INHOUD. Voorwoord 1. Vennoten en kapitaal 2. Bestuursorganen - toezicht - secretariaat 3. Activiteiten van de Intercommunale 4

Jaarverslag 2004

INHOUD

Voorwoord 1.

Vennoten en kapitaal

2.

Bestuursorganen - toezicht secretariaat

3.

Activiteiten van de Intercommunale

4.

Jaarrekening

Voorwoord jaarverslag 2004 Een nieuwe start met behoud van en in continuïteit met de verworvenheden die Interleuven in de loop der jaren heeft opgebouwd. Dat was het streefdoel dat EcoWerf, ontstaan op 15 december 2003 door splitsing van Interleuven, zich had vooropgesteld. Als voorzitter van deze jonge verzelfstandigde intergemeentelijke vereniging kan ik met voldoening vaststellen dat het eerste werkingsjaar op een positieve wijze werd afgesloten, en dat volledig in de lijn van dat streefdoel. Operationeel hebben we de opstartperiode vlot kunnen afwerken. Daarvoor dank ik ons personeel, dat door zijn motivatie en zijn inzet de dienstverlening aan de zevenentwintig aangesloten steden en gemeenten steeds op peil heeft gehouden. Mijn dank gaat ook naar de personeelsleden van Interleuven die ons efficiënt hebben bijgestaan in de overdracht van de activiteiten. We hebben de werkgelegenheid kunnen behouden door de toetreding van 27 van de 30 gemeenten van het arrondissement. Bovendien hebben we ons takenpakket aangepast en verruimd. Financieel kenden we een goed eerste zelfstandig werkingsjaar en kunnen de gemeenten, onze vennoten, een significante teruggave verwachten op de, in de loop van het jaar, betaalde voorlopige werkingsbijdragen. Op personeelsvlak wil ik niet voorbijgaan aan het verlies dat ons allen diep heeft geschokt, met name het onverwacht overlijden van vier van onze parkwachters en het dodelijk ongeval van onze werknemer Pascal Quinten tijdens het uitvoeren van onderhoudswerken. Namens alle medewerkers en in mijn persoonlijke naam betuigen we aan de familieleden onze steun bij het verwerken van hun leed. Tenslotte wil ik benadrukken dat de belangrijkste opdracht van EcoWerf ook in de nabije toekomst erin blijft bestaan een adequate dienstverlening te verstrekken aan onze aangesloten gemeenten in de drie domeinen waarop we actief zijn: afvalpreventie, selectieve afvalinzameling en verwerking. We danken allen die in 2004 actief met EcoWerf hebben gewerkt: medewerkers, directieleden, bestuurders en vennoten, en zij die het hebben mogelijk gemaakt dat onze intergemeentelijke vereniging een van de grootste dienstverleners is en blijft in de afvalsector. Vooruitblikkend naar de toekomst staan we vooral voor de uitdaging van belangrijke investeringen in rollend materieel en infrastructuur tot een goed einde te brengen. Het DifTar-project zal hierin een centrale rol spelen. Ik ben er van overtuigd dat de goede start die we in 2004 hebben genomen ons toelaat die toekomst met vertrouwen tegemoet te zien.

Freddy Vranckx Voorzitter

1. VENNOTEN EN KAPITAAL ‰

EcoWerf , Intergemeentelijk Milieubedrijf Oost-Brabant Opdrachthoudende vereniging, beheerst door het decreet van 6 juli 2001 houdende de Intergemeentelijke Samenwerking, zoals gepubliceerd in het Belgisch Staatblad van 31 oktober 2001. Opgericht op 15 december 2003 te Leuven en waarvan de statuten zijn verschenen in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 15 januari 2004 onder het nr. 04007002 De vereniging werd conform het decreet opgericht voor een duur van 18 jaar, die aanvang neemt op de datum van de ondertekening van de statuten bij oprichting, zijnde 15 december 2003.

‰

Statutenwijzigingen Goedgekeurd door de Buitengewone Algemene Vergadering van 23 juni 2004.

‰

Vennoten Zevenentwintig gemeenten van het arrondissement Leuven, de provincie Vlaams-Brabant en drie intergemeentelijke verenigingen, zijn vennoot bij EcoWerf. De Raad van Bestuur bestaat uit 32 stemgerechtigde leden en 5 leden met raadgevende stem: in totaal 37 leden. Er werd op de jaarvergadering van 23 juni 2004 tevens een commissarisrevisor aangesteld.

‰

Kapitaal Het onderschreven kapitaal van EcoWerf bedraagt € 1.740.179,21 en is volledig volstort. Hiervan werd : ∗ € 1.391.657,69 onderschreven door de gemeenten en volstort ∗ € 348.033,67 onderschreven door de Provincie en volstort ∗ € 271,03 onderschreven door Regionale Milieuzorg en volstort ∗ € 108,41 onderschreven door IOK en volstort ∗ € 108,41 onderschreven door Interrand en volstort

‰

Aandelen Het kapitaal van EcoWerf wordt vertegenwoordigd door 160.516 aandelen, waarvan * 128.368 aandelen van gemeentelijke aandeelhouders * 32.148 aandelen van andere dan gemeentelijke aandeelhouders (provincie Vlaams-Brabant en drie intergemeentelijke verenigingen) Elk aandeel van EcoWerf heeft een waarde van € 10,84 Voor verdere details: zie bijhorende overzichtstabel.

Gemeente

Aantal aandelen

Nominaal bedrag (€)

Begijnendijk Bekkevoort Bertem Bierbeek Boortmeerbeek Boutersem Geetbets Glabbeek Haacht Herent Hoegaarden Holsbeek Huldenberg Keerbergen Kortenaken Kortenberg Landen Leuven Linter Lubbeek Oud – Heverlee Rotselaar Scherpenheuvel Tielt – Winge Tienen Tremelo Zoutleeuw

2.648 2.184 2.488 2.728 3.144 2.480 2.312 1.904 4.248 5.120 2.272 2.680 2.368 2.344 3.136 4.520 5.536 33.368 2.688 3.304 2.336 3.888 7.752 3.096 13.304 3.376 3.144

Totaal gemeentelijke aandelen

128.368

IOK Interrand Regionale Milieuzorg Provincie

10 10 25 32.103

108,41 108,41 271,03 348.033,67

Totaal andere aandelen

32.148

348.521,52 €

TOTAAL AANDELEN

160.516

28.707,38 23.677,09 26.972,80 29.574,68 34.084,60 26.886,07 25.064,76 20.641,56 46.053,24 55.506,73 24.631,11 29.054,30 25.671,86 25.411,67 33.997,87 49.002,03 60.016,65 361.747,74 29.414,03 35.919,18 25.324,94 42.150,42 84.040,65 33.564,22 144.230,76 36.599,75 34.084,60 1.391.657,690 €

1.740.179,21 €

2. BESTUURSORGANEN - TOEZICHT - SECRETARIAAT Raad van Bestuur

‰

Voor de gemeenten Begijnendijk Bekkevoort Bertem Bierbeek Boortmeerbeek Boutersem Geetbets Glabbeek Haacht Herent Hoegaarden Holsbeek Huldenberg Keerbergen Kortenaken Kortenberg Landen Leuven Linter Lubbeek Oud-Heverlee Rotselaar Scherpenheuvel-Zichem Tielt-Winge Tienen Tremelo Zoutleeuw

Mevrouw Lisette Verbeeck De heer Hans Vandenberg De heer Roger De Muylder De heer Mark Cardoen De heer Michel Baert De heer Guido Langendries Mevrouw Brenda Jacobs Mevrouw Maria Saelmaekers De heer Carlo Wouters De heer Roger Castelein De heer Jean Pierre Taverniers De heer Hans Eyssen De heer Jos Trappeniers De heer Freddy Van Den Broeck Mevrouw Griet Vandewijngaerden De heer Johan Vleeracker De heer Hubert Petitjean De heer Mark Verheyen De heer Andre Billen De heer Freddy Vranckx De heer Marc Rom De heer Dirk Jacobs De heer Emilius Van der Auwera De heer René Thuys De heer André Hoebrechts De heer Paul Vandyck De heer Roger Mertens De heer Bruno Dewelde De heer Karel Rausch

bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder ondervoorzitter - bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder voorzitter - bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder - deskundige bestuurder - deskundige

Opmerking: In de Raad van Bestuur van 17/11/2004 werd de heer Marc Verheyen benoemd tot ondervoorzitter in de plaats van de heer Hans Eyssen.

‰

Voor de provincie Vlaams-Brabant Mevrouw An Hermans De heer Jo Stulens De heer Etienne Vermaelen

‰

bestuurder bestuurder bestuurder

Leden met raadgevende stem Mevrouw Mevrouw Mevrouw Mevrouw

Nieke Deleebeeck-Baudet Rita Jonckers Jeannine Meeus Liesbeth Vanhemelryck

De heer Leon Pierco

‰

Secretaris De heer Peter Standaert

algemeen directeur

Directiecomité de heer Vranckx Freddy de heer Eyssen Hans Mevrouw Vandewijngaerden Griet De heer Baert Michel De heer Langendries Guido De heer Verheyen Marc De heer Standaert Peter

voorzitter ondervoorzitter bestuurder bestuurder bestuurder bestuurder secretaris - algemeen directeur

Opmerking: In de Raad van Bestuur van 17/11/2004 werd de heer Marc Verheyen benoemd tot ondervoorzitter in de plaats van de heer Hans Eyssen en werd de heer Mark Cardoen benoemd tot lid van het Directiecomité in de plaats van de heer Hans Eyssen. Het verslag van de commissaris-revisor wordt u ter goedkeuring en ter ontlasting van de bestuurders voorgelegd. De resultatenrekening 2004 van EcoWerf sluit met een overschot van € 253.731,98 tegenover een tekort van € 253.257,41 in 2003. Meer details staan verder in dit verslag.

Personeel Het totaal aantal personeelsleden - tewerkgesteld op 31 december 2004 bij EcoWerf - bedraagt 205.

Vestigingen •

Hoofdzetel - burelen en composteerinstallatie : Aarschotsesteenweg 210, 3012 Leuven – Tel. 016/28.43.00

•

Exploitatiegebouwen : - Overlaadstations : . Messelbroek Mannenberg 263, 3272 Messelbroek Tel. 013/77.46.03 . Tienen Ambachtenlaan 38, 3300 Tienen Tel. 016/81.76.83 . Werchter Tremelobaan 35, 3118 Rotselaar Tel. 016/60.89.51 - Containerparken : . Begijnendijk Prof. Scharpélaan, 3130 Begijnendijk Tel. 016/56.19.73 . Bekkevoort Nieuwstraat 16A, 3460 Bekkevoort Tel. 013/32.37.48 . Bertem Baanakker, 3060 Bertem Tel. 016/49.11.56 . Boortmeerbeek Mechelsebaan, 3190 Boortmeerbeek Tel. 015/51.85.73

. Boutersem Kerkomsesteenweg 65, 3370 Boutersem Tel. 016/73.47.16 . Geetbets Stationplein, 3450 Geetbets Tel. 011/58.65.99 . Glabeek Steenbergstraat 44, 3380 Glabbeek Tel. 016/47.34.87 . Haacht Nieuwstraat, 3150 Wespelaar Tel. 016/60.69.13 . Hoegaarden Stationsstraat 30, 3320 Hoegaarden Tel. 016/76.73.26 . Holsbeek Bruul, 3220 Holsbeek Tel. 016/62.25.23 . Keerbergen Broekelei, 3140 Keerbergen Tel. 015/52.99.02 . Leuven Aarschotsesteenweg 210, 3012 Wilsele Tel. 016/29.64.43 Grauwmeer 99, 3001 Heverlee Tel. 016/40.07.35 Diestsesteenweg 504, 3010 Kessel-Lo Tel. 016/47 01 13 . Landen Industrieterrein, 3400 Landen Tel. 011/83.23.08 . Linter Derde Lanciersstraat, 3350 Linter Tel. 011/78.49.27 . Lubbeek Bollenberg, 3210 Lubbeek Tel. 016/62.35.54 . Oud-Heverlee Bierbeekstraat 8b (loods), 3054 Blanden Tel. 016/40.52.51 . Rotselaar Beversluis, 3110 Wezemaal Tel. 016/58.53.23 . Scherpenheuvel-Zichem Mannenberg 263, 3272 Messelbroek Tel. 013/78.30.86 . Tielt-Winge Dorpsstraat, 3390 Tielt-Winge Tel. 016/50.29.11 . Tremelo Tremelobaan 35, 3118 Werchter Tel. 016/60.60.36 . KMO-park Leuven Aarschotsesteenweg, 3012 Wilsele Tel. 016/29.64.43 - Schietstand: Aarschotsesteenweg 210, 3012 Wilsele - Tel. 016/29.60.15 - Truck-Wash: Aarschotsesteenweg 210, 3012 Wilsele - Tel. 016/28.43.00

3. ACTIVITEITEN VAN DE INTERCOMMUNALE ‰

AFVALPREVENTIE

Contactpersoon: An Depauw – tel. 016/ 284 342 Het afvalpreventieteam – dat van start ging op 1 januari 2003 - coördineert en organiseert acties rond het voorkomen van afval. Dit team bestaat uit drie werknemers. Zesentwintig gemeentelijke deelnemers zijn voor afvalpreventie bij EcoWerf aangesloten en betalen hiervoor een bijdrage van 0,36 EUR per inwoner per jaar. Met dit geld wordt een basispakket van activiteiten rond afvalpreventie uitgevoerd. De gemeentelijke deelnemers kunnen er ook voor kiezen om deel te nemen aan lokale projecten. Hiervoor betalen zij dan een extra bijdrage. •

Het basispakket

Dit pakket bestaat uit een aantal vaste activiteiten.

- Het geven van informatie en het opvolgen van klachten via de groene lijn.

Op het groene nummer 0800/ 97097 kunnen de inwoners van de aangesloten gemeenten terecht met hun vragen over afval. Via deze lijn kunnen bovendien klachten geuit worden over de huis-aan-huis ophaling van afvalfracties, die onderzocht worden in samenwerking met de transportdienst. In 2004 werden in totaal 1.219 klachten geregistreerd waarvan 690 klachten gegrond bleken. Het bestellen van compost en houtsnippers verloopt eveneens via dit nummer.

- De uitgave van twee edities van het ‘Kringloopnieuws’.

Deze informatiekrant wordt in elke brievenbus bedeeld. In het krantje van april werd de nodige aandacht besteed aan de splitsing van de intercommunale Interleuven en de daarmee gepaard gaande oprichting van EcoWerf . Daarnaast kwamen ook juni compostmaand, de kringlooptuinhappening in Boortmeerbeek, het animatieproject van o.a. FOST Plus rond afval naar basisscholen, het juiste gebruik van de PMD-zak, herbruikbare luiers enz. aan bod. In het krantje van oktober verschenen artikels over de subsidie voor de hakselaars, een oproep voor de compostcursus, AEEA, PMD, herbruikbare luiers, dag van de kringloopwinkel, enz.

- Het samenstellen en verdelen van infobrochures.

Geregeld krijgt het afvalpreventieteam studenten of leerkrachten over de vloer met de vraag naar informatie over het sorteren van afval en afvalpreventie. Deze dienst beschikt over een aantal brochures die hiervoor kunnen gebruikt worden. Ook werd de verdeling van de brochures en flyers in het kader van ‘juni compostmaand’ – een project van OVAM - gecoördineerd.

- De opmaak van afvalkalenders.

Vijfentwintig gemeenten kozen ervoor om de afvalkalender van 2005 door het afvalpreventieteam te laten maken. Dit leidde tot 33 versies van de kalender.

- De organisatie van rondleidingen voor verenigingen en scholen.

De infomobiel gaat al 10 jaar langs in gemeenten en scholen en werd ook in 2004 ettelijke malen uitgeleend. Een rondleiding is mogelijk op een door EcoWerf uitgebaat containerpark, in de kringlooptuin in Wakkerzeel en op de site van EcoWerf zelf. Deze rondleidingen worden uitgevoerd door externe bedrijfsgidsen en zijn gratis voor de verenigingen en de scholen van gemeenten aangesloten bij EcoWerf voor afvalpreventie. In 2004 werden in totaal 136 rondleidingen georganiseerd.

- Het uitlenen van de infostand van kringlooptuinen.

Deze infostand werd in 2002 gemaakt en bestaat uit vier luiken met mooie foto’s en tips rond het voorkomen van afval in de tuin. Samen met de infostand werden ook 3 educatieve spelen (puzzel, voeldoos en elektronisch spel) ontworpen, die worden uitgeleend.

- De ondersteuning van de compostmeesterwerking.

In 2004 werd de compostmeesterwerking opgevolgd door de afvalpreventiedienst. afvalpreventieteam organiseerde cursussen, bijscholingen en verscheidene overlegmomenten. -

-

-

-

Het

In samenwerking met VLACO werden vier compostcursussen georganiseerd. Een cursus bestaat telkens uit drie sessies en lokte in totaal 53 deelnemers. Eind september namen 14 compostcursisten deel aan de opleiding tot compostmeester. Deze bestaat uit 6 infomomenten en werd georganiseerd in samenwerking met VLACO. Op 3 februari 2004 werd samen met Groen voor Groen een infomoment georganiseerd over hoe een ideaal compostdemoveld er moet uitzien. Tien geïnteresseerden namen hieraan deel. In maart 2004 werd met een aantal compostmeesters en Groen voor Groen samengezeten rond schoolcomposteren. Vijf mensen stelden zich kandidaat voor het volgen van een intensieve cursus rond het leren composteren met kinderen op school. Op 15 mei 2004 werd een uitstap georganiseerd voor onze compostmeesters. Zij bezochten het proefveld van de bodemkundige dienst van België, waar het effect van jarenlang gebruik van compost in de landbouw wordt onderzocht, en 3 kringlooptuinen van compostmeesters . Een 20-tal compostmeesters namen deel aan deze rondrit. Eind mei werd de compostkit bezorgd aan elke gemeente met compostmeesters. Op 30 november 2004 werd in samenwerking met VLACO een bijscholing rond 2 thema’s georganiseerd: mulchen en het gebruik van compost in de siertuin en in bloembakken. Ruim 37 compostmeesters en cursisten namen hieraan deel. Op 9 december 2004 werden 13 geïnteresseerde compostmeesters en compostcursisten rondgeleid op de composteerinstallatie van EcoWerf.

Foto 1: praktijkles composteren

- Het uitvoeren van projecten i.s.m. FOST Plus.

In 2004 organiseerde het afvalpreventieteam samen met FOST Plus een uitstap naar twee bedrijven uit de glasverwerking. Tijdens het schooljaar 2004-2005 wonen 64 klassen een animatie rond afvalvoorkomen en het sorteren van afval bij.

- De opmaak en het opvolgen van dossiers van samen - aankoop.

Het gezamenlijk aankopen van de materialen die kunnen worden ingezet bij afvalpreventieprojecten levert de gemeenten een logistiek (gecentraliseerde organisatie) én financieel voordeel (lagere prijs door schaalvergroting) op. Het afvalpreventieteam coördineert en begeleidt het aanbestedings- en eventuele subsidiedossier voor deze samen - aankopen. Zo werd ook in 2004 door het afvalpreventieteam een aantal dossiers aan OVAM voorgelegd ter subsidiëring De volgende materialen werden

gezamenlijk door de gemeenten aangekocht en werden bedeeld: 5.175 compostvaten, 5.770 beluchtingstokken, 2.883 compostbakken en 181 wormenbakken. Twee nieuwe dossiers, rond compostdemoveldjes en nieuwe pakketten herbruikbare luiers, werden opgemaakt en bij OVAM ingediend.

- Het uitvoeren van regionale afvalpreventieprojecten in samenwerking en met de steun van de provincie

Vlaams-Brabant. Vier projecten werden in 2004 gerealiseerd: Kringlooptuinhappening in De Planetenwijk te Boortmeerbeek (08/05/2004): een ecologische tuinarchitect ontwerpt de buurttuin. Een 150-tal geïnteresseerden waren van de partij en pikten informatie op bij de verschillende infostanden (ecologisch koken, de ecologische tuin, vlechten, diertjes in de tuin, thuiscomposteren, houthakselaars …). Kringlooptuin-excursie (19/6/2004), onder ander in de tuin van Wakkerzeel. Subsidie houthakselaars: er werden 325 subsidieaanvragen ingediend aan, waarvan 34 niet voldeden aan de voorwaarden. Per dossier werd gemiddeld 84 euro uitbetaald. Herinrichting infomobiel: er werd gestart met de plannen om de infomobiel op een interactieve manier in te richten. Afvalpreventie moet meer aan bod komen. Centraal daarbij staat de ladder van Lansink en van daaruit zal verder rond afvalpreventie of het juist sorteren en recycleren gewerkt worden.

Foto 2: kringlooptuin in Wakkerzeel (Haacht)

Foto 3: Kringlooptuinhappening in Boortmeerbeek

• Lokale projecten In 2004 werd ook een lokaal afvalpreventieproject rond herbruikbare luiers uitgevoerd in samenwerking met de intercommunale Haviland en de provincie Vlaams-Brabant. Acht gemeenten van EcoWerf tekenden op dit project in en betaalden daarvoor een bijdrage van 0,05 EUR per inwoner. Er werd een uitgebreide infocampagne op touw gezet: infoavonden en een ronde tafelgesprek voor de kinderopvang werden georganiseerd, affiches verspreid, een groot infopaneel opgemaakt, luieremmers en luiertassen met herbruikbare luiers verdeeld, voordelige startpakketten verkocht, artikels verspreid via het Kringloopnieuws en gemeentelijke en lokale infobladen, …

‰

CONTAINERPARKEN

Contactpersoon: Willy Scheys – tel. 016/ 284 306 Begin april werd een gloednieuw containerpark te Glabbeek geopend. EcoWerf baat daarmee 22 containerparken uit en stelt er 35 personeelsleden te werk. In het overslagstation te Werchter zijn drie personen aan het werk. In 2004 is intensief gewerkt aan het DifTar – project. “DifTar” staat voor gedifferentieerd tarifiëren en dit volgens het economisch regulerend principe van de “vervuiler betaalt”. De burger krijgt een geïndividualiseerde rekening voor het door hem aangeboden afval; bovendien wordt de verwerkingskost - ook volgens het principe van “de vervuiler betaalt” - proportioneel aangerekend vb. 1 kg huisvuil (verbranding) is duurder dan 1 kg GFT (compostering). De individuele aanrekening bij toepassing van het DifTar principe, veronderstelt echter dat de uitbating

van het containerpark wordt geautomatiseerd, zodat de bezoeker van het containerpark kan worden geïdentificeerd en de afvalstoffen die hij aanbrengt kunnen worden geregistreerd – en zo nodig gewogen – om vervolgens via een retributie te worden aangerekend. Deze retributie kan worden gedifferentieerd in functie van het gewicht of het volume van het aangeboden afval. Vier gemeenten – Bertem, Hoegaarden, Holsbeek en Boutersem – hebben beslist om op hun containerpark “DifTar op volume” in te voeren. Het aangeboden volume wordt vastgesteld aan de hand van het vervoermiddel waarmee de bewoner komt en naargelang hij te voet, met de wagen, met de aanhangwagen of met de bestelwagen komt, wordt hem een ander tarief aangerekend. Vier andere gemeenten – Lubbeek, Keerbergen, Kortenberg en Herent – beslisten eveneens om hun containerpark te “DifTariseren” maar dan in functie van het aangeboden gewicht. Het containerpark wordt ingedeeld in een “betalende” en een “niet-betalende” zone. Door het wegen van het vervoermiddel op weegbruggen bij aankomst en vertrek kan het netto gewicht van de op de betalende zone aangeboden afvalstoffen worden bepaald en de rekening van de bezoeker worden gemaakt. Het DifTar project containerparken werd gegund medio 2004 en wordt verder uitgevoerd in 2005.

‰

HUIS-AAN-HUIS INZAMELING EN TRANSPORT

Contactpersoon: Jeroen Delvaux – tel. 016/ 284 308

Ook dit jaar verzorgde de transportdienst de ophaling en het transport van verschillende afvalfracties van de 27 aangesloten gemeenten. Het gaat – afhankelijk van de gemeente – om PMD, GFT, papier en karton, huisvuil, grof huisvuil, snoeihout, oud ijzer en glas. •

Personeel

Op 31 december 2004 waren 103 chauffeurs en laders in dienst. Onderstaande tabel geeft een beeld van het aantal in- en uittredingen het afgelopen jaar. Tabel 1: In- en uitdiensttredingen in 2004

2003

Totaal 31/12/2003

2004

Aangenomen Uit dienst Verplaatst naar andere dienst

2004

Totaal 31/12/2004

Aantal 108

Chauffeurs 61

Laders 47

+3 -6 -2

+1 -3 -2

+2 -3 0

103

57

46

Omdat de stad Diest besloot om vanaf 1/1/2005 de afvalinzameling niet meer door EcoWerf te laten gebeuren, moest het personeelsbestand met vijf voltijds equivalenten inkrimpen. Via natuurlijke afvloeiingen en een korte aanwervingstop kon deze situatie zonder ontslagen of andere dwingende maatregelen worden opgevangen. •

Ingezamelde fracties

Onderstaande tabel geeft een zicht op de huis-aan-huis inzamelingen van enkele fracties. Tabel 2: Huis-aan-huis inzamelingen in 2004

PAPIER EN KARTON PMD RESTAFVAL GFT •

In ton 15.241 ton 5.312 ton 20.465 ton 26.350 ton

Aantal ritten 2.031 2.186 3.375 2.794

In km 137.599 km 232.503 km 263.211 km 208.605 km

Materiaal & investeringen

Twee vrachtwagens werden vernieuwd. Het ging om twee glaswagens met kraan, uitgerust met een weegen registratiesysteem. Het totaal aantal wagens op 31/12/2004 komt op 52. Bovendien zijn er nog vier aanbestedingen lopende voor een totaal van 19 te vervangen vrachtwagens. •

DifTar project

Vooral het DifTar project werd het afgelopen jaar verder uitgewerkt en operationeel voorbereid. Vijf gemeenten – Bertem, Boutersem, Hoegaarden, Lubbeek en Kortenaken – starten vanaf 14 maart 2005 met de huis-aan-huis DifTarophaling. Door de start van dit project en door het wegvallen van de stad Diest vanaf 1 januari 2005, moesten er de nodige aanpassingen gebeuren in de jaarplanning om tot een optimale verdeling van vrachtwagens en personeelsinzet te komen. Na overleg werd een volledig nieuwe jaarkalender gemaakt. •

Veiligheid & kwaliteit

De controle op de baan werd versterkt. Eén van de dispatchers oefent fulltime controles uit op veiligheid en kwaliteit. Verder werd de planningssoftware van de dispatching geoptimaliseerd: enkele planningsprogramma’s werden geïntegreerd in één programma, zodat fouten nog verder uitgesloten worden. Tenslotte werd een grondige analyse gemaakt om over te gaan tot de aankoop van een routeplanningsysteem. Deze aankoop zal gebeuren in 2005.

‰

COMPOSTERING

Contactpersoon: Martina Kinders – tel. 016/ 284 315 2004 was een goed werkjaar voor de composteerdienst. De aanvoer van composteerbaar materiaal was groter dan verwacht, er waren weinig technische storingen, de verkoop van compost verliep zeer goed en de grote werkzaamheden verliepen zeer vlot. Bovendien werd de compost bekroond met een kwaliteitslabel van VLACO. •

Kerncijfers

Deze dienst – bestaande uit 10 werknemers – verwerkte de aanvoer van 47.646 ton organisch materiaal. Dit materiaal is van verschillende bronnen afkomstig: het groente-, fruit en tuinafval (GFT) van de huishoudens uit gemeenten aangesloten bij EcoWerf, het gras-, blad- en haagscheersel dat via de containerparken ingezameld wordt, het GFT van andere intercommunales of collega-composteerders, bermmaaisel, organisch biologisch afval (OBA) met of zonder dierlijke bijproducten. Dierlijke bijproducten zijn etensresten die dierlijk materiaal bevatten (restjes vlees en vis). EcoWerf kreeg dit jaar een erkenning voor de verwerking van dit soort organisch bedrijfsafval. Onderstaande grafiek geeft een uitsplitsing van de onderlinge verhoudingen van de verschillende aangevoerde materialen. Grafiek 1: Overzicht van de verschillende materialen die in 2004 aangevoerd werden.

Aanvoer naar de composteerinstallatie 1% 2%

5% OBA (zonder dierlijke bijproducten)

5% 6%

Bermmaaisel

Gras, blad en haagscheersel

GFT van andere intercommunales en composteerders

OBA(met dierlijke bijproducten)

GFT uit het werkingsgebied van EcoWerf

81% •

De verwezenlijkte projecten

Om de kwaliteit van de compost nog meer te verbeteren en de narijping efficiënter te laten verlopen, kocht EcoWerf een nieuwe tractor met omzetter aan (zie foto 4). Deze heeft een capaciteit van 750 m³ per uur. Hierdoor kan de rijpende compost sneller en vaker worden omgezet. Dit zorgt voor een extra beluchting en dus voor een betere narijping.

Foto 4: De nieuwe tractor met omzetter

Foto 5: De materiaalverkleiner

Het grootste project in 2004 was wellicht de ombouw van de voorbewerkinginstallatie. Bij de bestaande voorbewerking werd een materiaalverkleiner gebouwd (zie foto 5). Deze breekt het materiaal dat te grof is voor onmiddellijke compostering, waardoor het verkleinde materiaal toch naar de composteerinstallatie kan gevoerd worden. Voorheen werd dit grof materiaal afgevoerd naar een stortplaats of werd het door een ingehuurde machine één keer per week verkleind. Dat leidde tot hoge stortkosten of extra geurhinder. Dankzij de materiaalverkleiner wordt enkel nog het materiaal met metaal afgevoerd. Een bijkomend voordeel is de verhoogde toevoer van structuurmateriaal: er komt veel meer verkleind, houtig materiaal de hal in.

• Kwaliteitsopvolging In 2004 verhoogde de kwaliteitsopvolging. Wekelijks worden nu monsters genomen van het composterend materiaal in de hal en de compost op het narijpingsveld. Tijdens het composteringsproces wordt het vochtgehalte en de zuurtegraad bepaald. Van de compost op het narijpingsveld wordt het vochtgehalte en de rijpheidsgraad bepaald. De analyses hiervan vullen de analyses aan van de bodemkundige dienst en van VLACO. Daardoor kan sneller in gegrepen worden als er iets fout loopt. Het beeld van het gehele proces wordt hierdoor bovendien verscherpt. De inzet van het personeel voor de kwaliteit van de compost werd in 2004 bekroond met het VLACO-label. Dit label garandeert een goede procesbewaking en een goed eindproduct, geschikt voor land- en tuinbouw, bodemverbetering en tuinaanleg.

Foto 6: uitreiking van het VLACO-label

‰

VERWERKING VAN ANDERE AFVALSTOFFEN

EcoWerf heeft 9 mensen in dienst die instaan voor de verwerking van de andere afvalstoffen dan die in de composteerhal verwerkt worden. Deze werknemers werken in de overslagstations, als portier of in de wasstraat. De afzetkanalen voor de restfractie van 2004 zijn in afnemende mate van belang: - de verbrandingsoven van Vlar-Indaver in Beveren - de verbrandingsoven van IVM in Eeklo - de firma Van Gansewinkel in Kampenhout en Biffa in Houthalen (voor de sortering van grof vuil) - de verbrandingsoven ISVAG in Wilrijk De verdere afwikkeling van de door de vijf Vlaams-Brabantse intercommunales gelanceerde (Europese) aanbesteding, heeft ook in 2004 heel wat energie gekost. De onderhandelingen met Biffa zijn in de loop van 2004 afgesprongen. Indaver werd de nieuwe gesprekspartner en de onderhandelingen met haar resulteerden in een ontwerpovereenkomst. De voordelen van deze overeenkomst zijn de zeer gunstige verwerkingsprijs en de termijn van 18 jaar. In de eerste helft van 2005 treedt dit contract in voege, na bevraging van Vlaams-Brabant en na een Europese aanbesteding voor de lening waarmee de verbrandingsrechten kunnen aangekocht worden bij Indaver. Voor de andere afvalstoffen zijn de afzetkanalen de volgende: - Papier en karton: Vlar-papier in Tisselt - PMD: Borchers in Duitsland - GFT: eigen composteerinstallatie - Glas: GRL in Lummen - Oude metalen: ’s Jongers in Werchter en Lion in Wilsele - Steen: Roelants in Lubbeek, Michiels Recycling in Aarschot, Celis in Lubbeek, Recom in Geetbets en VBA in Boortmeerbeek - Gyproc en kalk: Celis in Lubbeek en De Coninck in Veltem - Eternit en Ytong: Celis in Lubbeek en De Coninck in Veltem - Snoeihout: De Winter in Herent, eigen composteerinstallatie, versnipperd naar particulieren en gemeenten - Gras-, blad- en haagscheersel: De Winter in Herent, eigen composteerinstallatie - Gras- en tuinafval: eigen composteerinstallatie - Bermmaaisel: Vlar compost in Grace Hollonge, eigen composteerinstallatie, Biover in Zoutleeuw - Herbruikbare goederen: kringloopcentra Hageland en Spit - KGA: Biffa APTC in Mol - AEEA: Recupel in Brussel - Sloophout: Celis in Lubbeek en Van Gansewinkel in Kampenhout - Boomstronken: in de biofilters van de eigen composteerinstallatie of De Winter in Herent - Piepschuim: Verpola in Brugge - Kurk: Le Petit Liège in Limbourg - Batterijen: BEBAT in Sint-Stevens-Woluwe - Kolkenslib: Haviland in Asse-Zellik

‰

SAMENSTELLING EN HOEVEELHEID HUISHOUDELIJK AFVAL

Uit de bijgevoegde grafieken blijkt dat er nog heel weinig beweging merkbaar is in de samenstelling van de aangeboden afvalstoffen. De resultaten op gebied van restafval zijn nog steeds de beste in Vlaanderen.

‰

STORTPLAATS PELLENBERG

De sinds 1998 afgedekte stortplaats te Pellenberg leverde via het proces van gasonttrekking 691.077 m³ biogas op in 2004. Dit was goed voor 884.450 kWh elektriciteit. Eveneens werd 2.967 m³ percolaat opgepompt en afgevoerd voor verwerking. De reeën, torenvalken, hazen, marters, vossen… genieten volop van het aanwezige groen en de rust.

‰

TECHNISCHE DIENST

Contactpersoon techniek: Gust Van Roey – tel. 016/ 284 322 Contactpersoon aankoop: Etienne Andries – tel. 016/ 284 323 Op deze dienst zijn 4 mecaniciens, 3 elektriciens, 3 garagisten en 2 magazijniers tewerkgesteld. Een overzicht van de voornaamste realisaties uit 2004: - Er werd een breker geplaatst op de overloop van de trommelzeef (voorbewerking van de composteerinstallatie). Ook de nodige transportbanden werden voorzien. - Er werd een nieuw afwateringssysteem voor het percolaat uit de composteerhal gemaakt. - In het administratief gebouw werd een vergaderzaal voor 50 personen gerealiseerd. - Het regenwater van het dak van het stortplatform wordt nu opgevangen en als waswater gebruikt voor de vrachtwagens. - Het magazijn werd uitgerust met een shuttle die het opslaan van de wisselstukken vergemakkelijkt.

‰

ONDERSTEUNENDE DIENSTEN

Onder de ondersteunende diensten vallen enerzijds de juridische dienst en anderzijds de dienst administratie. Deze laatste wordt verder opgesplitst in personeelsdienst, dienst informatica, dienst boekhouding en secretariaat.

Juridische dienst

Contactpersoon: Sabine Thulie – 016/ 284 348 Na de splitsing op 15 december 2003, werd de bedrijfsjuriste van Interleuven van 1 januari tot 31 december gedeeltelijk (40%) ter beschikking gesteld van EcoWerf. Zij ondersteunt de verschillende productieve diensten bij de implementatie en de interpretatie van bestaande en nieuwe wetgeving, het contractenbeheer, de behandeling van aanbestedingsdossiers en de opvolging van gerechtelijke procedures. De bedrijfsjuriste staat ook in voor de redactie en het nazicht van de op te stellen vennootschapsdocumenten (verslagen van de algemene vergadering, raad van bestuur….) en de eventuele publicatie daarvan. Verder blijft zij de vraagbaak voor informatie rond nieuwe wetgeving voor milieuambtenaren en ambtenaren van technische diensten van gemeenten, voor motivering van bestuurshandelingen, voor vragen in verband met openbaarheid van bestuur enz. Bijzondere aandacht is het afgelopen jaar gegaan naar de behandeling van het aanbestedingsdossier van het DifTar project en naar de finale afwikkeling van de splitsing van Interleuven en de oprichting van EcoWerf.

•

Aanbestedingsdossier DifTar

De behandeling van het aanbestedingsdossier van het DifTar project behoorde tot de taak van de bedrijfsjuriste. Dit hield het volgende in: evaluatie van de ingediende offertes, de redactie van het gunningdossier en van de gunningbeslissing, en tenslotte de advisering en begeleiding van de finale toewijzing van de opdracht. De firma WCS BELGIUM, één van de inschrijvers die de opdracht niet toegewezen kreeg, diende op 18 oktober 2004 een verzoekschrift in bij de Raad van State tot vernietiging van de beslissing van de Raad van Bestuur van EcoWerf, waarbij de aanbesteding werd gegund aan de firma PLASTIC OMNIUM. Deze procedure is momenteel hangende. WCS BELGIUM heeft EcoWerf ook gedagvaard in kortgeding op 17 november 2004, om de overeenkomst die ontstond tussen EcoWerf en PLASTIC OMNIUM te schorsen onder verbeurte van een dwangsom van € 2.500 voor elke container die nog geleverd of uitgezet wordt na de tussengekomen beslissing van de rechtbank. Deze zaak zal worden gepleit in de loop van januari 2005. Ten slotte heeft WCS BELGIUM een procedure tegen EcoWerf ingeleid bij de Rechtbank van Eerste Aanleg, waarbij zij de vernietiging van de overeenkomst tussen EcoWerf en PLASTIC OMNIUM vraagt. Deze procedure is hangende. •

Verdere afhandeling van de splitsing van Interleuven en de oprichting van EcoWerf

Een aanzienlijk deel van de activiteiten ging uit naar de afronding van de splitsing van Interleuven en de daarmee gepaard gaande oprichting van EcoWerf. Aan EcoWerf werden een aantal bij het milieubedrijf behorende percelen verontreinigde grond overgedragen. Hierbij werd de toelating verkregen van OVAM om de verplichtingen uit het bodemsaneringdecreet met betrekking tot deze gronden na de overdracht te vervullen. De bedrijfsjuriste stond in voor de juridische begeleiding en opvolging van deze bodemsaneringdossiers. Eind 2004 waren deze dossiers zo goed als afgerond. De gemeentelijke vennoten van Interleuven die bij de splitsing de overstap naar EcoWerf niet hebben gemaakt (Aarschot, Diest en Tervuren) kunnen hun aandeel in het vermogen dat door Interleuven bij de splitsing aan EcoWerf werd toegekend, opvragen bij EcoWerf. Met de stad Diest werd intensief onderhandeld om tot een minnelijk regeling te komen, die naar alle waarschijnlijkheid tijdens het eerste trimester van 2005 zal kunnen worden voltooid. Aan de provincie Vlaams-Brabant, die bij toepassing van het decreet van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking, een deel van haar aandelenpakket bij de overstap diende in te leveren, wordt dit scheidingsaandeel uitbetaald door overdracht van de schietstand en het voormalig administratief gebouw van het milieubedrijf van Interleuven (waarin thans de vereniging IGO-Leuven is gehuisvest), beide eigendom van EcoWerf. De voorbereidingen voor deze overdracht werden getroffen, zodat deze in de loop van 2005 kan worden afgerond.

Administratie

Contactpersoon : Wim Peeters – 016/ 284 325 Zoals gesteld in het vorig jaarverslag heeft de oprichting van EcoWerf ook heel wat gevolgen met zich gebracht op vlak van de administratie. De ontdubbeling van de ondersteunende werkzaamheden is al bij al vlot verlopen dankzij de inzet van de betrokken personeelsleden. •

Personeelsdienst

In 2004 werd het organigram verfijnd en aangepast waar nodig. Na een jaar werking is een bijsturing noodzakelijk en daarom zullen de ondersteunende diensten in 2005 worden versterkt. Hiermee zal de ter beschikkingstelling van personeelsleden een einde nemen. Er werd hieromtrent steeds getracht in dialoog te blijven met de vakorganisaties. Onze nieuwe vereniging werd in 2004 hard getroffen door het overlijden van 5 medewerkers. De containerparkwachters verloren op een tijdspanne van vier maanden vier collega’s. Het dramatisch

arbeidsongeval van juli liet niet alleen bij de collega-mecaniciens maar ook bij andere collega’s diepe sporen na. EcoWerf tracht heel wat aandacht te besteden aan de vorming van alle groepen van personeelsleden. Onder meer de containerparkwachters mochten zich bekwamen in een aantal domeinen, van computer- tot taallessen. De personeelsleden van de transportdienst konden genieten van een fel gesmaakt bezoek aan de vrachtwagenfabriek Volvo in Gent. Ook werd aandacht besteed aan het doorgeven van kennis (leren leren). Het diversiteitplan werd afgerond. Het langverwachte tijdregistratiesysteem werd einde van het jaar in gebruik genomen en zal volledig operationeel zijn in de loop van 2005. De medewerkers zullen dan rechtstreeks een aantal gegevens rond arbeidsuren (vakantie, overuren…) kunnen raadplegen.

•

Dienst informatica

De grootste investering in de ondersteunende diensten was de voorbereiding en implementatie van het DifTar-systeem voor de huis-aan-huis inzameling en de containerparken. Dit technisch en administratief ingewikkeld dossier zal effectief worden uitgevoerd in de eerste helft van 2005. De aanpassingen rond het gewijzigde fakturatiesysteem werden zonder noemenswaardige problemen afgewerkt. De opsplitsing van de website werd doorgevoerd. In 2005 hoort een vernieuwde website tot de prioriteiten. De beveiligingsproblematiek blijft een belangrijke schakel in een goed functionerend informaticageheel. De verschillende diensten gebruiken verschillende toepassingen en hebben bijgevolg andere behoeften en verwachtingen. Dit vereiste ook in 2004 veel denk- en zoekwerk om alle verwachtingen op elkaar af te stemmen. Het jaar 2005 zal in het teken staan van de vernieuwing van een stuk basisinfrastructuur. De gevolgen van de overdracht van opgebouwde gespecialiseerde kennis tussen onze informatici zullen zich nog een tijd laten navoelen en vereisen een goede verstandhouding tussen de gesplitste verenigingen.

•

Boekhouding

Tot ver in 2004 werd gewerkt aan de boekhoudkundige opsplitsing van de twee verenigingen. De drie medewerkers van de boekhouding stonden voor de uitdaging een zelfstandig draaiende afdeling uit te bouwen waar alle financiële en boekhoudkundige activiteiten volgens de regels van de kunst worden uitgevoerd. We kunnen stellen dat zij daar in geslaagd zijn en dat het eerste zelfstandige boekhoudjaar van EcoWerf met dit jaarverslag een waardige afsluiter kent. Er werd geopteerd om het eerste boekjaar van EcoWerf in te gaan met voorheen gebruikte softwarepakketten. Waar mogelijk werden optimalisaties doorgevoerd: nieuwe versies en een uitbreiding van de modules werden in gebruik genomen om beter te kunnen afstemmen op de vereisten van de nieuwe vereniging. De financiering in 2004 werd gekenmerkt door het gebruik van kortlopend krediet, dit onder de vorm van wekelijkse vaste termijn kredieten. Eind 2004 werd een Europese aanbesteding uitgeschreven teneinde een aantal investeringen te financieren met langlopende leningen. Voor de cijfers wordt naar de bijgevoegde balans verwezen.

•

Secretariaat

De taakinhoud en bezetting van het secretariaat wijzigden grondig met de opstart van EcoWerf. Waar voorheen het secretariaat vooral intern gericht was, behoorde deze dienst zich nu vooral naar de buitenwereld te wenden: het secretariaat is dikwijls het eerste aanspreekpunt van EcoWerf. Naast algemene secretariaatswerkzaamheden voeren de medewerkers voorbereidende boekhoudkundige werkzaamheden uit. Onder meer wegens loopbaanonderbrekingen kende deze dienst een moeizame start. Een definitieve personeelsbezetting zal deze afdeling in 2005 de nodige structuur geven.

‰

DE PREVENTIEADVISEUR

Contactpersoon veiligheid: Guy Vanweser – tel. 016/ 284 209 Begin 2004 heeft EcoWerf zich aangesloten bij de preventiedienst van Interleuven. Het takenpakket van deze dienst richt zich op Preventie, Bescherming en Welzijn (PBW) op het werk. De Heer Guy Vanweser van deze dienst, is de preventieadviseur van EcoWerf. •

De vaste taken van de preventieadvisuer zijn de volgende: o het bezoeken van de verschillende werkplaatsen o de sensibilisatie van het kaderpersoneel en de werknemers omtrent preventie, veiligheid en welzijn op het werk o het samenwerken met de arbeidsgeneesheer en officiële instanties inzake welzijn en veiligheid o het geven van veiligheids(welzijns)vorming o de opvolging en de implementatie van veiligheids – en welzijnswetgeving

Jaarlijks organiseert de preventieadviseur een rondgang met de afvaardiging van het Syndicaal Overlegcomité PBW. De sensibilisatie van de werknemers heeft betrekking op het dragen van de persoonlijke beschermingsmiddelen, het stimuleren en overtuigen tot het naleven van de veiligheidsinstructies, het organiseren van het onthaal van nieuwe personeelsleden m.b.t. PBW enz. Naast een permanente vorming van de leden van de preventiedienst zorgt deze dienst ook voor een overdracht van de opgedane kennis naar de werknemers. Hieronder viel in 2004 het volgende: - het organiseren van een herhalingscursus EHBO voor de chauffeurs van de transportdienst. - het toelichten aan de transportdienst van de veiligheidsrichtlijnen die van toepassing zijn op laders en chauffeurs. - het organiseren van infosessies voor het personeel over werktevredenheid in het kader van de opleiding mobbing. - het maken en verspreiden van de veiligheidsaffiches en de veiligheidsnieuwsbrieven ‘EcoWeetjes’. - het organiseren van de veiligheidsopleiding ‘Valbeveiliging bij werken in de hoogte’ voor de medewerkers van de technische dienst en de compostering.

Foto 7 en 8: Veiligheidsopleiding "Valbeveiliging - Werken in de hoogte"

•

Occasionele taken zijn het adviseren en begeleiden van aankopen van arbeidsmiddelen (ophaalwagens…) en persoonlijke beschermingsmiddelen (valbeveiliging…), het verstrekken van adviezen m.b.t. PBW voor nieuwbouw of verbouwingen (de aanleg van nieuwe containerparken, herinrichten van vergaderzalen…) en het onderzoeken van arbeidsongevallen.

Een overzicht van de arbeidsongevallen vindt men in onderstaande grafieken. De eerste grafiek toont een lichte daling van het aantal arbeidsongevallen met werkverlet – rekening houdend met het aantal uren blootstelling aan het risico op ongevallen. Uit de andere grafiek blijkt echter dat de ernst van de ongevallen – uitgedrukt in het aantal verletdagen – een lichte stijging kende in 2004. Grafiek 2: Frequentiegraad van het aantal arbeidsongevallen F R E Q U E N T IE G R A A D

200 1 8 0 ,4 8 180

1 7 0 ,2 8

160 1 4 8 ,1 2 1 3 6 ,8 0

140 1 2 6 ,4 4 120

1 1 5 ,8 6

1 1 3 ,1 2 1 0 3 ,6 4

1 0 5 ,2 6

9 9 ,6 0

100

9 2 ,2 1

8 9 ,5 8 8 2 ,1 8

80 6 3 ,0 3 60 40 20 0 1991

1992

1993

1994

Frequentiegraad (Fg) =

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

aantal ongevallen x 1.000.000 aantal uren blootstelling aan het risico

Grafiek 3: Ernstgraad van de arbeidsongevallen 25,06

ERNSTGRAAD 4 3,54 3,5

3,34

3,35

3,29 3,08

3

2,83 2,61

2,5

2,54

2,28

2,24 2,05

2 1,76 1,58

1,51 1,5

1

0,5

0 1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

Ernstgraad (Eg) = aantal kalenderdagen werkverlet x 1.000 aantal uren blootstelling aan het risico

1999

2000

2001

2002

2003

2004

Op 19 juli 2004 gebeurde helaas een dodelijk arbeidsongeval tijdens het uitvoeren van de herstellingswerken aan het platte dak van de stortbunkers. Dit staat gelijk met 7500 kalenderdagen werkverlet. Dit cijfer staat met een apart balkje in de grafiek vermeld en werd uit het algemeen cijfer van 2004 (2,24) gehaald. De cijfers van 1991 tot en met 2003 zijn deze van de dienst afvalverwerking van Interleuven.

‰

DE MILIEUCOORDINATOR

Contactpersoon: Willy Yserbijt – tel. 016/ 284 219 In 2004 werd extra aandacht besteed aan de opvolging van de bodemonderzoeken, die werden uitgevoerd naar aanleiding van de splitsing van de intercommunale Interleuven. Daar het veelal ging om klasse I en II inrichtingen diende voor bijna elke inrichting een oriënterend bodemonderzoek te worden uitgevoerd, vooraleer de melding inzake overname kon plaatsvinden. Overige oriënterende bodemonderzoeken, uitgevoerd in voorgaande jaren, onthulden bodemverontreiniging op een aantal vestigingen van EcoWerf en meer in het bijzonder op: de containerparken van Aarschot en Boortmeerbeek, het oude overslagstation van Messelbroek, de terreinen van het overslagstation van Wilsele en de oude storten in Meensel en Binkom. Bijkomende onderzoeken in 2004 toonden dat een bodemsanering nodig was voor het containerpark van Boortmeerbeek en de oude storten van Meensel en Binkom. Voor het containerpark van Aarschot en het overslagstation te Messelbroek volstaat het waarschijnlijk om gedurende enkele jaren een kwaliteitsopvolging te doen. Voor de site te Wilsele zal allicht een echte bodemsanering met beperkte afgraving van vervuilde grond en grondwaterzuivering nodig zijn. De opvolging hiervan zal de nodige aandacht vragen in 2005. Naast de bodemonderzoeken werd tijd besteed aan de afvalwaterproblematiek van het overslagstation en de composteringsinstallatie te Wilsele. Deze laatste streefde naar een nullozing van afvalwater, wat niet gelukt is. Voor de wasstraat werden de mogelijkheden inzake waterzuivering onderzocht, waarbij werd afgestapt van de idee om een eigen waterzuivering te plaatsen. Het opgevangen hemelwater wordt nu maximaal gebruikt. Indien nodig wordt afvalwater, gezuiverd door Aquafin, hergebruikt. Een aantal mogelijkheden om het gezuiverd afvalwater te ontsmetten werden getest, met goed gevolg. Voor de oude stortplaats te Pellenberg werd voornamelijk de verdere afvoer van het percolaat en de onderhoudswerkzaamheden in het kader van de uitvoering van het nazorgplan opgevolgd. Specifieke problemen hebben zich hier in de loop van 2004 niet voorgedaan. De ISO-certificatie 14.001 en 9.001 draaide omwille van een personeelstekort en omwille van de splitsing van Interleuven op een laag pitje. Aan bedrijfsinterne milieuzorg werd in totaal 1665 uren besteed. Verder werden geen formele vaststellingen gedaan van mogelijke overtredingen van de milieuwetgeving door EcoWerf. In 2005 zal de meeste aandacht uitgaan naar de afwerking van de ISO 14.001 certificatie, de opvolging van een aantal bodemonderzoeken en saneringen, de opvolging van de bouwwerken van de loods, brandstofopslag en sliboverslag. Er wordt gestreefd het aspect duurzaamheid nog verder te laten doordringen in de globale beleidsvoering.

4. JAARREKENING PER 31.12.2004

‰

Verslag over het boekjaar afgesloten op 31 december 2004 gericht tot de algemene vergadering van aandeelhouders van EcoWerf

‰

Jaarrekening per 31 december 2004

NAT. Datum neerlegging

Nr.

Blz.

1

EUR

E.

D.

VOL 1.

JAARREKENING IN EURO'S NAAM :

.................................................................................................................................................................................................................................................................................. ECOWERF

.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Rechtsvorm : .......................................................................................................................................................................................................................................................................... Andere rechtsvorm Adres : ................................................................................................................................................................................................ Nr. : 210 ........................................ Bus : Aarschotse Steenweg

..................

Postnummer : ......................................................... Gemeente : Wilsele ................................................................................................................................................................................... 3012 Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van: .......................................................................................................................................................... LEUVEN Internetadres * :

...................................................................................................................................................................................................................................................................

Ondernemingsnummer DATUM

01 / 01 / 2003

BE 0862.492.920

van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van

bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt.

JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van Vorig boekjaar van

22 / 06 / 2005

01 / 01 / 2004

tot

31 / 12 / 2004

01 / 01 / 2003

tot

31 / 12 / 2003

De bedragen van het vorig boekjaar zijn identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt : ja / neen ** VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Vranckx Freddy, Burgemeester Binkomstraat 1, 3210 Lubbeek, BELGIE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Voorzitter Begin mandaat : 15/12/2003 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Standaert Peter, Directeur Laathofstraat 21, 2800 Mechelen, BELGIE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Billen André, Gepensioneerd Getestraat 26, 3350 Linter, BELGIE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Bestuurder Einde mandaat : 19/01/2005 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

(eventueel vervolg op blz. VOL 1bis.) Zijn gevoegd bij deze jaarrekening :

- het jaarverslag ** - het verslag van de commissarissen **

Totaal aantal neergelegde bladen : omdat ze niet dienstig zijn :

............................. Nummers van de bladen van het standaardformulier die niet werden neergelegd 32

.....................................................................................................................................................................................................................................

Handtekening (naam en hoedanigheid)

Handtekening (naam en hoedanigheid)

* Facultatieve vermelding. ** Schrappen wat niet van toepassing is.

OCR2048

Nr.

BE 0862.492.920

ECOWERF

VOL 1 bis.

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van blz. VOL 1 . )

Eyssen Hans, Economist Sukkelpotweg 10, 3220 Holsbeek, BELGIE Bestuurder Jacobs Brenda, Vertegenwoordigster Steenweg op Kortenaken 22, 3450 Geetbets, BELGIE Bestuurder Einde mandaat : 23/02/2005 Saelmaekers Maria, Direct. basisonderwi Walmersumstraat 38, 3380 Glabbeek(Zuurbemde), BELGIE Bestuurder Taverniers Jean-Pierre, Landbouwer Hauthem 82, 3320 Hoegaarden, BELGIE Bestuurder Van den Broeck Freddy, Laborant Haachtsebaan 182 Bus b, 3140 Keerbergen, BELGIE Bestuurder Van der Auwera Emilius, Bediende Testeltsesteenweg 16 Bus a, 3271 Zichem, BELGIE Bestuurder Vandenberg Hans, Bankbediende Staatsbaan 331, 3460 Bekkevoort, BELGIE Bestuurder

(eventueel vervolg op blz. VOL 1 ter.) - Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. - Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is ? JA / NEEN 1. Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht. (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming 2 ; B. Het opstellen van de jaarrekening van de onderneming 2 ; C. Het verifiëren van deze jaarrekening; D. Het corrigeren van deze jaarrekening). - Indien taken bedoeld onder A. (Het voeren van de boekhouding van de onderneming) of onder B. (Het opstellen van de jaarrekening) uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming; B. Het opstellen van de jaarrekening).

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Facultatieve vermelding.

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

Nr.

BE 0862.492.920

ECOWERF

VOL 1 ter.

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van blz. VOL 1 bis.)

Vandyck Paul, Bediende Baalsebaan 182, 3120 Tremelo, BELGIE Bestuurder Vermaelen Etienne, Lid provincieraad Rozenveldstraat 13, 3210 Lubbeek, BELGIE Bestuurder Vleeracker Johan, Leraar Hertog Jan II Laan 45, 3070 Kortenberg, BELGIE Bestuurder Wouters Carlo, Arbeider Klein Appelstraat 23, 3150 Haacht, BELGIE Bestuurder Baert Michel, Burgemeester Leuvensesteenweg 209, 3190 Boortmeerbeek, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Cardoen Mark, Burgemeester Lovenjoelsestraat 17, 3360 Bierbeek, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 De Muylder Roger, Schepen Neerijsesteenweg 33, 3060 Bertem, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003

(eventueel vervolg op blz. VOL 1 quater.) - Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. - Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is ? JA / NEEN 1. Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht. (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming 2 ; B. Het opstellen van de jaarrekening van de onderneming 2 ; C. Het verifiëren van deze jaarrekening; D. Het corrigeren van deze jaarrekening). - Indien taken bedoeld onder A. (Het voeren van de boekhouding van de onderneming) of onder B. (Het opstellen van de jaarrekening) uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming; B. Het opstellen van de jaarrekening).

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Facultatieve vermelding.

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

Nr.

BE 0862.492.920

ECOWERF

VOL 1 quater.

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van blz. VOL 1 ter.)

Deleebeeck-Baudet Nieke, Gemeenteraadslid Bieststraat 264, 3190 Boortmeerbeek, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Dewelde Bruno, Ingenieur Milieubehe Esplanadelaan 17, 3000 Leuven, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Trappeniers Jos, Leraar Vranksberg 20, 3040 Huldenberg, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 13/11/2003 Castelein Roger Graafschapslaan 11, Bestuurder

3020 Herent, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Hermans An P.J. Verhaghenstraat 17, Bestuurder

3000 Leuven, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Hoebrechts André Minderbroedersstraat 42 Bus 2, Bestuurder

3300 Tienen, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Jacobs Dirk, Schepen Olivierstraat 39, 3110 Rotselaar, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003

(eventueel vervolg op blz. VOL 1 quinquies.) - Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. - Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is ? JA / NEEN 1. Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht. (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming 2 ; B. Het opstellen van de jaarrekening van de onderneming 2 ; C. Het verifiëren van deze jaarrekening; D. Het corrigeren van deze jaarrekening). - Indien taken bedoeld onder A. (Het voeren van de boekhouding van de onderneming) of onder B. (Het opstellen van de jaarrekening) uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming; B. Het opstellen van de jaarrekening).

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Facultatieve vermelding.

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

Nr.

BE 0862.492.920

ECOWERF

VOL 1 quinquies.

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van blz. VOL 1 quater.)

Jonckers Rita Hoogstraat 33, Bestuurder

3321 Outgaarden, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Langendries Guido, Burgemeester Roosbeekstraat 39, 3370 Boutersem, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Meeus Jeannine Bredeveldstraat 17, Bestuurder

3271 Zichem, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Mertens Roger Ossenwegstraat 87 Bus a, Bestuurder Petit Jean Hubert, Schepen Sint Aldegondisstraat 21, Bestuurder Pierco Léon Kesseldallaan 6 Bus 203, Bestuurder Rausch Karel Weterbeekstraat 35, Bestuurder

3440 Zoutleeuw, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

3400 Landen, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

3010 Kessel-Lo, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

3360 Bierbeek, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

(eventueel vervolg op blz. VOL 1 sexies.) - Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. - Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is ? JA / NEEN 1. Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht. (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming 2 ; B. Het opstellen van de jaarrekening van de onderneming 2 ; C. Het verifiëren van deze jaarrekening; D. Het corrigeren van deze jaarrekening). - Indien taken bedoeld onder A. (Het voeren van de boekhouding van de onderneming) of onder B. (Het opstellen van de jaarrekening) uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming; B. Het opstellen van de jaarrekening).

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Facultatieve vermelding.

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

Nr.

ECOWERF

BE 0862.492.920

VOL 1 sexies.

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van blz. VOL 1 quinquies.)

Rom Marc, Schepen Duivenstraat 31, 3052 Blanden, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Stulens Jo Aarschotsesteenweg 654, Bestuurder Thuys René Optielt 48, Bestuurder

3012 Wilsele, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

3390 Sint-Joris-Winge, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Vanhemelrijck Liesbeth Wijgmaalsesteenweg 14 Bus 2, Bestuurder

3020 Herent, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

Vandewijgaerden Griet, Schepen Krawatenstraat 98, 3470 Kortenaken, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Verbeeck Lisette, Gemeenteraadslid Amerstraat 61, 3130 Begijnendijk, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 15/12/2003 Verheyen Marc Willem Vanden Abeelelaan 15, Bestuurder

3001 Heverlee, BELGIE Begin mandaat : 15/12/2003

(eventueel vervolg op blz. VOL 1 septies.) - Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. - Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is ? JA / NEEN 1. Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht. (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming 2 ; B. Het opstellen van de jaarrekening van de onderneming 2 ; C. Het verifiëren van deze jaarrekening; D. Het corrigeren van deze jaarrekening). - Indien taken bedoeld onder A. (Het voeren van de boekhouding van de onderneming) of onder B. (Het opstellen van de jaarrekening) uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming; B. Het opstellen van de jaarrekening).

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Facultatieve vermelding.

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

Nr.

BE 0862.492.920

ECOWERF

VOL 1 septies.

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van blz. VOL 1 sexies.)

Vanherwegen André Molenweg 30, 3350 Drieslinter, BELGIE Bestuurder Begin mandaat : 19/01/2005 Vlaeyen Bart Bergenstraat 37, Bestuurder

3450 Geetbets, BELGIE Begin mandaat : 23/02/2005

Vanden Abeele Jacques, Commissaris-revisor Oude Vilvoordsebaan 21, 1860 Meise, BELGIE Commissaris

(eventueel vervolg op blz. VOL 1 octies.) - Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. - Werd de jaarrekening geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is ? JA / NEEN 1. Indien JA, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht. (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming 2 ; B. Het opstellen van de jaarrekening van de onderneming 2 ; C. Het verifiëren van deze jaarrekening; D. Het corrigeren van deze jaarrekening). - Indien taken bedoeld onder A. (Het voeren van de boekhouding van de onderneming) of onder B. (Het opstellen van de jaarrekening) uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht (A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming; B. Het opstellen van de jaarrekening).

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Facultatieve vermelding.

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 2.

ECOWERF Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

1. BALANS NA WINSTVERDELING ACTIVA VASTE ACTIVA

20/28

I. Oprichtingskosten (toel. I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

II. Immateriële vaste activa (toel. II) . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

III. Materiële vaste activa (toel. III). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Terreinen en gebouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Installaties, machines en uitrusting . . . . . . . . . . . . . . . C. Meubilair en rollend materieel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Leasing en soortgelijke rechten. . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Overige materiële vaste activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . F. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen . . . . . . . . . . .

22/27 22 23 24 25 26 27

IV. Financiële vaste activa (toel. IV en V) . . . . . . . . . . . . . A. Verbonden ondernemingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Deelnemingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Vorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 280/1 280 281

B. Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Deelnemingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Vorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Andere financiële vaste activa . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Aandelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Vorderingen en borgtochten in contanten . . . . . . .

282/3 282 283 284/8 284 285/8

VLOTTENDE ACTIVA V. Vorderingen op meer dan één jaar . . . . . . . . . . . . . . A. Handelsvorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Overige vorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Voorraden en bestellingen in uitvoering . . . . . . . . . . A. Voorraden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Grond- en hulpstoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Goederen in bewerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Gereed product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Handelsgoederen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Onroerende goederen bestemd voor verkoop . . . 6. Vooruitbetalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Bestellingen in uitvoering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29/58 29 290 291 3 30/36 30/31 32 33 34 35 36 37

18 961 127,72

20 467 389,11

18 957 582,32

20 464 364,77

................................................. 13 121 307,82

................................................. 14 238 421,11

................................................. 2 003 873,39

................................................. 2 369 610,44

................................................. 2 750 883,87

................................................. 2 610 262,27

................................................. 46 445,49

................................................. 128 769,68

................................................. 670 919,52

................................................. 694 296,76

................................................. 364 152,23

................................................. 423 004,51

3 545,40 .................................................

3 024,34 .................................................

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

................................................. 0,03

................................................. 0,03

.................................................... 0,03

.................................................. 0,03

....................................................

..................................................

................................................. 3 545,37

................................................. 3 024,31

.................................................... 2 500,00

.................................................. 2 478,94

.................................................... 1 045,37

.................................................. 545,37

7 444 960,76

8 111 192,11

875 097,85

1 139 126,96

................................................. 780 278,58

................................................. 1 044 307,69

................................................. 94 819,27

................................................. 94 819,27

480 670,48 ................................................. 478 933,98

458 831,75 ................................................. 458 304,35

.................................................... 478 933,98

.................................................. 458 304,35

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

................................................. 1 736,50

5 519 020,92

................................................. 527,40

6 120 366,70

VII. Vorderingen op ten hoogste één jaar . . . . . . . . . . . . . A. Handelsvorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Overige vorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40/41 40 41

................................................. 5 243 700,68

................................................. 4 210 230,45

................................................. 275 320,24

................................................. 1 910 136,25

VIII. Geldbeleggingen (toel. V en VI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Eigen aandelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Overige beleggingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50/53 50 51/53

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

IX. Liquide middelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54/58

548 521,96

384 757,66

X. Overlopende rekeningen (toel. VII) . . . . . . . . . . . . . . . .

490/1

21 649,55

8 109,04

TOTAAL DER ACTIVA

20/58

26 406 088,48

28 578 581,22

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 3.

ECOWERF Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

PASSIVA EIGEN VERMOGEN

10/15

I. Kapitaal (toel. VIII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Geplaatst kapitaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Niet-opgevraagd kapitaal . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

10 100 101

II. Uitgiftepremies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

III. Herwaarderingsmeerwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

8 139 826,38 1 740 179,21

8 396 025,82 1 740 179,21

................................................. 1 740 179,21

................................................. 1 740 179,21

............................................

............................................

835 104,28

869 464,62

2 248 839,59

2 184 359,18

IV. Reserves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Wettelijke reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Onbeschikbare reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Voor eigen aandelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Belastingvrije reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Beschikbare reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 130 131 1310 1311 132 133

V. Overgedragen winst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overgedragen verlies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

140 141

VI. Kapitaalsubsidies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

3 090 520,19

3 602 022,81

VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN

16

2 722 542,68 2 722 542,68

2 315 513,48 2 315 513,48

VII. A. Voorzieningen voor risico's en kosten. . . . . . . . 1. Pensioenen en soortgelijke verplichtingen . . . . 2. Belastingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Grote herstellings- en onderhoudswerken . . . . 4. Overige risico's en kosten (toel. IX) . . . . . . . . . B. Uitgestelde belastingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCHULDEN VIII. Schulden op meer dan één jaar (toel. X) . . . . . . . . . A. Financiële schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Achtergestelde leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Niet-achtergestelde obligatieleningen . . . . . . . . 3. Leasingschulden en soortgelijke schulden . . . . 4. Kredietinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Overige leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Handelsschulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Leveranciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Te betalen wissels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen . . . . D. Overige schulden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX. Schulden op ten hoogste één jaar (toel. X) . . . . . . A. Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Financiële schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Kredietinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Overige leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Handelsschulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Leveranciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Te betalen wissels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen . . . . E. Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Belastingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Bezoldigingen en sociale lasten . . . . . . . . . . . . F. Overige schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

160/5 160 161 162 163/5

................................................. 174 017,92 ................................................. 2 074 821,67

................................................. 145 469,05 ................................................. 2 038 890,13

....................................................

....................................................

.................................................... 2 074 821,67

.................................................... 2 038 890,13

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

225 183,11

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

................................................. 1 912 049,78

................................................. 1 885 028,08

................................................. 810 492,90

................................................. 430 485,40

168 17/49 17 170/4 170 171 172 173 174 175 1750 1751 176 178/9 42/48 42 43 430/8 439 44 440/4 441 46 45 450/3 454/9 47/48

15 543 719,42 5 960 576,86 ................................................. 5 960 576,86

17 867 041,92 7 873 158,20 ................................................. 7 873 158,20

....................................................

....................................................

....................................................

....................................................

.................................................... 14 831,92

.................................................... 83 538,21

.................................................... 5 945 744,94

.................................................... 7 789 619,99

....................................................

....................................................

.................................................

.................................................

....................................................

....................................................

....................................................

....................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

9 572 003,06 ................................................. 1 912 581,38 ................................................. 650 000,00

9 981 364,29 ................................................. 2 064 355,86 ................................................. 3 240 000,00

.................................................... 650 000,00

.................................................... 3 240 000,00

....................................................

....................................................

................................................. 3 750 083,77

................................................. 2 944 352,61

.................................................... 3 750 083,77

.................................................... 2 944 352,61

....................................................

....................................................

.................................................

................................................. 1 083 751,43

................................................. 1 658,00

................................................. 763 923,23

.................................................... 255 066,82

....................................................

.................................................... 828 684,61

.................................................... 763 923,23

................................................. 2 175 586,48

................................................. 967 074,59

X. Overlopende rekeningen (toel. XI) . . . . . . . . . . . . . .

492/3

11 139,50

12 519,43

TOTAAL DER PASSIVA

10/49

26 406 088,48

28 578 581,22

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 4bis.

ECOWERF Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

2. RESULTATENREKENING (in scontrovorm) KOSTEN II. Bedrijfskosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen . . . . . . . 1. Inkopen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Wijziging in de voorraad (toename -, afname +) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Diensten en diverse goederen . . . . . . . . . . . . . . . . C. Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen (toel. XII, C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Waardeverminderingen op voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen (toevoegingen +, terugnemingen -) (toel. XII, D) . . . . . . F. Voorzieningen voor risico's en kosten (toevoegingen + , bestedingen en terugnemingen - ) (toel. XII, C3 en E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G. Andere bedrijfskosten (toel. XII, F) . . . . . . . . . . . H. Als herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

60/64 60 600/8

V. Financiële kosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Kosten van schulden (toel. XIII, B en C) . . . . . . . B. Waardeverminderingen op andere vlottende activa dan bedoeld onder II. E (toevoegingen +, terugnemingen - ) (toel. XIII, D) . . . . . . . . . . . . . . . C. Andere financiële kosten (toel. XIII, E) . . . . . . . . . VIII. Uitzonderlijke kosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Waardeverminderingen op financiële vaste activa C. Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten (toevoegingen + , bestedingen - ) ...... D. Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa E. Andere uitzonderlijke kosten (toel. XIV, B) . . . . . F. Als herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke kosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) .. IX bis. B. Overboeking naar de uitgestelde belastingen

609 61

24 470 860,58 ................................................. 2 035 827,34 .................................................... 2 058 703,25

.................................................... 1 992 405,28

( .................................................... 22 875,91 )

( .................................................... 34 331,26 )

................................................. 11 614 164,10

................................................. 11 454 679,15

62

................................................. 6 459 891,76

................................................. 6 654 358,53

630

................................................. 3 757 863,74

................................................. 3 202 117,73

631/4

................................................. 88 217,93

................................................. 3 684,87

635/7 640/8

................................................. 407 029,20

( ................................................. 537 591,53 )

................................................. 107 866,51

................................................. 150 603,88

649

.................................................

.................................................

65 650

................................................. 496 875,69

................................................. 666 296,88

.................................................

................................................. 3 674,02

................................................. 25 395,90

................................................. 2 429,14

651 652/9 66

522 271,59

39 343,84

.................................................

.................................................

.................................................

662 663 664/8

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

................................................. 39 343,84

................................................. 706 872,99

669

.................................................

.................................................

680 819,09

XI. Winst van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70/67

253 731,98

TOTAAL

60/67

25 287 027,08

belastingvrije reserves

XIII. Te bestemmen winst van het boekjaar . . . . . . . .

706 872,99

.................................................

670/3

de

672 400,04

660 661

X. A. Belastingen (toel. XV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XII. Overboeking naar

22 885 926,65 ................................................. 1 958 074,02

689 (70/68)

253 731,98

1 009,31

24 266 208,99

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 5bis.

ECOWERF Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

2. RESULTATENREKENING (vervolg) (in scontrovorm) OPBRENGSTEN I. Bedrijfsopbrengsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Omzet (toel. XII, A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Wijziging in de voorraad goederen in bewerking en gereed product en in de bestellingen in uitvoering (toename +, afname -) . . . . . . . . . . . . . . . . C. Geproduceerde vaste activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Andere bedrijfsopbrengsten (toel. XII, B) . . . . . . . .

IV. Financiële opbrengsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Opbrengsten uit financiële vaste activa . . . . . . . . . B. Opbrengsten uit vlottende activa . . . . . . . . . . . . . . C. Andere financiële opbrengsten (toel. XIII, A) . . . .

VII. Uitzonderlijke opbrengsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa E. Andere uitzonderlijke opbrengsten (toel. XIV, A) ...... IX bis. A. Onttrekking aan de uitgestelde belastingen X. B. Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen

70/74 70

71 72 74

75 750 751 752/9

76

................................................. 1 209,10

................................................. 527,40

.................................................

.................................................

................................................. 763 428,54

................................................. 816 566,82

511 065,42

662 097,90

................................................. 21,06

................................................. 3 674,02

................................................. 5 476,43

................................................. 6 662,21

................................................. 505 567,93

................................................. 651 761,67

73 218,38

358 723,76

.................................................

................................................. 2 478,94

761

.................................................

.................................................

762 763 764/9

.................................................

................................................. 244 918,81

................................................. 27 028,10

.................................................

................................................. 46 190,28

................................................. 111 326,01

780 77 67/70

TOTAAL

70/77

XIII. Te verwerken verlies van het boekjaar . . . . . . . . . .

22 992 129,92 ................................................. 22 175 035,70

760

XI. Verlies van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XII. Ontrekking aan de belastingvrije reserves . . . . . . .

24 702 743,28 ................................................. 23 938 105,64

253 257,41

25 287 027,08

24 266 208,99

789 (68/70)

253 257,41

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 6.

ECOWERF Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

RESULTAATVERWERKING A. Te bestemmen winstsaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70/69

Te verwerken verliessaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) 1. Te bestemmen winst van het boekjaar . . . . . . . . . Te verwerken verlies van het boekjaar . . . . . ( - ) 2. Overgedragen winst van het vorige boekjaar . . . . Overgedragen verlies van het vorige boekjaar ( - )

69/70 70/68 68/70 790 690

B. Onttrekking aan het eigen vermogen . . . . . . . . . . . . . 1. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies . . . . . . . . . 2. aan de reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

791/2 791 792

C. Toevoeging aan het eigen vermogen . . . . . . . . . ( - ) 1. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies . . . . . . . 2. aan de wettelijke reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. aan de overige reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

691/2 691 6920 6921

D. Over te dragen resultaat 1. Over te dragen winst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) 2. Over te dragen verlies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

693 793

....................................................

..................................................

E. Tussenkomst van de vennoten in het verlies . . . . . . .

794

....................................................

.....................................................

F. Uit te keren winst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) 1. Vergoeding van het kapitaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Bestuurders of zaakvoerders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Andere rechthebbenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

694/6 694 695 696

.................................................... 253 731,98

.....................................................

( ............................................... 253 257,41 )

............................................. .................................................... 253 731,98

..................................................

.............................................

(............................................ 253 257,41 )

....................................................

..................................................

.............................................

............................................ ..................................................... 253 257,41

.................................................... ....................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 253 257,41

( ............................................. 28 548,87 )

...............................................

....................................................

..................................................

.................................................... 28 548,87

..................................................

....................................................

..................................................

( ............................................. 225 183,11 )

...............................................

.............................................

...............................................

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

....................................................

..................................................

3. T O E L I C H T I N G

Codes

Bedragen

I. STAAT VAN OPRICHTINGSKOSTEN (post 20 van de activa) Nettoboekwaarde per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8001

...............................................

Mutaties tijdens het boekjaar : . Nieuwe kosten van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afschrijvingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

8002 8003 8004

...............................................

Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8005

Waarvan : - Kosten van oprichting of kapitaalverhoging, kosten bij uitgifte van leningen en andere oprichtingskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Herstructureringskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

200/2 204

............................................... ...............................................

............................................... ...............................................

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 7.

ECOWERF

II. STAAT VAN DE IMMATERIELE VASTE ACTIVA

(post 21 van de activa) Codes

1. Kosten van onderzoek en ontwikkeling

2. Concessies, octrooien, licenties, enz.

a) AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa . . . . . . Overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Overboekingen van een post naar een andere . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

801

...............................................

...............................................

802 803 804

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

805

........................................

........................................

...............................................

...............................................

c) AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teruggenomen want overtollig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere . . . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

806

...............................................

...............................................

807 808 809 810 811

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

812

d) NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) - (c) . . .

813

Codes

........................................

........................................

...............................................

...............................................

........................................

........................................

...............................................

...............................................

3. Goodwill

4. Vooruitbetalingen

a) AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa . . . . . Overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Overboekingen van een post naar een andere . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

801

...............................................

...............................................

802 803 804

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

805

........................................

........................................

...............................................

...............................................

c) AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teruggenomen want overtollig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere . . . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

806

...............................................

...............................................

807 808 809 810 811

...............................................

...............................................

........................................

........................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

812

d) NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) - (c) . . .

813

........................................

........................................

...............................................

...............................................

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 8.

ECOWERF

III. STAAT VAN DE MATERIELE VASTE ACTIVA (posten 22 tot 27 van de activa)

Codes

1. Terreinen en gebouwen (post 22)

a) AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Aanschaff., incl. de geprod. vaste activa . . . . . . . . . . . . . . Overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . . . ( - ) . Overboek. van een post naar een andere . . . . ( + ) ( - )

815

................................................. 36 342 434,15

816 817 818

................................................. 656 463,95

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

819

.......................................... .................................................

2. Installaties, machines en uitrusting (post 23)

3. Meubilair en rollend materieel (post 24)

............................................... 17 263 061,96

............................................... 6 205 357,75

............................................... 655 039,80

............................................... 914 771,67

(

........................................ 50 322,57 )

........................................

...............................................

...............................................

36 998 898,10

17 867 779,19

7 120 129,42

b) MEERWAARDEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere ( + ) ( - )

820

................................................. 674 406,37

............................................... 406 467,29

............................................... 103 151,29

821 822 823 824

.................................................

...............................................

...............................................

.................................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

825

.......................................... .................................................

(

........................................ 1 418,43 )

........................................

...............................................

...............................................

674 406,37

405 048,86

103 151,29

c) AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teruggenomen want overtollig . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt na overdr. en buitengebruikstell. . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere ( + ) ( - )

826

................................................. 22 778 419,41

............................................... 15 299 918,81

............................................... 3 698 246,77

827 828 829 830 831

................................................. 1 773 577,24

............................................... 1 020 776,85

............................................... 774 150,07

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

832

24 551 996,65

16 268 954,66

4 472 396,84

833

13 121 307,82

2 003 873,39

2 750 883,87

Codes

4. Leasing en soortgelijke rechten (post 25)

d) NETTOBOEKW. PER EINDE BOEKJAAR (a)+(b)-(c)

.......................................... .................................................

(

........................................ 51 741,00 )

........................................

...............................................

...............................................

5. Overige materiële vaste activa (post 26)

a) AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Aanschaff., incl. de geprod. vaste activa . . . . . . . . . . . . . . Overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . . . ( - ) . Overboek. van een post naar een andere . . . . ( + ) ( - )

815

................................................. 3 050 063,91

............................................... 782 028,28

816 817 818

................................................. 21 497,48

............................................... 1 374,80

..........................................

........................................

.................................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

819

3 071 561,39

783 403,08

6. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen (post 27)

............................................... 454 593,21

............................................... 25 409,55

(

........................................ 23 475,96 )

...............................................

456 526,80

b) MEERWAARDEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verworven van derden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere ( + ) ( - )

820

................................................. 126 493,82

............................................... 30 835,28

...............................................

821 822 823 824

.................................................

...............................................

...............................................

.................................................

...............................................

...............................................

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

825

c) AFSCHRIJVINGEN EN WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teruggenomen want overtollig . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt na overdr. en buitengebruikstell. . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere ( + ) ( - ) Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d) NETTOBOEKW. PER EINDE BOEKJAAR (a)+(b)-(c) Waarvan : - Terreinen en gebouwen. . . . . . . . . . . . . . . . . . - Installaties, machines en uitrusting . . . . . . . . . - Meubilair en rollend materieel . . . . . . . . . . . .

126 493,82

30 835,28

826

................................................. 3 047 788,05

............................................... 118 566,80

............................................... 31 588,70

827 828 829 830 831

................................................. 103 821,67

............................................... 24 752,04

............................................... 60 785,87

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

832

3 151 609,72

143 318,84

92 374,57

833

46 445,49

670 919,52

364 152,23

250 251 252

................................................. ................................................. ................................................. 46 445,49

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 9.

ECOWERF

IV. STAAT VAN DE FINANCIELE VASTE ACTIVA

(post 28 van de activa)

Codes

1. Deelnemingen en aandelen

1. Verbonden ondernemingen

2. Ondernemingen met deelnemingsverhouding

3. Andere ondernemingen

(post 280)

(post 282)

(post 284)

a) AANSCHAFFINGSWAARDE Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Aanschaffingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overdrachten en buitengebruikstellingen . . . . . . . ( - ) . Overboekingen van een post naar een andere ( + ) ( - )

835

.................................................

............................................... 371 840,29

............................................... 2 478,94

836 837 838

.................................................

...............................................

............................................... 21,06

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

839

371 840,29

2 500,00

b) MEERWAARDEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere ( + ) ( - )

840

.................................................

...............................................

...............................................

841 842 843 844

.................................................

...............................................

...............................................

.................................................

...............................................

...............................................

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

845

c) WAARDEVERMINDERINGEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teruggenomen want overtollig . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Verworven van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstell. ( - ) . Overgeboekt van een post naar een andere ( + ) ( - )

846

.................................................

............................................... 371 840,26

...............................................

847 848 849 850 851

.................................................

...............................................

...............................................

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

852

d) NIET-OPGEVRAAGDE BEDRAGEN Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar . . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

853 854

Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

855

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR (a) + (b) - (c) - (d) . . . . . . . . . . .

856

2. Vorderingen

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

371 840,26

.................................................

...............................................

...............................................

.................................................

...............................................

...............................................

0,03

2 500,00

(post 281)

(post 283)

(post 285/8)

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET VORIGE BOEKJAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutaties tijdens het boekjaar : . Toevoegingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terugbetalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Geboekte waardeverminderingen . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) . Teruggenomen waardeverminderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . Wisselkoersverschillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - ) . Overige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( + ) ( - )

857

.................................................

...............................................

............................................... 545,37

858 859 860 861 862 863

.................................................

...............................................

...............................................

..........................................

........................................

........................................

..........................................

........................................

........................................

.................................................

...............................................

...............................................

.................................................

...............................................

...............................................

.................................................

...............................................

............................................... 500,00

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

864

GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR . . . . . . . . . . . .

865

1 045,37

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 10. / 01

ECOWERF

V. A. DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN Hieronder worden de ondernemingen vermeld waarin de onderneming een deelneming bezit (opgenomen in de posten 280 en 282 van de activa), alsmede de andere ondernemingen waarin de onderneming maatschappelijke rechten bezit (opgenomen in de posten 284 en 51/53 van de activa) ten belope van ten minste 10 % van het geplaatste kapitaal. Maatschappelijke rechten gehouden door NAAM, volledig adres van de ZETEL en zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER

dochters

de onderneming (rechtstreeks)

Aantal

%

CVBA VLABRAVER IN VEREFFENING Brouwersstraat 6 3000 Leuven, BELGIE BE 0456.469.924 aandeel op naam

15 000

Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening

11,11

Eigen vermogen Jaarrekening per

Muntcode

31/12/2003

EUR

%

Nettoresultaat

( + ) of ( - ) (in munteenheden)

(5 527 777)

(8 874 340)

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 11. / 01

ECOWERF

V. B. ONDERNEMINGEN WAARVOOR DE ONDERNEMING ONBEPERKT AANSPRAKELIJK IS VAN ONBEPERKT AANSPRAKELIJK VENNOOT OF LID

IN

HAAR HOEDANIGHEID

De jaarrekening van elk van de ondernemingen waarvoor de onderneming onbeperkt aansprakelijk is, wordt bij de voorliggende jaarrekening gevoegd en samen hiermee openbaar gemaakt, tenzij in de tweede kolom de reden wordt vermeld waarom dit niet het geval is ; deze vermelding gebeurt door te verwijzen naar de van toepassing zijnde code (A, B of C) die onderaan het blad wordt bepaald. NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER

Eventuele code (*)

(*) De jaarrekening van de vermelde onderneming :

A. wordt door deze onderneming openbaar gemaakt door neerlegging bij de Nationale Bank van België ; B. wordt door deze onderneming daadwerkelijk openbaar gemaakt in een andere Lid-Staat van de Europese Unie, overeenkomstig artikel 3 van de richtlijn 68/151/EEG; C. wordt door integrale of evenredige consolidatie opgenomen in de geconsolideerde jaarrekening van de onderneming die is opgesteld, gecontroleerd en openbaar gemaakt overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen inzake de geconsolideerde jaarrekening.

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 12.

ECOWERF

VI. GELDBELEGGINGEN : OVERIGE BELEGGINGEN

(post 51/53 van de activa) Codes

Aandelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag . . . . . . . . . . Niet-opgevraagd bedrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

8681 8682

Vastrentende effecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

waarvan uitgegeven door kredietinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8684

Termijnrekeningen bij kredietinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

53

met een resterende looptijd of opzegtermijn van : . hoogstens één maand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . meer dan één maand en hoogstens één jaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . meer dan één jaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8686 8687 8688

Hierboven niet-opgenomen overige geldbeleggingen . . . . . . . . . .

8689

Boekjaar

Vorig boekjaar

.................................................

.................................................

..........................................

..........................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

VII. OVERLOPENDE REKENINGEN Boekjaar

Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt. Diverse fakturen betreffende het boekjaar 2005 ........................................................................................................................................................................................................................................ Verkregen opbrengsten ........................................................................................................................................................................................................................................

................................................. 655,39

........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

................................................. 20 994,16

VIII. STAAT VAN HET KAPITAAL Codes

Bedragen

8700

................................................. 1 740 179,21

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

................................................................................................................................

.................................................

.................................................

................................................................................................................................

.................................................

.................................................

................................................................................................................................

.................................................

.................................................

................................................................................................................................

.................................................

.................................................

................................................................................................................................

.................................................

.................................................

A. MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL 1. Geplaatst kapitaal (post 100 van de passiva) - Per einde van het vorige boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Wijzigingen tijdens het boekjaar :

- Per einde van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8701

1 740 179,21

Aantal aandelen

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2. Samenstelling van het kapitaal 2.1. Soorten aandelen Reeks A - Gemeenten ............................................................................................................................. Reeks B - Provincie Vlaams Brabant ............................................................................................................................. Reeks C - Intercommunale verenigingen .............................................................................................................................

................................................. 1 391 657,69

................................................. 128 368

................................................. 348 033,67

................................................. 32 103

................................................. 487,85

................................................. 45

.............................................................................................................................

.................................................

.................................................

.............................................................................................................................

.................................................

.................................................

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

................................................. 160 516

2.2. Aandelen op naam of aan toonder Op naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aan toonder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8702 8703

.................................................

Nr.

VOL 13.

ECOWERF

BE 0862.492.920

VIII. STAAT VAN HET KAPITAAL (vervolg)

Codes

1. Niet-opgevraagd bedrag (post 101)

2. Opgevraagd, niet-gestort bedrag

B. NIET-GESTORT KAPITAAL Aandeelhouders die nog moeten volstorten ....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

....................................................................................................................................................

.................................................

.................................................

(eventueel vervolg op blz.

)

TOTAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

871 1. Kapitaalbedrag

C. EIGEN AANDELEN gehouden door : - de vennootschap zelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - haar dochters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Aantal aandelen

872 873

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

8740 8741 8742

.................................................

D. VERPLICHTINGEN TOT UITGIFTE VAN AANDELEN 1. Als gevolg van de uitoefening van CONVERSIERECHTEN . Bedrag van de lopende converteerbare leningen . . . . . . . . . . . . . Bedrag van het te plaatsen kapitaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maximum aantal uit te geven aandelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Als gevolg van de uitoefening van de INSCHRIJVINGSRECHTEN . Aantal inschrijvingsrechten in omloop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedrag van het te plaatsen kapitaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maximum aantal uit te geven aandelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. TOEGESTAAN, NIET-GEPLAATST KAPITAAL

.............

8745 8746 8747

................................................. .................................................

................................................. ................................................. .................................................

8751

1. Aantal aandelen

.......................... F. AANDELEN BUITEN KAPITAAL Waarvan : - gehouden door de vennootschap zelf . . . . . . . . . . . . . . . - gehouden door haar dochters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

876 877 878

.................................................

2. Daaraan verbonden stemrecht

.................................................

................................................. .................................................

G. AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSLUITING, zoals die blijkt uit de kennisgevingen die de onderneming heeft ontvangen : zie blz.

IX. VOORZIENINGEN

VOOR

OVERIGE

RISICO'S

EN

KOSTEN

Uitsplitsing van de post 163/5 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt. Voorziening voor huisvuilverwerking ........................................................................................................................................................................................................................................... Voorziening voor hangende geschillen ........................................................................................................................................................................................................................................... Voorziening voor risico's en kosten ........................................................................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................................................................

Boekjaar

................................................. 284 957,87 ................................................. 430 715,76 ................................................. 94 819,27 .................................................

Nr.

VOL 14.

ECOWERF

BE 0862.492.920

X. STAAT VAN DE SCHULDEN A. UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR, NAAR GELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD

SCHULDEN MET EEN RESTERENDE LOOPTIJD VAN

Codes

880

1. 2. 3. 4. 5.

Achtergestelde leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niet-achtergestelde obligatieleningen . . . . . . . . . . . Leasingschulden en soortgelijke schulden . . . . . . . Kredietinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overige leningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

881 882 883 884 885

Handelsschulden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

886

1. Leveranciers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Te betalen wissels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

887 888

Ontvangen

889

op

bestellingen

2. meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar

(post 42)

Financiële schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

vooruitbetalingen

1. hoogstens één jaar

Overige schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

890

TOTAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

891

3. meer dan 5 jaar

(post 17)

1 912 581,38

3 720 774,24

2 239 802,62

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

................................................. 68 706,33

................................................. 14 831,92

.................................................

................................................. 1 843 875,05

................................................. 3 705 942,32

................................................. 2 239 802,62

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

1 912 581,38

3 720 774,24

2 239 802,62

SCHULDEN (OF GEDEELTE V/D SCHULDEN) GEWAARBORGD DOOR

B. GEWAARBORGDE SCHULDEN (begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva)

Codes

Financiële schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

892

Achtergestelde leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niet-achtergestelde obligatieleningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leasingschulden en soortgelijke schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kredietinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overige leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

893 894 895 896 897

Handelsschulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

898

1. Leveranciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Te betalen wissels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

899 900

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

901

Schulden m.b.t. belastingen, bezoldigingen en sociale lasten. . . . . . . . . . . .

902

1. Belastingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Bezoldigingen en sociale lasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

903 904

Overige schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

905

TOTAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

906

1. 2. 3. 4. 5.

1. Belgische overheidsinstellingen

2. zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

.................................................

.................................................

.................................................

Codes

Boekjaar

9072 9073 450

.................................................

9076 9077

.................................................

C. SCHULDEN M.B.T. BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN 1. Belastingen (post 450/3 van de passiva) a) Vervallen belastingschulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Niet-vervallen belastingschulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Geraamde belastingschulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Bezoldigingen en sociale lasten (post 454/9 van de passiva) a) Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

................................................. 255 066,82 .................................................

................................................. 828 684,61

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 15.

ECOWERF

XI. OVERLOPENDE REKENINGEN Boekjaar

Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt. Toe te rekenen kosten ...........................................................................................................................................................................................................................................

................................................. 6 162,85

Over te dragen opbrengsten ...........................................................................................................................................................................................................................................

................................................. 4 976,65

...........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

XII. BEDRIJFSRESULTATEN A.

NETTO-OMZET (post 70) : per bedrijfscategorie en per geografische markt uitsplitsen in de bijlage bij het standaardformulier , voor zover deze categorieën en markten, vanuit het oogpunt van de organisatie van de verkoop van goederen en de verlening van diensten in het kader van de normale bedrijfsuitoefening van de onderneming, onderling aanzienlijke verschillen vertonen. Codes

B.

C1.

C2.

C3.

D.

E.

F.

G.

ANDERE BEDRIJFSOPBRENGSTEN (post 74) Waarvan : exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen . . . . . . . . . . . . . .

740

WERKNEMERS INGESCHREVEN IN HET PERSONEELSREGISTER a) Totaal aantal op de afsluitingsdatum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9086 b) Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten 9087 c) Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9088

Boekjaar

Vorig boekjaar

................................................. 267 833,29

................................................. 74 806,92

................................................. 204

................................................. 210

................................................. 201,5

................................................. 210,7

................................................. 336 802

................................................. 353 933

PERSONEELSKOSTEN (post 62) a) Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen . . . . . . . . . . . b) Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen ............. c) Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen. . . . . . . d) Andere personeelskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e) Pensioenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

620 621 622 623 624

................................................. 4 816 019,16

................................................. 4 945 135,55

................................................. 1 209 025,18

................................................. 1 242 647,52

................................................. 83 869,37

................................................. 87 870,07

................................................. 350 978,05

................................................. 378 705,39

.................................................

.................................................

VOORZIENINGEN VOOR PENSIOENEN (begrepen in post 635/7) Toevoegingen ( + ) ; bestedingen en terugnemingen ( - ) . . . . . . . .

635

.................................................

.................................................

9110 9111

.................................................

.................................................

..........................................

..........................................

9112 9113

................................................. 88 221,69

................................................. 3 688,63

( .......................................... 3,76 )

( .......................................... 3,76 )

VOORZIENINGEN VOOR RISICO'S EN KOSTEN (post 635/7) Toevoegingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bestedingen en terugnemingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

9115 9116

................................................. 665 503,65

................................................. 87 709,03

( .......................................... 258 474,45 )

( .......................................... 625 300,56 )

ANDERE BEDRIJFSKOSTEN (post 640/8) Belastingen en taksen op de bedrijfsuitoefening . . . . . . . . . . . . . . . Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

640 641/8

................................................. 56 529,41

................................................. 47 849,49

................................................. 51 337,10

................................................. 102 754,39

UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN 1. Totaal aantal op de afsluitingsdatum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Gemiddeld aantal berekend in voltijdse equivalenten . . . . . . . . . Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kosten voor de onderneming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9096 9097 9098 617

................................................. 1

................................................. 2

................................................. 2,8

................................................. 8,3

................................................. 4 844

................................................. 15 857

................................................. 112 185,77

................................................. 291 032,14

WAARDEVERMINDERINGEN (post 631/4) 1. Op voorraden en bestellingen in uitvoering . geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teruggenomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) 2. Op handelsvorderingen . geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teruggenomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 16.

ECOWERF

XIII. FINANCIELE RESULTATEN A. ANDERE FINANCIELE OPBRENGSTEN (post 752/9) Door de overheid toegekende subsidies, aangerekend op het resultaat : . kapitaalsubsidies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . interestsubsidies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uitsplitsing van de overige financiële opbrengsten, indien het belangrijke bedragen betreft. Diverse financiële opbrengsten ...............................................................................................................................................

Codes

9125 9126

Boekjaar

Vorig boekjaar

................................................. 505 169,55

................................................. 650 759,15

................................................. 308,22

................................................. 750,12

................................................. 90,16

................................................. 252,40

...............................................................................................................................................

.................................................

.................................................

...............................................................................................................................................

.................................................

.................................................

...............................................................................................................................................

.................................................

.................................................

B. AFSCHRIJVINGEN VAN KOSTEN BIJ UITGIFTE VAN LENINGEN EN VAN DISAGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6501

...............................................

............................................

C. GEACTIVEERDE INTERESTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6503

...............................................

............................................

D. WAARDEVERMINDERINGEN OP VLOTTENDE ACTIVA (post 651) Geboekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teruggenomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - )

6510 6511

...............................................

............................................ 3 674,02

..........................................

.......................................

E. ANDERE FINANCIELE KOSTEN (post 652/9) Bedrag van het disconto ten laste van de onderneming bij de verhandeling van vorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

653

...............................................

............................................

...............................................

............................................

..........................................

.......................................

VOORZIENINGEN MET FINANCIEEL KARAKTER Gevormd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aangewend en teruggenomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( - ) Uitsplitsing van de overige financiële kosten, indien het belangrijke bedragen betreft. Diverse financiële kosten ...............................................................................................................................................

6560 6561

................................................. 25 395,90

................................................. 2 429,14

...............................................................................................................................................

.................................................

.................................................

...............................................................................................................................................

.................................................

.................................................

...............................................................................................................................................

.................................................

.................................................

XIV. UITZONDERLIJKE RESULTATEN

Codes

Boekjaar

A. Uitsplitsing van de ANDERE UITZONDERLIJKE OPBRENGSTEN (post 764/9), indien het belangrijke bedragen betreft. Diverse opbrengsten betreffende vorige boekjaren .................................................................................................................................................................................................................

................................................. 46 190,28

.................................................................................................................................................................................................................

.................................................

.................................................................................................................................................................................................................

.................................................

.................................................................................................................................................................................................................

.................................................

B. Uitsplitsing van de ANDERE UITZONDERLIJKE KOSTEN (post 664/8), indien het belangrijke bedragen betreft. Diverse kosten betreffende vorige boekjaren .................................................................................................................................................................................................................

................................................. 39 343,84

.................................................................................................................................................................................................................

.................................................

.................................................................................................................................................................................................................

.................................................

.................................................................................................................................................................................................................

.................................................

XV. BELASTINGEN OP HET RESULTAAT A. UITSPLITSING VAN DE POST 670/3 1. Belastingen op het resultaat van het boekjaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a. Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b. Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen . . . . . . . . . . . . ( - ) c. Geraamde belastingsupplementen (opgenomen onder post 450/3 van de passiva) . . . . . . 2. Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a. Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b. Geraamde belastingsupplementen (opgenomen onder post 450/3 van de passiva) of belastingsupplementen waarvoor een voorziening werd gevormd (opgenomen onder post 161 van de passiva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9134 9135 9136 9137 9138 9139

................................................. 819,09

9140

.................................................

................................................. 819,09 ............................................ ................................................. ................................................. .................................................

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 17.

ECOWERF

XV. BELASTINGEN OP HET RESULTAAT (vervolg) B. BELANGRIJKSTE OORZAKEN VAN DE VERSCHILLEN TUSSEN DE WINST VOOR BELASTINGEN, zoals die blijkt uit de jaarrekening, EN DE GERAAMDE BELASTBARE WINST, met bijzondere vermelding van die welke voortvloeien uit het tijdsverschil tussen de vaststelling van de boekwinst en de fiscale winst (in de mate waarin het resultaat van het boekjaar op belangrijke wijze werd beïnvloed op het stuk van de belastingen) Boekjaar

...........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

C. INVLOED VAN DE BOEKJAAR

UITZONDERLIJKE

RESULTATEN

OP

DE

BELASTINGEN

OP

HET

RESULTAAT

Codes

D. BRONNEN VAN BELASTINGLATENTIES ( in de mate waarin deze informatie belangrijk is om een inzicht te verkrijgen in de financiële positie van de onderneming ) 1. Actieve latenties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten . . . . . . . .

9141 9142

VAN

HET

Boekjaar

................................................. .................................................

..................................................................................................................................................................................................................

.................................................

..................................................................................................................................................................................................................

.................................................

..................................................................................................................................................................................................................

2. Passieve latenties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.................................................

9144

.................................................

..................................................................................................................................................................................................................

.................................................

..................................................................................................................................................................................................................

.................................................

..................................................................................................................................................................................................................

.................................................

XVI. BELASTING OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN TEN LASTE VAN DERDEN Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

A. De belasting op de toegevoegde waarde in rekening gebracht : 1. aan de onderneming (aftrekbaar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. door de onderneming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9145 9146

................................................. 575 754,90

...............................................

................................................. 1 077 937,06

...............................................

B. De ingehouden bedragen ten laste van derden bij wijze van : 1. bedrijfsvoorheffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. roerende voorheffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9147 9148

................................................. 980 839,19

...............................................

.................................................

...............................................

XVII. NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN Codes

Persoonlijke zekerheden die door de onderneming werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van derden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waarvan : . De door de onderneming geëndosseerde handelseffecten in omloop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De door de onderneming getrokken of voor aval getekende handelseffecten . . . . . . . . . . . . . . . . Het maximumbedrag ten belope waarvan andere verplichtingen van derden door de onderneming zijn gewaarborgd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Boekjaar

9149

...............................................

9150 9151

...............................................

9153

...............................................

...............................................

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 18.

ECOWERF

XVII. NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN (vervolg) Boekjaar

Zakelijke zekerheden die door de onderneming werden gesteld of onherroepelijk beloofd op haar eigen activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Codes

als waarborg voor schulden en verplichtingen 1. van de onderneming

. Hypotheken : . . boekwaarde van de bezwaarde activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bedrag van de inschrijving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pand op het handelsfonds : . . bedrag van de inschrijving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pand op andere activa : . . boekwaarde van de in pand gegeven activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa : . . bedrag van de betrokken activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. van derden

916 917

.................................................

...............................................

.................................................

...............................................

918

.................................................

...............................................

919

.................................................

...............................................

920

.................................................

...............................................

Codes

Boekjaar

De goederen en waarden gehouden door derden in hun naam maar ten bate en op risico van de onderneming, voor zover deze goederen en waarden niet in de balans zijn opgenomen .................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

Belangrijke verplichtingen tot aankoop van vaste activa .................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

Belangrijke verplichtingen tot verkoop van vaste activa .................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

.................................................................................................................................................................................................................................

...............................................

Termijnverrichtingen : . Gekochte (te ontvangen) goederen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verkochte (te leveren) goederen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gekochte (te ontvangen) deviezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verkochte (te leveren) deviezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9213 9214 9215 9216

............................................... ............................................... ............................................... ...............................................

Verplichtingen voortvloeiend uit de technische waarborgen verbonden aan reeds gepresteerde verkopen of diensten

(eventueel vervolg op blz.

)

(eventueel vervolg op blz.

)

Belangrijke hangende geschillen en andere belangrijke verplichtingen

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 19.

ECOWERF

XVII. NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN (vervolg) In voorkomend geval, een beknopte beschrijving van de regeling inzake het aanvullend rust - of overlevingspensioen ten behoeve van de personeels- of directieleden, met opgave van de genomen maatregelen om de daaruit voortvloeiende kosten te dekken Een groepsverzekering garandeert aan alle personeelsleden een bijkomend pensioen.

Pensioenen die door de onderneming zelf worden gedragen : . geschat bedrag van de verplichtingen die voortvloeien uit reeds gepresteerd werk . . . . . . . . . . . wijze waarop dit bedrag wordt berekend

XVIII. BETREKKING MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN VERHOUDING BESTAAT : zie blz. VOL 20.

EN

MET ONDERNEMINGEN

Code

Boekjaar

9220

.................................................

WAARMEE

EEN

DEELNEMINGS-

XIX. FINANCIELE BETREKKINGEN MET A. BESTUURDERS EN ZAAKVOERDERS B. NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DIE DE ONDERNEMING RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE ZIJN C. ANDERE ONDERNEMINGEN DIE DOOR DE ONDER B. VERMELDE PERSONEN RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS GECONTROLEERD WORDEN Codes

Boekjaar

1. Uitstaande vorderingen op deze personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9500

.................................................

2. Waarborgen toegestaan in hun voordeel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9501

.................................................

3. Andere betekenisvolle verplichtingen aangegaan in hun voordeel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9502

.................................................

Voornaamste voorwaarden betreffende de posten 9500, 9501 en 9502

Codes

Boekjaar

4. Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk betrekking heeft op de toestand van een enkel identificeerbaar persoon : - aan bestuurders en zaakvoerders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9503

................................................. 71 544,51

- aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9504

.................................................

XX. AFGELEIDE FINANCIELE INSTRUMENTEN NIET GEWAARDEERD OP BASIS VAN DE REELE WAARDE In voorkomend geval, een schatting van de reële waarde voor elke categorie afgeleide financiële instrumenten die niet gewaardeerd zijn op basis van de waarde in het economisch verkeer, met opgave van de omvang en de aard van de instrumenten Bedragen ...................................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................

.................................................

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 20.

ECOWERF

XVIII. BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT Codes

1. VERBONDEN ONDERNEMINGEN

Boekjaar

1. FINANCIELE VASTE ACTIVA . .

925

Deelnemingen . . . . . . . . . . . . . . . Vorderingen : achtergestelde . . . . andere . . . . . . . . . .

926 927 928

2. VORDERINGEN . . . . . . . . . . . . . .

929

Op meer dan één jaar . . . . . . . . . Op hoogstens één jaar . . . . . . . . .

930 931

3. GELDBELEGGINGEN . . . . . . . .

932

Aandelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . .

933 934

4. SCHULDEN . . . . . . . . . . . . . . . . .

935

Op meer dan één jaar . . . . . . . . . Op hoogstens één jaar . . . . . . . . .

936 937

Vorig boekjaar

2. ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT Boekjaar

Vorig boekjaar

0,03

0,03

...............................................

.................................................

................................................. 0,03

................................................. 0,03

...............................................

.................................................

.................................................

.................................................

...............................................

.................................................

.................................................

.................................................

...............................................

.................................................

.................................................

.................................................

...............................................

.................................................

.................................................

.................................................

...............................................

.................................................

...............................................

.................................................

...............................................

.................................................

.................................................

.................................................

...............................................

.................................................

.................................................

.................................................

Codes

VERBONDEN ONDERNEMINGEN Boekjaar

5. - Door de onderneming gestelde of onherroepelijk beloofde PERSOONLIJKE EN ZAKELIJKE ZEKERHEDEN als waarborg voor schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Door verbonden ondernemingen gestelde of onherroepelijke beloofde PERSOONLIJKE EN ZAKELIJKE ZEKERHEDEN als waarborg voor schulden of verplichtingen van de onderneming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. ANDERE BETEKENISVOLLE FINANCIELE VERPLICHTINGEN . . . . . . . . . . . . .

Vorig boekjaar

9381

9391 9401

7. FINANCIELE RESULTATEN Opbrengsten uit financiële vaste activa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opbrengsten uit vlottende activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andere financiële opbrengsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kosten van schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andere financiële kosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9421 9431 9441 9461 9471

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

Verwezenlijkte meerwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9481

.................................................

.................................................

Verwezenlijkte minderwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9491

.................................................

.................................................

8. REALISATIE VAN VASTE ACTIVA

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 21.

ECOWERF

VERKLARING MET BETREKKING TOT DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING A. Inlichtingen te verstrekken door elke onderneming die onderworpen is aan de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen inzake de geconsolideerde jaarrekening De onderneming . heeft een geconsolideerde jaarrekening en een geconsolideerd jaarverslag opgesteld en openbaar gemaakt : ja / neen 1 . heeft geen geconsolideerde jaarrekening en geconsolideerd jaarverslag opgesteld, omdat zij daarvan vrijgesteld is om de volgende reden(en) : a. De onderneming en haar dochterondernemingen overschrijden op geconsolideerde basis niet meer dan één van de in artikel 16 van het Wetboek van vennootschappen vermelde criteria : ja / neen 1 b. De onderneming is zelf dochteronderneming van een moederonderneming die een geconsolideerde jaarrekening, waarin haar jaarrekening door consolidatie opgenomen is, opstelt en openbaar maakt : ja / neen 1 Indien ja : . Motivering dat aan alle voorwaarden tot vrijstelling, opgenomen in artikel 113, paragrafen 2 en 3 van het Wetboek van vennootschappen, is voldaan :

. Naam, volledig adres van de zetel en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ondernemingsnummer van de moederonderneming die de geconsolideerde jaarrekening opstelt en openbaar maakt, op grond waarvan de vrijstelling is verleend :

B. Inlichtingen die moeten worden verstrekt door de onderneming indien zij dochteronderneming of gemeenschappelijke dochteronderneming is . Naam, volledig adres van de zetel en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ondernemingsnummer van de moederonderneming(en) en de aanduiding of deze moederonderneming(en) een geconsolideerde jaarrekening, waarin haar jaarrekening door consolidatie opgenomen is, opstelt (opstellen) en openbaar maakt (maken) 2 :

. Indien de moederonderneming(en) (een) onderneming(en) naar buitenlands recht is (zijn), de plaats waar de hiervoor bedoelde geconsolideerde jaarrekening verkrijgbaar is 2 :

1 Schrappen wat niet van toepassing is. 2 Wordt de jaarrekening van de onderneming op verschillende niveaus geconsolideerd, dan het grootste geheel en anderzijds voor het kleinste geheel van ondernemingen waarvan waarvoor een geconsolideerde jaarrekening wordt opgesteld en openbaar gemaakt.

worden deze gegevens verstrekt, enerzijds voor de onderneming als dochter deel uitmaakt en

Nr.

VOL 22.

ECOWERF

BE 0862.492.920

4. SOCIALE BALANS

Nummers van de paritaire comités die voor de onderneming bevoegd zijn :

I.

........................

........................

........................

........................

........................

STAAT VAN DE TEWERKGESTELDE PERSONEN

A. WERKNEMERS INGESCHREVEN IN HET PERSONEELSREGISTER 1. Voltijds

2. Deeltijds

3. Totaal (T) of totaal

Codes

1.

Tijdens het boekjaar en het vorige boekjaar

Gemiddeld aantal werknemers . . . . . Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Personeelskosten . . . . . . . . . . . . . . . Bedrag van de voordelen bovenop het loon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(boekjaar)

(boekjaar)

in voltijdse

equivalenten (VTE)

equivalenten (VTE)

(boekjaar)

(vorig boekjaar)

100

............................................... 191,0

................................................. 16,0

.................................... 201,5

101 102

............................................... 318 081

................................................. 18 721

........................................ 336 802

................................................. 436 664,42

........................................ 6 459 891,76

(T) (T)

.......................................... 353 933

............................................... 6 023 227,34

.......................................... 6 654 358,53

(T) (T)

103

xxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxx

........................................

(T)

..........................................

(T)

1. Voltijds

2.

4. Totaal (T) of totaal

in voltijdse

Op de afsluitingsdatum van het boekjaar

a. Aantal werknemers ingeschreven in het personeelsregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(VTE)

2. Deeltijds

Codes

...................................... 210,7

(VTE)

3. Totaal in voltijdse equivalenten

105

............................................... 188

............................................... 16

............................................... 199,1

110 111 112 113

............................................... 186

............................................... 16

............................................... 197,1

............................................... 2

...............................................

............................................... 2,0

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

120 121

............................................... 174

............................................... 9

............................................... 179,6

............................................... 14

............................................... 7

............................................... 19,5

130 134 132 133

............................................... 1

...............................................

............................................... 1,0

............................................... 19

............................................... 4

............................................... 22,1

............................................... 168

............................................... 12

............................................... 176,0

...............................................

...............................................

...............................................

b. Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd . . . . . . . . . . . . . . Overeenkomst voor een bepaalde tijd . . . . . . . . . . . . . . . . Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk . . . . . Vervangingsovereenkomst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c. Volgens het geslacht Mannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vrouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d. Volgens de beroepscategorie Directiepersoneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedienden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbeiders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B. UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN 1. Uitzendkrachten

2. Ter beschikking van de onderneming

Codes

gestelde personen

Tijdens het boekjaar Gemiddeld aantal tewerkgestelde personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kosten voor de onderneming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

150 151 152

............................................... 1,4

............................................... 1,4

............................................... 2 535

............................................... 2 309

............................................... 43 326,96

............................................... 68 858,81

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 23.

ECOWERF

II. TABEL VAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR 1. Voltijds

A. INGETREDEN a. Aantal werknemers die tijdens het boekjaar in het personeelsregister werden ingeschreven

2. Deeltijds

Codes

3. Totaal in voltijdse equivalenten

205

.................................................. 51

..................................................

.................................................... 51,0

210 211 212 213

.................................................. 12

..................................................

.................................................... 12,0

.................................................. 39

..................................................

.................................................... 39,0

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

220 221 222 223 230 231 232 233

.................................................. 24

..................................................

.................................................... 24,0

.................................................. 22

..................................................

.................................................... 22,0

.................................................. 1

..................................................

.................................................... 1,0

..................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 1

..................................................

.................................................... 1,0

..................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 2

..................................................

.................................................... 2,0

.................................................. 1

..................................................

.................................................... 1,0

1. Voltijds

2. Deeltijds

b. Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd . . . . . . . Overeenkomst voor een bepaalde tijd . . . . . . . . . Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk Vervangingsovereenkomst . . . . . . . . . . . . . . . . . c. Volgens het geslacht en het studieniveau Mannen : lager onderwijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . secundair onderwijs . . . . . . . . . . . . . hoger niet-universitair onderwijs . . . . . universitair onderwijs . . . . . . . . . . . . . . Vrouwen : lager onderwijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . secundair onderwijs . . . . . . . . . . . . . hoger niet-universitair onderwijs . . . . . universitair onderwijs . . . . . . . . . . . . . .

B. UITGETREDEN a. Aantal werknemers met een in het personeelsregister opgetekende datum waarop hun overeenkomst tijdens het boekjaar een einde nam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Codes

3. Totaal in voltijdse equivalenten

305

.................................................. 55

.................................................. 2

.................................................... 56,0

310 311 312 313

.................................................. 15

.................................................. 2

.................................................... 16,0

.................................................. 40

..................................................

.................................................... 40,0

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

320 321 322 323 330 331 332 333

.................................................. 27

..................................................

.................................................... 27,0

.................................................. 27

.................................................. 1

.................................................... 27,2

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 1

.................................................. 1

.................................................... 1,8

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

340 341 342 343

.................................................. 2

..................................................

.................................................... 2,0

..................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 2

..................................................

.................................................... 2,0

.................................................. 51

.................................................. 2

.................................................... 52,0

350

..................................................

..................................................

....................................................

b. Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd . . . . . . . Overeenkomst voor een bepaalde tijd . . . . . . . . . Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk Vervangingsovereenkomst . . . . . . . . . . . . . . . . . c. Volgens het geslacht en het studieniveau Mannen : lager onderwijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . secundair onderwijs . . . . . . . . . . . . . hoger niet-universitair onderwijs . . . . . universitair onderwijs . . . . . . . . . . . . . . Vrouwen : lager onderwijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . secundair onderwijs . . . . . . . . . . . . . hoger niet-universitair onderwijs . . . . . universitair onderwijs . . . . . . . . . . . . . . d. Volgens de reden van beëindiging van de overeenkomst Pensioen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brugpensioen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afdanking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andere reden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waarvan : het aantal werknemers dat als zelfstandige ten minste op halftijdse basis diensten blijft verlenen aan de onderneming

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 24.

ECOWERF

III. STAAT OVER HET GEBRUIK VAN DE MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DE WERKGELEGENHEID TIJDENS HET BOEKJAAR MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DE WERKGELEGENHEID

Aantal betrokken werknemers

het financiële

Codes 1. Aantal

1. Maatregelen met een financieel voordeel* 1.1. Voordeelbanenplan (ter aanmoediging van de indienstneming van werkzoekenden die tot risicogroepen behoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Conventioneel halftijds brugpensioen . . . . . . . . . . 1.3. Volledige loopbaanonderbreking ............... 1.4. Vermindering van de arbeidsprestaties (deeltijdse loopbaanonderbreking). . . . . . . . . . . . . 1.5. Sociale Maribel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6. Structurele vermindering van de sociale zekerheidsbijdragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7. Doorstromingsprogramma's. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8. Dienstenbanen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9. Overeenkomst werk - opleiding . . . . . . . . . . . . . . 1.10.Leerovereenkomst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11.Startbaanovereenkomst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Andere maatregelen 2.1. Stage der jongeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Opeenvolgende arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Conventioneel brugpensioen . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Vermindering van de persoonlijke bijdragen van sociale zekerheid aan werknemers met lage lonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Bedrag van

2. In voltijdse

voordeel

equivalenten

414 411 412

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 3

.................................................. 2,8

....................................................

413 415

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

416 417 418 503 504 419

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

..................................................

..................................................

....................................................

.................................................. 7

.................................................. 4,9

....................................................

502

..................................................

..................................................

505 506

..................................................

..................................................

..................................................

..................................................

507

.................................................. 54

.................................................. 50,8

550 560

.................................................. 64

.................................................. 58,5

.................................................. 78

.................................................. 75,2

Aantal werknemers betrokken bij één of meerdere maatregelen ten gunste van de werkgelegenheid : - totaal voor het boekjaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - totaal voor het vorige boekjaar. . . . . . . . . . . . . . .

IV. INLICHTINGEN OVER DE OPLEIDINGEN VOOR DE WERKNEMERS TIJDENS HET BOEKJAAR Totaal van de opleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever 1. Aantal betrokken werknemers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Aantal gevolgde opleidingsuren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Kosten voor de onderneming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Codes

5801 5802 5803

Mannen

.................................................. 45 .................................................. 489 .................................................. 13 848,48

Codes

5811 5812 5813

Vrouwen

.................................................. 6 .................................................. 132 .................................................. 3 738,24

V. INLICHTINGEN OVER DE ACTIVITEITEN VAN VORMING, BEGELEIDING OF MENTORSCHAP DOOR DE WERKNEMERS GEGEVEN IN TOEPASSING VAN DE WET VAN 5 SEPTEMBER 2001 TOT DE VERBETERING VAN DE WERKGELEGENHEIDSGRAAD VAN DE WERKNEMERS Codes

Activiteiten van vorming, begeleiding of mentorschap 1. Aantal werknemers welke deze activiteiten uitoefenden .............. 2. Aantal uren besteed aan deze activiteiten ......................... 3. Aantal werknemers welke deze activiteiten volgden .................

* Financieel voordeel voor de werkgever met betrekking tot de titularis of diens plaatsvervanger.

5804 5805 5806

Mannen

.................................................. .................................................. ..................................................

Codes

5814 5815 5816

Vrouwen

.................................................. .................................................. ..................................................

Nr.

BE 0862.492.920

ECOWERF

VOL 25.

OPGAVE VAN DE BIJKOMEDNDE INLICHTINGEN DIE MOETEN WORDEN VERSTREKT DOOR DE ONDERNEMING DIE HET VOLLEDIG SCHEM GEBRUIKT I. BIJLAGE BIJ HET STANDAARDFORMULIER VOL 15 - BEDRIJFSRESULTATEN A. Netto omzet (post 70) Uitsplitsing naar categorie bedrijfsactiviteit - huisvuilbehandeling

23.938

II. SAMENVATTING VAN DE WAARDERINGSREGELS BEDOELD IN ARTIKEL 7 VAN DE WET VAN 17 JULI 1975 EN DOOR DE RAAD VAN BESTUUR VAN 20 APRIL 2005 GOEDGEKEURD. ACTIEF 3. Materiële vaste activa Ingevolge de omzendbrief van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap dd. 25/04/2003, worden de nieuwe materiële vaste activa vanaf het boekjaar 2003 uitsluitend tegen aanschaffingswaarde in de balans opgenomen. De tot en met het boekjaar 2002 geboekte herwaarderingsmeerwaarde wordt niet teruggenomen. De activa én hun meerwaarde worden bijgevolg verder over de resterende afschrijvingsduur van de betrokken activa afgeschreven. De afschrijvingstermijnen zijn vastgesteld als volgt : - Gebouwen : - algemeen 33 jaar - grofvuilinstallatie, overlaadstations, GFT-compostering en schietstand 15 jaar - containerparken 20 jaar - Electro-mechanische installaties, uitrusting en meubilair 10 jaar - Uitrusting, installaties, informaticauitrusting en rollend materieel 5 jaar - Zwaar rollend materieel milieubedrijf 8 jaar - GFT-containers 5 jaar - Grote aanpassingswerken materiële vaste activa 3 jaar 4. Financiële vaste activa De aandelen worden geboekt tegen hun aanschaffingswaarde. Daar waar nodig, werden de passende waardeverminderingen geboekt. De vorderingen en borgtochten in contanten worden geboekt tegen de nominale waarde. 5. Vorderingen op meer dan één jaar. De vorderingen worden geboekt tegen nominale waarde. Daar waar nodig, werden de passende waardeverminderingen geboekt. 6. Voorraden en bestellingen in uitvoering De grondstoffen, de verbruiksgoederen en hulpstoffen worden geboekt tegen aanschaffingsprijs. De waardering van de voorraad gebeurt tegen de voortschrijdende gemiddelde inkoopprijs. De bestellingen in uitvoering worden gewaardeerd tegen kostprijs. 7. Vorderingen op ten hoogste één jaar De vorderingen worden geboekt tegen nominale waarde. Daar waar nodig, werden de passende waardeverminderingen geboekt. 9. Liquide middelen De liquide middelen worden geboekt tegen nominale waarde. 10.Overlopende rekeningen

Nr.

BE 0862.492.920

VOL 26.

ECOWERF

De uitgaven gedaan tijdens het boekjaar maar geheel of gedeeltelijk ten laste vallend van een later boekjaar, worden geraamd volgens een proportionele regel. De opbrengsten of gedeelten van opbrengsten, waarvan de inning slechts zal plaatshebben tijdens één of meerdere volgende boekjaren maar die op het betrokken boekjaar moeten aangerekend worden, worden geraamd ten belope van het gedeelte dat betrekking heeft op het betrokken boekjaar. PASSIEF 7. Voorzieningen voor risico's en kosten Bij het afsluiten van ieder boekjaar onderzoekt de Raad van Bestuur die zich laat leiden door voorzichtigheid, oprechtheid en goede trouw, welke voorzieningen moeten aangelegd worden om alle voorzienbare risico's of eventuele verliezen te dekken. De voorzieningen in verband met de vorige boekjaren worden regelmatig herzien en in de resultaten terug-genomen indien zij zonder voorwerp geworden zijn. Voorzieningen worden gevormd voor de grote onderhouds- en herstellingswerken van de materiële vaste activa. Anderzijds worden voorzieningen gevormd voor de geraamde kosten der nog uit te voeren werken op stortterreinen en saneringswerken op containerparken. Onder deze rubriek is eveneens een voorziening voor hangende geschillen en een voor-ziening voor milieuproblematiek aangelegd. 8. Schulden op meer dan één jaar Alle schulden worden geboekt tegen hun nominale waarde. 9. Schulden op ten hoogste één jaar Alle schulden worden geboekt tegen hun nominale waarde.

10.Overlopende rekeningen De kosten die geheel of gedeeltelijk betrekking hebben op het boekjaar doch die slechts in de loop van een later boekjaar aangerekend moeten worden, worden geraamd ten belope van het bedrag dat betrekking heeft op het boekjaar. De opbrengsten die in de loop van het boekjaar geïnd werden doch die geheel of gedeeltelijk op een later boekjaar aangerekend moeten worden, worden eveneens geraamd ten belope van het bedrag dat dient aanzien te worden als een opbrengst voor het volgend boekjaar. III. DIVERSE VERBINTENISSEN, VERHAALRECHTEN EN ORDEREKENINGEN a) Persoonlijke of zakelijke waarborgen aangegaan door een andere onderneming (verrichtingen uitgevoerd voor rekening van OVAM b) Ontvangen borgstellingen van onderaannemers voor werken in uitvoering bij EcoWerf c) Gebruiksrechten op lange termijn - containerparken

453.102,39

2.282.964,41

96.298,40

IV. ANDERE INLICHTINGEN Deze jaarrekening is opgemaakt onder voorbehoud van goedkeuring door de voogdijoverheid, zijnde het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap