, dat de bedreiging niet serieus nam, heeft alleen zijn vriendin ervan op de hoogte gesteld. Zij heeft dit aan het rechercheoijstandteam van de politie gemeld. Omdat langdurig onderzoek nog steeds niet een belangrijke tip heeft opgeleverd, gaat de politie ervan uit, dat René van Hek onbekende contacten heeft gehad. Leider van het recherchebijstandsteam, Sjaak Brink, spreekt over „een blinde vlek, die nog ingekleurd moet worden". Omdat nu blijkt, dat Van Hek via de telefoon is bedreigd, sluit de politie vergissing of toeval in deze zaak grotendeels uit. Maar ontrent een motief tast men nog in het duister. Het Openbaar Ministerie heeft een beloning van 10.000 uitgeloofd voor de tip, die tot de aanhouding van de dader leidt. Gisteravond, precies drie weken na de moord, is de politie in de Schoppershofstraat geweest, in de hoop dat er mensen waren die licht konden werpen op de zaak. Op het tijdstip van de moord zijn er fietsers, wandelaars en auto's in de straat geweest. Het wil er bij de politie niet in, dat niemand iets van de moord heeft gemerkt.
gelegd in de overeenkomst tussen de ge-
meente en de
projectontwikkelaar.
Nu het pleinafsluitend gebouw volgens de beide Leeuwarder middenstanders 'een gewoon winkelcentrum' wordt, zal dit volgens hen nog meer
overbewinkelingen leegstand tot gevolg hebben. Zij vrezen omzetverlies, mede
doordat het winkelcentrum zich zal verplaatsen naar Nieuwestad-Wilhelminaplein. Gelet op de bestaande leegstand is er voor winkels met een hoogwaardig assortiment voldoende ruimte om zich op verschillende plaatsen te vestigen. Hiervoor is geen nieuw winkelcentrum nodig, zo betogen de middenstanders. Slauerhoff en Diepenmaat wijzen in dit verband ook op uitlatingen van ir. R. Bonier, rijksconsulent voor handel, ambachten en diensten in Friesland. Hij heeft eerder dit jaar tegenover Gedeputeerde Staten (die ook hun goedkeuring moesten verlenen aan de plannen) verklaard, dat een kwalitatieve versterking van het koopcentrum weliswaar op zijn plaats kan zijn, maar dat de gekozen plek voor een probleem zorgt. Het pleinafsluitend gebouw kent een excentrische ligging en bevordert daardoor niet de in ziin ogen gewenste concentratie van winkels. De nieuwe winkels zouden zich in het bestaande koopcentrum behoren te vestigen. De rijksconsulent noemde de bouw niet alleen spectaculair maar ook speculatief. De Leeuwarders voeren ook aan, dat GS in de gemeentelijke plannen een beoordeling hebben gemist van de bestaande winkels. Desondanks heeft het gemeentebestuur de conclusie getrokken, dat een verbetering gewenst is. De provincie heeft, zij het aarzelend, goedkeuring gegeven aan de plannen. De voorbereidingen voor de bouw zijn inmiddels zo ver gevorderd, dat een deel (Advertentie)
-
LEEUWARDEN De gemeentepolitie van Leeuwarden heeft proces-verbaal opgemaakt tegen een 25-jarige man uit de Friese hoofdstad voor het verkopen van vuurwerk. De man bood zijn waar aan in een advertentieblad. De politie kon de man aanhouden door eenvoudig het adres te zoeken bij het in de advertentie genoemde telefoonnummer. In zijn woning werden tien dozen met strijkers aangetroffen met een handelswaarde van 190. De verkoper verklaarde geen voorraad te houden, maar het vuurwerk pas te halen als hij een bestelling had gekregen. De politie stelt een onderzoek in naar de leverancier.
’
LEEUWARDER COURANT.
Banden en velgen auto's gestolen -
LEEUWARDEN Van een in de Wilgenstraat geparkeerde auto zijn vannacht vier Danden met velgen gestolen. Ze zijn gewoon van de wagen afgeschroefd. De waarde is niet bekend. In de Kastanjestraat moest van een geparkeerde auto een band met velg het ontgelden. In dit geval werd gebruik gemaakt van een krik. De wagenbezitter zit met een schadepost van 400. Uit een auto op de Prof. mr. P. S. Gerbrandyweg is vannacht een lasset ter waarde van f 495 ontvreemd. Een portierslot werd vernield. Op de Pasveerweg bleef het bij een poging tot inbraak. Van de betreffende auto werd een tochtraampje beschadigd. Dinsdagnacht is een radio-cassetterecorder gestolen uit een auto, die stond geparkeerd in de Heggewinde. De waarde bedraagt 630. Een nacht eerder verdwenen een portefeuille met rijbewijs en 250 uit een caravan op het Molenpad. De aangerichte schade bedraagt 300. Dinsdagnacht verdween een radio uit een auto op het Leeuwerikplein. Dezelfde nacht zijn twee paspoorten, een kentekenbewijs en een videofilm ontvreemd uit een auto op de Bostulp. Een radio-cassetterecorder met een waarde van 1.100 en een zonnebril zijn eveneens deze nacht gestolen uit een auto, die stond geparkeerd in de Kastanjestraat.
’
’ ’ ’
Politie zoekt getuigen bedreiging in stadsbus
\7èxe/er\ DEKBEDDEN EN ONDERDEKENS
-
VOORSTREEK 16 LEEUWARDEN TELEFOON 126398
LEEUWARDEN De Leeuwarder politie wil graag in contact komen met passagiers van de stadsbus waarin gistermorgen de chauffeur met een revolver werd bedreigd. Mensen die ter hoogte van de kruising Vliet-Alma Tademastraat in de bus zaten, of die bij de halte in de Wijbrand de Geeststraat rond kwart over tien instapten, wordt gevraagd te bellen: 132423. De met een revolver gewapende man, een dertigjarige Leeuwarder met een groene pet op en een spiikerjack aan, is ergens tussen Cammingnaburen en het Vliet op de stadsbus van lijn drie gestapt. Toen hij voor de kruising Vliet-Alma Tademastraat wilde uitstappen, drukte hij te laat op de knop. Toen ac chauffeur niet stopte, dreigde nij met het vuurwapen.
C7rW
JTTJI
UimStCrWm
bepaaldU aanleiding van ei >rH voorstel van den MinisterU handel oi|
100 jaar geleden
nijverheid, dat, evenzoo als dit vroeger geschiedde, ook dit jaar gedurende het Sint Nicolaasfeest militairen behulpzaam kunnen zijn tot het in- en uitladen van de postpaketten in de postrijtuigen en tot hei verrukten van ondergeschikte werkzaamheden in de kantoorloka-
len.
De demonstratieve stoet in Bilgaard, op weg naar de Kinderboerderij
Sint tegen verkoop van Kinderboerderij
Frauduleus gedrag met geldboetes bestraft
LEEUWARDEN
Kinderboerderij aan een particulier,
-
LEEUWARDEN In een affaire, waarin geknoei met een notariële akte centraal stond, zijn gisteren twee mannen door de Leeuwarder rechtbank
’’
’
’ ’
£||
JB Ê\m\ #11 H
’’
B
--
=
Collectes
’
vaargebeuren, het Parijs-Dakargebeuzijn maar enkele van de vele
ren, net
gebeurens die over tafel gingen. Erg mooi was ook: „Het is best moeilijk voor mensen om van een werksituatie in een vrijetijdssituatie terecht te komen". Dan red je het inderdaad niet zonder hobbysituatiegebeuren.
Brief voor Ria de Jong van onbekende afzender is op adres Kwelderstraat 16 niet op goede plaats. Ria kan er wel het schrijven afhalen, bij familie Van der Bos.
Klaverjasvereniging V(oor) O(ns)
G(enoegen) houdt morgenavond acht
-
LEEUWARDEN Een antiekeklok ter waarde van 8.000 is gistermiddag of -avond gestolen uit een woning in de Marnixstraat. Voorts verdwenen verschillende oude kop en schotels. Om binnen te komen is de achterdeur
’
leeuwarden
uur klaverjaswedstrijd. Naast boeren, nellen en azen vliegen in Het Knooppunt ook loten over tafel. Opbrengst daarvan is voor vereniging. Familie
Mebius, telefoon 135758, kan inlichtingen verstrekken.
Zit en huiver aan de Voorstreek
Leeuwarder Kruisvereniging houdt
Zevenentwintig leden tellende Rotar Act Leeuwarden, jeugdclub van Rotary start morgen met kerstbomenactie. Opbrengst gaat naar Kinder Oncologische Zomerkampen, die onder andere zeilkampen in Friesland organiseert. Basisprijs van te verhandelen kerstbomen is vijftien gulden, maar kopers mogen natuurlijk meer geven Op 16 en 19 december levert RAL genoteerde bestellingen af. Aangezien club vrn klein is, zal niet hele stad worden 'bewerkt. Groep gaat voornamelijk in 'eigen wijkjes aan de slag
tezette
Antieke klok uit woning gestolen
telefoon 058-965596 Was weer goed raak bij persconferentie van organisatoren 'Hobby en vrije tijd. Het hobbygebeuren, het
wist zich gisteren gesteund door Sint Nicolaas. Of door iemand die zich voor de Goedheiligman uitgaf, daarover bestond enige onduidelijkheid. In optocht vertrok een demonstratieve stoet vanaf het huis van comité-
beboet- Een Leeuwarder (64) kreeg een geldstraf van 5000, waarvan 3500 voorwaardelijk. Een Terhornster (35) werd bestraft met 1000 boete. Officier van justitie mr. Raymond de Roon had tegen de oudste een boete voorgesteld voorzitter Wil van der Laan in Bilvan /10.000, waarvan f 3000 voorwaardelijk en tegen de ander een geldstraf gaard. De door wijkvereniging de Meenthe voor de intocht van Sint Nivan f 6000, waarvan / 3000 voorwaardelijk. In 1980 verkocht de broer van de overtreden van de belastingwetgeving colaas in Leeuwarden gemaakte Leeuwarder het Terhornster café Zebetreft tot ontslag van rechtsvervolging, praalwagen ging voorop, met aangevenwouden voor/ 160.000 aan de jongste daar hij niet zelfbelastingplichtige was. paste teksten. Daarachter de Sint, uit het open van de beide veroordeelde mannen. In Maar valsheid in geschrifte werd nierbij met het bovenlichaam gestoken dak van een auto de koude notariële koopde akte werd echter als wel bewezen geacht. Aan zijn houding trotserend. Tientallen kinderen, be115.000 waardoor vermeld, op zitting, waarop de verklaarde hij prijs „volkomen onschuldig" te zijn, had hij geleiders en de dierenambulance 45.000 aan het zicht van de fiscus werd onttrokken. De Leeuwarder speelde bij het forse voorwaardelijke deel van de volgden. deze transactie een bemiddelende rol. Ten overstaan van enkele gemeenteboete te wijten. raadsleden kantte de Goedheiligman De fiscus had al eerder administratie(Advertentie) boerderij zich in de tegen verkoop. Voor uitgedeeld. ve boetes De vroegere eigeVan stropdas de Sint betekent verkopen namelijk ook naar van de Zevenwouden, wiens strafhet verdwijnen van de boerderij, zo tot een zaak was geseponeerd vanwege zijn gebleek uit zijn woorden. De raadsleden zondheid, werd voor het ontduiken van sokkenpaar... dachten daar anders over. De gemeente de inkomstenbelasting bedacht met wil de Kinderboerderij juist behouden, naar Zijn alsnog 9000 boete. moest / opvolger maar bekijkt op welke wijze dat het bes2700 overdrachtsbelasting betalen en van der Gang te, ofwel het goedkoopste, kan. Zo lieten kreeg daarnaast een fiscale boete van m en u bent ze weten aan de mensen die hen op de 1000. r verkoop aan een particulier aanspraken. klaar. De rechtbank verwierp het verweer Op 9 december noudt het actiecomité van de raadslieden, dat de berechting een tocht naar het stadhuis om voor de van de zaak te lang op zich heeft laten tweede maal een petitie aan te bieden. mode r_=; van der Gang wachten, maar zij hield er bij de straf" dagen daarna bespreekt de gevoor II il Enkele I meenteraad maat wel rekening mee dat het onderde toekomst van de kinder_=___ zoek veel tijd heeft gekost. Bij de jongste boerderij. lieten de rechters voorts meewegen, dat Aangekondigd was, dat bij deze gelezijn strafblad gering is en dat hij al door alternatieve voorstellen om de genheid fiscus aangepakt. de is goedkoper te beheren Kinderboerderij De Leeuwarder werd vrijgesproken zouden worden gepresenteerd. Dit 'plan' van valsheid in geschrifte in de akte, LEEUWARDEN - De collecte voor de bestond met name uit het tonen van opomdat ten laste was gelegd, dat hij het Dierenbescherming, afdeling Leeuwardieren en opgehangen foto's. De den, heeft 36.767,05 opgebracht. Gecolpand had verkocht, terwijl hij als lasoodschap luidde, dat het beheer niet thebber van zijn broer was opgetreden. lecteerd is in de gemeenten Leeuwarkan, tenzij men de levende goedkoper Hij was voorts beticht van het onjuist den. Het Bildt, Boarnsterhim, Dantumahave van de Kinderboerderij vervangt deel, Leeuwarderadeel, Littenseradiel, door invullen van het belastingformulier van opgezette exemplaren en afbeelzijn broer in 1981. Dat leidde wat het Menaldumadeel en Tytsjerksteradiel. dingen op papier.
gehoord & gezien in
- Het actiecomité
dat ijvert tegen de verkoop van de
G&G
Sint Nicolaas Uit de Leeuwarder Courant van Donderdag 24 November 1887:
’
-
’
Leeuwarder betrapt bij handel in vuurwerk
van het terrein bouwrijp is gemaakt. De gemeente moet nog de vervuilde grond verwijderen. De plannen die hiervoor zijn gemaakt, wachten op goedkeuring door enkele instanties. Pas wanneer dat is gebeurd, kan worden gegraven. De planning is, dat dit in de loop van december gebeurt. In januari zou dan de eerste paal de grond in kunnen. De bouw wordt uitgevoerd door het aannemingsbedrijf Bam-Kolk uit Leeuwarden. Volgens een woordvoerster van de projectontwikkelaar is tachtig procent van de winkelruimte inmiddels verhuurd. Zij spreekt van een 'schitterend resultaat', vooral gelet op het feit dat de bouw nog moet beginnen.
morgen
open huis in nieuw wijkgebouw, Julianastraat 1. Pand is voor iedereen open van negen tot drie uur.
Chauffeur van bakkerij Soete Suykerbol deze week kennelijk even 'in de bonen. Vervoerde banketstaven van winkel in Kleine Kerkstraat naar vestiging aan Achter de Hoven. Althans, dat was de bedoeling. Pakte anders uit. Chauffeu was waarschijnlijk met gedachten elders. Deponeerde bak met staven op bankje bij standbeeld
Arme Vondeling. Voorbijganger merkte later lekkernij op en hracht banket terug naar bakkerij in Kleine Kerkstraat.
In gebouw van COC aan Druifstreek morgenavond om tien uur optreden van zanger Keith Tines. Artiest verwierf bekendheid als leadzanger bij popgroep de Platters. Entree voor leden rijksdaalder, voor anderen vier gulden.
geforceerd. Een herenfiets met een waarde van ’3OO is dinsdagnacht gestolen uit een berging in de Van Heemstrastraat. Een paar schoenen, waarde ’2lO, is in de nacht van zondag op zondag gestolen uit een niet afgesloten garderobe in MCLmidden. Zeven leerlingen raakten maandagmiddag hun beurs kwijt, die zij hadden gedeponeerd in het lerarenkamertje bij het gymnastieklokaal van De Esken in de Skrok. In totaal zat ongeveer 250 in de beurzen. Uit het posthuis van de plantsoenen-
’
dienst in de Borniastraat zijn vannacht
28 coniferen gestolen. De planten zijn ongeveer een meter hoog. De waarde is niet bekend. Een poging tot inbraak in een woning in de Camminghastraat liep gisteravond op niets uit. Een tuinhekje, een kozijn en het slot van de achterdeur werden vernield. Bij De Tille op het Ruiterskwartier is gistermiddag een 47-jarige vrouw uit Drachten aangehouden, die zonder betaling een moppenboek ter waarde van 14,90 wilde meenemen. Een dertigjarige vrouw uit Leeuwarden liep gistermiddag bij Aldi op de Pasteurweg tegen de lamp toen zij spullen ter waarde van 28,77 dacht te stelen.
’ ’
■Heel veel opruiming bij Miff
ILeeuwarden
Sneek Drachten Heerenveen
__--__________^_________------__________________________________________^
stWc^ >*^* "'Hfsi"" 7'
'■' .i j,:j si ;«>r.
vvvVi
BP^H
_B_____BHeHß_R ?_■
HpS _üßl___HH_-9^ra_M
_______
■~-~-3&Sg%ëBÊmaïïaaaaaaa^
s&^»
\
JM
A
v
%_L__
Üfek^
?
*/k
-\,
’
X
ifc*#-^
N|l
Natuurlijk verlangt u dat uw meubeien er-ook bij intensief gebruik-
eigenschappen, verwerking, voor-en nadelen, enz. waarbij alle toepassingen ruimschoots aanwezig zijn.
jJLW
MiP*_______■i^,'^ m/ea*^^
_k_.\
WêËÊ*
S€-^-----i
aaaaaaaaaf^^WSïWr^Saa
JB|^^^lS^^>^^^^BBB||^^^B
|Mta»-~
W^^
_JH
■■■
Een goed voorbeeld is „Leatherlook": ziet er uit als leer, met veel voordelen en ook zeer aantrekkelijk
m
l"T__l
Meubelstad Oudehaske:
groot in 't goede - scherp in prijs! Leer, eiken, modern, klassiek, -_Mi___-^~ seniorenmeubelen, itf^BL
_fl
slaapkamers
m\\\
_____ Jl
-v v__k
-
g
____.
Ék\
_
Xs
|\ ?
\
,
Vm'F/'^fjUÉJf'
~
.
_.~
Een moderne meubelbekleding: L eksklusiefi en pnjswaardig, zacht en soepel, onverslijtbaar, vuilafstotend, kreukvrij, uitwasemend, antistatisch.
"
*"
- é:_l fi
Éï
1H WX\ **&l!*l m%
■"
1
In onze speciale Lamous-studio vindt u de meest gevarieerde kollektie!
ÉpPÉÊiP^^-**-"
Onderhoudsvoorschriften: '
-i^m
\
EXTRA KOOPAVONDEN
VOOR SINT NICOLAAS:
-
■»
MAANDAG 2, DINSDAG 3en WOENSDAG 4 DECEMBER tOt #S aVOndS 9 Ulir
_^^^*^ \ÊW^^^
Jr
.3L
MEUBELSTAD _**__**. ,_*^. I ■■ _*»K ~| fT | f 1 I
pP^
l^"
I
1"r
V
j^maSma^^ÊWMWMM VVm^^ ■mlt-*^ g-> WkmT J^aaaW^^amXaaaaawW^
J^^
___rf*"
I
I aaaaa\ 181 flf *e BJ HH
H^B w7. ■.■ ■
__"»
'*|
IV
p>*
'^^^^
57\JDIO
PPR I mm Ii_r.rn«
__'
I*
'
'*^
|
./Tv^
-e Aderen vermaken zich A_r\ n_f\ -/fste/cend/n onze spee/Zioefc
-
"»
IfILW
,
i^^
S
W
<*ms~
""
""] " "
Wie aan natuurliik leer de voorkeur geeft vindt bij Meubelstad de grootste leerkollektie, modern zowel als klassiek, ai 0f n jet jn kombinatie met hout.
meubelstad M
W KOSTEN^ IMVIIMISUJIfcIIII JFVERGCEDING J a_L *_l ê_r M |.A ■&_ _TB-lel_iel _L_T___l , UUUVllClljli WMW^-»r_i V i^^^^ "*iHV20~40~60 GULDEN/
yS
""««JSy
v^
m. naar oelano de afstand
\
Hl^__P9Pil_BvP
''
'
——————.' <000.-_^^^^H
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^ ___________________________________________________hiih——■■_iH__________M___Mi
I
--^
1^-^^ v^
""""
Uw speciale aandacht vragen we voor het uiterst fraaie „Lavalina". Echt leer met schitterende eigenschap-
«C^:^>_2___^
/
-—-—"
"
I k.^ I _P*^_l
'^^a-J
'wmtwr-
-__
"
I LW F
v
'-v?
»P
'
______s__H___________________M__________________l
1 ■r's^s^i^
■___■
(((((((((((((((( bo",ï'-1
'opeen donkere ptaats Wen drogen
"^
v«,
/<^^l^^^^
J
_■■
nJ_-_ÉIM_-_iii_i
Opgedroogdevtekken (vet) witte doek met wasben/meo(vieKkenwate'bevochtigenen vlekken hiermede inwnpren. Met schoon water ntwri|ven en op een donkere plaat_ laten drogen
Opgedroogde
»SSSJ_tf
~_
ü-sgl^^
3.
2
HW I e I H9 1 I *4m "^Ut__l H■■ IL^vi I ■ I __ *H --I"E-I*M l^ _PW -il E* J "W "J | t^j I >*»i
BJ ■_.■ II ■■!
—■■ I éa.'J ki I _L"J _ie r__,' "_ *H " __^ k_ f __i ■'M> 1'
Droge vlekken
|^l
__________________i__________s__■______■_______H______--__________________H-H-_____-_____nß_-________--______H______l
I 'at4a\\
afborsteten o* met vUkgum verwilderen vlekken (vetvn.) witte doe* met wo»w«sm»ddei bevocnt>gen en vfckkvn mer ronddrutertde bewegingen vc*i|deren Met schoon water nawnrvenen op een donkere plaats dien drogen
*
2.
_-
''
èlr'l^^-Wl'^^^T'W'WWfWWr^
_*,-■
____■■
_f%
aawmmm :■
§H'S LEEUWARDER COURANT
Winterspanners dogge it yn 'e winter
Fries mozaiek
tan 'e algen of stiene fol mei reinwetter. Ferline wike krige ik in tillefoantsie fan de hear Viëtor ut Frjen- Ferskate oare soarten wienen al heal tsjer, dy't my fertelde dat er mei it hekkelapparaat ü.o. grouwe kik- fergong of opfretten troch slakken. kertskoppen ut 'e sleat helle hie. Guon hiene allinne in sturt en oare Houtswammen lykas elfebankje, gehiene al twa efterpoatsjes. Dat like him wat bysünders en dat is ek net weiswamkes en winterhoutswammen gewoan. Doet ik it ferhaal hearde, moast ik efkes tinke oan berjochten stiene der moai foar! fan in iiermannich lyn, doet se earne yn Hollan grouwe oerwinterjenRichels de kikkertskoppen fünen. Doe waard dat taskreaun oan slimme wetterfersmoarging. Vn dit gefal woe my dat net oan en ik tocht earder oan Op in plakje mei frisgrien moas seagen we dünkerbrune poddestuoltsjes in lette „pearing". Ik ha de bistkes ophelle om se op- Dyselden soenen faak stjerre en mar inte setten. In pear sturtsies misse kelden soenen as larven fan san 6 cm de ytse stikjes óf; faak troch it heklceljen of winter trochkomme. Vn elk gefal witte miskien nat in fiskje of in larve fan in we, dat it faker foarkomt. Dat is net alwettertuorre der in stikje öfbiten. De üt- tyd sjoen wurdt, leit foar de han, want windige kiuwen binne net mear oanwêyn 'e lette hjerst wurdt der net sa folie zich en dus ha se no longen, lykas folmear yn 'e sleatten sjoen as by't simmer. woechsen kikkerts^ Dat de gelearde skriuwers it net altyd Fansels hak ris neigong wat der oer de üntjouwing fan de kikkertskoppen by de goede ein hawwe docht bliken as skreaun is. Vn in boekje fan Grzimek we yn dy „enseklopedy" léze, dat de stiet dat de üntjouwing tan kikkertskop froasken al mearje ien moanne nei harta kikkert yn üs lan 2-3 moannen ferget. ren wintersliep. Dat kin, wat de brune De timperatoer en it oanbod fan fiedsel kikkerts oanbèlanget wol(ris) ütkomme, is op 'e tiid fan ynfloed. Fierder skriuwt mar net foar de froasken, dy't hjir net er dat guon froasken (groene kikker) earder aikes lizze as yn maaie! As der lezers binne, dy't krekt foar of nei de noch yn juny aikes lizze, en dat dy kiksokke grouwe kikkertskoppen winter kertskoppen ek noch wol as „larve" oerwintertje. No sit der tusken ein juny en sjoen ha, dat wol 'k dat graach hearre. desimber altyd noch 5 moannen en dat is Tiisdei de 17de ha we de Olterterper noch al wat mear as de earder neamde bosken opsocht. It wie lekker waar foar 2-3 moanne! de tiid fan 't jieren allinne al it kuierke wie in geniet. We wiene benijd nei wat der noen oan poddestuollen te sjen wie. In soad blynpusters (aard.bovist) wienen De „Spectrum Dieren Encyclopedie" al iepenbarst en hiene de spoaren meiskriuwt, dat guon kikkertskoppen net jün oan 'e wyn. Sommigen wienen helfoar de winter yn kikkertsjes feroarje. dergiel ferkleure en oaren wienen grien
fietret
"k Underkant trachterkantarel
Larven
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
dy't noch moai farsk wiene. It die bliken, dat it trachter-kantarellen (trechter cantharel) wienen. Fan boppe sjoen is 't neat bysünders, mar as je de ünderkant fan 'e noed besjogge, sitte dêr gjin plaatsjes of gatsjes, mar richels dy't stean,
troch fine richeltsjes meiïnoar ferbun binne. Sa üntstiet in netfoarmige tekening. Lykas de namme al seit, binne se besibbe oan 'e (giele) kantarel (hanekam). Foar safier 't my bekend is, komme se yn Fryslan allinne yn Olderterp foar en miskien yn 't Wald. Vn 't casten fan 't lan binne se algemiener. Doet we yn 'e bosken omstründen seagen we in flinterke yn 't wetter omslaan. Ik ha it der mei in stokje üt fiske mar it wie alhiel trochweakke, dat ik tink net dat it fertuten dien hat. It wie in grutte winterspanner (gr. wintervlinder). Eefkes letter seagen we ien op 'e deade bieden op 'e grün sitten, moai mei de flerkjes ütspraat, krekt as siet er op 'e fotograaf te wachtsjen... Dizze nachtflinters komme yn oktober, mar massaal yn novimber ut 'e poppen, dy't yn 'e grün of tusken de deade bieden lizze. Fait de winter hiel betiid
froasken: heal om heal. *yn,Jonge dan komme se letter üt en binne se
yn jannewaris of febrewaris noch te sjen. De mantsjes begjinne jüns te fleanen en sykje de wyfkes op om te kopulearjen (pearjen). Dy wyfkes krüpe juns by beamstammen op. Fleane kinne se net om't se gjin echte flerkjes ha. Sy jouwe in rook of om de mantsjes te lokjen. „Feintsjelok" dus.
Skealik Nei de kopulaasje krüpe de wyfkes hegerop nei ac tüken ta en lizze de aikes dêr by of op 'e bledknoppen. Tsjin 'e tiid, dat dy ütkomme, krüpe guon rüpkes al üt 'e aikes en frette har yn 'e knop. It binne spanrüpkes. Ek fierder frette se fan 'e bieden. Binne der in soad, dan kinne se skealik wurde en om dat foar te kommen waarden eartiids om 'e stammen fan fruchtbeammen lymbannen lein om de wyfkes te kearen. Dat moast dan foar de winter barre. As de rüpen greut genóch binne, litte se har oan in spintried nei ünderen sakje en krüpe yn 'e grün of tusken de bieden om har te ferpopjen. Fan 't maityd wiene
der in hiel soad en dêrom kinne we fan 't hjerst ek mear flinters sjen as gewoanwei. De hear Hans Baron üt Terwispel skille my op en fertelde, dat er wol mear as hündert op it wetter lizzen seach fan in sleat yn Oiterterp. Dat wie nei it minne waar fan forline wike en sil it gefolch wêze fan de swiere buien. It binne n.l. teare flinterkes en as dy nachts warber binne en troffen wurde troch in dikke drip, is dat net neat... No moandei seach ik by Bakkefean ek ferskate op it wetter lizzen. Baron fertelde my fierder, dat er begjin novimber ek de reade stropharia ïvn hie yn Bakkefean. Dat is dus it twad-
de fynplak yn Fryslan. It aardige is, dat er hiir ek stie op in plak, dêr't twa jier lyn Deammen om-seage binne. Hy nat perfoarst in foarkar foar plakken dêr't seachmoal leit of houtsplinters lizze.
Toen er nog vis in overvloed was Uit de Leeuwarder Courant van 25
april 1906:
STAVOREN, 23 april. Eindelijk zijn dan toch de groote haringscholen binnengevallen en brengen de visschers dikke vangsten aan, per boot soms 30 tot 40 tal. In het geheel werd verleden week aan de coöperatieve rookerij aangevoerd 1400 tal waarvoor besomd werd van 1,75 gulden tot 75 cent per tal. De prijs houdt zich dus, ofschoon na Paschen meermalen loopt deprijs af tot 25 cent per tal goed, wet een bewijs, dat de vangsten tot nog toe geheel ontoereikend waren om aan de vraag te voldoen. De visschers keerden niet terug naar Urk, wijl de vangsten hier in aen omtrek de Laatste dagen beter waren dan daar. ( Het begrip „tal" werd vroeger veelvuldig in de visserij gehanteerd. Een tal was een mand, waarin tweehonderd haringen gingen.)
-
* Alde, giele blynpüster
Itfjildyn mei Douwe Franke
* Grutte winterspanner
* Grutte kikkertskop: froask, 5,5 sentimeter
-
Danskern: dun en mager Gevarieerd programma besluit project SKVF en Harmonie Jongeren dichter bij poëzie gebracht in moderne danskunst -
HEERENVEEN De choreografische fabels voor onze tijd, die Danskern op de planken brengt, zijn karakteristiek voor de Amerikaanse moderne dans zoals die zich heeft ontwikkeld tussen de jaren dertig en zestig. Het programma is tevens een eerbetoon aan de choreografen Doris Humphrey, José Limón en Sophie Maslow die toch wel als grondleggers en pioniers van de moderne dans in Amerika mogen worden beschouwd. Hun dansstukken behoren zo langzamerhand tot de 'moderne klassieken , maar blijken toch verheugend weinig gedateerd en in elk geval nog immer goed voor een aantrekkelijke en interessante dansavond. Danskern, dat al eerder met dit soort veel succes heeft geboekt, eelt helaas de tegenslag gehad dat het enkele van zijn meest begaafde dansers (onder wie de in 1956 met de Zilveren
Crogramma's
Raadsfractie PvdA wil actie eigen Kamerleden voor Het Princessehof
-
LEEUWARDEN De PvdA-fractie in de Leeuwarder raad verwacht van de fractie van de partij in de Tweede Kamer dat zij minister Elco Brinkman van welzijn, volksgezondheid en cultuur zal aanspreken over zijn beslissing het rapport van de commissie van deskundigen over Het Princessehof naast zich neer te leggen. De fractie schrijft dat in een brief aan de Kamerfractie. Vorig jaar stelde de minister, na aandrang van de Kamer, een onafhankelijke commissie van deskundigen in, die een advies over de toekomstige status van Het Princessehof zou moeten geven. De commissie heeft inmiddels uitgesproken dat Het Princessehof, gezien de kwaliteit van zijn verzameling, van nationaal belang is. De minister heeft daar echter niet de conclusie uit getrokken dat Het Princessehof rijksmuseum moet worden. De Kamerfractie van de PvdA sprak vorig jaar eveneens uit dat Het Princessehof van landelijk belang is. De Leeuwarder raadsfractie wil daarom dat de Kamerfractie consequenties trekt uit die woorden en de minister aanspreekt over het negeren van het advies van de commissie. De fractie wijst in dat verband op de grote financiële gevolgen voor de gemeente Leeuwarden en de provincie die uit het standpunt van de minister voortvloeien. Die wil dat gemeente en provincie hun subsidiëring op het huidige niveau handhaven. Van Rijkswege zou Het Princessehof kunnen rekenen op een half miljoen gulden per jaar. De raadsfractie spreekt er in de brief verder haar bezorgdheid over uit dat in het huidige cultuurbeleid de accenten steeds meer worden gelegd op voorzieningen in de Randstad.
Plaats: Het Posthuis, Heerenveen. Gezelschap: Danskern. Programma: 'Fables for our time' met de choreografieën 'The Shakers' van Doris Humphrey, 'The Exiles' (chor. José Limón, muziek Arnold Schönberg), 'There is a time' (chor. José Limón, muziek Norman dello Joio) en 'Folksay' (chor Sophie Maslow op Amerikaanse balladen). Belangstelling: ongeveer 25 personen.
Theaterdansprijs onderscheiden Arme Affourtit) heeft moeten zien vertrekken
naar andere gezelschappen. De daardoor ontstane leemtes zijn artistiek gezien nog steeds zicht- en voelbaar ondanks alle enthousiasme en inzet waarmee men de 'Fables for our time' naar voren brengt. Technisch is het soms wat dunnetjes en expressief houdt het vaak ook al niet over tenminste als het werkelijk op danskunst aankomt. Het smartelijkst kwamen deze tekortkomingen naar voren in de twee choreografieën van José Limón, zijnde het sensuele en erotische 'The Exiles' (een duet waarvoor John Miltons 'Paradise lost' de inspiratiebron is geweest) en het grote 'There is a time', een fraaie aaneenschakeling van soli, duetten, trio's, kwartetten en ensemblewerk. Lang niet ieder bleek overweg te kunnen met de krachtige maar uiterst muzikale lichaamstaal waarin José Limón zijn balletten heeft geschreven, en met de haast hoofse accenten die het bezigen van dit bewegingsidioom vereist. De twee andere dansstukken plaatsten de leden van Danskern voor heel wat minder problemen. Doris Humphrey gebruikt namelijk in het religieus-ritueel geladen ballet 'The Shakers' een vrij simpele lichaamstaal, weliswaar met verschillende verrassende wendingen en vondsten. En 'Folksay' van Sopie Matlow neigt, niettegenstaande het onmiskenbaar moderne dans is, soms wel erg veel naar western-volksdans en precieus showballet. Maar alles toch wel bijzonder aangenaam voor het oog. En dat lieten de weinige toeschouwers dan ook graag blijken' HENK VAN DER MEULEN (Advertentie)
-
LEEUWARDEN Het door de stichPlaats: De Harmonie, Leeuwarden. Gebeurteting Kunstzinnige Vorming Friesland nis: Poeziefestival 'Dichterßij Dichter', met o.a. en schouwburg De Harmonie te LeeuCees Nooteboom. Judith Herzberg, Marijke warden opgezette poëzieproject voor Boon. Tsjêbbe Hettinga, Drs. P. Presentatie: jongeren 'Dichterßij Dichter' vond gisBoudewijn Büch. Belangstelling: ongeveer 700 personen. teravond een groots slot in een tot praktisch de laatste plaats bezette Harmonie. Scholieren die hun in het kader van dit 'gebroken", stelde Nooteboom vriendestimuleringsproject gemaakte gedicht lijk vast. Boudewijn Büch bewees zich bekroond zagen met opname in een heuvervolgens als de ideale presentator van se dichtbundel, mochten dat op het podit soort avonden. Altijd een kwajongen dium voorlezen een hele eer, maar ook gebleven, kent hij zijn pappenheimers een hele opgave: dat toneel waar moren hij gaf het publiek de gelegenheid genavond weer De Haagse Comedie een minuut lang even lekker uit te hoesstaat, helemaal voor jou alleen, die miten: dan konden ze voor Judith Herzcrofoon, dat volle schijnwerperlicht en berg weer stil zijn. een donkere zaal, waarin zevenhonderd mensen, onder wie veel leeftijdgenoten, Büch prees Herzberg, alsof het om een naar jezitten te kijken. Als zenuwen dan Sterspot ging, als een van de twee grootniet door je keel gieren! ste levende dichteressen van deze tijd. Maar stuk voor stuk brachten ze het er De ander is Ida Gerhardt, over wie hij zich liet ontvallen „dat zij niet zozeer uitstekend af, zowel de dertien- en veerlevend is als wel op de rand van het tienjarigen voor de pauze als de zeventien- en achttienjarigen erna. En poëzie terminale". Je vergeeft een speelse hond was het, wat er klonk. Veelal van een graag zijn hondsheid, maar je vraagt je toch af, waarom Büch een zo fraai beanekdotisch karakter, zei Tineke Steenmeijer-Wielenga in haar speech uit gonnen reclamespot met zon ongehoornaam van de jury, maar lyrisch was ze de opmerking moet bederven. Voor de soms ook en in een aantal gevallen was rest trof hij wel de juiste toon. Mensen er zelfs sprake van een eigen toon. Als die literatuur beschouwen als eten en drinken, mogen hem een 'ropper en raovertuigend bewijs was daar bijvoorzer' vinden, zijn enthousiasme werkt beeld het geluid van de kleine, achttienjarige Andjani Moenilal, die de rij beaanstekelijk op scholieren, die over de sloot met 'Gele morgen': 'Gele morgen drempel moeten worden geholpen. En straalt / mij toe / verft mijn lichaam / voor hen was 'Dichterßij Dichter' in de geel / geel ziin ook mijn / gedachten / eerste plaats bedoeld. mijn leven ook / glanzend geel / met hier Herzberg paste zich voortreffelijk bij en daar een witte wolk.' Dat zijn regels publiek aan door uitleg bij haar vaak dit uit het hart. niet direct toegankelijke poëzie te verVan een publiek van voornamelijk schaffen en voortdurend te relativeren: scholieren van alle vormen voortgezet „Ik zou het ook niet zo snel begrijpen als onderwijs kun je geen doodse stilte ik het één keer hoorde." Door te beginverwachten. De beeldenrijke poëzie van nen met haar gedicht over het Planetade literairereiziger Cees Nooteboom, die rium kon zij trouwens niet meer stuk. aandachtig luisteren vraagt, was mogeDe klapper voor de pauze was Marijke lijk om die reden meteen aan het begin Boon, ingehuurd voor de vrolijke noot. van de avond gezet. Maar de kuchers in Een lijzig type, dat mooi sloom uit de de zaal begonnen zich al gauw te roeren. hoek kwam met haar 'zang- en dicht„Er kon wel een ernstige ziekte zijn uit- kunst', onderwijl een paar akkoorden
-
--
"
Judith Herzberg leest uit haar werk op
het festival 'Dichterßij Dichter'
ontfutselend aan haar 32-bas accordeon. Het zingen van haar levensliederenwis-
selde zij af met het voorlezen van versies, waarbij het op intonatie en rust aankwam. Droogjes signaleerde zij een overeenkomst tussen natuur en materie: 'Vlooien springen / merels zingen / poezen miauwen /koeien herkauwen / muizen piepen / deuren soms. De Friese poëzie is er in het Dichterßij Dichterproject bekaaid af gekomen. Het aantal Friestalige inzendingen voor de gelijknamige bundel bleef ver beneden de verwachting en omdat de organisatoren deze avond enigszins representatief wilden laten zijn, hadden zij maar één Friese dichter uitgenodigd: Tsjêbbe Hettinga. Gelukkig telde hij in het hem toegemeten kwartier wel voor twee. Met
"Mijn vrouw heeft 'n verse Ms fruitsalade voor u gemaakt." \Sj\ Van je GroenteSpecialist moetje 't hebben.
11811$
zijn barokke beeldspraak etaleerde hij breeduit de rijkdom van het Fries. Büch, die beloofde te zullen letten op 'exotische klanken uit het Noorden' werd op zijn wenken bediend. Terzijde: in dat tv-programma van hem zou de artistieke verschijning van Hettinga een voortreffelijke ambassadeur van de Friese cultuur zijn. CultuurJohanneke Liemburg, die -1 gedeputeerde uit handen van de jongste dichteres Gina Lootsma (13) het eerste exemplaar van de bundel 'Dichter bij Dichter' in ontvangst mocht nemen, gaf een hint in die richting. Zij vroeg de populaire presentator het Fries au serieux te nemen en af en toe ook de Friese literatuur in zijn rubriek te propageren: „Dan hoef ik niet steeds naar Brinkman om ’8 miljoen voor een half uurtje Friese tv. Dat geld kunnen we dan in dit soort projecten steken." En toen was er Drs. P. Niet met koolraap en lof, schorseneren en prei, wel met de broccoli. Niet met het cafeetje in Sneek, wel met de Elfstedentocht. En ook met de ananas. En natuurlijk met de vokalofoon. Je moet ervan houden, maar wie ervan houdt, kan er niet genoeg van krijgen. Het applaus liet er geen twijfel over bestaan: de zaal hield van hem. PIETER DE GROOT LCultureel
Statencommissie akkoord met verdeling van kunstgelden LEEUWARDEN - Zijn de goede verhoudingen tussen de provincie en de
Fryske Kultuerried verslechterd, zo vroeg de statencommissie welzijn zich gistermiddag af. Aanleiding tot die vraag was een advies van de Kultuerried over de verdeling van gelden voor de beeldende kunst, waarin kritiek werd geuit op de gevolgde procedure Gedeputeerde drs. Johanneke Liemburg weigerde het boetekleed aan te trekken: „De Kultuerried moet net op de stoel fan it provinsjaal bestjoer sitten gean. Wy bepale it belied, de Kultuerried is advysorgaan." Dat waren de leden van de commissie met haar eens en zij volgden het voorstel van Gedeputeerde Staten om in 1988 twee ton te besteden aan de Stichting Beeldende Kunst, een ton voor de aankoopsubsidieregeling, hetzelfde bedrag voor monumentale opdrachten, twee ton voor incidentele en ruim ’40.000 voor incidentele projecten Een bedrag van / 250.000 bleef buiten de dr n afwachting van de besluitvorming over
,
het museumbeleid.
[SINTERKLAAS KOOPT BI ROSIER IN DOKKUIVI IVI V^ HIERBIJ DAN DE KLEINE
KARÖMAT HOGEDRUK REINIGER
-
GROTE BREEDSTRAAT 23
Compact Disc
-
TEL. 05190-3000
% Ml
Diverse Sint-IMicolaas aanbiedingen
HJII.IMJ-I
_.l,Hr-H.I:l:U
NEDERLANDS' ALLERLEUKSTE BELG
MENSEN GROTE KERK
-
-
VAN DEN BERG OCCASIONS Tegen ieder redelijk bod hebben wij de volgendt occasions voor u staan:
Colt 1.2 GL
GG-10-HG 1980 85.00C
blauw wit
LN-29-TV
grijs
Celeste 1.6 SR
zwart
groenmet. wit
beige beige
blauw blauw blauw
45.00C
KV-24-YS 1984
LK-36-RX LR-39-FV JN-80-LX LD-82-HG
Colt 1.4 GLX autom. Colt 1.2 GL Colt 1.8 diesel Galant 1.6 EL met gas Galant 1.6 GL, LPG Lancer 1.2 GL Lancer 1.4 GL Lancer 1.2 GL gas Lancer 1.4 GL Lancer 1.4 GL Lancer 1.8 diesel
-
/^ot^e
-^ Voorstreek 50. 058-134012
s
-
exclusief Gratis Sint Nicolaasloten
De zaak waar u vakkundig wordt geholpen.
DR JJ. KALMA MENSEN IN EN OM DE GROTE KERK NASLAGWERK f 49,50
GROTE REINIGERS
gri|S
--
toonaangevend èn overtuigend voor de
St. Annaparochie Van Harenstraat 20 Tel. 05180-1437-1960 Natuurlijk ook alle
beige rood
-
-
XJTlat
Colt 1.2 EL
- -
Luxe 2-delige nachtsets satijn jersey en batist Kanten sets BH slip hemd jarretel en vlinder Luxe kanten torselets en teddy in pastel zwart wit en rood Fantasie panty en kousen met kanten kouseband Warme 100% wol of wol met zijde hemden Zonder mouw korte of lange mouw in zwart en cream
Warme nachtkleding en dusters in 100% katoen Luxe hemd en slip in 100% katoen Warme wollen maillots
prijs/ 800,lip
"~~1
LUXE en WARMTE van SINT
Nieuwestad 39, Leeuwarden Tel.: 126337
Colt 1.2 GL
_
films
■f V/D AKKER
-excl. BTW Hebt u interesse? Ze weten er alles van bij
__^*
VRIJDAG KOOPAVOND
NH-53-HX FV-31-SJ HY-11-RL HT-81-SR HV-91-LB GX-15-RS KY-02-VT GL-31-HR
1984 1983
1983 1984
1984 1985 1980
1982 1981
1982 1981 1984
60.00C 56.00C 88.00C 78.00C 73.00C 60.00C 68.00C 97.00C 92.00C 101.00C 85.000
1980
70.000
97.000
Opel Kadett met koffer 1.3 S 1986 30.000 km, wit Alle auto's worden afgeleverd in prima staat met BOVAG GARANTIEBEWIJS en APK-KEURING
B_
Amitsubishi
DE GESTAALDE PERFEKTIE
Jam
J_M_Sm_
■
HËÉ_k-
__k_^
mt
'SWWXJ
*il
Drepswal
JaaaWM a\\\\\
..
Benzine en LPG ook met 6 mnd. volledige garantie
■■
I
Mitsubishi Colt GL Mitsubishi Galant 2000 GLX
I
z.m.n.:
.
.
43.000 km 4-'B5 57.000 km 6-'B5
.
44.000 km 2-'B4 10-83 70.000 km 7-'Bl |
I
I
Franeker, Leeuwarderend 6-8 Godsacker 4-6 (showroom) Tal. OS 170-2023
■
I
16.800 km 7-'B6 41.000 km 10-'B5 |
Mazda 626 Sedan automaat 1981 APK Opel Ascona 19 N + LPG + APK, 2-drs, '78 Fiat Panda 45 L, 72.500 km + APK, '82
I
Dokkum
_^
Toyota Corolla 12 Valve SXL slechts Ford Escort 1.3 L. Opel Corsa 12 S de Luxe slechts Citroen BK + LPG, als nieuw. Mitsubishi Tredia 1400 GLX + APK
I |
..nét^naoder,
WnIEUwSVOORLEEUWArWENaa\a\\\\
HIBIIIIBIIIIIIIIII Diesel occ. met 6 mnd. gar. | Galant 1800 GLD + stuurbekr. 43.700 10-'B5 | I Opel Ascona, 4-drs. + trekh. 76.000 km 7-'B6 205 XLD + ■ Peugeot 51 500 km 10-'B6 j schuifdak I !
Modehuis
.____■
ltpa^YaiivPSTiJ^BDOLSi-PHEj i
___
-
I f\A
I3BE-__l _^E____E__J
■ I WARTENA HOOFDSTRAAT 66 TEL. 05105-1445, b.g.g. 2660
modebewuste vrouw
_ftjfik^
+ 6.000,-
I
I
2.000,-
Autobedrijf Bakker
i 4.250,- I
♦
MITSUBISHI | MMC |
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
SPEELGOED Alle bekende merken
20-50% KORTING
Mazz elshop
1979-1983 1981-1985 1981-1986 1981-1984 1981-1986 1981-1983 1983 1984 1981 1984-1986 1980
VW Polo VWGolf VW Golf D VW Jetta VW Jetta D VW Passat
VW Passat D VW Santana aut. Audi 80, LPG Audi 80 D Audi 100, LPG
blauw bruin
groen groen
Audi 100 CC, zilver 1981 1982 1983 1984 1982 1984 1981 1982 1984 1985 1979 1981 1981
Mitsubishi Colt GL
1981
Renault 9 GTL Saab 900 GLE Saab 900 Simca 1.5, LPG Citroën Visa Super E
grr~,/~f~ir~1r~lt~"~ir—irjr
I 1 B
_M^^
r7^flfl|^^^
Berlikumermarkt 17 Leeuwarden, Tel. 122292
1983
VW Scirocco GL BMW 316 1800 cc BMW 318 i BMW 316 1800 cc Fiat Ritmo D Fiat Uno 55 S Ford stat.car Ford Taunus, LPG Ford Escort ' Ford Escort, LPG Honda Accord Honda Accord aut. Honda Civic 5-bak
Opel Kadett 5-d. 1.3 S Opel Kadett 3-d. 1.3 N Opel Kadett 1.2 S Opel Kadett 1.2 S Opel Kadett D Opel Ascona 1.9 N Opel Ascona 1.6 S, LPG
De lichtgewicht watermatras van Apple heeft een ligcomfort dat door geen ander slaapsysteem kan worden verbeterd. Het hele lichaam wordt van top tot teen op een natuurlijke wijze ondersteund Hoe U ook ligt, het gewicht van Uw lichaam wordt gelijkmatig verdeeld, waardoor U automatisch een gezonde slaaphouding verkrijgt.
62.000 km 101.000 km 94.000 km 73.000 km 102.000 km 60.000 km 68.000 km 98.000 km 90.000 km 60.000 km 84.000 km 69.000 km 87.000 km
wtt
rood rood groen beige
groen groen groen beige beige rood blauw groen
zilver
84.000 km 83.000 km 91.000 km 83.000 km 38.000 km 102.000 km 112.000 km 112.000 km 38.500 km 147.000 km 51.000 km
rood
1980 1982 1982 1984 1983 1982 1983 1985 1983 1985 1980 1982
bruin groen
groen rood bruin
groen beige bruin
blauw zilver rood
3.250,-
53.000 km
Ook voor leasing en autoverhuur
VOLVO IN LeeUWARD6N | VAN D6R SCHAAF 340 DL Spec. diesel, 5-drs. 1986 -340DLSpec. 1.7 1986 -340 OL sedan, diesel 1985 -360DL sedan. 2.0, LPG 1984 -340DLsedan 1984 -340Wm Spec, autom. dcc 1985 -340 Wm. autom. 5-dr» 1985 -3400 L 1985 -340 DL, LPG 1984 -340DL,5-deun 1984 -340GL 1983 -340Win 1983 -340DL.LPG 1982 -340Wm 1982 340DL 1981 -340DL,LPG,5-deurs 1981 -240 GL stat. diesel 1981 -245Vandiesel 1985
& M6LL6MA BIëDT 23 500.23.600,21.500,18 750,17 560,-
18960.17950,18 950,-
14 96015950,13 95013.500,11.950,9.950,8950,-
VWJetta Renault 5 Pansienne Renauil 11TL Renault9TL Peugeot 506 GL diesel autom OpelKadett 12S Opel Kadett 1.3S SeetFuraL Ford Escort Later 6-bek Suiuki Caddy Citroen Visa 11 RE Mercedes 300 D autom
7,950,-
16.500,26.950,-
'
240GL,ov«dfivt
240GL
240Turbo 740GL
AArT
1966 1983 1985 1983 1985 1986 1980 1986 1984 1962 1984 1977
18.500,-
8 950,-
16 950,10.950,-
21.000,17960,7.950,8.500,-
12 960,-
4.500.-
8 960,6 500,-
~~
1983 16 600,-
1984 20.950.-
1984 27 960,1985 35950,-
Lnaier) gr wenst:
VOLVO-FINANCIgRING, VOLVQ-I£ASING, APK-K6URING Bovenstaande occasions zijn of worden APK-gekeurd afgeleverd, 3 mnd. VAG-garantie.
\/»a\*fn Q_2£? (Ss)
I
-
BIJZONDERE AANBIEDING VOLVO 740 GL Estate diesel, 1986, ’46.500,-
Vrijdag koopavond
I
__
-
Garantie inruil financiering Tevens APK-keuringsstation
AUTÖBGDRUF
L VAN DGR SCHAAF &MGLLGMA Lorenczkadc Leeuwarden, cel.: 05S-12 20 7-1
5,
Geopend: dagelijks 9-6 u. do. tot 9u.
gat.
10-5 u. Zit
'
'""^''"
(
"''"-
_
lIH LEEUWARDER COURANT
DSM Resins wil
Minister Rudolf de Korte signaleert toenemende export
'Effect beurs- en valutacrisis negatief maar hanteerbaar' de - Voor de Nederlandse economie leverenMaar dollar en de beurscrisis per saldo een negatief effect
dalende
op. de gevolgen zijn niet zo groot dat ze, met voldoende beleidsinspanning, niet zouden kunnen worden opgevangen. Dat zei minister Rudolf de Korte van economische zaken gisteren bij de behandeling van zijn begroting in de Tweede Kamer. „Ons land lijkt op het gebied van de export, van de economische groei en de toename van de werkgelegenheid in 1987 internationaal gezien juist een goede prestatie te gaan leveren", aldus De Korte.
De beurs vandaag AMSTERDAM (ANP) " Het Beursplein maakte ook vanmorgen weer kalme indruk. Ook de drukte een zeer op de obligatiemarkt, waar eerder deze week grote omzetten werden geboekt, was volledig geluwd. Bij een
fractionbeel lager Wall Street en een
eveneens
zeer licht lagere dollar
brokkelden in weerwil van een hogere opening op de Londense beurs de koersen m Amsterdam verder af, maar het bleef veelal bij kruimelwerk.
De grote verzekeraars, die gisteren fors moesten' inleveren op cijfers van Nationale Nederlanden, noteerden in afwachting van de cijfers van Amev enkele dubbeltjes lager. Bij de internatiohadKoninklijke Olie tenale aandelen gen het middaguur 1,20 prijsgegeven op 200,80 en Unileverf 0,90 op/ 105,50. Akzo moest twee kwartjes terug naar 89,50, na gisteren al/ 2 te zijn kwijtgefraakt. Hoogovens, KLM en Philips beperkten de verliezen tot dubbeltjes. Ook voor het overige zat er weinig beweging in de koersen. Bols viel al op met een daling van 2 op / 105, terwijl ook Heineken met een daling van een rijksdaalder op 124,50 verder terug moest. Dat gold ook voor Gist-Brocades, die 80 cent verloor op 28,20. Ook de daling van VNU kwam nog niet tot staan. Na het vrij forse verlies van woensdag ging er nog eens / 1 van de koers af op 53. Bij gebrek aan stimulerend nieuws dreigde het ook op de lokale markt opnieuw een saaie boel te worden. De cijfers van Samas pasten daar kennelijk in het verwachtingspatroon, want de koers bleef hangen op f 40. Verschuivingen van noemenswaardiomvang deden zich alleen voor bij de leine fondsen. Zo werd Krasnapolsky 6 lager verhandeld op ofwel op een laagste koers van dit jaar. Ook Macintosh werd nog steeds aangeboden en dat resulteerde in een daling van 1 op f 25,50, eveneens een laagste jaarkoers. Zo dieptepunt werd ook bereikt door de Stoomvaartmaatschappii Zeeland die een verlies leed van ’2O op 500. Naar verhouding grote dalingen waren er ook voor Leidsche Wol (f 3 op ’42), Staal Bankiers (f 0,80 op/18,20) en BAM Holding (f 7 op 105). Vereenigde Glas moest 4,50 terug op 130 en ook CXX, Holland Amerika Lijn en Holec gaven prijs. Holland Sea Search daalde scherp door van f 1,70 naar 1,62. Op de parallelmarkt leverde Textlite 9 dubbeltjes in van de winst van woensdag, toen dit fonds plotseling ’2,10 duurder werd op 8,70. Gouda Vuurvast zakte met een rijksdaalder naar een laagste jaarkoers van 54.
’
’
’ ’ ’
te
’
’B2
’
’
’ ’ ’ ’ ’’ 25-11 26-11
Brnnenl. obligaties («taatsleningenl 12». NL 86-96 134 60 134.80 115,20 115.20 12* NL 81-91 12» NL 81-91 113.90 114.00 12>. NL 81-88 106.80 106.80 12 NL 81-91 110.50 110.60 12 NL 81-88 104.10 104,10 11KNL81-91 111.90 111.90 11* NL 80-90 107.50 107.50 NL 11» 81-91 110.00 110.10 11» NL 81-92 110,70 110.76 11» NL 82-92 111.05 111.00 11» NL 81-96 118.30 118.30 11» NL 82-92 111.20 111.00 11 NL 81-88 104.50 104.40 11 NL 82-92 112.00 111.90 10» NL 80-98 112.80 112.60 107,90 107.90 10»NL 81-91 10» NL 80-00 124,00 124.00 10» NL 82-92 109,90 109.90 10» NL 82-89 106.10 106.10 107,70 107,70 10» NL 80-90 10» NL 86-96 120.80 120.80 10» NL 82-92 111.20 111.20 NL 87-97 10» 122.85 122.85 10 NL 80-90 106.60 106.60 10 NL 82-92 110.20 1 10,30 10 NL 82-89-1 104,30 104 30 NL 82-89-2 10 105.60 106 60 9» NL 80-95 107.80 107.80 9» NL 83-90 105 90 106.90 9» NL 86-93 111.50 111.50 9» NL 79-89 106.00 105.00 9NL 79-94 106.30 106.30 9NL 83-93 109.50 109.50 8* NL 79-94 105.20 105,20 8» NL 79-89 104.40 104.40 6» NL 84-94 109.90 110,10 8» NL 78-93 104.85 104.85 8» NL 78-89 101.90 101,90 8» NL 79-89 102.70 102.70 8» NL 83-94 108.20 108.20 8» NLB4-94-1 108.20 108.20 8» NLB4-94-2 114.36 114,10 8» NLB4-91-1 104,80 104,80 8» NLB4-91-2 104,96 104,95 8» NLB4-91-3 105,20 105,20 8* NLB7-95 110,40 110,40 8» NL 77-92 103,00 103.00 8» NL 77-93 103,25 103.25 8» NL 79-89 101,90 101,90 8» NL 83-93 105,85 106,86 8» NL 84-94 107,70 107,60 8» NL 85-96 108,70 108,70 BNL 78-88 102.90 102.90 BNL 83-93 105.75 105.75 BNL 85-95 107,60 107,60 7» NL 77-97 103.00 103.00 7» NL 77-92 102.80 102.80 7» NL 82-93 104,70 104.70 7» NL 85-00 107.35 107.36 7» NL 78-93 102.10 102.10 7» NL7B-88-1 101.20 101.20 7» NL7B-88-2 10190 101,90 7» NLB3-90-1 102,40 102.36 7» NLB3-90-2 102.30 102,30 7» NL 84-00 106,86 106,86 7» NL 85-95 106.40 105.36 7» NL 86-2 95 105,50 103,46 7» NL 86-93 104,661 104.60 7NL 66-91 102.70 102.70 7NL 66-92 102.20 102,20 7NL 69-94 102.00 102.10 7NL 85-92/98 103 50 103,46 7NL 87p93 104,00 104.00 6* NL 78-98 102.30b 102.50 6* NLI-2 85-95 102 30 102,20 6* NL 86-96 102.25 102,26 Bn NL6B-93-1 101,20 101,20 6» NL6B-93-2 102 00b 102 00 6» NL 68-94 101.00 101.30 6» NL 86-96 101.00 101.06 6» NL 87-94 101.20 10130 6* Nl- *7 99.80 99 50 6» NL 66-91 100 86. 100.861 6» NL 67-92 101.00 101.00 6»NLB6-92/6 99.75 99 75 6» NL 86/96 99,50 99.50 61 NLB6p96 99 90 99 90 61 /4NLB7-1 /86 99 70 99 70
61/4NLB7-2/96
99,70
99>0
’
6NL 67-92 6 NL 87-94 5» NL6S-90-1 6» NL66-90-2
5» NL64-89-1
5» NL64-89-2 5 NL 64-94 4» NL 69-89 4» NL 60-90 4» NL 63-93 4» NL 60-90 4» NL 61-91 4» NL63-93-1 4» NL63-93-2 4 NL 62-92 3» NL 63-93
3» NL 848-98
3» NL 50-90 3» NL 64-94 3» NL 55-95
Tot nu toe heeft de Nederlandse industrie de gevolgen van de snelle daling van de Amerikaanse dollar weten te pareren, aldus de minister. De laatste cijfers van het Centraal Plan Bureau (CPB) laten over de eerste negen maanden van dit jaar ëen groei van het volume van de export zien van vijf procent (exclusief energie). De Korte vergelijkt dat met de cijfers over de eerste acht maanden van West-Duitsland ook een land met een sterke munt waar die groei niet verder kwam dan 0,75 procent. Wel waarschuwde de minister voor eventuele gevolgen van de kleinere winsten, waarmee de Nederlandse bedrijven genoegen moeten nemen om hun aandeel op de wereldmarkt vast te kunnen houden of te versterken. Vooruitlopend op een brief die het kabinet begin volgende week aan de Kamer zal sturen over de invloed van de recente gebeurtenissen op de aandelenen valutamarkten, noemde De Korte alvast de positieve en negatieve gevolgen voor de Nederlandse economie. Het kabinet verwacht een remmende invloed op de wereldhandel, met name door het onder druk komen te staan van de particuliere consumptie in de VS. Door de waardedaling van de dollarverslechtert de Nederlandse concurrentiepositie, terwijl op de Rijksbegroting tegenvallers verwacht kunnen worden vanwege minder aardgasbaten. Indien de onrust
--
VISAFSLAG HARLINGEN HARLINGEN Visafslag Insula BV. Veiling 24 november: tong 14.54-26.62, tarbot 17.11-24.21,
-
6.47, zeeduivel 4.27, ket 11.48, ham 14.90-16.83, heilbot 13.21, tongschar 4.98, Noorse kreeft 4.16, wulken 1.06. Laagste en hoogste prijs per kg. EIERVEILING EIVEBA BV BARNEVELD (ANP. 25 nov.) Aanvoer 2.008.800 stuks, stemming vriendelijk. Prijzen in
9.24-9.42, 56-57 gram bruin 10.06-10,11,van 60-61 gram wit 11,35-11.59, bruin 11,25-11,56, 65-66 gram wit 12,71-12,88 en bruin 12.43-12,70.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
-
-
AMSTERDAM (ANP, 25 nov.) Goud fijnmetaal 28.450-28.950. vorige 28.770-29.270 bewerkt 30.550 laten, vorige 30.870 laten. Zilver fijnmetaal 380-450. vorige 375-445 bewerkt 490 laten, vorige 480 laten.
99 50 99 30
96.80
99 20
98.30
95 50
96.80 97.30 96.60 96.60 96.10 96.80 97.50
97,10 93 50
94.50
100.10 100.20 99 50
99.30 96.80 99 20 98.30 95.50 97.00 97.30 95 60 96.50 96.10 96.80 97.50 97.20 93.50 94.50
Binnenl. obligaties bng leningen 12 BNG 81-06 11 BNG 81-06
BJSBNGB4-09-1 8» BNGB4-09-2 7.60 BNG 73-98 7» BNG73-98-1 7 BNG 66-91-1 7 BNG 66-91-2 7 BNG 66-92-4 7 BNG 72-97 6» BNG 67-92 6*. BNG 68 93 6» BNG67-92-1 8» BNG 67-92
6 BNG 66-90-1
6 BNG 66-90-2 5» BNG6S-90-2 5» BNG 66-90 5» BNG 64-89 5» BNG 64-90 5 BNG 68-88 5 BNG 64-89-1 4» BNG 58-88 4» BNG 58-88 4» BNG 62-92 4» BNG 62-83
7» NGU 73
7 Pakhoed 68
6 PGEM 57-87 5» PGEM 58
5 PGEM 58-88
6 PGEM 64-89 6» Postb. 8 Sch.phol66 8.4 SHV 72
8.4 SHV 73
4 Sr Bank 86 6 Unilev 66 7» VMF 69
120,00
119,70
Premie obligaties
116.40 110.50 110.90 101.50 102.20 102.00
115.20
2» Alkm 56
110.90
2»A5d5611)
110,50
2»Asdslkl
101,70 102 00 101,80
2» Asds6(2) 2» Asds6(3)
102,10
101,90
102.20 101.50 101.30 101.60
102.05 101.50 101.10 101.60
2» Brada 54 2» Dordt 66 2» Edh 54kl
100.80
100.90
100.80 100.10 100.00 100.00
100.60 100.10 100.00 100.00
99.90
99.10 99.30 99.60 99.40 99.30 98.70 97.30
96,60
99.90
99.10 99.30 99.60 99.40
99.30 98.70 97.30 96.46
2» A»ds9-99 2» Ensc64kl 2» sGrS2U)
2» sGr62(2l 2» NdßodK67 2» Rdms2lll
2» Rdm62(2l 2» Rdm67-97
2» Utr 52kl 2» Zd-H0167
2»Zd-H0159
6FGH 0W7301
BFGH DWBIOOI 4*FGH«63701 4*FGH«95601 4*FGHxal 7)>WstlHypß2
eweatixi
6WestlX34l2l SWestl X82301 11 WUH 80-88
10» WUH 80 7 WUH 72-88 7 WUH 88-91 7 WUH 85-96
103.00 99.20 99.00
103.00
97.80 96.80
97.80
98.20
97,30 99,20 97,30
7» ABN 86 9» AmroKSO
8» AmroK73 8» Amro 73
7» AmroK73 6» BMH 87 8» BqPaK76 llCeehom7l 7» Hoogov 86 7 HunterD 86 7 KLM 68 88 UINIBBO 8 Net Ned F 78
7» NGU 88
99.00 98.20 96.80 97.30
96.00 98.00 101.30 101.50 101.40 100.30 100,30 100.40 100,40 102.00 102.00 101.70 101,70
Benken,handel & industrie 10» Akio 82 110,60 10»ABN K74 104,20 9» ABN K79 106.30 9» ABN 74 105.60 8 ABN ecu 86 99.50 8» ABN 84 104.50
8 ABN Kap 73
99,20
7»Bührm 76 6» Cham 86 7 CreditLßN 74 5 Enraf-N 86 7»Furneas73 6 Hoogov. 85
8»Holac85
6Hoop Co 87 8» KNSM 75
9 Meneba 74 9 Man 74 u.tg 7» Nutr 72 6» Nrjv.Bs 10 Pont 74-89 6» Rol 67 14 SHV 81 8» Stevin76 8» Vo(k«r7B 8» id uitg
Binnen),
98.00
98.00
98,00 97,00
97,00
3.60
Brsat Bouw
460.00
83.55 81.00 «1.50 90.10 92.00
88.20 88.30 107.00 106.60 84.00 107.55 106.60 89.56
84.00 86.80 88.30 106.00 106.50 84.00 109.00 108.00 89.55
79,80 84,10
106,00 90,10 87,10
0,90
166.00 202.00 82.80 100.00 87.80 98.00 94,00 82,00
80.50 110.00 100.00 99,00
160.00 124.00 100.00 99.00 160.00 98.00 97,50
-
Burgman-H. Calve-Delft c Calvé pret c
Center Parcs
Centr Suiker Ceteco 82,00 Ceteco eert. 78.40 Chamotte Unie
e
Cindu-Key
Claimmdo Cred.LßN Crown v.G.C
Date»
Hok).
Desseaux Dordtsche pr. Dorp-Groep
106,00 Econosto EMBA 90,00 Enraf-N.c. 87,10 Eriks hold
a
100.70 110.00 102.50 99.00 91.00 0.90 166.00 202.00 82.00 100.00 86.60 98,00
94.50 82.00 80.50 100.00 160.00 124.00 100.00 99.20
150,00
98,00 97,50
106.30 106.60
Ahrend Gr c Alg Bank.Ned Asd Opt Tr. Aad Rubber
ACF-Hold.ng
Amst.Rirtuig Am. vertf. Atag Mold c
Audat
Aut.lnd.R'dam
BAM Holding Batenburg Baak. Van H I
Begemenn
Belindo Berkel P. Bh/d -Wal
" Boer De. Kon. de Boer Winkelbedr.
17.60 41.00 64.20 42.90
31,30
9.70 396.00
291,00 49,60
161.00 60.00
112,00 46,50 118,00 93,40 34,60
396.50 8.40
17,10 110,00
46.00
17.20 42.00 64.20 42.50 31.50 9.50 386.00 50.00 149.00 60.00 107.00 46,50
119.00 93,20 34,50
397.00 8,40
17.10 110.00 46.00
-
UTRECHT (ANP) Het verzekeringsconcern Amev heeft in de eerste negen maanden van dit jaarruim acht procent minder verdiend dan in dezelfde periode van vorig jaar. De nettowinst daalde van 230,5 miljoen naar 211,7 miljoen of per aandeel van 4,29 naar 3,88. De raad van bestuur verwacht dat de winst over geheel 1987 tussen tien en vijftien procent lager zal zijn dan die over 1986, toen netto 322,5 miljoen werd verdiend.
’ ’
Frans Maaa c. Fumess
Gamma Holding Gamma prei
Geveke El. Geveke T.H.
Gtessen-de N. Goodsmit Ed. Grasso's Kon.
Grolsch
GTI-Holding Hagemeyer
H.B.G.
HCS Techn Hein Hokt
Hoek's Mach. Holdoh Hout Holec HAL. Tr. b Holl.Am.Line Hemeken Hld Holl Sea S. Hou Kloos
HoopenCo
Hunter D pr ICA Holding
IGB Holding IHC Caland Induatr. My Ing.Bur Kondor Kempen S, Beg Kampen Holding KleneaSuik.
KBB KBB (eert 1 Kon.Sphmx Koppelpoon H. Kreenapolsky Lendra t> 01.
Lerdache Wol Macintosh Maxwell Petr. Medtcopharma
Melia Int. Meneba
MHV Amsterdam Moeara Enim M Emm 08-cert Mooten en Co Mulder Bosk
Murtihouaa
Mynbouwk. W. Naaf)
5.16
3000,00
710.00 3200.00 66.60
5.05 3.60 465.00 2980.00 705.00 3150.00 66.00 48.20
47.50 212.00 208,50 211.50 208.60 8.60 8.50 50.00 48.70 400.00 400.00 54.00 54.50 59,00 60.00 11.30 11.20 158.50 158.00 185.00 184.50 325.00 327.00 125,00 972,00
123,00
972.00 31.00 30.00 193.00 192.00
NAGRON
-
AMSTERDAM (ANP) Pronam, een op de Amsterdamse beurs genoteerde onderneming die dit jaar van handelsmaatschappij getransformeerd is tot een beleggingsmaatschappij in onroerend goedTdenkt over geheel 1987 een 'positief resultaat' te behalen, nadat het eerste halfjaar was afgesloten met een verlies van 4 miljoen.
’
NIB NBM Bouw NEDAP Ned Pan Mg
Ned.Spnngst.
Norit Nuthcia Orco Bank c.
OTRA Paltha
Potynorm
Pont. Kon. Porcel Fles Pronam
Proost art Br. Ravast Reesink Rrva Riva leert.l Samas Groep Sanders Bah.
25,00
412.00 6.50 210.00 19.80 9800.00 290.00 116.00 76.00 281,00
86.00 66.00 141.50 97.00 119.00 27.60 49.50 42.50 41.00 41.00
40,00
Trans Eur.F.
886.00
8,80 866,00
Interbonda
lntereff.Boo Japan Fund
645,00
23.50 38.80
MX Int Vent.
62,00
Nat.Ras.Fund
1146.00 28.10
NMB Dutch Fund
NMB Vest Goed
> Obam, Belegg
-
180.00
106.90 40.00 81.30 68.70 192.00
106.90 41.00 81.20 67.80 194.00
23,00
24,75
Amentech
Amprovest Cap. Amproveat Ine.
ASARCO
Atl Richf BAT Industr. Bell Atlantic
42.50 41.50 41.50
Bell Res Adlr Bell South Betril. Steel
38.60a 48.00 1130.00 26.60 36.00 180.00
Chevron Corp. Chrysler Citicorp. Colgate Palm.
146.00 77.10
BellCanEnterpr
545,00 23,50
162.00 52.60
140.00 77.10
Boeing Comp. Chevron Corp. Chrysler Citicorp. Colgate-Palm.
Comm. Edison
Comp.Gen.El. Control Data Dow Chamical Ou Pont
Eastman Kodak
Elders IXL
Exxon Corp. Firat Paclnt Fluor Corp.
30.00
41,50 24,20
Gillette
Bus Mach, Intern.Flavor
lm
Paper
ITT Corp. Litton Ind. Lockheed Minnesota Minmg Mobil Oil News Corp Auss N AmPhill. Nynex Occ PetrCorp
Pac. Telesis Phill Petr. Polaroid Quaker Oata
RJR Nabisco Sa.alee
Schlumberger
Sears Roebuck Soutiiw Bell
Suruki (yen) Tandy Corp.
Texaco Texas Instr Union Carbida Union Pacific Unisys USX Corp US Weet
Warnar Lamb
Weetingbouee
26.50
Control Data
Dow Chamical Eastman Kodak Exxon Corp. Fluor Corp.
Gen. Elacthc Gen. Motors Gillette
Goodyeer
Inco I.BM. Int Flavors ITT Corp. Kratt Ine
22.60 18.70 39.50 39.50 29.00 28.50 239.00 236.00 23.00 24.25 82.50 83.00 85.70 84.40 48.00 47.60 5.70 40.50 39.10
Tandy Corp.
39,80 22,26 19,00
45.25 60.00 30.30 43.60 67.60 119.40 42.00 40.25 47.00 75.60 36.50 64.00 37.25 10.80 55.50 68.70 26.00 27,60
C.
Can Pacific
Kroger
13.50
Honeywell
Wootworth Xerox Corp.
107.20 38.50 99.20
Boeing Corp.
133.00 68.00
28.65 28.50 86.00 85.10 127.00 127.00 236.00 236.00 28.00 28.43 72.00 70.50 4.20 4.20 89.10 87.20 36.50 36.20 1.80 38.20 36.50 14.50 15.00 35.80 35.10
76,20
Grace a Co.
Pepstco Philip Morris
23.00
-
1,00
Ford Motor Gen. Electrtc Gen. Motors
Intern.
koers.
33.50 94.26 11.00 22.00 44.75 61.00 34.80 32.60 35.00 36.20
698,00
35.00 28.60 44.50 22.60 54.00 32.00 28.80 60.60 69.00 47.00
34,20 68,00
13.50
74,20 44,20
59.20 30.30 56.50 117.25 42.60 39.60 46.50 74.50 34.80 63.00 37.00
10,80
67.80 28.00 27.60 32.80 88.60 11.30
21,90
44.50 49.00 34.60 31.30 34,00
35.60 596.00 34.60 30.26 43.40
21.50 d 63.00 32.60 29.50 49.70 68 60
48.70 34 30
56.26
-
Certificaten buitenland AMAX Ine 34.00 Am. Home Prod. 137.00 Am. Motors 8.70 ATT Nedam 51.00 ASARCO Ine. 40.00 Atl Richt
Uni-lnvest Unico Inv.F.
Am.Tel.a Tel.
a
11,00 37,80
396.00
Amer. Expres
-
11460.0011450.00 24.80 24.80 31.20 36.00b 12.30 12.20 420.00 420.00 215.00
10,00 160.00
52.70
49.50
66.00 66.00 Sarakreek 33.20 33.20 27,10 27,00 Schuitema 1302.00 1302.00 24.50 24.50 Schuttersv. 71.00 70.50 43.00 43.00 Smit Intern. 14.70 14.80 5.60 5.50 St Bankiers c. 19.001 18.00 Telegraaf 83.00 82.00 0e 206.00 204.00 26.40 26.10 Text Twenthe 126.00 126.00 59.00 59.00 Tul.p Comp. 34.80 36.00 127.00 126.00 TwKabelHold 61.00 61.60 66.00 64.50 Tv» en Goode 66.50 66.50 64.70 86.00 Übbink 237.00 230.00 89.20 88.00 verGlasfabr. 134.50 130.00 60.60 60 00 Veno 26.50 25.90 97,00 Volker Stev. 97.00 17,00 17.80 7,30 7,20 Vredestem 19.70 19.20 107,00 105.00 VRG Gem,Bei. 92.00 92.20 99.00 98,60 Wegener's 95.00 96.00 280,00 277,00 Westhaven Aad 175.00 171,00 11,60 10,60 Wottars Kluwer 103.00 101.60 887.00 666.00 Wyers 43.00 43,00 725.00 700,00 107.00 105.00 Beleggingsinstellingen 1,70 1,68 ABN Aand.f. 289.50 289.00 306.00 302.00 ABN Belegt. 43.50 42.20 11,00 11.10 Alg Fortdsenb. 194.00 194,00 2,80 Amanca Fund 254.00 34,00 34,00 Amro A.m F. 80.60 80.60 18.60 18.60 Amro Neth.F. 48.00 47.00 15.30 16.00 Amro Eur.F. 53.30 52.50 127,00 126,00 Amvsbel 86.60 86.60 360.00 380.00 Bemco Austr. 62,60 62,60 30,10 29.80 Bever Belegg. 22,60 22,60 188.00 188.00 BOGAMIJ 107,00 106,50 11.80 11,80 Chemrcal Fund 8,10 8.60 1170.00 1136.00 Delta Lloyd 29.80 29.00 86.00 85.00b DP Am Gr F. 17.30 17.10 65.00 85.50 Dp Energy Rea 35,00 36.00 36,80 36.30 Eng-HoIIBTI 1060.00 1060.00 179.00 176.00 Equrty Mort.F. 60.30 60.30 94.00 82.00 Eunnvest(l) 66.00 66.00 300.00 e 300.00 Eur.Ass. Tr. 4,00 4.00 45.00 43.00 EurGrFund 34,00 34.00 28.50 26.00 HendEurGrF 134.00 133.00 605.00 496.00 Henderson Spirit 56.70 65.00 38,50 39.00 42 00 Holland Fund 43.00 Holl Obl Fonds 6,00 5.20 129.60 129.50 42.00 42.00 Holl Pac.F. 63.80 84.50 8,60
11,10 37.80
1280.00 1280.00 28.90 28.60 99,00 99.00 14.80 15.00
Buitenlandse obligaties 8» EEGB4CI) 107.20 3» EngWarL 38.60 5» EIS 65 99.20 Orig. n.amerik. aandelen Allied Signal Ind 30.50 Amer. Brands 42.50
40,00
’ ’ 'Staalquota
-
386.00
Unifonds
86.00 64.10 141.50 84.00a 119.00 27.00
’’
’ ’
duktie-quota voor de belangrijkste categorieën staalprodukten kunnen per 1 juli 1988 verdwijnen. In die sectoren is volgens deEuropese Commissie geen sprake meer van een crisis, die zeven jaar geleden leidde tot het instellen van produktiequota. Het gaat vooral om het warmgewalste breedband-staal, een van de grondprodukten van de staalindustrie, waarin ook de Nederlandse Hoogovens grote belangen hebben. Slechts voor twee categorieën de zware profielen en de dikke stalen platen zouden de quota nog tot eind 1990 moeten blijven bestaan. De Europese ministers van industrie zullen zich op 8 december over deze voorstellen van de Commissie, het dagelijks bestuur van de EG, moeten uitspreken.
Transpac.F.
Vast Ned Venture F.N. VIB NV WBO Int. Wereldhave NV
278,00
ling is mede toe te schrijven aan de bedie rol, drijven in de VS. In Nederland is het zondere factoren een net moeilijk maken een goed inzicht te geven in resultaat uit levensverzekering verbede gang van zaken. Na correctie voor terd ondanks de lasten verbonden aan deze factoren en voor valutakoersflucde toegenomen produktie van nieuwe verzekeringen. Bij een omzetvermindetuaties is de winst na belasting met 8 procent gestegen. Deze stijging is te danken ring van 5756 miljoen naar 5697 milaan de lagere belastingdruk, mede in joen voor het hele concern daalde de verband met de specifieke fiscale positie omzet levensverzekering van 2858 milvan een aantal werkmaatschappijen, joen naar 2756 miljoen. vooral in de VS. Bij de andere activiteiten is de winst hoger, ook na correcties: ’41,5 miljoen Ook na correctie voor bijzondere integen ’31,2 miljoen. Vooral de Nedervloeden is de winst voor belasting uit landse financieringsbedrijven hadden levensverzekering lager: 165,6 miljoen betere uitkomsten. Hiertegenover staat tegen 173,5 miljoen vorig jaar. De daeen winstdaling uit het Australische financieringsbedrijf. De Amerikaanse bedrijven leverden een hogere winstbijdrage ondanks de daling van de dollar-
-
Technofogy F. Tokyo Pac H.
415.00 6.40 205.00 19.80 9000.00 288.00 116.00 75.00
’
kunnen verdwijnen' Buitenlands geld BRUSSEL (GPD) De huidige pro-
OAMF Orcur Ned.p. Rentalen! Bal. Rentotaai NV Rolinco cum.p Sc./Teen
25 00
’
’
Zowel in 1986 als in 1987 spelen bij-
Pronam: Dit jaar winst
-
99.10 99.10 97 20 97.20 109.001 109.001 109,10 109.10 88.10 88.10 99 80 99.80 W. 93.00 92.90 Boskalis pr Boskalis 83.55 80.10 81.50 90.90 92.60 81.50
bestuur van Philips, is onderscheiden met de prijs van de Vereniging voor Public Relations en Voorlichting (NGPR). Dekker (l) ontving de prijs voor 'de bijzondere en voorbeelastellende wijze waarop hij tijdens ziin bij Philips publicrelavoorzitterschap tions en voorlichting bewust als instrument heeft gehanteerd in de beleidsstrategie van de onderneming. Hij ontving de prijs gisteren tijdens een bijeenkomst in Amsterdam uit handen van jury-voorzitter CdX Hans Wiegel.
Verklaring der tekens en afkortingen: a =■ laten; b bieden; d * ex-dividend; e ■» gedaan bieden; f *» gedaan laten; g * bieden en ex-dividend; h * laten en ex-dividend; k m gedaan laten cix ex-dividend; 1 ~ gedaan bieden en ex-dividend.
98,00
98,00
Amev boekt ruim acht procent minder winst
onderscheiden AMSTERDAM - Dr. Wisse Dekker, voormalig voorzitter van de raad van
Effectenbeurs Amsterdam
98,90
101.50 101.80 100.50 92.50 100.00 99.80
aandelen
Aalben» Ind
104.30 101.00 101.00 103.50 103.80 106.75 106.70 103.00 103.00 102.30 102.30 101.00 100,60 98.80 98.80 102.00 102.00 127,20 127 20 96.80 96.80 93.30 93.30 100,00 100.00 106.10 108.10 98 00 88.00 100.80 100.80
100.10 100.00 103.50
Kaa-Ass.
110,60 104,20
99 50
98.90 101.50 101.80 100.50 91.80 100.00 99.80 98.00
Converteerbare obligeties 5 ABN 86-95 100.50 8 Asd RB4 92 110.00 Amro 6» 73 102.50 Al R 86 99.00 BK 6h Bobel 86a 91.30 6*Br/MolB6 6»Bührm.73
Pandbrieven 7» AEGHypB4 6» Aegon hyp 86
100.10 100.00
103.50
Wisse Dekker
Rabobank GS
’
Goud- en zilverprijzen
6» NGU 68 7 NOB 66-91 7 NOB 64-89 9» NMB K74 8» NMB K76 6» NMB bb 85 6»NedWatßnk 86 7K Pakh 73
’
In verband met de ontwikkelingen op de geldmarkt hebben de Friese Rabobanken besloten met ingang van 26 november de debetrente in rekening-courant te verlagen met IA%.
AMSTERDAM (ANP. 25 nov.) In Bintje 35-50mm werden 27 contracten verhandeld voor leveringapril tegen/ 9,30 tot/ 9,00 per 100 kg. De stemming was kalm. In Bintje 50mm werden 33 contracten verhandeld voor levering april bij een prijs van 18.40 tot 18,20 per 100 kg. De stemming was eveneens kalm.
98.80
’
Verlaging debetrente
-
gulden per 100 stuks: eieren van 50-51 gram wit
100.80
MIERLO (ANP) DSM Resins, de divisie Harsen van het chemieconcern DSM, wil de omzet die nu /1,1 miljard bedraagt, in 1993 bijna verdubbeld hebben tot ’2 miljard. De personeelssterkte zal daardoor groeien van 2500 tot 3500 mensen. Ir. S. Dingemans, directeur van DSM Resins, zei dat gisteren op een bijeenkomst in het Brabantse Mierlo. Van de 2500 huidige medewerkers werken er zevenhonderd in Nederland. Van de duizend nieuwe arbeidsplaatsen zullen de meeste in het buitenland terechtkomen. Tot 1993 zal DSM Resins volgens Dingemans zon 500 a 600 miljoen investeren in de uitbreiding, nog afgezien van de aankoop van nieuwe bedrijven. Uit het laatste moet een deel van de groei komen. De jaarlijkse groei van gemiddeld dertien procent tot 1993 zal voor negen procent moeten komen uit uitbreiding van de bestaande activiteiten en voor vier procent uit de aankoop van andere ondernemingen. Het bedrijfsresultaat zal in de jaren moeten stijgen van 70 miljoen in 1986 tot f 210 miljoen in 1993.
(Advertentie)
grijze poon 1.36, schar 1.68, schelvis 3.64-4.05, griet 13.71-14.96, steenbulk 1.06, haai 2.70, hake
100.50 98.90 100.10 100.20
.
’
Marktberichten
’
-
—
-
verdubbelen
omzet
voortduurt, kan een toenemende onzekerheid negatieve gevolgen hebben voor beslissingen over investeringen en de aanschaf van duurzame consumptiegoederen. Daar staat volgens de minister echter tegenover, dat het probleem van het tekort op de Amerikaanse lopende rekening op deze manier sneller zal worden verminderd dan eerder werd voorzien. De rente is sinds de beurskrach gedaald, waardoor consumptie en investeringen in positieve zin worden beïnvloed; de lagere dollar leidt bovendien tot lagere invoerprijzen en daarmee minder prijsstijging in het binnenland. De Korte koppelde daar in de Kamer meteen aan vast dat daardoor het behoud van koopkracht ook mogelijk wordt zonder initiële loonsverhogingen. Twee belangrijke onderdelen van het algemeen economisch beleid van de regering blijven volgens De Korte verdere verlaging van de rente en verdere lastenverlichting. „Met de voorgenomen belastingverlaging voor 1988 wordt mijns inziens een belangrijke eerste stap in de goederichting gezet. Tenslotte kan ons land het zich op termijn ook niet veroorloven om achter te blijven, nu in tal van andere industrielanden belastingverlagingen worden doorgevoerd of in net vooruitzicht worden gesteld". Wat de orderpositie van de Nederlandse scheepsbouwwerven betreft, deze is volgens De Korte minder somber dan wel wordt voorgesteld. „Hoewel een verdere inkrimping van deze sector hoe pijnlijk ook onontkoombaar zal zijn, heb ik indicaties dat Nederlandse reders op korte termijn een aantal opdrachten bij Nederlandse werven zullen plaatsen", aldus De Korte. Afgaand op net aantal aanvragen die in het kader van de IPZ-regeling voor rederijen nog behandeld worden, denkt De Korte aan nieuwe orders met een totale waarde van tussen de 100 en 250 miljoen De aangekondigde generieke steunregeling voor de scheepsbouw zal eind volgende week definitief worden gepubliceerd, aldus de minister.
DEN HAAG (GPD)
25
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
Lockheed Merck & Co. Mmn Mm. N Am Philips Paps. Co. Philip Morris C,
Phili Petr
Polaroid ProcteraG. Quaker Oets
Schlumberger
Sears Roebuck
Shell Canada Texas Instr. Union Pacific Umsys Corp USX Corp Varrty Corp Westinghouse
Woohvorth Xerox Corp.
74,00
43.00 73.00
75.00 38.00 155.00 96.00 75.50 25.20 180.00
109.00
62.00
93.00
31.00 218.00 76.00 87,00
96.00 47.00 68.00 328.00 119.00 83.00 69.00 175.00
20.50 40.70 162.00 80.00 58.00 69.00 42.10 66.20 87.00 100.00 63.00 63.00 4.50 87.00 69.00 112.00
Certificaten buitenland Deutschs B. 450.00 Dresdner B. 236.00 Hitachi 16001 750.00 Hom.hst 263.00 Mits.El.Csoo! 450.00 Nestlé 7800.00 Siemens
399,00
Warranta Akzo
AMRO wsrr.
Asia Pac Gr F. Bever Bel. Bogemii
Falcons Sec.
Honda motor co. KLM B K.L.M. 86-92 MX Int Vent. Nat Nederl. 76 Nat Nadert. 78 Philips Gem B Philips 86-89 Sr Bankiers a St Bankiers b
24,20
9.40 2.30 0.80
11,50
13.10
880,00
136.00 138.00 3.00 1660,00
1260.00 9.00 122.00 4.50 4.30
Euro-obligaties Sr conv. 10» Aegon 86 102.00 11»Aegon84 102.26 Aegon warr
10» ABN 87 13»Amev 85
13HAmev86
10» AmevßS 11 Amev 86
14KAmro87-
13 Amro-BsnkB2 10» Amro 83
10» Amro 88
10* Amro 87 6» Amro 86 Amro Bank wr Amro nB6
16,60
102.20 97.30 98.60 102.26
103,80
99.50 108.00 101.00 102.80 102.40
102,60 13,00 89,00
9 BMH ecu 85-92
36.00 134.00
7» BMH 87 11CCflabo83 9* CCRabo 85
53.00
7» CCRabo 84
130.00
11» DSM 84 10»EEG-ecu 84 9»EIB-ecu 85 12»HIAirlF
Aankoop
Amer dollar Brits pond Belg. frank (100) Duitse mark (100) It. lire (10.000) Port. esc. (100) Can. dollar Franse fr. (100) Zwits. fr. (100)
Verkoop
1,94 3,52 5,52 114,25
1,82 3,22 5,21 110,25 14 20
16.20
1,55 1,49 34,75 139,75 32,25
Zweedse kr. (100) Noorse kr. (100)
1.15
1,37 31 75
134.75
29,25 27,50 27,50 15,75 1,55 1,10 44,00 0,06
30.50
Deense kr. (100)
30,50 16,25 1,80 1,50 47,00 0,20 3,12
Oost.schill (100)
Spaanse pes (100)
Griekse dr (100) Finse mark (100) Joeg. dinar (100) lers pond
2,83
Dow Jones gemiddelde
(AP)
99 60 95.50 103.30
-
Industriële fondsen
1946.95 (16.58
NMB
99.30
123.50 123.50 117.00 116 00 69.00 68.00 187.00 185.00 2170 22.50 68 50 59.00
Nedlloyd Gr. Nirv Cate
95 50
103.70 101.60 107.40 107.40 101.80 102.00 101.00 101.00 104.76 104.75 95.20 95.70 102.00 102.00
101.60
Oce-vdGr Ommeren Van Pakhoed
Hok]
Philips
64.00 26.50 !2/.HIAidF 74.00a HollAiri warr. 34 00 34.00 40.10 12 NIBIAIBS-90 100,00 100.00 70,00 12 NIBIBI 86-90 102.50 102.50 NGU 83 104.75 104.75 39.00 11» 11» NGU 84 102.26 155.00 10» NGU B 3 102.26 102.50 102.50 92.00 NGU warrant 0.03 72.00 2» NMB 86 86 00 86.00 25 20 NMB wanants 14.40 14.40 163.00 8» Phil 86 82.50 92.50 109.00 6» Phil 83 94.20 94.20 14KUn Becumy 86 100.00 100.00 12» Umi 95.50 96.75 30.50 4» Akzo 69 131.00 132.00 218.00 4» Akzo u 131.00 132.00 76.00 Amro 69 410.00 83.00 5» Gist 69 348 00 348.00 93.00 5» H00g.68 6» 100.00 47.00 67.00 Binnenland {niet officieel genoteerd) 300.00 118.00 Bredero aand. 9.10 9.10 93 00 Bredero eert. 4.20 4.20 62.00 Bredero wan. 0.30 0.35 11 Bredero 172.00 1.00 1.00 4,00 20.50 Breev aand. 4.00 41.50 Breev eert. 2.20 2.20 161.00 LTV Corp 2.60 2.70 80.00 Rademakers 31.00 31.00 58.00 RSV. eert 3,10 3.10 63.00 7» RSV 89 71.60 a 68,00 42.50 Parallelmarkt 65.20 86.00 Alsnhen 10.70 10.00 99.00 Berghuizer 42.00 42,00 - De Drie Electr 18.50 18.00 61.00 Dentex Groep 14.50 14.00 4.50 Dtco Intern. 66.50 66.50 86.60 DOCdata 46 80 46.00 61.00 GeldPspc 70.20 68.00 108.00 Gouda Vuurv c 56.50 64.00 Groenendijk 21.50 21.50 Hes Beheer 148.00 145.00 425 00 Infotheek Gr 13.30 12.60 232.00 Interview Eur. 6.80 6.00 760.00 BW. Mi| Ned. 37.00 34.00 Kleding 262.80 KLM 18.60 17.50 18,80 19,00 450.00 Kuehneitz Melle 210.00 205.00a 374,00 Nedschroef 66.00 Neways Elec. 7.70 7.60 Pre Mcd 6.80 6.10 Simac Tech. 13,10 12.70 23.10 Text Lite 8.70 7.60 9.40 Verkade Kon. 104.00 104.00 2.30 Tektromx 25 88 26.88 0.80 11.20 13.10 680.00 138.00 130.00 3.00 Hoofdfondsen 1800,00 67.00 55.70 1220.00 AEGON 62.80 62 30 8.80 Ahold Akzo 90.00 88.80 122.00 ABN. 41.70 41.20 4.50 Alrenta 147.50 147.70 4,30 Amev 41.80 39.30 Amro-Bank 61.90 61.20 Ass. R dam 98.00 97.50 00 102 Bols 107.00 102.00 102.26 Boisumi) W 81,50 83.60 15.60 BuhrmTel. 41.50 41 20 102.20 C.SM.eert 49.00 49,20 97.30 Dordtsche P. 190.50 19000 98.60 tlsevier 38,30 37 50 102,50 F<*««' 22.80 23.10 103.80 Gisl-Broc. c. 29.00 28 00 99,80 Heineken 127.00 123.50 Hoogovens 106.00 28.80 28 00 101.20 Hunter Dougl. 40.80 40,80 101.76 Int Muller 38,20 38 40 102.40 KLM 28.20 27,90 102.60 Kon Ned Pap. 114.00 113 00 13,00 Kon Oke 202.00 201.60 «9,00 Nat Nederl. jfj jn 4ii7o
lager)
30,30 82.70
Robeco
Rodamco
141.90 74.90 63.40 13.10 106 40
Rolinco Roranto Stork VMF
Unilever
Ver Bezit VNU Wessanen Wort Kluwer
54 00
60.60 102.50
30 00
81.90 142.20 73 90 63.00 12.50 106.70 53.00 69.00 101.00
-
e
Optiebeurs 26 NOVEMBER optie
oke
c spr p ujn t aa c |an e jan c jan c jan c na e isn p jan p jan c spr e ian e ion p dcc p ien p feb c spr c dcc p dcc p dcc c leb e feb c |an c apr p |an e jan e jan e apr c jan c |an e spr p |an p jan p jan e tan c o*l c |an e tan e isn c tan p isn p ujn p tan p tan p (an p spr
«" una
t t
eon segn ah
'
serie
akzo akzo akzo akzo akzo amev amev amev buhr
d/8 d/6 d/6 d/8
d;fl
els coc soe coc goud goud
kim
kim knp
nedl
nedl
nedl
nstn netn
nam netn natn natn Pn«
P"« <*e oke <*e oke °ke oka eke <*a oka
p> |an
omzet
46.00 66 00
6500 90 00
100.00 110.00 170.00 80.00 46.00 30.00 40.00 45.00 20000 190.00 185.00 185.00 185.00 40.00 170.00 166 00
180.00
600,00 620,00
60.00 56 00
110,00
17000 180.00 160.00 60,00
65.00 70.00 46 00 50 00 66.00 66,00 66,00 210,00
220.00
240,00
280.00 190.00 200 00
230 00
250.00 2*0.00 250.00 10800
144.00
vorig stol
25 2.20 30 3.50 36 6.00
2.00 4.00 6.00 67 740 6.20 62 3.60 3.00 36 2.10 a 1.50 28 0.30 0.10 40 19.50 a 17.50 50 2.00 1.80 46 1.40 a 0.90 70 3.00 3.80 a 36 3.30 3.30 30 o.Boa 0.30 51 4.70 4.60 61 1.60 1.80 28 2.90 300 206 4.20 400 30 4.20 a 350 40 14.00 12.00 28 6.50 600 25 19,50 20 90a 82 11.60 12 50 84 8.50 7,50 79 0.20 020 120 o.Boa 0,60 50 7.80 B.ooa 40 1,70 i 170 26 2.00 a 150 80 6.00 a 4,70 67 1,00 090 60 0.80 060 30 1.00 080 58 2.00 140 41 2.70 3,00 102 8.50 670 333 0.20 020 45 4.70 4.80 64 6.10 650 28 3,40 3.50 1,40 151 I.lob 26 0.60 0.60 80 4.60 400 3) 6.00 7.40 200 30 00 29 30b 50,60 221 50.00 50 88.00 88.00 b 220 61.00 49.40 29 7.60 6.50 a 63 0.40 0.40
a
BYTE, SINTERKLAASJE, BYTE, BYTE.... *^
Nog een paar nachtJes slapen en het is weer Sinterklaas. We hoeven dieSinterklaasknechten, die verlanglijstjes kregen met daarop computerspullen, natuurlijk niet te vertellen, dat daarvoor in Nederland maar drie winkels zijn.waar je èn service krijgt, èn goede, officieel geïmporteerde computers en supplies èn dat daarvoor bij die drie winkels geen cent teveel betaalt. BYTE, BYTE en BYTE dus. Maar dat wisten ze al. Bij de BYTE Computershops is het nu trouwens extra prettig computerkopen, want ze hebben daar ter ere van Sinterklaas nog eens een flink stuk van de prijzen afgesnoept. Zoals jekunt zien in deze advertentie. Maar hoewel het een grote advertentie is, staat nog lang alles er niet in. Kun je hier niet vinden wat je zoekt, kom dan naar één van de BYTE Computershops, in Groningen, Leeuwarden of Zwolle.
r_ r /PnillltinHftll^l^^®^ f UUII lIUUUI / U^^s^ f '—
COMMODORE AMIGA 500 mcl. Graphicraft of MS-DOS emulator COMMODORE AMIGA 500 mcl. Graphicraft of MS-DOS emulator en Highscreen kleurmonitor
'
*
/1349,- g ammaaaammi f 2099,- g hhml
569,499,95,-jog 389,79,-
COMMODORE 1010 2e drive voor AMIGA TRIANGLE diskdrive voor AMIGA AMIGA TV Modulator
-
aaa.na U x
,
„
/l nn| A
|_
'
'""""v^
*89,-^ /tbbÜm# . , I
COMMODORE 64-1 set, clusief datarecorder, Quickshot joystick en 4 prachtige programma's
COMMODORE 64-1 set, datarecorder,
inst,
/
erker °P eekmodule en SEIKOSHA 180 VC printer + pak pnnterpapier
nn!LtQ^ne^
COMMODORE 64 music system,
998,-
399,- g SOUNDstudio-/Mhl
...
495,ZZZ' 399,-
«iMnmcPaci^at-w-. SIMONS BASIC cartridge i/i/i 144
L^ - Li^Wi 699,39,89,139,-
Power Cartridge Final Cartridge 111, windows voor C64en C 128:
Commodore overlay MUSIC KEYBOARD met programma en kursusboek
-
. © l^Cr^jlf
nmmnHnl
/rerSOnai _ .^^^^^^^C/ / rnmniUtPf^^^^^^lf UümHMiw««» N»^l /a.fIII^syIIfIIffIIIIfIfIIIIIIIIII^|s^_^^ i^ H
Uhmmiiiiw!
t*o""-
monitor
COMMODORE PC 1, 1 drive, 512 Kb, mcl. MS-DOS 3.2 en GW-BASIC
.
PCSoftware: s
499,-
950,689,
TEso2eu,rMps wïZX? ex'A^ rCwr^X4
muis
f3099f3599f4499-
,"
—
Pfa
TIL^1 F^fiffTFr^L
—— ■ ■HnKßHHnnn^i —K^^^\~ik
I
/Diskewes @/y , as
«/nn in
to ïï
r «.,
J'S
~ D StUkS A S/;n 3ni/nn t l o uc w TH^ WIT stuks 3.S'DS/DD 10
12,50
WDDW sti jks NASHUA 3.5 SS/DD 10 stuks TE
_, .
5
39,-
tl' 35,-
.
„
voor Vo°r
pp,.e \
8° « °PP,e' o' 35% OA
g^*^—
*
» 1
- iTI
Ë"1 £
IflOA
"J
"^ f af
\1 B
L
;.
89«"
279,. 1295,98,149,749 »'
®A
369 429,-'* 99.. 389,.
PH'UPS MSX B°2° PHILIPS MSX-II 8220
TOSHIBA MSX MUSIC KEYBOARD SONY HB 700 MSX-II Computer, 256 K Ram. 128 K Videoßam, ingeb. 3,5 " diskdrive. QWERTZ-toetsenbord met apart / 899 " g1 numenek veld, muis, Nederlands BASIC-handboek en Hißnd software
,
.L_ -Jr 2~~j **n\9A tesSS "^^M 'PHlÉït^til/ zp--^^^ s^^/ JÊÊËm^^mÊ^^--) „
/I Qonif ÏOO ocl Vlüc /
1489,. 499
©y^w,|*/ZXf
..
-
mm^mmmm g
ï M gV Il PlPf f «_!■ m m mmmï?^ mu J 4i**'***********m***mmaaaaamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaLéaaamaaaaaW t
//~~T I
mamtimma a a
FAX 2100 G 2G3, inclusief 20 % BTW
*=
g»
HAOlf
-^^^^fiött.W
99,.
.,
mm*B'*'**»'\m\aaaWllttHK^lllllliiiiiiiiiiiiiJ
1 * -r^-^B ):qt||. I
Üt&. '
'"
voorraad!!
MSX TURBO Cartridge
'
I
Diskette-opbergbakken:
j^^
en
voorraad. GEEN
1 drive +20 MB
PHP^
lj*9S7k
MP 800 Ü4BO TEKENS PER SECONDE!! 1599,SEIKOSHA SL 80 24 naalds 998,. SILVERREED EXT 15 TYPEWRITER/PRINTER 499,. 699,EPSON LX 800 24 naalds PLUG N matrixprinter eentronies/parallel 399,.
■ / f VHMHHHHHMBHHMMMHMMfta^HM^
___^
k
199,-
modem
/
2259,- # nacuma //TMiiiiM[ c r\l,\\\\ LiVeuJ.» U *<S ,»Lnin S
LoTntaim !1 TXSmm* pscovert mopocket
EGA chlD'
2 drives
amWa^aaJ
299,360 Kb diskdrive IBM compatible TANDON 20 MB HARDDISK, mcl. controller 895,995,tandon 21 mr husinesscard compleet 1499 " 14»», MOUNTAIN 40 MB TAPESTREAMER
DISCOVERY 2400 modem
1!
■
ruim in
f2099- f2499f2599- f2999f3499- f3899-
/1459.-# f
GENIUS GM 6 Muis + software DISCOVERY 1200 Cemodem
en. "ercuLes"s??"
1 drive
monochroom kleur
.
I
Nederlandse handleiding. Bij BYTE GRUSIMPORT!
*—J
mcl. monitor
—
..
/aaaaaaamaamf 1675- É 2 drives 360 Kb, mcl. monitor 1795 " g /aaaaaaaaaaamaf 1 drive 360 Kb en 20 Mb harddisk mcl. monitor / 2579 -h
COMMODORE PC 10-11, 2 drives, 640 Kb,
-■
-
,
512 KRAM UITBREIDING voor ATARI ST RAM-UITBREIDING van IMb naar 2,5 Mb KLOKKAART Microtime voor ATARI ST MODULATOR voor gebruik ST op TV en Video XL XE interf' EPSON GX 8° pnnter
STAR NL 10 mcl. centr.interface 689,STAR NL 10 mcL Commod.interf. 699,NEC P 6 24 naalds 1399,NEC P2200 24 naalds 1199,wagen 1875| NEC P 724 naalds> brede
Im^"
i^i^ia^W gli
10,-
PC-POPULAR: BYTES SUPERSELEKTIE: EGA Turbo Compact met NEC V8processor, 2 -360 Kb- diskdnves, 640 Kb aan boord, OmSChakelbaar Van 4.77 naar 8 MhZ, 8 l/O pOOrten, keyboardlock, parallel en serieel poorten, monitor/ *)oao m SMALL CASE, SMALL PRICE: Bij BYTE Dezelfde computer, A2995 maar met 1 diskdrive en 20 Mb harddisk ZlLgË
BLUE CHIP PC-XT 512 Kb, 1 drive 360 Kb, inclusief monitor
m*
bU °nS
aamaaaaWmJ
DE NIEUWE SCHNEIDER 1640
L,
__ J
***
i
25,-
„.^^
M
liliïl ■rli.fi-R'^ S»JfLiïSSS
1
/ 1598 Ti Lmammmummg
ATARI ST schakelkast voor kleur-en mono.monitor ATARI SH 205 20 Mb harddisk TR|ANGLE 2e drjve VOQr ATAR| ST> 720 Kb ATARI TRACKBALL
mmMÊtm
JL
Turbolader/saver, rekenmachine,tekstverwerker, enz. enz. Muis voor Final Cartridge 95,Game killer cartridge speel door tot het hoogste nivo
—
HmHLaU.I WÊTT,
Lé
o»
extra commando s!
. ~>^#
r Domam n i software voor s^o,'c^^ / _. ■_Public de ATARI ST &t\\ 'M JMW. , W\\Xi\9\<\ van Nederland; r W^jAl jj_I PER DISKETTE SLECHTS / 10,- k
'
*',
♦
I
498,499,599
.
-
*I^T ""'
ATARI ST2 EN ST4
HBSE ■
§
W
COMMODORE 64 SX portable, mcl. kleurmonitor
649,-
-
9
,
ATARI 520 STM. 512 Kb, mcl. muis, kleurmonitor en diskdrive bij BYTE
■I
/
1
~ JkafLam^
["
full-size 5 oktaafs musickeyboard met (synthesizer) en FM-SOUND-EXPANDERmoduIe
COMMODORE 1581 3.5 " diskdrive voor C64 COMMODORE 1541 diskdrive __,„ r.. SLIMLINE diskdrive voor COMMODORE 64 KLEURENMONITOR VOOR C64 STUNTPRIJS SEIKOSHA 180 VC printer voor C 64 SEIKOSHA 1200 VC printer voor C64 STAR NL 10 met Commodore interface
/' APPIB
Als officieel ATARI-Dealer heeft BYTE alleen officieel geïmporteerde ATARI's. Maar wel voor de scherpste prijzen van Nederland!
ATARI 104° rr drive, mcl. muis, mmaaaaaaaaat~ -a-iii..".it"."."««——****■.t— ingebouwde 720 Kb printerkabel NL printer, mox\\\.oxr STAR 10 APPLE H-C SET: computer, 10 diskettes en qqc 'g / (ook zonder printer een superscherpe prijs) monitor, printer en voet
-
g WÈ I
. r^|ggs,
I*
/ Midi Hfoni f I' /.■■"—-——--.sa*.»»*»»*"i»»»^^-»"" f
/ ~,,."—L
3795,-f
L
Ê
f
BYTE heeft een eigen servicecentrum, net helemaal vernieuwd, voor onderhoud en reparatie van je computer of randapparatuur. Ook inbouwen van harddisks, uitbreidingen en dergelijke doen ze voor zeer schappelijke prijzen.
/Pivepsen^tj^l
Zm.m.iii»»»»»i.i-»i-»«iIs»i»».^ Maak van uw mono of kleurmonitor een TV met de TV-TUNER 229,MU|SMAT j0 ysticks
19>50
vanaf
ArCade joyBtick monitor kantelvoet
maak je diskettes tweezijdig bruikbaar met de DISKETTEDOUBLER
19,90 49
'"
39,-
verstelbare printersteunen:
—rTstTiV 'il
/f -
,
L
/ **>'1 T"^"*"
Behalve computers, printers en software, heeft BYTE een zeer uitgebreide collectie andere uitbreidingen en accesoires: modems, muizen, harddisks, PC-funktiekaarten, software 'boeken' de meeste computerbléden uit Nederland, Engeland, Duitsland en Amerika, mousepads, stofkappen, uitbreidingskaarten, monitorvoeten, , kabels, stekkers, a fijn, te veel om op te noemen. Kom kijken bij BYTE COMPUTERSHOPS.
... 29 ZWOLLE-
OUDE VISMARKT
000
OtOAOQ
525"ii2052
W^kfitVS^aEM b 050-142097 g-coMPU^*»^^ STEENTILSTRAAT 10 GRONINGEN tmmMUWmm^mmWßWmmu§ berukumermarkt 21 Leeuwarden 058-121210 CIIU FAX 038-53681
?H? LEEUWARDER COURANT
Boeken Historische HENK SCHOORL en JAN T.
BREMER: „Varensgasten en ander volk": vier eeuwen bedrijvigheid aan de kusten van Hollands Noorden. Uitgave: Pirola, Schoorl, 160 blz., geïllustreerd, prijs 33,50. De Hollandse koopvaardij heeft de ondergang van het Hanze-verbond versneld en daarmee ook de neergang van de Hanzesteden in oostelijk Nederland. Aan de vijandelijkheden tussen Hollanders en Hanzeaten wordt in dit boek een De Hollandse 'uutleghoofdstuk gewijd.omstreeks het midden opereerden gers' van de vijftiende eeuw bij voorkeur in de buurt van de zeegaten, als Vlie en Marsdiep. Daar wachtten ze de Hanzeschepen op, die onderweg waren naar een belangrijke haven als bijvoorbeeld Kampen. Maar er was ook nog zoiets als zeerecht, zoals de stad Enkhuizen ondervond. Toen grijpgrage zeelui uit deze Westfriese stad een Hamburgs schip met onder meer drie overmeesterdenHindeloopen van aan boord inwoners verkochten ze snel de lading. Maar het Hof van Holland honoreerde de eis tot schadevergoeding van de Hamburgers, omdat ze uit een niet-vijandelijk gebied (Denemarken) kwamen. De schrijvers hebben de geschiedenis van de Kop van Noord-Holland uitgevlooid op stoere verhalen, maar dat niet alleen. Ze schrijven over lutherse en doperse, calvinistische en katholieke stromingen opTexel en over een onderwerp als 'liefde, hou en trouw' omstreeks het jaar 1600, met een detailfoto van Rembrandst beroemde ets Het Ledikant. De mensen die in de Kop woonden, voerden van dag tot dag strijd tegen de zee, die grond wegschuurde bij Huisduinen, Callantsoog en waar niet langs de kust. De paalworm vrat de houten waterkeringen weg en de mensen waren in paniek. Niet zelden werden vrouwen (ze werden 'heimeiden' genoemd) gehuurd om het zware bedijkingwerk uit te voeren, want de mannen waren doorgaans op zee. Eb en vloed deden hun eeuwige afbrekende werk aan de kusten, zowel aan de Noordzeekant, als bij het Marsdiep en aan de oostzijde. Napoleon had andere zorgen, toen hij naar net hoge Noorden reisde. Hij inspecteerde de fortificaties rond de marinehaven Den Helder, maar Nappie verloor de macht nog voordat de ijzeren ring rondom Den Helder gereed was. In 1799 landden in deze streken Engelsen en Russen en deze bedreigde plek behoefde versterking. De auteurs geven weliswaar een vluchtig tijdsbeeld van dit deel van de Nederlanden, maar hun oog voor het realistische detail houdt de lezer ongetwijfeld wakker.
’
-
Ingeboekt BRIAN SWIMME: ..Ontwakend heelal". De materie op macro- en microniveau is voor de moderne mens, wanneer hij niet beroepsmatig in dergelijke zaken geïnteresseerd is, vaak een ondoorzichtig geheel. Dit boekje geeft op een heel bevattelijke manier in de vorm van een dialoog antwoord op veel vragen die soms onbewust in ons leven. Weliswaar is de taal een beetje 'Amerikaans opgeblazen', interessant en begrijpelijk blijft het. Uitgave: Bres, Amsterdam; paperback, 152 blz., 26.50.
-
-
’
MICROBIUS/ROBERT VERNOOY: .De Postperistaltici". In het tijdsgewricht waarin de absurdistische humor van een Kamagurka een publiek vindt, moet er ook plaats zijn voor de soms wat puberaal poep- en piesgerichte, grappig bedoelde stukjes in dit boek. De aanbeveling op de flap dat het een komisch en filosofisch werkje zou zijn voor iedereen die bereid is met zijn eigen zekerheden te spelen, pretendeert te veel. Uitgave: In de Knipscheer Haarlem: paperback, 135 blz., 23,50.
’
27
(Oplossing elders op deze pagina).
Zoek de 8 verschillen
Waarheen morgen in Friesland?
-
voor deze rubriek: tel. 05130 24415
meldingen
Films Leeuwarden: Tivoli-1, 7.30 en 9.45 u. Urbanus Hector (a.1.) ❖ Tivoli-2, 7.30 en 10 u. Full Metal Jacket (16 j.) Tivoli-3, 7.45 en 10 u. Van geluk gesproken (a.1.) Studio F. 7.45 en 10 u. Angel Heart (16 "> j.) "❖" Cinema 7.30 en 9.45 u. The witches of Eastwick (12 j.) ■❖" Club-1, 2 en 8.15 u. Beverly Hills Cop-II (a.1.) O- Club-2, 2 en 8.15 u. The Untouchables (16 j.) ■❖■ Club-3, 2.15 en 8.30 u. Zoeken naar Eileen (12 j.) ❖ Club-4, 2 u. Play-Pen (18 j.), 8.15 u. Robocop (16 j.) Club-5, 2 en "> 8.15 u. Havinck (a.1.) ❖ Filmhuis 8 en 10 u. Paris Vu Par (FFC) Dokkum: Harmonie 8 u. Robocop (16 j.) ❖ Drachten: Cinema-2, 7 u. Beverly Hills Cop-II Fra(a.l), 9 u. Een maand later (a.1.) neker: Amicitia 7 en 9.30 u. Robocop (16 j.) ❖ Heerenveen: Schouwburg 7 en 9.30 u. Urbanus Hector (a.1.) "$■ Blauwe zaal Schouwburg 7 en 9.30 u. Een maand later (a.1.) ■❖" Kollum: Oostenburg 8.45 u. Down by Law (FFC) $■ Sneek: Amicitia-1, 7en 9.30 u. The Untouchables (16 j.) "❖■ Amicitia-2, 7.15 u. Urbanus Hector (a.1.) "❖■ Amicitia-3, 9.45 u. Robocop (16 j.) ❖ Steenwijk: City-theater 7 en 9.30 u. Robocop (16 j.).
->
gebeurtenissen in Hollands Kop
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
<■
Theaters, concerten Leeuwarden: Harmonie 8 u. Haagse
Comedie: De min in het lazarushuys en 8.30 u. Leny Dijkstra: Optocht ❖ Tivoli 8 u. It Huzumer Toaniel mei In MercePelikaankerk 8.15 des mei trekhaak u. Sinterklaasconcert V Frysk Jeugdorkest, Gerard v.d. Weerd, dirigent, A-orkest ontvangt B-orkest, solisten Selma te Boekhorst en Daniël Poortman, piano ■$■ Ganzevoort 8 u. Recital pianist Willem Wijnbergen Berlikum: Geref. kerk 8 u. Volcaal Ensemble Bolsward, fanfare De Bazuin m.m.v. Iwan SzomoBuitenpost: It Koartling 8 u. Elru pee-presentatie It Dockumer Lokaeltsje ❖ Drachten: De Lawei 8 u. „Weihnachtsoratorium", Gloria en Frysk OrGorredijk: De kest en 8 u. Sprookje Harlingen: Skans 7.30 u. Sprookje Trebol 8 u. Sprookje „Het Orgeltje' Heerenveen: Posthuis 8.15 o. Tryater mei Boeren stjerre ■$■ Sexbierum: It Waed 8 u. Nog Niks en De Dijk "❖■ Sneek: Het Bolwerk 9 u. I.Q.
<►
<►
<►
<■
<►
<>
Allerlei hulpdienst SOS-telefonische 058-132000 (Voor een gesprek van Fries Milieumens tot mens) alarmnummer 058-122422. Lemmer: Ir Woudagemaal 1-5 u. Bezichtiging ■❖" Workum: Weefschool 7 u. Schrijfavond Amnesty International.
<►
PANDA
Waar zijn de schepen? (Grote Vaart)
CAURICA 24 te Hamburg. CLARENCE 24 vn Le Havre nr Boston, CLEMENT 2/12 te Rotterdam, CONTINENTAL RELIANCE 24 500 ozo Socotra nr Suez, FOSSARINA 27 te Amuaybay, FOSSARUS 24 te Dampier, FULGUR 26 te Pt Everglades, FUSUS 28 verw te Singapore, HONOLULU 30 te Bourgas, JO CYPRESS 26 te Norfolk, JO LONN 29 te Balbao, JO OAK 24 240 zw Fastnetrock nr New Vork, LARGSBAY 25 vn Kaohsiung nr Hongkong, MAASBANK 25 te Rotterdam, MAASSTROOM vn Singapore nrColombo. MAERSK ROTTERDAM 26 te Singapore, MOORDRECHT 24 30 z Taranto nr Philadelphia, NEDLLOYD AMSTERDAM 24 te Georgetown, NEDLLOYD BAHRAIN 25 500 ono Brisbane nr Auekland, NEDLLOYD HOLLANDIA 24 te Liverpool, NEDLLOYDLOIRE 24 vn Pto Quetzal nr San Lorenzo, NEDLLOYD MARSEILLE 24 te Auekland. NEDLLOYD NAGASAKI 25 te Yokohama, NEDLLOYD SAN JUAN verw 25 te Colombo, NEDLLOYD SEOUL 24 800 no Mareus Eil nr Balboa, NEDLLOYD VAN NECK 25 vn San Juan nr Rio Haina, NIEUW AMSTERDAM 24 vn Cozumel nr Ochorios, NISO 27 te Whangarei, PRINS MAURITS 24 ta Teesbay, PRINS WILLEM VAN ORANJE 24 155 nw Grand Cayman nr Valparaiso, ROTTERDAM (NLL) 24 800 ozo Boston nr Charleston, SPRING BEAR 24 454 no Galapagos Eil nr Guayaquil. STELLARIS 25 te Dairen, STELLATA 25 te Perzische Golf, VIJVERHOF 24 80 w Casablanca nr Rochefort. (Kleine Vaart)
ALIDA SMITS 24 thv Kreta nr Rostock, AMANDA SMITS 24 55 z Athene nr Bandirma, ANNA DRENT 24 108 o Humber nr Urnuiden, ARBON 23 thv Eil Siros nr Antwerpen. ATLANTIC HORIZON 24 8 o Valencia nr Barcelona, AVANTI 24 780 ozo Boston verw 27 te New Vork, BEURSGRACHT 25 te Rotterdam, BROUWERSGRACHT 24 15 n Borkum nr Antwerpen, BULKO vn Rotterdam nr Antwerpen, CAROLA SMITS 24 30 no Alicante nr Heroya. CLAUDIA SMITS 24 10 w Terschelling nr Mantanzas, CLEMENT 24 500 nw Finisterre nr Dublin, CORNELIS ZANEN 24 60 wzw Pt Elizabeth nr Colombo, DIANA-V 24 vn Rotterdam nr Gunnes, DUTCH FAITH 25 vn Rotterdam nr Dagenham, DUTCH SAILOR 24 60 z Finisterre nr Antwerpen, ELISE 26 te Lissabon. ENGELINA BROERE 24 10 o Great Yarmouth nr Swansea, FAIRLOAD 24 10 n Cuba nr Miami, GULF SPEED 24 32 zo Start Point verw 1/12 te Savannah. HEEMSKERKGRACHT 25 2580 o Ascension nr Santos, KAAPGRACHT 24 620 no Fortaleza nr Chatham, KONINGSGRACHT 24 330 w Whangarei nr Auekland, LENNEBORG 24 20 z Kemi nr Kemi, MARE NOVUM 24 vn Rotterdam nr Antwerpen, MAYA 24 280 w Landsend nr Hamburg, MENNA 24 te Rotterdam, MERWEGAS 25 vn Rotterdam nr Karstoe, NEDFREEZER 25 30 z Malaga nr Mersin, PACIFIC MAJESTY 25 12 n Kaap de Fer nr Las Palmas, PACIFIC PEERES 24 33 nw Guernsey verw 29 te Casablanca, PARKGRACHT verw 24 te Bombay, PARKHAVEN 24 20 o Takoradi nr Tema, PAUWGRACHT 24 te Algiers, POOLGRACHT 24 60 z Kaap Verde, ROZENGRACHT 24 te Helsinki, RIJNBORG 25 te Rotterdam, RIJPGRACHT 24 vn Amsterdam nr Fecamp, SCHIPPERSGRACHT 25 250 ozo Monrovia nr La Pallice, SHELLTRANS 24 vn Swansea nr Eastham, SLOTERGRACHT 24 vn Tenerife verw 6/12 te Rio de Janeiro, STEEL SPRINTER 24 30 w Walcheren, STELLA PRIMA 24 120 nw Casablanca nr Bissao, VANDA 24 thv Crosssand nr Antwerpen, KLAZINA-H 24 te Rotterdam, WILHELMINA-V 24 te Rotterdam,
VEMEN PIONEER 24 120 w Freetown nr Avonmouth.
(SEATRADE) ATLANTIC 2 Warri verw, BALTIC 25 Lagos, CELTIC 25 Callao, COLD EXPRESS 25 Piraeus, ICE EXPRESS 25 Montevideo, IGLO EXPRESS 27 Casablanca, JOINT FROST 29 Douala, NAUTIC 25 Buenos Aires, NAYADIC 25 Sta Marta, NEERLANDIC 25 v Barcelona, NORBRIT VRIES 26, NORDIC 29 Antwerpen, NORMANDIC 25 Douala n Dieppe, NORTHERN EXPRESS 26 Dieppe, NYANTIC 28 Valparaiso, OCEANIC 25 Koko, PACIFIC FREESIA 3 Las Palmas verw, PACIFIC LILY 26 Nantes. PACAFIC MARCHIONESS 26 Lagos, PACIFIC PRINCESS 25 Lagos, PACIFIC QUEEN 25 Taboga, PACIFIC ROSÉ 27 Pt Noire, PACIFIC TULIP 29 Mayaguez, PACIFIC VIOLET 25 Tema, ROYAL KLIPPER 25 San Antonio, TEMPO 28 Sta Lucia, PR. WILLEM v ORANJE 26 Cristobal. (HOLWERDA) ANED 5 Luanda verw, CENED 25 v Birkenhead, CLEMENT 27 Dublin, CRISPIN 25 v Belem, FENDA 24 La Pallice, FENIX 25 v Mostyn, FRISIAN STAR 24 Vesteras, HASKERLAND 24 v Dordrecht, MAKKUM 25 v Buchanan. OPSTERLAND 24 Pt Hawkesbury, SCHOTERLAND 25 v Pt Harcourt, STARUM 25 v Cuxhaven. (SANDFIRDEN) BALTIC SUN 24 v Savannah, BALTWIND 24 v Bordeaux, BLACK SEA 23 v Ronnskarr, CARIB BIRD 25 v Lissabon, CARIB SUN 25 v Limerick, ELISE 26 Lissabon, EOS 26 Slite, ICE CRYSTAL 26 Utansjo, MANGEN 26 Hamburg, NOREN 25 v Tunadal, OLIVIER 25 v Calais, SILKE 24 v Aberdeen, UNDEN 25 v Karlstad, VISTEN 26 Delfzijl.
DR SILVESTER
BOES
HAVEN HARLINGEN Ladende/lossende schepen van 24 november. Aangekomen: VIVI M van Eemshaven. Vertrokken: OLDEHOVE naarRotterdam, KIMYA naar Purfleet.
Doorvarend: CUM-DEO. MAASVALLEI, ZUIDERZEE. WATUM, MARIETJE ANDREA, PAK 1, HAMFRIED. ARGO, STERN, TERSCHELLING, MORGENSTOND, LATONA.
Zeepost Met de volgende schepen kan zeepost worden verzonden. De,data waarop de correspondentie uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan achter de namen van de schepen vermeld. Argentinië, CMB MEMLING, 1 december; Australië, 3YDNEY EXPRESS (Melbourne, Sydney), 4 december, MORETON BAY (Fremantle), 30 november, Brazilië, CMB MEMBLING. 1 december, Canada, CANADIAN EXPLORER, 30 november; India, NEDLLOYD EVEREST, 1 december; Indonesië, BORUSSIA, 4 december; Israël, EMCOL COURIER, 4 december; Japan, RHINE MARU, 30 november; Ned. Antillen, AUTHOR (Willemstad, Oranjestad), 3 december; Verenigde Staten van Amerika, CLEMENT. 1 december; Zuidafrika (rep.), S. A. HELDER-
RIPKIRBY
BERG, 4 december.
HEERENVEEN, 14 t/m 20 nov. Geboren: Geertje Renske, d. v. J. D. de Boer en
(Advertentie)
R. Hingst, Joure; IJmkje Hendrikien, d. v. F. Keulen en M. B. Bosma, Rotsterhaule; Robbie, z. v. W. M. Remmerswaal en J. C. P. van der Weijden, Jubbega; Luutsche, d. v. R. van der Wal en A. T. Zondervan, Sintjohannesga; Mienke, d. v. T. Akkerman en A. van der Vaart, Katlijk; Liberty Johanna, d. v. F. Veldstra en J. Tasma, Heerenveen; Ingrid Miranda, d. v. T. J. Huitema en W. van der Werk, Oudehaske; Felicia Roxana, d. v. M. E. Erkelens, Heerenveen; Franke Matthijas,z. v. K. Telgenhof en R. de Vries, Heerenveen. Ondertrouwd: S. Smit en W. van der Meer,
Heerenveen. Gehuwd: J. Hofman, en P. J.Oosterwijk, Hee-
EXCEL ENTIE
FRED BASSET
renveen.
Overleden: A. Zwarteveen, 71 jr, g. m. G. Lem, Heerenveen; A. Jongsma, 82 jr, g. m. S. Welles, Jubbega; W. Woudstra, 80 jr. g. m. U. Inia, De Knipe; J. Vaartjes, 78 jr, g. m. H. Oosting, Wolvega; H. B. J. Walstra, 47 jr, Heerenveen; A. Haven 70 jr, g. g. m. O. de Jong, St. Nicolaasga; A. M. de Leeuw, 44 jr, g. m. T. Wouters, Gorredijk; H. van Leeuwen, 77 jr, g. m. J. Giliam, Wolvega; T. Menger, 76 jr, g. m. K. Buitenga, Noordwolde; U. van der Meulen, 59 jr, g. m. W. Veenema, De Knipe; K. M. Duursma, 60 jr, g. m. C. Klomp, Heeren-
veen.
LEEUWARDEN. 25 nov. Geboren: Nynke, d. v. K. Kooiker en J. Veenstra, Grouw.
BEUKEBOOMPJE
Oranjeboom drinkers noemen een kopstootje ook wel een beukeboompje. Een cocktail voor kenners die stevig in hun schoenen staan.
ORANJEBOOM N VORSTELIJK HER SINDS 1671
Overleden: R. Pranger. 89 jr, one. vr.; S. de Jong.
ir.
E.
42 ir, m. v. P. J. J. Hendrix; H. Reidinga. 79 m. v. J. de Vlas; A. J. J. Oosting, 83 jr, ong vr C. Tielman, 89 jr. wed. v. W. J. Kuppens.
;
MENALDUMADEEL, 11-24 nov. Geboren: Bianca, d. v. G. Dijkstra en L. van Dellen, Dronrijp; Alexander Otto, z. v. K. Bruin-
sma en H. de Koe, Menaldum.
Overleden: E. W. Bonga, Dronrijp, 72 ir, g. m. W. Feenstra; L. de Jong, 66 jr, w. v. T. Klijnstra, Marssurn. SMALLINGERLAND, 17-24 nov.
Geboren: Jomi, d. v. O. B. Latuheru
en IJ. Kies, Oosterwolde; Theodoor, z. v. T. R. J. Schroor en H. J. van Geffen, Drachten; Ama-
rains. d. v. A. Nijboer en J. Bloemsma; Jantien Johanna Elisabeth, d. v. L. Alleblas en J. de Vries, Drachten; Fenna Hendrikje, d. v. M. de Jong en A. de Vries, Gorredijk; Harmen Peter, z. v. W. G. de Boer en J. F. Oving, Haulerwijk; Patrick, z. v. B. Haarsma en G. J. van der Ureterp; Erwin, z. v. E. Boekholt en T. A. Gaastra, Drachten; Nadien, d. v. A. Gal en H. Weerman, Drachten; Menno Doekele, z. v. G. Terpstra en B. C. Huitema, Drachten; Marlies Hedwig, d. v. G. Terpstra en B. C. Huitema, DrachtenArend, z. v. H. Visser en M. Hoekstra, Harkema; Gerard, z. v. J. Hamstra en J. Vlieg, SurhuisterKlaske Anna, d v. T. Nicolai en J. Witteveen, Drogeham; Chnslina, d. v. M. Pater en J. M. Hinderiks. Drachtstercompagnie; Robert Thomas, z. v. S B. M. Galema en M. J. C. van Miltenburg, Drachten; Erie, z. v. P. S. Hoekstra T Bos, Drachten; Stefanie Amarens, d. v. D. en C de Boer en M. van Schepen, Drachten.
Sluis!
Ondertrouwd: G. Veenstra en A. Blauw, Drachten; R. de Boer en M. L. K. van Aken, Drachten; E. R. Bastiani en M. V. A. A. Lunow, Drachten; J. Boelens en W. Jager, Drachten. Overleden: S. Kampen, w. v. T. Dijkstra, Drachten; S. de Vries. w. v. B. J. Pel, Drachten; H. Meter, Boombergum; J. Bron, e. v. G. Visser, Drachten; F. Postma, e. v. W. Damstra, Drachten; J. Smit, w. v. H. Bosma, Marum; T. Krol, w. v. S. Postma, Surhuistervecn
■dickvanderheijdejrl
De 8 verschillen
Sife LEEUWARDER COURANT Medaillon-bijous:
w ' w>
mt
-a^r^M
*a>
B
ju
voor een collier, oorbel, broche of exclusieve ceintuur. Gahgamooi
Sneek.
promenade,
Een feestje morgenlll Laat
en met 10 woorden elk woord meer maximaal 60 woorden.
’’
10,50 1,05
Brieven onder nummer / 5,00 extra. 1,69 per mm per kolom. Reuze Paadwizers Fotopaadwizers
’’
1,87 per mm per kolom.
Paadwizers en Reuze Paadwizers kunt u opgeven aan onze kantoren en telefonisch van 8.30 tot 17.00 uur 058-965752 05130-24415 / 05150-12020 / 05120-84466 / 05190-3157 / 05160-5886 Schriftelijke opgave bij voorkeur richten aan Advertentie-afdeling Leeuwarder Courant, postbus 394, 8901 BD Leeuwarden.
f
het
Kado gezocht?
Vischlust Eernewoude verzorgen. 05117 - 9252. Tuinmeubelshow '88, met extra voordeel. Mazzelshop Zuidvliet 290-298, Leen den. Sinterklaasaktie. Voor tien piek op de kiek. Bel voor een afspraak 058 - 130614. Foto" grafie Harmen D. Kasma, Nieuweburen 138, Leeuwarden. Pottenbakkerij Kerameikos Rustiek aardewerk, van servies tot naambord. Wij hebben of maken het. Tijnie, Ulesprong 17, tel. 05132 - 427 Meubelbeslag, kapstokhaken, knopjes, greepjes, deurkrukken enz., modern en klassiek bij Handy Bergsma DHZ. Kl. Kerkstr. 36, Leeuwarden Speelgoed, alle bekende merken. 20-50% korting. Maz-
Prijs exclusief 6 pet. BTW: tot
Wassalon Miele, Willem Lodewijkstraat 3, Leeuwarden, 058 - 129387.
- 155222. [ Te koop
l
SCHEEL STOEL GEKOCHT!
J
BOERENBONT 10-35% korting
Boerderij, stelptype. met bijschuur (veestal) + loods op 70 are, gunstig gelegen ad. Fr.Gr. grens. Gebouwen in goede st. v. onderh. Voor meerdere doeleinden geschikt. Prijs n.o.t.k. Bezicnt. na afspraak met W. van der Meulen bem. goed onr. (NFM-gedipl.), Opende, 05946 59564.
PODIUM GANZEVOORT
Zuidvliet 290-298 Leeuwarden. Drt jaar nog een nieuwe keuken kopen voor de oude prijs >
Dat kan bij ons! Ook voor parket het juiste adres. Lamelparket vanaf 28,95 p.m'. Kom eens langs, u zult er geen spijt Scheel autofauteuil een van hebben. Graag tot ziens maand lang op proef in uw bij: Eizinga's Keuken- en Parketcentrum, Tsjerkewal 14 auto. Bakkeveen. Tel. 05169 Rayonvertegenwoordiging: 1466. Gebruikte LP's ’6; singles Gebr. Visser b.v. 2. + 30.000 stuks. Matrix, 16, Leeuwarden Edisonstraat Heechterp 7, winkelcentrum Leeuwarden (hoek Essen-PoTel. 058-134555 pulierstr.l. De kracht van uw onderbeMededelingen/ | wustzijn, uw sleutel tot succes. Tel. 058 - 139669. felicitatiesOok voor glas kunt u bij ons partikulier terecht. Koopjeshal De Jong, het goedkoopste adres voor ik wens je succes toe verf, behang en glas. Tel. 058 Gerda, sollicitatiegesprek. Erie. op je 127716.
’
PIANORECITAL PIANIST Personeel gevraagd ( J WILLEM WIJNBERGEN Frieslandhal - Veemarkt VRIJDAG 27 NOVEMBER -
-
sorgski
voor schoonmaakJongen werkzaamheden, enige uren per week. Slagerij Zijlstra. Jan
v. Scorelstr. 51, Leeuwarden. Tel. 134524. Voor vakkundig en goedkoop behang- en schilderwerk. Tel 058 662991.
nu met
10% 15% 20% KORTING
-
spoed gevraagd: rij-instructeur-B, op parttime ba-
Met
RI-EST
sis. Omgeving Heerenveen. Tel. 05130 20784. Harlingen; Schoonmaakster gevraagd voor dinsdags en vrijdags. Werktijden tussen 18.30 19.30 uur. Asito Leeuwarden BV, tel. 058 124483, kantooruren 08.00 12.00.
-
Nieuweburen 134, Leeuwarden lemonstratie stokbreien en stokhaken, vrijdagmiddag 27 november van 2-5 uur bij speelgoedatelier ~Bloem in ie Buik" te Beetgumermolen (6 km vanaf L'wden). Van Aisma-
-
-
-
’
(~~
Personeel
Hypotheken, 130%, rente 20 jr vast. Hypotheekkantoor A. M. de Jong, 058 138230. nu v.a. Hypotheekrente, 6,95%, 10 jaar vast. Geen afsluitprovisie. Inl. Ass. Kantoor SpanStad Leeuwarden, jaardslaan 27-1, Leeuwarden,
-
tel. 058
- 134323.
Doorlopend krediet, kijk en vergelijk, 6000 120 p.m.,
’ ’’ ’ 11.000
f 220 p.m., p.m. Eff.
16.000 fjaarr. resp.
320
15,2%, 13,9% en 13,4%. Tuinman en Feenstra, Verlengde Schrans 4, Leeu-
warden. Tel. 058
- 150000.
Gemakkelijk, discreet en snel geld lenen. Desgewenst bij u thuisbezorgd. Elk bedrag tus-
’
bij overlijden. Bel snel 02265 3344. Nationale Krediet Bemiddeling. Tot negen uur 's avonds. Geld nodig voor auto, caravan enz. f 5500 48 x 143 12,3%; 10.100 60 x 216 11,0%; 15.000 60 x 322 11,0%; 20.000 60 x ’429 11,0%; 30.000 96 x ’462 11.0%. Bel 05928 12323. kwijtschelding
j
aangeboden)
laswerk voor de avonduren en weekends. Br. onder nr. 2891. Jonge vrouw, biedt zich aan als hulp in de huishouding. Br. o. nr. 2889. Jonge vrouw, 28 jaar, mavo IV + typediploma, 10 j. kantoorervaring, thans werkzaam op medische administratie zoekt passende werkkring. Br. o. nr. 2884.
Gevraagd
-
’’
’’’ ’
- ’
Roona, Norg. Info: Een goed pensioen met Spijkerboer doen." (bijna 17.000 fiscale aftrek!) Plus Doekje: „Werkwijze Zwitserse francs lening gratis! Bel vandaag nog: tel. 05250 - 1751.
’
| Meubelen
l
en
woninginrichting
goedkoper. Rechtstreeks uit
Duitsland en
Frankrijk, met
ABWI KEUKENIMPORT
J
’
-
-
-
Oisterwijk kloostertafel, secretaire, tv-kast, kastanje par-
"liirilM
-
ket, 30 m', a ’2OO. 05178 13243. Mechelse kussenkast, geen antiek, maar wel erg mooi. Tel. 05170 6504. br. 3-delig wandmeubel, 2.08, h. 1.92. Z.g.a.n. Tel. 05115 7600 Waterbedden, all-in. Bunt bedden & linnen. Dracht 46, Heerenveen. Tel. 10050. Parket: Junkers, Deko Marty, massief en lamellen parket vanaf 24,95 per m. Slump b.v., Sluisweg 2, Lemmer. Tel. 05146 2725.
-
-
Huishoudelijke artikelen
l
’
Leeuwarder Courant, Antwoordnummer 123, 8900 VC Leeuwarden. _^—\
|
I
’
va. voer. Mienstra bv, Lippenhui1239. Alle zen, tel. 05133 dagen open. Vrijdag koopavond. Gebruikte wasmachines, vanaf Koelkasten ’75, gasfornuizen / 100, kookpla100, ten f 50, diepvries enz. Minimaal 3 maanden garantie. Grana's Electrica, Noordvliet 489, Leeuwarden, tel. 058 129850. Numan Drachten. Behaaglijk, zuinig, warmte waar u maar wilt, petroleumkachel Zibro-Kamin. Tijdelijk 50 tot voordeel, alle modellen fin 100 voorraad. Bezoek onze showroom (tevens inruil, reparatie, onderhoud). Stationsweg 99, tel. 05120 12256 /
'
'^^c,~
Naam:
--
"(niet buiten Nederland)
de 30,- kontant bij het overhandigen van dezebon □ Ik betaal èén van uw LC-kantoren.
’
Fryske LC-aginda D De portefeuille + beurs □ De (keuze
a.u.b. aankruisen) ontvang ik vóór 5 december:
11.750,8.750,7.750,9.750,11.750,11.750,-
12.750,-
16.250,11.000,21.500,9.500,7.500,13.750,8.750,9.750,9.750,11.500,9.750,5.500,-
Citroën Visa rood, 1984, 72.000 km Fiat Rïtmo 55 Super beige, 1982, 75.000 km Mazda 323 automaat grijsmet.. 1983, 82.000 km Lada 1500 beige, 1985. 34.000 km Mitsubishi Galant LPG, blauw, 1982, 120.000 Ford Escort 1.3 L blauw. 1981, 84.000 km VW Golf diesel blauw, 1982, IOO.OOOkm Opel Ascona groen, 1982, 78.000 km OpelKadett geel, 1979, 10.000 km
’
I
-
18188.
Goede gebruikte kachels vindt u in de Kachelshop, Fruitstraat 14, Leeuwarden, 058 151663. Gaskachels, houtkachels, oliekachels, grote keus, brandende demonstratie, services door heel Friesland. Scherpe prijzen. Ook goede gebruikte modellen. Fa. Langius, Midstraat 60, Joure, tel. 05138 13361.
Op vele wegen, komt men steeds vaker een auto van Fennema tegen.
I
/ —-^^^ O/f^wT~-^
-/
c
G
S\
-
f
Bouwmaterialen
J
hhlvp?
Opruiming: extra korting op wand- en vloertegels en sanitair tijdens onze seizoenopruiming. Restanten speciale prijzen. Idzenga's bouwmaterialen. 05188 1319. Oosterbierum.
lobi
-
Reorganisatie uitverkoop:
en-
kele showroomkeukens tegen zeer scherpe prijzen. Keukenstudio Van Duysen, Zwemmerstraat 10, Leeuwarden. Tel. 058 123225. Opruiming wegens verbouwing. Binnen-en buitendeuren tijdelijk zeer scherp geprijsd bij: Boumar, Zwaagwesteinde, Tolweg 22, tel. 05113 4747. Vrijdagavond koop-
-
-
avond. Bakgoot, bruin en grijs, 125 mm 6,95 p. mtr. Hulpstukken, beugels en buizen uit voorraad leverbaar met hoge korting. Prijzen mcl. BTW.
’
Hout- en Bouwmaterialenhandel. Van der Meulen, Nij Beets. Balkhout geschaafd 50 x 75 p. mtr. ’2,35; rabathout 19 14,50; balkmm dik p. m' 2,85; hout 50 x 100 p. mtr. 9,95; golfplaten p. m! v.a. alle materialen beslist Ie srt. en prijzen mcl. BTW. Hout- en Bouwmaterialenhandel. Van
’ ’’
der Meulen, Nij Beets. Kozijnhout meranti, profielen A, B en C tot 1 jan. 1988 voor 16,50 p. mtr.; raamslechts 8,50 p. mtr.. Prijzen hout
’’
mcl. BTW. Hout en Bouwmaterialenhandel. Van der Meulen, Nij Beets. Hout- en Bouwmaterialenhandel. Van der Meulen Nü Beets, Swijnswei 2, tel. 05128 1441. Geopend; maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.30 u. s Zaterdags van 9.00 tot 3.00 uur 's middags. Gipsplatenaktie: tot 1 januari 1988 superlage prijzen. Bijv.: 60 x 240 p. pi. slechts 7,65; afm. 1.20 x 2.40 p. pi.
’
Alle handelsmaten lang uit voorraad leverbaar. Prijzen mcl. BTW. Hout- en Bouwmaterialenhandel. Van der Meulen, Nü Beets. Vloeibare dakbedekking, 10
’15,25. Norgips
t/m 4.80
garantie. Verkrijgbaar bij: Zwaagwesteinde, Boumar, Tolweg 22, tel. 051 13 - 474. jaar
Meranti-deuren, div. modellen, slechts 129,- per stuk. Zittema, Wergeasterdyk 41, Goutum. Tel. 880255. Grote partij Friese gele metselklinkertjes, 051 16 2842.
’
-
o.a. grindtegels 2,75, beton40/60 v.a. tegels 40/60 v.a. 1,95, be-
Tegels,
’
-
’
antieksortering van Friesland. Molkwerum (bij Stavoren). Tel. 05 149 - 1321. Hoogeveen. /looienmarkt A.s. zaterdag 28 nov. in de Mauritshal (300 mtr v.h. station), van 7.00 - 16.00 uur met 4000 m 2leuke, oude spullen. Al 10 jr een Eldorado voor de snuffelaar. Inl. en opg. 05927 13478.
-
-
’
’ ’
huis krant mensen vloer.
’
-
-
’’ ’
5,20/m'; gewolmaniseerd 6,25/m'; 50 x 150 4/m' 50 x 100, gewolmaniseerd, 2,95/m'; 24 x 175, gewolmaniseerd, /2,35/m'; 24 x 125 f 1,45/m'; 20 x 100 1,10/m'; 20x50 0,60/ vloerhout, 20 mm dik, 13,85/m2; grenen vloerfhout, 17 mm dik, f 12,95/ 2 Prijzen inkl. BTW. Tel. 05120 - 14562, 's avonds 05114 - 1937. Gebruikte straatklinkers, in div. afm. en prijzen. Steenhandel Huisman, 05172 - 2400. Houthandel fa. Struiving en Berga, voor beroeps en partikulier echt de goedkoopste in hout en bouwmaterialen. Nu een knallende maandaktie. Bij aankoop van 1000 een slijpmachine t.w.v. 195 voor 120. Bij aankoop van 500 een Sandvik zaag van 34 voor 10. Oostelijk Industrieterrein 22, Franeker, tel. 05170 5448.
’
m
’
f
m
’ ’ ’ ’ ’’
Vlooienmarkt, Kollum
rij De grootste
’’
In- en verkoop munten. Tel Vanbiedingen hout: 5 x 10 Uitverkoop, schep meene05660 2166. 2,45 p.m.; 5x15 ’4,10 bomen, heesters, fruit, men, p.m.; 63 x 165 mm 5,10 prijs. Bestratingsmaterihalve p.m.; 75 x 175 mm ’6,95 aal 15% korting. Tuincentrum p.m.; rabat 2 cm dik voor Lefeber, Meenthedijk 2, Leeu14,85 per m'; vloerhout 20 Uw warden. mm voor 13,75 per m'; greJosplantsoen wilg, berk, o.a. in de nen wandschroten 8,3 cm eik, els. vlier, es, per bos van breed 0,99 p.m. De prijzen brengt stuks 25. afname 25 Grote zijn mcl. BTW, afgehaald en a flinke korting. Tuincentrum contant. Zolang de voorraad over de Appel, Molenweg 25, Damstrekt. Boumar, Zwaagwestwoude. einde, Tolweg 22. Tel. 05113 4747. Betonmortel, leverbaar door f Aardappelen, groenten en fruit j geheel Friesland. Deskundig advies. Konkurrerende prijzen. Zo nodig ook op zaterdag. BeANTIGRIEP SINAASAPPELEN tonmortelcentrale Noppert te zoet ’17,en vol sap v.a Bergum. Tel. 058 123390. -per heerlijke mandarijnen 154 of meer kist; 15,Houtverkoping, HBC, Drachten, Loswal 12 (industrieter-20 kg handgerooide rein De Haven). 63 x 160
’’
’
’’’
’
14,00
5x f 67,50, 10x 130,00; 25 kg Irene 11,00. 5x 50,00; 25 kg Borgers 11,00, 5x 50,00; 25 kg Bildtstar 10,00, 8,50; 35 kg Rode Star drieling 5x 45,00; 20 kg Doré 14,00, 2x 26,00; 10 kg prei 9,00. 20 kg zomerworteltjes 13,00; 20 kg rode biet v.a. 7,50; 7,50; 20 kg winterwortelen 15 kg rode, witte of gele kool 12,50; 15 kg spruiten v.a. 9,50; 20 kg uien 9,00, 5 kg uien 2,50. Verder sperziebonen, bloemkool, snijbonen, enz. 12 kgOdin 11,00; 12 kg Elstar v.a. 17,50; 12 kg Alkmene v.a. 11,00; 12 kg Cox v.a. 13,50; 12 kg Ingrid Marie, 11,-; 12 kg stoofperen v.a. 10,75; 12 kg Karmijn v.a. 14,50; 12 kg Goudreinetten v.a. 12,50; 12 kg Notaris 17,00; 12 kg zoete potappelen 14,50. Volop nieuwe peulvruchten.
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ DOUWE'S FRUITHAL ’ Beuckelaerstraat 31 St. Annaparochie, tel. 05180 - 2799, 1426 Geopend: vrijdags van 9.00-12.00 en van 13.00-21.00 uur (koopavond) Zaterdags van 9.00-12.00 en van 13.00-17.00 uur
Irenes, 35 pond
Buffetkast met bovenkast besneden, 850. Jokse 107, Leeuwarden, 058 664285. 4 antieke eetkamerstoeltjes, 450. Jokse 107, Leeuwarden. Tel. 058 664285. Henri II kast, 2-deurs, 1350 Jokse 107, Leeuwarden. Tel. 058 - 664285. 1-deurs Hollandse spiegelkast, mahonie; Friese 6-ladenkast, eiken; vrijslingerklok. Tel. 05176 - 1220.
’-
’
RODE STAR
Prima aardappelen voor wintervoorraad, ziektevrij.
A.s. zaterdag 28 nov. in de Kolle 9.30-16.30 u. Kiwo, 05123-1668 De Marpleats antiekboerde-
Postzegels, munten e.a. verzamelingen
tonbanden, klinkers, tegels 30/30, zand, bielzen. Uitterdijks Tuincentrum, Driesurn, 05111 1109.
Antiek en curiosa
-
’
’
7,50, 210 pond
’
42; Bildtstar, 35 pond
’6,50, 210 pond ’35; Borgers, 35 pond ’9, 210 pond 12,50 per 49. Volop appels Elstar, Cox, Notaris, enz. v.a. kist a 12 kg. Nu weer hand- en perssinaasappels en nieuwe
’ ’’
’
oogst mandarijnen, stoofpeertjes Gieser Wildeman, 12 kg 10; zoete potappels, 12 kg ’l5; winterwortels, 20 kg
’
11,50. Bewaaruien, 20 kg 8,50. Nu weer volop nieuwe oogst Hollandse peulvruchten. Wij bezorgen ook in Leeuwarden e.o. a’ 1 per kist. Verkoop elke middag van 2-6 uur, vrijdag en zaterdag ook van
9-12 uur in
DE BOERDERIJ RONDWEG 13, HALLUM, TEL.
05183-1341
_-—,
*
"
ANTIEK en CURIOSA Als het (mooi) oud moet zijn Breedpad 11, Heerenveen Open: donderdag, vrijdag, zaterdag van 2-6 uur
VLOOIENMARKT EELDE BLOEMENVEILINGHAL-ELKE ZAT. 8-16 UUR met liefst 400 (II) standhouders
een paradijs van antieke en oude spulletjes!! Inl. Vitalis. 05910-10527/25631
Voor tuin en balkon
Nergens
h /pi
°P
’
(
Adres:
r
t
l@on-Hpart
Ja, stuurt u voor mijn rekening een kado-abonnement naar:
j
-
’l5O.
pk y
K" ADO - BON
-
gevelkachels, 398, met muurdoor-
Gashaarden
.
OpelCorsa 1.2 STR wit, 1983, 69.000 km Opol Kadett 1.2 N LPG. oranje, 1981, 92.000 km Opel Kadett Caravan bruin, 1981, 108.000 km Opel Kadett 1.2 N LPG, blauw, 1982, 100.000 km Opel Kadett 1.2 S Spec. bruin, 1983, 54 000 km Opel Ascona 1.6 S groen, 1982, 76.000 km Opel Ascona 5 drs, LPG, rood, 1983, 100.000 km Opel Ascona 1.6 J rood, 1984, 45.000 km 1982, 80.000 km Opel Rekord 2 I Corsa rooiimi Opel Rekord 2 I blauw, 1985, 78.000 km
schouwkachel met houtrand, dubbele brander en kooltjes. Tel. 058 666610.
abonnement op ||ppS^^*/ uw eigen Leeuwarder Courant! Met een kado-abonnement op de Leeuwarder Courant geeft u van St. Nicolaas 1987 tot en met 31 januari 1988 een rijkdom j? 3CJ«~ aan nieuws kado voor slechts De gelukkige ontvangt behalve de LC ook een Sint Nicolaas-kaart met de naam van de gever. Bovendien krijgt de schenker van het abonnement naar keuze de Fryske LC-aginda 'Stek yn'e büse 1988' of een mooie portefeuille + beurs. Wil u de LC kado geven? Stuur dan de bon hiernaast in een envelop (zonder postzegel) naar:
]
\
Faber
’-
ffiflHT■
een Kd.uo- wrss
-
-
Bel gratis 06-0220044
Het origineelste Sint Nicolaas-geschenk heeft u nu in de hand. vjeei
I
Honderden, ja zelfs duizenden guldens
Kontant en altijd vergelijkbaar Koopwoningen en boerderijtjes gevraagd in Friesland, de hoogste prijs voor oud voor vele cliënten. Onroerendgoud, zilver, sieraden, mungoedcentrale, tel. 05120 ten. Mynt- en edelmetaalhandel Ri-Est, Nieuweburen 134, 24242. Lwd. W. Stelma, voor in- en verkoop gebruikte goederen, ook Gashaarden, wasmachines, inboedels. Tel. 05109 1518. koelkasten, kookapparatuur, Antieke wandtegels, ook witkleurentv's, stereo, bankstelte. Tel. 05156 - 545. len, bedden, eethoeken, vriezers. 058 - 672020. Onderhoud ] | Fornuizen, koelkasten, kooken reparatie platen, tuners, versterkers, cass.decks, kleurentv's, viWasautomaatreparatie. Ondeo's en alleen mooie meuderzoek, inkl. voorrijkosten, bels. 058 136566. 20. W. Homan, tel. 058 Kontant geld voor uw oude 128238. goud? Rolf, Peperstraat al Afvoerverstoppingen? RRS sinds 1903 vertrouwd! Leeuwarden, 058 - 884184; Te koop gevraagd aandelen Drachten 05120 30333. GeNV Noord Nederlandse Drukheel Nederland. Snelle servikerij. Tel. 05223 1805. ce.
-
|
KEUKENS Ned. inbouwapp. Bel voor informatie
-
.
financieringen
Te koop gevraagd
-
wei 58, tel. 05108 1867. Zalencentrum Mildam (vlakbij Heerenveen), voor recepties, vergaderingen e.d. Tel. 05130 33566. De Pollekloppers worden zaterdag 28 nov. geshoq-eerd. Wenst u ze sterkte? Tel. 058 882973 - 883582. Kerstshow, Kersthow, Kerstshow, Kerstshow, Kerstshow. Tuincentrum Lefeber, Meenthedijk 2, Leeuwarden. Voor het schminken van sint en Pieten ook verkoop van baardstellen. 058 - 139951. Grammofoonplaten in- en verkoop ~De Melomaan ", Zuidvliet 8, Leeuwarden, tel. 150932. De gehele 058 maand december bij aankoop boven 25 „gratis" mooie single, van 30 nov. t/m 4 dcc. avondverkoop tot 21.00 u.
-
SPORT? MET DEKRANT OP DE ERETRIBUNE.
m/v
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan de marktmeester. Frieslandhal, Heliconweg 42, 8914 AT Leeuwarden.
Gouden sieraden occasionshow
-
Hypotheken en
’
(min. leeftijd
NIEUWESTAD 103. LEEUWARDEN 058-125693
-
CONTROLEURS EN/OF KASSIERS
’
-
sen 1000 en 60.000 in 4 uur. Elders goed lopende leningen geen bezwaar. Meestal
Werktijden volgens rooster, ca. 5 uur per week. Kandidaten ca. 23 jaar) dienen in Leeuwarden of directe omgeving woonachtig te zijn.
MUZIEKHANDEL GANZEVOORT
’
Op de veemarkt kunnen voor werkzaamheden tussen donderdagavond en vrijdagmorgen enkele geplaatst worden.
Programma's aan de zaak verkrijgbaar.
’
de, vrijst. woning met garage/berging en flinke tuin ad. Groningerstraat. 2 woonk., keuken, kelder, bijkeuken, douche, 3 sik., cv, dubb. ramen etc. Vr.prijs 175.000. Inl. onr.goed buro W. van der Meulen (NFM-gedipl), Opende, 05946 59564. Bezicht. alléén op afspraak (n.0.z.)
Rugklachten?
J
1987 OM 8 UUR 's AVONDS PROGRAMMA: Images Debussy; Corelli Variaties Rachmaninov - schilderijententoonstelling Moes-
-Ruime, soli-
Surhuisterveen.
’
ZUIDVLIET 290-298, LEEUWARDEN
J
28
2e hands meubelen, grote keuze. P. K. Meubel, Voorstraat 12, Buitenpost. Tel. 05115 - 2040, b.g.g. 2015. Prima inruilmeubelen, showmodellen en meubelen uit fail lissementen. De voordeligste zaak uit het Noorden. Meubelkoopjeshal. Merk 17, Joure, naast Hubo. Tel. 05138 2133.
|
Voor onze cliënten gevraagd nette woningen. Aanbiedingen: 05134 - 1881.
-
MAZZELSHOP
J
aangeboden
Onroerende goederen
zelshop,
Mededelingen /felicitaties
Breimachines. Grote demonstratie van alle merken op zaterdag 28 november van 10.00- 17.00 uur. Beursaanbiedingen nog geldig. Nog enkele Brother grofbreimachines van 1565 voor 1 195. Op en breimachine= op. Wolstudio 't Spinnewiel, Nieuwestad 121, Leeuwarden. Tel. 058 125242.
Dakbedekkingsbedr. Visser, gratis prijsopgave in Friesland. 058 - 120812. Afvoerleidingen verstopt ? Bel Rioolontstoppingsbednjf Korf. Supersnelle service, 058
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
zon groot
j
sortiment
KAMERPLANTEN & SNIJBLOEMEN
j^lntitrtuin wouda U. Kon,
Jufltnewnfl 8443 DP Hmrenvean
ivi. 06130
ONZE KERSTSHOW IS EEN GROOT SUCCES! KOM ZIEN, GRATIS KOFFIE
lnrratuin wouda
L^^ Kon Altijd vol binnen en buitenleven 8443 DP Meeißiweon
Tel. 05130
.^aaaamaW.
■^L^^^lb^
y^\^aaaaaaaW^^
36260
Altijd vol binnen en buitenleven
hiiirn.Kvir,,
-^kaaaaaaaf
Zaterdag 28 nov. Zondag 29 nov. Maandag 30 nov. Dinsdag 1 dcc.
-
i4.00 22.00 uur 11.00-iaoo uur 18.00 22.00 uur 18.00- 22.00 uur 400 standhouders met de meest uiteenlopende hobby's beleef Parijs-Dakar zelf poppen makendemonstraties, -wedstrijd en -tentoonstelling bak een taart Fong Leng tentoonstelling
"
"
"
van van van van
"
"
Uüf LEEUWARDER COURANT Mooi nestje Labradors met stamboom. Tel. 05124 1767.
-
boom, vader
CTe C
j
J
Aardappelen, groenten en fruit
j
J
Irenes. DyksterhuPoerbeste zen 32, Bitgummole, 05108 1234. Aardappelen. N. Nammensma. Hemmemaweg 30, St. Annaparochie, tel. 05180 1705.
-
-
’ ’ ’ ’ ’
ponyzadels, genaaid, vanaf 325, inkl. BTW; dekens, groot assortiment, vanaf 50; hoofdstel 30; 32,50; rijlaarzen caps 38,50; rijbroeken, speciale partij s.m. f 35; rij-jasjes, enz. Ruiterhuis Joh. Bosgra BV, Hardegarijp, tel. 05110 2025.
’
18, Irn-
]
J
Hooiruiven voor schapen. Tel.
- 228. na 18.00 uur.
05187
Te koop gebruikte betonplaten voor kuil, mais, silo enz. 1S« 3 m. Loonbedrijf Van der Molen, Rotstergaast, tel. 05137
-
1315.
gerste- en koolzaad-
Tarwe-,
stro. Ook in rollen. Zeer scherpe prijzen. Ook houtspaanders en gehakseld stro. Strohandel en houtvezelperserij Joh. Hooqeveen, Wijnjewoude, tel.
05167 -410.
en veetrailers, Paardetrailers en gebruikt. Trailer-
nieuw bouw Van der Veen, Kleine Geest 67, Tietjerk, tel. 05118 1401. Irenes, Borgers, wortels, uien en rode kool. T. Wiersma, alles voor uw tuin, tussen Hijum en Hallurn, zie bruin bord. Tel. 05183 1622.
-
Snijmais, nieuwe oogst met d.s. garantie, zeer scherpe prijs. Persvezel idem. S. Piersma, 05137 1287.
-
-
Q
Radio, tv e.d.
trouwbaar. 1593J
C
-
Tel.
en be-
-
05158
Gereedschappen^
Houtdraaibank. Tel. 05121 2094.
-
(naast de watertoren), Sneek,
tel. 05150- 18484. Enorm* sortering: boormachivlakslijpmachines, nes, schuurmachines, bandschuurmachines, cirkelzaagmachines, lintzaagmachines, decoupeerzaagmachines, kettingzaagmachines, fraismachines, doorslijpmachines, schaafmachines, houtdraaibanken, metaaldraaibanken, kolomboormachines, lastransformatoren, kompressoren, verfspui-
nente bewoning. Event. met ligplaats, Tel. f 59.000.
Lux* motorkruiser, 11 m, met dichte stuurhut en dubb. besturing, 120 pk dieselmotor, pr. 50.000. Fa. B. T. v. d. Werff, Jachtwerf Warga. Tel. 05105 1963. Snel pol. Kiwi zeilbootje, ruim
’
’
(
-
J
Vaartuigen e.d.
-
/*
Motoren
bromfietsen
N
Hat adres voor goede gebruikte fietsen. Keuze uit + 250 atuks. De Tweewieler, Noordvliet 139, Leeuwarden. Dagelijks geopend, donderdags koopavond. gezocht? Sinterklaaskado Wat te denken van: speldjes, tochtmutsen. stoffen merkemblemen etc. vanaf 5,50. 11, Motorado, Bleeklaan Leeuwarden, tel. 121231.
C
Auto's e.d.
’
J
Opal Manta 1900, APK tot rijwielen e.d. 10-88, t.e.a.b. Tel. 05170 3555. Honda MTX 70 cc, 5 versn. bj. Keuringsstation APK, WN: '87, watergek., hoog, z.g.a.n. P. Hoekstra. Tel. 05113 2410. Tel. 05191 2153.
-
1778.
-
uur.
Hellingen tot 25 m, alle reparaties boven en onder water. aluminiumverwerking Ook zoals stuurhutten, tevens alle reparaties. technische Scheepswerf „Vooruit", Wartena, tel. 05105 1657 /
Reparati* van motoren, jachten, keerkoppelingen en schilderwerk. Jachtwerf A. Riipkema, Terhorne, 05668 340.
’
ge, b.b.m. en trailer, 2200. Inl. 05178 15482, na 18.00
-
gelille.
-
4.50 m, mcl. complete tuiga-
05662- 3112. tel. 05120- 12256 / 13188. Parkina 6 eil. dieselmotor met Paragon mechanische keerElektr. plaatijzerknipper t/m 4 koppeling. 058 123038. mm 375. Kerkweg 81, Lan-
diverse merken. Postma IJzerhandel, Voorstreek 79, Leeuwarden, tel. 058 124205. ten,
de Waterpoort, Sneek. Goh. luxe motorschip, 28,5 m x 5 m, 80 pk, voor perma-
scherpe lomboormachines, prijzen. Bezoek onze showroom (tevens inruil, reparatie, onderhoud). Stationsweg 99,
Bent u geïnteresseerd in een nieuwe Mazda? Dan moet u snel naar de Mazda-dealer. Want op 1 |anuan gaan de van overheidswege verplichte prijsverhogingen in. En de dealerkan u alles vertellen over de sportieve RX-7, de stijlvolle 929, de nieuwe 626 en de populaire 323. Maar ook voor een goede occasion kunt u bij hem terecht. En als uw interesse uitgaat naar de 323 of 626 model'B7, dan heeft hij een paar verrassende voorstellen voor u. V / ...""»~sxxvs\s^^
-
Betonmortel, leverbaar door geheel Friesland. Deskundig advies. Konkurrerende prijzen. Zo nodig ook op zaterdag. Betonmortelcentrale Noppert te Bergum, tel. 058 123390.
kampioenschappen.
diverse
Ouders zeer lief, waaks
Watersportgeschenken; 1001 kado-ideeën bij Wams Watersport, Geeuwkade 3, bij
-
-
Voor al uw rem- en stuurdelen J. Bosma en Zn. BV., groothandel automaterialen. Zuidvliet 84, Leeuwarden, tel. 058 133535 Auto spuiten, tectyleren? Kok, de goedkoopste vakman, Einsteinweg 8, Leeuwarden, tel.
-
150350.
Opel Rekord diesel, type Van, '79, i.pr.st., ’3000,05145
503. Mazda 626 coupé. '79, speed,
05150
72.000 km.
- 21533.
’
-
\x^*
"""""5
vi^t lllllrïP^V' IbJflllk.
JÉr
—^^^X\^i .
y
J \J~*l
/
\ aaK Lk. \ ÊÈTVÊ m M Waa\mm. f ' \ Lu—* Bfl \\w9i \ JUF I [mMYW
M
\
I^H
’
-
\\ tW»**^^^ \\ M W
W
r^i
A
U
r^/
strenge keuring mag een
\\| /// / occa,f,oavan welk merk dan ?ok\\\ '■//// SderfÊiS d£EebïSde Mazda Kroongarantie heeft u geen
\\\
\m I
k'PDriMnAPAMTIF
3maar 6 maanden
zekerheid op
U kunt de garantie nog eens verlengen tot 12 of 24 maanden. En rec'lt tot omnj''eri binnen twee weken (max. 1.500 km.).
I
u heeft
{
\\ \
A
j
goed tv herstellen. Fahner bellen. Turfmarkt 11, Leeuwarden, 058 151771. Nieuwe en gebruikte tv's, stereoapparatuur, scanners, 27 MC, autoradio's, grammofoonplaten. Matrix, winkelcentrum Heechterp 7, Leeuwar-
Snel en
-
den (hoek Essen-Populierstraat). Tel. 058 675322. Aristona stereo teletekst kleurentv, grootbeeld, 2 jaar oud. Nieuwprijs 2800, nu
-
-’
Q’
1150. Jokse 107, Leeuwarden. Tel. 058 664285.
Foto/film e.d.
2 16 mm geluidsprojectoren, tevens 16 en 35 mm hoofdfilms en journaals. Tel. 05130
- 24962.
Muziekinstrumenten
f
j
J
Vleugel, merk Niendorf, 5 jaar oud, kleur zwart, I. 1.50 m. Pr. 9.000. Tel. 058 670753.
’
Mooie
-
kruissnarige
z.g.a.n.
piano,
14761.
’2.950. 05120
-
\I
De 626 model '87 is nu verrassend geprijsd. Daarbij zal de Mazda-dealer u, wat de inmilwaarde van uw auto betreft zeker niet in de kou laten staan. 1 Ga snel eens praten met de Mazda-dealer, want hetaanbod is beperkt Er is al een Mazda 626 model'B7 voor fl. 23.845^^ A ,
V Vv
/ U// iy
v^^l///^
«^ .a^^-sX '\
/f jff\
X* ■rijy /Oy / ¥/ f O W f //'
\\\Zy^/
//
M
»w
l IHE) 't-. FCFKA V l \M I ÜJ- L 'VI VU
l
H F
DE 323 VAN: VOOR WIE 2 STOELEN MOOI GENOEG VINDT. Totl januari heeft ukans op dubbel voordeel bij de323 Van Serie. Want enkele modellen zijn in prijs verlaagd. Er is al een 323 Hatchback Van »> vanaf fl. 14.325,-. En de 323 Estate Van staat al klaar vanaf fttSK^St !S®^®( fl. 16.495,-. Voor de sportieve rijder is er zelfs een 323 GTVan. Maar haast u, want ook hier gaat het slechts
"j
R D D C C K
aaaaaaaaaw^
■■■■-■
W****»^ Ts/J
fW 4Q Mw
l
V
£" J? fff Il ' AA**^ll I
T^^K/VTTT'TPT'mi
Te koop harmonium
met sierpijpen. Tel. 05178 12473. Duitse kruissnarige piano,
-
-
merk Schiller. Tel. 05138 15998. Piano's. Huur met kooprecht van 65 tot f 200 p.m. Gratis transport. Alle merken. Gebr. 450 per jaar. Van rk. Westersingel 42, Rotterdam, 010 4363500. Supervoordelige drumstellen bij Bob de Jong, 795, 895 en 1125. Elke set bestaat bastrom, snaartrom, uit: staande torn, 2 x hangtom, bekkenstander, snaartromstander, hihatstander, voetpedaal, tomtomhouders, stokken. Sound Service Bob de Jong, Turfmarkt 3, Leeuwarden, 058 136990. Keyboard: DSK 5-stereo, 5 oktaaf (2 maanden) 975. Tel. 058 660744. Verhuur van bassen, cello's, violen, ook in kindermaten. Vioolbouwer L. Rettich, Molenweg 88, 8012 WN, Zwolle, tel. 038 213493.
Biano'’ s ’ -
’ ’
’
-
VERRASSEND VOORSTEL: 6 MAANDEN LANG 0% RENTE. Nu rijden en 6 maanden later betalen. Dus 6 maanden lang geen aflossing en 0% rente na dewettelijke aanbetaling van één kwart van de prijs van een 3 2 3 of 626 model '87. En die aanbetaling wordt in de meeste gevallen verrekend met de inruilwaarde van uw huidige auto. Dit aanbod geldt alleen voor particulieren.
U \ 1 M
\
\ jé^^ff^L^-
W
Y^t^^ mmm T om\
V
\il
mmm^
M
Wuj^
liliiiému
/^^^^"«^^ rf'L-^Z&^&é^-^y
e^^i^^ tK\^^ t^£Tii*^lZ/\ I*^
|p
’
-
(
)
Mode
~Waikiki" voor exclusieve damesmode. Bruids- en cocktailkleding. „Waikiki" Modeshop, Turfmarkt 12, Leeuwarden, (naast Fries Museum).
Open haarden/ open haardhout
J
Droog eiken haardhout, /t> per m Thuisbezorgd. 05111 1015. Kachels, meer dan 300 soorten, tot 50% korting, houtka-
-
’
3.
chels, gaskachels, gevelkachels, inzethaarden enz. Tevens inruil, de grootste en goedkoopste: Kachelspecialist, Brédyk 49, Goutum, 058
-
883600. Openhaardhout.
Loofhouthandel,
323 MODEL'B7: VERRASSEND BINNEN BEREIK. Ook bij de 323 model '87 krijgt u een fantastische prijs voor uw huidige auto. "
—"
Kieftenburg
—
'
Stap daarom nu binnen bij de Mazda-dealer. U wordt het zeker met hem eens. Maar doe het snel want het gaat om kleine aantallen. Er is al een Mazda 323
model '87 vanaf fl. 18.695,-.
»1\
J| Ls«"
■ \\\
BH \\\ \\\
ü $3 1\ M pi
I\^^^ IHV nv F C
IPSsL
~ncO
U IV»
D
\\» V .*
Bovendien maakt u bij een proefrit kans op een van de 25 gloednieuwe Buil Micral Personal Computers tw.v.fl. 5.800,-. En daarbij maakt het niet uit of u voor een nieuwe Mazda komt of voor een Kroonoccasbn. Haal het wedstrijdreglement bij uw Mazda-dealer. Want elke proefrit is een kans! U moet er echter wel snel bij zijn. Want deze aktie loopt tot 24 december 1987. Ga dus snel naar uw Mazda-dealer.
DE RUIM 200 ADRESSEN VAN DE MAZDA-VERKOOPORGANISATIE VINDT UIN DE GOUDEN GIDS. t/m 24 dcc of zolang de voorraad strekt ♦Geldig van 26 nov.
maTna NhMpSbl BHFVbJ i I
Strandweg 2-A, Pingjum. Tel. 05177
-
3687444. Barbas inzethaarden, alle maten bij Baard Verwarming, Heerenveen, 05130 23569.
C
I
-
Dieren en hun
v
O IE DRUF SPANJER TnTTi !rSS nB« L^ J.H. v.AISMAWEG 53, TEL. 05108-1271 I
I | I
verzorging
2 makke rijpaarden en 1 pony. Bruikleen voor de wintermaanden. Na 19.00 uur, 05190 Jonge Duitse herders, ingeënt f" ontwormd, tel. 05165 /740. Kruising Labrador, 8 weken. Tel. 05*124-3740. Mechelse herder, 2 jr. oud. Tel. 05123 2165.
-
-
Voor meer paadwizers zie elders in dit blad
||IV
,.J
ttoH
FRANEKER, BOFRA B.V. MARCONISTRAAT 5, TEL. 05170-6761 OF 05157-9211
E|Rnßi^L(!?fiSn ER'STROOBOS'GARAGE T' W°ÜDA ?pltLuai^-14bU
DRACHTEN AUTOMOBIELBEDR. KIJLSTRA OMLOOP 44, TEL 05120-13300
LEEUWARDEN, AUTOBEDRIJF BOELENS B.V. WIJBR. DE GEESTSTRAAT 44, TEL 058-130141
I
WORKUNI, AUTOBEDR.JF YNTEMA, SUD 22-24. TEL. 05151-1439. Eig. H. Bangma en J. Yntema
s-
1260.
-
24816. Zeer mooie Golf diesel, bj. '79, met APK, vr.pr. 3250. Tel. 058 138732.
DE VERRASSENDEREGELING BI) EEN KROONOCCASION.
x-'f^^^V^ Pas na een ( fJf (/"""""^ 4T~*\) \F\ \| —
L. WIII
MW MW
-
Toyota Corolla 1.3 DX. wit, bj. '87, inruil mogelijk. 05120
VERRASSEND VUURWERK. NU AL BIJ ft UW MAZDA-DEALER.
’’ ’ ’
Zoete appels, stoofperen, groenten en aardappelen. L.
Agrarische
’
-
-
aanbiedingen
1886. Heidewachtel, reu, 2,5 jier, 150. hiel moai en learsum, Tel. 05109 3278.
All* ruitersportartikelen tegen scherpe prijzen in ons ruiterhuis. Speciale aanbiedingen: Dobarmann pups, met stamenkel- en dubbelspantuigen boom, iets moois, voorouders vanaf 475;
1347. Arum, tel. 05175 bij kwekerij „De Haal uw fruitCox 4 kg v.a. 6. Appelhof". Elstar 4 kg v.a. 9. Doyenné 7.50 per du Comice v.a. 10 per kist. kist. Cox v.a. Brouwer, Learewei
-
Inaquariumverenigingslid. lichtingen 058 130797, 05115 - 3587.
Borgers, Bildtstar, Irenes, Rode Star, uien, stoof- en handperen, wortelen, rode, witte en aroene kool. N. Sinnema,
sum.
moeder aan-
wezig, 05278 -A707. T* koop gevraagd dwergpinschertje, teefje. Tel. 05144
Aquarium problemen? Word
koop aangeboden
+
-
Numan Drachten. Servicedealer Scheppach, Metabo, Emco, Dewait, Robland vlakvandiktebanken, draaibanken, lintzaagmachines, radiaalzaag-, cirkelzaag-, frees-, ko-
Kettingzagen, nieuw en gebruikt, inruil mogelijk. B.V. Geertsema, Lemmerweg 49
Greyhound pups, met stam-
31
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
!Fl l IWARDER COURANT
BT-JN
Ij
%
♦£ \j g m
UWBMW-DEALER
G.o.h. Kadett coupé. bj. '77, nieuwe APK, vr.pr. 1750. Tel. 058 - 138230. Mitsubishi Celeste, APK tot 1400. 8-'BB, bj. '77, vr.pr. Tel. 058 138471. Nissan Stanza 1600 GL, 3 deurs, bj. 1982, z.g.0.h., APK tot 11-'BB, vr.pr. ’5OOO. Inruil mogelijk. Tel. 05179 1747. Nissan Patrol Van, diesel, 1983, met alles er op en er aan. Garage Emmakade, Emmakade 148 ZZ, Leeuwarden. Tel. 058 128213. Simca 1301 S, 1975, APK goedgek. tot maart '88, 600. Tel. 05105 1758. Z. g.o.h. Ford Escort, bj. '78, APK tot 6-'BB, km.st. 75.000, trekh., nieuwe uitlaat + banden. Tel. 051.14 1527. Renault 4 GTL. bijna '84, 29.000 km, 1e eig., als nieuw, koopje! / 5750, 05120 14362.
’ ’
-
r«J
VOOR NIEUW EN OCCASIONS
-
MIDDEL BV, DRACHTEN tel. 05120-19065
..
-
Q
Te koop aangeboden
(
Auto's e.d.
J
DAIHATSU Charade diesel Van, rood, 1985 Charade TS, 3-drs, blauw, 1983, 10.950,CharadeXD, 4-drs, blauw, 1981 Charade KT, 4-drs, 5-bak, blauw, 1982, 6.950,Charade CS, 5-drs, rood, 1984, 11.750,Charade TS diesel, do.grijs, 1986 850 Mini bus, 8-pers., groen, 1983,/ 11.450,Charmant 1.3 LE, 4-drs, beige, 1983, 9.950,Charmant Kyoto, 4-drs, beige, eind 1985, 14.950,Charmant 1600LE, 4-drs, wit. 1985,/ 16.950,Charmant 1600LE, 4-drs, zilver,
’
9.950,-
1985,
’
6.150,-
10.450.verkocht 9.750,9.000,-
13.655,- rijklaar
15.150,-
NISSAN
’’
Micra GL, 3-drs, zilver, 1984, 13.950,MicraJub.. 3-drs, zilver, 1984, 13.750,Micra Trend. 3-drs, wit, 1985, 14.450,Micra SDX, 3-drs, rood, 1986
13.000,12.750,-
’
13.450.verkocht
NISSAN 1.3 DX, 3-drs, groen, 1983, / 10.450,1.2 GL, 3-drs, blauw, 1982,/ 9.250,1.3 GL, 3-drs, beige. 1983, 11.450,1.3 GL, 3-drs, wit, 1983, 11.950 Cherry 1.5 GL, 3-drs, blauw, 1983, 11.950,Cherry Trend, 3-drs, grijs, 1986
9.450,8.250,10.450,10.950,10.950,verkocht
’’
’
1987 1985 1986 1983 1983
Suzuki Super Carry Van Suzuki SJ 410 Q4x4,g.kent Suzuki SJ 410 V 4x4, div. ace, g. kent Suzuki Alto, 3-drs Suzuki Alto, 3-drs., automaat Mazda 626 1.6 HBL Mazda 312 1.3 HB Rair-versie Citroen 2CV6 Special Citroen Visa II Club Nissan Cherry + LPG Fiat Panda 34 White Volvo 66 DL + APK nov. '88
1985
1982 1985 1985 1984 1982 1981 1985 1976
WOUDA SUZUKI
BRANDEMEER 2 LEEUWARDEN TELEF. 058-663633
NOORDKADE 105, DRACHTEN, TEL. 05120 10594 b.g.g. 14440
-
ff
8.250.12.500,11.750,7.250,7.500,7.000,6.750,1.500,-
Ford Prefect, 1947, voor restauratie, gedemonteerd. Vr.pr. 1350. Rijksweg 160, Irnsum. Toyota Celica, '78, 2750; Celeste, '78, Mitsubishi 2250; Horizon, LPG, '79, 1750; Taunus, '79, 1750; 1250; Renault bestel, '81, Granada, '78, 1250; Citroen 1250; Lada LNA, '78, 2107, '81, ’2250; Galant, '81, 2250. Alles APK, alles inruil. Tussendiepen 61D, Drachten, tel. 05120 25295, b.g.g. 05133-5157.
’ ’’
’ ’ ’ ’ ’ ’
+
-
’
-
-
-
’
(voor mijn dochter) mogelijk,
058 Saab
- 663613. 900 GLS,
'82. LPG,
blauw-grijsmetallic, veel extra's, APK + WN-gekeurd. Tel. 05176 1220. Suzuki busje met ramen en bankje, 1983, APK-gekeurd, g.0.h., vr.pr. 3450. Tel. 058 autom.,
-
MasTaaat HSj
’
- 120633.
Peugeot 505 GR Familiale, ju-
ni
83, 5-bak, LPG-onder-
bouw, APK, radio, trekhaak, in nieuwstaat. inruil mogelijk,
’’
’ ’ ’
’
warden.
Mooie Ford Capri, nieuw type, '79, 2250; BMW 518, bijna '80, als nieuw, f 2750, beide pas gekeurd. Alles inruilen. Romkeslaan 20, Leeuwarden. tel. 150081, alléén geopend 3-7 uurl VW Kever 1300, bj. 1976, APK tot 25-11-88, mooie 1950, 058 881254. auto. Renault 5 GTL. '79. APK. 1350, 058 123329. Opel Rekord 2.3 D, BerlinaAPK, bouwjaar uitvoering, '79. ’2250. 058 123329. Mercedes 230, LPG. APK. nieuw model. '76, ’3150, 058 123329. Mitsubishi Galant 2300 D trb, '81, APK. Inr. kl. mog.. vr.pr. 7750, 05157 5527. Subaru 84 1300 Sedan de Luxe, km. 60.000, mr. kl. mog., 7500, 05157-6353. VW Golf CD, 12-'B2, kl. rood, 250,- schade, i.z.g.st., -f05103 1953. VW Golf CD, 6-'B4. + 75.000 km, kl. grijsmet., fë
’
’ ’
-
-
-
’
674774. Garage Veenstra, Kuipersweg
JANKEN maar ik moet mijn
ALFA 33 kwijt wegens een lease-auto Mijn Alfa is als nieuw, van
1986, 1.3, LPG, rood, 5-bak,
b.spiegels, 5-drs., nw. banden, kortom 'n plaatje.
verst, stuur, verst,
NU T.E.A.B. Tel. 05120 30747
-
Fiat Uno 60 S, 5 drs., '86, blauw, 50.000 km, 6 mnd. gar.,
’
32805.
14.750.
05130
-
Gevraagd auto's tegen de hoogste prijs. Achter de Hoven 10, Leeuwarden. Tel.
120881.
74A, Buitenpost. 05115 1222, biedt aan met Bovaggarantiebewi|s: Lada 2104 1500, 1986, 30.000 km, 11.500; Lada 2107, 1984, 7500; met LPG, 89.000 km, Lada 2105 Junior, 1985, 8750; Lada 22.000 km. 2105, met LPG, 64.000 km, 1984, 7250. Ascona 16 S, 1978, 4-drs. met LPG, trekhaak, APK. Tel 05137 1751. De Vries, Renault Bolsward, winter controlebeurt + start39,50, mcl. BTW. garantie 18 Topoccasions: Renault GTL, zilver, 1982; Renault 9 GTL, LPG, 1982; Opel Ascona 5-deurs, 1982. Met garantie. Snekerstraat, tel. 05157 3570. Zaterdags tot 12 uur
’
’ ’ ’-
’
-
geopend, reparatie + APK. BMW 7.30. automaat, bj.'79, APK-gekeurd tot 13-11-'BB. Vele extra's. Pr. n.o.t.k.
05120
- 16821.
-
-
’ ’’ -
eig.,
05103
- 1953.
Datsun Cherry Wagon, 5-drs, '80. APK tot 12-88, w.o.h. f 2500. Tel. 058 - 664273. Mitsubishi Sapporo, '78, APK-gekeurd, kleur rood, vr.pr. 3500. Tel. 058
-
’
137169.
Renault 14 TL, 5-drs, type '81, gekeurd tot 10-'BB, uitst. staat, f 1900. Tel. 058
-
134340.
"
"
Ik hoop
dat mijn pop de wedstrijd wint Ar-ar"-
> Wamm
f~i I
ft—
-
Za. 28 nov. 14.00 22.00 uur Zo. 29 nov. 11.00 " 18.00 uur Ma 30 nov. 18.00 " 22.00 uur Di. 1 dcc. 18.00 22.00 uur
Als officieel dealer van Peugeot-Talbot automobielen hebben wij door inruil weer de volgende auto's voor u binnen: 16.900,Peugeot 205 KR, 5-bak 1986 15.500,1986 Peugeot 205 XE Accent Peugeot 505 GL 2500 diesel, met 25.900,1985 schuifdak Peugeot 505 GL 2500 diesel, met radio 25.900,1985 + trekhaak Peugeot 505 GL 2.0 I, 5-bak, met schuif17.750,dak 1984 met 1, 5-bak, trekPeugeot 505 GL 2.0 12.500,1983 haak 6.900,1982 Peugeot 505 GR Crystal Peugeot 305 GL 1500,trekhaak, 1983 ’11.750,radiocassette Peugeot 305 GL 1500, brede banden, 12.500,1983 spoiler 6.800,1982 Peugeot 305 SR 1500 4.900,1980 SR, gas met Peugeot 305 3.900,1980 Peugeot 305 SR 13.500,1984 Talbot Horizon 1300, als nieuw 12.250,1986 Austin Metro 1000 LS Laser, ’18.750,3-drs 1985 Ford Sierra 2.0 L 1984 ’19.500,Citroën BK TR diesel, met trekhaak 13.250,1984 HondaCivicl.3L 12.750,HLS, 1984 Austin Maestro 1.6 5-bak S, 1985 sportief ’12.900,model Citroën Visa 1.4 9.800,1985 CitroënAxel 12TRS 9.800,1985 Fiat Panda 45 CL, luxe uitvoering 9.000,1983 Mazda 323 Sedan, autom., met gas 5.900,1980 VW Jetta 1300 5.900,TL, 1981 Renault 5 als nieuw Bouwjaren 1984 en ouder zijn APK-gekeurd. Auto's vanaf 6.000 mcl. BTW met drie maand garantie op onderdelen en arbeidsloon. Aanvullende garantie mogelijk!
’ ' || H
■■
I^j-j^T || Ta j|fz ]J
’ ’’
1.9 N, gas. '79. ’3750. Gar. J. Brinksma, tel. 05105 1307, Wytgaard.
-
Vertrouwd een auto kopen? Dan naar garage P. Hoekstra. Wisselende voorraad, tel. 05113 2410.
-
"9.
-
’
16.750. 05120 14362. Fiat Ritmo 65, grijsmet., '83, pracht auto, 62.000 km, 3 mnd. gar., 11.500. 05130-32805.
’
205 GLD, '86, wit, 67.000 km, 6 mnd. gar., mooi! ’20.750. 05130 32805. Peugeot 305 GL Break, '84 blauw. 51 000 km, 14.500 05130 32805. Peugeot
-
’
-
-16821.
’
’
1986
Ford Escort Van diesel
1982
Toyota Hi-Ace, gesloten bestel Mercedes 207 diesel Ford Transit laadbak, dub. cabine Toyota Hi-Ace 9, personenbus
8MW316,
320-uitvoering
'78 2.750-
Volvo 244 DL
'78 1.950,. '78 1 .750,'80
autom
Ford Fiesta L TalbotGLS
1.50o-
! Dyane
6 '80 VW Camper, zeer
1.500.-
compleet
6.750,-
Zuidvliet 784 Leeuwarden 058-150781
-
Vraag uw garagehouder naar Romax-original uitlaten, niet de duurste, wel de beste. J. Bosma en Zn. bv. groothandel automaterialen. Zuidvhet 84, Leeuwarden. Tel. 058 133535.
Let opl Koop nu uw tweedehands auto-onderdelen ba auto-onderdelenbednjf Gemt de Vries. Verkoop vanuit het magazijn, Tussendiepen 39, Drachten. 05120- 13677.
brillen. Schrans 61. Leeuwar-
1985 1987
...
Autoverzekeringspremie het laagst bii De Goede en
den.
Mitsubishi L 300, gesloten bestel Mazda 2200 E diesel, met ramen
....
ogentest. De Hoop's
ANWB
BESTELWAGENS:
CENTRAAL
AUTO
Alle auto's recente APK Aro Jeep 4 wheel drive, ze er compleet '86 7.500 Peugeot 604 STi autom., sch.dak, alle extra's '83 6.950. Mercedes 200 D, sch.dak '79 4.950. Mercedes 280 S autom., sch.dak '77 2 750 BMW 320, 6cil. autom., LPG '79 4.250-
Leemass, Valerrusstraat 61, Leeuwarden, tel. 058
127377.
1981
1981 1984
AUTOBEDRIJF
SPECIALE AANBIEDING: Mitsubishi Galant 1.8 turbo diesel met intercooler.
VEENSTRA B.V. SCHEEN 51, JOURE 05138
-
55.000 km, groenmet., van 1986
Autobedrijf v. d. Mei, Drachten BV
-
De Roef 4, Drachten, 05120 11200 OFF. HONDA DEALER
13355
Mazda 626 2.0 GLX, model '84. APK'BB, Ie eigenaar,onderhoudsboekjes
Sinterklaas komt dit jaaruit Japan.
aanwezig.
zeer komplete uitvoering, inte-
Inl. 05150
ressante prijs.
21123.
-
-
Opel Ascona 2.0 S, bj. 1979 automaat, + LPG, APK-geextra s, keurd, diverse
2450. Tel. 058 -661101 en APK-geBMW 316 + LPGki|ken is kokeurd. i.z.g.st.. pen. 2350. Tel. 058 661101. Zwarte BMW 316, IStJl.n*
’
’
vele extra's, o.a. spoilers. en; velgen, lichtmet. -503. 05145 8750. Tel.
’
Auto-onderdelen
accessoires/
J
reparaties
LPG gasinstallatie voof in uw auto
’’ ’’ ’’ ’ ’’’ ’’ ’ ’’ ’’ ’’ ’
't autobedrijf
oGstEnDTUg
Mi. W.M Oppedllk var» Vaanweg 34 DergUlll feleloon 05116 -3366 v* W.-/ Rarnnm
j Jj [
Fiat Uno diesel Van, bj. '85, 9500; Renault 18 combi, bj. 82, 6500; VW Golf diesel, bj. '79, 5000; Opel Ascona
’
-
’
-
’
- 129090. -
631. Renault 8, 1970, opknapper. Tel. 05110 5669. Opel Rekord 2.0 S. bj. 1979. LPG, APK 6-'BB, i.g.st., 2250. Tel. 05660 1445. Opal Kadett C2, bj. 1977. i.g.st, APK tot 9-88, 1250. Tel. 05152 549. Wegens omstandigheden Talbot Horizon, 1981, APK tot 12-1988. Inruil Honda MT
S' <'->- ■Raffld"<■-?.-,
-
Tel. 058
schuif/kanteldak,
9799. Tel. 05132
-
Renault 20 LS, 1980, APKgekeurd, met trekhaak, f 800. 05156 - 371. Daf 46, bj. 1975, APK, 300. Tel. 05165 2763. Volvo 343. bj. 1977. aut., APK 1-10-88. Pr. 1750. Tel. 05120 24087. Opel Kadett 1.6 D. 1985, 70.000 km, 5 versn., 5-deurs. kantel/schuifdak, 18.500. 05121 2663. Ford Fiesta Bravo, juni '82 70 000 km, + APK, als nieuw 05120 14362. Opel Commodore, Berlina-uitvoering, 2500 S, automaat, LPG, APK tot 10-10-88, i.z.g.st., pr. ’3900. 05120-
Variant CLD, '83. metallic blauw, met dak-
vr.pr.
bj. '86. 38 000 km, pas grote beurt gehad, i.z.g.st. Pr. n.o.t.k. Tel. 05178 18477 (na 18.00 uur). Fiat Panda 45, 1982, 49.000 km, lichtblauw, APK-gekeurd. Vrijwel nieuw. W.o.h. f 3800. Tel. 058 886242. Oldtimer Mercedes coupé, ’4OOO. Tel. 05612 - 594. E*n heel mooie Fiat Ritmo 65 CL, van eerste eigenaar, bj. 1979, slechts 57.160 km en met APK. T.e.a.b. Tel. 05131 539. Opel Rekord 1700, bj. 1978. LPG. APK 1-10-88. Pr. 2250. Tel. 05120- 24087. Mooi* VW Golf, 1979, APK3500. gekeurd, aug. '88,
’
trekhaak; Fiat 127,
Volkswagen
-
\,°>n
jÜ
Ford Escort,
- -
3926.
raiiing,
sffalLi
/
"'
'79. loop of sloop. Tel. 05111
Peugeot 305 + LPG. eind 1979, 1500. Tel. 058
05190 ’ 10.000+°?^:
vraagpnjs
PSA fin. Tel.
———___^__
14.500,9.000,-
-
4-drs,
Het is om te
'
OFF. HONDA DEALER
85
ace. lOÖrW^'
8.500,-
VINC. VAN GOGHSTRAAT 2 LEEUWARDEN TEL. 058-124264 SUBARU-DEALER ERKEND APK-KEURINGSSTATION
aaaaaaaaaaaaaaamÊ
Zi*n is kopen. In prima staat, APK-gekeurde auto's. Opel Rekord 2.0 L, LPG, 1980, ’4500; Opel Ascona 1.9 automatic, 1979. 3750; Opel Kadett S, 1978, 3500; Opel Kadett S automatic, 1978, f 3500: Datsun Cherry 1200 GL, 1981, 4750; Datsun Cherry 1200 L, 1981, 4500; Datsun Cherry 1200 GL, 1980, 3950; Honda Accord, 4-d.. 1980, 1950. Het AutomobielbeLeeuwarder drijf, Amelandsstraat 20-22 (naast Bonifatius kerk), Leeu-
205 XR D
zABt--.div.flrmet., ,£,' trekh.,
- 11200
De Roef 4, Drachten, 05120
Opel Ascona, '82, LPG, APK,
LsjCJ
Peugeot
Autobedrijf v. d. Mei, Drachten BV
„ Bn
13.500,-
BOUWE DOUMA
-
MaaaaaaaalMr^'
""n extra ■"«„,.
-
„GEWOON NET lETS BETER" AUTOBEDRIJF
AUTOMOBIELBEDRIJF
NAGELHOUT B.V.
I RUITKAPOT7J
-
Subaru 1.8, 3-drs, 4x4, 1982, 93.000 km Subaru 1.3 DL Hb, 1984, 36.000 km Subaru 1.6 DL stationcar + LPG, 1983, 74.000 km Subaru Mini Jumbo SDX, 1984, 26.000 km Subaru Mini Jumbo DL, 1984, 43.000 km Mitsubishi Colt 1.2, 1984, 36.000 km Honda Prelude, 1982, 50.000 km Zastava GTL 55, 1985.41.000 km Citroën GSA, 1983, 94.000 km Honda Accord, 1980. 99.000 km Mitsubishi Lancer 1.4 GL, 1981, 79.000 km Vauxhall Cavalier, + LPG, 1979 Fina benzine 1,51. Super 1,55. Diesel 0,86.
OCCASIONS SuzukiSwift 1.3 GL, 5-drs Suzuki Swift 1.3 GL, 3-drs
"
OCCASIONS
Nieuw! Alto Indigo!!!
13.950,15.450,-
16.450,-
Cherry Cherry Cherry Cherry
'
BK
verkocht
’ ’ ’
’
fltt
i
27.000 km, van 1987
-
’
Zonder inruil verkocht
i
.i
SPECIALE AANBIEDING: HONDA PRELUDE EX INCL. LPG.
-
j
32
Inbouw van alle merken vol-
gens nieuwe voorschrift complete inbouwsets, ook»' le losse onderdelen uit voor-
raad leverbaar.
Noord-Nederland
Autogas
R. Visser Vogelkersstraat 1
Leeuwarden
Tel. 058
o*
*\\wm\\
jk
kW
t.
*%
i
a^mÊW~ ■f r^JaW
S SBBBfB*'B*^B^^P'***aB"**BB*
■ aV
arm.. ,—h»^W MaaaaaWaamasaaaia.
J^E^~~~~_~^H
*^^
~&,...v.
Met de fotogenieke feestdagen in het vooruitzicht doet Minolta u een haarscherp aanbod: de AF 5000 en de AF 7000 spiegelreflex met autofocus nu zeer compleet uitgerust voor een uiterst compacte prijs. Met een AF 35/70 mm zoomlens in plaats van de standaardlens. En een extra batterijhouder. En een originele, brede draagriem. En, bij de AF7OOO, een gebruiksaanwijzing op
LaaV ''\
I V gaiil
tta\.
MHI
H
- 664946
ÉW
-
Renault slooponderdelen, voor de meeste typen iv«» bestelauto's. Autohanae sloperij J Y. Holtrop, lid SS
.
Oudehaske. 06130 -77**
WestetWJ»
Stiba-sloparij onderdelen ook met momw Tel. 05113 2405. v
-
Autobandencentrum '.^ <«",„. voor al uw banden, schokbrekers, uitlaten, w ceren en uitliinen etc. weg 6, (industrieterrein "
"
rik), Leeuwarden, tel. 883975. b.gg. 051UJ
3373. auioAntiroestbehandeling "<4 Archipelweg lok BV.. B
Hhk.
l>^sawaaWmm
l*wmm.
videoband die de vele mogelijkheden duidelijk in beeld brengt. Dat alles doen we in een luxe geschenkverpakking. Met een al even feestelijk voordeel: ongeveer f 160,- op de AF 7000 en zelfs f 240- op de AF 5000, ten opzichte van de los gekochte componenten. Zodat unu in M | één keer klaar bent voor het grote werk.Voor een MINOLTA prijs die we gerust klein mogen noemen.
Auto-onderdelen hoogste
5
.
tel.
Leeuwarden, 671000.
korting,
rt mei
M
Harlmg^gg
automaterialen, weg 30, Leeuwarden,
«"■
lMta - 124313. Opgeletl Auto-onderoW v°°r
"
drijf Riedstra en Zn. V lassen, spu«««''' kia» # tyleren. APK-keuring b„5 ken. Het juiste adres. I. hiem. 05196 - 275 "a
reparatie,
caravantrans P"' opslag.
auto- en stalling en
W'^'S 0"0 , 2303.
Autorecycling uw gebruikte ■u 4
len. Sneek,
■
05150^^, 9*"*"**?'* órt tsat»
Voor m**r /ie eldara In
;
L>W*fl H^SaaV C
L^J
M* '
A
Te koop aangeboden
f
J
Caravans e.d.
U hoeft enkel uw toercaravan te brengen. Wij verkopen heml
Carbo, 058 - 880903. Knaua en Adria caravans modellen 1988 staan op onze show. Nog enkele modellen 1987 met zeer hoge kortingen. Luxen Caravans, Verl. Schrans 81, Leeuwarden. 058 135725. Caravan service/tentenatelier Van der Hom, Oppedijk v. Veenweg 36A, Bergum. Tel. 051 16 4444.
-
-
f
j
Adria 3 è 4-pers. toercaravan 650. Jokse 107, Leeuwarden. Tel. 058 664285. Adria toercaravan 450, 5 è 6pers., met voortent, kachel, koelkast en dubbel glas, 10 Ir. oud, 2.000. 058 - 886242. Ta koop stacaravan met schuur en invent., 2 slaapk., vaste staanpl. camping ~'t Eeserheideveld" bij Willemsoord, 2.750. Tel. 05130
’
-
’
24406.
Allerlei
MARKLIN TREINEN o.a. Alles ook los
te
november. Golden Note Quin-
tet, Brinkhoeve Roden. Gratis verloting. Korrekte kleding.
SAB, 05908
674994.
- 14166, 058 -
AVVA (alleenstaanden) geeft zaterdag 28 nov. haar dansavond in De Trefkoel, Zonnelaan 30, Groningen (Paddepoel) Orkest Gittha Schülte.
-
Tel. 050
(
772839.
Amusement
Th* Melody Stars. Dans- en stemmingsorkest, 05116 4189.
-
Voor meer paedwi/ers zis elders in dit blad
TEL. 058-124556 of 058-153378
Ö5lll
- 3610.
05113
- 2295.
Aanhangwagen gebruikt, 2 x 1 m. 05116 - 3217.
Leesbril
list. Schrans 61, Leeuwarden.
roldeuren - vouwdeuren hermetische deuren - brand- deuren deuren kanteldeuren headdeuren
schuifdeuren
inbraakvrije met loopdeur. Elec. bediening kompleet met zender en ontvanger. Onderdelen voor elk merk en type garage en bedrijfsdeur. Vrijblijvende dokumentatie prijsopgave. Bralts Bedrijfsdeuren.
Carel van Manderstraat, Leeuwarden.
Tef 05120
capaciteit
100 Itr per minuut, 10 Itr ketelinh., 8 ato., normaal 799, nu f 499; 200 Itr per minuut, 25 Itr ketelinh. 8 ato., normaai 1150, nu 650; 260 Itr per minuut, 100 Itr ketelinh., normaal 1850, nu 1425. Mechanisatiebedrijf Joh. Bosgra BV, Hardegarijp. Tel. 05110 2025. Garage, 7 m lang en 4 m breed. Zo goed als nieuw. Aanvraag: Zilverlaan 56, 8471 EB Wolvega.
’
’ ’ ’ ’
-
Boetiekeigenaren opgelet! Nu ook in Drachten: VitrineArt met het bekende klembuis-syst. Tevens gaasramen, vitrines, etalagefiguren en
confectierekken. Verbouw nu zelf uw winkel. Bezoek onze showroom: Vitrine-Art Drachten, Het Anker 7, tel. 05 120 33030.
’65
Garage- en bedrijfsdeuren uit Duitsland. Keuze uit: Over-
’’
Kompressoren,
nodig? V.a.
compleet. Ook zonder recept. S. S. de Hoop Brillenspecia-
Partij verf, / 8,95 per bus. Bekende merken. Koopjeshal De Jong, Mesdagstraat 3, hoek
ten.
-
- 23042, Drach-
Voorzetrolluiken,
geluidwe-
rend, isolerend, inbraakwerend, leverbaar met pvc en alum. pantser. Adema Rolluiken, 05180 2488. Grindtegels, diverse kleuren, betontegels 95 et, padtegels 40 x 60 4, opsluitbandjes 2,55. Biels en zand. Sake Zittema, Wergeasterdyk 41, Goutum, 880255. Flessen voor uw wijn, 5, 10, 15, 20, 25, 34 en 54 liter. Alles op 't gebied van wijn maken. Bij van der Kooy's Goederenhandel, Gorredijksterweg 67, Jubbega, tel. 05165 1525. Tekst op borden? Sign Sy-
-
’
’
stems Computertext.
886881.
058 -
Lastoastellen 160 amp., compleet met haakse slijpmachine, 2000 watt + 1 pak elektroden, 3.25 Varios, nor-
950, nu aktieprijs Professional* elektrische tymaal pemachines o.a. Olympia Edi625. Mechanisatiebednjf tor e.d. vanaf 165 ex. Of nu Joh. Bosgra BV, Hardeganjp, / uw kans. Olivetti elektronitel. 05110 2025. sche E.T. Super met magrietAluminium tuinschuurtje 3x3 schijf, cor. geheugen e.d m. Vr.pr. 450. Tel. 058 van s|a-n-. ’2650 voor 675404. ’650 ex., mcl. gebruiksaanaanhangwagens, Diverse wijzing. Zolang de voorraad 05111 3926. strekt. Veilbos, tel. 05190 -
’ ’
4465.
-
speciale prijs.
Matenlijst op
Boelens Glas Best Glas BV., Leeuwarden, 058 134205; Drachten, 05120 12840; Dokkum, 05190 5000. 2 gebruikte aanhangwagens. 08124 4139. Peugeot decoupeerzaagmachines met variabel toerental van 189 voor 129. Smidstra, Winsum, tel. 05173 2000. Aanhangwagentie, 2 x 1 m, prijs ’325. 05139 383. aanvraag.
-
-
’
’-
-
~^|
Te huur aangeboden
f
-
J
Kamer + slaapkamertje in Leeuwarden. Tel. 058
-
’
-
Plexiglas, korting 75%, gezaagd 65%. Boelens Glas Best Glas 8.V., Leeuwarden, 058 - 134205; Drachten, 12840; Dokkum, 05120 05190 - 5000. Overgebleven thermopane, + 2000 verschillende maten,
Te koop aangeboden ± 1000mm33FREESASFALT + 500 GEBROKEN ASFALT Beide soorten ideaal voor verharding van toegangsweg of bedrijfsterrein. Verder leveren wij RODE
trouwd woonerf in Leeuwarden. Met gebr. keuken, douche e.d. v.a. 250 p.m. ppers. all-in. Br. Bleeklaan 131, Leeuwarden. Kamer te huur, Leeuwarden, 6,00 x 6,00 m. Tel. 058 153238.
’
-
Te huur
ï
SLAKKEN. Voor uw tuin hebben wij o.a. EIKEN SPOORBIELS, BOOM-
SCHORS en div. soorten BETONTEGELS en KLINKERS. Alles tegen zeer scherpe prijzen.
Stagiaire bij Steensma in L.Zuid zoekt van 4-1-88 t/m 25-3-'BB een kosthuis. Tel. 075- 173146.
f
Diversen
brengt op vrijdag
27 november een bezoek aan de ontspanningsavond in het
Orca-gebouwtie naast Bowlinghal te Leeuwarden.
de Hij
ontmoet daar jonge, interkerkelijke alleengaanden, tussen de 25-45 jr. en vindt ook bingo, dansen en gezelligheid daar. De zaal is open om
20.00 uur. Inl. 05121 / 2065.
- 1970
Alleenstaanden.
Zondag 29 november presenteert de FVVA wegens groot succes weer een dansavond in Zaal De Posthoorn, HeerenveenZuid, m.m.v. orkest Troef.
FWA
met ingebouwde gezel'gheid (graag correct gekleed). Tel. ml. 05138
-
13617. Zoekt u vriend of vriendin? Bel 05120 32166, tussen 1-5
-
uur, niet zat. en zon.
Dansontspanningsavond SVA
Zondag 29 nov. voor Gehuwden zijn ook van harte welkom. Muzikale medewerking van JOHAN en HENK Deze gezellige avond vindt plaats in HOTEL POPMA te VEENWOUDEN Inl. 05122-2623
alleenstaanden.
-
SHARP KTV 2577,63 cm Linytron Plus beeldbuis, stereo, teletekst, afstandsbediening, r■" /* r\A " Prijs per week T ±o,v/*f
nuut.
DIJK"
013 - 321395M1 en 013 430090. Escortservice EsmeFriesland, 058 661322. ) Nieuw, Clubs ( nieuw BemidFranciscal Tel. + esNieuw, huize 058 - 675253. fel. 058 - 153146. + huisNieuw. Johanna privé. Tel. bezoek. Tel. 058 - 667768. 058 -
-
Janny's Relax Buro. Tel. 058
666Ö32. Live sexlijn (de nationale). Tel. Nieuw. ralda
et. p.m. Sexlijn Mandy.
1864. Sax Royal 06 / 0.50 p m. Sonia
nieuw,
delingsburo
Natasja
cort,
Tel. 05123
-
- 320.320 24, tel. 05120 22679. 05947 - 49355. Tape-O-Phone. Tel. 06
tel.
privé,
SIIIy privé.
Huize Sexyland privé
320.320.28 (50 et. per mi-
nuut).
675545.
tel. 05150
Barbara
privé.
Tel. 058
122019. Bemiddelingsburo Veronica
rir
T ID." "
B^s^'^-S |t«£HBia||B^Bjj PHILIPS 3500 KTV/AUDIO COMBINATIE. Compleet met afstandsbediening boxen, teletekst, tuner cassettedeck en CD-speler, aansluiting voor hoofdtelefoon, r o/\ eA' it Prijs per week T
i
leren).
-
nuut).
Dream-line 06-320 322 30, 50 et. p.m. Huize Angelique, strikt privé.
Tel. 05179
- 1030.
m^jg
hniinO
WV
T^RISPROLLS
ÜTtS
BH JAHIi IIWII isjsj al«4 f A**l Hl« 4' s.Vl«< I
MALLsJBaaal
M*a''aa*"**^ai'""*Hl'""'""l"l"'a"tl"I
is
11 u / de allerbeste voor(en j
~,.
.^«^
Een Skalanuurder is een
BBja>aBaBB]BBaBBBBB]BflBBBBBH|B *j»j
teem auto matische start en stop, voorgeprogrammeerd , programma op TV afstandsbediening, r"* »-
_
Prijs per week
a£\J,D
’
T JLD."" yjffii'ilfrlT
IrMJrUwfl iBaS i
—+-.*$
H ffft Hrveal
QTïiiïllE
iiii
JBPfMM*^Wl^^*^^^^^MW
JÉS aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam\aaaaaaaaaa\aaaaaa%m
\
IKaßtaglS aptflasßavJ
ÜaHk:
phiupswidi'systeem
1753 Stereocombinatie PHILIPS 'MIDI' COMPACT DISC van CD, digital radio, verCOMBINATIE 1465, compact disc, sterker, cassetterecorder, digitale radio, versterker, cassette- en platenspeler, graphic recorder, cassettespeler en platen- equalizer, inclusief boxen, speler, mcl. boxen, fl9 11 * Prijs per r lQ «r. Prijs per week T I*l fll week T Iö,OD
jyflijw, iii^--ijijj r ww[' nu.Jl fiiTr |~. f 1f\
t»Jr»-M;\ ....^
.
pioneer hifi en cdSET 8100 Digitale tuner, CD speler met 24 tracks programma, platenspeler. Incl. boxen en afstandsbediening. 2x 65 Watt. Prijs per ronß A
week
TZU,D4
.
y-
£^—
Ho»»!-*
r :
j!^!—.
1-==—
■"-^-srl
-
;
OPS i
sonyaudiosysteem
7000, Volautomatische platenspeler. Versterker 2x 50W Tuner, CD-speler. Inclusief boxen en afstandsbedienmg Prijs per #onc A week
garantie. u Qnbeperkte service en ö
1e 10 lessen 350. Tel. 058 153394, b.g.g. 887039.
Rijschoolcombinatie,
'
/=
«HBiMMa>aia__BW>
veeleisende huurder.
J
OlllIlJIJÜg*^!^!!!!^.
.pa -i\ ■ Altijd het nieuwste van het nieuwste. I i
r—Z-.
ll^Wéfll. I
J
ÜrKltlS
T__^^
’
-
teletekst. Prijs per week
. T*IU,D4
,
fc=—
j
Alleestaanden. Zaterdag 28 nov. bent u welkom bij de MEVO in café-rest. Het Witte Huis, Schoterlandseweg 104
Nieuwehome, m.m.v. Thé Chords. Zondag 29 nov. in de zaal van dansschool Wapstra, Schoolstraat 28 Flying
Wolvega, m.m.v. Twinklé Light. De MEVO gewoon de gezelligste! Inl. tef. 05120 18309, 05610 - 6854. Jongeman zoekt eerlijke, lieve
-
vriend om samen iets op te
bouwen. Ook vaak alleen, aarzel niet, maar schrijf. Br. o. nr. 2888. Vrouw, 29 jaar, 1.77, met twee jonge kinderen, zoekt na teleurstelling lieve, eerlijke, huiselijke man tot + 35 jr. om er samen weer wat van te maken. Br. o. nr. 2890. Gehuwde man, niet zo gelukkig, zou zo graag een vriendin willen hebben. Ben zakenman, 46 jaar. Br. no. 2862.
ALLEENSTAANDEN S.N.S.A. Contact-dansavonden zat. 28 nov.
Bowling Centrum te Leeuwarden met Mood and Fun. Zondag: café Hofsteenge te
Rolde
met
Altena '85. 05168-645,
Inl. 05220-61053.
■■■■■■■■■■IiSËË^ËSSL GRUNDIG PORTABLE CAMCORDER VHS systeem, CCD opname element, minimale belichting 10 lux, 6-voudige motorzoom, elektronische montage voor naadloze beeldovergang, 4 uur speelduur. Prijs per dag f 80- xyi c Prijs per week T *fD," "
—
— SdroXaC^T'c"""
MIELEDROOGAUTOMAATT362O
MIELE WASAUTOMAATW7SOOTweeknops-
bediening voor programmakeuze en vrije temperatuurinstellmg, energiespaarpro« r lc gramma's. Prijs per week T ID,"
Prijs per week
T ID,"
■ Geen investering ■■-■"J-VV^O^V-J-J-I.X^ ineens urn
-—
JIJ.A\^VJ.XJ.
MIELEAFWASAUTOMAATGS3IO
P-Zmaf "f^ *IT Priisoer week fl5 -■
'
S*SfflSS administratiekosten Eenmalige
Hier vindt deveeleisende huurder zn Skala-winkel. Leeuwarden Wirdumerdijk 17 058-152405.
-
058 154190. Club 't Famke, 05164-531 Corrine privé. Tel. 05188 1982. 06 Droomlijn tel. 320.322.99 (50 cent per mi-
PHILIPS KTV3571,63 cm flat GRUNDIG STEREO KTV 5535, & square beeldbuis, afstands- 55 cm flat & square beeldbediening aansluiting hoofd- buis, monitorlook, teletekst. telefoon. -MOOR* Prijs per iir nyi' Prijs per week Tlö.OD week vanaf T 10,1^
noemen. Voor een vaste huurprijs per maand die i u i. ook nog eens inclusiefr onbeperkte garantie en service is (gratis thuisbezorgen en instal-
deliPSte) keus voor de veeleisende eon, „1 1 sument en luisteraar. Reken maar! Vraag daarom informatie en demonstratie. Hieronder staan de adressen.
22313. Sinterklaaskado? Geef eens geschenkabonnement een op de Openbare Bibliotheekl Bel voor meer informatie: Bibliofoon Friesland, 058 155500.
FANASONICKTV247I,63cm flat & square beeldbuis, infrarood afstandsbediening,
'
.
-
Rijscholen
PORTABLEKTV37O7 36 cm Black Linytron beeldbuis, afstandsbediening, sleeptimer. -fQQI* Prijs per week T 0.01
l3tap ns binnen in de fantastische wereld
v ei 1 bkaJa Kortom,
H.H. jacks, bodywarmers, parka's, 100% waterdicht. Inf.
Kennismaking Sinterklaas
Muziek The HappY Tuners. Goede sfeervolle muziek. Eventueel met conferencier. Tel. 058 123933. Muziek voor iong en oud bestallen, de S-band bellen. Tel. 058 - 880936.
video voor nog nieuwer dan nieuw. Plus nog een groot aantal andere aantrekkelijke voordelen.
po
JQ
gevraagd
popconcert met ~DE in dorpshuis ~lt Waed ", Sexbierum. Zaal open v.a. 20.00 uur.
QSHARP
MIJNSTEEN en HOOGOVEN-
886833.
Studentenwoonruimte. Woonhuis in 4 ged. in ver-
Huize My Way strikt privé. Ook huisbezoek. Tel. 058 - 134810. Pour toi 06 320.320 05, 50 Nieuw
Alleen bij Skala!
enz.
Z.g.a.n. kettingzaag, zeer wei350; gevelkanig gebruikt, chel, als nieuw, 150. Tel.
Natasja. 06 320.320.70, 50 cent per mi-
Tele-sex
Vrijdag 27 november 1987
33
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1987
\r\foar huurt u zóveel voor zó weinig en zó makkelijk?
koop.
Grindtegels, diverse kleuren en maten, betontegels, opsluitbanden, ronde en zeskanttegels, bielzen, klinkers enz Kooistra's Tegelhandel, 05111 - 3610. Plexiglas, diverse soorten en dikten, ook kleinere maten. Op maat gezaagd. Kooistra's Te□elhandel, Damwoude, tel.
J
LEEUWARDER COURANT
-
’
WISSELS, SEINEN, RAILS,
Agenda stichting Mens, vrijdagavond 27 november, 'speel je vrij' avond, aanvang 20 uur. ledere donderdagmiddelenverkoop, avond 19-21 uur, Slotmakersstraat 2, Leeuwarden. Jongeman, 46, zoekt serieuze vrouw om samen iets op te bouwen, kinderen zijn welkom. Br. o. nr. 2871. Alleenstaanden. Zondag 29
$§■.:':
f 50-
— —
,
.
yf
- _
i I'
ï
Vl
'
,_
%
9
*, <
""■■-,.
I
' "
'.T^HiNr^ |3
aP BsS
_■
i\M\ v
■B*"tMl
I __iiW _^
'I
■L
11
__L___i.Pl_
WaWm
"-
_■
S__
Hk ~^*\
aWr^
__
E
_ ___
i__
■ ■JR h__-j_SF__
___ fl *
Hl _iil ■ *'*i»_p
i
Bh
"■"'
■■«
_-_CT^_Ll _n_s__HV_?
K _*%tfi
Ir*
'""^
'
lü a_ ._^
l___ ■!___.*«_■__. :'*~t% B111
_
iS mwrwkst
■ __r_J_9_i
_
V_aa_HLa a_E_
F*__
__K_s_V __i"«_—l
lil
■
_L
—Pflnai—-I
L
t_a
___i
r__
*"*
'» *
_>?*"_
_i>
!*_-"__-"
f—B-Wsi
_
sT^B__i _«v ___! %Wr«.3fc»*i^^'&
I
'
rlrL», ■'
|^>
Is_ *
Bhk JR
_r____J
)_%4_-i
_
Waammm
■■
|«MM__________
__-l
____ar^
rfß_B
'___
I
__f___É_^É_d~____l ■_■ _■_?! __B_
.i«_*___ww^'*
_P____S?**P^[ ,£
-
SS^^^H IM___
Êm^tmm ammmM m
ww*
P^^vS
1I m*m VI
E*-ÖB
■__
-__l
'
t_!
Bl^, l_B_Pfl.
I
P^ Be
<#■
I -*_ >"*a H wam Hik _*
_S
f
k i
SK
__.
__■'
___XJ[
__B_.
',r
4aaaaW^a\\r fIJ
IHI
_.
_r^___l
jMWT_M
__r
w*fl
HK____r'
S_V
_.
M*
_v__ii_r*^_»__l
ib
MÊaWaa
___É__^^w^ _Hfc-_! BP^. ■___ ffll «_ __a_»__
*.
\
tl
r
■ Kil
"_
_EE
Hik *_,
I SBB 9
I_.^_i M
>71w
La_________tv ___^*«B
I* KL IR;
1 "iß'fl Wdm
____i
I
I
■*% --Ét W»
!■___■
1
__
1
_B**w^_rW WC
lï^—BSß «__
|^.
É__r_
m£
__
I: m
wTmt*SSaaa\WË
ij
[I
_
És&
Ê
at
«
_a_^* I! I II
H J
fc- .:i
|%i
<
Hb__
*
"""
l_9V\ J
fe;
1 __Ér*
'tk_*
_ *&« __ ' '1 w
»^3_lkfl
____^
EMX^__r
___■___
SH-SI ._&\^ ff¥* W
« 1 *"I_W
i>
jW
Ik
_H Jg aW-i —H
Ks__ÊT
* 1 ____F^ I» ■1V H_
I
*
WÊt
«kJ^V __r
SH
r^%w_*
__
____■
'——_
f
*Tn_f I _fe tS
'
V
___t
I
**^s*3|
■..
9j___________-^ ks_v
___! __"__ HF- fl
wwA
__
mPjJ^-"' *> \^fj»| _*
_B^^^^
t_É_
'____n_lfl
Hfl________M___
■■_■_.
t^^^'T^P»
__i
_^_^_h_h_H
_______ _H_HP^*_-i_-i
__^_MÉ__l_i
; -JCSÉB
-^
____
Hfl j mJrJÊ ar _H
_V^ / J__l
We schrijven het jaar 1908. Henry Ford I introduceert onder enorme belangstelling een automobiel. Nieuw en spraakmakend. Want nooit eerder was een zó degelijke, zó betrouwbare en zó comfortabele wagen in serie gebouwd. Voor het eerst werdhet ideaal van een eigen auto voor velen bereikbaar. En de koper had nog inspraak ook. Henry zelf: Ik kan 'm in elke kleur leveren, zolang het maar zwart is". De legendarische T-Ford is deze maand bij de Ford Dealer voor iederéén bereikbaar. Als miniatuur wel te verstaaa In 9 modellen en kleurea U krijgt 'm gratis mee op vertoon van uw rijbewijs en zolang de voorraad strekt Een symbolische surprise, want de T-Ford staat voor succes. Succes, dat tot in de nieuwste ontwerpen is terug te vindea Wie nu naar de showroom komt kan daar zelf getuige van zijn. De hele familie Ford is er aanwezig. Om te beginnen de handige, 1
KOM DE FEESTMAAND VIEREN
_Fb^^ll_!
,
~
i
"~' M. N. v.d. TOL B.V. AUTOMOBIELBEDRIJF m n
m^HZw
<^£__>
~
min
p_ hth
.
'■"■'"'
[ma ff^r^J ~É 9M H^^^ ' _^-
OfFICIAL fORD 01 AltH
"«mnKimnMi
___,
souvwahd.
._..,-„
on»>
.
AUTOMOBIELBEDRIJF „BUITENPOST" -
—
MOCKtWASTH 3», 9101 AP DOKKUM. TIL 0C.190 Mg», WA 19 00 UUH O»142-»10*. "~
1
f
...
tf___fe
"
MAKCONIITSAAT 1 lINOUSTRIf Tl ftME INI T» KFOOD 0»11* I»1 ■
..
''' ''""' L' lAtlH F OZINGAS AutomobieHMdrijf nimlwlii
\*\W£!Èb WaaaaamW [^
,*»0
..,/'/
■#»_j_^
r~\^aaawaam
AUTOBEDR. v. d. HORST (v/h Sierksma)
'"
W. VAN DER WERFF
i
tmnrnXGVEELWi
BIJ UW FORD DEALER.
"_£_«>
tiimoqi» 0h... mui,
_tf^^
KtVtP-n
mY/l&Am _*!_"» "_*_,
wendbare Fiesta, ook verkrijgbaar als exclusieve Fiesta Finesse. Dan de Escort Bravo. Pittig, karaktervol en met een standaan_luxe die nauwelijks voor uitbreiding vatbaar e luxueuze Orion Bravo, die nog ruimer wordt dan-ieal is als u de achterbank geheel of gedeeltelijk naar beneden klapt De geavanceerde Sierra, extra in trek nu de populaire hatchback gezelschap heeft gekregen van een voorname sedaa En vanzelfsprekend de Scorpio, met zn standaard ingebouwde ABS-zekerheid. Tenminste één ding hebben deze familieleden gemeen: ze zijn allemaal leverbaar metGroene Motor*. En datscheelt behoorlijk in de aanschafprijs, omdat de overheid schoon rijden subsidieert Bovendien is elke Ford met 'Groene Motor* voorzien van een extra zuinige 5-versnellingsbak. Reden genoeg om eens bij de Ford Dealer te gaan kijkea En u weet het: als u snel bent gaat u er zelfs met 1 een T-Ford de deur uit. Dat zou Henry beslist leuk hebben gevonden.
iü»
r.m
mi.wti»p
««■mvini.i
-
i uur.
1
Ho«r «i
imanikir
"'■'
ibimiiiiu
i-ta.oirroi'u b,,«wtmi
i>èAlt*
AUTOMOBIELBEDRIJF D. SUTHERLAND BV KATTISOS 14*.
HIiRINVIIN. Til 01110-H4H
4f£* fe
b.v.
FRANEKER AUTOMOBIELBEDRIJF B.V. ntiHontr
_—__i^^.
VWOUITKUWtI 7. JOUM. Til. OHM IK»
_^■——■■*
L
1
*Wm9 J
, >
mr~*-~aaam
4\Q
»Moy»«oo-
,
"*~
'
~■' '" AUTOBEDRIJF DE ZEEUW BV. ..
..
~'
iinvici »i»».iA
FA TROOST & DE BOER stuw—jmaw-o
HARLIIMGER OHOTt SHtDtPLAATI
_■—w^—»»—^».^^^^^^^^.^""".—"——.^^_
«
■■■
"' """■ -1
- WOLVEGA
minjomMinMi
"_
■_-■-■
IC AUTOMOBIELBEDRIJF 0«"° 0»17» 2MI bg
1». MAStIWQIW,
TtL
~"-"_"
g
