A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu

Éves elõfizetési díj 94 700 Ft

X. ÉVFOLYAM

Ára: 1740 Ft

31. SZÁM

Az árak az áfát tartalmazzák.

2004. MÁRCIUS 19.

TARTALOM HIRDETMÉNYEK

3405

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 3407 3389

3391

3393

3395

3397

3399

3401

3403

Állami Számvevõszék ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ Budapest IX., Lónyay u. 44. sz. alatti irodaházának klimatizálása, az épület fûtõtestjeinek cseréje klímakonvektorokra, hûtõgép beszerzése és telepítése, valamint a teljes hûtési/fûtési rendszer üzembe helyezése és helyreállítási munkái – K. É. – 1598/2004) Berekböszörmény Polgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Berekböszörmény községben négy foglalkoztatószobás és azok kiegészítõ helyiségeivel felépítendõ óvoda épülete – K. É. – 2012/2004) Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Budapest IV. kerület, Szilágyi út, Fóti út–Görgey út közötti szakaszának 800 fm hosszú 2 × 1 forgalmi sáv széles kiépítése – K. É. – 1622/2004) Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Budapest XIII. kerület, Csata u. 20. sz. alatti általános iskola fõépületében vizesblokk felújítása – K. É. – 1813/2004) Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Budapest XIII. kerület, Fiastyúk u. 47–49. sz. alatti Hegedûs Géza Általános Iskola fõépület fszt.-i vizesblokkjának felújítása – K. É. – 1814/2004) Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [fõépületben vizesblokk felújítása (Pannónia Általános Iskola Budapest XIII., Tutaj u. 7–11.) – K. É. – 1818/2004] Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Németh L. Gimnázium fõépületének felújítása III. ütem – K. É. – 1820/2004) Dombóvár Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [15 lakásos lakóház (Fecskeház) építése földszint + 4 szinten – K. É. – 1524/2004]

3409 3412

3415 3417 3418 3420 3423

3424

3428

3430

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Eger, Pozsonyi útra tervezett 15 db költségalapú bérlakás és telken belüli közmûvek építése – K. É. – 1947/2004) Fejér Megyei Szent György Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (röntgenfilm, vegyszer, csípõ-, váll- és térdprotézis, csontcement, egyszer használatos tû, fecskendõ beszerzése – K. É. – 2136/2004) Fõvárosi Vízmûvek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (elektromos anyagok beszerzése – K. É. – 1964/2004) Gödöllõ Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Gödöllõ város belterületi utcáinak korszerûsítése (Thököly, Asbóth, Aulich utcák) – K. É. – 1973/2004] Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (különféle aszfaltkeverékek gyártása – K. É. – 1446/2004) Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc KórházRendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (tej és tejtermékek beszerzése – K. É. – 1928/2004) Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc KórházRendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (kenyér és pékáruk beszerzése – K. É. – 1929/2004) Körmend Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Körmend városi utak, járdák felújítása – K. É. – 2006/2004) Mento Környezetkultúra Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1 db billenõplatós tehergépkocsi valamint 1 db homlokrakodó gép szállítása – K. É. – 2207/2004) Miniszterelnöki Hivatal Stratégiai Elemzõ Központ ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (kormányzati döntés-elõkészítést támogató és hatásvizsgálatot megvalósító társadalomkutatások – K. É. – 1875/2004) Nyergesújfalu Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (18 db szociális bérlakás kialakítása lapos tetõs volt szállóépületbõl – K. É. – 1932/2004) Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (konzerváru beszerzése – K. É. – 1921/2004)

3386 3431

3433

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. III. 19.) Régió Park Miskolc Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Miskolc város parkolójegy-automatás díjbeszedõ rendszer komplex kiépítése – K. É. – 2137/2004) Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a 19 megyei állami közútkezelõ kht. kezelésében lévõ 30 000 km országos közút és az azokhoz tartozó 40 000 db ±20% ingatlanra vonatkozó adatok nyilvántartásának rendezése, a meglévõ adatok, nyilvántartások egymással egyeztetett egységes tartalmi és formai egységének megteremtése – K. É. – 1922/2004)

Részvételi felhívás meghívásos gyorsított eljárás megindítására 3436

Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetsége CIOFF részvételi felhívása meghívásos gyorsított eljárás megindítására [a Folklóriáda 2004 világfesztiválon részt vevõ 1200 fõ külföldi és magyar vendég, valamint csomagjaik belföldi szállítása busszal, vonattal, kamionnal (illetve ezen közlekedési és szállítóeszközök kombinációjával) – K. É. – 1805/2004]

3449

3450

3451

3452

3453

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 3439

3440

3443

Nemzeti Szakképzési Intézet részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására [Szakiskolai fejlesztési program (2003–2006.) keretében 2003. január 1. és 2006. június 30. között végzett fejlesztési tevékenységek eredményeinek, hatásainak vizsgálata, az összegyûjtött információk elemzése – K. É. – 1978/2004] Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (a társadalombiztosítási nyugdíjágazatban használt informatikai, nyugdíjbiztosítási ügyviteli és kapcsolódó rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése, illetve e témákhoz kapcsolódóan szakértõi, tanácsadói kapacitás biztosítása – K. É. – 1971/2004 Semmelweis Egyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (a Semmelweis Egyetem részére 500 férõhelyes diákhotel-szolgáltatás – K. É. – 2079/2004)

Részvételi felhívás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására 3446

Pest Megyei Bíróság részvételi felhívása gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására (a Pest Megyei Bíróság egyes szervezeti egységeinek elhelyezésére szolgáló különálló irodaépület és a hozzá tartozó telekingatlan bérleti szerzõdés alapján történõ használata – K. É. – 2177/2004)

3453

3454

3455

3456

3456

3457

3458

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK 3459

Tájékoztató az eljárás eredményérõl 3448 3448

Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (konszolidált háttérkörnyezet üzemeltetési környezetének biztosítása – K. É. – 2220/2004) Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza tájékoztatója az eljárás eredményérõl [két évben szükséges egyszer használatos mûtéti textíliák beszerzése (3560/Kecskemét/03) – K. É. – 2227/2004]

3459 3461

31. szám

Balatonfüred Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az önkormányzat területén található parkok, fasorok és parkfák, zöldterületek fenntartása, gondozása, a burkolt utak gépi seprése, kerti utak és sétányok kézi és gépi hóeltakarítása – K. É. – 2133/2004) Balatonfüred Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (ajánlatkérõ területén köztisztasági, hóeltakarítási és síkosságmentesítési tevékenység végzése – K. É. – 2143/2004) Baranya Megyei Rendõr-fõkapitányság tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Pécs, Alsóhalom u. 7. szám alatti Pécsi Rendõrkapitánysághoz tartozó központi õrs és tetõtér beépítése – K. É. – 2104/2004) Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság tájékoztatója az eljárás eredményérõl (8 db könnyû kategóriájú mûszaki mentõ gépjármû és a hozzá tartozó málhafelszerelések, 3 db középkategóriájú mûszaki mentõ gépjármû és a hozzá tartozó málhafelszerelések – K. É. – 2129/2004) BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a BM Központi Hivatal választási pénzügyi információs rendszere – az Európai Parlament tagjai 2004. évi választásának pénzügyi feladatai elõkészítéséhez, lebonyolításához szükséges módosított változatának szállítása és kapcsolódó szolgáltatások nyújtása – K. É. – 2102/2004) Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ tulajdonában lévõ ingatlanok élõerõs õrzés-védelme – K. É. – 2115/2004) Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XI., Galambóc utca DN300 méretû távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái – K. É. – 2167/2004) Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XI., Bükköny utcai DN80/160, illetve DN65/140 méretû primer távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái – K. É. – 2173/2004) Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XI., Dávid F. utcai távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái – K. É. – 2174/2004) Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XIII., Róbert Károly körúti DN300-as távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái – K. É. – 2175/2004) Csongrád Megyei Állat-egészségügyi és Élelmiszer-ellenõrzõ Állomás tájékoztatója az eljárás eredményérõl (4 szintes, 438 m2 szint bruttó alapterületû laborépület felújítása – K. É. – 2228/2004) Dánszentmiklós Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Dánszentmiklós és Nyáregyháza települések szennyvízcsatorna-hálózatának és közös szennyvíztisztító telepének építése I. ütem – K. É. – 2075/2004) Dunaharaszti Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Dunaharaszti, Eötvös Károly u. Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskola új iskolai tornacsarnokának kivitelezése – K. É. – 1985/2004) E.ON Hungária Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (213 db kompakt transzformátorállomás szállítása – K. É. – 1902/2004) Észak-dunántúli Áramszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Gyõr-Dél 120/20/10 kV-os transzformátorállomás 120/10 kV-tal való bõvítésének építészeti és villamos kivitelezése – K. É. – 2222/2004)

31. szám 3462

3463

3464

3464

3465 3466 3467 3468

3469 3470 3471

3471

3472 3474 3475

3476

3476

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. III. 19.)

Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (80 000 db egyfázisú, 16 000 db háromfázisú, hatásos, közvetlen csatlakozású villamos fogyasztásmérõ beszerzése – K. É. – 1880/2004) Fõnix Rendezvényszervezõ Kht. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (kulturális és sportrendezvények lebonyolítására alkalmas helyiség bérbevétele – K. É. – 0069/2004) Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1 db, a jelenlegi PC kliensekre épülõ informatikai rendszer átalakítása vékony-kliens architektúra segítségével – K. É. – 2231/2004) Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Mosoni-Duna Rajka– Vének közötti 120 km-es szakaszának rehabilitációjára vonatkozó programterv és engedélyezési terveinek elkészítése – K. É. – 2172/2004) Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula KórházRendelõintézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (hús és húskészítmények beszerzése – K. É. – 2073/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (katonai ruházati boltok 2004. évi ellátása – K. É. – 2193/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl [sertés-, marhahús, hentesáru beszerzése (24032/03-10/77) – K. É. – 2195/2004] Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Erzsébet Kórház-Rendelõintézet részére egészségügyi gép-mûszerek szállítása és üzembe helyezése – K. É. – 2168/2004) HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ két épületének takarítása – K. É. – 2072/2004) Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Kiskunfélegyháza Csányi út szélesítése és útburkolat megerõsítése – K. É. – 1887/2004) Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Kiskunfélegyháza belterületén 16 db megvalósítandó lakossági önerõs úthálózat építése – K. É. – 1888/2004) Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ utazásainak megszervezése, repülõjegyek, vasúti menetjegyek, autóbuszjegyek, hajójegyek és utasbiztosítások beszerzése – K. É. – 2066/2004) Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (tényfeltárási munkák – K. É. – 2224/2004) MÁV Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a MÁV Rt. imázskampányának kidolgozása és lebonyolítása – K. É. – 1097/2004) MÁV Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2004– 2006-ra vonatkozó stratégiájában szereplõ hatékony foglalkoztatás megvalósítása következtében felszabaduló munkaerõ-állomány létszám-leépítési folyamatához ouotplacement-program kidolgozása és a végrehajtás szakértõi támogatása, tanácsadás – K. É. – 2186/2004) MÁV Rt. Árufuvarozási Üzletág tájékoztatója az eljárás eredményérõl [150 db Eams (594) típusú, 405 W szériájú, a MÁV tulajdonát képezõ 4 tengelyes, ORE forgóvázas, magas oldalfalú vasúti teherkocsiból Tams, elhúzható ponyvatetõs vasúti kocsi kialakítása (Gy.7809/2004.) – K. É. – 2111/2004] Megyaszó Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Monoki u. 4. szám alatti óvodaépület bõvítésének és átalakításának kivitelezési munkái – K. É. – 2088/2004)

3477

3478

3478

3479 3480

3481 3481

3482

3483

3484

3485

3486

3487

3488

3387

Oktatási Minisztérium, a Professzorok Háza és a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõk számára hivatalos utazások teljes körû lebonyolítása – K. É. – 2159/2004) Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl [az engedélyezett minõsítõ helyeken történõ szarvasmarha, sertés, juh (vágóállatok) vágás utáni vágott-test-minõsítési adatok fogadását, nyilvántartását és kezelését biztosító központi számítógépes rendszer kifejlesztése – K. É. – 2232/2004] Pest Megyei Közlekedési Felügyelet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XIV., Komócsy u. 17–19. sz. alatt központi irodaépület régi épületszárnyának teljes körû felújítási munkáinak közbeszerzési eljárása – K. É. – 2219/2004) RWE Umwelt Miskolc Kft. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1 db tömörítõs hulladékszállító tehergépjármû beszerzése – K. É. – 2211/2004) Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ tulajdonát képezõ Salgótarján, Alagút út 10. sz. alatti épületben 12 db 2 szobás lakás kialakítása – K. É. – 2141/2004) Sárospatak-Hungária Édesipari Kft. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (édesipari üzem épületének generálkivitelezése – K. É. – 2011/2004) Siófok Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl [az ajánlatkérõ intézményei számára különféle tisztító-, takarítószerek és -eszközök beszerzése (3547) – K. É. – 2169/2004] Siófok Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl [az ajánlatkérõ intézményei számára különféle irodaszerek, nyomtatványok beszerzése (3546) – K. É. – 2171/2004] Szerencs Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Szerencs, Polgármesteri Hivatal épületének átalakítása és felújítása II. ütem – K. É. – 2134/2004) Szily Kálmán Két Tannyelvû Mûszaki Középiskola és Kollégium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ tanmûhelyépülete erõátviteli és világítási hálózatának felújítása – K. É. – 2234/2004) Tolna Megyei Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a bonyhádi Árpád-házi Szent Erzsébet Otthon rekonstrukciója és bõvítése – K. É. – 2069/2004) Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ tulajdonában lévõ, összesen 9 kertészeti körzetre osztott zöldterület folyamatos fenntartása, ápolása – K. É. – 2107/2004) Zala Megyei Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl [számítástechnikai termékek és komplett nyelvoktató rendszer (bútorzattal) beszerzése – K. É. – 2200/2004] Zuglói Egészségügyi Szolgálat tájékoztatója az eljárás eredményérõl [háziorvosi ügyelet ellátása (3579/ Zugló/2003) – K. É. – 2170/2004]

Éves összegzés 3489 3490 3490 3490

Debreceni Egyetem éves összegzése (K. É. – 2209/2004) Fõvárosi Önkormányzat Szent István Kórház és Rendelõintézet éves összegzése (K. É. – 2202/2004) Hatvan Város Önkormányzata éves összegzése (K. É. – 2165/2004) Széchenyi István Egyetem éves összegzése (K. É. – 2106/2004)

3388


Tájékoztató a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl 3492

3492

3493

3493

3496

3496

3496

3497

Besenyszög Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (Szolnok város szennyvízcsatorna-hálózatának bõvítése és Besenyszög község szennyvízelvezetése – K. É. – 2161/2004) Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (SAP vállalatirányítási rendszer karbantartási moduljának 50 felhasználóra történõ bevezetése – K. É. – 2109/2004) Kenyeri Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (szennyvízcsatorna-hálózat és szennyvíztisztító telep építése – K. É. – 2158/2004) Környezetgazdálkodási Intézet tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (az ajánlatkérõnél jelentkezõ kármentesítési, valamint az ezzel összefüggõ szakértõi feladatok ellátása meghatározott feladatcsoportokban – K. É. – 2197/2004) Kõvágószõlõs Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (Kõvágószõlõs, Kõvágótöttös, Cserkút, Bakonya, Boda települések szennyvízcsatorna-hálózatának építése – K. É. – 2132/2004) Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl [10 vidéki és 13 budapesti intézmény, azaz 23 intézmény optikai (üvegszálas) összeköttetéseinek kialakítása – K. É. – 2101/2004] Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (az ajánlatkérõ nagy sebességû hálózattal ellátott intézménye számára nyújtott VoIP-szolgáltatáshoz nyilvános távbeszélõ hálózatokba irányuló helyi, távolsági, mobil és nemzetközi hívások végzõdtetéséhez távbeszélõ-szolgáltatás beszerzése – K. É. – 2103/2004) Nyugat-magyarországi Egyetem Gazdasági Fõigazgatóság tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi

3498

3498

3499

31. szám

szakaszának eredményérõl (diákotthoni szolgáltatás, legalább 360 és legfeljebb 440 férõhelyes diákhotel megvalósítása – K. É. – 2199/2004) Szegedi Tudományegyetem tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (két telephelyen kialakított 1000 fõs ±20% diákotthoni elhelyezés biztosítása – K. É. – 2117/2004) Szombathelyi Önkormányzati Házkezelési Kft. tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (3500 fõ befogadóképességû, 8044 m2 nettó szintterülettel rendelkezõ multifunkcionális sportcsarnok generálkivitelezése – K. É. – 2080/2004) Telki Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (800 m3/d eleveniszapos kommunális szennyvíztisztító telep létesítése és a meglévõ csatornahálózattal együttes üzemeltetése – K. É. – 1896/2004)

Módosítás 3501

BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. március 1-jei, 24. számában, K. É. – 1148/2004 számon megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 2131/2004)

Visszavonás 3502

Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat visszavonása (a Közbeszerzési Értesítõ 8. számában, 2004. január 23-án, K. É. – 0277/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás visszavonása – K. É. – 2182/2004)

A KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG HATÁROZATAI 3503

Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság a Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a Sector Hungary 1992. Rt. jogorvoslati kérelme a Szegedi Közlekedési Rt. közbeszerzési eljárása ellen – K. É. – 2226/2004)

31. szám


3389

HIRDETMÉNYEK Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Állami Számvevõszék ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1598/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Állami Számvevõszék 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10. Postacím: 1364 Budapest, 4. Pf. 54 Telefon/fax: 484-9265/484-9208 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az Állami Számvevõszék Budapest IX. kerület, Lónyai u. 44. szám alatti irodaházának klimatizálása, az épületben található 31 db fûtõtest cseréje, 185 db négycsöves klímakonvektor beszerzése és telepítése, 1 db léghûtéses folyadékhûtõ gép beszerzése és telepítése, a teljes hûtési-fûtési rendszer üzembe helyezése a hozzá tartozó helyreállítási és elektromos szerelési munkákkal együtt, valamint a teljes fûtési-hûtési rendszer karbantartása mintegy 3200 m2 területen a dokumentációban meghatározott feltételekkel. b) A teljesítés helye: 1097 Budapest, Lónyai u. 44. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – I. ütem vonatkozásában (klímakonvektorok telepítése, fûtési-hûtési csõrendszer kiépítése, a fûtési rendszer beüzemelése): 2004. szeptember 15. – II. ütem vonatkozásában (hûtõgép telepítése): 2005. január 15. – III. ütem vonatkozásában (a klímakonvektorok és a hûtési rendszer karbantartása): a nyertes ajánlattevõ által megajánlott garanciális idõpont lejártáig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Állami Számvevõszék, 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10. V. em. 530. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció kiváltható az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, péntek kivételével munkanapokon 10.00–12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára: 50 000 Ft + áfa (ötvenezer forint + áfa), amelyet az ajánlatkérõ 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10. fszt. 16. sz. alatti házipénztárában munkaidõben (kivéve pénteken) 10.00–12.00 óra között személyesen kell befizetni. A dokumentáció a pénztári befizetési bizonylat alapján az V. em. 530. sz. szobában vehetõ át. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza.

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap, vagy ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap délelõtt 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Számvevõszék, 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10. V. em. 530. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a meghatározott személyeken kívül közjegyzõt. b) Az ajánlatok felbontásának helye: az Állami Számvevõszék, 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10. szám alatti székháza földszinti tanácsterme. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdése alapján a biztosíték két módon teljesíthetõ: – az ajánlati biztosíték összegének átutalása az ÁSZ Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-0148325700000000 számú elõirányzat-felhasználási keretszámlája javára úgy, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt az ajánlatkérõ bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés azonosíthatósága érdekében a befizetési dokumentumon fel kell tüntetni az „ÁSZ hûtés-fûtés” jeligét. A befizetést az ajánlathoz csatolt átutalási bizonylat másolatával kell igazolni, – bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként az ÁSZ-t meg kell jelölni. Az ajánlattételi kötöttség lejártáig terjedõ bankgarancia-levélen fel kell tüntetni a beszerzés tárgyát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés tárgyára vonatkozó pénzügyi fedezet az ÁSZ jóváhagyott költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ a szerzõdött ajánlattevõnek az elvégzett, igazolt teljesítést követõen kiállított számla kézhezvételétõl számított 15 banki napon belül átutalással teljesíti. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi banki nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – számláján egy éven belül sorban állás elõfordult-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, valamint arról, hogy fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e,

3390


– a 2001. és 2002. évi mérleg, amennyiben a számviteli törvény alapján kötelezõ, könyvvizsgálói záradékkal együtt, valamint a 2003. évi eredménykimutatás. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja alapján az elõzõ 3 évben végzett, a beszerzés tárgyával azonos vállalkozási munkák bemutatása (legalább a teljesítés helyszínének alapterülete, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, valamint a másik fél teljesítésérõl információkkal szolgálni tudó munkatársának megnevezésével), – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontja alapján azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése, szakképzettségük és szakmai elõéletük ismertetésével, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének g) pontja alapján a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – likviditási mutatója (forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek aránya) az elõzõ 3 évben évente kisebb, mint 1, – számláján az ajánlat benyújtását megelõzõ egy éven belül sorban állás volt, – szakirányú referenciái nem nyújtanak megalapozott garanciát a megfelelõ teljesítésre, így nem rendelkezik a megelõzõ 3 évben évente összesen legalább 2000 m2 területen teljesített referenciával, – a szakirányítást végzõ felelõs vezetõ nem rendelkezik szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább 3 éves igazolt szakmai gyakorlattal, – nem rendelkezik a Kbt. szerinti alvállalkozókkal együttesen bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel. A mûszaki alkalmatlanságra vonatkozó szempontokat az ajánlatkérõ az ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra nézve is alkalmazni fogja. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdésének b) pontja alapján az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlatkérõ Budapest IX. kerület, Lónyai u. 44. szám alatti irodaházának klimatizálására, az épületben található 31 db fûtõtest cseréjére, 185 db négycsöves klímakonvektor beszerzésére és telepítésére, 1 db léghûtéses folyadékhûtõ gép beszerzésére és telepítésére, valamint a helyreállítási és elektromos szerelési munkákkal együttesen a teljes hûtésifûtési rendszer üzembe helyezésére vonatkozó ajánlati ár 60

31. szám

– ezen belül alszempont: – épület fûtési-hûtési rendszerének kiépítése beüzemeléssel 15 – gépészeti automatika kiépítése beüzemeléssel együtt 15 – hûtõgép-tartószerkezet kiépítése terv szerint 15 – fûtési-hûtési rendszer kiépítéséhez elektromos munkák 15 – az ajánlattevõ által megajánlott karbantartási díj a hûtési rendszer vonatkozásában, évente 6 hónap idõtartamra 20 – az ajánlattevõ által megajánlott karbantartási díj a 4 csöves klímakonvektorok vonatkozásában évente folyamatosan 12 hónap idõtartamra 10 – az ajánlattevõ által megajánlott garanciális idõ (a gyártó cég által biztosított garanciaidõ + az ajánlattevõ által ezen felül vállalt garanciaidõ összesen) a teljes hûtési-fûtési rendszer, klímakonvektorok vonatkozásában 10 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb pontot (10) kapja, a többi ajánlatot ajánlatkérõ arányosítással értékeli. A súlyszám és az értékelési pont szorzata adja a részszempontok pontszámát. A nyertes ajánlattevõ az, aki a súlyozott részpontok összesítését követõen a legtöbb pontot éri el. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ naptól számított 9. napon, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Ajánlatot kizárólag az tehet, aki a dokumentációt ajánlatkérõtõl megvásárolta. b) Ajánlattevõnek ajánlatát ajánlatonként lezárt borítékban, 1 (egy) eredeti és 5 (öt) arról készült másolati példányban kell benyújtania, és világosan meg kell jelölnie, melyik az eredeti és melyek a másolati példányok. Az eredeti és a másolati ajánlatok eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat a meghatározó. c) A borítékon az „eredeti” vagy „másolati” megjelölés mellett a következõket kell feltüntetni: az ajánlattevõ nevét, címét, az „ÁSZ hûtés-fûtés” jeligét, továbbá a „az ajánlati felhívás 6. a) pontjában meghatározott „határidõ elõtt felbontani tilos” kitételt. d) Az ajánlathoz csatolni kell: – a Kbt. 44. § (2), (4)–(6) és (8) bekezdése szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak, – az ajánlatot aláírók aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. e) Ajánlattevõ nyújtsa be a 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, illetve egyéni vállalkozó esetében a vállalkozói igazolvány másolatát. Ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja azon

31. szám


ajánlatot, amelyben az ajánlati felhívás tárgyának megfelelõ tevékenységi kör nem szerepel az ajánlattevõ cégkivonatában vagy a vállalkozói igazolványában. f) A beszerzés tárgyának sajátos jellege miatt az ajánlatkérõ helyszíni bejárást tart az ajánlati felhívás közzététele napját követõ 16. napon, vagy ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon délelõtt 10.00 órakor. g) Az ajánlattevõ ajánlatában köteles megjelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat, továbbá igazolni azok mûszaki, pénzügyi és gazdasági alkalmasságát a 11. a) pontban meghatározottak szerint, valamint ajánlatában köteles megjelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés c) pont szerinti szervezeteket (személyeket), valamint azt, hogy a Kbt. 43. § (2) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozók, illetve a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont szerinti egyéb közremûködõ szervezetek (személyek) a teljesítés mely részében vesznek részt. h) Cégszerûen aláírt szándéknyilatkozat csatolása kötelezõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóktól arra vonatkozóan, hogy a teljesítés õt érintõ részét minõségben, mennyiségben és határidõben az ajánlatkérõ ajánlatában megajánlott feltételek szerint teljesíti. i) Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (5) bekezdése értelmében a (4) bekezdés szerinti hiánypótlásra lehetõséget biztosít. j) Amennyiben ajánlatkérõ hirdet második helyezettet, a Kbt. 59. § (1) bekezdés alapján az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. k) Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy a cég a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

Berekböszörmény Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2012/2004)

3391

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Berekböszörmény községben négy foglalkoztatószobás és azok kiegészítõ helyiségeivel felépítendõ óvoda épülete. A létesítendõ óvoda épülete földszintes, magas tetõs kialakítású, hagyományos épületszerkezetekkel megtervezett, szabadon álló létesítmény. A megépítendõ épület nettó alapterülete: 545,21 m2. A létesítményt az alábbi ütemek szerint kell megvalósítani: I. ütem: 352,77 m2, II. ütem: 192,44 m2. b) A teljesítés helye: Berekböszörmény, Köztársaság tér 11. Hrsz.: 628/4. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: I. építési ütem: kezdés: a szerzõdéskötést követõen azonnal. Teljesítési határidõ: 2005. május 30. II. ütem: kezdés: 2004. október 20. Teljesítési határidõ: 2005. október 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Berekböszörmény Község Önkormányzata, 4116 Berekböszörmény, Köztársaság tér 1., polgármesteri iroda. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének idõpontjától az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig munkanapokon 8.00–14.00 óráig az 5. a) pontban megjelölt címen. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárlásának költsége 60 000 Ft + áfa, azaz 75 000 Ft, amelyet az önkormányzat pénztárába készpénzben kell befizetni. A befizetés megtörténtét a pályázónak az ajánlathoz csatolni kell. A befizetett összeg [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] nem igényelhetõ vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történt közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óráig. A megjelenés napja nem számít a határidõbe. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Berekböszörmény Község Önkormányzata, 4116 Berekböszörmény, Köztársaság tér 1., polgármesteri iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Berekböszörmény Község Önkormányzata 4116 Berekböszörmény, Köztársaság tér 1. Telefon/fax: 54/433-012 Nevében eljáró megbízott lebonyolító: UNITERV-BER Tervezõ és Beruházó Bt. 4026 Debrecen, Mester u. 1. Telefon/fax: 52/413-244

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Berekböszörmény Község Önkormányzata, 4116 Berekböszörmény, Köztársaság tér 1., polgármesteri iroda.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras vállalkozási szerzõdés a beruházás tárgyára vonatkozóan.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

3392


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító pénzügyi fedezettel. Az ajánlatkérõ elõleget nem folyósít. A beruházás során a beruházó 4 db részszámla és 1 db végszámla benyújtására ad lehetõséget. Az igazolt számla kifizetése átutalással történik a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül a részletes ajánlati dokumentációban rögzített ütemezésnek megfelelõen. Ennél kedvezõbb feltételekre ajánlattevõ ajánlatában vállalást tehet. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjai értelmében: a Kbt. 44. § (1) bekezdésének a) pontja alapján 30 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ pénzügyi helyzete, hitel- és fizetõképessége, – az ajánlattevõ számláján az elmúlt 1 évben volt-e sorban állás, ha igen, mikor, mennyi ideig, milyen összeggel, – az elõzõ 3 év (2000, 2001, 2002) mérlegének és eredménykimutatásának könyvvizsgáló által hitelesített másolatai, – az elõzõ 3 év (2000, 2001, 2002) jelentõsebb, a beszerzés tárgyához hasonló (építés, szerelés) munkáinak nettó árbevételérõl, valamint ugyanezen idõszak teljes árbevételérõl való nyilatkozat. Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elõzõ 3 év (2000, 2001, 2002) legjelentõsebb felújítási, átalakítási és magasépítészeti munkáinak ismertetése, az ellenszolgáltatás összege, az elvégzett munka volumene, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, referencialevél csatolásával (legalább 3 db), – a mûszaki végrehajtásért felelõs személyek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ számláján 1 M Ft összeget és 30 napos idõtartamot meghaladó sorban állás volt az elmúlt 1 évben, – mérlege 3 évre visszamenõleg (2000, 2001, 2002) veszteséget mutat, – jelen szerzõdés tárgyára létesítményfelelõsként a módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti szakképesítésû vezetõt nem tud biztosítani, – az elmúlt 3 évben nem rendelkezik legalább kettõ, egyenként 30 M Ft (nettó) érték feletti magasépítési referenciával, melynek szerzõdés szerinti teljesítését beruházótól referencialevél csatolásával igazolja. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 60 napig tart, kivéve ha az ajánlatkérõ egyik ajánlattevõvel sem kíván szerzõdést kötni.

31. szám

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – szerzõdés teljesítésére tett garanciák (teljesítés, jóteljesítési garancia) 6 – ezen belül: – teljesítési garancia 3 – jóteljesítési garancia 3 – késedelmes teljesítés esetére vállalt kötbér mértéke 4 – részszámlák összegébõl felajánlott visszatartás mértéke 3 – a kiírtnál kedvezõbb fizetési feltételek 2 Az adható pontszám valamennyi részszempont esetében 1–20 pont. A ponthatárok közötti pontszám meghatározásánál ajánlatkérõ maximális pontot ad az adott szempont szerint legkedvezõbb ajánlatra. A többi pályázó pontszáma az arányosítás elve alapján kerül kiszámításra, mely számítási módszer minden részszempontnál azonos. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 8. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontja. Helye: Berekböszörmény Község Önkormányzata, 4116 Berekböszörmény, Köztársaság tér 1., polgármesteri iroda. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontja. 16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. – A részletes szerzõdési feltételeket a dokumentáció tartalmazza. – Az ajánlatokat 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat) kell benyújtani, cégjelzés nélküli zárt borítékban. A borítékra az alábbi szöveget kell felírni: „Pályázat a berekböszörményi óvoda generálkivitelezési munkáira”. – Az ajánlathoz az alábbi dokumentumokat csatolni kell: – hatályos cégkivonat, ha változás bejelentése van folyamatban, az arról szóló benyújtott anyag, – aláírási címpéldány hiteles másolata, – felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe történõ vételének igazolása, – a Kbt. 46. § (1), (6) bekezdéseiben elõírt, 30 napnál nem régebbi nyilatkozatok és igazolások, – nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy ajánlattevõ milyen munka elvégzésére és milyen összegben kíván alvállalkozót igénybe venni, – nyilatkozat arról, hogy valamennyi számlavezetõ bankja igazolását benyújtotta. – Érvénytelen az ajánlat, ha a közbeszerzés tárgyának elvégzésére az ajánlattevõnek a cégbejegyzés szerint nincs jogosultsága.

31. szám


– Ajánlatkérõ csak hiánytalan pályázati anyagot fogad be. Hiánypótlásra nincs lehetõség. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a Kbt. 59. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen a következõ legkedvezõbbnek nyilvánított ajánlatot adóval köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatkérõ az ajánlattételi szakaszban egyszeri alkalommal a tervezõk bevonásával helyszíni konzultációt biztosít. Konzultációs idõpont: a hirdetmény közzétételének napját követõ 25. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontja. Helye: Berekböszörmény Község Önkormányzata, 4116 Berekböszörmény, Köztársaság tér 1., polgármesteri iroda. A konzultációról jegyzõkönyv készül, mely az ajánlati dokumentáció részét fogja képezni. A konzultációs jegyzõkönyvet a pályázók postai úton kapják meg. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 1. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 8.

Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1622/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros Önkormányzata nevében eljáró fõpolgármester megbízásából Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály 1052 Budapest, Városház u. 9–11. Távirati címe: 1364 Budapest 4, Pf. 1 Telefon: 327-1129 Fax: 327-1845 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: megbízási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest IV. kerület, Szilágyi út, Fóti út–Görgey út közötti szakaszának 800 fm hosszú, 2 × 1 forgalmi sáv széles kiépítése (a járulékos munkákkal együtt), elõkészítési és megvalósítási feladatainak lebonyolítása. b) A teljesítés helye: Budapest IV., Szilágyi út, Fóti út–Görgey út között. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – kezdés: a megbízási szerzõdés aláírása – befejezés: 2005. december – utó-felülvizsgálat lezárása (teljesítés): 2006. december

3393

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály, 1052 Budapest, Városház u. 9–11., II. em. 266/A. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig az 5. a) pontban megjelölt címen munkanapokon 9.00– 11.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 100 000 Ft + 25 000 Ft áfa = 125 000 Ft összegnek a Fõvárosi Önkormányzat OTP és Kereskedelmi Banknál vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára való befizetését igazoló okmány eredeti vagy másolati példányának bemutatása ellenében vehetõ át. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ: „IV. ker., Szilágyi út, Fóti út–Görgey út kiépítése.” 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály, 1052 Budapest, Városház u. 9–11., II. em. 266/A. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: közjegyzõt. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály, 1052 Budapest, Városház u. 9–11., II. em. 266., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 400 000 Ft, azaz négyszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a 8. a) pontban meghatározott összegnek a Budapest Fõváros Önkormányzata OTP és Kereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig való átutalásával vagy postai átutalási megbízáson való készpénzbefizetéssel. Az ajánlati biztosíték a számlavezetõ banktól bankgaranciával teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként Budapest Fõváros Önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként a „IV. ker., Szilágyi út, Fóti út–Görgey út kiépítése” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot, a bankgarancia-szerzõdést, illetõleg a banki terhelési értesítõ vagy a készpénz-átutalási megbízás feladóvevényének másolati példányát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet a Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Fizetés a szerzõdésszerû teljesítés igazolása alapján szabályszerûen kiállított számla benyújtását és elfogadását

3394


követõ, legkésõbb 30 napon belül az ajánlattevõ számlájára történõ átutalással. A végszámla összege a szerzõdéses ár 20%-a, amely az átadás-átvételi eljárások eredményes lezárása és a használatbavételi és üzemeltetési engedélyek megbízó részére történõ átadása esetén számlázható le. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, közös ajánlattételnél valamennyi ajánlattevõnek egyenként kell megfelelnie az ajánlatkérõ által elõírt alkalmassági követelményeknek. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt csatolnia kell az alábbiakat: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal a folyószámla-tulajdonosra vonatkoztatva: – mióta vezeti a folyószámlát, – hogyan ítéli meg pénzügyi helyzetét, hitel- és fizetõképességét, – a folyószámlán 1 éven belül 30 napot meghaladó sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]. Mûszaki alkalmasság igazolására: – ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkozata az elõzõ 3 évi (2001–2003), a jelen beszerzés tárgyával azonos összetettségû, hasonló nagyságrendû, a 3 év alatt összesen minimum bruttó 1 000 000 000 Ft értékû vagy azt meghaladó nagyságrendû útépítési munka lebonyolítását tanúsító pozitív visszaigazolású referenciáról, amelybõl kettõnek önmagában legalább 500 millió forint nagyságrendûnek kell lennie, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának és a szerzõdés összegének meghatározásával (a pozitív tartalmú referenciaigazolásokat az ajánlatnak tartalmaznia kell) [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont], – azon szakemberek bemutatása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a felelõs mûszaki vezetõkre és a minõség-ellenõrzésért felelõs személyekre, szakmai képzettségükre [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]; a felelõs mûszaki ellenõri [158/1997. (IX. 26.) Korm. rendelet] tevékenységet végzõknél szakáganként (út-, híd-, mélyépítési, közúti pályaépítési, -fenntartási, villamosvasút-pálya, biztosítóberendezés, áramellátás, közúti hídépítési és -fenntartási, közúti gyengeáramú, közúti erõsáramú, hírközlési építési, vízügyi építési) csatolni kell a névjegyzékbe vételt tanúsító érvényes hatósági igazolás másolatát, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság: – ha a pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján vagy az ajánlattevõ, vagy valamelyik 10% feletti alvállalkozó fi-

31. szám

zetési kötelezettségének legalább kétszer nem tett eleget, és az elmúlt 1 éves idõszakban 30 napot meghaladóan sorban álló tétel volt valamelyik pénzintézeti számláján. Mûszaki alkalmatlanság: – ha nem rendelkezik az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az elõzõ 3 évben (2001–2003) a jelen beszerzés tárgyával azonos összetettségû, hasonló nagyságrendû (a 3 év alatt összesen minimum bruttó 1 000 000 000 Ft értékû vagy azt meghaladó nagyságrendû útépítési munka lebonyolításának referenciáiról, amelybõl kettõnek önmagában legalább 500 millió forint nagyságrendûnek kell lennie) pozitív visszaigazolású referenciáival [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott kritériumoknak, a munkák irányítására megjelölt felelõs mûszaki ellenõrzésért és a minõség-ellenõrzésért felelõs személy nem rendelkezik legalább 5-5 év szakterületen szerzett gyakorlattal, a felelõs mûszaki ellenõri névjegyzékbe vétel nincs dokumentálva, – ha nem rendelkezik a tevékenységi körére vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsítási tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja értelmében a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: többváltozatú ajánlat nem tehetõ. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 30. napon, ha az nem munkanap, az azt megelõzõ munkanapon 10.00 órakor, a 7. b) pont alatt megjelölt címen. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapon köti meg. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ adatlapok, formanyomtatványok stb. kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 16.2. Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos lapszámozással, oldalanként szignálva és a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, 5 példányban (1 eredeti és az eredetivel megegyezõ 4 másolat) kell benyújtani. Az ajánlati példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány-e.

31. szám


Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma mérvadó. Az ajánlat lezárt külsõ csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „IV. ker., Szilágyi út, Fóti út–Görgey út kiépítése” és „Kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel!”. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. A postai csomagoláson fel kell tüntetni: „Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó!”. 16.3. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépésekor vele köt szerzõdést [Kbt. 59. § (1) bekezdés]. 16.4. Ajánlatkérõ egy ízben az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. §-a szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés]. 16.5. Ajánlatkérõ a 11. a) pontban kért iratokon kívül az ajánlathoz kéri csatolni az alábbiakat is: 16.5.1. A Kbt. 43. § (1) bekezdésében elõírt nyilatkozatot a dokumentációban meghatározottak szerint. 16.5.2. Az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, oldalanként szignálva. 16.5.3. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont]. 16.5.4. Az ajánlattevõ nyilatkozata az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról. Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván alvállalkozó(ka)t igénybe venni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont]. 16.5.5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a Kbt. 46. § (1)–(2), valamint (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdés alapján a Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Adó Ügyosztálya által nyilvántartott helyi iparûzési adó befizetésérõl szóló igazolását. 16.5.6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos megbízás, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya.

3395

16.5.7. A nyertes ajánlattevõnek felelõsségbiztosítást kell kötni a tárgyi munkára a dokumentációban elõírtaknak megfelelõen. A felelõsségbiztosítás megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlatnak tartalmaznia kell. 16.5.8. Közös ajánlattevõk esetében az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodás, továbbá nyilatkozatok arról, hogy – szerzõdéskötés esetén – a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. 16.6. Ugyancsak érvénytelen az ajánlat, amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik a cégkivonatban a beszerzés tárgyára feljogosító TEÁOR 7420 jelû tevékenységi körrel. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. február 26. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. február 26.

Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1813/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata 1139 Budapest Béke tér 1. Telefon: 452-4100, 452-4347 Telefon/fax: 452-4159 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: egyösszegû, a befejezési határidõre prognosztizált, átalányáras vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a fõépületben vizesblokk felújítása a kiviteli tervdokumentációban meghatározott tartalommal. Érintett alapterület: 114 m2. b) A teljesítés helye: Budapest XIII. ker., Csata u. 20. szám alatti általános iskola. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: csak teljes körû ajánlatot tehet. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 13. Az ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. (telefon: 452-4100, 452-4347, telefon/fax: 452-4159). b) A dokumentáció megkérésének határideje: jelen felhívás közzétételének napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. naptári nap 10.00 óráig (ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap), munkanapokon 8.00–10.00 óra között az 5. a) pont szerinti címen.

3396


c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvételének feltétele 24 000 Ft + 6 000 Ft áfa = 30 000 Ft csekken történõ befizetésének igazolása. Csekk az 5. a) pont szerinti címen igényelhetõ munkanapokon 8.00–10.00 óráig. A befizetést igazoló feladóvény ugyanitt történõ bemutatása után a dokumentáció átvehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 28. napot követõ elsõ munkanap 12.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal, 1139 Budapest, Béke tér 1. IV. emeleti tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 380 000 Ft, azaz háromszáznyolcvanezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – átutalással a Budapest Fõváros XIII. Ker. Önkormányzata OTP-nél vezetett 11784009-15513003-06530000 számú letéti számlájára, – bankgaranciával történõ teljesítés esetén a bankgaranciát nyújtó bank nyilatkozatát kell benyújtani eredeti példányban, melynek az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott idõtartamra kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 41. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. A nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték összege a vállalkozási szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. A nyertesnek minõsített ajánlattevõ részére az ajánlati biztosíték 50%-át az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõ 10 napon belül, a megmaradó 50%-át az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás során feltárt, esetleges hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállítását követõ 10 naptári napon belül ajánlatkérõ kamatmentesen visszaszolgáltatja. Bankgaranciával történõ kiváltás esetén is teljesülniük kell a fenti feltételeknek. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: részszámla(ák) benyújtásának feltétele: a számlázási ütemterv szerinti igazolt teljesítési jegyzõkönyv. A végszámla benyújtásának feltétele: sikeres mûszaki átadás-átvételi eljárást lezáró jegyzõkönyv. Számlák kiegyenlítése: 10 naptári napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl megköveteli a gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ-

31. szám

nek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak egyaránt csatolni kell az alábbiakat: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint: a számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi keltezésû igazolása az alábbi tartalommal: – a számla(ák) megnyitásának idõpontja, – nyilatkozat arról, hogy volt-e a számlán sorban állás, ha igen mikor, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint: – az elõzõ 2 év (2001., 2002.) mérlegének és eredménykimutatásának benyújtása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja szerint: – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb építési vagy felújítási referenciamunkáinak ismertetése (létesítmény funkciója, jellemzõ mûszaki adatai, ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, információt adó személy neve és telefonszáma, munkán belül a saját teljesítés értéke), c) pontja szerint: – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – nem rendelkezik legalább 2 – az elõzõ 3 évben végzett – jelen beszerzéssel megegyezõ összegû építési vagy felújítási referenciával, – az elõzõ 2 évben a számláján sorban állás volt, – a benyújtott mérlegek alapján gazdálkodási eredménye negatív volt, – az ajánlattevõ nem rendelkezik felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ mûszaki vezetõvel, – nem szerepel a felsorolt szakemberei között legalább 1 építész, vagy építõmérnöki felsõfokú végzettségû személy, akinek minimum 5 év szakmai gyakorlata van és aki ténylegesen részt vesz a szerzõdés teljesítésében, a munkák helyszíni irányításában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 0,70 – szerzõdés szerinti teljesítés idõtartama 0,15 – kötelezõ mértéken felüli garanciális kötelezettségvállalás 0,15 Az egyes részszempontok adható pontszáma: 1–100. Az értékelés során alkalmazott módszer meghatározása:. P = Pmax – (Pmax – Pmin) × [(Avizsgált – Alegjobb):(Alegrosszabb – Alegjobb)]

31. szám


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ elsõ naptól számított 10. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap) 12.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor azt azt követõ elsõ munkanap) 12.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdéseiben foglalt igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak csatolniuk kell. – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a cég jelenlegi állapota szerinti cégbejegyzési okmányokat (30 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya és aláírási címpéldány). – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a tervdokumentációban kiadásra kerülõ munkanemenkénti összesítõt és fõösszesítõt kitöltve. Az ajánlati ár végösszegében azt a mennyiséget kell szerepeltetni, mely ajánlattevõ véleménye szerint szükséges a teljes körû kivitelezéshez. – Az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére, az ajánlati felhívás közzététele napját követõ 17. napon (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon) 10.00 órakor, ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. A helyszín megtekintését követõen az ajánlatkérõ nem tart konzultációt. – Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 38. §-a alapján kérhet és kaphat. A válaszokat tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik. – Az ajánlatokat zárt borítékban, „Csata u. általános iskola, vizesblokk” megjelöléssel, a cégbejegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 8 példányban (1 eredeti, 7, az eredetivel azonos tartalmú másolat) kell benyújtani. – Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. – A munkaterület átadásának idõpontja: 2004. június 16. – Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amenynyiben ezt az eredményhirdetésen megnevezte. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell nyilatkozatát, hogy az 1999. évi XCV. tv. alapján milyen vállalkozásnak minõsül (mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak). – Ajánlattevõ köteles felelõs mûszaki vezetõt alkalmazni – az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint – és az erre vonatkozó jogosultságot igazoló okirat másolatát ajánlatához csatolni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: 2004. január 14-én megjelent K. É. – 4. szám 10036/2003 sz. hirdetés. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 2. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 2.

3397

Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1814/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata 1139 Budapest, Béke tér 1. Telefon: 452-4100, 452-4347 Telefon/fax: 452-4159 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: egyösszegû, a befejezési határidõre prognosztizált, átalányáras vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a fõépületben vizesblokk felújítása a kiviteli tervdokumentációban meghatározott tartalommal. Érintett alapterület: 50 m2. b) A teljesítés helye: Budapest XIII. ker., Fiastyúk u. 47–49. szám alatti Hegedûs Géza Általános Iskola. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: csak teljes körû ajánlatot tehet. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 13. Az ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. (telefon: 452-4100, 452-4347, telefon/fax: 452-4159). b) A dokumentáció megkérésének határideje: jelen felhívás közzétételének napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. naptári nap 10.00 óráig (ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap), munkanapokon 8.00–10.00 óra között az 5. a) pont szerinti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvételének feltétele 20 000 Ft + 5 000 Ft áfa = 25 000 Ft csekken történõ befizetésének igazolása. Csekk az 5. a) pont szerinti címen igényelhetõ munkanapokon 8.00–10.00 óráig. A befizetést igazoló feladóvény ugyanitt történõ bemutatása után a dokumentáció átvehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 26. napot követõ elsõ munkanap 12.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: –

3398


b) Az ajánlatok felbontásának helye: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal, 1139 Budapest Béke tér 1. IV. emeleti tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 200 000 Ft, azaz kettõszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – átutalással a Budapest Fõváros XIII. Ker. Önkormányzata OTP-nél vezetett 11784009-15513003-06530000 számú letéti számlájára, – bankgaranciával történõ teljesítés esetén a bankgaranciát nyújtó bank nyilatkozatát kell benyújtani eredeti példányban, melynek az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott idõtartamra kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 41. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. A nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték öszszege a vállalkozási szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. A nyertesnek minõsített ajánlattevõ részére az ajánlati biztosíték 50%-át az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõ 10 napon belül, a megmaradó 50%-át az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás során feltárt, esetleges hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállítását követõ 10 naptári napon belül ajánlatkérõ kamatmentesen visszaszolgáltatja. Bankgaranciával történõ kiváltás esetén is teljesülniük kell a fenti feltételeknek. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: részszámla(ák) benyújtásának feltétele: a számlázási ütemterv szerinti igazolt teljesítési jegyzõkönyv. A végszámla benyújtásának feltétele: sikeres mûszaki átadás-átvételi eljárást lezáró jegyzõkönyv. Számlák kiegyenlítése: 10 naptári napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl megköveteli a gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak egyaránt csatolni kell az alábbiakat: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint: a számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi keltezésû igazolása az alábbi tartalommal: – a számla(ák) megnyitásának idõpontja, – nyilatkozat arról, hogy volt-e a számlán sorban állás, ha igen mikor, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint: – az elõzõ 2 év (2001., 2002.) mérlegének és eredménykimutatásának benyújtása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja szerint: – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb építési vagy felújítási referenciamunkáinak ismertetése (létesítmény funkciója, jellemzõ mûszaki adatai, ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, információt adó személy neve és telefonszáma, munkán belül a saját teljesítés értéke),

31. szám

c) pontja szerint: – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – nem rendelkezik legalább 2 – az elõzõ 3 évben végzett – jelen beszerzéssel megegyezõ összegû építési vagy felújítási referenciával, – az elõzõ 2 évben a számláján sorban állás volt, – a benyújtott mérlegek alapján gazdálkodási eredménye negatív volt, – az ajánlattevõ nem rendelkezik felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ mûszaki vezetõvel, – nem szerepel a felsorolt szakemberei között legalább 1 építész, vagy építõmérnöki felsõfokú végzettségû személy, akinek minimum 5 év szakmai gyakorlata van és aki ténylegesen részt vesz a szerzõdés teljesítésében, a munkák helyszíni irányításában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 0,70 – szerzõdés szerinti teljesítés idõtartama 0,15 – kötelezõ mértéken felüli garanciális kötelezettségvállalás 0,15 Az egyes részszempontok adható pontszáma: 1–100. Az értékelés során alkalmazott módszer meghatározása: P = Pmax – (Pmax – Pmin) × [(Avizsgált – Alegjobb):(Alegrosszabb – Alegjobb)] 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ elsõ naptól számított 10. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap) 12.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor azt azt követõ elsõ munkanap) 12.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdéseiben foglalt igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak csatolniuk kell. – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a cég jelenlegi állapota szerinti cégbejegyzési okmányokat (30 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya és aláírási címpéldány).

31. szám


– Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a tervdokumentációban kiadásra kerülõ munkanemenkénti összesítõt és fõösszesítõt kitöltve. Az ajánlati ár végösszegében azt a mennyiséget kell szerepeltetni, mely ajánlattevõ véleménye szerint szükséges a teljes körû kivitelezéshez. – Az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére az ajánlati felhívás közzététele napját követõ 15. napon (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon) 10.00 órakor, ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. A helyszín megtekintését követõen az ajánlatkérõ nem tart konzultációt. – Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 38. §-a alapján kérhet és kaphat. A válaszokat tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik. – Az ajánlatokat zárt borítékban, „Fiastyúk u. általános iskola, vizesblokk” megjelöléssel, a cégbejegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 8 példányban (1 eredeti, 7, az eredetivel azonos tartalmú másolat) kell benyújtani. – Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. – A munkaterület átadásának idõpontja: 2004. június16. – Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amenynyiben az eredményhirdetésen megnevezte. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell nyilatkozatát, hogy az 1999. évi XCV. tv. alapján milyen vállalkozásnak minõsül (mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak). – Ajánlattevõ köteles felelõs mûszaki vezetõt alkalmazni – az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint – és az erre vonatkozó jogosultságot igazoló okirat másolatát ajánlatához csatolni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: 2004. január 14-én megjelent K. É. – 4. szám 10036/2003 sz. hirdetményben. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 2. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 2.

Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1818/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata 1139 Budapet Béke tér 1. Telefon: 452-4100, 452-4347 Telefon/fax: 452-4159 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.

3399

b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: egyösszegû, a befejezési határidõre prognosztizált, átalányáras vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a fõépületben vizesblokk felújítása a kiviteli tervdokumentációban meghatározott tartalommal. Érintett alapterület: 210 m2. b) A teljesítés helye: Budapest XIII. ker., Tutaj u. 7–11. szám alatti Pannónia Általános Iskola. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: csak teljes körû ajánlatot tehet. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 13. Az ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. (telefon: 452-4100, 452-4347, telefon/fax: 452-4159). b) A dokumentáció megkérésének határideje: jelen felhívás közzétételének napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. naptári nap 10.00 óráig, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap), munkanapokon 8.00–10.00 óra között az 5. a) pont szerinti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvételének feltétele 28 000 Ft + 7000 Ft áfa = 35 000 Ft csekken történõ befizetésének igazolása. Csekk az 5. a) pont szerinti címen igényelhetõ munkanapokon 8.00–10.00 óráig. A befizetést igazoló feladóvény ugyanitt történõ bemutatása után, a dokumentáció átvehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 27. napot követõ elsõ munkanap 12.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal, 1139 Budapest, Béke tér 1. IV. emeleti tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 680 000 Ft, azaz hatszáznyolcvanezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – átutalással a Budapest Fõváros XIII. Ker. Önkormányzata OTP-nél vezetett 11784009-15513003-06530000 számú letéti számlájára, – bankgaranciával történõ teljesítés esetén a bankgaranciát nyújtó bank nyilatkozatát kell benyújtani eredeti példányban, melynek az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott idõtartamra kell érvényesnek lennie.

3400


Az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 41. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. A nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték öszszege a vállalkozási szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. A nyertesnek minõsített ajánlattevõ részére az ajánlati biztosíték 50%-át az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõ 10 napon belül, a megmaradó 50%-át az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás során feltárt, esetleges hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállítását követõ 10 naptári napon belül ajánlatkérõ kamatmentesen visszaszolgáltatja. Bankgaranciával történõ kiváltás esetén is teljesülniük kell a fenti feltételeknek. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: részszámla(ák) benyújtásának feltétele: a számlázási ütemterv szerinti igazolt teljesítési jegyzõkönyv. A végszámla benyújtásának feltétele: sikeres mûszaki átadás-átvételi eljárást lezáró jegyzõkönyv. Számlák kiegyenlítése: 10 naptári napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl megköveteli a gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak egyaránt csatolni kell az alábbiakat: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint: a számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi keltezésû igazolása az alábbi tartalommal: – a számla(ák) megnyitásának idõpontja, – nyilatkozat arról, hogy volt-e a számlán sorban állás, ha igen, mikor, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint: – az elõzõ 2 év (2001., 2002.) mérlegének és eredménykimutatásának benyújtása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja szerint: – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb építési vagy felújítási referenciamunkáinak ismertetése (létesítmény funkciója, jellemzõ mûszaki adatai, ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, információt adó személy neve és telefonszáma, munkán belül a saját teljesítés értéke), c) pontja szerint: – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – nem rendelkezik legalább 2 – azt elõzõ 3 évben végzett – jelen beszerzéssel megegyezõ építési vagy felújítási referenciával, – az elõzõ 2 évben a számláján sorban állás volt,

31. szám

– a benyújtott mérlegek alapján gazdálkodási eredménye negatív volt, – az ajánlattevõ nem rendelkezik felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ mûszaki vezetõvel, – nem szerepel a felsorolt szakemberei között legalább 1 építész vagy építõmérnöki felsõfokú végzettségû személy, akinek minimum 5 év szakmai gyakorlata van és aki ténylegesen részt vesz a szerzõdés teljesítésében, a munkák helyszíni irányításában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 0,70 – szerzõdés szerinti teljesítés idõtartama 0,15 – kötelezõ mértéken felüli garanciális kötelezettségvállalás 0,15 Az egyes részszempontok adható pontszáma: 1–100. Az értékelés során alkalmazott módszer meghatározása: P = Pmax – (Pmax – Pmin) × [(Avizsgált – Alegjobb):(Alegrosszabb – Alegjobb)] 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ elsõ naptól számított 10. napon (amenynyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap) 12.30 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor azt azt követõ elsõ munkanap) 12.30 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdéseiben foglalt igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak csatolniuk kell. – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a cég jelenlegi állapota szerinti cégbejegyzési okmányokat (30 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya és aláírási címpéldány). – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a tervdokumentációban kiadásra kerülõ munkanemenkénti összesítõt és fõösszesítõt kitöltve. Az ajánlati ár végösszegében azt a mennyiséget kell szerepeltetni, mely ajánlattevõ véleménye szerint szükséges a teljes körû kivitelezéshez. – Az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére az ajánlati felhívás közzététele napját követõ 16. napon (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon) 10.00 órakor ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. A helyszín megtekintését követõen az ajánlatkérõ nem tart konzultációt.

31. szám


– Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 38. §-a alapján kérhet és kaphat. A válaszokat tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik. – Az ajánlatokat zárt borítékban, „Tutaj u. általános iskola, vizesblokk” megjelöléssel, a cégbejegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 8 példányban (1 eredeti, 7, az eredetivel azonos tartalmú másolat) kell benyújtani. – Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. – A munkaterület átadásának idõpontja: 2004. június 16. – Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amenynyiben ezt az eredményhirdetésen megnevezte. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell nyilatkozatát, hogy az 1999. évi XCV. tv. alapján milyen vállalkozásnak minõsül (mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak). – Ajánlattevõ köteles felelõs mûszaki vezetõt alkalmazni – az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint – és az erre vonatkozó jogosultságot igazoló okirat másolatát ajánlatához csatolni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: 2004. január 14-én megjelent K. É. – 4. szám 10036/2003 sz. hirdetmény. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 2. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 2.

Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1820/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XIII. Kerület Önkormányzata 1139 Budapest Béke tér 1. Telefon: 452-4100, 452-4347 Telefon/fax: 452-4159 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: egyösszegû, a befejezési határidõre prognosztizált, átalányáras vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Német L. Gimnázium fõépület III. ütem: a teljes pinceterület és a földszint területének részleges, teljes körû belsõ felújítása, új gazdasági udvar építése, a pinceszinten – drénhálózattal, valamennyi szinten a két központi vizesblokk teljes körû felújítása, 50%-ban födémcserével, felvonóaknák építésével (a felvonógép beépítése nékül). A felújítással érintett alapterület: 1800 m2. Az épület helyi védettséggel rendelkezik. A feladat elvégzéséhez kivitelezési tervdokumentáció készült.

3401

b) A teljesítés helye: Németh László Gimnázium, Budapest XIII. ker., Nõvér u. 15–17. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: csak teljes körû ajánlatot tehet. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: az északi vizesblokkoszlop kivételével valamennyi építési munka teljesítési határideje 2004. augusztus 25.; az északi vizesblokk befejezésével együtt a teljesítési véghatáridõ: 2004. szeptember 20. Az ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. (telefon: 452-4100, 452-4347, telefon/fax: 452-4159). b) A dokumentáció megkérésének határideje: jelen felhívás közzétételének napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. naptári nap 10.00 óráig (ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap), munkanapokon 8.00–10.00 óra között az 5. a) pont szerinti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvételének feltétele 40 000 Ft + 10 000 Ft áfa = 50 000 Ft csekken történõ befizetésének igazolása. Csekk az 5. a) pont szerinti címen igényelhetõ munkanapokon 8.00–10.00 óráig. A befizetést igazoló feladóvény ugyanitt történõ bemutatása után a dokumentáció átvehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanap 12.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal felújítási csoport, 1139 Budapest, Béke tér 1. III. em. 319. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: XIII. Kerület Polgármesteri Hivatal, 1139 Budapest, Béke tér 1. IV. emelet 411. terem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 4 000 000 Ft, azaz négymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – átutalással a Budapest Fõváros XIII. Ker. Önkormányzata OTP-nél vezetett 11784009-15513003-06530000 számú letéti számlájára, – bankgaranciával történõ teljesítés esetén a bankgaranciát nyújtó bank nyilatkozatát kell benyújtani eredeti példányban, melynek érvényessége az ajánlati kötöttség idõtartama. Az ajánlattevõk részére – a nyertes és a második helyezett ajánlattevõt kivéve – az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 41. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik.

3402


A nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték öszszege a vállalkozási szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. A nyertesnek minõsített ajánlattevõ részére az ajánlati biztosíték 50%-át az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõ 10 napon belül, a megmaradó 50%-át az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás során feltárt, esetleges hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállítását követõ 10 naptári napon belül ajánlatkérõ kamatmentesen visszaszolgáltatja. Bankgaranciával történõ kiváltás esetén is teljesülniük kell a fenti feltételeknek. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: részszámla(ák) benyújtásának feltétele: a számlázási ütemterv szerinti igazolt teljesítési jegyzõkönyv. A végszámla benyújtásának feltétele: sikeres mûszaki átadás-átvételi eljárást lezáró jegyzõkönyv. Számlák kiegyenlítése: 15 naptári napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl megköveteli a gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak egyaránt csatolni kell az alábbiakat: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint: a számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi keltezésû igazolása, legalább az alábbi tartalommal: – a számla(ák) megnyitásának idõpontja, – nyilatkozat a hitel- és fizetõképességrõl, – nyilatkozat arról, hogy volt-e a számlán sorban állás, ha igen, mikor, mennyi ideig, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint: – az elõzõ 2 év (2001., 2002.) mérlegének és eredménykimutatásának benyújtása hitelesített másolati példányban. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja szerint: – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb építési és felújítási referenciamunkáinak ismertetése, legalább az alábbi adatok kötelezõ közlésével: létesítmény funkciója, jellemzõ mûszaki adatai, ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, információt adó személy neve és telefonszáma, a munkán belül a saját teljesítés értéke. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – nem rendelkezik legalább 3 – az elõzõ 3 évben végzett – jelen beszerzéssel megegyezõ összegû építési vagy felújítási referenciával, – az elõzõ 2 évben a számláján sorban állás volt, – a benyújtott mérlegek alapján gazdálkodási eredménye negatív volt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart.

31. szám

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legkedvezõbb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 0,70 – kötelezõ mértéken felüli garanciavállalás 0,15 – a kötelezõ mértéken felüli többlet késedelmi kötbér vállalása 0,15 Az egyes részszempontok adható pontszáma: 1–100. Az értékelés során alkalmazott módszer meghatározása: P = Pmax – (Pmax – Pmin) × [(Avizsgált – Alegjobb):(Alegrosszabb – Alegjobb)] 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ elsõ naptól számított 10. napon (amenynyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap) 13.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor azt azt követõ elsõ munkanap) 13.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdéseiben foglalt igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak csatolniuk kell. – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a cég jelenlegi állapota szerinti cégbejegyzési okmányokat: – 30 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat és aláírási címpéldány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya. – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a tervdokumentációban kiadásra kerülõ munkanemenkénti összesítõt és fõösszesítõt kitöltve. Az ajánlati ár végösszegében azt a mennyiséget kell szerepeltetni, mely ajánlattevõ véleménye szerint szükséges a teljes körû, hiba- és hiánymentes kivitelezéshez. – Az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére, az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 15. napon (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon) 10.00 órakor, ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. A helyszín megtekintését követõen az ajánlatkérõ nem tart konzultációt. – Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 38. §-a alapján kérhet és kaphat. A válaszokat tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik. – Az ajánlatokat zárt borítékban, „Németh L. Gimnázium felújítása III. ütem” megjelöléssel, a cégbejegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 8 példányban (1 eredeti, 7, az eredetivel azonos tartalmú másolat) kell benyújtani.

31. szám


– Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. – A munkaterület átadásának idõpontja: – az új gazdasági udvar és környezetének építéséhez, valamint a pinceterület jelentõs részét: a szerzõdéskötést követõ elsõ munkanap, – a földszint területét, valamint az I. és II. emeleti központi vizesblokkoszlopok felújításának területét: 2004. június 22. – Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amenynyiben azt az eredményhirdetésen megnevezte. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell nyilatkozatát, hogy az 1999. évi XCV. tv. alapján milyen vállalkozásnak minõsül (mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak). – Ajánlattevõ köteles felelõs mûszaki vezetõt alkalmazni – az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint – és az erre vonatkozó jogosultságot igazoló okirat másolatát ajánlatához csatolni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: Közbeszerzési Értesítõ 2004. január 14., K. É. –10036/2003 sz. hirdetmény. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 2. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 2.

Dombóvár Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1524/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szent István tér 1. Telefon: 74/564-564 Fax: 74/564-501 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: határozott idõre szóló, építési-szerelési munkára irányuló vállalkozási szerzõdés, fix (egyösszegû) elszámolás alapján. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 15 lakásos lakóház („Fecskeház”) építése fszt. + 4 szinten, a meglevõ panelházakhoz zártsorúan csatlakoztatva. Alapterület összesen: 976,23 m2, ebbõl lakások: 595,01 m2, erkélyek: 80,34 m2, terasz: 45,70 m2, közösségi tárolók: 40,09 m2, közlekedõk, lépcsõház, folyosó: 215,09 m2. Az épületet kiszolgáló 15 db személygépkocsi-parkoló építése. b) A teljesítés helye: 7200 Dombóvár, Teleki–Zrínyi u. sarok, hrsz.: 472/9. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. december 15.

3403

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Iroda, 7200 Dombóvár, Bezerédi u. 14., I. em. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentációt az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen, az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig lehet megvásárolni, munkanapokon 8.00–14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvétele 120 000 Ft + 25% áfa = 150 000 Ft csekken történõ befizetését vagy Dombóvár Város Önkormányzata 11745043-15415819 számú számlájára való átutalását követõen, az errõl szóló bizonylat bemutatása ellenében történhet. A dokumentáció ára nem kerül visszafizetésre, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés a)–c) pontjának esetét. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Iroda, 7200 Dombóvár, Bezerédi u. 14., I. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Területfejlesztési Társulás tárgyalója, 7200 Dombóvár, Bezerédi u. 14., I. em. (balra). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 800 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdés alapján a biztosíték kétféle módon teljesíthetõ: – befizetés az ajánlatkérõ OTP Banknál vezetett 1174604315415819 számú számlája javára (csekken vagy átutalással) úgy, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt egy nappal az ajánlatkérõ bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés azonosíthatósága érdekében a befizetési dokumentumon fel kell tüntetni a beszerzés tárgyára utaló meghatározás jeligét, – bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként az ajánlatkérõt kell megjelölni, az ajánlati kötöttség lejártáig terjedõ futamidejû bankgarancia-levélen fel kell tüntetni a beszerzés tárgyára utaló meghatározás jeligét. Az ajánlati biztosíték megfizetésére vonatkozó bizonylat másolatát vagy bankgarancia-nyújtás esetén az ezt tanúsító eredeti banki igazolást – nem befûzve, hanem külön, zárt borítékban – az ajánlat „eredeti” példányához kell csatolni. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a munka ellenértékének megfelelõ összeg fedezetét az önkormányzat a 11746043-15415819 számú számlájáról biztosítja. A teljesítésigazolással rendelkezõ számlák ellenértékének utalása 60 napon belül történik. Az ajánlatkérõ elõleg fizetését nem vállalja. A részszámlázás lehetõsége a szerzõdésben kerül rögzítésre. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

3404


11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján: – a számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás volt-e, ha igen, utoljára mikor, – milyennek ítéli az ajánlattevõ hitel- és fizetõképességét; – az elõzõ 3 év (2000–2002.) mérlege és eredménykimutatása, valamint azok kiegészítõ mellékletei [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont]. Mûszaki alkalmasság a Kbt. 44. § (2) bekezdése alapján: – az elõzõ 3 év jelentõsebb magasépítési beruházásainak ismertetése a következõk szerint [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont]: – az ellenszolgáltatás összege, – a teljesítés ideje, – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, – referencialevél; – azon szakemberek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért felelõsök bemutatására [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]; – a jelen közbeszerzési eljárás tárgyát képezõ építési beruházás teljesítéséhez szükséges minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek nem tesz eleget, számláján 30 napot meghaladó sorban állás volt a banki nyilatkozat kiadásának napját megelõzõ 1 éven belül, – ha a 3 év bármelyikének eredménye negatív, – az ajánlattevõ nem rendelkezik legalább két – az elmúlt 3 évben teljesített, nettó 50 millió forintot meghaladó – pozitív referenciával magasépítési beruházás terén, – nem rendelkezik jogszabályban elõírt végzettségû szakemberrel, illetve jogszabályban elõírt képesítésû, hivatalos névjegyzékben szereplõ, felsõfokú végzettségû felelõs mûszaki vezetõvel az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet alapján, – nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el.

31. szám

b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 60 – garanciális idõ 20 – késedelmi kötbér mértéke 20 A részszempontok minimum- és maximumértékei – az ajánlati ár kivételével – a dokumentációban kerülnek meghatározásra. A részszempontonként adható pontszám: 1–10 pont. A pontszám-meghatározás módszere, mely minden részszempont esetében azonos: az ajánlatkérõ az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során a legjobb ajánlati tartalmi elemre az adható pontszám felsõ határát (maximális pontszám: 10), a legkedvezõtlenebb – de érvényes – ajánlati tartalmi elemre az adható pontszám alsó határát (minimális pontszám: 1) adja. A többi ajánlat tartalmi elemeire az adható pontszámot az egyenes arányosság szabályai szerint – aránypár felállításával – számítja ki. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 14. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. nap. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat), zárt borítékban/csomagban, „Fecskeház” jeligével ellátva kell benyújtani a 6. b) pontban meghatározott helyen. A borítékon/csomagon semmiféle más felirat nem lehet. – Az ajánlatok minden lapját cégszerû aláírással és egymást követõ sorszámmal kell ellátni. – Az ajánlatokat a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel kell ellátni. Az ajánlatok fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és „másolat” megjelöléseket. Az eredeti és másolati példányok eltérése esetén az „eredeti” megjelölésû ajánlat az irányadó. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 59. § (1) bekezdése alapján a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén – a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint – az eljárás eredményének kihirdetésekor második legelõnyösebb ajánlatot tevõként megnevezettel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 43. § (1) bekezdésének megfelelõen. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés a)–c) pontjaiban meghatározott megjelöléseket. A válasz megadása nemleges esetben is kötelezõ, az ajánlattevõi nyilatkozat (megjelölés) hiányában az ajánlat érvénytelen. – Az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak írásos nyilatkozatot kell csatolnia arról, hogy nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontja, illetve a (2) bekezdés hatálya alá, és hogy az (1) bekezdés b) pontjában említett állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn fizetési kötelezettsége.

31. szám


– Az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában elõírt hatósági igazolásokat. – A Kbt. 43. § (5) bekezdése alapján az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít az ajánlattevõknek a (4) bekezdésben foglaltakra. – Az ajánlat elsõ lapján közölni kell az ajánlatok felbontásakor a Kbt. 51. § (3) bekezdés szerint ismertetendõ adatokat. – Az ajánlatkérõ 6 millió forint jóteljesítési garanciát ír elõ 1 éves idõtartamra. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 74. § (3) bekezdése alapján biztosítási szándéknyilatkozat vagy meglevõ biztosítási kötvény csatolását kéri. – Az ajánlatkérõ a kivitelezési munkákra vonalas ütemterv mellékelését kéri, minimum heti bontásban. – Az ajánlatkérõ tételes költségvetés és fizetési ütemezés csatolását kéri. – A Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen az ajánlat, ha nem felel meg a jelen ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban foglalt feltételeknek. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjai bekövetkezése esetén az eljárást eredménytelennek nyilvánítja. – Amennyiben az ajánlatok tartalmi elemei a részszempontok körében a dokumentációban meghatározott minimumés maximumértékek által határolt tartományon kívül esnek és teljesíthetetlen (irreális, komolytalan) kötelezettségvállalásokat tartalmaznak, az ajánlatkérõ ezeket az ajánlatokat érvénytelenné fogja nyilvánítani. – A Kbt. 61. § (4) bekezdés szerint az eredményhirdetésen a nyertes ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kkvt. szerinti minõsítésérõl. – Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása. – Amennyiben az ajánlattevõ ajánlatát postai úton küldi meg, úgy a postai kézbesítésbõl származó bizonytalanságok saját kockázatát terhelik. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ, 30 napnál nem régebbi keltezésû eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot. Az ajánlathoz továbbá csatolni kell az aláírási címpéldány közjegyzõ által hitelesített másolatát. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai szerint kell az ajánlattevõnek eljárnia. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 4. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1947/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata 3300 Eger, Dobó tér 2. Telefon: 36/410-144 Fax: 36/410-484

3405

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Eger, Pozsonyi útra tervezett 15 db költségalapú bérlakás és telken belüli közmûvek építése. – 15 lakás: fszt. + 3 emelet (magas tetõs), nettó terület: 1025 m2. b) A teljesítés helye: Eger, Pozsonyi út 8999/25. hrsz.-ú ingatlan. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. december 31. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Eger Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, Város- és Területfejlesztési Iroda, 3300 Eger, Dobó tér 2., I. em. 6. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlattételhez szükséges dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben való közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 9.00–15.00 óra között. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 15.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárlási költsége 40 000 Ft + áfa, mely összeg nem kerül visszatérítésre [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket]. Az ajánlatkérõ az 5. b) pontban rögzített idõtartam alatt biztosítja a befizetéshez szolgáló csekket, mellyel a Raiffeisen Bank Rt. 12033007-00102883-00100003 számú számlaszámra teljesíthetõ a befizetés. A dokumentáció átvételénél a befizetést a feladóvevénnyel kell igazolni. A dokumentáció megvásárlása az ajánlatadás feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontja. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Eger Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, Város- és Területfejlesztési Iroda, 3300 Eger, Dobó tér 2. I. em. 6. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: nevesítetteken kívül másokat nem. Jelen ajánlati felhívás egyben meghívóul is szolgál. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Eger Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, Város- és Területfejlesztési Iroda, 3300 Eger, Dobó tér 2., I. em. I. tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint.

3406


b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot „Eger, Pozsonyi út 15.” megjelöléssel Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12033007-00102883-03200009 számú letéti számlájára kell befizetni vagy bankgarancia biztosításával az ajánlattételi határidõ lejártáig kell teljesíteni. Bankgarancia esetén a garanciát csak egy, Magyarországon bejegyzett bank állíthatja ki. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség lejártáig érvényesnek kell lennie. A bankgarancia eredeti példányát vagy az ajánlati biztosíték átutalásának tényleges megtörténtérõl szóló bank igazolását az ajánlathoz csatolni kell. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdés alapján kerül visszafizetésre a nyertes ajánlattevõ kivételével. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a részletes pályázati kiírásban közölt pénzügyi ütemezésnek megfelelõen a mûszaki teljesítés elõzetes, mûszaki ellenõr által történt igazolása után fogadja be a vállalkozó szabályszerûen kiállított számláját. Fizetés a számla ajánlatkérõhöz történõ beérkezésétõl számított legkésõbb 60 napon belül, átutalással. Az ajánlatkérõ a beruházás fedezetét a Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12033007-00102883-00100003 számú számlájáról biztosítja. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít a kivitelezés során. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ közös ajánlattétel esetén nem követeli meg gazdasági társaság létesítését. Ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, valamennyi ajánlattevõnek egyenként kell megfelelnie az ajánlatkérõ által elõírt alkalmassági követelményeknek. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók csatolják az alábbiakat: – a Kbt. 44. § (1) bekezdésének a) pontja alapján valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ számláján a pénzforgalom rendszeres-e, – fizetési kötelezettségeinek az ajánlattevõ eleget tesz-e, – volt-e sorban álló tétel az ajánlattevõ számláján az elmúlt 1 évben, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a Kbt. 44. § (1) bekezdésének b) pontja szerintiek dokumentálása a 2001. és 2002. év vonatkozásában, – a 2001. és 2002. év vonatkozásában az ajánlattevõ árbevétele meghaladja évente a nettó 200 M Ft összeget (a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozókra nem vonatkozik), – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja alapján az elõzõ 3 év legjelentõsebb magasépítési tevékenységére (lakóház, irodaház, oktatási épület) vonatkozó referenciák megadása a következõk szerint: – a beruházás megnevezése, – az ellenszolgáltatás összege, – a teljesítés idõpontja, – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése,

31. szám

– az adott beruházásban való részvétel minõsége (fõvállalkozó, generálvállalkozó, alvállalkozó), – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontjára vonatkozóak dokumentálása, külön megjelölve a felelõs mûszaki vezetõ személyét, bemutatva a minõségi ellenõrzésért felelõs szakembereket, szakmai végzettségüket, gyakorlatukat, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet által elõírt dokumentummásolatok csatolásával, – bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerének megléte, annak tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata szerint az ajánlattevõ bankszámláin az elmúlt 1 évben 1 hónapot meghaladó sorban állás volt vagy a vállalkozó szerzõdés alapján fennálló fizetési kötelezettségének nem tett eleget, – a Kbt. 44. § (1) bekezdésének b) pontja alapján csatolt éves beszámolóból megállapítható, hogy 2001. vagy 2002. évben veszteséges volt, – a Kbt. 44. § (1) bekezdésének c) pontja alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ árbevétele a 2001. és 2002. év vonatkozásában évente nem érte el a nettó 200 M Ft-ot (a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozókra nem vonatkozik), – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja alapján az elõzõ 2 év magasépítési tevékenységére (lakóház, irodaház, oktatási épület) vonatkozó referenciák hiánya a következõk szerint: – a szolgáltatás megnevezése, – az ellenszolgáltatás összege, – a teljesítés idõpontja, – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, – az adott beruházásban való részvétel minõsége (fõvállalkozó, generálvállalkozó, alvállalkozó), – az ajánlattevõ nem rendelkezik állandó, saját alkalmazásban lévõ felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe felvett, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben meghatározott követelményeknek megfelelõ képesítésû felelõs mûszaki vezetõvel, – nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont szerinti tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 60 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja szerint bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (Ft) 10,0 – véghatáridõ kötbére (Ft) 0,8 – jóteljesítési fedezetvisszatartás (Ft), (2 évre állandó) 0,5 Az adható pontszám valamennyi részszempont esetében 1–10 pont. Az értékelési összpontszám meghatározása a kerekítési szabályok szerint történik.

31. szám


Az ajánlatkérõ az ajánlatok részszempontjai szerinti tartalmi elemeit fenti ponthatárok között értékeli úgy, hogy a legjobb ajánlati tartalmi elemre (B) a maximális, a többi ajánlat ugyanazon részszempont szerinti tartalmi elemére (A) pedig az alábbi képlet alkalmazásával meghatározott értékelési pontszámot adja: Megajánlott ár esetében: (B/A) × 10 = értékelési pontszám. Kötbér, jóteljesítési fedezet mértéke esetében: (A/B) × 10 = értékelési pontszám. Ezt követõen ajánlatkérõ a Kbt. 55. §-a alapján jár el. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ naptól számított 8. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – A késedelmi kötbér minimális mértéke 150 E Ft/nap. – Jóteljesítési fedezet-visszatartás 2 évre állandó érték. – Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának elõfeltétele, annak árát az ajánlatkérõ nem téríti vissza, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés szerinti eseteket. A dokumentáció másra át nem ruházható, az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. – Az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ, valamint a Kbt. 59. § (1) bekezdés szerinti esetben a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ részére a megkötött szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. – A biztosíték visszafizetésére vonatkozóan ajánlatkérõ a Kbt. 41. § (5)–(6) bekezdése szerint jár el. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerûen aláírva, 1 eredeti és 2 másolati példányban, kettõs, zárt borítékban kell benyújtani, a külsõ borítékon „Eger, Pozsonyi út 15.” felirattal. – Az ajánlati felhívással kapcsolatban a Kbt. 38. §-ában foglaltaknak megfelelõen lehet felvilágosítást kérni és kapni. – A jelen ajánlati felhívásban nem rögzített kérdésekben az 1995. évi XL. tv.-ben foglaltak szerint kell eljárni. – A dokumentáció részletes pályázati kiírást tartalmaz. – Az ajánlattevõ hiánypótlást a Kbt. 43. § (4) bekezdése alapján biztosít. – Az ajánlatnak elõzõeken kívül tartalmaznia kell: a) az ajánlattevõ és alvállalkozó adatait: – a társaság nevét, székhelyét, postacímét, telefon- és telefaxszámát, a képviseletre jogosult(ak) nevét, – a bejegyzõ cégbíróság nevét, a bejegyzõ végzés számát és keltét, – a folyamatban lévõ bejegyzés esetén a cégjegyzékszámot, – a bankszámlaszámot,

3407

– azoknak az alvállalkozóknak, illetõleg a teljesítésben egyébként részt vevõ személyeknek a megnevezését, akiket az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni, – a bejegyzett társaság esetén a beadáshoz képest 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, – a képviseletre jogosultak aláírási címpéldányát, b) az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére [Kbt. 43. § (1) bekezdés ajánlati nyilatkozat]. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Fejér Megyei Szent György Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2136/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fejér Megyei Szent György Kórház 8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 3. Telefon: 22/535-500/1031-es mellék Fax: 22/535-701 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1. röntgenfilm, vegyszer (I–IV. termékcsoport) 1880 doboz, 470 tekercs, 2. csípõ-, váll- és térdprotézis, csontcement (I–XX. termékcsoport) 1385 db, 3. egyszer használatos tû, fecskendõ (I–II. termékcsoport) 1 706 500 db beszállítása szerzõdéskötéstõl számított 1 éves idõtartamra. A specifikációt a dokumentáció melléklete tartalmazza. b) A teljesítés helye: Fejér Megyei Szent György Kórház. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen, a beszerzés tárgyának egy részére is lehet ajánlatot tenni. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tehetõ a dokumentációban specifikált röntgenfilm, vegyszer I–V., csípõ-, váll- és térdprotézis, csontcement I–XX., egyszer használatos tû, fecskendõ I–II. termékcsoportokra külön-külön, de termékcsoporton belül minden tételre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 1 év. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fejér Megyei Szent György Kórház, 8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 3., gazdasági igazgatóhelyettes titkársága (gazdasági épület emeletén található G 106-os szoba).

3408


b) A dokumentáció megkérésének határideje: a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététel napjától, az azt követõ elsõ naptól számított 25. napig, hétfõtõl csütörtökig 8.00–11.30 és 13.00–14.00 óráig, pénteken 8.00–11.30 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára: röntgenfilm, vegyszer: 24 000 Ft + 25% áfa csípõ- és térdprotézis, csontcement: 38 000 Ft + 25% áfa egyszer használatos tû, fecskendõ: 8000 Ft + 25% áfa vissza nem térítendõ – kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés – összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg. Az átvételt megelõzõ fizetést a kórház OTP 11736006-15360025 számú számlája javára kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki vagy pénztári bizonylatok bemutatása ellenében adja át. Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. Az átutalás másolatát és a pontos címet a 22/535-701-es faxszámra kérjük megküldeni. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fejér Megyei Szent György Kórház, 8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 3., gazdasági igazgatóhelyettes titkársága (gazdasági épület emeletén található G 106-os szoba). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az 1. pontban megjelölt címen – gazdasági épület, emeleti étterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljesítéstõl számított 30 napon belül, átutalással. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattevõ csatoljon számlavezetõ pénzintézeti igazolást fizetõképességérõl a Kbt. 44. § (1) bekezdésének a) pontja értelmében, mely térjen ki a számlavezetés kezdõ idõpontjára, adjon tájékoztatást a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl és a számlán történõ esetleges sorban állásról, 2001–2003. év valamelyikében, – az ajánlattevõ csatoljon vevõktõl származó legalább 3 db referenciát a megajánlani kívánt ajánlati körben az elõzõ legfeljebb 3 évbõl (2001–2003.). A nyilatkozatnak tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdéskötõ másik fél megnevezését a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja értelmében, – az ajánlattevõ nyilatkozzon az elõzõ legfeljebb 3 év (2001–2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakra a

31. szám

közbeszerzés tárgyának forgalmáról (részajánlatokra tekintettel) a Kbt. 44. § (1) bekezdésének c) pontja értelmében, – az ajánlattevõ nyilatkozzon az elõzõ év legjelentõsebb szállításairól, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés helye és a szerzõdéskötõ másik fél megnevezésével a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja értelmében, – a megajánlott termék leírása a Kbt. 44. § (2) bekezdésének d) pontja értelmében. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevõ: – akinek a számláján sorban állás volt, – aki nem csatol a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan az elõzõ legfeljebb 3 évbõl vevõtõl származó 3 db referencianyilatkozatot vagy azok tartalma negatív, – ha a közbeszerzés tárgyára vonatkozó éves forgalma bármelyik évben nem éri el az ajánlatának értékét, – ha az elõzõ év legjelentõsebb szállításai között nincs a jelenlegi ajánlatát elérõ szállítás, – termékleírásból megállapítható, hogy nem felel meg a dokumentációban közölteknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: összességében a legelõnyösebb ajánlat megítélésére szolgáló részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – késedelmi kamat mértéke 2 Adható pontszám minden részszempont esetében 1–10 pont. Legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi érték arányosítással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 30. napon 10.00 órakor történik, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ munkanapon, a 7. b) pont szerinti címen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel az eredményhirdetés napjától számított 10. napon köt szerzõdést. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – A közbeszerzés tárgyának pontos specifikációja a dokumentációban kerül meghatározásra, melynek teljesítése esetén érvényes az ajánlat. – Az ajánlathoz csatolni kell 90 naptári napnál nem régebbi keltû cégkivonatot, aláírási címpéldányt, a megajánlott termék forgalmazási jogosultságáról szóló gyártói nyilatkozatot, a 47/1999. (X. 6.) Egészségügyi Miniszteri rendelet szerinti megfelelõségi tanúsítványt vagy azzal egyenértékû érvényes minõsítõ határozatot.

31. szám


– A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a 46. § (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést, ha azt az eredményhirdetéskor megnevezi. – Az ajánlatkérõ a csípõ-, váll- és térdprotézis esetében ingyenes mûszerkészlet biztosítását írja elõ a szerzõdés idõtartamára. – Hiánypótlásra a Kbt. 43. § (4) bekezdése alapján 10 napos határidõt biztosítunk. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Fõvárosi Vízmûvek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1964/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Vízmûvek Rt. 1134 Budapest, Váci út 23–27. Telefon: 465-2400 Fax: 465-2943 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási keretszerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: elektromos anyagok beszerzése: 1. termékcsoport: szerelési anyagok Megnevezés Éves mennyiség (db) – csatorna MCSK–II 260 – csõbilincs MÜ–I. 20 mm 200 – csõbilincs OBO PG 13,5 300 – dugaszolóaljzat DAF–2–162 BV 90 – dugvilla HT 200 300 – érvéghüvely 6 mm2 – érvéghüvely iker 0,5 mm2 400 – érvéghüvely iker 1 mm2 400 400 – érvéghüvely iker 1,5 mm2 – érvéghüvely iker 2,5 mm2 400 200 – gumikábel 3 × 1,5 mm2 GT – gumiszõnyeg (szigetelt) 200 – kábelsaru, réz, 4 × 6 mm, préselhetõ 200 200 – kábelsaru, 1,5–2,5 mm2 – kábelsaru 4 mm2, szigetelt, M8 furat 100 – kábelsaru 6 mm2, szigetelt, M8 furat 100 – kismegszakító BS 16 A 100 – kötõhüvely AMP (kék) 1 500

3409

1 500 – érvéghüvely 1 mm2 – érvéghüvely 1,5 mm2 1 500 1 000 – érvéghüvely 2,5 mm2 400 – érvéghüvely 4 mm2 1 500 – érvéghüvely 0,75 mm2, szigetelt 800 – érvéghüvely 1,5 mm2, szigetelt 800 – érvéghüvely 2,5 mm2, szigetelt – kábelsaru 2,5 mm2, szigetelt 100 – kábelcsatorna MCS–II 300 – kábeljelölõ címke 500 – kábeljelölõcímke-tartó 500 – kábelrögzítõ 200 – mûanyag csõ I. 20 mm 100 – sorkapocs SAK 2,5/35 2 000 – sorkapocsvéglap 35 100 – sorkapocsjelölõ szám SAK–1–20 2 000 – vezetékkötegelõ 100 × 2,5 mm 3 000 – vezetékkötegelõ 130 × 2,9 mm 5 000 – vezetékkötegelõ 140 × 3,6 mm 1 500 – vezetékkötegelõ 200 × 4,8 mm 3 500 – vezetékkötegelõ 310 × 4,8 mm 2 000 – szigetelõszalag villanyszereléshez 800 – Összesen: 34 650 2. termékcsoport: izzók, fénycsövek Megnevezés Éves mennyiség (db) – fénycsõ 58 W 20 – fénycsõgyújtó 40 W 300 – izzó HMLI 160 W 200 – izzó HMLI 250 W 100 – fénycsõgyújtó 40 W 300 – fénycsõgyújtó 4–22 W 300 – fénycsõgyújtó 4–80 W 200 – fénycsõ 18W 500 – fénycsõ 40 W 600 – fénycsõ 20 W 500 – fénycsõ 36 W F32 500 – izzó, Superbalux 40 W 500 – izzó, Superbalux 60 W 700 – izzó, Superbalux 75 W 500 – izzó, Superbalux 100 W 500 – Összesen: 5 720 3. termékcsoport: kábelek, vezetékek Megnevezés Éves mennyiség (db) – adatkábel LIYCY 2 × 0,75 mm 1 000 – kábel LIYCY 2 × 1 mm 600 – kábel MTK 3 × 0,75 mm 1 000 – kábel MTK 3 × 1 mm 600 – kábel MTK 3 × 1,5 mm 3 000 – kábel MTK 3 × 2,5 mm 1 500 – kábel MTK 4 × 0,75 mm 200 – kábel MTK 4 × 2,5 mm 300 – kábel MTK 4 × 1,5 mm 1 500 – kábel MTK 5 × 1,5 mm 1 400 – kábel MTK 5 × 2,5 mm 1 000 – kábel MTK 5 × 4 mm 200 – kábel UTP 4 × 2 CAT5 900 – kábel YSLY 3 × 1 mm 600 – kábel YSLY 16 × 1 mm 200 – kábel QV 5 × 4 × 0,6 100 – kábel F–2YC2Y 10 × 2 × 0,6 mm 100

3410


– kábel NA2XS/F/2Y 3 × 1 × 240 mm2 100 100 – kábel NA2XS/F/2Y 3 × 1 × 95 mm2 – kábel NYY-J 4 × 1,5 mm 100 – kábel NYY-J 5 × 2,5 mm 200 – vezeték MCU 1,5 kV 400 – vezeték MCU 2,5 kV 600 600 – vezeték MCSKH 1 × 0,75 mm2 – vezeték MKH 1 × 1 mm 500 – vezeték MKH 1 × 4 mm 200 – vezeték MKH 1,5 mm 500 – vezeték MKH 1 × 6 mm 100 – vezeték MKH 2,5 mm 500 – vezeték MKH 1 × 4 mm 200 – vezeték MKH 1 × 16 mm 100 – vezeték NYY-J 3 × 1,5 mm 500 – Összesen: 18 900 Ajánlatkérõ a megadott mennyiségektõl ±40%-os mértékben eltérhet. b) A teljesítés helye: a Fõvárosi Vízmûvek Rt. telephelyei Budapest területén. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az egyes termékcsoportokra lehet részajánlatot tenni. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl 2008. december 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Vízmûvek Rt. ügyfélszolgálati iroda, 1134 Budapest, Váci út 23–27., bejárat a Dózsa Gy. út felõl. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen munkanapokon 8.00–12.00 óra között, a közzétételt követõ 16. napig. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció térítés ellenében vehetõ át. Az ajánlatkérési dokumentációért 100 000 Ft + áfa, összesen 125 000 Ft, azaz egyszázhuszonötezer forint összeget kell fizetni elõzetesen a Fõvárosi Vízmûvek Rt. ügyfélszolgálati irodáján átvehetõ postacsekken, illetve a társaság pénztárában történõ befizetéssel vagy átutalással az alábbi bankszámlaszámra: a Fõvárosi Vízmûvek Rt. CIB Bank Rt.-nél vezetett 10700024-02520009-51100005 számú HUF számlára, „Elektromos anyagok beszerzése” – dokumentáció kiváltása megjelöléssel. A dokumentáció az ellenérték igazolt befizetését követõen átvehetõ. Az ajánlati dokumentáció ellenértékét a Fõvárosi Vízmûvek Rt. a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény – a továbbiakban Kbt. – 37. § (4) bekezdése szerint fizeti vissza. Az ajánlatkérési dokumentáció átvétele az ajánlatok benyújtásának feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: ezen hirdetmény közzétételének napját követõ 41. nap 10.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ 40. napig 8.00–12.00 óra között a Fõvárosi Vízmûvek Rt. ügyfélszolgálati irodáján (1134 Budapest, Váci út 23–27.,

31. szám

bejárat a Dózsa Gy. út felõl), a bontás napján 8.00–10.00 óráig a Fõvárosi Vízmûvek Rt. munkásszálló-épületének 107. szobájában (1134 Budapest, Váci út 23–27.). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Vízmûvek Rt. munkásszálló-épületének 107. szobájában (1134 Budapest, Váci út 23–27.). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 100 000 Ft, azaz egyszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlattevõnek ajánlati biztosítékot kell szolgáltatnia ajánlati bankgarancia vagy átutalt letét formájában ajánlatkérõ javára. A Fõvárosi Vízmûvek Rt. az ajánlatot tevõk részére a. CIB Bank Rt.-nél elkülönített számlát nyitott, 10700024-02520009-52000001 számú számon. Az ajánlat beadásához mellékelnie kell a pályázó bankja által kiállított, visszavonhatatlan átutalásról szóló eredeti igazolást, valamint egy nyilatkozatot, hogy az ajánlati kötöttség felszabadítását követõen milyen számlára kéri az összeg viszszautalását. Az igazoláson szerepelnie kell, hogy az átutalt összeg az „Elektromos anyagok beszerzése” ajánlati felhíváshoz kapcsolódik. Az átutalt összegnek a Fõvárosi Vízmûvek Rt. CIB Bank Rt.-nél vezetett számlájára, legkésõbb az ajánlat beadási határidejéig kell beérkeznie. A késedelmesen teljesített átutalások, befizetések 2 napon belül visszautalásra kerülnek a megadott számlára. A Fõvárosi Vízmûvek Rt. a letéti számlán nyilvántartott letétekre kamatot nem fizet. Ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot elveszíti, illetve ajánlatkérõ azt nem fizeti vissza, ha: – ajánlattevõ visszavonja ajánlatát annak érvényességi határidején belül, – a nyertes ajánlattevõ saját érdekkörében bekövetkezõ okok miatt nem köt szerzõdést. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet az FV Rt. költségvetésében rendelkezésre áll. Fizetés a szerzõdésnek megfelelõ teljesítés után, a szerzõdésnek megfelelõen kiállított számla kézhezvétele után 30 napon belül, átutalással. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására mind az ajánlattevõre, közös ajánlattevõk esetében külön-külön, mind az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra (a továbbiakban: alvállalkozó) vonatkozóan az ajánlatnak az alábbi iratokat és leírásokat kell tartalmaznia: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, a számlavezetõ pénzintézet által kiállított nyilatkozat az alábbi tartalommal: – ajánlattevõ/alvállalkozó pénzintézetnél vezetett pénzforgalmi számláinak felsorolása,

31. szám


– mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – az ajánlattevõ/alvállalkozó fizetési kötelezettségének rendszeresen eleget tesz-e, – az ajánlattevõ/alvállalkozó számláján az elmúlt 1 év során 60 napot meghaladóan sorban álló tétel volt-e; – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint ajánlattevõ/alvállalkozó elmúlt 3 évi (2000–2002.) mérlege és eredménykimutatása; – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat ajánlattevõrõl és alvállalkozóról az elmúlt 3 évre (2001– 2003.) vonatkozóan. Mûszaki alkalmasság igazolására a jelentkezéshez csatolni kell: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ – közös ajánlattevõk esetében külön-külön – és az alvállalkozó elõzõ 3 évi (2001–2003.) legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése a közbeszerzés tárgyában a következõ tartalommal: – a teljesítés tárgya, – az ellenszolgáltatás összege, – a teljesítés ideje, – a szerzõdést kötõ másik fél (megrendelõ) megnevezése, – a szerzõdés megszûnésének oka, amennyiben a megkötött szerzõdés megszûnésre került, – a felsorolt szolgáltatások mindegyikére vonatkozóan referencialevél csatolása, melyben a megrendelõk nyilatkoznak a megkötött szerzõdés teljesítésérõl, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és alvállalkozó mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása a kapcsolattartási lehetõségek tekintetében. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján vagy az ajánlattevõ, vagy az alvállalkozó valamelyik pénzintézeti számláján az elmúlt 1 éves idõszakban 60 napot meghaladóan sorban álló tétel volt, – vagy az ajánlattevõ, vagy az alvállalkozó mérleg szerinti eredménye negatív a 2000., 2001. és 2002. évek közül kettõben, – az ajánlattevõ és az alvállalkozó együttes, a közbeszerzés tárgyában teljesített éves nettó forgalma az elmúlt 3 év (2001–2003.) egyikében sem érte el a nettó 20 millió forintot, – az ajánlattevõ és az alvállalkozó együtt nem csatolt a jelentkezéshez a jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozóan legalább három darab (az elmúlt 3 év – 2001., 2002. és 2003. – valamelyikébõl) megrendelõ által kiállított referencialevelet, amelyben a megrendelõ kedvezõen nyilatkozik a szerzõdés teljesítésérõl, – az ajánlattevõ nem rendelkezik telefon-, telefax- és e-mailkapcsolattal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetési idõpontot követõ 30. napig ajánlattevõ kötve van ajánlatához.

3411

b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 50 – fizetési határidõ (minimum 30 nap) 25 – szállítási határidõ (maximum 4 munkanap) 25 Az értékelés során adható pontok részszempontonként 0–15-ig. A legjobb ajánlat kapott pontszáma valamennyi részszempont esetében 15. A maximálisan adható pontszámot minden bírálati szempontnál a legkedvezõbb ajánlat kapja, ezen belül az adott pontszámok arányosítással kerülnek megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, de csak a mennyiségtõl függõen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ 20. napon 14.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ 10. napon. 16. Egyéb információk: – A szerzõdés szerinti szállítási feltételek az ajánlati dokumentációban találhatók. – A Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az ajánlathoz csatolni kell. – Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõnek az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról szóló nyilatkozatát a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerint. Amennyiben ajánlattevõ nem kíván az említett mértékben alvállalkozókat igénybe venni, az erre vonatkozó nyilatkozatot kell ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolnia. – Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy valamennyi számlavezetõ bankja igazolását benyújtotta. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 40 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ cégjegyzésre jogosult képviselõjének aláírási címpéldányát vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolatát. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy annak visszalépése esetén – amennyiben az ajánlatkérõ az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezte – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített céggel köt szerzõdést. – A hiánypótlásra a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint van lehetõség. – A beszerzés tárgyát képezõ tevékenységnek az ajánlattevõ jogszerûen bejelentett tevékenységi körében szerepelnie kell. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat elvét alkalmazza az elbírálás során.

18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

3412


Gödöllõ Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1973/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gödöllõ Város Önkormányzata 2100 Gödöllõ, Szabadság tér 7. Telefon: 28/422-004 Fax: 28/413-664 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés útkorszerûsítés teljes körû generálkivitelezésére a teljesítési határidõre prognosztizált egyösszegû átalányáron. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Gödöllõ város belterületi utcáinak korszerûsítése kapcsán a – Thököly I. út: 789 fm hosszúságú, jelenleg kiépített út pályaszerkezetének részbeni bontása, megerõsítése, valamint új pályaszerkezet készítése, zárt csapadékvíz-csatorna kivitelezésével, – Asbóth S. utca: 525 fm hosszúságú, szilárd burkolat kialakítása 4 m szélességben, – Aulich L. utca: 412 fm hosszúságú szilárd burkolat kialakítása csapadékvíz-elvezetéssel a kapcsolódó közmûkiválasztási és építési munkákkal a felhívási dokumentáció szerint. Az ajánlati felhívási dokumentáció részletesen tartalmazza mindazokat az adatokat, információkat, mely alapján a Kbt. 33. § (1) bekezdése figyelembevételével egyenlõ eséllyel megfelelõ ajánlat tehetõ. b) A teljesítés helye: Gödöllõ város belterületi lakóövezetei – Thököly Imre út, Asbóth Sándor utca, Aulich Lajos utca. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés helye: 2004. november 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Gödöllõ Város Polgármesteri Hivatal, városüzemeltetési iroda, 2100 Gödöllõ, Szabadság tér 7. III. em. 307. Telefon: 28/422-004, telefax: 28/413-664. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától számított 15. napot követõ elsõ munkanapig: munkanapokon 9.00–14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlatkérõ az ajánlatok kidolgozásához dokumentációt bocsát rendelkezésre, amely az ajánlati felhívás közzététele napjától, az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap az ajánlatkérõnél rendelkezésre áll és elõzetes bejelentkezés mellett munkanapokon 9.00–14.00 óráig átvehetõ. A dokumentáció ellenértéke 200 000 Ft + 25% áfa, mely összeget az ajánlatkérõ Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12001008-00155330-00100004 számú számlájára kell átutalni vagy ugyanezen számlára befizetni.

31. szám

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlattételi határidõ a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gödöllõ Város Polgármesteri Hivatal, 2100 Gödöllõ, Szabadság tér 7. III. em. 307. Telefon: 28/422004, telefax: 28/413-664. Az ajánlat a határidõ letelte elõtt negyedórával (tehát 9.45– 10.00 óra között) már csak a nyilvános bontás helyszínén nyújtható be! c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatok felbontására a jogszabályban elõírt személyeken kívül az ajánlatkérõ meghívja az értékelõbizottság tagjait. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gödöllõ Város Polgármesteri Hivatal, 2100 Gödöllõ, Szabadság tér 7. I. em. 121. tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlati biztosíték összege 5 M Ft (azaz ötmillió forint). b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlatkérõ az ajánlatok benyújtását ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek formája lehet készpénz befizetése (átutalása) az ajánlatkérõ Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12001008-0015533000100004 számú számlájára vagy bankgarancia a dokumentációban megadott minta szerint. Az ajánlati biztosítékot legkésõbb az ajánlattételi határidõig kell rendelkezésre bocsátani, és az ajánlati kötöttség ideje alatt kell érvényben maradnia. Az ajánlat érvényességének feltétele az ajánlati biztosíték felhívásban és a dokumentációban megjelölt módon való szolgáltatása és annak az ajánlat mellékleteként hiteles igazolása. Az ajánlati biztosíték szolgáltatásának igazolása a benyújtási határidõ lejárta után nem pótolható! Az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték szolgáltatásáért semmilyen költségtérítést, illetve kamatot nem fizet. Ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 41. § (5) bekezdése, valamint a felhívási dokumentációban részletezettek szerint szolgáltatja vissza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet Gödöllõ Város Önkormányzat Képviselõ-testületének határozata alapján rendelkezésre áll. A pénzügyi teljesítés a vállalkozási szerzõdésben rögzített ütemezés szerint, 30 nap átutalási határidõvel történik. A benyújtandó pénzügyi ütemterv a teljesítésnek megfelelõen legfeljebb havi egy számla benyújtását irányozhatja elõ. A rögzített pénzügyi és az azt megalapozó mûszaki ütemtervtõl csak szerzõdésmódosítás keretében lehet eltérni. Ajánlattevõ a felhívásban biztosított keretek között halasztott fizetésre is tehet ajánlatot, mely az ajánlat elbírálásánál kedvezõbb szerzõdéses feltételként elõnyben részesül. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, azonban együt-

31. szám


tes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és külön kifejezett nyilatkozatban, együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a szerzõdés teljesítéséért. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek igazolnia kell saját, illetve a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát az alábbiak szerint: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a jelentkezõ bankszámláját(it), – a legmagasabb értékû (egyszeri nem számlák közti átvezetésbõl származó) tranzakció számjegyeinek száma az elmúlt 1 évben (2003.), – számláján az utóbbi 1 évben volt-e sorban álló tétele, ha igen, legutóbb mikor és meddig, – hitelkapcsolat esetén a hitelminõsítést, ha nincs hitelkapcsolat, akkor az erre vonatkozó kifejezett nyilatkozatot, – ajánlattevõ nyilatkozatával, mely tartalmazza, hogy mekkora az ajánlattevõ forgalma (árbevétele) 2001., 2002. és 2003. évben, és mekkora az útépítésre vonatkozó teljesítések nagysága az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) beruházásonkénti bontásban, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a tárgyévet megelõzõ 3 év (2000., 2001., 2002.) számviteli törvényben meghatározott elõírásoknak megfelelõen elkészített és könyvvizsgáló által hitelesített mérlegének (egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének) benyújtásával. A számviteli törvényben megfogalmazott könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség hiányáról a mérlegek mellékleteként kifejezetten nyilatkozni kell. A mérleg másolati példánya a cégjegyzésre jogosult hitelesítésével nyújtható be. Mûszaki alkalmasság igazolása: – ajánlattevõ elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) végzett, befejezett útépítési beruházásainak ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerinti tartalommal; az ellenszolgáltatás összegének, a kezdési és a befejezési határidõ pontos megjelölésével (év, hó, nap), továbbá a felvilágosítást adó személy neve és telefonszáma feltüntetésével, valamint annak ismertetésével, hogy az adott beruházásból mekkora részt teljesített az ajánlattevõ (forintálisan és %-osan is). Amennyiben a beruházás nem túlnyomórészt (80%-ban) útépítési munkákat tartalmaz, akkor azt is fel kell tüntetni, hogy a teljes beruházáshoz képest az útépítés milyen értéket tesz ki, és ebbõl mennyi volt az ajánlattevõ által elvégzett munka (forintálisan és %-osan is). Az I. osztályú teljesítést referencialevél csatolásával kell igazolni (melyben ki kell emelni azt, hogy fõvállalkozói, alvállalkozói vagy konzorciális teljesítésrõl van-e szó, és hogy hány százalékos volt a beruházás elvégzésében az ajánlattevõ részvételi aránya, – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük, szak-

3413

mai életrajzaik ismertetésével, akiket be kíván vonni az érdemi teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, továbbá annak igazolása, hogy a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberek rendelkeznek – a közbeszerzés tárgyára vonatkozó – az illetékes hatóságtól származó határozattal a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségbiztosítási rendszerének ismertetése, tanúsító (auditor) általi tanúsításával a beszerzés tárgyára vonatkozóan. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozat szerint a legmagasabb értékû (egyszeri számlák közti átvezetésbõl származó) tranzakció számjegyeinek száma egyik számláján sem éri el a 8 számjegyet az elmúlt egy évben, – a pénzintézeti igazolás szerint volt sorban álló tétele az elmúlt egy évben, – a pénzintézeti nyilatkozatok szerint – hitelkapcsolat esetén – a minõsítés hitelképtelen (vagy ezt értelemszerûen jelzõ minõsítés), – az elmúlt 3 év (2000., 2001., 2002.) valamelyikében mérleg szerinti eredménye nem pozitív, – az elmúlt 3 év (2000., 2001., 2002.) valamelyikében a saját tõke értéke nem nagyobb, mint a jegyzett tõke értéke, – az árbevételen belül az útépítésre vonatkozó befejezett teljesítések volumene együtt az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem éri el a nettó 600 M Ft nagyságrendet, – ajánlattevõ elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) befejezett útépítési teljesítései között nincs a 3 évben összesen legalább három olyan, amelyik értéke (az ajánlattevõ által teljesített forintális értéke) egyenként meghaladja a nettó 200 millió Ft-ot, és amelyek I. osztályú teljesítését a csatolt referencialevelek is igazolják, – amennyiben nem rendelkezik az ajánlatba becsatolt felelõs mûszaki névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozattal is igazolhatóan a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberekre vonatkozóan az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében elõírt, legalább 2 fõ bevonható, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó, legalább „B” kategóriás mûszaki vezetõvel, – ajánlattevõ nem rendelkezik minõségtanúsítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító általi tanúsításával a beszerzés tárgyára vonatkozóan. Ajánlatkérõ az alkalmasságot az együttes ajánlattevõk esetében külön-külön, valamint az ajánlattevõ és az alvállalkozója esetében is külön-külön követeli meg. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. § (1)–(2) bekezdése szerint az ajánlattevõk az ajánlati felhívási dokumentációban meghatározott eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig maradnak kötve az ajánlatukhoz. (Kivéve, ha az ajánlatkérõ úgy nyilatkozik, hogy egyik ajánlattevõvel sem kíván szerzõdést kötni.) 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve az ajánlati felhívási dokumen-

3414


tációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint, az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár 10 – az elõírtnál magasabb mértékû teljesítési bankgarancia vállalása (%) 8 – kötelezõ mértéken felüli garanciaidõ vállalása (hónap) 7 – az elõírtnál kedvezõbb késedelmi kötbér vállalása (ezrelék/nap) 6 – számlázás gyakorisága (db) 5 – fizetési határidõ (nap) 4 Az ajánlatok rész- és alszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10 pont. Ajánlatkérõ a részszempontok értékelésénél az elõírt mértéknél magasabb vállalások tekintetében 4 évnél és 20%-nál, a késedelmi kötbér esetében 1%-nál magasabb ajánlati többletet nem pontoz. A pontozás módszere, mely minden részszempont esetében azonos: a részszempontokra adott legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlati értékekhez lineáris arányosítással meghatározott pontszám rendelhetõ. A részszempontokra kapott legmagasabb pontszámú ajánlat jelenti az összességében legelõnyösebb ajánlatot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ egyidejûleg több, azonban legfeljebb 3 ajánlatot, ajánlatváltozatot is tehet az ajánlati felhívási dokumentációban részletezett feltételek szerint. Az alternatív ajánlatnak nem kell tartalmaznia az alkalmasság megítélésére kért, valamint a Kbt. 46. §-a alapján csatolandó igazolásokat, bizonylatokat, nyilatkozatokat. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 21. napon 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor a következõ munkanapon 10.00 óra. Helyszíne megegyezik az ajánlatok nyilvános felbontásának helyszínével. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével – vagy visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot benyújtóval – az eredményhirdetés napját követõ 9. napon vállalkozási szerzõdést kíván kötni. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. A munkaterület a szerzõdéskötést követõen azonnal rendelkezésre áll. 16. Egyéb információk: a) Ajánlatkérõ elõírja a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók ismertetését, a Kbt. 46. § (1)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatok megtételét és hatósági igazolások csatolását az ajánlattevõ, illetve ezen személyek (alvállalkozók) részérõl. b) Az alap- és alternatív ajánlati kötetek elejére külön felolvasólap csatolandó a következõ adatok feltüntetésével: – ajánlattevõ neve, székhelye, – az ajánlat jellege (alap-, vagy alternatív ajánlat), – a teljesítési határidõ, – az ajánlati nettó és bruttó prognosztizált ár,

31. szám

– a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) megnevezése, a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben részt vevõ egyéb szervezetek (személyek), valamint az ajánlat azon része, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (a szervezet vagy személy megjelölése nélkül), – az alternatív ajánlat(ok) alapajánlattól való eltéréseinek rövid, nyilvánosan ismertethetõ formában történõ összefoglalása a Kbt. 45. § (1) és (2) bekezdésében, valamint a 61. § (3) bekezdésében foglaltak figyelembevételével. c) Az ajánlatkérõ igényli, hogy az ajánlattevõ kifejezett egyértelmû, cégszerû nyilatkozatokat csatoljon a következõk szerint: – a Kbt. 43. § (1) bekezdés szerinti tartalommal: – az értékelhetõ többletvállalásokat részletesen tartalmazó nyilatkozat, – a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont szerint részletesen határozza meg az ajánlat azon részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni, továbbá nyilatkozzon a b) és c) pont tekintetében. Ajánlatkérõ az alvállalkozó fogalmát a Kbt. 10. § q) pontja alapján értelmezi. d) Ajánlatkérõ elõírja mind az ajánlattevõre, mind a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóira irányadó szabályok szerinti (cég)okmány (minimálisan a cégmásolat adatait értelemszerûen tartalmazó), az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi, eredeti példányának csatolását a legitimációs vizsgálathoz és a Kbt. 52. § (2) bekezdés b) pontjának megítéléséhez. Amennyiben az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó(k) cégokmánya a beszerzés tárgyával összefüggõ tevékenységi kört nem tartalmazza, ajánlatkérõ a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. e) Az ajánlattevõnek az ajánlatban kifejezetten nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy az összes számlavezetõ pénzügyi intézménytõl, az ajánlattevõ valamennyi pénzforgalmi számlájára vonatkozó banki igazolást csatolta. f) Az ajánlatokat az ajánlati felhívásban részletezettek szerint úgy kell kidolgozni, hogy az ajánlattevõi vállalásokat és feltételeket egyértelmûen rögzítõ vállalkozásiszerzõdés-tervezetet mind az alapajánlat, mind az ajánlatváltozat(ok) esetében egy eredeti példányban cégszerûen aláírva, a másolati példányokban másolati formában be kell nyújtani. Az ajánlatkérõ által a felhívási dokumentációban kiadott szerzõdéstervezet többek között tartalmazza a szerzõdés teljesítésének biztosítékaként nyújtandó garancia, a jótállási kötelezettségek teljesítésének biztosítására nyújtandó garancia, valamint az ajánlatkérõ által igényelt kötbér minimumfeltételeit is. A szerzõdéstervezet kiegészítendõ az ajánlattevõ által vállalt részletes, egyedi feltételekkel. Amennyiben a szerzõdés egyes feltételeitõl az ajánlattevõ el kíván térni, azt külön véleményeltérési nyilatkozatban a szerzõdéstervezet érintett pontjaira hivatkozással teheti meg. Ajánlattevõnek a szerzõdéstervezet I–IV. sz. mellékleteiként részletes, egymással összhangban álló mûszaki, pénzügyi, létszámütemtervet és organizációs tervet kell csatolni, azokban megjelölve az egyes ütem- és kötbérterhes részhatáridõket, valamint a saját és a 10%-ot meghaladó alvállalkozói teljesítéseket is. A felhívásban elõírt követelményeknek eleget tevõ szerzõdéstervezet benyújtása az ajánlat érvényességének feltétele.

31. szám


g) Az ajánlatok tartalmazzanak tételesen részletezett költségvetést anyag- és díjbontásban, feltüntetve a tételhez tartozó mennyiséget és egységárat, valamint munkanemi összesítõt, fõösszesítõt a felhívásban megjelöltek figyelembevételével. h) Az ajánlatokat 4 (1 eredeti és 3 másolat) példányban, zárt csomagolásban kell benyújtani a 6. pontban jelölt helyen és idõpontig. A zárt csomagon csak a „Gödöllõ város 2004. évi útépítési program” felirat szerepelhet. A zárt ajánlati csomagon belül, külön borítékban kell elhelyezni az ajánlati biztosíték garancialevelét, illetve az átutalási bizonylatot. i) Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. j) A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke 10 napon belül visszajár a Kbt. 37. § (4) bekezdésében rögzített esetekben. k) Ajánlattevõ felelõs azért, hogy ellenõrizze és azonosítsa a teljes ajánlati felhívási dokumentáció átvételét a tartalomjegyzék szerint. Ajánlattevõ köteles felülvizsgálni az ajánlati tervek, a mûszaki tervek és a helyszíni információk alapján a mennyiségkimutatás tételeinek helyességét, pontosságát. Bármilyen olyan mulasztás, melyet az ajánlattevõ saját hibájából követ el amiatt, hogy nem szerez elegendõ és/vagy megbízható információt az építés helyszínérõl, az elõzményekrõl, vagy egyéb olyan tényekrõl és körülményekrõl, melyek befolyásolhatják a vállalkozási szerzõdés teljesítését, a mennyiségkimutatás, vagy a szerzõdés cikkelyeinek betartását, nem menti fel ajánlattevõt a szerzõdés szerint reá háruló kockázatok, felelõsségek és kötelmek alól. Érvénytelen az ajánlat, ha az abban foglalt mûszaki tartalom nem felel meg az ajánlati felhívási dokumentációban részletezett teljeskörûségi és egyéb követelményeknek, vagy az azoknak való megfelelõség az ajánlatból egyértelmûen nem állapítható meg. l) Ajánlatkérõ a Kbt. 38. §-ában meghatározottak figyelembevétele mellett egy alkalommal irodai és azt követõen helyszíni konzultációt tart a hirdetmény közzététele napját követõ 29. napon 10.00 órai kezdettel. Az irodai konzultáció helyszíne: Gödöllõ Város Polgármesteri Hivatala, 2100 Gödöllõ, Szabadság tér 7. III. em. 310. tárgyaló. A konzultációról készült jegyzõkönyvet az ajánlatkérõ minden ajánlattevõ részére 5 munkanapon belül megküldi. A válaszokat tartalmazó irat az ajánlati felhívási dokumentáció részévé válik. Az ajánlatkidolgozáshoz szükséges további információ a Kbt. 38. §-a szerint kérhetõ és adható. Ajánlatkérõ a válaszokat tartalmazó dokumentumot valamennyi, a felhívási dokumentációt megvásárló ajánlattevõ részére megküldi. A tervezõ a felmerülõ kérdésekre a konzultáció alkalmával válaszol. m) A nyertes ajánlattevõnek a Kbt. 74. § (3) bekezdés szerinti felelõsségbiztosítást kell kötnie a szerzõdéses munkák egészére vonatkozóan, melynek kedvezményezettje az ajánlatkérõ. Az errõl szóló, biztosítótól származó szándéknyilatkozat eredeti példányát az ajánlathoz csatolni kell. A biztosítási kötvény a késõbbiekben a megkötött vállalkozási szerzõdés mellékletét képezi. n) Ajánlatkérõ a Kbt. 59. § (1) bekezdése alapján az eredményhirdetés során elsõ és második helyezettet nevez meg. Az

3415

elsõ helyezett visszalépése esetén szerzõdéskötésre a második legkedvezõbb ajánlatot benyújtó ajánlattevõt kéri fel. o) Az ajánlatot folyamatos lapszámozással, valamennyi lapján a cégjegyzésre jogosult (vagy az ajánlatban csatolt nyilatkozat alapján az általa meghatalmazott) képviselõ kézjegyével ellátva kell benyújtani. p) Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdésében részletezett hiánypótlásra nem ad lehetõséget. q) A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. február 27. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 8.

Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1446/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 4025 Debrecen, Barna u. 15. Telefon: 52/527-222 Fax: 52/412-521 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: aszfaltkeverék legyártása. AB–5 jelû aszfaltkeverék: – Debrecen 300 t – Berettyóújfalu 100 t – Hortobágy 50 t – Polgár 50 t AB–8 jelû aszfaltkeverék: – Debrecen 330 t – Berettyóújfalu 80 t – Hortobágy 80 t – Polgár 80 t AB–12 jelû aszfaltkeverék: – Debrecen 3100 t – Berettyóújfalu 700 t – Hortobágy 100 t – Polgár 300 t K–20 jelû aszfaltkeverék: – Debrecen 220 t – Berettyóújfalu 80 t – Hortobágy 50 t – Polgár 100 t JU–20 jelû aszfaltkeverék: – Debrecen 350 t

3416


– Berettyóújfalu 80 t – Hortobágy 50 t – Polgár 50 t HAB–12 jelû aszfaltkeverék: – Debrecen 1200 t – Berettyóújfalu 400 t – Hortobágy 200 t – Polgár 800 t Modifikált hideg aszfalt – Debrecen 200 t – Berettyóújfalu 50 t – Hortobágy – – Polgár 100 t b) A teljesítés helye: az ajánlattevõ keverõtelepein átvehetõ aszfaltkeverék. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: térségeken belül aszfaltkeverék-típusonként 3. a) pontban megjelölt mennyiségekre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötést követõen az ajánlatkérõ által meghatározott idõben és mennyiségben 2004. október 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: – b) A dokumentáció megkérésének határideje: – c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: – 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételi napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Közhasznú Társaság, 4025 Debrecen, Barna u. 15. III. em., iktató. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4025 Debrecen, Barna u. 15. III. em., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: havi ütemezés szerint, az átvételre került szállítmány ellenértékének átutalását az ajánlatkérõ 30 napon belül teljesíti. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

31. szám

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint a pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására: – valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) 30 napnál nem régebbi nyilatkozata (2003–2002. évekre vonatkozóan) az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet bankszámláját, – nyilatkozat a gazdálkodószervezet pénzügyi helyzetérõl, hitel- és fizetõképességérõl, – a gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – az utóbbi 3 év (2003–2002–2001.) jelen beszerzés tárgyát képezõ hasonló bonyolultságú (3000 t/év mennyiség fölötti aszfaltkeverék gyártására vonatkozó) saját vállalkozási szerzõdés (teljesítés ideje, az ellenszolgáltatás összege és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével) alapján igazolt referenciamunkák, – mûszaki-technikai felszereltség – az alkalmazásra kerülõ eszközök, kiemelve aszfaltkeverõ (azok elhelyezkedése) – bemutatása, – az ajánlattevõk számára elõírt pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolására kért adatokat és tényeket a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan is csatolni kell. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az utóbbi két évben (2003–2002.) 60 napot meghaladó sorban állás volt számlájával szemben, – ha az elõzõ 3 évben (2003–2002–2001.) nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan legalább 1 db referenciával, – ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás tárgyát képezõ aszfaltkeverék legyártásához szükséges mûszaki aszfaltkeverõ teleppel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: térségenként az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 90 – gyártási készség, az aszfaltkeverékért jelentkezõ szállítóeszközt mennyi idõ múlva tudja kiszolgálni 5 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Az értékelés módszere: az ajánlatkérõ a Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontja és az 55. § (6) bekezdésének megfelelõen az egyes ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a felhívásban meghatározott ponthatárok között értékeli úgy, hogy a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximumát adja. Az ettõl eltérõ ajánlatok a legkedvezõbbtõl való eltérésének arányával kapnak kevesebb pontszámot, amely pontszám annyival tér el a maximális pontszámtól, mint az adott ajánlat a legkedvezõbb ajánlattól.

31. szám


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától számított 8. napon 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 9. napon 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. 16. Egyéb információk: – Írásbeli nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy az ajánlati felhívásra jelentkezõkkel szemben nem áll fenn a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdésének a), c) és a 46. § (2) bekezdése a), b) pontjában kizáró ok. – Hatósági igazolás kell arról, hogy nincs a Kbt. 46. § (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott köztartozása. – Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. – A közbeszerzési eljárás alapján megkötendõ szerzõdés tartalmazni fogja, hogy a szerzõdés nem, vagy nem szerzõdésszerû teljesítése esetén a szállító 100 000 Ft kötbért fizet. Amennyiben a szerzõdés idõtartama alatt kétszer vagy többször bekövetkezik, akkor azt a megrendelõ rendkívüli felmondási okként értékelheti. – Az ajánlatokat 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat), zárt borítékban, cégszerûen aláírva kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni: „Pályázat aszfaltkeverék beszerzésére”. – Ha az ajánlattevõ a legyártott aszfaltkeverék minõségét nem tudja elõírás szerint tanúsítani, ajánlata érvénytelen. – Jelen közbeszerzési eljárásban hiánypótlási lehetõséget biztosítunk. – Az ajánlatkérõ a 3. a) pontban részletezett melegaszfaltkeverékek beépítési sajátosságaira vonatkozó feltételek miatt csak a megadott települések 0,75 óra szállítási idõn belül esõ keverõtelepek ajánlatait fogadja el. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1928/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet 3300 Eger, Széchenyi út 27–29., Pf. 15 Telefon: 36/411-444 Fax: 36/410-816

3417

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: tej és tejtermékek: pasztõrözött tej (2,8% 5/l): 110 000 l, tejföl (12% 5/l): 7000 l, félzsíros tehéntúró (5/l): 1800 kg, trappista sajt: 1000 kg, köményes sajt: 600 kg, eidámi sajt: 500 kg, kockasajt (1 db 17,5 g): 40 000 cikkely, sport sajt (100 g): 10 000 db, ömlesztett sajt (50 g): 20 000 db, kefir (1,75 l): 26 000 db, poharas tej (0,2 l): 14 000 db, poharas kakaó (0,2 l): 18 000 db, poharas tejföl (12% 0,2 l): 20 000 db, minivaj: 50 000 db, ízesített túrókrém (100 g nem édes): 10 000 db, camping sajt (100 g): 10 000 db, tejszínes sajtkrémek (125 g): 10 000 db, tömlõs sajt (50 g): 24 000 db. Fenti megnevezések a Kbt. 40. § (5) bekezdésére figyelemmel a közbeszerzés tárgya jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történtek, az ajánlatkérõ elfogad más, a megnevezettel egyenértékû teljesítést is. Ajánlatkérõ fenntartja a jogot, hogy a megadott mennyiségtõl a szerzõdéskötés során ±25%-ig eltérhet. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõ Eger, Árva köz 1. szám alatt lévõ telephelye (élelmezési osztály). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: a 3. a) pontban meghatározott tejtermékféleségenként az adott tétel teljes mennyiségére. Tételen belüli bontás nem lehetséges. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés idõtartama az eredményhirdetéstõl számítva egy év idõtartamra terjed ki. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet gazdasági igazgatóság, Eger, Széchenyi út 27–29., Pf. 15, tel.: 36/412-907. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlattevõk munkanapokon 9.00–15.00 óra között kérhetik meg a fenti címen a dokumentációt. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának határideje: az ajánlati felhívás megjelenése/közzététele napjától, az azt követõ elsõ naptól számított 30. napon 15.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, abban az esetben az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 30 000 Ft (harmincezer forint) + áfa befizetésérõl szóló igazolás ellenében átvehetõ az 5. a) pontban megjelölt helyen és idõpontban. A befizetés a házipénztárban készpénzfizetéssel vagy az ajánlatkérõ által adott csekken, illetõleg ajánlatkérõ OTP egri igazgatóságánál vezetett 11739009-15379212 számú bankszámlájára átutalással történhet. Az átutalási dokumentumon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. napon 13.00 óráig. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet gazdasági igazgatósága, Eger, Széchenyi út 27–29., Pf. 15. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

3418


31. szám

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: ajánlatkérõ igazgatósági tanácsterme (Eger, Széchenyi út 27–29.).

Mind a kettõ részszemponton belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok részszempontonkénti tartalmi eleme az adott részszemponton belül a megajánlott legjobb tartalmi elemhez kerül arányosításra.


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. Az ajánlatok ez esetben jól elkülöníthetõk legyenek.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való, továbbá az ajánlatkérõ által igazoltan teljesített részszámlák ellenszolgáltatását a teljesítéstõl számított 15 banki napon belül teljesíti, ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési határidõre is tehet ajánlatot.

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 7. b) pontban rögzített, az ajánlat felbontásának helyén, az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 10. nap 13.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor (meghívás jelen hirdetmény útján). b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. napon köti meg az ajánlati dokumentációban foglalt szerzõdésminta szerint. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerinti pénzintézeti nyilatkozat: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – van-e hiteltartozása, – a 2002. évi mérleg és eredménykimutatás fõ adatai. Mûszaki alkalmasság: – az elmúlt 3 év – 2001., 2002., 2003. – legjelentõsebb szállításai a közbeszerzés tárgyára korlátozottan, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján a termék leírása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a banki információ szerint az ajánlattevõ nem hitel- és fizetõképes, azaz a pénzintézeti nyilatkozat szerint 1 hónapot meghaladó sorban álló tétele vagy többszöri (több mint 3 esetben) 1 hónapot elérõ sorban állás volt az utóbbi 2 évben, – az elõzõ 3 évben nem rendelkezik a beszerzés tárgyával azonos referenciával, – amennyiben ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági helyzete nem megfelelõ: a mérleg szerinti eredménye a 2002. évben negatív volt, – a termékleírásban foglalt feltételek, paraméterek nem felelnek meg a dokumentációban foglalt részletes szakmai követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat, amelynek megítélésére szolgáló szempontok a következõ, b) pontban kerülnek részletezésre. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – megajánlott ár érvényességi határideje 9 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 1–10.

16. Egyéb információk: További információk kizárólag írásban, a gazdasági igazgatóságon szerezhetõk be. Ajánlatkérõ a dokumentáción kívül további tájékoztatást a Kbt. 38. §-ával összhangban ajánl fel. Az ajánlatokat a „Tejtermék – pályázat” felirattal ellátott, zárt borítékban, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat) kell benyújtani. Csatolni kérjük az ajánlathoz a 6 hónapnál nem régebbi cégkivonatot vagy cégbírósági bejegyzési kérelmet vagy vállalkozói igazolvány másolatát, valamint a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. A kért igazolások és nyilatkozatok pótlására a pályázat beadási határidejét követõ 7. nap 10.00 óráig van lehetõség, az 5. a) pontban meghatározott helyen. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, a nyertes visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. Az érvényes ajánlatátadás feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1929/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet 3300 Eger, Széchenyi út 27–29. Pf. 15 Telefon: 36/411-444 Fax: 36/410-816

31. szám


3419

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: kenyér és pékáruk: teljes kiõrlésû barna kenyér: 5000 kfg, félbarna kenyér: 60 000 kg, vizes zsemle: 200 000 db, tejes kifli: 70 000 db, korpás zsemle: 270 000 db, cukros briós nagy: 15 000 db, zsemlemorzsa: 1500 kg. Ajánlatkérõ fenntarja a jogot, hogy a megadott mennyiségtõl a szerzõdéskötés során ±25%-ig eltérhet. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõ 3300 Eger, Árva köz 1. szám alatt lévõ telephelye (Élelmezési Osztály). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: a 3. a) pontban meghatározott pékáruféleségenként az adott tétel teljes mennyiségére. Tételen belüli bontás nem lehetséges.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való, továbbá az ajánlatkérõ által igazoltan teljesített részszámlák ellenszolgáltatását a teljesítéstõl számított 15 banki napon belül teljesíti; ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési határidõre is tehet ajánlatot.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés idõtartama az eredményhirdetéstõl számítva egy év idõtartamra terjed ki. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet gazdasági igazgatósága, 3300 Eger, Széchenyi út 27–29., telefon: 36/412-907. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlattevõk munkanapokon 9.00–15.00 óra között kérhetik meg fenti címen a dokumentációt. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának határideje: az ajánlati felhívás megjelenése/közzététele napjától, az azt követõ elsõ naptól számított 30. napon 15.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, abban az esetben az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 30 000 Ft (harmincezer forint) + áfa befizetésérõl szóló igazolás ellenében átvehetõ az 5. a) pontban megjelölt helyen és idõpontban. A befizetés a házipénztárban készpénzfizetéssel vagy az ajánlatkérõ által adott csekken, illetõleg ajánlatkérõ OTP egri igazgatóságánál vezetett 11739009-15379212 számú bankszámlájára átutalással történhet. Az átutalási dokumentumon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet gazdasági igazgatósága, 3301 Eger, Széchenyi út 27–29., Pf. 15. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: ajánlatkérõ fõigazgatósági tanácsterme, Eger, Széchenyi út 27–29.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerinti pénzintézeti nyilatkozat: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – van-e hiteltartozása, – a 2002. évi mérleg és eredménykimutatás fõ adatai. Mûszaki alkalmasság: – az elmúlt három év – 2001., 2002., 2003. – legjelentõsebb szállításai a közbeszerzés tárgyára korlátozottan, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján a termék leírása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a banki információ szerint az ajánlattevõ nem hitel- és fizetõképes, azaz a pénzintézeti nyilatkozat szerint 1 hónapot meghaladó sorban álló tétele vagy többszöri (több mint 3 esetben) 1 hónapot elérõ sorban állás volt az utóbbi 2 évben, – az elõzõ három évben nem rendelkezik a beszerzés tárgyával azonos referenciával, – amennyiben ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági helyzete nem megfelelõ: a mérleg szerinti eredménye a 2002. évben negatív volt, – a termékleírásban foglalt feltételek, paraméterek nem felelnek meg a dokumentációban foglalt részletes szakmai követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében a legelõnyösebb ajánlat, amelynek megítélésére szolgáló szempontok a következõ, b) pontban kerülnek részletezésre. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – megajánlott ár érvényességi határideje 9 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 1–10-ig. Mind a kettõ részszemponton belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok részszempontonkénti tartalmi eleme az adott részszemponton belül a megajánlott legjobb tartalmi elemhez kerül arányosításra.

3420


31. szám

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. Az ajánlatok ez esetben jól elkülöníthetõk legyenek.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 7. b) pontban rögzített, az ajánlat felbontásának helyén, az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 10. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor (meghívás jelen hirdetmény útján). b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. napon köti meg az ajánlati dokumentációban foglalt szerzõdésminta szerint. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon.

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Körmend városi utak, járdák felújításának kivitelezési munkái az alábbi mûszaki tartalommal: – Mátyás király u. II. ütem Mûszaki tartalom: – 2200 m2 burkolatépítés (AB 12/F minõségben), – kiemelt szegélyépítés/bontás 780 fm, – aknafedlap szintbe emelése 8 db, – tolózárakna-fedlap szintbe emelése 5 db, – víznyelõ rács szintbe emelése 12 db – Bástya u. Mûszaki tartalom: – 2380 m2 burkolatépítés (AB 12/F minõségben), – kátyúzás 40 m2, – kiemelt szegély építés/bontás 580 fm, – aknafedlap szintbe emelése 11 db, – víznyelõ rács szintbe emelése 15 db, – tolózárakna-fedlap szintbe emelése 4 db, – Viacolor térburkolat helyreállítása 30 m2, – útburkolati jelek 60 m2, – Ady E. u. Mûszaki tartalom: – 1800 m2 burkolatépítés (AB 12/F minõségben), – 652 m2 padkaépítés, – kátyúzás 25 m2, – aknafedlap szintbe emelése 9 db, – surrantó 6 db, – kapubejáróáteresz-csere 28 db (3,0 fm) d=20, – kapubejáróáteresz-csere 18 db (3,0 fm) d=40, – kapubejárók aszfaltozása 46 db 460 m2, – Mezõ u. Mûszaki tartalom: – 2292 m2 burkolatépítés (AB 12/F minõségben), – 764 m2 padkaépítés, – rétegenként emulziószórás szükséges, – kátyúzás 10 m2, – aknafedlap szintbe emelése 2 db, – vasútállomás környéke, Vasútmellék u., Vasútmellék u. járda Mûszaki tartalom: – 2900 m2 burkolatépítés (AB 12/F minõségben), – 370 m2 járdaburkolat (AB 5 minõségben), – kiemelt szegély építés/bontás 285 fm, – süllyesztett szegély építés/bontás 140 fm, – víznyelõ rács szintbe emelése 15 db, – aknafedlap szintbe emelése 12 db, – 120 m2 padkaépítés, – Templom u. Mûszaki tartalom: – meglévõ aszfaltburkolat bontása 200 m2, – 300 m2 járdaburkolat-építés (AB 5 minõségben), – szegélykõ-helyreállítás, -javítás 200 fm, – Bercsényi u. járda Mûszaki tartalom: – meglévõ aszfaltburkolat bontása 470 m2, – 470 m2 burkolatépítés térkõvel.

16. Egyéb információk: – További információk a gazdasági igazgatóságon szerezhetõk be. Ajánlatkérõ a dokumentáción kívül további tájékoztatást a Kbt. 38. §-ával összhangban ajánl fel. Az ajánlatokat a „Pékáru – pályázat” felirattal ellátott, zárt borítékban, 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat) kell benyújtani. – Csatolni kérjük az ajánlathoz a hat hónapnál nem régebbi cégkivonatot, vagy cégbírósági bejegyzési kérelmet, vagy vállalkozói igazolvány másolatát, valamint a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. – A kért igazolások és nyilatkozatok pótlására a pályázat beadási határidejét követõ 7. nap 10.00 óráig van lehetõség az 5. a) pontban meghatározott helyen. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, a nyertes visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. Az érvényes ajánlatadás feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Körmend Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2006/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Körmend Város Önkormányzata 9900 Körmend, Szabadság tér 7. Telefon: 94/594-455 Fax: 94/410-623 Az ajánlatkérõ nevében eljáró személy: Bán Miklós Körmend Város Önkormányzata Közbeszerzési Bizottságának elnöke 9900 Körmend, Bartók Béla ltp. 19. Telefon: 94/595-455 Fax: 94/410-623

31. szám


b) A teljesítés helye: Körmend – Mátyás király u. II. ütem, – Bástya u., – Ady E. u., – Mezõ u., – vasútállomás környéke, Vasútmellék u., Vasútmellék u. járda, – Templom u., – Bercsényi u. járda. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Körmend Város Polgármesteri Hivatala, 9900 Körmend, Szabadság tér 7. II. em. 204. iroda, telefon: 94/594-454, fax: 94/410-623. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 18. napig – amennyiben az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapig – ügyfélfogadási idõben (hétfõ: 8.00–12.00, kedd: 13.00–16.00, szerda: 8.00–12.00 és 13.00–16.00, péntek: 8.00–11.00 között), az 5. a) pontban megjelölt helyen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 80 000 Ft + 25% áfa ellenértékért vehetõ át a térítési díj befizetését igazoló okirat bemutatása ellenében az 5. a) pontban megjelölt helyen. A dokumentáció megvásárlása és ennek számlamásolattal történõ igazolása az ajánlatban az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 13.00 óra, illetve amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Körmend Város Polgármesteri Hivatala, 9900 Körmend, Szabadság tér 7. II. em. 204. iroda (Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Iroda). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: ajánlatkérõ az ajánlatok felbontására az elõkészítõ bizottság tagjait (Czafit Csaba, Kovácsné Csoknyai Éva és dr. Stepics Anita) hívja meg. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Körmend Város Polgármesteri Hivatala, 9900 Körmend, Szabadság tér 7. I. em. tanácskozóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték formája készpénz átutalása az ajánlatkérõ OTP Kereskedelmi Bank körmendi fiókjában vezetett 1174702015420820 számú számlájára, vagy bankgarancia a dokumentá-

3421

cióban meghatározott minta szerint. Az ajánlati biztosítékot legkésõbb az ajánlattételi határidõig kell rendelkezésre bocsátani. Az ajánlatkérõ az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Az ajánlati biztosíték teljesítését hitelt érdemlõen igazolni kell, azaz az átutalással történõ befizetés esetén az átutalás tényét bizonyító, hiteles banki visszaigazolás eredeti példányával, illetve bankgarancia esetében a dokumentumban meghatározott bankgarancia-okmánynak az ajánlathoz történõ csatolása útján. – A nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé alakul át, melynek visszafizetése, illetve felszabadítása a sikeres mûszaki átadás-átvételt követõ 10 napon belül történik meg. Az ajánlatkérõ a szerzõdést biztosító mellékkötelezettség után kamatot nem fizet. – Az ajánlatkérõ – a nyertes és a második helyre rangsorolt ajánlattevõt kivéve – az eredményhirdetést követõ 10 napon belül intézkedik az ajánlati biztosíték visszautalásáról, illetve felszabadításáról. A második helyre rangsorolt ajánlattevõ ajánlati biztosítéka visszafizetésre, illetve felszabadításra kerül a nyertes ajánlattevõvel megkötött szerzõdés megkötését követõ 10 napon belül. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ költségvetésében a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ részérõl a pénzügyi ellenszolgáltatás a 3. a) pontban meghatározott összes szolgáltatásnak a megkötött szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétõl számított 30 napos fizetési határidõvel, a bemutatott számlák alapján történik. Részszámlát az ajánlatkérõ nem fogad el. Elõleg igénybevételére nincs lehetõség. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságának megállapítása érdekében csatolnia kell a következõket: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az összes pénzforgalmi számláról, a számlát vezetõ pénzügyi intézménytõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számítva 30 napnál nem régebbi nyilatkozat, melynek tartalmaznia kell, hogy – a pénzügyi intézmény mióta vezeti a számláját, – a legmagasabb értékû (egyszeri, nem számlák közti átvezetésbõl származó) tranzakció számjegyeinek számát az elmúlt egy évben (2003.), – volt-e az elmúlt egy évben (2003.) sorban álló tétele, – hitelkapcsolat esetén a hitelminõsítést, ha nincs hitelkapcsolat, akkor az erre vonatkozó kifejezett nyilatkozatot, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elõzõ két évre (2001., 2002.) vonatkozó, a számviteli törvényben meghatározott elõírásoknak megfelelõen elkészített, könyvvizsgálói záradékkal ellátott pénzügyi jelentés, beszámoló (mérleg, eredménykimutatás) a kiegészítõ mellékletekkel együtt. Az ajánlattevõnek a Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja alapján nyilatkoznia kell továbbá a 2003. évre várható mérlegeredményérõl (pozitívan vagy negatívan zárja-e az évet),

3422


– nyilatkozat arról, hogy mekkora az elmúlt három évben (2001., 2002. és 2003. évi) évenkénti bontásban elért forgalma (árbevétele), és mekkora a közbeszerzés tárgyára (városi utak, járdák felújításának kivitelezési munkái) vonatkozó fõvállalkozói teljesítések forgalma évenkénti bontásban. Mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év azon referenciamunkáinak a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott tartalommal való ismertetése, amelyeknél az ellenszolgáltatás értéke elérte vagy meghaladta a közbeszerzési eljárás tárgyát képezõ beszerzés bruttó értékét, – ISO 9001 minõségtanúsítvány eredeti példánya vagy hiteles másolata, – a beszerzés teljesítéséhez szükséges mûszaki, technikai felszerelés, eszközpark bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása képzettségük (legalább 3 „A” kategóriás és 2 „B” kategóriás felelõs mûszaki vezetõ képzettségû szakember bemutatása szükséges) és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével, különös tekintettel a felelõs mûszaki ellenõrre. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a benyújtott mérlegek alapján az elõzõ két évben gazdálkodása veszteséges volt, – benyújtott nyilatkozata alapján 2003. évi gazdálkodását, mérlegét veszteségesen zárja, – a számlavezetõ bank igazolása szerint fizetésképtelen, sorban állás van a számlán, – az elõzõ három évben éves forgalma nem érte el az ötmilliárd forintot, – az elõzõ három évben nem volt a beszerzés tárgyára vonatkozó forgalma, – nem rendelkezik az elõzõ három évben a közbeszerzési eljárás tárgyával azonos tárgyú referenciával, – igazolt referenciamunkáinak egyike sem éri el a közbeszerzési eljárás tárgyát képezõ szolgáltatás bruttó értékét, – nincs a saját tulajdonában, vagy legalább bérleti szerzõdéssel lekötött, a munka kivitelezéséhez szükséges eszközpark (finisher, markológép), – nem rendelkezik ISO 9001 minõségtanúsítvánnyal, – az ajánlattevõ személyi állományában nincs olyan kivitelezésért felelõs személy, aki útépítési képzettséggel rendelkezik, – az ajánlattevõ személyi állományában nincs legalább 3 „A” és 2 „B” kategóriás felelõs mûszaki vezetõ képzettséggel rendelkezõ szakember. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár (Ft) 60 – teljesítési határidõ (nap) 20

31. szám

– ténylegesen munkával töltött idõ (mûszaknap) 10 – a kötelezõ garanciaidõn felüli garanciavállalási idõ (nap) 5 – késedelmi kötbér napi mértéke (Ft) 5 A részszempontokra adható pontszámok: 1–5. Az ajánlatkérõ a részszempontokon belül az arányosítás elve alapján fog értékelni, azaz az adott részszemponton belül a legjobb ajánlat kapja a legtöbb pontot, a többi ajánlat pontszáma ehhez viszonyítva arányosítással kerül kiszámításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: eredményhirdetésre az ajánlattételi határidõ lejártát követõ naptól számított 25. napon 10.00 órakor kerül sor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor, a 7. b) pont alatt meghatározott helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon megköti. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjában meghatározottakat. – Az ajánlathoz csatolni kell az ISO 14001 minõségtanúsítvány eredeti példányát vagy hiteles másolatát. – Az ajánlatokat zárt borítékban a cégjegyzésre jogosult személy aláírásával, 3 példányban kérjük beadni, 1 eredeti és 2 másolat megjelölésével, a 6. b) pontban meghatározott címen „Útfelújítás” jelige feltüntetésével. – Ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére az ajánlati felhívás megjelenése napját követõ elsõ naptól számított 19. napon (ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon) 10.00 órakor lehetõséget biztosít helyszíni szemlére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. A helyszínen felvett jegyzõkönyv minden ajánlattevõ részére megküldésre kerül. Találkozó: Polgármesteri Hivatal I. emeleti tanácskozóterem. – Az ajánlattal kapcsolatos kérdéseket írásban, postai levél útján lehet feltenni az ajánlati határidõ lejárta elõtti legfeljebb 10. napig, melyet az ajánlatkérõ legkésõbb 6 nappal az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt megválaszol. – A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az ajánlatkérõ az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. – Nem lehet ajánlattevõ, akivel szemben a Kbt. 46. § (3) bekezdésében meghatározott körülmények fennállnak. E körülmények fenn nem állásának igazolására az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 46. § (5) bekezdésében meghatározott igazolásokat. – Az alábbi cégokmányok eredeti, vagy másolatának közjegyzõ által hitelesített példánya szükséges: – cégkivonat, – aláírási címpéldány.

31. szám


– Hiánypótlásra az ajánlat beadási határidejét követõ 4. munkanap 10.00 óráig van lehetõség az 5. a) pontban meghatározott helyen. Az ajánlatkérõ a hiányokról egyidejûleg, írásban tájékoztatja az összes ajánlattevõt. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: Közbeszerzési Értesítõ X. évfolyam, 6. szám, megjelenés napja: 2004. január 19. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Mento Környezetkultúra Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2207/2004)

3423

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Mento Kft., Miskolc, Lorántffy Zs. u. 30/A, ügyvezetõi titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Mento Kft., Miskolc, Lorántffy Zs. u. 30/A, emeleti tárgyaló.

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db billenõplatós tehergépkocsi, valamint 1 db homlokrakodó gép leszállítása a dokumentációban elõírt minimális mûszaki tartalommal. b) A teljesítés helye: bodrogkeresztúri regionális települési szilárdhulladék-lerakó, Bodrogkeresztúr, külterület. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték az ajánlatkérõ Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. által vezetett 10300002-25505533-00003285 számú bankszámlájára való befizetéssel vagy az azzal azonos összegû bankgarancia biztosításával. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot (a terhelési értesítõ bank által hitelesített példányát) vagy a bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként az ajánlatkérõt kell megnevezni, a bankgarancia-levélben tárgyként fel kell tüntetni a „billenõplatós tehergépkocsi és homlokrakodó” címet. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlat érvényességi határidejéig érvényben kell maradnia. Ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 41. § (5) bekezdés szerint utalja, illetve adja vissza az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot. Érvénytelen az ajánlat, amennyiben az ajánlati biztosítékot nem tartalmazza.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés határideje: – a tehergépkocsi esetében: 2004. augusztus 31. – a homlokrakodó esetében: 2005. január 31. Az ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a gépek ellenértéke egyenként, a leszállítást és átadást követõen, 30 naptári napon belül átutalással kerül kifizetésre.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Mento Környezetkultúra Kft. 3525 Miskolc, Széchenyi u. 19. Telefon/fax: 46/532-233 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Mento Környezetkultúra Kft., 3525 Miskolc, Széchenyi u. 19. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig átvehetõ, munkanapokon 8.00–17.00 óra között a Miskolc, Lorántffy Zs. u. 30/A címen. Amennyiben ez nem munkanap, akkor a határidõ az ezt követõ elsõ munkanap 17.00 órakor jár le. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az ajánlatkérõ Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. által vezetett 10300002-25505533-00003285 számú bankszámlájára befizetett megvásárlási díj (100 000 Ft + 25% áfa) befizetését igazoló bizonylat ellenében vehetõ át. A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] nincs lehetõség.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat 1 évre visszamenõleg az alábbi tartalommal: – a számlán volt-e sorban állás, ha igen, mikor, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001., 2002. évi egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének csatolása; – elõzõ 3 év legjelentõsebb szállításainak ismertetése. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézeti számlán az elmúlt évben sorban állás található vagy 60 napot meghaladó fizetési késedelem,

3424


– az utolsó 3 évben e közbeszerzés tárgyával azonos munkagépek magyarországi referenciamegjelölésének hiánya, – a 2000., 2001., 2002. évi egyszerûsített mérlegek, beszámolók vagy konszolidált mérleg kimutatásai szerint a vállalkozás gazdálkodása veszteséges volt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ leteltétõl kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 90. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatok a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján kerülnek elbírálásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ár 50 – szállítási határidõ 20 – fizetési határidõ 10 – szervizszolgáltatás gyorsasága (a hibabejelentést követõen a javítás megkezdésének idõpontja) 10 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10. A Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontjára tekintettel az ajánlatkérõ az alábbi módszerrel értékeli az ajánlatokat: valamennyi részszemponton belül a legjobb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlat egyenes arányosítással kerül értékelésre. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának idõpontjától számított 3. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat) kell benyújtani, a borítékon fel kell tüntetni: „Pályázat – billenõplatós tehergépkocsi és homlokrakodó”, „Nem bontható fel az ajánlattételi határidõig!”. – Ajánlattevõ nyilatkozata szükséges továbbá arról, hogy hány pénzintézetnél vezeti számláját. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot benyújtóval köt szerzõdést. – Az ajánlat összeállításának költségei az ajánlattevõt terhelik. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell ajánlatához a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét kizárja. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ, 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot, az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okirat cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott másolatát, továbbá eredeti vagy hitelesített aláírási címpéldányt.

31. szám

– Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 17. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 17.

Miniszterelnöki Hivatal Stratégiai Elemzõ Központ ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1875/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Miniszterelnöki Hivatal Stratégiai Elemzõ Központ 1055 Budapest, Kossuth tér 2–4. Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 Ajánlatkérõ megbízásáról eljár: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 1054 Budapest, Báthori u. 12. Levélcím: 1375 Budapest, Pf. 2 Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: kormányzati döntés-elõkészítést támogató és hatásvizsgálatot megvalósító társadalomkutatások. Részteljesítésenként 1-1 db. 1. A vidéki lakosság társadalmi-gazdasági jellemzõi és értékorientációi. 2. A magyar fiatalok (15–18 évesek) értékpreferenciái, perspektívakép az európai uniós csatlakozás tükrében. 3. A magyar fiatalok (19–29 évesek) értékpreferenciái, perspektívakép az európai uniós csatlakozás tükrében. 4. A gyermeküket otthon nevelõk (gyesen, gyeden, gyeten lévõk, háztartásbeliek) társadalmi, gazdasági jellemzõi, értékorientációi. 5. A munkanélküliek társadalmi, gazdasági jellemzõi, értékorientációi. 6. A kormányzati kisebbségpolitikai törekvések hatékonyságának vizsgálata és értékelése a hazai nemzeti és etnikai kisebbségek körében. b) A teljesítés helye: Miniszterelnöki Hivatal, 1055 Budapest, Kossuth tér 2–4. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen, kizárólag a 3. d) pontban meghatározottak szerint. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlatot az 1–6. részteljesítésekre külön-külön lehet tenni. A részteljesítések tovább nem bonthatóak.

31. szám


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: valamennyi részteljesítés esetében 2004. június 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság (KSzF), 1054 Budapest, Báthori u. 12. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen az azt követõ elsõ naptól számított 26. napig, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 9.00–12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt – igény esetén elõzetes betekintést követõen – 80 000 Ft + áfa összeg ellenében vehetik át, amely összeg megfizetése a 1133 Budapest, Hegedûs Gy. u. 79–81. szám alatti pénztárban készpénzfizetéssel, valamint a Magyar Államkincstár 10032000-06060071-00000000 számú bankszámlájára történt átutalással is teljesíthetõ. A dokumentáció átadása készpénzfizetés esetén a befizetési bizonylat, átutalás esetén az átutalási megbízás cégszerûen aláírt másolatának ellenében történik az 5. a) pontban megjelölt címen a II. emelet 38. számú irodában. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdése esetén téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): KSzF, 1054 Budapest, Báthori u. 12., II. emelet 38. sz. iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: KSzF, 1054 Budapest, Báthori u. 12., II. emelet 16-os tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõnek a 8. a) pont szerinti ajánlati biztosítékot az ajánlati felhívás 5. c) pontjában meghatározott bankszámlaszámra kell átutalnia, vagy bankgarancia formájában kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania. Az ajánlati biztosítékul szolgáló bankgarancia vagy a befizetett összeg a nyertes ajánlattevõnél (amennyiben bármely okból a nyertes ajánlattevõ helyett a vállalkozási szerzõdést a második nyertes ajánlattevõvel kell megkötni, abban az esetben ez a feltétel a második helyezettre érvényes) a vállalkozási szerzõdés idõtartamára jóteljesítési garanciaként a szerzõdés teljesülését szolgálja. A többi (nem nyertes) ajánlattevõk által nyújtott ajánlati biztosíték az eredményhirdetést követõ 10 napon belül kerül felszabadításra. Az ajánlattevõknek a bankgarancia választása esetén az eredeti bankgaranciát egy külön borítékban kell benyújtania ajánlatával egyidejûleg, az átutalás esetén pedig az átutalást igazoló banki

3425

bizonylat másolatát az ajánlatban befûzve kell benyújtania. Az ajánlati biztosíték érvényessége az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az ajánlati kötöttség lejártának napjáig tart. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ kijelenti, hogy a benyújtott számlák ellenértékét a benyújtást követõ 30 naptári napon belül a kincstári rendnek megfelelõen átutalással egyenlíti ki magyar forintban. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolása az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõk, valamint a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontjában meghatározott, a teljesítés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (továbbiakban: alvállalkozó) tekintetében is követelmény, ezért az itt jelölt igazolásokat az ajánlattevõ(k)nek és az alvállalkozó(k)nak is be kell nyújtania. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására [ajánlattevõnek, 10%-on felüli alvállalkozó(k)nak és a közös ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelniük]: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a ajánlattevõ/alvállalkozó valamennyi (cégkivonata szerinti) számlavezetõ pénzintézetének eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési fegyelmének jellemzése (fizetési kötelezettségeinek mindig idõben eleget tesz, elõfordult, hogy késve teljesített, rendszeresen késve teljesít), – az ajánlattevõ bankszámláján van-e, volt-e sorban állás az ajánlat benyújtását megelõzõ hat hónapban, ha igen, mikor és mennyi ideig, – az ajánlattevõ és a pénzintézet kapcsolatának jellemzése (jó/megfelelõ/nem megfelelõ, széles körû/csak számlakapcsolat, hitel és/vagy egyéb pénzügyi konstrukciók stb.), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elõzõ 3 év (2000., 2001. és 2002.) mérlege és eredménykimutatása. Mûszaki alkalmasság igazolása: az ajánlattevõknek a közös ajánlattevõknek és a 10%-on felüli alvállalkozóknak a 44. § (2) bekezdés b) pontja tekintetében (mûszaki-technikai felszereltség, CAPI-rendszer) együttesen, minden egyéb pont tekintetében külön-külön kell megfelelniük: – az 1–6. részteljesítés esetében a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja alapján az elõzõ 2 év vonatkozásában (2002. és 2003.) a beszerzés tárgyához hasonló (szociológiai, közéleti problémák kvantitatív vizsgálata) összesen legalább 3 – egyenként legalább nettó 10 millió Ft értéket meghaladó – legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése az alábbi tartalommal: a munka tárgya, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés ideje (év), a megbízó neve, telefonszáma. Az ajánlattevõnek a referenciák ismertetéséhez azokra vonatkozó, jelen pontban felsorolt adattartalmú eredeti referencialeveleket is csatolnia kell, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontja alapján azoknak az ajánlattevõknek fõállásban alkalmazott szociológiai, pszichológiai, politológiai, közgazdász ismeretekkel rendel-

3426


kezõ szakembereknek, illetve vezetõknek a bemutatása képzettségük ismertetésével – iskolai végzettséget igazoló oklevél másolata –, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Továbbá a kutatásba bevonni kívánt, legalább Ph.D. fokozattal rendelkezõ társadalomkutatók, valamint egyetemi tanári habilitációval vagy MTA doktori fokozattal rendelkezõ oktató, kutató bemutatása – (oktatási, tudományos publikációk rövid ismertetése) szakmai önéletrajz csatolásával –, akik legalább részteljesítésként 2, a részteljesítés témakörébe illeszkedõ publikációval (könyv, tudományos folyóiratban megjelent cikk) rendelkeznek. Könyv esetében meg kell adni a könyv címét, a megjelenés évét, kiadót, és kiadási helyet; tanulmány esetében a tanulmány címét, a tudományos folyóirat nevét, számát, valamint a megjelenés évét (az egyetemi tanári habilitációval vagy MTA doktori fokozattal rendelkezõ oktató és a Ph.D. fokozattal rendelkezõ kutatók lehetnek ugyanazon személyek is, mint akiket a fõállásban alkalmazott szociológiai, vagy pszichológiai, vagy politológiai, vagy közgazdasági ismeretekkel rendelkezõ szakembereknél bemutatott az ajánlattevõ), – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének b) pontja alapján az ajánlattevõnek/alvállalkozónak az 1. és 2. részteljesítések esetében rendelkeznie kell CAPI-rendszerrel (személyi számítógéppel támogatott adatfelvételi lehetõséggel). b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláján az ajánlat benyújtását megelõzõ 6 hónapban 60 napnál hosszabb sorban állás volt, – az ajánlattevõ/alvállalkozó mérleg szerinti eredménye a vizsgált évek (2000., 2001. és 2002.) között bármelyik két egymást követõ évben negatív volt, – az 1–6. részteljesítés esetén az ajánlattevõ nem rendelkezik az elõzõ 2 év (2002. és 2003.) vonatkozásában a beszerzés tárgyához hasonló (szociológiai, közéleti problémák kvantitatív vizsgálata) összesen legalább 3, egyenként legalább nettó 10 millió Ft értéket meghaladó – munka tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét, a megbízó nevét, telefonszámát is tartalmazó – a felsorolt adattartalmú –, eredeti referencialevéllel igazolt referenciával, – az ajánlattevõ nem rendelkezik – közjegyzõ által igazolt – legalább 4 fõ, az ajánlattevõnél fõállásban alkalmazott szociológiai vagy pszichológiai, vagy politológiai, vagy közgazdasági ismeretekkel rendelkezõ szakemberrel. Továbbá az ajánlattevõ nem rendelkezik a kutatásba bevonni kívánt, legalább 2 fõ, legalább PhD-fokozattal rendelkezõ kutatóval, akik közül legalább 1 fõ, legalább részteljesítésenként 2, a részteljesítés témakörébe illeszkedõ publikációt (könyv, tudományos folyóiratban megjelent cikk) jegyez, valamint legalább 1 fõ egyetemi tanári habilitációval vagy MTA doktori fokozattal rendelkezõ oktatóval, kutatóval, aki legalább részteljesítésenként 2, a részteljesítés témakörébe illeszkedõ publikációt (könyv, tudományos folyóiratban megjelent cikk) jegyez (az egyetemi tanári habilitációval vagy MTA doktori fokozattal rendelkezõ oktató és a PhD-fokozattal rendelkezõ kutatók lehetnek ugyanazon személyek is, mint akiket a fõállásban alkalmazott szociológiai vagy pszichológiai, vagy politológiai, vagy közgazdasági ismeretekkel rendelkezõ szakembereknél bemutatott az ajánlattevõ),

31. szám

– az ajánlattevõ/alvállalkozó az 1. és 2. részteljesítések esetében nem rendelkezik CAPI-rendszerrel (személyi számítógéppel támogatott adatfelvételi lehetõséggel). 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelõen az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: 1. részteljesítés: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár – a kutatásra vonatkozóan 55 – az addicionális kutatásra vonatkozóan 30 – az adatfelvételek lebonyolításának ajánlattevõ által vállalt idõtartama (minimum 5 nap, de maximum 23 nap) 15 2. részteljesítés: – ajánlati ár – a kutatásra vonatkozóan 55 – az addicionális kutatásra vonatkozóan 30 – az adatfelvételek lebonyolításának ajánlattevõ által vállalt idõtartama (minimum 5 nap, de maximum 23 nap) 15 3. részteljesítés – ajánlati ár – a kutatásra vonatkozóan 55 – az addicionális kutatásra vonatkozóan 30 – az adatfelvételek lebonyolításának ajánlattevõ által vállalt idõtartama (minimum 5 nap, de maximum 18 nap) 15 4. részteljesítés: – ajánlati ár – kutatásra vonatkozóan 55 – az addicionális kutatásra vonatkozóan 30 – az adatfelvételek lebonyolításának ajánlattevõ által vállalt idõtartama (minimum 5 nap, de maximum 15 nap) 15 5. részteljesítés: – ajánlati ár – kutatásra vonatkozóan 55 – az addicionális kutatásra vonatkozóan 30 – az adatfelvételek lebonyolításának ajánlattevõ által vállalt idõtartama (minimum 5 nap, de maximum 15 nap) 15 6. részteljesítés: – ajánlati ár a kutatásra vonatkozóan 75 – az adatfelvételek lebonyolításának az ajánlattevõ által vállalt idõtartama (minimum 4 nap, de maximum 13 nap) 25 Az ajánlatok fenti részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 10 pont, amely minden részszempont esetében azonos. Az értékelés során részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot (10), a legkedvezõtlenebb a minimális pont-

31. szám


számot (1) kapja. A két szélsõ érték közötti ajánlatok részszempontonkénti pontszámai lineáris arányosítással kerülnek meghatározásra. A részszempontonként elért pontszámok a részszemponthoz tartozó súlyszámmal való szorzás után ajánlattevõként kerülnek összegezésre. A legmagasabb pontszámot elérõ ajánlattevõ lesz az eljárás nyertese. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ elsõ naptól számított 10. munkanapon 10.00 óra ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra a KSzF, 1054 Budapest, Báthori u. 12. II. emelet 16-os tárgyalóban. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ írásbeli ajánlat benyújtását igényli. 16.2. Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: – oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzék, – felolvasólap az ajánlati dokumentációban foglaltak szerinti tartalommal, – ajánlati levél, nyilatkozat a szerzõdéstervezetrõl, ajánlattevõi nyilatkozat az ajánlati dokumentációban rögzített tartalommal, – közös ajánlattevõk esetén az ajánlathoz csatolni kell a felelõsségi és hatáskörök felsorolását, az errõl szóló közösen aláírt nyilatkozatot, amelybõl kiderül, hogy együttmûködési megállapodást kötöttek. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell az aláírási joggal rendelkezõ képviselõ(k) személyérõl, továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak, – ajánlattevõ (közös ajánlattevõ esetén mindegyik) és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó 30 napnál nem régebbi – a jelenlegi (aktuális) cégállapotot bemutató – cégkivonatának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. Ha az ajánlattevõ cégkivonata szerint a cég adataiban el nem bírált módosítás van folyamatban, abban az esetben az ajánlattevõ köteles az errõl szóló cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejegyzési nyomtatványt is csatolni ajánlatához eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolat formájában, – csatolni kell továbbá az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy a tárgy szerinti feladat teljesítését a cégkivonatban szereplõ tevékenységi körök közül melyekre alapozva kívánja vállalni. Amennyiben a cégkivonat nem tartalmazza a beszerzés tárgyát (társadalmi, gazdasági problémák kvantitatív vizsgálata) képezõ tevékenységi kört, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után, – az aláírási címpéldányt és/vagy a cégkivonat szerint jelen eljárás vonatkozásában cégjegyzésre jogosult meghatalmazását és a meghatalmazott aláírásmintáját tartalmazó dokumentumot eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban,

3427

– az ajánlattevõ és alvállalkozó nyilatkozatát arról, hogy a 11. a) pont szerint nyilatkozott pénzintézeteken kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát, illetve a nyilatkozatát arról, hogy a cégkivonatban található eltérés esetén melyik bankoknál szûnt meg a számlavezetés, – a Kbt. 46. §-ának (4)–(6) és (8) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatok és hatósági igazolások. [Ezen nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és a 43. § (2) bekezdés b) pontban meghatározott, a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozónak is csatolnia kell], – az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a 43. § (2) bekezdés szerinti információkról (nemleges válasz esetén is), – mûszaki ajánlatot az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint. 16.3. Az ajánlat beadási formája: – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 4 példányban (1 eredeti és 3 az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány), roncsolásmentesen nem bontható kötésben, folyamatos lapszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva (lapszámokkal és az összes lapszám feltüntetésével a tartalomjegyzéknél), zárt csomagolásban, a „Társadalomkutatások” és „Határidõ elõtt nem bontható fel” feliratok a csomagoláson való feltüntetésével kell benyújtani (1 db lezárt csomagban). A csomagolásra továbbá rá kell írni az ajánlatkérõ nevét, székhelyét is. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az ajánlatkérõ az eredeti példányt tekinti irányadónak. Az ajánlattevõ az ajánlatát elektronikus formában is (mágneslemezes adathordozón, 1 példányban) köteles benyújtani (ajánlatának benyújtásával egyidejûleg, az elektronikustól eltérõ írott példány esetén az írott az irányadó), – az ajánlat példányait növekvõ sorrendben 1–4-ig megfelelõ sorszámmal kell ellátni, valamint fel kell tüntetni az „eredeti”, illetõleg „másolat” feliratot. 16.4. Az ajánlatkérõ hiánypótlásra nem ad lehetõséget. 16.5. A beszerzés finanszírozásához szükséges fedezet az ajánlatkérõ rendelkezésére áll. 16.6. Az ajánlatkérõ felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 46. §-a szerinti igazolások tekintetében csak azon igazolások fogadhatók el, amelyekbõl megállapítható, hogy a közbeszerzési eljárás során az ajánlattevõnek egy évnél régebben lejárt köztartozása nincs. Az APEH-igazolás esetén csak a közbeszerzési eljáráshoz kiadott APEH-igazolás fogadható el. 16.7. Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg – amennyiben hirdet ilyet – a szerzõdést, az ajánlati kötöttség idõtartamán belül. 16.8. A postai úton, illetve egyéb okból késedelmesen beérkezõ ajánlatot az ajánlatkérõ – a késedelem okának és felelõsének vizsgálata nélkül – felbontatlanul a Kbt.-ben meghatározott ideig megõrzi. Elkésett valamennyi olyan ajánlat, amely a beadási határidõig az ajánlati felhívásban is megadott 1054 Budapest, Báthori u. 12. II. em. 38. szobába nem érkezik meg. 16.9. Ajánlattevõk az ajánlati felhívásban és a hozzá tartozó dokumentációban foglaltakkal kapcsolatos kérdéseiket a KSzF, 1054 Budapest, Báthori u. 12. levelezési címre, vagy 441-2322

3428


telefaxszámra, írásos formában a Kbt.-ben meghatározott határidõk figyelembevételével tehetik meg. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

31. szám

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nyergesújfalu Város Önkormányzata, 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104., I. em. 201., iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nyergesújfalu Város Önkormányzata, 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104.

Nyergesújfalu Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1932/2004)

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték nyújtása a Kbt. 41. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen teljesíthetõ az ajánlatkérõ OTP és Kereskedelmi Bank Rt. nyergesújfalui fiókjánál vezetett 11740092-15385822 számú számlájára, az ajánlattételi határidõ lejártáig történõ átutalással vagy az ajánlatkérõ nevére szóló, az ajánlati kötöttség idejéig érvényben maradó bankgarancia formájában. Az átutalás teljesítését igazoló eredeti banki igazolást vagy bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz mellékelni kell. Az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetében a megkötött szerzõdést biztosító mellékkötelezettsége jóteljesítési garanciává válik. Az ajánlati biztosíték abban az esetben jár vissza, ha: – az ajánlatkérõ az ajánlati felhívást visszavonja, – az ajánlatkérõ az eljárást eredménytelennek nyilvánítja, – az ajánlattevõ kizárása esetén, – az ajánlattevõ nem nyertese a közbeszerzési eljárásnak. Az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a fenti okok, illetve események bekövetkezésétõl számított 8 banki napon belül utalja vissza. Ha az ajánlattevõ az ajánlati kötöttség ideje alatt ajánlatát visszavonja vagy a szerzõdés megkötése érdekkörében felmerült okból hiúsult meg, a biztosítékot elveszti és az az ajánlatkérõt illeti meg.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyergesújfalu Város Önkormányzata 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104. Telefon: 33/455-299 Fax: 33/455-508 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalánydíjas vállalkozói szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Nyergesújfalu város közigazgatási területén 1054 m2 nettó alapterületû, fszt. + 2 emeletes + tetõtér-beépítéses, 18 db szociális bérlakás kialakítása lapos tetõs volt szállóépületbõl. b) A teljesítés helye: 2536 Nyergesújfalu, Munkás u. 2. (420 hrsz.-ú ingatlan). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nyergesújfalu Város Önkormányzata, 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104., I. em. 212., iroda. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napjától kezdõdõen az azt követõ 15. napig, munkanapokon 9.00– 12.00 óráig, az 5. a) pontban megjelölt címen. Amennyiben a 15. nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az 5. a) pontban meghatározott helyen és az 5. b) pontban meghatározott idõben átvehetõ 100 000 Ft + áfa = 125 000 Ft összegnek a Nyergesújfalu Város Önkormányzata (2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104.) pénztárába történõ befizetés igazolása esetén. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a számla ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen, a számla benyújtásától számított 60 napon belül átutalással egyenlíti ki. A részteljesítéshez a szerzõdött összegnek megfelelõen részszámlák nyújthatók be az alábbiak szerint: – az épület szerkezetkész átalakítása válaszfalazással, nyílászárók elhelyezésével, magastetõ-szerkezet kialakításával, tetõhéjazattal: 30%, – belsõ épületgépészeti alapszerelések, külsõ közmûcsatlakozások, teljes hõközpont kiépítése: 30%, – sikeres mûszaki átadás után: 30%, – használatbavételi engedély kézhezvétele után: 10%. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés alapján: – számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját,

31. szám


– az ajánlattevõ hitel- és fizetõképes-e, 3 éven belül volt-e sorban állás, ha igen, mikor, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – az ajánlattételt megelõzõ 2 év éves beszámolója (mérlege, eredménykimutatása). Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés alapján: – 3 évre vonatkozó, a jelen közbeszerzési eljárás tárgyával azonos és legalább nettó 50 millió forint összeget meghaladó referenciamunkák ismertetése, – vezetõ mûszakiak, különösen a minõség-ellenõrzésért felelõs szakemberek, illetve vezetõk bemutatása, képzettségük megnevezése, legalább 3 éves kivitelezõi gyakorlat igazolása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõnek nincs az elõzõ 3 évben legalább két darab, nettó 50 millió forint feletti értékû, befejezett, a beszerzés tárgyával azonos referenciája, – mérleg szerinti eredménye bármelyik jelzett 2 évben negatív volt, – pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint kötelezettségeinek nem tesz eleget, számláján 3 hónapot meghaladó vagy többszöri, 15 napot meghaladó sorban állás mutatkozik, – ha az ajánlattevõnél nincs alkalmazva felsõfokú szakirányú végzettséggel a KEM Közigazgatási Hivatalnál vezetett felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe felvett, jogosultsággal rendelkezõ szakember. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetést követõ 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 85 – jogszabályi kötelezettségen felüli jótállási kötelezettség vállalása 10 – teljesítési határidõhöz képest (mûszakilag reális) korábbi teljesítés 5 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–100 pont. Az értékelés módszere: a legkedvezõbb ajánlati pontszám 100 pont, a többi ajánlat a legkedvezõbb ár/vizsgált ár × 100 ponttal értékelhetõ. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 14. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. Az eredményhirdetés helye: Nyergesújfalu Város Önkormányzata, 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104.

3429

b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredmény kihirdetését követõ 10. napon, amennyiben a 10. nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1)–(7) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatok és igazolások. – Gazdasági társaság ajánlattétele esetén a cég jelenlegi állapota szerinti, 30 napnál nem régebbi cégbejegyzési okmányok hiteles másolatát és aláírási címpéldányát mellékelni kell. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció ára visszatérítésre nem kerül. – Csatolni kell azon alvállalkozók 30 napnál nem régebbi cégkivonatait és a Kbt. 46. § (1)–(7) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat, melyeket az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, cégjelzés nélküli, kettõs zárt borítékban, a belsõt saját magának címezve vagy csomagban, 6 példányban (1 eredeti, 5, az eredetivel mindenben azonos másolat) kell benyújtani, a 6. b) pontban megadott helyen. A külsõ borítékon csak a következõ megnevezés szerepelhet: „Nyergesújfalu Város Önkormányzata 18 db szociális bérlakás átépítése, ajánlattételi dokumentáció”. – Az ajánlatokat folyamatos sorszámozással ellátva, a részletes kiírás szerinti sorrendben összefûzve kell leadni. – A Kbt. 51. § (3) bekezdése teljesítése céljából az ajánlat elsõ lapja az ajánlati nyilatkozat, melyben közölni kell az ajánlat felbontásakor ismertetendõ tényeket: az ajánlattevõ nevét, székhelyét, a kért ellenszolgáltatás összegét, a garanciális idõ tartamát és a teljesítés határidejét. – Az ajánlati felhívás 11. a) pontjában a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolására kért adatokat és tényeket tartalmazó igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlati nyilatkozatot követõen kérjük az ajánlatban elhelyezni, majd azután a Kbt. 46. §-a szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. – Az ajánlattevõ kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni, hogy a kivitelezési munka elnyerése esetén a Kbt. 74. § (3) bekezdése szerint felelõsségbiztosítási szerzõdést köt. – Érvénytelen az ajánlat, ha a fent felsorolt okmányokat nem tartalmazza. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Hiánypótlásra az ajánlatkérõ nem biztosít lehetõséget. – A kivitelezés várható kezdete: szerzõdéskötés után azonnal. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában az 1995. évi XL. törvény elõírásai szerint kell az ajánlattevõnek eljárnia. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

3430


Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1921/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 116. Telefon: 391-5415 Fax: 391-5414 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az intézet szerzõdéskötéstõl 2005. december 31-ig terjedõ idõszakban felmerülõ konzerváru-szükséglete az alábbiak szerint: termék/kiszerelés mennyiség Konzervek: különleges vagdalt, 0,15 kg 17 000 db löncs, 0,40 kg 2 000 db baromfipástétom, 0,30 kg 60 000 db májkrém, 0,65 kg 26 300 db olaj, 5/1 8 750 l olaj, 1/1 8 750 l zsír, 0,5 kg 1 800 kg margarin, 0,25 kg 8 750 kg minimargarin, 0,01 kg 70 000 db fokhagymakrém, 5/1 1 200 kg gomba (szeletelt), 5/1 3 500 kg lecsó, 5/1 5 200 kg paradicsompüré, 5/1 5 200 kg torma, 5/1 1 800 kg zöldbab, 5/1 21 000 kg zöldborsó, 5/1 21 000 kg ecet, 1/1 1 800 l majonéz, 10/1 1 800 kg mustár, 5/1 900 kg morzsolt kukorica, 0,40 kg 1 800 kg ecetes paprika, 5/1 10 000 kg ecetes uborka, 5/1 10 000 kg pritaminpaprika, 5/1 900 kg Befõttek: alma, 5/1 5 200 kg meggy, 5/1 4 000 kg cseresznye, 5/1 4 000 kg õszibarack, 5/1 4 000 kg Diabetikus befõtt: alma, 1/1 1 800 kg vegyes, 1/1 1 800 kg reggelizõdzsem, 0,03 kg 8 750 db Lekvárok: reggelizõdzsem (különféle), 0,03 kg 78 000 db miniméz, 0,03 kg 78 000 db sárgabarackíz, 5/1 1 800 kg vegyes gyümölcsíz, 10/1 2 600 kg ivólé (különféle), 5/1 18 000 l

31. szám

A mennyiségeket a szerzõdés teljes idõtartamára adtuk meg. Az eltérés a megadott mennyiségtõl ±20% lehet. b) A teljesítés helye: Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 116. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl 2005. december 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet Anyaggazdálkodási és Ellátási Osztálya, 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 116. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen az azt követõ 30. napig, munkanapokon 8.00–14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 50 000 Ft + áfa megfizetése ellenében vásárolhatják meg. A befizetés készpénzben történhet az intézet központi épületének pénztárában, a dokumentációt pedig a befizetést igazoló nyugtával az intézet anyaggazdálkodási és ellátási osztályán vehetik át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 9.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben a szóban forgó nap munkaszüneti napra esik, úgy az ajánlattételi határidõ az ezt követõ elsõ munkanap 9.00 órára módosul. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 116., fszt. 136., gazdasági és mûszaki fõigazgató-helyettes titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 116., I. em.-i tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az áru hiánytalan, reklamációmentes leszállítása, a számla megküldése és az átvételi elismervények csatolása. Fizetés átutalással, 30 napos fizetési határidõvel, ajánlatkérõ azonban ennél kedvezõbb ajánlatokat is elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés: – a) pontja szerint: 30 napnál nem régebbi, ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi

31. szám


pénzintézettõl származó nyilatkozat az alábbi tartalommal: – a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 évben volt-e sorban állás a számláján, és ha igen, mennyi ideig tartott, – ajánlattevõ bankszámláját mióta vezeti; – b) pontja szerint: az ajánlattevõ 2001. és 2002. évi mérlegének és eredménykimutatásának benyújtása; – c) pontja szerint: ajánlattevõ csatolja ajánlatához a 2001– 2002. évek teljes forgalmának és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatot. A Kbt. 44. § (2) bekezdés: – a) pontja szerint: ismertesse a 2001–2002. évekbõl azon szerzõdéseinek teljesítését, amelyek tárgya azonos volt a jelen közbeszerzés tárgyával, megjelölve a teljesítés idejét és a személyi adatokat (név, telefon); – g) pontja szerint: a HACCP élelmiszer-biztosítási rendszer meglétének igazolása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézetek nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az elmúlt 1 évben kettõnél többször nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségeinek vagy bankszámláján sorban állás mutatkozott, – a 2001. vagy 2002. években a mérlegadatok alapján veszteséges, – az ajánlattevõ 2002. évi teljes forgalma nem érte el az általa benyújtott ajánlat összegének 50%-át, – nem rendelkezik a megajánlott termékek vonatkozásában fekvõbeteg-intézménynél az elmúlt 2 évben legalább 2 darab szállítási referenciával, – nem rendelkezik a HACCP élelmiszer-biztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – ártartási idõtartam 8 – ártartás utáni árváltozás mértéke 9 – fizetési határidõ 4 – megrendelési határidõ 2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10-ig. Az értékelés módszere: részszempontonként a legkedvezõbb ajánlatot tevõ 10 pontot, a legelõnytelenebb ajánlatot tevõ 1 pontot kap, a többi ajánlattevõ részpontszáma a kettõ közötti egyenes arányosítással kerül megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a mennyiség eltérése százalékának függvényében. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 10. napon 9.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 9.00 óra.

3431

b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 10. napon, amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához: – az ajánlati dokumentáció megvásárlásáról szóló bizonylatot, – az ajánlatokat 3 példányban, cégszerûen aláírva, zárt, lepecsételt borítékban kell benyújtani, – egy hónapnál nem régebbi cégkivonatát és aláírási címpéldányát, – a megajánlott termékek forgalomba hozatalához szükséges engedélyek másolatát, – a Kbt. 46. § bekezdéseiben meghatározottak szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat, a (3) és (9) bekezdések kivételével. – A Kbt. 43. § (5) bekezdés szerinti hiánypótlásra ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

Régió Park Miskolc Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2137/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Régió Park Miskolc Kft. 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50. Telefon: 46/411-406 Fax: 46/412-618 Az ajánlatkérõ nevében a Miskolci Városgazda Kht. 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50. Telefon: 46/411-406 Fax: 411-406 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Miskolc város parkolójegy-automatás díjbeszedõ-rendszer komplex kiépítése, 95 db parkolóautomata telepítése (3 db napelemes, 92 db közvilágítási hálózatról üzemelõ), a parkolási idõ beállításának pénzvisszaadással történõ biztosításával, kapcsolódó alrendszerek szállítása, telepítése, beüzemelése, betanítása szaktanácsadással a dokumentációban meghatározottak szerint. b) A teljesítés helye: Miskolc közigazgatási területe.

3432


c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem tehet. Az ajánlattevõ csak a beszerzés egészére adhat ajánlatot. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés határideje: 2004. június 20. Elõteljesítés lehetséges. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Miskolci Városgazda Kht. titkársága 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50. Irodaház I. em. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzététele napjától, az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig 8.00-tól 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvehetõ az a) pontban megjelölt helyen 250 000 Ft + 25% áfa ellenértéknek a Miskolci Városgazda Kht. házipénztárába (3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50., irodaház, pénztár, félemelet 9.) történõ befizetését és az errõl szóló igazolás benyújtását követõen. A dokumentáció saját részre történõ megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Miskolci Városgazda Kht. titkársága 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50., irodaház I. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: Miskolc Megyei Jogú Város Közgyûlése Közbeszerzési Bizottságának elnökét, Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal képviselõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Miskolc Városgazda Kht. titkársága, 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50., irodaház I. em. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ellenszolgáltatás kiegyenlítése a teljesítést követõen a mûszaki ellenõr által igazolt számla alapján, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással történik. Elõleg igénybevételére nincs lehetõség. Részszámla nem nyújtható be. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdésének a), b) pontjaiban foglaltak szerinti nyilatkozatok: – valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e,

31. szám

– az elmúlt 1 évben számláján volt-e sorban állás, s ha igen, hányszor, továbbá jelenleg van-e sorban állás, – tájékoztatás az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitel- és fizetõképességérõl, – ajánlattételt megelõzõ 2 év (2001., 2002.) mérlegbeszámolója (eredménykimutatás, mérleg, kiegészítõ mellékletek), egyéni vállalkozó esetén adóbevallása, – az ajánlattevõ 3 évnél nem régebbi (2001., 2002., 2003.) a beszerzés területére vonatkozó legjelentõsebb szakmai referenciáinak ismertetése. A Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja alapján ezen munkák – a szállított termék ismertetése, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, megrendelõ ügyintézõjének neve és telefonszámának megadása, telepített darabszám és a kapott ellenérték szerinti – felsorolása, – a megajánlott termék magyar nyelvû termékleírása, fényképes prospektus becsatolása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a számlavezetõ bank nyilatkozata szerint a folyószámláján sorban állás mutatkozik, – elõzõ 2 év (2001., 2002.) bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív, – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) legalább 3 magyarországi városban végzett olyan referenciamunkával, melynek során városonként 35 olyan automatából álló rendszert telepített, mely a megajánlott típuscsalád tagja és GSM-távfelügyelettel mûködik, – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) magyarországi referenciával napelemes üzemeltetésû automaták telepítésérõl, – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) olyan magyarországi referenciamunkával, ahol euróérmékkel is lehet fizetni megajánlott típuscsalád tagját képezõ automatába, – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) olyan magyarországi referenciamunkával, ahol pénzvisszaadást biztosító parkolórendszert telepített a megajánlott típuscsalád tagját képezõ automatákkal, – a megajánlott termék nem felel meg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõk ajánlati kötöttsége az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére szolgáló részszempontok és az azok súlyát meghatározó szorzószám (súlyszám): részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (bruttó Ft) 8 – jótállás mértéke (maximum az élettartam) 2 – szervizellátás rendelkezésre állásának határideje parkolóautomatákra (2 óra és 72 óra között) 2

31. szám


– alszempontok: – szervizellátás rendelkezésre állásának határideje távfelügyeleti rendszerre 1 – szervizellátás rendelkezésre állásának határideje mobil számítógépes ellenõrzési rendszerre 1 – szervizellátás rendelkezésre állásának határideje parkolási nyilvántartó és feldolgozó rendszerre 1 – oktatásra betanított óraszám 2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–100. A legjobb ajánlat 100 pontot kap, az utána sorban következõ ajánlatok pontszámai a legjobb ajánlathoz történõ %-os viszonyítással kerülnek megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, különbözõ gyártmányok és típusok megajánlásával, a dokumentációban megfogalmazott mûszaki leírás kielégítése mellett a kiírt darabszámokra. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 5. naptári nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye: Miskolci Városgazda Kht. titkársága 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50. Irodaház I. em. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat kettõs zárt borítékban, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kérjük benyújtani. A borítékra rá kell írni: „Ajánlat Miskolc város parkolójegy-automatás díjbeszedõ rendszer komplex kiépítésére. A küldeményt csak a bontóbizottság bonthatja fel”. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem csatolja a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem rendelkezik az alkatrészek biztosítása tekintetében magyarországi alkatrészraktár-háttérrel. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem rendelkezik magyarországi mûszaki ellátási referenciával. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem rendelkezik gyári mûszaki alkalmazástechnikai háttértámogatással. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem csatol ajánlatához szerzõdéstervezetet cégszerûen aláírva. – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles csatolni a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban és a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban meghatározott nyilatkozatokat, továbbá az arra vonatkozó nyilatkozatot, hogy a 46. § (1) bekezdés b) pontjában szereplõ elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége, a 46. § (1) bekezdés b) pontjában elõírt hatósági igazolásokat a 46. § (5)–(6) és (8) bekezdéseinek megfelelõen. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem csatol ajánlatához cégbíróság által kiadott – az ajánlattevõnek az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi – hivatalos cégkivonatának eredeti példányát vagy vállalkozói igazolványának közjegyzõ által hitelesített másolatát.

3433

– Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben cégkivonatában vagy vállalkozói igazolványában nem szerepel a beszerzés tárgyát képezõ tevékenység. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben a dokumentációban meghatározott feltételeket teljeskörûen kielégítõ mûszaki leírást nem csatol. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem csatol a parkolójegykiadó automatákra, a távfelügyeleti rendszerre, a mobil számítógépes rendszerre és a parkolási nyilvántartó- és feldolgozórendszerre vonatkozóan magyar nyelvû részletes felhasználói kézikönyvet. – Érvénytelen ajánlattevõ ajánlata, amennyiben nem tartalmazza valamennyi számlavezetõ pénzintézeteinek felsorolását nyilatkozat formájában a dokumentációban meghatározottak szerint. – Ajánlattevõ a Kbt. 43. § (2) bekezdése alapján jelölje meg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köt szerzõdést. A részletes pályázati feltételeket a dokumentáció tartalmazza. – Ajánlatkérõ az ajánlatok felbontását követõen hiánypótlási lehetõséget biztosít. – A konzultáció idõpontja: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 18. napon 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye: Miskolci Városgazda Kht. titkársága, 3531 Miskolc, Gyõri kapu 48–50., irodaház I. em. A konzultációról készült jegyzõkönyv megtekinthetõ a dokumentáció átvételének helyszínén. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1922/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság (továbbiakban: UKIG) 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-0811 Fax: 202-0608 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a 19 megyei állami közútkezelõ kht. kezelésében lévõ 30 000 km országos közút és az azokhoz tartozó 40 000 db ±20% ingatlanra vonatkozó adatok nyilvántartásának rendezése, a meglévõ adatok/nyilvántar-

3434


tások egymással egyeztetett egységes tartalmi és formai egységének megteremtése a dokumentációban foglaltak szerint. Az elkészítendõ adatbázis (térkép és táblázatos adatok) képezze alapját az Országos Közúti Adatbank (OKA2000) nyilvántartási alrendszerének, teremtse meg az összhangot a Kincstári Vagyoni Igazgatóság (KVI) vagyonkataszterével és a földhivatali ingatlan-nyilvántartással is. b) A teljesítés helye: Magyarország egész területe. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. február 28. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság, 1025 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. III. em. 337. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap 12.00 óra, ha az nem munkanap, a következõ munkanap 12.00 óra. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvételének feltétele az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóságnak a Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200001465488-00000000 számú számlájára történt 50 000 Ft (ötvenezer forint) összeg átutalását igazoló okmány eredeti példányának bemutatása. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni, azaz „ingatlanvagyon-nyilvántartás rendezése”. A befizetett összeg – a közbeszerzési törvény 37. §-ának (4) bekezdésében meghatározott eseteket kivéve – nem igényelhetõ vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az azt követõ munkanapon, ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság, 1025 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. III. em. 337. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság, 1025 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. I. em. 134. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 400 000 Ft (azaz négyszázezer forint). b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ átutalással az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóságnak a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01465488-00000000 számú számlájára vagy azzal azonos összegû bankgarancia biztosításával. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. A biztosítéknak az ajánlattételi határidõig meg kell érkeznie a megjelölt számlára. Bankgarancia benyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként az UKIG-ot kell megnevezni, a bankgarancia-le-

31. szám

vélben fel kell tüntetni az „ingatlanvagyon-nyilvántartási ajánlati biztosíték” megjelölést. A bankgaranciának a szerzõdés aláírásáig érvényben kell maradnia. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdés szerint kerül visszafizetésre. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az elvégzett munka ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. Lehetõség van megyénkénti teljesítés alapján kiállított részszámla benyújtására is, az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi alkalmasság igazolására a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontja alapján: – az ajánlattevõ valamennyi számláját vezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat a következõ tartalommal: – a megelõzõ 3 naptári éven belül (2001., 2002., 2003.) számláján sorban állás elõfordult-e, ha igen, milyen idõtartamban, – a 2000, 2001. és 2002. évi beszámolója könyvvizsgálói záradékkal együtt (ha a záradékot a számviteli törvény elõírja), – ajánlattevõ az elõzõ 3 naptári évi (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a jelen közbeszerzés tárgyának megfelelõ munkák (nyomvonalas létesítményekre vonatkozó: út, vasút) forgalmáról szóló nyilatkozata. Mûszaki alkalmasság igazolására a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontja alapján: – az elõzõ 3 év – (2001., 2002., 2003.) – legjelentõsebb munkáinak ismertetése, különös tekintettel a beszerzés tárgyának megfelelõ (út, vasút nyomvonalas létesítményekre vonatkozó vagy ingatlan-nyilvántartással kapcsolatos földmérési munka, ingatlanrendezéssel kapcsolatos szolgáltatás) befejezett szolgáltatásokra (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdéskötõ másik fél és az annak részérõl információt nyújtó személyek megnevezésével, valamint a saját munka aránya), – azon szakemberek, vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõségellenõrzésért felelõsek, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a megelõzõ 3 naptári év bármelyikében volt 30 napot meghaladó sorban állás a bankszámláján, – az elõzõ 3 év bármelyikében veszteséges volt, – ha az elõzõ 3 évben évente nem volt legalább 1 db nettó 300 M Ft értékû nyomvonalas létesítményekre vonatkozó

31. szám


(út, vasút) ingatlan-nyilvántartással és -rendezéssel kapcsolatos saját vállalkozásban teljesített szolgáltatásból származó árbevétele, – ha a megelõzõ 3 naptári évben nem rendelkezik legalább 1 db ellenõrizhetõ referenciával a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (nyomvonalas létesítményekre vonatkozó: út, vasút) ingatlan-nyilvántartással és -rendezéssel kapcsolatos legalább 50 M Ft nettó árbevétel értékû, saját vállalkozásban (alvállalkozó bevonása nélkül) teljesített földmérési munkáról, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt saját állományú, fõállásban alkalmazott, legalább 10 fõ szakirányú földmérõ mérnök felsõfokú végzettségû szakemberrel, akik közül legalább 5 fõ ingatlanrendezõi földmérõ képesítéssel és minimum 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ irányító besorolású személy, továbbá legalább 19 fõ szakirányú, legalább középfokú végzettséggel rendelkezõ alkalmazottal, – ha nem rendelkezik saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár 6 – véghatáridõ 3 – késedelmi kötbér 1 (A megadottnál magasabb mértékû, de legfeljebb 25%.) Adható pontszám valamennyi részszempont tekintetében 1–10 pont közötti egész pont. A legkedvezõbb ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, a legkedvezõtlenebb a legkisebb pontszámot, a kettõ közötti ajánlatok pontszámértéke lineáris interpolációval kerül megállapításra.

3435

b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele, egy megvásárolt dokumentációval csak egy ajánlat adható be. – Mellékelni kell az ajánlatot aláíró aláírási címpéldányát és eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban 30 napnál nem régebbi cégkivonatot (érvénytelen az ajánlat, ha a cégkivonatban nem szerepel a közbeszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységi kör). – Eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban mellékelni kell legalább 1 db referencialevelet, legalább nettó 10 M Ft értékû saját vállalkozásban teljesített, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ befejezett munkáról. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdésének a), b) és c) pontjában foglaltakról (a nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell). – A Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdés szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat, továbbá a pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasság elbírálására kért igazolásokat és nyilatkozatokat mind az ajánlattevõ, mind a teljesítésbe bevont 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóktól csatolni kell. – Csatolja be a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók erre vonatkozó alvállalkozói szándéknyilatkozatát. – A hiánypótlásra a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. – Ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a Kbt. 59. § (1) bekezdése szerint a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Ajánlattevõ csatoljon nyilatkozatot valamennyi számláját vezetõ bank megnevezésével arra vonatkozóan, hogy a megnevezetteken kívül máshol nem vezet bankszámlát. – Külföldi ajánlattevõ esetében minden dokumentumot hitelesített magyar nyelvû fordításban kell benyújtani. – Az ajánlatot 1 eredeti és 2 másolati példányban, folyamatos oldalszámozással, kettõs, zárt, roncsolásmentes csomagolásban kell beadni.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.


3436


31. szám

Részvételi felhívás meghívásos gyorsított eljárás megindítására Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetsége CIOFF Hungary részvételi felhívása meghívásos gyorsított eljárás megindítására (1805/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetsége CIOFF Hungary 1011 Budapest, Corvin tér 8. Telefon: 201-4492 E-mail: [email protected] 2. a) A választott eljárás: a Kbt. 72. § (1) bekezdése alapján meghívásos gyorsított eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja, valamint a Kbt. 72. § (1) bekezdése alapján a közbeszerzés sajátos volta és a fesztivál speciális igényei miatt, csak a megfelelõ tapasztalattal és referenciával rendelkezõ, korlátozott számú ajánlattevõ alkalmas a feladat elvégzésére. c) A Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja szerinti eljárásban az ajánlattételre felhívni kívánt személyek megjelölése: – Kult-Turist Kft., 1094 Budapest, Angyal u. 31., – Vista Utazási Irodák Kft., 1061 Budapest, Andrássy út 1., – Tensi Kft., 7621 Pécs, Teréz u. 17., – Pannon Volán Autóbusz-közlekedési Rt., 7622 Pécs, Siklósi u. 1., Pf. 7601/214, – Agria Volán Rt., 3300 Eger, Mátyás király út 134., – Alba Volán Rt., 8000 Székesfehérvár, Börgöndi u. 14. d) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Foklóriáda 2004 Világfesztivál megrendezésére 2004. augusztus 12-tõl 22-ig kerül sor. A fesztivál megrendezését és annak akadálymentes lebonyolítását állami és pályázati forrásokból finanszírozzuk. Ezek a források mindeddig teljeskörûen nem áltak rendelkezésünkre, tehát fedezeti oldalról a forrás megnyitása nem tette lehetõvé az eljárás korábbi megindítását. e) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Folklóriáda 2004 Világfesztiválon részt vevõ 1200 fõ külföldi és magyar vendég, valamint csomagjaik belföldi szállítása busszal, vonattal, kamionnal (illetve ezen közlekedési és szállító eszközök kombinációjával) a 2004. augusztus 11–23. közötti idõszakban. b) A teljesítés helye: Magyarország, az alábbiak szerint: 2004. augusztus 11-én a Budapest-Ferihegy II. repülõtérre érkezik 1100 fõ, akikhez a magyar kísérõk csatlakoznak. 2004. augusztus 11-én: – Budapest–Pécs 2004. augusztus 12–17. között: – Pécs városán belüli szállítás, 8 helyszín megközelítése, – Pécsrõl Pécs környéki településekre szállítás délután – késõ este vissza Pécsre (pl. Boda, Kozármislény, Magyarhertelend, Pécsvárad stb.),

– Pécsrõl – másik országos fesztiválra (az ország különbözõ városaiba) szállítás (csak oda) a következõ helyszínekre: – Pécs–Ráckeve, – Pécs–Százhalombatta, – Pécs–Komló, – Pécs–Gyöngyös, – Pécs–Jászberény, – Pécs–Sátoraljaújhely, – Pécs–Gyula, – Pécs–Mohács, – Pécs–Veszprém 2004. augusztus 17-én: – Pécs–Budapest 2004. augusztus 17–23. között: – a résztvevõk szállítása a különbözõ budapesti helyszínek között. 2004. augusztus 23-án a Budapest-Ferihegy II. repülõtérre szállítani cca. 1100 fõ vendéget és magyar kísérõiket. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: – d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 11–23. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a hirdetmény megjelenését követõ elsõ naptól számított 11. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Katona János Ügyvédi Iroda, 1113 Budapest, Karolina út 16. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 5. nap 14.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 14.00 óra. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlatkérõ 200 000 Ft, azaz kettõszázezer forint ajánlati biztosítékot kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdése alapján a biztosíték két módon teljesíthetõ: – befizetés a Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetsége CIOFF Hungary OTP Bank Rt.-nél vezetett 1170100420212832 számú számlája javára úgy, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt az ajánlatkérõ bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés azonosíthatósága érdekében a befizetési dokumentumon fel kell tüntetni a „Folklóriáda 2004 Világfesztivál” jeligét, – bankgarancia nyújtásával, melynek kedvezményezettjeként a Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetsége CIOFF Hungaryt kell feltüntetni. Az ajánlati kötöttség lejártáig terjedõ bankgarancia-levélen fel kell tüntetni a fenti jeligét.

31. szám


Az ajánlati biztosíték megfizetésére vonatkozó bizonylat másolatát vagy bankgarancia-nyújtás esetén az ezt tanúsító eredeti banki igazolást az ajánlathoz csatolni kell. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a résztvevõ valamennyi számlavezetõ bankjának 30 napnál nem régebbi nyilatkozata a résztvevõ fizetõképességének igazolására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek idõre, pontosan eleget tett-e, – az elmúlt két évben (2002, 2003) a résztvevõ számláján volt-e sorban állás, ha igen, mikor és meddig, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elmúlt két év (2001, 2002) könyvvizsgáló által hitelesített mérlegének és eredménykimutatásának másolata. Mûszaki alkalmasság igazolására: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 év (2002, 2003), a beszerzés tárgyával azonos vagy hasonló jellegû legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése. A referenciák ismertetésében meg kell jelölni a szerzõdés tárgyát, a teljesítés helyszínét, az ellenszolgáltatás összegét, a szerzõdést kötõ felet. A referenciaismertetésnek tartalmaznia kell a referenciával érintett szerzõdést kötõ fél felvilágosítással szolgálni tudó képviselõje nevét, telefonszámát és e-mail címét. Hasonló jellegû szolgáltatásnak minõsül legalább 800 fõ ugyanazon a napon való, az ország területén történõ szállítása, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja értelmében mûszaki, technikai felszereltség leírása, ideértve a beszerzés tárgya tekintetében kötendõ vállalkozási szerzõdés teljesítéséhez igénybe venni kívánt szállítóeszközök leírását, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésben résztvevõk megnevezése, szakképzettségük igazolása. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: az elõzõ pontban felsoroltak szerint: – a részvételre jelentkezõk pénzügyi alkalmassága, a pénzügyi intézménytõl származó, a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi alkalmasságot, fizetõképességet igazoló nyilatkozat alapján, – a részvételre jelentkezõk pénzügyi alkalmassága, a bekért idõszakra vonatkozó mérleg, illetve/és eredménykimutatás alapján, – a részvételre jelentkezõk mûszaki alkalmassága az elõzõ 2 év (2002, 2003), a beszerzés tárgyával azonos vagy hasonló jellegû (min. 800 fõ ugyanazon a napon való, az ország területén való szállítása), a részvételre jelentkezõ által elvégzett legjelentõsebb szolgáltatásokra vonatkozó referenciamunkák megfelelõsége alapján, – a részvételre jelentkezõk mûszaki alkalmassága a szerzõdés teljesítéséhez igénybe venni kívánt szállítóeszközök leírása, valamint a mûszaki, technikai felszereltség megfelelõsége alapján, – a részvételre jelentkezõk mûszaki alkalmassága a teljesítésben részt vevõ szakemberek, vezetõk szakképzettségére vonatkozó ismertetés alapján.

3437

b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozattal nem tudja igazolni a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi alkalmasságát, fizetõképességét, – a bekért idõszakra vonatkozó mérleg, illetve/és eredménykimutatás nem igazolja a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági alkalmasságát, – mûszaki-technikai felszereltségének leírása a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki alkalmasságot nem támasztja alá, azt nem igazolja, – a szerzõdés teljesítése során közremûködõ szakemberek, illetve vezetõk képzettsége nem igazolja, illetve nem biztosítja a részvételre jelentkezõ mûszaki alkalmasságát, – nem rendelkezik az elmúlt két évben legalább 800 fõ ugyanazon a napon történõ szállítására vonatkozó igazolt referenciával. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 11. A Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja szerinti eljárásban az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk tervezett száma, keretszáma: – 12. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 13. Egyéb információk: a) A részvételi jelentkezéseket lezárt borítékban, 4 példányban (1 eredeti és 3 másolat) magyar nyelven kell benyújtani, folyamatos sorszámozással kell ellátni és világosan meg kell jelölni, hogy melyek az eredeti és melyek a másolati példányok. Az eredeti és a másolati példányok eltérése esetén az eredeti megjelölésû részvételi jelentkezés a meghatározó. b) A borítékon fel kell tüntetni az eljárás K. É. számát és az alábbi szöveget: „Folklóriáda 2004 Világfesztivál”. c) A részvételi jelentkezéseket postai úton, vagy személyesen munkanapokon 9.30 és 15.00 óra között lehet benyújtani az alábbi címen: Katona János Ügyvédi Iroda, 1113 Budapest, Karolina út 16. d) A részvételi jelentkezéshez csatolni kell: – a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti hatósági igazolásokat és ajánlattevõi nyilatkozatokat, – a részvételre jelentkezõ cégkivonatának és aláírási címpéldányának 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát, – a részvételre jelentkezõ gazdálkodószervezet székhelye szerint illetékes megyei (fõvárosi) közlekedési felügyelet által kiadott autóbuszos személyszállító engedélyt, – az autóbusszal végzett belföldi és nemzetközi személyszállítás szakmai feltételeirõl és engedélyezési eljárásáról szóló 49/2001. (XII. 22.) KöViM rendelet által elõírt és az illetékes megyei (fõvárosi) közlekedési felügyelet által kiadott autóbuszos személyszállító engedély másolatát, – nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy rendelkezik legalább 45 fõ szállítására alkalmas, légkondicionáló berendezéssel ellátott autóbuszokkal.

3438


e) A részvételi jelentkezésben meg kell jelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat, továbbá igazolni kell azok mûszaki, pénzügyi és gazdasági alkalmasságát a jelen részvételi felhívás 9. pontjában meghatározott nyilatkozatok és dokumentumok csatolásával. Továbbá meg kell jelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) és c) pont szerinti szervezeteket (személyeket), valamint azt, hogy az alvállalkozók, illetve az egyéb közremûködõ szervezetek (személyek) a teljesítés mely részében vesznek részt. f) A vállalkozási díjat fõ/km/Ft szerint kell az ajánlatban meghatározni, két tizedes jegy pontossággal.

31. szám

g) A Kbt. 43. § (5) bekezdésére hivatkozással ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. h) Ajánlattevõ az ajánlatok benyújtására a Kbt. 72. § (2) bekezdésében meghatározott, az ajánlati felhívás átadásától, illetve megküldésétõl számított 15 napot biztosít. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. február 27. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. február 27.

31. szám


3439

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Nemzeti Szakképzési Intézet részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (1978/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nemzeti Szakképzési Intézet 1087 Budapest, Berzsenyi u. 6. Telefon: 210-1065 Fax: 210-1063 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja szerint a szolgáltatás sajátossága miatt az ellenszolgáltatás és az egyéb szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, amely lehetõvé teszi nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. A monitoringtevékenység ugyanis speciális szolgáltatás, mert mind módszertanában, mind tematikus kiterjedésében, mind pedig a mintaválasztásban nagy szakmai variabilitással állítható össze a program. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a „Szakiskolai fejlesztési program” (2003–2006.) keretében 2003. január 1. és 2006. június 30. között végzett fejlesztési tevékenységek eredményeinek, hatásainak vizsgálata, az összegyûjtött információk elemzése. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ székhelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2006. október 15. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nemzeti Szakképzési Intézet, 1087 Budapest, Berzsenyi utca 6., dokumentációs osztály. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 8. napon 14.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 14.00 óra.

7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének lejártát követõ 5. napon 9.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 9.00 óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a részvételre jelentkezõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó részvételi jelentkezés határidejét megelõzõ 60 napnál nem régebbi nyilatkozat a megbízható fizetõképesség megállapítására legalább az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ bankszámláját, – nyilatkozat a részvételre jelentkezõ pénzügyi helyzetérõl és fizetõképességérõl, – elõfordult-e az elmúlt évben, azaz 2003-ban egy hónapot meghaladó sorban állás a részvételre jelentkezõ bankszámláján, ha igen, mennyi volt az idõtartama, – a számviteli törvény alapján a részvételre jelentkezõ vonatkozó beszámolási kötelezettségének megfelelõ 2000., 2001. és 2002. évi mérleg és eredménykimutatás benyújtása, – a részvételre jelentkezõ nyilatkozata, amely tartalmazza, hogy mekkora a forgalma (árbevétele), és ebbõl mekkora hányadot képviselnek az eljárás tárgyával megegyezõ és az eljárás tárgyához hasonló teljesítések az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.), évenkénti bontásban, – az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, az eljárás tárgyával megegyezõ és az eljárás tárgyához hasonló teljesítéseinek ismertetése, különös tekintettel (szak)képzési monitoring- vagy szakmai értékelõ szolgáltatások ismertetésére (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), – azoknak a szakembereknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket a teljesítésbe be kívánnak vonni. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézet(ek)tõl származó nyilatkozatok, – a mérleg és eredménykimutatás minõsítése, – a benyújtott referenciák, – a jelentkezõ nyilatkozata az elõzõ 3 év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban az eljárás tárgyával megegyezõ és az eljárás tárgyához hasonló teljesítéseik ismertetése az elmúlt 3 évben, – a 9. b) pontban elõírt szakmai képzettségû szakemberek bemutatása. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzügyi alkalmasság megítélésére bekért nyilatkozat azt tartalmazza, hogy a részvételre jelentkezõ legalább egy alkalommal a fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, illetve az elmúlt évben, azaz 2003-ban egy hónapot meghaladó sorban állás fordult elõ a bankszámláján,

3440


– a részvételre jelentkezõ gazdálkodása a 2000., 2001., 2002. évi mérlege és eredménykimutatása alapján bármelyik évben veszteséges volt, – a részvételre jelentkezõ forgalma (árbevétele) az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) évenkénti bontásban nem érte el a 80 millió forintot, – a részvételre jelentkezõ, az eljárás tárgyával megegyezõ vagy az eljárás tárgyához hasonló teljesítéseinek hányada nem éri el az elmúlt 3 évben évenkénti bontásban a jelentkezõ forgalmának (árbevételének) 75 százalékát, – a részvételre jelentkezõnek az elmúlt 3 évben nincs legalább három (szak)képzési monitoring- vagy szakmai értékelõ teljesítése, – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik legalább két szociológus, egy pszichológus, egy informatikus, két pedagógus végzettségû szakemberrel, a két pedagógus végzettségû szakember közül pedig egyik sem rendelkezik szakképzési, valamint egyik sem rendelkezik intézményvezetõi gyakorlattal. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ tájékoztatja a részvételre jelentkezõket, hogy a részvételi felhívás megjelenése napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig részvételi dokumentációt bocsát ingyenesen a jelentkezõk rendelkezésére. A részvételi dokumentáció másra nem ruházható át, átvétele a részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele. A dokumentáció átvehetõ (igénylõlap leadásával, amely tartalmazza az igénylõ cég nevét, székhelyét, a kapcsolattartón evét, telefon- és faxszámát) a részvételi felhívás 6. b) pontjában meghatározott helyen munkanapokon 9.00–15.00 óráig. – A jelentkezéseket összefûzve, a lapokat sorszámozva, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), zárt borítékban kell benyújtani, melyen fel kell tüntetni a részvételre jelentkezõ nevét és a „Szakiskolai fejlesztési program – monitoring” jeligét. – A részvételi jelentkezés minden lapját (igazolásokat, egyéb okiratokat is) sorszámozással kell ellátni. – Az ajánlatkérõ tájékoztatja a jelentkezõket, hogy az eljárás tárgyához hasonló teljesítés alatt az oktatási szakirányú monitoring- vagy szakmai értékelõ tevékenységen kívül az oktatásfejlesztési, valamint az oktatáshoz kapcsolódó kutatási és tanácsadási, felnõttképzési tevékenységet érti. A szakmai értékelõ tevékenység alatt az ajánlatkérõ a szakképzõ intézmények szakmai tevékenységének valamely szempontból történõ elemzését érti.

31. szám

– A 7. pontban meghatározott idõpontban megtartásra kerülõ eredményhirdetésre az ajánlatkérõ jelen felhívással meghívja a részvételre jelentkezõket. – A részvételre jelentkezõk kifejezetten nyilatkozzanak arról, hogy a részvételi jelentkezés 8. pont 1. bekezdésében kért nyilatkozatot valamennyi számlavezetõ bankjuktól becsatolták. – A részvételi jelentkezõk kifejezetten nyilatkozzanak arról, hogy a teljesítésbe bevont szakemberek nem végeztek, nem végeznek, illetve nem szándékoznak végezni fejlesztési tevékenységet a „Szakiskolai fejlesztési program” keretein belül. – Az ajánlatkérõ elõírja a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozóinak ismertetését, a részvételre jelentkezõ és alvállalkozója jelenlegi cégadatait tartalmazó, 30 napnál nem régebbi cégkivonat csatolását eredetiben vagy közjegyzõvel hitelesített másolatban. Az okirat hiánya, illetve a közbeszerzés tárgyát képezõ tevékenységi kör hiánya miatt az ajánlatkérõ a benyújtott részvételi jelentkezést érvénytelennek tekinti. – Az ajánlatkérõ elõírja a Kbt. 46. § (4)–(6), illetve (8) bekezdése szerinti írásbeli nyilatkozatok és hatósági igazolások csatolását a részvételre jelentkezõ és a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Az ajánlatkérõ elõírja, hogy a részvételre jelentkezõk mutassák be önmagukat (cégbemutatás) nem több mint két oldal terjedelemben, a közbeszerzés tárgyával összefüggõ információk tekintetében. – Az ajánlatkérõ a részvételre jelentkezõk számára a hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (1971/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság 1132 Budapest, Visegrádi u. 49. Telefon: 270-8149, 270-8000/3149, 3418, 3314 Fax: 350-6288 Amelynek nevében és képviseletében ezen eljárás keretében az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33. Telefon: 412-2465 Fax: 412-2469 jár el.

31. szám


2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a szolgáltató feladatának a meghatározása csak a tárgyalások során véglegesíthetõ, ez jelenleg nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, amely lehetõvé tenné, hogy nyílt vagy meghívásos eljárás keretében történjen meg a legkedvezõbb ajánlat kiválasztása [Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja]. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási keretszerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a társadalombiztosítási nyugdíjágazatban (a továbbiakban: nyugdíjágazat) használt informatikai, nyugdíj-biztosítási ügyviteli és kapcsolódó rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése, illetve a témákhoz kapcsolódóan szakértõi, tanácsadói kapacitás biztosítása. Üzemeltetési és karbantartási feladatok: – I. A nyugdíjágazat elbírálási rendszere, valamint más, AS/400-as rendszerek környezetének, mûködésének figyelemmel kísérése, a mért, gyûjtött mûködési paraméterek elemzése, szükség szerinti beavatkozás az üzemeltetési biztonság és a feldolgozások optimalizálása érdekében. – II. A nyugdíjágazat nyilvántartási rendszere RISC-es környezetének, mûködésének figyelemmel kísérése, a mért, gyûjtött mûködési paraméterek elemzése, szükség szerinti beavatkozás az üzemeltetési biztonság és a feldolgozások optimalizálása érdekében. – III. Lotus Notes alapú rendszerek, applikációk, valamint levelezõrendszer, MS Windows-os, main-frame-es környezetben való mûködésének figyelemmel kísérése, a mért, gyûjtött mûködési paraméterek elemzése, szükség szerinti beavatkozás az üzemeltetési biztonság és a feldolgozások optimalizálása érdekében. – IV. Országos (WAN) és helyi (LAN) hálózatok üzemeltetése, ellenõrzése, az alapszolgáltatást végzõkkel történõ szakmai kapcsolattartás. – V. Az ONYF-nél és területi igazgatási szerveinél levõ számítástechnikai eszközök módszeres megelõzõ karbantartása. – VI. Számítástechnikai adatfeldolgozás, imázsállományok karakteres adatkonverziójának elvégzése. Jogszabály-követési, -továbbfejlesztési, rendszer- és programfejlesztési, reegineering feladatok az alábbiak tekintetében: – VII. A nyugdíjágazat elbírálási rendszere, illetve ennek kapcsolódása más alrendszerekkel. – VIII. A nyugdíjágazat folyósítási rendszere, illetve ennek kapcsolódása más alrendszerekkel. – IX. A nyugdíjágazat nyilvántartási rendszere, illetve ennek kapcsolódása más alrendszerekkel. – X. A nyugdíjágazat egyéb rendszerei, illetve ennek kapcsolódása más alrendszerekkel: – ellenõri rendszer, – megállapodásos nyilvántartási rendszer, – méltányossági elbírálási és nyilvántartási rendszer, – iktatórendszer,

3441

– egyéb (megtérítéses ügyek, magán-nyugdíjpénztárból visszalépõk adatainak kezelése, pénzügyi tranzakciók és nyilvántartásuk stb.) nyugdíjügyviteli rendszerek. – XI. A fentiekhez kapcsolódó rendszerszervezõi, projektvezetõi, minõségbiztosítási feladatok ellátása. b) A teljesítés helye: az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság székhelye és az igazgatási szervek telephelyei a dokumentációban részletezettek szerint. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: az ajánlatkérõ a 3. a) pontban meghatározott feladatok ellátására határozatlan idõtartamig szóló vállalkozási keretszerzõdést köt a nyertes ajánlattevõvel. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: közös ajánlattétel esetén ajánlatkérõ igényli a gazdasági társaság létrehozását, amennyiben a megvalósítás jogát az így ajánlatot adók nyerik el. Az ilyen ajánlatnak tartalmaznia kell a létrejövõ társaság alakításával kapcsolatos iratok tervezeteit, illetve határidõ vállalását a társaság bejegyzésére. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 11.00 óráig kell a jelentkezéseket benyújtani. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., Budapest XIII., Gömb u. 33., I. em. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 5. munkanapon 9.00 óra. A tárgyalás pontos helyérõl és idõpontjáról az érintettek írásban kapnak értesítést. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés benyújtásának határidejét követõ elsõ naptól számított 10. napon 14.00 óra, az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., Budapest XIII., Gömb u. 33., I. em.-i tárgyalójában. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõnek, valamint az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerint külön-külön: – pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló – a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû –, a számlavezetõ pénzintézet(ek) által kiállított nyilatkozat(ok)kal, mely(ek)nek tartalmaznia kell, hogy: – mióta vezeti a bankszámlát, – a fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – a számlán a nyilatkozat kiadását megelõzõ 1 évben sorban állás volt-e, ha igen, mikor, egyenként mennyi ideig;

3442


– 2000., 2001. és 2002. évi mérlegének és eredménykimutatásának benyújtásával; – az elõzõ 3 év (2001–2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban informatikai, ügyviteli rendszerek üzemeltetési, karbantartási, továbbfejlesztési, új rendszerek fejlesztése terén végzett szolgáltatási feladatok ellátásának, valamint szakértõi, tanácsadási kapacitás biztosításának forgalmáról szóló nyilatkozatával. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontjai szerint együttesen: – az elmúlt 3 évben (2001–2003.) informatikai, ügyviteli rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése terén végzett szolgáltatási feladatok ellátásának, valamint szakértõi, tanácsadási kapacitás biztosításának ismertetésével (a szerzõdést kötõ fél megnevezése, a végzett tevékenység rövid leírása, az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés idejének és a referenciát nyújtó személy nevének, telefonszámának a feltüntetése, a megrendelõ referencialevelének csatolása is szükséges); – azon szakemberek bemutatásával, képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetésével, szakmai önéletrajzuk csatolásával, akiket be kíván vonni a teljesítésbe; – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján fizetési kötelezettségeinek való megfelelés, – 2000., 2001. és 2002. évi adózás elõtti eredményének összege, – 2000., 2001. és 2002. évi nettó árbevételének összege, – informatikai, ügyviteli rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése terén végzett szolgáltatási feladatok ellátásának, valamint szakértõi, tanácsadási kapacitás biztosításának szolgáltatására vonatkozó, 2001., 2002. és 2003. évi forgalmának összege, – a 2001–2003. években informatikai, ügyviteli rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése terén végzett szolgáltatási feladatok ellátásának, valamint szakértõi, tanácsadási kapacitás biztosításának száma, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek száma, szakmai képzettsége, gyakorlata, – rendelkeznie kell a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézet(ek)tõl származó nyilatkozat(ok) tartalma alapján nem tesz eleget fizetési kötelezettségének, a nyilatkozat(ok) kiadásának dátumát megelõzõ 1 évben bármelyik számlán 60 napot meghaladó sorban állás volt; – 2000., 2001. és 2002. évi mérlegének bármelyikében az adózás elõtti eredménye negatív;

31. szám

– az elõzõ 3 év (2001–2003.) évenkénti teljes forgalma nem éri el a 400 millió forintot, és ugyanezen idõszakban az informatikai, ügyviteli rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése terén végzett szolgáltatási feladatok ellátásának, valamint szakértõi, tanácsadási kapacitás biztosításának forgalma nem éri el a 300 millió forintot; – a benyújtott referencialevelek alapján nem rendelkezik a 2001–2003. évekre vonatkozóan legalább 2 db, rendeltetésszerûen mûködõ és dokumentált, a magyarországi nyugdíjágazatban informatikai, ügyviteli rendszerek üzemeltetése, karbantartása, továbbfejlesztése, új rendszerek fejlesztése terén végzett szolgáltatási, illetve szakértõi, tanácsadásikapacitás-biztosítási referenciával; – nem rendelkezik legalább a következõ szakemberekkel: – 15 fõ szakmai (mûszaki vagy informatikai, vagy programozói) felsõfokú végzettséggel rendelkezõ informatikai szakemberrel, – 10 fõvel, akik mindegyike rendelkezik az elmúlt 3 évbõl legalább 2 év nyugdíjágazat-nyilvántartás területén eltöltött fejlesztõi gyakorlattal, – 4 fõ P650/670 platform gyakorlati ismeretével rendelkezõ szakemberrel (minimum 6 hónapos gyakorlat), – 6 fõ olyan szakemberrel, akik mindegyike minimum 2 éves fejlesztõi gyakorlattal rendelkezik Java, illetve Oracle területen, – 5 fõvel, akik mindegyike rendelkezik az elmúlt 3 évbõl legalább 2 év nyugdíjágazat-megállapítás területén eltöltött fejlesztõi gyakorlattal, – 4 fõ AS/400 platform gyakorlati ismeretével rendelkezõ szakemberrel (minimum 2 éves gyakorlat), – 6 fõ szakemberrel, akik minimum 2 éves fejlesztõi gyakorlattal rendelkeznek RPG, RPGLE, CL, DDS, QUERY programnyelvek valamelyikének használatában, és összességében rendelkeznek mind az öt programnyelv gyakorlati tapasztalatával, – 3 fõvel, akik mindegyike rendelkezik az elmúlt 3 évbõl legalább 1 év nyugdíjágazat méltányossági vagy megállapodási területén eltöltött fejlesztõi gyakorlattal, – 3 fõvel, akik mindegyike rendelkezik az elmúlt 3 évbõl legalább 2 év kormányzati területen eltöltött Lotus Notes alapú iktatórendszer-fejlesztõi gyakorlattal, – 4 fõ Lotus Notes 5 gyakorlati ismeretével rendelkezõ szakemberrel (minimum 2 éves gyakorlat), – 3 fõ felsõfokú végzettséggel és minimum 3 év informatikai fejlesztések területén eltöltött rendszerszervezõi gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, akik rendelkeznek az SSADM módszertan elméleti és igazolt gyakorlati ismereteivel, – 3 fõ felsõfokú végzettséggel rendelkezõ szakemberrel, akik mindegyike rendelkezik minimum 3 év informatikai fejlesztések területén eltöltött projektvezetõi gyakorlattal. Mindegyiküknek rendelkezniük kell a PRINCE módszertan elméleti és igazolt gyakorlati ismeretével, – 1 fõ felsõfokú minõségbiztosítási végzettséggel vagy informatikai (államigazgatási) szervezõi végzettséggel és minõségbiztosítási képzettséggel rendelkezõ szakemberrel, aki rendelkezik minimum 3 év informatikai fejlesztések területén eltöltött minõségbiztosítási gyakorlattal, – 5 fõvel, akik minimum „A” típusú középfokú vagy azzal egyenértékû angolnyelv-vizsgával rendelkeznek,

31. szám


– 2 fõvel, akik minimum „A” típusú középfokú vagy azzal egyenértékû nyelvvizsgával rendelkeznek az angolon kívüli bármely európai uniós nyelvbõl; – nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. Az ajánlatkérõ a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, illetõleg a közös részvételi jelentkezõk alkalmatlanságát az elsõ két francia bekezdésnél külön-külön, a többinél együttesen vizsgálja. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: négy. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – InterSoft-Hungary Kft., 1125 Budapest, Tusnádi u. 17/A – Infrapont Gazdasági Tanácsadó Kft., 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 2. – New Age Informatikai Szolgáltató és Kereskedelmi Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 13. Egyéb információk: 13.1. A jelentkezõnek csatolni kell a részvételi jelentkezéséhez a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. Amennyiben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni alvállalkozó(ka)t, a 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltakat az alvállalkozó(k)ra is alkalmazni kell. 13.2. A részvételi jelentkezésben szerepelnie kell a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) megnevezésére vonatkozó nyilatkozatnak [a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján]. Amennyiben a jelentkezõ nem kíván az említett mértékben alvállalkozó(ka)t igénybe venni, az erre vonatkozó – nemleges – nyilatkozatot kell a jelentkezéséhez csatolnia. 13.3. A jelentkezésnek tartalmaznia kell a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat eredeti példányát, az esetleges változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányának másolatát, továbbá az aláírási címpéldány másolatát mind a jelentkezõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan. 13.4. A jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak nyilatkoznia kell arról, hogy számláját mely pénzintézet(ek) vezették a 2003. és a 2004. évben. A Kbt. 44. § (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott nyilatkozatot a felsorolt pénzintézetek mindegyikétõl be kell szerezni, csatolni kell a részvételi jelentkezéshez, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a nevesített pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 13.5. A jelentkezéseket 4 példányban (1 eredeti és 3 másolat) – a címlapon feltüntetve az „eredeti”, illetve a „másolat” jelzést –, a 4 példányt egy közös, lezárt csomagban kell benyúj-

3443

tani; a csomagon fel kell tüntetni a jelentkezõ nevét, a „Társadalombiztosítási nyugdíjágazat” jeligét és a „Csak a bizottság által bontható fel!” feliratot. A jelentkezés eredeti példányát laponként folyamatos sorszámozással és az arra felhatalmazott személy – feketétõl eltérõ színû – laponkénti szignójával ellátva kell elkészíteni (beleértve az igazolásokat és mellékleteket is). A másolati példányok kizárólag az eredetirõl készült fekete-fehér másolással készülhetnek. 13.6. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget nem biztosítja. 13.7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos – a 7. pontban meghatározott idõpontban és helyen megtartásra kerülõ – eredményhirdetésre az ajánlatkérõ jelen felhívással meghívja a határidõre jelentkezést benyújtókat. 13.8. Az ajánlatkérõ figyelmezteti a részvételre jelentkezõket, hogy a Kbt. 63. § (1) bekezdése alapján a részvételi szakaszban ajánlat nem adható! 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: március 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: március 8.

Semmelweis Egyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (2079/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Semmelweis Egyetem 1085 Budapest, Üllõi út 26. Telefon: 266-0446 Fax: 317-2243 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Semmelweis Egyetem diákotthoni szolgáltatást kíván beszerezni a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján oly módon, hogy a nyertes ajánlattevõ saját finanszírozásban megvalósítja az 500 férõhelyes diákotthont. Az így megvalósított és használatbavételi engedéllyel rendelkezõ épület igénybevételével kíván meghatározott ideig a nyertes ajánlattevõtõl szolgáltatást beszerezni. A beszerzés több, egymással összefüggõ szerzõdésbõl tevõdik össze, ezért az ellenszolgáltatás vagy egyéb szerzõdéses feltételek elõzetes meghatározása nem lehetséges olyan pontosággal, illetve egyértelmûséggel, amely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Az egyetem számára legelõnyösebb bérleti arányok és szerzõdési feltételek (visszterhes konstrukció) csak tárgyalási folyamattal alakíthatóak ki. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: szolgáltatási (bérleti) szerzõdés és ehhez kapcsolódó vállalkozási és földhasználati szerzõdés.

3444


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Semmelweis Egyetem Budapest X., Zágrábi u. 14. sz. alatti 38315/86 helyrajzi számú 11 197 m2 alapterületû, a magyar állam tulajdonában és a Semmelweis Egyetem kezelésében lévõ ingatlanán a dokumentációban mellékelt vázrajz szerinti, 7081 m2 területrészen 500 férõhelyes diákotthon építése és használatának meghatározott ideig történõ biztosítása. A részletes feltételeket a részvételi dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Budapest X., Zágrábi u. 14. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés idõtartama: a létesítmény megvalósítására és a használatbavételi engedély megszerzésére 2005. augusztus 31., a szolgáltatás biztosítására, a fenti idõponttól számított maximum 20 év. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát csak egyetemleges felelõsségvállalás és teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. Ha a közös ajánlattevõk közötti jogi személy is van, közös képviselõ csak jogi személy aláírási címpéldánnyal rendelkezõ képviselõje lehet. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Semmelweis Egyetem Mûszaki és Üzemeltetési Igazgatóság 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. sz. I. em. 103. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra a 6. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra a 6. b) pontban megjelölt helyen. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: részvételre közösen jelentkezõknek együttesen, egyéni jelentkezõknek, közös gazdasági társaságoknak önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: 8.1. a részvételre jelentkezõk valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, melyekbõl egyértelmûen kiderül: – mióta vezeti a bankszámlát, – azon havi rendszeres forgalmat bonyolítanak-e, – az elmúlt 2 évben volt-e 30 napon túli sorban állás, – az elmúlt 2 évben a cég a hiteleit – amennyiben hitelkapcsolatban állnak – rendben fizette/fizeti-e vissza,

31. szám

8.2. a cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõ nyilatkozata és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges, a befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú, meglévõ lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással, 8.3. teljes saját fedezet hiányában banki nyilatkozat, amellyel a bank garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. A banknak nyilatkozni kell továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõk között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új hitelszerzõdés megkötéséhez, 8.4. a részvételre jelentkezõkre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ, a cégbíróságnál kiváltott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban a következõ dokumentumok benyújtása: a 2001–2002. évi mérleg, eredménykimutatás és szöveges beszámoló a számviteli törvényben elõírt formában, könyvvizsgáló által hitelesítve. Mûszaki alkalmasság igazolása: 8.5. a 2001–2002. években szállás jellegû szolgáltató-, vagy egyéb létesítmény megvalósítása, szállás jellegû szolgáltatólétesítmény vagy irodaház üzemeltetési, illetve bérbeadási referenciáinak bemutatása. A referenciák fényképpel és a megrendelõ vagy bérlõ által kiállított igazolással dokumentálhatóak, melyben szerepelnek az alapadatok (felek, tárgy, teljesítési hely, idõpont vagy idõtartam, ellenszolgáltatás), valamint a szerzõdés értékelése (ûrlap a részvételi dokumentációban mellékelve), 8.6. a részvételre jelentkezõk minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – a tanúsító általi tanúsításának bemutatása. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: a)1. részvételre jelentkezõ(k) egyik bankszámláján sem volt az elmúlt 2 évben 30 napon túli sorban állás, a)2. a részvételre jelentkezõ(k) 2001–2002. évi mérlegei nem voltak veszteségesek, a)3. a részvételre jelentkezõ(k) 2001–2002. évi nettó árbevétele évenként elérte a 2 milliárd forintot, a)4. a részvételre jelentkezõ(k) a 2001–2002. években rendelkeznek legalább 1 db, bruttó 2 milliárd Ft és 2 db, bruttó 1-1 milliárd forint értékû, szállás jellegû, szolgáltató- vagy egyéb létesítmény megvalósításának, illetve ilyen nagyságrendû szállás jellegû szolgáltatólétesítmény vagy irodaház üzemeltetésének vagy bérbeadásának referenciájával, a)5. a részvételre jelentkezõk rendelkeznek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel, a)6. a részvételre jelentkezõ(k) cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõjének nyilatkozatával és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú meglévõ, lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással, a)7. a részvételre jelentkezõ(k) teljes saját fedezet hiányában rendelkezik banki nyilatkozattal, amellyel a bank garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsa-

31. szám


tolva, továbbá a bank nyilatkozik arról, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõk között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új hitelszerzõdés megkötéséhez. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a részvételre jelentkezõ(k) pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a 2001–2002. évben bármelyik banknál vezetett számláján volt 30 napon túli sorban állás, b)2. a részvételre jelentkezõ(k) mérlege a 2001–2002. évek bármelyikében veszteséges volt, b)3. a részvételre jelentkezõnek a 2001–2002. évek bármelyikében nincs 2 milliárd forint nettó árbevétele, b)4. a részvételre jelentkezõ a 2001–2002. években nem rendelkezik legalább 1 db, bruttó 2 milliárd forint és 2 db, bruttó 1 milliárd forint értékû szállás jellegû, szolgáltató- vagy egyéb létesítmény megvalósításának vagy ilyen nagyságrendû szállás jellegû szolgáltatólétesítmény vagy irodaház üzemeltetésének vagy bérbeadásának referenciájával, b)5. a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel, b)6. a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozattal és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú meglévõ, lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással, b)7. a részvételre jelentkezõ teljes saját fedezet hiányában nem rendelkezik banki nyilatkozattal, amellyel a bank garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva, továbbá ha a bank nem nyilatkozik arról, hogy új befektetõ bevonása estén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a további befektetõk között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új hitelszerzõdés megkötéséhez. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a részszempontok és azok súlyszámai az ajánlati felhívásban fognak szerepelni. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: az ajánlatkérõ az alkalmas ajánlattevõk számát nem kívánja korlátozni. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, maximum két változatot. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. Részvételre csak az jelentkezhet, aki a dokumentációt megvásárolta. A részvételi jog másra nem ruházható át. 13.2. A részvételi dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Semmelweis Egyetem Mûszaki és

3445

Üzemeltetési Igazgatóság (1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. 103.). A dokumentáció a fent megjelölt helyen vehetõ át munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. 13.3. A részvételi dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. 13.4. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele: a részvételre jelentkezõk a dokumentációt 240 000 Ft + 25% áfa, azaz: kettõszáznegyvenezer forint + 25% áfa összeg befizetésének ellenében vásárolhatják meg a 13.2. pontban megadott címen átvett postai csekk befizetésének bemutatásával. A dokumentáció ellenértékének visszafizetésére csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben kerül sor. 13.5. A részvételre jelentkezõnek csatolnia kell 30 napnál nem régebbi cégkivonata, aláírási címpéldánya(i), valamint esetleges folyamatban levõ változásbejegyzési kérelme eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. 13.6. A részvételre jelentkezõnek csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, az alvállalkozóira vonatkozóan is. 13.7. A részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a pályázathoz csatolt banki igazolásokon feltüntetette(ke)n kívül további bankszámlája nincs. 13.8. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosítja a részvételi jelentkezõk részére. 13.9. A részvételi jelentkezéseket zárt borítékban, „Semmelweis Egyetem Zágrábi úti diákotthon, részvételi jelentkezés” felirattal, 3 példányban (1 db minden nyomtatott oldalon – nyomdai termékeken is – cégszerûen vagy a cégszerû aláírásra jogosult meghatalmazottja által aláírt – ez utóbbi esetben a meghatalmazás eredeti példánya csatolandó – és folyamatosan sorszámozott eredeti, valamint 2 db, az eredetirõl készült másolat) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. A részvételi jelentkezés érdemi részeit (nyilatkozatok, mérlegek stb.) csak aláírási címpéldánnyal rendelkezõ, a cégkivonat szerint aláírásra jogosult írhatja alá. A cégszerû aláírásra jogosult az oldalak (nyomtatott oldalak) aláírására adhat meghatalmazást, ha az oldalakat aláíró aláírási joggal és címpéldánnyal nem rendelkezik, a meghatalmazást eredetiben csatolni kell. 13.10. Az eredeti példányban valamennyi dokumentumot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani [kivéve a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott hatósági igazolásokat]. 13.11. A részvételi jelentkezést a részvételi dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben kell benyújtani. 13.12. A tárgyi munkára érdemi ajánlat jelen részvételi eljárásban nem tehetõ. 13.13. Az ajánlattételi felhívást az ajánlatkérõ a részvételi eljárás eredményének kihirdetését követõen (egyidejûleg) írásban küldi meg az összes alkalmasnak ítélt részvételre jelentkezõnek. Az ajánlat beadásának határideje az ajánlattételi felhívás feladásától számított 45. nap, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap. A részleteket az ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 13.14. Az ajánlatok eredményhirdetése a tárgyalások lezárásától függ. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

3446


31. szám

Részvételi felhívás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására Pest Megyei Bíróság részvételi felhívása gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására (2177/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pest Megyei Bíróság 1145 Budapest XIV., Thököly út 97–101. Telefon: 467-6200 Fax: 252-2469 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló gyorsított tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 70. § (3) bekezdés c) pontja alapján, mivel a beszerzés tárgya ingatlan bérleti jogának megszerzésére irányul. c) A Kbt. 65. §-a (1) bekezdésének a) pontja szerinti eljárásban az ajánlattételre felhívni kívánt személyek megjelölése: – d) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az ajánlatkérõ részére az Országos Igazságszolgáltatási Tanács (OIT) 2004. március 2-i ülésén hozott határozatával engedélyezte a bérleti jog megszerzése érdekében közbeszerzési eljárás megindítását és biztosította a pénzügyi fedezetet. A bérlendõ épületbe a bíróság kijelölt szervezeti egységeinek a július hónapban kezdõdõ ítélkezési szünetben kell beköltözni, ezért szükséges, hogy az ingatlan már 2004. július 1. napjától a bíróság rendelkezésére álljon. e) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: határozatlan idõre szóló ingatlanbérleti szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Pest Megyei Bíróság egyes szervezeti egységeinek elhelyezésére szolgáló különálló irodaépület és a hozzá tartozó telekingatlan bérleti szerzõdés alapján történõ használata: – a bérelni szándékozott épület szükséges alapterülete 1000– 1200 m2, – az épülethez tartozó telken rendelkezésre kell állnia az épület funkciójához szükséges mennyiségû gépkocsiparkoló-helynek, – az épületnek Budapest XIV. kerületében kell lennie, lehetõleg fõútvonal közelében, tömegközlekedési eszközökkel könnyen megközelíthetõ helyen, lehetõleg a Pest Megyei Bíróság XIV. kerület, Thököly út 97–101. szám alatti épületétõl nem távol, onnan könnyen megközelíthetõ helyen, – az ingatlan rendelkezzen teljes közmûvesítéssel, strukturált hálózattal, – az ingatlannak tartalmaznia kell legalább 5 db 20 m2-t meghaladó alapterületû olyan irodahelyiséget, amely bírósági tárgyalóterem céljára alkalmassá tehetõ. b) A teljesítés helye: Budapest XIV. kerülete. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a bérelt ingatlan birtokbavételének napja legkésõbb 2004. július 1. A bérleti szerzõdés idõtartama határozatlan idõre szóló. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás megjelenésének napját követõ naptól számított 21. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pest Megyei Bíróság, 1145 Budapest XIV., Thököly út 97–101. III. em. 303. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlati felhívásban fogja közölni az ajánlatkérõ. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ leteltét követõ 6. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a jelentkezõknek csatolni kell a bankszámlájukat vezetõ pénzintézettõl (több számla esetén valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl) eredeti példányban nyilatkozatot arról, hogy a jelentkezõ az elmúlt két évben eleget tett-e határidõben a fizetési kötelezettségeinek, bankszámláján elõfordult-e sorban állás, – a részvételre jelentkezõnek csatolnia kell a 2002. és 2003. évi egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének közjegyzõ által hitelesített másolatát, – a részvételre jelentkezõ mellékelje az ingatlan leírását és bemutatását, az ingatlan-nyilvántartási adatok, a hatósági helyszínrajz, a jogerõs építési, használatbavételi engedély alapján [Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pont]. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: az ingatlan leírása és bemutatása alapján: – a részvételre jelentkezõ fizetõképessége és gazdasági stabilitása, – az ingatlanról adott leírás értékelése. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az a részvételre jelentkezõ: – aki a 2002–2003. gazdasági évet veszteséggel zárta, – akinek a bankszámláján sorban állás fordult elõ vagy késedelmes kifizetés volt az elmúlt 2 (kettõ) évben, – akinek ingatlana nem felel meg a részvételi felhívás 3. a) pontjában foglaltaknak a bemutatás és csatolt mellékletek figyelembevételével, – akinek részérõl az ingatlan bérbeadásának és teljes használatba adásának bármilyen jogszabályi korlátja vagy akadálya van,

31. szám


– akinek ingatlana jogvita alatt áll, arra vonatkozóan harmadik személynek bármilyen használati joga van, vagy az ingatlanon olyan teher van, amely a bírósági használatot korlátozza vagy akadályozza, – aki által felajánlott ingatlanon 2004. július 1. napja után másnak is van használati joga, – az ingatlanon lévõ épület/épületek jogerõs építési engedély nélkül vagy attól eltérõen készültek, – az ingatlannal kapcsolatban építésrendészeti eljárás van folyamatban, – közös részvételi jelentkezés benyújtása esetén (pl. közös tulajdon stb.) valamennyi részvételre jelentkezõnek egyenként meg kell felelnie az ajánlatkérõ által elõírt alkalmassági követelményeknek. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja alapján az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban fogja meghatározni. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: egy ajánlattevõ tehet több különbözõ ingatlanra is ajánlatot, amennyiben azok a beszerzés tárgyában megjelölt követelményeknek külön-külön megfelelnek. Az alapajánlat megtétele kötelezõ, a változatokat egymástól elkülönítve kell megadni. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. Az ajánlatkérõ ajánlattételi dokumentációt készít, melyet az ajánlatra felkért cégeknek térítésmentesen küld meg. 13.2. A részvételi jelentkezést négy példányban (egy eredeti és három másolat) kell benyújtani, zárt formában, a borítékon

3447

(csomagoláson) kizárólag a következõ jelige szerepelhet: „A Pest Megyei Bíróság részleges elhelyezésére szolgáló ingatlan bérlete”. 13.3. A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 63. § (2) bekezdése alapján a 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt mellékleteket és igazolásokat. 13.4. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdései alapján biztosítja a hiányok pótlását. 13.5. A jelentkezõ mellékelje: – az ingatlan harminc napnál nem régebbi, hiteles ingatlannyilvántartási tulajdoni lapját, – amennyiben az ingatlan nem a részvételre jelentkezõ tulajdonában áll, akkor eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban megfelelõ okiratot annak igazolására, hogy jogosult az ingatlan bérbeadására, – amennyiben gazdasági társaság a részvételre jelentkezõ, úgy harminc napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatát és cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldányát, el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõvel ellátott példányát, – hatósági helyszínrajz, a jogerõs építési és használatbavételi engedély eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát, – közös tulajdon esetén a tulajdonostárs hozzájáruló nyilatkozatát közokirati formában, – nyilatkozatát arról, hogy a részvételre jelentkezõ az ingatlant a bérleti szerzõdésben meghatározott idõpontban kiürítve, rendeltetésszerû használatra alkalmas állapotban az ajánlatkérõ birtokába tudja adni, a birtokba adást sem bérleti, sem használati vagy más jog nem akadályozza és nem korlátozza, – a területileg illetékes építésügyi hatóság harminc napnál nem régebbi nyilatkozatát arról, hogy az ingatlannal kapcsolatban nincs folyamatban építésrendészeti eljárás. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

3448


31. szám

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2220/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal 1054 Budapest, Széchenyi u. 2. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az APEH szerver- és háttér-konszolidációs (SZHK) projektje által kialakított konszolidált háttérkörnyezet üzemeltetési környezetének biztosítása és közremûködés a rendszer üzemeltetésében. A szerzõdés idõtartama: határozatlan idejû szerzõdés. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: Kbt. 70. § (1) bekezdés b) pontja. A háttérközpont eszközeinek beszerzését és telepítését hivatalunk 2001. elsõ félévében egy PHARE által finanszírozott tender keretében kezdte meg. A rendszerelemeket a Pillér Kft. telephelyén kialakított gépteremben helyezték üzembe, mivel az adott idõpontban meglévõ mûszaki-technikai, biztonsági feltételek – figyelemmel a pénzügyi adottságokra is – itt tették ezt lehetõvé. A fentiek alapján a rendszer üzemeltetésére is a Pillér Kft.-vel kívánunk szerzõdést kötni tekintettel arra, hogy más helyszín (más üzemeltetõ) kiválasztása – a meglévõ berendezések áttelepítése, további gépek fogadása – jelentõs többletköltséget jelentene a projekt teljes megvalósításában. c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: Pillér Pénzügyi és Számítástechnikai Kft. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 10. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja, a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Pillér Pénzügyi és Számítástechnikai Kft., 1037 Budapest, Kiscelli út 102. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: Pillér Pénzügyi és Számítástechnikai Kft., 1037 Budapest, Kiscelli út 102. 9. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 38 400 000 Ft/év.

10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: – b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: 2004. március 2. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2227/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. Dr. Zombor Gábor fõigazgató Telefon: 76/516-727 Fax: 76/481-219 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ a jelen közbeszerzési eljárás eredményhirdetését követõ két évben szükséges alábbi termékcsoportokba tartozó különféle egyszer használatos mûtéti textíliákat kívánja megvásárolni. Megnevezés Mennyiség, db I. egyszer használatos nem steril lepedõk 4 438 II. egyszer használatos steril lepedõk 30 522 III. egyszer használatos szájmaszkok, nem steril 156 980 IV. egyszer használatos sapkák, nem steril 157 400

31. szám


V. egyszer használatos végtagzsákok, 3 rétegû steril 5 000 VI. egyszer használatos csípõszett, 3 rétegû steril 963 VII. egyszer használatos végtagszett, 3 rétegû steril 1 520 VIII. egyszer használatos szekciós szett, 3 rétegû steril 1 000 IX. egyszer használatos általános szett, 3 rétegû steril 10 000 X. egyszer használatos laparoszkópos szett, nõgyógyászati, 3 rétegû steril 520 XI. egyszer használatos slicclepedõs szett, 3 rétegû steril 5 228 XII. egyszer használatos laparoszkópos szett, sebészeti, 3 rétegû steril 320 XIII. egyszer használatos idegsebészeti szett, 3 rétegû steril 200 XIV. cisztoszkópiás szett, 3 rétegû steril 240 XV. egyszer használatos kézsebészeti szett, 3 rétegû steril 800 XVI. egyszer használatos TUR-szett, 3 rétegû steril 1 000 XVII. egyszer használatos szemészeti szett, 3 rétegû steril 2 400 XVIII. egyszer használatos fül-orr-gége szett, 3 rétegû steril 700 XIX. egyszer használatos koponyaszett, 3 rétegû steril 1 550 XX. egyszer használatos köpeny, steril 14 140 XXI. egyszer használatos köpeny, nem steril 2 300 XXII. egyszer használatos kiegészítõ termékek, 3 rétegû steril 4 640 XXIII. egyszer használatos képerõsítõ izoláló sapka, steril 420 c) Eredményes volt-e az eljárás: igen, a 11. pontban megjelölt tétel kivételével. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 9. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Mölnlycke Health Care Kft., 1089 Budapest, Rezsõ u. 5–7. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: a Mölnlycke Health Care Kft. a Kkvt. szerint középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: harminchat.

3449

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Mölnlycke Health Care Kft., 1089 Budapest, Rezsõ u. 5–7. (22 ajánlat), – NAGÉV Kötszer Kft., 4220 Hajdúböszörmény, Kinizsi u. 7. (14 ajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege: Mölnlycke Health Care Kft., 20 fejezet összesen: 93 978 070 Ft + áfa/2 év. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: ajánlatkérõ a jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 60. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 4., 17., tétel tekintetében, valamint a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) pontja alapján az 1. tételt eredménytelennek nyilvánította. 12. Egyéb információ: az eljárás megnevezése és száma: 3560/Kecskemét/03 „E. h. mûtéti textíliák”. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 7. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Balatonfüred Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2133/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Balatonfüred Város Önkormányzata 8230 Balatonfüred, Szent István tér 1. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Balatonfüred város területén található önkormányzati parkok, fasorok és parkfák, zöldterületek fenntartása, gondozása, a burkolt utak gépi seprése, kerti utak és sétányok kézi és gépi hóeltakarítása az ajánlati dokumentációban részletesen felsorolt területeken és részletezett mûszaki tartalommal az alábbiakban meghatározott mennyiségben: I. területcsoport: – park és zöldterület összesen: 244 605 m2, – kiemelten gondozott területek: 81 669 m2,

3450


belterjesen gondozott területek: 51 420 m2, külterjesen gondozott területek 18 755 m2, kiserdõ: 92 761 m2, utcai sorfák: 1600 db, közvilágítási kandeláberekre kihelyezett muskátlik: 650 cserép, II. területcsoport: – park és zöldterület összesen: 117 162 m2, – belterjesen gondozott területek: 99 553 m2, – külterjesen gondozott területek: 17 609 m2. c) Eredményes volt-e az eljárás: – I. területcsoport tekintetében: eredménytelen, – II. területcsoport tekintetében: eredményes. – – – – –

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

31. szám

11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: az I. területcsoport tekintetében eredménytelen az eljárás a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján, egyik ajánlattevõ sem, vagy az öszszességében legelõnyösebb ajánlattevõ nem tett – ajánlatkérõnek a 32. § (2) bekezdés szerint rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 3. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: II. területcsoport: Szekeres Park-Szerviz Kft., 8230 Balatonfüred, Déry Tibor u. 10. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: II. területcsoport: LIÁN Kertészeti Kht., 1119 Budapest, Thán Károly u. 3–5. 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Szekeres Park-Szerviz Kft., 8230 Balatonfüred, Déry Tibor u. 10., – LIÁN Kertészeti Kht., 1119 Budapest, Thán Károly u. 3–5., – PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Rt., 8230 Balatonfüred, Fürdõ u. 20. 9. Az ellenszolgáltatás összege: II. területcsoport: Szekeres Park-Szerviz Kft.: bruttó 14 263 475 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

Balatonfüred Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2143/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Balatonfüred Város Önkormányzata 8230 Balatonfüred, Szent István tér 1. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Balatonfüred város területén köztisztasági, hóeltakarítási és síkosságmentesítési tevékenység végzése az ajánlati dokumentációban részletesen felsorolt területeken és részletezett mûszaki tartalommal az alábbi mennyiségek szerint: – gépi seprés: 172 000 m2, – utcaöntözés: 144 000 m2, – kézi seprés: 16 000 m2, – buszvárók, megállóhelyek takarítása: 52 db, – közterületi hulladékgyûjtõk ürítése: 450 db, – konténeres szemétszállítás: 10 db, – hóügyelet biztosítása november 15-tõl március 15-ig, – hóekézés és síkosságmentesítés belterületi utakon: 70 km, – közterületeken, gyalogátkelõhelyeken hóeltakarítás és síkosságmentesítés (átlag): 16 000 m2. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 3. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: –

31. szám


5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: PROBIO Balatonfüredi Településüzemeltetési Rt., 8230 Balatonfüred, Fürdõ u. 20. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján egyik ajánlattevõ sem, vagy az összességében legelõnyösebb ajánlattevõ nem tett – ajánlatkérõnek a 32. § (2) bekezdés szerint rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

Baranya Megyei Rendõr-fõkapitányság tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2104/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Baranya Megyei Rendõr-fõkapitányság Gazdasági Igazgatóság 7622 Pécs, Légszeszgyár u. 8. Telefon/fax: 72/504-400 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából ezen eljárás keretében a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. Építési-Beruházási Igazgatóság 1124 Budapest, Németvölgyi út 41–45. 5. ép. Levélcím: 1903 Budapest, Pf. 314 Telefon/fax: 269-1807 járt el.

3451

b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Pécs, Alsómalom u. 7. szám (hrsz.: 19053/2) alatti pécsi rendõrkapitánysághoz tartozó központi õrs és tetõtér beépítése a rendelkezésre álló tenderterv, mûszaki leírás, árazatlan költségvetés alapján: rendõrõrs külsõ-belsõ felújítása és bõvítése (alagsor, földszint, elsõ emelet, új tetõtér-beépítés) nettó 1074 m2 (1162 m2 burkolt). Fõbb mûszaki adatok: – pince felújítása 42 m2 – földszint átalakítása új WC-blokk kialakítással, akadálymentes közlekedéssel, részleges felújítással, gépészettel, elektromos hálózattal 420 m2 – emeleten új helyiségek kialakítása és teljes felújítása gépészettel, elektromos hálózattal 403 m2 – meglévõ tetõtér új beépítése, új vasbeton födémmel, új nyílászárókkal 298 m2 – teljes homlokzat felújítása és hõszigetelése 1155 m2 – teljes fa homlokzati nyílászárócsere ablakkerettel, párkányokkal 75 db – új kommunikációs hálózat, riasztó és tûzvédelmi rendszer kiépítése és csatlakozása a központi rendszerhez c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlati felhívásban közzétételre került. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Bayer Center Építõipari Kft., 7615 Pécs 15. Pf. 19. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: a Kkvt. 3. § (1) bekezdése alapján kis- és középvállalkozásnak minõsül. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Pécsi Építõ és Tatarozó Rt., 7621 Pécs, Tímár u. 23. 7. A beérkezett ajánlatok száma: hét. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – CASTRUM-PÉCS Kft., 7624 Pécs, Mária u. 17–19., – RENOVIT Kft., 1097 Budapest, Gubacsi út 10/B, – Kõház Rt., 7624 Pécs, Nagy Jenõ u. 12., – ZÁÉV Rt., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11., – Pécsi Építõ és Tatarozó Rt., 7621 Pécs, Tímár u. 23., – Bayer Center Építõipari Kft., 7615 Pécs, 15. Pf. 19, – DEBMUT Rt., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 123 932 020 Ft (bruttó).

3452


10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 1. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

31. szám

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: I. tétel esetében: BM Heros Javító, Gyártó, Szolgáltató és Kereskedelmi Rt., 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 2. II. tétel esetében: Rosenbauer International AG., 4060 Leonding, Paschinger Str. 90., Ausztria. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: I. tétel esetében: a BM Heros Javító, Gyártó, Szolgáltató és Kereskedelmi Rt. középvállalkozásnak minõsül. II. tétel esetében: a Rosenbauer International AG. ajánlattevõ nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: I. tétel esetében: Rosenbauer International AG., 4060 Leonding, Paschinger Str. 90., Ausztria. II. tétel esetében: nem került kihirdetésre második ajánlattevõ. 7. A beérkezett ajánlatok száma: tételenként 2-2 ajánlat érkezett.

Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2129/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 1149 Budapest, Mogyoródi út 43. Telefon: 469-4136 Fax: 469-4137 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából ezen eljárás során a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon: 325-1778 Fax: 325-1780 járt el. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: I. tétel: 8 db könnyû kategóriájú mûszaki mentõ gépjármû és hozzá tartozó málhafelszerelések szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. II. tétel: 3 db közép kategóriájú mûszaki mentõ gépjármû és hozzá tartozó málhafelszerelések szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: I. tétel esetében: – BM Heros Javító, Gyártó, Szolgáltató és Kereskedelmi Rt., 1087 Budapest, Asztalos S. u. 2., – Rosenbauer International AG., 4060 Leonding, Paschinger Str. 90., Ausztria, II. tétel esetében: – Rosenbauer International AG., 4060 Leonding, Paschinger Str. 90., Ausztria, – Sammutin Oy, FIN–40900 Säynätsalo, Saunatie 4., Finnország. 9. Az ellenszolgáltatás összege: I. tétel esetében: bruttó 145 320 375 euró/db, II. tétel esetében: 276 859,4 euró/db. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): mindkét tétel esetében: MB AUTO Magyarország Kft., 1133 Budapest, Kárpát u. 21. c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: –

31. szám


13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 3. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: –

3453

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az elbírálás szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás.

14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2102/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Belügyminisztérium Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal 1094 Budapest, Balázs Béla u. 35. Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából ezen eljárás keretében a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon/fax: 325-1778 járt el. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a BM Központi Hivatal választási pénzügyi információs rendszere – az Európai Parlament tagjai 2004. évi választásának pénzügyi feladatai elõkészítéséhez, lebonyolításához szükséges – módosított változatának szállítása és kapcsolódó szolgáltatások nyújtása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: az eljárás a közbeszerzésekrõl szóló, többször módosított, 1995. évi XL. tv. 70. § (1) bekezdés b) pontja alapján került lefolytatásra, mely pont alkalmazását az alábbi körülmények indokolták: a hivatalban mûködõ integrált pénzügyi információs rendszer kifejlesztését – amelynek részét képezi a választási pénzügyi rendszer – közbeszerzési eljárás eredményeképpen a Zalaszám Informatika Kft. 1999-ben kezdte meg, melyet a jogszabályi változásoknak, a hivatal bõvülõ, változó feladatainak megfelelõen folyamatosan karbantartott, módosított, továbbfejlesztett. Ezen rendszerrel kapcsolatosan a Zalaszám Kft.-nek kizárólagos szerzõi jogai vannak. Az Európai Parlament tagjainak választásával kapcsolatos pénzügyi feladatok ellátásához a fent hivatkozott országos választásokhoz kidolgozott pénzügyi, logisztikai rendszer módosítása és a törvényi feladatoknak megfelelõ funkció bõvítése szükséges. Az ajánlatkérõ számára a feladatellátásra rendelkezésre álló idõ korlátozottsága mellett, a több év alatt kialakított rendszer integráltságának megtartásához jelentõs gazdasági és szakmai érdeke fûzõdik. c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: Zalaszám Informatika Kft., 8900 Zalaegerszeg, Mártírok útja 53.

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Zalaszám Informatika Kft., 8900 Zalaegerszeg, Mártírok útja 53. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: Zalaszám Informatika Kft., 8900 Zalaegerszeg, Mártírok útja 53. 9. Az ellenszolgáltatás 79 425 000 Ft.

összege:

összesen

bruttó

10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: – b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: 2004. február 23. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2115/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat 1163 Budapest XVI., Havashalom u. 43.

3454


b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat számára a tulajdonában lévõ – Budapest XVI., Demeter u. 1–3. sz. alatti telephely 11 897 m2, – Budapest XVI., Jókai u. 6. sz. alatti irodaház (3 szint) 1420 m2, – Budapest XVI., Baross Gábor u. 28–32. sz. alatti okmányiroda (telek: 3826 m2 – ebbõl az okmányiroda épülete 650 m2), ingatlanok élõerõs õrzés-védelme a nap 24 órájában, valamint munkaidõben portaszolgálat ellátása. A feladat pontos, részletes meghatározását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

31. szám

– TOP SECRET Kft., 1134 Budapest, Csángó u. 5., 3 ajánlat, – VILLÁM Holding Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6., 3 ajánlat. 9. Az ellenszolgáltatás összege: egy évre a szerzõdés összege: – Demeter u. 1–3. ingatlan: 5 420 256 Ft, – Jókai u. 6. sz. alatti irodaház: 5 420 256 Ft, – Baross G. u. 28–32. okmányiroda: 7 647 756 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: –

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: összességében a legelõnyösebb ajánlat (a 10271/2003 szám alatt a szempontok közzétéve). 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – Bp. XVI., Demeter u. 1–3. sz. alatti telephely esetében: – VILLÁM Holding Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6., – Bp. XVI., Jókai u. 6. sz. alatti irodaház esetében: – VILLÁM Holding Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6., – Bp. XVI., Baross Gábor u. 28–32. sz. alatti okmányiroda esetében: – VILLÁM Holding Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisés középvállalkozásnak minõsül a VILLÁM Holding Rt. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – Bp. XVI., Demeter u. 1–3. sz. alatti telephely esetében: – ÕRVÉD Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Rév út 105., – Bp. XVI., Jókai u. 6. sz. alatti irodaház esetében: – ÕRVÉD Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Rév út 105., illetve a – BROSS Security Rt., 1082 Budapest, Nap u. 6., – Bp. XVI., Baross Gábor u. 28–32. sz. alatti okmányiroda esetében: – ÕRVÉD Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Rév út 105. 7. A beérkezett ajánlatok száma: huszonnégy darab ajánlat. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – BROSS Security Rt., 1082 Budapest, Nap u. 6., 3 ajánlat, – Figye-lõ Õr Kft., 2092 Budakeszi, Szél u. 42., 3 ajánlat, – ÕRVÉD Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Rév út 105., 3 ajánlat, – PESTOR Biztonsági Szolgálat Kft., 1106 Budapest, Tárna u. 1–3., 3 ajánlat, – RC Security Kft., 1165 Budapest, Katona J. u. 17., 3 ajánlat, – T.O.M. Controll 2001 Rt., 2040 Budaörs, Fügefa u. 15., 3 ajánlat,

12. Egyéb információ: a Figye-lõ Õr Kft. és a PESTOR Biztonsági Szolgálat Kft. ajánlata a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen, mert nem felel meg az ajánlati felhívásban, illetõleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2167/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6485, 463-6518, 463-6519, 463-6533 Fax: 463-6538 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Bp. XI., Galambóc utcai DN300 méretû távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái a 25-2-0145 és a 25-2-5740 számú aknák között és a csatlakozó aknák építési-szerelési munkái 140 nyomvonal folyóméter hosszban. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt, egyszakaszos. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

31. szám


3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint kisvállalkozásnak minõsül. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: TERRA-21 Közmû- és Mélyépítõ Kft., 2016 Leányfalu, Móricz Zs. út 34. 7. A beérkezett ajánlatok száma: hat. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Csõszer Berendezéseket Szerelõ Rt., 1103 Budapest, Gergely u. 81., – Közmûépítõ és Útfenntartó Kft., 1145 Budapest, Törökõr u. 58., – Oiltech Olajipari Technológia Szerelõ és Vezetéképítõ Kft., 8878 Lovászi, hrsz. 521/4, – SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74., – TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13., – TERRA-21 Közmû- és Mélyépítõ Kft., 2016 Leányfalu, Móricz Zs. út 34. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 18 752 922 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: K. É. – 10241/2003. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

3455

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2173/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6485, 463-6518, 463-6519, 463-6533 Fax: 463-6538 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest XI. ker., Bükköny utcai DN80/160, illetve DN65/140 méretû primer távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái a 23-25790 aknától a 23-4-9570 és 23-4-9510 jelû hõközponti csatlakozásig 90 nyomvonal folyóméter hosszban. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt, egyszakaszos. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5., 11.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Közmûépítõ és Útfenntartó Kft., 1145 Budapest, Törökõr u. 58. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint kisvállalkozásnak minõsül. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13. 7. A beérkezett ajánlatok száma: öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Közmûépítõ és Útfenntartó Kft., 1145 Budapest, Törökõr u. 58., – Oiltech Olajipari Technológia Szerelõ és Vezetéképítõ Kft., 8878 Lovászi, hrsz. 521/4, – SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74., – TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13., – TERRA-21 Közmû- és Mélyépítõ Kft., 2016 Leányfalu, Móricz Zs. út 34. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 3 749 860 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

3456


b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: K. É. – 10240/2003. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2174/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6485, 463-6518, 463-6519, 463-6533 Fax: 463-6538 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest XI. ker., Dávid F. utcai távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái a 25-2-5025 aknától a 25-2-5030 aknáig és a 25-2-5025 aknától a 9220 jelû hõközponti csatlakozásig 95 nyomvonal folyóméter hosszban. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

31. szám

b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint kisvállalkozásnak minõsül. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13. 7. A beérkezett ajánlatok száma: öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Közmûépítõ és Útfenntartó Kft., 1145 Budapest, Törökõr u. 58., – Oiltech Olajipari Technológia Szerelõ és Vezetéképítõ Kft., 8878 Lovászi, hrsz. 521/4, – SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74., – TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13., – TERRA-21 Közmû- és Mélyépítõ Kft., 2016 Leányfalu, Móricz Zs. út 34. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 3 895 980 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: K. É. – 10239/2003. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

2. a) A választott eljárás: nyílt, egyszakaszos. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5., 12.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Közmûépítõ és Útfenntartó Kft., 1145 Budapest, Törökõr u. 58.


Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2175/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6485, 463-6518, 463-6519, 463-6533 Fax: 463-6538

31. szám


b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest XIII. ker., Róbert Károly körúti DN300-as távfûtési vezeték felújításának építési-szerelési munkái a 0280 aknától a 2210 aknáig, illetve 7210 sz. hõközpontig, valamint a 2230 aknától az új 2240/A jelû aknáig, 320 nyomvonal-folyóméteren. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt, egyszakaszos. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5., 13.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint kisvállalkozásnak minõsül. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: TERRA-21 Közmû- és Mélyépítõ Kft., 2016 Leányfalu, Móricz Zs. út 34. 7. A beérkezett ajánlatok száma: hét. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – ALTERRA Építõipari Kft., 1103 Budapest, Sibrik Miklós u. 30., – CSÕSZER Berendezéseket Szerelõ Rt., 1103 Budapest, Gergely u. 81., – FORCE Építõipari Tervezõ és Kivitelezõ Kft., 1107 Budapest, Basa u. 20., – Oiltech Olajipari Technológia Szerelõ és Vezetéképítõ Kft., 8878 Lovászi, hrsz. 521/4, – SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74., – TECTUM Épületgépészeti és Kereskedelmi Kft., 1118 Budapest, Torbágy u. 13., – TERRA-21 Közmû- és Mélyépítõ Kft., 2016 Leányfalu, Móricz Zs. út 34. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 28 750 000 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

3457

11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: K. É. – 10237/2003. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Csongrád Megyei Állat-egészségügyi és Élelmiszer-ellenõrzõ Állomás tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2228/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Csongrád Megyei Állat-egészségügyi és Élelmiszer-ellenõrzõ Állomás 6724 Szeged, Vasas Szent Péter u. 9. melynek megbízásából az Apex-MM Kft. 1161 Budapest, Batthyány u. 68. járt el. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: négyszintes, 438 m2/ szint bruttó alapterületû laborépület felújítása a laboratórium üzeme mellett (külsõ nyílászárók cseréje, a víz- és csatornarendszer részleges felújítása, új elektromos szerelés készítése, új kazánok beépítése, cserépfedésû nyeregtetõ kialakítása). c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 16. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Kalotherm Rt., 1078 Budapest, Nefelejcs u. 42. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Ferroép Rt., 6725 Szeged, Kálvária sugárút 87/B.

3458


7. A beérkezett ajánlatok száma: öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Délépítõ Rt., 6721 Szeged, Bocskai u. 10–12., – Ferroép Rt., 6725 Szeged, Kálvária sugárút 87/B, – Kalotherm Rt., 1078 Budapest, Nefelejcs u. 42., – Modus Vivendi Kft., 6237 Kecel, Vasút u. 36., – Swietelsky Építõipari Kft., 1117 Budapest, Irinyi u. 4–20. 9. Az ellenszolgáltatás összege: bruttó 160 000 000 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: – ajánlati felhívás: 2003. november 26. (K. É. – 8622/2003), – módosítás: 2003. december 31. (K. É. – 10152/2003). b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Dánszentmiklós Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2075/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Dánszentmiklós Község Önkormányzata 2075 Dánszentmiklós, Dózsa György u. 100. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Dánszentmiklós és Nyáregyháza települések szennyvízcsatorna-hálózatának és közös szennyvíztisztító telepének építése I. ütem. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 27.

31. szám

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – jótállási kötelezettség vállalásának mértéke 10 – ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési feltételek 10 alszempontok – ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési határidõ 8 – kibocsátott kivitelezõi számlák száma 2 – véghatáridõre vállalt késedelmi kötbér napi mértéke 10 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–100 pont. Számítási módszer: legkedvezõbb ajánlat maximális pontszámot kap, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok lineáris arányosítással kerülnek meghatározásra. A súlyszám és az értékelési pontszám szorzata adja a részszempontok pontszámát. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: INNOTERV Rt., 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – INNOTERV Rt., 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36., – Hídépítõ Rt., 1138 Budapest, Karikás F. u. 20. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 1 231 125 000 Ft áfával. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. október 29. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 4. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

31. szám


3459

Dunaharaszti Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1985/2004)

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: –

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Dunaharaszti Város Polgármesteri Hivatala 2330 Dunaharaszti, Fõ út 152. Telefon: 24/564-445 Fax: 24/370-457 A lebonyolító neve, címe, telefon- és faxszáma: Dunaharaszti Város Polgármesteri Hivatala 2330 Dunaharaszti, Fõ út 152. Telefon: 24/504-467 Fax: 24/504-472 Kapcsolattartó: Smidt Tamás projektvezetõ b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Dunaharaszti, Eötvös Károly u. (4530/1 hrsz.) alatti Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskola új iskolai tornacsarnokának kivitelezése: – a tornacsarnok bruttó szintterülete: 1135 m2, – a tornacsarnok magassága: 10,7 m. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: KÉSZ Közép-európai Építõ és Szerelõ Kft., 6721 Szeged, Szilágyi u. 2.

2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 25., 9.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot kívánja kiválasztani [Kbt. 34. § (1) bekezdésének b) pontja] az alábbi részszempontok és súlyszámok szerint: részszempontok súlyszámok – teljesítési határidõ 10 – a tervezett beruházás legmagasabb szintû mûszaki színvonalon történõ megvalósítását tükrözõ vállalási ár 60 – az ajánlattevõ által vállalt jótállás idõtartama 10 – az ajánlattevõ által a teljesítési határidõ be nem tartása esetére vállalt napi kötbér mértéke 10 – az ajánlattevõ által biztosítani vállalt, a sikeres utó-felülvizsgálati eljárás napjáig, de legalább a vállalt teljesítési határidõt követõ 14. (tizennegyedik) hónapig érvényes jóteljesítési bankgarancia összege forintban 10 Az értékelés a részszempontok szerint adható pontszám: 0–10 pont. A legjobb ajánlat 10 pont, a második legjobb ajánlat arányosan kevesebb. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: KÉSZ Középeurópai Építõ és Szerelõ Kft., 6721 Szeged, Szilágyi u. 2. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a törvény hatálya alá.

7. A beérkezett ajánlatok száma: egy.

9. Az ellenszolgáltatás összege: 159 418 617 Ft + 25% áfa, azaz egyszázötvenkilencmillió-négyszáztizennyolcezer-hatszáztizenhét forint + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): munkanem megnevezése értéke (nettó vállalási ár %-a) – építõmesteri munkák (falazatok, vakolatok) 7% – felületképzések (festõ-mázoló munkák) 1% – burkolatok 8% – sportfelszerelések 3% – nyílászárók 6% – ács-, bádogosmunkák 5% – RR-fatartó készítése 9% – elektromos és gépészeti részfeladatok 5% b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): az ajánlatban nem szerepelt. c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): az ajánlatban nem szerepelt. 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 10. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. február 27. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 8.

E.ON Hungária Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1902/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: E.ON Hungária Rt. 1054 Budapest, Széchenyi rkp. 8. Telefon: 472-2323 Fax: 472-2304

3460


és alábbi leányvállalatai DÉDÁSZ Rt. 7626 Pécs, Rákóczi u. 73/B Telefon: 72/412-309 Fax: 72/501-094 ÉDÁSZ Rt. 9027 Gyõr, Kandó K. u. 13. Telefon: 96/521-781 Fax: 96/521-669 TITÁSZ Rt. 4024 Debrecen, Kossuth u. 41. Telefon: 52/479-122 Fax: 52/471-939 Az ajánlatkérõk nevében és képviseletében az E.ON Hungária Rt. Service Center Logistik és Gyõri Regionális Szervezete jár el. Kapcsolattartó a Gyõri Regionális Szervezet. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: összesen 213 db kompakt transzformátorállomás szállítása az alábbi bontásban: Betonházas kompakt transzformátorállomás: 1. tétel: 15 db 250 kVA betonházas transzformátorállomás. 2. tétel: 108 db 630 kVA betonházas transzformátorállomás. 3. tétel: 56 db 1000 kVA betonházas transzformátorállomás. Fémházas kompakt transzformátorállomás: 4. tétel: 10 db 250 kVA fémházas transzformátorállomás. 5. tétel: 24 db 630 kVA fémházas transzformátorállomás. 6. tétel: 188 db KÖF elosztóberendezés szállítása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 26. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Betonházas kompakt transzformátorállomás: 1 tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. 2. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. 3. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156.

31. szám

Fémházas kompakt transzformátorállomás: 4. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. 5. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. KÖF elosztóberendezés: 6. tétel: – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartoznak a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Betonházas kompakt transzformátorállomás: 1. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. 2. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – Uvill Villamosipari Kft., 2440 Százhalombatta, Ipari park. 3. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. Fémházas kompakt transzformátorállomás: 4. tétel: – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. 5. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. KÖF elosztóberendezés: 6. tétel: – Siemens Rt., 1956 Budapest, Gizella u. 51–57. 7. A beérkezett ajánlatok száma: Kompakt transzformátorállomás esetén: 1. tétel: tíz, 2. tétel: huszonnégy, 3. tétel: húsz, 4. tétel: hat, 5. tétel: nyolc. KÖF elosztóberendezés esetén: 6. tétel: tizennyolc. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: Kompakt transzformátorállomás esetén: 1. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. (2 ajánlat), – Uvill Villamosipari Kft., 2440 Százhalombatta, Ipari park (2 ajánlat), – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. (2 ajánlat),

31. szám


– ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. (2 ajánlat), – Jet-Vill Kft., 1158 Budapest, Fázis u. 3. (2 ajánlat). 2. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. (4 ajánlat), – Uvill Villamosipari Kft., 2440 Százhalombatta, Ipari park (4 ajánlat), – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. (4 ajánlat) – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. (4 ajánlat), – Jet-Vill Kft, 1158 Budapest, Fázis u. 3. (4 ajánlat), – Szigmavill Bt., 1025 Budapest, Kondorkert u. 6/B (4 ajánlat). 3. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. (4 ajánlat), – Uvill Villamosipari Kft., 2440 Százhalombatta, Ipari park (4 ajánlat), – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. (4 ajánlat), – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. (4 ajánlat), – Jet-Vill Kft., 1158 Budapest, Fázis u. 3. (4 ajánlat). 4. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. (2 ajánlat), – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. (2 ajánlat), – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156. (2 ajánlat). 5. tétel: – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. (4 ajánlat), – Aluterv Kft., 1116 Budapest, Fehérvári út 144. (4 ajánlat). KÖF elosztóberendezés esetén: 6. tétel: – Siemens Rt., 1956 Budapest, Gizella u. 51–57. (2 ajánlat), – Kaposvári Villamossági Gyár Kft., 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 38. (4 ajánlat), – ABB Kft., 1138 Budapest, Váci út 152–156., (4 ajánlat), – Alstom Hungária Kft., 1125 Budapest, Zalatnai u. 2. (4 ajánlat), – Moeller Electric Kft., 1139 Budapest, Röppentyû u. 57. (2 ajánlat), – Schneider Electric Hungária Villamossági Rt., 1117 Budapest, Hauszmann A. u. 3/B (2 ajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege: Betonházas kompakt transzformátorállomás: Tétel 1.

Ajánlattevõ KVGY Kft.

Teljesítmény 250 kVA

ABB Kft.

KVGY Kft

Ajánlattevõ KVGY Kft.

4.

Érték nettó Ft

250 kVA

8 330 000

KVGY Kft.

3 690 000

KVGY Kft.

35 040 000

Aluterv Kft.

5.

Teljesítmény

630 kVA

2 300 000

Aluterv Kft.

16 800 000

Aluterv Kft.

2 500 000

KÖF elosztóberendezés Tétel

Termékcsoport

Termékjel

Ajánlattevõ

RMU10

RMU102 RMU202

ABB Kft.

232 755 000

RMU20

RMU104 RMU204

ABB Kft.

17 985 000

6.

Érték nettó Ft

Az árak áfa nélkül értendõk. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. október 8. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

Érték nettó Ft 14 600 000

630 kVA

8 440 000 63 900 000

Aluterv Kft.

4 640 000

KVGY Kft.

91 440 000

KVGY Kft.

Tétel


142 560 000

ABB Kft.

3.

Fémházas kompakt transzformátorállomás:

8 200 000

KVGY Kft. 2.

3461

1000 kVA

44 160 000

ABB Kft.

5 460 000

ABB Kft.

2 950 000

Észak-dunántúli Áramszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2222/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Észak-dunántúli Áramszolgáltató Rt. 9027 Gyõr, Kandó K. u. 13. Telefon: 96/521-558 Fax: 96/521-669

3462


31. szám

b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Gyõr–Dél 120/20/10 kV-os transzformátorállomás 120/10 kV-tal való bõvítésének építészeti és villamos kivitelezése. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1880/2004)

2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. 3525 Miskolc, Dózsa György út 13. Telefon: 46/535-464 Fax: 46/535-460 Ajánlatkérõ megbízásából eljár: Budapesti Elektromos Mûvek Rt. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: 80 000 db egyfázisú, hatásos, közvetlen csatlakozású villamos fogyasztásmérõ és 16 000 db háromfázisú hatásos, közvetlen csatlakozású villamos fogyasztásmérõ beszerzése. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 16. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: OVIT Rt., 1158 Budapest, Körvasút sor 105. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: GA Magyarország Kft., 2045 Törökbálint, Feketerét u. 1. 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – OVIT Rt., 1158 Budapest, Körvasút sor 105., – GA Magyarország Kft., 2045 Törökbálint, Feketerét u. 1., – TESSAG Hungária Kft., 1112 Budapest, Mezõkövesd u. 5–7. 9. Az ellenszolgáltatás összege a beszerzés tárgyának egységeire vetítve: 224 500 000 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 7. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2003. április 1. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: ajánlatkérõ az ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás alapján bírálta el. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Egyfázisú fogyasztásmérõk: – 5–40 A (40 000 db) GANZ Mérõgyár Kft., 2100 Gödöllõ, Táncsics M. u. 11., – 10–60 A (40 000 db) BanKonzult Kft., 1055 Budapest, Kossuth L. tér 13–15. Háromfázisú fogyasztásmérõk: – 5–30 A (8000 db) ENSTO ELSTO Kft., 1044 Budapest, Komp u. 3., – 10–60 A (8000 db) ENSTO ELSTO Kft., 1044 Budapest, Komp u. 3. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – GANZ Mérõgyár Kft., nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, – BanKonzult Kft., középvállalkozás, – ENSTO ELSTO Kft., kis- és középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Egyfázisú fogyasztásmérõk: – 5–40 A (40 000 db) BanKonzult Kft., 1055 Budapest, Kossuth L. tér 13–15., – 10–60 A (40 000 db) GANZ Mérõgyár Kft., 2100 Gödöllõ, Táncsics M. u. 11. Háromfázisú fogyasztásmérõk: – 5–30 A (8000 db) GANZ Mérõgyár Kft., 2100 Gödöllõ, Táncsics M. u. 11., – 10–60 A (8000 db) GANZ Mérõgyár Kft., 2100 Gödöllõ, Táncsics M. u. 11.,

31. szám


7. A beérkezett ajánlatok száma: tizennégy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – BanKonzult Kft., 1055 Budapest, Kossuth L. tér 13–15. (4 ajánlat): – egyfázisú fogyasztásmérõ (2 ajánlat), – háromfázisú fogyasztásmérõ (2 ajánlat), – GANZ Mérõgyár Kft., 2100 Gödöllõ, Táncsics M. u. 11. (4 ajánlat): – egyfázisú fogyasztásmérõ (2 ajánlat), – háromfázisú fogyasztásmérõ (2 ajánlat), – ENSTO ELSTO Kft., 1044 Budapest, Komp u. 3. (5 ajánlat): – egyfázisú fogyasztásmérõ (2 ajánlat), – háromfázisú fogyasztásmérõ (3 ajánlat), – SAGEM Magyarország Elektronikai Kft., 1045 Budapest, Istvántelki u. 8. (1 ajánlat): – háromfázisú fogyasztásmérõ (1 ajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege: – BanKonzult Kft.: 201 200 000 Ft + áfa, – GANZ Mérõgyár Kft.: 206 000 000 Ft + áfa, – ENSTO ELSTO Kft.: 174 600 000 Ft + áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 17. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

3463

b) A beszerzés tárgya és mennyisége: olyan nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbevétele határozatlan idõtartamra, amely multifunkcionális adottságokkal rendelkezik, befogadóképessége eléri a 8000 fõt. Kulturális és sportrendezvények lebonyolítására alkalmas. Mennyisége: 1 db. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: Debrecen Megyei Jogú Város alapította a Fõnix Rendezvényszervezõ Kht.-t. A város nagyrendezvényeinek városi, regionális, országos és sportrendezvények szervezésére. A cég alapító okiratában meghatározott célok elérése érdekében szükség van egy olyan multifunkcionális, legalább 8000 fõ befogadásra alkalmas csarnok igénybevételére, amely biztosítja a rendezvények helyszínét, nemzetközi színvonalát. Debrecenben (és a térségben is) egy ilyen létesítmény üzemel, a közel 1 éve épült Fõnix Csarnok, amely a Cívis Ház Rt. tulajdonában van. A kht. feladatainak és céljainak megvalósításához elengedhetetlen az ingatlan használata, a bérleti szerzõdés megkötése. Mivel a Kbt. vonatkozó szabályozása elõírja a kht.-k esetében a közbeszerzési eljárás lefolytatását, valamint a Kbt. 70. § (3) bekezdésének c) pontja rendelkezése alapján szükséges a hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: Cívis Ház Rt., 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2., telefon: 52/503-111, fax: 52/503-114. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2003. december 22. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Cívis Ház Rt., 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a törvény hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: Cívis Ház Rt., 4024 Debrecen, Iparkamara u. 2. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 159 999 984 Ft.

Fõnix Rendezvényszervezõ Kht. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (0069/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Fõnix Rendezvényszervezõ Kht. 4028 Debrecen, Kassai u. 28.

10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

3464


11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: – b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: 2003. december 8. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

31. szám

9. Az ellenszolgáltatás összege: 219 945 666 Ft + áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): ANSWARE Kft., 1141 Budapest, Angol u. 34. c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: –

Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2231/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. 1087 Budapest, Asztalos S. u. 4. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db a jelenlegi PC kliensekre épülõ informatikai rendszer átalakítása vékonykliens architektúra segítségével, a részletes szerzõdési feltételeket tartalmazó dokumentáció szerint. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 9. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: SUN Microsystems Kft., 1027 Budapest, Kapás u. 11–15. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozásnak minõsül. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – SUN Microsystems Kft., 1027 Budapest, Kapás u. 11–15., – Nádor Rendszerház Kft., 1141 Budapest, Kõszeg u. 26. konzorciumban Poligon Informatikai Kft., 6722 Szeged, Kálvária sgt. 24.

13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2172/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 9021 Gyõr, Városház tér 1. Telefon: 96/500-230 Fax: 96/500-267 nevében és megbízásából eljár: Országos Vízügyi Beruházási Mérnöki Konzulens és Tervezõ Kft. 1054 Budapest, Alkotmány u. 27. Telefon: 312-8600 Fax: 312-9798 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Mosoni-Duna Rajka–Vének közötti 120 km-es szakaszának rehabilitációjára vonatkozó programterv és engedélyezési terv ek elkészítése. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

31. szám


3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 8. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el részszempontok súlyszámok – az ajánlati ár 70 – megajánlott jóteljesítési garancia ideje (minimum 1, maximum 3 év) 10 – megajánlott jóteljesítési garancia mértéke (minimum 5%, maximum 15%) 10 – késedelmi kötbér napi mértéke (minimum napi 0,5%, maximum 1%) 5 – késedelmi kötbér összesen (minimum 5%, maximum 10%) 5 Az értékelés során adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10 pont. Valamennyi részszempont esetében a legjobb ajánlat kap 10 pontot, a többi ajánlat kedvezõsége alapján arányosítással kerül megállapításra. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Hullámvonal Mérnökszolgálati Kft., 9021 Gyõr, Árpád u. 28–32. és vele közösen: OBSERVATOR Kultúrmérnöki Kft., 1027 Budapest, Bajvívó u. 1. II. 2. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: az OBSERVATOR Kft. mikrovállalkozás, a Hullámvonal Kft. kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Hullámvonal Mérnökszolgálati Kft., 9021 Gyõr, Árpád u. 28–32. és vele közösen: OBSERVATOR Kultúrmérnöki Kft., 1027 Budapest, Bajvívó u. 1. II. 2., – VITUKI Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Rt., 1095 Budapest, Kvassay Jenõ út 1. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 53 000 000 Ft (bruttó). 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14.

3465

b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2073/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvosés Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26. Telefon/fax: 52/511-892 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ részére a szerzõdéskötés napját követõ hó elsõ napjától 2005. december 31-ig szükséges az ajánlati dokumentációban részletezett hús, húskészítmények szállítása: I. termékcsoport: friss eh. csirkecomb „A” minõség (teljes comb: 0,24–0,30 kg/db) (MÉ 1–3–1906/89) 14 000 kg, gyorsf. csirkecomb „A” csomagolt (teljes comb: 0,24–0,30 kg/db) (MÉ 1–3–1906/89) 14 000 kg, gyf. csirke far-hát csom. „A” (MÉ 1–3–1906/89) 2300 kg, friss eh. csirkemellfilé „A” (MÉ 1–3– 1906/89) 1200 kg, gyf. csirkemáj csomagolt (gyártmánylap) 300 kg, gyf. pulykamáj csomagolt (gyártmánylap) 500 kg, gyf. pulykazúza csomagolt (gyártmánylap) 600 kg, pulykaapróhús (felsõcombhús nyesedékbõl) (gyártmánylap) 600 kg, gyf. pulykamellfilé „A”, csomagolt (MÉ 1–3–1906/89) 340 kg, friss eh. pulykamellfilé „A” (MÉ 1–3–1906/89) 1 400 kg, gyf. pulykafelsõcomb csonttal „A” (MÉ 1–3–1906/89) 500 kg. II. termékcsoport: gyf. panírozott, elõsütött, félkész, sajttal töltött pulykahús csomagolt (MÉ 2–13/14 fehérjetart. min. 12%) 900 kg, baromfimájas ((MÉ 2–13) 2300 kg, pulykamellsonka, max. 9% zsírtart., szeletelt, 5 dkg/tasak (MÉ 2–13) 1600 kg, pulykamellsonka, max. 9% zsírt., rúd (MÉ 2–13) 180 kg. III. termékcsoport: szalonna nélküli (lehúzott) fél sertés tõkehús, fej, láb, farok szûzpecsenye nélkül, eh. (MSZ 6925) 65 000 kg, marhahátulja, vesepecsenye nélkül – csonttal, eh. (MSZ 6917) 19 000 kg, sertésmáj EH 2000 kg. IV. termékcsoport: füstölt kenyérszalonna, táblás (MÉ 2–13/15/2) 1500 kg, étkezési sertészsír, lédig (MÉ 2–13/16/1–1) 630 kg, fõtt-füstölt kolbász, lédig (MÉ 2–13/04/2–2) 8000 kg, füstölt fõtt tarja csont nélkül (MÉ 2–13/11/3) 250 kg, sütni való kolbász (MÉ 2–13/04/1–1.1) 220 kg, disznósajt – sertésgyomorban, egészben (MÉ 2–13/06/1) 100 kg, sütni való májas hurka (MÉ 2–13/07/1–2) 100 kg, páros kolbász, fõtt-füstölt, max. 35% zsírtart. (MÉ 2–13/04/2) 100 kg, kenõmájas, 10 dkg/adag (MÉ 2–13/08/1) 3300 kg, virsli mûbeles, 5–6 dkg/db, lédig (MÉ 2–13/01/3–1) 700 kg, párizsi, rúd (MÉ 2–13/01/1–1) 700 kg, párizsi, szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/01/1–1) 6500 kg, Zala felvágott, rúd (MÉ 2–13/02/1–1.2) 1 400 kg, Zala felvágott,

3466


szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/02/1–1.2) 7000 kg, Nyári turista felvágott, szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/02/2–1) 2000 kg, Olasz felvágott, rúd (MÉ 2–13/02/1–3.2) 700 kg, Olasz felvágott, szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/02/1–3.2) 3500 kg, zöldséges felvágott (tavaszi, mexikói), rúd (MÉ 2–13/02/1–3) 500 kg, zöldséges felvágott (tavaszi, mexikói), szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/02/1–3) 2500 kg, szendvicssonka, max. 9% zsírtart., rúd (MÉ 2–13/12) 200 kg, szendvicssonka, max. 9% zsírtart., szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/12) 1200 kg, zsúrsonka, max. 9% zsírtart., rúd (MÉ 2–13/12) 1000 kg, zsúrsonka, max. 9% zsírtart., szeletelt, 5 dkg/adag (MÉ 2–13/12) 4000 kg, lángolt kolbász, csípmentes, max. 35% zsírtart., lédig (MÉ 2–13/04/1–2) 1600 kg. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 40 § (5) rendelkezésének figyelembevételével történt a beszerzendõ termékek jellegének egyértelmû meghatározása érdekében, a megnevezett termékkel egyenértékû teljesítést elfogad az ajánlatkérõ. Az ajánlati dokumentációban meghatározott mennyiség az ajánlatkérõ 2005. december 31-ig felmerülõ szükségletét fedezi azzal, hogy a megrendelésre kerülõ mennyiség a szerzõdéskötés során az ajánlati dokumentációban foglaltaktól ±30%-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4., 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlati felhívásban közzétettek szerint. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – BAROMFIUDVAR 2002. Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 10., – DEBRECENI HÚS Rt., 4030 Debrecen, Vágóhíd u. 9. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

31. szám

c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: egyik ajánlattevõ sem vagy az összességében legelõnyösebb ajánlattevõ nem tett – az ajánlatkérõnek a 32. § (2) bekezdése szerint rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot, ezért az eljárás a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján eredménytelen. 12. Egyéb információ: a Baromfiudvar 2002. Kft. mérleg szerinti eredménye a 2002. év vonatkozásában negatív volt, ezért az ajánlati felhívás 11. b) pont 2. francia bekezdése alapján a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 7. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 5. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2193/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest, Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8011 Fax: 433-8010 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: I. a Magyar Honvédség kezelésében lévõ katonai ruházati boltok (KRB) ellátása minden hónap elsõ és harmadik hetében hétfõtõl csütörtökig munkanapokon, állandó kiállási hellyel és elõre meghatározott útvonallal, évi 96 alkalommal, alkalmanként 1 db, min. 2,5 t teherbírású, min. 27 m3 befogadóképességû, zárt felépítményû, hátsó emelõfalas tehergépjármûvel, II. a különbözõ nemzetközi missziók állományváltásával kapcsolatos ruházati anyag szállítása évi 10 alkalommal, min. 3 t teherbírású, minimum 40 m3 befogadóképességû, zárt felépítményû, tehergépjármûvel, bármely munkanapon, III. a fentieken felül elõre nem tervezhetõ ruházati anyag szállítására évi 18 alkalommal, alkalmanként 1 db, min. 2,5 t teherbírású, min. 27 m3 befogadóképességû, zárt felépítményû, hátsó emelõfalas tehergépjármûvel, bármely munkanapon. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

31. szám


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 10. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatkérõ a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elvét alkalmazta az elbírálás során.

3467

11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Gmeling László egyéni vállalkozó, 1182 Budapest, Zsira u. 5. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: mikrovállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: Gmeling László egyéni vállalkozó, 1182 Budapest, Zsira u. 5. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – ajánlati ár az I. pontban foglalt fuvarozási feladatra: – 2. sz. KRB Tata, Bacsó Béla út 40 000 Ft + áfa, – 3. sz. KRB Debrecen, Böszörményi út 2. 76 800 Ft + áfa – 5. sz. KRB Kaposvár, Füredi út 26. 60 800 Ft + áfa – 6. sz. KRB Székesfehérvár, Dr. Koch László út 8. 40 000 Ft + áfa – 7. sz. KRB Szolnok, Jubileum tér 3/A 40 000 Ft + áfa – 9. sz. KRB Cegléd, Múzeum út 8. 40 000 Ft + áfa – Kecskemét 40 000 Ft + áfa – 10. sz. KRB Budapest XIII., Róbert Károly krt. 45/B 40 000 Ft + áfa – 11. sz. KRB Veszprém, Jutasi út 89/A 40 000 Ft + áfa – a II. pontban foglalt fuvarozási feladatra: – Debrecen 115 200 Ft + áfa – Hódmezõvásárhely 96 000 Ft + áfa – Tata 60 000 Ft + áfa – Szolnok 60 000 Ft + áfa – Kaposvár 91 200 Ft + áfa – a III. pontban foglalt fuvarozási feladatra 195 Ft/km + áfa Összesen bruttó 18 750 000 Ft 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2195/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8011 Fax: 433-8010 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: sertés-, marhahús, hentesáru beszerzése az alábbiak szerint: megnevezés mennyiség – marhalábszár 300 kg – marhapacal 500 kg – marhanyelv 100 kg – marhacomb 6 000 kg – marhahátszín cs. n. 200 kg – marharostélyos 200 kg – marhalapocka 5 000 kg – marhacomb cs. n. 7 700 kg – sertéskaraj 8 700 kg – sertéscomb 11 790 kg – sertéstarja 1 350 kg – sertésoldalas 2 000 kg – sertéslapocka 7 200 kg – sertésmáj 700 kg – sertés darált hús 1 000 kg – sertésapróhús 600 kg – sertésláb és -bõrke 120 kg – sertéskaraj cs. n. 50 kg – sertéscsülök 40 kg – sertésdagadó 100 kg – sertésvese 100 kg – sertésvelõ 50 kg – húsos csont 1 200 kg – sertés párizsi felvágott 1 000 kg – nyári felvágott 150 kg – Soproni felvágott 600 kg – mortadella felvágott 400 kg

3468


– Veronai felvágott – Vadász felvágott – Olasz felvágott – finomfelvágott – sonkás felvágott – nyári turista szalámi – Pokol felvágott – Zala felvágott – töltött császár – Farmer szalámi – Diákcsemege szalámi – krinolin – szafaládé – sütõkolbász – csemege Debreceni – lecsókolbász – sertés mûbeles virsli – májas hurka – kenõmájas – füstölt hátsó csülök – füstölt darabolt comb – füstölt csülök – füstölt tarja cs. n. – fóliás sonka – csülöksonka – löncs – Pick jellegû szalámi – parasztkolbász – csípõs füstölt kolbász – Gyulai jellegû kolbász – nem csípõs füstölt kolbász – stifolder – húspogácsa (hamburgerhús) – füstölt kenyérszalonna – kolozsvári szalonna – füstölt angolszalonna – bacon szalonna – f. császárszalonna cs. n. – sült császárszalonna c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

250 kg 300 kg 600 kg 100 kg 800 kg 1 500 kg 600 kg 600 kg 800 kg 1 700 kg 600 kg 3 000 kg 500 kg 3 000 kg 3 000 kg 1 500 kg 6 000 kg 600 kg 400 kg 1 000 kg 400 kg 600 kg 1 000 kg 1 000 kg 300 kg 500 kg 1 500 kg 1 400 kg 200 kg 1 000 kg 400 kg 200 kg 500 kg 1 200 kg 1 200 kg 500 kg 100 kg 1 800 kg 100 kg

2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2003. március 8. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elve alapján. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Pápai Hús Rt., 8500 Pápa, Kisfaludy u. 2. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a törvény hatálya alá.

31. szám

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Pápai Hús Rt., 8500 Pápa, Kisfaludy u. 2., – Gyulai Húskombinát Rt., 5700 Gyula, Kétegyházi út 3. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – nettó érték: 77 035 450 Ft, – áfa: 11 555 318 Ft, – bruttó érték 88 590 768 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: a Gyulai Húskombinát Rt. ajánlata a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen, mivel az ajánlat nem felel meg az ajánlati felhívásban meghatározott feltételeknek. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2168/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata 6800 Hódmezõvásárhely, Kossuth tér 1. Telefon: 62/530-166 Fax: 62/530-192 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Hódmezõvásárhely, Erzsébet Kórház-Rendelõintézet céltámogatás keretében megvalósuló egészségügyi gép-mûszerek szállítása és üzembe helyezése.

31. szám


I. tétel: 1 db UH képalkotó berendezés, II. tétel: 1 db röntgenfelvételi munkahely, III. tétel: 2 db õrzõmonitor. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5. 11.00 óra.

3469

12. Egyéb információ: amennyiben a szerzõdés teljesítéséhez szükséges fedezet az önkormányzat rendelkezésére áll, a közbeszerzési eljárás újból ki lesz írva. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: –

HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2072/2004)

7. A beérkezett ajánlatok száma: nyolc. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – HUN-MED Kft., 1015 Budapest, Hunfalvy u. 8., – Variotrade Kft., 1133 Budapest, Dráva u. 11., – Dutchmed Kft., 1043 Budapest, Lorántffy u. 15/B, – Innomed Medical Rt., 1146 Budapest, Szabó József u. 12., – 7× Orvoselektronikai Kft., 1135 Budapest, Mór u. 10/A, – Medicor Röntgen Kft., 1197 Budapest, Illatos út 9., – Medicare Kft., 1092 Budapest, Ráday u. 31/J, – MEDIREX Rt., 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 98/B. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: a Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az ajánlatkérõ az eljárást a szerzõdés megkötésre képtelenné válása miatt eredménytelenné nyilvánítja. A gép-mûszer beszerzésre kiírt közbeszerzési eljárás megindítását követõen bekövetkezett vis maior helyzet miatt az egészségügy fejlesztésére tervezett – gép-mûszer beszerzéshez szükséges saját erõ – összeget, az Erzsébet Kórház-Rendelõintézetben bekövetkezett gázrobbanás következtében nem tervezett felújításra kell átcsoportosítani, így a szerzõdés megkötése esetén a teljesítéshez szükséges összeg jelenleg nem áll rendelkezésre.

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat 1185 Budapest, Igló u. 33–35. Telefon: 296-6251 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: HungaroControl két épületében (összes alapterület: 13 993 m2) rendszeres takarítás az ajánlattevõ személyzetével, eszközeivel és anyagaival. Évi két alkalommal történõ nagytakarítás. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 1. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Tamax Kft., 1093 Budapest, Mátyás u. 15. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: TOM Controll 2001. Rt., 2040 Budaörs, Fügefa u. 15. 7. A beérkezett ajánlatok száma: hat.

3470


31. szám

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – City Service Rt., 1024 Budapest, Szemlõhegy u. 1., – Maszer Rt., 1097 Budapest, Koppány u. 13–15., – Oportet Kft., 1193 Budapest, Leiningen u. 18., – Pipszolg Kft., 1046 Budapest, Újkisház u. 3., – Tamax Kft., 1093 Budapest, Mátyás u. 15., – TOM Controll 2001. Rt., 2040 Budaörs, Fügefa u. 15.

b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

9. Az ellenszolgáltatás összege: 22 880 000 Ft.

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: ajánlati felhívásban közzé lett téve.

10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): normál és alpintechnikás ablaktisztítás. b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 26.

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: STRABAG Építõ Rt., 6400 Kiskunhalas, Olajbányász u. 2. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Debmut Rt., 6000 Kecskemét, László K. u. 16. 7. A beérkezett ajánlatok száma: hét.

11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: ajánlatkérõ a Maszer Rt. ajánlatát érvénytelennek minõsítette a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján, mivel az ajánlat nem tartalmazta az ajánlattevõ nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a szerzõdés idõtartama alatt az ajánlati árat milyen mértékben milyen költségnövekedések függvényében kívánja változtatni. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 17. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1887/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata 6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth L. u. 1. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Kiskunfélegyháza Csanyi út szélesítése és útburkolat-megerõsítés, út hossza 2136 fm, útszélesítés 4 m-rõl 6 m-re. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás.

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – DEBMUT Rt., 6000 Kecskemét, László K. u. 16., – SOLTÚT Kft., 6320 Solt, Kecskeméti út 34., – HÓDÚT Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., – MAGAS- és Mélyépítõ Kft., 6000 Kecskemét, Szolnoki hegy 118., – VAKOND Kft., 6060 Tiszakécske, Béke u. 76., – STRABAG Építõ Rt., 6400 Kiskunhalas, Olajbányász u. 2., – BETONÚT Rt., 1131 Budapest, Gyöngyösi út 95. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 61 321 965 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 3. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 3. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 3.

31. szám


Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1888/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata 6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth L. u. 1. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Kiskunfélegyháza belterületén I. ütem 16 db megvalósítandó lakossági önerõs úthálózat-építés, 3500 fm hosszú, II. ütem 6 db megvalósítandó lakossági önerõs úthálózat-építés, 1500 fm hosszú helyi közlekedésre alkalmas útaszfaltozási és befejezési munkái. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 26. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: ajánlati felhívásban közzé lett téve. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Magas- és Mélyépítõ Kft., 6000 Kecskemét, Szolnoki hegy 118. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Debmut Rt., 6000 Kecskemét, László K. u. 16. 7. A beérkezett ajánlatok száma: nyolc. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – HOFFMANN Rt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A, – DEBMUT Rt., 6000 Kecskemét, László K. u. 16., – SOLTÚT Kft., 6320 Solt, Kecskeméti út 34., – HÓDÚT Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., – MAGAS- és Mélyépítõ Kft., 6000 Kecskemét, Szolnoki hegy 118., – STRABAG Építõ Rt., 6400 Kiskunhalas, Olajbányász u. 2., – VAKOND Kft., 6060 Tiszakécske, Béke u. 76., – BETONÚT Rt., 1131 Budapest, Gyöngyösi út 95. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 90 689 358 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

3471

11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 3. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 3. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 3.

Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2066/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium 1011 Budapest, Fõ u. 44–50. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium utazásainak megszervezése, repülõjegyek, vasúti menetjegyek, autóbuszjegyek, hajójegyek és utasbiztosítások beszerzése, valamint szállás és gépkocsi biztosítása hivatalos utazások vonatkozásában, évente 610 db kiutazás 80 M Ft/év értékben az alábbi relációk szerinti bontásban: – Európa 570 db – Észak-Amerika 15 db – egyéb 10 db c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 2. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a felhívásban közzé lettek téve. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: négy.

3472


8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – OTP Travel Kft., 1066 Budapest, Ó u. 6/B, – Malév Rt., 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 12–14., – BTI Hungary, Kuoni Utazási Iroda Kft., 1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 12., – Aeroviva Utazási Szolgáltató Kft., 1075 Budapest, Károly krt. 11. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: az ajánlatkérõ – a közbeszerzés megkezdését követõen általa elõre nem látható és elháríthatatlan ok következtében – beállott lényeges körülmény miatt a szerzõdés megkötésére, illetve a szerzõdés megkötése esetén a teljesítésre nem lenne képes, mivel a kormány takarékossági intézkedései folytán az ajánlati felhívásban megfogalmazott igényt a tárca nem képes fenntartani, tekintettel arra, hogy a 2004. évi költségelõirányzata jelentõs mértékben csökkentésre került [Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pont]. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: K. É. – 2003. december 10. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 9.

Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2224/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium 1011 Budapest, Fõ u. 44–50. Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében a Környezetgazdálkodási Intézet 1068 Budapest, Szófia u. 9. Telefon: 456-0900 Fax: 456-0921 járt el.

31. szám

b) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1. a Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelõség 96.599/ 2003. számú határozata alapján Szarvas, Szentesi út 01239/2 hrsz.-ú területen, az egykori szennyvízgyûjtõ területén részletes tényfeltárás elvégzése, tényfeltárási záródokumentáció készítése, 2. a Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelõség 90.1147/2003. számú határozata alapján Békéscsaba, Vandháti út 1283/1 és 1283/2 hrsz.-ú területeken az egykori Patyolat Vállalat által okozott talaj- és felszín alatti vízszennyezés részletes tényfeltárásának elvégzése, tényfeltárási záródokumentáció készítése, 3. a Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelõség 96.600/ 2003. számú határozata alapján Kõrösladány, 035/13 hrsz.-ú területen a volt anyagnyerõ (tároló) helyére is kiterjedõen krómcserzett bõrhulladék-tárolásból keletkezett talaj- és talajvízszennyezettség részletes tényfeltárásának elvégzése, tényfeltárási záródokumentáció készítése, 4. az Észak-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség H-12568-8/2003. számú határozata alapján részletes tényfeltárás elvégzése és tényfeltárási záródokumentáció elkészítése a Fertõ-Hanság Nemzeti Park Igazgatóság területén a László-major megnevezésû, 0167/5 hrsz.-ú területrészre vonatkozóan, 5. az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi Felügyelõség 245-19/2003. számú határozata alapján a Szeged, Bajai út 5. szám alatt, a Budalakk Titán Festékgyártó Kft. területén tényfeltárás elvégzése, tényfeltárási záródokumentáció készítése, 6. a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség 2667/7/2003. számú határozata alapján Inke, Rákóczi Mezõgazdasági Szövetkezet „f. a.” (080 hrsz. területén) (Inke, Rákóczi u. 187.) kimutatott szénhidrogén-szennyezés részletes tényfeltárásának elvégzése, tényfeltárási záródokumentáció készítése, 7. a Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelõség 83.033/2002. számú és az annak végrehajtását elrendelõ 83.033-6/2002. számú határozata szerint Kardos, 06/38 hrsz.-ú területen (Kardos, Csabai út 15.) elhelyezett (elásott) növényvédõ szerek és egyéb veszélyes anyagok által a környezetre gyakorolt hatás felmérésére részletes tényfeltárás elvégzése, tényfeltárási záródokumentáció készítése. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen, a 2., 6. és 7. részterület kivételével. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 8. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: –

31. szám


5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: 1. részterületre: BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., 2. részterületre: eredménytelen eljárás, 3. részterületre: BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., 4. részterületre: VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint Mihály u. 100., 5. részterületre: BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., 6. részterületre: eredménytelen eljárás, 7. részterületre: eredménytelen eljárás. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – VIDRA Környezetgazdálkodási Kft. nyilatkozata szerint középvállalkozás, – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft. nyilatkozata szerint kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: – Szarvas részterületre: nyolc darab, – Békéscsaba részterületre: nyolc darab, – Körösladány részterületre: kilenc darab, – László-major részterületre: nyolc darab, – Szeged részterületre: nyolc darab, – Inke részterületre: tizenkettõ darab, – Kardos részterületre: kilenc darab. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: 1. részterületre (Szarvas): – MÉLYÉPTERV Kultúrmérnöki Kft., 1054 Budapest, Zoltán u. 8., – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., – MTA Talajtani és Agrokémiai Kutatóintézet, 1022 Budapest, Herman Ottó út 15., – IMSYS Kft., 1033 Budapest, Mozaik u. 14/A, – HIDROÉP Kovács Fõvállalkozó, Szolgáltató Kereskedelmi Kft., 6726 Szeged, Anna u. 19., – ENVIROKOMPLEX Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Kft., 3211 Gyöngyösoroszi, Ércelõ u. 1., – PYRUS-RUMPOLD Környezetvédõ Szolgáltató Rt., 1181 Budapest, Zádor u. 4., – FTV Geotechnikai, Geodéziai és Környezetvédelmi Rt., 1088 Budapest, Reviczky u. 4/A, 2. részterületre (Békéscsaba): – GEOÖKOTERV Környezetföldtani Kutató és Tervezõ Kft., 1205 Budapest, Hosszú u. 125., – HIDROÉP Kovács Fõvállalkozó, Szolgáltató Kereskedelmi Kft., 6726 Szeged, Anna u. 19., – ELGOSCAR-2000 Kft., 1145 Budapest, Kolumbusz u. 17–23., – MEGATERRA Kft., 1126 Budapest, Zulejka u. 4., – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4.,

3473

– REPÉT Környezetvédelmi, Vegyipari Termelõ Szolgáltató Kft., 1118 Budapest, Brassó út 169–179. G. ép. fszt. 2., – MECSEKÉRC Környezetvédelmi Rt., 7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. 3. részterületre (Körösladány): – HIDROÉP Kovács Fõvállalkozó, Szolgáltató Kereskedelmi Kft., 6726 Szeged, Anna u. 19., – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., – MÉLYÉPTERV Kultúrmérnöki Kft., 1054 Budapest, Zoltán u. 8., – REXTERRA Építõipari Fõvállalkozó és Környezetvédelmi Szolgáltató Kft., 6400 Kiskunhalas, Szilády Á. u. 5–7., – MEGATERRA Kft., 1126 Budapest, Zulejka u. 4., – ENVIROKOMPLEX Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Kft., 3211 Gyöngyösoroszi, Ércelõ u. 1., – FTV Geotechnikai, Geodéziai és Környezetvédelmi Rt., 1088 Budapest, Reviczky u. 4/A, – KEVITERV AKVA Mérnöki Vállalkozási Kft., 5000 Szolnok, Ságvári krt. 4., – KRISTÁLY–99 Környezetgazdálkodási Szolgáltató Kft., 4025 Debrecen, Petõfi tér 7. II/9. 4. részterületre (László-major): – FTV Geotechnikai, Geodéziai és Környezetvédelmi Rt., 1088 Budapest, Reviczky u. 4/A, – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., – GEOHIDRO Geotechnikai Kft., 1142 Budapest, Teleki Blanka u. 15–17., – PYRUS-RUMPOLD Környezetvédõ Szolgáltató Rt., 1181 Budapest, Zádor u. 4., – BIOPETROL Környezettechnikai Kft., 6726 Szeged, Thököly út 85., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – GOLDER ASSOCIATES Kft., 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 54., – VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint Mihály u. 100., 5. részterületre (Szeged): – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., – REXTERRA Építõipari Fõvállalkozó és Környezetvédelmi Szolgáltató Kft., 6400 Kiskunhalas, Szilády Á. u. 5–7., – GEOÖKOTERV Környezetföldtani Kutató és Tervezõ Kft., 1205 Budapest, Hosszú u. 125., – VTK INNOSYSTEM Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – PYRUS-RUMPOLD Környezetvédõ Szolgáltató Rt., 1181 Budapest, Zádor u. 4., – ELGOSCAR-2000 Kft., 1145 Budapest, Kolumbusz u. 17–23., – BIOPETROL Környezettechnikai Kft., 6726 Szeged, Thököly út 85. 6. részterületre (Inke): – ATLASZ Tervezõ és Szolgáltató Szövetkezet, 1221 Budapest, Magdolna u. 6., – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41.,

3474


– BIOPETROL Környezettechnikai Kft., 6726 Szeged, Thököly út 85., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – ENVIROKOMPLEX Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Kft., 3211 Gyöngyösoroszi, Ércellõ u. 1., – FTV Geotechnikai, Geodéziai és Környezetvédelmi Rt., 1088 Budapest, Reviczky u. 4/A, – GEOHIDRO Geotechnikai Kft., 1142 Budapest, Teleki Blanka u. 15–17., – GOLDER ASSOCIATES Kft., 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 54., – KRISTÁLY-99 Környezetgazdálkodási Szolgáltató Kft., 4025 Debrecen, Petõfi tér 7. II/9., – REPÉT Környezetvédelmi, Vegyipari Termelõ, Szolgáltató Kft., 1118 Budapest, Brassó út 169–179. G. ép. fszt. 2., – REXTERRA Építõipari Fõvállalkozó és Környezetvédelmi Szolgáltató Kft., 6400 Kiskunhalas, Szilády Á. u. 5–7., – VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint Mihály u. 100. 7. részterületre (Kardos): – BIOKÖR Technológiai és Környezetvédelmi Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41., – BIOPETROL Környezettechnikai Kft., 6726 Szeged, Thököly út 85., – IMSYS Kft., 1033 Budapest, Mozaik u. 14/A, – MÉLYÉPTERV Kultúrmérnöki Kft., 1054 Budapest, Zoltán u. 8., – INTENVIRO Környezetvédelmi Szolgáltató Kft., 1165 Budapest, Hunyadvár u. 56., – ENVIROKOMPLEX Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Kft., 3211 Gyöngyösoroszi, Ércelõ u. 1., – MEGATERRA Kft., 1126 Budapest, Zulejka u. 4., – PYRUS-RUMPOLD Környezetvédõ Szolgáltató Rt., 1181 Budapest, Zádor u. 4., – GEOÖKOTERV Környezetföldtani Kutató és Tervezõ Kft., 1205 Budapest, Hosszú u. 125. 9. 1. 3. 4. 5.

Az ellenszolgáltatás összege: részterület (Szarvas) bruttó 3 927 500 Ft, részterület (Körösladány) bruttó 5 468 125 Ft, részterület (László-major) bruttó 7 470 788 Ft, részterület (Szeged) bruttó 9 938 750 Ft.

31. szám

6. részterületre: eredménytelen eljárás. – Inke, Rákóczi Mezõgazdasági Szövetkezet „f. a.” 080 hrsz-ú területtel kapcsolatban az ajánlatkérõ úgy döntött, hogy a rendelkezésre álló pénzeszközök nem elegendõk az öszszességében legelõnyösebb ajánlat költségeinek fedezésére, ezért hivatkozva a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontjára az eljárást eredménytelennek nyilvánítja. 7. részterületre: eredménytelen eljárás. – Kardos, Csabai út 15. sz. alatti részterülettel kapcsolatban az ajánlatkérõ úgy döntött, hogy a rendelkezésre álló pénzeszközök nem elegendõk az összességében legelõnyösebb ajánlat költségeinek fedezésére, ezért hivatkozva a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontjára az eljárást eredménytelennek nyilvánítja. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 17. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

MÁV Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1097/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: MÁV Rt. 1062 Budapest, Andrássy út 73–75. Telefon: 432-3654 Fax: 432-4978 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a MÁV Rt. imázskampányának kidolgozása és lebonyolítása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: 2. részterületre: eredménytelen eljárás. – Békéscsaba, egykori Patyolat Vállalat Vandháti úti telepe részterülettel kapcsolatban az ajánlatkérõ úgy döntött, hogy a rendelkezésre álló pénzeszközök nem elegendõk az összességében legelõnyösebb ajánlat költségeinek fedezésére, ezért hivatkozva a Kbt. 60 § (1) bekezdés d) pontjára az eljárást eredménytelennek nyilvánítja.

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: –

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 4., 10.00 óra.

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: EURO RSCG Budapest Rt., 1033 Budapest, Hajógyári-sziget 319. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisés középvállalkozás.

31. szám


6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Café Reklám Kft., 1138 Budapest, Váci út 141., – HIEROGLIF Kft., 1119 Budapest, Tétényi út 84–86., – HAVASI Kft., 1121 Budapest, Kútvölgyi út 77., – EURO RSCG Budapest Rt., 1033 Budapest, Hajógyári sziget 319., – McCann-Erickson Kft., 1068 Budapest, Benczúr u. 29. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 84 952 085 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 17. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

MÁV Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2186/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: MÁV Rt. képviseletében a MÁV Rt. Vezérigazgatóság Emberi Erõforrás Tervezés és Kontrolling Fõosztály 1062 Budapest, Andrássy út 73–75. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a MÁV Rt. 2004– 2006. évekre vonatkozó stratégiájában szereplõ hatékony foglalkoztatás megvalósítása következtében felszabaduló munkaerõ-állomány humánus, korszerû eszközökkel történõ leépítési folyamatához outplacement-program végrehajtásának szakértõi támogatása, tanácsadás. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem.

3475

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 8. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Szakmai Továbbképzõ, Átképzõ és Vállalkozás Támogató Részvénytársaság (SZTÁV Rt.), 1149 Budapest, Angol utca 36., – Kozák és Társai Outplacement Tanácsadó Kft., 1143 Budapest, Stefánia út 16. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: egyik ajánlattevõ sem tett – a rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot, az ajánlatkérõ MÁV Rt. ezért az eljárást a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja szerint eredménytelennek minõsítette. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 16. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

3476


MÁV Rt. Árufuvarozási Üzletág tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2111/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: MÁV Rt. Árufuvarozási Üzletág 1062 Budapest, Andrássy út 73–75. Az ajánlatkérõ nevében eljár: MÁV Rt. Beruházás Szolgáltató Egység Jármû Projekt Központ 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 25. Telefon: 374-9858 Fax: 374-9866 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: 150 db Eams típusú 450 W szériájú, 4 tengelyes ORE forgóvázas magas oldalfalú vasúti teherkocsiból Tams elhúzható ponyvatetõs vasúti teherkocsi kialakítása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: gyorsított meghívásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 9. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: MÁV Vasjármû Jármûjavító és Gyártó Kft., 9700 Szombathely, Szövõ utca 85., b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – MÁV Vasjármû Jármûjavító és Gyártó Kft., 9700 Szombathely, Szövõ utca 85., – MÁV Tiszavas Miskolci Jármûjavító Kft., 3527 Miskolc, Kandó Kálmán tér 1., – MÁV Debreceni Jármûjavító Kft., 4034 Debrecen, Faraktár u. 67. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 4 678 000 Ft + áfa/jármû. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): MÁV Tiszavas Miskolci Jármûjavító Kft., 3527 Miskolc, Kandó Kálmán tér 1.

31. szám

c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

Megyaszó Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2088/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Megyaszó Község Önkormányzata 3718 Megyaszó, Alkotmány u. 2. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Monoki u. 4. sz. alatti óvodaépület bõvítésének és átalakításának munkái a kiviteli részlettervek finanszírozásával együtt. A létesítmény két szinten (földszint + emelet) a bõvítménnyel együtt: 1025,98 m2. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 24. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: SZIVÁRVÁNY Építõipari Kft., 3900 Szerencs, Huszárvár u. 26. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: ÉPSZER Építõ és Szerelõ Rt., 3950 Sárospatak, Eötvös u. 11. 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – ÉPSZER Rt., 3950 Sárospatak, Eötvös u. 11., – FK RASZTER Rt., 3533 Miskolc, Felsõszinva u. 73., – SZIVÁRVÁNY Kft., 3900 Szerencs, Huszárvár u. 26.

31. szám


9. Az ellenszolgáltatás összege: 114 375 000 Ft áfát is tartalmazó összeg. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 1. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

3477

b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4. 15.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a részszempontok fontossági sorrendje, súlyszáma, illetve a részszempontonként adható pontszám alsó és felsõ határa a következõ: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár a mintautakra repülõgéppel történõ utazás esetén (összesen) 10 – ajánlati ár a mintautakra vonattal történõ utazás esetén (összesen) 2 A részszempontokra adható pontszám: 1–10. Az adott részszempont szerinti legjobb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi az attól való elmaradásával arányosan kevesebbet. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: OTP Travel Kft., 1066 Budapest, Ó u. 6/B. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: –

Oktatási Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2159/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Oktatási Minisztérium (OM) 1055 Budapest, Szalay u. 10–14. Telefon: 473-7274 Fax: 312-9647 Professzorok Háza (PH) 1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19–21. Telefon: 343-4800 Fax: 344-0339 és Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal (mint az Oktatási Minisztérium Kutatás-Fejlesztési Helyettes Államtitkársága jogutódja 2004. január 1-jétõl.) (NKTH) 1052 Budapest, Szervita tér 8. Telefon: 484-2500 Fax: 318-7998 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az OM, a PH és az NKTH számára hivatalos utazások teljes körû lebonyolítása, azaz repülõjegyek, nemzetközi vasúti jegyek, valamint az utazásokhoz kapcsolódó egyéb szolgáltatások (biztosítás, transzfer, vízumügyintézés) biztosítása Európába, Észak-Amerikába, illetve a beszerzés során felmerülõ igényeknek megfelelõ egyéb helyekre. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás.

7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: OTP Travel Kft., 1066 Budapest, Ó u. 6/B. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 125 millió forint (keretösszeg). 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. november 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

3478


Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2232/2004)

31. szám

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: PROFITRADE 90 Számítástechnikai és Szolgáltató Kft., 1023 Budapest, Bécsi út 25. 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ.

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet 1024 Budapest, Keleti Károly u. 24. Telefon: 212-3874 Fax: 212-5502 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az engedélyezett minõsítõhelyeken történõ szarvasmarha, sertés, juh (vágóállatok) vágás utáni vágott-test-minõsítési adatok fogadását, nyilvántartását és kezelését biztosító központi számítógépes rendszer kifejlesztése a dokumentációban foglaltak szerint, különös tekintettel az EU-rendeletekre, valamint az ENAR-rendeletekkel és az ENAR-rendszerrel összhangban mûködésre. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: a Kbt. 70. § (1) bekezdésének e) pontja szerinti hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – PROFITRADE 90 Számítástechnikai és Szolgáltató Kft., 1023 Budapest, Bécsi út 25. – SZENZOR SZÁMÍTÓKÖZPONT Kft., 1134 Budapest, Dévai u. 14. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 24 000 000 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: –

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 12. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére szolgáló részszempontokat és az azok pont- és súlyszámait az ajánlatkérõ az alábbiakban határozta meg: részszempontok súlyszámok – a kért ellenszolgáltatás összege 2 – az ajánlat szakmai kidolgozottsága 8 ezen belüli alszempontok: – az ajánlatban ismertetett szereplõk (actorok) száma 2 – az ajánlatban ismertetett szükséges események száma 3 – az ajánlatban ismertetett use case-ek száma 3 (A 3 alszempontra adott pontok súlyszámmal való szorzatainak összege adja az erre a részszempontra adható pontszám összegét.) Adható pontszámok részszempontonként : 1–100. Az értékelés módszere: az egyes részszempontokon belül az értékelési pontszámot arányosítással kell kiszámítani. Ennek során az egyes ajánlatok részszempontonkénti, alszempontonkénti tartalmi elemét az adott részszemponton, alszemponton belül a megajánlott legjobb tartalmi elemhez kell arányosítani oly módon, hogy a legjobb tartalmi elem az adott részszempontra, alszempontra a maximális 100 pontot kapja. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: SZENZOR SZÁMÍTÓKÖZPONT Kft. 1134 Budapest, Dévai u. 14. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás.

13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Pest Megyei Közlekedési Felügyelet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2219/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Pest Megyei Közlekedési Felügyelet 1141 Budapest, Komócsy u. 17–19. Telefon: 460-2201 Fax: 460-2280 nevében és megbízásából: MAKETT Kft. 2700 Cegléd, Kossuth tér 4. Telefon/fax: 53/311-235, 53/315-827 Ügyintézõ: Járó György

31. szám


b) A beszerzés tárgya és mennyisége: – a beszerzés tárgya: Pest Megyei Közlekedési Felügyelet, 1141 Budapest, Komócsy u. 17–19. sz. alatti központi irodaépület régi épületszárny teljes körû felújítási munkáinak közbeszerzési eljárása, – a beszerzés mennyisége: épületszintenként mért bruttó alapterülete: 600,00 m2. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 1. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: nincs nyertes. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: –

3479

b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: az ajánlatkérõ a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja alapján az eljárást a szerzõdés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása miatt [Kbt. 55. § (4) bekezdés] eredménytelenné nyilvánítja. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 7. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 2. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: tizennyolc. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Gödöllõi Építõ Rt., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. u. 67., – M és M Kft., 2084 Pilisszentiván, Hársfa u. 43., – Csávás-Épszer Kft., 2119 Pécel, Erzsébet sétány 26., – Általános Építõ és Lakatosipari Kft., 1147 Budapest, Telepes u. 88., – GESZTELYI Rt., 1158 Budapest, Ady Endre u. 40., – Középületépítõ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19., – 3T Fõép. Kft., 1202 Budapest, Nagykõrösi u. 123–125., – FÖV-2 Építõipari és Beruházó Rt., 1139 Budapest, Hajdú u. 46., – RENOVIT Kft., 1097 Budapest, Gubacsi út 10/B, – Magyar Épületszerelõ Rt., 1097 Budapest, Koppány u. 13–15., – DIAGRÁL Kft., 1047 Budapest, Baross u. 37., – GAZSI és GAZSI Kft., 2251 Tápiószecsõ, Kátai út 47., – KÁTA Építõipari Szövetkezet 2760 Nagykáta, Perczel M. u. 5., – ÉPKAR Rt., 1149 Budapest, Egressy u. 28–30., – SILCO Kft., 2483 Gárdony, Delfin u. 17., – ORAKO-EKLER KOMPLEX Rt., 1223 Budapest, Kápolna u. 10–26., – KALOTHERM Rt., 1078 Budapest, Nefelejcs u. 42., – GÉSZ Holding Kft., 1161 Budapest, Szentkorona u. 82.

RWE Umwelt Miskolc Környezetvédelmi és Hulladékgazdálkodási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2211/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: RWE Umwelt Miskolc Környezetvédelmi és Hulladékgazdálkodási Kft. 3527 Miskolc, József A. u. 65. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db tömörítõs szemétszállító jármû. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. február 18. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: –

9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: M-U-T Hungária Kft., 2851 Környe, Iparcentrum 3. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás.

3480


6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: M-U-T Hungária Kft., 2851 Környe, Iparcentrum 3. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 31 427 664 Ft + áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: –

31. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 8., 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: 1+1 Kft., Salgótarján, Bajcsy-Zsilinszky út 16–18. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Lakóházépítõ Kft., Salgótarján, Március 15. út 22.

12. Egyéb információ: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: négy. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – 1+1 Kft., Salgótarján, Bajcsy-Zsilinszky út 16–18., – Lakóházépítõ Kft., Salgótarján, Március 15. út 22., – Finish Kft., Salgótarján, Táncsics út 10., – Nívó Trend Univerzál Kft., Salgótarján, Fõ tér 1.


9. Az ellenszolgáltatás összege: 39 167 463 Ft/12 = 3 263 955 Ft/db/lakás.

Salgótarján Megyei Jogú Város tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2141/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata 3100 Salgótarján, Múzeum tér 1. Telefon: 32/417-255 Fax: 32/310-838 A közbeszerzési eljárás lebonyolításával megbízott szervezet: Salgó Vagyon Salgótarjáni Önkormányzati Vagyonhasznosító és Ipari Park Üzemeltetõ Kft. 3100 Salgótarján, Munkásotthon tér 1. Telefon: 32/521-350 Fax: 32/521-340 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Salgótarján Megyei Jogú Város tulajdonát képezõ Salgótarján, Alagút út 10. sz. (hrsz.: 3929) alatti pince + földszint + 3 emeletes, magas tetõs épületben 12 db 2 szobás lakás kialakítása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen.

10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 9. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

31. szám


Sárospatak-Hungária Édesipari Kft. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2011/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Sárospatak-Hungária Édesipari Kft. 3950 Sárospatak, Wesselényi u. 16. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Sárospatak hrsz: Sárospatak 1903/18 alatti ingatlanon édesipari üzemépület (gyártócsarnok és irodaépület) kivitelezésére gyártócsarnok és irodaépület beépített terület 902 m2. Engedélyezési tervdokumentáció alapján szerkezeti és szakipari munkák. Szintek száma: – fejépület: 2, – gyártócsarnok: 1. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 1. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Fémszerkezet Építõ és Szerelõ Kft., 4400 Nyíregyháza, Lomb u. 16. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: egy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: Fémszerkezet Építõ és Szerelõ Kft., 4400 Nyíregyháza, Lomb u. 16. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 160 000 000 Ft + áfa, öszszesen: 200 000 000 Ft, azaz kétszáz millió forint. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): CZAKÓ és TÁRSAI Épületgépészeti Kivitelezõ és Szolgáltató Kft., 4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 93. c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): CZAKÓ és TÁRSAI Épületgépészeti Kivitelezõ és Szolgáltató Kft., 4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 93. 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: –

3481

12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 16. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

Siófok Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2169/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Siófok Város Önkormányzata 8600 Siófok, Fõ tér 1. Telefon: 84/504-100 Fax: 84/504-103 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében a NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 járt el. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: I. Tisztító-, takarítószerek: – 4240 db, – 112 doboz, – 19 kanna, – 2 karton, – 3303 kg, – 17 320 liter. II. Tisztító-, takarítóeszközök – 34 694 db, – 5 garnitúra, – 10 gömb. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: –

3482


6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: négy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Laguna Tisztítástechnológiai Kft., 8000 Székesfehérvár, Havranek u. 43. (2 ajánlat), – Csillám ’98 Kft., 1163 Budapest, Békéshalom u. 3. (2 ajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: az ajánlatkérõ a jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján eredménytelennek nyilvánította. 12. Egyéb információ: Az eljárás megnevezése és száma: 3457/Siófok/03 „Tisztítószerek”. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. december 10. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: –

31. szám

b) A beszerzés tárgya és mennyisége: egy évben szükséges alábbi termékcsoportokba tartozó különféle irodaszereket, nyomtatványokat kívánja megvásárolni: I. Írószerek – 3072 db – 400 doboz – 361 csomag II. Papíráruk – 2030 csomag – 60 539 csomag – 647 doboz – 1169 lap – 631 tekercs III. Számítástechnikai kellékanyagok – 507 db IV. Egyéb irodaszerek – 5657 csomag – 16 954 db – 1497 doboz – 1 henger – 687 ív – 140 kg – 110 lap – 51 380 tekercs V. Nyomtatványok – 21 825 db c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5.


Siófok Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2171/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Siófok Város Önkormányzata 8600 Siófok, Fõ tér 1. Telefon: 84/504-100 Fax: 84/504-103 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében a NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 jár el.

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: I. fejezet vonatkozásában: I. P. S. Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 7634 Pécs, Rácvárosi út 37. II. fejezet vonatkozásában: REND-2000 Kft., 2120 Dunakeszi, Kálmán u. 72. III. fejezet vonatkozásában: Finommechanika Kft., 8600 Siófok, Fõ u. 47–53. IV. és V. fejezet vonatkozásában: XXL-PAPÍR Kft., 4027 Debrecen, Füredi u. 67/B. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – Finommechanika Kft., a Kkvt. szerint kisvállalkozás, – I. P. S. Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., a Kkvt. szerint kisvállalkozás, – REND-2000 Kft., a Kkvt. szerint kisvállalkozás, – XXL-PAPÍR Kft., a Kkvt. szerint mikrovállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: I., II., IV. fejezet vonatkozásában: „Nyomell” Nyomtatvány és Iroda Eszköz Ellátó Kft., 1149 Budapest, Kövér Lajos u. 21–23.

31. szám


III. fejezet vonatkozásában: ÍRÓKÉZ Kft. „A” változatú ajánlatával (9700 Szombathely, Szófia u. 33–35. V. fejezet vonatkozásában: REND-2000 Kft., 2120 Dunakeszi, Kálmán u. 72. 7. A beérkezett ajánlatok száma: negyvenegy ajánlat. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – XXL-PAPÍR Kft., 4027 Debrecen, Füredi u. 67/B. (5 ajánlat), – „Nyomell” Nyomtatvány és Iroda Eszköz Ellátó Kft., 1149 Budapest, Kövér Lajos u. 21–23. (3 ajánlat), – Finommechanika Kft., 8600 Siófok, Fõ u. 47–53. (4 ajánlat), – I. P. S. Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 7634 Pécs, Rácvárosi út 37. (10 ajánlat), alvállalkozó: Kékesi Kft., Siófok, Dózsa Gy. út 70., – ÍRÓKÉZ Kft., 9700 Szombathely, Szófia u. 33–35. (10 ajánlat), – PBS Hungaria Papír, Iroda- és Írószer Kereskedelmi Kft., 9022 Gyõr, Batthyány tér 6. (4 ajánlat), – REND-2000 Kft., 2120 Dunakeszi, Kálmán u. 72. (5 ajánlat).

3483

Szerencs Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2134/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Szerencs Város Önkormányzata 3900 Szerencs, Rákóczi u. 89. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szerencs Polgármesteri Hivatal épületének átalakítása, felújítása II. ütem 1. részajánlat: az épület belsõ átalakítása, felújítása, 2. részajánlat: homlokzati nyílászárók cseréje, 3. részajánlat: az épület klimatizálása. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem, egyik részajánlat tekintetében sem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 1.

9. Az ellenszolgáltatás összege a beszerzés tárgyának egységeire vetítve: I. fejezet: bruttó 224 873 Ft, II. fejezet: bruttó 1 706 343,33 Ft, III. fejezet: bruttó 2 391 365 Ft, IV. fejezet: bruttó 3 932 248,13 Ft, V. fejezet: bruttó 1 431 658,3 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: Az ejárás megnevezése és száma: 3546/Siófok/03 „Irodaszerek”. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. december 10. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: 1. részajánlat öt, 2. részajánlat: hat, 3. részajánlat öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: 1. részajánlatra: – JUMA 2000 Kft., 2170 Aszód, Petõfi u. 43., – SPIDI-BAU Kft., 3527 Miskolc, Besenyõi u. 8., – DOPEX Kft., 3950 Sárospatak, Malomkõgyár u. 1–3., – DOXABI-VILLAK Kft., 3526 Miskolc, Állomás u. 1., – SZIVÁRVÁNY-ÉP. Kft., 3900 Szerencs, Huszárvár u. 26. 2. részajánlatra: – KLÍMA CENTRUM Kft., 1033 Budapest, Búza u. 12., – JUMA 2000 Kft., 2170 Aszód, Petõfi u. 43., – SPIDI-BAU Kft., 3527 Miskolc, Besenyõi u. 8., – DOPEX Kft., 3950 Sárospatak, Malomkõgyár u. 1–3., – DOXABI-VILLAK Kft., 3526 Miskolc, Állomás u. 1., – SZIVÁRVÁNY-ÉP. Kft., 3900 Szerencs, Huszárvár u. 26. 3. részajánlatra: – KLÍMA CENTRUM Kft., 1033 Budapest, Búza u. 12., – JUMA 2000 Kft., 2170 Aszód, Petõfi u. 43., – SPIDI-BAU Kft., 3527 Miskolc, Besenyõi u. 8., – DOXABI-VILLAK Kft., 3526 Miskolc, Állomás u. 1., – SZIVÁRVÁNY-ÉP. Kft., 3900 Szerencs, Huszárvár u. 26. 9. Az ellenszolgáltatás összege: –

3484


10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: mindegyik részajánlat tekintetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja: az összességében legelõnyösebb ajánlattevõ nem tett – az ajánlatkérõnek a 32. § (2) bekezdése szerint rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

Szily Kálmán Két Tannyelvû Mûszaki Középiskola és Kollégium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2234/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Szily Kálmán Két Tannyelvû Mûszaki Középiskola és Kollégium 1097 Budapest, Timót u. 3. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szily Kálmán Két Tannyelvû Mûszaki Középiskola és Kollégium tanmûhelyépület erõátviteli és világítási hálózatának felújítása. A tanmûhely alapterülete 5500 m2, 317 db energiatakarékos világítótesttel. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 8.

31. szám

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (Ft) 15 – meghiúsulási kötbér mértéke (%) 10 – teljesítési idõtartam (nap) 8 – napi késedelmi kötbér mértéke (%) 8 Adható pontszám valamennyi részszempont esetén 1–10. Értékelés módszere: valamennyi részszempont esetén az ajánlatkérõ számára legkedvezõbb ajánlat a maximális 10 pontot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: tizenegy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – RENOVIT Építõipari Vállalat, 1097 Budapest, Gubacsi út 10/B, – Mech-Vill System Gépészeti, Villamos Tervezõ és Kivitelezõ Kft., 2094 Nagykovácsi, Uránusz köz 3., – ELMARK 2001 Kft., 6090 Kunszentmiklós, Damjanich u. 13., – GENERAL ELEKTRO ’93 Kft., 2241 Sülysáp, Rózsa u. 20/A, – ZÁÉV Elektro Kft., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11., – HÕSZER TRADE Építõipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1096 Budapest, Thaly Kálmán u. 12., – Pártai László egyéni vállalkozó, 6090 Kunszentmiklós, Vasút u. 24/A, – BIRTECH Budapesti Irányítástechnikai és Technológiai Kft., 1136 Budapest, Hollán Ernõ u. 38/B, – WOL–Elektro Kft., 1182 Budapest, Batthyány u. 135., – VELUX Villanyszerelõ Generálkivitelezõ Kft., 1103 Budapest, Gyömrõi út 35., – Johnsvill Ipari és Szolgáltató Kft., 2071 Páty, Kerekdombi u. 5. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján eredménytelennek nyilvánította, mert egyik ajánlattevõ sem tett – az ajánlatkérõnek a 32. § (2) bekezdése szerint rendelkezésre álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot.

31. szám


12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

Tolna Megyei Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2069/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Tolna Megyei Önkormányzat 7100 Szekszárd, Szent István tér 11–13. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Bonyhádi Árpád-házi Szent Erzsébet Otthon rekonstrukciója és bõvítése. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 9., kedd, 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztása. Az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére szolgáló részszempontok: részszempontok súlyszámok – minél alacsonyabb ajánlati ár 10 – minél hosszabb fizetési határidõ 1 – minél alacsonyabb rezsióradíj 2 – minél rövidebb teljesítési véghatáridõ 3 – minél magasabb vállalt teljesítési bankgarancia 2 – minél magasabb késedelmi kötbér vállalása 2 – minél magasabb meghiúsulási kötbér vállalása 3 – minél hosszabb jóteljesítési garanciaidõ vállalása 1 – a jóteljesítési garancia elsõ évére ajánlott jóteljesítési garancia minél magasabb mértéke 2 Zárójelben a súlyszámok szerepelnek; adható pontszám alsó határa: 0, felsõ határa: 9. A pontok számításának módszere: részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális pontot, a többi ajánlat pedig a legjobb ajánlat értékéhez számtani arányosítással kerül elbírálásra.

3485

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Royal Bau Rt., 2040 Budaörs, Tél u. 7/A. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: középvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37. 7. A beérkezett ajánlatok száma: kilenc ajánlattevõtõl tizenkettõ ajánlat: – Royal Bau Rt., 2040 Budaörs, Tél u. 7/A. (4 ajánlat), – Alisca Bau Kft., 7140 Bátaszék, Bonyhádi u. 30. (1 ajánlat), – Sugár Építõipari Kft., 7100 Szekszárd, Rákóczi út 94. és Liptai Kft., 6500 Baja, Szüretelõ u. 16., közösen (1 ajánlat), – Timpanon Kft., 7100 Szekszárd, Aranytó u. 12. (1 ajánlat), – Gesztelyi Rt., 1158 Budapest, Ady E. u. 40. (1 ajánlat), – Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37. (1 ajánlat), – Kalotherm Rt., 1078 Budapest, Nefelejcs u. 42. (1 ajánlat), – Bayer Center Kft., 7673 Cserkút, Külterület 090/2. (1 ajánlat), – Hídépítõ Rt., 1138 Budapest, Karikás F. u. 20. (1 ajánlat). 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Royal Bau Rt., 2040 Budaörs, Tél u. 7/A, – Alisca Bau Kft., 7140 Bátaszék, Bonyhádi u. 30., – Sugár Építõipari Kft., 7100 Szekszárd, Rákóczi út 94. és Liptai Kft., 6500 Baja, Szüretelõ u. 16., közösen, – Timpanon Kft., 7100 Szekszárd, Aranytó u. 12., – Gesztelyi Rt., 1158 Budapest, Ady E. u. 40., – Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., – Kalotherm Rt., 1078 Budapest, Nefelejcs u. 42., – Bayer Center Kft., 7673 Cserkút, Külterület 090/2., – Hídépítõ Rt., 1138 Budapest, Karikás F. u. 20. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 960 836 883 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: A Kbt. 52. § (2) bekezdés c) pontja alapján érvénytelen az ajánlata a Gesztelyi Rt. és a Hídépítõ Rt.-nek. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. november 26. (K. É. – 8815/2003). b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

3486


31. szám

Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2107/2004)

Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10. az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva, az arányosság szabályai szerint kerül meghatározásra.

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata 8200 Veszprém, Óváros tér 9. Telefon: 88/425-222 Fax: 88/424-230 Az ajánlatkérõ nevében eljáró személy: DEÁK & Ress Ügyvédi Iroda 7100 Szekszárd, Jókai u. 22. fszt. 1–2. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Veszprém Megyei Jogú Város tulajdonában lévõ összesen 9 kertészeti körzetre osztott zöldterületek folyamatos fenntartása, ápolása. A kertészeti körzetek nagysága:

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: 1. körzet: ROYAL-KERT Kft., 2. körzet: SÉD-PARK Kft., 3. körzet: SÉD-PARK Kft., 4. körzet: SÉD-PARK Kft., 5. körzet: SÉD-PARK Kft., 6. körzet: SÉD-PARK Kft., 7. körzet: SÉD-PARK Kft., 8. körzet: Péteri Ernõ egyéni vállalkozó, 9. körzet: Péteri Ernõ egyéni vállalkozó. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – ROYAL-KERT Kft.: mikrovállalkozás, – Péteri Ernõ egyéni vállalkozó: mikrovállalkozás, – SÉD-PARK KERTÉSZETI Kft.: kisvállalkozás.

Gondozandó zöldterület Kertészeti körzet száma

Gyep (m2)

1.

357 338

5 425

5 434

60

2.

159 489

6 154

5 194

20

3.

104 703

1 516

1 699

0

4.

205 679

4 205

7 417

0

5.

43 850

1 307

2 013

0

6.

107 052

2 458

4 318

0

7.

37 489

1 624

11 604

1132

8.

59 650

1 001

675

0

9.

33 444

1 141

194

0

1 108 694

24 831

38 548

1212

Gondozandó összesen

Fa (db)

Cserje (m2)

Virág és évelõ (m2)

c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 3. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: részszempontok súlyszámok – az elsõ (2004.) év vállalás ára (Ft) 90 – a további években az áremelés mértéke az elõzõ évi inflációs indexhez viszonyítva (%) 20 – helyi munkaerõ foglalkoztatásának érvényesítése (%) 9

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: 1. körzet: SÉD-PARK Kft., 2. körzet: ROYAL-KERT Kft. 3. körzet: Lippert és Társa Bt. 4. körzet: – 5. körzet: – 6. körzet: Péteri Ernõ 7. körzet: – 8. körzet: SÉD-PARK Kft., 9. körzet: SÉD-PARK Kft. 7. A beérkezett ajánlatok száma: 1. körzet: öt darab, 2. körzet: négy darab, 3. körzet: öt darab, 4. körzet: négy darab, 5. körzet: négy darab, 6. körzet: öt darab, 7. körzet: három darab, 8. körzet: négy darab, 9. körzet: négy darab Összesen: harmincnyolc darab. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Fõkert Parkfenntartó Kft., 1149 Budapest, Limanova tér 25. (1–9. körzetig), – Garden Kft., 1214 Budapest, II. Rákóczi F. u. 324. (1– 9 körzetig), – ROYAL-KERT Kft., 8200 Veszprém, Sólyi u. 8. (1., 2., 6-os körzet), – Kertfok Kft., 8600 Siófok, 70-es út 110 km (3., 4., 5-ös körzet), – Péteri Ernõ egyéni vállalkozó, 8411 Veszprém, Csimorka u. 29. (1., 3-as körzet), – Lippert és Társai Betéti Társaság, 8200 Veszprém, Csillag u. 20/B (1., 3-as körzet), – SÉD-PARK Kft., 8200 Veszprém, Fenyves u. 19. (1–9-es körzetig).

31. szám


9. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Az ellenszolgáltatás összege: körzet: ROYAL-KERT Kft., 28 953 913 Ft + 15% áfa, körzet: SÉD-PARK Kft., 16 366 503 Ft + 15% áfa, körzet: SÉD-PARK Kft., 7 767 466 Ft + 15% áfa, körzet: SÉD-PARK Kft., 18 382 564 Ft + 15% áfa, körzet: SÉD-PARK Kft., 4 330 718 Ft + 15% áfa, körzet: SÉD-PARK Kft., 9 858 016 Ft + 15% áfa, körzet: SÉD-PARK Kft., 28 255 356 Ft + 15% áfa, körzet: Péteri Ernõ egyéni vállalkozó, 3 102 537 Ft + 15% áfa, 9. körzet:Péteri Ernõ egyéni vállalkozó, 2 381 125 Ft + 15% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen ajánlatot tettek, mert ajánlatuk nem felelt meg az ajánlati dokumentációban és a felhívásban foglaltaknak: – Fõkert Parkfenntartó Kft., 1149 Budapest, Limanova tér 25., – Garden Kft., 1214 Budapest, II. Rákóczi F. u. 324., – Kertfok Kft., 8600 Siófok, 70-es út 110 km. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

Zala Megyei Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2200/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Zala Megyei Önkormányzat 8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi út 10. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: számítástechnikai termékek és komplett nyelvoktató rendszer (bútorzattal) beszerzése. I. 17 db multimédiás számítógép szoftverekkel, II. 4 db integrált webkamerás fényképezõ, III. 16 db tanulói számítógép grafikus szoftverekkel, IV. 1 db tanári számítógép grafikus szoftverekkel, V. csillagpontos hálózat kiépítése, VI. 1 db lézernyomtató, VII. 1 db szünetmentes áramforrás,

3487

VIII. 1 db tápegység, IX. 1 db komplett nyelvoktató rendszer, c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 9. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Ramorg Informatika Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 8900 Zalaegerszeg, Jókai u. 3–5. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: négy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – SZÜV Rt. Zalaegerszeg Területi Igazgatóság, 8900 Zalaegerszeg, Rákóczi u. 4–8., – Ramorg Informatika Kft., 8900 Zalaegerszeg, Jókai u. 3–5., – ProComp Számítástechnikai és Elektronikai Kft., 8900 Zalaegerszeg, Bozsoki út 3., – Selectrade-Computer Kft., 1106 Budapest, Fehér út 10. 9. Az ellenszolgáltatás összege: bruttó 28 205 925 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

3488


Zuglói Egészségügyi Szolgálat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2170/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Zuglói Egészségügyi Szolgálat 1148 Budapest, Örs vezér tere 23. Bazsó Anetta gazdasági igazgató Telefon: 469-4689 Fax: 383-3585 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljárt: NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az OEP által megjelölt tevékenységi körön belül érintett körzetben (100 000 fõre, illetve ettõl 20%-kal le- vagy felfelé eltérõ fõre vonatkozóan) a teljes körû központi háziorvosi ügyelet ellátása – az alábbiakban meghatározott feltételekkel – 3 éven keresztül történõ ellátása, annak jogszabályok szerinti dokumentálása. Felnõtt sürgõsségi ellátás munkanapon 20.00 órától másnap reggel 8.00 óráig, munkaszüneti napokon 8.00 órától másnap reggel 8.00 óráig. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 5. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése:

31. szám

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – DELTA Országos Katasztrófa Mentõ-Csoport, 1182 Budapest, Üllõi út 775., 1 ajánlat, – EURÓPA Professional Ambulance Kft., 1145 Budapest, Thököly út 165., 1 ajánlat, alvállalkozó: Európa Mentõszolgálat, 1125 Budapest, Gyöngyvirág u. 21. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: ajánlatkérõ a jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján eredménytelennek nyilvánította. 12. Egyéb információ: az eljárás megnevezése és száma: 3579/Zugló/03 „Háziorvosi ügyelet ellátása”. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 14. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

31. szám


3489

Éves összegzés Debreceni Egyetem éves összegzése (2209/2004) 1. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek száma és értéke: – beszerzések száma: harminc, – beszerzések értéke: bruttó 2 410 866 376 Ft, 300 000 EUR és 2. a)4. beszerzés esetén alapdíj bruttó 72 040 975 Ft/év és energiadíj bruttó 77 714 025 Ft/év. 2. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek részletezése az alábbiak szerint: a) A beszerzés tárgyai: 1. Debrecen, Komlóssy u. 56. sz. alatti 21782 hrsz. alatt épülõ társasház nem lakás céljára szolgáló, összesen 453,3 m2 nettó alapterületû felépítmény és a felépítményhez tartozó ingatlanrész megvásárlása a DE Idegennyelvi Központ részére. 2. Debrecen, Egyetem sgt. 13. sz. alatti B szárnya vizesblokk nélkül, valamint D szárnyának teljes felújítása bruttó 2335,0 m2 szintterületen. 3. Debrecen, Füredi u. 44. sz. alatti irodaépület (földszint + 1 emelet nettó 500,2 m2 alapterületen) belsõ felújítása és részbeni átalakítása. 4. DE Egyetem tér 1. sz. alatti campus túlnyomó részének (23 db épület) távfûtéssel történõ hõellátása és távhõszolgáltatása, az ehhez szükséges – az egyetem területén meglévõ, földbe fektetett és közmûalagútba szerelt gerincvezetéktõl – az épületeket ellátó leágazó vezetékek kiépítése, a hõközpontok átalakítása, valamint a teljes hõellátó rendszer üzemeltetése és karbantartása. 5. Szekunder ion tömegspektrométeres mérõrendszer (SIMS) szekunder neutrális tömegspektrométeres bõvítési lehetõséggel. 6. Hajdúböszörmény, Szoboszlói u. 16. sz. alatti 3938-as helyrajzi számon, bejegyzett 408 nm-es telken lévõ 80 nm lakóház + 33 nm gazdasági épület megvásárlása. 7. Hajdúböszörmény, Désány István u. 11. sz. alatti 3927-es helyrajzi számon bejegyzett 3000 nm-es melléképület megvásárlása. 8. Személyszállítás. 9. Induktív csatolású plazma-tömegspektrométer. 10. 10 db zárt rendszerû újszülött-inkubátor. 11. 2 db aneszteziológiai munkahely, 5 db újszülött-konvencionális lélegeztetõgép párásítóval, állvánnyal, 3 db felnõttlélegeztetõ gép, 1 db koraszülött-lélegeztetõ. 12. Laborreagensek. 13. Palackos gázok és cseppfolyós oxigén 5 évre. 14. I. Sz. Belgyógyászati Klinika tetõtér-beépítés 333 m2-en. 15. 700 db phacoemulsificatio mûtéti szemészeti mûlencse. 16. Laborreagensek 3 évre. 17. 1 db komplex humánbiológiai vizsgálatok elvégzésére alkalmas, több szabadságfokú anyagvizsgáló gép. 18. 1 db tömegspektrométer. 19. Magatartás-tudományi Intézet 420 m2 elhelyezése, bérlet. 20. 1 db ultrahangos készülék felújítása. 21. 1 db ultrahangos készülék felújítása.

22. 1 db PCR-készülék. 23. Évenkénti 3–500 db sejtterápiás kezelés végzéséhez szükséges CD 14+ és CD 34+ sejteket tartalmazó készítmény. 24. 1 db sugárárnyékoló boksz. 25. Mellkas- és szívsebészet fogyóeszközei. 26. Egyszer használatos mûtéti textíliák. 27. Zárt vérvételi rendszer. 28. Varróanyagok, sebvarró tûk, bélvarró gépek. 29. Hagyományos textília. b) Az eljárás típusai: 1.: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. 2–4.: nyílt eljárás. 5.: nyílt eljárás, majd annak eredménytelensége után tárgyalásos eljárás. 6.: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. 7.: hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. 8.: nyílt eljárás. 9.: meghívásos eljárás. 10–18. és 24–29.: nyílt eljárás. 19–23.: tárgyalásos eljárás. c) A nyertes hazai és külföldi ajánlattevõk száma: – hazai ajánlattevõk száma: huszonöt, – külföldi ajánlattevõk száma: négy. 3. Tárgyalásos eljárások részletezése alkalmazásuk esetei szerint, megadva az éves beszerzések számát, értékét: négy. 2. a)1. beszerzés esetén: a Kbt. 70. § (3) bekezdés c) és a 70. § (1) bekezdés b) pontja alapján, értéke: bruttó 107 736 765 Ft. 2. a)5. beszerzés esetén a Kbt. 70. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elõzõleg meghirdetett nyílt eljárás eredménytelen volt, értéke: 300 000 EUR. 2. a)6. és 2. a)7. beszerzés esetén: a Kbt. 70. § (3) bekezdés c) pontja alapján a beszerzés ingatlan használatára vonatkozó jognak a megszerzésére irányul. A Kbt. 70. § (1) bekezdés b) pontja alapján a szerzõdést mûszaki-technikai sajátosságok miatt kizárólag egy meghatározott személy képes teljesíteni, értéke: bruttó 48 750 000 Ft és 6 500 000 Ft. 2. a)20. beszerzés esetén: Magatartás-tudományi Intézet 420 m2 elhelyezése, bérlet – HUNÉP Rt. – 60 856 898 Ft. 2. a)21. beszerzés esetén: 1 db ultrahangos készülék felújítása – Siemens AG, megbízója: Siemac Kft. – 35 880 000 Ft. 2. a)22. beszerzés esetén: 1 db ultrahangos készülék felújítása – Medexpert Kft. – 21 390 000 Ft. 2. a)23. beszerzés esetén: 1 db PCR-készülék – Applera International Inc. – 25 220 000 Ft. 2. a)24. beszerzés esetén: évenkénti 3–500 db sejtterápiás kezelés végzéséhez szükséges CD 14+ és CD 34+ sejteket tartalmazó készítmény – Omninvest Kft. – 900 000 000 Ft. 4. a) A bíróság által az adott évben jogerõsen megállapított szerzõdésszegések száma: – b) A szerzõdésszegések típusai: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, székhelye: – 5. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár alatti beszerzéseinek száma és értéke: 8462 db, bruttó 4 539 434 ezer Ft.

3490


6. Az ajánlatkérõ által központosított közbeszerzési eljárásban beszerzett áruk, szolgáltatások éves értéke: bruttó 511 485 ezer Ft értékben.

31. szám

6. Az ajánlatkérõ által központosított közbeszerzési eljárásban beszerzett áruk, szolgáltatások éves értéke: 27 M Ft. 7. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –


Fõvárosi Önkormányzat Szent István Kórház és Rendelõintézet éves összegzése (2202/2004) 1. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek száma és értéke: – száma: 15 db, – ebbõl eredményes: 11 db, – értéke: bruttó 1011,6 M Ft. 2. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek részletezése az alábbiak szerint: a) a beszerzés tárgyai: 1. étkezési utalványok beszerzése, 2. hús és húskészítmények beszerzése, 3. gyógyszer és infúzió beszerzése, 4. elektromos elosztóhálózat rekonstrukciója, 5. konyhatechnológiai beruházás, 6. tehergépkocsi beszerzése, 7. MRI-kompatibilis altatógép beszerzése, 8. tûk, katéterek, szondák, tubusok, drainek és egyéb egyszer használatos anyagok beszerzése, 9. kötszerek, inkontinenciatermékek és egyszer használatos védõanyagok beszerzése, 10. vérvételi rendszer fogyóanyagainak beszerzése, 11. röntgenfilm beszerzése, 12. takarítási szolgáltatás, 13. veszélyes hulladék elszállítása, 14. õrzõ-védõ szolgáltatás, 15. étkezési utalványok beszerzése. b) Az eljárás típusai: nyílt közbeszerzési eljárás. c) A nyertes hazai és külföldi ajánlattevõk száma: huszonkettõ. 3. Tárgyalásos eljárások részletezése alkalmazásuk esetei szerint, megadva az éves beszerzések számát, értékét: – 4. a) A bíróság által az adott évben jogerõsen megállapított szerzõdéssszegések száma: – b) A szerzõdésszegések típusai: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, székhelye: – 5. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár alatti beszerzéseinek száma és értéke: megközelítõleg 100 db, 373 M Ft.


Hatvan Város Önkormányzata éves összegzése (2165/2004) 1. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek száma és értéke: – száma: egy, – bruttó értéke: 107 391 138 Ft. 2. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek részletezése az alábbiak szerint: a) A beszerzés tárgyai: az 5. Sz. Általános Iskola központi fûtésének és villamos hálózatának rekonstrukciója. b) Az eljárás típusai: nyílt eljárás. c) A nyertes hazai és külföldi ajánlattevõk száma: – hazai: egy. 3. Tárgyalásos eljárások részletezése alkalmazásuk esetei szerint, megadva az éves beszerzések számát, értékét: – 4. a) A bíróság által az adott évben jogerõsen megállapított szerzõdéssszegések száma: – b) A szerzõdésszegések típusai: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, székhelye: – 5. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár alatti beszerzéseinek száma és értéke: – száma: 9 db, – értéke: 44 352 000 Ft. 6. Az ajánlatkérõ által központosított közbeszerzési eljárásban beszerzett áruk, szolgáltatások éves értéke: – 7. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 8. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 3. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Széchenyi István Egyetem éves összegzése (2106/2004) 1. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek száma és értéke: – száma: három, – értéke: 87 281 E Ft.

31. szám


3491

2. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár feletti beszerzéseinek részletezése az alábbiak szerint: a) A beszerzés tárgyai: – K2; K3; K4 kollégium, tanulmányi és laborépületek festési, mázolási és burkolási munkái, – Gyõr, Mészáros L. u. 18–20. kollégium bútorozása, – tanulmányi épület „B” szárny 2 db személyfelvonó teljes cseréje, – K3 kollégiumban 1 db személyfelvonó felújítása. b) Az eljárás típusai: nyílt eljárás. c) A nyertes hazai és külföldi ajánlattevõk száma: – hazai: nyolc ajánlattevõ. – külföldi: –

4. a) A bíróság által az adott évben jogerõsen megállapított szerzõdésszegések száma: – b) A szerzõdésszegések típusai: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, székhelye: –

3. Tárgyalásos eljárások részletezése alkalmazásuk esetei szerint, megadva az éves beszerzések számát, értékét: –


5. Az ajánlatkérõ éves, értékhatár alatti beszerzéseinek száma és értéke: az ajánlatkérõ értékhatár alatti beszerzései nem tartoznak a közbeszerzési törvény hatálya alá. 6. Az ajánlatkérõ által központosított közbeszerzési eljárásban beszerzett áruk, szolgáltatások éves értéke: 111 719 E Ft. 7. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

3492


31. szám

Tájékoztató a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl Besenyszög Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2161/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Besenyszög Község Önkormányzata 5071 Besenyszög, Dózsa György u. 4. 2. a) A beszerzés tárgya: Szolnok város szennyvízcsatornahálózatának bõvítése és Besenyszög község szennyvízelvezetése. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: nyolc. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – Hídépítõ Rt., 1138 Budapest, Karikás F. u. 20., – HOFFMANN Rt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A, – KEVIÉP Kft., 4025 Debrecen, Széchenyi út 46., – OMS Hungária Kft., 2890 Tata, Bacsó B. út 37., – PENTA Kft., 1105 Budapest, Mádi u. 17., – VAKOND Kft., 6060 Tiszakécske, Béke út 150. A felsorolt részvételi jelentkezõket ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmasnak minõsíti, mert a Kbt. 63. § (8) bekezdése alapján alkalmazandó a Kbt. 52. § (2) bekezdése szerint érvénytelenségi, valamint az 53. § (1) bekezdése alapján kizárási szempont nem merült fel, továbbá a részvételi felhívás 9. b) pontja és a részvételi dokumentáció alapján a szerzõdés teljesítésére való alkalmatlanságuk nem állapítható meg. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: a VARPEX Rt., 1037 Budapest, Csillaghegyi út 13., részvételi jelentkezõ 2002. évi mérlege szerint a saját tõke értéke 183 957 000 Ft, mely kisebb a meghatározott 200 millió forintnál. 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – Hídépítõ Rt., 1138 Budapest, Karikás F. u. 20., – HOFFMANN Rt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A, – OMS Hungária Kft., 2890 Tata, Bacsó B. út 37., – VAKOND Kft., 6060 Tiszakécske, Béke út 150. 8. Egyéb információk: GEOTORR Kft., 1021 Budapest, Budakeszi út 73/F, részvételi jelentkezése érvénytelen, mert a részvételi jelentkezésében szereplõ cégkivonat 2003. december 8-i keltezésû, mely 30 napnál régebbi.

9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 26. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2109/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. 2. a) A beszerzés tárgya: SAP vállalatirányítási rendszer karbantartási (PM) moduljának – 50 felhasználóra figyelemmel történõ bevezetése ajánlatkérõnél már mûködõ modulokhoz és szakértõi rendszerekhez történõ teljes integrációval. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 10., 10.00 óra. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: három. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – SAP Hungary Kft., 1124 Budapest, Csörsz u. 41., – IS: ENERGY HUNGARY Kft., 1011 Budapest, Corvin tér 10., – UNITIS Rendszerház Rt., 2040 Budaörs, Kinizsi u. 2/B. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – SAP Hungary Kft., 1124 Budapest, Csörsz u. 41., – IS: ENERGY HUNGARY Kft., 1011 Budapest, Corvin tér 10., – UNITIS Rendszerház Rt., 2040 Budaörs, Kinizsi u. 2/B. 8. Egyéb információk: – 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 28. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

31. szám


Kenyeri Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2158/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Kenyeri Község Önkormányzata 9514 Kenyeri, Ady E. út 72. Telefon: 95/390-003 Ostffyasszonyfa Község Önkormányzata 9512 Ostffyasszonyfa, Kossuth L. u. 40. Telefon: 95/394-001 Csönge Község Önkormányzata 9513 Csönge, Dózsa Gy. u. 23. Telefon: 95/395-001 Pápoc Község Önkormányzata 9515 Pápoc, Sárvári út 1. Telefon: 95/392-001 megbízásából a lebonyolító: ISTER Mérnökiroda Kft. 2091 Etyek, Hõsök tere 11. Telefon: 22/597-273 Fax: 22/597-272 2. a) A beszerzés tárgya: szennyvízcsatorna-hálózat és szennyvíztisztító telep építése. b) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 10. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: hét. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – OMS Hungária Kft., 2890 Tata, Bacsó B. u. 37., – SWIETELSKY Építõ Kft., 8200 Veszprém, Stadion u. 23/B, – BOROSZLÁN Rt., 8500 Pápa, Aradi u. 1., – SADE Magyarország Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74., – STRABAG Építõ Rt. 48. Direkció, 1113 Budapest, Daróczi út 30., – Vegyépszer Rt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 42. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk megfelelnek a részvételi felhívásban meghatározott feltételeknek. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – 8. Egyéb információk: a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján a KAISER Kft., 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi M. út 83. részvételi jelentkezése érvénytelen, mert nem felelt meg a részvételi felhívásban meghatározott feltételeknek. 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 23. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

3493

Környezetgazdálkodási Intézet tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2197/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Környezetgazdálkodási Intézet 1068 Budapest, Szófia u. 9. Telefon: 456-0900 Fax: 478-3558 2. a) A beszerzés tárgya: az ajánlatkérõnél jelentkezõ valamennyi kármentesítési, valamint az ezzel összefüggõ szakértõi feladatok ellátása az alábbi feladatcsoportokban: 1. feladatcsoport: 1.1. Kármentesítési munkálatok elõkészítéséhez, végrehajtásához, eredmények elemzéséhez környezetvédelmi szakmai, közgazdasági szakértõi tevékenység ellátása. 1.2. Felszín alatti közeg-, felszín alatti vízszennyezéssel kapcsolatos tényfeltárás, mûszaki beavatkozás és utóellenõrzés tervezéséhez és/vagy elvégzéséhez szükséges szakanyag elkészítése. 1.3. Veszélyeshulladék-kezelés (szállítás, hasznosítás, ártalmatlanítás) elvégzéséhez szükséges szakanyagok elkészítése. 1.4. Tényfeltárás, mûszaki beavatkozás és utóellenõrzés dokumentációinak értékelése, opponálása. 2. feladatcsoport: 2.1. Környezeti kockázatelemzés készítése és véleményezése. 2.2. Hidrogeológiai modellezés készítése és értékelése. 2.3. Környezeti hatásvizsgálat készítése és értékelése. 2.4. Kármentesítési tervek készítése és értékelése. 2.5. IPPC felülvizsgálat készítése és értékelése. 2.6. Hulladékgazdálkodási terv készítése és értékelése. 2.7. Természeti értékek védelmével kapcsolatos tevékenység elemzése. 2.8. Hulladékok termikus kezelési technológiájának értékelése hulladékkezelési és energetikai szempontok szerint. 3. feladatcsoport: 3.1. Kármentesítési beruházásokkal kapcsolatos mûszaki ellenõrzési tevékenység ellátása. 4. feladatcsoport: 4.1. Területkezelési feladatok elõkészítéséhez, ellátásához környezetvédelmi szakmai, közgazdasági szakértõi tevékenység ellátása. 4.2. Környezetállapot-megfigyelõ monitoringrendszerek adatgyûjtési rendszerének fejlesztése, értékelési módszer kialakítása, továbbá a rendszer folyamatos ellenõrzése. 5. feladatcsoport: 5.1. A szennyezett területek, szennyezõforrások számbavételi adatbázisára támaszkodó alapozó szakanyagok, háttér-szakanyagok kidolgozása. 5.2. Szennyezett területek, szennyezõforrások szakmai felülvizsgálata, értékelése, módszertani segédletek kidolgozása. 5.3. Az országos környezetvédelmi adatbázisokra támaszkodó tematikus tájékoztató szakanyagok készítése. 5.4. A FAVI és KÁRINFO térinformatikai rendszerek szakmai fejlesztése kapcsán kimunkált módszerek tesztelése.

3494


5.5. A földtani közeg, felszín alatti víz terhelésére vonatkozó nemzetközi és hazai adatszolgáltatások környezetvédelmi, közgazdasági, jogi szakértõi támogatása. 5.6. A kármentesítések elõkészítésével, végrehajtásával kapcsolatos idegen nyelvû szakanyagok készítése, szakmai dokumentációk fordítása. 5.7. Kármentesítési projektek döntés-elõkészítõ alapozó szakanyagainak készítése, értékelése. b) A választott eljárás: tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. § (1) bekezdésének e) pontja alapján. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 8. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: huszonnégy. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: Az 1. feladatcsoport tekintetében: – MOLNÁR Környezetvédelmi, Mérnöki Kft., 4405 Nyíregyháza, Bóbita u. 8., – „KRISTÁLY-99” Környezetgazdálkodási, Szolgáltató Kft., 4025 Debrecen, Petõfi tér 7., – ATLAS Tervezõ és Szolgáltató Szövetkezet, 1221 Budapest, Magdolna u. 6., – „J & B” Közgazdasági, Környezetvédelmi és Adótanácsadó Bt., 7400 Kaposvár, Virág u. 48., – VLSZ Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Logisztikai Szolgáltató és Tanácsadó Bt., 1126 Budapest, Brassai Sámuel u. 6., – GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – TIMÓ Kutató és Kivitelezõ Bt., 2120 Dunakeszi, Tábor u. 16., – GREENTECH Hulladékgazdálkodási és Ipari Mérnökszolgálati Kft., 1145 Budapest, Thököly út 116., – VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint M. u. 100., – REPÉT Környezetvédelmi, Vegyipari Termelõ, Szolgáltató Kft., 1118 Budapest, Brassó út 169–179. G. ép. fszt. 2., – IMSYS Integrált Menedzsment-Rendszer Vezetési Tanácsadó Iroda Kft., 1033 Budapest, Mozaik u. 14/A, – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., – AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Kft., 2100 Gödöllõ, Ganz Ábrahám u. 2., – KÖZ-JOG Közigazgatási, Képviseleti, Tanácsadó és Szolgáltató Bt., 1028 Budapest, Hidegkúti út 332. A 2. feladatcsoport tekintetében: – ATLAS Tervezõ és Szolgáltató Szövetkezet, 1221 Budapest, Magdolna u. 6., – ÖKO Környezeti, Gazdasági, Technológiai, Kereskedelmi, Szolgáltató és Fejlesztési Rt., 1013 Budapest, Attila út 16., – GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – TIMÓ Kutató és Kivitelezõ Bt., 2120 Dunakeszi, Tábor u. 16.,

31. szám

– VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint M. u. 100., – Deloitte Könyvvizsgáló Tanácsadó Kft., 1051 Budapest, Nádor u. 21., – IMSYS Integrált Menedzsment-Rendszer Vezetési Tanácsadó Iroda Kft., 1033 Budapest, Mozaik u. 14/A, – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., – AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Kft., 2100 Gödöllõ, Ganz Ábrahám u. 2. A 3. feladatcsoport tekintetében: – MOLNÁR Környezetvédelmi, Mérnöki Kft., 4405 Nyíregyháza, Bóbita u. 8., – „KRISTÁLY-99” Környezetgazdálkodási, Szolgáltató Kft., 4025 Debrecen, Petõfi tér 7., – RexTerra Építõipari Fõvállalkozó és Környezetvédelmi Kft., 6400 Kiskunhalas, Szilády Á. u. 5–7., – AQUAMATICA Mérnöki Iroda Egyéni Cég, 4225 Debrecen, Perem u. 30., – FÕBER Nemzetközi Ingatlanfejlesztõ és Mérnöki Részvénytársaság, 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 14., – ATLAS Tervezõ és Szolgáltató Szövetkezet, 1221 Budapest, Magdolna u. 6., – VLSZ Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Logisztikai Szolgáltató és Tanácsadó Bt., 1126 Budapest, Brassai Sámuel u. 6., – GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – TIMÓ Kutató és Kivitelezõ Bt., 2120 Dunakeszi, Tábor u. 16., – GREENTECH Hulladékgazdálkodási és Ipari Mérnökszolgálati Kft., 1145 Budapest, Thököly út 116., – VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint u. 100., – REPÉT Környezetvédelmi, Vegyipari Termelõ, Szolgáltató Kft., 1118 Budapest, Brassó út 169–179. G. ép. fszt. 2., – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., – AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Kft., 2100 Gödöllõ, Ganz Ábrahám u. 2., – KÖZ-JOG Közigazgatási, Képviseleti, Tanácsadó és Szolgáltató Bt., 1028 Budapest, Hidegkúti út 332. A 4. feladatcsoport tekintetében: – GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – REPÉT Környezetvédelmi, Vegyipari termelõ, Szolgáltató Kft., 1118 Budapest, Brassó út 169–179. G. ép. fszt. 2., – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., – AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Kft., 2100 Gödöllõ, Ganz Ábrahám u. 2. – KÖZ-JOG Közigazgatási, Képviseleti, Tanácsadó és Szolgáltató Bt., 1028 Budapest, Hidegkúti út 332.

31. szám


A 5. feladatcsoport tekintetében: – VLSZ Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Logisztikai Szolgáltató és Tanácsadó Bt., 1126 Budapest, Brassai Sámuel u. 6., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Kft., 2100 Gödöllõ, Ganz Ábrahám u. 2. Indokolás: a fenti részvételre jelentkezõk a részvételi felhívás és a Kbt. idevonatkozó rendelkezéseinek megfelelõ módon igazolták a szerzõdés teljesítésére vonatkozó pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – Az ajánlatkérõ az AQUAMATICA Mérnöki Iroda Egyéni Céget, 4025 Debrecen, Perem u. 30., az 1., 2. és a 4. feladatcsoport tekintetében mûszaki szempontból alkalmatlannak nyilvánította a szerzõdés teljesítésére, figyelemmel arra, hogy a részvételre jelentkezõ ezen feladatcsoportokkal kapcsolatban nem rendelkezik a részvételi felhívás 9. a) pontjának elsõ francia bekezdésében elõírt referenciamunkával. – Az ajánlatkérõ a TIMÓ Kutató és Kivitelezõ Betéti Társaságot 2120 Dunakeszi, Tábor út 16., az 5. feladatcsoport tekintetében mûszaki szempontból alkalmatlannak nyilvánította a szerzõdés teljesítésére, figyelemmel arra, hogy a részvételre jelentkezõ ezen feladatcsoporttal kapcsolatban nem rendelkezik a részvételi felhívás 9. a) pontjának elsõ francia bekezdésében meghatározott referenciamunkával. – Az ajánlatkérõ BGT Hungaria Környezettechnológiai Korlátolt Felelõsségû Társaságot, 1119 Budapest, Keveháza u. 1–3., az 1., a 2., a 4. és az 5. feladatcsoport tekintetében mûszaki szempontból alkalmatlannak nyilvánította a szerzõdés teljesítésére, figyelemmel arra, hogy a részvételre jelentkezõ ezen feladatcsoportokkal kapcsolatban nem rendelkezik a részvételi felhívás 9. a) pontjának elsõ francia bekezdésében meghatározott referenciamunkával. – Az ajánlatkérõ a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Részvénytársaságot, 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., az 1., a 2. és a 3. feladatcsoport tekintetében mûszaki szempontból alkalmatlannak nyilvánította a szerzõdés teljesítésére, figyelemmel arra, hogy a részvételre jelentkezõ ezen feladatcsoportokkal kapcsolatban nem rendelkezik a részvételi felhívás 9. a) pontjának elsõ francia bekezdésében meghatározott referenciamunkával. 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: Az 1. feladatcsoport tekintetében: – ATLAS Tervezõ és Szolgáltató Szövetkezet, 1221 Budapest, Magdolna u. 6., – TIMO Kutató és Kivitelezõ Bt., 2120 Dunakeszi, Tábor u. 16., – GREENTECH Hulladékgazdálkodási és Ipari Mérnökszolgálati Kft., 1145 Budapest, Thököly út 116. A 2. feladatcsoport tekintetében: – GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Kft., 1116 Budapest, Temesvár u. 20.,

3495

– IMSYS Integrált Menedzsment-Rendszer Vezetési Tanácsadó Iroda Kft., 1033 Budapest, Mozaik u. 14/A, – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1. A 3. feladatcsoport tekintetében: – RexTerra Építõipari Fõvállalkozó és Környezetvédelmi Kft., 6400 Kiskunhalas, Szilády Á. u. 5–7., – GREENTECH Hulladékgazdálkodási és Ipari Mérnökszolgálati Kft., 1145 Budapest, Thököly út 116., – VIDRA Környezetgazdálkodási Kft., 9025 Gyõr, Bálint M. u. 100. A 4. feladatcsoport tekintetében: – REPÉT Környezetvédelmi, Vegyipari Termelõ, Szolgáltató Kft., 1118 Budapest, Brassó út 169–179. G. ép. fszt. 2. – VTK Innosystem Víz-, Természet- és Környezetvédelmi Kft., 1095 Budapest, Kvassay J. út 1., – KÖZ-JOG Közigazgatási, Képviseleti, Tanácsadó és Szolgáltató Bt., 1028 Budapest, Hidegkúti út 332. Az 5. feladatcsoport tekintetében: – VLSZ Vízgazdálkodási és Környezetvédelmi Logisztikai Szolgáltató és Tanácsadó Bt., 1126 Budapest, Brassai Sámuel u. 6., – ENVIROINVEST Környezetvédelmi Befektetési és Tanácsadó Kft., 1055 Budapest, Szalay u. 4., – AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Kft., 2100 Gödöllõ, Ganz Ábrahám u. 2. 8. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ a KEVITERV AKVA Mérnöki Vállalkozási Korlátolt Felelõsségû Társaság, 5000 Szolnok, Ságvári krt. 4., részvételi jelentkezését – a Kbt. 52. § (2) bekezdésének d) pontja alapján – az 1., a 2., a 4. és az 5. feladatcsoport tekintetében érvénytelennek nyilvánította, tekintettel arra, hogy az nem felelt meg a részvételi felhívás 3. d) pontjában meghatározott feltételeknek. – Az ajánlatkérõ a „J & B” Közgazdasági, Környezetvédelmi és Adótanácsadó Betéti Társaság, 7400 Kaposvár, Virág u. 48., részvételi jelentkezését – a Kbt. 52. § (2) bekezdésének d) pontja alapján – a 2. feladatcsoport tekintetében érvénytelennek nyilvánította tekintettel arra, hogy az nem felelt meg a részvételi felhívás 3. d) pontjában meghatározott feltételeknek. – Az ajánlatkérõ a KÖZ-JOG Közigazgatási, Tanácsadó és Szolgáltató Betéti Társaság, 1028 Budapest, Hidegkúti út 332., részvételi jelentkezését – a Kbt. 52. § (2) bekezdésének d) pontja alapján – az 5. feladatcsoport tekintetében érvénytelennek nyilvánította, tekintettel arra, hogy az nem felelt meg a részvételi felhívás 3. d) pontjában meghatározott feltételeknek. – Az ajánlatkérõ a GOLDER Associates Magyarország Környezetgazdálkodási és Geotechnikai Korlátolt Felelõsségû Társaság 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 54. IV. épület, részvételi jelentkezését – a Kbt. 53. § (1) bekezdésének a) pontja alapján – kizárta az eljárásból tekintettel arra, hogy a részvételi jelentkezését a Kbt. 46. §-ának (5) bekezdésében foglaltak ellenére nyújtotta be. 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2003. december 31. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

3496


Kõvágószõlõs Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2132/2004)

31. szám

b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4., 10.00 óra. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: hét.

1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Kõvágószõlõs Község Önkormányzata 7673 Kõvágószõlõs, Rákóczi út 34. Telefon/fax: 72/564-081 2. a) A beszerzés tárgya: Kõvágószõlõs, Boda, Bakonya, Cserkút községek szennyvízcsatornamû-hálózatának építése. b) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 3. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: három. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – ALISCA BAU Építõ Kft., 7140 Bátaszék, Bonyhádi út 30., – Bau-Team Építõipari és Kereskedelmi Kft., 7130 Tolna, Béri-Balogh út 36., – OMS-Hungária Kft., 2890 Tata, Bacsó Béla út 37. A részvételre jelentkezõk megfeleltek a részvételi felhívásban foglalt feltételeknek, és a részvételi dokumentációjuk az elõírt tartalmi formai követelményeknek megfelelt. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – ALISCA BAU Építõ Kft., 7140 Bátaszék, Bonyhádi út 30., – Bau-Team Építõipari és Kereskedelmi Kft., 7130 Tolna, Béri-Balogh út 36., – OMS-Hungária Kft., 2890 Tata, Bacsó Béla út 37. 8. Egyéb információk: – 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 14. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 5. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – PanTel Távközlési és Kommunikációs Rt., 1113 Budapest, Bocskai út 134–146., – Siemens Trafficom Kft., 1089 Budapest, Orczy út 34., – Antenna Távközlési Rt., 1119 Budapest, Petzvál J. u. 31–33., – Magyar Távközlési Rt., 1013 Budapest, Krisztina krt. 55., – Magyar Villamos Mûvek Rt., 1011 Budapest, Vám u. 5–7., – Invitel Távközlési Szolgáltató Rt., 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8–10., – GTS-Datanet Távközlési Kft., 2040 Budaörs, Ipartelep u. 13–15. A jelentkezõk a részvételi felhívásban elõírt tartalmi és formai követelményeknek megfeleltek, a becsatolt igazolások és nyilatkozatok alapján pénzügyi, gazdasági és mûszaki szempontból alkalmasak a szerzõdés teljesítésére. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – PanTel Távközlési és Kommunikációs Rt., 1113 Budapest, Bocskai út 134–146., – Siemens Trafficom Kft., 1089 Budapest, Orczy út 34., – Antenna Távközlési Rt., 1119 Budapest, Petzvál J. u. 31–33., – Magyar Távközlési Rt., 1013 Budapest,, Krisztina krt. 55., – Magyar Villamos Mûvek Rt., 1011 Budapest, Vám u. 5–7., – Invitel Távközlési Szolgáltató Rt., 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8–10., – GTS-Datanet Távközlési Kft., 2040 Budaörs, Ipartelep u. 13–15. 8. Egyéb információk: – 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. február 2.

Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2101/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda (továbbiakban: NIIFI) 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18–22. Telefon: 450-3060 Fax: 350-6750 2. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 10 vidéki és 13 budapesti intézmény, azaz 23 intézmény üvegszálas (optikai) összeköttetéseinek kialakítása.


Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2103/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Iroda (továbbiakban: NIIFI) 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18–22. Telefon: 450-3060 Fax: 350-6750

31. szám


2. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ nagy sebességû hálózattal ellátott intézményei (min. 34 Mbps) számára nyújtott VoIP-szolgáltatáshoz távközlési szolgáltatás beszerzése a nyilvános távbeszélõ-hálózatokba irányuló hívások végzõdtetéséhez az alábbi hívásirányokban és mennyiségekben: 1. tétel: helyi hívások, minimum 4 db, maximum 8 db ISDN-30 csatlakozás; 2. tétel: távolsági hívások, minimum 4 db, maximum 8 db ISDN-30 csatlakozás; 3. tétel: belföldi mobil hívások, minimum 8 db, maximum 16 db ISDN-30 csatlakozás; 4. tétel: nemzetközi hívások, minimum 2 db, maximum 4 db ISDN-30 csatlakozás. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 4., 11.00 óra. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: öt. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – PanTel Távközlési és Kommunikációs Rt., 1113 Budapest, Bocskai út 134–146., – Magyar Távközlési Rt., 1013 Budapest, Krisztina krt. 55., – Invitel Távközlési Szolgáltató Rt., 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8–10., – GTS-Datanet Távközlési Kft., 2040 Budaörs, Ipartelep u. 13–15., – BankNet Kft., 1121 Budapest, Konkoly-Thege út 29–33. A jelentkezõk a részvételi felhívásban elõírt tartalmi és a formai követelményeknek megfeleltek, a becsatolt igazolások és nyilatkozatok alapján pénzügyi, gazdasági és mûszaki szempontból alkalmasak a szerzõdés teljesítésére. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – PanTel Távközlési és Kommunikációs Rt., 1113 Budapest, Bocskai út 134–146., – Magyar Távközlési Rt., 1013 Budapest,, Krisztina krt. 55., – Invitel Távközlési Szolgáltató Rt., 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8–10., – GTS-Datanet Távközlési Kft., 2040 Budaörs, Ipartelep u. 13–15., – BankNet Kft., 1121 Budapest, Konkoly-Thege út 29–33. 8. Egyéb információk: – 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. február 2. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 10. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

3497

Nyugat-magyarországi Egyetem tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2199/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Nyugat-magyarországi Egyetem 9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky út 4. 2. a) A beszerzés tárgya: a Nyugat-magyarországi Egyetem – 9400 Sopron, Baross út, 3338/1 helyrajzi számú telkén elkülönített, 5351 m2 alapterületû, a magyar állam tulajdonában és a Nyugat-magyarországi Egyetem kezelésében lévõ ingatlanán egy legalább 360 és legfeljebb 440 férõhelyes diákhotel használatának meghatározott ideig történõ biztosítása. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 9. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: öt. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – ARCADOM Rt., 2051 Biatorbágy, Vasút utca 3., – VEGYÉPSZER Építõ és Szerelõ Rt., 1151 Budapest, Mogyoród útja 42., – KÖZÉPÜLETÉPÍTÕ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19., – HÉROSZ Építõipari Rt., 1095 Budapest, Hídépítõ u. 1–12. A fent felsorolt részvételi jelentkezõk az elõírt módon igazolták pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat, megfelelnek a Közbeszerzési Értesítõ 2004. január 26-i számában megjelent részvételi felhívásban megadott tartalmi, formai követelményeknek és az alkalmassági feltételeknek. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – 8. Egyéb információk: A BOUYGUES Hungária Kft. (1087 Budapest, Kerepesi út 9.) részvételi jelentkezése nem felelt meg a Közbeszerzési Értesítõ 2004. január 26-i számában megjelent részvételi felhívás 8.2. pontjában elõírtaknak, mert nem csatolta az itt elõírt: cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozatot és az azt megerõsítõ banki nyilatkozatot, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges, a befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 200 M Ft nagyságú, lekötetlen saját forrással. Nem csatolta továbbá a jelentkezéséhez a részvételi felhívás 8.8. pontja szerint elõírt: a részvételre jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatására szolgáló dokumentumot, ezért a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján a részvételi jelentkezése érvénytelen.

3498


9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 26. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

31. szám

jelentkezésük a részvételi felhívásban elõírt tartalmi, formai követelményeknek megfelel. A részvételre jelentkezõkkel szemben nem állnak fenn a részvételi felhívás 9. b) pontjában meghatározott, a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítési okok. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: –

Szegedi Tudományegyetem tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2117/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Szegedi Tudományegyetem 6720 Szeged, Dugonics tér 13. Telefon: 62/545-427 Fax. 62/545-717 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár a NOX 2000 Rt. 1113 Budapest, Bartók Béla út 152. Telefon/fax: 204-0051, 481-9100/506, 507, 508 2. a) A beszerzés tárgya: a Szegedi Tudományegyetem tervezett eljárásában két telephelyen kialakított 1000 ±20% fõs diákotthoni elhelyezés és szolgáltatás használatának meghatározott ideig történõ biztosítása. Az I. telephelyen Szeged, Temesvári körút 44–48. szám alatti, erre a célra elkülönített, 240, 242, 243 és 244 helyrajzi számú, összesen 19 336 m2 alapterületû ingatlan. Az itt lévõ ingatlanokon legalább 600, legfeljebb 800 férõhelyes diákotthon létesítése és a szolgáltatás feltételeinek biztosítása lehetséges. A II. telephelyen Szeged Budapesti út Öthalmi laktanya tiszti lakások felújításával a 01392 hrsz.-ú 1025549 területen elhelyezkedõ épületekben legalább 320, legfeljebb 400 férõhelyes apartman jellegû diákotthoni kialakítás és szolgáltatás biztosítása tervezett. A felsorolt területek is a magyar állam tulajdonában és a Szegedi Tudományegyetem kezelésében vannak. A részletes feltételeket a részvételi felhívási dokumentáció tartalmazza. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás.

7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – KÖZÉPÜLETÉPÍTÕ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19., – DÉLÉPÍTÕ Építõ és Szerelõ Rt., 6700 Szeged, Bocskai u. 10–12., – Közép-európai Építõ és Szerelõ Kft., 6721 Szeged, Szilági u. 2. – BAUCONT Rt., 8000 Székesfehérvár, Galántai u. 64. (közös jelentkezés). 8. Egyéb információk: érvénytelennek minõsített jelentkezések és az érvénytelenség indoka: – – VEGYÉPSZER Építõ és Szerelõ Rt., 1151 Budapest, Molnár u. 19.. – A részvételre jelentkezõ a részvételi felhívásban elõírt formai feltételeket nem teljesítette, ezért a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja értelmében a részvételi jelentkezés érvénytelen. – Raiffeisen Ingatlan Rt., 1054 Budapest, Akadémia u. 6. – Raiffeisen Ingatlan Alap, 1054 Budapest, Akadémia u. 6. (közös jelentkezés), – BOUYGUES Hungária Kft., 1087 Budapest, Kerepesi u. 9. – BOUYGUES Batiment S.A., 1. Av. Eugene Freyssinet – Guyancourt, 78065 St. Quentin-en-Yvelines, Cedex France (közös jelentkezés). – A részvételre jelentkezõk a részvételi felhívásban elõírt pénzügyi, mûszaki, gazdasági alkalmasság igazolására elõírt tartalmi, a részvételi felhívásban elõírt formai feltételeket nem teljesítették, ezért a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja értelmében a részvételi jelentkezésük érvénytelen. 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 16. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 16.

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 3., 10.00 óra. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: hat. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – KÖZÉPÜLETÉPÍTÕ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19., – DÉLÉPÍTÕ Építõ és Szerelõ Rt., 6700 Szeged, Bocskai u. 10–12., – Közép-európai Építõ és Szerelõ Kft., 6721 Szeged, Szilági u. 2. – BAUCONT Rt., 8000 Székesfehérvár, Galántai u. 64. (közös jelentkezés). A részvételre jelentkezõk a részvételi felhívás 8. pontjában meghatározott feltételeknek megfelelõen igazolták pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmasságukat a szerzõdés teljesítésére,

Szombathelyi Önkormányzati Házkezelési Kft. tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (2080/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Szombathelyi Önkormányzati Házkezelési Kft. 9700 Szombathely, Welther K. u. 4. Telefon: 94/312-441 Fax: 94/314-743

31. szám


Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljáró lebonyolító: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Beruházási Kft. 9022 Gyõr, Czuczor G. u. 18–24. Telefon: 96/317-366 Fax: 96/312-864 2. a) A beszerzés tárgya: 3500 fõ befogadóképességû, 8044,00 m2 nettó szintterülettel rendelkezõ multifunkcionális sportcsarnok generálkivitelezése, amely magában foglalja az épületet kiszolgáló közmûvek (és csatlakozásaik), 681 férõhelyes személygépkocsi-parkoló + 10 db autóbusz-parkoló, parkosítási munkák, belsõépítészet (berendezés), sporttechnológia, audiovizuális rendszerek és színháztechnikai berendezések létesítését, továbbá meglévõ épület bontását – ajánlatkérési mûszaki dokumentáció szerint. b) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 2., 10.00 óra. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: tizenkettõ. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – BAUCONT Építõipari Rt., 8000 Székesfehérvár, Galántai út 64., – MAGYAR ÉPÍTÕ Rt., 1149 Budapest, Pillangó út 28., – KÖZÉPÜLETÉPÍTÕ Rt., 1056 Budapest, Molnár u. 19., – KEVIÉP Kft., 4025 Debrecen, Széchenyi u. 46., – STRABAG Építõ Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., – ZÁÉV Rt., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 9–11., – ALTERRA Építõipari Kft., 1103 Budapest, Sibrik Miklós u. 30., – HÉROSZ Építõipari Rt., 1095 Budapest, Hídépítõ u. 1–12., – LÉPTÉK Kft. (konzorcium, közös ajánlat, vezetõ cég), 9700 Szombathely, Vasút u. 15., – MÁVÉPCELL Kft. (konzorcium, közös ajánlat), 9500 Celldömölk, Nagy S. tér 14., – ARCADOM Építõipari Rt., 1095 Budapest, Soroksári út 48., – KÉSZ Kft., 6721 Szeged, Szilágyi u. 2., – INTEGRÁL-HEXA Rt., 9022 Gyõr, Bajcsy-Zs. u. 68. A felsorolt társaságok érvényes részvételi jelentkezést nyújtottak be. A Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlásban érintett és felszólított társaságok hiánypótlási kötelezettségüknek rendben eleget tettek. A beszerzés tárgya teljesítésére az itt felsorolt társaságok a részvételi felhívás 10. b) pontjában elõírt pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassági szempontoknak megfeleltek. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: ajánlatkérõ a Kbt. 67. § (2), illetve a 71/A. § (1) bekezdés alapján keretszámot nem határozott meg.

3499

8. Egyéb információk: – 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 19. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 10.

Telki Község Önkormányzata tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (1896/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Telki Község Önkormányzata 2089 Telki, Petõfi S. u. 1. Telefon/fax: 26/372-011, 26/372-037 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében az MKTeam Környezetvédelmi és Fejlesztési Tanácsadó Kft. 6721 Szeged, Felsõ-Tisza-part 19–21. Telefon: 62/552-155 Fax: 62/493-484 E-mail: [email protected] járt el. 2. a) A beszerzés tárgya: 800 m3/d kapacitású eleveniszapos kommunális szennyvíztisztító telep létesítése és a meglévõ csatornahálózattal való együtt üzemeltetése. b) A választott eljárás: elõminõsítéssel indított nyílt eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 2., 11.00 óra. 4. Az eljárásra jelentkezõk száma: négy. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – KÖRTE-ORGANICA KÖRNYEZETTECHNOLÓGIÁK Rt., 2330 Dunaharaszti, Jedlik Á. u. 9–11., – OMS HUNGÁRIA Kft., 2890 Tata, Bacsó Béla u. 37. A részvételre jelentkezõk a részvételi felhívásban és az elõminõsítési dokumentációban elõírt módon igazolták mûszaki, pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat, továbbá megfeleltek a részvételi felhívásban és az elõminõsítési dokumentációban megadott tartalmi és formai követelményeknek is. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: – 7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: –

3500


8. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ a Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi jelentkezését a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelennek hirdeti. A Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi jelentkezése nem felelt meg a részvételi felhívásban és az elõminõsítési dokumentációban meghatározott feltételeknek. – Az ajánlatkérõ a Fõvárosi Vízmûvek Rt. részvételi jelentkezését a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelennek hirdeti. A Fõvárosi Vízmûvek Rt. részvételi jelentkezése nem felelt meg a részvételi felhívásban és az elõminõsítési dokumentációban meghatározott feltételeknek.

31. szám

– Ajánlatkérõ az elõminõsítési eljárás során alkalmasnak minõsített jelentkezõket közvetlenül hívja fel ajánlattételre és a Kbt. 64. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen értesíti az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlásának idõpontjáról és feltételeirõl. 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. január 5. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. március 4. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 4.

31. szám


3501

Módosítás BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság ajánlati felhívásának módosítása (2131/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 1149 Budapest, Mogyoródi út 43. Telefon/fax: 469-4136 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen eljárás keretében a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon: 325-1778 Fax: 325-1778 jár el. 2. a) A beszerzés tárgya: 2 db, cserefelépítményt szállító gépjármû és a hozzá tartozó felszerelések szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: a K. É. – 1148/2004 számú ajánlati felhívás és dokumentáció módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: a módosítás az ajánlati felhívást és dokumentációt érinti. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: 24. szám, 2004. március 1. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. április 13.

6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: Az ajánlati felhívás módosuló pontjai: 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 4 db, cserefelépítményt szállító gépjármû és a hozzá tartozó felszerelések szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint vagy 7842 euró, azaz hétezer-nyolcszáznegyvenkettõ euró. Az ajánlati dokumentáció módosuló pontjai: IV. Szállítási szerzõdés feltételei fejezet 1.1. pont, 2.1. pont és 21. pont 1. számú melléklet megnevezése, továbbá a 7/A és 7/B mellékletek esetében: 4 db, cserefelépítményt szállító gépjármû és a hozzá tartozó felszerelések szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. II. útmutató fejezet 6.1. pont: 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint vagy 7842 euró, azaz hétezer-nyolcszáznegyvenkettõ euró. II. útmutató fejezet 4.9. pont 6. francia bekezdés, III. mûszaki leírás fejezet 17. oldal, valamint a IV. Szállítási szerzõdés feltételei fejezet 3.4. pont 3. bekezdése: az ajánlattevõnek díjmentesen vállalnia kell a gépjármû használatának betanítását oktatás keretében 60 fõ részére. Azon cégek részére, melyek az ajánlati dokumentációt jelen módosítás közzétételének napjáig már megvásárolták, az ajánlatkérõ a módosított ajánlati dokumentációt az eredeti ellenében térítésmentesen átadja. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: a jelen módosítás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. március 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 11.

3502


31. szám

Visszavonás Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat ajánlati felhívásának visszavonása (2182/2004)

b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: X. évfolyam 8. szám, 2004. január 23., K. É. – 0277/2004, mely a X. évfolyam 14. számban, 2004. február 6-án módosításra került (K. É. – 0869/2004).

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal 1163 Budapest, Havashalom u. 43. Telefon: 401-1400 Fax: 401-1419

5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. március 18. 10.00 óra.

2. a) A beszerzés tárgya: Budapest XVI. kerület, Pálffy tér zöldfelületi rekonstrukciója I. ütem (a játszótér rekonstrukciója; 664 m2 a kerítéssel körbevett játszótér területe, a kerítésen kívüli terület 300 m2). b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: az ajánlati felhívás visszavonása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: ajánlati felhívás és dokumentáció.

6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 7. A visszavonás ténye: a Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal – ajánlatkérõ – a K. É. – 0277/2004 sorszámú ajánlati felhívását, melyet a K. É. – 0869/2004 számú hirdetménnyel módosított, visszavonja. 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. március 12. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. március 12.

31. szám


3503

A KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG HATÁROZATAI KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSA KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG (2226/2004) 1024 Budapest, Margit krt. 85. Ikt.sz.: D.30/11/2004. Tárgy: a Sector Hungary 1992 Rt. jogorvoslati kérelme a Szegedi Közlekedési Kft. közbeszerzési eljárása ellen. A Közbeszerzési Döntõbizottság (a továbbiakban: Döntõbizottság) a Közbeszerzések Tanácsa nevében meghozta az alábbi

HATÁROZAT-ot: A Döntõbizottság a SECTOR Hungary 1992 Biztonsági Szolgáltató és Kereskedelmi Rt. (1107 Budapest, Fertõ út 14., képviseli: dr. Halmi Franciska ügyvéd, 5000 Szolnok, Magyar u. 9. fszt. 2., a továbbiakban: kérelmezõ) kérelmének, amelyet a Szegedi Közlekedési Kft. (6720 Szeged, Zrínyi u. 4–8., képviseli: dr. Ollé György ügyvéd, 6722 Szeged, Gutenberg u. 3. mfszt. 3., a továbbiakban: ajánlatkérõ) „a társaság 3 telephelye teljes körû õrzés-védelmének ellátása, recepcióstevékenység, személy-, jármû- és eszközforgalom ellenõrzése élõmunkával és a pályázó által kialakított és saját költségén kiépített elektronikus beléptetõ rendszer és biztonsági kamerarendszer segítségével, pénzszállítás a pályázó saját jármûvével, valamint pénzõrzés külön igény alapján a pályázati dokumentációban megadott részletezés szerint” tárgyú közbeszerzési eljárása ellen nyújtott be, részben helyt ad, és megállapítja, hogy ajánlatkérõ megsértette a közbeszerzésekrõl szóló – többször módosított – 1995. évi XL. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 52. § (2) bekezdés d) pontjára és a Kbt. 53. § (2) bekezdésére tekintettel a Kbt. 59. § (1) bekezdését, valamint a Kbt. 55. § (6) bekezdését és a Kbt. 61. § (1) bekezdését, ezért az ajánlatkérõvel szemben 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint bírságot szab ki. A Döntõbizottság kötelezi ajánlatkérõt, hogy a kérelmezõ részére a határozat kézhezvételétõl számított 15 napon belül 150 000 Ft, azaz egyszázötvenezer forint igazgatási szolgáltatási díjat fizessen meg. Kötelezi továbbá ajánlatkérõt, hogy a bírságot a határozat kézhezvételétõl számított 15 napon belül a Közbeszerzések Tanácsa MÁK 10032000-01720361-00000000 bankszámlájára fizesse be. A határozat ellen fellebbezésnek helye nincs. A határozat felülvizsgálatát annak kézhezvételétõl számított 15 napon belül keresettel a Fõvárosi Bíróságtól lehet kérni. A keresetlevelet a Fõvárosi Bírósághoz címezve, de a Döntõbizottsághoz kell benyújtani. A keresetlevél benyújtásának a határozat végrehajtására nincs halasztó hatálya.

INDOKOLÁS Az ajánlatkérõ a Közbeszerzési Értesítõ 2003. november 5-i, 45. számában tette közzé ajánlati felhívását az alábbiakban meghatározott tárgyban.

„3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a társaság 3 telephelyének teljes körû õrzés-védelmének ellátása, recepcióstevékenység, személy-, jármû- és eszközforgalom ellenõrzése élõmunkával és a pályázó által kialakított és saját költségén kiépített elektronikus beléptetõ rendszer és biztonsági kamerarendszer segítségével, pénzszállítás a pályázó saját jármûvével, valamint pénzõrzés külön igény alapján a pályázati dokumentációban megadott részletezés szerint. A 3 telep területe összesen 101 683 m2”. Ajánlatkérõ részajánlat tételét nem tette lehetõvé, többváltozatú ajánlattételre lehetõséget adott. Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás 9. pontjában elõírta a pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételeit, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Fizetési határidõ: a részszámlák igazolt teljesítésétõl számított 30 nap, banki átutalással teljesíti az ajánlatkérõ, azonban az ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési ajánlatot is adhat. Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás 11. pontjában elõírta az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatokat és tényeket: Mind az ajánlattevõnek, mind pedig a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontjába tartozó alvállalkozó vonatkozásában csatolnia kell ajánlatához a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint: „– 2001–2002. évekre vonatkozó mérlegének kimutatását.” A mûszaki alkalmasság igazolása között elõírta, hogy csatolni kell: „– az elmúlt két évben legalább öt cégnél az ajánlati felhívásban meghatározott volumenû – biztonságtechnikai berendezések kiépítésére vonatkozó – referenciát”. A 11. b) pontban meghatározta az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai között a „– mérlegeredménye bármely évben negatív, – nem rendelkezik az elmúlt két évben legalább öt cégnél az ajánlati felhívásban meghatározott volumenû biztonságtechnikai berendezések kiépítésére vonatkozó referenciával”. Az ajánlati felhívás 13. pontja szerint az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el és dönt az ajánlat elfogadásáról. A 13. b) pont részszempontokként az alábbiakat határozta meg: részszempontok súlyszámok – az ajánlati ár a beléptetõ rendszer és biztonsági kamerarendszer kiépítésére 5 – fizetési feltétel (kedvezõbb fizetési határidõ) 5 – ajánlati ár az élõerõs õrzõ-védõ, valamint a recepcióstevékenység ellátására 5 – ajánlati ár a pénzszállítási és pénzõrzési tevékenységre 3 – beléptetõ rendszer és a biztonsági kamerarendszer kiépítésének és üzembe helyezésének idõpontja 3 – a beléptetõ rendszer és biztonsági kamerarendszer üzemeltetésének és karbantartásának költsége 3 Az értékelés során adható pontszámokat részszempontonként 1–10-ig határozta meg, jelölve, hogy az értékelést matematikai módszerrel, arányosítással végzi.

3504


A 16. pont 3. francia bekezdése szerint az egyéb információk között a következõket írta elõ: Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, valamennyi oldalt szignálva, zárt csomagolásban, 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat) kell benyújtani. A borítékon az alábbi megjelöléseket kell feltüntetni: „Ajánlat a Szegedi Közlekedési Kft. õrzési és vagyonvédelmi feladatainak ellátására”. Az ajánlattevõ nyilatkozata részeként az alábbi nyilatkozatokat tartozik benyújtani: – az ajánlatkérõ által az ajánlati útmutatóhoz csatolt adatlap, amelyet a benyújtott pályázat elsõ oldalaként kell szerepeltetni, – 3 hónapnál nem régebbi eredeti cégkivonat, a cégjegyzésre jogosult személyek aláírási címpéldánya eredeti vagy másolatának közjegyzõ által hitelesített példánya, – az eljárás alatt folyamatban lévõ, el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya. A 16. pont utolsó francia bekezdése szerint az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben a nyertes visszalép, az ajánlatkérõ a szerzõdést az eredményhirdetéskor megjelölt második helyre sorolt ajánlatot tevõvel köti meg. Az ajánlatkérõ „Ajánlati felhívás” c. dokumentációt is készített, amely az ajánlattevõknek „Útmutatót” tartalmazott az ajánlati felhíváson túlmenõen. Az útmutató többek között részletezte az ajánlat tartalmát, a pénzszállítással, pénzõrzéssel kapcsolatos kiegészítéseket, elvárásokat a biztonságtechnikai rendszerrel szemben, az ajánlathoz csatolt okmányok között a szolgáltatási szerzõdést és adatlapot. Az adatlapon az ajánlattevõ adatain kívül szerepeltek az ajánlati árakra, a részszempontok nagy részére vonatkozó adatok. Az ajánlattevõk részérõl feltett kérdésekre az ajánlattevõ 2003. december 10-én faxon elküldte a válaszait. Ezek között a referenciákkal kapcsolatos kérdésre a következõ választ adta: „elfogadjuk bármely megvalósított biztonságtechnikai rendszer referenciáját, ha az alátámasztja az ajánlattevõ mûszaki, technológiai és informatikai alkalmasságát az ajánlati felhívásban meghatározott nagyságrendû biztonságtechnikai rendszerek létesítésére, üzemeltetésére és karbantartására, de ezen belül megkülönböztetett figyelmet fordítunk a cégünk adottságain is adaptálható beléptetõ és térfigyelõ rendszerek referenciáira.” A biztonsági rendszer bekábelezését ajánlatkérõ válaszában 2004. január 31-i idõpontra vállalta a kivitelezés kezdeti idõpontja szempontjából. Az ajánlattételi és egyben bontási határidõ 2003. december 16-án volt. A kérelmezõn kívül ajánlatot nyújtott be a Regio Pol Kft., az Ultra-Média Kft., a Future Security Rt. és a Trióda Security Kft. Az ajánlatkérõ ismertette és a bontási jegyzõkönyvben rögzítette az adatlapokon feltüntetett adatokat. A kérelmezõ és a Trióda Kft. a beléptetõ és a biztonsági rendszer kiépítésére két változatban nyújtott be ajánlatot, amelyekre vonatkozó és az adatlapon feltüntetett üzemeltetési és karbantartási költségek ismertetése is megtörtént. Ezen költségek ismertetése a többi ajánlattevõ esetében elmaradt. A jelenléti ív szerint a kérelmezõ képviselõje az ajánlatok bontásakor jelen volt.

31. szám

A 2004. január 16-án tartott eredményhirdetésen az ajánlatkérõ nyertesnek az Ultra-Mérida Kft.-t, az ezt követõ legkedvezõbb ajánlattevõnek a kérelmezõt hirdette ki. Az õrzés-védelemre és a kiegészítõ tevékenységekre a megbízási szerzõdést 2004. január 19-én az ajánlatkérõ a nyertessel megkötötte, a beléptetõ rendszer és biztonságikamera-rendszer létesítésére vonatkozó megbízási szerzõdést nem csatolta. A kérelmezõ 2004. január 15-én nyújtotta be jogorvoslati kérelmét a Döntõbizottsághoz, amelyet 2004. január 19-én hiánypótolt. A tárgyaláson módosított kérelmében kérte, hogy a Döntõbizottság állapítson meg jogsértést, semmisítse meg az Ultra-Média Kft. alkalmasságára és nyertességére vonatkozó ajánlatkérõi döntést, és ideiglenes intézkedéssel tiltsa meg a szerzõdés megkötését. Sérelmezte, hogy az ajánlatkérõ kérdésekre adott válaszában enyhítette a referenciákra vonatkozó alkalmassági elõírását, és ezt a módosított feltételrendszert az ajánlatkérõ a Kbt. 48. § (1) bekezdésében foglalt kötelezettsége ellenére új hirdetményben közzé nem tette, ezáltal a Kbt. 48. § (1) bekezdésében foglalt elõírásokat megszegte, amelynek eredményeként nem biztosította a Kbt. 24. § (1) bekezdésében elõírtak szerint a verseny tisztaságát, a nyilvánosság és az esélyegyenlõség elvét. A kérdésekre kapott választ az ajánlatkérõ 2003. dec. 10-én, faxán megküldte. Sérelmezte azt is, hogy a bontásról felvett jegyzõkönyvbõl nem állapítható meg a mûszaki, gazdasági alkalmasság igazolására benyújtani kért dokumentumok megléte, nem állapítható meg, hogy a pályázók alvállalkozót vettek-e igénybe, valamint az nem tartalmazza minden ajánlattevõre vonatkozóan a beléptetõ és biztonsági rendszer karbantartási és üzemeltetési költségét. Hiányzik a fizetési feltételekre vonatkozó ajánlati elem is. Álláspontja szerint az eljárásról készült összegezés nem felel meg a Kbt.-ben elõírt tartalmi követelményeknek, mert nem tartalmazza a résszempontok szerinti ajánlati tartalmi elemeket. Így: – a beléptetõ és biztonsági kamerarendszer üzemeltetési és karbantartási költségét, – a fizetési feltételeket, – a pénzszállítási és -õrzési tevékenységre a Régió Pol és a Trióda Kft. által adott értékek nem az elõírt Ft/km, ill. Ft/óra, hanem Ft/hó értékek, ennek ellenére azokat az ajánlatkérõ értékelte és pontozta. Kifogásolta, hogy a pontozás nem a felhívás szerinti matematikai arányosítással történt. Álláspontja szerint a nyertes Ultra-Média Kft. nem igazolhatta kellõképpen a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát az alábbiak szerint. – fõtevékenysége a 74.60 számmal jelölt nyomozási, biztonsági tevékenység, azonban nem szerepel tevékenységi körében a riasztóberendezések felszerelése, üzembe helyezése megnevezésû, 45.31 TEÁOR-számú tevékenység. Ilyen tevékenységi kör hiányában az Ultra-Média Kft. referenciákkal nem rendelkezhetett. Az általa esetlegesen bejelentett alvállalkozó személyérõl, esetleges referenciájáról az ajánlattevõnek ismeretei nincsenek. Amennyiben az Ultra-Média Kft. alvállalkozót kívánt is alkalmazni, úgy fõvállalkozóként sem jogosult a 45.31 TEÁOR-szám hiányában ezt a tevékenységet továbbszámlázni.

31. szám


A Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálattól beszerezhetõ, 2004. január 14. napján kelt cégkivonat és ugyanezen, az Ultra-Média Kft. vonatkozásában 2004. január 9. napján beszerzett iratnyilvántartás és cégmásolat tanúsága szerint az Ultra-Média Kft. ügyvezetõjének, Csikós Péter, Szeged, Világos u. 15/A szám alatti lakosnak az ügyvezetõi megbízása 2003. december 15. napjával lejár. A becsatolt, Céginformációs Szolgálattól származó adatok szerint a változásbejelentés a rendelkezésre álló törvényes határidõn, 30 napon belül nem került sor, így a pályázat elbírálásának napján a társaság cégjegyzõjeként megjelölt ügyvezetõ érvényes megbízatással nem rendelkezett. A tárgyaláson a biztonságtechnikai rendszerek kivitelezésére vonatkozó, még meg nem kötött szerzõdés megkötésének megtiltását kérte a Döntõbizottságtól. A Döntõbizottság ideiglenes intézkedést nem alkalmazott a szerzõdéskötésre tekintettel, mely az õrzõ-védõ szolgáltatásra vonatkozóan megtörtént, és a részajánlat kizárt lehetõségére figyelemmel a beszerzés egész tárgyára vonatkozó szerzõdéskötési folyamat befejezõdött, figyelemmel a becsatolt megbízási szerzõdés 10. pontjában a beléptetõ rendszer és biztonságikamera-rendszer kiépítésére vonatkozó kötelezettségvállalásra. Az ajánlatkérõ a kérelem elutasítását kérte egyrészt elkésettség, másrészt alaptalanság miatt. A mûszaki alkalmasság igazolása módosításával kapcsolatos kérelmi rész álláspontja szerint elkésett, mert errõl a 2003. december 10-én faxon elküldött levélbõl kérelmezõ tudomást szerzett. Az ajánlatok bontásakor ismertetett adatokra vonatkozó kérelem ugyancsak elkésett a 2003. december 16-i ajánlattételi idõpontra tekintettel, mivel az ajánlatok bontásán a kérelmezõ képviselõje részt vett. Az összegezés álláspontja szerint a Kbt. 5. sz. mellékletében elõírtaknak megfelelt. Megalapozatlannak ítélte a kérelmezõnek a pénzszállítás és pénzõrzés vállalási áraira vonatkozó kifogását is, mely szerint azok összehasonlíthatóak és objektíven értékelhetõek nem voltak. A pályázati dokumentáció részét képezõ útmutató ugyanis külön fejezetben részletezi és pontosan meghatározza a havi pénzõrzés, pénzszállítás költségszámításához szükséges óraszükségletet, kilométereket és idõtartamokat. Az ajánlatokat értékelõ bizottság számára és az ajánlattevõk részére tehát ezen alapadatok hiánytalan rendelkezésre állnak, ennélfogva a havi szinten közölt vállalkozási díjak éppúgy egyértelmûen értelmezhetõek voltak, mint az e tevékenységekre külön-külön meghatározottak, így összevetésüknek sem volt akadálya. Megítélése szerint az egyértelmûséget jelzi az is, hogy az eljárás során erre vonatkozó kérdés az ajánlatkérõhöz az eljárás során nem érkezett. Az értékelés módszerére vonatkozó kifogása, melyet a tárgyalást követõen történt észrevételében is kifejtett, a következõ volt. Az ajánlati felhívás szerint „az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10 pont. A legkedvezõbb 10 pont, a legkedvezõtlenebb 1 pont, a kettõ közötti ajánlatok arányosan kapják a köztes pontokat. Az értékelést matematikai módszerrel végezzük”. E kiírásnak megfelelõen a pontozás a helyezések arányában történt. Miután öt ajánlat érkezett és a legkedvezõtlenebbre legalább egy pontot kellett adni, a fennmaradó ajánlatok arányosan 10–8–6–4 pontot kaphattak, míg az értékelhetõ adatot nem tartalmazó részfel-

3505

adatra az ajánlattevõ nulla pontot kapott. Azon esetben, amennyiben az értékelésnél a 10-es számskála más helyezésarányos pontkiosztást alkalmazta volna, az ajánlattevõk sorrendisége változatlan maradna, hiszen a hat elbírálási részszempontból az eljárás nyertese ötben jobb ajánlatot tett, mint a második helyre sorolt ajánlattevõ, sõt a további helyezések sorrendje sem változott volna. Az Ultra-Média Kft.-re vonatkozó kifogással kapcsolatban megítélése szerint az ajánlati felhívásban megfogalmazott szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítési szempontokat helyesen értékelte, az adatokból a nyertes ajánlattevõ alkalmatlansága – az elõzetesen meghirdetett szempontrendszer szerint – nem állapítható meg. Egyéb érdekeltként az Ultra-Média Kft. a kérelem elutasítását kérte, amelynek indokolásaként elõadta a következõket: A jelzett 2001. évben a gazdasági társaság mérleg szerinti eredménye pozitív volt, társasági adót is fizetett. A tárgybani közbeszerzési pályázat kiírásában nem tiltotta és kizáró okként sem jelölte meg a kiíró az egyes részfeladat tekintetében alvállalkozó igénybevételét. A társaság ezzel a lehetõséggel élve megnevezte az igénybe venni kívánt alvállalkozóját – csatolva a pályázati anyaghoz az alvállalkozóra vonatkozó valamennyi olyan dokumentumot, amit a kiírás a pályázóra nézve is megkívánt. A gazdasági társaságokról szóló 1997. évi CXLIV. törvény rendelkezései szerint az ügyvezetõ megbízatása határozott idõre, de legfeljebb 5 évre szólhat. Csikós Péter ügyvezetõ megbízatása 2008. december 15-ig – a taggyûlés döntése során, újraválasztása miatt – meghosszabbodott. Az errõl készült taggyûlési jegyzõkönyv 1 példányát észrevételéhez mellékelte. Tekintettel arra, hogy az ügyvezetõ személye a korábbival azonos, a cégnyilvántartáson más adatot nem kellett átvezettetni. A Döntõbizottság az eljárás iratai, a felek szóbeli és írásbeli nyiiatkozatai alapján megállapította, hogy a jogorvoslati kérelem részben elkésett, illetve részben megalapozott. A Kbt. 79. § (7) bekezdése elsõ és második fordulata szerint az eljárást az e törvény szabályait sértõ esemény tudomásra jutásától számított tizenöt napon belül, de legkésõbb az esemény bekövetkezésétõl számított kilencven napon belül lehet kérelmezni vagy kezdeményezni, illetve e határidõn belül indítható meg hivatalból az (5) vagy a (6) bekezdés szerint. E határidõk elmulasztása jogvesztéssel jár. A kérelmezõ maga is elismerte, hogy az ajánlatkérõi kérdésekre adott választ az ajánlatkérõ 2003. december 10-én elküldte. A referenciákra vonatkozó feltételrendszer módosításának jogsérelmével kapcsolatos kérelmét – a karácsonyi ünnepekre és munkaszüneti napokra tekintettel – legkésõbb 2003. december 29-én nyújthatta volna be a Döntõbizottsághoz. Az ajánlatok bontásakor ismertetett és jegyzõkönyvezett adatokkal kapcsolatban vélt jogsértés az ajánlatok bontásakor – ahol a jelenléti ív tanúsága szerint a kérelmezõ képviselõje jelen volt –, 2003. december 16-án a kérelmezõ tudomására jutott. Az erre vonatkozó kérelem benyújtására nyitva álló határidõ 2003. december 31-én eltelt. A kérelmezõ a fenti kérelmi elemekre vonatkozó jogorvoslati kérelmét csak 2004. január 15-én, a jogvesztõ határidõn túl nyújtotta be a Döntõbizottsághoz. A Döntõbizottság megállapította, hogy a kérelem hivatkozott részei elkéstek, ezért azokat érdemi vizsgálat nélkül elutasítja.

3506


A kérelemnek az összegezés hiányosságaira vonatkozó része az alábbiak szerint megalapozott. A Kbt. 61. § (1) bekezdése szerint az ajánlatkérõ köteles az ajánlatok elbírálásának befejezésekor az 5. számú mellékletben meghatározott minta szerint írásbeli összegezést készíteni az ajánlatokról, az ebben foglalt adatokat az eljárás eredményének vagy eredménytelenségének kihirdetése során ismertetni kell, és azt az eredményhirdetést követõ öt munkanapon belül meg kell küldeni az összes ajánlattevõnek. A Kbt. 5. sz. melléklet 2. a) pontja szerint az összegezésnek – többek között – tartalmaznia kell – az összességében legelõnyösebb ajánlat választása esetén – annak részszempontjai szerinti tartalmi elemeit, a 2. b) pont szerint a táblázatban az értékelési pontszámot, az egyes ajánlatok vonatkozásában, illetve az értékelési pontszámoknak a súlyszámokkal kialakított szorzatát, valamint a 2. c) pont szerint a táblázatban szereplõ értékelési pontszámok indokolását. Az ajánlatkérõ az összegezés 2. a) pontjában csak az általa érvényesnek tartott ajánlatot benyújtó ajánlattevõk, a ki nem zárt és alkalmasnak minõsített ajánlattevõk nevét sorolta fel. Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztására szolgáló részszempontok szerinti ajánlati tartalmi elemeket az ajánlatkérõ az összegezés 2. a) pontjában megismertette. A 2. b) pontban táblázatba foglalta az ajánlattevõknek az elbírálás részszempontjai szerint megállapított értékelési pontszámokat és a súlyszámmal képzett szorzatukat. A 2. c) pontban az ajánlatkérõ felsorolta a részszempontokat és szöveges magyarázatot adott, azonban az észrevételében hivatkozott pontszámítási módszert – amely eltért a felhívásban elõírtaktól – nem ismertette. A Kbt. 55. § (6) bekezdésének elsõ és második fordulata szerint az ajánlatkérõ az ajánlatokat a felhívásban meghatározott értékelési szempont alapján bírálja el. Ha az összességében legelõnyösebb ajánlatot kívánja választani, akkor az ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a felhívásban meghatározott ponthatárok között értékeli úgy, hogy a legjobb ajánlati tartalmi elemre a maximális, a többi ajánlat ugyanazon részszempont szerinti tartalmi elemére pedig a 34. § (3) bekezdésének d) pontja alapján a felhívásban meghatározott módszerrel számolt pontszámot adja. A Döntõbizottság megállapította, hogy az ajánlatkérõ által alkalmazott sávos pontozási módszer nem felel meg az ajánlati felhívásban meghatározott arányosítási módszernek. Az ajánlatkérõ az ajánlati ár a beléptetõ rendszer és biztonságikamera-rendszer kiépítésére részszempontnál a rendszerek mûszaki tartalmát részletezte, azonban nem tért ki arra, hogy a többváltozatú ajánlatokat hogyan pontozta. A fizetési feltételek részszempontnál csak azt közölte, hogy számára minél hosszabb fizetési határidõ volt a szempont. Az ajánlati ár az élõerõs õrzõ-védõ, valamint recepcióstevékenység ellátásra bírálati részszempontnál közölte, hogy az ajánlati ár nagysága szerint pontozott. Az ajánlati ár a pénzszállítási és pénzõrzési tevékenységre bírálati részszempontnál nem állapítható meg, hogy kétféle ajánlati elemet hogyan értékelte együttesen, egy közös pontszámmal. A beléptetõ rendszer és a biztonságikamera-rendszer kiépítésének és üzembe helyezésének idõpontja részszempontra a legrövidebb teljesítési idõre a legmagasabb pontszámot adta.

31. szám

A beléptetõ rendszer és a biztonságikamera-rendszer üzemeltetésének és karbantartásának költsége részszempont indokolása a részszempontban nem szereplõ garanciaidõtartamokat ismerteti. A Döntõbizottság nem fogadta el az ajánlatkérõ hivatkozását arra, hogy a bontási jegyzõkönyvben az ajánlatkérõ az 1., 3., 4., és 6. részszempontoknak megfelelõ adatokat ismertette. A Kbt. 61. § (1) bekezdése a Kbt. 25. §-ában foglalt kógenciára tekintettel kötelezõen írja elõ ugyanis az ajánlati tartalmi elemek ismertetését függetlenül a bontási jegyzõkönyvben foglalt adatok ismertetésének tényétõl. A Döntõbizottság megállapította, hogy az ajánlatkérõ nem a Kbt. 5. sz. melléklete szerinti összegezés 2. a) és 2. c) pontjában elõírt tartalommal készítette el az eljárás összegezését, és ezzel megsértette a Kbt. 61. § (1) bekezdését. Ezt követõen a Döntõbizottság vizsgálta, hogy a nyertes ajánlattevõ Ultra-Média Kft. ajánlata érvényes volt-e, vagy sem. A Kbt. 43. § (1) bekezdése szerint az ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. A Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja szerint érvénytelen az ajánlat, ha az nem felel meg az ajánlati felhívásban, illetõleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. A Kbt. 53. § (2) bekezdése szerint az eljárás további szakaszában nem vehet részt az, aki érvénytelen ajánlatot tett, illetve, akit az eljárásból kizártak. Az ajánlati felhívás 16. pont 3. francia bekezdése a cégjegyzésre jogosultak által cégszerû aláírást írt elõ az ajánlat benyújtására, a 4. francia bekezdés szerint cégkivonatot, aláírási címpéldányt és változásbejegyzés iránti kérelmet kellett az ajánlathoz csatolni, amennyiben folyamatban lévõ változásbejegyzési eljárás került kezdeményezésre. Az Ultra-Média Kft. ajánlatának 12–14. oldalain csatolta cégkivonatát és aláírási címpéldányát. A cégkivonat 8. pontja szerint a legutolsó létesítõ okirat kelte 1998. december 15. A 13.002. pont rögzíti a cégjegyzésre jogosult Csikós Péter ügyvezetõ adatait, amelyet a közjegyzõvel hitelesített aláírási címpéldány megerõsít. Az ajánlatot a szükséges helyeken az ügyvezetõ írta alá. A gazdasági társaságokról szóló 1997. évi XCLIV. törvény 24. § (1) bekezdés szerint a vezetõ tisztségviselõk megbízatása legfeljebb öt év idõtartamra terjedhet. Az Ultra-Média Kft. észrevételében hivatkozott és csatolta a 2003. december 8-án tartott taggyûlés jegyzõkönyvét, amelynek határozata szerint a társaság ügyvezetõjévé további öt évre Csikós Pétert megválasztja. Ez a taggyûlési jegyzõkönyv azonban az ajánlathoz nem került csatolásra, tehát az ajánlati felhívás 16. pont Egyéb információk 4. pontja szerinti változásbejegyzési eljárást nem igazolta a nyertes ajánlattevõ, illetõleg nyilatkozatot erre vonatkozóan nem csatolt. A Döntõbizottság megállapította, hogy az ajánlattételi határidõ 2003. december 16-i lejártakor a nyertes ajánlattevõ nem a cégjegyzésre jogosult ügyvezetõ által aláírt ajánlatot csatolt be, ezért az ajánlati felhívás 16. pont 3. francia bekezdésében foglalt érvényességi elõírás nem teljesült, nem csatolta az ügyvezetõi státus meghosszabbítására vonatkozó társasági taggyûlési jegy-

31. szám


zõkönyvet, amelyre tekintettel a nyertes ajánlattevõ ajánlata érvénytelen volt. A Döntõbizottság megállapította, hogy a nyertes ajánlattevõ mûszaki szempontból alkalmatlan volt a referenciát illetõen, azonban az ajánlat érvénytelensége miatt mint elõkérdésben történt állásfoglalásra tekintettel azt külön jogsértésként nem jelöli meg. A Döntõbizottság észrevételezi ugyanakkor, hogy a nyertes ajánlattevõ nem tett eleget a felhívás 11. a) pont szerint a mûszaki alkalmasság igazolására a beszerzés tárgya szerinti biztonságtechnikai berendezések kiépítésére vonatkozó referenciákra vonatkozó feltételnek, továbbá a felhívás 11. b) pont alá esik, mely szerint alkalmatlansági szempont és az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan, ha ilyen referenciával nem rendelkezik, figyelemmel a Kbt. 44. § (6) és (8) bekezdésére. A nyertes ajánlatának 31–33. oldalán csatolt referencialevelek mindegyike csak élõerõs vagyonvédelmi feladatok ellátására vonatkozik. Az Ultra-Média Kft. és az ajánlatkérõ joggal nem hivatkozhat az alvállalkozó referenciáira, mivel a felhívás 11. b) pontja az ajánlattevõ alkalmatlansági szempontjaként határozta meg az öt cégtõl származó referenciát. A Kbt. 59. § (1) bekezdés elsõ fordulata szerint az eljárás nyertese az, aki az ajánlatkérõ részére az ajánlati felhívásban (és a dokumentációban) meghatározott feltételek alapján a 34. § (1) bekezdésében meghatározott elbírálási szempontok egyike szerint a legkedvezõbb ajánlatot tette. A Döntõbizottság megállapította, hogy a nyertes ajánlat érvénytelen volt, amelyre tekintettel az ajánlatkérõ nem vonhatta volna be az értékelésbe. Ezért mint érvénytelen ajánlat benyújtója az Ultra-Média Kft. nem lehetett az eljárás nyertese. A nyertes ajánlatának érvénytelenségére, valamint arra a tényre tekintettel, hogy az ajánlatkérõ nem vonta kétségbe a kérelmezõ második helyezését, a Döntõbizottságnak függetlenül attól, hogy a Kbt. 55. § (6) bekezdése sérelmét megállapította, ennek következményét a pontszámok rangsorát illetõen nem kellett levonnia. Ennek megfelelõen a Döntõbizottság álláspontja szerint az ajánlatkérõ által jogsértõ módon alkalmazott értékelési módszer a kérelmezõnek a második helyezését a pontszámok rangsorában nem befolyásolta. Mivel a nyertes ajánlattevõ ajánlata érvénytelen volt, ez a tény önmagában megalapozza a Kbt. 59. § (1) bekezdésének sérelmét is, függetlenül a Kbt. 55. § (6) bekezdésének körében megállapított jogsértéstõl. A Döntõbizottság nem tudta figyelembe venni a jogsértések értékelése során az ajánlatkérõ azon bejelentését, hogy a megadott szerzõdéskötési idõpontban csak az õrzés-védelemre és az ezzel összefüggõ feladatokra kötötte meg a megbízási szerzõdést és a beléptetõ, valamint a biztonságikamera-rendszerre

3507

vonatkozó megbízási szerzõdést még nem. Ugyanis az ajánlati felhívás 3. c) pontja szerint a részajánlat tételére nem volt mód, ezért a szerzõdéskötési folyamat már befejezõdött a beszerzés egészére nézve a megbízási szerzõdés 10. pontjában foglaltak szerint. A Kbt. 88. § (4) bekezdése szerint a bírság mértéke a közbeszerzési értéknek legfeljebb 30%-a, de legalább a jogsértõ cselekmény elkövetésének idõpontjában hatályos éves költségvetési törvényben meghatározott összeg. A hatályos jogszabályi rendelkezések alapján a bírság minimális összege 1 000 000 Ft, természetes személlyel szemben pedig 100 000 Ft. A bírság összegének megállapításakor a Döntõbizottság a Kbt. 88. § (5) bekezdés szerint a jogsértés súlyára volt figyelemmel, nevezetesen hogy az ajánlatkérõ érvénytelen ajánlatot hirdetett ki nyertes ajánlatnak, a megkötött szerzõdésre a jogsértés már nem reparálható, valamint a beszerzés értékére volt tekintettel. Figyelembe vette továbbá azt, hogy az ajánlatkérõ együttmûködõ magatartást tanúsított a jogorvoslati eljárás során. Ennek megfelelõen az ügy összes körülményét figyelembe véve a beszerzési értéknek az ajánlatkérõ által megkötött megbízási szerzõdésben foglalt 30 M Ft/év-es értékével, illetve a beléptetõ és biztonsági rendszer kiépítésének 16,5 M Ft ajánlati árával arányos mértékû bírságot tartott a Döntõbizottság indokoltnak. A Döntõbizottság arra tekintettel, hogy az ajánlatkérõ részérõl bírálóbizottság döntött az ajánlatok érvényessége, illetve azok értékelése vonatkozásában és az ajánlatkérõ ügyvezetõje a becsatolt felelõsségi rendre vonatkozó dokumentum szerint csak az ezzel kapcsolatos tárgyú elõkészítõ anyagot kapta meg, ezért a személyes felelõsség megállapítását nem tartotta indokoltnak. A Döntõbizottság a fentiek szerint a Kbt. 76. § (1) bekezdés c) pontja szerint biztosított jogkörében eljárva a Kbt. 88. § (1) bekezdés d) és f) pontja szerinti jogkövetkezményeket alkalmazta, illetve bírságot szabott ki a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján. A Döntõbizottság a költségek viselésérõl a Kbt. 88. § (1) bekezdés h) pontja alapján döntött. A bírósági jogorvoslatot a Kbt. 89. § (1) bekezdése biztosítja. Budapest, 2004. február 20. Dr. Csanádi Péter s. k.,

Ruthner Oszkár s. k.,

közbeszerzési biztos

közbeszerzési biztos

Dr. Tukacs László s. k., közbeszerzési biztos

3508


31. szám

A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta

Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta

Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta

Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244. mellék. Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9.00–17.00-ig.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/ 384, 286, 245. mellék. Fax: 318-6668. E-mail: [email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.

31. szám


3509

TISZTELT ELÕFIZETÕINK! A Közbeszerzések Tanácsa értesíti tisztelt elõfizetõit, hogy 2004. január 1-jétõl új kiadó, a MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ gondozásában jelenik meg a Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja, a Közbeszerzési Értesítõ. Mint elõfizetõnkként tapasztalhatta, hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit olvashatja kiadványunkban. A Közbeszerzési Értesítõ révén a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhet a pályázatokról. negyedévre 26 100 Ft, fél évre 50 000 Ft,

Elõfizetési díjunk 2004. január elsejétõl

egy évre pedig 94 700 Ft. Elõfizetésének meghosszabbításához kérjük töltse ki a mellékelt megrendelõlapot. Amennyiben banki átutalással kíván fizetni, az elõfizetési díjat utalja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó MKB 10300002-20194420-00003285 számú számlájára. A számlát a megrendelés beérkezését követõen azonnal postázzuk önnek. Abban az esetben, ha 2004. évre már elõfizetett és az elõfizetési díjat is átutalta, kérjük, hogy az adatok egyeztetése és a kézbesítés biztonsága miatt feltétlenül szíveskedjen jelezni a 266-9290/384, 286, 245 telefonszámon, illetve a 318-6668 telefaxszámon, vagy levélben (postacím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.), milyen idõszakra szól elõfizetése. Munkatársaink az adatpontosításon túl bármely egyéb információval készséggel állnak rendelkezésre. Éljen a lehetõséggel, és legyen továbbra is elõfizetõnk!

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban egy évre 94 700 Ft

fél évre 50 000 Ft

negyedévre 26 100 Ft

Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: .............. Város: ................................................................................................................................................................................... Utca:.................................................................................................................................... házszám: ................. Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím: ........................................................................................................................................................................................................... Kézbesítési cím telefonszáma: ..................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................... Elõfizetési idõszak: ......................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: csekken: Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.

3510


31. szám

31. szám


3511

3512


31. szám

Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778, 336-7779. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel./fax: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék, (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 04.0598 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

Recommend Documents