206e JAARGANG
11
VRIJDAG
JANUARI
1957
No. 9
COURANT
LEEUWARDER
/■
IE : S- Jonker en L. R. Stallln a SxxJrJ HOOFDREDACTIE .T Plebenaa en E. REvenhuls Abonnementsprijs: per kwartaal f 7.15. per maanc week 55 cent (met Inrasso 57 -ent) tf-w. per 1 Oirona 272453
1752
"
V
-V
BUREAUS: Leeuwarden. Voorstreek 103, tel. 22941 Heeren-een, Heldeburen 11. tel. 2698 en :231 BIJKANTOREN: Sneek, Klelnzand 37, tel. 2020 OorrediJ'k, Hoofdstraat 45, tel. 319 Drachten. Burg. Wultewea S9. tel. 2717
—
Twaalf pagina's
TEGEN DE ALGEMENE VERWACHTING IN
Vreemd overleg
MACMILLAN VOLGT EDEN OP ALSBRITSPREMIER Macmillan naar
\7 anavond zal de regering het bestuur v van de Stichting van de Arbeid nadere inlichtingen geven over enkele aspecten van de plannen tot bestedingsbeperking voor zover die verder gaan dan de aanbevelingen van de SociaalEconomische Raad en van haar landbouwbeleid. Bij dit laatste komt ook ter sprake de vraag, hoe de regering aan de daarvoor benodigde miljoenen kan komen. De landbouwpolitiek wordt daardoor in sterke mate bepaald door werkgevers en werknemers ln gezamenlijk overleg. Gaat men er van uit, Welingelichte kringen te Londen bedat de arbeidsrust een zeer voornaam richtten gisteren dat president Eisengoed is voor ons allen hower dè nieuwe Britse premier Macen dat is het dan kan men zeggen, dat geen regemillan zal uitnodigen voor besprekingen ringsbeslissing op het gebied van lonen over het herstel van de Brits-Amerien prijzen zonder kans op moeilijkheden kaanse vriendschap. Men verwacht echkan worden doorgevoerd, wanneer de ter niet dat dit onmiddellijk zal gebeuren, daar de V.S. de indruk zouden wilvakverbonden en de werkgevers daar niet hun sanctie aan geven. De naakte len vermijden dat de Britsi en Amevorm, waartoe dit overleg nu is terugrikaanse politiek gelijk is. gebracht, doet echter onprettig aan; het In Britse kringen betwijfelde men Nederlandse volk heeft in juni van het donderdagavond, of de nieuwe premier vorig jaar een volksvertegenwoordiging Selwyn Lloyd zal handhpven als minisen geen besturen van werknemers- en ter van buitenlandse zaken. Lloyd volgwerkgeversverbonden gekozen. de Macmillan ruim een jaar geleden in Uitgangspunt voor de te voeren landdie functie op. bouwpolitiek is nu geworden, dat de in Door het aftreden van Eden vermoedt de Stichting vertegenwoordigende orgamen, dat het bezoek dat deze dit jaar nisaties zich akkoord moeten verklaren De Amsterdamse beeldhouwer Hildo Krop heeft in zijn atelier aan de aan Moskou zou brengen, nu geheel van bedragen, die de regering voor, met de Plantage Muidergracht gevelsteen vervaardigd een voor de nieuwe de baan is. Edens bezoek was al, als gepolitiek deze wel zou willen uitgeven. telefooncentrale, welke in aanbouw is aan de Heerengracht volg van de Hongaarse kwestie en de Dat houdt, of men het wil of niet, ook te Amsterdam. daarop volgende slechter geworden beeen beoordeling van deze politiek in. trekkingen, in twijfel getrokken. PolitieHet is een soort van budgetrecht, dat de ke waarnemers merken in dit verband regering nu aan de Stichting toekent. op, dat het streven naar goede betrek-, Men kan zeggen, dat de Sociaal-Econokingen met Stalins opvolgers in grote mische Raad ditzelfde recht heeft gemate een persoonlijk streven van Eden hanteerd bij het opstellen van zijn jongwas, waarmee Lloyd nauw verbonden ste advies, maar in dit advies werd toch was. Men verwacht niet dat Macmillan deze keer de grootste nadruk gezelf het initiatief voor de reis naar Moslegd op de economische aspecten. De kou zal nemen. Stichting van de Arbeid is echter bij definitie een orgaan voor sociaal overleg; landbouwbelangen gaan daar boven uit. Vanavond krügt men het monstrum, Het Poujadistische lid van de Franse De algemene vergadering der Verenigde Naties heeft gisteren, na twee dat in de Stichting bovendien enkele nationale vergadering, Jean Demarquet, heeft meegedeeld dat 33 van de 42 Pou- dagen van vaak felle debatten, met 59 tegen acht stemmen bij tien onthou- ministers zullen verschijnen om de jadistische parlementsleden een nieuwe dingen beslot-T, een speciale commissie in te stellen, die tot taak krijgt in- inzichten van de regering toe te lichlichtingen te verzamelen over de toestand in Hongarije en verslag over haar ten. Volgens „Het Parool" komt minisfractie gaan vormen. en bevindingen aan de assemblee uit te brengen. In de commissie zullen vertegen- ter Mansholt waarschijnlijk óók Uruguay en Ceylon zitting heb- als dat zo is, kan men helemaal niet Denemarken, Tunesië, woordigers uit Australië, Op giro 999 van het nationale cotegenhouden, dat de voornemens van mité Hulpverlening Hongaarse Volk is ben. Syrië en Joego-Slavië zich van stemming de regering op landbouwgebied ook op tot heden ontvangen f 4.365.301,91. Het De Sovjet-Unie en zeven andere com- onthielden. Hongarije, en Zuid- hun eigen merites zullen worden beNederlandse Rode Kruis boekte op gi- rfïunistische landen stemden tegen, ter- Afrika waren afwezig. Jemen keken en dat het niet alleen zal gaan ro 777 tot nu toe een bedrag van wijl Afghanistan, Cuba, Egypte, Finland, om de vraag waar de miljoenen vanHet was de elfde die de alresolutie, / 4.473.082,95. India, Jordanië, Saoedi-Arabië, Soedan, gemene vergadering sinds het begin van daan zullen komen. Wat zegt het Landde opstand in Hongarije heeft aanvaard. bouwschap over deze gang van zaken? Op Hongarije en de Sovjet-Unie wordt Vindt men het daar voldoende, dat men een beroep gedaan, met de commissie in minister Mansholt een sterke pleitbezoveel. mogelijk samen te werken en zorger zal hebben en stelt men zich daar haar leden vrijelijk door Hongarije te op het standpunt, dat de knikkers belaten reizen. Men verwacht, dat de com- langrijker zrjn dan de wrjze, waarop het missie vooraanstaande Hongaarse vluch- spel wordt gespeeld? telingen ln de V.S. en elders zal onderIn haar brief aan de Stichting van de Er zat niets anders op hebben zien vertrekken luchtvaartgewoonte, dat vragen. Arbeid gaat de regering uit van een K.L.M, die zon hij maatschappij, de dan wanneer slechts een de voor In de resolutie wordt secretaris-gene- handhaving van het prrjsstabilisatiebewereldburger nummer leeg boterhammenzakje lastige klant een land raal Hammarskjöld verzocht, elk initiabinnengebracht, tief te nemen, dat naar. zijn oordeel met leid, zoals dat in het advies van de had kunnen tonen één, Gary Davis, meeheeft hem ook verder moet betrekking tot het Hongaarse vraagstuk S.E.R. werd bevestigd. Zij vraagt dan, nemen naar Schiphol, K.L.M, heeft zich, De of de Stichting denkt dat de industriële hij vervoeren. Daar heeft nuttig is. toen te Abadan in bij de ongetwijfeld kluchwerkgeversbonden en de werknemersaan tige pascontrole, blijkhij het de autoriteiten en Perzië eenmaal De ontevredenheid over de economiboord van een vliegtuig baar door het onze luchtvaartmaat- sche en politieke toestanden in Honga- organisaties bereid zijn tot het brenofficieel schappij toch nog even rije is toegenomen. Eenheden der com- gen van de volgende offers: bevan deze maatschappij aandoende papier taten Hij munistische militie worden gereed ge- taling van 75 miljoen meer door de was gekomen. Hij beslechts moeilijk gemaakt. bedotten, wat namelijk een weigerde schikte toen over te houden om te kunnen ingrijpen, aldus consumenten, in verband met een afaannemelijk gemaakt geldig plaatsbewijs voor kan worden door het hij verklaren al dan o’ wordt donderdag uit Boedapest gemeld. schaffing van de consumentensubsidies feit, een vlucht naar Dahran dat deze namaak-pas niet is ingeënt tegen de Ontslagen, klachten over te geringe be- op melk en suiker; betaling van 35 milin Saoedi-Arabië. De pokken en wilde Ameri- taling en beschuldigingen, dat de door de joen meer door de consumenten, voortallerlei met officiële naam Davis komt vrij stempels is gesierd. Te ka niet betreden zonder Russen gesteunde regering-Kadar ar- vloeiende uit de prijsstijging van melk, door de normale kostenstijerkenning door de auto-, beidersleiders veel voor bij Amerikauit het Stalinistische veroorzaakt Dahran in Saoedi-Arabië grond ging op van de bestaande uitgangsnen, zodat de K.L.M.tijdperk weer op het kussen verheft, vermen echter goed riteiten van zijn wereldpunten; betaling van 55 miljoen meer gevolg mensen geen speciale keek Het oorzaken onrust onder de arbeiders in uit de donkere ogen en paspoort. door de consumenten door een tegemoetDavis Boedapest en elders in Hongarije. aandacht aan deze passahiervan dat was, gier besteedden en stellig Davis werd, kort en goed, het vliegtuig niet mocht „Nepszabadsag", het officiële dag- koming aan de eisen van het Landbouwde toegang geweigerd. niet bevroedden met de Hij dit had weer verlaten en blad der Hongaarse communistische schap in de orde van tweehonderd milmocht het vliegveld joen; betaling van honderd miljoen meer wereldburger te maken gevolg, tot dat de partij, meldde donderdag dat deregering door niet verlaten en volde ondernemers, in de vorm van niet te hebben. De pasconK.LM.-machine heeft besloten de betaalde vacantie der een hogere gens internationaal gevennootschapsbelasting. trole werd door de Peren niet arbeiders in het kader van haar streven nam de K.L.M., mocht tanken kon zen verricht en deze bruik herstelHongaarse schoongemaakt wor. om de economie te Nu dreigt er een misverstand te ontdie hem daar had gebleek zonder strubbelinden, omdat nog een pas- len, te doen vervallen. staan. Al te gemakkelijkzal zich bij brepassagier de bracht, gen te verlopen. AchterEen krijgsraad te Boedapest heeft, de lagen de mening kunnen vastzetten, aan boord was. weer aan boord. Ook op sagier ging blijkens een donderdag uitgegeven nae- dat de prijzen omhoog zullen gaan, doorde Ameriaf is dit geen wonder geLater tussenlandingsbleken, ondanks het feit, andere emigratieraad dedeling, twee Hongaren wegens 't ver- d.-.t de landbouw met eisen is gekomen. plaatsen kon men de kaanse dat Davis slechts over echter door de knieën: bergen van vuurwapens ter dood veroor- Het is wellicht goed, er nog eens op te wereldburger niet kwijt een door hemzelf uitgewerd deeld. Een krijgsraad te Debreczen, in wijzen, dat de afschaffing van de conDavis voorwaardeen zo vloog hij mee naar lijk geven „wereldpas" bede heeft zes jongelieden tot sumentensubsidies en de stijging van de erewoord) Oost-Hongarije, tot (op eindpunt: Schiphol. Verenigde Staten toege- gevangenisstraffen tot zes en een half melkprijs niets te maken hebben met schikt. Dc Perzische het autoriteiten hadden DaGary Davis is nu door laten. De wereldburger jaar veroordeeld wegens het verbergen de door de landbouw naar voren gevis immers uitgewezen de K.L.M, naar New beschouwde dit als een van machinepistolen. brachte desiderata. De subsidie-afschafen zouden hem zelfs Vork gebracht, op grond feitelijke erkenning van f: iq vloeit voort uit de wenselijkheid, de graag met de K.L.M. bestedingen nog sterker en nog sneller van de internationale zijn wereldpaspoort. af te remmen, dan aanvankelijk geboden scheen. Er zijn >p het ogenblik dus twee elementen in het geding, die uiteraard, zoals alle staatsaangelegenheden, Demonstranten hebben donderdag- met elkaar in verband staan, maar die avond een politieke bijeenkomst in de toch tot verschillende categorieën beParijse „Velodrome d'hiver", waar de horen. Om het wat scherp te stellen: radicale leider Mendès-France het woord men had even zo goed nog een supzou voeren, verstoord door in 't midden pletoire defensie-begroting op de agenvan de zaal brand te stichten en de vijf- da van de besprekingen van vanavond duizend toehoorders met traangasbom- kunnen plaatsen. men te bestoken. Het is mogelijk dat de Stichting zich Terwijl de brandweer poogde het vuur aan de poging tot koppelverkoop van tegenstanpolitieke de blussen, gingen te de regering zal onttrekken, door bepaalders elkaar met stukken van het meu- de maxima te noemen, bijvoorbeeld een bilair te lijf. Een aantal personen liep geacht maximum-percentatoelaatbaar op. Bij de overval ge lichte verwondingen stijging voor de van de kosten van Poujadiszowel communisten als zouden het levensonderhoud, en dat zü de rest zijn geweest. ten betrokken van haar advies uit algemeenheden zal h.ten bestaan. Dan zit de regering met de gebakken peren: het valt nu eenmaal gemakkelijker een onafhankelijk vastgeDe Amerikaanse schrijver John Ho- steld beleid te verdedigen, dan een nota ward Griffin, die al tien jaar blind is, bene op eigen verzoek getrokken rokon plotseling weer zien toen hij op weg de lijn te overschrijden. Of niet te overwas van zijn werk naar huls. De 34-ja- schrijden en dat zal dan gegeven rlge Griffin was blind geworden na een de absolute noodzaak der bestedingsln de oorlog opgelopen hersenschudding. beperkingen wel gaan ten koste van de eisen van de landbouw Als het zover Toen gistermiddag om twaalf uur zou komen, mag men hopen dat de de 66-jarige landarbeider G. Schouten regering niet zal zeggen: wij wilden wèl, van zijn werk kwam, is hij bij het over- maar de Stichting wilde niet. Dat zou steken van de rijksweg in Krabbendjjke de nu gevoerde politiek wel helemaal door een auto aangereden. Het ■lacht' irond maken, maar tevens en terecht de .©ffei was op elafi dood. i landbouw verbitteren. E.
—
—
Lord Salisbury en Churchill zouden Verenigde Staten? zijn benoeming hebben geadviseerd (Van onze Londense correspondent) beslissing is gevallen: Harpld Macmillan, onder Eden minister van "pvE A\J financiën, is door koningin Elizabéth aangewezen als Engelands eerste minister. Het nieuws kwam als een verrassing, daar algemeen verwacht werd, dat de keus op de Grootzegelbewaarder Butler zou vallen. De keuze van een premier is een prerogatief van de Kroon en als regel laat de souverein zich daarbij leiden door het advies van de heengaande piemier. Het is bekend dat Butler en Eden geen persoonlijke vrienden waren. Toen bijvoorbeeld Eden in 1941 benoemd werd tot Churchills minister van Buitenlandse Zaken zond hij Butler, die onderminister van het Foreign Office was, heen door hem te benoemen tot minister van Onderwijs, in oorlogstijd een vrij onbelangrijke post. De kansen van Macmillan stegen toen koningin Elizabéth gisteren in de morgenuren twee invloedrijke politieke figuren naar Buckingham Palace riep, namelijk: Lord Salisbury, leider der regeringspartij in het Hogerhuis, en Sir Winston Churchill. Om twee uur werd Macmillan ten paleize ontboden en kort daarna werd officieel bekend gemaakt dat hij de koninklijke benoeming
aanvaard had.
Macmillan, 62 jaar oud, (acht iaar ouder dan Butler) is van oudsher iets als een vrijbuiter geweest in de vrij strak gedisciplineerde gelederen van da* conservatieve partij. Evenals Eden ontving hij zijn schoolopleiding op de beroemde kostschool Eton, studeerde klassieken aan de universiteit van Oxford en diende enige tijd als officier in het élite-corps Grenadier Guards. Tijdens de eerste wereldoorlog werd hij vijf maal gewond en ontving voor zijn moedig optreden het Militaire Kruis. Na terugkeer uit de militaire dienst nam hij het directeurschap op zich van een van 's werelds grootste en bekendste uitgeversfirma's: Macmillans Publishing House. Macmillan is van Schotse afkomst en is gehuwd met een Amerikaanse. In 1943 werd hij benoemd tot vertegenwoordiger der Britse regering bij het hoofdkwartier der geallieerde strijdkrachten in Noord-Afrika; uit deze tijd dateert een goede persoonlijke verstandhouding met Eisenhower. Bij de conservatieve verkiezingsnederlaag van 1945 behield hij zijn zetel in het Lagerhuis, die hij reeds sinds 1922 had bezet. Zijn grote kans kwam in 1951, toen hij door Churchill benoemd werd tot minister van Volkshuisvesting. Hij beloofde de kiezers een zo snel mogelijk einde te maken aan de woningnood door 300.000 huizen per jaar
Weerbericht vrijdagavond tot van Verwachting zaterdagavond. (Opgem. te 11.15 u. v.m.) Toenemende bewolking met tijdelijk enige regen. Tot krachtig of hard aanwakkerende wind tussen noordwest en zuidwest. Vannacht in het binnenland plaatselijk temperaturen om het vriespunt.: Morgen ongeveer dezelfde temperaturen als vandaag.
Waterstanden 11 jan.: Bergumerdam 28 (34), Leeuwarden 28 (34), Nesserzijl 28 (31), Sneek 22 (25), Scharsterbrug 18 (19), Woudsend 21 (20). Gemiddeld 22.6 (24.2)
0.1 mm
Zon en maan 11
Zon Maan Zon Maan Zon Maan
jan
12 jan. 13 jan.
op 8.47, op 12.40,
op 8.46, op 13.21, op 8.45, op 14.12,
onder onder onder onder onder onder
16.54
8.27
16.55
4.38 16.57
8.45
Hoog water Harlingen Tersahel- Schlermon11 ian. 12 jan. 13 jan.
llna ntkooa 3.43-16.20 3.29-16.03 4.11-16.48 5.00-17.42 4.45-17.23 5.28-18.10 6.27-19.09 6.07-18.46 6.55-19.37
Het weer in Europa Overzicht van het weer en da tempera-
tuur in Europa volgens het K.N.M.1.-rapport. In de eerste kolom da maxlmum-temperatuur van gisteren; In da laatste kolom de neerslag ln het afgelopen etmaal.
Stockholm Oslo
onbewolkt onbewolkt
Aberdeen
onbewolkt licht bew.
Dublin l.aanden
onbewolkt onbewolkt
Kopenhagen
Ninslerdam Brussel Parijs
Bordeaux Grenoble Nlce Berlijn
Frankfurt München Zurich Genève
hagelbui
zwaar bew. onbewolkt geheel bew. zwaar bew. licht bew. onbewolkt half bew.
r.oa-arno
sneeuw sneeuw sneeuw zwaar bew.
Rome Mallorca
licht bew.
geheel bew.
4C 6C 5 C 4 C 6 C 7 C 7 C 7 C 8 C
5C 8C 4C 6C 3 C 6C 5 C 3 C
4 C 14 C 15 C
houden. Onder Eden bezette hij korte
tijd het ministerie van Defensie en bereikte vervolgens zijn levensideaal: de post
van Buitenlandse Zaken. Maar ook daar werd hem geen lang leven gegund, want Eden achtte hem bij de reorganisatie van zijn Kabinet de aangewezen man om Butler op te volgen a-i Kanselier van de Schatkist. Deze functie heeft hjj tot op heden waargenomen, waarbij hij Butlers politiek van (uiterst onpopulaire) kredietbeperkende maatregelen vastberaden voortzette, om het Britse volk te dwingen minder te consumeren en meer te exporteren, wilde het althans in staat zün zün positie op de wereldmarkten te handhaven. Die politiek heeft succes gehad, al ging zij niet zonder pijn gepaard.
Voor vervolg zie pag. 3
Eden ook afgetreden
als parlementslid Sir Anthony Eden, die woensdag aftrad als Brits premier, heeft thans zijn parlementszetel ter beschikking gesteld.
Eden ook losgelaten door de kleermaker Harold
Nieuwe storing
Neerslag:
te bouwen en aan die belofte heeft hij zich met karakteristieke wilskracht ge-
0 0
0 4 0 0 8 S
1 8 0.4 0 S 3 8 8 5 0 0
0
Macmillan
is,
van
kleer-
makersstandpunt, een betere premier dan sir Anthony Eden. Dit is de mening van een autoriteit op het gebied van de herenmode, namelijk van John Taylor,
hoofdredacteur van het vakblad „Tailor
and cutter". Taylor zegt, dat Macmillan, door het
oo van de kleermaker bekeken, meer waard is dan sir Anthony. Taylor is voorts blij dat de keus niet op de lord grootzegelbewaarder Butler gevallen is. Butler draagt zijn bolhoed meer met het air van een loodgieter dan van een premier, huivert Taylor. Twee beelden uit Londens geschokte diplomatieke wereld. Foto links: Macmillan, de nieuwe Britse premier, verlaat opgewekt wuivend zijn ambtswoning op Doioninqstreet
11, waar hü tooonde als minister van financiën. De foto rechts laat zien, hoe Macmillan op de stoep van no. 11 in het nauw kwam toen hij terugkeerde van zijn historische bezoek aan koningin Elizabéth in het Buckingham Paleis.
j
—
ALGEMENE VERGADERING BESLUIT:
Breuk bij Poujadisten
SPECIALE COMMISSIE VOOR HONGARIJE
—
—
—
—
„Vliegen is goedkoper dan u denkt",
geldt speciaal voor wereldburger
....
—
—
Traangashommen op politieke vergadering
Blinde werd ziend
—
—
—
2
LEEUWARDE
Tracht imam van
Jemen slag
te slaan?
Buitenlands overzicht
VRITDAG U JANUARI 1957
COURANI
NIEUWS UIT DE KERKEN
Beurs van Amsterdam
—
Prijshoudend, Unilever gevraagd
In navolging Amsterdam, 11 jan. van Wallstreet was de stemming ter beurze vandaag over de gehele linie iets beter. Dit gold vooral de internationale fondsen waarvan Koninkhjke Olie een gulden hoger noteerde. AKU toonde een herstel na de zwakke stemming van gisteren maar bleef beneden het openingspeil van deze week. Er was vraag naar Unilever, vermoedelük onder stimulans van Londen en steun van New Vork, mede vooral door de opgeloste Engelse regeringscrisis, die in financiële kringen een gunstig commentaar vindt. De arbitrage toonde enige activiteit en dit gold met name Philips waar tegenover het aanbod van het publiek een zodanige vraag stond dat het fonds ruim drie punten opliep tot 235. Men schünt nogal wat aanbod in de Philipsclaims te verwachten. Hoewel de handel hierin pas volgende week woensdag begint werd nu reeds een nominale prüs vernomen neerkomende op een koers voor de obligaties tussen 106 en 108 pet. Wel deed vandaag weer een claim haar intrede op het Damrak en wel die van de Verenigde Machine Fabrieken (Werkspoor-Stork) uit hoofde van de 11.200.000 aangekondigde uitgifte van 5 pet. 20-jarige converteerbare obligaconversiekoers ties è pari met een van 160 pet. Van claimhandel was nog weinig sprake maar de prijs van de claim lang op ongeveer 10 gulden. Scheepvaart was goed prijshoudend en Maatschappij Nederland kwam weer boven de 2 maal parikoers. Cultures aanvankelük aarzelend, later iets herstellend, maar zonder merkbare invloed van het uittreden der Masjoemiministers uit het Indonesische kabinet. Staatsfondsen onbewogen en op vorig peil. Prolongatie 3% pet.
Waarom geen toenadering tussen Geref. Kerken en Chr. Geref.
wordt geëist. D e van de moeders teveel maatregelen, die tot nu toe ter verlichting van de lasten, die op het gezin rusten zün genomen, zün nog ontoereikend, zegt de resolutie. Ook moeten er maatregelen worden genomen op het terrein vaa de voorbereiding voor het huwelük en de opvoeding van de kinderen. Wetten en menselüke verordeningen zullen echter nooit, hoe nodig ze ook van de mensen uit de zün de ellende bannen. Wü zün, nadat wereld kunnen ervaren, aan de ouden hebben liefde wü van dagen, de verdrevenen, de vluchtelingen, de eenzamen en ook de mensen, die tot vreemde naties behoren het on-
land: het is het „gelukkige Arabië" van toraat van de Britten staan en die zou de oudheid en de helft van het land le- koning Saoed graag bij zijn gebied voegen. De dollars van Saoedi-Arabië zün vert goede oogsten op. afgebakende grensgebied tussen Jemen Imam Ahmad is sterk anti-Brits, niet waarschünlük mede verantwoordelük Weekblad het opruien van de stamleden en het onder Britse bescherming staan- alleen om het geschil met Engeland voor In zün artikel in ..CentraalGerei. is.er langs de grens tussen Aden en Jemen. kwesties, over territoriale maar ook van de verhouding over de de achterland van de grote Britse omdat de Britten een rol hebben ge- Of koning Saoed zün buurman in diens kerkgenootschappen, andere ken tot de veravontuur zal volgen, staat echbunkerhaven Aden aan de ingang van speeld in de moord op zijn vader in 1947 laatste bespreekt prof. K. Dük, behalve de ter nog te bezien. Tegen nauwe betrekKerk, waarAhmad, poging en de om daarna niet Herv. houding tot de Ned. de Rode Zee. Deze keer zijn de moei- maar een zwager van hem op de troon kingen met het Sovjetblok bluft Saoed ook over we gisteren iets vermeldden, lijkheden ernstiger dan vroeger. De te krijgen. Deze zwager, El Wazir, pro- nog altüd sterk gekant en Ahmad speen Kerken Geref. tussen de de relaties geculeert blükbaar op hulp van die züde. de over uit samenvan wapens „nauwe beschikken clameerde direct een kerkgenootschappen Jemenieten andere In juni van het afgelopen jaar maakmet Engeland, waardoor hü reformeerde gezindte. De gereformeerde vice-premier Tsjecho-Slowakije en de politieke werking" Jemenitische de te de ook bü zün eigen aanhangers verzet hoogleraar wüdt in de eerst plaats aandus een reis naar Moskou situatie is op het ogenblik bijzonder wekte. Ahmad won het pleit en liet zijn lcroonprins dacht aan de Chr. Geref. Kerken. vooringenomen verantwoordelükheidscommunistische hoofdsteden, Er volgde in 1955 en andere Volgens zün besef zün de gereformeer- besef verschuldigd, dat alleen de weg gunstig voor een internationale actie. zwager onthoofden. de slavenhouder en feodale hü, waar een tweede poging tot revolutie, nu met den heel nauw met deze Chr. Geref. Ker-de naar de naaste kan vinden," zo besluit met veel strükages werd ontJemen is er allang op uit, de Britten uit zyn broer Abdallah als troonpretendent. heerser, verwant; zü hebben niet alleen ken vangen. Kort arriveerden daarna de resolutie van de Raad van de EvanAden te verdrijven. Tot dusver hield Abdallah had nooit onder stoelen of ban- eerste wapenleveranties. belüdenisschriften, maar de gereformeerde Jemen Kirche in Duitsland. gelische Dat de gestoken, dat hü het liefst met het die ook. „Haar leden werken handhaven imam Ahmad zich onledig met het toe- ken vormt „Eisenhower-doctrine" afwüst, westen zou willer_B op velerlei terrein samen met de gereonder deze omstandigheden nauwelijks dienen van speldeprikken en het ageren samenwerken. Na Twee typen en haar laatstgehouden geformeerden een verrassing, wel dat het dreigt met 1956) heett, tegen de Britse pogingen om de onge- een verwarde pesynode (Apeldoorn nerale zijn uit het inroepen van de hulp van Russische waarin de terughoudend deze ook tegenover hoe de roomsvrijwilligers. dreigement veer twintig sjeikdommen in het achter- riode Want dit In Oostenrük is onder indruk zich vestigde gereformeerden was, meer dan een katholieken gehouden enquête helemaal een koning moet Saoed wel een over tot kroonkolonie één bepaalde land van de Britse de, dat teken gegeven van een crisis, die zich geloofsinhoud en geloofsbeleving. Uit gruwel zün. Overigens is het natuurlük oliemaatschappüen volimam Gods Geest verenigen. werkplaats De ziet erg van federatie te in deze zeer de vraag, of de imam ooit Russide resultaten van deze enquête trekt het in Abdallah watrekt tussen een generatie, die 1892 als r.k. weekblad „De Bazuin" enkele connu blijkbaar de kans gekomen om een ren geïnteresseerd sche vrijwilligers in zün land zal toelaideaal bluft stellen en een geslacht, dat clusies over wat het het „traditie-kathoinleiding ten, hun komst zou de want won Ahmad grote slag te slaan. deze tüd beter wil verstaan", aldus prof. licisme" noemt. tot zün eigen val worden. weer. De beul In de Chr. Geref. Kerken heeft men Het onderscheidt twee typen van „traDük. afgesloten De Britten beschieten en bombarderen Jemen is een van de meest maakte met het met name te doen met een stroming, die ditie-katholicisme": het uitgeholde, opvliegtuigen sinds 1948 Intussen de invallers vanuit zyn wereld. Er landen ter zwaard een eind meer in de koers van de oud-gere- pervlakkige rooms-ka tholicisme en het zich bepaald toegelaten, geen deze methode is nu niet wat buitenlandse firma's van aan het leven geestesgesteldheid beweegt strenge, wettische, formalistische roomsformeerde rustig schikt om de gemoederen te houmaar dit heeft niet veel veranderd. Het de samenzweerders. die meer de gezonde katholicisme. Het eerstgenoemde type nuance, én met een den. Vroeger wel, maar de tijden zün land kent nog de slavernü in optima forbegeert." banen gereformeerde iets jaren de laatste meer treft men nog al eens aan ten zuiden van nog Jemen is Times" schreef „The altüd veranderd. verontma. De imam (koning) oefent in de kentering van een tekenen getreden; vroeger uit isolement Als de grote rivieren, terwül het tweede zün rust, dat men moeilük kan ontkennen, het oppergezag uit, ook al heeft hü nu dan prof. Dük type meer ten noorden van de rivieren Geref. Kerken noemt Britten Chr. zag imam kansen om de efvandaag dag regering, premier de dat de iedere die hij waarin zelf als kabinet, een de groeiende waardering voor de Theo- wordt gevonden. fungeert en waarin zün oudste zoon en fectiever en in groter verband te bestrij- gebruik maakt van bombardementen als „Katholiek-zijn uit traditie" staat logische Hogeschool van deze kerken en mogelük hem tot dusver en was, routine-politiemaatregel, de den dan een uit een troonopvolger vice-premier is en „katholiek-zün uit persoonradio en de houding tegenover tegenover haar de april vorige van het jaar propagandistisch oogpunt beschouwd, in portefeuilles van defensie en van buiten- zo sloot hü in zegt pater A. Kreyovertuiging", kan het Schrijver bübelvertaling. nieuwe lüke bondgenootschap met het defensief is. Het blad stelt voor, een landse zaken beheert. Het land wordt een militair kamp (o. p.) in „De Bazuin". „Bij het Geref. de Chr. rijmen, echter niet dat en Saoedi-Arabië. Saoedi-AraEgypte of liever internationale commissie aan het werk geregeerd volgens de koran Kerken in de 1.C.C.C., de organisatie oppervlakkige type dietraditie-katholivolgens de interpretatie van de koran bië heeft in het zuiden van het Arabi- te zetten om de grens nu eindelük eens pervan „bljbelgetrouwe kerken", sterk anti- cikme komt men aan niet gewenste sche schiereiland ook nog een paar ge- nauwkeurig af te bakenen. Maar het door de oelama's, de schriftgeleerden overtuiging toe men laat allerlei soonlüke Wereldraad, samenwerken met langs schillen de Britten: de kust handhaving van, met heeft er alles dat het daarvoor te waardoor het zelfs voor de baptisten en methodisten, terwül ze te- zich dragen door gelegenheidsstemminSlot Slot van de slavernü nog juridische argu- van de Arabische Zee, de Golf van laat is; ook wanneer de bui dit jaar nog betrekkelüke druk van de 10 jan. 11 Jan. genover de Geref. Kerken, die toch aan gen en debuurt, menten kan aanvoeren, die niet eens zo Oman en de Perzische Golf liggen ver- zou overdrüven, dan breekt er volgend de groep. Bü het de familie, belydenis vast88% dezelfde gereformeerde 88% sjeikdommen enkele bü- jaar wel een nieuwe los. Het klimaat is 3«/f Nederland 1953 O type is dit in gemakkelük te bestrijden zijn. Jemen schillende formalistische strenge, houden, zo terughoudend zün. die onder protec- nu eenmaal ingrijpend veranderd. 84 84 E. 8-3% Nederland '47 O mate het geval, doch het komt bestaat maar ten dele uit bar woestijn- zonder rijk aan olie mindere (art. K.0.) 31 93% Over de Geref. Kerken 93A persoonlüke overtuiging, 3 Ned. dollarlen. '47 O zegt prof Dük, dat de jongste synode niet tot een (Advertentie LM.) op een onjuiste manier O 90% 90% men daar Ned. Invesxert. wül 3 deze vrijgemaakte kerken heeft be- aanleunt op gezag en wet; de verschil89% 89% van 3 Nederland 1962-64 O wezen, dat tal van bezwaren en verwü- lende momenten van het Katholiek-zijn 69% O 2% N.W.S. eert ten, die de Geref. Kerken vroeger zelf worden beleefd niet zozeer uit fatsoens89% 89% moesten horen, zich nu met nog meer overwegingen met het oog op de buurt, O 3-3% Adam *4T 89% kracht tegen haar zelf keren. Hü be- maar „omdat het moet", „omdat het zo 8»/. R'dam '3T len 3 O 159 treurt het, dat de vrljgemaakten zich van hogerhand voorgeschreven is", „omVolk" 1930 O Young heeft en waaraan „Het Vrüe dan fl. 5% Er naast 82 meer en meer gaan isoleren, ook op poli- dat we volgzaam moeten zün jegens het 82 ook niet de conclusie moet verbinden, ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN 3% Fr.Gr.s DE-VB Pb tiek gebied. ITO gezag" en dergelüke meer. 170 De oud-minister van financiën, de dat de weg dan tevens vrij moet zün en n zult 's morgens Ned. Handel Mij evA „Wat is de ellende der verdeeldheid in 224 burgemeesters „Zowel de steun van de omgeving als voor socialistische het 224 in A „Het Vrüe katholieke zuiden. Daar gaat het om Amsterd-Bank kiplekker uit bed springen groot!" zo besluit prof. Dük. „Gerefor- die van het gezag hebben wü nodig om heer J. v.d. Kieft, heeft 191 190 A Gemeenten, Vrüe Geref. Ge- wat ons door de Kerk is overgeleverd Elke dag moet uw lever een liter gal in uw Rotterd. Bank Volk" een artikel geschreven, waarin hü steden met een sterk overwegende ka2"% meerde doen stromen, anders verteert uw A.K.U. A 208% meenten, tholieke bevolking. Ook katholieke so- Ingewanden Vrüe Chr. Geref. Kerken, te kunnen verwerken tot persoonlük beojn. zeide dat onze hele landbouwpolivoedsel niet. Het bederft. U voelt u opgeblazen, A 182 Dordts-Geref. Gemeenten en wat er zit", zegt pater Kreykamp verder. Berkels Patent gerincialisten daar een uiterst v. verstopt. vergiftigd, het raakt Uw lichaam wordt handhaving van blüven u op tiek gericht is signaturen moge zün, het „Maar het komt er lehjk uit te zien, 817 meer van deze humeurig, voelt u nftar en loom. ge nummer u bent c.*A minderheid. In het laatste 290 is alles een getuigenis, neen niet van de wanneer wü die steun van de omgebestaande, op handhaving van een eco- van „De katholiek in de P. v.d. A." wordt De meeste laxeermiddelen ziin slechts lap- Calvé-Delft 290 A Fokker middelen. Neem CARTERS LEVERPILLETJESbeveelvuldige wüsheid Gods, maar van ving, resp. van het gezag te weinig zien meegedeeld, dat de Katholieke Werk204% nomisch volstrekt onverantwoorde A onschadeIijk, plantaardig en zacht om de liter v. Gelder Zonen diepe zondigheid, die we ook bü als middelen om tot persoonlüke over288 onze nog werkverborgen gemeenschap wekken, op dagelijks nodig jaar van een dit te die uw lichaam gal landelük hoopt drijfsgrootte en K.N. Hoogovens evA 288% jaarkeer heeft. zult zich ander 233 deze met ootmoed voor de Here tuiging uit te groeien, zodat zü als het U een mens voelen. A aan de 1500 leden te komen. weer A 231% Philips gem. bez. loosheid. HU vroeg zich af of het ver- maar per Vraag LeverpiUetJes. Carters 1.20 ware de plaats gaan innemen van zon f. flacon. belü'den." Hoofdzaak lukt ons nu om de discus142 persoonlüke overtuiging. Daar kan in Philips gb cum.pr. wd A antwoord ls belangrüke bedragen uit de sie rond de benoeming van de burge356% evA 352% "0 een tijd als de onze, die zo zeer om perUnilever belastinggelden beschikbaar te stellen meester van Den Haag met spoed te Duitse kerk roept op tot A 178 Splr. en soonlüke overtuiging en persoonlijke Ned. Gistvoor een landbouwstructuur, die feitelijk sluiten. Een comité van protestanten in inzet vraagt, niet genoeg op worden ge195% 198 verantwoordelijkheid A Dok Ned. Haag nog speciale Den zou een actie wilEn laat ons vooral niet de niemand voor zün rekening durft nemen. len voeren, maar wat heeft dat voor 276% f A Org. De Raad van de Evangelische Kirche wezen. (onderh. art. 31 K. O.). Zwanenberg ophalen en zeggen: „Veel te Geref. Kerken schouders oefent <"5 soe.) (onafh. 277 zitting evA „Het Parool" zin? De benoeming is een feit. Een be- Aangenomen naar Emmeloord (N.0.P.).: Meelfabr. N.B. in Duitsland heeft in zün laatste mooi, massa komt immers toch de 832 827% een resolutie over de sociale toestand tot persoonlüke overtuiging!" Dit isnooit Dordtsche Petr. Mij. A scherpe critiek uit op dit artikel van de noeming, en dat moet toch eigenHjk de A. G. Versteeg te Arum. een 832 aangenomen. A In deze resolutie de hebben, 827% pref. waarbü de nieuDord. PJM. 7% wüst dooddoener, waarachter het onvermogewezen minister en zegt dat de heer v. hoofdaandacht Geref. Gemeenten. Tweetal te IJsselwe burgemeester een uiterst zware taak verantwoordelük- gen (of de onwil?) schuit gaat om zich Petr. Mij (’1000) A 165.35 16640 Raad op de specialetegenover d. Kieft blijkbaar al die jaren niet heeft op zich neemt, na wat er allemaal in monde: H. van Gilst te Dirksland en A. K. heid van de christen de ouden van gepatenteerde methodes los te 83% A 83% Amsterdam Rubber te eerstgeHonkoop F. van wie Goes, en maken". begrepen waarvoor de bedragen, waar het jongste verleden heeft gespeeld. noemde is beroepen. in dagen, van de huwelük kinderen, 97% A 97% HVA. maatschappü ln gezin tegenover en de 105 aan hij zün fiat heeft gegeven, in de Rond die taak moet men zeker geen 105% Ver. Dcli Mijen c.vA tegenstellingen oproepen. Hier algemeen. het A 110 108% landbouw besteed werden. Het blad wüst nieuwe lege op schoollokalen het platte- Intematio gaat het nu vooral om steun en vertrou- zün: Raad vestigt er de aandacht op, dat A 183% 186 deDe land, ontluisterende en uitstervende Holl. Am. Lijn erop dat in geen enkel ander land op zo wen". hervormingen in de ouderdomsvoorA dorpen, een kwynend verenigingsleven. KNSM Nat. Bez. v. 171% 171% zieningen weliswaar een verbetering begrote schaal cultuurtechnische werken gezinnen, geestein Nederland. En vele die in de 173% stad A 175 worden uitgevoerd als Kon. Rott. Lloyd tekenen voor de ouden van dagen, maar Te eenzijdig bekeken lijk hard achteruit gaan. omdat ze er Ned. Scheepv. Unie A Nederland staat in de wereld het 171% dat dezen met materiële verbeteringen ZATERDAG 12 JANUARI kunnen aarden. En daarom willen hoogst genoteerd voor de wüze waarop W 2 alleen niet geholpen zün. De maatregelen Hilversum A 71% De tot seizoenarbeider geworden land- niet Walvtsvaart vestigen verbeteringsplannen de aandacht I: (402 m). 7.— VARA, wü nadrukkelük het de structurele aange*» 28% c.vJ\ arbeider moet maar liever verdwijnen op het feit, dat de plattelandsbevolking Atch. Topeka van de overheid moeten worden 10.— VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO in zün landbouw uitvoert. 22% vuld met een nieuwe bereidheid van de 20.00—24.00 VARA evA *22% fabriek. Hü is toch te duur, in menig opzicht de ruggegraat is van Pennsylvanla „En nu komt plotseling de oud-minis- naar de ln **n gemeenschap, 34% plaats de oude mensen, in c.vA conservatief, niet zo ge- Canadian Pac. VARA: 7.— Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram de oogsttijd. Het bedrijf moet de natie. Wat modeverschijnselen, ter van financiën, die vier jaar lang het behalve W van hen te isoleren, op te nemen in de B.— Nws. 8.18 De Ontbütclub. 9.— V.d. voelig voor niet sfi Motors evA American gemechaniseerd. heeft moeten voworden Er ook geld voor deze werken zün gemaakt door rock and roll, Amerlc. Radiator c.vA 18% gemeenschap en hun daarin een taak te vrouw. (9.35—9.41 Waterst.). VPRO: 18 teren, vertellen, dat onze hele landbouw- veel te veel kleine bedrijven. De agrari- overstuur stedelijke geestelük geven. De Raad roept de leden van de 10.— Tüdelük uitgeschakeld, caus. 10.05 sterker dan de maar 73 73 evA politiek gericht is op handhaving van een sche bevolking moet worden uitgedund. volksmassa's. Dat heeft niets te maken Anaconda op tot besef van hun verantwoorde- Morgenwüding. VARA: kerk 193% 10.20 Gram. Stee) 191% cv-A dergeBethl. verborgen werkloosheid. Uit een vorige eeuw, romantiek uit de lijkheid met de in dezen. 10.25 Het huis is te klein, hoorsp. m. muz. industriecentra moeten de mensen De 43A onMotors C.vA 43A General lüke volslagen onjuistheid kan naarworen de ArKlaartje met met Huibert en Voor deze,taak zijn de gezinnen in de 10.55 Buitenl. overz. 11.10 Strijkens. maar opvangen. Het sluit als een bus, kadische C.vA *57V4 57 ze mening bezwaarlük iets anders poëzie. Maar dat heeft wel te Republlc Steel verantwoordelijk, aldus de 11.40 Strijktrio. 12.— Dansmuz. plaats 12.30 eerste 71 Dagblad" Stee) heer Van „Friesch 70% geconcludeerd, dan dat de c.vA schrijft het den maken met ervaringen van jeugdleiders, U.S. Land- en tuinb. meded. 12.33 Gram. van de kerk moeten resolutie. E>e leden 71% er meer de Kieft in de vele* jaren dat hü in de (aj.), althans economisch bezien. 70ti c.vA kerkelüke vergaderingen, politieke Cities Service dan totnogtoe voor zorgen, dat 13.— Nws. 13.15 VARA-Varia en gram. 88 aan Eerste Kamer en op het ministerie van evA 88 geredeneerd, met organen. En wie daarom dit vraagstuk Shell OU Co „Z^ulver economisch vooral het gezin met kin- 13.25 Mandoline-ork. 13.45 Sportpraatje. gezin, het financiën zat, nooit heeft begrepen wat cüfers en statistieken, is er niet veel alleen economisch bekükt en geen oog Tide Water c.vA 37% 38% 14.55 niet lasten worden opgelegd, 14— V.d.jeugd. 14.35 Koorzang. deren, gaaner nu eigenlük in onze landbouw gram. 15.20 Zuid-Limburgse tegen in te brengen. Het is een koele, heeft voor de culturele aspecten, die begebrek lijden en Nieuwe de kinderen laten " verkeerd". waaronder eenzijdig geen notie en dus was. heeft de zaak gevolgen progr. de Hü kennelük kükt 15.45 Kamerork. en gitaarduo. zakelüke redenering. En de van welke omvangrüke werken voor de 16.30 De consument in de maatschappü. sanering van de kleine landbouwbedrürep. 16.50 17.15 Weekiourn. Met een blik op haar blozend, blü gezicht vroeg 17.45 Gram.Dansmuz. ven worden uitgevoerd. Hy weet niet wat 49 18.— Nws. en comm. 18.13 wilt? je je weifelend: dat dit Miszeker, „Weet en de CultuurtechniFeuilleton minister Mansholt hü Amus. muz. 18.45 Regeringsuitz.: Atlansche Dienst voor belangrijk werk op dit schien zou het beter zün nog even te wachten." tisch allerlei. Een en ander over de IJ Jacynth herstel vorderde slechts langzaam. De menterrein hebben gepresteerd en nog altüd sen om haar heen gevoelden, dat ze liever niet meer Ze drukte haar gezichtje tegen zün schouder. landen, aangesloten bü het Atlantisch presteren. Hrj bhjkt evenmin te weten aan 't verleden wilde denken of vragen stellen. Ze „Neen", hernam ze zachtjes: „Dat behoeft niet, Pact. 19.— Artistieke staalkaart. VPRO. 19.30 Passepartout, caus. 19.40 Het Evanwelke activiteiten de Kamerleden van scheen tevreden met het tegenwoordige en aanvaardwant ik weet het wel, Vader is immers dood?" gelie van Johannes, caus. 19.55 Deze de P.vjdA. en de landbouworganisaties de Jonathan's toewijding heel vriendelijk en danknog dichter naar zich „Ja", antwoordde hü, haar in deze richting hebben ontwikkeld en bü baar, maar zonder er ooit om te vragen of harerdagen nadat jullie gered week, caus. VARA: 20.— Nws. 20.05 Geis trekkend, „hü toe twee var. progr. 22.— Soe comm. 22.15 Weenvoortduring ontwikkelen. Hü weet blükvoor hem te geven. werden gestorven en zün laatste woorden tot mü wa- se muz. 22.40 Samen baar zelfs niet dat het garantieprijsbe- züds enig bhjk van liefde uit. samen thuis, ren, dat het een betere dood was dan hü mogelük hoorsp. 23.— Nws. 23.15—24.00 Jonathan was er bezorgd over, want het scheen Opspoleid van de overheid voor de landbouw is had gedacht. Je moet weten, d?t hü een lelüke hart- ring verzocht. afgestemd op het goed geleide, sociaal hem toe, dat ze niet alleen weinig vooruitging, maar Margaret het was slechts een kwestie van tüd kwaal had Hilversum n: (298 m.) 7.00—24.00 en economisch verantwoorde bedrijf. Het ook eigenlük niet verlangde weer beter te zün. Malcolm en nu besefte hü, dat hü toch, na zoveel jaren, iets K.RO. is hem ontgaan dat sinds 1950 reeds „Soms heeft het er volgens mü veel van alsof ze KRO: 7.— Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gegoeds voor je had gedaan." meer dan 12.000 kleine boertjes hun land- in een droomwereld leeft," zei hü tegen de dokter. wijde muz 7.45 Morgengebed „Howard en Cynthia zün niet meer hier, weet je". druppel op voelde een warme vallen bouwbedrijf hebben opgegeven om in de „Alsof ze eigenlük in 't geheel niet hier is". hand en liturg, Hü zün Nu keek ze hem opeens zo scherp, zo ontsteld aan, en zweeg tot ze met onvaste stem zei: „Ga voort". o Ifc ?;~7 Nws- en weerber. 8.15 Gram. industrie werk te gaan vinden. De heer hem nadenkend aan. Als medicus dat bhjkbaar precies haar gedachten had geraVan de Kieft ls hier een voorbeeld van 'De dokter keekondervinding 10— V.d.kleuters. 10.15 „Je vader heeft me verzocht, je zün laatste groet Gram.V-d;Vrouw. inzake mensen en hun den. hü 10.30 Ben je zestig? een buitenstaander, die zün mening geeft bezat hij genoeg V.d. 11 brengen", over te zei Jonathan in dankbare zacht, zieken. 11.45 Gram. 12.— Angelus. 12.03 over zaken, waaromtrent hem de nodige eigenaardigheden, om reeds lang tot de slotsom te „O, niet?" vroeg ze zenuwachtig. herinnering ogenblikken, aan de korte waarin hü en Metropole ork. en soliste. 12.30 Land- en feitenkennis ten enenmale ontbreek". zün gekomen, dat er tussen zün patiënte en haar nu „Neen", hernam hü, zorgvuldig zün woorden kie- Tim Furnival elkaar hadden leren kennen. tuinb. meded. 12.33 Ballroom ork. 12.55 zo angstige echtgenoot geleldelük, op de een of an- zend. „Veertien dagen geleden zün ze naar Canada „Hü liet me meer na dan zün groeten", hernam fo°S newlJzer- 13.- Nws. en kath. nws. dere manier, verwüdering was ontstaan. De brave vertrokken. Ik geloof dat ze gelukkig zullen zün Jacynth teder. „Hü gaf me R.k. en de burgemeesters Al _vs vertrouwen in de toe1350 Ritm. muz. 14.— zich echter overtuigd, dat interventie van man hield allebel." V.d.jeugd 14.20 Engelse les. 14.40 Boekkomst evenals Miek." Uit het feit, dat de benoeming van derden in de meeste gevallen een averechts resulhoop Ut", zei ze oedaard en ofschoon ze dabespr. 14.50 Koorzang. „Dat „Miek?" 15.10 Kroniek v. mr. Kolfschoten tot burgemeester van taat opleverde en 't hier zeker allerminst een uitzonover iets anders begon, had hü toch de indruk, n en kunsten. 15.35 Lichte muz. delük tere, eE „Ja, Heh ik dacht dat Howard in staat zou Miek nogal critisch is dering betrof. zün Den Haag in den lande ramdat zün mededeling haar had gerustgesteld. De schoonheid v. h. te helpen, maar per slot van rekening was vader Gregoriaans. 16.30 V.d.jeugd. 17.10 Muontvangen (niet vanwege de persoon, vlugger „U moet u voor ogen houden, dat ze een geweldiogenblik haar herstel te Van dit af scheen het De kwestie is, dat ik hem verteld had, nu 17.35 Lichte muz. maar omdat hü r.k. Is) distilleert „De ge schok heeft gekregen", merkte rdj bescheiden op. gaan en weldra mocht ze wat in huis rondlopen. te moeten besluiten, of ik me om hulp tot Miek, die -17 °f en mso«ste. "z 18.15 lichamelijk. enige ";__ï Ze heeft zowel als positie tüd van dag kamer, „Geestelük Op zekere de Volkskrant" (r.k.) dat de vond hü de deur me liefhad, zou wenden, want ik dacht immers, dat weekoverz. 18.25 Gram. 18.30Journalistiek Pari. overz. weer beidat ze het leven met achtergelaten, beseffen, nodig om te waarin haar even te voren had zon nog niet hü "Ze voltooide de zin niet en ging haastig van de katholieken toch JÜ JazzmuZ- „19-— Nws. 19.10 Radio veel en u zult verbazend handen kan aanvatten Philh open en het vertrek leeg ork. 19.40 „Lichtbaken", caus. voort: „Maar Vader zei, dat ik dat niet kon; omdat vanzelfsprekende zaak is als soms wel de studeerkamer!" Miek geduld moeten oefenen. In gevallen als deze leidt „Hier ben ik, Jonathan in de die toch al zoveel ondervonden had het Pr«zen halen. 21.10 gegezegd. gedacht eens wordt of In elk het tot niets als men de gang van zaken wil forcehield de adem in, want er was iets in haar niet zou kunnen verdragen. Daarom had hü Miek rtV Hü Vevar. Progr. 22.35 Wij luiden ,-J,. a ac een algemeen zondag nog niet val vindt men het ln Aansluitend- Avondgebed. ren." stem een blüde, opgewekte trilling dat hem gezegd, dat moest weggaan en proberen, er weer 3- Nws 23.15 Nws. in gelukkige figuur dat het r.k. element Ja, daarin had de man waarschünlijk groot geluk, nieuwe moed gaf. Naar binnen snellend, zag hü haar bovenop te hü komen." 2322 brak als die -24.büna Gram. Jonathan, staan, maar hart hü met schrijfbureau gemeenschap nu vond zün het kleine het kleine binnen onze nationale bü „Heel verstandig geredeneerd van Je Vader", gaf r- NCRV: 17.00—17.30 V. voor „ls£&?& jong meisje een zich schaduw van .*«■?" zielige dagboek in hand. de burgekomt in de uitdrukking toe, vraag ook tot hü RO terwül even de door zün hoofd flitste, Gevar pro«r ", begon hü, maar ze viel hem in de of zü die zag en bedacht, hoe ze nog slechts enkele maanden „Jacynth anderen te hulp komen ook zichzelf kun- 21 meesters van de grote steden. Het blad geleden, toen hü met haar trouwde, was geweest. rede. nd «00chelwedstr«d nen helpen. Een vraag, die echter noch uitgesprobekükt dan de andere aangevoerde De verandering was ontstellend en wie anders dan „O, Jonathan, Jonathan, waarom heb je het me niet ken noch beantwoord Regionale Omroep Noord werd. elementen, zoals het doorbreken van hüzelf droeg de verantwoordebjkheid? In deze omGolfl. 188 m. gezegd" riep ze, half lachend, half schreiend. „Het „Hü heeft gesproken", me ook over VRIJDAG 11 JANUARI 1957 Jou hernam zag zichzelf dan ook Volk" die zoals „Het standigheden hij Vrüe mocht hü is dus waar en niet alleen maar een droom een traditie. " Jacynth. Hü zei, dat hüzelf een grote nietsnut 15 kwartier. Dr. A. nog blij zün, dat ze hem niet geheel de „Een droom ", herhaalde hij verwonderd, maar daardoor juist heel goed mensen van een was, in de benoeming van een uitgesproken voorhield bespreckt -In man allinne" anvan maar Am_L rug toekeerde Ze bleef tenminste vriendelük waarop ze hem het dagboek voorhield en de door der, beter type naar waarde kon schatten Ook was P politieke figuur, wat nooit het geval is (u,t«- Laverman N.V.. toen de dagen verstreken vroeg hij zich af, hoe hü hem daarin geschreven woorden 'iet lezen Onmiddelß D'r n) hü er van overtuigd, dat jü, al had je de schün hPriPht 1S-19-30 Noordelijk weergeweest. 19:het een ogenblik vast en zeker in haar liefde had kun- lük sloeg hü de armen om haar heen. „Maar je tegen Je evenveel van hield KNMI in De Bilt. De vgn mü als ik van Jou. „Anderen geven aan die „traditie" nen geloven. Maar het gebeurde ook en dat was wist toch, dat het waar was", drong hü aan. „Ik heb „Ofschoon", noor den. Veemarktberichliet hü er op volgen, „de man heus tPn »n ! echter een inhoud, die wel degehjk ruim- nog veel erger liefde verbeeldde die dat hü zich het je telkens en telkens gezegd toen je ziek bitter weinig reden heeft, aan Jouw liefde te gelo- iq^(^9nUlVel,i?tfrlnBen u^ Leeuwarden. te laat voor politieke voorkeur. Aan pro- te hebben gedood. In zulke ogenblikken Memde hü waart." rènse nutzendink. a. „Te ven. Nogal zonderling nietwaar, terwül Jü zeker weet op, men er dat het zijde testantse wüst met de moed der wanhoop vast aan d t ene zich Keur dat deur Hans Heyting. dacht, „Ik gedroomd ik enkel had," protestants-christelüke te, ?Q het maar dat Je hem liefhebt. Besef Je wel, kindlief, hoe ge- b tot dan tot een Spinnewöppien", een schetslen troostrijke moment, toen ze amper uit haar ver- zuchtte ze. „Zeg het me nog eens, Jonathan!". schrik»; de mensen elkaar figuur was. In liberale kring voegt men doving kunnen misverstaan?" ur drieling. c. „In oeze ontwaakt, hem de woorden , ,lk heb Je In plaats daarvan hield hü haar vast tegen zich makkelük Zo sprak Vader en toen wist ik, dat ik terug moest Dr/n7p daaraan toe „of een liberaal". Maar uitd. Liedties van e r,suun"toe herhalen. samenstelling van de lief" tot tweemaal had laten aan, De Tnriantas" zodat woorden overbodig waren. eindelük wijst de komen ons allebei nog een kans geven." 0.1.v. Tonny van der Veen Haagse bevolking toch noch in de ene Ten slotte liet hü haar weer los en zet enigszins kropen letterlük om en het was al noDe weken „En toch toch heb je geprobee-d te vluchten" noch in de andere richting Hier gaat vember toen lacynth eindp'ük in staat bleek naar onzeker- ~le zult hier nog kou vatten Ga mee naai zei Jonathan, haar zac** op het voorhoofd kussend verhouding, gemengde het om eera zo 0,0.np.l'j;'',nPro«r draadomroep beneden te gaan Jonathan droeg haar de trap at de zitkamer." „Ik was zo moe", hernam ze wat verlegen maar tmt de besJ/VN' VAN 18->9 30 UUR meer de man het zonder volgde dat Ze hem gewillig, maar toen ze er goed en en ze lag op de divan in de haardvlammen te staw valt het zo moeilük iets te geloven" tern te capaciteiten kan zün, onverschillig ren alsof ze geen andere afleiding begeerde. Hü wel waren, weigerde ze om weer te gaan liggen. Op bovendien tor Berlioz door Hélène V? an G"-audeau^ Je hartstochtelük verlangt, dat het waar zal zün welke levensbeschouwing. Dat was, vol- zag, dat ze een paar keren naar de deur keek, mis- haar beurt omhelsde ze hem hartelük en fluisterde wül Louis Noguera, Het schünt Je dan zulk een groot, büna onmogelük gens het oordeel van de regering, de ka- schien omdat ze irmand verwachtte en zei ten slotte, ten slotte: „Hoor eens, Jonathan, wil je me nu alMichel R °u:<. Choeurs v wonder toe. En Cynthia...." tholieke mr. Kolfschoten. Een keuze, Soni*l_ deSa'nt-Paul en Orchestre de la les eens vertellen?" J^_die enkel iets met Den Haag te maken niet wetend of hü Juist handelde: du Conservatoir*, (Slot volzt) A8 °n«!rts dirigent: André Cluyteni.
Al jaren en jaren doen zich moeilijkheden voor in het nooit volledig
—
—
—
—
—
Kerken?
„rooms-katholiektraditie"
’
—
— —
UIT ANDERE BLADEN
WEK DE GAL IN UW LEVER OP
——
—
-
"* |16£
|04%
-
"**
sociale
Kerkelijke mutaties
Radioprogramma
—
Wonderlijk
door
avontuur
—
—
£
—
°
— —
muz-
\H-
rr«L^ 11-T !£ kAmus-
—
—
—
—
—
Philh
A^~^teJmneties P«nLJ Ur?- ksi-2 -Ku^'
sfc22oh T: f°T NedKd-°Eng netland
—
—
wlrimtrl9- Li,terair
—
—
—
—
—
Phk»n^2, ,bte"chi,n Kiintr_?:"T £
E
fn
—
"
V£ dicht. H'
vrßnnAn
Bonvfil H^ »>Jl H^nri R^n^.n„ccLUSmrl«t+. 9
NTSJ
VRIJDAG II JANUARI 1957
LEFUWATJDER COULANT
3
President Eisenhower is bereid tot nieuwe ontwapeningsbesprekingen Samengaan
landen voor verdediging der vrijheid
„Een
gezonde
met andere
en gewaarborgde overeenkomst inzake opengestelde lucht-
ruimen, ongewapende schildwachten in de lucht en een vermindering van de
bewapening zou een waardevolle bijdrage tot een duurzame vrede in de komende jaren leveren," aldus president Eisenhower in zyn jaarlijkse boodschap („State of the Union"), die Inj gisteren voor het Congres aflegde. ".yJJ "ebben aanhoudend gestreefd naar een dergelijke overeenkomst. Wij zrjn bereid elk betrouwbaar akkoord aan te gaan, waardoor aan de ontwikkelingsgang van steeds vernietigender wordende kernwapens een einde wordt gemaakt, de ontwikkeling van ruimteprojectielen en satellieten op basis van wederkerigheid onder controle wordt gebracht en een vermindering van de bewapening, de strijdkrachten en de last van de militaire uitgaven uitvoerbaar wordt gemaakt," aldus de president.
...
Diplomatieke waarnemers beschouwen deze eerste officiële verklaring, dat de V.S. bereid zijn over het toezicht op de ontwikkeling van langeafstands-projectielen te onderhandelen, als het belapgrijkste punt uit Eisenhowers program. Men ziet hierin een bevestiging van het vermoeden, dat de V.S. een nieuw voorstel voorbereiden om de impasse by de ontwapeningsbesprekingen te doorbreken. Naar verluidt zou Eisenhower van mening zijn, dat zijn voorstel tenslotte zou kunnen Worden uitgebreid tot een poging om te komen tot een algeheel verbod op de vervaardiging en het gebruik van lange-afstandsraketten, waaronder het intercontinentale projectiel, waarvan de baan van tevoren nauwkeurig is bepaald. Dit projectiel, dat „het laatste wapen" wordt genoemd, zal volgens militaire deskundigen met een waterstofbom als kop duizenden nüjlen kunnen afleggen.
.
Israëliërs geven El Arisj op Egyptenaren ontvangen
Britse bezoekers
Op het laatste ogenblik liet de president in zijn van tevoren opgestelde boodschap een passage weg, waarin hij zou aankondigen, dat de V.S. bereid zijn in de Verenigde Naties verdere ontwapeningsvoorstellen te doen. Op 2 januari verwierp hij een voorste! van de Sovjet-Unie voor het beleggen van een vijf-mogendhedenconferentie over de ontwapening. De perschef van het Witte Huis, Ha gerty, maakte later bekend, dat de president nog steeds van plan is, hel ontwapeningsvraagstuk in de V.N. te behandelen. Hij kon geen officiële reden geven, waarom de president de be trokken passage had weggelaten, doch hij meende dat Eisenhower tijd had willen sparen. In New Vork deelde een voorzitter van de Amerikaanse delegatie bij de V.N mee, dat de V.S. volgende week bij de algemene vergadering nieuwe voorstellen inzake de ontwape ning zullen indienen. President Eisenhower vroeg in zijn „State of the Union" het Congres voorts om steun voor zijn voorstellen om communistische agressie in het MiddenOosten te weerstaan. Ik verklaar opnieuw, aldus de president, dat deze kwestie van vitaal en onmiddellijk belang is voor de veiligheid en vrede van de vrüe wereld. Het bestaan van een krachtig bewapende imperialistische dictatuur vormt een voortdurende bedreiging hiervan. Wy moeten daarom samengaan met bekwame en vastberaden landen, die bewezen hebben be-
„Eisenhower-doctrine onaanvaardbaar"
Rusland
trouwbare verdedigers van de vrijheid te zijn, aldus Eisenhower. Alleen en geïsoleerd van andere landen kan Amerika zelfs niet de eigen veiligheid verzekeren. De Verenigde Staten kunnen een vijand, die een aanval op hen onderneemt, „zwaar straffen", zo vervolgde de president. Er worden in de Verenigde Staten voortdurend doelmatiger wapens, waarvan er sommige een verbazingwekkend vermogen hebben, ontwikkeld. De voorstellen voor de binnenlandse politiek, die de president noemde, omvatten nieuwe wetgeving om de burgerrechten van negers in de zuideujke staten te verzekeren en uit te breiden, maatregelen om de inkomsten van de boeren te verbeteren, scholen te bouwen, de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en de voordelen van de huidige wetten op de gezondheid, het onderwijs en de sociale voorzieningen uit te breiden. De president merkte hierbij op, dat veel van de nu voorgestelde maatregelen vorig jaar reeds aan het Congres waren voorgesteld, doch nog niet afgehandeld-
President Koerner ten grave gedragen Gisteren is in Wenen wijlen president Theodor Koemer, die j.l. vrijdag op 83-jarige leeftüd aan een hartverlamming overleed, naar zijn laatste rustplaats ge-
Toestand ernstiger dan Britten aanvankelijk hadden gedacht
In televisie-studio Irene te Bussum waren donderdagavond maquettes te zien van de komende grote wereldtentoonstelling te Brussel. Een Belgische juffrouw, die de functie krijgt van tentoonstellingsgastvrouw, toonde zowel een model «an het Nederlandse paviljoen als van het „Atomium".
De Israëlische troepen in de Sinai zullen zich vóór 15 januari nog 25 km verder naar het oosten terugtrekken en daarbij El Arisj ontruimen, zo heeft gePresident Koerner's laatste gang. neraal Burns, de bevelhebber der V.N.De stoet, voorafgegaan door aartstroepen, gisteren op het vliegveld van bisschop Koenig en andere kerkeLydda in Israël verklaard. Durns deellijke hoogwaardigheidsbekleders, de mee, dat de Israëlische stafchef, geop de Ringstrasse in de Oostenneraal Dajan, met wie hij gisteren drie rijkse hoofdstad. kwartier had gesproken, hiermee instemde. De Israëliërs zullen echter Sjarm Sjeik, de Egyptische basis, die de toegang tot de Golf van Akaba beheerst, niet ontruimen. El Arisj wordt beschouwd als de hoofdstad van het schiereiland. Jordanië heeft Israël er gisteren van beschuldigd, dat het in de afgelopen dagen een grote troepenmacht heeft samengetrokken langs de Jordaanse grens. Deze beschuldiging uitte de Jordaanse vertegenwoordiger bü de V.N. tijdens het debat in de Algemene Vergadering over Hongarije. In Israëlische kringen sprak men de Jordaanse beschuldiging tegen. Wel zei men, dat de „misdadige acties" tegen Israël en de „sabotagedaden van de overvalgroepen, die van Jordanië uit opereren", toenemen. Er zün controleen beschermingsmaatregelen hiertegen genomen, maar er is geen sprake van troepenconcentraties, aldus deze Israëlische kringen. Dr. Edith Summerskill, Lagerhuislid en een van de vooraanstaande leden ran de Britse Labourpartij, is gisteren naar Egypte vertrokken om, zoals ze zei, de bewoners van Port Said vriendschappelijk de hand te reiken. Wij zijn moreel gezien in het ongelijk gesteld. Als wij erkennen een fout te hebben gemaakt, zal de wereld deze betekenis op prijs Het stellen", aldus dr. Summerskill. Britse parlementslid kolonel Cyril Banks zei gisteren na een onderhoud van twee uur met president Nasser, dat het mogelijk zal zijn, de normale betrekkingen tussen Engeland en Egypte te herstellen. Dit zou echter goede wil van beide partijen, alsmede „tijd en geduld" vergen. Kol. Banks heeft als onafhankelijke zitting in het Lagerhuis, sinds hij Hugo de Wijs, een 23-jarige student van de Landbouwuit de conservatieve partij trad, omdat hij het niet eens was met de regerings- hogeschool te Wageningen, is dinsdag aan boord van het Amerikaanse vrachtschip „American Archer" in New Vork politiek tegenover Egypte. aangekomen. Hij is voornemens een reis per bromfiets door de Verenigde Staten te maken en denkt ongeveer 18.000 Werkloosheid in december weg te brommen. Twaalf dagen geleden is Hugo kilometers steeg aantal het In december 1956 werkloze mannen van 25.833 tot de Wijs, die in Bunnik bij Utrecht woont, uit Rotterdam ver. trokken Hij heeft geen prettige reis gehad: „Het stormde < :.117 en de bezetting van de aanvullen- zo hard, dat je, als je in je kooi wilde blijven, jezelf moest waardoor 9889, 4982 tot de werken van de totale geregistreerde arbeidsreserve vastbinden. Van slapen kwam niet veel". Hij was zeeziek Hugo heeft een van 30.815 met 19.191 toenam tot 50.006. en heeft twee dagen lang niet gegeten by zich, en levenswant hotels kosten geld Een jaar geleden lag dit laatste cüfer tent ruim 12.000 hoger en bleek de seizoen- middelen in blik, hoofdzakelijk vlees en melk, voor drie stijging in december ruim 3000 groter dagen. Twee en een halve maand denkt Hugo onderweg te blijven. Hij zal Washington en New Orleans bezoeken en te zün. verder Mexico City, Los Angeles, San Francisco, Hollywood, Chicago en via New Vork terugkeren. Zijn plan is de Rocky Mountains over te steken, als het weer dat toelaat. Hugo de Wijs heeft al eens ar beiders vertikten het om Zaten in de stationsrestauratie zulke reizen gemaakt. zi jn bromfiets direct aan land eerder journalisUtrecht enkele van is naar Spitsbergen ge- te brengen en in arren moeHij ten bij elkaar, zich vernaar Irak, om er de heeft Hugo een paar uur en zij weest waarop moment, op kneukelend het sgebruïk maar twee te noemen, m.7 op de k ade staan wachten totnaar het goede nieuwjaar de dat men zijn brommer op de president de heeft 15 liter benzine m een by de spoorwegen wil wal gehesen had. Van New van de N.S. met vragen zouden mogen tank van zijn brommer, fabriek york, waar hij niet lang zal bekogelen. „Ik vraag F. Q." (zoals dr. ttoeetoieler van eenongeveer en kan blüven omdat je per slot van ir. Den Hollander in de wandeling en in Friesland Wind rekening niet op straat kunt in de trein heet), „ik vraag F. Q. van- 45 km per uur rijden. het ver- kamperen, gaat Hugo naar daag niks", zei de redactrice van een en weder en vooral per Washington waar hü het Witdienende, denkt hij notoir anti-revolutionair dagblad, keer gemiddeld 500 km te af dag te Huis wil beküken. In de een vroeg weg". Zei „toant ik wil zuidelüke staten wil hü zün collega: „het zou anders helemaal op leggen. Hugo de Wijj zal bezoeken licht eens opsteken over de jouw weg liggen om te vragen of het zo langzamerhand niet tijd werd, dat er afleggen bü Nederlandse ge- verhouding van blanken en daar. Onderweg en christelijke treinen komen". Zei de zinnen, die naar Amerika zijn negers dinsdagavond al slaapt verham'n ook hoopt p.e.-huize: geëmigreerd van „Och redactrice en die len over deze gezinnen te Hugo de Wüs in zün tent, die jong, kijk in het spoorboekje de verkeerswezijn er al lang. De treinen met die twee schrüven voor de kranten in hü bezüden hamertjes er voor dat zijn ze; die rijden de streken waar deze mensen gen opzet. Voor zün hele reis had Huprincipieel niet op zon. en feestdagen. vandaan komen. Ook zal hij door Noord-Amerika meegenomen dollar go 340 'n F*ervoor, die kruisje andere, met het maken hü En die foto's Hij wil er iets zijn typisch roomse treinen: die rijden derland verkoopt. In Np- uit Nederland. met de verhaprincipieel alléén op zon. en feest- Vork was het eigenhjk direct bij verdienen dagen". al een beetje mis. D e haven- len die hij schrüft, maar hü
(vervolg van pag. 1) getuige o.a. de onvermijdelijke recessie in de auto-industrie.
Historische beslissing Kortgeleden heeft Macmillan de voor Engeland en Europa historische beslissing genomen nauwere aansluiting te plannen zoeken bij de Westeuropese voor de vorming van een gemeenschappelüke markt, zodat zün benoeming tot premier ook voor ons land van grote positieve betekenis is. Butler is onomstreden het heldere glashard denkende brein der conservatieve partij, maar hü bezit niet de ga ve zich populair en met gevoel voor humor uit te drukken. Zijn redevoeringen in het publiek en in het Lagerhuis zün altijd vrij droog, zün stem is ijl, zonder dat warme timbre dat een Churchill, een Eden en ook een Macmillan kenmerkt. Evenals Macmillan is hij een aristocraat in hart en nieren, maar Macmillan met zün zachtmoedige Deense doggengezicht heeft veel meer de gave onder woorden te brengen wat leeft in de ziel van de eenvoudige man.
Daarbü is men
van genimmer duidevoelen, hoewel dit lijk gebleken is dat Butler een remmende invloed heeft uitgeoefend op de door Eden gevoerde politiek inzake Suez, terwijl Macmillan meer een voorstander was van als het moet het handig vastberaden optreden. Zün benoeming tot premier kan dan ook gezien worden als een teken dat ingeland allerminst van plan is gelaten aan Amerika's leiband te lopen. De problemen, waarvoor Macmillan zich gesteld ziet, zün vele en velerlei. Op zün brede schouders rust thans de taak het debacle van Suez tot een minimum te beperken en als het kan tot een blijvend succes om te vormen. Het Britse volk heeft, dat lijdt geen twijfel, zwaar geleden onder de politieke nederlaag die het in zijn conflict met Nasser geleden heeft. Het ziet halsreikend uit naar een man, die het uit het moeras der mislukking kan voeren naar de vaste grond van hernieuwde invloed in internationale aangelegenheden. Mac—
—
algemeen
—
—
—
Jonge Nederlander gestart voor grote reis op zijn Robert Ho Friese brommer door de V.S. — naar luchthaven Per
—
—
....
Hamertjes en kruis
★ —
—
—
——
Volgens een woordvoerder van de Britse luchtmacht op Cyprus heeft men de indruk, dat de Jemenitische acties een grootscheepse campagne vormen. Hij zei, dat de organisatie en de kracht van de aanvallen er op wüzen, dat de toestand ernstiger is dan men had gedacht. Uit berichten van het Britse luchtmacht-hoofdkwartier in Aden blijkt, dat er weer straalvliegtuigen in actie zijn geweest tegen de binnengevallen Jemenitische stamleden en strijdkrachten. Men verwacht niet, dat er onmiddeliyk versterkingen naar Aden zullen worden gezonden, daar er zich in dat gebied voldoende troepen bevinden. Het hoofd van de Jemenitische diplo- delingen op basis van de Brits-Jemenimatieke vertegenwoordiging in Bonn, tische verdragen van 1934 en 1951. Hij Albaydany, verklaarde gisteren, dat Je- voegde er echter aan toe: „Het volk van men zo nodig een beroep zal doen op Aden en omgeving wenst terug te keren Russische vrijwilligers „als verdediging tot het moederland Jemen en is nu in tegen de Britse agressie". Op een vraag opstand tegen de Britten". De ambassadeur van Jemen in Kaïro of Jemen van plan is wapens te kopen, zei Albaydany: „Wij hebben genoeg heeft na een conferentie met da? RusEgypte, wapens". Hij zei niets te weten over de sische ambassadeur in Kisverklaard dat Jemen de „Eisenberichten over sluiting van een Tsje- selev chisch-Jemenitische overeenkomst over hower-doctrine" voor het Midden-Oosten levering van wapens. Volgens hem zal niet kan aanvaarden, daar deze lechts tegen is communistische Jemen niet verzoeken om onmiddellijke gericht en algehele terugtrekking van de Britse agressie. De Verenigde Staten zouden troepen uit Aden en omgeving. Jemen het Midden-Oosten tegen élke agressie wenst een wapenstilstand en onderhan- moeten verdedigen, aldus de Jemenitische ambassadeur. In Egypte zijn buraus geopend voor de recrutering van vrijwilligers voor Jemen.
— —
MACMILLAN PREMIER
dragen.
Gedurende de vijf dagen van staatsrouw hebben meer dan honderdduizend Oostenrijkers afscheid genomen van hun president, die lag opgebaard in het Weense stadhuis. De kist van metaal en glas was geplaatst in de grootste zaal van het stadhuis, te midden van honderden kranser. en boeketten. Opperofficieren van het Oostenrijkse leger hadden de dodenwacht betrokken. Op het middaguur werd de kist gisteren overgebracht van het stadhuis naar da centrale begraafplaats var Wenen. De lijkwagen werd gevolgd door alleleder, van de Oostenrijkse regering, met aan het hoofd kanselier Julius Raab, het voltallig corps diplomatique, hoge regeringsautoriteiten en kerkdignitarissen. In de rouwstoet liepen ook speciale delegaties uit West-Duitsland, Rusland en Frankrijk mee. Op het kerkhof werd de absoute verricht door de Weense aartsbisschop Franz Koenig.
met beroep op om vrijwilligers
Jemen dreigt
Geen verkiezingen Toen Macmillan Buckingham Palace verliet verklaarde hü tegenover journalisten, dat er geen nieuwe verkiezingen zullen worden uitgeschreven. Dit betekent uiteraard niet, dat hü daartoe over enkele maanden niet zou kunnen besluiten; het is zeer wel mogelijk, dat hü zün door de koningin verstrekt mandaat door een uitspraak van de volkswil bevestigd zal willen zien. De conservatieve partij is door Edens politiek tegen zichzelf verdeeld en heeft allereerst rust en tijd «nodig om haar eenheid te herstellen. Bovendien moet Macmillan nog beWüzen, dat hü niet almaar veel leen een regeringsleider, meer nog een bezielend partijleider kan zün, die de partij eensgezind achter zich weet te verenigen. Ook daarvoor heeft hü tijd nodig. Minstens enkele maanden, zodat hij de situatie kan overzien, om vervolgens te bepalen wanneer het juiste (dat wil zeggen voor de conservatieve meest gunstige) ogenblik voor nieuwe verkiezingen gekomen is. De parJij heeft rechtens nog drie regeringsjaren voor de boeg en beschikt in het Lagerhuis over een absolute meerderheid van meer dan zestig stemmen. Dus wat dat betreft, behoeft Macmillan zich niet te haasten. En Eden? Met zün vrouw, de stille Clarissa, heeft hij zich naar Chequers begeven, het buitenhuis dat aan Engelands eerste ministers ten gebruike is afgestaan. Lang kan hü daar echter, nu hij premier af is, niet meer blijven. En al wat de Edens bezitten is een aan Lady Eden toebehorend, met riet bedekt, eenvoudig buitenhuisje, een hut haast, in de eenzame dreven van Wiltshire niet ver van Salisbury in het zuid-westen van Engeland. Het is een eenzame plaats, met weinig gerief, en wüd in de omtrek is er geen ander huis te bekennen. Men verwacht daarom, dat Sir Anthony onbeen Lady Eden zich voor paalde tijd buitenslands naar zonniger streken zullen begeven, zodat de ex-premier gelegenheid krijgt van de spanningen en de vermoeienis te bekomen. De periode Eden is voorbü en het Suez-avontuur is voorbij, met al hun spanningen en tegenspoeden, hun haast bovenmenselijke tragedies. Vol spanning ziet het Britse volk uit of Macmillan de man zal blüken te zijn, die Engeland uit het slop kan helpen.
Dood van weduwe is nog een mysterie waarschijnlijk
gebeurde
*
BOMAANSLAGEN OP NEGER-KERKEN
millan zal daarbij rustig zijn gang gaan, zoals hü heel zün leven rustig en zichzelf genoeg zijn gang gegaan is.
is niet van plan om onderweg ter". Dr. werd baantjes aan te nemen de controletoren van de hoewel dat ook nog verandegeroepen. raren kan. dio gaf hü instructies aan ★ Lawton, die ze op zijn beurt Twee stewardessen hebben doorgaf aan de stewardessen. dinsdag aan boord van een Miss Mikosh gaf toe, dat zü vliegtuig van de Transocean schrok toen mrs. Palen ver- Zeer geen moord, Airlines, dat op weg was van telde dat haar vijfde kind het zegt Zeeuwse rijkspolitie San Francisco naar Honoloe- aantal passagiers van 54 op plotselinge dood van de 33-jarige De brengen. 55 zou Het ziekenhuis heeft inmiddels verteld weduwe S. Kodde —Rooze te Nieuwland dat de baby te vroeg geboren op Walcheren bluft voorlopig een mysis en ongeveer vier pond terieuze zaak. Zoals men weet is de vrouw dinsdag dood in haar bed geweegt. vonden. Tot dusver is alleen bekend, dat ze door wurging om het leven is gekoIn The New Statesman and men. Wanneer ze vermoord is, dan ontnog Nation het volgende stukje breekt elk spoor van de dader of de dagevonden ove r het geval van ders en bovendien is het motief voor het de man, die met een steen- misdrüf niet duidelük, waar in de woworp de Mona Lisa iets be- ning geen sporen zijn gevonden van roof. schadigd heeft: „Ik heb me Wel is bekend, dat de weduwe enige weV / nooit druk gemaakt, dat ken voor haar dood een vrü groot beiemand ooit de Mona. Lisa drag van de bank heeft gehaald, terwijl loc, een baby gehaald. Een zou stelen. Het zou alleen in de woning slechts weinig contanten dokter heeft bij de bevalling maar in een romannetje kun- zün gevonden. De mogelijkheid bestaat „geholpen door Per radio in- nen voorkomen, dat een dief dus, dat de moord is gepleegd door structies te geven aan de denkt iets te kunnen verdie- iemand, die goed bekend was in de wo..vroedvrouwen". De gezag- nen aan een dergelijk we- ning en het geld niet hoefde te zoeken. voerder van het vliegtuig, reldberoemd schilderij. Het Een andere mogelükheid is, dat de Walker J. Lawton, h ad grote zou zo maar ontdekt worden. vrouw, die vaak in een neerslachtige lof voor 't kalme optreden van En als hü het voor zün ple- stemming verkeerde, de hand aan zichde stewardessen, Alice Mar- zier zou gappen, zou hij dan zelf heeft geslagen. De plaatselijke politinez en Lorraine Mikosh. „Zü niet gek worden van die tie beperkte zich gisteren tot het uitsprehebben het er prachtig afge- glimlach van Gioconda? Per- ken van vermoedens in deze richting, bracht", verklaarde Lawton, soonlük walg ik van die maar later op de avond liet de commandie kennelük zenuwachtiger mysterieuze uitdrukking en dant van de rijkspolitie in het district was dan de meisjes door deze ik kan het me levendig voor- Zeeland weten, dat men thans „met een affaire. De moeder, mrs Lil- stellen, dat iemand met een aan zekerheid grenzende waarschünhjklian Palen uit Honoloeloe en steen in zijn zak de verlei- heid" heeft kunnen vaststellen, dat niet haar zoon maken het goed in ding niet kar weerstaan te aan moord gedacht hoeft te worden. een ziekenhuis te Honoloe- gooien als 'ie haar naar zich De plaatselijke politie heeft verder loe. Lawton maakte zijn ziet glimlachen. Een vriendin, medegedeeld, dat men zich ook afvraagt noodtoestand bekend door üe het nieuwtje las, zei mü welke de oorzaak kan zijn geweest van middel van een smekende onmiddellijk, dat ze het jam- het plotselinge overlijden van de man radioboodschap: „We krijgen mer vond, dat die man er het van de overleden vrouw, nu vier een baby. Haal snel een dok- eerste bü was geweest. maanden geleden.
Wat er óók
De rassenscheiding:
De politie van Atlanta, in de Amerikaanse staat Georgia, heeft een bevel tot inhechtenisneming van zes negerpredikanten gekregen, die een georganiseerde poging hebben gedaan om de rassenscheiding in de stadsbussen te beëindigen door plaats te nemen in het deel, dat alleen voor blanken is bestemd. In Montgomery in Alabama zün donderdagochtend bomaanslagen gepleegd op vier kerken, die voornamelük door negers worden bezocht, en op de woningen van twee predikanten, een neger en een blanke. Er werd aanzienlijke schade aangericht, doch er vielen geen slachtoffers. Kort tevoren was een stadsbus beschoten. Op last van het federale hof is drie weken geleden in Montgomery de rassenscheiding in de stadsbussen opgeheven.
—
Op de twee speciale girorekeningen voor hulpverlening aan de Hongaren was de stand vanochtend: 777 f 4.463.267.45 en 999 (nationaal comité) f 4.324.433.91. Het Centraal Comité van anti-revolutip.naire kiesyerenigingen heeft benoemd tot secretaris mr. W. R. van der Sluis, juridisch adviseur van het Christelijk Nationaal Vakverbond.
—
Door het dal van de dood Brian Hessien,
„1 n
hoger
beroep, üitg. Bosch en Keuning N.V.. Baarn. 1956.
Geb.. 237 blz.. 18 foto's, f 6,90. De Engelse .anglicaanse predikant Brian Hession moest twee jaar geleden, terwül hü een rondreis door de VS. maakte, in een ziekenhuis worden opgenomen. De dokters vertelden hem. dat hij darmkanker in de ergste graad had. Er was één chirurg, die het aandurtue een operatie toe te passen. Men gaf hem nog drie dagen te leven. Maa: ds. Hession wilde blijven leven. Hij had nog zoveel werk te doen: voor de christelijke filmactie in Engeland, in zijn predikambt en voor zijn gezin. Hij ging bidden en hij klampte zich met beide handen vast aan het leven. De operatie werd uitgevoerd. Ds. Hession blééf leven. Zodra het mogelijk was, begon hij in het ziekenhuis voor een bandopname-apparaat een boek te dicteren. Dit boek, dat in Engeland verscheen onder de titel: „Determined to live" is nu in Nederland uitgekomen onder de titel: „In hoger beroep" Het geeft een indrukwekkend relaas van ds. Hession's strijd om het leven, die gepaard ging met gebed en tranen. met teleurstellingen en overwinningen, met een overwoestbare liefde voor het leven en ondragelijk leed. Terwijl hy de dood nog voor ogen heeft en terwijl het Uiden hem soms bijna te machtig wordt, dicteert ds Hession, soms in de eenzaamheid vara de nacht, zijn preken. Over de macht van het bidden. Óver het mysterie van het lijden en de dood, dat zijn hoogtepunt bereikt in het: „Mün God, waarom hebt Gü mij verlaten?" Over de moed van de christen-mens en de waarde van de gemeenschap met de medechristenen. Over de schoenen van de verloren zoon, het gaan van de tweede mül, de nieuwe geboorte, geleende tijd en de verantwoordelijkheid van de mens. Ds. Hession herstelt langzaam van zijn ziekte. Hij pakt zün werk weer aan. Hij zegt, te geloven aan gebedsgenezing ook bij kanker. Maar hü vindt, dat behalve de medische wetenschap en het vertrouwen op God de bereidheid om te vechten voor het leven nodig is. Hü pleit voor de oprichting van een „Cancer Anonymous naar het voorbeeld van de „Alcoholic Anonymous". een organisatie van kankerlijders voor kanker-
,
lijders. „In hoger beroep" is een rük en -'aak
aangrijpend boek. Het is van het Uiden uit soms büna van de klauwen van de dood uit geschreven, maar het is een juichkreet over het leven Het is niet alleen een oproep tot gebed en geloof, maar ook tot de daad op aarde. Het is daarom niet alleen waardevol voor de zieken en lijdenden maar ook voor de gezonden. Het leven krijgt onder het lezen van dit boek een nieuwe glans en het christelük geloof een nieuwe, diepe betekenis voor de moderne mens.
4
VBTTDAG 11
LEEUWARDER COURANT
Fryske foar de bern
Praethoekje
JANUARI
1957
(Advertentie IM.)
Bé ite Muoikesizzers Leske I: Ik moat al we: mei bl bitankje bigjinne, hwant der binne noch folie mear wy ha Wy sjonge wy ha kaerten komd. In ikuondoaze hast fol. Ja, dêr wiene ek guon fan 'e skoalbern Wy rinne Wy laltsje wy 'ia by, hear. En ik faun it ek tige moai, dat safolle dld-Muoikesiziers noch om wy ha Wy prate my tocht hawwe. Wy sllepe —wy ha Tüsdei-to-jour ha wy de bern fan 'e Lege Geaën toanielspyljen heard. It gie mar knap, toclit my. Hawwe jimme it ek heard? Leske 2. Hoefolle moatte der stean? Wy hawwe il yn Terherne ek al drok mei rippetearen. De greaten en de (d) Wy geane tori—en. lytskes beide. De 2e en de 3e klasse fiere in spul op oer birsjoende poppen. Alle (k) Wy léze moaüe boe—en. bern dogge der yn mei. Se dogge sa har best en hawwe der ek tige nocht oan. (r) Giest mei to boatsje-fa—en? lang hear, stik, giet En dêrtroch hat liluoike der ek nocht oan. Dat dan sa. 't Is in (1) Jan hat twa ba—en. yn 3 bidriutoen. En der komme moaije Bakjes by oan. Dy meitsje de memmen. (s) Dou bist mar swier tori—en. De bern ha 't der suver mar drok mei, elke middei rippeteare. Mar sokke drokte is net sa slim, krekt oarsom, 't is moai! En de heiten en memmen sizze: ..Dy bern ha 't nou mar moai op skoalle. Hlndrik Stelwagen, Itens: Ek in goec Soks ha wy as bern noait hawn. Né, soks hie men yn 't forline net op 'e skoallen: 1957 tawinske. en mar goede rapporten Stil sitte yn 'e bank. Gjin gymnastyk, net ris nifelje. Gjin toanielstikjes. Altyd 't Liket nou tominsten goed. Hast ir soad hüswurk? mar skriuwe en léze en rekkenje. En sjonge. Ja, dat koene wy tige doe! Jeltsje Stelwagen, id.: De snieman sil libben hawn ha, wol? binne wy yn it 2e diel oan 'e gong. Mar net san lang Sytse der fan? sei Hwat noch mar skreaun. is allinne dat Rinske Stelwagen. id.: It like dus goed Marijke van Dyk, id.: Hawwe jimme dyn rapport. Nou hast moai hwat Monopoly hawn? mei fildjiers-joun moaije ?, Holwert: In brief sünder namme, in lézen! miskien fan Geartsje? Om kertier oer is in moai spul. mar it komt soms hast toTryntsje geeft aan de gezellige „Margriet", v. d. Veen, Aldtsjerk: Ja, it de de Nederlandse Omdat vrouw spontaan jongt twaën? Né, sa let wiene wy net iens! net üt. Né wy rlden is dochs noch hwat wurden, mar 't Fcnje Henstra. Wiuwert: Wiest letter ek tige slüch? van is „Margriet" reeds jarenlang bet grootste Feikje v. d. Haak. Riis: Dou hiest it binne net forkfilden, hear. Mar t kin duorre net botte lang. De fakansje is to gau om. dus drok, en sadwaende krige muoike noch komme. fansels. Wiest de earste altyd Gryt Siedsma, Itens: Hwat in fordei ek dom? gjin brief. Bist al wer better? toaning dêr op êldjiers-joun! De minDat hiest Waiboer, Seisbierrum: it Afke Stelwagen. Rinske Itens: Hiestou sken sille wol prottele ha! Mar dy widze fier. De fabriken fluiten en it sjitten ek al drok? Hwer kaem dat fan? Gie mar moai forteld, nou wit muoike it op it dak. dat wie oars wol moai! forhael ek. Hast it boek al lézen? kaem rounom wei. it goed mei it krystspultsie? Minke Siedsma. id.: Né. hwat muoike Jogchem Waiboer. id.: Hwat in Kelie Kuipers, Roardhuzum: Muoike Jeltsje Stelwagen, id.: Hie muoike it spul omdraeid? Dêr wit ik neat mear puzzle! Binne jimme der mei klear W. skeelt. wit ik net. Wy sille hoopje, wit net hwat har skeelt en hoe slim as groetnis it is, wy hoopje mar fan net slim. Ik fan. In bytsje slüch west. wolst wol komd? Hast lekker riden? Spitich. dat dat se gauwer opknapt. De iow ik wol troch. Binne se yn Grou al bin net fallen. it sa gaii wer teide! leauwe? Akke Broersma, Achlum: Hwat haw- wer better? Arend Kuipers, id.: Ja. 't wie wol Ulbe Jansma. Wurdum: Ja hear. wy Tryntsje Zellstra, Sk'goutum: Ik bin spitich. dat it iis mar san koart skoftsje ha it alde jier al ütsitten. en wy ha ek we jimme in moaüe Sldjiers-joun hawn! sille de bliid. dat it boek sa nei 't sm ls! Jimme bleaun is. Jimme hiene krekt de gong, oan 't bakken west. Hwat in raer spul Mar hwat wie it let! Jimme hawwe dochs noch ride kind! Dat like en doe wie 't wer üt. oare deis wol hwat slüch sjoen ha! mei Doeke, net? Aeltsje Huizinga, id.: Wy hawwe ek dus best mei de sifers! Minnie Oosterhoff, Easterlittens: JimRinske Jansma. id.: Nou, dat is moai Tineke Hofstra, Goutum: Jimme me moatte dc albums mar stjüre. Hwat papier! Us Durk hat it printsie al wak- in monopolyspul. It giet moai. fine wy. Uit een onderzoek van de gezondheids- twintig procent van de bü dit onderzoek goed op joun jier. wiene noch wei trein ried. lang it duorret soms sa ear't it üt dat de wille 'e léste fan it net? jierdei! Mar in bisjoen. ker Dou hiest in moaüe organisatie reumatische aan- betrokkenen klachten heeft naar aanleiPytsje Oosterhoff. id.: Lekker, Hoe wie 't yn Menaem? Like it dy dêr om doeningen 'i .N.O. naar is. Dat mei de kaei giet ek moai! DObeld feest! Nederlandse bevol- ding van de een of andere reumatische onder de Marijke goed Se ta? Geertsma. Holwert: hawwe nou to swimmen! Ik soe der leau 'k ek king, waarbij Betsje Broersma, Achlum: Dy rippeen zeventigtal steden een Kingma. net by tógjen slim, west. Anna Ried: It is sa jimme dus wol oan it wol sm oan ha, of is 't kald? Dan wol tysjes altyd, men soe der ek hwat fan aandoening. Eerder door anderen gedane plattelandsgemeenten is betrokken, blükt krije. Ja, dat toanielspyljen moat earst En de oare dei de minsken mar sykje, datst de keamer net witst, dou kinst ik leaver net? Dy earme houn! onderzoekingen op dit gebied gaven tot Duotsje Krottsje. Seisbierrum: Dus als voorlopig resultaat dat vijftien tot fansels! Hiest wol wer sm oan skoalle? dêr altyd efkes freegje. Hja soe it grif al wenne! Hast it der goed öfbrocht? o fine. Boukje Dou hiest sa moai Hooghiemster, gjin Grou: dou hiest sm oan skoalle. Sokken Sophia Tjoelker. Stiens: Dat sil wol resultaat, dat vermoedelük één op de vüf Hansje Faber, Wommels: Der lei to wiene der wol mear! Mar 't fait ta. as tige barnd ha, net? Ja. oaljekoeken mar in beste Tierdei. hear! Hast it boek Eelkje Osinga. Deinum. Jimme binne tot zes inwoners boven de vüftlen jaar, in sniehüs. Miskien komt je der wer binne. Bist al mei de klaei mar binne lekker, mar men moat der net to al üt lézen? Dus nou gjin flaters mear min snie foar knap. dat jimme sels in boffert lijdende heap. Is 't oan 'e gong? noch ris in hiele skriuwe! der letter ls aan een vorm van reumatiek, folie fan ha! bakt hawwe. Dat drinken sil wol lekker Faber, ek in Hooghiemster. Dy Ryp: id.: doarsten moai boek? Maeike De Hwat in jimIke Sytse Hiemstra. Hallurn: Hawwe inbegrepen ha! de lichte gevallen. Ketrine Faber. id.: Sokke ütfanhüzers moaye lange brief! Jimme rekken dus west me al tige oan 't fjurke-stoken west? En wol, hear! De doar iepenbrekke om de Riemkje Osinga, id. Hast dyn boek al nou kroaden der ÜJ to heljen! Hwat sei heit kin men net sa folie oan. Wiene se mar gau fuort op aldjiers-joun! Dat üt? hoe binne de oaljekoeken slagge? Het huidige onderzoek van de Jimme kinne dêr mar moai boartsje ek ündogensk? De krystbeam is nou al tógjen mei in oar syn guod skynt moai yn Hendrika Visser. Holwert: Hwat sille der fan? T.N.O. strekt gezondheidsorganisatie it hea! Ypie Bloemhof. Jelsum: Dou kinst der fuort. tink! wurk to wezen As hja moasten. soene jimme de oare deis slüch west ha! Koest Klaesje v.d. Veen. Jelsum. Ja, dat is zich uit over een groot aantal willeop peste prottelje! Faber, Wy om bèd! Janneke id.: Dat boek hat dus wol oer let se wol it sa lang üthalde? Wy wol, hear! moai boek. Us Akke hat it. Hwat keurig gekozen inwoners van steden en Dine Hokwerda, Aldeskou: Ja, sokke san Gryt Colmer, id.: Ja hear, it hat hjir ek wol ris. üs Durk mei it graech dwaen. muoike wol ris fan heard. Mar net sels in reis hawwe dy bern. net? En 't moat dorpen, met het doel het verkrijgen van lézen. it wol Wie moai? om. Dy dagen altyd Auke, net? binne sa mar Mar dat snijd, wer fuort. ek mar it wie al Eau let Attema. Kimsert: Lokkich, dat se is altyd sa. As it nei 't sm giet fljocht ek noch wier bard wêze! Is 't sloop al een voorlopig inzicht in de omvang, Eelkje Bloemhof, id.: Wy hawwe ek Se ha hjir wol hwat üthelle, leau 'k, dien? In hiel karwei, net? wy by üs net diene. kalk op 'e glêzen de tiid hurder as oars. hawn, koene dat êldjiers-joun in moaüe mar by üs op 'e hoeke wie 't rêstich. Louw v.d. Veen, ld. Hoe hast dy ka- graad en verspreiding van de veryn! Hazenberg, Jelsum. Kamen Tsjitske Ttsje Visser, Snits: Hwat hiest foar de tiid skoan omkrije. Bist al wer ta de smarre! Dus it boek fait der wol makke, plakt of tekene? Hy li- schillende reumatische aandoeningen lender Wiepe Postma, id.: Nou, dou hiest mar jimme troch dat spultsje sa let op bêd? wend? boeken? Nou hiest dus moai hwat to skoalle Dy suske is mar bitiid mei en in de vraag welke terugslag deze ket moai. Adema, rapport. Lysbeth id.: Dou bist noch in moai As muoike harres ek Nou kinst de skelk dus mar foar ha! my wol lézen yn 'e fakansje. It wie riden! Ljouwert. aandoeningen eventueel hebben op het is. kin der mei wy hjir. Wy Aafje Tommy Huisman, op folie letter bêd komd as sa 'k it dwaen! hwat mei dy gledde diken! Eke v.d. Meer, Blije. Der wiene gjin persoonlijk leven van betrokkenen, Gerrit Meester, Roardhuzum: Ja. dat hat jim it nijjier ófwinne wollen, soe 't hawwe hjir neat gjin drokte fornomd, Gryt Vellinga, Marrum: Hawwe jimmar yn 'è buorren wie 't al hwat in wie hwat mei dy gledde diken! En de net? Dan silst noch wol ris in nij snie- leskes. Elske sil wolpasraer sjoen ha, sociaal-economisch bezien. me de iepenbiere les al hawn? Ja. gym- reboelje, sa raer to kaem. Lokkich trein joech dy ek neat, dan hiest der hüs meitsje moatte. As der snie komt doet se leau 'k. gau óf? nastvk is moai. Hast it truike goed bitearde. dat it Reeds in 54 gemeenten hebben Riekje ütspringe yn 't üderweis moatten! Krystfeest Smit. Grou: tominsten tominsten. Anke de Vries. Starurn: 't Wip in toer hinnehok, Hoekstra, Sjoerdtsje Stiens. Ik kin Gryt Althuis, willekeurig gekozen inwoners enquêteBitgum: ris wer hwat oars! Hoe kaem dat Feenstra, dat is ek Imie Sweins. Dus dou wiest om to autoriden op san gledde dyk! poppen net sjoen. 'k hie sa, datstou mei Alie boarte hast? Is dat ütfanhüs op aldjiersjoun. En diene se 't my skoan bigripe dat mem it net op formulieren ingestuurd. De personen wy dy ha brief Né. jimme Fryske aerdich, dat in Hwat neefke fan dy, dy üt Amsterdam? dêr sa mal? Mal is moai sokke tiden, sok reizgjen hie. It wie ek suver ge- met klachten zijn door reumatologen fan master krigen! Bist de wanten nou 't oars wol graech wollen. In echte in Jinke faerlik. Dou hast fansels leaver snie! onderzocht. In jier Homstra, Ja, L'wierrum: it Tutte wie 't. nou? sa liket it tominsten wol. kwyt? totaal zijn 140.000 Tsjikke Dykstra, Koarnjum. Is dyn Nou. it liket ek moaüer as reinwetter! wie al gauwer om, it giet hurd. Wie Celie Sierksma. Wyns: Hiest sels bij Nederlanders dit enquête-onderHoekstra, Sjouke ld. Jimme hiene 't bytsje op 't net in aeklik. dat riden san breidzjen noch dien komd? En kinst mar drok op aldjiers-joun. Ik oaljekoeken bakt? Dat wie mar knap, ik zoek Thans is ook Amsterleau. betrokken. gledde dyk? hwat fuortkomme op dyn nije skuon? Rledling. It bistiet üt twa dielen: hear! Smakken se goed? Hwat hiest geadlik boek foar dy. Wachtwit wol in dam Gryt Styn Zee, ongeveer één ld.: Is kammeaan de waar beurt, in Janke Sok Homstra. v.d. Sibr.buorren. moai tekene! óf, hwat der komt! le diel is in houten ding. dat op raetske fan dy? Of famylje? Bist ek ün- boartsjen is wol moai, mar ek wol ris sje mar ris de inwoners in de leeftijdshonderd Jeltsje Sierksma. id.: Dou bist dochs Korrie Korporaal, ld. Ja. de 16e fe- groep 15 tot 64 jaar een enquêtedraeüe kin. wennich fan 'e fakansje? hwat wyld tink. Ja, dy gledde diken, wol let op bêd komd. al wie t dan gjin 'k. Muoike hat net riden, 2e diel makket men muzyk mei. Berber Homstra, id.: Sipkje har brief dat wie my hwat! Ik haw de ütstjüring brewaris leau toalve üre! Hwerom mochtst de oaljeWy hawwe 't aldjier ek üt- formulier thuis gestuurd krijgt. In muzyk. de bern al. gehiel by, makket ek hoe Nou It wie der net wie dat sa? tiisdei heard. Diest ek mei? koeken net? Hwat is 't? mar goed oefen ie dan leart it al gau! Lena Bouma. Marrum. Bist al wer sitten. Vn 'e hüs. de bern ha der net üt maart van dit jaar zullen de personen Drieske Attema. Kimsert: Wy moasdie klachten vermelden, worden opgelamp kamp, Sk'goutum: foarige damp, wie Gerbrich Sa wie It S.aaiiema. nei skoalle? En hwat moatst nou wer west. ten 3 jannewaris wer nei skoalle. De roepen Maeike Faber. voor een onderzoek door reumahjir ek om 12 üre. It wie sok stil waer, naeije? Moai. datst mei ride koest fan It boek is foar it hên Allegear in fan krige, muoike hear! Is kaert hat en doe klonken dy klokken sa helderen it krystfeest 6f. Hwer wie it? MUOIKE JANT tologen op een consultatiebureau. Klansjp al wer better? Rimer Haarsma, Eastermar: Nou, jimme hawwe wol wille hawn, ha 'k yn 'e wordt, loopt het slecht met je rekken. Is dat dyselde pelysje noch fan af." doet muoike dêr wenne? Ja, dan moatst in oare kear mar ris skriuwe hokker De kraai en de tuinkabouter stikje dat is. op. Het was een merel die keken Albert Attema, Skalsum: Ja. muoike mager rondhipte bij en hongerig wit it wol. hoe 't dat spul giet. ik haw vyver. de bevroren sjoen. Hwat hawwe se ütit wol ris „Ka", kraste de kraai, „wat In een heel, heel. heefd op èldjiers-joun? Rike Attema, id.: Hwat aerdich. dat weet jij daarvan?" heel klein huisje, gepraet fan Clazien. Hoe is 't mei de „Niets", riep de merel, „maar met een tafel en een stoeltje, holle, is 't al gauwer better wurden? ik weet dat je nooit de moed met een bedje en fornuisje, Sn hwat seine se yn Ljouwert? mag verliezen." Boukje Jaarsma, L'wierrum: Jimme met een lampje en een kast hiene der wol hwat foar oer, om nei dy je hebt gelijk," zei de en een heel, heel. „Ja, ütfiering ta! 't Wie grif wol moai. dy heel klein hondje tuinkabouter, „ga weg kraai, jij êldjiers-joun by jimme! ziet alle dingen veel te zwart." woont meneertje Lekkerbek.' Annigje Schuurmans, Wiuwert: Us Hij voelde dat zijn hart weer Hij heeft altijd, altijd trek, Durk is 6 jier en sit yn 'e le klasse. De redens moasten'dus op 'e helling! Hwat een beetje warmer werd en dat Als hij niet eet zit hij stil, wie 't gléd. nef? hij weer kon dromen. Maar de maar zo gauw hij weer wat wil Ali Rixt Henstra. id.: Nou, hwat kraai begon opnieuw. „Zie JÜ maakt hij vuur in het fornuisje: muaije sifers! Is dat de 3e klasse? De dan al wat?", vroeg hü. „Zie jij knetter-knitter-knetterknak snie wie gauwer fuort! de zon, de bloemen, de blaadjes en dan ruikt het hele huisje Wytske van Dyk. Achlum: Dus dou naar pasteitjes en gebak, hat aan de bomen en het blauwe wakenst Durk en Dioke ek al. Muoike 't Is een boerenommeletje, it Durk (üs Durk) ek foarlêzen. Nou ter in de Niets... niets op vüver? De stenen tuinkabouter stond zün muts schijnen, hü hoorde aan kunt zien dat zegt meneertje Lekkerbek is er waar treurig voor zich uit te staren. de blaadjes in de bomen ritsezn bedje (Advertentie Ï.M.) voorjaar terugkomt. Ik zeg Op zyn rode muts lag een laagje len, hij rook de bloemen en hij het Stoeltje zegt: een ossestaart, 't je dat het niet komt." zag wahingen vogels de in het blauwe sneeuw en in zün baard De merel schrok zó van die 't lampje fluistert: nee. een taart! ijspegels. Alles aan hem was zo ter van de vhver badderen. Niks hoor kraakt de linnenkast: zwarte woorden dat ze vervoorbij Maar als zün droom koud als Üs. Behalve zün hart wegvloog en de kabouter 't Is biefstuk, dat staat vast! onder zijn ingesneeuwde jasje. was, zag of hoorde hij niet één schrikt zijn voelde hart koud worden. Maar alleen het hondje weet dingen. Alles was wit Dat klopte nog warm en vrolijk, van die wat meneertje Lekkerbek ijs. Zo koud als zomer. en bomen stonden hewant hij droomde van de en stuf de daar eet. zwiepten met Een hele poos probeerde hij In zijn dromen voelde hij de zon lemaal bloot en hun takken ln de storm. Tranen om zijn dromen terug te vinden, Want die krijgt van alles, weet je die meteen weer bevroren rol- maar het lukte niet. Toen brak altijd ook een heel klein beetje. wangen zijn den over de van de tuinhart. Het vroor stuk. Zonder kabouter en hij voelde hoe ook geluid te geven viel hü in twee zijn hart steeds kouder werd. stukken uit elkaar: De kraai zat Miesje had eens zin in schilderen „Misschien wordt het wel nooit er verbaasd naar te kijken en droeg hem naar binnen. Een hele een stilleven of zo iets. meer voorjaar", zei een kraai, vloog toen krassend weg uit de poos waren Hanneke en hij bePakte haar palet en tube die even aan kwam wippen. tuin. zig om hem te lijmen, zo dat je want je weet Mies staat „Ik weet het de niet", zuchtte „Grootvader, grootvader", riep niet meer zag dat hij ooit was voor niets. tuinkabouter en hij schrok er Hanneke verschrikt. Door het stukgeweest. zelf van. raam had ze opeens de twee „Heb ik geslapen?", vroeg de Nu het werd een mooie vaas hoor „Er is niets meer te eten", stukken steen, die vroeger een tuinkabouter zacht en hü keek die ons muisje schilderen ging. De merel bewoog niet groene, klaagde de kraai en hü pikte in tuinkabouter waren de om zich heen. „Och nee, ik kabouter. Zó vlug ging het dat haar in „Psst", riep hij weer, „geloof je alsof er gras bü de vijver staan tongetje de harde grond. „Nee", zei de sneeuw zien liggen, Grootvader, droom weer", zei hü, want hü echt nooit iets is gebeurd". dat het weer voorjaar ~Wie praat tuinkabouter en hü begon nu ook die zelf wel op een tuinkabouter voelde de zon op zün muts schüuit haar mulzemondje hing!! d.ar?" vroeg de wordt?" echt te geloven dat de kraai ge- leek met zün lange witte baard, nen en vlak voor hem zag hij tuinkabouter. D e merel bewoog nog niet, lijk had. „Pas op, pas op", riep sloeg een das om en ging op een een tuin vol bloemen en bomen Maar toen Miesje eindelijk ,>lk", zei Hanneke „en ik kan maar een bekende stem zei: naje opeens een stem, „als niet drafje de tuin in. Heel voorzichopstond met blaadjes eraan. Er was ook tuurlük wordt het weten. Je mag bij mij blij\en voorjaar. het Wat meer gelooft dat het voorjaar raapte hü de tuinkabouter op en een merel. „Pssst", riep de tuintrapte ze een tube stuk. dacht je? E n jij zult weer in het en naar mij n schilderij vol zomer Zwarte verf vloog op haar kijken. Daar op de kast mag je schildering. ■ blijven staan." Oei... dat was een ongeluk. Toen pas bemerkte de tuinkaOplossing Jeugd bouter dat hy in Hanneke's kaHeel haar vaas zat vol vm da mer stond, waa r 't warm en goed met stippen wnrlne w»#V was. Al zün dromen kwamen tewat wat daar nu aan te dottnü rug en hy knikte met zün stenen hoofd naar de merel die Maar Mies kreeg prompt guiten in de tuin zat uit te kijeen ideetje naar het voorjaar. „Moed nam haar kwastje weer tn toen... houden", zei Hanneke en ze strooide handon vol brood onder Gaf ze d'echte vaas óók stippen het raam. grote stippen, ztuart als roet. „Zo", lachte ze heel uoJdaan, „nn a.Anders loopt het niet goed U. iU-t mijn schilderij weer goed!!" "jet je af", zei de tuinkabouter, aaKuk maar naar my."
——— —
1
.... ... .......
De briefkes:
voorkeur
blad
Nederland!
Uitgebreid onderzoek naar reumatiek
Vijftien tot twintig procent van de Nederlanders niet vrij van klachten
Meneertje Lekkerbek
JEUGD
PUZZLE
KINDERKRANT
DE TUINKABOUTER
f I Jfjt / L\
Mies de Muis
i
UfeM,4joe^,-AuJu^'.
Agrb-gola
60 ta^ÓMi^ qSct^C
lourrts
ken
VRIJDAG U JANUARI 1957
Tweede dag agrarisch congres P.v.d.A.
i Ailieileulie
Dr. Mansholt schetst critieke situatie in agrarische productie en afzet „Wijs mij het land..." onze landbouwredacteur) knelpunt Het van de Nederlandse Landbouw ligt niet bij de inspanning en de capaciteit van de Nederlandse boer, maar bij de omstandigheden waaronder hij moet werken, welke hijzelf niet in de hand heeft. Aldus minister dr. L. gister S. Mansholt op de laatste bijeenkomst van het agrarisch congres van de Party van de Arbeid in Tiel. Minister Mansholt had de voortreffelijkheden van de landbouw in ons land geschilderd in een rede, die over de structuur de afzet ging. Hij wees er ook op, dat de kosten van de productie de yan laatste jaren snel gestegen zijn, waardoor de landbouw voor structurele veranderingen staat. (Van
7
(Frits Flits:) „Op uw verjaardag, lieve Moe, Treed ik verheugd naar voren t0e..." Hoe Loes haar wensgedichtje zegt Wordt fotoflitsend vastgelegd. Aan leuke kiekjes geeft zon dag Een serie die er wezen mag; Dank zij het licht in overvloed Van „Photoflux": elk plaatje goedl (Allemóól:) Wij nemen Philips „Photoflux"! Bij ieder filmpje een paar stuks l
PHILIPS Het feilloze ry\c flittlamp|e
—~*
.
VT
Mh
’
_aQE_B_-l
W
-_■
jeleid".
J""?*"*"* ontzash^t Je-
_~i
P^ssS!BWla___
ÉIF
IUI
wL.
ÉÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊp
\
WW<
WWP
1
-É-BP*
iÊÊm
jdÉE\mXmfmmm\
y/MfimmmX t^__H_':J-::JjJi___D
\^^^^^^^^^^—wÊpA
____^-_Eb
H_g^^^^W-__.
IPf
lg^k.
■
''??&
M-m^ÊmmmWmWÊÊÊÊ W&ïm f__k iB ___B S
J^mmÈm MSW»:
VQk__-^-___P___Bl_-_F
sHS 98 !____■ !H:
-":
/timmmm\mm\\mwËkï\
'Il
-_y.J_-_--_#_W^^-y___Ff____MJi_^^_______\ J_H_____\^____W_l
mWAmmWI
*">"
"^^y' JM**Ta?lßwffOTi_s
WmTmWmWmmX^ÊmWi
WOT/y
JÊt^^^
.^Ë__.
:
__&lü
<^§Sa>-:^S-SSfl______i
___H
H^_K^r^V /* /^
l__-_|j'Mii^
_M
MILLER BROS de -HC&COtSe King Size virginia
I
ontstaan
„Wij bevinden ons in een toestand van overspanning en moeten ons nu enige beperkingen gaan opleggen. Daartoe is het op de allereerste plaats nodig, dat wij doen wat er te doen valt en daardoor er naar streven in een betere situatie te geraken. Ik ben er van overtuigd, dat het gehele jaar 1957 moeilijk te beseffen zal zijn. Aanleiding tot pessimisme is er niet, maar wel dienen wij gedaan wordt integraal Indien geraken. dringende tijdnood kunnen in wij dat vreugdevoller perspectief, wat de omstandigheden thans vereisen, kan een gezien". worden Tot deze conclusie tegemoet op termijn, korte echter niet kwam gistermiddag de minister van Financiën, de heer H. J. Hofstra, die te Amsterdam aan een koffietafel van de werkgeversgroep in de Partij van de Arbeid het woord heeft gevoerd over „enige aspecten van het financiële en De minister deelde mee dat men van hem geen sensationele nieuwtjes kon verwachten, maar dat hij uitsluitend opmerkingen zou plaatsen aan de hand van hetgeen bekend is, met name naar aanleiding van het rapport van de Sosiaal-Economische Raad over de bestedingsbeperking. Minister Hofstra ging er van uit dat het hier gaat om vrapogen van de kabinetspolitiek, die eenparvan combinatie litiek is van een vast, dat men ondanks tüen Hij stelde komen theoretische verschilpunten kan praktische in de samenwerking tot een het kabinetsprofeiten En dat men in rechtvaardigheid gram'zowel sociale teals economische doeltreffendheid rugvindt. moeilijker WM staan voor een veel Westprobleem dan enig ander land in meinye immers Wij moeten Europa. tot mogelijkheden bevolking, en zoeken voor de groeiende maar ook werkgelegenheid niet alleen woningen. Er is een hoefte aan behoorlijke kapitaalvorming wegens de zware eisen, die gesteld worgrote Beden om te voorzien »n de gebied. op allerlei hoefte de stadsuitbreiMen denkt hier aan wegen, de eieKdingen, de aanleg van mogelijk zover Voor trifikatie enzovoort. de dienen wü echter vast te houden aanMet prüsstabihsatie. de politiek van haar maatname dient de o.erheid met wat datgene, compenseren regelen te gaat, verkeerd particuliere sector in dc aldus minister Hofstra.
fe_>
>^^____iÉ_
in Dit structuurvraagstuk zal ook Europees verband bezien moeten wor-
Er kan dringende tijdnood
economische
luk
Gevaarlijk
Minister Hofstra: heel 1957 zal moeilijk zijn
j£J No.
’
|_t#l*_i/_|4ft
|
worden.
Beslissende jaren
(Advertentie LM.)
1.M.)
'wÊr
dat er dan bij onze agrarische structuur een vraagstuk ligt. De moeilijkheden voor de landbouw kunnen niet alleen verholpen worden door garanties, maar ook de structuur moet verbeterd
den en het is merkwaardig, dat dit nog geen voldoende belangstelling vindt in brede landbouwkringen. Bü de hoogst belangrüke besprekingen, die in Brussel gevoerd worden over de Europese douane-unie tussen de zes landen van de De landbouw staat nu voor de noodzaak zich te meten met andere takken KSG, zal het nationale landbouwbeleid van productie teneinde een vergelijkbare prestatie te leveren. In het verleden van zes landen omgevormd moeten worden tot een Europees beleid. Voor de is de gemeenschap in steeds meerdere mate bereid gebleken om daarbij te consequenties daarvan schrikt men in helpen, ook door het geven van een beloning voor productieve arbeid. Doch verschillende landen nog terug. zijn er wel voldoende waarborgen, dat de offers van de gemeenschap volGeen alternatief doende zin hebben? De landbouw mag geen bodemloze put zijn. De landveertig procent van de Nederbouw zal duidelijk moeten verklaren, dat het haar ernst is dit vraagstuk aan Daar agrarische export naar gebieden landse te pakken. buiten de zes-landen-gemeenschap gaat, dreigt er een groot gevaar, dat er gezocht moet worden, zo zei de minister slechts een verschuiving in de agrarische handel zal optreden binnen de geKostenstijging meenschap, De komende vier jaar zullen besliszonder dat er een uitbreiDe ding de Landbouwbinnen de gemeenschap ontstaat. moeilükheden bü send zün voor de structurele ontwikke- export in de plaats ontstaan Nederland verkeert, wat dit betreft in eerste zün ling van de landbouw en ik hoop, zo door stüging van de kosten in ons land. een uitzonderingspositie in de gemeenzei minister Mansholt, dat dit in het De ruilvoet voor agrarische producten op schap, en bü de integratiebesprekingen politieke werk van de regering, het par- de buitenlandse markt is verbeterd en verkeren we daarvoor in een hoogst beverschillende van onze agrarische langrijke periode. Er is echter geen allement en de landbouworganisaties dui- voor producten is het dieptepunt in de prij- ternatief voor het ontstaan van deze gedelijk tot uiting zal komen. „Dit spreek zen al enige jaren achter ons. De kos- meenschap. Er is geen ruimte meer voor ik met diepe ernst uit," zo zei de mi- tenindex is echter met tien procent ge- een nationaal beleid in de afzonderlijke stegen: lonen met 31 en pachten met landen. nister. twintig procent, maar het veevoer is Leerlingenstelsel Dr. Mansholt was zün toespraak be- achttien procent goedkoper geworden en Met de rede van minister Mansholt gonnen met een schets van de Neder- de kunstmest zes. agrarisch conkwam het einde van het landse landbouwproductie Deze heeft gres. Voor hem hadden nog gesproken Overleg met Denemarken de heer P. de Vries, secretaris van het zün weerga niet, wat betreft de beweeglykheid om de vraag te volgen. Het NW, en het Kamerlid C. Egas. De heer Ook de vooruitzichten met de is echter een beweeglükheid op lange De Vries pleitte voor een leerlingensteleierexport naar Duitsland achttermün. Een gelukkig verschynsel is dat sel in de agrarische bedrijven. Hij meenongunstig. te de minister niet Het de binnenlandse markt geleidelijk groter een beroepskeuze bü het twaalfde, dat zou echter van de grottste betekewordt en dat er büvoorbeeld een groter jaar, de zoals nu het geval is, te vroeg zijn, nis wanneer we met Denemarvraag komt naar dierlük eiwit. Het hij wilde daarom algemeen vorkomt en ken tot overeenstemming konden melkverbruik stijgt daardoor. Ook het mend voor alle leerlingen van onderwüs productie komen over afde en de landbouwbeleid is daarop van invloed, tot het vüftiende jaar. lagere de school zet. Het is zeer verheugend, dat er want wanneer de consumentensubsidie onderwijs zou de beroepskeuze moeDit onderling door contact reeds een op de melk (vier cent) wordt afgeschaft ten bepalen, waarna dan voor degenen, groter vertrouwen is ontstaan. en de melkprüs van de boer, zoals op die in de landbouw willen worden opgehet congres (door de heer Wünstra) was twee jaar landbouwonderwüs moet leid, Merkwaardige prestatie gevraagd, met vüf cent omhoog gaat, volgen. Bü het zestiende jaar kan dan dan gaat de straatprijs van de melk Het gehele Nederlandse volk moet er het leerlingenstelsel ingaan voor twee of met negen cent omhoog. Dat geeft span- op gewezen worden, tot welk een merk- drie jaar met aanvullend dagonderwüs. ning in de afzet. Ook de landbouw zal waardige prestatie de Nederlandse land-* Avondonderwijs noemde de inleider bü de consumenten begrip moeten kwe- bouw in staat is gebleken. Met slechts misdadig tegenover het kind. ken voor deze ontwikkeling, anders zal twaalf tot dertien procent van de beNog eens Van de Kieft er een zeer belangrijke teruggang in het roepsbevolking en met slechts 25 melkverbruik optreden. are cultuurgrond per hoofd van De heer Egas sprak over de wijze, de bevolking levert de landbouw waarop men in de landbouw tot gezonConsequenties boteroverschot nog een derde deel van de de bedrijven kan komen naar aanleiding De onevenwichtigheid in de wereld productie naar het buitenland. Wüs mü van een woord vari. dr. Mansholt: „Pritussen productie en consumptie leidt tot een land, zo zei de minister rhetorisch, mair moet de hulp van de gemeenschap overschotten, die niet alleen in Amerika dat de zelfde prestatie levert. Wüs mü voor de structurele aanpassing zün, terde veredelingsindustrie wül de hulp ten behoeve van het handen Canada zijn te vinden, want in de Ne het land, waar derlandse koelhuizen ligt op het ogen- zo ver is gevorderd, waar zoveel pro- haven van een redelijk inkomen voor blik 15.000 ton boter opgeslagen, een ducten worden uitgevoerd en waar boeren en arbeiders complementair is". hoeveelheid die overeenkomt met het zon grote variatie in die producten be- Tot mün spüt, zo zei de heer Egas, heeft halve jaarlijks verbruik in Nederland. staat. De omstandigheden moeten hier de heer Van de Kieft in zijn bekende arAls er geen weg voor deze boter wordt dus wel gunstig zün en ook de struc- tikel in Het Vrüe Volk een open deur ingevonden, dan dragen wij ook bü aan de tuur van de landbouw. getrapt, wat de essentie van zün artikel overschotten. Dan zullen er maatregeToch kunnen we met de huidige struc- betreft. Wat de eisen van het Landbouwlen nodig zün om tot een verschuiving tuur van de landbouw geen genoegen ne- schap betreft, meende de heer Egas, dat in de productie te komen. „Als ik dan men, zo ging dr. Mansholt verder. Be- daaraan hermetisch een positieve sanespreek over de hoge prijs van bief en palend voor de positie van de landbouw ringsarbeid in de landbouw moest worik zie de moeilükheden met de melk, is, hoe het staat met structuur in die den verbonden. Als men dat er niet aan dan verbaast het mij, dat het SER-rap- landen, die wij op de wereldmarkt ont- wil koppelen dan kunnen de eisen wel port over de melk in de landbouw nog moeten. Bü vergelijking is het duidelijk ;,eens niet aanvaardbaar zijn. al wat verguisd is. Men is er niet klaar mee door te zeggen, dat het niet uitgevoerd kan worden, maar dan moet men zeggen, dat er bij de melk een voor de landbouw". ligt probleem In de ontwikkeling van de slacht1951 met veeprijzen, die sedert twaalf procent gestegen zün, vinden wü een aanwyzing in welke riohting het
„BINNENHUISJE"
5
LEETTWAKDER COUBANT
Bestedingsbeperking Wat de beperking der overheidsbestedingen betreft moet men geen wonderen verwachten. Er zijn nu eenmaal taken voor de overheid, die zij niet mag afstoten. Bijvoorbeeld het onderwijs, de
Landmailbrief voor f2850 (Van onze speciale verslaggever) De twaalf onlangs in een oude archiefkist te Amsterdam ontdekte landmailbrieven met landmailzegels uit de
——
jaren 1845 tot 1847 de eerste portzehebben woensdag op gels ter wereld de grote postzegelveiling in Frascati te
Amsterdam totaal 19.600
—
opgebracht,
plus de gebruikelijke twaalf en een half procent veilingkosten. Dat is ruim achtdefensie en de nationale schuld. Men gulden meer, dan de sinds een duizend zou toch moeilük kunnen verlangen, dat jaar vijftien voor deze zegels genoof de overheid gaat beperken in projecten catalogus-prijzen, die overigens teerde als de aanleg van wegen of het Deltaplan. Wat de lagere overheid betreft, maar gefingeerde prüzen zijn, omdat er dan dertig jaar geen handel hier zullen wü proberen te komen tot sinds meer geweest. meer in is
een beperking die nodig is met behoud van de gemeentelijke autonomie, aldus de minister. Ook de particuliere sector moet een passend aandeel leveren in de bestedingsbeperking. Structureel heeft Nederland een krachtige industrialisatie nodig, „maar men vergete niet, dat men niets heeft aan een mooi doel in de verte, als men onderweg zün benen breekt. Voor het ogenblik mogen wü zeker niet verder springen dan onze polsstok lang is". De belastingverhogingen betekenen een stap terug, doch men beseffe wel, dat bescheiden offers verre de voorkeur genieten boven een „crash", die grote brokken zal maken. De minister deed een beroep op alle betrokkenen, niet in alarmstemming te geraken, maar ernstig de toestand in te zien en mee te werken aan een oplossing, daarbij de beheersing opbrengende, die voor herstel van het evenwicht ver. eist wordt.
Alvorens deze unieke stukken in veiling werden gebracht, herinnerde de veilingmeester eraan, dat de echtheid van deze stukken onomstotelijk was gebleken. Alle afstempelingen in Europa, de transito-afstempelingen en zelfs de handtekeningen van de postambtenaren, waren overeenkomstig de van de-
ze brieven bekende gegevens. De hoogste prijs is betaald voor de brief uit waarschünli.ik de eerste overlandmail in de landengte van Suez. Het zegel werd gesignaleerd met een dubbele „L" in het woord „Landmaü" en voorts met een hoogstaande „T". Het exemplaar bleef in Nederlandse handen voor de prüs van f 2850.- Een verzamelaar uit Schiedam, die meer unieke stukken in zijn collectie heeft, en deze met elkaar straks gaat exposeren in Zijn Amerika, kocht het prachtstuk naam wilde hij liever niet bekend maken. Ook op de tweede, vierde, negende en twaalfde brief, leg ie deze dammer met een hoogste bod variërend
van f 1250.— tot f 2050.-- beslag. Zn grootste concurrent was een Duitse handelaar-uit Solingen, die vüf brieven voor prijzen van f 1350.-- tot f 1550.-- per stuk aankocht, voor een Engelse filatelist in lerland, die lange «jd in Indonesië heeft gewerkt. Tenslotte werd een aankoop gedaan door een Nederlandse handelaar voor Amerika en door een ander voor een Nederlandse verzamelaar, wiens naam overigens ook niet uit de anonimiteit naar boven kwam. De omstandigheid dat deze büzondere zegels in veiling kwamen en de grote belangstelling die er voor bestond, leidde er toe, dat ook voor de overige veilingstukken zeer redelijke prüzen werden betaald, prijzen, die voor wat de prachtexemplaren betreft, klassieke vaak uitgingen boven de noteringen van de handelscatalogus Nederland en Overzeese Rüksdelen anno 1957.
Personenauto geramd door vrachtwagen met steen Dode en zwaar gewonde het viadukt over de Hoofdstraat te Driebergen-Ri.jzenburg is gistermiddas op rijksweg 12 een met stenen geladen vrachtauto met aanhangwagen tegen een stilstaande personenauto gebotst. De bestuurder van de/e personenauto, de heer M. uit Maarsbergen, werd daarbij zo ernstig eewnnd. dat hij avonds in het Zeister ziekenhuis is '« overleden De naast hem in dp wascr 7ittpndc heer Van <-\f L uil Maarsber jjen werd zwaar gewond. Bij
Pompeus zigeunerhuwelijk in Spanje Ruim vijfhonderd zigeuners hebben gisteravond de pompeuze huwelijksplechtigheid bijgewoond van Francisco Correa, „graaf der zigeuners" en de
beeldschone Maria Escudero, in de Sint Antolin kerk te Murcia. De bruidegom is een neef van de beroemde Spaanse flamencozanger „El Principe Gitanoz" en de bruid is een naaste bloedverwante van de bekende stierenvechter „Albacin". De koning van de Franse zigeuners bevond zich onder de ruim vijfhonderd gasten, zonder uitzondering zigeuners, die voor deze gelegenheid waren overgekomen uit plaatsen in Spanje, Frankrijk, Italië en de Verenigde Staten. Toen de godsdienstplechtigheid achter de rug was, begon een groot zambra (zigeunerfeest) dat zonder onderbreking tien dagen zal duren. De ouders van de bruidegom hebben de bruid een dure auto cadeau gedaan. De bruidegom kreeg van de ouders van de bruid een villa van 200.000 peseta. Het bruidspaar is van plan een huwedïjksreis naar Frankrijk, Italië en andere Europese landen te maken.
Wagen uit militaire kolonne door trein gegrepen Gisteravond omstreeks kwart over zes is op een onbewaakte overweg bij Eindhoven een militaire vrachtwagen door de personentrein uit Den Bosch gegrepen De wagen werd door de trein op hei tweede spoor geworpen, doch de chauffeur bleef ongedeerd De verongelukte au!'1 a\a- -*c zesde wagen In een militaire kolonne, die de overweg passeerde.
VRIJDAG 11 JANUARI 1957
LEEUWARDER COURANT
6
S.E.R.-advies over levensmiddelenhandel:
Groot aantal remises; Matanovic wint
Vestigingsbeleid branche vorming vrijlaten de
moet
Aan de Syftrking: der krachten die op de branchevorming in de levensmiddelenhandel vtttt invloed zijn, zal in het vestigingsbeleid zoveel mogelijk ruimte moeten wordert gelaten; in deze zaak heeft de wetgever in beginsel een neutrale houding ingenomen. Aan de bestaande brancheconstellatie mag geen normatieve op betekenis wordaim toegekend en kunnen door de bedrijven geen rechtenoorAldus ontleend. behoud van een eenmaal opgebouwd assortiment worden indeelt de meerderheid van de SER-commissie adviezen vestigingsregelingenhaar levensmiddelenhandel in op gebied van de het parallellisatie zake de rapport aan de staatssecretaris van Economische Zaken. liggen op het terrein, dat Ook mag volgens de commissie aan die eveneens routine-aankopen van door de van de consuhet argument, dat bunnen het kader Bij wijze van wordt bestreken. doelbewuste ordement eew nog eens de wet concurrentieverhoudingen voorbeeld worden genoemd eenvoudige ning der artikelen, geneesmiddezou moeten worden nagestreefd, voor kosmetische artikelen, parfumehuishoudehjke len, vestigingswet de toepassing van de rieën, reinigingsmiddelen e.d. comgbgeven. De geen voet worden brengt de commissie nog deze beWel algemeen in het waarschuwt er missie tot tegen, dat elementen in de vestigingspo- perking aan, dat alleen die artikelen kunlevensmiddelenbedrijf algemene het wet litiek worden gebracht, die aan deogennen worden gerekend, welke in convreemd zün- Een op eerif bepaald sumptierijpe vorm aan het publiek ter blik aangetroffen branelheconstellatie is beschikking alkunnen worden gesteld. dat voor gegevim, „natuurlijk" geen le tijden vast zou staan.. Met betrekking tot de efeen van vakbekwaamheid voor de detailhandel bepleit de commissie een verlegging van accent. Zü meent, dat in tal van gevallen de waarde van een warenkennis omtrent herkomst en samenstelling der artikelen op de achtergrond is gekomen en dat het zwaartepunt meer op de commerciële bedrijfsvoering moet komen te liggen. Het belang van het algemeen vormend karakter van de examenopleiding wordt door de commissie sterk naar Hoewel het Landbouwschap instemt voren gebracht. Daardoor wordt de adspirant-ondernemer beter voor zün taak met het streven naar een West-Europetoegerust dan met paracte theoretische se douane-unie meent het met klem te kennis, die spoedSg vervDuchtigt en door moeten waarschuwen tegen enige claunieuwe vakontwikkeling wordt achter- sules van het concept-verdrag. Indien haald. deze voor onze landbouw en wereldhanDe beschouwingen van de commissie del onaanvaardbare voorwaarden in de monden uit in haar voorstel om, met elndlezing zouden staan, dan zou onze behoud van de bestaande bedrijfsinde- delegatie naar wens van het Landbouwling, een afzonderlijk cai nieuw begrip schap een „non possumus" (d.i. onmolevensmriddelenbedrijf" te gelük) moeten uitspreken. Hoe politiek „algemeen introduceren, toegankvelijk hetzü door gewenst een verdrag voor een gemeenhet behalen van het daarmede corres- schappelüke markt ook is, toch mag dit ponderende algemene diploma, hetzü niet leiden tot opoffering van Nederlandvia het diploma voor eert der bestaande, se economische belangen van de eerste minder breed gesorteerd-, bedrijven, uit orde. de sfeer van de levensmiddelenhandel. Dit schrijft het bestuur van het LandHet assortiment van het „algemeen bouwschap in een brief aan minister dr. levensmiddelenbedrijf" 'hoeft zich niet L. Mansholt. In deze brief worden te beperken tot de voedßngs- en ge- S. notmiddelen, maar om djeze kern heen nogmaals de bezwaren tegen 't conceptgroepeert zich een krans van artikelen, verdrag opgesomd. Ons land zal, volgens deze brief, onverkort moeten vasthouden aan de eis om voldoende waarborgen tegen handhaving van volstrekte autonomie der ernstig deelnemende landen op het gebied van markt- en prijspolitiek in de agrarische Frieex-veidmanrschalk De Duitse van ljiatste wereld- sektor. Men wenst in een tijdvak drich Paulus, die in de bevoegdjaar groeiende twaalf centrale leger bij caStalingrad oorlog met zün heden van een in te stellen Europese pituleerde en daarna deel uitmaakte van commissie. gesteunde comité het door de Russen Een systeem van eenzijdig stellen van „Vrü Duitsland", ligt ergens in Oostbij invoer lukt 't Landminimumprijzen aldus hebben ziek, Duitsland ernstig meege- bouwschap gevaarhjker dan invoerrechWestduitse bladen donderdag ten. Is zon systeem nodig, dan zou het deeld. sociaal-demoslechts voor een beperkt aantal producvan de De nieuwsdienst een bepaald aantal jaren mocratische partij berichtte dat de 66-jari- ten voor gen gelden. Anders wordt de agrarische ge Paulus stervende is.
De eerste ronde van de strijd in de van het hoogovenschaaktoernooi dat donderdag in Beverwijk werd geopend, werd gekenmerkt door een groot aantal remises. Alle partijen hoofdgroep
eindigden onbeslist, met
uitzondering de Zuid-Slaviër Matanotussen van die vic en de jeugdige Amsterdammer Bink, die op Internationaal niveau debuteerde met een nederlaag.
Kramer en Pilnik begonnen met de Rety-opening. In het middenspel kreeft
de partij vervolgens een Siciliaans aanzien. De verdere ontwikkeling werd voor beide spelers bijzonder moeilijk. De Argentijn compenseerde zijn mindere bewegingsvrijheid door een versterking van het centrum. Na 24 zetten werd tot remise besloten.
Uitslagen: Donner (Nederland) —Stahlberg (Zweden) V2 —l/|. Kramer (Nederland)—Pilnik (Argentinië) Vz—Vz, Spanjaard (Nederland) —Toran (Spanje) Vs—lk. Van de Scheltinga (Nederland) —O'Kelly Galway (België) Ha—H, Matanovic (Zuidslavië)—Bink (Nederland) I—o.
Non possumus voor douane-unie?
Landbouwschap wenst geen heilloos landbouwproduct export verstrikt in een „heilloos WestEuropees landbouwprotocol." Wü hebben
de ervaring daarmee in Beneluxverband
opgedaan.
Ten aanzien van de in het conceptverdrag neergelegde preferenties zegt
het Landbouwschap, dat een natuurlijke preferentie tussen de zes landen groeien moet. Men wenst pertinent geen preferentie-verplichting bij aan- of verkoop. Deze kunstmatige weg zou onze positie op de markten buiten de gemeenschappelüke markt bemoeilüken of te niet doen. Gewaarschuwd wordt voorts tegen een te hoog gemeenschappelijk buitentarief. Dit zou leiden tot nadeel bü nood-
zakelüke importen.
ziek
| Moeilijke Voeten ? Wij besteden aan Uw voeten bijzondere aandacht
1 Onze Service
g Van iedere voet maken wij een
TETMAN
|
UI HH
jj§
I
-
I
1
in hotel „AMICITIA" zaterdag 12 jan., 8 uur: JAZZ-AVOND ««"HU met DANSEN en JAM-SESSION
Reparaties Kunstgebitten
*"**"*"
Drogisterij BIEGEL
--
I
Nieuwestad 12 Leeuwarden Tel. K 5100 6253
I Mr. Pehn Maltick
I
Alleen toegankelijk voor leden Zondag 20 jan., 3 uur: het Hengelose DIXIELANDORKEST
"
PROFITEER morgen, „zaterdag", nog van onze
LAGE prijzen per liter
JENEVER CITROEN JENEVER COGNAC i ; OUDE JENEVER VOORBURG BESSENJENEVER
"!
/«-OO ’5.90
BEKENDE SLIJTERS
EEWAL 64 TEL. 4593
uur:
to DEARSUM
„KAÏN"
hm
I
in hotel „AMICITIA"
1
DANSAVOND
per
voor Leeuwarden
CITROENEN, VOL SAP
28
--
Tel.
59 et.
riord JM3
Polen volgt derde weg naar
\^^^^l~Hr^\_~~\mm\ W*n
I
"
DE GROOTS voor
de fijnproever Kleine Kerkstraat 45
Balans-opruiming NOG VELE KOOPJES TEGEN ZEER AANTREKKELIJKE PRIJZEN
__L___-^___l I
L______t_____l
JERSEY BLOUSES RESTANTEN TRAININGSBROEKEN LINKSE KOUSEN, geminderd, slechts
-
Nei öfrin frtf dounsjen
Zondag a.s. 13 januari
BREIWOL tegen extra prijzen MOOIE KOORDWOL, vele kleuren, u« 1.85 DIKKE SPORTWOL, van 2.40, nu 1.90 Een PRACHTIGE DIKKE SPORTWOL, merkartikel, van 2.70, nu maar 2.10 INVICTA JAEGER, 15 "/. nylon, van 2.85 2.C0
Deze maand 10 pet. korting
~
TE MANTGUM Prijzen ROLLAÜES Aanvang 's avonds 7 uur
Dancing Boermans BOLSWARD
In DEKENS
A.s. zaterdag
De Notenkrakers
Nu nog EIKENHOUTEN SCHUIFTAFELS
47.50 ’ 't Is weer KUIPERS
HEBBEN WE OOK NOG lETS GOEDS 100 "/. WOLLEN DEKEN, zwart/wit, 1-pers 31.50 M WOLLEN, 2-pers., 17.90, 1-pers ,
V_£!Ét_ES
lö^O
ook voor
In onze etalages vindt u nog vele restanten tegen extra prijzen.
TFIEVISIE Te huur
lage
aangeboden
PAKHUIS
3 verdiepingen. Centr. stad Huurprijs ’81.65 per maand
Makelaarskantoor
W.
■
Deze maand 10 pet. kor.ing
Adverteren doet verkopen
VOORSTREEK K
t GEREEDSCHAPPEN
-
X
Jongste magazijnbediende f
B. G. WEISTRA Voorstreek 11 B IJ VERDIENSTE -
1 ,00
3.85 1.40 1.10
KATOEN voor ONDERJURKEN, 90 breed GESTREEPTE KEPERFLANEL, koopje
Sperciebonen p. heel blik 99 et.
NAAST APOTHEEK TROMP VISSER
18.00-.14.00-10.00 % prijs
REK-NYLON KOUSEN, ook taupe
10
—
50 PROCENT GOEDKOPER
I
!,h^ .^orinachines, eVe"übeitels, !.chaven, bahco's,
±t
ü;1:,. hanier"' ï aKen> tan Ben, sleutels, bank- f
I [tóSK^
'
J
duimstokken,
enz. enz. enz. ONZE ETALAGES ♦ SLA UW SLAG t
/§ï\
rf"" vooa.»T«»«!JV»or«Ï!S**_B!'
Flinke mannen, die 's middags over vrije tijd Te koop of te huur beschikken en bij eventuela vacatures in aanmerking wensen te komen voor het bezorgen van Leeuwarder Couranten, kunnen zich nu reeds aanmelden bij dï Administratie van de Leeuwarder Courant, ''''oorstreek 103 Brieven no. 144
'
♦
WIJ RUIMEN OP RESTANTEN
EN :ZIET
DOEDIJNS'
TELEF. 7269
socialisme
Franse pastoor duikt geld bijeen
100 et. Dijkstra NIEUWESTAD 129 JAFFA GRAPE FRUIT 100 et. (Naast P. S. Bakker) FYFFES BANANEN Prins Hendrikstraat 7a 135 et. COX ORANGE LEEUWARDEN 135 et. Telef. 6658 " Leeuwarden PRACHT JONATHAN Tel. 6985 3685 110 et. ♦ 34755 NOTARISAPPELS 100 et. Voor spoedige indiensttreding gevraagd: 5670,STERAPPELS 100 et. ♦ 6548jREINETTEN (HAND OF MOES) 100 et. BLIKGROENTEN per liters blik ♦ ANDIJVIE 79 et. WORTELTJES 75 et. ter opleiding. Leeftijd t 17 jaar. APPELMOES 78 et. 69 et. SPINAZIE 78 et. DOPPERS TUINBONEN 135 et. ERWTEN en WORTELS 75 et. SNIJBONEN 135 et. Ind. & Handelsonderneming N.V. Print Hendrikstraat 11, Leeuwarden TOMATENPUREE 28 et, 4 blikjes 100 et. Persoonlijk* aanmeldingen 's avonds tussen &en 8 uur 10 stuks 4 stuks per kilo 2 kilo 2 kilo 2 kilo 3"/_ kilo 3 kilo
Fa. P. DIJKSTRA \ - Tel. Tel. Mozartstraat 69
| Gron.str.weg
I
per kilo
et.
Spaanse Sinaasappels vanaf 15 stuks 100 et.
SCHOTS MOUTBROOD Wirdumerdijk 37
■
_B
DE SAMBRINCO'S
Medewerking
Alleenverkoop
—
jannewaris,
by P. Nijenhuis
I
■ ■ ■■■ ■ Prima WITLOF kilo 49 Zondag 13 jan., 8
"
fnle'uw2"Pers
„Nocht en Wille"
I spilet sneon 12 I jjouns 7.30 üre,
DANSSOCIËTEIT
Z6-40 ’6.00 /"0 / 7.20
____£___SZ9HI_-k ÉmSSXSffk TEL. 6915
I
Café Jellema
Leeuwarder
—
van vragen leder hartelijk welkom
kruisjassen
OPENBARE
Tel. 4662
deelneming van Nederland aan de weDe tweedaagse Jaarlükie «chaatswed- reld- en Europese kampioenschappen. stri.id tussen Hamar en Nederland is Zaterdag zullen de rijders van de NVBHS Nederland door onze landgenoten met 819.246 te- en nog enkele anderen naar Graaff, Kees de Wim hetgeen terug keren. gewonnen, gen 852.641 punten Jan Broekman, Jeen van den Berg, een goed begin is in dit seizoen. Vogels blijven in HuJan en Pesman De weersomstandigheden waren voor mar achter met Klaas Schenk. alle paren, die op het iis verschenen, n« resultaten van de wedstrijden om hei van Nederland luidvlagen officieuze kampioenschap niet even gunstig. Er stond bü den: veel wind op de baan. Doch de conditie 1300 meter: 1. Do Graaff 2.19.3; 2. Van öen 2.Ï4.2 preI' 3Broekman 2.22.3; 4. Pesman de thermometer wees Her» van het üs record,: 5- Vogel» 2.24.5 (nieuw Dijkstra 2.29.5. was goed. cies nul graden aan ïaers record); 19. Theo (nieuw baanmeterDe Graaff 4.51.8 Van P4nn den Berg pers. record); 2. Op het programma van deze tweede en niéuw Broekman 4.55.5; (nieuw Pers^record); 3.pers. record); dag stond de 1500 m., welke door Wim 5. 56.9 (nieuw J Pesman 4(nieuw de Graaf werd gewonnen in de uitsteken- Vogels pers. record); 9. Dtjkitra 5.01.1 bleef hü 5.10.9. de tüd van 2.19.3. Hiermede voor Jeen van den Berg (2.21.1) en Kees Flndklassemmt: 1. De Graaff 190.336 pnt.; 2. Van den Berg 192.916 Broekman, die er 2 min 22.3 sec. voor Proekmin 191973 pnt.: 3.pnt.; 5. Vogels 196.140 het 193.780 pn^ Pesman moest 4 Graaff nodig had. Wim de Dijkstra. 8. pnt.; en opnemen tegen de Noor Larsen won deze race op royale wijze. Larsen liet een tüd van 2 min. 24.6 noteren en eindigde hierdoor als van klassement het zesde in deze afstand. De Noor Oeverby kon het tegen Jeen van den Berg ook niet bolwerken. Onze landgenoot finishte met 'n communistische leider De Poolse kleine voorsprong: 0,1 sec. en zo moest Wladyslaw heeft woensdagGomoelka genoeger. Oeverby met de derde piaaus Polen een derde dat nemen. De andere Noren Schoyen avond verklaard, volgen, zal onsocialisme het weg naar Magne (2.30.7), Strandvik (2.28.8) en JoegoRussische of het van bij afhankelijk de ver achter Wahl (2.31.5) bleven „Wij zullen iets geprestaties van onze landgenoten. Overi- slavische patroon.eigen land uitwerken", voor ons schikts jongens Nederlandse gens hebben enkele een juichende tegenover weer iets van hun persoonlüke records zei Gomoelko personen in tweeduizend van menigte Jan Pesafgeknabbeld. Zo verbeterde Warschau. te man zün persoonlek record, evenals Vo- een kledingfabriek model van de Joego„Wij zullen het gels en Van der Grift. slavische of Russische economie niet Zoals bekend werd aan deze wed- volgen, omdat de omstandigheden hier strijd ook het officieus Nederlands kamPolen anders zijn", zo verklaarde pioenschap verbonden. Was de ontmoe- in ting Hamar-Nederland na de 1500 me- Gomoelka. ting geëindigd, onze landgenoten bonden voorts op de 3000 meter de strüd met elkaar aan voor de titel. Wim de Graaff toonde zich opnieuw de sterkste. Hü zegevierde in de tüd van 4 min. 51,8 sec, hetgeen niet alleen een nieuw persoonDe pastoor Simon van Saune in lyk record doch tevens een nieuw baanhet Franse departement Doubs, record betekende. die de „vliegende pastoor" wordt Het oude persoonlijke record van hem genoemd, zal zondag aanstaande stond op 5 min 5 sec. Ook Van den Berg tweede einvan een hoogte van 35 meter in die met 4 min. 53.3 sec als de Marne duiken om geld bijeen digde, zag dat hij zijn persoonhjk record te brengen voor bouwmaterialen aanmerkelük scherper had gesteld (oude het ook de voor huizen. Eerder reeds bracht verging en zo 5.02,3) record: de „vliegende pastoor" door oprijders Pesman (4.56,9), Vogels (5.01...) zienbarende duiken geld byeer» Koeleman (5.02.5), Kroon (5.09.3) en Van der Grift (5.10.4). voor de herbouw van de twee Kees Broekman werd op dit nummer kerken van zijn parochie. derde met de tüd van 4 min. 55.3 sec. Voor de duik van zondag aanDe officieuze titel kwam in het bezit staande heeft de pastoor een van Wim de Graaff met een totaal aanspringtoren van 35 meter hoogte tal punten van 190.336 punten en Broekgebouwd. Op het ogenblik, dat man eindigde met 191.973 punten op de hij het wateroppervlak raakt, zal tweede plaats in het eindklassement. hij een snelheid van honderd Van den Berg werd derde. kilometer hebben bereikt. Het wachten is nu op de beslissing van KNSB betreffende de eventuele
Maats-
PRACHT SPRUITEN
VOORSTREEK 112
,
schoenen kopen
Schaaf -
De Graaff officieus Ned. kampioen; Jeen van den Berg werd derde
Ij
Medewerking:
MODERN MUSIC SEXTET
Aanvang 8 uur Spreker: de heer H. JONG Muzikale medewerking U wordt een consumptie aangeboden Gelegenheid tot het stellen
stelt zich voor
voor Leeuwarden e.o. van de exclusieve Jator-gemsksschoenen:
DE 2
op de zondagavondbijeenkomst in de
„JAZZ IN SEVEN"
Aileenverkoop
Nieuwestad 8b
|
VS
goedkoper
SCHOENHANDEL
wonnen van Hamar
Bagijnestraat 36? AUTOMATIEK
-
Dit onderzoek ls gratis en vrijblijvend, dus zonder verplichting tot
II(Komt u ook eens
Morgen, Suur: Blauw Wit '34Harkem. Boys
f Vaststelling van bet juiste leestmodel
| I BELANGRIJK!
van het orkestrale aandeel in deze beide composities loopt parallel met die van de bovengenoemde orkestwerken. In de cantate van Bach werd de lastige en hoge trompetsolo uitstekend gespeeld, maar het solowerk van de strijkers bleef beneden een redelijk peil. Daarentegen was de begeleiding van het lied van Schubert goed en met een prachtig voorgedragen obligate klarinetpartij. Het was een regiefout dat de zangeres geen bloemen werden aangeboden. R. J. S.
—
Sneller beter en
I
stijlbegrip pleit. De beoordeling
zaal verkrijgbaar.
eventuele klachten
üü
Het is al een vrij oude traditie, dat de G.O.V. 's winters een of twee concerten in Sneek geeft, eerst naar ik meen op initiatief van de heer Miedema, later onder auspiciën van Kunst aan Allen. En hoewel het Frysk Orkest thans ook regelmatig in Sneek optreedt, blijft de G.O.V. komen, wat door velen op prüs wordt gesteld. Het programma dat gisteravond werd uitgevoerd was zeker niet alledaags te noemen en de meeste werken hebben nog niet eerder in Sneek geklonken Jan van Epenhuysen treft zeker niet het verwijt dat hij met het spelen van bekende en daardoor bij velen beminde composities het Frysk Orkest het gras voor de voeten wegmaait; voor zijn originele programmasamenstelling verdient hij alle lof. Helaas kan ditmaal het oordeel over de wijze van uitvoering niet onverdeeld gunstig zijn. Voor de pauze had het orkest beslist slechte momenten. De „Variaties over een thema van Haydn" van Johannes Brahms misten de nodige warmte en kleur om dit meesterwerk in volle schoonheid te doen opbloeien. Aan het slot van de avond nam het orkest met een zeer levendig gespeelde Hary Janos-suite van Kodaly revanche op dit povere begin. Deze suite is een kostelijk geïnstrumenteerd stuk beeldend, programmamuziek, sterk geestig en boeiend van de eerste tot de laatste noot. De moeilükheden, die dit werk bevat, zijn er vele, maar de G.O.V. was er glansrijk tegen opgewassen. De soliste was de sopraan Jeanette van Dyck. Een verassing, zowel wat het gehalte van haar stem betreft als de muzikale capaciteiten waarover zij beschikt. Het zou mij helemaal niet verwonderen, wanneer zij binnen enkele jaren lot onze beste sopranen behoort. Zij zong van Bach de solo-cantate „Jauchzet Gott in allen Landen" en van Schubert „Der Hirt auf dem Felsen". De zangeres beheerste deze uiteenlopende werken volkomen, wat naast haar technisch kunnen voor haar ontwikkeld
JARICH
en
Nederlandse schaatsenrijden
Jeanette van Dijck, sopraan
MAANDAG a.s. HARMONIE Nog enkele kaarten aan de
afdruk O Vakkundig onderzoek naar
!H
Groninger Orkestvereniging
Billijk wordt geacht, dat b(j het tot stand komen ener gemeenschappelijke markt de concurrentiepositie van alle deelnemende landen gehandhaafd blijft. Gemeenschappelijke en uniforme toepassing van de restitutie van invoerrech* ten of -heffingen en van subsidie op uitvoer naar derde landen en bij afzet Verzending van zeepost onder de deelnemende landen wordt als Met de volgende schepen kan zeepost wordringend noodzakelijk bestempeld. den verzonden. De data, waarop de correspondentie uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan achter de naam van het schip vermeld. Argentinië: Argentina, 14 Jan. Australië: via Algerijnse opstandelingen hebben Engeland. 19 jan. Brajilië: Argentina, 14 Jan. nabij donderdag Cherchell, ten westen Canada: Groote Beer, 14 jan.; Nieuw-AmsterChiliï via van Algiers, een aanval op Franse dam, 17 Jan. en Rutenfjell, 19 jan. Oranjestad, Vork. 17 jan. Ned. Antillen: strijdkrachten gedaan. Volgens de eer- New IS jan. Nieuw-Zeeland: via Engeland. 19 jan. ste berichten doodden zij 24 Franse sol- Zuid-Afrika en Zuid west-Afrika: Edinburgh Castle, 19 jan. daten.
Ex-veldmaarschalk Paulus
KUNST
Hoogovenschaaktoernooi
gevraagd
; 4.
op prima stand te
Leeuwarden
WINKELPAND MET WONING besche^en V 3"
afmeting
VRIJDAG ll JANUARI 1957
Het eerste ministeriële bezoek van dit jaar
Bestedingsbeperking bij strijd tegen zee zou zeer te betreuren Met
worden.
zijn, zei mr. Algera
zou in 1958 begonnen kunnen wachten is op he! fiat van de statengeneraal op de rijksbegroting, waarop mr. Algera zal er in Genève over 2.1 miljoen voor hef onderhoud van de
Lauwerszee
- E-weg:
spreken. - Nog geen hoop voor Heerenveen. kanalen is uitgetrokken. Wél voor Akkrum? - Proef met Boontjes zal nog eens aan- Uitdieping Boontjes
Hardegarijp-Visvliet: noordelijk Rondweg Wolvega in voorbereiding
besteed worden. tracé.
-
7
LEEUWARDER GOURANT
-
een onzer redacteuren) /~\ok in Friesland zullen verschillende grote werken op waterstaatkundig rev^ bied de gevolgen ondervinden van de maatregelen tot beperking Van de Investeringen, zo bleek wel uit de mededelingen, die de minister van verkeer en waterstaat, mr. J. Algera. gistermiddag na afloop van zijn urenlange besprekingen met het college van Gedeputeerde Staten van Friesland tijdens een persconferentie ten Provinciehuize te Leeuwarden aan de journalisten deed. De minister verklaarde evenwel, dat hij het ten »"«>rste zou betreuren, wanneer deze bepalingen van bestedingsbeperking ook len worden toegepast op de maatregelen ter verdediging tegen de zee ironder hij ook de inpoldering van de Lauwerszee begreep. „Deze zeedefei is een van de allernoodzakelijkste dingen," aldus mr. Algera. (Van
——
Verleden jaar is een pian gemaakt dat het nemen van een proef inhield om de ondiepte in de Boontjes (de Kornwerderzand en ".aarweg tussen Harlingen) op te ruimen, Die proef is niet doorgegaan omdat de aannemingssom te hoog was. Men zal het evenwel dit jaar nog eens proberen. Lukt het niet, dan wordt het moeilijker, want normaal zal deze uitdieping een kwestie van vijf miljoen zijn.... Gesproken is verder over de vervuiling en verzilting van openbaar waler, over de werken op Aimeland (de bedijking van het Nieuwlan_srijt, de werken in de Grieën en de mogelijkheid tot het bouwen van een aanlegsteiger in de Ballumer Bocht), over de onoverzichtelijkheid van het wegvak Leeuwarden— Marssurn, de aspecten van het tweede gemaal (een ingewikkelde kwestie, die samenhangt met de afstromingsmogelijkheden via de Lauwerszee), over de concentratie van waterschappen en over de mogelijkheden tot het stichten van scheepswerven in Staveren en Hinde-
Daders laffe daad op Vlieland opgespoord Het is de rijkspolitie op Vlieland in samenwerking met de Koninklijke Marine na een nauwkeurig onderzoek gelukt in
Den Oever de daders op te sporen, die vorige week de coupure op de Havenweg te Vlieland afsloten, waarvan de korporaal 1 kl. E. J. de Haan te Vlieland hrt slachtoffer werd. Het zijn enige opvarenden van een marinevaartuig, dat thuishoort in Den Oever. Het vaartuig lag op de bewuste avond in de haven van Vlieland. De daders hadden een coupure ln de weg (de opening in de dijk om het wegverkeer door te laten, die bij hoge waterstand kan worden afgesloten) dicht gezet met de daarvoor bestemde balken, die er vlakbij lagen opgestapeld. De korporaal De Haan botste, verleden donderdag 's avonds omstreeks half elf, zoals gemeld, met zijn motorfiets op het obstakel. Hij liep een hersenschudding op en werd aan beide 'benen gewond. De motorfiets werd totaal vernield.
Brand in Ureterp door bewoner zelf gesticht
Schuiltentje verschool zich in polder op Vlieland p\e l-/
laatste zomer logeerde er een groep natuurliefhebbers in het Pesthuis op Vlieland. Ze hadden een schuiltentje meegebracht om de vogels beterde kunnen bestuderen. Het tentje werd in een weinig bezocht deel van een der Kroonspolders opgesteld.
Toen de vogelkenners de volgende dag met het verkennen zouden starwas het tentje verdwenen. Er werd aangifte gedaan bij de politie van de ten de dader ______________________________» werden nooit gevonOp het schoolplein van de openbare den. SPIEGEL school te Bant viel de dertienjarige J. liep toedagen Dezer Jager. Hij brak een arm. vallig iemand door het VAN betreffende gebied en In 't Roodhert te Bergum is donderdagavond de eerste bijeenkomst gehouzag het tentje in een STAD EN den in verband met de oriënteringscurmet struiken en riet omgeven kom staan. LAND sus voor vrijwillige maatschappelijke natuurliefhebbers werkers. Er was een goede belangstelDe ling. Deze cursus wordt georganiseerd hadden het tentje op door de Commissie Sociale Voorlichting een zodanige plaats in het woeste gebi«d opgesteld, dat ze in het Ontwikkelingsgebied Oostelijk klaarblijkelijk de plek niet terug heb- Friesland. Mejuffrouw E. van Riesen, ben kunnen vinden. Dat heb je nu inspectrice van de raad voor de kinderbescherming te Leeuwarden, hield een eenmaal met schujltentjes. inleiding over „Kinderbescherming in Friesland". Dr. E. de Haan uit LeeuD. Velzeventienjarige De arbeider linga uit Bergum, werkzaam bij de N.V. warden besprak het werk van de Soscheepswerf „Hoogezand", viel, toen ciaal-Psychiatrische Dienst in Friesland. zou hij van een stapel stalen platen springen. De jongeman moest met een gekneusde enkel naar het ziekenhuis te woning Drachten worden overgebracht.
Dinsdag ontdekten buren, dat er brand was ontstaan in de woning van Men moet de bespreking, die wij met I de heer K. van der M. aan de Weibuorhct provinciaal bestuur hebben gehad, ren te Ureterp. De heer Van der M. was zien In het kader van het regelmatige zelf niet in zijn woning aanwezig toen de de contact tussen de regering en uitgebrand brand uitbrak. Men wist het vuur te provincies, aldus de minister. De blussen. Donderdagavond omstreeks kwart stelt een zo regering effectief Men vatte dadelijk al argwaan op, omover zes werd brand ontdekt in de onbeop prijs, mogelijk contact vooral nu dat de brand onder verdachte omstanwoonde woning aan de Boschgracht plannen vele de schaduw van de digheden over was begonnen. De heer Van nummer 10 te Sneek. Dit pand maakt investcringsbeperking is gevallen. Deze der M. heeft nu bekend, dat hij de brand loopen. deel uit van 'n rijtje van acht woningen, men ma» ze ook een besprekingen zelf heeft gesticht. Hrj zou tot deze daad die alle onbewoonbaar verklaard zijn „mondelinge briefwisseling" noemen, gekomen zijn, omdat hij in ernstige fiDe rijkswegen en waar geen mensen meer in wonen. De Centrale Commissie voor de FilmAlgera geduurd van zei mr. hebben nanciële moeilijkheden verkeerde. Doordat de brandweer zeer vlug ter Wat de stand van de rijkaïwegen in keuring heeft de film „Tijl Uilenspie- plaatse was, gistermorgen elf uur tot omstreeks half werd voorkomen dat het minister Friesland betreft deelde de vijf. Van de zijde van „Den Haag" werd gel" definitief voor openbare vertoning hele rijtje huizen een prooi der vlamvandaag mee. dat zal worden aanbesteed er behalve door de minister aan deelUitgaande van de besturen van de Waverboden. Dit is gebeurd op grond van men werd. Naar het ontstaan van de ie verharding van rijksweg 43 tussen genomen door de directeur-eeneraal van terschappen „De „Hemdrie dorpen". bezig is met Tijnje Drachten, en dat men het feit. dat sommige passages histo- brand stelt de politie een onderzoek in; de Rijkswaterstaat ir. A. G. Maris en vermoedt dat kinderen met vuur gedeelte mema", „Lauta" en „De Berlikumer risch onjuist en van het grondaankoop de kwetsend voor 't rooms- men verschillende hoofden van departemen- t polder" is in Berlikum een gecombineergespeeld hebben. Het uitgebrande pand is grens en dat het IJrachten—Groninger bevolkingsdeel worden ge- eigendom van de heer G. Visser. Vertale afdelingen (ir. M. Ie Cosquino de ! bestek dit najaar is te verwachten, dat de vergadering gehouden onder leiding katholieke Bussy, ir. J. van der Kerk, ir. C. in 't binnenkort wordt aanbesteed het deel van de heer S. van Tuinen. Benevens de acht. Deze scènes hebben betrekking op zekering dekt de schade. Veld en ir. H. A. M. C. Dibbits), terwijl Groninger grens—Marum en dat het besturen van de waterschappen waren de handel in aflaten door de monniken van Friese zijde naast de Commissaris gedeelte Lettelbert —Peizerweg in uit- vertegenwoordigd afgevaardigden van en de werkwijze Bestelwagen in botsing met van de inquisitie. Bij der Koningin en de Gedeputeerden aan voering is. Men werkt aan het bestek de standsorganisatie, de veilingverkeuring de eniging geadviseerd eerste was deze „De Afslag" en de cultuurmaatvrachtauto in St. Anna de conferentie deelnamen ir. A. F. van de kunstwerken (twee viaducten) Spruyt, de hoofdingenieur-directeur van in de rondweg om Harlingen en van de schappij. De agenda vermeldde:„Ruil- en delen te knippen, maar de importeur Op de zuidelijke hoek van de kade te de Rijkswaterstaat, ir. G. L. Walther, rondweg om Lemmer is het bestek bin- herverkaveling." Besloten is, in verband weigerde dit, omdat de film daardoor St. Annaparochie is gistermorgen een met de ruil- en herverkaveling, te voren het verband ln het hoofdingenieur-directeur van de Pronenkort gereed. verhaal zou kwijtra- bestelauto, geladen met autobanden, bespreking aan de vragen met Gedeeen vinciale Waterstaat en de heer A. rijksweg aanzien van de Ten van de firma Postma uit Leeuwarden, Schrijver, chef van de vierde afdeling Leeuwarden—Groningen staat mi puteerde Staten van Friesland, de ken. De daarop gevolgde herkeuring in botsing gekomen met een vrachtauto NAK-keuringsdienst de Grondkamer en heeft nu het definitieve verbod tpt ge- met aanhangwagen ter Griffie. wel vast, dat men voor het nieuwe van het transportde Cultuurtechnische Dienst, zulks in volg gehad. weggedeelte Hardegarijp—Visvliet bedrijf der K.L.M.V. te St. Anna. Het verband met het verkrijgen van toeniét het zuidelijke tracé door TieZeedefensie De film „Tijl Uilenspiegel" is door zicht op deze hoek is slecht. De bestelstemming in genoemde polders een betjerksteradeel en Achtkarspelen zal wagen aan de linkerkant geraakt perkte ruilverkaveling tot stand te bren- Gerard Philipe gemaakt met medewer- en flinkweid Een van de voornaamste punten van volgen. Welke van de in studie geMinister mr. J. Algera besprak gisbeschadigd. Van de K.L.M.V.gen. king van Joris Ivens. k de bespreking was de zeedefensie: de nomen tracés benoorden de spoorauto werden verschillende onderdelen, teren, vergezeld van vele hoofdverdediging van het land tegen de zee. lijn gekozen zal worden, staat echter zoals bumper, koplamp en spatborden ambtenaren, verschillende Friese nog niet vast. Er doen zich bij Hierbij zijn, zo verklaarde de minister, ongelukken Persoonlijke vernield. Veenklooster namelijk enkele moeialle dijkvakken tussen de Afsluitdijk en waterstaatkundige problemen met deden zich niet voor. lijkheden voor met eventuele grondde Groninger kust onder de loupe genohet provinciaal bestuur. aankoop. Het oude wegvak Hardemen, ook de Harlinger sassen en de garijp—Quatrebras zal zeer binnentussen zeewering landaanwinning. De kort worden verbeterd. bij Holwerd dra (ir. veerdam de commissie DibZwarte Haan en de technische vraagt speciale voorzieningen. Die kunbits, de heren hoofdingenieuren van de Van de rijksweg Leeuwarden—Zwolle Veemarkt Leeuwarden nen bestaan in het verzwaren van de Rijkswaterstaat, de Provinciale Water- zal het nieuwe weggedeelte Goutum— Aanvoer: in 35 stieren f2.85—f3.06 raer kg: 260 spoedig gehuidige dijk, wat zou betekenen dat men staat en de P.P.D.'s in Groningen en Barrahuis—Werpsterweg a-et.e koeien: eerste kwaliteit f2.90—f3.12. bezig Men is genomen. min bruik worden mannen en 2.481 vrouwen. Het inwoner- tweede kv/aliteit f 2.70—f 2.89. derrie kwaliteit! Friesland) het plan behandeld heeft, de de landaanwinningsresultaten daar Inwonertal van Bolsward de grondaankopen tus_en de Werptal liep met 99 terug tot 4.959: 2.544 f2.6o—f 2.69. alles oer kg; 1102 melk- en kalfof meer prijs geeft en men zou een ge- directeur-generaal er zijn fiat aan heeft met koeien f 600—f1050; 250 pinken en (Traskalvenam toe met 52 en Grouw. Hopelijk zal dit mannen en 2.415 vrouwen. heel nieuwe dijk bouwen, één kilometer gehecht, de minister er zn oordeel over sterweg ren; pinken f475—f525. graskalveren f 190_< uitvoering deel kunnen koin 1958 in gemeente De van Bolsward 1956 In bevolking vestigden zou ls in de zich 223 geval heeft gevormd en het aan Gedeputeerde men, zei de minister. meer zeewaarts. In het laatste f 380; 462 nuchtere kalveren f4o—f 50; weer iets toegenomen, nl. met 52. Op X personen. Uit de gemeente vertrokken en weideschapen e n lammeren: vette en546vett<J weidemen het buitendijks gewonnen land Staten heeft voorgelegd, zal het ook aan fBs—fl2o. lammeren f6o—* 105; 354 Inderdaad worden de plannen tot het januari 1956 bedroeg het inwonertal nl. 395 inwoners. Het vertrekoverschot was schapen „veilig stellen". Ja, men zou er zelfs provinciale instellingen en stichtingen vette varkens: o.ide varkens ’l.6o—f 1.80, vette) vijf jaar mee moeten doorgaan om de ter discussie kunnen worden voorgelegd. maken van een rondweg om Wolvega 8.032: 3.987 mannen en 4.065 vrouwen. du s 172. biggen f I.Bo—f 1.85, louters f I.Bo—f 1.83, alles heen momenteel nader uitgewerkt, zo Op 1 januari 1957 was het gestegen tot oer kg; 139 hi»«en en lopers: biggen f35—f54. landaanwinning af te ronden. Dat beteIn Franekeradeel werden 114 kinde- loners vraag. 8.084: 4.009 mannen en 4.075 vrouwen. fss— f 05: 47 bokken en geiten. ga»en op antwoordde de minister een vijf over geboren. personen; De E-weg Er overleden 41 ren kent, dat men niet eerder dan notering; 118 raarden f500—f925. Totaal 3313 is, bebedoeling rondweg jongens De dat deze In Bolsward werden 94 81 en Het geboorte-overschot was 73. jaar met de nieuwe dijk zou kunnen bestuks. Minister Algera toonde zich eniger- noorden Tuk weer op de oude weg meisjes geboren. Er overleden 31 manOverzicht: Stieren: aanvoer kort. stemming ginnen. Het is een kostbaar werk en een komt, maar daar kan men meteen weer nen en 41 vrouwen. Het geboorte-overrustig, prjjzen gelijk. Melk- en kalfkoeien: beslissing is nog niet genomen, maar ik mate verwonderd over de actie om de Hennaarderadeel verloor het «snvoer minder, stemming beter, prijshoudend. weg Groningen—Leeuwarden—Afsluit- de reeds in uitvoering zijnde rondweg schot was dus 103 zei minister Algera heb de indruk Pinken: aanvoer kort. stemming beter, prijsom nemen. Steenwijk Tuk en In de stad vestigden zich 487 persohoudend. Graskalveren: aanvoer kort. stemverklaard te krijgen. jaar afgelopen inwoners ..dat er een neiging is naar de nieuwe dijk tot Europa-weg ming iets heter, prijshoudend. Nuchtere kalnen. Er vertrokken 538 inwoners. Het Verwonderd, omdat het plan van de Edijk". Het inwonertal van Hennaarderadeel veren: aanvoer ruimer: lichte kalveren stemvertrekoverschot was dus 51. Het aantal wegen al dateert van 1950. De minister slecht: voor zware kalveren stemming op coaster is ook in 1956 weer gedaald. Op 1 janu- ming bedroeg emigranten acht. tet» beter, lichte kalveren gedrukte prijzen, meende, dat de kwestie niet zo belangLauwerszee bevolking ari 1956 telde de 2.451 manHet aantal rooms-katholieken in Bolszware kalveren ie:s hna» Pr in -prijs. Varkens: rijk was als zij in de adressen wordt te Bergum ruimer, stemming lui; oude varkens ward bedroeg op 1 januari 1957: 3.212 nen en 2.515 vrouwen: in totaal 4.966. Op aanvoer ,Jn 1958 iod met de inpoldering van voorgesteld: de toeristen kiezen toch de bi?gen Jager in priis: zouters geliik in vette en januari jaar Ruim een van dit geleden op bedroeg week is de (3.142 in 1956); het aantal hervormden 1 het inwo- prijs. Bigeen en looers: aanvoer matig, stemde Lauwerszee kunnen worden begon- weg die zij willen. scheepswerf „Hoogezand" te Bergum de was 2.484 (2.465); gereformeerden nertal 4.925: 2.437 mannen en 2.488 vrou- ming rustig, prijzen areliik. Scharaen: aanvoer 1.111 nen", zei de minister. „Ik hoop dat het Minister Algra herhaalde zijn toezeg- kiel gelegd voor het vierde schip dat op (1.142); doopsgezinden 144 (149); ande- wen. minder, stemming kam. prijzen gedrukt. Lamzal lukt en dat het overleg niet te langzijn. meren: Groningen minder, aanvoer ging om de vraag of de weg stemming kalm, rrijdeze werf zal worden gebouwd. Het is re kerken 110 (102); niet aangesloten by In de gemeente vestigden zich 186 per- zen gedrukt. duren. Het zou zéér te betreuren Paarden: aanvoer ruim, stem—Leeuwarden—Afsluitdijk E-weg als een 620 ton metende coaster voor een sonen. Uit Hennaarderadeel vertrokken ming in werkpaarden goed' prijshoudend. wanneer de investeringsbeperking ook zou kunnen worden aangemerkt, in Ge- combinatie in Delfzijl. De thans op de een kerkgenootschap 1.023 (1.032). 319 inwoners. Het vertrekoverschot was LEEUWARDEN, zou worden toegepast op de zeedefensie; nève te bespreken. Zou het feit, dat er werf in aanbouw zijnde 800 tonner „FaZUrVELBEURS 11 jan. dus 133. Franekeradeel: een daling Gouda volvet f 2.34—f 2.35: Edammer 40-1dit is een van de allernoodzakelijkste geen vaste oeververbindingen zijn over voriet" is bijna voltooid en zal maanIn de gemeente werden 134 kinderen -f2.13—f2.15; Broodka
, 231 meisjes geboren. Er overleden 90 duurder; voor voerhaver stemming kalm. 10 jan. van Fao. Buenos Aires. doen. Wel is er over gesproken om de Ivoorkust, 12 jan. te Freetown GROENTEVEILING LEEUWARDEN, 9 Jan. verwacht. mannen Teucer. 10 Jan. van New Vork. Titus. 10 jan en 67 vrouwen. Het geboortescheepvaartverbinding met Akkrum te Jagersfontein. 11 Jan. te Durban. Japara van Barbados. Andijvie 46—106 et. per kg, bieten 16—22 et. overschot was 330. dus (KRL). 11 Jan. te Sorong. Joseph Frering. 11 Utrecht, 10 Jan. van Rotterdam, verbeteren. Smallingerland vestigden zich 1973 per kg. idem, gekookt 7—37 et. per kg, groene jan. te St.-Vincent Kv. In w aai. 10 jan. Algiers. te 7 et. per kg, rode kool 11—24 et. per kg, te personen. Uit de gemeente vertrokken kool Het ETIF-rapport omtrent de noodKonmgswaard (T.i. 10 jan. te Marseille. Kota savoye kool 9—20 et. per kg, witte kool 12—14 10 jan. te Genua. kg, boerenkool 31—42 et. per kg, wasvestigingsoverschot zaak van verdieping van het kanaal Inten. et. per 1053 inwoners. Het Macuba (T.), pass. 10 jan. Kielerkanaai. peen 50 et. per kg. breekpeen 9—24 et. per kg, Harlingen—Leeuwarden—Grouw zal ten Malea Kleine vaart was dus 920. (T). (T.). 10 jan. Surabaja. Metuia reterselie 20—185 et. per kg, prei 27—45 et. per departemente nauwkeurig worden be- 12 jan. te Balikoapanvanverwacht. Molenkerlj. 11 kg, ramenas 2—9 et. per kg, rapen B—ll et. per Confiance, 8 jan. van Grangemouth n. DelfIn het Maria-pension te Groningen is studeerd, maar ook hier zal de investe- jan. te Antwerpen. Murena (T.). 11 jan. te ttjl. kg, schorseneren 25—59 et. per kg, ielc'erij 9 jan. te Goole. Meteoor, 9 Jan. van Merak. leefBalikpapan. Mijdrecht (Tl, jan. 82-jarige 10 Durop Gesproken pass. Vlielands bevolking na langdurige ziekte 28—175 et. per kg, knolselderij 8—32 et. per steeg ring een probleem vormen. Teignmouth naar Genua. Spica, 9 Jan. te ban. stuk, sla B—3l et. per krop, stoofsla 90—120 et. tijd overleden de heer J. M. Reuser, beis verder over de datum, waarop de afCorsica. 9 jan. te Huil. Senior, Oldekerk. 9 jan. van Hongkong. Osiris. 10 Avonmouth. per kg, spruiten 15—59 et. per kg, spinazie 20 pass. 9 jan. Holtenau naar Goole. Willy, 9 jan. in 1956 met negentien ter bekend als „Hannes". Hannes was schaffing van de scheepvaarttollen in jan. te New Orleans. Olyphemus, 12 jan. van van et. per kg, uien 3—23 et. per kg, sjalotten 19 Antwerpen. Roland, 9 jan. te Lysekill. Tj. ingaan. Nederland. Het Priok. aapjeskoetsier in zou kunnen bevolking afgelode oudste Friesland nam het et. per kg, witlof 10—55 et. per kg, aardappeVlielands 9 jan. van Rönne naar Esbjerg. Sarangan, 10 jan. van Belawan. Scherpen- Eenshom. len 12—14 et. per kg. Duurt, personen. In 1909 kwam hij naar Groningen ter 9 te Newross. negentien li» 9 van toe met jaar jan. Jakoba, pen drecht (T.), 10 jan. te Cristobal. Sirrah (T.). 11 Caen naar Rotterdam. Sont, jan. Appelen. Goudreinette: stand. 37—^3 et„ 9 van Rochesgelegenheid van de festiviteiten bij de jan. te Tj. Üban. ter naar Rotterdam. Result, 9 jan. van Kragerri Per 1 jan. 1956 waren er 311 mannen en huish. I 25-47 et., idem II 19—31 et., keuken Tibia (T.), 10 jan. te Las Palmat. totaal 642. Per 31 decemopening van de nieuwe academie. Voorvrouwen; en 331 Altho, naar Arendahl. 10 Jan. v. Norressundby 16—29 et.; Cox Oranje: stand. 9a3—HOct., huish. hij Hilversum, waar Kopenhagen. dien werkte hij in Isola, 9 Jan. van Amsterdam. ber 1956 waren er 321 mannen en 340 I 51—72 et., idem II 28—40 et., keuken 35—36 Havik, 9 Jan. te Bordeaux. Nagekomen berichten naar Ariès, pass. 8 Jan. vrouwen; totaal 661. et., val 11—12 et.; Groninger Kroon; huish. I met twee broers een stalhouderij en slekeuringen Wight. Elizabéth Roorda. 8 Jan. van MiddlesAbbekerk, Albireo, wel eens 11 te 10 jongen» en acht meis- 30 ct., idem II 14 et., keuken 26 et.; Notaris: Jan. Rotterdam. perij had. Hannes die zich zelf Er werden zes borough. N, Berend 9 Hamburg. keuken 21—27 et.; Jonathan: stand. 30—58 et., Jan. van van Gibraltar. Aldabi, 11 jan. van Bahia. Bij de boterkeuringen van de Friese ian. opperstalmeester van de universiteit Amsteldiep. 12 Jan, te Cristobal Angolakust, Atlantic, 10 jan. te Amsterdam. Oostzee, 9 jan. jes geboren; er overleden twee mannen huisih. I 23—48 et.. idem II 15 et., keuken 19— onderhebben de 1956 in van Port Talbot. 8 van Rotterbevolking Albatros. Jan. vermeer- 38 et., val 15—16 et.; Winterkroon: stand. 4S 10 jan te Amsterdam. Appingedijk, 10 jan. te De noemde, genoot in de studentenwereld Zuivelbond Alida, » jan. van Delfzijl. Caribia. 9 jan. en drie vrouwen. huish. I 31—35 et.; Sterappelen: stand. 24— vestiging staande coöperaties medailles verwor- Angra.osreis. Ariadne. 11 jan. te Rotterdam. dam. van 21 een grote populariteit. door de mannen rt., te Uddevalla. Jenjo, 9 Jan. te Goole. Makkum. derde 38 et., huish. II 15 et.; Zoete Kroon: stand 42 jan. Bonaire. 10 van Amsterdam. ven: 9 jan. te Rotterdam. Zanzibar, pass. 10 Jan. en 21 vrouwen; ze verminderde door het et.. huish. II 25—30 et.; Bramley Seedling: Caljisto, pass. 10 jan. Galveston. Caltex Abel Tasman, 9 jan. van Malmö. vertrek van vijftien mannen en zevenhuish. I 21—25 et., idem II 12 et., keuken 11—17 (doordat in 11 jaar 10 maal een Nederland, 10 jan. van Fredericia. Cameroun- Brunsbüttel. Goud. Edgar Tytgat kust, 10 jan. te Amsterdam. Cradle of Liberty, Wieka, 8 Jan. van Duinkerken. Zwaantiena. 9 tien vrouwen. BU hen waren drie emi- et.; Present van Engeland: stand 47—48 et., onderscheiding werd behaald): Jan. van Sharrsborg. Leonard T, 9 Jan. van Il 31—35 et.; Laxton Superbe: stand 46 pass. 10 Jan. Kaap de Goede Hoorgranten, n.l. twee mannen en één vrouw. huish. De Belgische kunstschilder Edgar Tytet.. huish. I 31 et.; Glorie van Holland: huish. Bergum, Donkerbroek, Leeuwarden, Diemerdijk, 11 Jan. te Antwerpen. Dor- Norrköbing. woning I 23—31 et., idem II 16 et„ keuken 16—22 te., gat is de afgelopen nacht in zijn Makkinga, Oosterend, Oosterzee, Oude- drecht, 10 jan. van Rotterdam. Drente, 11 jan. val 6 et.. alles per kg. (Advertentie LM.) te Sint Lambrechts-Woluwe overleden. schoot, Witmarsum te Colombo. 10 jan. Sijbrandaburen, Eemland, Peren. Leglpont: huish. I 35—46 et., keuken van Paranagua. Hij is 28 april 1879 te Brussel geboren. Friesland (SSM), 11 jan. te Amsterdam. Wommels, Workum. 31—32 et.; Dorothy: keuken 18 et., val 6 et.; Roordahuizum, UitGraveland, 10 jan. van Amsterdam. Als schilder, etser en illustrator laat Comtesse de Paris: huish. I 25—15 et., idem II Zilver: Koudum, Koers ± f. 845,-, couponHeelsum, pass. 9 jan. Keywest. Hersilia, 11 «% m n#M|r\r 15—16 ct., keuken 14—19 ct., val 8 ct.; StEdgar Tytgat een belangrijk oeuvre na: wellingerga. jan. te Amsterdam. rendement ca. SW/o; effectief Remy: huish. I 31—33 et.. Idem II 30—31 et.. Delfstrahuizen, meer dan 500 schilderijen, een honderdBetterwird, Johannes mWm m^—Wtw mm pass. Brons: 10 Jan. Las Palmas. Frans, keuken 27—35 et., val 17—27 et.; Confijten: rendement belangrijk hoger. »"^^^ tal aquarellen alsmede talrijke tekenin- Hollum, Jelsum, Marssurn, Oldeber- Johan van Oldenbarnasvelt. 11 huish. I 22—35 et., idem II 15—18 et„ keuken jan. te Kaapeülterïteloop* stad. Jupiter, 11 18—20 et.; Kamperveen: huish. I 33 et.. Idem II gen en etsen. Jan. van Rotterdam. Partlclpatlebewl|xen koop, Stiens, Terwispel, Tijnje, WarteKenia, 10 jan. van Durban. Kinderdijk, 10 29 et., val 21 et.; Gieser de Wildeman: huieh. I na. te Rotterdam. ct., Idem n 19—25 ct., keuken 30—42 ct., Introductie 34—40 Jan. beleggingsfonds ter beurze van Laurenskerk, 11 Jan. te Kaapstad. Loosval 20—21 ct.; Winterlouwtje: keuken 16—18 Zilver: Akkrum, Boornbergum, Dron- drecht, Albanië wijst Joegoslavisch kortlopende op Amsterdam van dinsdag 15 p iss. 10 Jan. Ouessant. ct., alles per kg. rijp, Langezwaag, Tzum, Workum. januari door Maashaven, 11 jan. te Santos. Montferland, Duitse Auslandsbonds diplomaat uit HaskerAchlum, Birdaard, Brons: 10 jan. te Montevideo. BIERMARKT BARNEVELD, 10 Jan. Marrum, MorraiNias, 11 Jan. te Longview. Handel kalm. Aanvoer circa 2.000.000 stuks. LABOUCHÈRE «. CO. n.v. en THEODOOR GIUSSEN Albanië heeft zonder opgaaf van re- horne, Luinjeberd, Oranjefontein, 10 jan. van Las Palmas. Olterterp, Prijzen: grote eieren (slechts gering aantal van den de eerste secretaris van de Joego- Lioessens, St. Nicolaasga, Oranjestad. 10 jan. van Amsterdam. Orestes, 11 totale aanvoer) f 12—f 13.50, algemene prijs Oosthem, persona Oosterwolde, tot Oosterend. Tirana te legatie jan. Antwerpen. in slavische f 12.50 per 100 stuks, kilorrijs f 1.95 (64 gram): ScharnegouRoordahuizum, Caaaimir, 10 jan. Prins van JoegoAmsterdam. Prlm kleine eieren f 9—f 12, algemene prijs f 10.60 Oudega, non grata verklaard, zo meldt het per 100 stuks, kiloprijs f 1.77 (baijs 60 gram). __. , tum, Stiens, Sijbrandaburen, Wartena. Willem V, 11 jan. te Bergen. Purfina Hellaa, slavische persbureau Tanjug.
—
—
Onbewoonde
in
Sneek
Uilenspiegel-film is verboden
Ruilverkaveling bij Berlikum?
Bolsward, Smallingerland en Vlieland: méér inwoners
—
—
41.
Vierde
stapel
WAAR ZIJN DE SCHEPEN?
Aapjeskoetsier Hannes Groningen
overleden
Medailles boter-
kaas-
Zuivelbond
overleden
._
JAdONI/J
t^|d9f 2^jJSa?.
MARKTBERICHTEN
VRTTDAG 11 JANUARI 1957
LEFTTWAHTOTO COURANT
8 Mei üt namme fan üs bern sizze wy hertlik tank foar de t'olle bliken fan bilangstelling by üs 25-jierich houliksfeest ünderfoun. S. Postma L. Postma—Jansma Tietsjerk, jan. '57. Inplaats van kaarten.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht kennis te geven van het overlijden van de weledel, gestr. heer C. Stolk,
Ondertrouwd: Alle Boomsma en Adriaantje Feenstra 17 Huwelijksvoltrekking juni te Menaldum. Heden nam de Here Beetgum 13. plotseling van ons, onze Dronrijp 129. en
M. B. van der Meij en P. J. W. Geel geven, mede namens wederzijdse ouders, kennis van hun voorgenomen huwelijk op zaterdag 19 januari a.s. 's v.m. 10 uur ten stadhuize te Amsterdam. Kerkelijke inzegening om 11.30 uur in de Westerkerk door de Weleerwaarde heer Ds. P. W. Spruijt. Receptie: 14-15.30 uur in „Die Port van Cleve". Leeuwarden, Cambuursterpad 98,
Amsterdam, Elandsgracht
10 hs.
Donderdag 17 januari 1957, des avonds 8 de Harmonie te Leeuwarden
Ridder in de orde van Oranie Nassau. In de ouderdom van 70 jaar. Sedert de oprichting van ons fonds heeft hij met grote toewijding de functie van voorzitter bekleed. Hij ruste in vrede. 's-Gravenhage, 9 januari 1957 Het bestuur van het Nederlandsch Nezifo Ziekenhuisverplegingsfonds te 's-Gravenhage
CONCERT door de
GRONINGER ORKESTVERENIGING Dirigent:
Uitgevoerd worden werken van Andriessen, F. Mendelssohn Bartholdy, A. Bruckner H. Abonnementen B en C geldig Dit is het 6e concert in de serie van 12 a'bonne-
schutjassen Zaterdagavond 8
JAN VAN EPENHUYSEN
Solist, Julian Olevsky, viool
Maats-
lieve vader, behuwd-
uur precies, in
uur
/ mentsconcerten 1.75, voor K.a.A. kaarten voor en F.O. a leden Haantje, Jelsum Losse niet-leden 'f 2.00, voor jeugdige personen tot 18 jaar en 1.00, bemilitairen beneden de rang van onderofficier a lasting inbegrepen, verkrijgbaar bij boekhandel R. V. d. Waterschap Velde, Nieuwestad, Leeuwarden en des avonds aan de
grootvader
't
Douwe Bouma, in de ouderdom van bijna 74 jaar, sedert 1948 wedn. van IJmkje Zwaan. 1 Thes. 4 : 13-18
’
„De Harmonie. Sens en Atzebuur- Plaatsbespreken stermeerpolders"
Leeuwarden, 10 jan. 1957 Brahmsstraat 1 Wed. A. de Jong—Bouma A. de Boer—Bouma H. de Boer M. Jellema—Bouma M. Jellema
’
Programma's
’
ingelandenvergadering op zaterdag 19
Wf
Blauwhuis1
en kleinkinderen Agenda: De begrafenis zal plaats Wijziging bijzonder reglehebben D.V. maandag 14 ment wegens afschaffing jan. a.s. op de Noorderklassificatie, eventueel herbegraafplaats alhier Verziening der klassificatie trek van het sterfhuis Fr. Ettema, voorz. 's nam. 2 uur
Zondag 13 januari, 8
Hf*-"-"
uur
Revue: Zo zo Ha110... -
met
—
—
Heden overleed nog vrij onze beste zwager en oom Frits S. Koopmans, in de ouderdom van bijna
plotseling,
-
-
77 jaar Pingjum, 9 jan 1957
G. Hiemstra Alblasserdam: R. rte Jong—Falkena J. de Jong
Amsterdam:
J. Mink—Falkena L. Mink Groningen: F. Falkena T. Falkena— Bruinenberg
en kinderen
Wll IB
■
—-^^—^^—
Heden overleed mijn beste vriend en raadgever de heer Frcerk S. Koopmans, in de ouderdom van
tank! De curator, M. S. van der Goot tank giet Binammen üs üt nei de dokters en susters fan it Prot. Sikehüs to Drach- Ned. Ver. voor Sexuele Her- UÜ In nylonkousen kunnen wij u een assortiten foar de leafdefolle for- vorming, Afd. Leeuwarden = " ment „aanbiedingen" voorleggen, waarvan soarging dy't hja forrjochte Vr. inlicht. Raadhuisstr. 13 = de prijzen variëren tot 1.98 's Woensdags van 7—9 uur hawwe Maar als bijzondere aanbieding door aankoop De bern ss van een „partijtje", hebben wij thans af te Aan de ingezetenen van Himrik-Wynjeterperslüs, De jannewaris 1957 Beetgum,
"
Antje Terpstra,
wed. P. Slager, onze welgemeende dank. Uit aller naam:
________
Hotel van Stralen
Reparatie aan
„
f A :r
\
TliüHi'iWJl^^r'"
„
u^-i
-
met Virginia Mayo
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Deze
==
=-S
sublieme
nylons
die
normaal
kosten brengt BURMANN nu voor p. paar
—
(^r
4.50
3,95
6"
amW
__
||||
=== §=§ ==£
m
|= 1Ü
=
|
2 PAAR
I
95
Aanbieding
geldt alléén
Hunter - Jeffrey blote vuist
Zij verdedigden het recht met in een gevecht van man tegen
de man
NEUWMAD 12u
!
Toegang 14 jaar
Hylkc van der Kooi,
Melk u ee p
l|s
tjJjTj U |IJ2_*^7 ilß|i)Si|iiiiiiiiNiia_y
dank zij
heerlijke cake
een
NU
de lage eierprijzen,
’0.90
’
bestaande
STIENS
kast.
2. 3.
Textiel w.o. pracht damesmantels, leren jassen enz. en een partij mooi kleingoed uit de boedels afkomstig.
Kantoormeubelen
Dragt;
bestaande uit ladekasten, kassa en paskamer-
Sneek, in Hanenburg;
spiegels. Wegens opheffing een mooie partij
Rijs, in Hotel Jans.
w.o. Granum.
methoden", inleider de heer P. Pot. „Een plaatje en een praatje" (nieuwigheden en practijkervaringen), inleider de heer H. Heida. Forum. Een forum tracht alle te stellen vragen te be-
De verkoop Textiel en Kleingoed begint reeds dinsdagmiddag 15 januari om 3 uur. Nette goederen kunnen worden bijgevoegd en worden desgewenst afgehaald. Opgave hiervan aan de zaal tel. 4679 en bij de notaris K 5170-2128 Bezichtiging dinsdagmiddag van 12—3 uur. Entree 25 cent.
antwoorden.
(In de pauze kunnen ook schriftelijk vragen ingeleverd worden). N.B. Ook de dames zijn van harte welkom. Mij
I I
I I I
I
I I I I
Haarden en vulkachels
reinigings-
De Melkmachine Cic der Fr.
Een porseleinkast
met inhoud, w.o. zilver, porselein en antiek Voorts een GROTE PARTIJ
Leeuwarden, in De Zuivelbank; Gorredijk, in Schansburg;
diverse
uit 4 mooie clubs, fauteuilstellen,
radio's, stofzuigers, een naaimachine in salon-
Dokkum, in De Posthoorn;
Inleidingen enz. over: 1. „Proefnemingen en ervaringen met
VEILING II
dressoirs, kasten, tafels, stoelen, ledikanten met bedden, vloerkleden, klokken, overgordijnen,
georganiseerd door de Melkmachine Cic der Fr. Mij v. Landbouw, in samenwerking met het Rijkszuiavel-
Café
kat Nederland* Zuivatbureau, 'a-Cratenhag*
"
Bezoekt de MELKMACHINEDAGEN (%dag)
Wolvega, in
u op-
Diverse nette inboedels
VONK's bakkerijen
:onsulentschap. Keuze uit zes „dagen", t.w. maandag 14 jan., 9—12 u., maandag 14 jan., 1— 4 u., 15 jan., 9—12 u., dinsdag dinsdag 15 jan., 1— 4 u., woensdag 16 jan., 9—12 u., woensdag 16 jan., 1— 4 u.,
geheel
NOTS. BAARDA te Franeker zal op woensdag 16 januari a.s., voorm. 9 uur bij G. Klopma, Langemarktstraat 32 te Leeuwarden bij boelgoed a contant verkopen:
10 srote BOKKEPOTEN ook 0.90 èn VONK'S GESNEDEN PATENTKROOD, luchtdicht verpakt.
—
ommezien
Na iangtaam drinken an «"k* ■««" bedt Waiunutenl
I m*
*"n
I BELANGRIJKE
(± 300 gram)
LEEUWARDEN
*"
I I
I I I
v. L
JIMMY ALS MARATHONLOPER
!
i; !:■
,'■!:. „il.^m,:.;^!!!:!'
ij
.il^Li;.:!!!;!; 11:
H. H. veehouders en veehandelaren
op de leeftijd van bijna
uur.
Revelation nylons, de kous met alle voordelen die u zich kan denken: 60 gauge-30 denier, laddervrije boord en teen, rekbare boord, diverse lengtes. Nieuwste kleuren, alle maten. Een perfecte kous die u altijd kunt dragen.
Met
'
-
niUp^ koning fa gla* an trui dit, al roerende, met fa*.»* melk, «d«. d. honing
(The proud ones)
heer
hulin Driehuis-Westerveld Voi-irek familiehuis te 7 4."a
■
-
Het salvo der Dapperen
Heden is van ons heengegaan, onze beste man, vader, behuwd- en groot-
J. Roodzant—van der Kooi L. Roodzant A. van der Kooi en kleinkinderen Hoorn, 9 januari 1957 Drieboomlaan 284 Geen bezoek Geen bloemen De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 12 januari aanstaande te Westerveld na aankomst van de trein 9.29 uur.
'
houtvnnr in een bergchalêt, en 'n „slaapmutsje" «onder weerga! Warme melk met honing! Drink het matig, drink het aandachtig, drink het van*_vond al!
* Publikati*
g
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
Technicolor
Robert Ryan
M. van der Kooi—Scholten
.
=
|
NYLONS
De grote avonturenfilm in CinemaScope en
Offingawier, 9 jan, '57
jaren.
I
alle merken
Zaterdag 12 jan., 8 uur- zondagmiddag 13 jan., 3 uur en dinsdag 8 uur:
J. Oudega en oomzeggers
71
PAAR „REVELATION"
|
-
breimachines
GROUW
=
Van HH Keulen =
naai- en Phildar
Orkest „DE SAMBRINCO'S
m
■
St. Jacobsstr. 29 Tel. 5527 achter in de straat
Zaterdag 12 januari
-
-
ll£_7)
DOUMA ===
li«*nl
DANSEN
geliefde echtgenoot van Grietje Rijpma, in de ouderdom van 77 jaar. „Zijn leven was Christus, zijn sterven gewin" B. Oudega-Koopmans
de
.
BEETGUM 9
P. Slager. Hallurn, 11 jan. 1957.
Het behaagde de Here tot Zich te nemen, onze beste broeder, zwager, oom pp oudoom Andries Koopmans,
vader,
P,
met honing
ALLEEN ZATERDAG,
G. TADEMA |
w
/Jk
/ \ l%
Uit het land van Wilhelm Teil en ak deselfde tijd komt dit idee, dat mi van winters Nederland elke avond een -Jand van melk en honing" maakti Want dit is het moment (vlak voor n tussen de koude lakens gaat), om behaaglijk te genieten van de oude. ° nieuwe dronk: warme melk met honing. Een gezellig drinken, weldadig als het
"rwj
■
*«*i
ff*
■" ■"■■"■»■
Melk
en omgeving
Voor de vele blijken van Verwijzenden naar bovenmedeleven betoond na het staande, houdt ondergeteoverlijden van onze lieve kende zich beleefd aanbevomoeder, groot- en over- len voor alle onderhoudsgrootmoeder en timmerwerken
i
"**
Beetgumermolen
toonde medeleven na het plotseling overlijden van Ondergetekende maakt hieronze lieve vrouw, moeder bij bekend, dat hij zijn timmerzaak heeft overgedragen en grootmoeder aan P. DOUMA S. Hansma—Krottje. Hij dankt zijn clientèle voor J. Hansma het genoten vertrouwen en kinderen en klein- beveelt zijn opvolger in alle kinderen. opzichten bij u aan Wester Nijkerk, jan. 1957.
bijna 77 jaar.
Kla>ke Bonnema. Pingjum, 9 jan. 1957.
deze weg zeggen wij
hartelijk dank voor het be-
:
Een Zwitserse dronk voor de Nederlandse winter:
Balans-opruiming 1
Langs
t~-_T"^^»
-
TENTOONSTELLING
"P.
~* ■"**"* *****
CEES DE LANGE Neerlands populaire conferencier RIJK DE GOOYER o.a. als Bartels THE CHICO'S: Wild West Pioniers ANNEBELLE'S & CO. Show van zang en dans LAST ROLAND MIEP WAGTER Jr.
,De
Koopmans—Hiemstra
■
I%
J. Feenstra Johannes Heddema in de gemeente (n) WonseG. Feenstra—Kooistra bitsjügje wy üs oprjochte radeel en Franekeradeel Pietje maakt bekend, dat het kiastank. Televisieparodist betreffende Bakkerij, Winsum (Fr.), fan de famylje sificatiebesluit Ut namme Prijzen plaatsen: der de werken, genoemd in art. ’3.00 ’2.50 ’1.50 9 januari '57. Voorverkoop en plaatsbespreking zaterdag en J. Heddema-Kuperus 4 sub 4, 7, 8, 10 en art. 4 sub zondag van 10—1 uur. Ook per tel. 3729. Met grote blijdschap geven Ljouwert, jannewaris 1957 5 en 9 van 't bijzonder reglement onderhoud verharde wij kennis van de geboorte Hollanderstrj. 10 wegen, met het advies der van ons zoontie en broertje gedurende 20 deskundigen Wim Voor de vele blijken van dagen,' van 12 januari tot en belangstelling ondervonden met 31 januari 1957. zal ter ■IJ Bonnema W Bonnema—Tuinstra tijdens de ziekte en na het inzage liggen bij D. J. Luk- Maatschappij tot Bevordering van Schilder- en TekenJoke overlijden van onze lieve kes te Arum kunst te Leeuwarden Jan moeder en grootmoeder leder belanghebbende kan Mantgum 25A, 8 jan. 1957 gedurende de termijn van Wiepkje Hofstra ter inzage-ligging schrifteVn sté fan kaerten Wed. van Jacob Renema lijk, bü ongezegeld adres, Mei blidens dogge wy tynge betuigen wij onze oprech- zijn bezwaren 'tegen het befan de berte fan üs famke te dank». sluit bij gedeputeerde staDe Stille Glans der Gouden Eeuw en suske ten van Friesland indienen Namens de familie „Het Princessehof" te Leeuwarden museum Dirkje Witmarsum, 11 januari 1957 in het A. Renema januari tot en met 3 februari 1957 12 van A. Spoelstra—Kramer Goutum, jan. 1957 Het bestuur voornoemd, tentoonstelling gaat uit van de Paedagogische Afd. Spoelstra J. De seer. M. R. Hiemstra Deze Betsje het Ministerie van van Onderwijs, Kunsten en De voorz. W. A. Sinnema Tankbitsjüging Jantsje Wetenschappen Foar de folie uteringen fan Het faillissement van Hijum, 9 jannewaris 1957 meilibjen yn'e rin fan de R. C. WARINGA, syktme en nei it forstjerren voorh. smid te Hallurn, Heden ging nog vrij plotfan üs leave mem geëindigd door het veris seling van mij heen, mijn Antsje v. d. Meulen-Tolman, bindend worden der uitdeinnig geliefde man bitsjügje wy üs oprjochte lingslijst
Kerkstraat 21
*^W
januari 1957, 's voormiddags 9 uur, bil H. Wijbenga te
Inpliaats van kaarten klassificatiebcsluit Foar de greate en hertliDe Here verblijdde ons met ke dielnimming, bitoand Het bestuur van het de geboorte van een doch- nei it forstjerren fan üs waterschap tertje en zusje leave man, heit, skoanheit Grietje Arumerpolder' en pake
in de ouderdom van bijna 77 iaar. na een gelukkige van 30 echtvereniging jaar Pingjum, 9 januari 1957
'
Buitengewone
Ter inzage-ligging
Frits S. Koopmans,
""
WÊT''
0.20
17 jan. a.s. van 10-1 uur aan de Harmonie
ZONDAG 13 JANUARI A.S.
Exportslagerij Fa. Gebr. van Smeden, FRANEKER maakt bekend, dat zij vanaf heden ook 's ZATERDAGS TOT 1 UUR de kalveren ontvangt Telefoon 2213 2523 2756 2253 P. S. Voor spoedgevallen zijn wij ook 's zondags te bereiken, auto's disponibel
GROTE BALAVOND in zalen Tivoli, van de P. V. „DE Huizumerlaan 61, Leeuwarden - Telefoon 6500 i m. m. v. „THE MOONLINERS" OLDEHOVK",
.I
Inzending nota's over 1956 Het Bestuur van het St. Anthony Gasthuis te Leeuwarden verzoekt allen, die iets te vorderen hebben van de instelling, de nota's in te zenden uisluitend aan het Bestuurshuis. Gr. Kerkstraat 39. óór of uiterlijk op 25 januari a.s.
-
-
-
MWERTERRN in de
*
eeuwanlrr Courant HEEEI STEEDS SUCCES
Jimmy was Tanokka en Hiro Daro nu tot op vijf meter genaderd. Richard Runaway had dapper geprobeerd om zich door Jimmy op sleeptouw te laten nemen, maar na anderhalve kilometer had hij moeten „lossen", „'t Ga je goed" had hij nog geroepen en daarna had hij zich laten afzakken. Het tempo was hem te scherp geworden. Jimmy maakte geen aanstalten om Tanokka en Hiro Daro van de eerste
hij niet zelf door de een of andere merkte dat Taoutsider zou verrast worden. Tot nokka 'tJimmy eensklaps,verhoogde. tempo sterk verliep nu toe de wedstrijd geheel De man „volgens plan" Alles zou nu afhan- spurten begon kortweg gezegd te Jimmy zag dat Hiro Dagen van de vraag of hijzelf nog vol- ro zich en netjes door hem liet gang doende adem over had om straks maken. Jimmy de twee Japanners in de beslissen- lijk wat er gaan begreep onmiddelof-
de eindspurt te kloppen. Jimmy voelde zich nog krachtig genoeg en last van de warmte het was een tamelijk broeierige dag, die wel met onweer zou eindigen had hij plaatsen te verdrijven, maai' wel niet, zulks in tegenstelling met de keek hij af en toe achter zich tenandere lopers. Met nog een einde zich ervan te overtuigen, dat kilometer of acht voor de boeg
—
■
—
was. Tanokka ferde zioh voor Hiro Daro op. Hij brengt hem op tempo en dan scheidt hij er zelf mee uit.... daar Nu leek het inderdaad veel op. Jimmy verhoogde zijn tempo ook enigszins, teneinde niet teveel terrein te ver-
—
liezen....
11
VRIJDAG
JANUARI
1957
Leeuwarder speeltuinen: voor duizenden kinderen Verenigingen hebben groot aandeel in het clubwerk momenteel tien bij „de Centrale" aangesloten speeltuinHhl f over die elk een eigen speeltuin beschikken. De elfde feitelijk alleen op
verenigingen,
die
vereniging
maar
papier bestaat, heeft ook een terrein maar laat dit houdt een (lange) winterslaap. Hopelijk zullen de kinderen die in net rayon van deze vereniging wonen (Oranjebuurt) nog eens de tijd kennen dat ze niet op straat hun vertier behoeven te zoeken Hier staat echter tegenover, dat de andere tien met hun zeven- è achtduizend kinderen
maar rustig
springlevend
9
LEEUWARDER COURANT
liggen en
zijn.
Nieuws uit Leeuwarden (Voor vervolg Stadsnieuws zie pag. 11
Nieuwjaarsrede voorzitter K.v.K.
Handel, nijverheid en verkeer ontwikkelden zich niet ongunstig in 1956
goede traditie voortzettend heeft de voo-zitter van de Kamer van KoopGeert v.d. Veen met militair Eenhandel en Fabrieken voor Friesland, de heer J. W. Koopmans, in de vanmiddag gehouden vergadering van de Kamer een nieuwjaarsrede gehoucten, elftal naar Brussel het Friese bedrijfsleven
Het Nederlandse militaire elftal, dat woensdag 16 januari te Brussel, voor het toernooi om het internationale militaire voetbalkampioenschap, tegen Belvolgt samengegië zal spelen, is als steld: Doel: Van Dijk (Sparta). Achter: Van der Veen (Leeuwarden) en Van der Meer (ADO). Midden: Nagtegaal (DOS), Schilder (Volendam) en De Zwart (Willem II). (Sparta), Bisschops Voor: Bosselaar (Rapid J.C.), Oonk (SC Enschede), Rutten (MW) en Janssen (SC Enschede).
waarin hij een overzicht gaf van de gang van zaken in in het afgelopen jaar. Over het geheel genomen kon het een vrij optimistisch gebuid worden genoemd. Met de nodige voorzichtigheid, zowel bij het beleid van de regering als van het bedrijfsleven en ons volk als geheel de tering naar de nering wil zetten, kunnen wij het nu begonnen jaar met vertrouwen tegemoet gaan, aldus de heer Koopmans. De heer Koopmans begon met een sche expansie. De ontwikkeling der weoverzicht van de ontwikkeling van de reldhandel zette zich voort in de lijn internationale toestand, die niet naliet der laatste jaren. In ons land onderging de economische zijn invloed te doen gelden op ons bedrijfsleven. In het algemeen duurde de situatie een aanmerkelijke verslechtehoogconjunctuur gedurende 1956 voort ring; het overschot in de betalingsbaal vertraagde het tempo der economi- lans zette zich om in een tekort, de goudin. Zoals Hen deviezenreserves Hbekend een 800 worden voorHheer Koopmans wees Hgenomen omMzichtigheid te worden geBwil onze verdere Hvaar De geldomMindustrie was zeer stegen aanzienMzetten de
Overleg en discussies nuttig bij algemene bedrijfsproblemen
■lijk.
„Nijverheidsdag" stimulans voor hogere productie en meer efficiency
„Rengerspark": oudste Aanvankelijk had Leeuwarden twaalf
Onder de hoede van de oppasser kunnen de kinderen vertrouwd spelen.
verenigingen, maar het afgelopen jaar hebben „Jong Leven" en „Oldegalileën" 'n compromis gesloten en de nieuwe vereniging „Des" (Door Eendracht Sterk) gesticht. Deze vereniging beschikt nu over twee terreinen; de kleintjes spelen bij Oldegalileën en de groteren
De inkomsten van de verenigingen worden geput uit de contributies. Ook de gemeente draagt echter een steentje bij. Over het afgelopen jaar konden de tien verenigingen op ongeveer vierduizend gulden rekenen. In 1955 werd de subsigaan naar het terrein aan de Lekkumerdie zo verdeeld, dat de zwakkere weg. verenigingen meer kregen dan de De oudste vereniging in de stad sterkere. is „Rengerspark", die in 1905 werd opgericht. Het is één van de oudste Het overkoepelende orgaan van de verenigingen in ons land; de eerspeeltuinverenigingen in Leeuwarden ste werd in 1902 opgericht te Amis de centrale van speeltuinverenigingen voor Leeuwarden en omstreken, sterdam. „Rengerspark" kreeg onlangs een nieuw bestuur, kortweg de „Centrale". Zij behartigt de dat er belangen van de aangesloten vereniginvoor zorgde dat het ledental van ongeveer dertig steeg tot honderdgen en treedt naar buiten wanneer gezamenlijk iets bereikt moet worden, zovijftig. Ook door de instelling van de eerste Leeuwarder buurtraad in als het overleg met de gemeente. Het het Ijsbaankwartier is het voortbebestuur van de Centrale bestaat uit elf staan van „Rengerspark" verzeleden, één afgevaardigde van elke vereniging en een voorzjtter, die in functie kerd. De speeltuinverenigingen in Leeuwar- gekozen wordt. Het landelijk orgaan den hebben een groot aandeel in het ver- van de speeltuinverenigingen is de Nuso, enigingsleven in de stad. Zij exploite- Nederlandse Unie van Speeltuinorganiren namelijk niet alleen een speeltuin saties. maar zijn vaak geassocieerd met een buurtvereniging; doch met een geheel afzonderlijke administratie. Bovendien hebben de bïsturen geclubjes, zorgd voor een groot aantal die de jeugd en ook de ouderen een paar gezellige e-> nuttige uurtjes bezorgen. Zo kent men voor de kleintjes een Liefde, haat en jaloezie vormden de verteluurtje. Voor de ouderen is er motieven, die leidden tot de mishanderuime keus, zoals clubjes voor handwerken, dammen, handenarbeid, tafel- lingszaak, waarvoor de 38-jarige grondtennis, toneel, zang, esperanto, wande- werker H. J. uit Harkema-Opeinde gislen enz., enz. teren voor het Leeuwarder gerechtshof De verenigingen hebben gezamenlijk verscheen. de commissie „Sport en spel", die en sportwedstrijden wandeltochten, Als een tijger had J. de wacht georganiseert. Ook de jaar- houden bij de woning van zijn geliefde, degelijke lijkse mars door de stad schrijft deze de 31-jarige weduwe A. S.—K., die hij commissie uit. ervan verdacht met andere mannen „amourtjes" te maken. Op 12 mei van vorig jaar had de weduwe weer.bezoek Voor oudere meisjes en getrouwde gehad, ditmaal van een zekere A. K„ dames hebben enkele speeltuinvereni- die haar naar zijn zeggen als huishoudgingen ook een aangename tijdpasse- ster wilde bestellen. J. had het zaakje ring. Voor een aantal van hen is de niet vertrouwd en eerst zijn nichtje taak weggelegd om bij tourbeurt een ochtend in de speeltuin op de kleintjes Basketbalcompetitie te passen. Een aantal tuinen heeft namelijk een oppasser in dienst, die alleen 's middags aanwezig is. Dit geschiedt om de hoge kosten van het toezicht wat te drukken. tegen Enkele verenigingen verkeren in een bevoorrechte positie, doordat een kleuterschool op het terrein staat. Wanneer Als eerste wedstrijd van de basketde kinderen van deze scholen nu gaan ballcompetitie in de Veilinghal stond spelen onder leiding van de juf, dan ontmoeting tuskinderen op het programma de past ze meteen even op de Deze weden Hermes. Mariënburg van de vereniging, zodat de dienst-doen- sen verloop, Tijspannend de dames dan vrij zijn van toezicht. strijd had een zeer dens de vacantie zijn de dames in de re- hetgeen wel blijkt uit de uitslagen 6—B gel vrij, want dan zijn de oppassers er bij het ingaan van de rust en 20—18 bij over het algemeen de gehele dag. het einde. In de laatste seconden van het Mariënburg de wedstrijd wist scoren. te doelpunt winnende Bij de vriendschappelijke ontmoeting Vandaag: Tivoli 2.30 en 8 u. „De man die te veel wist" (14 J.) Cinema 2.30 tussen Scramble en Mesacosa, een ploeg en 8 u. „Het recht om geboren te wor- uit Groningen, werd goed spel te zien den" (18 j.) A Leeuwarder 8 u. „Het gegeven. De gehele breedte van de zaal voor het Har- werd benut en dit was ook laatste vuurgevecht" (14 j.) publiek verreweg de meest aantrekkelijmonie 8 u. Forum met „La Bohème" van de avond. Mesacosa Beurs 10—10 u., landelijke pluimvee- ke wedstrijdopgewassen tegen de manen konijnententoonstelling Prinsen- bleek niet Vliegbasis. Individueel gade tuin 9—5 u. exp. poppen en maskers. nen van goed spel te zien, Apotheek ven de Groningers Nachtdienst apotheken: Scramble van het teamverband mevr. A. Cath-Bouman, Nieuwestad 156. maar beter, hetgeen hun de overwas Morgen: Tivoli 3, 7 en 9.15 u. „De ruststand was bezorgde. De man die te veel wist" (14 j.) Cinema winning rust werd deze voor20—12 en na de 3, 7 en 9.15 u. „Het recht om geboren sprong door Scramble vergroot tot 33— te worden (18 j.) Leeuwarder 3, 7 24. en 9.15 u. „Het laatste vuurgevecht" ShooBij de laatste wedstrijd tussen (14 j.) A Harmonie 8 u. „Salvo der Shooting dapperen" (14 j.) A Keizerskroon 8 u. ting Stars en M.T.S. bleek had dan ook Familiebijeenkomst I. v. A. O. A Groe- Stars de sterkere en het M.T.S. De rustmoeite met niet veel Toneelavond N.V. Gene Weide 8 u. 33—12 einduitslag 10—2 en de heelonthouders Ver. A Beurs 10 u. lan- stand was Shooting Stars. delijke pluimvee- en konijnententoon- in het voordeel van stelling A Princessehof 9—12 en 2—4 Het programma voor volgende week glans Gouden Eeuw" stillp „De u. der vermeldt geen vriendschappelijke ontA Prinsentuin 9—5 u. exp. Poppen en moeting met een club uit Groningen, Maskers. maar er heeft zich voor deze competiApotheek een zesde club gemeld, die iuist <» tie apotheken: dr Nachtdienst opgericht. S. W. van Dantzig, Voorstreek 58.
Landbouw
Scramble speelde goed Mesacosa
Vandaag en morgen
*
*
*
*
*
*
Handel In de handel bewoog de afzet zich in stijgende lijn en de winstmarges waren vrij behoorlijk. De condensindustrie wist zich op de wereldmarkt te handhaven, de uitvoer van fokvee was bevredibelangstelling van het buitenland voor onze aardappelen viel niet tegen. Onze exportpolitiek zal evenwel niet tot verstarring mogen leiden, aldus de voorzitter, het zal zaak zijn aandacht te besteden aan vergroting en spreiding van de export. De heer Koopmans suggereerde een onderzoek naar de mogelijkheden van een grotere samenwerking van de Friese industrie. gend, de
Middenstand Ook het middenstandbedrijf kan op een gunstig jaar terugzien. De omzetten bewogen zich op een hoog peil; de St. Nicolaas- en kerstverkopen ondervonden nauwelijks nadeel van de hamsterperiode. Een onderzoek naar de middenstand ten plattelande heeft geleerd dat het verdwijnen van kleine zaken een structureel verschijnsel is. In verschillende plaatsen van ons land zullen detailhandelsvakscholen worden gesticht; het is niet te zeggen of Leeuwarden daarvoor ook in aanmerking komt, doch men zou alvast kunnen beginnen met een opleidingscursus voor winkelpersoneel.
Sprekende over de situatie in Friesland constateerde de voorzitter de slechte invloed van het weer op de landbouw. Ook de veeteelt ondervond hiervan de bezwaren. Ondanks de ongunstige worden 6 februari zal woensdag in de Harmonie De Nijverheidsdag, die was de melkproductie over het factoren gehouden en waarover wij vorige week reeds een en ander meedeelden, heeft geheel hoger dan het jaar daarvoor. mede tot achtergrond het werk der bedrijfs-discussiegroepen. Ruim een jaar Het vraagstuk der personeelsbezetting de agrarische bedrijven trad steeds is men met deze vorm van gedachtenuitvvisseling thans in onze provincie bezig in op de voorgrond. Doordat vele sterker en het huidige aantal van 70 bedrijven, die hieraan meedoen, is groeiende. grotere landbouwbedrijven gedwongen Harlingen, Buiten- gelijkse werkproblemen en werkervarin- zijn tot mechanisatie, achtte spreker het In Leeuwarden, post, Sneek, Heerenveen en Gorredijk gen, waarna tot slot van de serie zakelij- van belang, dat maatregelen worden geVerkeer ke visites een algemene bijeenkomst troffen om de uitgestoten arbeiders te (binnen afzienbare tijd ook in Drachwederzijdbrengen naar die plaatsen in de provinIn 1953 verzocht de Kamer aan het ten) komen op gezette tijden vertegen- zal worden gehouden en de woordigers van verschillende bedrijven se resultaten nader zullen worder toe- cie, die een tekort aan arbeidskrachten provinciaal bestuur de nieuwe kanalen in Friesland op de daarvoor in aanmerbijeen om kwesties te bespreken waar- gelicht om hieruit voor allen en voor al- hebben. king komende trajecten te doen uitdiemee allen in hun werk te maken heb- le vijf bedrijven lering te doen trekken Industrie pen met het oog op de grotere coasters, ben. Soms betreft het uitbreidingspro- in mogelijke omstandigheden, die verDe Friese industrie vertoonde dedie steeds meer in zwang komen. blemen, maar ook boekhoudkundige, betering behoeven. De Nijverheidsdag zal dan ook niet Spreker meende goed te doen er de zelfde ontwikkeling als in de.rest bouwtechnische, financiële en tal van aandacht op te vestigen, dat men zich andere zaken worden aangesneden en alleen voor bedrijven, die aan een en van ons land. Een twintigtal nieuwe bedrijven kon in het afgelopen jaar omtrent de grootte van de schepen, die behandeld, al naar de vrije keuze van ander reeds éeelnemen, maar ook voor op de uitgediepte kanaalgedeelten zulaan het Fries industrieel apparaat de meerderheid der aanwezigen en bedrijven, die hier nog buiten staan, geen ten profijte zeer interessant kunnen worden omdat worden toegevoegd, terwijl tot vestilen kunnen worden toegelaten, doorgaans met resultaat ging van nog vijf nieuwe bedrijven overdreven voorstelling moet maken, van hen, die op deze wijze van elkaar men. tijdens deze eendags-bijeenkomst doch dat men rekening moet houden kunnen leren. Het is een Amerikaans de sfeer zal voelen, die dit vrijwillige werd besloten. Het sterke verloop, vooral onder de nieuw aangetrokken met de realiteit. Bepalend voor de op idee, dat door de Commissie Opvoering samengaan kenmerkt en men in enkele een kanaal toelaatbare scheepsgrootte Productiviteit thans met toenemend korte referaten te horen krijgt wat de arbeidskrachten beïnvloedt de arbedoeling is van dergelijke stimuleis niet alleen de diepte van het vaarwabeidsrust ongunstig en belemmert succes in Nederland wordt gepropa- ringsacties ten behoeve van productiviter, maar vooral de sluisdrempeldiepeen regelmatige productiegang. Het geerd en ook in het noorden des lands fzp en te (te Harlingen 3,84 meter wegzuigen van arbeidskrachten nam meer en meer ingang begint te vinden. teit en efficiency. te Lemmer 3.94 meter). iets af. Het is stellig geen gezelligheidsgedoe, Naar wij van de zijde van het E.T.1.F., dat uiteraard met deze Nijver- Constaterend dat er een nauwe samenTen aanzien van het wegverkeer deelhet is in zekere zin harde noodzaak om heidsdag ook bemoeienis heeft, vernespreker mee, dat in Friesland nog te de bij te blijven en samen barrières personeelsvoorziening tussen hang is de naar een gestreefd men, zal worden steeds ervarinte weinig vergunningen voor door van eikaars overwinnen programma, dat de zaak waarom het grensoverschrijdend vervoer aanwezig gen te leren. hier gaat in de kern zal raken met bonzijn. In dit verband ook hebben vijf grote dige referaten, aan o.a. een bandopnameHet vreemdelingenverkeerwas ondanks bedrijven ln onze provincie (Frico, ConP. Th. Posthumus speechje van de heer weeromstandigheden bevredigend. de L.P.F, en Haldens, Douwe Egberts, Toch is het bezoek aan ons gewest nog afzienbare Meijes, en met een pakkende Ameribertsma) besloten binnen na de lunchpauze tijd over en weer bedrijfsbezoeken te kaanse film en Gistermiddag om ongeveer vier uur niet wat het zou kunnen zijn. gespeelbrengen bij welke gelegenheden specia- bovendien door middel van een 73-jarige D. Bouma, die op zijn bedrijfsvergadering, die indertijd, de is de listen van elk bedrijf als gasten resp. de fiets over het rijwielpad van de Mr. opvoering in Utrecht heeft bereed, ter hoogte van Troelstraweg als gastheren zullen spreken met colle- eerste P. J. daar veel succes heeft geoogst. ga's van de andere bedrijven over da- leefd enNijverheidsdag Goede Herderkerk onwel geworden de geopend wordt De Per ambuzijn gevallen. en van fiets door de Commissaris van de Koningin lance is het naar het slachtoffer een der volFriesland, provincie in de Heerenveen. Diakonessenhuis gebracht, waar een gende sprekers is de adviseur ProducDoel: Veenstra tiviteitibevordering van het ministerie arts de dood constateerde. Zeer waarAchter: Van der Meer, Kuipers en ven Economische Zaken, mr. J. A. Ber- schijnlijk heeft de heer Bouma een Zwerver hartverlamming gekregen. ger. % Midden: Engels en Blaauw Voor: Molenaar, Veenstra, Groot, SieG. v. d. M. op onderzoek uitgestuurd benga en G. Hofma. weer poosje het huis Toen die na een Leeuwarden. uitkwam, naar de mening van verdachte „eruitgewerkt" -door de twee aanweziDoel: Koopman gen, meende hij tot daden te moeten Achter: Van der Veen, Bakker en Hiemstra overgaan en stormde de woning binnen onder kreten van: „Ik stek dy dea!", Midden: De Groot en IJdema wat kennelijk voor de bezoeker was Voor: Hoekstra, Hofman, Van Oosten, Tardy en Hoekema. bedoeld. In de kamer kwam het tot een gevecht op de vuist, waarbij volgens J. Zwaagwesteinde. dc- ander ook een mes had gebruikt. Doel: Van der Bij vertoon Verdachte werd door de Leeuwarder Achter: Visser, Tj. de Bruin en A. de i-echtbank tot 12 maanden veroordeeld, Bruin waarvan 4 maanden voorwaardelijk, dagskuikens zijn niet vergeten en alVandaag, zaterdag en zondag orMidden: H. Kloetstra en Groenewoud maar hij kwam van dit vqnnis in hoger leen al naar deze kleine watervlugge Voor: Heidstra, Venema, Kuit, A. ganiseert de Leeuwarder Pluimveeberoep, omdat hij meende dat in deze beestjes zou men uren kunnen kijken. Kloetstra en Veenstra en Konijnenfokkersclub „Nut en zaak het slachtoffer vervolgd werd daar Bij de konijnen wordt men getroffen Sneek. Sport" een grote landelijke tentoonde getuige A. K. de aanvaller zou zijn door de grote verscheidenheid der rasBrinksma Doel: geweest. diertjes bij dwergsen. Leuke lieve de stelling van hoenders en konijnen. Dijkstra, Stuut en Smit Achter: jes maar bij de grote soorten treft men De procureur-generaal meende, dat Voor deze gelegenheid, heeft men Midden: Sluis en Witteveen exemplaren die soms angstaanjagende bedoelingen allerminst verdachtes Abma, Bouma, De Voor: Huisman, benedengedeclte gehele het van de soms gevaarlijk van zich afbijten als Vries en Kootje. vreedzaam waren geweest en hij in het Beurs afgehuurd, die bü uitstek gemen zn handen te dicht bij de kooi huis niets te maken had gehad. Hij Rood Geel. heeft. vroeg bevestiging van het vonnis van schikt is voor een dergelijke grote Doel: Jansen rechtbank. Vereniging de De Friese Volière „Nashow. Achter: Bom, De Jong en Harder tuurzang" verzorgde met enkele fraaie Verdachtes raadsman, mr. J. Th. H. Midden: Dorenbos en Ombelet Er zijn bijna zevenhonderd inzendin- volières, waarin prachtig gekleurde voBuiël, meende dat verdachte wèl een gen Voor: Spoelstra, Romkes, Van der Leij, land, zodat uit alle delen van het gels, een zeer aantrekkelijk gedeelte Van der Heide en Ten Hoeve. gegronde reden had om een onderzoek de bezoeker ruimschoots de gelegenheid van de tentoonstelling. De Leeuwarder in te stellen. Hij werd namelijk door de krijgt eens te zien wat er in de pluim- Aquarium-Vereniging laat verder nog Friesland. weduwe, die inmiddels met een derde veeen Doel: Planting konijnonfokkerij gepresteerd zien wat er op haar gebied te bereiken is gehuwd) aangesproken voor alimenAchter: Dam, Stoffels en Veldkamp tatie ten behoeve van een kind. Pleiter wordt. Midden: Boorsma en Tilstra Bij de hoenders vindt men zeer fraaie Voor de keuring zijn gisteren niet minachtte de mishandeling niet bewezen en exemplaren zowel onder de grote ras- der dan acht keurmeesters de gehele " Voor: Melker, Ferwerda, Pieters, De vroeg vrijspraak. Rijk en Bruinsma. Arrest over 14 dagen sen als bij de krielsoorten. Zelfs de een- dag bezig geweest. Frisia. Doel: Boekema Achter: Reekers, Backers en Helfrich Midden: Van Schalck en Stelpstra Voor: Wilkens, Onderstijn, Knoops, Oberink en Brada. LSC Doel: Bouma Achter: Schuurmans, Steenbeek en Van der Werf Midden: Haga en Van Meekeren Voor: Hartkamp, J. de Jong, Dijkstra, H. de Jong en Mosselaar. Nicator. Doel: Hoekstra Achter: Dorenbos, Efdé en De Vos Midden: S. de Vries en Nieuwhof Voor: Valk, Bakker, Hiemstra, Dijkstra en Greuter. FVC Doel: Schouten Achter: Zondervan, De Jong en Bralts Midden: Hollander en J. Pen Voor: Kuipers, Van Brouwershaven, Nauwelijks had Tekko, al draai- aan de knop draaiend volgde Tekko de tige berichten ende om het maal op te Van Dellen, D. en C. Binsma. -21 ende, echter de stevig gesloten toe- ruiters naar het slotplein waar de op- luisteren". „Dat is toch zeker al te mal", Blauw Wlt'34. Doel: Heddema gangspoort bereikt, of van opzij nader- tocht halt hield. „Wellecome, Heer van riep Tekko uit. „Een spel zonder toeAchter: De Grave, De Jong en Klaver Maar is jachtstoet. geen spel, de Hoornstoten bediende schouwers. dit dit Vianen", de weerklonhoorde Tekko een is Midden: Tiemersma en Übema ken en ratelend viel de slotbrug langs zeggen. „De Vrouwe laat u 'eggen, dat werkelijkheid. Oh, wat heeft professor Voor: Feenstra, Valk, Van der Haag, Sinnema en Luitjens. haar ijzeren kettingen neer. Voorzichtig ene minnestreel sal komen met gewich- Starreveld nu weer uitgehaald?"
—
—
—
hartOverleden verlamming
Zo komen de elftallen in het veld
Liefde en jaloezie draaiden uit op mishandelingszaak voor 't hof
Toezicht
en het woningvraagstuk zei de heer Koopmans dat hij met vreugde zag hoe verschillende gemeenten op het platteland goede resultaten hadden met gezamenlijke bouwregelingen, waardoor een grotere woningproductie tot stand kwam. Helaas moest hij ten aanzien van de hoofdstad een minder optimistisch geluid laten horen. De stichting Bedrijfswoningbouw is evenwel een gelukkig initiatief gebleken.
Bijna zevenhonderd hoenders en konijnen in de Beurs Machtig
van
„Nut en Sport"
Tekko Taks en het televisie-avontuur
VRITPAG 11 JANUARI 1957
LEEUWARDER COURANT
10
DA- Wegens afbraak GRENEN Kozijnen HERENRIJ- BALKENv.d.7 m. Bent, Noor-
Compleet als nieuw
en MESWIEL. Billijke prijs. Spanjaardslaan llben.. lVdeti_ Rundlederen FIETSTASschooltassen SEN f 9.75. f 5.95. veldtassen f 4.75. colleeetassen. erote keuze, ook naar maat. Meuers lederwarenbedrijf. Kleine Kerkstraat 18. L'den;
I Nog kunt Uprofiteren'opruiming
_
MEISJES- en JONGENSKLEDING SPOTKOOPJES in onze etalages
J
==
.... .... ’
f 2^o elk woord meer ’0.15 tot en met 10 woorden 1.60 va particulieren elk woord meer /0.12 Brieven onder no. 50 et. extra 1 Aanbieding 4 contant aan onze kantoren en door bcmiddeling van onze agenten en bezorgers. Alleen ËlF' voor regelmatige adverteerders op rekening.
„
— _^__ -- ~~^ Personeel gevraagd: '
Per 12 mei gevraagd een vaste ARBEIDER. Woning met elektr. en waterleiding aanwezig. S. v. d. Schaaf. Nij Altoenae 843. Frege mei
12 maeije in JONGE FEINT. yn- of ütwenjend. süver greidebidriuw. W. de Boer. Jorwert 116.
Personeel aangeb.:
morgenmeisje.
als HUISHOUDSTER bij wedn. of gesch. man. tot 36 j. Br. no. 148. t————————m—m~————mmm^—mm—————»
aangeboden: totale
lengte 8.30 m. Bevattende kamer, keukentje, ruime
met kast en bergruimte, w.e. enz. Prijs billiik. Te bevr.: Auke Stellingwerfstr. 7A, L'den. STUDIEPIANO. B. Dames, Dokkumertrekweg (J. tel. 4398. Leeuwarden. Compleet eikenhouten SLAAPKAMER AMEUBLEMENT wegens plaatsgebrek. Hari. Straatweg 5 Leeuwarden. Z.g.a.n. VULKACHEL. 2klerenkast
pits Buta-gasstel.
(
I
I
K I_h_-^. "xi H-W
’
o
A__»_H_w
r__J^^j. jf
J_____L^Kw^__l__N___l
: _____! _H
"
Bü^
r^ iTOII-aTv'^""^ ""' ■-^^■_MH_ni*i
*a__s____iV_y^^_i
J^SmmW 4SÊF
*
i£hhm!hm_mMmk^b*____b wrjß
-!--<
Ï9__
H^
ffiittp&ft *?\j
>'^SfftfÈft V,*K
_
geur... extra smaak! Dat is kenExtra , , a na T-a Thee, dc superieure merkend voor Pickwick a r- u van Douwe bgberts. Engelse melange Pickwick Thee is met de meeste zorg samengesteld uit de speciale theesoortenvan hooggelegen plantages. De rijkdom aan smaak en geur van Pickwick Thee zijn werkelijk opvallend... en ook de afschenk is ongewoon royaal. ,"
i-,
If #
worden volmaakt beschermd door
*,
binnenverpakking
*^lk
„,
—
’
’
’
jI 1 )
\I I
nergens
I
1
l
1
1)
I
___
2)
BEDSTELPAKKEITEN,
1
■1
hebben weer beschikbaar: 5» stel van onze overbekende Wij
elk bestaande uit: 2-pers. bedstel met prima gebloemde damast, 3 bijpassende kussens (gevuld,. 1 grote 2-pers. wollen deken, 1 pracht gewatteerde deken, 2-per-
1
3-delig
soons, 1 jute matrasdek 2-p Samen voor de fantastisch lage prijs van
....
. f -lOOi— nft
#
En bij deze 50 pakketten nog geheel
1 (1
gratis:
_ bijp. slopen,, ... beide van het
1
Vrij
■ f
2 grote 2-pers. 2
>"■ vaardigd.
,
4)
„
'
'*»
_
bestaande uit 2 faut., 4 stoelen, 1 vaste t OAA tafelt t dressoir, voor totaal
.. ,
Zware gotische
üilmm» I' I I BIKBII HgSIOBIGR
CLUBS met
ook
zuiver
wollen
§eschoren
f75.—
moquette bekleed,
'
geheel compleet, met 2 kussens, bekleed met zware gebloemde velours
per stuk. Bij 4 stuks 1 massief eiken kloostertafel gratis. 8 stuks
(groen of terra), spotprijs van
7)
.
fIQ Crt fT*f3.3U
bestaande uIM faut. en 4 stoelen. .He re met beklede rug, met wol200 x 300 cm, Perzische dessins, moquette van / 450 00 14 TE van 90.00, gaan nu weg voor ...'.
’
zicht, bezorgloon ’2.50.
fMm
'...' f 1 75i—
Opruiming.
"
A
Voor leder, die nn of dit voorjaar meubelen nodig heeft, liggen bij ons vele tientallen guldens voordeel voor het grijpen; en dan bovendien nog dieschitterende cadeaui l Wacht niet te lang met bestellen; onze fabrieksaanbledingen zijn steeds vlug uitverkocht. Zonder prijsverhoging ook op onze bekende gemakkelijke betallngs-
" — "
voorwaarden.
Telefoneert, schrijft, of, beter nog, komt zelf op onze toonzalen zien. J,
M
f
[
1
I
1
I
I 1 II
I
1
huiskamerstoelen
■■
11
f
6 garnituren
WlltOnkarpelfen
ver-
voor de
stoel mèt kus Sens
sonde
■
\/
HUISKAMERS
tafel ( massief)> voor de zeldzame prijs t *'*"', van ""* "« G*ATI*
CQJJ
I
5 complet*
HUISKAMERS
■■■■■■
fijnste graslinnen
3)
schitterende gotische
bestaande uit: 2 faut, 4 stoelen. 1 fraai bewerkt got. dressoir, 1 got. uittrek-
e)
lakens en
4
/1
I
I
1
E
’
I 1
f\ f
n««1
I
j.
j,
jto^Jrfll y_^_\é
* mMS^rlvSlß I£_H__S__W__
■P>RACHTENTEL2O2BB^^
_IlP\l„___
*fP_l S*!
U^£^|pl| SwJr I J| k^'Jf^J
mwm^mmi
■.
_
I
\ I f 1
ensmaak
p aluminium
Ceylon melange 108 el.
’
c
eenspeciale
__
-
Enige van de allergrootste Nederlandse fabrieken verleenden hierbij hun medewerking. Leest n maar eens onderstaande prijzen en let u vooral op de schitterende cadeaus, die wij beschikbaar kunnen stellen dank zij onze rechtstreekse levering aan de verbruiker!
_Z__^WË.-^'jß |Hr
'''_HKlff _^_SlrfHß
jf
naar,
ZEVENTAL SUCCES-AANBIEDINGEN
1 #
_____[__■ __________?9 '____! Hort g#y mm\m\\m\ __F m_____f' _Hr___i BviH L.
__r B_9BSB_F _____f
(Naast P.
Het is al weer enige maanden geleden, dai wij onze afnemers in Friesland een aantal van onze bekende FABRIEKSAANBIEDINGEN konden doen. Ter gelegenheid van de opruimingsmaand januari zijn wij er weer in geslaagd een
1
-~*a&*
!
__
RBm^_____^
-
'
.
■ -■.■..::■:■:■■■■■■■■
extra smaak
.
::^;'^^B
rtS
l»Wl*'l?fet'j£u^^^p j^ss^^ïïvT^^^^li^H t__b„__o_.< 4b'-^^____i ■>■■:-■'^' !^j_ja___r _le SwTW»^vJ: j^H —^ 'l_^__Bpi*f'"""''"""''tihn <'y^M»M!Py' _ETT^>--^NI--N____t________if_E_<-l ,I_-l i,^iijß lB&i_-^^_Jk &&.4_^::^______i_i^^__te«__»___!
■ ____■_§§&¥ affie-*^
____________>V__R^M£^B__ ___________F___a?-ss-: -«Kt,
t-
-
_^
"""
NIEUWESTAD 129 S. Bakker) Telef. 6656 Leeuwarden
’
i
f1 I ■1
■' ji__É
____s_____P"^ j___È^^^^
GlerPÏËKÉN-aTd. 2 leg. wielen v. versprelder. hooischudder. L. WageWirdum.
1
f
■dÉÖ-öt^Wtl^—-aU
't Is weer KUIPERS
Honthorststraat
warden.
elders kunt vinden
I
;"vKA»^' Jv>Ï:v^
** lü
lb,
2.
t.ppii
samen te stellen, zoals u die
#
<
’
355.—
I
I
Jf^4^-'-
’
nu
MEUBELEN, BEDDEN ca.
(
f
"2
250 40 popim. 3 m. a pulieren, pim. 2.50 m. a
grote,
1-pers.
opklapbed en box zonder bodem. Prijs billijk. Vuurdoornstraat 198. L'den. KEUKENTAFELS vanaf 16, sjoelbakken 29. kinderboxen, blank gelakt m. bodem vanaf ’29. G. Vis, 23-27, Gr. Kerkstraat Leeuwarden.
’
4 CLUBS, prima trijp,
'
’
Jonge vrouw. 26 j.. zoekt
WOONARKJE,
—.
9TTonge POPULIEREN,
VOLKSWAGENVERHUUR
—
plaats
Te koop
Zeldzaam koopje!
562. St. Annaoa-
HERENREGENJASSEN
Ervaren VERKOOPSTER, manufacturen en confectie, v.g.g.v. Br. no. 150.
8-4 uur of Gevraagd per 12 mei a.s. eventueel los-vaste ARBEIDER. Netvoor 4 morgens. te woning met elektr. licht werkster Een nette HUISHOUD- Mozartstraat 81. L'den. en waterl. in dorp beSTER met enig inkomen. schikbaar. Jarig K. KraBr. no. 142. Net MEISJE voor de mor- mer. St. Jacobiparochie. genuren. Aanbiedingen: Per 12 mei gevraagd een Miedema's levensmiddenet DIENSTMEISJE. A. lenbedrüf, Gerard Dou- Gevraagd per maart of landboumei vaste ARBEIDER op van der Meer. 20, Leeuwarden. akkerbouwbedrijf. Bewer. Molenweg. Witmar- straat Flink MEISJE voor de kend met trekker en paarsum. Dienstwoning morgenuren. Klein gezin. den. beNet DAGMEISJE, tevens Meer hulp aanwezig. Mevr. schikbaar. Vlak bü Emwerkster voor donderdag- v. d. Meer, Harlinger- meloord. A. van Griethuymorgen. Mevr. Hoitsma, straatweg 13b, Leeuwar- sen, Pilotenweg 17. EmGroentemarkt 9bov.. L'den. den. meloord N.O.P. " Aanb. 's avonds na 8 uur. WERKSTER voor 1 mor12 mei a.s. een GREIDZelfst. werkend MEISJE gen of middag per week. Per BOERENARBEIDER, chr. huishouding, 61b, Corellistraat L'den. voor de bü beg., alle werk verstaanzakenman-alleen. jong Gevr. een WERKSTER de. Woning met elektr. Voor dag of d.e.n. Br. no. van half vüf tot acht uur; licht aanwezig, en een 151. 's zaterdags voor de win- jonge boerenknecht (±l6 kel. St. Jacobsstraat 31, jaar). S. S. Kooistra, FolsUitsluitend voor de huis- Leeuwarden. gare bü Sneek. Tel. K houding vragen wü een HERENKAP- 5156-204. flink MEISJE van 's mor- Gevraagd gens 8 tot 's middags 3 u. PERSBEDIENDE, geheel Klein gezin. Meer hulp zelfstandig kunnende wer- BIJVERDIENSTE. Flinke aanw. Morrema's Sport- ken. Dames- en herenkap- mannen, die 's middags Nieuwestad per P. Boomsma. Ruiner- over palace. vrüe tüd beschikken 109b0v.. L'den. wold en bü eventuele vacatures in aanmerking wensen te Nette MEISJES voor alle Per 1 mei vaste ARBEIbedrijf. komen voor het bezorgen afdelingen. Reiskosten DER, op gemengd worden vergoed. Aanbie- Goed melken. Woning be- van couranten in "Leeuwardingen wasserij „De schikbaar. R. M. Straat- den, kunnen zich nu reeds Hoop", Fa. A. Dam Azn., sma. Onderduikerspad 15. melden bü de AdministraTijnjedük 17-19, Leeuwar- Espel (N.0.P.). Tel. 05278- tie van de Leeuwarder den. -324. Courant. Voorstreek 103. MEISJE van
rochie.
SCHUIMPLASTICKLEEFTOCHTBAND 35 et. p. m., tochtvilt 80 et. per bosje, rubbertochtband
29.75
tot maximaal 40 woorden per annonc» van zaken en bedrijven tot en met 10 woorden
—^^^__s__.
Il
fA 'I ■WM
WEGWIJZERS
fllVÉß'.^'i- "Ü|lt|JH k =
JA I|l
derweg
24 et. p. m. G. Vis. Grote Te huur aangeboden: Kerkstraat 23-27. L'den. Wasmach.fabr» heeft SNEL5 p.k. Clifford FREESMAWASMACHINES m lichte CHINE. 5 p.k. Agria Frees- en andere luxe wagens. emaillebeschadiging gloedmachine. A. Zwager. Gr. All kisk. nieuw met earantie f 145, verwarmd. Sumatra. Kerkstraat 21. Leeuwar- Alle Schotanus, langzaamwassers f 259.—.' H centrifuges f 150 DesaeJ den. Tel. 7886. Tel. straat 34. L'warden. wenst afbetaline Depots: Staande LÊESLAMPEN. 21188. Emmakade 179 Leeuwarhout en flexibel Keus uit den tel 5936- Breed oad 71 meer dan 20 modellen, tel Heerenveen vanaf f29.50 Walta. Voor2906: Diversen: Rijksstraatweg 266 Scharnaast L.C Leeustreek 97 geheel dubbel en gevr. voor negoutum tel. 2367. warden. GEZELSCHAPvoetbalveren. SCHRIJFMACHINES, feestavond 2 gewatteerd condities Wie LEENT mij 500? Br Woodstock en Mercedes. Opgaven met jan. aan no. 152. 15 dinsdag voor gebreken. A. de Zonder Werff, Hoofdstraat. Hoven 105. L'den. A. v. d. 2 MEISJES. 19 }.. Z.k. m -eschaafde LATTb-N, beu- Beetsterzwaag, in diverse 2 j. mannen, 20-25 j., liefst triplex. CORSETTEN ten en vuren m.t.s.'ers. Br. m. foto o.e.r. sierlljsten. en Drtlzen uitvoeringen iard-board. neubelbeslag. Ruime sor- Kiestra Slotmakersstraat Br. no. 154. tering, lage prijzen. Post- Leeuwarden bij de BRUIDSBOEKETTEN, com- Net meisje 16 j„. zoekjU bus* IJzelhandel Een z.g.a.n. KINDERWA- Leren JASSEN, mantels, Harmonie Ruiterskwar- pleet 7.50. Hansma, Kleine nette VRIENDIN. Br. no GEN. Bosboomstraat 36, jekkers. 5 jaar garantie ler 61, Leeuwarden. Kerkstraat. Tel. 8389. Leeu- 149. grote sortering vanaf ’2.L'den. Tel. 8720. Schoenmakers UITPOETSwarden -p. week. Lederen kledingMan-alleen met woning, 24 p.k. Ferguson PETRO- bedrijf. Kleine Kerkstraat PEN-STIKMACHINELeeu-en L_._>_KENK.LE_»IJNüB_zoekt samenwonen met Feenstra. Ujmpers. naai en p.k. 12 LEUMTRACTOR. VROUW, arbeidersstand, 16. Leeuwarden. TeL 7557. warderstr. 32. Leeuwarden DRIJF Confectie garantie maat. 6 laar Farmall Petroleumtractor, jaar, ook wel huwe55-70 4, -broeKACHELREKJES Bromfietslaarzen. 10 p.k. Normag DieseltracBr. no. 146. lük. lindroogspinnen 4.50. -caDS. -handschoenen tor. De tractoren verkeren HERENARMBANDHOR. ken. Vakkundige ’29, brillen enz. in staat van nieuw en wor- LOGES. ’3O. 15 steens, nenrekken ’25 en voot Vermist: ZWARTE KA. den onder volledige ga- anker, waterdicht. Anti- wringerbokken f 14. strijk- reparatie-Inrichting Gaarne terug Wilkleding Kl TER. veialle lederen 12.55. rantie verkocht. A. Zwa- maenetisch. 1 jaar garan- ■tafels vanaf ger. Grote Kerkstraat 21, tie Hoeksma. Slotmakers- lige trappen. G. Vis, Grote Kerkstraat 16. Leeuwar- lemskade lb. teL 6041, Leeuwarden. den. Tel TSST Kerkstraat 23-27. L'den. Leeuwarden. Tel. 7886. straat 3, Leeuwarden.
ITllijiPi Iï* Il
DJM'SBLOUSES EN -ROKKEN
■w* "Ui \c atfUlüy IE-tf^"^
'
ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN DAMES- en HERENKLEDING NU 19.75 herenregenjassen ___. M1 ENIGE PRIJZEN: (100%wol) herencostuums 2-dl. NU 49.00 (1000/owol) herenpantalonB NU 19.75
enz F.
fc
jH&*
**^imL<> f
j|
j—wmmï
~{ doosje van 20stuks 98 et.
(Ü^j)
Piloot Storm 1102 De twee groepen gingen ieder een klagen, want in een nauw gedeelte van kant op, nadat de slachtoffers van het eer- der gangen stootten zij plotseling op een een ste treffen in verzekerde bewaring gesteld groep Zorinisten, die kennelijk op weg waren waren. Aan het hoofd van zijn „strijdmacht" om de oorzaak van 't alarm te onderzoeken haastte Piloot Storm zich naar de montage- E r was haast geen ruimte om de paral met hal om te pogen kapitein Mare te ontzetten. goed effect te gebruiken. Vriend en vijand Het werd hem hier allemaal te ingewikkeld. krioelde dooreen en daarom Al dat gedoe met die luchtsluizen en lastige Storm zijn kruistocht maar zette Piloot voort met glazen helmen beviel hem maar matig. behulp van twee vertrouwde strijdmakkers Toch mocht hy niet over gebrek aan actie n.l. zyn vuisten. En daar konden de piraten
van meepraten. Als een vernielende storffl-
,Xf r voog. die
,ofge _hU door hun
klederen, totdat..
deur van een der luchtsluizen openDaar stond klaarblijkelijk de m*n hem en Mare zo ongastvrij verwelkomd
in zijn kapiteinet,Mare armen een half bewusteloze Geef je over, barbaar. O» Je vriend gaat eraan".
iw'»"
VRIJDAG 11 JANUARI
1957
NIEUWS UIT LEEUWARDEN Leeuwarder veemarkt
Aanvoer 20.000 dieren minder In het afgelopen jaar werden " d^Leëuwardërveemark^aange-
voerd 221.870 stuks dieren, te weten 143.056 runderen, 45,349 schapen en lammeren, 14.479 varkens, 11.593 biggen en lopers, 2.206 bokken en geiten en 5.187 paarden en veulens. Het jaar 1955 gaf een aanvoer van 158.423 runderen te zien, 42.115 schapen en lammeren, 20.740 varkens, 13.736 biggen en lopers, 2.030 bokken en geiten en 4.907 paarden en veulens, of wel 20.081 stuks dieren meer. De teruggang, die ook op andere markten voorkomt zit in de groep runderen en wel met 15.367 stuks dieren. De melk- en kalfkoeien liepen zelfs terug met 16.384 en de nuchtere kalveren met 4.943, terwijl het aantal stieren 309 minder was. De vette koeien, pinken en graskalveren kwamen in iets grotere maten op de markt.
Gisteravond organiseerde de Vereniging van Rechtz. Herv. „De Bijbel", alhier haar jaarlijkse contactavond voor de leden. In de geheel bezette Zalen Schaaf hield ds. A. H. Hellemans een korte beschouwing over het onderwerp: „Leven met elkander". Allereerst wees spreker op het voorrecht dat christenen met elkaar in gemeenschap mogen en kunnen leven door het volbrachte werk van Christus, die temidden van vijanden leefde en tenslotte geheel alleenstond. Vervolgens sprak hij over de vorming van een goede gemeenschap in het gezin, waarbij hij het lezen van Gods woord ook bij de aanvang van de dag en het gemeenschappelijk gebed onontbeerlijk achtte. Een toneelgroep onder leiding van de heer S. de Groot vulde het tweede gedeelte van de 'avond op verdienstelijke wijze door de opvoering van een blijspel „De Waernimmer": (De nieuwe veearts van P L. van Plooyen Bogaards) in het Fries vertaald door L. de Hoop. Na een kort woord door Ph. Loggers, werd deze avond, die door de heer Van Sinderen werd geleid, besloten met het zingen van het Friese Volkslied.
Twee aanrijdingen zelfde fout
Naar wij
vernemen heeft de Konink-
lijke Nederlandse Zuivelbond F.N.Z. besloten bestuursleden aan te wijzen voor
het productschap zuivel. Naar verwacht wordt zullen de andere werkgeversorganisaties eenzelfde besluit nemen, gemeenschappelijk waaromtrent een comminiqué te verwachten is. Zoals bekend, wordt het bestuur van het productschap op het ogenblik alleen gevormd door vertegenwoordigers van de werknemers.
Reacties op benoeming van Macmillan In Franse officiële kringen gaf men donderdag uiting aan voldoening over de benoeming van Harold Macmillan tot Groot-Brittannië. Men premier van
meent in Frankrijk, dat Macmillan het eens was met het Brits-Franse ingrijpen in Egypte. Men ziet dan ook in zijn benoeming een aanwijzing, dat de Britse buitenlandse politiek geen ingrijpende wijziging zal ondergaan, zowel wat haar algemene instelling betreft, als ten aanzien van Frankrijk. Het Sovjetrussische perbureau „Tass meldde de benoeming van Macmillan zonder commentaar. Radio-Moskou gaf eerst donderdag een (uitvoerig) commentaar op het aftreden van Eden. Het „Niemand omroepstation verklaarde: in Engeland gelooft, dat Eden om gezoals officieel werd zondheidsredenen is afgetreden. De wemedegedeeld zenlijke reden voor het aftreden van de Britse premier was het falen van diens
——
politiek".
-_-_---—■^^"^—^———
Twee aanrijdingen door dezelfde joort fout zorgden vanmorgen voor vier beschadigde auto's. Om 10 uur reed op de Nieuweweg de heer A. in zijn wagen weg zonder op het achteropkomend verkeer te letten, waardoor zijn auto werd aangereden door een stadsbus. Om 11.40 uur gebeurde hetzelfde de heer S. uit Dokkum op de Groningerstraatweg. Hij keek ook niet om en zijn auto werd geraakt door een personen-
Ingezonden KAPPERSPRIJZEN EN NOG WAT kapperstarieven, De J. klaagt over hoge maar op het platteland verdwijnt de ene kapper na de andere, omdat hij zijn kost niet Gelijktijdig of beter elders kan verdienen. klaagt de consument over de hoge vleesprijzen. Zullen we op advies van de J. naast zelf knippen er ook maar vast varkens op na gaan houden? Maar een kleine boer uit de polder haakt in op deze klachten en vertelt dat de melkprijs 9 et te laag is. Inderdaad, de kapperstarieven zijn voor de consument te hoog en voor de kapper te laag. Het vlees is te duur (maar kleine boer en varkensmester kunnen er geen bestaan in vinden) en een slager moet even hard ploeteren om de eindjes aan elkaar te knopen. De gemiddelde inkomens van de middenstand liggen niet hoger dan die van geschoolde arbeiders. Als de lonen met 6 pet. omhoog gaan, de huren straks met 25 pet, kolen, olie, electrisch aanmerkelijk zullen stijgen dan is er geen ontkomen aan dat alles nog duurder wordt. PrijsstabUisatiebeleid alléén voor de economisch zwakkeren, dit kan ik niet bewonderen, maar het spreekt wel tot de consument. De melkboer, bakker, slager, groenteboer, kruidenier, kapper, zullen niets liever willen dan hetzelfde als de J: zoveel mogelijk diensten en goederen voor je salaris, wij op onze beurt zijn ook weer consument. Maar waar moet nu de zelfstandige die premie oudedagsvoorziening weghalen? Als het niet op het tarief is, dan door omzetverhoging want ieder heeft recht op Cic 6 pet. loonsverhoging, tenzij we van de stelling uitgaan dat de middenstander en de kleine boeren die meestal met hun hele gezin in 't bedrijf werken géén aanspraak mogen maken op bestaanszekerheid en die verzekering kost veel geld. De kleine boer uit de polder wil een protestivergadering, aceoord als er iets mee te bereiken is in positieve zin dan. Het is negatief om elkaar de schuld te geven dat het leven duurder wordt. Mogelijk kunnen we gezamenlijk de gedachte bestrijden dat het leven op het platteland goedkoper is dan in de randstad Holland. Mogelijk verwljnt dan de gemeente-classificatie en kunnen we hier in het noorden allen wat beter leven, d.w.z. beter wonen, ons haar regelmatig laten knippen, een stukje vlees meer in de pan, want als we een vergelijking maken met b.v. WestDuitsland dan leven we maar sober en als we dan aan wat meer roomboter toekomen, vaart onze kleine boer daar ook wel bij. Veel verdienen en veel uitgeven en de klok maar niet terugzetten, want haarknippen deed mijn moeder ook al 40 jaar geleden uit nood omdat er geen kapper in de buurt woonde. Als de middenstand verdwijnen zou omdat niemand meer van zijn diensten gebruik zou kunnen maken, zijn we op ons retour. Hopelijk bewaren wij evenwicht tussen lonen en prijzen, doch 't zal moeite kosten. Langweer. Een middenstander,
—
King Size mèt..e of zonder filter!
auto.
«ss^^^^^X
Gezellig Samenzijn won van DCT (Twijzelerheide) De damclub Gezellig Samenzijn heeft deze week een goede prestatie geleverd door in Twijzelerheide van het sterke DCT te winnen met B—l2. De uitslagen luidden: A. de Hoop-J. Stenekes 1—1; S. de Hoop-H. Weistra 1—1; J. van LeijenJ. Suurd 1—1; O. Visser-Sj. v.d. Kooi 2—o; S. Visser-J. Boonstra 2—o; F. Kempenaar-J. Bleijendaal o—2; O. Dijkstra-J. P. Kempenaar o—2; S. Kempenaar-J. Stoelwinder 1—1; A. de Boer H. v. Gelderen o—2; S. de Roos-J. Ellens o—2.
Twee grootse gouden
■ lilf ïfc
f^^_9Hll^É.:|^_Llil*^pl^f J^ __\ iJgJ&r**' iot^
VÓI
Van
formaat- Daardoor
roken! Probeer ze beide:
—
De lezing, die Nico Vlot zaterdagavond zou houden in het V.V.H.-gebouw op een bijeenkomst onder auspiciën van de Commissie Jeugdzorg Leeuwarden, zal wegens ziekte van de heer Vlot niet doorgaan en is voor onbepaalde tijd uitgesteld.
ü
Simbolon wil dat dr. Hatta premier wordt
c]lP^*
,^
fl<"«
85 et.
*»<*** 85 et.
VIRGINIA
KING
SI Z I
""mèt... öf zonder filter!
Eerder niet naar Soekarno Volgens het dagblad „Halvan" in Pais kolonel Simbolon alleen bereid naar Djakarta te komen om zich bij pre-
sident Soekarno te melden, als de huidoor dige regering wordt vervangen een kabinet onder leiding van de vroegere' vice-president Hatta. De doodstraf hangt boven het hoofd van die burgers in Noord-Sumatra, die wapens in hun bezit hebben en deze niet binnen twee weken inleveren bij het leger of bij een politiepost. Dit werd vandaag bekend gemaaktdoor luitenant-kolonel Soegiarto, van het plaatselijk militair commando van Medan. Zoals gemeld, werden in Pematang Siantar wapens uitgereikt aan leden van de comondernemunistische vakbond van vermingsarbeiders „Sarbupri". Het bod tot onwettige grondoccupatie, dat door kolonel Simbolon werd uitgevaardigd onmiddellijk nadat hij de macht over zijn gebied had overgenomen, is intussen nog steeds van kracht, ook nu Simbolon uit Oost-Sumatra is uitgeweken.
DEMONSTRATIES IN BOEDAPEST arbeiders Verscheidene duizenden hebben vandaag in Boedapest gedemonstreerd voor hoger loon. Om de betogers te verspreiden hebben leden van de mllitia in de lucht geschoten. De arbeiders van een grote metaalfabriek legden het werk neer op het bericht, dat sommige groepen deze maand maar 600 forint (circa 200 gulden) zouden ontvangen, terwijl de regering er 800 had beloofd. Ook in naburige fabrieken werd gestaakt. De betogers gaven luidkeels uiting aan hun misnoegen. Met vrachtauto's werden militiamannen aangevoerd om een eind aan de demonstratie te maken.
De aandelen van de beurs te New Whisky Vork boekten lichte winsten, na het bekend worden van Macmillans benoeMevrouw Alice Kouda, die donderzeiden dat dag met tien kinderen een circus in ming. Wallstreet-waarnemers dat er niets andeze tendenz het gevolg was van het op- Londen bezocht, vond duv/en, toen haar gaan Britse de dan te opzat heffen der onzekerheid, in ders anderpolitieke toestand. auto wegens gebrek aan benzinestaan en bleef van huis kilometer halve een Tsjoe Lai de benzinebonnen op waren. Maar kinderen kwam op het idee het Premier Tsjoe En-Lai van China is van de te proberen. Er werd een whisky vandaag uit Moskou in Warschau aan- met vocht in de tank gegoten, gekomen voor besprekingen, meldt het fles van dit waarna volgens mevrouw Kouda de waPoolse persbureau P.A.P. gen als een granaat vooruitschoot.
bracht uitkomst
En
———————
IM.)
'fttmtf'/ Gouden Virginia-tweeling!
—
dang,
FNZ in productschap voor zuivel
fAdvertentie
Contactavond Vereniging Rechtzinnig Hervormden
Nieuw bestuur Algemeen Leeuwarder Ziekenfonds Het Algemeen Leeuwarder Ziekenfonds hield gisteravond in de Harmonie een ledenvergadering, waarvoor in verband met de bestuursverkiezing, zeer grote belangstelling bestond. De voorzitter, de heer A. Balk, deelde mee, dat thans 58.248 leden zijn ingeschreven waarvan 47.022 verplicht en 11.226 vrijwillig verzekerd zijn. Uit de mededelingen van de secretaris, de heer C. Bijlenga, bleek dat in 1940 en daarna pas in 1956 een ledenvergadering was gehouden waarvan de laatste een reglementswijziging had goedgekeurd. In verband met deze herziening trad thans 't gehele bestuur af. Thans werden herkozen de heren A. Balk, J. Hoekstra, J. J. v. d. Meulen, W. v. Dijk, P. de Vries en H. Arema. Zes nieuwe leden werden gekozen: de heren P. v. Gelder, A. H. Gijsen, A. Hielkema, U. Pantjes en A. v. d. Sloot. Op daartoe gedane vragen antwoordde de voorzitter, dat aan alle leden een reglement zal worden verstrekt. Over de klacht, dat na 6 uur 's avonds in de stad slechts één apotheek geopend is, zal het bestuur zioh beraden. De verstrekking van brillen met reductie van het fonds gaf aanleiding tot een nogal heftige discussie. Het bleek namelijk dat door een verschil van mening tussen het bestuur en de Vereniging van Opticiens het bestuur van het fonds een voor deze aangesloten opticiens minder gunstig besluit had genomen. Zolang echter geen overeenstemming wordt bereikt zal het ziekenfondsbestuur haar houding in deze aangelegenheid handhaven. Daar in het reglement is vastgesteld dat uit de gekozen leden een dagelijks bestuur wordt gevormd en daarin weer de versohillende functies worden verdeeld, zal naderhand bekend worden gemaakt hoe de namen zijn van voorzitter, secretaris en penningmeester.
11
LEEUWARDER COURANT
in Warschau
(Advertentie IM.)
Er klopt iets niet met Uw koffie, ah er geen BUISMAN in zit.
Ook bij Nescafé en ander© soorten oplosbare koffie doe» een beetje BUISMAN wonderen.
IKiSM
'fiPS^l M^PS^^l^B MlWi-^_iM_-!
FINANCIËN en ECONOMIE Duitsland verlaagt wederom disconto Vrees voor te sterke
„conjunctuur-afkoeling" Het West-Duitse bankdisconto is ver-
laagd van 5 tot 4>'i procent. Deze verlaging heeft voornamelijk ten doel het disconto in overeenstemming te brengen
met de rentevoet op de markt. In bankierskringen vat men de verlaging echter niet op als een aanwijzing, dat de Bank Deutscher Laender haar restrictieve kredietpolitiek definitief zal prijsgeven. De maatregel kan echter worden beschouwd als een eerste stap tot geleidelijke afschaffing van deze politiek. Naar voorts wordt vernomen wil de Barak Deutscher Laender door de verlaging van het disconto de investeringsactiviteit, die de laatste maanden was gedaald, stimuleren. Na de vorige discontoverlaging, die in september j.l. plaats vond, gingen steeds meer stemmen op voor een nieuwe verlaging, daar men met het oog op de dalende investeringsactiviteit en het dalende tempo van de economische groei het gevaar van „te grote afkoeling" van de conjunctuur en daarmede van onvoldoende werkgelegenheid niet uitgesloten achtte. Anderzijds vraagt men zich af of deze tijd van stijgende lonen en prijzen wel de juiste is om het geld goedkoper te maken. Aan de bijeenkomst van de CentraleBankraad, waarop tot de verlaging van het disconto werd besloten, werd deelgenomen door de minister van economische zaken, prof. dr. L. Erhard, en de minister van financiën, Schaffer.
Northwestern and Pacific In het boekjaar 1955-56 hebben de Eerste en de Tweede Northwestern and Pacifie Hypotheekbank tot februari 1956 geregeld 3% procent pandbrieven kunnen plaatsen. Daarna was dit niet meer mogelijk. De gerealiseerde winst op verkocht vast goed is bij beide maatschappijen zeer veel lager dan verleden jaar. Dientengevolge wordt, ondanks het feit dat de brutowinst 'bij de Northwestern and Pacifie Hypotheekbank 126.352 dollar bedroeg, slechts 51.942 dollar in de winst- en verliesrekening als gerealiseerd verantwoord. Bij de Tweede Northwestern bedroeg de brutowinst op verkocht vast goed slechts 15.568 dollar. Het beleggingsgebied van de beide vennootschappen in de economie der Ver. Staten neemt nog steeds een bevoorrechte positie ln. De meeste nieuwe hypotheken zijn gesloten op huizen en gebouwen. Op de aandelen Northwestern and Pacifie Hypotheekbank zal worden voorgesteld 9 procent divfdend (v.j. 13 procent)
en op de bewijzen van deelgerechtigdheid 4.95 (v. j. 8.53). Voor de Tweede Northwestern wordt voorgesteld 12 pro_. centdividend (v.j. IS procent).
’
’
Thee was lager Door het zeer geringe aanbod, te weten 420 hele en 72 halve kisten Javathee, alsmede 1400 hele en 258 halve kisten Sumatra-thee, was de Amsterdamse theeveiling donderdag reeds vroeg afgelopen. Er was weinig belangstelling, doordat de grote pakkers uit de markt bleven. De prijzen stelden zich zowel voor Javaals voor Sumatrathee circa 15 cents per halve kg lager dan op de vorige veiling. Toen varieerden zij van 260 tot 354 cents per hkg. Toch waren de prijzen hier. nog boven de wereldmarktprijzen. Het weinige dat werd afgedaan was voornamelijk voor binnenlands verbruik, slechts een kleinigheid werd voor export verkocht. Er werd veel opgehouden. De volgende veiling wordt gehouden op 31 januari a.s., met een aanbod van circa 3.000 kisten.
Openbare emissie van de Wereldbank
In de Verenigde Staten wordt de inschrijving geopend op een 4% pet lening van 100 miljoen dollar ten laste van de Wereldbank met een looptijd van 20 jaar tegen een koers van 100 pet. De lening loopt tot 1 januari 1977. De lening wordt uitgegeven door een syndicaat van 161 beleggingsmakelaars en -banken, dat onder leiding staat van Morgan, Stanley and Company en de First Boston Corporation. Dit is de eerste openbare emissie van een obligatielening der Wereldbank sedert 12 januari 1954. De obligaties zijn niet vóór 1 januari 1967 aflosbaar, daarna tegen 103 pet voor of op 1 januari 1970.
Voor en tegen van
Europese integratie Geen protectionistisch blok
Het stichten van een gemeenschap- ming. pelijke markt (waarbij men niet kan volNatuurlijk mag een verzorgingshuis met gestaan met een douane-unie) is daarom meenschappelijke keuken, zieken- en recreatiezo aantrekkelijk omdat hierdoor een zalen niet ontbreken, terwijl er de beschikking moet zijn over personeel voor huishoudelijke veel rationelere aanwending van alle be- hulp. Vele oudjes zouden aan dergelijke, zo schikbare productiekrachten mogelijk is dan in een versnipperd en door velerlei protectie verwrongen Europa is te bereiken, betoogde prof. mr. dr G. M. Verrijn Stuart op de te Amsterdam gehouden transitodag van het Verbond van de Nederlandse Groothandel. Spr. verwees naar het rapport-Spaak en legde er nog eens de nadruk op dat het zeker niet de bedoeling is om van de groep van zes een protectionistisch blok tegenover de rest van de wereld te vormen. Daartegen verzet zich trouwens de G.A.T.T., waarvan alle leden van de groep lid zijn. Het buitentarief van de groep zal zijn gebaseerd op het ongewogen rekenkundige gemiddelde van de bestaande tarieven na herziening van de zeer hoge posten. Omdat de Benelux in het algemeen het laagste tarief heeft, leidt deze formule onvermijdelijk tot enige verhoging. Het prijspeil zal daardoor stijgen, echter vermoedelijk niet meer dan hooguit enkele procenten. In bepaalde gevallen kan dit systeem voor sommige bedrilven wel hinderlijk zijn. Men kan echter niet elke denkbare tariefsverhoging
Als gevolg van de verhoging der Bel-
rractiscfa mogelijk ingerichte woningen de voorkeur geven bovenwerk een „rusthuis" of hun grovragende woning ruitere, maar meer len voor zon geriefelijke bungalow met haar faciliteiten. En Friesland beschikt ongetwijfeld over een man, die volkomen in staat is, een practische bungalow te ontwerpen. Zou het nu werkelijk niet mogelijk zijn, te
Leeuwarden een modern bejaardencentrum tot stand te brengen? Ik kan het niet gelo-
ven. Leeuwarden
(Advertentie IM.)
--c::^^^^^ iLAMPtNI }k%sr^zrZ--~
afwijzen.
Ten aanzien van de landbouw moet
met kracht worden vastgehouden aan het grondbeginsel van de integratie: be-
van een rationele aanwende beschikbare productieve krachten Optrekken van de prijzen van "belangrijke, in Nederland verwerkte agrarische producten aan het kunstmatig hoog gehouden peil van andere partners zou daarmede te enen male in vordering ding van
strijd zijn.
Overz. Gas- en Electr. Mij gaat in Peru werken
België mag kolenprijzen verhogen
HUISVESTING VAN BEJAARDEN? Wat de sociale voorzieningen betreft, is het nu aardig in orde. Alleen de zorg voor weduwen beneden de 65 jaar ontbreekt nog. Gelukkig heeft minister Suurhoff beloofd, dat hij daarvoor zal zorgen. Het zou logisch zijn, dat een regeling wordt getroffen met terugwerkende kracht tot 1 januari van dit jaar. Met de huisvesting der bejaarden is het nog lang niet in orde; vooral in onze goede stad Leeuwarden ontbreekt daaraan veel. Wel heeft men hier, evenals elders een enquête ingesteld naar de verlangens op dat terrein van zelfstandigen, maar de gepensioneerden heeft men daarbij „vergeten". Ondanks alle aandrang van officiële en niet officiële zijde, heeft men in de Friese hoofdstad nog geen modern bejaardencentrum tot stand kunnen brengen. Zelfs Sinterklaas gaf bij gelegenheid van de uitvoering van het kindersprookje te kennen, dat hij naar rust begon te verlangen en hoopte binnen afzienbare tijd een kamer te kunnen betrekken in het Leeuwarder bejaardencentrum. Helaas vertelde hem de voorzitter der Sint Nicolaas-commissie, onder veelbetekenend gelach der vele aanwezige oudjes, dat de heilige nog wel heel wat jaartjes zou moeten wachten. Dat lachen was niet vleiend voor Leeuwarden. Maar laten we hopen, dat de voorzitter te pessimistisch is geweest. Ik had enige hoop, dat de B.N.G. het bestaande project, zij het gewijzigd, zou overnemen. Men hoort van die zijde niets. De gemeente schijnt het niet aan te durven. Hier kan alleen eigen initiatief uitkomst brengen. De bejaarden zelf zouden dat op coöperatieve grondslag kunnen doen. Wie brengt de bal aan het rollen? De afdelingen der bonden van gepensioneerden? Ik geloof, dat zij op veel instemming zouden kunnen rekenen. Franekeradeel is begonnen met de bouw van kleine woningen voor bejaarden, welke voor een uiterst billijke huur beschikbaar worden gesteld. Een prachtig voorbeeld. Het moet toch mogelijk zijn, in Leeuwarden een aantal bungalows of flatjes te stichten, door systeembouw bijvoorbeeld, voorzien van centrale verwar-
De Overzeese Gas- en Eleotriciteits-
gische mijnwerkerslonen met 2,5 procent maatschappij heeft in Peru een dochopgericht,
VISSEN EN GEBED II In mijn vorig ingezonden stuk van 20-12-56 vergeleek ik de straatprediking van een groepje Heilsoldaten in Heerenveen met een vispartij, waarbij de vis aan het Net Gods voorbij zwemt. Ik achtte dat een straatgebed, soms nog door de jeugd begeleid wordt met knallend' vuurwerk en hoera-geroep, overdreven vroomheid. Als reactie op mijn stuk schreef de heer G, Broersma te Leeuwarden: „Kunt u het weten, of er niet één (toevallige) voorbijganger gegrepen wordt door de prediking of het gebed van deze vissers?" Geachte Broersma, alle respect voor uw bijbelkennis, maar ik meen, dat er niets (toevalligs) gebeurt bij God. Een voorbijganger zou dan ook niet „toevallig", maar door God daarheen geleid en gegrepen dienen te worden. U beschouwt zeker het Leger des Heils als marcherende op glazen benen, zonder God. Ook schreef u: „Onder alle koren is kaf, ook onder de Heilsoldaten". Maar toch geloof ik, dat men bij het Heilsleger niet op kaf rekent. Bij het overlijden spreekt men immers van: „Tot heerlijkheid bevorderd", en nooit van: „Gezakt tot knersing der tanden". Het „tot heerlijkheid bevorderd" komt wel iets overeen met het zalig verklaren in de R.K.Kerk Men vermoedt wel, dat God de betrokken persoon toch niet zal zalig spreken en daarom probeert men het als geestverwant zelf maar Maar als ik zeg: „Het Christendom is louter kaf", ben ik dichter bij de waarheid, dan met de bewering, dat het Christendom louter koren is. Want velen zijn geroepen, weinigen uitverkoren. Het toppunt van ontnuchtering leest men in Mattheus 7: 21,23. „Niet een ieder die daar roept: Heere, Heere, gaat ten hemel." Er zullen ook een massa mensen zijn, die hun leven lang veel gedaan hebben in .. Gods naam, maar die in al hun ijver niet naar de hemel, maar naar het verderf solliciteren De weg naar de hemel is niet minder gevaarlijk dan onze verkeerswegen. Op onze verkeerswegen Detekent het bordje: „Doorgaand verkeer" voor velen: „Doorgaans verkeerd" iedere dag vallen er doden. Ook zij, die de weg van Jezus zo Ijverig willen volgen, gaan
welke de heeft de Hoge Autoriteit de Belgische termaatschappij electriciteitsconcessie heeft verworven schaal gemiddeld met 15.70 frank per voor de provincies Piura, Sullana en Paita in het district Piura. ton te verhogen. Een electrische centrale en een distriVoor de vette kolen bedraagt de prijsde hoofdstad verhoging 14.30 fr. voor de % vette is butienet zullen in Piura worden het 15.55, voor de halfvette 15.60 fr en van hogergenoemd district gebouwd of aangelegd, terwijl in de toevoor de magere kolen 18.15 fr. komst andere hiervoor in aanmerking komende centra in dit district, hetzü Beleggingsraad van Piura uit, dan wel zelfstandig geBij K. B. zijn met ingang van 1 janua- electrificeerd zullen worden. ri 1957 benoemd tot leden van de CenDe Peruaanse dochtermaatschappij trale Beleggingsraad: mr. G. van Hall, zal worden geleid door stafpersoneel directeur van Labouchère en Co te Am- van de Overzeese Gas- en Electriciteitssterdam, en mr. O. P. F. M. Cremers, maaitschappij, dat reeds ter plaatse burgemeester van de gemeente Haar- aanwezig 6. lem. Tot plaatsvervangend lid ls benoemd mr. F. C. Kleyn, directeur van Amsterdamse wisselmarkt de Fries-Groningse Hypotheekbank te Londen Rotterdam. Amsterdam^ 11 januari Door de directie van de Nederlandse 10.65%—10.65V8 , New Vork 3.82%— Bank is met ingang van 1 januari 1957 3.8314, Montreal 3.97%—3.98%, Parijs tot plaatsvervangend lid van de Centra- 1.0810—1.0820 Brussel 7.59V4—7.59%, Zurich 86.88%— le Beleggingsraad benoemd dr. A. Hou- Frankfurt 90.75—90.80, francs) Zurich (vr. 89.31 %— wink, directeur van de Nederlandse 86.93%. Stockholm 73.52—73.57, KopenBank in de vacature, die is ontstaan we- 89.36>/i, doorgaans verkeerd. gens periodiek aftreden van dr. F, H. hagen 54.95%—55.00%. Oslo 53.35'/2 53.40%, Milaan 60.56V2—60.61%. Heerenveen. Repelfus als plaatsvervangend lid.
kolenproducenten gemachtigd hun prijs-
——
Centrale
—
....
—
.
H.
VRITPAG 11 JANUARI
LEEUWARDER COURANT
12
9
__
I
M _J|
«a y
i
1 mJ
|r
aJ
_£
By^^SffiïTfflß
""fl|
1
__M___H_a__________B^________H^___________J^_______a____i
|
ZATERDAG LAATSTE DAG
Z
Hlnß
I I
SPECIALE
<-I
AANBIEDING
Jij
LEDIKANTEN
<
MATRASSEN
I
DINSDAG N
"^k__l »&_^
« »
\^r^
__^lHsa\
/'""__.
uK
VERKOOP EEN GROOT
VAN
H
AANTAL LINNENKASTEN
W
fj j~y£k
_
tA .
jl,
. ;"
~*m
■■"''""<'"t'f:-
pmuc,
\n T
—
r
_/ '»--_J-l l^^a -■__»! / BT v^*OEÊ tf /V/,&^ '''^ï^SÊfc**'* Jkv^ i
___,
»
B^ _f
'S 'SaMmm '
V
U
W\n
'■■■''
'-
I
W.
B
*
ü
PARTII
__1
H
U
*K_^B
B^^V enorme sortering J" K____Éi f^^_^^^_r II 9 É_^^**_____M____^_l
f VV'^SJ
' mWtmW W/mfËJ*Mmmm mm\mmVf£ ', f V_iMrj_-___l Imß*
*^* f^
_fll
—m\ "*^So,T_______[
HnlVA^
U///*»¥£*s WÊM 'mW^—^'t/fs&
ft
_BHm_^____m_9
m 7r
japonnen
flflnß^^É
W/tMif
1 —m
\
É
"-"
'^^____K ■ <___fi Br
C^
f MTÏ _I 1f" A I lill.crlTlcllllv.l->
FU#ÉI._"
-»
I
I LEEUWARDEN
I
NIEUWE STAD 79.TEL.43Ö5
I
"
__J
.
seizoen-OPRUIMING
Dat is goedkoop! 4 STOELEN. 2 FAUTEUILS,
en
rug
-aitf*'-' /
>^_______r matj—^^£^7.—Wat
___ Vffff/
B_P__l^___Cn
\ —~^s7s*rfLfj mm-mf-na K/l
zitting
bekleed
nu
175.—
met trijp, f
m M Tm
£* V^ _*^
fcr't _" *"_, I Ery
\
mmWlllll/ffl
Wk.
m^*
°'
zonc'er teddyvoering
’
BEHANG
vanaf 35 cent per rol
't Is weer KUIPERS
w_^ /* _^_____l
BK
\
miEDEiïifl'S BEDDEnmflGflzunEn A
I
1
BEGINT DE
O
■_____■
_E__r'_l
PARTIJ-
NIEUWESTAD
RESTANTEN VOOR SPOTPRIJZEN
129
10 pet. KORTING op alle courante STALEN
(Naast P. S. Bakker) Leeuwarden Telef. 6656
-
UW BELANG
nAMPQ UAlYllLv
VOORSTREEK 77 to r.k. kerk Telef. 6295
VERF EN BEHANG
fwAfr _i«^'~^^_K_fc___Bnil^!iis Wilim —'//"'"'( ///f MllW"fllyL(K?TI VfJ__ ""^ '~ÏPff.H
Betrwwbart
nf'^K
mmmmYw
vastboord
19,57
vaklieden
ji
\J "WubeUn »nb«cka_aa_d ever. Verhuis - _y-mL_ a)V«ng«n Uw kostbare
B
Specialist.
ï^^l_^__k^__L A^^xP^'^^x&y^SsSJßiM
k^KhS
Ils<__-_
nr___n_"£klc ■»*-■_&
■ ■■<»■
&/,Jr^:*"r^^(K^^&j9 m
K3i iiv3i Gil \/n O \Upruimmgsaanbtedmg I/
HFUWAROfN. SCHRANS 17 TtL.«.B.9'!a ".MFFH fMMAaaQ.AT iaa TEL.24.29
j
Notaris Molenaar te Leeuwarden vraagt voor spoedige indiensttreding een bekwaam
TYPISTE
Km '~*ssL 'lln/I__#^l_____l W^tr^^m *f §\/mki* 'nteressante fi A^3«| ffwiö^fixö___^^_Sß_^__^_l _^// radicaal verlaagde _£ 'ti*' \\(~^^^Sm^^fW (F/ft Vw^nX '"^-R 'lIrK. 'Kmmm—m?^Z!!^'^!Z34S&&V%P'
1^
f
~^t^n
ér
Gevraagd
flinke 2de kapster
E____ __rfl P»^^^^^*^^^^_______l
Hoog loon
Staats dameskapsalon Hobbemastraat 32. L'warden Telefoon 6491
M
hr^
* T_e .«o^M^
in bent van mulo-diploma
B^
'
*wel
Gevraagd
_S _3(
slagersleerling of halfwas Slagerij S. F. de Graat, Mr. P. J. Troelstraweg 31
- Leeuwarden Jongeman, 25 jr., Tel. 6734
Geef ze dagelijks de pure, onverdunde Ebels levertraan! Verhoog de weerstand van Uw kinderen tegen ziekt en groeistoornissen. Geef ze elke dag Ebels' pure levei traan. Dié is zonder smaakjes, dus... onverdund 100 % levertraan, die 100°/o resultaat garandeert.
§OoW «f
_
volwassenen dom goed oan in
Per flacon. 1 liter f 2.8C è 0,4 lltar f 1.31 a 0,3 lltar I I.K Ovaral varkrljgbaar
*
t_intcrmoanden regel-
matig EbeU" tmre leutr.
troon U gebruiken.
boekhouder,
zaam
jaren werkgeweest als assistent-
accountant en thans als boekhouder in een groothandel, wenst van betrekking te veranderen Ook eventueel voor enige dagen per week Aanbied, gaarne ond. Jonge, doch
«■ M
i
\
'
■m__Wltmivföt_\aÈtl^^^
gezondheid voor
klaln en groot.
no. 143
ervaren
BOEKHOUDER i. b. v. vakdiploma's, heeft nog enige dagen per week
___^
__^_^_-^__^__^—.^—._——
Het STADSZIEKENHUIS te LEEUWARDEN vraagt voor ie cursus, welke ln mei a.s. aanvangt
leerling-verpleegsters kan voor genoemde datum rijksregeling. volgens Salaris Gratis verstrekking la unlformkledlng. Tegemoetkoming in de reiskosten. Inlichtingen en sollicitaties bij de directrice van het Stadsziekenhuis, Blokhuisplein 38 te Leeuwarden. Indiensttreding
geschieden.
1
—
—
.
voor onze winkel Emmakade Z.Z. Z, Leeuwarden een flinke Wij vragen
VERKOOPSTER van 16 tot 23 Jaar. Wij bieden «en
prettige werkkring, goed loon met wedstrijdpremies en vrij» bedrijfskleding. U kunt zich aanmelden bij de
chef van bovengenoemde winkel
J. ZIJLSTRA Hz. N.V. GrootlevensmiddelenbedrUf
GEVRAAGD
JUFFROUW IN DE HUISHOUDING, geheel
zelfstandig kunin gezin met 4 kinderen, Leeftijd tussen 25 en 40 jaar nende werken.
Extern
Aanbiedingen zaterdag a.s. na 19.30 uur bij mevrouw A.
van
Nimwegen,
Bilderdijkstraat 33, Leeuwarden
De Proeftuin te Berlikum vraagt
een chef voor de tuin Salaris nader overeen te komen Sollicitaties binnen 10 dagen na verschijnen van dit blad aan J. Dijkstra, Beetgumerw
beschikbaar voor
—
■
.
bijhouden
boekhoudingen, boekhouIdingen kleine zelfstandigen,
' in levensmiddelen, e. d. C. I. V. OOSTERGH U.A.. groothandel Grote Kerkstraat 46 '.",. Leeuwarden, vraagt zo spoedig Brieven no. 145 mogelijk
—
Te koop a. mnl.voorofdevrl. kantoorbediende aH facturering
ruim ZAKENPAND
als chef
Leeftijd -' m. 24 jaar
b. een prima kracht
met woning en pakhuis
voor magazljnwerkzaamheden, niet ouder dan 30 jaar
geschikt bevragen bij Jac. Swart, Te Tilledyk 1, Minnertsga
Oe Coöperatieve Condensiabnek „FRIESLAND" Ie Leeuwarden
Plaatsvervanger (Zuivel) ter opleiding in het densbedrijf.
te
Minnertsga
Con-
Voor alle doeleinden
,
Hoe is het mogelijk 4 CLUBJES, prima stof,
nu
’
195.-
-'t Is weer KUIPERS NIEUVVESTAD 129
Schriftelijke sollicitaties aan fabriek, De Merodestraat 5.
het kantoor
der
(Naast P. S. Bakker)
Telef. 6658
- Leeuwarden
Industriële handelsonderneming op bouwkundig gebied zoekt voor de noordelijke provincies een
representatief medewerker ter behartiging van haar belangen
bU
overheidsorganen en ondernemingen Zij, die menen voor deze werkkring in aanmerking te komen, reflecteren onder vermelding van opleiding, levensloop, huidige werkkring en wat verder voor het verkrijgen van een eerste indruk noodzakelijk ls, onder no. 147
