šepoty Konec byrokracie! greenůg Jak nešidit golf ani rodinu Golfistou za tři sta? Golfová symfonie pod Ještědem květen 2010

šepoty květen 2010

greenů g

Golfistou za tři sta? Golfová symfonie pod Ještědem

Jak nešidit golf ani rodinu

Konec byrokracie! 01s_tit_s0510.indd 1

23.4.2010 14:48:21

129,1

.$

Cestujete po České republice? Hrajete golf? Potrpíte si na hezké interiéry? Objevujete rádi nová místa? Pak využívejte služeb celorepublikové sítě kvalitních ubytovacích kapacit. Od penzionů, rodinných hotýlků po velké hotely, wellness centra a luxusní apartmá. Vybrali jsme pro Vás to nejzajímavější ze všech koutů naší republiky.

GARANTUJEME ATRAKTIVNÍ PROSTŘEDÍ, KVALITU A DOBROU CENU Služby lze čerpat po předložení dárkového voucheru, který výhodně zakoupíte u kteréhokoliv partnera sítě. Vouchery jsou v dárkových dárko ových obalech a vždy vž ždy se vztahují vzt vz ztahuj ujíí na konkrétní ko onkré étní službu. )((

Ì (11 , 12' +ġ,ä7 ' ( 0  e $ 51 )29 &+( 1$*2/ 928

(/< ',11e+272. $50<‡52 ) e03 2-, ‡ < 29 1 æ. ,2 /ĩ 6 28 1 3( ('9 %<729É1Ì9 928&+(51$

8

928&+(51$8%<729É1Ì1$-('1812& 9(' 9('928/ĩæ.29e032.2-,9+27(/8 ( '92 928/ 8/ĩæ.29 ĩæ.2 29e0 e032.2 32.2 2-,9 , 9 +27(/8 VOUCHER NA U BYTOVÁNÍ NA JEDNU NOC VE DVOULŮŽKO VÉM POKOJI V HOTELU S WELLNESS SL UŽBAMI

www.bhc.cz 02s_babylon.indd 2

23.4.2010 13:57:20

Editorial ❙

S

Ve spolupráci se SMART STEP, a. s. vydává C.O.T. media, s. r. o. – vydavatelství B2B, B2C a klientského tisku Opletalova 55, 110 00 Praha 1 www.cotmedia.cz

lehkou nadsázkou rád tvrdím, že golf je v Česku stejně úspěšný jako mobilní operátoři − dokázal pokrýt téměř celou státní mapu a produktoví manažeři si lámou hlavu, jak v derby o přízeň zákazníka vytrvat a uspět. V letošní sezoně to nebudou mít o nic jednodušší, neboť na hráče čekají i výzvy v podobě osmi nově znormovaných hřišť. Jejich celkový počet se tak zakulatí na pěkných devadesát, což je, tentokrát bez nadsázky, téměř polovina všech hracích ploch ve východoevropském regionu. Najdou si věrné příznivce? Nebo je to příliš velká porce?

Šéfredaktor: Jan Johny Novák Redakce: Jan Holý, Hana Čermáková Supervize: Jakub Čamek

Následující roky se s tučným soustem bude potýkat i Česká golfová federace. Snad ji nezaskočí, když si ho přikořenila nápadem zdvojnásobit členskou základnu, a tudíž do roku 2013 „inaugurovat“ 50 tisíc noviců. Související reinkarnace zelených karet na osvědčení pro hru na hřišti a zavedení klubových garantů pro začátečníky neznalé pravidel a etiky vyznívají stejně velkoryse, počkejme si ale na jejich prověrku v praxi. Pokud ale náhodou jste oním „klubovým guru“, čapněte co nejrychleji svého greenhorna a ukažte mu kouzlo hry, v níž je rozhodčím vlastní smysl pro fair play. Vám ostatním přeji stabilní pánev, rytmický swing a žádné puchýře.

Redakční rada: Eva Frindtová, Jan Johny Novák, Jakub Čamek, Petr Manuel Ulrych, Jan Holý, Hana Čermáková

Šepoty odpalují letošní sezonu! Honza Johny Novák

14

Karikatura na titulní stránce: Martin Hron www.martinhron.cz Grafická úprava a sazba: Eva Smrčková, Jaroslav Semerák Produkce: Martina Pomykalová, Edita Svatošová, Lucie Jonáková Inzerce: C.O.T. media, s. r. o. Tel.: +420 221 602 304 Fax: +420 221 602 266 E-mail: [email protected]

6

Vydavatel neručí za obsah inzerátů Uzávěrka vydání: 15. 4. 2010 Registrace: MK ČR E 18935

12 obsah První drive Byrokracie a český golf? Jak to vidí prezident? „Zelená karta” v éře garantů Novinky z obchodů GolfProfi Golfová symfonie pod Ještědem Kam (nejen) na golf Smart Step Tour 2010

Šepoty greenů ❙ květen 2010

3s_editorial.indd 3

4–5 6–8 9 12 – 13 14 – 15 17 – 18 20 – 21

20

3

23.4.2010 14:31:06

První drive ❙

Masáže, ale pořádně

Číslo měsíce

250 Rychlostí až 250 kilometrů v hodině odpalují golfové míčky pouze špičkoví hráči. Jde sice jen o počáteční hodnotu, která vzápětí kolísá, nicméně i tak se čtyřicetipětigramový míček vyrovná maximální rychlosti silnějšího endura s kubaturou do 1000 ccm. Úder rekreačního golfisty je tak o stovku pomalejší.

Patříte k poctivcům, co před hrou protahují trapézu, mobilizují ramenní kloub, cvičně swingují pánví, a svalová horečka jim přesto kazí následující dva dny? Zkuste masáž a zkuste ji jako přípravu na tréé-nink či hru, ideálně s jednodenním přede edstihem. Zapomeňte však na vrnící křesla esla ze supermarketů i takové to domácí otlapkávání. pkávání. Chce to pořádnou „valchu“, lépe řečeno kvalitní alitní sportovně-rekondiční masáž od školeného terapeuta: rapeuta: „Čerstvě vytvořené napětí prostřednictvím masáže je pro golfistu ideální, protože svaly jsou den po masáži pružné, ale už ne vláčné. Také se ještě nevrátily do svého běžného tonusu, kterým je v podstatě nežádoucí ztuhlost,“ vysvětlil Jan Čermák, DiS., odborný terapeut, který si v Praze na Černém Mostě loni otevřel masážní studio pro sportovce. Golfisté tvoří jeho klientelu z 15 procent a vesměs spoléhají na jeho schopnosti dostat do pohody dlouhý úpon tricepsu, mezilopatkové svalstvo a rozhýbání oblasti skloubení páteře a pánve, ze kterého má správný golfový švih vycházet.

Křest s prdelankou Pod vedením Clarion Congress Hotelu Ostrava znovu zahájila provoz Restaurace Golf Čeladná v areálu Prosper Golf Resort Čeladná. Nový provozovatel otevřel restauraci počátkem února slavnostními zabíjačkovými hody pro více než 50 hostů. Servírovaly se nejrůznější zabijačkové po-

Akce měsíce

Charity Je Marek Eben i po roce vytrvalým licitátorem? O kolik nul se mu letos podaří vyšponovat dobročinné konto Charity Golf Party? Odpovědi budeme znát 30. května, kdy dvoudenní přátelský turnaj na golfovém hřišti v Karlových Varech-Olšových Vratech zakončí tradiční dražba uměleckých předmětů v Grandhotelu Pupp. Za 11 let existence se pořadatelům Charity Golf Party, akciové společnosti Golf Resort Karlovy Vary a Caverna Agency, podařilo na charitativní účely vybrat 15 000 000 Kč.

4

4-5s_2zpravy.indd 4

Foto: © MarcusSchiemann, iStockphoto.com

Golf Party

Delší život s holí Čím nižší handicap, tím delší život, naznačují výsledky studie stockholmského institutu Karolinska při Švédské lékařské univerzitě. Podle ní mají vůbec všichni golfisté jistotu, že se dožijí vyššího věku než zbytek populace, hlavně té nesportující. Golf zkrátka prodlužuje život a jeho aktivní hráči mají o 40 procent nižší úmrtnost na civilizační choroby než ostatní populace. Studie se zakládá na datech od 300 000 golfistů. Sláva těm, kdo prožili život s vědeckým výzkumem jejich milovaného koníčka.

choutky, jako jsou jitrničky, jelítka, prejt a tradiční polévka prdelanka. Clarion Congress Hotel Ostrava se na greenu úspěšně představil již v loňském roce při české premiéře jedné z nejprestižnějších golfových soutěží European PGA Tour – Moravia Silesia Open 2009, kdy mu byl svěřen kompletní catering pro více než 10 000 účastníků.

Česko v očekávání Vrcholné klání ženských družstev Evropy a USA – Solheim Cup, které se koná každé dva roky, by se mohlo uskutečnit v Česku. Promotérská společnost Quirit alfa, která pořádá turnaj Czech Open 2010 v rámci European PGA Tour, podala oficiální žádost o uspořádání Solheim Cupu na území České republiky na rok 2015. V roce 2011 se bude nejprestižnější ženský turnaj družstev hrát v irském Killen Castle, v roce 2013 soutěž uspořádá Colorado a v roce 2015 by se hostitelskou zemí mohla stát Česká republika. Oficiální žádost byla přednesena na zasedání vedení Ladies European Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:42:09

První drive ❙

Tour na konci dubna. V případě úspěchu by se Česká republika stala teprve pátou zemí v Evropě, na jejímž území se odehraje tato významná událost.

Novinky z golfové mapy Podle údajů České golfové federace bylo ke konci roku 2009 v provozu 82 normovaných hřišť, mezi která se řadí i dva areály s 36 jamkami, čtyři areály s 27 jamkami, 34 areálů s 18 jamkami a 42 hřišť devítijamkových či menších. V nové sezoně se očekává znormování těchto golfových hřišť:

Evropanky míří k sousedům Celkem 27 akcí v 20 různých zemích čítá letošní kalendář evropské ženské série LET. Oproti loňsku přibyly čtyři turnaje a dvě hostitelské země, přičemž hráčky se nově představí na Novém Zélandu, v Maroku, Číně, ale také u našich východních sousedů. Ladie’s European Tour na čtyři dny obsadí greeny slovenského Gray Bear Golf Club v Breznu koncem května (27. – 30. 5.)

Foto: © MarcusSchiemann, iStockphoto.com

Profíci i amatéři si pohráli s Titleistem

Roč členské karty společRoční nosti CZ GOLF dostaly pro no R letošní sezonu novou tvář, le BE MEM nové je j i složení služeb, ke kterým karty opravňují. Mimo jiné obě zahrnují poplatek, čímž se například karta Plaregistrační poplatek yer stává nejlevnějším spojením na golfové hřiště. Za 1990 Kč získáváte možnost 50% slevy na míče v areálech CZ GOLF, 1 fee v ceně karty a 20% slevu na fee při turnajích CZ GOLF tour. Karta Golfer za 5450 Kč nabízí oproti jiným obdobným produktům na trhu bezkonkurenční slevu 50 % na FEE na 16 golfových hřištích. Více podrobností na www.czgolf.cz. 10 9.2.20

01_G

rta.in

olf ka

dd

16:03

:00

2

Šepoty greenů ❙ květen 2010

4-5s_2zpravy.indd 5

Od 15. května golfistou za 299 Kč Český golf má konečně jasno, jakou cestou se bude následující léta ubírat. Golfová federace ve spolupráci s ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy a ministerstvem pro místní rozvoj za několik dní odstartuje přelomový projekt v dějinách českého golfu. Co je jeho cílem? Do roku 2013 zdvojnásobit členskou základnu českých golfistů. Konečnou metou se tak stává 100 000 registrovaných hráčů. Vás, kteří v tuto chvíli v rukou držíte Šepoty greenů, tato zpráva možná nevzruší. Ale vaše manželky? Děti? Příbuzné? Připraveny jsou startovací balíčky v neuvěřitelné ceně 299 korun. Co za to? Tři lekce s kvalifikovaným trenérem, neomezené množství golfových míčů, pronájem holí zdarma. Přidejte nadšení, čerstvý vzduch, radost ze hry a je rozhodnuto. Kdo má talent, má šanci získat po tréninkových lekcích osvědčení pro hru na hřišti za 200 Kč. Čeká vás první odpal!

KAR CZ GOLF – 50 % KARTY na FEE na 16 hřištích

00 GO_1

Mediální tváří projektu Hraj golf, změň život bude i zpěvák, tanečník a nenapravitelný hráč Jiří Korn.

Testovací centrum v Golfu Mladá Boleslav ve dnech 12. – 14. dubna přivítalo nejlepší české profesionální i amatérské hráče při tradičním Titleist Demo Tour 2010. Již třetím rokem se na začátku sezony scházejí v Golfu Mladá Boleslav všichni hráči, kteří si chtějí vyzkoušet unikátní testovací zařízení a ověřit, zdali jsou jejich hole vyhovující. Každý z hráčů má totiž svůj vlastní jedinečný švih, a proto je potřeba změřit a otestovat, jestli vybavení danému golfistovi odpovídá. Mezi těmi, kteří zde testovali, byli například Klára Spilková, Jiří Korda, Karolína Vlčková nebo profesionálové Petr Skopový,

Golf Club Kynžvart – 18 jamek www.golfkynzvart.cz

2

Casa Serena Roztěž – 18 jamek http://casaserenaopen.com

3

Atrium Golf Club Trhový Štěpánov – 9 jamek www.atriumgolf.com

4

Golf Bitozeves – 9 jamek http:// golfbitozeves.cz

5

Golf Club Radíkov – 9 jamek www.golf-radikov.cz

6

Golf Park Slapy Svatý Jan – 9 jamek (výhledově však 18) www.golfslapy.cz

7

Ráj Srbsko Český ráj – 9 jamek www.relevant.cz

8

Golf Club Horal Velké Karlovice – 9 jamek www.valachy.cz Zdroj: cgf.cz

7

4

Ondřej Lébl a Karel Skopový.

1

1

2

Sestavila: redakce 5

6

3 8

5

26.4.2010 11:31:01

100 000! Vize, nebo iluze?

6

6-8s_1vesely.indd 6

Šepoty greenů ❙ květen 2010

26.4.2010 12:00:16

Tahák šepotů ❙

Zelené karty? Byrokracie! V USA, Británii ani Skandinávii přece nejsou… Pojedu si o víkendu zahrát? Co když zase dostanu do flightu nějaké kopyto? Na to, aby mě někdo brzdil, tentokrát fakt nemám náladu. A vůbec, kdo se na tu řezničinu má koukat. Podobné výtky v poslední době přistávají na hlavě Milanu Veselému, prezidentovi České golfové federace, jako řízky z nepovedených odpalů. Co s tím? Co vlastně přinese nová koncepce popularizace golfu? Desítky tisíc dalších tváří? Chaos? Česko jako golfovou Mekku? Zeptali jsme se Milana Veselého, prezidenta ČGF. Golfové podpalubí očima Milana Veselého Už před loňskou valnou hromadou jsem cítil, že síly se výrazně přeskupily ve prospěch velkých majitelů hřišť. Jednání probíhala intenzivně asi měsíc a vyznívala tak, že tato skupina bude mít silnou převahu, my budeme odejiti Jirkou Kovářem a podobnými a udělají z nás směšné figury, hlavně v mezinárodním kontextu. Já jsem si třeba nedovedl představit, že by mi představitel R&A David Harrison řekl: Milane, ty jsi nás velmi zklamal, my jsme do tebe vkládali takové naděje, a teď jsme slyšeli, že jsi federaci rozkradl, jak jsi to mohl dopustit? Někteří mi říkali, že to přesně tak dopadne. Někdo vás očerní a nikdy nikdo to z vás už nesmyje.

Pane Veselý, osvědčení o golfové způsobilosti – můžete toto téma a vše, co je s ním v poslední době spojováno, nějak komentovat? V golfu jsem docela pamětník. Kdysi jsem jezdil hrát po Evropě a žádná zelená karta nebyla, přišla až v devadesátých letech jako přizpůsobení se Evropě. Ale nikoliv golfové Evropě, ale administrativní Evropě, která v sobě má zažitý byrokratismus Rakousko-Uherska a Německa, kde na všechno musí být deset razítek. Ve skutečně golfových zemích, Británii nebo USA, žádné zelené karty neexistují. Mimochodem, USA mají podle výsledků Golf Research Group šedesát milionů golfistů, což představuje více než polovinu světového potenciálu golfu v počtu hráčů, hřišť a síle golfového byznysu. Ty nůžky mezi USA a Evropou se prostě otvírají čím dál více a Státy nám unikají.

Jak to chodí v golfové kolébce, Británii? V Británii, pokud na to máte, zaplatíte si členství v luxusním klubu nebo můžete hrát všude s tím, že si zaplatíte od pěti do sta liber. Ve Skandinávii rovněž, zelené karty tam neexistují. Tam je open golf, nikdo vás nebude mučit zkouškami. Když to neumíte, přijde za vámi marshal a vrátí vám greenfee. Jaká je situace v Česku? Máme padesát tisíc golfistů a snahou ČGF je nejít cestou golfové administrativy, ale cestou nejvyspělejších golfových zemí světa. Posílit členskou základnu na sto tisíc golfistů, protože padesát je málo, máme méně golfistů než Rakousko, Švýcarsko nebo Švédsko, které má devět milionů obyvatel a sedm set tisíc hráčů! Tak ať mi nikdo neříká, že sto tisíc golfistů je nedosažitelná hranice.

Nepřijde vám, že se valné hromady federace točí stále kolem stejných věcí, například poplatků za mimoklubové členství? Federace pod vaším vedením udělala kus práce. Teď to vypadá, jako byste už neměl sílu jít dál. Psychika? Člověk musí mít trpělivost, nemůže chtít okamžitě prosadit svoji vizi, svůj názor. Samozřejmě že běŠepoty greenů ❙ květen 2010

7-8s_1vesely.indd 7

hem let cítí určité opotřebení, ale zase nabývá určité rutiny a zkušeností, kterými to opotřebení kompenzuje. Já v současné době působím také jako vrcholný funkcionář evropského golfu v exekutivě, European Golf Association, a zároveň v nejvýznamnější golfové instituci světa, Royal and Ancient Golf club of St. Andrews (R&A). Proto mám možnost srovnání toho, jak se jedná v Evropě, ve světě a v Česku. Často jsem velmi zklamán situací u nás. Vidíte to nakonec na politické scéně – rozhádanost, malost, někdy až ubohost prosazování vlastních názorů, myšlenek, podrazáctví. Příkladem je třeba svržení české vlády v době předsednictví EU. Golf se tomuto nevymyká, golf reflektuje všechny tyto události na politické scéně a ve společnosti. Nejhorší vlastností Čechů je švejkovství, všechno relativizovat, být stále proti všemu, ze všeho si dělat legraci, neuznávat autority, které něco vedou, něčeho chtějí dosáhnout. To je hrozné, musím říci, že takové jednání na úrovni Evropy neexistuje a na úrovni Britských ostrovů už vůbec ne.

Za celou dobu valných hromad jsem neslyšel, že by se někdo ozval a řekl, že je s prací ČGF spokojen. Když jsem vstupoval do golfu, bylo nás osm tisíc a teď je nás padesát tisíc. Úctyhodný nárůst. A přitom je vaše práce bezplatná. Já žádnou takovou pochvalu a ocenění nečekám a to jsem řekl i na valné hromadě. Za ty roky do nás všichni neustále šijou a zpochybňují, co federace dělá, ale když to vezmete, tak posledních deset let je absolutně nejúspěšnějších v celé historii českého golfu, od roku 1900. Máme největší dynamiku růstu tohoto sportu v Evropě, jsme uznávání, máme už i výsledky v reprezentaci, ve špičkovém golfu. Je tu neskutečný rozvoj hřišť, základen, informatiky, přesto je všechno viděno pouze negativně.

Vy jste byl se svými zastánci vždycky přítelem tradiční podoby golfu, v posledních letech je ale golf hlavně o byznysu. Neopouštějí vás teď už i ti, kteří vám dříve stáli po boku? Musím říct, že z velké míry máte pravdu, cítím převahu mladých, dynamických byznysmenů, kteří vidí 7

23.4.2010 14:06:29

Tahák šepotů ❙

Jaká je situace v Česku? Máme padesát tisíc golfistů a snahou ČGF je nejít cestou golfové administrativy, ale cestou nejvyspělejších golfových zemí světa.

Panu Čeikovskému se nedávno podařilo prosadit systém toho, aby jeden klub dostal při hlasování na valné hromadě jeden hlas. A to mi přijde trochu unfair. Co si o tom myslíte? Ta věc má určitě řadu aspektů. Můžeme to vidět podle toho, že síla klubu je v tom, kolik má registrovaných členů. Druhé vidění je v tom, že síla členské základny golfového klubu není rozhodující z hlediska významu klubu pro český golf všeobecně. Já si golfový klub nepředstavuji tak, že to je virtuální evidence golfových členů, například tisíc pět set členů, kteří se spolu nikdy nesejdou, kteří spolu nekomunikují a byli získáni za poplatek dvou tří tisíc. Tato formální evidence by měla vyjadřovat sílu klubu? To zcela určitě ne. Například Golf Club Čeladná, který jen loni dal do českého golfu více než 110 milionů korun a po třinácti letech uspořádal takovouto významnou akci a přilákal sem profesionály golfu, má mít stejný význam jako golf klub, který má daleko více členů, ale do pořádání mistrovství se nehrne? Takže nějaký óbr klub bude mít například sedm hlasů a Čeladná například jen dva? Valná hromada demokraticky rozhodla: jeden klub, jeden hlas. ❙

golf jako velký byznys. A do tohoto světa v Česku já už nepatřím, z tohoto důvodu raději zůstanu ve vedení evropského golfu a vedení světového golfu R&A. Musím ale říct, že ve většině evrop-

ských států je situace podobná jako v ČR, to tradiční vidění golfu a jeho hodnot zůstává na ostrovech a částečně ve Španělsku a Portugalsku. Silně sportovní stránka golfu funguje ve Skandinávii.

Text: Johny Novák Foto: archiv Milana Veselého Karikatura: Martin Hron

Wellness hotel Step a Sportcentrum Step Unikátní komplex, jediný v Praze - Wellness hotel Step a Sportcentrum Step v blízkosti O2 areny - kde pod jednou střechou lze propojit práci, obchod, zábavu i relax.

Wellness hotel Step disponuje 160 pokoji v kategorii 4*. Ke standardnímu vybavení pokojů patří TV se satelitním příjmem, telefon s přímou volbou, minibar, trezor a Wi-Fi připojení. Dále nabízíme kongresové sály s kapacitou až 400 osob. Sály jsou plně klimatizované se denním světlem. Samozřejmostí je Wi-Fi připojení a zajištění potřebné techniky a cateringu.

Součástí hotelového komplexu je SPORTCENTRUM STEP, které nabízí velké množství sportovních a relaxačních aktivit (i pro veřejnost) – Golf INDOOR (8x golfový simulátor, 1x golfový širokoúhlý panoramatický simulátor SimSurround – jediný v ČR, 16 odpališĢ ve dvou patrech (35m driving range) a 18 jamkový putting, 3 tenisové halové kurty, 3 venkovní tenisové kurty, 3 squashové kurty, 4 badmintonové kurty, stoly na stolní tenis, bowling, curling, 25m dlouhý bazén s parní lázní a whirlpoolem, saunový svět finská sauna, saunový srub, tropická sauna a venkovní ochlazovací bazén. V rámci akce “Za Golfem do Prahy“ jsme pro milovníky golfu připravili na letní sezónu relaxačně - sportovní a víkendové pobyty s možností zahrát si na vybraných hřištích v Praze a blízkém okolí jako např.: Konopiště, Mstětice, Zbraslav, Hostivař, Benátky nad Jizerou. (více info na: http://www.wellness-hotel-step.cz/wellness-pobyty)

Malletova 2350 I Praha 9 I tel: 296 786 172 I www.sportcentrumstep.cz I [email protected] 8

7-8s_1vesely.indd 8

Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:06:45

Tahák šepotů ❙

Jak to vidí ČGF Podtrženo a sečteno: ČGF zelenou kartu či zkoušku golfové způsobilosti nezrušila, jen název změnila na osvědčení pro hru na hřišti a v proceduře vedoucí k jeho získání klade větší důraz na znalost etikety a bezpečného pohybu po hřišti než na devět uhraných stablefordových bodů na devíti jamkách. Druhým dechem ČGF revitalizuje roli klubů (ta se samozřejmě nezměnila, jen nebyla dosud plně vnímána) a zavádí osobu garanta, který začínajícímu hráči vystaví osvědčení a posléze bude u jeho jména trvale evidován na serveru ČGF, jakmile hráč vstoupí do klubu či Centrální mimoklubové registrace (CMR).

Hraj golf, změň život ❙ Národní projekt ČGF

na propagaci golfu ❙ Cílem je zdvojnásobit

členskou základnu na 100 000 hráčů ❙ Připraveny základní balíčky

v ceně 299 Kč ❙ Za poplatek 200 Kč

možnost získání osvědčení pro hru na hřišti více na:

www.cgf.cz

Zelená karta

v éře garantů Ano, tušíte správně. Tento příspěvek je na třaskavé téma zelená karta alias zkouška golfové způsobilosti alias osvědčení pro hru na hřišti. Jako blesk z čistého nebe se totiž nedávno vyrojily zaručené zprávy o konci „zelené karty“ v Česku.

Sport bez bariér Golf je v mnoha ohledech svébytný sport. Nejenže jako skoro poslední na světě hráče staromilsky rozděluje na profesionály a amatéry, ještě po nich v našich středoevropských podmínkách na začátku jejich sportovní dráhy vyžaduje atestaci poměrně širokého spektra znalostí a dovedností. Je to, jako kdyby lyžař před nasednutím na lanovku musel na sousední loučce předvést krátký i dlouhý oblouk a elegantní kristiánku a ještě správně odpovědět na 17 z dvaceti otázek z první pomoci, meteorologie a topografie. Pokud by to někde skříplo, musel by své lyžařské nádobíčko sbalit a zkusit to znova třeba za týden. Připočteme-li k tomu nedávnou hladinu vstupních poplatků pro nové členy v řadě klubů, pochopíme, proč se golf v Česku zatím nestal lidovým sportem. Jakkoliv dech beroucí je tempo růstu českého golfu v posledních několika letech, jeho dřímající potenciál je neskonale větší. Jen těch bariér na začátku nesmí být tolik.

Jak je to doopravdy

Luboš Klikar Šepoty greenů ❙ květen 2010

9s_klikar.indd 9

Celý humbuk posledních dnů je spojen s Dodatkem III Soutěžního řádu ČGF. Až do roku 2007 tento dodatek popisoval proceduru nutnou k získání zelené karty. V roce 2008 zelenou kartu nahradila zkouška golfové způsobilosti. No a v roce 2010 budeme téže skutečnosti, témuž obsahu nově říkat osvědčení pro hru na hřišti. Až potud žádné drama. Proč tedy časopisy a internetové servery – s výjimkou golf.cz – nehlásaly konec zelené karty v Česku už přede dvěma lety? Proč to činí až teď? Odpověď je zřejmá. Poprvé se z názvu vytratilo slovo zkouška. Byla zkouška na zelenou kartu, zkouška golfové způsobilosti a najednou bác – je tu osvědčení pro hru na hřišti.

Revoluce! Drtivá většina golfových novinářů (a bohužel i golfové veřejnosti) nepochopila, že ČGF zelenou kartu či zkoušku golfové způsobilosti neruší ani nezměkčuje, ale že se snaží o návrat k tradici. K tomu, že kmotrem začínajícího hráče nemusí nutně být jen profesionální trenér, u kterého si zaplatí několik hodin a posléze složí zkoušku. Právě tohle se bohužel stalo téměř dogmatem. ČGF zdůrazňuje, že patrony začátečníků mohou stejně dobře být i jiní lidé – cvičitelé, kluboví funkcionáři nebo respektovaní a zkušení hráči. Ti všichni při hře s nováčkem dokážou posoudit, zda ví, jak se na hřišti správně chovat, co dělat, když míč zahraje do vodní překážky nebo do autu, či jaké jsou jeho herní schopnosti. Ti všichni budou mít důvěru a pověření svých klubů, aby se začínajícím golfistům věnovali a – bude-li vše v pořádku – aby jim vystavovali osvědčení pro hru na hřišti. Svou osobní pověstí přitom budou garantovat (odtud název garant!), že do zeleného světa nepouštějí – s prominutím – lempla, ale naopak solidního a poučeného hráče, s nímž bude radost se potkávat na hřištích.

Z ostudy kabát Nemůže se stát, že garant zneužije svého postavení a bude osvědčení vystavovat i hráčům, kterým by neměl? I takovéto otázky se objevují a jsou zcela logické. Zvlášť když jediným trestem za garantovu případnou nepoctivost bude z ostudy kabát. Ano, stát se to může, ale s nepoctivci jsme se přece setkávali i dříve. Lidské selhání vyloučit nelze, ať už chybujícím je úplatný profesionál či neodpovědný garant. Že by si po prvním maléru takovýto garant už neměl ani „škrtnout“, je zřejmé a kluby na to ve svém zájmu určitě dohlédnou. ❙ Autor: Luboš Klikar, manažer STK ČGF Foto: archiv Luboše Klikara Karikatura: Martin Hron

9

23.4.2010 14:36:28

Tahák šepotů ❙

Golf v roce 2010: Co vy na to? Země česká, domov můj. Kolik z vás golfistů si tuhle písničku zazpívá s emblémem pěti kruhů na tričku a českou vlajkou za zády? Před několika lety to byla jen vize, dnes se zdá být velmi blízko. Golf je olympijským sportem a Česká republika může být jedním z golfových želízek v ohni. Nevěříte? Česká golfová federace ano. Již15. května startuje její projekt Hraj golf, změň život. Co všechno může přinést, jsme se zeptali Vojtěcha Matějčka, ředitele Golf Resortu Beroun, a Pavlíny Brýdlové, trenérky Golf Clubu Hodkovičky.

Vojtěch Matějček, ČGF nově zavádí status garanta, který bude ručit za kvalitu hráče, jemuž bude uděleno osvědčení pro hru na hřišti. Garantem může být cvičitel, klubový funkcionář či pokročilý hráč. Jakým způsobem bude toto řešeno v Golf resortu Beroun? Zatím se nikdo o status garanta nehlásil, takže to momentálně neřešíme. Ale předpokládám, že se v takovém případě v úzkém grémiu vedení klubu a headpro poradíme, zda případný zájemce má předpoklady pro to, aby jím vydané osvědčení mělo nějaký základ, tj. aby hráč s jím vydaným osvědčením byl způsobilý hrát, pohybovat se po hřišti a měl skutečně elementární znalosti pravidel a golfové etiky.

Nemáte obavy z devastace hřiště davy golfových začátečníků? Neuvažujete o tom limitovat vstup na hřiště pouze hráčům např. s HCP nižším než 30? Devastace hřiště začátečníky je jeden z velkých mýtů. Problém může vzniknout pouze v tempu hry, ale to je otázka toho, jakou koncentraci začátečníků si to které hřiště dovolí, a hlavně je-li průchodnost hřiště jeho hlavním problémem. Myslím, že současná návštěvnost většiny hřišť není tak vysoká, aby si to jednotliví maršalové neohlídali. Omezení pro vstup budeme mít pouze pro nečleny, zatím předpokládáme pro fee hráče HCP 54, pokud jde se spoluhráčem s HCP pod 36, pokud si bude chtít u nás zahrát někdo zcela sám, pak musí mít HCP nejméně oněch 36. V turnajích budeme tolerovat i hráče z jiného klubu

Nemáte jako profesionální trenérka obavu z herní kvality a chování nových golfistů na hřišti? Je cvičitel či klubový funkcionář dostatečně schopen kvalitně adepta vpravit do světa golfu? Zrušení zelené karty – osvědčení o golfové způsobilosti – je podle mého názoru chybou, získat ho bylo pro mnoho adeptů sportovní výzvou. Druhá věc je status garanta, který se nyní nově zavádí. Při technicky špatném pohybu hráče dochází k určitým zdravotním problémům a na rozdíl od cvičitele anebo nyní garanta má profesionální trenér také vzdělání z biomechaniky pohybu či anatomie člověka. Těmto vadám u hráčů může proto předejít.

Jste členkou německé i české PGA. Jaká je v této oblasti současná situace v Německu nebo i jinde v zahraničí? Jdou ostatní státy EU podobným směrem? 10

10s_zk.indd 10

s osvědčením, ale ručí za něj pořadatel turnaje, který je pak povinen respektovat i případné vyloučení takového hráče ze hry.

ředitel Golf Resortu Beroun Golf Resort Beroun

ČGF připravilo projekt Hraj golf, změň život. Golf Resort Beroun v tuto chvíli není na seznamu hřišť, která mají o tento projekt zájem. Co bylo důvodem? V projektu nejsme hlavně proto, že nastavené povinnosti hřiště jsou docela nákladné, ale máme také ještě spoustu věcí, které musíme dotáhnout na takto novém hřišti do konce. Přidávat si k tomu v této fázi další organizační zátěž v případě, že projekt osloví většinou lidi, kteří si to budou chtít takzvaně pouze zkusit, je momentálně nad naše síly. Rád bych k tomu ještě poznamenal, že na výroční konferenci ČGF jsem viděl skvěle udělaný šot, který má tuto kampaň propagovat v televizi, a říkal jsem si, že kdyby se aktivity federace soustředily tímto směrem, tj. na takto kvalitní propagaci golfu ve sdělovacích prostředcích, pak by to bylo vynikající. Také podpora marketingových produktů, se kterými přijdou jednotlivé kluby, aby zvýšily nábor členů, by byla jistě vítána. Ale obecně si myslím, že samostatně vymýšlet a pak shora dolů prosazovat něco, co navíc nemohou dělat kluby sdružené ve federaci, ale majitelé hřišť, kteří formálně s federací mnoho společného nemají, to je možná nad rámec jejího základního poslání.

Německá PGA a Amatérský golfový svaz sjednotili systém vydávání zelených karet. Cílem je přilákat na hřiště co nejvíce hráčů a při hře samotné pak zvýšit plynulost a rychlost hry, čemuž předchází kvalitní trénink.

ČGF připravuje projekt Hraj golf, změň život. Cílem tohoto projektu je do roku 2013 zdvojnásobit nynější členskou základnu. Vidíte tento cíl jako reálný?

❙ Autorem kanadský

architekt Les Furber ❙ Rozloha areálu: 65 ha ❙ Celková délka hřiště:

6145 metrů ❙ Hřiště v provozu od roku

2009

Renata Brýdlová, profi trenérka v Golf Clubu Hodkovičky ❙ Dosažené odborné

vzdělání: Člen PGA Czech (od roku 1992), PGA Germany ❙ Působnost v předchozím

Hraj golf – změň život je dobrá věc. Určitě přivede ČGF mnoho nových členů a tím se také změní názor mnoha lidí na tuto hru. Je dokázáno, že pravidelná golfová aktivita prodlužuje život minimálně o deset let. Text: -redFoto: archiv Vojtěcha Matějčka a Renaty Brýdlové

klubu: GC Haan-Dusseltal (SRN) ❙ Působnost v současném

klubu: Golf Club Hodkovičky

Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:29:55

11s_charts.indd 23

23.4.2010 13:56:34

Advertorial ❙

www.golfprofi.cz

GolfProfi opět roste Kdo nevěří, ať tam běží! S novou sezonou představíme další unikátní novinky, řekli si ve společnosti GolfProfi, která již šestým rokem na českém trhu disponuje bezkonkurenčně nejširší nabídkou golfového vybavení. Od myšlenky k činu jen krok. Pražská prodejna GolfProfi dnes zákazníky vítá v novém designu a na mnohem větší ploše. Společnost se kromě toho může pochlubit i novými projekty, se kterými přichází na trh právě v těchto dnech. O detailech jsme si povídali s Tomášem Krebsem, spolumajitelem firmy.

12

12-13s_krebs.indd 12

Jaké má GolfProfi ambice před letošní golfovou sezonou?

bízí, ať už v přímé nabídce nebo s možností dodání produktu na zakázku?

Ambicí je být stále na špici a pro to jsme, věřím, udělali všechny kroky. Prvním z nich bylo rozšíření obchodu v Praze, abychom v hlavním městě i okolí byli stále jedničkou. Co to znamená? Znamená to nabídnout kompletní sortiment nejenom v případě golfových holí, ale i doplňků golfového vybavení. Rozšířili jsme prostor pro prezentaci golfového oblečení a obuvi, jejichž specializovaný výběr se u zákazníků v dnešní době stává čím dál populárnější, rozšířili jsme také prostory pro golfové doplňky. V pražské pobočce máme nyní také nadstandardní pracovní dobu od pondělka do pátku 9 – 19 hod., nově otevřeno je i v sobotu, od 10 do 19 hod. Změn se dočkala i brněnská prodejna, kde jsme změnili také koncept prezentace zboží a výrazně rozšířili oddělení pro oblečení a doplňky.

Jednou z našich ambicí je mít absolutně nejširší sortiment v ČR. V tuto chvíli pokrýváme asi 95 % trhu golfových značek, které jsou celosvětově dostupné. Rozdíl mezi námi a jinými obchody je v tom, že ostatní prodejci často mnohé zboží, které inzerují, nejsou schopni dodat, mají ho uvedené pouze na webu, ale nedisponují jím. Naším cílem samozřejmě není jen mít sortiment na webu, ale také v obchodě a být přímým autorizovaným dodavatelem výrobce. To znamená žádný přeprodej, ale důraz na garantovanou kvalitu zboží a odbornost našich lidí.

Už z pohledu na vaše webové stránky je patrné, že máte značně široký sortiment. Je třeba v tuto chvíli vůbec něco, co GolfProfi nena-

S kterými firmami jste v poslední době podepsali zastoupení? Čerstvá smlouva proběhla nedávno se společností JuCad, která je vyhlášená svými luxusními elektrickými vozíky z titanu a karbonu v originální kvalitě. Na druhé straně cenového spektra je exkluzivní nabídka produktů PowerBilt, dlouhými lety prověřená značka ze Spojených států, která Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:25:39

Advertorial ❙

Jednou z našich ambicí je mít absolutně nejširší sortiment v ČR

GolfProfi Store Praha Sokolovská 100/94 Praha 8-Karlín

Otevírací doba: Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek: Sobota:

9.00 – 19.00 9.00 – 19.00 9.00 – 19.00 9.00 – 19.00 9.00 – 19.00 10.00 – 19.00

GolfProfi Store Brno Zábrdovická 15/16a Brno

Otevírací doba Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek:

9.00 – 18.30 9.00 – 18.30 9.00 – 18.30 9.00 – 18.30 9.00 – 18.30

Infolinka GolfProfi: 606 130 130 Email: [email protected]

Web: www.golfprofi.cz

Šepoty greenů ❙ květen 2010

12-13s_krebs.indd 13

teď nově expanduje i v Evropě a která nabízí sety pro začátečníky ve velmi dobré kvalitě v cenách již od šesti a půl tisíce. Novinkou je také golfové oblečení značky Grand Slam, kvalitativně srovnatelné se špičkovými oděvy renovovaných výrobců, ovšem v cenové hladině o třicet až čtyřicet procent nižší. U golfových triček můžeme zákazníkům nabídnout cenu pod tisíc korun za triko v garantované kvalitě, což na českém trhu nikdo nenabízí. Výhradní zastoupení máme u mnoha dalších výrobců, například golfových bagů Ogio nebo celosvětově nejprodávanějších vozíků ClicGear. K výše uvedenému je samozřejmostí oficiální zastoupení všech významných golfových značek.

Rozšířili jste obchod, předpokládám, že jste i upravili webové stránky. Jak se změnily v porovnání s původní verzí? V podstatě jsme oproti předešlé verzi změnili design, ovládání na našich stránkách, zachovali jsme přehlednost a příjemný vzhled, ale kompletně jsme inovovali vyhledávací možnosti. Takže v současné době je web uživatelsky mnohem příjemnější, protože s příchodem mnoha dalších značek se stalo vyhledávání ve starém designu nepřehledným. Dnes můžete vyfiltrovat zboží nejen podle jména, ale také podle značek. U holí můžete selektovat i podle dalších parametrů, jako je jejich délka či pružnost šaftu. Vedle toho jsme na podzim loňského roku spustili nový projekt na adrese GolfovePotisky.cz. Korporátní klientele, ale i jednotlivcům nabízíme možnosti potisků, loga nebo jakéhokoliv nápisu na golfovém vybavení, a to už od minimálního počtu kusů, u golfových míčů například od počtu 36 kusů.

Loňský rok jste již podruhé přivedli na svět projekt testování holí s publikací v GolfProfi magazínu. Jaký měla od účastníků testů akce ohlas? Jedná se o unikátní testování, které mezi běžnými golfisty k dispozici nikde není, a principem je testování novinek od všech nejvýznamnějších značek. Zpětná vazba byla velmi pozitivní – hole netestují profesionální hráči, ale běžní golfisté, a to od základních až po jednomístné HCP. Běžný zákazník např. s HCP 30 se pak snáze ztotožňuje s poznatky testujících

a výsledky jsou pro ně vypovídající. V průběhu května budou výsledky nových testů opět zveřejněny v golfovém magazínu 2010, který bude adresně distribuován po celé republice v nákladu 20 000 kusů.

Co nového chystáte pro letošní rok u oblíbených demo dnů, jejichž jste v ČR průkopníky? Koncept demo dní jsme pro letošní rok trochu pozměnili a dále rozdělili, budeme znovu pořádat demo dny pro širokou veřejnost v Praze a Brně s významnými značkami Callaway, Cobra nebo Titleist. Toto budeme pořádat teď během jarní sezony a pak znovu na podzim. Dále představujeme výjimečný projekt – GolfProfi Fitting Centrum – profesionálně vybavené centrum, kde si každý zákazník bude moci změřit charakteristiky golfového švihu, svoji postavu a budou mu navrženy golfové hole přesně na míru. Projekt vznikl ve strategické spolupráci s firmou GolfSmith v samém centru Prahy na drivingu CG Čechie, jen několik set metrů od našeho pražského obchodu. Zákazníkovi se bude věnovat fitting profesionál za pomoci měřicí techniky a výsledkem testování a odborného měření budou přesně definované parametry golfového švihu s doporučením na výběr správného golfového vybavení. Tato služba je určená pro hráče široké golfové veřejnosti – pokročilé, ale i začínající. Centrum bylo oficiálně otevřeno 1. května a v nabídce testovacích holí si mj. testující mohou vyzkoušet jednotlivé varianty golfových holí od renomovaných výrobců, jako je Callaway, Cobra, Titleist, Ping, Mizuno, TaylorMade, Nike, MacGregor, Snake Eyes a další. Tato profesionální služba bude placená, za hodinový kompletní fitting program zákazník zaplatí 1690 korun, za základní fitting v rozsahu 30 minut pak 990 Kč, nicméně v případě, že si zákazník poté vybere a zakoupí hole, které mu budou vyhovovat, cena služby mu bude odečtena z celkové ceny nákupu. Více o unikátním projektu GolfProfi Fitting Centra se dočtete v červnovém vydání Šepotů greenů. Další podrobnosti také získáte také v GolfProfi obchodech nebo na www.golfprofi.cz. ❙ Text: Jan Holý Foto: Jan Holý a GolfProfi

13

23.4.2010 14:14:48

Golfová symfonie pod Ještědem Golf Club Ještěd

Osmá jamka ještědského hřiště nabízí prakticky všechno, co bychom měli od jamky s hracím HCP 5 a v druhém kole 6 očekávat. Hráči všech kategorií a handicapů se tady setkají s mnohými překážkami, a proto si pozorně přečtěte, jak postupovat podle pravidel, protože ta jsou pro všechny hráče stejná. Na jamce najdete out, vodní překážku, bunkery i les. No řekněte sami, není to na jednu jamku pěkná výbava?

P

ro bogey hráče se zde nabízí možnost obejít vodní překážku hrou na jistotu vedle ní. Ovšem tato varianta připadá v úvahu pouze tehdy, když je pro vás voda natolik traumatizující, že se stává magnetem pro míče a vy jste jich tam už „vysypali“ tucet. Celková délka jamky je ze žlutých odpališť 286 metrů, 266 metrů pak ukazují cedule z červených, což ji řadí spíše k těm kratším. Ovšem jak v úvodu napovídá HCP, bude zároveň patřit mezi ty těžší. Co všechno se nám u této jamky může přihodit a jak se s tím vypořádat? Zkusme se na většinu možností podívat a popsat je z pohledu aplikace pravidel.

Herní varianty: 1. Varianta optimální hry – birdie/par Seznamte se s golfovými hřišti (aktuality, mapy hřišť, birdie karty, analýzy jamek, fotogalerie, pořádání golfových turnajů...)

www.golfcourses.cz 14

14-15s_1jamka.indd 14

Cesta k útoku na birdie, nebo spíš jistému paru, vede přes odpal „trojkou“ dřevem na vzdálenost 210 – 230 metrů do pravé strany fairwaye. Delší drivy, pokud nemáte stoprocentní kontrolu směru, hrozí utopením míče ve vodní překážce a následoval by postup podle pravidla (26) a ztráta šance na dobrý výsledek. Pokud si ale věříte, pak počítej-

te opět raději s cílovým pásmem po pravé straně fairwaye. Navíc je potřeba ještě vzít v úvahu sklon fairwaye z pravé strany směrem ke středu. Druhá rána wedgí do greenu v závislosti na vzdálenosti podle odpalu, tj. mezi 70 – 90 metry, by měla být co nejpřesnější, zakončená jedním nebo dvěma paty na celkem nezáludném greenu.

2. Varianta – nepovedený odpal a) za hranice outu Při nepovedené ráně za hranice outu jamky po levé straně (A) – hook pro praváka, slice pro leváka – nezbývá nic jiného než podle pravidla (27-1b) s připočtením trestné rány opakovat ránu z nejbližšího místa, odkud byl míč do outu zahrán, tedy z odpaliště. b) do lesa Při opačné ráně, která nám skončí v lese (B), doporučujeme kvůli plynulosti hry podle pravidla (27-2.a) zahrát rovnou provizorní míč, který se v případě nenalezení prvního míče stává míčem ve hře, ovšem s jednou trestnou ranou nebo ho v případě nalezení původního míče zvedneme a pokračujeme dále ve hře. Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:12:02

Trefte se... ❙

3. Varianta – nezdařená přihrávka do vodní překážky Pokud se nám nepodaří popasovat se s vodní překážkou a míč nám v ní skončí (C), máme na výběr z následujících možností, které nám dovolují pravidla (26). Pokud jsme odehráli z nadějné pozice a pouze nás neposlechly ruce, pak můžeme zkusit s jednou trestnou opakovat ránu (pravidlo 26-1.a) z původního místa. Máme i druhou možnost, a to zvolit spuštění míče s jednou trestnou ranou na spojnici mezi místem, kde míč naposledy překročil hranici vodní překážky, a jamkou, jakkoli daleko od vodní překážky.

Golf Club Ještěd Golfové hřiště Ještěd je zřejmě jediné devítijamkové hřiště na světě, na kterém si můžete zahrát tři různé osmnáctky. ❙ délka muži: 5.214 m

PAR muži: 70 ❙ délka ženy: 4.848 m

PAR ženy: 70

Šepoty greenů ❙ červen 2009

14-15s_1jamka.indd 15

Pokud máme trochu štěstí v neštěstí, pak ještě máme možnost odehrát míč, jak leží ve vodní překážce, v případě, že nám míček skončil těsně za hranicí vyznačenou kolíky, ale neskutálel se až do vody a zůstal na břehu. Míč už pak totiž určitě nebude ani vidět.

4. Varianta – nezdařená přihrávka do písečné překážky Pokud jsme se s vodní překážkou vypořádali ranou dlouhou tak, že nám skončila až v písečných bunkerech za greenem (D), pak je potřeba se řídit pravidlem 13-4. (zakázané úkony v překážce), takže nezakládat hůl a ani v překážce neodstraňovat volné přírodní předměty. Pohyblivou závadu odstranit můžeme beztrestně stejně jako v případě náhodné vody (půda v abnormálním stavu) můžeme využít pravidlo 25-2. o úlevě. Ale pozor, spouštíme opět vždy v překážce! Při hře na green dejte pozor, ať

ránu nepřetáhnete, protože byste mohli skončit opět ve vodě. Zde je drobný rozdíl ve značení. Namísto žlutých kolíků zde najdete červené, je to právě z důvodu úlevy a možnosti dropu na délku dvou holí ne blíže jamce, což žlutá vodní překážka nenabízí. ❙ Autor: Petr Vaculčiak

15

23.4.2010 14:13:30

Advertorial ❙

SEZNAMTE SE S KŘIŠŤÁLOVÝM TŘPYTEM BROUŠENÉHO SKLA • Luxusní dárkové kolekce a soupravy na prostfien˘ stÛl • Sportovní trofeje a propagaãní pfiedmûty s logem • Unikátní kusy, repliky historick˘ch kusÛ • Zakázková v˘roba na základû vlastních návrhÛ zákazníkÛ

RÜCKL CRYSTAL a.s. 267 05 NiÏbor 141, âeská republika tel.: +420 311 696 248, +420 311 696 111 fax: +420 311 693 510 e-mail: [email protected], [email protected]

Firma RÜCKL CRYSTAL a.s., nabízí prohlídku své sklárny v NiÏboru u Berouna s ukázkou ruãní v˘roby ve v‰ech jejích etapách. Exkurzi lze objednat na uvedeném telefonním ãísle.

www.ruckl.cz • www.ruckl.eu

Boj o diamant! AZ Golf Tour 2010: J

HCP 0 – 18,0 HCP 18,1 – 24,0 HCP 24,1 – 36,0 HCP 37,0 – 54,0

Chtěli bychom tímto navázat na loňský úspěch a věříme, že i v tomto ročníku se vám kromě sportovních úspěchů podaří utužit a navázat nové obchodní vztahy.

1. kolo – 29. dubna Maria Theresia Golf Club – Terezín

e nám velkou ctí představit vám nový ročník golfové série AZ Golf Tour 2010.

Co nově nabízíme? ❙ Více prostoru pro prezentaci vaší firmy. ❙ Na základě dohody umístíme loga a hypertextové odkazy vaší firmy na webu našeho turnaje, na reklamním paravánu v areálu hřiště a popřípadě zorganizujeme bannerovou kampaň na jednotlivých kolech turnajů. ❙ Stejně tak vás budeme prezentovat na pozvánkách, billboardech a ostatních prezentačních materiálech.

AZ Golf Tour 2010 obsahuje pět postupových turnajů, které se hrají na stablefordové body ve společných kategoriích: 16

16s_ruckl.indd 16

Po finálovém kole bude vyhlášen absolutní vítěz AZ Golf Tour pro rok 2010 v kategorii muži a ženy, který získá trofej a investiční diamant v hodnotě 20 000 Kč.

Pro tento rok jsme pro vás vybrali následující hřiště:

Takto se radoval absolutní vítěz loňské túry AZ Golf v kategorii mužů

2. kolo – 27. května Golf Club Mladá Boleslav – Mladá Boleslav 3. kolo – 17. června Golf Club Sokolov – Sokolov 4. kolo – 15. července Golfanlage Dresden Ullersdorf – Drážďany 5. kolo – 12. srpna Golf & Spa Resort – Kunětická Hora

Organizátor AZ Golf Tour Petr Mlenský v roli moderátora

Finále – 17. – 18. září Královský Club Malevil – Heřmanice

Těšíme se na setkání s vámi! AZ production Team Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 13:46:58

Advertorial ❙

Golf club Terasy Ústí nad Labem – 18 jamek www.golf-usti.cz, www.usti-nad-labem.cz

Golfové hřiště Janov Arnoltice – 9 jamek www.golfjanov.cz, www.ceskesvycarsko.cz

Jaro na golfových hřištích v Ústeckém kraji Jsme tu opět s pozváním, nejprve je ale třeba zkontrolovat pár základních věcí. Máte už zaplacený letošní příspěvek? A co výbava a výstroj? Určitě v pořádku, a tak si ještě pro osvěžení shrneme, kde a kolik hřišť u nás v regionu je…

Golf Club Libouchec – 9 jamek www.gclibouchec.cz

Golfové hřiště Kotlina Litoměřice – 9 jamek www.golfkotlina.cz

Golf Club Teplice – 9 jamek www.golf-teplice.cz, www.teplice.cz

Golf resort Barbora Teplice 9 jamek www.golfbarbora.cz, www.teplice.cz

I. Golf Club Most – 9 jamek www.golfmost.cz

Šepoty greenů ❙ květen 2010

17s_krajusti.indd 17

A

teď si jen vybrat, kam se pojede. Začít můžeme v centru celého kraje, v krajském městě Ústí nad Labem. Zdejší golfové hřiště má vše, co má mít, zahrnuje členité a rozmanité dráhy se zajímavým převýšením, samozřejmostí je driving range, cvičné greeny, nechybí kvalitní devatenáctá jamka, klubové i zimní tréninkové zázemí.

V sobotu 10. dubna 2010 jsme otevřeli všech 18 jamek a všechny cvičné plochy. Hřiště je po zimě ve velmi dobré kondici. V současnosti dokončuje-

zahrada, jedna z nejhezčích v České republice. Je již pravidlem, že 1. dubnem začíná v ústecké zoologické zahradě letní sezona. Prodlužuje se otevírací doba, a to od 8.00 do 18.00 hodin, a návštěvníkům je k dispozici i druhý horní vchod do zoo. Všichni určitě uvítají každodenní cvičení lachtana Moritze, cvičení slonů či jejich pravidelné procházky po zoo. V sobotu a v neděli je k vidění i medový strom pro malajsijské medvědy, aktuální časy všech akcí jsou na webových stránkách www.zoousti.cz. Během víkendů začíná také jezdit oblíbený zoovláček, který

Je tu jaro a s ním se ze zimního spánku probouzejí i svišti na golfovém hřišti! me rekonstrukci bunkerů, dodělávají se některá odvodnění atd. Těšíme se na vaši návštěvu. Rezervace teetime jsou možné na tel. 721 853 967. Těšíme se na vás v sezoně 2010! Dnes ale budeme myslet nejenom na hráče, ale i jejich rodinné příslušníky, které určitě berou s sebou. Batolata a malé děti na green nesmějí a jen se dívat a sedět určitě nevydrží. Hlídající tatínek nebo maminka rádi přivítají tip, kam v tomto případě vyrazit. Tím je v tomto případě určitě zoologická

přepravuje návštěvníky do horní části zoo. A nějaké letošní překvapení? Narodil se žirafí rekordman! Neobvykle vysoké mládě žirafy Rothschildovy se narodilo ve středu 31. března v odpoledních hodinách a měří 203 cm! Je tak nejvyšším mládětem, které se v 27leté historii chovu od roku 1983 v zoo narodilo. Všichni se už na vaši návštěvu těší a my se k nim rádi připojujeme… ❙

www.kr-ustecky.cz Text a foto: Ústecký kraj

17

23.4.2010 14:10:28

Na vedlejší fairwayi ❙

Kam (nejen) na golf Jak si užít příjemný víkend s rodinou a přitom neošidit ani golf, ani svoje nejbližší? Máme pro vás několik tipů, jak skloubit víkendový program tak, abyste stihli nejen trénovat na letní turnaje, ale i potěšit partnera a děti. Mnoho dalších nápadů na zajímavé výlety a akce k navštívení můžete najít na serveru www.KudyzNudy.cz.

STŘEDNÍ ČECHY Golf Club Poděbrady www.golfpodebrady.cz Nejen „na srdce“ jsou Poděbrady. Místní lázeňské procedury určitě potěší i zbytek těla, a tak neváhejte. Po golfu může váš den ještě zpříjemnit například wellness program ve Spa Hotelu Felicitas. Koupele, masáže, zábaly. A pokud je to málo a přepadne vás pocit, že máte ještě příliš mnoho energie, můžete ji vybít v místním fitness, na kole nebo kolečkových bruslích. Kudy z nudy: Zadejte heslo Spa Hotel Felicitas. A že jste ještě nikdy nevyzkoušeli plavbu lodí po Labi? Výletní loď Král Jiří v Poděbradech nabí18

18-19s_czt.indd 18

zí krátké plavby, kdy se můžete podívat na soutok Labe a Cidliny nebo do Nymburka a plavbu pak spojit s příjemnou procházkou podél řeky nebo se vydat na celodenní výlet do Mělníka či Kladrub. To už záleží jen na vás. Více na Kudy z nudy: heslo Král Jiří.

JIŽNÍ ČECHY Golf Resort Monachus www.golfmonachus.cz Jižní Čechy Pokud se chystáte na dovolenou do jižních Čech, byla by škoda vynechat okolí Nové Bystřice. Nejen tamní krásná příroda s mnoha rybníky, lesy a mnoho kilometrů cyklostezek jsou lákadla tohoŠepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 13:49:45

Na vedlejší fairwayi ❙

Ať už vyrazíte za golfem kamkoli, přejeme vám nejen příjemnou hru, ale také hezké zážitky z výletu do okolí!

Liberecký iQ Park

to regionu, ale i poslední úzkorozchodná železnice v Čechách – jindřichohradecká úzkokolejka. Vláčkem se můžete vydat z Nové Bystřice do Jindřichova Hradce a Obrataně (tratě 228 a 229). Více informací najdete na Kudy z nudy po zadání hesla Trochu jiná dráha. Pokud se vypravíte do Jindřichova Hradce, kromě návštěvy místního zámku můžete především ty nejmenší potěšit návštěvou jindřichohradeckého aquaparku. Venkovní tobogán měří 82 metrů a zimomřivějším plavcům určitě udělá radost informace, že je venkovní bazén vyhříván solárním systémem. Kudy z nudy – heslo Aquapark Jindřichův Hradec. Sežere mě, nebo ne? Dinopark Ostrava

JIŽNÍ MORAVA Sokrates Golf & Country club Kořenec www.sokrates-golf.cz Jižní Morava Jižní Morava je sice domovem vína, ale proč pro jednou neudělat menší změnu a na cestě do Kořence nevyzkoušet návštěvu pivovaru Černá Hora? Prohlídku zakončíte v kulturně-společenském centru Sladovna, jak jinak než ochutnávkou. A pokud má někdo chuť zkusit si uvařit vlastní kořeněné pivo, ať neváhá a zavítá do Šenku u Prokuristy. Kudy z nudy – heslo 60 minut s pivem. Těžko říci, pro koho je určen náš další tip na výlet v okolí Kořence: jestli romantika indiánů a vůně kovbojských dobrodružství potěší spíš generaci rodičů, kteří na mayovkách vyrůstali, anebo malé cestovatele. Westernové městečko u Boskovic nabízí dokonalou iluzi divokého západu a bohatý celodenní program. Kudy z nudy: heslo Western park Boskovice.

SEVERNÍ MORAVA Golf & Ski Resort Ostravice www.ostravice-golf.cz Severní Morava Severomoravské Beskydy jsou samy o sobě jedním z nejkrásnějších míst v České republice, ale pokud chcete během víkendu svoje děti zabavit i v duchu hesla „škola hrou“, neváhejte a vydejte se do ostravského DinoParku. Co tam na vás čeká? Celkem 70 modelů druhohorních zvířat v životní velikosti, informace o pravěku, nálezy z území České republiky. Zkrátka odpovědi na spoustu všetečných dětských otázek v lákavém balení. Více na Kudy z nudy: heslo DinoPark Ostrava. Šepoty greenů ❙ květen 2010

18-19s_czt.indd 19

Majestát Krále Jiřího

A pokud máte raději živá zvířata, bude lepší volbou Areál na Mlýně v Kozlovicích. Můžete se zde svézt kočárem, ale prohlédnout si i další zajímavosti v kraji Leoše Janáčka. Kudy z nudy: heslo Kočárem na mlýn.

SEVERNÍ ČECHY Ranč Malevil www.malevil.cz Kdo má rád české sklo a jeho bohatou historii, neměl by vynechat Sklářské muzeum v Novém Boru. Region, který je srdcem českého sklářství, odkud se po mnoho generací vyvážely křehké výrobky do celého světa, vás nechá nahlédnout do tajemství a historie výroby. Kudy z nudy: heslo Sklářské muzeum. A pokud by vás v severních Čechách trochu zlobilo počasí, vezměte celou rodinu do iQParku v Centru Babylon v Liberci. Více než 200 interaktivních exponátů zaujme všechny vaše smysly a zábavnou formou vtáhne do světa vědy a techniky. Tady nuda rozhodně nehrozí! Kudy z nudy: heslo iQPark.

Zlatá brána otevřená! Hrad Vildštejn

ZÁPADNÍ ČECHY Golf Resort Františkovy Lázně www.gf-fl.cz Romantika středověkých časů na vás nepochybně dýchne na hradě Vildštejn ve Skalné u Chebu. Je zpřístupněn teprve od roku 2001 a během turistické sezony nabízí i bohatý program: rytířská klání a prohlídky. Zkrátka nejen všem malým rytířům a princeznám jsou hradní brány otevřeny. Kudy z nudy: heslo hrad Vildštejn. A jelikož jsou západní Čechy doslova Mekkou českého lázeňství, nelze opomenout nabídku fitness a wellness péče ve Františkových Lázních. Známe to všichni – po odehrání 18 jamek by masáž byla příjemnou tečkou po aktivním dni. A kdo ví, třeba si budete chtít pobyt nakonec prodloužit. Více např. na Kudy z nudy: heslo Wellness Active. ❙ Text a foto: CzechTourism

19

23.4.2010 13:54:26

Smart Step Tour 2010 ❙

Jen pro vzpomínku a osvěžení paměti si dovoluji připomenout: ❙ Hráli jsme šest turnajů. ❙ Odehráli více

než 48 560 ran. ❙ Ztratili něco přes 1240 míčků. ❙ Zavěsili asi 360 birdie. ❙ Padlo vám tam více než 10 eaglů.

Smart Step Tour

2010 Loňská Smart Step Tour je již dávno za námi. Zelené koberce farwayí dávno zežloutly, sněhem zapadly a znovu roztály. Vítězná gesta zanikla ve svistu větru podzimních plískanic a jarní pučení si z toho nic nepamatuje. Teď je tu Smart Step Tour 2010!

P

rostě začíná se znovu od nuly. Jméno loňského vítěze je vytepáno navěky do stěny stříbrného putovního poháru a dnes stojí s vámi na startovní čáře jako jeden z mnohých. Všichni máte stejné šance a jen na vás záleží, jak se s letošním ročníkem poperete a čí jméno bude vyryto jako další. A to raději ani neuvádím, kolik jsme společně snědli tun masa, pečiva, příloh a kolik hektolitrů tekutin spotřebovali. Ještě bychom měli pocit, že jsme žrouti – a tak to přece není. My se jen občerstvovali po velikém výkonu, či popřípadě zahřívali při nepřízni počasí. 20

20-21s-smart.indd 20

Jsme moc rádi, že jste si naši túru tak moc oblíbili, a zároveň nás to zavazuje, abychom se snažili nastavenou laťku stále překonávat a připravovat pro vás turnaje stále hezčí a zajímavější. Letošní ročník je již kompletně připraven a stojíme na jeho prahu. Přišli k nám opět noví sponzoři a zůstali i ti „staří dobří známí“. Všem jim patří veliký dík, neboť i v tak těžkých chvílích, které s sebou ekonomická krize přinesla, stojí neochvějně po našem boku a dovolují svojí finanční podporou, aby Smart Step Tour 2010 mohl začít. Hezkou hru! Jan Novák, pořadatel Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:32:56

Smart Step Tour 2010 ❙

Dámy a páni, žáci i studenti, senioři, ale i junioři, vás všechny si dovoluji pozvat za První slovanský golfový club, jehož jsem se stal prezidentem – přijďte mezi nás a rozšiřte naše řady.

KDO JSME? Sdružení golfových nadšenců, kteří zcela propadli svému koníčku. KDE JSME? Na dobré adrese: Na Vyhlídce 242 (prostě v Lobzích u řeky naproti střelnici). ZNÁTE NÁS? Dne 22. 1. 2009 přípravný výbor založil 1. SLGC a byl zaregistrován ministerstvem vnitra, 6. 3 . 2010 nejvyšší orgán ČGF nás přijal za řádného člena s pořadovým číslem 161, 30. 3. 2010 přípravný výbor přijal první členy a klub se stal řádným. V současnosti je nás víc než padesát a pilně pracujeme na svých golfových dovednostech. KDE SE SCHÁZÍME? Na golfovém drivingu na pomezí Slovan a Lobez, kde máme svoji základnu. CO CHCEME? Naším cílem je věnovat se se vší vervou a úsilím naší omladině a přitom nezapomínat ani na ty ostatní. Chceme, aby golf byl tím, čím byl v samotném počátku, tj. sportem gentlemanů a kavalírů. JAK TOHO DOSÁHNEME? K tomu nám pomáhá náš profík Nikos Illiadis a jeho trenérská školička, která vás zve do svých řad. Přijďte a zažijte na vlastní kůži ten slastný pocit, kdy se vám podaří poprvé odpálit golfový míček. U nás jste vždy vítáni a těšíme se na vás. Za 1. slovanský golfový club Jan Novák, prezident recepce: +420 728 760 955 www.1slgc.cz

T Šepoty greenů ❙ květen 2010

20-21s-smart.indd 21

21

23.4.2010 14:33:30

Advertorial ❙

Šepotí SOUTĚŽ Hodil by se vám rychlý a praktický průvodce pro použití na hřišti? Stačí dát přesnou ránu do té správné jamky…

JAKÝ JE TREST ZA PORUŠENÍ PRAVIDEL O MÍČI POUŽITÉM VE HŘE? Jamka 1) diskvalifikace Jamka 2) zabavení všech míčů, které má hráč právě u sebe Jamka 3) zabavení upraveného míče nebo míče, který nevyhovuje pravidlům Ze správných odpovědí bude vylosovaný jeden výherce, který získá kompaktního průvodce hrou na rány & jamky PRAVIDLA GOLFU. Odpovědi zasílejte do 17. května 2010 na [email protected]. Do předmětu zprávy uveďte „Soutěž_ŠG_květen“. Nebo SMS na 602 186 229 ve tvaru SOUTEZ_SG_KVETEN_1 nebo 2 nebo 3_jméno_příjmení_adresa. Cena SMS je podle platného ceníku vašeho operátora.

- praktický průvodce pro použití na hřišti - více něž 170 obrázků s názornou informací, jak řešit pravidla - vodě odolné - kapesní vydání

www.pravidlagolfu.cz

šepoty greenů

- Zaujaly vás? - Zajímá vás, co se děje na domácích golfových hřištích? - Chcete být zařazeni do databáze odběratelů? - Prostřednictvím fotoreportáží, krátkých zpráv a výsledků netradiční formou získáte informace o vybraných turnajích, společenských a charitativních akcích spojených s golfem, rady golfových profesionálů a mnoho dalších témat spojených s tímto skvělým sportem. Napište nám na [email protected] nebo volejte na 221 602 217.

www.cotmedia.cz

DĚTSKÁ ŠKOLA GOLFU 2010 na zámku Svatý Havel v Praze s nejlepší českou hráčkou ZUZANOU MAŠÍNOVOU a časopisem GOLF DIGEST C&S

ZUZANA MAŠÍNOVÁ členka LADIES EUROPEAN TOUR a PGA Czech, kvalifikace: Apprentice První česká hráčka na nejvyšší evropské profesionální sérii LADIES EUROPEAN TOUR. Dvakrát získala titul Profesionální hráčka roku 2008 a 2009. Amatérská hráčka roku 2004, 2005 a 2006, vítězka SAS MASTERS TOUR 2008 Švédsko, MEZINÁRODNÍ MISTRYNĚ ČR 2005, MISTRYNĚ ŘECKA 2004 a 2006.

Infolinka 602 604 010 22

22s_1camek.indd 22

Obsah kurzu: 1x týdně 60 minut golfové výuky včetně vstupu do areálu, cvičných míčů a občerstvení. (Golf.hole nejsou v ceně kurzu) Cíl kurzu: Mottem výuky dětí, od naší nejlepší hráčky, bude zejména důraz na kvalitní základy, zábavu a pozitivní myšlení dítěte. Vzhledem k tomu, že svojí přípravu má ještě v živé paměti, ví kde může na dítě přitlačit a kde naopak ubrat. Chce citlivě dětem vštípit golfové dovednosti, na kterých se dá stavět, budou-li hrát „jen pro zábavu“ nebo na profesionálních turnajích.

2.900,dítě do 11 let

Rozvrh kurzů: KURZ DEN A úterý B úterý C čtvrtek D čtvrtek E pátek F pátek

TERMÍN VĚKOVÁ SK. 14h-15h 6-11* 15h-16h 12-15 6-11* 14h-15h 15h-16h 12-15 6-11* 14h-15h 15h-16h 12-15

Jednotlivé kurzy budou otevřeny jen při naplnění minimálního počtu 3 dětí/kurz. *Přihlášení mladších dětí je možné po individuálním přezkoušení schopností dítěte.

3.900,dítě od 12 let

Přihlášku najdete na www.chateaugolf.cz Co s sebou: Dobrou náladu, sportovní obuv (tenisky), sportovní oblečení, vlastní golfové hole. (putter + železo, s případným nákupem vám poradí přímo dětský trenér, ceny kolem 600,-Kč/hůl) V kurzu do 11 let je max. 6 dětí rozdělených podle věku, ve skupině dětí od 12 let jsou maximálně 4 děti. Kurzy jsou otevřeny pro všechny úrovně hráčů od úplných začátečníků až po pokročilejší.

Šepoty greenů ❙ květen 2010

23.4.2010 14:37:23

comes time

“ e ve ry t hing in to t hos e who can wait.”

Seznam prodejců naleznete na www.gant-time.cz

23s_fast.indd 23

23.4.2010 13:55:53

24s_diners.indd 24 A4_INZ_CSA_RA_GOLF.indd 1

23.4.2010 13:58:17 13.04.2010 16:54:46 Uhr