J OURNAAL ONDERBANKEN

J

ANKEN

ONDERB

OURNAAL

Promotie voor fanfare St. Joseph

MERKELBEEK - Op zondag 23 oktober nam fanfare St. Joseph in de vierde divisie deel aan het LBM-Bondsconcours in de Oranjerie te Roermond. Onder leiding van dirigent Ludo Roijen behaalde het korps 87 punten, goed voor een eerste prijs met promotie. Het verplichte werk Domus van Jan van de Roost was 86,5 punt waard en het keuzewerk Cry of the Falcon van Kevin Houben kreeg 87,5 punt. Na een afwezigheid van 10 jaar keert de fanfare terug naar de derde divisie, voorheen de afdeling uitmuntendheid. Het is de tweede keer in successie dat St. Joseph promoveert. Jarenlang hebben de leden, dirigent en bestuur gebouwd aan een goed bezet korps, mede door het bieden van een gecertificeerde opleiding. Op vrijdag 4 november houdt fanfare St. Joseph vanaf 19.30 uur receptie in Gemeenschapshuis De Henkhof, Clemensweg 1 te Merkelbeek.

Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld.

Weekend van de kunstuitleen bij Rem

JABEEK - Van 1 tot en met 9 november zijn in heel Nederland activiteiten om beeldende kunst onder de aandacht te brengen van een breed publiek. Aan deze kunstweek nemen ruim honderd galerieën, uitlenen en musea deel. Zaterdag 5 november is uitgeroepen tot de dag van de kunstuitleen, onder het motto “Genieten van kunst hoeft niet duur te zijn, als je leent.” In Jabeek verwelkomt kunstuitleen en beeldentuin Rem op 5 en 6 november de bezoekers met een drankje en nieuwe abonnees van de kunstuitleen met een kunstzinnige verrassing. In de galerie is een expositie ingericht met een keuze uit de collectie van de ruim 800 werken van de kunstuitleen. Deze zijn te huur tegen een gering abonnementsbedrag per maand, waarvan ook nog eens de helft gespaard wordt om te zijner tijd een werk aan te kopen. Kunstuitleen Rem aan de Dorpstraat 17a is op zaterdag 5 en zondag 6 november geopend van 13.00-17.00 uur. Zondag nam de F1 van Olympia Schinveld deel aan het Roda JC Challenge-tournooi. Daarbij kon het team met Rodaspeler Sanharib Malki op de foto.

Sint bezoekt Merkelbeek

MERKELBEEK - Op zondag 27 november brengt Sint Nicolaas met zijn pieten een bezoek aan alle kinderen van Merkelbeek. Hij vertrekt om 14.30 uur vanuit de Haagstraat onder begeleiding van de fanfare en de schutterij richting de Douve. De route loopt via de Bovenderstraat, Windmolenweg, Amstenraderweg en Maarweg. Om 14.45 uur wordt de Sint Nicolaasvlag gehesen waarna de stoet verder gaat naar de Henkhof. Het Sint Nicolaascomité hoopt dat iedereen langs de route de vlag uit hangt en dat alle kinderen van Merkelbeek de Sint komen begroeten. De tekeningen die op de basisschool en crèche zijn gemaakt worden gebruikt om de Henkhof feestelijk aan te kleden. Kinderen uit Merkelbeek die elders op school zitten en ook een tekening voor de Sint willen maken kunnen deze tot 23 november afgeven bij Ellen Schmitt, Amstenraderweg 6.

woensdag 2 november 2011 jaargang 38 nr. 40

Sinterklaas in Schinveld

19 november 2011

Lieve kinderen groot en klein, wat fijn om in het land te zijn! Wij willen jullie graag ontmoeten en persoonlijk begroeten. Kom daarom naar ons Sinterklaasfeest! Op 19 november wordt je verwacht. Aan alles hebben we gedacht! Om 13.00uur gaat hij onderweg Met de koets en hopelijk zonder pech Hij zou het fijn vinden om jullie langs de route al te ontmoeten! Kom op de markt om naar de Sint kijken de pieten zullen jullie met snoep verrijken De Harmofaar zal de Sint vergezellen langs de route zal hij alle kindertjes tellen Dit is het adres waar je wezen moet: Harmoniezaal Beekstraat 7 Onthoud dit even! Om 14.00 uur mag iedereen naar binnen, en dan kan het feest beginnen. Om 16.00 uur is het weer voorbij, helaas. Dan roepen jullie: “Dag Piet! Dag Sinterklaas!” Kom je ook? Dat vinden we fijn! Het zal vast heel gezellig zijn. Het Sinterklaas Comité

Senioren en de bibliotheek Oranje Shantykoor zoekt muzikanten

SCHINVELD - Het Oranje Shantykoor uit Schinveld bestaat 3,5 jaar en wordt gevormd door 14 zangers en 1 accordeonist. Men kan nog muzikanten gebruiken die een van de volgende instrumenten bespelen: keyboard, accordeon, wiener, gitaar, trommel of mondharmonica. Het koor treedt in Schinveld en omgeving op met zeemansliedjes en Limburgse liedjes. Op 3 november zingt men in het bejaardenhuis in Born, op 13 november in Amstenrade en in december tijdens kerstvieringen in Brunssum en Nieuwstad. Voor meer informatie: www.shantykoorschinveld.nl of Gerard Manders tel. 045-5257370-06 30808104.

ONDERBANKJEN - Als 65-plusser ontvangt u een korting van 5 euro op alle abonnementsvormen van de Openbare bibliotheek Landgraaf / Onderbanken. Die geven u toegang tot alle boeken (waaronder een nieuwe collectie met grote letters), tijdschriften, informatie over diensten, produkten en activiteiten speciaal voor senioren.

Fancy Fair

SCHINVELD – Verzorgingshuis Aan de Bleek houdt op zaterdag 5 november van 14 tot 18 uur een fancy Fair met een rad van fortuin en verkoop van bonbons, sieraden en wafels. De Evergreens zorgen voor de muziek en de opbrengst komt ten goede aan de bewoners.

Jubileum Lionsclub

Zondag 13 november viert de Lions Club Schinnen – Onderbanken in de kapel van kasteel Doenrade haar 10-jarig bestaan. Hierbij zijn alle plaatselijke besturen van culturele verenigingen uitgenodigd, alsmede de burgemeesters van Schinnen en Onderbanken met hun wethouders van cultuur. Er wordt dan een stichting opgericht ter stimulering van de lokale cultuur, met € 15.000,- als startkapitaal. Het is de bedoeling dat de burgemeesters en enkele Lions bestuursleden het bestuur van de stichting gaan vormen.

Drukbezochte reünie

SCHINVELD - 35 vrouwen van de eerste klas van de Maria school in 1952 hielden zaterdag 22 oktober een gezellige reünie bij bistro Biej de Tant te Schinveld. Op de voorste rij zittend: Rinie

Goossens, Wilma Mengelers, Annie Severens,Els Janssen, Annie Janssen, Gerda Verhoren, Els Cohnen. Staand links: Els Gelissen, Lenie Hanssen, Tea Pieper, Kittie Hanssen. Weer naar boven: Til Stevens, Mariet Mevissen, Annie Theunissen, Marietje Wenmekers, Hilde Smeets, Louise Theu-

nissen, Lucie THeunissen, Ria Veltrop, Wilma Verhoren, Nellie Werdens. Laatste rij: Mia Deumens, Trautje Kuipers, Miem Eussen, Wilma Rademakers, Marij Benders, Keetje Hurkens, Annie Jacobs, Fiel Franssen, Wilma Hofhuis, Annie Raes, Koos Zaad. Boven: MarieJosé Rademakers en Riny Cornelissen.

Onderbanken Journaal | woensdag 2 november 2011 | pagina 2

JOURNAALTJES € 3,50 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank 14 67 02 301.

TE KOOP Raamdecoratiefolie, reclameborden, autobelettering , spandoeken, naamborden, stickers. Studiofotografie (100m²) portretfotografie, modellenfotografie, productfotografie. Hessel Hendriks Reclame. Haefland 23D-E. Brunssum 0455270416. www.hesselreclame.nl. www.123fotoprint.nl Keukendesign voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095

Bijles Bijlessen duits, Eng. en Ned. Ook vertaalwerk Duits. Bevoegd docente Duits 06-18118290

Bedankt aan buren, kennissen, familie en vrienden

Sport en show tijdens Olympia-matinee

een onvergetelijke dag is geworden.

SCHINVELD - Bijna 200 jeugdige sporters en ruim 500 toeschouwers waren zondag aanwezig in de Brunssumse sporthal Rumpen tijdens de Olympiamatinee die gymnastiekvereniging Olympia KFC hield in het kader van haar 70-jarig bestaansfeest. Hierbij gaven de vele jeugdleden van Olympia KFC diverse demonstraties, waaronder de kleutergymnasten, de jazzdansleden, de leden van de jongensgymnastiek en de meisjesturngroep.

dat onze

60 jarige bruiloft Gonda en Hub Gelissen, kinderen en kleinkinderen

SV Revanche

Sv Revanche 1 – ‘t Wapen 1 856 – 844 Beste schutter Jack de Vries 216 pnt. Sv Revanche 2 – ‘t Trefpunt 1 842 - 839 Ad Van De Ven 212 De Missers 1 - Sv Revanche 3 834 - 830 Leo Peters 212

LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150

Pedicure Praktijk

Uw voeten in vertrouwde handen Nancy Schrijen, Aan de Platz 29 Schinveld 06-12355671

DAkwerken

Eerste huis kopen? Kom naar ons Wooncafé!

Adviseurs/specialisten op dakgebied

Adviseurs/specialisten een informele sfeer ontdekken wat de mogelijkheden zijn voor het kopen van je (eerste) opIndakgebied

Hermsen dak

huis? Kom dan binnenlopen bij ons wooncafé en stel vrijblijvend je vragen aan onze Hermsen dak

• Pannedaken info 045-5251558 • Platte daken • Zinkwerken www.hermsendak.nl • Boeiboordbekleding • Schoorsteenrenovaties • Isolaties • Reparaties/onderhoud/ lekkages

DE HARMONIEZAAL Tel. 045 - 525 15 58

Profiteer van de 6% BTW regeling

Brunssum Voor al uw www.wimhermsen.nl FEESTEN, KOFFIETAFELS, PARTIJEN etc.

• Pannedaken financieel adviseurs, • Platte dakennotaris H. Olivers en Bonnema makelaardij. • Zinkwerken

We spreken ••jeBoeiboordbekleding graag op 3 november in Amstenrade bij Café Jan van Cep (Hoofdstraat 11)! Schoorsteenrenovaties • Isolaties • Reparaties/onderhoud/ lekkages

Profiteer van de 6% BTW regeling

Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl

Info en reserveringen: J. Theunissen Tel. 045-5259435 / 06-43847871 email: [email protected]

Nu 4 hy maa po t nde be heek n ge tal re e en nte n *!

Onderbanken Journaal Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750 Uitgave en redactie: Emile Beulen & Maarten Diederen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 422 177 41 email: [email protected] Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00 -17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten.

Wooncafé: 3-11-2011 van 19.30 - 22.00u Café Jan van Cep te Amstenrade Rabobank. Een bank met ideeën.

www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl *Vraag naar de voorwaarden.

H. Eligius Schinveld Opgeven misintenties en andere berichten: pastorie Wilhelminaplein 2, Schinveld, tel. 045-5252318 Rek.nr. parochie Rabo-bank nr. 146700163 of giro 1041618 t.n.v. kerkbestuur H. Eligius en voor kerkbijdrage Rabo-bank rek.nr. 146701011 Koster: dhr. J. Vaessen –tel. 045-5259636 Website parochie: http://www.eligiusschinveld.nl

Zaterdag 5 november 2011 19.00u. H. Mis met solozang van Ingrid Dorst m.b.v. organist Guy Hoenen voor alle overl. vrijwilliegers van de parochie en de huidige medewerkers; voor overl. ouders AerdenMampay, zoon Rene en Corrie en zoon Jan; gest. jrd. voor Anna Rademakers-Waltmans; gest. jrd. voor Toni Smeets; jrd. voor Frans Geraets Zondag 6 november 2011 32e zondag door het jaar 09.30u. H. Mis met kerkelijk zangkoor St. Joseph voor overl. ouders CornelissenSchröder; voor Löni Müller; gest. jrd. voor Jozef Fiegen en Helna Douven; gest. jrd. voor overl. ouders W. Beltgens en Suzanne BeltgensNocolaije 14.30u. Doop van Caf Munten 15.00u. Doop van Cas Gelissen Maandag 7 november 2011 H. Willibrord, bisschop, verkondiger van ons geloof Patroon van de Nederlandse kerkprovincie 18.00-18.45u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis voor Danny en Corine GoossensTissingh; voor Zef Linckens en Fieny Fiegen Dinsdag 8 november 2011 08.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 10 novemner 2011 H. Leo de Grote 17.00u. Willibrordviering van de ouderenbond St. Willibrord 19.00u. H. Mis in ‘verzorgingshuis Aan de Bleek’ voor Tiny Schröder-Hoen Zaterdag 12 november 2011 19.00u. H. Mis met Volkszang als zwd. voor Fien Andresen-Sloen; gest. jrd. voor overl. ouders Herings-Theunissen; gest. jrd. voor Wiel Mevissenm en Lisa Peters en kinderen; jrd. voor Frans de Hoog; jrd. voor Hein de Rooy; voor Maurice Palmen; voor Funs Gerards; voor Marion Achten (vw. buurt Einderstraat) VRIJWILLIGERSAVOND Op zaterdag 5 november is weer de vrijwilligersavond die om de twee jaar gehouden wordt. Dit als dank voor de mensen die op velerlei gebied voor de parochie werkzaamheden verrichten. Het is bedoeld als een gebaar van dankbaarheid, maar ook als gelegenheid om elkaar te ontmoeten en met elkaar van gedachten te wisselen. Wij beginnen met een eucharistieviering die extra cachet krijgt door de zang van Ingrid van Dorst. Daarna begeven wij ons naar FaSiLa waar de avond wordt voortgezet met een hapje en een drankje. Mochten wij mensen vergeten hebben, dan kunnen zij contact opnemen met dhr. Ekkerink of dhr. van Dorst DOOR DE DOOD IS VAN ONS HEENGEGAAN: op 91-jarige leeftijd Leen van Asten-Koppens, verblijvende in verpleegtehuis Schuttershof te Brunssum; op 63-jarige leeftijd Albert Parfant, wonende te Brunssum en Marion Achten op 53-jarige leeftijd, wonende in de Einderstraat 8. Dat zij voor altijd thuis mogen zijn in de vrede van Gods huis

Kerkberichten Parochies Onderbanken

Dinsdag 1 november 2011 - week 43 Pastoor drs. H.S.J. Adema (Schinveld-Merkelbeek), tel. 045-5252318 e-mail: [email protected], [email protected]

SPAREN VOOR DE WINTER De ouderen onder ons vertellen soms met enige romantiek hoe in de periode van augustus/ september groente en fruit werd ingemaakt. Menige schoolvakantiedag ging op aan het plukken van bonen en het schillen van appels voor het maken van appelmoes. De wekglazen deden wonderen bij het bewaren van dit alles. Later kwam de diepvries en in menig huisgezin werd een vierkantige bak geplaatst die er in alle omstandigheden koud onder bleef (alleen als de stroom uitviel) en deze kreeg een plaats in de kelderruimte of schuur. De wekglazen waren voortaan in veelvoud te koop op de rommelmarkt. Diepvrieszakken namen hun plaats in. Zij werden voorzien van een etiketje, waarop de inhoud stond vermeld en verdwenen in de grote wonderbox, die diepvrees heette. Tegenwoordig functioneert de diepvries meer als bewaarplaats van snacks, vlees en kleinere producten. Van inmaken en veelvuldig bewaren is al lang geen sprake meer. Langdurig bewaren is uit de tijd, want in de supermarkten kun je kopen wat je wilt: spinazie in de winter en rode kool in de zomer. Asperges in het najaar en pruimen in het voorjaar. Werken aan een wintervoorraad gebeurt alleen nog maar in de natuur. Eekhoorntjes verzamelen in deze tijd heel wat nootjes om de winter door te komen. Over het spaarzaam zijn en vooruit kijken had Jezus een heel eigen visie. Hij presenteert deze aan de hand van het verhaal van de vijf dwaze en de vijf wijze maagden. Alle tien worden gevraagd om bruidsmeisje te zijn en te zijner tijd met de bruidegom op weg te gaan naar de plaats feest gevierd worden. Het is een verwijzing naar Jezus als hemelse bruidegom. Met het bruiloftsfeest bedoelt Jezus het eens thuis komen bij God. Het gaat dus over het einde van het menselijk leven en het nieuwe leven in God. De bruidsmeisjes moeten wel zorgen dat de lantaarns, die ze gekregen hebben, ook branden als ze op weg gaan. De olie voor de brandende lampen is een beeld voor het geloof in Jezus. Vijf denken vooruit en worden daarom wijs genoemd. Zij zorgen dat er voldoende olie is. De Godslamp bij het tabernakel is ook de lamp die brandende gehouden worden om Jezus in de aanwezigheid van het eucharistisch Brood nabij te zijn. Waar het licht brandt is ook de bruidegom. De andere vijf zijn dwaas. Zij denken niet vooruit en houden de voorraad olie niet op peil. Op het moment dat zij de lampen echt nodig hebben om Christus tegemoet te gaan, blijkt dat zij niets te bieden heb. Het ironische van het verhaal is dat Jezus heel vaak spreekt over ‘delen’. Maar de wijze bruidsmeisjes willen hun olie niet delen met de domme bruidsmeisjes. Zij willen niet het risico lopen dat zij zelf te kort komen. Wat je aan geloof hebt opgebouwd, kun je niet zomaar weg geven. Je merkt dat in onze tijd veel mensen niet echt bezig zijn met het nadenken over wat na dit leven komt. De Bijbelse “parousie-gedachte” dat Jezus terug zou komen om de mensen, die Hem trouw waren gebleven mee te nemen naar God leeft niet echt. En toch is dit de kracht van waaruit diepgelovige mensen geput hebben om hun leven in te vullen. Het gaat zich niet om het leven hier en nu. Het gaat zich uiteindelijk om het leven bij God. Daardoor konden zij ook vele tegenslagen aan. Het diepe besef was aanwezig dat God hun hand vasthield. Toch is dit geloof niet iets wat je van het ene op het andere moment kunt verwerven. Het is iets waar je met regelmaat

pagina 3

H. Clemens Merkelbeek Opgeven misintenties bij mevr. J. HendricksJeurissen, Julianastraat 9, tel. 046-4423614 of bij J. Janssen-Keulen, Mgr. Mannenstraat 33, 0455250179 Merkelbeek. Kosteres mevr. Mous, tel. 046-4426004 Rek.nr. parochie Rabo-bank 133110001 of giro nr. 4310980 ten name van kerkbestuur H. Clemens e-mail : [email protected]

Zaterdag 5 november 2011 17.45u. H. Mis met Volkszang voor mevr. Hermes-Leyten (offerg.); Gerda RademakersFeron (offerg.); Zef Cox (offerg.). Zondag 6 november 2011 11.00u. Gez. H. Mis met Dameskoor voor Mia Clement-Burggraaff (offerg.); gest. jaard. Pastoor Hamers; Pastoor Marinus Waltmans. 16.00 u. Gebed voor roepingen, daarna koffie bij de Zusters van het Korenveld Woensdag 9 november 2011 Kerkwijding van de Basiliek van St. Jan van Lateranen 08.30u. H. Mis voor Pastoor Wassenberg Vrijdag 11 november 2011 H. Martinus van Tours, bisschop 14.00u. Huwelijksmis Hans Vonken en Bertien Kleuters Zaterdag 12 november 2011 17.45u. H. Mis met Volkszang voor Elly CoortKösters en Lena Erven-Hermens

H. Gertrudis Jabeek Opgeven misintenties en berichten mevr. Mia Lamerichs, Etzenraderstraat 15, Jabeek, tel. 0464423063 en emailadres [email protected]/ J. Hensgens, Etzenraderweg 29 Em.pastoor W.H. Janssen, Gaatstraat 2, 6454 AN Jabeek, tel. 0464421367 Rek.nr. parochie Rabo-bank 111793769 t.n.v. kerkbestuur Jabeek. Website parochie : http ://www.megatron.nl/gertrudis

Zaterdag 5 november 2011 17.45u. H.Mis voor Wil Strijdhagen en tevens t.i.v. overl. ouders Strijdhagen-Heuts; Jrd. voor Bertie Knooren en t.i.v. ouders Knooren-Geurts en Ger; Jrd. voor Marietje Swelsen-Janssen en tevens t.i.v. Edmond en Hein Zondag 6 november 2011 geen h. mis Zaterdag 12 november 2011 17.45u. H.Mis voor Zef Strijdhagen; Jrd. voor Arnold Knops en ter herinn. aan kleinzoon Rudi Knops

H. Lambertus Bingelrade Opgeven misintenties na afloop van H. Mis bij de pastorie: Dorpsstraat 114 te Bingelrade en bij koster J. Hoen, tel. 046-4422721 Rek. nr.parochie Rabobank 133101150 en giro 1043889 t.n.v. parochie St. Lambertus

Zaterdag 5 november 2011 19.00u. H. Mis met dienst voor, Zef Gorissen (offergang), Johannes Meertens en Paulina v.d. Weyer (jaardienst) Zaterdag 12 november 2011 19.00u. H. Mis met dienst voor Maria Engelen – Mengelers (jaardienst). aan moet werken. Geloof wordt gesterkt door ondernemingen waar je aan begint en die ook tot een goed einde worden gebracht. Dat geeft ons zelfvertrouwen. Maar het krijgt ook een bijzonder fundament door het gebed. Gebed dat in stilte gedaan op verschillende momenten op de dag. Maar ook het gebed dat in de gemeenschap gedaan wordt. In het samen zingen en bidden vloeit rijkelijk de olie van het geloof die wij nodig hebben om naar de Heer te gaan. Een oliecrisis binnen de Kerk is op dit moment volop aanwezig. Naar de oliebronnen van het geloof kan iedere mens ten alle tijde boren en de olie van het geloof naar boven halen kost geen geld, alleen maar moeite. Wie van ons wil bruidsjonker of bruidsmeisje zijn van de Heer?

pastoor H. Adema

full color pagina 1/2

full color pagina 2/2

pagina 6

Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.

Adressen Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail: [email protected] Website: www.onderbanken.nl Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz: [email protected] Wethouder Quadvlieg-van Dam: [email protected] Wethouder Nijkerken-de Haan: [email protected] ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl GBRD Bezoekadres: Emile Erensplein 55, 6371 GH Landgraaf Postadres: Postbus 31300, 6370 AH Landgraaf Telefoon: 045-5695600 Fax: 045-5695699 Website: www.gbrd.nl

Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar tijdens kantooruren via 045-5278787, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.

Bestuur

Uitnodiging openbare raadsvergadering Op donderdag 10 november en vrijdag 11 november 2011 komt de gemeenteraad van Onderbanken bijeen voor een openbare raadsvergadering. Tijdens de raadsvergaderingen bespreekt de raad actuele zaken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De vergaderingen beginnen om 14.00 uur en vinden plaats in de raadszaal van het gemeentehuis. Hieronder leest u welke onderwerpen tijdens de raadsvergaderingen aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u in het gemeentehuis bekijken. Ze liggen ter inzage bij de gemeentesecretarie. Als de agenda of de starttijd verandert, laten we u dit weten via onze website. Bent u wel geïnteresseerd in de raadsvergadering, maar kunt u niet aanwezig zijn? Dan kunt u de vergadering live volgen via de lokale zender LOO. Ik hoop u te mogen begroeten! De voorzitter, M.A.H. Clermonts-Aretz ……………………………………………………………………………………………………………… VOORLOPIGE AGENDA RAADSVERGADERING D.D. 10/11 NOVEMBER 2011: 0. Opening 1. Spreekhalfuur raadsleden 2. Vaststellen agenda voor de vergadering van de raad d.d. 10/11 november 2011. 3. Spreekrecht burgers m.b.t. geagendeerde onderwerpen. 4. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake vaststellen programmabegroting 2012 en meerjarenraming 20132015. Te behandelen op 11 november 2011: 5. Mededelingen voorzitter.

Klachten

6. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake vaststellen Milieuprogramma 2012.

AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278748 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl

7. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake vaststellen programmabegroting 2012 en meerjarenraming 20132015 (zie punt 4).

lees verder >>>

pagina 7

>>> vervolg Uitnodiging openbare raadsvergadering 8. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake vaststellen van de verordening op de heffing en de invordering van onroerende zaakbelasting 2012, afvalstoffenheffing 2012, rioolheffing 2012, hondenbelasting 2012 en de gewijzigde verordening afvalstoffenheffing 2011. 9. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake instemmen met de legesverordening 2012 en bijbehorende tarieventabel. 10.Voorstel van burgemeester en wethouders inzake liquiditeitspositie en de financiële gevolgen voor de gemeentebegroting 2012-2015 van de problemen rond LICOM.

4. Spreekrecht burgers m.b.t. geagendeerde onderwerpen. 5. Vaststellen van de besluitenlijst van de vergadering van de raad van 29 september 2011. 6. Verantwoording door leden algemeen bestuur gemeenschappelijke regelingen. 7. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake afwijzen verzoek om aanpassing van het bestemmingsplan voor het perceel Echterbaan 9 Schinveld voor de vestiging van een plantenzaak. 8. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake vaststellen concept Beleidsvisie Wmo-Onderbanken 2012-2015.

SLUITING

Bestuur

Uitnodiging openbare raadsvergadering Op donderdag 3 november 2011 komt de gemeenteraad van Onderbanken bijeen voor een openbare raadsvergadering. Tijdens de raadsvergadering bespreekt de raad actuele zaken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De vergadering begint om 19.00 uur en vindt plaats in de raadszaal van het gemeentehuis. Hieronder leest u welke onderwerpen tijdens de raadsvergadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u in het gemeentehuis bekijken. Ze liggen ter inzage bij de gemeentesecretarie. Als de agenda of de starttijd verandert, laten we u dit weten via onze website. Bent u wel geïnteresseerd in de raadsvergadering, maar kunt u niet aanwezig zijn? Dan kunt u de vergadering live volgen via de lokale zender LOO. Ik hoop u te mogen begroeten! De voorzitter, M.A.H. Clermonts-Aretz …………………………………………………………………………………………… VOORLOPIGE AGENDA RAADSVERGADERING D.D. 3 NOVEMBER 2011: 0. Opening 1. Mededelingen voorzitter 2. Spreekhalfuur raadsleden 3. Vaststellen agenda voor de vergadering van de raad d.d. 3 november 2011.

9. Voorstel van burgemeester en wethouders inzake kennisnemen van de begroting GGD Zuid-Limburg 2012 en geen zienswijze indienen. 10.Voorstel van burgemeester en wethouders inzake kennisnemen van de bestuursrapportage WOZL 2011 en geen zienswijze indienen. 11.Voorstel van burgemeester en wethouders m.b.t. onderhoud bomen. 12.Voorstel van de voorzitter inzake vaststellen wijze van afdoening van de lijst ingekomen stukken. 13.Voorstel van burgemeester en wethouders inzake de afhandeling van de ingekomen stukken. SLUITING

Wet- en regelgeving

Officiële bekendmakingen Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Gemeenteblad Bekendmakingen Y20110044 Type bekendmaking: Verleende omgevingsvergunning voor het kappen van 2 bomen Locatie: Belenweg 22 te Merkelbeek Publicatiedatum: 1 november 2011 Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst.

Onderbanken Journaal | woensdag 2 november 2011 | pagina 8

Het einde van bakkerij Jacobs na 77 jaar Op 1 januari 2012 zal onze brood- en banketbakkerij de deuren sluiten. Ons bedrijf heeft het 50-, 60-,65-,70- en 75-jarig bestaansfeest samen met het hele dorp gevierd en velen zullen zich deze feesten nog wel herinneren. Ons familiebedrijf heeft altijd opengestaan voor allerlei commerciële en non-commerciële acties zoals b.v. decemberacties, stempel- en kortingsacties, paasacties, open-dagen-feesten en bakacties voor onze communie-kinderen. Niet te vergeten de vele feesten van de verenigingen van Onderbanken waaraan wij bijna altijd onze medewerking verleend hebben. Wij hebben van allerlei zaken gedurende vele jaren geprobeerd om ons bedrijf te promoten maar het heeft helaas niet geholpen. De consument heeft blijkbaar minder behoefte aan een ambachtelijke bakker. De klantgetrouwheid bestaat bijna niet meer. Wij zijn niet de goedkoopste, maar zeker ook niet de duurste ambachtelijke bakker waar kwaliteit, service en openheid altijd voorop gestaan heeft. Onze leeftijd en het feit dat we geen opvolgers in de familie hebben speelt een rol bij onze beslissing maar niet de doorslaggevende. De bewuste druppel om onze zaak te sluiten, is toch wel de perikelen rond de ontkluizing van de Roode beek. Begrip, echte betrokkenheid en interesse voor de lokale ondernemer hebben wij nauwelijks ondervonden van ons college en bijna de gehele gemeenteraad. Wij voelden ons in de steek gelaten hierdoor, terwijl onze klantenkring (ondanks alle ongemakken) wel veel begrip toonde voor de soms onbereikbare winkel. Als finale komt hierbij het omzetverlies, waarbij er sprake was van een vergoeding/voorschot om dit enigszins te compenseren. Dit voorschot hebben wij inderdaad gekregen maar in financieel opzicht was dit een druppel op een gloeiende plaat en zeker geen vorm van compensatie. Voor ons gevoel willen zowel raad als college niet zien wat er ECHT gaande is bij de gedupeerde ondernemers. Natuurlijk zijn wij als zelfstandige ondernemer verantwoordelijk voor het wel en wee van onze zaak en dit hebben wij in onze jarenlange bestaansgeschiedenis dan ook altijd kunnen aantonen. Echter door de gebeurtenissen van de afgelopen tijd, vinden wij niet meer de motivatie en de wil om door te gaan met ons bedrijf. Het heeft invloed op zowel onze geestelijke en lichamelijke gesteldheid. We hopen dat ons personeel vlug elders aan de slag kan en gezien de staat van dienst zullen wij er alles aan doen om hen te helpen. We zijn onze vaste klanten, die ons trouw gebleven zijn gedurende de laatste jaren heel erg dankbaar. Zonder hen hadden wij ons bedrijf niet kunnen volhouden. Om te voorkomen dat er allerlei “indianenverhalen” de ronde gaan doen, hopen wij met dit schrijven duidelijkheid te verschaffen over onze beslissing. Wat wij zelf en met ons bedrijfspand gaan doen weten we nog niet. Duidelijk is dat wij na vele ups en downs na 77 jaar nu echt de deuren sluiten. Ondanks alles hebben we altijd getracht “steeds een lekkernij uit Jacobs bakkerij” waar te maken. Hoogachtend, Marga en Jos Jacobs - Petra en Sonja - De hele familie Jacobs

De lekkerste frietjes van Onderbanken haal je in Merkelbeek

Friture Huub Openwo di t/m uuruur Open t/m zo zo15.00 16.00- 22.00 - 21.00

Kerkstraat 10 Merkelbeek Tel./Fax 046-4421129 Parkeren bij de kerk, 50 meter van de friture.

Het Groene Bolletje BV • •

COMPLETE TUINAANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN

Bij Het Groene Bolletje BV kunt u ook terecht voor uw GRONDWERK. Onze MINIKRAAN kan door elke deur (0.75 m). Wij komen overal achterom om uw zwembad, vijver of fundament te ontgraven. Ook voor het leveren van ALLE BENODIGDE MATERIALEN kunt u bij Het Groene Bolletje BV terecht. Maak vrijblijvend een afspraak met Het Groene Bolletje BV: Mobiel 06-54248086 Tel: 0049-2454-969929

Lezers Schrijven

(Buiten verantwoordelijkheid van de redactie) Mevrouw Knops Ook wij lezen regelmatig het Onderbanken journaal, ondanks dat ik, Jonathan Berden niet uit Schinveld kom. Sinds Uw column in het Journaal raak ik steeds meer geïrriteerd. Uw column is mijns inziens zeer oppervlakkig en regelmatig worden er zaken uit hun verband getrokken. Nu U deze week over de Occupy beweging schrijft en deze beweging waarbij honderdduizenden mensen over de gehele wereld zich hebben aangesloten belachelijk maakt, vind ik dat ik op deze column moet reageren. Mw Knops, mijn vraag is; wat wilt U eigenlijk bereiken met Uw column waarbij U ongevraagd en vooral ongefundeerd Uw mening geeft? Het lijkt alsof U niet begrijpt wat er in Nederland en in de wereld gebeurt. U gebruikt uit zijn verband getrokken citaten,verkeerd geïnterpreteerde berichten en halve waarheden. Alsof U dit op de enige juiste manier ziet.. Graag zal ik U een voorbeeld geven wat mensen bedoelen met de Occupy beweging. De Occupy beweging is een beweging die globaal optreedt tegen het kapitalisme. De Occupy beweging heeft zoveel aanhang omdat het veel mensen dwars zit dat het huidige monetair systeem de veroorzaker is van de economische crisis. Men wil een nieuw monetair systeem waardoor geld eerlijker wordt verdeeld en er meer vrijheid, gelijkheid en beslissingsrecht komt voor de meerderheid van de bevolking. Mensen hebben hun huis verloren en maken zich bezorgd om hun pensioen. Waarom u hier op een satirische manier mee om gaat begrijp ik totaal niet. U maakt een grote groep mensen belachelijk Laten we even een historische parallel trekken. Je zou de mensen van de Occupy beweging kunnen vergelijken met de mensen die eind jaren 60 vochten voor vrede (Stop de Vietnam oorlog,”) Door hun overtuiging en idealen kwam er een verandering tot stand in de wereld. Wij, de nieuwe generatie maken hopelijk nog lang gebruik van onze wereld en we willen een gelijkwaardiger wereld voor iedereen Verder wil ik vermelden dat dit niet het eerste stuk is waar ik mij aan stoor, ook de uitspraken van zowel Geert Wilders als Job Cohen worden volledig uit hun verband getrokken. Op Uw website lees ik dat U goed bent in nuanceren, formuleren en amuseren. Misschien dat het niet onze humor is, maar we missen zeker enige vorm van nuance in Uw stukjes. Mag ik u verzoeken om voortaan Uw column met iets meer inhoud en niveau te vullen? Met vriendelijke groet, Jonathan Berden, Frankenstraat 192 Maastricht

De kunst van het bakken Heerlijk weekend bij uw warme bakker vrijdag en zaterdag

Lekker van de nog aanwezige plaatselijke bekker

Onze Linzenvlaaien o.a. appel, abrikozen, kersen, pruimen en kruisbessen

nu € 9,50

Natuurlijk zijn wij t/m de komende feestdagen gewoon geopend. Wij hopen dat ook dat u als consument ons t/m 31 dec as. nog steeds weet te vinden. Deze omzetten kunnen wij de komende maanden heel goed gebruiken, om onze zaak af te sluiten. Steeds een lekkernij uit Jacobs bakkerij

J. Jacobs

Kloosterlaan 2 Schinveld 045-5252584