A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu

Éves elõfizetési díj 94 700 Ft

X. ÉVFOLYAM

Ára: 4710 Ft

46. SZÁM

Az árak az áfát tartalmazzák.

2004. ÁPRILIS 26.

A Közbeszerzések Tanácsa elnökének tájékoztatója Az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2004. április 20-án megjelent közlemény értelmében (2004/C 95/04) Magyarország vonatkozásában 2004. január 1-jétõl a közbeszerzési irányelvekben és ennek megfelelõen a közbeszerzésekrõl szóló új, 2003. évi CXXIX. törvényben (a továbbiakban: Kbt.) euróban, illetve SDR-ben meghatározott értékhatároknak az alább megadott forintösszegek felelnek meg. A klasszikus szektorba tartozó szervezetek vonatkozásában (Kbt. IV. fejezete): 130 000 SDR (154 014 euró): 200 000 euró: 200 000 SDR (236 945 euró):

38 082 093 forint 49 452 699 forint 58 587 835 forint

750 000 euró: 5 000 000 euró: 5 000 000 SDR (5 923 624 euró):

185 447 620 forint 1 236 317 470 forint 1 464 695 882 forint

A vízügyi, az energia-, a közlekedési és az elektronikus hírközlési ágazatokban mûködõ egyes szervezetek (az ún. közszolgáltatók) vonatkozásában (Kbt. V. fejezete): 400 000 euró: 98 905 398 forint 400 000 SDR (473 890 euró): 117 175 671 forint 600 000 euró: 148 358 096 forint 750 000 euró: 185 447 620 forint 5 000 000 euró: 1 236 317 470 forint 5 000 000 SDR (5 923 624 euró): 1 464 695 882 forint

TARTALOM HIRDETMÉNYEK Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 5480

5483

5485

5488

Állami Autópálya Kezelõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (meghatározott típusú jármûvek és eszközök mûszaki ellátása, javítása, alkatrész-ellátása, beleértve a karambolos javítást is, idõszakos szervizeinek, mûszaki vizsgáztatásának, környezetvédelmi vizsgálatának elvégzése – K. É. – 3147/2004) Állami Autópálya Kezelõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ autópályákon fenntartási munkák (kódszám: 3K 4031 Ü13) – K. É. – 3588/2004] Állami Szívkórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (kardiógiai osztály mûködtetése – K. É. – 3019/2004) Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ ke-

5490

5492

5494

5496

5498

zelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 08.2254.2004.K.1.1., 08.2264.2004. K.1.2., 08.2293.2004.K.1.3.) – K. É. – 3470/2004] Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (vizesblokk- és burkolatfelújítás – K. É. – 3438/2004) Baja Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Baja, lidovai csapadékvíz-fõgyûjtõ csatorna építése – K. É. – 3563/2004) Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 11.2233.2004.K.1.1., 11.2252.2004.K.1.2.1.5.) – K. É. – 3483/2004] Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ hídon fenntartási munkák (kód: 11.2320.2004.K.1.6.) – K. É. – 3489/2004] Baranya Megyei Bíróság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a Baranya Megyei Bíróság és a Pécsi

5474

5500

5502

5504

5507

5510

5512

5515

5517

5520

5522

5524

5526

5528

5530

5531

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) Ítélõtábla meglévõ épületének átalakítása – K. É. – 3572/2004) Bartha János Kertészeti Szakközépiskola és Szakiskola ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ épületének bõvítése, aula építése, a földszinti kazánház elbontásával, új kazánház kialakításával a tetõtérben – K. É. – 3502/2004) Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 03.2251.2004.K.1.1.-1.4) – K. É. – 3482/2004] Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [650 db túlnyomásos sûrített levegõs légzõkészülék készlet, 650 db tartalék sûrített levegõs kompozit palack (6,8 l) – K. É. – 3401/2004] Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1 db veszélyhelyzet-felderítõ gépkocsi és hozzá tartozó málhafelszerelés szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése – K. É. – 3404/2004) BM Mûszaki Fejlesztési Fõosztály ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [30 000 db hosszú ujjú szolgálati ing (világoskék) – K. É. – 3153/2004] Budapest Fõváros XV. Ker. Önkormányzat Hartyán Nevelési-Oktatási Központ Óvoda, Általánis Iskola ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (közétkeztetési szolgáltatás biztosítása – K. É. – 3785/2004) Budapest Fõváros XXIII. Ker. Soroksár Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Soroksár 2004. évi lakóút-építési programjának megvalósítása – K. É. – 3301/2004) Budapest-Csepel Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (csatornázott földutak szilárd burkolattal való kiépítése és meglévõ szilárd burkolatú járdák felújítása – K. É. – 3063/2004) Budapest-Zugló Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (önkormányzati objektumok õrzésvédelme, valamint pénzszállítási tevékenység – K. É. – 3345/2004) Budapesti Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ dolgozói közül 400 fõ részére szállóférõhely biztosítása 4 fõs szobákban – K. É. – 3363/2004) Budapesti Rendõr-fõkapitányság Gazdasági Szervek ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ üzemeltetésében lévõ szolgálati gépkocsikhoz karbantartó- és javítóanyagok, egyes alkatrészek beszerzése – K. É. – 3362/2004) Cegléd Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [cegléd, városi filmszínház (Uránia Mozi) homlokzat- és tetõfelújítása – K. É. – 3157/2004] Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közúton fenntartási munkák elvégzése (kód: 13.2244.2004.K.1.1.) – K. É. – 3476/2004] Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Debrecen, Piac u. 20. városháza nagy tanácsterem átalakítása – K. É. – 3510/2004) Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [1 db 50 literes és 1 db 100 literes plazmasterilizáló készülék beszerzése (274.) – K. É. – 3235/2004]

5533 5535

5537

5540 5542

5544

5546

5548

5549

5551 5554

5556

5558 5560

5562 5564 5566

46. szám

Dél-magyarországi Áramszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (közép-/kisfeszültségû transzformátorok szállítása – K. É. – 3337/2004) Dél-magyarországi Áramszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (normál és nagy csúcshúzású vasbeton oszlopok, támlemezek beszerzése – K. É. – 3407/2004) Debreceni Közlekedési Rt. (DKV) ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (21 db korszerû, aszinkron hajtású, részben vagy teljesen alacsony padlós kéttengelyes trolibusz szállítása – K. É. – 3369/2004) Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (raktárépületek ereszés lefolyócsatornáinak cseréje – K. É. – 3790/2004) Eötvös Loránd Tudományegyetem Mûszaki és Üzemeltetési Fõmérnökség ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Eötvös József Kollégium önálló épületben lévõ kazánházak teljes építészeti, elektromos és épületgépészeti felújítása – K. É. – 3356/2004) Esztergom Város Önkormányzat Vaszary Kolos Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (ajánlatkérõ székhelyének portaszolgálati, õrzés-védelmi és rendészeti, valamint vagyonvédelmi feladatainak ellátása – K. É. – 3305/2004) Eszterházy Károly Fõiskola ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Eger, Leányka u. 2. sz. alatt címen található épületegyüttes kollégiumi férõhely bõvítése – K. É. – 3440/2004) Fehérvárcsurgói Károlyi-kastély Fejlesztõ és Üzemeltetõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a fehérvárcsurgói Károlyi-kastély északi oldalszárny és fõszárny helyreállítása – K. É. – 3529/2004) Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kód: 15.2255.2004.K.1.1-1.2.) – K. É. – 3475/2004] Felsõpakony Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (közétkeztetés biztosítása – K. É. – 3223/2004) Fõvárosi Önkormányzat Madarász Utcai Gyermekkórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [gyermekszakrendelõ (1131 Budapest, Gyöngyösi u. 29.) épületen belüli víz- és csatornahálózat részleges felújítása a kapcsolódó fal- és padlóburkolatfelújítással és a festési munkákkal – K. É. – 3463/2004] Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (teljes körû általános és egészségügyi napi, illetve idõszakos takarítási munkáinak elvégzése – K. É. – 3661/2004) Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (takarítási szolgáltatás – K. É. – 3498/2004) Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (ajánlatkérõ A épület alagsori szennyvízcsatorna-rendszer gerincvezeték- és kapcsolódó részeinek felújítása, beüzemelése – K. É. – 3433/2004) Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1100 db szemlencse beszerzése – K. É. – 3464/2004) Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (csontsebészeti rögzítõ anyagok beszerzése – K. É. – 3467/2004) Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (havonta 615 fõ részére adómentesen adható 3500 Ft értékû étkezési utalvány szállítása – K. É. – 3370/2004)

46. szám 5567

5569

5571

5573

5575

5577

5579

5581

5583

5585 5588 5590

5592

5594

5596

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.)

Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ részére két évre szükséges in vitro diagnosztikai reagensek és tartozékok beszerzése – K. É. – 2858/2004) Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kód: 06.2241.2004.K.1.1-tõl 06.2291.2004.K1.13-ig) – K. É. – 3484/2004] Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ hídon fenntartási munkák (kódszám: 06.2320.2004.K.1.14.) – K. É. – 3488/2004] Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 04.2251.2004.K.1.2-tõl 04.2263.2004.K.1-ig) – K. É. – 3473/2004] Hajdúböszörmény Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Hajdúböszörmény, Nagy A. utcán lévõ kempingépítés rekonstrukciós munkáinak kivitelezése – K. É. – 3389/2004) Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kód: 05.2242.2004.K.1.1., 1.3., 1.5.) – K. É. – 3474/2004] Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ hídon fenntartási munkák (kód: 05.2320.2004.K.1.4.) – K. É. – 3485/2004] Heves Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Eger, Kossuth L. u. 9. sz. alatti megyeház D jelû épületének külsõ rekonstrukciója – K. É. – 3308/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [egyszer használatos mûtéti textíliák beszerzése (25204/01-10/31.) – K. É. – 3175/2004] HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (különféle fogászati anyagok, kellékek beszerzése – K. É. – 3176/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (beültetendõ szemlencse beszerzése – K. É. – 3177/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az MH Központi Honvédkórház gyógyszerszükséglete – K. É. – 3684/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az MH Hadtápanyag Ellátó Központ központi készletében lévõ 50 db 69 M mozgókonyha felújítása (25091/04-10/33.) – K. É. – 3699/2004] HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az MH Hadtápanyag Ellátó Központ központi készletében lévõ 50 db 1000 literes vízszállító utánfutó felújítása (25091/0410/34.) – K. É. – 3700/2004] HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [állománytáblás élelmezési szaktechnikai eszközök felújítása és 23 db URAL-4320 típusú alvázra történõ átszerelése, egyidejûleg forgalomba helyezése (25001/04-10/44.) – K. É. – 3701/2004]

5599

5601

5603

5607

5610

5612

5614

5616

5617 5620

5622

5624

5626

5629 5631

5475

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [DAC 665T alvázra szerelt 5000 literes vízszállító gépkocsik teljes körû felújítása, forgalomba helyezéssel egyidejûleg (10 db) (25001/04-10/43) – K. É. – 3702/2004] HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [évente 12 csoport, csoportonként 10 fõs STANAG 6001.3.3.3.3-as szintû angolnyelvvizsga-felkészítõ tanfolyam szervezése Magyarországon és Angliában, valamint a résztvevõk vizsgáztatása a külföldi oktatási intézménynél (21142/04-10/36.) – K. É. – 3796/2004] Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [1 db víztisztító konténer rakodó-szállító nyerges szerelvény beszerzése (15140/04-10/23.) – K. É. – 3125/2004] Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [1 db konténer rakodó-szállító nyerges szerelvény beszerzése (15140/04-10/14.) – K. É. – 3129/2004] Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 16.2212.2004.K.1.1., 16.2231.2004. K.1.2., 16.2212.2004 K.1.3., 16.2232.2004. K.1.4., 16.2252.2004. K.1.5., 16.2231.2004 .K.1.6.) – K. É. – 3478/2004] Jászberény Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (szilárd burkolatú utak, parkolók építési, felújítási munkái – K. É. – 3384/2004) Kállósemjén Nagyközség Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (6 tantermes iskola épületének felújítása – K. É. – 3495/2004) Kaposi Mór Megyei Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ 1458 db orvostechnikai készülékének üzemfenntartása, bármely szakterület tekintetében az üzemkész állapot folyamatos biztosítása, ennek keretében a jogszabályilag elõírt, kötelezõ, idõszakos felülvizsgálatok elvégzése – K. É. – 3409/2004) Kaposi Mór Megyei Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (röntgenberendezések beszerzése –K. É. – 3491/2004) Kazincbarcika Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Kazincbarcika, Bercsényi utcai fiatalok garzonháza generálkivitelezési munkái a tervek elkészítésével, a külsõ tereprendezési és közmûépítési munkákkal együtt (18 lakás) – K. É. – 3014/2004] Klotildligeti Egyházközségért Alapítvány ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (klotildligeti plébániatemplom rekonstrukciója, bõvítése plébánia hivatallal, közösségi házzal, kápolnával – K. É. – 3493/2004) Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kód: 18.2252.2004. K.1.1-tõl 18.2255.2004. K.1.11-ig) – K. É. – 3480/2004] Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, Üdülési és Oktatásszervezési Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Noszvaj, Dobó u. 10. sz. alatti üdülõ kazánházának felújítása – K. É. – 3450/2004) Magyar Imre Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (különféle gyógyszerek, infúziók beszerzése – K. É. – 3342/2004) Mátrai Állami Gyógyintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az intézet két telephelyén 24 órás porta-

5476

5632

5635

5637

5638

5640

5641

5644

5646

5647

5649

5651

5653

5655

5658

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) szolgálat és 12 órás éjjeliõr-szolgálat mûködtetése – K. É. – 2763/2004) Mátrai Állami Gyógyintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ kékestetõi gyógyhelyén klímaterápiás gyógyszálló és kapcsolódó infrastruktúra kialakítása – K. É. – 3307/2004) MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [a MÁV Rt. 2004/2005., 2005/2006., 2006/2007. menetrendi idõszakra vonatkozó menetrendi anyagok és azokhoz tartozó módosítások, plakátok nyomdai elõállítása (Gy.798-3109/2004.) – K. É. – 3360/2004] MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [papír kéztörlõ és WC-papír beszerzése (Gy.7983108/2004.) – K. É. – 3361/2004] MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Z 32/55 mm szemszerkezetû zúzottkõ az MSZ EN 13450 nemzeti szabvány szerinti minõségben 210 000 t mennyiségben (Gy.799-240/2004) – K. É. – 3846/2004] MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [különféle acélsín beszerzése (Gy.799-301/04.) – K. É. – 3847/2004] Miniszterelnöki Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõk megbízásából hivatalos külföldi utaztatások lebonyolítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése – K. É. – 3552/2004) Multinova Befektetési Vállalkozási Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Hallgatói Információs Központ, Budapest VIII., Múzeum u. 17. sz. alatti mûemléki épület rekonstrukciójának II. és III. üteme – K. É. – 3076/2004) Nemzeti Kataszteri Program Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Szolnok város belterületi vektoros térképének elõállítása – K. É. – 3442/2004) Nemzeti Kataszteri Program Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Budapest XI. kerület digitális állami földmérési alaptérképeinek elkészítése – K. É. – 3443/2004) Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 12.2233.2004.K.1.1., 12.2242.2004.K.1.2., 12.2262.2004.K.1.3., 12.2262.K..1.4., 12.2262.2004. K.1.5.) – K. É. – 3472/2004] Nyírbátor Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (hulladéklerakó telephez vezetõ 3 m-es betonút felújítása és 4,5 m-re történõ kiszélesítése csapadékvíz-elvezetéssel – K. É. – 3217/2004) Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ veszélyes hulladékainak átcsomagolása a végleges elhelyezésnek megfelelõ edényzetbe, elszállítása, ártalmatlanítása, illetve hasznosítása – K. É. – 2946/2004) Nyírségvíz Nyíregyháza és Térsége Víz- és Csatornamû Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Levelek biológiai szennyvíztisztító telep rekonstrukciós bõvítése során meghatározott feladatok megvalósítása – K. É. – 3531/2004) Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (óvodaépület kivitelezése – K. É. – 3374/2004)

5660 5661

5663

5666

5668 5671

5673

5675

5677

5679

5682

5684

5686

5687

5690

5692

46. szám

Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gyógyszerek beszerzése 12 hónapra – K. É. – 3216/2004) Országos Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [a Magyar Köztársaság rendõrségének és megyei (fõvárosi) rendõr-fõkapitányságainak társadalmi megítélésérõl reprezentatív közvélemény-kutatás elkészítése és kiértékelésének elkészítése – K. É. – 2981/2004] Országos Sportegészségügyi Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ székhelyén lévõ valamennyi objektum és nyílt terület nem fegyveres vagyonvédelmi õrszolgálatának ellátása, két különbözõ épületben portaügyelet fenntartása mellett az év valamennyi naptári napján naponként 24 óra szolgálati idõvel – K. É. – 3096/2004) Országos Vérellátó Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gépjármûvek szervizelése, karbantartása, javítása – K. É. – 2923/2004) Országos Vérellátó Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (veszélyes hulladék elszállítása és ártalmatlanítása – K. É. – 3260/2004) Ózd Város Önkormányzata Almási Balogh Pál Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [egy évben szükséges gyógyszerek beszerzése (3646/Ózd/2004) – K. É. – 3695/2004] Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (PTE Balesetsebészeti és Kézsebészeti Klinika betegosztálya korszerûsítésének kivitelezési munkái – K. É. – 3496/2004) Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Püspökszilágyi RHFT biztonságnövelõ tevékenységének tervezése, engedélyezése – K. É. – 3656/2004) Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (18 hónapra szükséges szappan, mosó- és tisztítószer beszerzése – K. É. – 3257/2004) Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1 db magas tudásszintû altatógép, 1 db magas tudásszintû lélegeztetõgép, 1 db sürgõsségi transzport lélegeztetõgép beszerzése – K. É. – 3461/2004) Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 07.2252.2004.K.1.1.-1.4., 07.2255.2004.K.1.5.-1.6.) – K. É. – 3481/2004] Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kód: 10.2272.2004.K.1.1., 10.2291.2004.K.1.2.-1.4.) – K. É. – 3486/2004] Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a kórház éves gyógyszerszükséglete – K. É. – 3398/2004) Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Bálint Sándor Általános Iskola bõvítése – K. É. – 3383/2004) Szegedi Közlekedési Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2 db új, városi alacsony padlós, kéttengelyes autóbusz beszerzése – K. É. – 3005/2004) Szegedi Tudományegyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Élelmiszer-ipari Fõiskolai Kar Szeged, Mars tér 7. sz. alatti kémiai laboratórium felújítása – K. É. – 3273/2004)

46. szám 5694

5696 5698

5700

5702 5704

5707

5709

5711

5713

5715

5717 5719

5721

5723

5725


Szerencs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Szerencs 10 db költségalapon bérbe adható önkormányzati bérlakás építése – K. É. – 3278/2004) Szerencs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (polgármesteri hivatal épületének átalakítása és felújítása II. ütem – K. É. – 3468/2004) Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 14.2251.2004.K.1.1-tõl 14.2251.2004.K.1.4-ig – K. É. – 3477/2004] Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közúton lévõ csomópont korszerûsítése (kódszám: 02.322.04.S.5.01.) – K. É. – 3387/2004] Üröm Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gravitációs szennyvízvezeték építése – K. É. – 3378/2004) Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága Informatikai Fõosztály ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a Vám- és Pénzügyõrség távadat-átviteli rendszerének kialakítása és folyamatos üzemeltetése 134 db ±30% végponton – K. É. – 3281/2004) Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám:17.2252.2004.K.1.1., 1.2., 1.3., 1.5., 1.6.) – K. É. – 3479/2004] Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ kezelésében lévõ hídon fenntartási munka, kódszám: 17.2320.2004.K.1.7. – K. É. – 3487/2004) Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 19.2252.2004.K.1.1-tõl 19.2262.2004.K.1.7ig) – K. É. – 3471/2004] Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [füszértáru, mirelit áru és zsiradék beszerzése (3628/Veszprém/2004) – K. É. – 3511/2004] Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [két évben szükséges gyógyszerek és infúziós oldatok beszerzése (3616/Veszprém/2004) – K. É. – 3683/2004] Vígszínház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (elektromos ponthúzó rendszer vezérléscseréje – K. É. – 3386/2004) Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon burkolatjelek létesítése (kódszám: 20.243.04.S.1.1-2.) – K. É. – 3299/2004] Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon fenntartási munkák (kódszám: 20.2294.2004.K.1.1.-2.) – K. É. – 3469/2004] Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2 db, legalább 18 tonna megengedett össztömegû kéttengelyes összkerék meghajtású tehergépkocsi beszerzése – K. É. – 3528/2004) Zala Megyei Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (tej és tejtermékek beszerzése – K. É. – 3669/2004)

5726

5477

Zirci Ciszterci Apátság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (50 férõhelyes idõsek otthona kialakítása – K. É. – 3355/2004)

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 5729

5732

5734

5738

5740

5743

5746

5747

5750

5752

5755

5758

Állami Autópálya Kezelõ Rt. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (üzemi célú komplex autópálya-informatikai rendszer kiépítésének bonyolítása és mûszaki ellenõrzése az M7 autópálya 17+000 és 110+580 km-szelvényei között – K. É. – 3827/2004) Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Rt. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (a Tisza Cipõ Rt. 99,37% tulajdoni hányadot megtestesítõ részvénycsomag valós piaci értékének megvalósítása – K. É. – 3394/2004) Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (A okmányvédelmi kategóriába sorolt születési, házassági és halotti anyakönyvek, születési, házassági és halotti anyakönyvi kivonatok, születési, házassági és halotti nemzetiségi anyakönyvi kivonatok gyártása, szállítása és raktározása – K. É. – 3329/2004) BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (rendszámtáblák és regisztrációs matricák gyártása, utángyártása, szállítása és a szállításhoz kapcsolódó elektronikus adatcsere lebonyolítása – K. É. – 3043/2004) Budapesti Mûszaki Fõiskola részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (az ajánlatkérõ részére oktatótermi szolgáltatások – K. É. – 2765/2004) Eötvös Loránd Tudományegyetem Mûszaki és Üzemeltetési Fõmérnökség részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (ELTE Rákóczi út 5. sz. alatti épületének teljes rekonstrukciója – K. É. – 3428/2004) Informatikai és Hírközlési Minisztérium részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (a szélessávú elektronikus kommunikáció terjedését elõsegítõ fiskális és közpolitikai intézkedések megalapozása – K. É. – 3750/2004) Informatikai és Hírközlési Minisztérium részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (az elektronikus hírközlési törvény, a kapcsolódó részpiacok és egyéb informatikai szolgáltatásokkal kapcsolatos szabályozás vizsgálata, szabályozási javaslatok elkészítése – K. É. – 3751/2004) Kaposvári Egyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (350 férõhelyes diákotthon építése és használatának meghatározott ideig történõ biztosítása – K. É. – 3159/2004) Magyar Nemzeti Bank részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (Budapest XXIII. Európa u. 1. BILK a tömb 188022/1. hrsz. ingatlanon új logisztikai központ kivitelezése – K. É. – 3609/2004) Pénzügyminisztérium részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (az ajánlatkérõ nyomtatási és fénymásolási igényeinek kielégítése egy új integrált irodai sokszorosító környezet megteremtésével és új multifunkciós eszközpark bevonásával – K. É. – 3754/2004) Szegedi Tudományegyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (az intézményben mûködõ kórház-informatikai rendszer funkcióinak és felhasználószámának bõvítése – K. É. – 3418/2004)

5478


Részvételi felhívás elõminõsítési eljárás megindítására 5761

5764

5767

5770

5773

5775 5777

5779

5782

5785

5788

5790

Budapest Fõváros XI. Kerületi Önkormányzat részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (a Budapest XI. kerület, Fehérvári út 12. szám alatti rendelõintézet átalakításának és felújításának teljes körû kivitelezése – K. É. – 3265/2004) Fõvárosi Bíróság részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Pesti Központi Kerületi Bíróság összetett védelmi rendszerének kiépítése és az érintett személyi állomány oktatása 4 kivitelezési ütemben, évente meghatározott idõszakban történõ munkavégzéssel, ütemezett munkaterület – K. É. – 3642/2004) Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (az észak-budapesti szennyvíztisztító telepen 220 000 m3/nap szennyvízbõl leválasztott szennyvíziszap kezelésének megoldása – K. É. – 3050/2004) Gyál Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Gyál város területén hétcsoportos új óvodaépület teljes körû kivitelezése – K. É. – 3296/2004) Hajdú-Bihar Megyei Bíróság részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (a Debreceni Ítélõtábla és a Debreceni Városi Bíróság épületének kivitelezése – K. É. – 3255/2004) Kunszentmárton Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (könyvtár és közösségi ház megvalósítása – K. É. – 3850/2004) Magyar Nemzeti Múzeum részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Magyar Nemzeti Múzeum rekonstrukció III. ütem 2004–2006-ig terjedõ idõszakban – K. É. – 3291/2004) Marcali Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Marcali Városi Önkormányzat Kórház-Rendelõintézet rekonstrukció IV. ütem – K. É. – 3258/2004) Nagykáta Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Nagykáta kisrégió I. ütem szennyvízelvezetés és szennyvíztisztítás megépítése üzemeltetésre kész állapot biztosításával – K. É. – 3316/2004) Nyíradony Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Nyíradony, Nyíradony-Aradványpuszta szennyvízcsatorna-hálózat bõvítése – K. É. – 3601/2004) Szentes Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (Szentes, Kossuth tér 1. sz. alatti mûemlék, volt megyeháza mûemléki helyreállítási munkái keretében levéltár, múzeum, konferencia központ kivitelezése – K. É. – 3504/2004) Veszprémi Egyetem részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (a Veszprémi Egyetemi Könyvtár kialakítása a meglévõ, jelenleg M jelû épületben – K. É. – 3645/2004)

5794

5794

5797

5797

5798

5799

5801

5801

5801

5801

5801

5802

5802

Tájékoztató az eljárás eredményérõl Állami Autópálya Kezelõ Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ kezelésében levõ autópályák és autóút meghatározott szakaszain, a koronaélen kívüli zöldfelületek vegyszeres egyidejû rágcsálóirtása – K. É. – 3195/2004)

BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az Európai Parlament tagjainak 2004. évi választása lebonyolításához szükséges szavazólapok, szavazástechnikai anyagok, nyomtatványok gyártása, csomagolása, expediálása – K. É. – 3042/2004) Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (önkormányzati objektumok és termelõi piac õrzés-védelme, pénzszállítás – K. É. – 3393/2004) Fõvárosi Önkormányzat Szent László Kórháza tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az intézmény telekingatlanán és épületeiben külsõ-belsõ vegyes állagmegóvó, karbantartási, illetve felújítási munkák – K. É. – 3381/2004) Heves Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (idõsek és mozgásfogyatékosok otthona meglévõ épületének rekonstrukciója, bõvítése – K. É. – 3135/2004) Vasvár Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Vasvár város településfejlesztési koncepciója – K. É. – 2818/2004) Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (városi úthálózat kátyúzása – K. É. – 3227/2004)

Helyesbítés

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK

5793

46. szám

5802

Budapest Kõbányai Önkormányzat helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 43. számában, 2004. április 19-én K. É. – 3165/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 3775/2004) Gyula Város Önkormányzata helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 41. számában, 2004. április 14-én, K. É. – 2714/2004 sz. alatt megjelent részvételi felhívás helyesbítése – K. É. – 3908/2004) Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 43. számában, 2004. április 19-én, K. É. – 3130/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 3821/2004) Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 43. számában, 2004. április 19-én, K. É. – 3128/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 3823/2004) Magyarországi Református Egyház helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 21-i, 44. számában, K. É. – 3041/2004 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 3861/2004) Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet helyesbítése [a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 21-i, 44. számában, K. É. – 3271/2004 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése (3608/OPNI/2004.) – K. É. – 3763/2004] Sellye Város Önkormányzata helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 19-i, 43. számában, K. É. – 2959/2004 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 3671/2004) Semmelweis Egyetem helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 21-i, 44. számában, K. É. – 2607/2004. számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 3927/2004)

46. szám


Módosítás 5803

5803

5804

5804

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 41. számában, 2004. április 14-én K. É. – 3117/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 3934/2004) Budapesti Közgazdaság-tudományi és Államigazgatási Egyetem módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 9-i, 40. számában, K. É. – 2665/2004 számon megjelent részvételi felhívás módosítása – K. É. – 3892/2004) Göd Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 5-i, 38. számában, K. É. – 2577/2004 számon megjelent részvételi felhívás módosítása – K. É. – 3891/2004) Nyergesújfalu Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. március 19-i, 31. számában, K. É. – 1932/2004 számon megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 3893/2004)

5805

5806

5806

5479

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2003. december 3-i, 49. számában, K. É. – 9055/2003 számon megjelent részvételi felhívás módosítása – K. É. – 3694/2004) Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 43. számában, 2004. április 19-én K. É. – 2809/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 3860/2004) Városüzemeltetési Kht. módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 37. számában, 2004. április 2-án, K. É. – 2570/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 3933/2004)

Visszavonás 5808

Siófok Város Önkormányzata visszavonása (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 23-i, 45. számában, K. É. – 2551/2004 számon megjelent ajánlati felhívás módosítása (3624/Siófok/04) – K. É. – 3930/2004)

5480


46. szám

HIRDETMÉNYEK Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására mûszaki vizsgáztatásának, környezetvédelmi vizsgálatának az elvégzése. I. csoport: Opel gyártmányú gépkocsi (db)

Állami Autópálya Kezelõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3147/2004)

Opel Vectra

Opel Astra

Opel Frotera

Opel Campo

Opel Corsa

Központ

6

37

1

–

–

11. Bicske

–

2

–

2

2

12. Komárom

–

2

–

1

2

13. Gödöllõ

–

3

–

3

4

14. Martonvásár

–

1

–

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

15. Balatonvilágos

–

2

–

–

–

16. Lébény

–

2

–

–

–

17. Szigetszentmiklós

–

1

–

2

1

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az alábbi típusú jármûvek és eszközök mûszaki ellátása, javítása, alkatrész-ellátása, beleértve a karambolos javítást is, idõszakos szervizeinek,

18. Kál

–

1

–

2

1

19. Emõd

–

1

–

1

–

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Állami Autópálya Kezelõ Rt. 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Postacím: Budapest, 1538 Pf. 454 Telefon: 436-8200 Fax: 436-8207

II. csoport: HIDROT gyártmányú téli–nyári eszközök (db)

Hóeke

Hószóró

Sószóró

Padkakasza

Rézsûkasza

Oszlopkorlátmosó

Árokseprõ

Mosóber.

11. Bicske

8

2

1

–

2

–

–

–

12. Komárom

9

2

4

–

1

2

–

–

13. Gödöllõ

12

2

7

2

1

1

–

1

14. Martonvásár

12

2

7

2

1

1

–

1

15. Balatonvilágos

9

2

4

2

–

1

–

–

16. Lébény

1

–

1

–

–

–

–

–


9

2

3

2

1

2

–

–

18. Kál

10

3

8

2

1

1

–

–

19. Emõd

12

3

8

–

–

2

1

1

III. csoport: MERCEDES – UNIMOG gyártmányú eszközhordozók (db) U 300

U 1250

U 900

U 406

U 1650

U 1200

U 400

MUT

BUSZ

11. Bicske

3

–

–

–

–

–

–

–

–

12. Komárom

1

–

1

–

–

2

–

–

1

13. Gödöllõ

–

–

1

–

1

–

1

–

–

14. Martonvásár

3

1

–

–

–

–

–

–

–

15. Balatonvilágos

3

–

–

–

–

–

–

–

–

16. Lébény

1

–

–

–

1

–

–

–

–


1

–

1

–

–

2

–

–

–

18. Kál

1

–

–

1

–

–

2

1

–

19. Emõd

2

–

–

–

–

–

–

–

–

46. szám


5481

IV. csoport: Renault gyártmányú gépkocsik (db) Renault Master

Renault Megan

Renault Clio

Renault Kangoo

Renault Traffic

Renault Messenger

2

2

17

4

1

1

Központ

Renault Master

Renault Kerax 6×6

Renault Kerax 6×4

Renault Kerax 4×4

Renault C300

Renault Midliner

Renault Messenger

Renault Clio

Renault Express

Renault Traffic

7

2

4

–

–

1

1

–

–

–

11. Bicske 12. Komárom

6

3

3

–

–

1

–

–

–

–

13. Gödöllõ

6

5

–

–

–

1

–

–

–

–

14. Martonvásár

7

2

4

–

–

1

–

–

–

–

15. Balatonvilágos

7

2

3

–

–

1

–

–

–

–

16. Lébény

9

–

–

1

5

1

–

4

5

1


6

4

2

–

–

1

–

2

–

–

18. Kál

1

4

1

–

–

1

–

–

–

–

19. Emõd

6

3

3

–

–

2

–

2

–

–

V. csoport: Schmidt–Mulág gyártmányú téli–nyári eszközök (db) Hóeke

Hómaró

Sószóró

Padkakasza

Homlokgém

Rézsûkasza

Korlátmosó

Oszlopmosó

Seprõk

11. Bicske

6

–

8

4

1

2

3

2

3

1

1

–

12. Komárom

3

1

6

2

2

1

3

2

–

2

–

–

13. Gödöllõ

1

1

1

1

2

1

1

1

–

–

–

1

14. Martonvásár

–

1

6

3

1

1

1

1

–

–

–

1

15. Balatonvilágos

2

–

3

4

1

1

2

3

–

–

–

1

16. Lébény

–

1

1

3

1

2

1

–

–

–

–

–


2

–

5

2

1

1

1

1

–

1

–

–

18. Kál

1

–

2

1

1

1

1

–

2

–

–

–

19. Emõd

–

–

–

2

1

1

–

–

1

–

–

–

VI. csoport: VW gyártmányú jármûvek (db) VW T–4TD Busz

VW LT 35 TD

VW Caravelle

7

10

3

Központ

VW T4 Kastenv.

VW T4 Doppel

11. Bicske

–

4

12. Komárom

–

2

13. Gödöllõ

–

4

14. Martonvásár

1

2

15. Balatonvilágos

–

1


–

3

18. Kál

–

6

b) A teljesítés helye: 1. Központ: Budapest, 1036 Lajos utca 74–76.

VízbiztoZajvédõ Földfúró sítók tömb

2. Bicske, M1 ap. 38+600 km-sz. 3. Komárom, M1 ap. 85+000 km-sz. 4. Gödöllõ, M3 ap. 26+300 km-sz. 5. Martonvásár, M7 ap. 30+000 km-sz. 6. Balatonvilágos, M7 ap. 90+000 km-sz 7. Lébény, M1 ap. 144+000 km-sz. 8. Szigetszentmiklós, M0 autóút 18+300 km-sz. 9. Kál, M3 ap. 102+800 km-sz. 10. Emõd, M3 ap. 151+000 km-sz. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: gyártmányonként és azon belül telephelyenként. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. június 1. és 2007. december 31. között. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Állami Autópálya Kezelõ Rt., 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. I. em. 138.

5482


b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 30. nap 11.00 óra, ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 9.00 és 11.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésben foglalt eseteket] 10 000 Ft + áfa, azaz összesen 12 500 Ft megfizetésének ellenében. A befizetéseket az Állami Autópálya Kezelõ Rt. a Konzum Bank Rt.-nél vezetett 11300256-03002829-00000000 számú bankszámlájára „2004., gépfenntartás” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzétételt követõ 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, úgy az azt követõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Autópálya Kezelõ Rt. Gépészeti és Energetikai Osztály 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. I. em. 129. tárgyaló. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Állami Autópálya Kezelõ Rt., 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. I. em. 138. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljesítés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ pénzügyi, gazdasági alkalmasságát igazolni kell a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján. – valamennyi, a számláját vezetõ pénzintézet által (30 napnál nem régebben) kiállított nyilatkozattal (nyilatkozatokkal), az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ a fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – az ajánlattevõ számláján 1 millió Ft-ot meghaladó mértékû sorban állás volt-e, ha igen, hányszor 2003. január 1-jétõl a kiállítás napjáig,

46. szám

– az ajánlattevõ a 2001. és a 2002. évi beszámolóval (amennyiben kötelezõ, a könyvvizsgálói záradékkal együtt), – az elõzõ 3 év (2000–2003.) legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki egységek minõségbiztosítási rendszerének tanúsításával, – ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazolni kell a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), g) pontja szerint. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha banki információ szerint a számláján elõfordult 60 napot meghaladó sorban állás, – ha a 2001. vagy 2002. év bármelyikét negatív eredménnyel zárta, – a referencialista szerint az elmúlt 3 év során nem végzett legalább évenként 50 jármûjavítást, – ha nem rendelkezik saját minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében a legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – javítási óradíj 5 – javítómûhely távolsága a telephelytõl 2 – vállalt jótállás mértéke (hónap) 1 – a javítás átfutási idõtartama 2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–100. Az adott részszempont szerinti legkedvezõbb ajánlat tartalmi elem maximális pontot kap, a többi érvényes ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyított, egyenes arányosság módszerével számított pontszámot kap ajánlata tartalmától függõen. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 25. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: Az ajánlattevõ az ajánlatához csatolja: – A Kbt. 46. § (4) és (8) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy hitelesített másolatú cégkivonatot. Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ cégkivonat szerinti tevékenységi köre nem terjed ki a jelen közbeszerzés tárgyára.

46. szám


5483

– Nyilatkozatot a számláit vezetõ pénzintézetek felsorolásáról, és arról, hogy a felsoroltakon kívül más pénzintézet nem vezeti számláját. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 59. § (1) bekezdés alapján az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlattevõnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Csatolni kell a márkaszerviz-jogosultságot igazoló okirat másolatát.

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Állami Autópálya Kezelõ Rt. Üzemeltetési Igazgatóság, 1036 Budapest, Lajos u. 74–76., I. emelet 148. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanap 12.00 óra. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció munkanapokon 9.00–12.00 óra között, személyesen vagy meghatalmazott által vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] 8000 Ft + 25% áfa, összesen: 10 000 Ft megfizetésének ellenében. Az összeget az Állami Autópálya Kezelõ Rt. Konzumbank Rt.-nél vezetett 11300256-03002829-00000000 számú számlájára „kódszám: 3K 4301 Ü13” megjelöléssel kell átutalni. Az ajánlatkérõ a dokumentáció átvételét követõen a számlát levélben megküldi. Amennyiben a befizetés a határidõig megtörténik, de a dokumentáció átvétele nem, az ajánlatkérõ a már átutalt összeget megkeresésre visszautalja. Az átvételkor a befizetést igazoló eredeti dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. A dokumentáció át nem ruházható. A dokumentáció megvétele az eljárásban való részvétel feltétele.

18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Állami Autópálya Kezelõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3588/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Állami Autópálya Kezelõ Rt. 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Telefon: 436-8200 Fax: 436-8210 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az Állami Autópálya Kezelõ Rt. kezelésében lévõ autópályákon az alábbi kódszámmal azonosított munka: – kódszám: 3K 4301 Ü13 – útszám: M1, M3 – útszelvény: I. M1 119 km-pihenõ, – II. M3 18, 32, 36, 60, 67 km-pihenõ, – III. M3 75, 82, 87, 92, 106 km-pihenõ, – IV. M3 75, 87, 92 km-pihenõ Munka jellege: díszburkolatok kezelése, ill. meglévõ megsüllyedt burkolatok felújítása: – I. megsüllyedt Viacolor burkolat átrakása (+10 m2 burkolóanyag pótlásra) 150 m2, – II. beton járdalapok cseréje Viacolor burkolatra 1900 m2, – III. pihenõhelyek bútorzatainak környezetében gyöngykavics cseréje mosott kavicsos betonlap burkolatra 387 m2, – IV. megsüllyedt Viacolor burkolat átrakása (+100 m2 burkolóanyag-pótlásra) 1000 m2, – mennyisége összesen: 3437 m2 b) A teljesítés helye: – I. M1 119 km-pihenõ jobb oldal, – II. M3 32 km-pihenõ jobb oldal, 18, 36, 60, 67 km pihenõ jobb, bal oldal, – III. M3 75, 82, 87, 92, 106 km-pihenõ jobb, bal oldal, – IV. M3 75, 87, 92 km-pihenõ jobb, bal oldal.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdés idõpontja: 2004. szeptember 1. – befejezési határidõ: 2004. október 30. Az ajánlatkérõ a teljesítési határidõ vonatkozásában elõteljesítést elfogad.

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanapon 10.30 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Autópálya Kezelõ Rt. Üzemeltetési Igazgatóság, 1036 Budapest, Lajos u. 74–76., I. emelet 148. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Állami Autópálya Kezelõ Rt. Üzemeltetési Igazgatóság, 1036 Budapest, Lajos u. 74–76., I. emelet 129., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást a szerzõdésszerû teljesítés igazolását követõen szabályszerûen kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással fizeti meg.

5484


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ pénzügyi, gazdasági alkalmasságát igazolni kell [a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontja alapján]: aa) valamennyi, a számláját vezetõ pénzintézet által (30 napnál nem régebben) kiállított nyilatkozattal az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ a fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – az ajánlattevõ számláján 1 millió Ft-ot meghaladó mértékû sorban állás volt-e, ha igen, hányszor 2002. január 1-jétõl a kiállítás napjáig, ab) az ajánlattevõ a 2001. és a 2002. évi beszámolójával (amennyiben kötelezõ, a könyvvizsgálói záradékkal együtt), ac) az ajánlattevõ 2001. és 2002. évi teljes forgalmáról szóló nyilatkozatával. Az ajánlattevõ, illetve a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók mûszaki alkalmasságát a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b), c) és g) pontja alapján igazolni kell (alvállalkozók esetében csak az elvégzett munkanemre vonatkozólag): ad) az elõzõ 3 év (2001–2003), díszburkolat-készítési munkáinak bemutatásával. A beszerzés tárgyának megfelelõ, ugyanebben az idõszakban elvégzett legalább egy munkára vonatkozó referencialevelet csatolni kell, ae) a mûszaki-technikai felszereltség leírásával, af) azoknak a szakembereknek – különösen a minõség-ellenõrzésért – felelõs vezetõknek, szervezeti egységeknek a megnevezésével, bemutatásával, szakmai végzettségük, jogosultságuk és gyakorlatuk igazolásával, önéletrajzuk csatolásával, akiket be kívánnak vonni a kivitelezésbe, ag) a saját vagy a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítványával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ba) ha a pénzügyi intézményektõl származó nyilatkozatok alapján: – fizetési kötelezettségeinek nem tesz határidõre eleget vagy – számláján a 2003. évben 30 napnál hosszabb ideig 1 millió Ft-nál nagyobb összegû sorban állás mutatkozott, bb) ha a mérlegadatok az alábbiakban részletezett értékelése alapján a pontszáma – az elérhetõ 25 pontból – nem éri el a 15 pontot, – ha a mérleg szerinti eredmény a 2002. évben pozitív, vagy az ezt megelõzõ 2001. évhez képest javulás mutatkozik, akkor 5 pont, – ha a 2002. évben a saját tõke a megelõzõ 2001. évhez képest nõtt és a 2002. évben a saját tõke nem kevesebb, mint a jegyzett tõke, akkor 5 pont, – fedezet foka = (saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettség)/befektetett eszközök; ha a 2002. évben a mutató egyenlõ vagy nagyobb 1-nél, akkor 5 pont, – tõkeáttétel = hosszú lejáratú kötelezettség/saját tõke; ha a 2002. évi mutató kevesebb, mint 1, akkor 5 pont,

46. szám

– likviditás = forgóeszközök/összes kötelezettség; ha a 2002. évi mutató a 2001. évinél nagyobb, akkor 5 pont, bc) ha a 2001–2002. év gazdálkodási adatai alapján nem rendelkezik legalább az egyik évben 100 millió Ft (áfa nélküli) teljes forgalommal. Az ajánlattevõ, illetve a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó mûszaki szempontból alkalmatlan: bd) ha nem végzett az elõzõ 3 év (2001–2003) a beszerzés tárgyának megfelelõ munkáiból legalább 1 db – nettó 20 millió Ft értéket elérõ, vagy meghaladó munkát, és ha nem csatol legalább egy, a beszerzés tárgyának megfelelõ, a 2001–2003. években végzett munkára vonatkozó referencialevelet, be) ha nem rendelkezik a 3. a) pontban felsorolt munkákhoz szükséges – alábbiakban részletezett – mûszaki-technikai felszereltséggel. Legalább az alábbi fõbb gépek és berendezések tulajdonát vagy rendelkezésre állását tételesen kell igazolni a beszerzés tárgyára vonatkozó nyilatkozattal, amit nem pótolhat a rendelkezésre állásról általánosságban tett nyilatkozat: – 1 db kézi vezetésû vibrohenger, – 1 db vibrolap, – 1 db megfelelõ teherbíró tgk., bf) ha nem rendelkezik a megnevezett építésvezetõ legalább 5 éves építésvezetõi gyakorlattal, vagy nem rendelkezik a megnevezett, kivitelezésért felelõs mûszaki vezetõ(k) a beszerzés tárgyának megfelelõ, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt jogosultsággal, bg) ha nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítást igazoló okirattal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (Ft) 7 – vállalt jótállás mértéke 3 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–100. Az adott részszempont szerinti legkedvezõbb ajánlat tartalmi elem maximális pontot kap, a többi érvényes ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyított, egyenes arányosság módszerével számított pontszámot kap ajánlata tartalmától függõen. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 10. nap 10.30 óra. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.30 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell a Kbt.

46. szám


46. § (4)–(8) bekezdése szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. b) Az ajánlattevõ csatolja be az ajánlattételi határidõt megelõzõ (30 napnál nem régebbi keltezésû), eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatát és aláírási címpéldányát, valamint az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok másolatát (egyéni vállalkozó esetén vállalkozási igazolvány és engedély másolatát) a tevékenységi jogosultság ellenõrzésére. Érvénytelen az ajánlat, ha nem tartalmazza a cégkivonat a feladat ellátására vonatkozó tevékenységi kört. c) Ajánlattevõ csatoljon a felelõsségbiztosítására vonatkozó dokumentumokat vagy az arról szóló szándéknyilatkozat. Utóbbi esetben meg kell jelölni azt is, hogy ez a szándéknyilatkozat a beszerzés tárgyában meghatározott munkára vonatkozik. d) Több ajánlattevõ közös ajánlata esetén csatolni kell nyilatkozatukat, hogy a szerzõdés szerinti teljesítésért egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget vállalnak, valamint a közös ajánlattétellel összefüggõ, egymás közötti jogaikat és kötelezettségeiket tartalmazó megállapodásukat, a képviselõ cég megjelölését és teljes jogú meghatalmazását. e) Csatolja az ajánlattevõ a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) és b) pontja szerinti nyilatkozatot. A nyilatkozat csatolása nemleges esetben is kötelezõ. f) Érvénytelen az ajánlat, ha a kötelezõen vállalandó jótállási idõtartamtól kevesebb kerül megjelölésre az ajánlatban. g) Ajánlatkérõ a vállalkozó által elvégzett munkákra egységesen 36 hónap jótállás vállalását írja elõ. Az értékelt jótállási idõtartam 36 + 24, azaz összesen legfeljebb 60 hónap lehet. A jótállási biztosítékot a szerzõdéses ár 4%-ának megfelelõ összegre és a fenti jótállási idõre kell kiállítani. h) Az ajánlatkérõ – a Kbt. 59. § (1) bekezdése alapján – a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. i) Az ajánlatkérõ nem biztosítja a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiányok pótlását. j) Az ajánlattevõ csatoljon be valamennyi számlavezetõ bankjának megnevezését tartalmazó nyilatkozatot. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: 2004. február 6., 14. szám; K. É. – 0836/2004. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Állami Szívkórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3019/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Állami Szívkórház 8230 Balatonfüred, Gyógy tér 2. Jelen eljárásban képviselõjének neve: Prof. Dr. Veress Gábor fõigazgató fõorvos Telefon: 87/584-582 Fax: 87/584-580

5485

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ 1. pont alatt megjelölt székhelyén lévõ I. Kardiológiai Osztály mûködtetése az ajánlatkérõ teljesítési segédjeként, amely feladat magában foglalja a coronariaõrzõ, a kardiológiai hotelrészleg, a haemodinamikai laboratórium teljes szakmai ellátását, a haemodinamikai laboratóriumnak az 5. pontban említett dokumentáció 1. számú mellékletét képezõ minimális követelményeket kielégítõ átalakítását és kialakítását, nemkülönben felszerelését is, úgyszintén az elektrofiziológiai és pacemaker-laboratórium teljes szakmai ellátását, az 5. pontban említett dokumentáció 3. számú mellékletében feltüntetett helyiségek, az ugyanitt felsorolt berendezési és felszerelési tárgyak bérbevételével, s a dokumentáció 2. sz. mellékletében foglalkoztatásuk szerint itt feltüntetett közalkalmazottak meghatározatlan idõre szóló munkaviszonyba való átvételével együtt, mindezeket oszthatatlan szolgáltatásként kezelve. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõnek 8230 Balatonfüred, Gyógy tér 2. szám alatti székhelyén lévõ fõépülete. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem lehetséges, kizárólag a teljes, a 3. a) bekezdésben felsorolt valamennyi feladatot felölelõ kötelezettségvállalásra lehet érvényes ajánlatot tenni. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés annak aláírása napján lép hatályba és a hatálybalépését követõ 15 év lejárta után, a 15. naptári év végéig marad érvényben azzal, hogy szolgáltatási tevékenységet a szerzõdés megkötését követõ legalább 60 napnál, a haemodinamikai laboratórium átalakítását, kialakítását, nemkülönben felszerelését pedig a szolgáltatási tevékenység megkezdésétõl számított 730 napnál nem hosszabb határidõvel végre kell hajtani. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: az ajánlatkérõ fõigazgatósága, amely az ajánlatkérõnek 8230 Balatonfüred, Gyógy tér 2. szám alatt lévõ székhelyén található. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételével egyidejûleg kezdõdik, és az azt követõ 15 munkanapon keresztül tart azzal, hogyha a határidõ utolsó napja nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon jár le, s az egyes munkanapokon 9.00 és 15.00 óra között vehetõ át a dokumentáció. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: 300 000 Ft + áfa öszegnek az ajánlatkérõ javára a Magyar Államkincstár Veszprém által 10048005-01491065-00000000 számon vezetett számlára történõ átutalása után, ennek igazolása ellenében a dokumentáció az 5. a) pontban megnevezett helyen lévõ fõigazgatóságon vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. napon reggel 9.00 órakor jár le azzal, hogy amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a lejárati határidõ a legközelebbi munkanap 9.00 órája.

5486


b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): azonos az 5. pont a) bekezdésében leírtakkal. c) Az ajánlattétel nyelve: kizárólag magyar lehet. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatkérõ az ajánlatok felbontására azokat hívja meg, akiket a Kbt. 51. § (2) bekezdése felsorol, továbbá mindazokat, akiknek részvételére az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium Gyógyítási és Ápolási Fõosztálya igényt tart. b) Az ajánlatok felbontásának helye: a 6. pont a) bekezdésben említett ajánlattételi határidõ lejártával nyomban, tartalmuknak a Kbt. 51. § (3) bekezdésében meghatározott minimális mértékben való ismertetése mellett történik, mégpedig az ajánlatkérõnél a 8230 Balatonfüred, Gyógy tér 2. szám alatti székhelyén lévõ gazdasági igazgatóság épülete földszintjén található kis tanácsteremben. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõ választásától függõen az ajánlatkérõ javára a Magyar Államkincstár Veszprém által 10048005-01491065-00000000 számon vezetett számlára történõ átutalással, illetõleg az 5. pontban említett dokumentáció feltételeinek megfelelõ bankgarancia-nyilatkozat rendelkezésre bocsátával tartozik teljesíteni biztosítékadási kötelezettségét, mindezeknek pedig igazoltan legkésõbb a 6. a) pont szerinti ajánlattételi határidõ lejártáig meg kell történnie, az ajánlatban elhelyezett okirat tanúsága szerint.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a jelen felhívás 3. a) bekezdésében említett helyiségcsoport és az ajánlattevõ által ugyancsak használatukba vétele céljából átvett berendezési és felszerelési tárgyaknak az ajánlatkérõ részére járó bérleti díja havonta elõre, a tárgyhónap elsõ 10 napját kitevõ határidõn belül esedékes, s a vonatkozó számla kiegyenlítésének határideje a számla kézhezvételétõl számított 30 nap, míg az ajánlattevõt ezen ajánlati felhívás 3. a) bekezdésében leírt teljesítési segédi tevékenysége fejében járó – az OEP által fizetendõ térítés legfeljebb 90 százalékát elérõ – ellenszolgáltatást az azt követõ 3 banki napon belül fizeti meg az ajánlatkérõ, hogy az érintett beavatkozás kapcsán az OEP térítése az õ számlájára megérkezett. Mindkét esetben az ajánlattevõ az ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési feltételeket ajánlhat meg, figyelemmel ezen ajánlati felhívás 13. b) bekezdésében felsorakoztatott elbírálási részszempontokra azzal, hogy a pénzkövetelések kiegyenlítése minden esetben a jogosult számlájára történõ átutalással valósul meg. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: közös ajánlattétel esetén nyilatkoznia kell az ilyen ajánlattevõknek közös gazdasági társaság létrehozásának kötelezettsége tárgyában. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

46. szám

aa) a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja értelmében az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, s a folyószámla tükrözi-e az ajánlattevõ egyenletes, jó üzletmenetét, továbbá idõben eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, ab) a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja értelmében az ajánlattevõnek a 2001. és a 2002. évekre vonatkozó mérlege és eredménykimutatása eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányban, a 16. pont (1) bekezdésében foglaltak figyelembevétele mellett, ac) a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontjában foglaltak következtében a 2003. és az azt megelõzõ 2 naptári évben ténylegesen kifejtett vállalkozási vagy forgalmazási tevékenységre vonatkozó, az ajánlattevõ vezetõ beosztású tisztségviselõje által tett írásbeli nyilatkozat, különösképpen kiterjedve a jelen felhívás 3. a) bekezdésében említett teljes szakmai ellátások mibenlétére és számára, továbbá azon elsõ három megrendelõ referencianyilatkozata az elõbb említett teljes szakmai ellátási kör tekintetében, akiknél az ajánlattevõ az említett idõszakban a legnagyobb volumenû szolgáltatásokat hatjtotta végre, a 16. pont 1. bekezdésében foglaltak figyelembevétele mellett, ad) a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontjának megfelelõen az ajánlattevõ által a 3. a) bekezdése értelmében kötelezõen, legalább az 5. pontban említett dokumentáció 1. számú mellékletében meghatározott minimális követelményeket kielégítõen végrehajtásra kerülõ haemodinamikai laboratórium átalakításának és kialakításának, nemkülönben felszerelésének leírása, különös tekintettel ennek mûszaki-technikai színvonalára, az ajánlattevõ képviseletére jogosult vezetõ vagy vezetõk általi nyilatkozat formájában, a mûszaki adatokat pontosan tükrözõ dokumentáció mellékelésével, ae) a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjára való tekintettel a 3. a) bekezdés szerinti feladat végrehajtására az 5. pontban említett dokumentáció 2. számú mellékletében megfogalmazott szakmai minimumfeltételek figyelembevételével bevonni kívánt vezetõ, valamint egyéb szakemberek orvosszakmai vagy mûszaki végzettségének, szakmai gyakorlatuknak, esetleg tudományos fokozatuknak az ajánlattevõ vezetõ tisztségviselõje által tett írásbeli nyilatkozat formájában való ismertetése azzal, hogy az elõbb említett adatok alátámasztására szolgáló bizonyítékokat a nyilatkozathoz csatolni kell, b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ba) amennyiben a jelen pont aa) albekezdésében említett pénzintézet igazolásából az derül ki, hogy az ajánlattevõ negyedévenkénti vagy annál gyakoribb rendszerességgel marad el tartozásai kiegyenlítésével vagy ilyen gyakorisággal fizetési késedelembe esik, bb) a jelen pont b) albekezdésében említett mérlegek szerint tapasztalható veszteséges gazdálkodás, a 16. pont 1. bekezdésében foglaltak figyelembevétele mellett, bc) a jelen pont a) bekezdése ac) albekezdésében igényelt három nyilatkozat azon hiánya, hogy a referencia nem a jelen ajánlati felhívás 3. a) bekezdésében említett teljes szakmai ellátási körre vonatkozik, bd) a jelen pont a) bekezdés ad) albekezdésében említett leírás és/vagy nyilatkozat hiánya vagy ha a leírás, illetve a nyilatkozat tartalma a jelen ajánlati felhívás 5. pontjában említett dokumentáció 1. számú mellékletében meghatározott mûszaki minimumfeltételeket sem elégíti ki,

46. szám


be) a jelen pont a) bekezdése ae) albekezdéséhez kapcsolódóan az ott említett nyilatkozat megtételének és igazolások csatolásának az elmaradása, illetõleg ha a foglalkoztatni kívánt személyek száma és szakmai képzettsége nem felel meg az 5. pontban említett dokumentáció 2. számú mellékletét képezõ szakmai minimumfeltételeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a 6. pont a) bekezdése szerinti ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül elfogadásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az alábbi valamennyi részszempont esetében adható pontszám alsó és felsõ határa 1 és 10 között fog mozogni, míg a szorzószám (súlyszám) a következõ: részszempontok súlyszámok ba) a 4. pontban említett teljesítési határidõk tekintetében napokban kifejezetten elvállalt kedvezõbb teljesítési határidõ elbírálási részszempont esetén baa) a szolgáltatás megkezdése vonatkozásában 30 bab) a haemodinamikai laboratórium kialakítása tekintetében 10 mindösszesen 40 bb) a 3. pont a) bekezdésében és az 5. pontban egyaránt megemlített dokumentáció 3. számú mellékletében feltüntetett minimális szintet meghaladó bérletidíj-többletvállalás elbírálási részszempontok közül bba) a helyiségek használata fejében fizetendõ bérleti díj esetén 2 bbb) a berendezési és felszerelési tárgyak használata miatt esedékes bérleti díj nagysága kapcsán 2 mindösszesen 4 bc) a 9. pontban tárgyalt bca) az ajánlattevõ terhére minimális követelményként meghatározott határidõnél rövidebb futamidõ esetén 2 bcb) az ajánlatkérõ terhére minimális kötelezettségként elõírt határidõnél hoszszabb (futamidõ) megajánlása esetén 2 mindösszesen 4 bd) a szerzõdés teljesítését biztosító mellékkötelezettség részszempont kapcsán bda) a késedelmi kötbér nagysága körében – a jelen pont baa) albekezdése szerinti szolgáltatási határidõ vonatkozásában a kötelezõ napi 100 000 Ft összeget meghaladó többletvállalás esetén 2 – a jelen pont bab) albekezdése kapcsán vállalt határidõ betartására kötelezõen elõírt napi 1 M Ft összeget meghaladó többletvállalás esetében 2 – az esedékessé vált szívgyógyászati bekövetkezett késedelem esetén a késedelemmel érintett beavatkozás vagy beavatkozások

5487

OEP általi finanszírozási értékét alapul véve legkevesebb napi 1 ezrelék mértéket meghaladó és ezrelékben kifejezett többletvállalás esetén 2 bdb) az ajánlattevõ szerzõdésszegésére tekintettel gyakorolt elállási jog kapcsán fizetendõ meghiúsulási kötbér tekintetében 10 M Ft minimális összeget meghaladó többletvállalás forintösszegben kifejezett többletkötbér elvállalása esetén 2 mindösszesen 8 be) a 14. pontban foglaltak értelmében tehetõ többletvállalás körében bea) RAO/LAO mozgás tartománya fokban kifejezve 2 beb) RAO/LAO mozgás sebessége fok/secben kifejezve 3 bec) programozható C-ív beállítások száma darabban kifejezve 2 bed) nagy teherbírású asztallap kilogrammokban kifejezve 3 bee) maximális terhelhetõség átvilágításnál W-ban kifejezve 2 bef) ON-LINE képtároló-kapacitás képek számában kifejezve 2 beg) kilinikailag validált analízisprogramok darabszámban kifejezve 3 beh) a 14. pont értelmében a 4. sz. melléklet szerinti összeállításban megajánlható többletlaboratórium vállalása esetén 40 mindösszesen 57 bf) az ajánlatkérõ által tevékenysége fejében a 9. pontban leírtak szerint kért, az OEP által az ajánlatkérõnek térítendõ összeg meghatározott százalékában kifejezett ellenszolgáltatás nagysága 6 Az értékelési módszer a 13. pont b) bekezdésében felsorolt valamennyi részszempont kapcsán a közöttük lévõ különbség egyszerû számtani aránya kiszámításában nyilvánul meg azzal, hogy a ponthatáron belül a legmagasabb pontot a legjobbnak bizonyult ajánlati részszempont kapja. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, lehetséges, a 3. a) bekezdésben, az 5. pontban, a 11. a) pont ad) albekezdésében és a 11. b) pont bd) albekezdésében egyaránt megemlített dokumentáció 1. számú mellékletében meghatározott minimális követelményeket meghaladóan is tehetõ ajánlat, legfeljebb azonban abban a körben és mértékben, amelyek vonatkozásában az ajánlati felhívás 13. pontjának bea)–beh) albekezdései a pontozást lehetõvé teszik. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 6. a) pontban említett felbontás napjától számított 15. nap, vagy ha ez munkaszüneti nap, úgy a legközelebbi munkanap 9.00 órája, helye pedig a 7. pont b) bekezdésében megjelölttel azonos, b) a szerzõdéskötés idõpontja a jelen pont a) bekezdésben említett idõpontot követõ 15. nap, vagy ha ez munkaszüneti nap, úgy a legközelebbi munkanap 14.00 órája.

5488


16. Egyéb információk: az ajánlatkérõ közli, hogy: a) Az 5. pontban említett dokumentáció kiváltása és figyelembevétele hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ, mert ennek 1. szám alatti melléklete a haemodinamikai laboratórium 3. a) bekezdése értelmében történõ átalakítására, kialakítására és felszerelésére vonatkozó követelményeket, a 2. szám alatti melléklete a vállalkozás körében foglalkoztatni kívánt személyek létszámának és szakképzettségének a minimumfeltételeit, a 3. szám alatti melléklete a bérbevételre kerülõ helyiségek, felszerelési és berendezési tárgyak felsorolását, valamint a munkaviszonyba átveendõ közalkalmazottak körét tartalmazza, szám nélküli melléklete pedig a h) bekezdésben leírtak értelmében elfogadandó vállalkozási mintaszerzõdés. b) Az ajánlatkérõ a szerzõdést a második legjobb ajánlattevõvel köti meg, amennyiben a gyõztes ajánlattevõvel való szerzõdéskötés – annak visszalépése folytán – akadályba ütközik, feltéve, hogy ezt az ajánlattevõt is megnevezték az eredményhirdetéskor. c) A 3. a) bekezdésben felsoroltak valamelyike megajánlásának az elmulasztása vagy a szolgáltatás oszthatatlansága elvállalásának hiánya az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. d) A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben megnevezett igazolások és nyilatkozatok csatolása, a kizárólag külföldi székhellyel rendelkezõ ajánlattevõ esetében pedig a Kbt. 46. § (8) bekezdésében felsorolt nyilatkozat és igazolások benyújtása, nemkülönben. e) Az ajánlattevõ tevékenysége kifejtésére feljogosító cégbírósági vagy egyéb hatósági okirat, az ajánlati nyilatkoztatot tevõ személyre vonatkozó aláírási címpéldány vagy egyéb szabályszerû meghatalmazás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati formában való csatolása az ajánlat érvényességi feltétele. f) Az 5. pontban említett dokumentáció 2. számú mellékletében felsorolt közalkalmazottak munkaviszonyban való és határozatlan idõre szóló munkaviszonyban történõ foglalkoztatásáról, a 3. sz. mellékletben felsorolt helyiségek, berendezési és felszerelési tárgyak bérbevételétõl, illetõleg az ugyanitt havi minimális összegben megjelölt bérleti díjak fizetésétõl történõ elzárkózás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. g) A 3. a) bekezdés szerinti teljesítési segédi tevékenység érvényes ajánlattétel csak akkor lehetséges, ha az ajánlattevõ rendelkezik Az önálló orvosi tevékenységrõl szóló 2000. évi II. számú törvényben, valamint Az egészségügyi szolgáltatás gyakorlásának általános feltételeirõl, valamint a mûködési engedélyezési eljárásról szóló 96/2003. (VII. 15.) Korm. sz. rendeletben, nemkülönben a 4/2000. (II. 25.) EüM sz. rendeletben és a 60/2003. (X. 20.) sz. ESZCSM rendeletben felsorolt valamennyi feltétellel, illetõleg ha azoknak nála történõ megteremtésének a kétségtelen lehetõségét hitelt érdemlõen bizonyítja, s az 5. pontban említett dokumentáció 1. számú mellékletében minimális követelményként megjelölt vagy ehhez képest a 14. pont alapján elvállalt többletszolgáltatás körében csak olyan orvostechnikai eszközökre tehetõ érvényes ajánlat, amely forgalmazásának és használatba vételének körülményei mindenben megfelelnek az Orvostechnikai eszközökrõl szóló 47/1999. (X. 6.) EüM sz. rendeletben és annak mellékleteiben foglaltaknak. h) az 5. pontban és a jelen pont a) bekezdésében említett dokumentáció mellékletét képezõ vállalkozási mintaszerzõdés

46. szám

kitöltés végett üresen hagyott részein kívüli el nem fogadása szintén az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. i) ajánlatkérõ a jelen pont a) és h) bekezdésében megemlített vállalkozási mintaszerzõdés részét képezõ, a 3. a) bekezdésben és az 5. pontban említett dokumentáció 1. számú melléklete szerinti, a haemodinamikai laboratórium átalakítására és kialakítására, nemkülönben felszerelésére irányuló feladata végrehajtására alkalmas kiviteli tervet a dokumentációval egyidejûleg fénymásolatban bocsátja az ajánlattevõk rendelkezésére azzal, hogy j) Ajánlattevõ köteles tudomásul venni, miszerint a kiviteli terv eredeti példányát a nyertes ajánlattevõ ellenszolgáltatás fizetésének a kötelezettsége nélkül használhatja fel vállalkozásának a végrehajtásához, azonban a korábban már említett vállalkozási mintaszerzõdés tartalmának figyelembevételével. k) A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottságának a Közbeszerzési Értesítõ 2002. november 13. keltû számában közzétett D498/13/2002. számú határozatára tekintettel az ajánlatkérõ nem tekinti érvénytelennek azon nyilatkozatok és ezek igazolásának vagy egyéb azon okiratok hiányát, amelyek egy igazoltan újonnan alakult gazdálkodószervezetnek számító ajánlattevõ mûködésének megkezdése elõtti idõszakra vonatkoznak, ha egyébként pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága ezek hiányában is megállapítható. l) Az ajánlatkérõ az ajánlatok esetleges hiányainak pótlására egyszeri hiánypótlási lehetõséget biztosít, a Kbt. 43. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltak figyelembevételével. m) Az ajánlatkérõ a dokumentáció kiváltásának 5. b) bekezdésében jelzett határideje lejártát követõ 8. napon, s ha ez munkaszüneti nap, úgy a legközelebbi munkanapon a dokumentációt kiváltó ajánlattevõk számára helyszíni bejárást, majd ezt követõen konzultációt tart 9.00 órai kezdettel, amelyre való gyülekezés helye azonos az 5. a) bekezdésben megjelölt munkahellyel. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3470/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 6000 Kecskemét, Bocskai u. 5. Telefon: 76/503-540, 76/481-572 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos

46. szám


közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 08.2254.2004.K.1.1. – útszám: 5 – útszelvény: 74+500–77+000 – munka jellege: spec. kötõanyaggal és/vagy i. zúzalékkal felületi bev. Kódszám: 08.2264.2004.K.1.2. – útszám: 5202 – útszelvény: 50+000–53+000 – munka jellege: profilkiegyenlítés egyéb technológiával Kódszám: 08.2293.2004.K.1.3. – útszám: 53 – útszelvény: 6+978 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése két rétegben b) A teljesítés helye: Bács-Kiskun megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 6000 Kecskemét, Bocskai u. 5. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Bács-Kiskun Megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 10025004-0028648000000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra.

5489

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 6000 Kecskemét, Bocskai u. 5. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Bács-Kiskun Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 6000 Kecskemét, Bocskai u. 5. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlaktérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján,

5490


– ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja.

46. szám

– Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3438/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. Telefon: 76/516-700 Az ajánlatkérõ nevében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: ÉPINBER Kft. 6000 Kecskemét, Csányi J. krt. 12. Telefon/fax: 76/481-180, 481-280, 416-178 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

46. szám


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza vizesblokk- és burkolatfelújítása. I. Nyíri úti telephely, hotelépület, öltözõ-vizesblokk felújítása, közlekedõterületek burkolása (összesen 588 m2 alapterületen), II. Izsáki úti telephely, reumatológiai épület, 4 db vizesblokk felújítása, közlekedõterületek burkolása (összesen 210 m2 alapterületen). b) A teljesítés helye: I. Kecskemét, Nyíri út 38., II. Kecskemét, Izsáki út 2. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: a 3. a) pontban megjelölt I. és II. munkákra külön-külön ajánlat tehetõ. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. szeptember 24. Ajánlattevõk korábbi teljesítési határidõt is vállalhatnak az ajánlati dokumentációban lévõ munkaterület biztosítási ütemterv figyelembevételével. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ÉPINBER Kft., 6000 Kecskemét, Csány J. krt. IV. em. 403-as szoba. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 14. napot követõ elsõ munkanapig vehetõ át, munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00–11.30 és 13.00–15.00 óra között, pénteken 8.00–11.00 óráig az 5. a) pontban megjelölt helyen elõzetes – telefonon történõ – idõpont-egyeztetést követõen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 40 000 Ft + áfa = 50 000 Ft-ért vásárolható meg. A befizetés a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 11732002-15336062 számú számlájára történõ átutalással teljesíthetõ. A befizetést igazoló dokumentumnak az 5. a) pont szerinti helyen történõ leadását követõen vehetõ át a dokumentáció. Az ajánlatadás feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás megjelenése napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap akkor az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): ÉPINBER Kft., 6000 Kecskemét, Csányi J. krt. 12. IV. 403. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: ÉPINBER Kft., 6000 Kecskemét, Csányi J. krt. 12. IV. 402., tárgyaló.

5491

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az ajánlattételt 200 000 Ft, azaz kétszázezer forint ajánlati biztosíték adásához köti. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõk az eljárásban való részvételhez az ajánlati biztosítékot: – átutalással fizethetik be a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 11732002-15336062 számú számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig. A terhelés napi bankkivonatának pénzintézet által hitelesített másolati példánya becsatolandó az ajánlatban, – vagy bankgarancia formájában adhatják meg, amelyet eredeti példányban az ajánlatban kell becsatolni. A bankgarancia érvényességi ideje: az ajánlattételi határidõtõl az ajánlati kötöttség lejártának idõpontjáig. Az átutalt ajánlati biztosíték a nyertesnek a vállalkozási szerzõdés aláírástól, egyéb ajánlattevõknek az eredményhirdetéstõl számított 10 napon belül kamatmentesen visszafizetésre kerül. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a mûszaki teljesítéssel arányos, mûszaki ellenõr által igazolt számla kifizetése a számla kézhezvételétõl számított 20 napon belül átutalással történik. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, azonban közös ajánlattevõk esetén a vállalkozási szerzõdést vállalkozói oldalról a közös ajánlatot benyújtó társaságoknak alá kell írniuk – a szerzõdés keretében belül – egyetemleges felelõsség vállalásával. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozója valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl 30 napnál nem régebbi keltû, eredeti pénzintézeti nyilatkozat a fizetõképességrõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti vállalkozó számláját, – az igazolás kiadását megelõzõ 1 évben volt-e sorban állás számláján, ha volt mikor, hányszor és milyen idõtartamú, – fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tett-e, – ajánlattevõ 2002. évi mérleg és eredménykimutatás másolata a mellékletek nélkül, – ajánlattevõ az elõzõ 3 év jelentõsebb, a beszerzés tárgya szerinti felújítási referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján, – ajánlattevõ részérõl a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek részletes bemutatása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozója a fizetési kötelezettségét nem teljesítette határidõre a bankinformáció szerint, azaz 30 napon túli sorban állás volt a számláján a pénzintézeti igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül, – ajánlattevõ nem rendelkezik megfelelõ pénzügyi, gazdasági stabilitással, azaz 2002. évben tevékenysége a mérlegadatok alapján veszteséges volt, – ajánlattevõnek az elmúlt 3 évben (2001-tõl) nem volt a beszerzés tárgya szerinti munkarészeket magában foglaló

5492


egészségügyi létesítményben végzett legalább bruttó 20 M Ft vállalási összegû, határidõre, jó minõségben teljesített, felújítási referenciamunkája, – ajánlattevõ nem rendelkezik az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM– KöViM együttes rendelettel módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti 1 fõ, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó építési jogosultságú mûszaki vezetõvel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetési idõpontot követõ 30 napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 8. munkanapon 10.00 óra. Helye: 7. b) pont szerint. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredmény kihirdetésének napját követõ naptól számított 8. napon, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva 4 pld.-ban (1 eredeti, 3 másolat) külön-külön összefûzve, zárt borítékban kell benyújtani, ráírva:„Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza vizesblokk- és burkolatfelújítása.”. – Ajánlattevõ és a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó vonatkozásában becsatolandók még az alábbi dokumentumok: – hatályos cégkivonat, vagy alapító okirat, vagy vállalkozói igazolvány másolata – a tevékenységi kör megállapításához, – aláírási címpéldány másolata – cégszerû aláírás megállapításához, – írásbeli nyilatkozat arról, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontokban foglalt kizáró okok, – írásbeli nyilatkozat arról, hogy az elkülönített állami pénzalapok közül melyikkel szemben áll fenn fizetési kötelezettsége (Központi Nukleáris Pénzügyi Alap és Munkaerõ-piaci Alap), és annak igazolása, amellyel szemben fizetési kötelezettsége fennáll, – a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjára vonatkozó hatósági igazolások: APEH, adó- és tb-járulék-igazolása, VPOP vámigazolása. – A benyújtott igazolások keltezése az eredményhirdetés idõpontját megelõzõ 1 éven belüli lehet, elegendõ másolatban benyújtani az igazolásokat. – Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevõ visszalép, az ajánlatkérõ – amennyiben az eredményhirdetéskor megjelölésre kerül – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlattételhez szükséges egyéb részletes feltételeket, a becsatolandó nyilatkozatokat és mellékleteket a doku-

46. szám

mentáció tartalmazza, amelynek elõírásait az ajánlatok elkészítésénél és benyújtásánál kötelezõ figyelembe venni. Ennek elmulasztása az ajánlatokat érvénytelenné teszi. – Ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4) bekezdésében foglalt esetleges hiányosságok körében. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Baja Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3563/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Baja Város Önkormányzata 6500 Baja, Szentháromság tér 1. Telefon: 79/425-144 Fax: 79/425-841 Ajánlatkérõ nevében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: ÉPINBER Kft. Kecskemét, Csányi János krt. 12. Telefon/fax: 76/507-313, 76/416-178 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras vállalkozási szerzõdés építési munkára. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Baja, livodai csapadékvíz-fõgyûjtõcsatorna építése: I. ütem: Dózsa György út és a Szegedi út között – NA 120 cm-es csapadékvízcsatorna építés: 763 fm, – burkoltárok-építés = 370 fm, – tisztítóakna-építés = 18 db. II. ütem: Szegedi út és Árok utca között – NA 100 cm-es csapadékvízcsatorna építés = 625 fm, – burkoltárok-építés = 376 fm, – tisztítóakna-építés = 12 db. b) A teljesítés helye: Baja város közigazgatási területén. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ÉPINBER Kft., 6000 Kecskemét, Csányi János krt. 12. IV. emelet 404. Telefon: 76/416-178, 76/507-313, e-mail: [email protected]. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ 15. napig vehetõ át, munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00–11.00, 13.00– 15.00 óra, pénteken 8.00–11.00 óra között az 5. a) pontban

46. szám


megjelölt helyen, elõzetes telefonon történõ idõpont-egyeztetést követõen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt 100 000 Ft + áfa = 125 000 Ft-nak a Baja Város Polgármesteri Hivatala OTP Bank Rt.-nél vezetett 1173203315336244 számú számlájára átutalással történõ befizetése után vehetõ át az átutalási megbízás másolati példányának leadását követõen. Az ajánlatadás feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás megjelenése napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Baja Város Önkormányzati Iroda Vagyongazdálkodási és Városüzemeltetési Osztály, Baja, Szentháromság tér 1. fszt. 37/B. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Baja Város Polgármesteri Hivatal, 6500 Baja, Szentháromság tér 1. I. emelet 36-os tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az ajánlatadást 300 000 Ft, azaz háromszázezer forint ajánlati biztosíték adásához köti. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ: – átutalással Baja Város Polgármesteri Hivatala OTP Bank Rt.-nél vezetett 11732033-15336244 számú számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig. A terhelés napi bankkivonatának másolati példánya becsatolandó az ajánlatba, – vagy az ajánlatkérõ mint kedvezményezett nevére szóló feltétel nélküli visszavonhatatlan bankgarancia formájában, amelyet eredeti példányban az ajánlatba kell becsatolni. A bankgarancia érvényességi ideje: az ajánlattételi határidõtõl kezdõdõen az eredményhirdetéstõl számított 60 napig, – a nyertes ajánlattevõnek a vállalkozási szerzõdés megkötése után, egyéb ajánlattevõknek az eredményhirdetéstõl számított 10 napon belül kamatmentesen visszautalásra kerül, illetve a bankgarancia-levelet cégszerûen meghatalmazott személy részére ajánlatkérõ visszaszolgáltatja. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ elõleget nem folyósít. A munka ellenértékének megfelelõ pénzügyi fedezet kiíró rendelkezésére áll. Az igazolt számla kifizetés átutalással történik a kézhezvételétõl számított 60 napon belül – figyelembe véve 2005. évi ütemezést is – a részletes ajánlati dokumentációban rögzített ütemezésnek megfelelõen.

5493

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, azonban közös ajánlattevõk esetén a vállalkozási szerzõdést a közös ajánlatot benyújtó társaságoknak alá kell írniuk, egyetemleges felelõsség vállalásával. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattételre jelentkezõnek igazolnia kell saját, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát az alábbiakkal: – vállalkozó számlavezetõ pénzintézetétõl 60 napnál nem régebbi keltû eredeti pénzintézeti nyilatkozat a fizetõképességrõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti vállalkozó számláját, – az igazolás kiadását megelõzõ 1 évben volt-e sorban állás a számláján, ha volt mikor, hányszor és milyen idõtartamú, – fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tett-e, – az elõzõ 1 év (2002.) mérleg és eredménykimutatás másolatai mellékletek nélkül, – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) jelentõsebb csatornaépítési referenciamunkáinak ismertetése, megrendelõi referencianyilatkozatok csatolása arra vonatkozóan, hogy minimum nettó 80 M Ft vállalási összegû referenciamunkát határidõre és jó minõségben teljesített ajánlattevõ, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakembergárda ismertetése. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ fizetési kötelezettségét nem teljesített határidõre a banki információ szerint, azaz 30 napon túli sorban állása volt a számláján az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 évben belül, – ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója nem rendelkezik megfelelõ pénzügyi, gazdasági stabilitással, azaz 2002. évben tevékenysége a mérlegadatok alapján veszteséges volt, – ajánlattevõnek és 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozójának az elmúlt 3 évben nem volt legalább 1 db csatornaépítési referenciamunkája – nettó 80 M Ft vállalási összeggel, amelyet határidõre és jó minõségben teljesített ajánlattevõ az építtetõi referencianyilatkozatok szerint, – ajánlattevõ nem rendelkezik az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM– KöViM együttes rendelettel módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti szakirányú felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal – rendelkezõ szakemberrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejáratától kezdõdõen az eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

5494


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a részletes dokumentációban meghatározott feltételek szerint. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 20. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredmény kihirdetésének napját követõ naptól számított 8. napon, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 3 pld.-ban (1 eredeti, 2 másolat), zárt borítékban kell benyújtani, ráírva: „Baja, livodai csapadékvízfõgyûjtõcsatorna-építés – közbeszerzési ajánlat”. – Az ajánlattevõk nevezzék meg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlattevõre és a Kbt. 43. § (3) bekezdés szerinti alvállalkozókra vonatkozóan az ajánlatban benyújtandók még: – 60 napnál nem régebbi keltû hatályos cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példánya, egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolvány másolata (tevékenységi kör megállapításához), – aláírási címpéldány(ok) a cégszerû aláírás megállapításához, – írásbeli nyilatkozat, hogy a nyilatkozatot adó(ko)n kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát, – írásbeli nyilatkozat arról, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c), valamint a 46. § (2) bekezdés a) és b) pontokban foglalt kizáró okok, – írásbeli nyilatkozat arról, hogy az elkülönített állami pénzalapok közül melyikkel szemben áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége (Központi Nukleáris Pénzügyi Alap, Munkaerõ-piaci Alap) és annak az alapnak az igazolása, amellyel szemben fizetési kötelezettsége fennáll, – a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjára és a 46. § (3) bekezdésére vonatkozó hatósági igazolások a Kbt. 46. § (5) bekezdésben foglalt tartalommal. – Az ajánlatkérõ jóteljesítési biztosítékra tart igényt. A nyertes vállalkozónak vállalnia kell, hogy a nettó vállalási összeg 5%-a erejéig jóteljesítési biztosítékot nyújt ajánlatkérõ számára a mûszaki átadás-átvételtõl számított 2 év idõtartamra. – Az ajánlatkérõ késedelmi kötbér vállalásra tart igényt. A nyertes vállalkozónak vállalnia kell, hogy késedelmes teljesítés esetén 200 000 Ft/nap kötbért fizet a megrendelõ részére. – Az ajánlattételhez szükséges egyéb részletes feltételeket, a becsatolandó nyilatkozatokat és mellékleteket a dokumentáció tartalmazza, amelynek elõírásait az ajánlatok elkészítésénél és benyújtásánál kötelezõ figyelembe venni. Ennek elmulasztása az ajánlatokat érvénytelenné teszi. – Ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4) bekezdésében foglalt esetleges hiányosságok körében. – Becsatolandó az ajánlatba az ajánlattevõ cégszerûen aláírt nyilatkozata arról, hogy rendelkezik az 1/2002. (I. 7.)

46. szám

FVM–GM–KöViM együttes rendelettel módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet értelmében a feladat elvégzéséhez szükséges 1 fõ felelõs mûszaki vezetõvel. – A 11. b) pont 2., 3., 4. bekezdés szerinti követelménynek ajánlattevõ és megnevezett alvállalkozója külön-külön feleljen meg. – Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevõ visszalép, az ajánlatkérõ – amennyiben az eredményhirdetéskor megjelölésre kerül – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3483/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Telefon: 72/213-844, 72/213-023 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 11.2233.2004.K.1.1. – útszám: 57 – útszelvény: 2+000–33+850 – munka jellege: egyéb burk. hibák: teljes pályaszerk. lokális cseréje Kódszám: 11.2252.2004.K.1.2. – útszám: 5606 – útszelvény: 21+000–24+600 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 11.2255.2004.K.1.3. – útszám: 6 – útszelvény: 222+000–226+500 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat Kódszám: 11.2255.2004.K.1.4. – útszám: 66 – útszelvény: 8+25–9+680 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat Kódszám: 11.2255.2004.K.1.5. – útszám: 66

46. szám


– útszelvény: 30+680–32+300 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat b) A teljesítés helye: Baranya megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és -befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Baranya Megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 10024003-00286174-00000017 számú számlájára „kódszámmegjelöléssel” kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér.

5495

b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szak-

5496

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) irányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit.

46. szám

– Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3489/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Telefon: 72/213-844, 72/213-023 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ hídon az alábbi kódszámmal azonosított fenntartási munka: Kódszám: 11.2320.2004.K.1.6. – a híd törzsszáma: 2132 – útszám: 66 – útszelvény: 17+612 – munka jellege: 70 m2-nél nagyobb hidak fenntartása. b) A teljesítés helye: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ, az elõzõ pontban felsorolt közúton és szelvényben. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

46. szám


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az építmény munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Telefon: 72/213-844, 72/213-023. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésésében foglalt eseteket] 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Baranya Megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 10024003-00286174-00000017 számú számlájára „kódszámmegjelöléssel” kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Telefon: 72/213-844, 72/213-023. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Telefon: 72/213-844, 72/213-023. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására:

5497

– az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege vagy annak másolata (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) pontjában meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) az ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkáknak megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, hídépítési (-felújítási, -fenntartási) munkákból, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0

5498


Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmény munkáinak mûszaki megvalósítására lehet alternatívát tenni. Legfeljebb egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – A Kbt. 59. § (1) bekezdése szerint az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az építményhez tartozó munkákat azonosító kódszám magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja,

46. szám

– negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Baranya Megyei Bíróság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3572/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Baranya Megyei Bíróság 7623 Pécs, Rákóczi út 34. Telefon: 72/503-587 Fax: 72/210-768 Ajánlatkérõ nevében eljár: KI-BÓ Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. 5600 Békéscsaba, Dr. Becsey Oszkár u. 10–12. Telefon: 66/452-452 Fax: 66/540-950 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Baranya Megyei Bíróság és a Pécsi Ítélõtábla meglévõ épületébõl a fõbejárati 841,6 m2 alapterületû „lepényépület” átalakítása és 779,6 m2-rel történõ bõvítésének építészeti, belsõépítészeti, statikai, gépészeti és elektromos kivitelezési munkái. b) A teljesítés helye: 7623 Pécs II. kerület, Rákóczi út 34. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. február 28. Ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Baranya Megyei Bíróság Gazdasági Hivatala, 7623 Pécs II. kerület, Rákóczi út 34. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény közzétételének napján és az ezt követõ elsõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. Amennyiben a 15. nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 9.00 és 14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattételi dokumentáció az 5. a) pont szerinti helyen személyesen vehetõ át 80 000 Ft + áfa, összesen 100 000 Ft összegû árának helyszínen, ajánlatkérõ pénztárába történõ befizetésével egyidejûleg.

46. szám


A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevés feltétele. A megvásárolt dokumentáció át nem ruházható. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ kizárólag a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetben téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Baranya Megyei Bíróság Gazdasági Hivatala, 7623 Pécs II. kerület, Rákóczi út 34. III. 317. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az OITH Mûszaki Fõosztálya és a lebonyolító KI-BÓ Bt. képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Baranya Megyei Bíróság, 7623 Pécs II. kerület, Rákóczi út 34. V. em. 501. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A munka ellenértékét ajánlatkérõ a szerzõdéses összeg 90%-os mértékéig benyújtható részszámlák esetében teljesítésigazolással, a végszámla esetében pedig mûszaki átadás-átvételi jegyzõkönyvvel kiegészített számla átvételét követõen, 30 napon belüli átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a szerzõdés teljesítésére vonatkozó pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan igazolni kell. I. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása [Kbt. 44. § (1) bekezdés]: – valamennyi olyan számlavezetõ pénzintézettõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû pénzintézeti nyilatkozat, amellyel a vállalkozás az ajánlat beadásának évében és a megelõzõ egy naptári évben számlavezetési kapcsolatban volt, az alábbi tartalommal: – mettõl meddig vezette vagy mióta vezeti a vállalkozás számláját, – a vállalkozás fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – a számlán sorban állás – az ajánlati felhívás megjelenésének évében és a megelõzõ egy (1) naptári évben – volt-e, és ha igen, melyik évben hányszor, – belföldi mérlegbeszámolóra kötelezettek 2001. és 2002. évi mérlege és eredménykimutatása, a cégjegyzésre jogosultak által aláírva,

5499

– az elõzõ három (2001–2002–2003.) év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszaknak a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat. II. Mûszaki alkalmasság igazolása [Kbt. 44. § (2) bekezdés]: – kizárólag az elõzõ öt év legjelentõsebb építési munkáinak referenciajegyzéke, ezen belül kiemelve a mûködõ közintézményben vagy irodaházban végzett befejezett építésifelújítási és bõvítési munkákat, ezek referenciaigazolásával együtt, az alábbiak szerinti tartalommal: – az építtetõ (beruházó, megrendelõ) megnevezése, – a munka helye, megnevezése és jellege (bõvítés, átalakítás, felújítás stb.), – a kezdés és befejezés idõpontjának éve, – a megjelölt munka teljes értéke és abból a saját teljesítés aránya, – a referenciát igazoló személy nevének és telefonszámának megadása, – azoknak a vezetõknek és szakembereknek a megnevezése, végzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével, akiket a teljesítésébe be kíván vonni, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bármelyik számláján – a számlavezetõ pénzintézetektõl származó nyilatkozat tartalma alapján – a tárgyévben és a megelõzõ egy naptári évben összességében egynél több sorban állás volt, – ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó adózás elõtti eredménye a 2001. vagy 2002. évben negatív (veszteséges) volt, – ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozójának együttes éves forgalma a megelõzõ 3 év bármelyikében nem érte el a 200 millió Ft-ot, és ezen belül az építési-felújítási munkák éves forgalma a megelõzõ 3 év bármelyikében kevesebb, mint 100 millió Ft, – ajánlattevõnek vagy a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók egyikének sincs az elmúlt 5 évben legalább 2 db befejezett, mûködõ közintézményben vagy irodaházban végzett és pozitív referenciaigazolással igazolt építési-felújítási referenciája, – ajánlattevõ vagy a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók által megnevezett, a kivitelezésért felelõs személyek nem rendelkeznek szakirányú felsõfokú végzettséggel és szakáganként (magasépítés, épületgépészet, elektromos) legalább egy-egy fõ felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ napjával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontját követõ 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve az ajánlati dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el.

5500


b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok: – ajánlati ár 70 – a vállalt elõteljesítés mértéke 20 – vállalt késedelmi kötbér mértéke 10 Az értékelés során adható pontszámok részszempontonként: 0–100. Valamennyi részszempont pontozásos értékelése lineáris arányosítással történik, vagyis az ajánlatkérõ számára legkedvezõbb tartalmi elem kapja a maximális 100 pontot. A további tartalmi elemek pontszáma a legkedvezõbb tartalmi elemtõl számítva lineáris arányosítással kerülnek kiosztásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 7. nap, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 8. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) A sikeres ajánlattétel biztosítása érdekében – az ajánlattételi dokumentációt megvásárlók részére – ajánlatkérõ a hirdetmény megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 19. napon – amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon – 11.00 órakor helyszíni bejárást és konzultáció tart a teljesítés helyszínén. Az errõl készült emlékeztetõt minden ajánlattevõnek telefaxon megküldi. b) Ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlatban az ajánlattevõnek meg kell jelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontja szerinti munkarészeket, valamint a b) és c) pontok szerinti alvállalkozókat és részvevõket. c) Ajánlattevõnek és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozóknak csatolni kell a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdés szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. d) Ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak nyilatkozniuk kell arról, hogy a hirdetmény megjelenésének évében és a megelõzõ egy naptári évben, a becsatolt pénzintézeti nyilatkozatot adó pénzintézeteken kívül, másnál nem vezet, illetve nem vezetett számlát. e) Az ajánlathoz csatplni kell az ajánlattevõ, valamint a valamint a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók 60 napnál nem régebbi, alábbi cégokmányainak eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát: – cégkivonatot, és amennyiben cégügyben el nem bírált változás van folyamatban, a bejegyzési kérelem hiteles másolati példányát, – a cégjegyzésre jogosult(ak) hatályos aláírási címpéldányát az ajánlatban szereplõ aláírások jogosultságának igazolására. f) Amennyiben a csatolt cégkivonatból megállapítható, hogy az ajánlattevõ vagy az általa – a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben – igénybe venni kívánt bármely alvállalkozó nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzé-

46. szám

sére való jogosultsággal, úgy az ajánlata a Kbt. 59. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelennek minõsül. g) Az ajánlatban szerepeltetni kell az ajánlattevõ felelõsségbiztosítására vonatkozó dokumentumok másolatát. h) Az ajánlatokat 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani. A borítékon az ajánlattevõt és a közbeszerzés tárgyát fel kell tüntetni. i) A tartalomjegyzékkel ellátott ajánlatok „eredeti” példányát a szükséges helyeken cégszerûen alá kell írni. Minden érdemi információt tartalmazó lapját folyamatos sorszámozással és az arra felhatalmazott személy – feketétõl eltérõ színû – szignójával kell ellátni. A másolati példányok kizárólag az eredetirõl készült fekete-fehér másolással készülhetnek. j) Ajánlattevõnek nyilatkozni kell, hogy a Kkvt. szerint milyen a minõsítése. – Ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 19.

Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3502/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola 6600 Szentes, Kossuth L. u. 45. Telefon: 63/562-265 Fax: 63/562-266 Nevében és megbízásából a CSOMINVEST Beruházási és Befektetésszervezõ Kft. 6721 Szeged, Tímár u. 7. Telefon: 62/549-020 Fax: 62/549-022 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola bõvítése, I. ütem, aula építése a földszinti kazánház elbontásával, új kazánház kialakításával a tetõtérben, a tervezett bõvítés: fszt. (aula, büfé, WC) 314,73 m2, I. emelet (galéria) 45,74 m2, tetõtér (kazánház) 23,37 m2, mindösszesen 383,84 m2 kivitelezése a tenderdokumentációban részletezetteknek megfelelõen. b) A teljesítés helye: 6600 Szentes, Kossuth L. u. 45.

46. szám


c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: csak teljes körû ajánlat tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. december 31. Ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Csominvest Kft., 6721 Szeged, Tímár u. 7. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható hétfõtõl péntekig 8.00–13.30 óra között, az ajánlati felhívás közzétételének napjától az azt követõ elsõ naptól számított 20. nappal bezárólag. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 80 000 Ft + áfa, melyet a Csominvest Kft. pénztárába kell befizetni. A dokumentáció díját az ajánlatkérõ az eljárás lezárását követõen nem téríti vissza, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti eseteket. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola, 6600 Szentes, Kossuth L. u. 45., I. em., titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, az ajánlat részét képezõ valamennyi dokumentumra vonatkozóan. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola, 6600 Szentes, Kossuth L. u. 45., I. em., igazgatói tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft bruttó összeg. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a biztosíték teljesíthetõ az elõírt összegnek az ajánlatkérõ a Magyar Államkincstárnál (Szeged) vezetett 10028007-00285317 számú számlájára történõ átutalásával vagy bankgaranciával. Az ajánlattevõnek a biztosíték megfizetését a számlavezetõ pénzintézet által kiadott, a biztosíték összegében történt terhelésrõl vagy bankgaranciáról szóló nyilatkozattal kell igazolnia. Az igazolást a pályázathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosíték a nyertes esetében a szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. A többi ajánlattevõ részére az eredményhirdetést követõ 10 naptári napon belül kerül visszafizetésre. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Fizetés a szerzõdésnek megfelelõ teljesítés igazolása alapján kiállított részszámla benyújtását és elfogadását követõ, legkésõbb 30 napon belül, az ajánlattevõ számlájára történõ átutalással. A végszámla összege nem lehet kevesebb a bruttó vállalási ár 10%-ánál. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

5501

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján: – a) pont szerint: a számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi igazolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti folyószámláját, – nyilatkozat a hitel- és fizetõképességérõl, – nyilatkozat arról, hogy számláján 2003. évben sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tett-e; – b) pont szerint: az elõzõ 2 év (2001., 2002.) mérlege és eredménykimutatása, valamint azok kiegészítõ mellékletei; – c) pont szerint: az elõzõ 3 évi (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat benyújtásával kell igazolni alkalmasságukat. Mûszaki alkalmasság a Kbt. 44. § (2) bekezdés alapján: – a) pont szerint: az elõzõ 5 év (1999–2003.) magasépítési beruházásainak ismertetése a következõk szerint: az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése; – c) pont szerint: azon szakemberek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért felelõsök bemutatására; – g) pont szerint: a jelen közbeszerzési eljárás tárgyát képezõ építési beruházás teljesítéséhez szükséges minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint kötelezettségeinek határidõre nem tesz eleget, számláján 2003. évben sorban állás volt, – a 2001. és 2002. évi – könyvvizsgálói záradékkal ellátott – mérlegének és eredménykimutatásának adataiból kivehetõen legalább 1 év negatív eredményû (veszteséges), – a cég árbevétele a 2001., 2002., 2003. évek vonatkozásában nem éri el az évi 100 000 000 Ft-ot, – a bemutatott referenciák között nincs legalább kettõ középületen, intézményen végzett magasépítési referencia, melynek értéke szerzõdésenként eléri a 100 000 000 Ft-ot, – a mûszaki vezetésért és a minõség-ellenõrzésért felelõs szakemberek nem rendelkeznek szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább 3 éves vezetõi gyakorlattal, – az ajánlattevõ nem rendelkezik minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el az ajánlatokat.

5502


b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 80 – a vállalt garanciaidõ 20 – a vállalt késedelmi kötbér mértéke 20 – teljesítési határidõ 10 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 8. napon 10.00 órakor, a pályázatok bontási helyén. Ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ naptól számított 8. napon, ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele és másra át nem ruházható. b) Ajánlatkérõ helyszíni bejárást szervez, melynek idõpontja az ajánlati felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon, helye: 6600 Szentes, Kossuth L. u. 45. c) A Kbt. 46. § (2) és (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak csatolniuk kell. d) Az ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 43. § (5) bekezdése alapján hiánypótlási lehetõséget nem biztosít az ajánlattevõknek. e) Az ajánlatnak tartalmaznia kell továbbá az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) alábbi iratait: – az eredeti cégkivonatot vagy annak 60 napnál nem régebbi, közjegyzõ által hitelesített másolatát, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) hiteles aláírási címpéldányát. f) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás értékére az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ ajánlati lap kitöltésével. g) Az ajánlatnak tartalmaznia kell egy, az ajánlati felhívásnak és az ajánlati dokumentációnak megfelelõen összeállított szerzõdéstervezetet. A megrendelõ részérõl a szerzõdõ fél Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola, 6600 Szentes, Kossuth L. u. 45. h) Az ajánlatkérõ késedelmes teljesítés esetére napi 100 000 Ft kötbért szab meg, melynek maximuma a beruházás bruttó értékének 20%-a. i) Az ajánlatkérõ a Kbt. 74. § (3) bekezdése alapján biztosítási szándéknyilatkozat vagy meglevõ biztosítási kötvény csatolását kéri.

46. szám

j) Az ajánlatkérõ a kivitelezési munkákra vonalas ütemterv mellékelését kéri minimum heti bontásban. k) Az ajánlatkérõ tételes költségvetés és fizetési ütemezés csatolását kéri. l) Az ajánlatnak az alábbi, olvasható iratokat kell tartalmaznia: – ajánlati lap, – az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolása, – az ajánlati felhívás cégszerûen aláírt példánya, – az ajánlattevõk által feltett kérdések és az azokra adott válaszok, – fõösszesítõ, – tételesen beárazott költségvetés, – vállalási nyilatkozat felelõsségbiztosítási szerzõdésre, illetve meglevõ felelõsségbiztosítási kötvény, – vállalkozási szerzõdés cégszerûen aláírva, – heti bontású pénzügyi, mûszaki ütemterv, – az ajánlati felhívásban elõírt igazolások, nyilatkozatok, – egyéb ajánlati adatok, ajánlat kifejtése. m) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, roncsolásmentes, megbonthatatlan kötésben kell benyújtani, 3 (1 eredeti és az eredetivel azonos, arról másolt 2 másolati) példányban. A példányokon fel kell tüntetni az „eredeti”, illetve a „másolat” felírást. Az egyes példányok eltérésekor az eredeti példány tartalma az irányadó. n) A csomagoláson kizárólag az alábbi szöveg tüntethetõ fel: „Bartha János Kertészeti Szakképzõ Iskola bõvítése”. o) Az ajánlati felhívással kapcsolatban a Kbt. 38. §-ában rögzítettek figyelembevételével lehet felvilágosítást kérni és kapni. p) A Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen az ajánlat, ha nem felel meg jelen ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban foglalt feltételeknek. q) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes visszalépése esetén e személlyel köt szerzõdést. r) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3482/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 7–9. Telefon: 66/454-254 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

46. szám


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 03.2251.2004.K.1.1. – útszám: 4431 – útszelvény: 22+882–31+764 – munka jellege: HB-s felületi bevonat Kódszám: 03.2251.2004.K.1.2. – útszám: 4439 – útszelvény: 11+569–16+163 – munka jellege: HB-s felületi bevonat Kódszám: 03.2252.2004.K.1.3. – útszám: 4427 – útszelvény: 21+253–23+775 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 03.2252.2004.K.1.4. – útszám: 4642 – útszelvény: 10+000–12+281 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben b) A teljesítés helye: Békés megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és -befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 7–9. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Békés Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1002600500286239-00000017 számú számlájára „kódszámmegjelöléssel” kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ

5503

naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 7–9. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Békés Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 7–9. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz

5504

– –

–

–

–

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkáknak megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egyegy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében.

46. szám

– Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az építményhez tartozó munkákat azonosító kódszám magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3401/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 1149 Budapest, Mogyoródi út 43. Telefon/fax: 469-4136 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen eljárás keretében a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. (továbbiakban: BM BK Rt.)

46. szám


1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon: 325-1781 Fax: 325-1780 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az alábbiakban felsorolt termékek: a)1. 650 db túlnyomásos sûrített levegõs légzõkészülékkészlet, melynek tartalma készletenként: 1 db alapkészülék, 1 db tüdõautomata, 4 db álarc, 1 db 6,8 1/300 bar kompozitpalack, 1 db mentõálarc tüdõautomatával, csatlakozóvezetékkel, 1 db védõköpeny a kompozitpalackhoz, valamint a)2. 650 db tartalék sûrített levegõs kompozitpalack 6,8 l/300 bar szállítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése az ajánlati dokumentáció mûszaki leírásában részletesen meghatározottak szerint. Az ajánlatkérõ fenntartja a jogot, hogy a szerzõdéskötés során a megadott mennyiségtõl ±20%-kal eltérjen. b) A teljesítés helye: BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság Központi Raktára, 1174 Budapest, Ferihegyi út 264. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésének dátumától számított 180 nap, az ajánlattevõ ennél korábbi teljesítési határidõt is megajánlhat. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. ép. I. szint 102. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen naponta 8.00–13.00 óra között a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 20. napon 13.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 100 000 Ft + 25% áfa, azaz bruttó 125 000 Ft összegnek a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-0000000550080002 számú számlájára történt befizetésérõl szóló igazolás ellenében az 5. a) pontban meghatározott címen vehetik át. Az átutalás közleményrovatába a BM BK Rt. kéri a 75-04-1505 hivatkozási számot feltüntetni. Az ajánlattétel feltétel, illetve ajánlatot csak az az ajánlattevõ nyújthat be, aki a dokumentációt saját részére megvásárolta, ellenkezõ esetben ajánlata érvénytelennek minõsül. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig.

5505

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. ép. I. szint 102., illetve az ajánlatok bontásának napján a 7. b) pontban megadott helyszín. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. ép. fszt., tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint vagy 3968 EUR, azaz háromezer-kilencszázhatvannyolc euró. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték bankgarancia vagy átutalás formájában történõ adásához köti. A bankgaranciát az ajánlattevõ által kiválasztott banknak kell kibocsátani, a dokumentációhoz mellékelt minta szerinti tartalommal. Az ajánlathoz csatolt garanciának az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 60 napig kell érvényben lennie. Az átutalást forintban történõ átutalás esetén a BM BK Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél 10900011-0000000550080002 számú számlájára, euróban történõ átutalás esetén a BM BK Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett HU 91 1091 8001 0000 0005 5008 0026 (swift kód: BACXHUHB) euró devizaszámlájára kell teljesíteni. Az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolására az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ bankjának hivatalos igazolását a terhelésrõl vagy a bank által kibocsátott eredeti bankgaranciát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító pénzügyi fedezettel. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítése az igazolt teljesítést követõen a dokumentációban rögzített feltételek szerint történik, a kincstári rendnek megfelelõen, 15 banki napon belül banki átutalással. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra (továbbiakban: alvállalkozó) vonatkozóan: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a számlavezetõ pénzintézet által kiállított, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 év során ajánlattevõ/alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tett-e,

5506


– a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ/alvállalkozó 2001. és 2002. évi mérlegének és eredménykimutatásának másolati példánya, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlattevõ/alvállalkozó elõzõ 2 évi (2002. és 2003.) teljes forgalmáról (nettó árbevételérõl) és ugyanezen idõszakban az ajánlattevõnek a közbeszerzés tárgyának értékesítésébõl származó forgalmáról, az alvállalkozónak a közbeszerzés tárgyához általa vállalt teljesítésre vonatkozó forgalomról szóló nyilatkozata. Mûszaki alkalmasság igazolására: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján: – mind az ajánlattevõre, mind az alvállalkozó(k)ra vonatkozóan az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak felsorolása (referencialista), ajánlattevõ esetében a közbeszerzés tárgyára, az alvállalkozó esetében a közbeszerzés tárgyához általa vállalt teljesítésre a következõ tartalommal: – a megrendelõ megnevezése elérési adatainak pontos megjelölésével, – a teljesítés tárgya, – a teljesítés ideje, – az ellenszolgáltatás összege, valamint – az ajánlattevõre vonatkozóan a referencialistában felsorolt megrendelõk referencialevelének csatolása, melyekben a referenciát adó megrendelõk nyilatkoznak a közbeszerzés tárgyát képezõ termékek mûködésérõl és annak tapasztalatairól. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság: – pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján az ajánlattevõ és alvállalkozó közül valamelyik az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 év során fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, – 2001. és 2002. évek valamelyikében az ajánlattevõ és az alvállalkozó közül valamelyik mérleg szerinti eredménye negatív volt, – az ajánlattevõ és az alvállalkozó együttes, a közbeszerzés tárgya értékesítésébõl, valamint a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó teljesítésbõl származó forgalma a 2002. és a 2003. évek egyikében sem érte el az ajánlati összár 20%-át. Mûszaki alkalmatlanság: – a 2001–2003. évek közötti idõszakra az ajánlattevõ a közbeszerzés tárgyára, az alvállalkozó a közbeszerzés tárgyához általa vállalt teljesítésre vonatkozóan nem rendelkezik referencialistával, – a 2001. és 2003. évek közötti idõszakra az ajánlattevõ nem csatolt az ajánlathoz legalább három magyarországi hivatásos önkormányzati tûzoltóság részére teljesített szállításra vonatkozó referencialevelet, melyekben a referenciát adó megrendelõk kedvezõen nyilatkoznak a közbeszerzés tárgyát képezõ termékek mûködésérõl és azok tapasztalatairól. Közös ajánlat esetén az ajánlattevõknek külön-külön kell igazolniuk a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságukat, azaz külön-külön kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek.

46. szám

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától az eredményhirdetési idõpontot követõ 30. napig az ajánlattevõ kötve van ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – beszerzési ár (Ft) 40 – rögzítõelemek száma 2 db palack egyidejû használatához (db) 6 – rögzítõelemek száma 1 db palack használatához (db) 6 – csatlakoztatható, kiegészítõ biztonsági elemek száma (db) 6 – a derékhevederzet elmozdulási irányainak száma (db) 8 – folyamatosan biztosítható legnagyobb levegõmennyiség (1/perc) 8 – az álarc tömítõkereteinek száma (db) 7 – magyarországi légzõkészülék-javító és/vagy -felülvizsgáló telephelyek száma (db) 5 – teljesítési határidõ (nap) 3 – a megajánlott alapkészülék jótállási ideje (hónap) 2 – a megajánlott tüdõautomata jótállási ideje (hónap) 2 Az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–100-ig. Az értékelés módszere: minden egyes részszempont esetében a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximálisan adható 100 pontot, a következõ ajánlat pontszáma a legkedvezõbb ajánlattól való eltéréstõl függõen lineáris arányosítással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, egyrészt a 3. a) pont alatti mennyiségtõl függõen maximum 3 változatban tehetõ ajánlat, másrészt további maximum 2, egymástól mûszakilag eltérõ változat is megajánlható, jól elkülönített formában. Valamennyi ajánlatváltozatnak meg kell felelni az ajánlati dokumentációban meghatározott mûszaki követelményeknek (a vonatkozó szabvány: MSZ EN 137.). 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 30. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. nap. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4)–(6) bekezdésében foglaltak szerint lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására, így különösen a nem megfelelõ aláírással vagy példányszámban benyújtott ajánlat esetén. 16.2. Az ajánlatkérõ a Kbt. 40. § (3) bekezdés b) pont alapján mûszaki leírást készít, melyet a dokumentáció tartalmaz.

46. szám


5507

16.3. A 11. a) pontban elõírt iratokon kívül ajánlattevõnek az alábbiakat is csatolni kell az ajánlathoz:


– A Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról szóló nyilatkozat (név, székhely). Amennyiben nem kíván igénybe venni alvállalkozó(ka)t, akkor az errõl szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni. Ajánlattevõnek külön nyilatkozatban meg kell jelölnie továbbá a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben ajánlattevõ az alvállalkozóval szerzõdést kíván kötni.


– Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan nyilatkozat a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjaira, valamint a 46. § (2) bekezdés a) és b) pontjaira, továbbá nyilatkozat arról, hogy a 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettség. Ajánlatkérõ a Kbt. 46. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok alkalmazását elõírja. Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti hatósági igazolások a 46. § (5), (6) és (8) bekezdés figyelembevételével. – Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonatnak vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatnak az eredeti vagy hitelesített másolati példánya, valamint a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának másolata. Ha a cégkivonatból/cégadatok kivonatból megállapítható, hogy cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem másolati példánya is csatolandó. Amennyiben az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó(k) cégkivonatában, illetve a cégadatok kivonatban a beszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. – A közbeszerzés tárgyára vonatkozóan a gyártómû minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása, a tanúsítvány másolatának benyújtásával. – Közös ajánlat esetén az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodás. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. 16.4. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 16.5. Szerzõdéskötés esetén a teljesítési határidõt megelõzõ 15 nappal jóteljesítési bankgarancia nyitandó a teljesítés összegének 5%-a értékében bankgarancia formájában, a teljesítési határidõt követõ 60 nap lejárati idõvel.

Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3404/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 1149 Budapest, Mogyoródi út 43. Telefon/fax: 469-4136 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen eljárás keretében a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon/fax:325-1778 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db veszélyhelyzet-felderítõ gépkocsi és hozzá tartozó málhafelszerelés szállítása, valamint kapcsolódó szolgáltatások teljesítése az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. b) A teljesítés helye: BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság, 1174 Budapest, Ferihegyi út 264. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 8. hónap, azonban az ajánlattevõ ennél korábbi teljesítési idõpontot is megajánlhat. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41., 5. ép. I. szint 102. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen naponta 8.00–13.00 óra között, a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 30. napon 13.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 120 000 Ft + 25% áfa, azaz egyszázhúszezer forint + 25% áfa összegnek a a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-00000005-50080002 számú számlájára történt befizetésérõl szóló igazolás ellenében, az 5. a) pontban meghatározott címen vehetõ át. Az átutalási

5508


megbízás közleményrovatában kérjük a 75-04-1512 hivatkozási számot feltüntetni. Ajánlatot csak az az ajánlattevõ nyújthat be, aki a dokumentációt az 5. a) pont alatti szervezettõl saját részére megvásárolta, ellenkezõ esetben ajánlata érvénytelennek minõsül. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 61. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41., 5. ép., I. szint 102., illetve az ajánlatok bontásának napján, a 7. b) pontban megadott helyszín. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41., 5. ép. fszt.-i tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték bankgarancia vagy átutalás formájában történõ adásához köti. A bankgaranciát az ajánlattevõ által kiválasztott banknak kell kibocsátani, a dokumentációhoz mellékelt minta szerinti tartalommal. Az ajánlathoz csatolt garanciának az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 60 napig kell érvényben lennie. Az ajánlati biztosíték átutalását a BM BK Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-00000005-50080002 számú számlájára kell teljesíteni. Az átutalás közleményrovatába a BM BK Rt. kéri a 75-04-1512 hivatkozási számot feltüntetni. Az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolására az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ bankjának hivatalos igazolását a terhelésrõl vagy a bank által kibocsátott eredeti bankgaranciát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító pénzügyi fedezettel. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítése az igazolt teljesítést követõen a dokumentációban rögzített feltételek szerint történik, a kincstári rendnek megfelelõen, 15 banki napon belül banki átutalással. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra (a továbbiakban: alvállalkozó) – közös ajánlat esetén az ajánlattevõk mindegyikére – vonatkozóan csatolni kell az ajánlathoz: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására:

46. szám

a)1. a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a számlavezetõ pénzintézet által kiállított, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 év során ajánlattevõ/alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tett-e. Ajánlattevõnek/alvállalkozónak nyilatkoznia kell, hogy mely pénzintézetekkel áll kapcsolatban és valamennyi számlavezetõ pénzintézet nyilatkozatát csatolni kell az ajánlathoz. a)2. A Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ/alvállalkozó 2001. és 2002. évi mérlegének és eredménykimutatásának másolati példánya. Mûszaki alkalmasság igazolására: a)3. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján: – ajánlattevõre vonatkozóan az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak felsorolása (referencialista) az ajánlattevõ esetében a közbeszerzés tárgya vagy ahhoz hasonló speciális (tûzoltóságnál, katasztrófavédelemnél, honvédségnél használt) jármûvekre, alvállalkozó esetében a közbeszerzés tárgyához szállítani kívánt termék(ek)re vagy végezni kívánt szolgáltatásokra vonatkozóan a következõ tartalommal: – a teljesítés tárgya, – az ellenszolgáltatás összege, – a teljesítés ideje, – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, továbbá – a referencialistában felsorolt megrendelõk referencialevelének csatolása, melyekben a referenciát adó megrendelõk nyilatkoznak ajánlattevõ esetében a közbeszerzés tárgya vagy ahhoz hasonló, speciális (tûzoltóságnál, katasztrófavédelemnél, honvédségnél használt) jármûvek, az alvállalkozó esetében a közbeszerzés tárgyához szállítani kívánt termék(ek) szállításának szerzõdés szerinti teljesítésérõl, a)4. a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása ajánlattevõ esetében a közbeszerzés tárgya vagy ahhoz hasonló speciális (tûzoltóságnál, katasztrófavédelemnél, honvédségnél használt) jármû, alvállalkozó esetében a közbeszerzés tárgyához szállítani kívánt termék(ek) gyártásához, forgalmazásához kapcsolódó tevékenységre vonatkozóan. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság: b)1. pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat(ok) alapján az ajánlattevõ és a alvállalkozó közül valamelyik fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, b)2. a 2001. vagy a 2002. évben az ajánlattevõ és az alvállalkozó közül valamelyik mérleg szerinti eredménye negatív volt. Mûszaki alkalmatlanság: b)3. az ajánlattevõ a 2001. és 2003. évek közötti idõszakra vonatkozóan: – nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyára vagy ahhoz hasonló speciális (tûzoltóságnál, katasztrófavédelemnél, honvédségnél használt) jármûre vonatkozóan referencialistával,

46. szám


– nem csatolt ajánlatához legalább 2, a referencialistában nevesített, különbözõ megrendelõ által kiállított referencialevelet, melyekben a referenciát adó megrendelõk nyilatkoznak a közbeszerzés tárgya vagy ahhoz hasonló speciális (tûzoltóságnál, katasztrófavédelemnél, honvédségnél használt) jármû szállításainak szerzõdés szerinti teljesítésérõl, bd) az alvállalkozó a 2001. és 2003. évek közötti idõszakra: – nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyához szállítani kívánt termék(ek)re vagy végezni kívánt szolgáltatásokra vonatkozóan referencialistával, – nem csatolt az ajánlatához legalább 2, a referencialistában nevesített, különbözõ megrendelõ által kiállított referencialevelet, melyekben a referenciát adó megrendelõk nyilatkoznak a szerzõdés szerinti teljesítésrõl, be) az ajánlattevõ a közbeszerzés tárgya vagy ahhoz hasonló speciális (tûzoltóságnál, katasztrófavédelemnél, honvédségnél használt) jármû, az alvállalkozó a közbeszerzés tárgyához szállítani kívánt termékek gyártásához, forgalmazásához kapcsolódó tevékenységre vonatkozóan nem rendelkezik minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. Közös ajánlattevõknek külön-külön kell igazolniuk a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságukat, azaz külön-külön kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától az eredményhirdetési idõpontot követõ 30 napig az ajánlattevõ kötve van ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (Ft) 40 – a terhelt össztömeg 1000 kg-jára jutó motorteljesítmény (kW) 15 – magyarországi szervizek száma az alapjármû tekintetében (db) 20 – jótállási idõ a komplett gépjármûre vonatkozóan (hó) 20 Adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10-ig. Az értékelés módszere: minden egyes részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximálisan adható 10 pontot, a következõ ajánlat pontszáma a legkedvezõbb ajánlattól való eltéréstõl függõen lineáris arányosítással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, jól elkülönített formában, maximum 2 változatban tehetõ ajánlat, melyek egymástól mûszakilag eltérnek, de a mûszaki követelményeknek megfelelnek. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 30. napon 10.00 órakor. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. nap. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap.

5509

16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltak szerint lehetõséget biztosít a Kbt. 44. §-a szerint elõírt dokumentumok és a 46. § szerinti igazolások vagy nyilatkozatok utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására, így különösen a nem megfelelõ aláírással vagy példányszámban benyújtott ajánlat esetén. 16.2. Az ajánlatkérõ a Kbt. 40. § (3) bekezdés b) pont alapján mûszaki leírást készít, melyet a dokumentáció tartalmaz. 16.3. A 11. a) pontban elõírt iratokon túlmenõen az alábbi iratok csatolandók az ajánlathoz: – Ajánlattevõ nyilatkozata a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról (továbbiakban: alvállalkozó) (név, székhely). Amennyiben nem kíván igénybe venni alvállalkozót, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni. – Ajánlattevõnek külön nyilatkozatban meg kell jelölnie továbbá a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben ajánlattevõ az alvállalkozóval szerzõdést kíván kötni. – Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan nyilatkozat a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjaira, valamint a 46. § (2) bekezdés a) és b) pontjaira, továbbá nyilatkozat arról, hogy a 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett, elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége. Ajánlatkérõ a Kbt. 46. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok alkalmazását elõírja. – Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti hatósági igazolások a 46. § (5), (6) és (8) bekezdései figyelembevételével. – Mind az ajánlattevõre, mind az általa megjelölt, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonat vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálat által kiadott nyilvános cégadatok kivonatának eredeti vagy hitelesített másolati példánya, valamint a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának másolata. Amennyiben a cégkivonatból/cégadatok kivonatból megállapítható, hogy cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem eredeti vagy hitelesített másolati példányát is csatolni kell. – Közös ajánlattevõk esetén az együttmûködésükrõl szóló megállapodás. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. 16.4. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlatot tevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 16.5. Szerzõdéskötés esetén a teljesítési határidõt megelõzõ 15 nappal jóteljesítési bankgarancia nyitandó a teljesítés össze-

5510


gének 5%-a értékében, bankgarancia formájában, a teljesítési határidõt követõ 60 nap lejárati idõvel. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

BM Mûszaki Fejlesztési Fõosztály ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3153/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: BM Mûszaki Fejlesztési Fõosztály MK Belügyminisztériuma képviseletében: 1051 Budapest, József Attila u. 2–4. Telefon/fax: 317-7433 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen eljárás keretében a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. (BM BK Rt.) 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon/fax: 325-1775 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási keretszerzõdés a Belügyminisztérium szervezetei személyi állományának új téli szolgálati egyenruházati alapellátásához szükséges hosszú ujjú szolgálati ing (világoskék) gyártására és szállítására. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: hosszú ujjú szolgálati ing (világoskék) 30 000 db. Az ajánlatkérõ a megadott mennyiségtõl – az egységár vagy más szerzõdéses feltételek módosítása nélkül – ±20%-ban eltérhet a szerzõdéskötés során. b) A teljesítés helye: Budapesti Rendõr-fõkapitányság és megyei rendõrkapitányságok. A konkrét teljesítési hely az eseti megrendelésekben kerül meghatározásra. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. október 29. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület I. szint 111. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen naponta 8.00–13.00 óra között, a közzétételt követõ

46. szám

elsõ naptól számított 25. napig. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a mûszaki leírást is tartalmazó dokumentációt 80 000 Ft, azaz nyolcvanezer Ft + áfaösszegnek a BM BK Rt., HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-00000005-50080002 számú számlájára történt befizetésérõl szóló igazolás ellenében az 5. a) pontban meghatározott címen vehetik át. Az átutalás közlemény rovatába a BM BK Rt. kéri a 75-26-1488 hivatkozási számot feltüntetni. A dokumentáció 5. a) pont alatti szervezettõl történõ megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére – a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket kivéve – nincs lehetõség. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület I. szint 111., illetve az ajánlatok bontásának napján – az ajánlattételi határidõig – a 7. b) pontban megadott helyszín. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatkérõ mást nem hív meg. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület földszinti tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: hazai ajánlattevõnek 1 millió Ft, azaz egymillió forint, külföldi ajánlattevõnek 3906 euró, azaz háromezer-kilencszázhat euró összegû ajánlati biztosítékot kell nyújtania. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték bankgarancia vagy átutalás formájában történõ adásához köti. A bankgaranciát az ajánlattevõ által kiválasztott banknak kell kibocsátani, a dokumentációhoz mellékelt minta szerint. Az ajánlathoz csatolt garanciának az ajánlat érvényességének lejártáig kell érvényben lennie. Az átutalást hazai ajánlattevõ esetében a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. HBV Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-00000005-5008002 számú számlájára, külföldi ajánlattevõ esetén a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél [SWIFT (BIC-) kód: BACXHUHB] vezetett HU91 1091 80010000 0005 5008 0026 IBAN formátumú EURO devizaszámlájára kell teljesíteni. Az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolására az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ bankjának hivatalos igazolását a terhelésrõl, vagy a bank által kibocsátott eredeti bankgaranciát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet a Belügyminisztérium költségvetési szerveinek költségvetésében 2004. évben áll rendelkezésre. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítése az igazolt teljesítést követõen 30 napon belül történik.

46. szám


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására – mind az ajánlattevõre, mind az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra (a továbbiakban: alvállalkozó) vonatkozóan – csatolni kell az ajánlathoz az alábbiakat: 11.aa) a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a számlavezetõ pénzintézet által kiállított, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – ajánlattevõ/alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tesz-e, – amennyiben nem tesz eleget, az ajánlattevõ/alvállalkozó számláján az elmúlt egy év során 60 napot meghaladó sorban álló tétel volt-e. Valamennyi pénzintézet nyilatkozatát csatolni kell fenti tartalommal az ajánlathoz, amellyel az ajánlattevõ/alvállalkozó kapcsolatban áll, 11.ab) a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont alapján nyilatkozat az ajánlattevõ és az alvállalkozó elõzõ kétévi ingtermékekre vonatkozó teljes forgalmáról. A mûszaki alkalmasság igazolására csatolni kell az ajánlathoz az alábbiakat: 11.ac) a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) 2002., 2003. és 2004. évi legjelentõsebb teljesítéseinek ismertetése (referencialista) ingtermékre vonatkozóan a következõ tartalommal: – a teljesítés tárgya, – az ellenszolgáltatás nettó összege, – a teljesítés ideje, – a teljesítés mennyisége, – a szerzõdést kötõ másik fél (megrendelõ) megnevezése, – az ajánlattevõre vagy az alvállalkozóra vonatkozó, a referencia listában nevesített megrendelõ(k) által kiállított referencialevél(ek) csatolása, melyben a megrendelõ(k) nyilatkozik(nak) a megkötött szerzõdés(ek) ingre vonatkozó tárgyáról, mennyiségérõl, valamint a szerzõdés teljesítésérõl, 11.ad) a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján a megajánlott termékbõl 2 db 170–176/40 méretû – a mûszaki leírásnak megfelelõ – késztermékminta benyújtása, továbbá a megajánlott termék alapanyagából 5 (öt) folyóméter minta benyújtása, 11.ae) a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja alapján a megkövetelt és egyértelmûen megadott mûszaki leírás tekintetében az elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvány benyújtása a megajánlott késztermék kivitelezésének (konfekcionálásának) és alapanyagának a mûszaki leírásban meghatározottak szerinti megfelelõségére vonatkozóan, 11.af) a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) a beszerzés tárgyához kapcsolódó minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának benyújtása.

5511

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: 11.ba) vagy az ajánlattevõ, vagy valamelyik alvállalkozó számláján az elmúlt év során 60 napot meghaladó sorban állás mutatkozik, 11.bb) az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatai együttesen nem tartalmaznak legalább nettó 75 000 000 Ft, azaz hetvenötmillió forint értékben ingtermékekre vonatkozó forgalmat, 11.bc) az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) által benyújtott referencialevelek nem tartoznak a legalább az egyik évre vonatkozóan 30 000 db ing szállítására vonatkozó referenciát, 11.bd) nem csatolt az ajánlathoz a megadott mûszaki leírásnak való megfelelés tekintetében akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítványt a megajánlott késztermék kivitelezésének (konfekcionálásának) és alapanyagának mûszaki leírásban meghatározottak szerinti megfelelõségére vonatkozóan, 11.be) az ajánlattevõ által benyújtott, akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvány szerint a megajánlott termék alapanyaga vagy a késztermék kivitelezése (konfekcionálása) nem felel meg a mûszaki leírásban meghatározottaknak, 11.bf) vagy az ajánlattevõ vagy valamelyik alvállalkozó nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító által tanúsított, a beszerzés tárgyához kapcsolódó, minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõen 30 napig az ajánlattevõ kötve van az ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a Kbt. 33. § (2) bekezdése alapján mennyiségtõl függõ változatok megajánlhatók. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 30. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ írásban hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. napon. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: 16.1. Ajánlatkérõ a 11. a) pontban rögzített iratokon kívül az alábbiak benyújtását is kéri az ajánlatban: 16.1.1. az ajánlattevõ nyilatkozata az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjaiban foglaltakról, 16.1.2. a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdése szerinti nyilatkozatok és hatósági igazolások tekintettel a (4)–(6) bekezdésekre mind a ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan. A közbeszerzési eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 46. § (2) bekezdés a) vagy b) pontjának hatálya alá tartozik,

5512


16.1.3. mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozóan az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonatnak vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatnak az eredeti vagy hitelesített másolati példánya, továbbá a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának másolata, valamint – amennyiben cégügyben el nem bírált módosítása van folyamatban – a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem másolata. Amennyiben az ajánlattevõ vagy – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozója cégkivonatában az ajánlat tárgyához kapcsolódó gyártói vagy kereskedelmi tevékenységi kör nem szerepel, az az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. 16.2. Az ajánlatkérõ az eljárás során lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiányok és hiányosságok pótlására. 16.3. Ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, valamennyi ajánlattevõnek egyenként be kell nyújtani a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására vonatkozó adatokat, nyilatkozatokat, és külön-külön kell megfelelniük a 11.aa) pont alatti, továbbá együttesen meg kell felelniük a 11.ab) pont alatti igazolási módokhoz kapcsolódó alkalmassági követelményeknek. Közös ajánlat esetén az ajánlattevõknek együttesen kell benyújtani a mûszaki alkalmasság igazolására a 11.ac)–11.ae) pontok alatt kért iratokat és mintadarabokat, és együttesen kell megfelelniük az ezekhez kapcsolódó alkalmassági követelményeknek. Ezzel szemben a 11.af) alatti tanúsítványt egyenként kell benyújtaniuk és külön-külön kell megfelelniük a kapcsolódó alkalmassági feltételnek. 16.4. A 11.ae) pont szerinti vizsgálatokat a 11.ad) pont alatt bekért egyik késztermék, valamint az alapanyagmintán kéri az ajánlattevõ elvégezni, ennek megtörténtét a mintán igazolni kell. 16.5. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel az ajánlattevõvel fog szerzõdést kötni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat Hartyán Nevelési-Oktatási Központ Óvoda, Általános Iskola ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3785/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat Hartyán Nevelési-Oktatási Központ Óvoda, Általános Iskola

46. szám

1157 Budapest, Hartyán köz 2–4. Soha Péter gazdasági igazgató Telefon: 418-2111 Fax: 416-0720 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ajánlatkérõ intézmény részére történõ közétkeztetési szolgáltatás biztosítása akként, hogy az ajánlattevõ feladata az ajánlatkérõ székhelyén található fõzõkonyha felújítása, felszerelése, valamint munkanapokon (az oktatási szünetek kivételével) történõ üzemeltetése. A szolgáltatásnak az alábbiak szerinti napi mennyiségekre kell kiterjednie: 1. iskoláskorú gyermekek vonatkozásában: 250 adag tízórai, ebéd, uzsonna, ebbõl 2 fõ lisztérzékeny és 1 fõ cukorbeteg, 120 adag ebéd; 2. óvodáskorú gyermekek tekintetében: 350 adag tízórai, ebéd, uzsonna; 3. felnõtt alkalmazottak tekintetében: 100 adag ebéd, ebbõl 2 fõ cukorbeteg. Ajánlattevõ köteles a konyha és a kapcsolódó helyiségek használatáért bérleti díjat fizetni; a szükséges beruházásokat a saját költségére kell elvégeznie. Az ajánlattevõ jogosult – az ajánlatkérõ mindenkori prioritása biztosításával – kiszállítás formájában harmadik személyeknek is szolgáltatni. A helyszínnel, illetve a beszerzés tárgyát képezõ tevékenységgel kapcsolatos részletes információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A közölt adagszámok minden étkezési típus tekintetében irányszámnak tekintendõk. Az ajánlatokat az irányszámokra kell kidolgozni. Az ajánlatkérõ fenntartja azt a jogát, hogy a fenti mennyiségektõl minden egyes étkezési típus tekintetében 30%-kal lefelé vagy felfelé eltérjen. b) A teljesítés helye: – 1157 Budapest, Hartyán köz 2–4. – 1157 Budapest, Hartyán köz 3. – 1157 Budapest, Nádastó park 2. – 1157 Budapest, Árendás köz 4–6. Az igényelt adagszámok teljesítési helyenkénti megoszlását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – a felújítási és beruházási tevékenység tekintetében: 2004. augusztus 31. – a szolgáltatás vonatkozásában: 2004. szeptember 1-jétõl folyamatos teljesítéssel határozatlan idõtartam azzal, hogy a vállalkozási szerzõdés 2009. szeptember 1-jéig csak rendkívüli felmondással vagy a felek közös megegyezésével szüntethetõ meg. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat

46. szám


Hartyán Nevelési-Oktatási Központ Óvoda, Általános Iskola, 1157 Budapest, Hartyán köz 2–4., 200. szoba. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 25 napon keresztül, munkanapokon 9.00–12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 120 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg. A vételár kiegyenlítése az ajánlatkérõ által rendelkezésre bocsátott készpénz-átutalási megbízáson vagy készpénzzel történhet, az 1. pontban megjelölt címen. A készpénz-átutalási megbízás átvehetõ az 5. a) pontban megjelölt helyiségben. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló bizonylat bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 9.30 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat Hartyán Nevelési-Oktatási Központ Óvoda, Általános Iskola, 1157 Budapest, Hartyán köz 2–4., fszt. 105., gazdasági vezetõ irodája. c) Az ajánlattétel nyelve: az ajánlatokat magyar nyelven kell benyújtani. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: 1157 Budapest, Hartyán köz 2–4., fszt. 206., könyvtár. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõknek ajánlatuk részeként az a) pontban megjelölt összegben a Kbt. 41. § (1) bekezdése alapján ajánlati biztosítékot kötelesek nyújtani a Kbt. 41. § (2) bekezdésében meghatározott módon az ajánlatkérõ javára. Az ajánlattevõk a biztosítékot a biztosíték összegének az ajánlatkérõ OTP Rt.-nél vezetett 1178400915515634 számú számlájára történõ befizetésével vagy a biztosíték összegére számlavezetõ bankjuknál nyitott bankgaranciával teljesíthetik. A biztosíték nyújtását az ajánlattevõk a biztosíték összegének átutalását dokumentáló banki terhelés másolati példányával, illetve a bankgarancia megnyitását alátámasztó banki nyilatkozat eredeti példányával tartoznak igazolni. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljesítésre kerülõ szolgáltatás ellenértékét az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, havi részteljesítések alapján utólag, a tárgyhónapban az ajánlattevõ által teljesített és az ajánlatkérõ által leigazolt összadagszám alapján kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki.

5513

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek a nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl (2002., 2003.), – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt 2 év idõszakában (2002., 2003.); – az ajánlattevõnek a 2000., 2001., 2002. gazdasági éveirõl készült, a cégbírósághoz benyújtott, egyszerûsített mérlege, eredménykimutatása, illetve egyéni vállalkozók esetében az adóbevallás másolata, valamint a könyvvizsgálói záradék másolata, amennyiben a hatályos számviteli szabályok szerint a fenti dokumentumokat könyvvizsgálóval záradékoltatni kell; – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b) és g) pontja szerint a következõ módon: – az ajánlat benyújtását megelõzõ 3 évre vonatkozó (2001., 2002., 2003.), a beszerzés tárgyával kapcsolatos (iskolai, óvodai étkeztetésre vonatkozó) szolgáltatások referencialistája a Kbt. szerinti tartalommal, mellékelve a referenciahelyek eredeti példányú írásos nyilatkozatát a teljesítés minõségérõl (ajánlatkérõ azonos intézménytõl csak egy referenciát vesz figyelembe és a referenciáknak az ajánlatkérõtõl eltérõ intézménytõl kell származnia), – nyilatkozat arról, hogy rendelkezik-e ételszállításra alkalmas, ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító jármûvel és az ajánlati dokumentációban szereplõ mennyiségû étel szállítására alkalmas, rozsdamentes termoszkonténerekkel, – közétkeztetésre és diétás ételek készítésére kiterjedõ HACCP-tanúsítvány másolata a minõségbiztosítási rendszer tanúsítására. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és 30 napot meghaladó sorban állás volt számláján a vizsgált idõszakban, – amennyiben a 11. a)2. pont szerint benyújtandó dokumentumokból megállapítható, hogy az ajánlattevõ saját tõkéje valamelyik évben negatív volt vagy a mérleg szerinti kötelezettségei meghaladják a saját tõke összegét a vizsgált idõszak bármely évében, – amennyiben ajánlattevõ nem rendelkezik a vizsgált idõszakban a beszerzés tárgyára vonatkozó, évenként leg-

5514


alább egy, minimum bruttó 50 millió Ft értékû, pozitív tartalmú referenciával, – amennyiben nem rendelkezik ételszállításra alkalmas, ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító jármûvel, és az ajánlati dokumentációban szereplõ mennyiségû kiszállítandó étel szállítására alkalmas, rozsdamentes termoszkonténerrel, – amennyiben nem rendelkezik közétkeztetésre és diétás ételek készítésére kiterjedõ HACCP-tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó rész- és alszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 40 – étrendajánlat minõsége 45 alszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok: – energia, kJ (kcal) 5 – összes fehérje (g) 5 – fehérjeenergia (%) 5 – összes zsír (g) 5 – zsírenergia (%) 5 – összes szénhidrát (%) 5 – szénhidrát-energia (%) 5 – hozzáadottcukor-energia (%) 5 – koleszterin (mg) 5 – ajánlattevõ által fizetett bérleti díj mértéke 2 Az egyes rész- és alszempontokra adható pontszám: 1–100. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes alszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes alszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott alszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az adott részszemponthoz tartozó valamennyi alszempontnál így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az adott részszempontnál legtöbb pontot elért ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra a legtöbb pontot elért ajánlathoz viszonyítva az általa elért pontszámnak megfelelõ, arányosítással kiszámított pontérték kerül kiadásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ ajánlatát több változatban is benyújthatja, azonban az egyes ajánlati változatoknak egymástól elkülöníthetõknek kell lenniük. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 21. napon 9.30 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpontban az ajánlatkérõ székhelyén: 1157 Budapest, Hartyán köz 2–4., fszt. 206., könyvtár.

46. szám

b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése: „Élelmezési szolgáltatás”. b) Helyszíni bejárás: ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációt megvásárló cégek részére a szakszerû ajánlat elkészítése érdekében egyszeri alkalommal helyszíni bejárást és konzultációs lehetõséget biztosít az ajánlatkérõ székhelyén az ajánlati felhívás megjelenését követõ 30. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpontban. Találkozás az ajánlatkérõ székhelyén a könyvtárteremben. A fenti eseményrõl jegyzõkönyv készül, melyet minden ajánlati dokumentációt megvásárló a helyszíni bejárást követõ 5 munkanapon belül írásban megkap. c) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben a nyertes visszalép, az ajánlatkérõ a szerzõdést az eredményhirdetéskor megjelölt, második helyre sorolt ajánlattevõvel köti meg vagy – ha második helyezett megnevezésére nem került sor – új eljárás kiírásáról dönthet. d) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. e) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. f) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat az ajánlattevõre és az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdése szerinti alvállalkozókra vonatkozóan egyaránt: – az ajánlattevõ három hónapnál nem régebbi cégkivonatát, illetve be nem jegyzett cég esetében a cégbíróság által érkeztetett bejegyzési kérelem hitelesített másolatát, illetve a vállalkozói igazolvány másolatát, az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatát, illetve meghatalmazását (minden okiratot eredeti vagy hitelesített másolati példányban), – a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés a), c), a (2) bekezdés a), b) és a (4) bekezdésben meghatározott nyilatkozatokat és a 46. § (1) bekezdés b) pontjában felsoroltak szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságok igazolásait, – az ajánlatkérõ teljességi nyilatkozatát arról, hogy az ajánlati dokumentációban szereplõ információk, adatok, ismeretek alapján a szolgáltatás teljeskörûen minden további adat, információ ismerete nélkül szerzõdésszerûen teljesíthetõ, – ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolni kell a vállalkozás felelõsségbiztosításának meglétét igazoló kötvény másolatát és az utolsó hónapra esõ díjfizetés teljesítésének dokumentálását igazoló banki terhelés fénymásolatát. Amennyiben nem rendelkezik felelõsségbiztosítással, ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy a jelen közbeszerzési eljárás megnyerése esetén – legkésõbb a szolgáltatás megkezdésének idõpontjáig – vállalja annak megkötését, – az ételszállításhoz igénybe venni kívánt szállító jármûvek ÁNTSZ-engedélyének másolatát,

46. szám


– mintaétlapokat és kapcsolódó anyagokat az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint, – az ajánlati dokumentációban elõírt egyéb nyilatkozatokat és dokumentumokat. g) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdéseiben foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. h) Az eljárással kapcsolatban írásban a Kbt. 38. §-a alapján információ kérhetõ a jelen felhívás 1. pontjában megjelölt telefaxszámon. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Budapest Fõváros XXIII. Ker. Soroksár Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3301/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XXIII. Ker. Soroksár Önkormányzata 1239 Budapest, Grassalkovich út 162. Telefon/fax: 289-2175 Fax: 286-0988 Az ajánlatkérõ nevében és megbízás alapján az ÉGSZI SENIOR Kutató és Szervezõ Kft. 1096 Budapest, Thaly Kálmán u. 18. Telefon: 215-7290 Fax: 215-0383 E-mail: [email protected] Ügyintézõ: Szabó Gábor jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés lakóút- és szennyvíz-közcsatorna kivitelezésére. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest Fõváros XXIII. Kerület, Soroksár 2004. évi lakóút-építési programjának megvalósítására a kerület közigazgatási területén belül. 12 lakóút megépítése, valamint 3 utca szennyvízcsatornázása. Részprojektek megnevezése, mûszaki tartalma Lakóútépítés utca megnevezése hossz (fm) – Vésnök u. 182 – Foetta u. 302 – Kelep u. (Zsellérdûlõ–Házikert u.) 166 – Vetés u. 280 – Háncs u. 92 – Török u. (Grassalkovich út–MÁV-vonal 212 – Sebész köz 75 – Hungária köz (Hunyadi u.–Házikert u.) 232 – Alsó határút (Temetõsor–Nyír u.) 218

5515

– Vezér u. 140 – Ludány u. 127 – Sürgöny u. (Láng E. u.–Csibuk u.) 96 – Összesen: 2122 Szennyvízközcsatorna-építés (törzscsatorna házi bekötõcsatornákkal és tisztítóaknákkal) – utca megnevezése hossz (fm) ∅300 hossz (fm) ∅200 – Ékes u. 18 – – Tárcsás u. 33. – 24 – Vízisport u. 190 – Összesen: 208 24 b) A teljesítés helye: Budapest Fõváros XXIII. Kerület Soroksár Önkormányzatának közigazgatási területe. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, csak a beszerzés tárgyának egészére tehet ajánlatot az ajánlattevõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – a teljesítés véghatárideje: 2004. október 30., – lakóút-építési munkálatok tekintetében: 2004. szeptember 30. Ezen belül meg kell adni minden lakóút- és szennyvízcsatorna-építés (részprojekt) kezdési idõpontját és befejezési határidejét. – A legkorábbi kezdési idõpont: 2004. július 15. A megjelölt teljesítési határidõknél korábbit ajánlatkérõ elfogad. Az egyes építmények átfutási idejének (naptári nap) az összege értékelési szempont. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ÉGSZI SENIOR Kft., 1096 Budapest, Thaly Kálmán u. 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzététele napjától kezdõdõen, az azt követõ 16. napig, munkanapokon 10.00–14.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 250 000 Ft + áfa összegnek az önkormányzat 1178400915523002 egyszámlájára csekken vagy átutalással történõ befizetése után lehetséges, a befizetés hitelt érdemlõ igazolása mellett. A dokumentáció saját névre történõ megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 14.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontja. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): ÉGSZI SENIOR Kft., 1096 Budapest, Thaly Kálmán u. 18. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: ÉGSZI SENIOR Kft., 1096 Budapest, Thaly Kálmán u. 18.

5516


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft, azaz kétmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidõ lejártáig „2004. évi útépítés” megjelöléssel az ajánlatkérõ OTP Rt.-nél vezetett 11784009-15523002-06530000 számú letéti számlájára kell átutalni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (2) bekezdésének megfelelõen bankgaranciával is teljesíthetõ. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Részprojektek teljesítésekor részszámlák benyújthatók (összesen 15 db), az egyes részprojektek mûszaki ellenõr által igazolt teljesítése alapján. Végszámla az utolsó részprojekt igazolt teljesítését követõen lehetséges. A mûszaki ellenõr által igazolt számlák ellenértékének a kiegyenlítése a kézhezvételtõl számított 30 napon belül átutalással történik. A 30 napon túli – de legfeljebb 60 napos – fizetési feltétel vállalását az ajánlatkérõ elfogadja, ez egyben értékelési szempont is. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: – a 2000., 2001. és 2002. évi, közjegyzõ által hitelesített mérleg és eredménykimutatás adatai, az adatokból mutatószámok megadását (likviditási mutató és sajáttõke-mutató) is kéri az ajánlattevõ, – 30 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességérõl valamennyi olyan pénzintézettõl, ahol az ajánlattevõ számlát vezet az alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, – számláján sorban állás volt e, ha igen, utoljára mikor; – az ajánlattevõ nyilatkozata a 2001., 2002. és 2003. évek teljes kivitelezési forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának (lakóútépítés, valamint szennyvízcsatornázás) forgalmáról, külön feltüntetve az alvállalkozó nélküli forgalmat. Mûszaki alkalmasság igazolása: – referenciamunkák a 2001., 2002., 2003. évek munkái alapján, lakóutak (földutak) szilárd burkolattal történõ kiépítése és szennyvízközcsatorna-építés területén, beruházásonként, a részletes ajánlatkérési dokumentációban foglaltak szerint bemutatva, – az ajánlattevõ feladatának ellátásához szükséges mûszaki, technikai felszereltség bemutatása a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint, a tulajdon- vagy korlátozás nélküli használati jog igazolásával, az utolsó év imérleg analitikus nyilvántartásának csatolásával, – a felelõs mûszaki vezetõnek, a projektvezetõnek az értékelése és bemutatása, akik részt vesznek a teljesítésben, az iskolai végzettség és a gyakorlati idõ, valamint a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbevétel igazolásával a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjában foglaltak szerint, – érvényes minõségbiztosítási rendszer tanúsításának csatolása a beszerzés tárgya szerinti tevékenységre a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint.

46. szám

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Az ajánlattevõt az ajánlatkérõ az alábbi esetekben minõsíti teljesítésre alkalmatlannak: – nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozóan saját kivitelezésben végzett szakterületi referenciákkal: – nem rendelkezik 2001., 2002., 2003. években összesen legalább 6000 fm lakóút-építési munkával (lakóövezetben földút kiépítése szilárd burkolattal szegélyek között) és 1000 fm talajvízszint-süllyesztéses ∅300 mm KG-PVC szennyvízközcsatorna-építéssel, – a 2001., 2002., 2003. években végzett lakó-út és szennyvízcsatorna-építési munkáinak saját (alvállalkozó nélküli) 3 éves nettó árbevétele nem éri el összesen a 600 M Ft-ot, – az ajánlattevõ által megjelölt referenciák ellenõrzése során megismert, megalapozott negatív visszajelzés, – az alkalmazásában álló vezetõ munkavállalók között nincs felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe felvett munkatárs, illetve a projekt irányítására kijelölt munkatárs nem rendelkezik szakirányú felsõfokú mûszaki végzettséggel és gyakorlata nem éri el az 5 évet, – a részletes ajánlatkérési dokumentációban pontosított munkavégzéshez szükséges mûszaki, technikai felszereltség (földmunkagépek, tömörítõeszközök, szállítóeszközök, elõkevert cementstabilizációs alap- és aszfaltburkolat bedolgozó géplánc, táblás dúcolat, vízszintsüllyesztõ berendezés, csõfektetõ lézer) rendelkezésre állását igazoló dokumentumok valamelyikének hiánya, – nem rendelkezik a tárgyi tevékenységre vonatkozó tanúsított érvényes minõségbiztosítási rendszerrel, – a 2000., 2001. és 2003. évek bármelyikében jelentkezõ negatív eredmény, – ha a saját tõkéje bármely évben (2000., 2001. és 2002.) kisebb a jegyzett tõkénél, – ha a likviditási mutatója a 2000., 2001. és 2002. évek bármelyikében a mérlege és eredménykimutatása szerint kisebb 1,00 értéknél (a készletekkel csökkentett forgóeszközök értékének a rövid lejáratú kötelezettségek értékéhez viszonyított aránya), – ha számláján az utóbbi 1 év során sorban állás volt, – ha az utolsó éves (2002) beszámolója szerinti nettó árbevétele nem éri el a 300 millió forintot, – ha a 2002. évi beszámolója szerint saját tõkéje kisebb 70 M Ft-nál. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés napjától számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 60 – átfutási idõ 20 – a szerzõdéses mellékkötelezettségek (30 napon túli kedvezõ fizetési feltétel vállalása: 60%, késedelmi kötbér: 20%, jótállás 20%) 15 – pótmunkák esetén a rezsióradíj mértéke 5

46. szám


A részszempontokra adható pontszám: 1–5 pont, két tizedessel. Az ajánlatkérõ számára legkedvezõbb érték kapja az 5 pontot, a további értékeket arányosítással állapítja meg az ajánlatkérõ. Az egyes részszempontokra a fentiek szerint adódó pontértékek az adott részszempontoknak megfelelõ súlyszámmal kerülnek összeszorzásra, majd a szorzatok összeadásra kerülnek. A nyertes ajánlattevõ az, amelyiknek a részszempontonkénti (pont × súlyszám) szorzatértékek összege a legmagasabb. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 21. nap 14.00 óra, illetve ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 14.00 óra; helye azonos a 7. b) pont szerintivel. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. nap, illetve ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap, ami egyúttal a munkaterület átadásátvétel idõpontja. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatadás feltétele: az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása, mely másra nem ruházható át. – Az ajánlatkérõ az ajánlattételi határidõt megelõzõ 14. napon információs értekezletet tart, amennyiben azt bármelyik ajánlattevõ írásban kéri. Az információs értekezletre minden ajánlattevõ meghívásra kerül, de az értekezleten való részvétel nem feltétele az ajánlatadásnak. Az információs értekezlet jegyzõkönyvét valamennyi ajánlattevõ megkapja az értekezletet követõ 5 napon belül, de legkésõbb a beadást megelõzõ 6. napig. – Az építés helyszínei nyitottak, azt az ajánlattevõk – a dokumentációban szereplõ azonosító adatok alapján – bármikor megtekinthetik. – Az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat csatolni kell. – Az ajánlatkérõ önkormányzat a helyi adóigazolások – 46. § (3) bekezdés – csatolását is elõírja. – Az ajánlattevõ nyilatkozata, hogy nem tartozik a Kbt. 46. § (2) bekezdés hatálya alá. – A részletes szerzõdési feltételeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. – A Kbt. 43. § (1) bekezdés b) pontja szerint, azaz a 10% feletti alvállalkozók esetén az ajánlatkérõ az alkalmasságot a Kbt. 43. § (3) bekezdése alapján az ajánlattevõvel teljesen megegyezõ szempontok szerint vizsgálja. – Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. – A dokumentáció árát az ajánlatkérõ nem téríti vissza (kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket. – Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben a nyertes visszalép, az ajánlatkérõ a szerzõdést az eredményhirde-

–

–

–

–

–

– –

5517

téskor megjelölt, 2. helyre sorolt ajánlattevõvel köti meg, amennyiben hirdet 2. helyezettet. Ajánlattevõnek jóteljesítési biztosítékot kell nyújtania, ami a nettó ajánlati ár 15%-a, és melynek érvényességi ideje az 1 éves utó felülvizsgálati eljárás lezárásáig tart. A jóteljesítési biztosíték formája a végszámlából történõ visszatartás, ami bankgaranciával is kiváltható. Az ajánlattevõnek csatolnia kell nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a 2000., 2001. és 2002. években végzett lakóút- és szennyvízcsatorna építési munkáival kapcsolatosan garanciális és alkalmassági kötelezettségeit miként teljesítette, és ezt megrendelõ képviselõjével kell igazoltatnia. Az ajánlattevõnek csatolnia kell ajánlatához egy biztosítótársaság szándéknyilatkozatát, a kötelezõ felelõsségbiztosítás megkötésére vonatkozóan. Az ajánlatkérõ érvénytelennek tekinti az ajánlatot, melyben az ajánlattevõ 30 napnál nem régebbi cégkivonattal nem igazolja, hogy vállalkozásának tevékenységi köre a beszerzés tárgya szerinti munkákra kiterjed, illetve eredeti vagy hitelesített aláírási címpéldányt nem csatol az ajánlatához. Ugyancsak érvénytelennek tekinti ajánlatkérõ azt az ajánlatot, amely nem felel meg jelen ajánlati felhívásnak és az 5. pont szerinti ajánlati dokumentációban részletezett feltételeknek. Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, zárt borítékban, „Lakóútépítés 2004” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani.

17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Budapest-Csepel Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3063/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest-Csepel Önkormányzata 1211 Budapest, Szent Imre tér 10. Telefon: 427-0193 Fax: 427-6177 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdések útépítési és járdafelújítási munkákra. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: csatornázott földutak szilárd burkolattal való kiépítése és meglévõ szilárd burkolatú járdák felújítása. Fõbb mennyiségek: – útépítés: – Varjú utca (Vércse u.–Bagoly u.) 552 m2

5518


– Páfrányos utca (Csalitos köz–Kis u.) 1393 m2 – Mókus utca (Pinty u.–Szarka u.) 1500 m2 – Hársas utca (Kökényes u.–Hársas u.) 232 m2 – járdafelújítás (10 db utcában) 2776 m2 b) A teljesítés helye: Budapest, XXI. kerület közigazgatási területe. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: járdafelújításokra egyben, útépítésekre utcánkénti bontással. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. október 15. Ajánlatkérõ elõteljesítést nem fogad el. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest-Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Beruházási Iroda 1215 Budapest, Katona József u. 62–64. (CSEVAK Kft. épülete) I. emelet 50. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható félfogadási idõben (hétfõ: 14.00–18.00, szerdán 8.00–16.30, pénteken 8.00–11.30) az ajánlati felhívás közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig bezárólag. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 40 000 Ft + áfa = 50 000 Ft, azaz ötvenezer forint vételár befizetésének igazolása ellenében vehetõ át az 5. a) pontban megadott címen, az 5. b) pontban megadott határidõig. A befizetés történhet csekk befizetésével megbízáson [átvehetõ az 5. a) pontban megadott címen], vagy átutalással Budapest-Csepel Önkormányzata OTP Rt. budapesti önkormányzati fiókjánál vezetett 11784009-15521000 számú számlájára „Útépítés és járdafelújítás” feltüntetésével. A dokumentáció árának átutalással történõ megfizetését, illetve annak igazolását a dokumentáció kiváltásakor be kell mutatni. A dokumentáció díját az ajánlatkérõ az eljárás lezárását követõen nem téríti vissza, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti eseteket. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest-Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Beruházási Iroda 1215 Budapest, Katona József u. 62–64. (CSEVAK Kft. épülete) I. emelet 50. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: elõkészítõ bizottság és a BudapestCsepel Önkormányzat pénzügyi, költségvetési és közbeszerzési bizottság tagjait. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest-Csepel Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Beruházási Iroda 1215 Budapest, Katona József u. 62–64. (CSEVAK Kft. épülete) földszinti tárgyalóterem.

46. szám

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: utcánkénti megbontással: – Varjú utca 300 000 Ft, – Páfrányos utca 650 000 Ft, – Mókus utca 750 000 Ft, – Hársas utca 100 000 Ft, – járdafelújítás: 500 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidõ lejártáig „Útépítés” és „Járdafelújítás” megjelöléssel az ajánlatkérõ OTP Rt. budapesti önkormányzati fiókjánál vezetett 11784009-15521000 számú számlájára kell átutalni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (2) bekezdésének megfelelõen bankgaranciával is teljesíthetõ. A befizetés teljesítésérõl szóló igazolást, vagy a bankgaranciát az ajánlathoz csatolni kell, ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. Az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetén teljesítési, majd 50%-ában jólteljesítési biztosítékra válik. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ ezúton nyilatkozik, hogy a 2004. évi költségvetésében rendelkezik a feladat teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Az ajánlatkérõ a bruttó szerzõdéses ellenérték 50%-ának mértékéig egy darab részszámlázási lehetõséget biztosít, minimum 50%-os teljesítést követõen. Ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla (rész-, illetõleg végszámla) kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmassági igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerinti eredeti igazolás a pénzintézettõl (valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl) az ajánlattevõ fizetõ- és hitelképességérõl (30 napnál nem régebbi) nyilatkozat arról, hogy – mióta vezeti bankszámláját, – pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségének, – számláján sorban állás volt-e, ha igen, mikor, milyen idõtartamú, hány alkalommal, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatok (2000., 2001., 2002. évekre). Mûszaki alkalmasság igazolása: Ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (továbbiakban együtt ajánlattevõk) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontjai szerint (a dokumentációban mellékelt formanyomtatványok kitöltésével) – az elõzõ 3 évre (2000., 2001., 2002.) vonatkozóan – útépítési és járdafelújítási kivitelezési munkáinak ismertetése – beruházásonként, az ajánlattevõ legjelentõsebb beruházásaira kiterjedõen a következõk szerint: – az ellenszolgáltatás összege,

46. szám


– az elvégzett munka rövid ismertetése, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, referenciát adó neve, telefonszáma, – a felelõs mûszaki vezetõként megjelölt szakember esetében a névjegyzékbe vételt elrendelõ határozott [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet] is csatolni kell, – saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (továbbiakban együtt ajánlattevõk), – pénzintézeti nyilatkozat/ok alapján megállapítható, hogy bármely pénzintézetnél vezetett számláján az ajánlattételt megelõzõ 1 év során egy esetben 60 napot, vagy kettõ vagy annál több alkalommal 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt, – a 11. a) pontban meghatározott referenciák bemutatása alapján ajánlattevõ az elõzõ 3 évben nem rendelkezik évente legalább 3 – a referenciahely felelõs megbízott vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolású – útépítési vagy járdafelújítási referenciamunkával, amelynek bruttó bekerülési költsége egyenként elérte vagy meghaladta a 25 M Ft bruttó költséget, – az ajánlattevõ által megjelölt kivitelezést közvetlenül irányító szakember (felelõs mûszaki vezetõ) nem szerepel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben, – ajánlattevõ nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az útépítés esetében az eredményhirdetéstõl számított 60 napig, járdafelújítás esetében 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat a legalacsonyabb öszszegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el [Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja]. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától számított 20. napon 10.00 órakor a 7. b) pontban meghatározott helyen. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 10. napon a nyertes pályázóval történik. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az eljárásban csak a dokumentációt megvásárló ajánlattevõ jogosult részt venni, ez a jog másra át nem ruházható.

5519

– A Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatai (ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alválalkozóra is), valamint a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait kell becsatolni a Kbt. 46. § (5) és (6) bekezdéseiben foglaltak szerint. Az ajánlatkérõ érvénytelennek tekinti azt az ajánlatot, ami nem felel meg az ajánlati felhívásnak és az ajánlatkérési dokumentációban részletezett követelményeknek, nem tartalmazza az ajánlattevõi nyilatkozatot [Kbt. 43. § (1) bekezdés]. – Az ajánlatokat 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat) cégszerûen aláírva, az ajánlatokon az „eredeti” és „másolat” feltüntetésével, zárt iratban (borítékban, iratborítóban) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. A borítékon fel kell tüntetni: „Útépítés” és/vagy „Járdafelújítás”. A borítékon a fent megjelölt címzésen kívül semmi egyéb jelzés nem lehet. A postán feladott ajánlati példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: „Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzettnek továbbítandó”. Ajánlattevõnek ajánlatában kifejezetten nyilatkoznia kell, hogy a másolatok az eredetivel megegyezõ tartalmúak. Érvénytelen az ajánlat, ha a nyilatkozat hiányzik, vagy az ajánlatok nem azonos tartalmúak. – Csatolni kell a tevékenység végzésére jogosító dokumentumokat (3 hónapnál nem régebbi hiteles cégkivonatot és aláírási címpéldányt). Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ nem igazolja a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultságát. – Az ajánlattevõ a dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezetet kitöltve és cégszerûen aláírva, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, szignálva köteles az ajánlatához csatolni. Késedelmi kötbér, valamint a teljesítési és jólteljesítési bankgarancia vállalása kötelezõ. Az ajánlatkérõ által elõírt kötelezõ mértékek: – késedelmi kötbér napi: 50 000 Ft – teljesítési bankgarancia értéke: – Varjú utca 300 000 Ft, – Páfrányos utca 650 000 Ft, – Mókus utca 750 000 Ft, – Hársas utca 100 000 Ft, – járdafelújítás: 500 000 Ft, – jólteljesítési bankgarancia értéke – Varjú utca 150 000 Ft, – Páfrányos utca 325 000 Ft, – Mókus utca 375 000 Ft, – Hársas utca 50 000 Ft, – járdafelújítás: 250 000 Ft. – Ajánlattevõ kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatához, mely szerint nyertessége esetén a vállalkozásra vonatkozó vállalkozói felelõsségbiztosítási szerzõdést köt, illetve a meglévõ biztosítási szerzõdését jelent, közbeszerzés tárgyára kiterjeszti. – Azoknak az alvállalkozóknak a megnevezése, akiket az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni. Ezen alvállalkozók tekintetében ugyancsak csatolni kell a Kbt. 44. § (1) bekezdés a)–b)–c) pontjai szerinti adatokat, dokumentumokat.

5520


– A nyertes pályázó esetleges visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést az ajánlatkérõ, amennyiben az eredményhirdetéskor azt megnevezi. – Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. – Egyéb kérdésekben a Kbt.-ben és a dokumentációban foglaltak az irányadók. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Budapest-Zugló Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3345/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest-Zugló Önkormányzata Képviseletében eljár Budapest-Zugló polgármestere 1145 Budapest., Pétervárad u. 2. Telefon/fax: 467-2309 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: megbízási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: aa) Önkormányzati objektumok õrzés-védelme (bruttó szintterület 8000 2): – a polgármesteri hivatal Pétervárad u. 2. sz. alatti épülete, – az okmányiroda és az anyakönyvi hivatal Pétervárad u. 11–17. sz. alatti épületben levõ helyiségei, – az okmányiroda és lakosságszolgálati ügyosztály Bácskai u. 53. sz. alatti helyiségei, – a szociális iroda Pétervárad u. 3. sz. alatti helyiségei. ab) zuglói egynapos önkormányzati termelõi piac õrzés-védelme: – a Bosnyák utcának a Rákospatak utcától a Névtelen utcáig terjedõ útburkolatra felfestett és táblákkal megjelölt szakasza. ac) Pénzszállítási tevékenység: – polgármesteri hivatal, Pétervárad u. 2.–OTP, Nagy Lajos király útja 21–23.: heti három alkalommal, – okmányiroda és az anyakönyvi hivatal, Pétervárad u. 11–17.– Nagy Lajos király útja, 1. Sz. Postahivatal: minden munkanapon, – zuglói egynapos önkormányzati termelõi piac, Bosnyák tér–Nagy Lajos király útja 1. Sz. Postahivatal: piaci napokon. A beszerzés tárgyának részletezését az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Budapest-Zugló Önkormányzata tulajdonában álló egyes ingatlanok, illetõleg a 31268/45 hrsz.-ú,

46. szám

Budapest XIV., Bosnyák u. közterületen elhelyezkedõ ingatlan területe (részletesen az ajánlati dokumentáció tartalmazza). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: nyertes ajánlattevõ a teljesítést a szerzõdés aláírását követõ napon azonnal köteles megkezdeni. A szerzõdés idõtartama: 2006. december 31-ig tartó határozott idõ. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest-Zugló Polgármesteri Hivatal polgármesteri kabinet, 1145 Budapest, Pétervárad u. 2., I. em. 131., közbeszerzési referens. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig – amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon – az 5. a) pontban meghatározott helyen, ügyfélfogadási napokon (hétfõn: 13.30–16.00, szerdán: 9.00–16.00, pénteken: 9.00–11.30). c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció bruttó 100 000 Ft-ért vehetõ át a térítési díj befizetését igazoló csekk bemutatása ellenében. A befizetési csekk Budapest-Zugló Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Ügyosztályán (1145 Budapest, Bácskai u. 53.) kérhetõ, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. A dokumentáció díját az ajánlatkérõ az eljárás lezárását követõen nem fizeti vissza, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés szerinti eseteket. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest-Zugló Polgármesteri Hivatal polgármesteri kabinet, közbeszerzési referens, 1145 Budapest, Pétervárad u. 2., I. em. 131. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2., V. em. 513., oktatókabinet. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 500 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot az ajánlattevõ az ajánlatkérõ számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig köteles átutalni vagy ezzel azonos öszszegre szóló, az ajánlati kötöttség idõtartamára szóló visszavonhatatlan bankgaranciát nyújtani. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidõ lejártáig kell érvényben maradnia. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ Budapest-Zugló Önkormányzata OTP Rt.-nél vezetett 11784009-15514004 számú költségvetési elszámolási számlájára, az ajánlattételi határidõ lejártáig átutalással,

46. szám


a következõ megjelöléssel: „Önkormányzati objektumok és termelõi piac õrzésvédelme, illetve pénzszállítás”. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot (tehát a banki terhelési értesítõ másolati példányát) vagy magát a bankgarancia eredeti példányát. A nyertes ajánlattevõ esetében az ajánlati biztosíték a szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a vállalkozói díjnak megfelelõ pénzügyi fedezetet az önkormányzat az OTP Rt. budapesti önkormányzati fiókjánál vezetett, 1178400915514004 számú számláról biztosítja. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a teljesítésigazolás alapján benyújtott számla kézhezvételét követõ 15 munkanapon belül az ellenszolgáltatást teljesíti. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõknek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolnia kell az alábbiak szerint: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdés alapján: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – milyennek ítéli az ajánlattevõ hitel- és fizetõképességét, – az ajánlattevõ bankszámláján van, illetõleg a nyilatkozat keltét megelõzõ 1 éven belül számláján volt-e sorban állás; – a megelõzõ 3 év mérlege és eredménykimutatása. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés alapján: – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó hatályos tanúsítvány eredeti példányának vagy hiteles másolatának becsatolása, – az elõzõ 3 évi, a közbeszerzési eljárás tárgyával azonos típusú szolgáltatásainak (õrzés-védelem, valamint pénzszállítás) ismertetése és összefoglaló táblázatban való összegzése az alábbiak szerint: a szolgáltatás megnevezése, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél részérõl információt szolgáltató személy megnevezése, címe, valamint telefonszáma; a csatolt referenciák értékének kétszeresen meg kell haladnia az ajánlati árat,

5521

– rendelkeznie kell legkevesebb egy, legalább három telephellyel rendelkezõ intézmény egységeinek õrzés-védelmére vonatkozó referencialevéllel, amely 3 évre visszamenõleg igazolja a teljesítés folyamatosságát, – mûszaki-technikai felszereltségének leírása, – azon szakemberek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetésével és igazolásával (oklevél, bizonyítvány másolatának csatolása), akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az ajánlattevõknek és az alvállalkozóiknak, valamint a közös ajánlattevõknek és alvállalkozóiknak a pénzügyi és gazdasági alkalmasság körében meghatározott feltételeknek külön-külön önállóan, míg a mûszaki alkalmasság körében meghatározott feltételeknek együttesen kell megfelelniük. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozat keltét megelõzõ 1 éven belül számláján sorban állás volt, – az elõzõ 3 év eredménykimutatása szerint az adózás elõtti eredménye bármelyik vizsgált évben negatív, – nem rendelkezik hatályos minõségtanúsítvánnyal, – nem rendelkezik az elõzõ 3 évben a közbeszerzés tárgyával azonos típusú (õrzés-védelem, valamint pénzszállítás) szolgáltatásra vonatkozó olyan referenciával, amelynek nettó értéke meghaladja az ajánlati árat, – az ajánlattevõ bemutatott referenciái között nincs legkevesebb egy, legalább három telephellyel rendelkezõ intézmény egységeinek õrzés-védelmére vonatkozó referencialevél, amely 3 évre visszamenõleg igazolja a teljesítés folyamatosságát, – a teljesítésbe bevonni kívánt irányító vezetõk, illetve a teljesítés megfelelõ minõségét ellenõrzõ, valamennyi vezetõ (szakmai felsõ vezetõk minõségirányítási, ellenõrzési vezetõk) nem rendelkeznek felsõfokú végzettséggel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetés idõpontját követõen 30 napig az ajánlattevõ kötve van az ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja lapján az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – felelõsségbiztosítás mértéke 2 Az ajánlatok elbírálásánál adható pontszámok részszempontonként 1–10 pont. Minden egyes részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a legkevésbé kedvezõ ajánlat pedig 1 pontot, a többi ajánlat a kettõ között arányosan oszlik meg. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ elsõ naptól számított 15. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra.

5522


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció kiváltása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. – Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, zárt csomagolásban, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyezõ 2 másolati példányban kell benyújtani. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány. Az ajánlatok egyes példányait folyamatos oldalszámozással (lapszámozással) ellátva, oldalanként (laponként) szignálva, oldalszámozott tartalomjegyzékkel, valamint sérülés nélkül nem bontható, átfûzött és lepecsételt kötésben kell benyújtani. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirattal kell ellátni: „Önkormányzati objektumok és termelõi piac õrzés-védelme, illetve pénzszállítás”. A csomagolás más feliratot nem tartalmazhat. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. – Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köthet szerzõdést. – Az ajánlati árat bruttó összegben kell megadni. – Az ajánlatban külön-külön tett kifejezett nyilatkozatokban meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontja], – az ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja]. – Az ajánlatnak mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan tartalmaznia kell a Kbt. 46. § (1)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és igazolásokat. – Ajánlatkérõ a Kbt. 44–46. §-aiban meghatározott nyilatkozatok és igazolások utólagos csatolására, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok, valamint a felhívásban szereplõ feltételek, követelmények nemteljesítése esetén hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget. – Az ajánlatnak az ajánlattevõre vonatkoztatva tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdésében elõírt nyilatkozatot. – Az ajánlatnak mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégmásolatot, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát,

–

–

– –

–

–

46. szám

– a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást, – az esetleg még el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányát. A cégmásolatban a beszerzés tárgyára feljogosító tevékenységi kör hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a 10. pontban meghatározott követelményeknek megfelelõ együttmûködési megállapodás másolati példányát. Csatolni kell a szerzõdéstervezet értelemszerûen kitöltött és cégszerûen aláírt példányát. Az ajánlattevõnek rendelkeznie kell Budapest területén folyamatos 24 órás vezetõügyelettel, diszpécserszolgálattal; az erre vonatkozó nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ teljes körû – minimum 50 millió Ft összeghatárig kötött – szakmai felelõsségbiztosításáról szóló kötvény hiteles másolatát. Az 1998. évi IV. törvény 1. § (3) és 4. § (1) bekezdései alkalmazásával érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza a Személy- és Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamara tagságát, valamint a rendõrség által kiadott engedély meglétét igazoló okiratok közjegyzõi hitelesítéssel ellátott másolatát.


Budapesti Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3363/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Rendõr-fõkapitányság 1139 Budapest, Teve u. 4–6. Telefon: 443-5305 Fax: 443-5000/32-822 m. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Budapesti Rendõr-fõkapitányság dolgozói közül 400 fõ részére szállóférõhely biztosítása 4 fõs szobákban. Ajánlatkérõ fenntartja a jogot a fenti létszám ±20%-kal történõ változtatásra a szerzõdéskötés idõpontjában. b) A teljesítés helye: ajánlattevõ által ajánlott objektum. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

46. szám


5523

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. július 1.–2006. december 31.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Rendõr-fõkapitányság Gazdasági Szervek Gazdálkodási és Beszerzési Csoport, 1139 Budapest, Teve u. 4–6. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között az ajánlati felhívás közzétételének napjától a közzétételt követõ elsõ naptól számított 16. nap 13.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 80 000 Ft + áfa, azaz bruttó nyolcvanezer forint + áfaösszegnek a Budapesti Rendõr-fõkapitányság Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01451430 pénzforgalmi jelzõszámú kincstári számlájára történt átutalásáról szóló igazolás ellenében a fenti címen vehetik át. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ és ez a jog másra nem ruházható át.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevõ összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozat a fizetõképesség megállapítására minimálisan az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – az elmúlt 1 évben fordult-e elõ sorban állás a számlán; – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján a 2002. évi és a 2003. évi teljes és a közbeszerzés tárgyában elért forgalomra vonatkozó adatok megadása, – az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki alkalmasságának igazolása a Kbt. 44. § (2) a), c) pontjai szerint. A Kbt. 44. § (2) a) pontja alapján ajánlattevõnek az elmúlt 3 év legjelentõsebb szolgáltatásait kell ismertetnie az alábbi tartalommal: – szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, teljesítés ideje, ellenszolgáltatás összege, kontaktszemély megnevezése, legalább 1 db referencialevél, a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevõ mutassa be a teljesítés közvetlen irányításában részt vevõ és a kapcsolattartó személyeket. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézeti nyilatkozat: bármelyik számlán sorban állás volt az elmúlt évben, – forgalmi adatok: ajánlattevõ 2003. évi, közbeszerzés tárgyában elért forgalma nem éri el az ajánlatának éves összegét és 2002. évi, közbeszerzés tárgyában elért forgalma nem éri el ajánlata éves összegének a 80%-át, – referencia: ajánlattevõ nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyában legalább 1 éven keresztül folyamatosan, 350 fõ részére biztosított, költségvetési szervnél végzett pozitív referenciával és nem csatolja errõl szóló referencialevelét, – szakembergárda: a teljesítés irányítója és a kapcsolattartó nem rendelkezik szakirányú felsõfokú végzettséggel.

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra. Nem munkanap esetén az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpont. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapesti Rendõr-fõkapitányság, Gazdasági Szervek, 1139 Budapest, Teve u. 4–6. B ép. 425. (személyes leadás esetén 32-441 mellék). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a BM RSZVSZ képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapesti Rendõr-fõkapitányság, Gazdasági Szervek, 1139 Budapest, Teve u. 4–6., tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlattevõk 300 000 Ft, azaz háromszázezer forint összegben ajánlati biztosítékot kötelesek nyújtani, melyrõl szóló tanúsítványt, illetve okmányt az ajánlathoz kell csatolni. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – átutalás a Budapesti Rendõr-fõkapitányság Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01451430 pénzforgalmi jelzõszámú kincstári számlájára. A fedezet nélküli átutalás az ajánlat érvénytelenítését vonja maga után, – bankgarancia, melyet az ajánlattevõ által választott bank bocsát ki az ajánlati dokumentáció mellékletében rögzített formában vagy azzal megegyezõ tartalommal. A garanciának az ajánlati kötöttség lejártáig érvényben kell maradnia. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szolgáltatás ellenértékének kifizetése a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül megtörténik.

12. Az ajánlati kötöttség idõtartama: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlattevõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (Ft) 0,7 – megajánlott szállodák száma 0,15 – felszereltség színvonala 0,15 – sportolási lehetõség száma komplexumon belül 0,05 – étkezési lehetõség száma 0,05 – közösségi célra igénybe vehetõ helyiségek száma 0,05

5524


Az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–100 pont. Minden szempont esetében a maximális pontszámot a legkedvezõbb ajánlat kapja, a többi matematikai aránypárral kiszámított pontszámot kap oly módon, hogy a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyított aránya megegyezik pontszámának a maximális pontszámhoz viszonyított arányával. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, de a különbözõ változatoknak jól elkülöníthetõknek kell lenniük. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ naptól számított 16. nap 10.00 óra. Nem munkanap esetén az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 9. nap. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ a Kbt. 40. § (3) bekezdés a) pontja alapján mûszaki leírást ad át. A beszerzés tárgyára vonatkozó nemzeti szabványok a beszerzés egészére vonatkozóan nem állnak rendelkezésre. 16.2. Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést, amenynyiben eredményhirdetéskor megnevezi ezt a személyt. 16.3. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 4 példányban kell benyújtani, példányonként zárt, lepecsételt borítékban, külön egyenként megjelölve az eredeti példányt és a másolati példányokat. 16.4. Ajánlattevõ külön nyilatkozatban vállalja a dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezet elfogadását, mely nyilatkozat hiányában az ajánlat érvénytelen. 16.5. Ajánlattevõ kötelezõen csatolja ajánlatához a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, valamint a (2) bekezdés szerinti nyilatkozatokat mind saját magára, mind a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevont alvállalkozókra vonatkozóan. 16.6. Ajánlattevõ csatolja ajánlatához aláírási címpéldányának másolatát, valamint az ajánlattételi határidõt megelõzõ 42. napnál nem régebbi cégkivonatát, mely dokumentumok hiányában, valamint abban az esetben, ha ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyára vonatkozó tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelen. 16.7. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosít. 16.8. Ajánlattévõ ajánlatában külön nyilatkozatban adja meg a Kbt. 43. § (2) a), b) és c) pontjaiban meghatározott információkat. A nemlegességrõl is nyilatkozni kell, és a nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenítését eredményezi. 16.9. Ajánlatkérõ az ajánlatok bontását követõ 5. (az ajánlatok számától függõen 6. és 7.) munkanap(ok)on helyszíni ellenõrzéssel vizsgálja meg a felajánlott szállodák állapotát. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

46. szám

Budapesti Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3362/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Rendõr-fõkapitányság Gazdasági Szervek 1139 Budapest, Teve u. 4–6. Telefon: 443-5305 Fax: 443-5000/32-822 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Budapesti Rendõr-fõkapitányság üzemeltetésében lévõ szolgálati gépkocsikhoz karbantartó- és javítóanyagok, egyes alkatrészek beszerzése. I. utángyártott alkatrészek 1. Opel-karbantartó és -javító anyagok (200 db gépkocsi) 2. Skoda-karbantartó és -javító anyagok (160 db gépkocsi) 3. Volkswagen-karbantartó és -javító anyagok (150 db gépkocsi) 4. Suzuki-karbantartó és -javító anyagok (45 db gépkocsi) 5. Ford-karbantartó és -javító anyagok (106 db gépkocsi) 6. Lada-karbantartó és -javító anyagok (100 db gépkocsi) 7. Egyéb típusok (80 db gépkocsi) II. gyári alkatrészek 1. Opel-karbantartó és -javító anyagok (200 db gépkocsi) 2. Skoda-karbantartó és -javító anyagok (160 db gépkocsi) 3. Volkswagen-karbantartó és -javító anyagok (150 db gépkocsi) 4. Suzuki-karbantartó és -javító anyagok (45 db gépkocsi) 5. Ford-karbantartó és -javító anyagok (106 db gépkocsi) III. Általános karbantartó és javítóanyagok (800 db) IV. Elektromos kisfõdarabok (200 db) b) A teljesítés helye: Budapesti Rendõr-fõkapitányság gépjármûraktára, Bp. IX., Nádasdy u. 1–3. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tehetõ a 3. pontban felsorolt termékcsoportokra (I/1–I/7., II/1–II/5., III., IV.) külön-külön, de az egyes részajánlatoknak teljes körûnek kell lenniük. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától 2006. december 31-ig, a szerzõdés feltételeiben meghatározott megrendelések szerinti szállításokkal. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Rendõr-fõkapitányság Gazdasági Szervek, 1139 Budapest, Teve u. 4–6. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható munkanapokon 8.00 és 14.00 óra között az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen a közzétételt követõ elsõ naptól számított 16. nap. Ha ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig.

46. szám


c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 50 000 Ft + áfa, azaz ötvenezer forint + áfaösszegnek a Budapesti Rendõr-fõkapitányság Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01451430 pénzforgalmi jelzõszámú kincstári számlájára történt átutalásról szóló igazolás ellenében a fenti címen vehetik át. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, és ez a jog másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapesti Rendõr-fõkapitányság, Gazdasági Szervek, 1139 Budapest, Teve u. 4–6. IV. em. 425. (személyesen történõ leadás esetén 32-441 melléket kell hívni). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: ajánlatkérõ a fentieken kívül a BM RSZVSZ képviselõjét hívja meg az ajánlatok bontására. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapesti Rendõr-fõkapitányság, 1139 Budapest, Teve u. 4–6. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához nem köti. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az igazoltan teljesített szállítás ellenértékének kifizetése a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül a dokumentációban részletesen leírt feltételek szerint történik. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: közös ajánlatot tevõ nyertesektõl ajánlatkérõ nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés – 1. pontja szerint ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására 30 napnál nem régebbi, minden számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat, minimálisan az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – az utóbbi 1 évben volt-e sorban állás a számláján, – nagyságrendileg mekkora ajánlattevõ számlaforgalma; – 2. pontja szerint 2002. évi mérlege, – 3. pontja szerint 2002. évi, teljes és a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat, – 4. az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki alkalmasságának igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c), g) pontjai szerint. A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont-

5525

ja szerinti referenciaigazolásnak részajánlatonként tartalmaznia kell a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, a szerzõdéses idõszakot és az ellenszolgáltatás összegét, valamint legalább három referencialevelet. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – negatív mérlegeredmény a vizsgált idõszakban, – az utolsó 1 évben több mint két esetben volt sorban állás a bankszámláján (akármelyiken), – számlaforgalma nem éri el a 9 számjegyet, – 2002. évi alkatrész- és javítóanyag-forgalma nem éri el termékcsoportonként a 10 000 000 Ft-ot, – az ajánlattevõ által megjelölt referenciák ellenõrzése során megismert negatív visszajelzés esete, – ajánlattevõ által kijelölt állandó kapcsolattartó személy nem rendelkezik mûszaki felsõfokú végzettséggel és minimum 3 éves szakmai gyakorlattal, – bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvány hiánya ajánlattevõre vonatkozóan. 12. Az ajánlati kötöttség idõtartama: az ajánlattevõ az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 napig kötve van ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 4 – ártartás 3 – garancia idõtartama 1,5 – szállítási határidõ 1,5 – referenciatermékek 1 – egyéb termékek 0,5 Az ajánlatok értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10 pont. A részszempontok és a részszempontokon belüli alszempontok esetében a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális pontszámot, a többi ajánlat a legkedvezõbbhöz viszonyított arányának megfelelõ pontszámot kap. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ naptól számított 16. napon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 12. napon 10.00 órakor az ajánlati felhívás, a dokumentáció és az ajánlat tartalma alapján köt szerzõdést. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ – amennyiben eredményhirdetéskor megnevezi – a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén e személlyel köt szerzõdést. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 4 példányban kell benyújtani, példányonként zárt,

5526

–

–

–

–

– –

–

–

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) lepecsételt borítékban, megjelölve, hogy melyik az eredeti és melyek a másolati példányok. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ alkalmazottait ellenõrzés alá vonja, amelyhez a szükséges hozzájáruló nyilatkozatokat az ajánlattevõ elõzetesen beszerzi és errõl köteles nyilatkozni. Ezen nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenítését eredményezi. Indokolt esetben az ajánlatkérõ az objektum(ok)ba történõ belépésbõl az érintett alkalmazottat kizárhatja. Ajánlattevõ külön nyilatkozatban vállalja a dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezet változtatás nélküli elfogadását, mely nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenítését eredményezi. Ajánlattevõ kötelezõen csatolja ajánlatához a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, illetve a (2) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. Ajánlattevõ csatolja ajánlatához aláírási címpéldányát és – az ajánlati felhívás megjelenésének napjától számítva – 30 napnál nem régebbi cégkivonatát. Amennyiben a cég nincs bejegyezve a cégbíróságon vagy tevékenységi körébe nem tartozik jelen beszerzés tárgya, az ajánlat érvénytelen. Az ajánlattevõ nyilatkozzon a Kvt. szerinti besorolásáról. Az ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a becsatolt pénzintézeti igazolásokon kívül más pénzintézetnél nem rendelkezik számlával, amely nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenítését eredményezi. Ajánlattevõ külön nyilatkozatban nevezze meg azt a budapesti telephelyét, ahonnan a szállítást végzi. Nyilatkozat hiányában az ajánlat érvénytelen. Ajánlattevõ külön nyilatkozatban vállalja on-line lekérdezés lehetõségének biztosítását, mely nyilatkozat hiányában az ajánlat érvénytelen. Ajánlatkérõ jelen közbeszerzési eljárás keretében hiánypótlási lehetõséget biztosít ajánlattevõk részére.


Cegléd Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3157/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Cegléd Város Önkormányzata 2700 Cegléd, Kossuth tér 1. Telefon: 53/505-453 Fax: 53/311-692 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

46. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Cegléd, városi filmszínház (Uránia mozi) homlokzat- és tetõfelújítása: – homlokzat: 1446 m2 – tetõszerkezet-faanyagpótlás: 8,2 fam3 – palapótlás: 285 m2 b) A teljesítés helye: Cegléd, Batthyány u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. szeptember 20. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Mûszaki Iroda, 2700 Cegléd, Kossuth tér 1., I. em. 34. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 20. napig, munkanapokon 8.00–11.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 60 000 Ft + áfa = 75 000 Ft összeg megfizetésérõl szóló igazolás ellenében vehetõ át. A befizetés történhet csekken vagy átutalással az OTP Banknál vezetett 11742025-15394772 számú Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal költségvetési elszámolási számlára. A befizetéshez szükséges csekk (készpénz-átutalási megbízás) az 5. a) pontban megjelölt helyen vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Cegléd Város Polgármesteri Hivatal Mûszaki Iroda, 2700 Cegléd, Kossuth tér 1., I. em. 34. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az önkormányzat közbeszerzési bizottságának tagjait. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Cegléd Város Polgármesteri Hivatal, 2700 Cegléd, Kossuth tér 1., I. em. 18., tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ a 8. a) pontban megjelölt összegû ajánlati biztosítékot kér. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal költségvetési elszámolási számlájára (OTP Bank, 11742025-15394772) történõ átutalással vagy bankgarancia biztosításával, amely kizárólag csak Magyarországon bejegyzett pénzintézettõl származhat. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának idõpontja megegyezik az ajánlat benyújtásának határidejével. Az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét: „Cegléd, Uránia mozi homlokzat- és tetõfelújítása, ajánlati biztosíték”. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot vagy a bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz kell mellékelni. A bankgarancia kedvezményezettjeként Cegléd

46. szám


Város Önkormányzatát kell feltüntetni. A bankgarancia az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az ajánlati kötöttség végéig tartson. Az ajánlati biztosíték visszautalása a Kbt. 41. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. Ajánlatkérõ az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Az ajánlati biztosíték megfizetését igazoló dokumentum vagy bankgarancia-nyilatkozat hiányában érvénytelen az ajánlat. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezet az ajánlatkérõ költségvetésében rendelkezésre áll. A szerzõdésben rögzített pénzügyi ütemterv szerint benyújtott, teljesítési igazolással rendelkezõ számlák ellenértékének átutalása 15 banki munkanapon belül történik. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ köteles saját és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak alkalmasságát az alábbi módon igazolni: A) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezetõ pénzintézet – ahol bankszámlával rendelkezik – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, 30 napnál nem régebbi nyilatkozata, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, van-e lejárt hiteltartozása, – nyilatkozat arra vonatkozólag, hogy az ügyfél számlájával szemben az elmúlt 1 évben volt-e egy hónapot meghaladó sorban állás; – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a számviteli törvénynek megfelelõen az ajánlattevõre vonatkozó beszámolási kötelezettségének megfelelõ számviteli dokumentum másolatban, a 2001. és 2002. évekrõl (mérleg és eredménykimutatás). Könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség esetén a könyvvizsgálói záradékot is csatolni kell (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban), amennyiben nem kötelezõ a könyvvizsgálat, valamennyi példányon kötelezõ feltüntetni a következõ szöveget: „A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenõrizte”. B) Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elmúlt 3 év legjelentõsebb, 10 millió forintot meghaladó, a beszerzés tárgyával összefüggõ jellegû magasépítési munkák ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), megrendelõi referenciaigazolás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatának becsatolásával, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjában elõírt tartalmú dokumentumok (másolatban) becsatolásával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – számláján sorban állás mutatkozik, – gazdálkodása a 2001., 2002. évek egyikében veszteséges,

5527

– az ajánlattevõ az elmúlt 3 évben nem rendelkezik legalább egy, 10 millió forintot meghaladó, a beszerzés tárgyával összefüggõ jellegû befejezett magasépítési referenciával, – referencialevelek valamelyikében negatív visszajelzés van, – a kivitelezés vonatkozásában irányító szakemberei nem rendelkeznek az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében meghatározott feltételekkel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot fogadja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámmal és ponthatárral – ajánlati ár 50 – a kivitelezés átfutási ideje 10 – fizetési határidõ 10 – késedelmi kötbér mértéke 10 – jótállás idõtartama 5 – jóteljesítési bankgarancia mértéke 5 – jóteljesítési bankgarancia idõtartama 5 Ponthatárok: az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–100 egész pont. Részszempontok számításának módja: a megfelelõ, nem kizárt, érvényes és alkalmas ajánlatok a részszempontok alapján kerülnek rangsorolásra. A legjobb feltételeket vállaló ajánlat 100 pontot kap, a legrosszabb feltételeket vállaló ajánlat 1 pontot kap, a közbensõ tartományban levõ ajánlatok pontszámainak meghatározása arányosítással történik. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a dokumentáció (részletes ajánlati felhívás) szerint. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásától (az ajánlattételi határidõ lejártától) számított 28. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. napot követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: 16.1. Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak is csatolni kell a Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat. 16.2. A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát az ajánlattevõvel azonos módon kell igazolni. 16.3. Az ajánlattevõ cég adatainak igazolásához és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak is csatolni kell: – 30 napnál nem régebbi cégmásolat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát, – folyamatban levõ változásbejegyzés iránti kérelem – cégbíróság által érkeztetõbélyegzõvel ellátott – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát,

5528


– ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállalásra jogosult személye különbözõ, a kötelezettségvállalásra felhatalmazó eredeti meghatalmazást, – aláírási címpéldány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. 16.4. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak nyilatkoznia kell a Kkvt. (a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló 1999. évi XCV. törvény) szerinti besorolásáról. 16.5. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjai szerint. 16.6. Csatolni kell az ajánlattevõ és közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak nyilatkozatát arról, hogy melyek a számlavezetõ pénzintézetei, továbbá köteles nyilatkozni arról, hogy az 1. a) pont A) elsõ francia bekezdés szerint benyújtott igazolásokon túl további pénzintézetnél nincs vezetett számlája, továbbá arról, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézete igazolását benyújtotta. 16.7. Az ajánlatban szerepelni kell a vállalt jóteljesítési bankgarancia mértékének és idõtartamának. 16.8. Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell az érvényes felelõsségbiztosítási kötvénye másolatát és szándéknyilatkozatot arról, hogy szerzõdéskötés esetén erre a munkára is kiterjeszti a felelõsségbiztosítást. 16.9. Az ajánlathoz csatolni kell (másolatban) a felelõs mûszaki vezetõ felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe történõ felvételének igazolását. 16.10. Ajánlattevõ szerzõdéstervezetet köteles csatolni ajánlatába. 16.11. Az ajánlatokat zárt csomagolásban, 2 példányban (1 eredeti és 1 másolati) kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni: „Ajánlat a Cegléd, Uránia mozi homlokzat- és tetõfelújítására”. Amennyiben az ajánlatot postán küldik meg, a csomagoláson az alábbi feliratot is fel kell tüntetni: „Nem bontható fel az ajánlat a hirdetmény szerinti idõpont elõtt”. A postázási késedelem kockázatát jelentkezõ viseli. 16.12. Az ajánlat összes nem üres oldalát sorszámozással és az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogosult személy kézjegyével kell ellátni. 16.13. Az ajánlat dokumentációjának elejére (az oldalszámokat is tartalmazó) tartalomjegyzéket kell elhelyezni. 16.14. Az ajánlatokra vonatkozó további formai és tartalmi követelményeket, feltételeket az ajánlati felhívással összhangban az ajánlati dokumentáció határozza meg. 16.15. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti eljárást nem alkalmazza, az eljárás során a hiánypótlás lehetõségét kizárja. 16.16. Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban leírtaknak nem megfelelõ ajánlat érvénytelen. 16.17. Érvénytelen az ajánlat, ha a csatolt cégmásolat alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a közbeszerzés tárgyát képezõ munkálatok végzésére nem jogosult. 16.18. A dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható.

46. szám

16.19. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 16.20. Ha az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezésre kerül a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is, akkor a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdés vele kerül megkötésre. 16.21. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések esetében a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3476/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 6701 Szeged, Juhász Gyula u. 9. Telefon: 62/471-271, 62/425-691 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közúton az alábbi kódszámmal azonosított fenntartási munka (mint építmény): Kódszám: 13.2244.2004.K.1.1. – útszám: 451 – útszelvény: 13+660–20+700 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több techn. együttes alkalm. b) A teljesítés helye: Csongrád megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 6701 Szeged, Juhász Gyula u. 9. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ

46. szám


át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a(z) Csongrád Megyei Kht. a Magyar Államkincstárnál vezetett 10028007-0028611500000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 6701 Szeged, Juhász Gyula u. 9. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 6701 Szeged, Juhász Gyula u. 9. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja.

5529

– a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl;

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra.

5530


46. szám

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be.

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3510/2004)

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata 4024 Debrecen, Piac u. 20. Telefon: 51/511-550 Fax: 52/511-552

16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés kivitelezésre.


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Debrecen, Piac u. 20. Városháza nagy tanácsterem átalakítása az ajánlati dokumentációban részletezett mûszaki tartalom alapján, 165,60 m2. b) A teljesítés helye: Debrecen, Piac u. 20. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: I. építészet – gépészet – erõsáram-szerelés – felületképzések, II. beépített bútorok, kárpitosmunkák (asztalosmunkák, függönyök, kárpitozás) III. gyengeáram-szerelés IV. intarziás padló 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: az egyes részmunkák az ajánlati dokumentáció ütemtervében kerülnek meghatározásra, véghatáridõ: 2004. szeptember 1. Ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: DMJV Polgármesteri Hivatal Közbeszerzési Osztály, Debrecen, Piac u. 20. I. em. 125. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15 napig, munkanapokon 10.00–12.00 között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 80 000 Ft + áfa = 100 000 Ft összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg a kiíró által biztosított csekken történõ befizetéssel. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk részére kötelezõ! 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a felhívás megjelenésétõl számított 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): DMJV Polgármesteri Hivatal Közbeszerzési Osztály, Debrecen, Piac u. 20. I. em. 125. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: DMJV Önkormányzat tulajdonosi bizottság tagjait.

46. szám


b) Az ajánlatok felbontásának helye: megegyezik a beadás helyével. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a munkák ellenértékét az ajánlatkérõ a szerzõdésben megállapított számla beérkezését követõ 30 napon belül átutalással fizeti ki. Végszámla a sikeres mûszaki átadás-átvételi eljárás lefolytatását követõen nyújtható be. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: – számlavezetõ pénzintézetétõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal (2003 évre): – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás elõfordult-e, ha igen hányszor, mennyi idõre. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 év (2002., 2003.) legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával azonos munkáinak ismertetése, legalább 2 db munka, amit referenciaigazolással igazolni kell. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a pénzintézettõl származó nyilatkozat negatív minõsítést ad (számláján sorban álló tételek, fizetési kötelezettségeinek határidõben nem tesz eleget), – az elõzõ 2 évben végzett, a közbeszerzés tárgyával azonos igazolt referencia hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati határidõ lejártától kezdõdik. Az ajánlatadó az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetési idõpontot követõen 30 napig kötve van ajánlatához, kivéve, ha az ajánlatkérõ úgy nyilatkozik, hogy egyik ajánlattevõvel sem kíván szerzõdést kötni. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok beadását követõ 15. nap 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: legkorábban az eredményhirdetést követõ 9. napon.

5531

16. Egyéb információk: – Ajánlattevõ nyújtsa be 60 napnál nem régebbi cégkivonatát. – Ajánlatot csak az nyújthat be, aki az ajánlati dokumentációt megvásárolta. – Az ajánlattevõk részére az ajánlatkérõ helyszíni szemlét és konzultációs lehetõséget biztosít, a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 órai kezdettel a helyszínen (Debrecen, Piac u. 20.). Ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órai kezdettel. A helyszíni szemlérõl jegyzõkönyv készül, amelyet minden ajánlattevõ részére megküldünk. – Az ajánlatot „Debrecen Városháza nagy tanácsterem átalakítása” felirattal ellátva egy eredeti és egy másolati példányban a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva kell beadni, zárt borítékban. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor meghatározza a második legelõnyösebb ajánlattevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén az ajánlatkérõ azzal köt szerzõdést. – Ajánlattevõ nyújtsa be írásbeli nyilatkozatait és igazolásait a Kbt. 46. § (1) bekezdésre vonatkozóan, a Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdések szerinti tartalommal – Ajánlatkérõ az ajánlattevõk számára hiánypótlást nem biztosít. – Teljesítési biztosíték nyújtása kötelezõ – a részteljesítésekre is kiterjedõ ütemterv szerinti megvalósítására –, a szerzõdéskötéstõl a vállalt teljesítési határidõig érvényes, feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgaranciával. Mértéke a vállalási ár 10%-a. – Késedelmi kötbér mértéke fix, a vállalási ár 0,5%-a Ft/nap. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3235/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum 4012 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Telefon: 52/417-962 Fax: 52/425-204 Az eljárás lefolytatásával megbízott az Euromedic Trading Kft. 1051 Budapest, Dorottya u. 1. Telefon: 318-0112 Fax: 266-6179

5532


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a dokumentációban specifikált 1 db 50 literes és 1 db 100 literes plazmasterilizáló készülék. b) A teljesítés helye: DEOEC, 4012 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától számított 3 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Euromedic Trading Kft., 1051 Budapest, Dorottya u. 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ 21. napig, munkanapokon 9.00–13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 12 000 Ft + áfa befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében, az 5. a) pont szerinti címen vehetõ át, munkanapokon 9.00–13.00 óra között. Az átutalásokat az Euromedic Trading Kft. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11794008-20500272 számú számlájára kell teljesíteni, az eljárás számának (274) feltüntetésével. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 43. napon 14.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Euromedic Trading Kft., 1051 Budapest, Dorottya u. 1., II. em., közbeszerzési titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, a szakirodalom, a külföldi tanúsítások lehetnek idegen nyelvûek is. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: ajánlatkérõ szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Euromedic Trading Kft., 1051 Budapest, Dorottya u. 1., II. em.-i tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szállítást követõ 30 naptári napon belüli átutalással történik a szállító által benyújtott számla kiegyenlítése.

46. szám

– a számlavezetõ pénzintézet 90 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás; – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében az elõzõ 3 év legjelentõsebb szállításainak ismertetése, a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja szerint a termék leírása, a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja szerint a termékre vonatkozó minõségtanúsítvány. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézeti nyilatkozat alapján számláján 2003. évben sorban állás mutatkozott, – amennyiben nem rendelkezik az elõzõ 3 év szállításaira vonatkozó referenciával, – termékleírása alapján az ajánlott berendezés nem felel meg a dokumentáció követelményeinek, – nem csatolt minõségtanúsítványt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 20 – elõírtnál rövidebb szállítási határidõ 5 – fizetési határidõ 2 Adható pontszám valamennyi részszempont esetében 1–10-ig. Valamennyi részszempontnál a legelõnyösebb ajánlat 10 pontot, a többi ajánlat arányosítás alapján kevesebb pontot kap. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 7. napon 11.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. naptári napon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlathoz mellékelni kell érvényes, az orvostechnikai eszközökrõl szóló 47/1999. (X. 6.) EüM rendelet 23. § (3) bekezdés szerinti megfelelõségi tanúsítványt, 90 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonatot, aláírási címpéldányt, írásbeli nyilatkozatot és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerint. – A Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlásra az ajánlatkérõ nem biztosít lehetõséget.



11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:


46. szám


Dél-magyarországi Áramszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3337/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Dél-magyarországi Áramszolgáltató Rt. (DÉMÁSZ Rt.) 6720 Szeged, Klauzál tér 9. 6701 Szeged, Pf. 88 Telefon: 62/565-565 Fax: 62/565-120 Budapesti Elektromos Mûvek Részvénytársaság (ELMÛ Rt.) 1132 Budapest, Váci út 72–74. 1393 Budapest, Pf. 511 Telefon/fax: 238-2208 Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. (ÉMÁSZ Rt.) 3525 Miskolc, Dózsa György út 13. Telefon/fax: 46/327-611 Az ajánlatkérõk nevében a DÉMÁSZ Rt. jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: áruszállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: közép-/kisfeszültségû transzformátorok szállítása: összesen 1668 db + 20%. Termékenkénti darabmegoszlás részletezése az ajánlati dokumentációban. b) A teljesítés helye: – a DÉMÁSZ Rt. fõmérnökségeinek fõraktárai: – Szeged, Napos út 12. – Baja, Bokodi út 66. – Békéscsaba, Külsõ Szarvasi út – Nagykõrös, Kossuth Lajos u. 76. – az ELMÛ 111. számú raktára: – Budapest, Kunigunda útja 47/A – az ÉMÁSZ Rt. fõraktára: – Miskolc, József A. u. 65. – Gyöngyös, Gyár u. 7. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: termékenként az alábbiak szerint: – 11/0,42 kV–160 kVA 1 db, – 11/0,42 kV–250 kVA 30 db, – 11/0,42 kV–400 kVA 135 db, – 11/0,42 kV–630 kVA 180 db, – 11/0,42 kV–630 kVA száraz 1 db, – 11/0,42 kV–1000 kVA 119 db, – 11/0,42 kV–1000 kVA száraz 2 db, – 11/0,42 kV–1600 kVA 1 db, – 11/0,42 kV–1600 kVA száraz 5 db, – 22/0,42 kV–25 kVA 1 db, – 22/0,42 kV–40 kVA 40 db, – 22/0,42 kV–50 kVA 83 db, – 22/0,42 kV–63 kVA 55 db, – 22/0,42 kV–100 kVA 288 db,

– – – – – – – – – – –

5533

22/0,42 kV–160 kVA 188 db, 22/0,42 kV–250 kVA 236 db, 22/0,42 kV–400 kVA 172 db, 22/0,42 kV–630 kVA 88 db, 22/0,42 kV–630 kVA száraz 1 db, 22/0,42 kV–1000 kVA 34 db, 22/0,42 kV–1000 kVA száraz 1 db, 22/0,42 kV–1600 kVA 1 db, 22/0,42 kV–1600 kVA száraz 1 db, 36,5/0,42 kV–160 kVA 2 db, 36,5/0,42 kV–250 kVA 3 db.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl 2006. február 28-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Dél-magyarországi Áramszolgáltató Részvénytársaság, Központi Logisztika, Beszerzési Osztály, 6720 Szeged, Klauzál tér 3. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptári naptól számított 20. nappal bezárólag, munkanapokon 9.00–14.00 óra között. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció díja: 200 000 Ft + 25% áfa. Ezen összeg befizetése az ajánlatkérõ részérõl rendelkezésre bocsátott postai csekken történik. A befizetést igazoló csekk ellenében történik az ajánlati dokumentáció átadása. A dokumentáció díját nem térítjük vissza, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés szerinti esetekben. A dokumentáció nem átruházható. Az ajánlattevõ érvényes ajánlatot a dokumentáció megvásárlása nélkül nem tehet. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptári naptól számított 41. napon 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Dél-magyarországi Áramszolgáltató Részvénytársaság, Központi Logisztika, 6720 Szeged, Klauzál tér 3. vagy a levélcím: 6701 Szeged, Pf. 88. A borítékra az ajánlati dokumentáció 18. pontjában kért adatokat fel kell írni. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Dél-magyarországi Áramszolgáltató Részvénytársaság, Logisztika Beszerzési Osztály, 6720 Szeged, Klauzál tér 3. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a tényleges kifizetés a teljesítést követõen – 5 munkanapon belül kiállított számla – megrendelõhöz történt beérkezési dátumától számított 30 naptári napon belül történik, átadás-átvételi jegyzõkönyv (szállító-

5534


levél) alapján kiállított számla ellenében, átutalással, forintban. A leszállított termékek tulajdonjoga az ellenérték teljes kiegyenlítésével száll át a megrendelõre. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nincs ilyen kikötés. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozatának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az elmúlt 3 év során fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – az elmúlt 3 évben számláján sorban állás volt-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, mely alapján kerül értékelésre a 11. b) pontban található értékelésben megjelölt 1. pénzügyi minõsítési szempont; – az ajánlattevõ elõzõ 3 évi (2000., 2001., 2002.) auditált éves beszámolója kiegészítõ mellékletekkel együtt. Amennyiben az ajánlattevõ egyszerûsített éves beszámoló készítésére jogosult, kérjük a rövid lejáratú kötelezettségek részletezését, minimum a rövid lejáratú hitel- és rövid lejáratú kölcsönsorokra vonatkozóan A mutató megnevezése Értékelése Adható pontszám 1. Likviditási mutató 1,6– 10 háromévi átlaga 1,2–1,59 7 (forgóeszközök/rövid 0,9–1,19 4 lejáratú kötelezettségek) –0,89 0 2. Eladósodottsági mutató 0%–5% 10 három évi átlaga 5,1%–10% 7 (rövid + hosszú lejáratú kötelezettségek)/saját tõke 10,1–20% 4 tõke] 20,1%– 0 3. Vállalt kezesség, zálogjog nincs befektetett eszközei 15%-át 2 nem haladja meg 2 befektetett eszközei 15%-át meghaladja 0 4. Az elmúlt 3 év 140%– 10 éves nettó árbevétel90%–139% 7 átlagának aránya 40%–89% 4 a közbeszerzési értékhez 0%–39% 0 5. Adózott eredmény legalább kétszer alakulása az elõzõ nyereséges 10 3 évben egyéb esetben 0 Maximális pontszám 45 Ezek alapján a fenti értékelõtáblázatban leírt mutatók kerülnek kiszámításra, illetve az ott feltett kérdések megválaszolásra, amelyek a 2. pénzügyi minõsítési szempont szerinti értékelést adják – az ajánlattevõ nyilatkozata lejárt tartozásai lejárati ideje tekintetében (van-e, amennyiben igen, akkor 30 napon

46. szám

belül vagy azon túl járt le), mely a 11. b) pontban található értékelés 3. pénzügyi minõsítési szempontjához szükséges, – az elõzõ 3 év (2001—2003.) legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával kapcsolatos magyar vagy EU-s referenciáinak csatolása (szállított mennyiség, ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje a szerzõdést kötõ másik fél, kapcsolattartó megnevezésével), – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja alapján a terméknek az elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó típusvizsgálati jegyzõkönyvei (MSZ EN 60076, MSZ EN 60726 szerint), valamint a különleges vizsgálatról szóló jegyzõkönyvei (zárlatbiztosság, zajszint). b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: 1. pénzügyi minõsítési szempont – alkalmatlan, ha az elmúlt 3 évben kétszer vagy annál több alkalomal volt 10 napot meghaladó sorban állás a bankszámláin, 2. pénzügyi minõsítési szempont – alkalmatlan, ha a 11. a) pont szerinti táblázat alapján kapott pontszám 27 pont alatti, 3. pénzügyi minõsítési szempont – alkalmatlan, ha a 30 napon túli lejárt tartozásainak összege meghaladja a rövid lejáratú kötelezettségek 30%-át, – alkalmatlan, ha nem rendelkezik a 2001–2003. évi legjelentõsebb magyar vagy EU-s, a beszerzés tárgyával megegyezõ referenciával, melybõl legalább 2 évben minimum 200 db-ot értékesített, – alkalmatlan, ha nem rendelkezik a termék az elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó típusvizsgálati jegyzõkönyvekkel (MSZ EN 60076, MSZ EN 60726), valamint a különleges vizsgálatról szóló jegyzõkönyvekkel (zárlatbiztosság, zajszint) termékenként. 12. Az ajánlati kötöttség idõtartama: az eredményhirdetést követõ 30 napig. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja szerint. Az ajánlati ár képzése az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok beadási határidejét követõ elsõ naptári naptól számított 30. napon 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óráig. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 10. naptári napon napon 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óráig.

46. szám


16. Egyéb információk: Az ajánlathoz csatolni kell: – Írásbeli nyilatkozat arról, hogy vele, illetve a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóival szemben nem állnak fenn a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, valamint a (2) bekezdésben foglalt kizáró okok, továbbá arról, hogy az (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége. – Hatósági igazolásokat arról, hogy neki, illetve a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóinak nincs a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozása. – Írásbeli nyilatkozat arról, hogy az elmúlt 3 évben hány számlán bonyolította vállalkozásának pénzforgalmát. – Ajánlatkérõ az ajánlattevõtõl kéri a 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatait vagy ennek hiányában cégjegyzékének bíróság által vezetett hitelesített példányát és az aláírási címpéldányt. – Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen [Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pont], amennyiben cégkivonata alapján nem rendelkezik olyan tevékenységi körrel, mely a tárgy szállítására alkalmassá teszi. – Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a nyertes ajánlattevõt követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést [Kbt. 59. § (1) bekezdés]. – Ajánlatkérõ a beadott ajánlatokban lévõ hiányosságok pótlására lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdésében foglaltak szerint. – Ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell nyilatkozatát az ajánlati felhívás, ajánlati dokumentáció feltételeinek elfogadására, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. – Ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell kifejezett nyilatkozatát, hogy vállalja a dokumentációban meghatározott lehívás szerinti teljesítést. – Amennyiben az ajánlattevõ nem gyártója a megajánlott termékeknek, abban az esetben csatolnia kell a gyártótól származó igazolást arra vonatkozóan, hogy részére a nyertessége esetén szállítani fog vagy más módon bizonyítania kell képességét a teljesítésre. – Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, ha – az ajánlattevõ nem vállalja a dokumentáció szerinti lehívást, – az ajánlott termék gyártójának az elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával nem rendelkezik (ISO), – az elmúlt 3 évbõl 2 évben 2 vagy több alkalommal ajánlatkérõknek külön-külön írásban fel kellett szólítani – késedelme miatt – számlázási kötelezettségének szerzõdés szerinti teljesítésére, – a mûszaki elõírásoknak nem felel meg. – Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. – Ajánlatkérõ azonosítószáma: L07/2004. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

5535

Dél-magyarországi Áramszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3407/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Dél-magyarországi Áramszolgáltató Rt. (DÉMÁSZ Rt.) 6720 Szeged, Klauzál tér 9. Telefon: 62/565-565/11-52 Fax: 62/565-120 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: áruszállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: normál és nagy csúcshúzású vasbeton oszlopok, támlemezek összesen 17 000 db ±30%. Termékcsoportonkénti darabmegoszlás részletezése az ajánlati dokumentációban. b) A teljesítés helye: – az ajánlatkérõ fõmérnökségeinek fõraktárai: – Szeged, Napos út 12. – Baja, Bokodi út 66. – Békéscsaba, Külsõ Szarvasi út – Nagykõrös, Kossuth Lajos u. 76. Továbbá a fent felsorolt telephelyek 50 km-es körzetében elhelyezkedõ munkaterületek. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: termékcsoportonként az alábbiak szerint: – B10–200 450 db, – B10–400 4700 db, – B12–400 1330 db, – DB10–400 700 db, – DB12–400 200 db, – B14–400 300 db, – B16–400 15 db, – B10–800 540 db, – B12–800 45 db, – B14–800 15 db, – B10–1300 1935 db, – B12–1300 500 db, – nagy csúcshúzású vasbeton oszlopok (18–28 kN) 270 db, – támlemezek 6000 db. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötési kötelezettséggel a szerzõdés megkötésétõl 2005. december 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Dél-magyarországi Áramszolgáltató Részvénytársaság, 6720 Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 62/565-565/11-52, fax: 62/565-120. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a megjelenés napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. A dokumentáció kizárólag munkanapokon 8.00–14.00 óra között vehetõ át.

5536


c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlatkérõ a dokumentációt az 5. b) pontban foglalt határidõig az ajánlattevõk rendelkezésére bocsátja. Ajánlattevõ érvényes ajánlatot a dokumentáció nélkül nem tehet. A dokumentáció díja: 120 000 Ft + 25% áfa. Ezen összeg befizetése az ajánlatkérõ részérõl rendelkezésre bocsátott postai csekken történik.

2. Eladósodottsági mutató háromévi átlaga [(rövid + hosszú lejáratú kötelezettségek)/saját tõke]

0%–5% 5,1%–10% 10,1%–20% 20,1%–

10 7 4 0

3. Vállalt kezesség, zálogjog

nincs befektetett eszközei 15%-át nem haladja meg befektetett eszközei 15%-át meghaladja

5

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 40. napon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): DÉMÁSZ Rt. Központi Logisztika, 6720 Szeged, Klauzál tér 3. vagy a levélcím: 6701 Szeged, Pf. 88. A borítékra az ajánlati dokumentáció 17. pontjában kért adatokat fel kell írni! c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: DÉMÁSZ Rt. Központi Logisztika, 6720 Szeged, Klauzál tér 3. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a tényleges kifizetés a teljesítést követõen a számla megrendelõhöz történõ beérkezési dátumától számított 30 naptári napon belül történik, átadásátvételi jegyzõkönyv alapján kiállított számla ellenében, átutalással, forintban. Ajánlattevõ vállalja, hogy a számlákat a teljesítést követõ 2 munkanapon belül megküldi. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nincs ilyen kikötés. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozatának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján 1 éven belül sorban állás volt-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, mely alapján kerül értékelésre a 11. b) pontban található értékelésben megjelölt 1. pénzügyi minõsítési szempont; – az ajánlattevõ elõzõ 3 évi (2000., 2001., 2002.) auditált éves beszámolója kiegészítõ mellékletekkel együtt. Amennyiben az ajánlattevõ egyszerûsített éves beszámoló készítésére jogosult, kérjük a rövid lejáratú kötelezettségek részletezését, minimum a rövid lejáratú hitel- és rövid lejáratú kölcsönsorokra vonatkozóan A mutató megnevezése Értékelése Adható pontszám 1. Likviditási mutató 1,6– 10 háromévi átlaga 1,2–1,59 7 (forgóeszközök/rövid lejáratú 0,9–1,19 4 kötelezettségek) –0,89 0

46. szám

4. Az elmúlt 3 év éves nettó árbevétel átlagának aránya a közbeszerzési értékhez

140%– 90%–139% 40%–89% 0%–39%

2

0 10 7 4 0

5. Adózott eredmény legalább kétszer 10 alakulása az elõzõ három nyereséges évben egyéb esetben 0 Maximális pontszám 45 Ezek alapján a fenti értékelõtáblázatban leírt mutatók kerülnek kiszámításra, illetve az ott feltett kérdések megválaszolásra, amelyek a 2. pénzügyi minõsítési szempont szerinti értékelést adják – az ajánlattevõ nyilatkozata lejárt tartozásai lejárati ideje tekintetében (van-e, amennyiben igen, akkor 30 napon belül vagy azon túl járt le), mely a 11. b) pontban található értékelés 3. pénzügyi minõsítési szempontjához szükséges, – az elõzõ 3 év (2001—2003.) legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával kapcsolatos magyar szállításainak ismertetése termékcsoportonként (szállított mennyiség, ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), melybõl legalább 2 olyan nagyságrendû, mint a tárgyi vállalt (pályázott) áruszállítás. A kis csúcshúzású lágyvasbetétes vasbetonoszlop-termékcsoportra nem kell referenciát adni. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: 1. pénzügyi minõsítési szempont – alkalmatlan, ha az elmúlt 3 évben kétszer vagy annál több alkalommal volt 10 napot meghaladó sorban állás a bankszámláin, 2. pénzügyi minõsítési szempont – alkalmatlan, ha a fenti táblázat szerinti táblázat alapján kapott pontszám 27 pont alatti, 3. pénzügyi minõsítési szempont – alkalmatlan, ha a 30 napon túli lejárt tartozásainak összege meghaladja a rövid lejáratú kötelezettségek 30%-át, – alkalmatlan, ha nem rendelkezik a 2001–2003. évi legjelentõsebb magyar, a beszerzés tárgyával megegyezõ referenciával, melybõl legalább 2 olyan nagyságrendû, mint a tárgyi pályázott mennyiség. Kivéve a kis csúcshúzású lágyvasbetétesvasbeton-oszlop termékcsoportot.

46. szám


12. Az ajánlati kötöttség idõtartama: az eredményhirdetést követõ 30 napig. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok beadási határidejét követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 10. napon. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Írásbeli nyilatkozat arról, hogy vele, illetve a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóival szemben nem állnak fenn a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, valamint a (2) bekezdésben foglalt kizáró okok, továbbá arról, hogy az (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége. – Hatósági igazolásokat arról, hogy neki, illetve a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóinak nincs a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozása. – Írásbeli nyilatkozat arról, hogy hány számlán bonyolítja vállalkozásának pénzforgalmát. – Ajánlatkérõ az ajánlattevõtõl kéri a 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatait vagy ennek hiányában cégjegyzékének bíróság által vezetett hitelesített pédányát és az aláírási címpéldányt. – Hiánypótlásra lehetõséget biztosítunk 1 alkalommal. – Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen [Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja], amennyiben cégkivonata alapján nem rendelkezik olyan tevékenységi körrel, mely a tárgy szállítására alkalmassá teszi. – Az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, amennyiben a mûszaki dokumentációban megadott szabványoknak nem felel meg, nem rendelkezik típusvizsgálati jegyzõkönyvvel. – Az eljárás nyertese az, aki a meghatározott elbírálási szempont alapján a legkedvezõbb ajánlatot tette. Az ajánlatkérõ a legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. – Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, ha – az ajánlott termék gyártójának az elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával nem rendelkezik (ISO), – Ajánlatkérõ azonosítószáma: L08/2004. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

5537

Debreceni Közlekedési Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3369/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Debreceni Közlekedési Rt. (DKV Rt.) 4025 Debrecen, Salétrom u. 3. Telefon: 52/502-640 Fax: 52/502-651 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási keretszerzõdés kéttengelyes (szóló) trolibuszok szállítására. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a keretszerzõdés 21 db (elsõ ütemben 10 db, második ütemben 11 db) korszerû, aszinkron hajtású, részben vagy teljesen alacsony padlós, kéttengelyes (szóló) trolibusz szállítására vonatkozik, melynek egy része normál üzemmódú, egy része pedig dízelaggregátoros önjáró üzemmódra is képes. b) A teljesítés helye: a trolibuszok végátvétele – az átvételi eljárásokat és ellenõrzéseket követõen jegyzõkönyvvel – az ajánlatkérõ telephelyén, DKV Debreceni Közlekedési Rt., 4025 Debrecen, Salétrom u. 3. sz. alatt történik. A jármûvek szállítását az ajánlattevõ biztosítja. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, az ajánlatkérõ csak mindkét üzemmódú (normál és dízelaggregát) trolibuszra adott ajánlatot fogad el érvényesnek. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – az elsõ ütemben 10 db jármû leszállítása a szerzõdéskötést követõen 2005. március 31-ig történjen meg, melybõl 5 db normál üzemmódú, a további 5 db pedig dízelaggregátoros trolibusz legyen, – második ütemben 11 db trolibuszt 2006. március 31-ig kell leszállítani, azzal a feltétellel, hogy az ajánlatkérõ az elsõ ütemben leszállított trolibuszok hat hónapos üzemeltetési tapasztalatait is figyelembe véve dönt a jármûvek leszállításáról és üzemmódjáról 2005. szeptember 30-ig, amelyrõl írásban értesíti az ajánlattevõt. A keretszerzõdés idõtartama 21 hónap. Az ajánlatkérõ elõszállítást elfogad, de az az ajánlati felhívás 9. pontjában rögzített fizetési feltételeket nem módosíthatja. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: DKV Debreceni Közlekedési Rt., 4025 Debrecen, Salétrom u. 3., titkárság. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a részletes ajánlati dokumentáció megvásárolható munkanapokon 8.30–14.00 óra között, az ajánlati felhívás megjelenésének napján és a közzététel idõpontját követõ 15. munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 200 000 Ft + 25% áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg az alábbiak szerint:

5538


– a DKV Rt. Debrecen, Salétrom u. 3. sz. alatti pénztárába történõ befizetést követõen, munkanapokon 8.30–14.00 óra közötti idõpontban, – a befizetés teljesíthetõ átutalással is, a DKV Rt. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11738008-20243050 számú számlájára, „Trolibuszjármûpark-rekonstrukció, Debrecen 2001” megjelöléssel. Ebben az esetben a dokumentum átvétele a befizetést követõ 2. munkanaptól lehetséges a fent megjelölt helyen és idõpontban. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ nem fizeti vissza, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltakat. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): DKV Debreceni Közlekedési Rt., 4025 Debrecen, Salétrom u. 3., titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: DKV Debreceni Közlekedési Rt., 4025 Debrecen, Salétrom u. 3., fszt.-i tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 6 000 000 Ft, azaz hatmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték az ajánlattételi határidõ lejártáig a DKV Rt. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11738008-20243050 számú számlára történõ átutalással vagy bankgarancia-nyújtással teljesíthetõ. Az átutalás teljesítését igazoló banki kivonatot mellékelnie kell. Bankgarancia esetén a bankgarancia kedvezményezettje az ajánlatkérõ. Az ajánlati kötöttségnek 100 napig érvényesnek kell lennie. Az ajánlati biztosíték visszafizetésre kerül a Kbt. 41. § (5) bekezdése alapján. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosítékot nem tartalmazza. Átutalás esetén akkor érvényes az ajánlati biztosíték, ha az ajánlatkérõ számlájára az ajánlati biztosíték teljes összege legkésõbb az ajánlatok beadásáig jóváírásra kerül. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az adott évi (tárgyévi) likviditási terve szerint rendelkezni fog a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Az ellenérték teljesítése ütemenként (I. ütem teljesítése után 10 db jármûre, II. ütem teljesítése után 11 db jármûre) történik. A jármûvek végátvételét követõen a leszállított trolibuszok szerzõdéses árának 80%-a, a trolibuszok üzembe helyezési idõpontját követõen a szerzõdéses ár további 20%-a kerül kifizetésre. A kifizetés a szerzõdésben rögzített módon, a szerzõdésben elõírt feltételek megléte és

46. szám

igazolása után, a számla kézhezvételét követõ 30 naptári napon belül, átutalással történik. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) pontjai szerint: az ajánlattevõknek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának különkülön csatolniuk kell: – valamennyi számlavezetõ pénzintézetének egyidejû (az ajánlattételi határidõt megelõzõ) 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú nyilatkozatát az alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – hitel- és fizetõképességének minõsítése, – fizetési kötelezettségének minden esetben eleget tesz-e, – sorban állás volt-e az utolsó 2 év során (2001., 2002.), ha igen, mennyi ideig; – az elõzõ 2 évre (2001., 2002.) vonatkozó mérleg és eredménykimutatás benyújtása. A mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és g) pontjaiban meghatározottakat az ajánlattevõknek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának külön-külön csatolniuk kell: – a) pont szerint: az elõzõ 3 év legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával azonos tevékenységének bemutatása, – g) pont szerint: a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. A fentieken kívül az ajánlattevõnek csatolnia kell a beszerzés tárgyában megajánlott normál üzemû trolibuszra üzemeltetõi referenciát. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) pénzügyi és gazdasági helyzete nem megfelelõ, tartósan nem tett(ek) eleget fizetési kötelezettségüknek, az elõzõ 2 évben (2001., 2002.) folyószámlájukon egy hónapot meghaladó mértékben sorban állás volt, – ha vesztesége 2 egymást követõ évben (2001., 2002.) meghaladja a nettó éves árbevételének 15%-át, – ha a mérleg alapján nettó éves árbevétele nem éri el a 2001. és 2002. évben az 1 milliárd Ft-ot évente, – ha nem rendelkezik az elmúlt 3 évben a megajánlott normál üzemmódú trolibuszra üzemeltetõi referenciával és nem rendelkezik legalább 5 db dízelaggregátoros konstrukciójú jármûmegrendeléssel, – ha nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó(k) mûszaki vagy gazdasági egységek minõségirányítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával, – ha az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) együttesen nem felelnek meg az ajánlatkérõ által elõírt [Kbt. 44. § (4) bekezdés] alkalmassági követelményeknek.

46. szám


12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától számított 100 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatok elbírálása a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint – az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján – történik. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a részszempontok súlyát meghatározó szorzószám: részszempontok súlyszámok b)1. Normál üzemmódú trolibuszra – ajánlati ár (1 db jármû áfa nélküli nettó értéke Ft-ban) 55 – élettartamköltség 10 évre (nettó Ft/10 év/ 1 jármû) 15 – fajlagos energiafelhasználás megadása a visszatáplálás mértékét is figyelembe véve (kWh/km) 5 – garancia idõtartama, a vállalt garancia években megadva, a kötelezõ – jogszabályban elõírtak – idõtartamán túl (év) 10 melybõl – jármûre vonatkozóan 7 – fõdarabokra vonatkozóan 3 – mûszaki specifikációknak való megfelelés 15 melybõl – a hajtómotor névleges teljesítménye a trolibusz tömegére vonatkoztatva (kW/t) 5 – padlómagasság, az elsõ és a középsõ ajtónál (mm) 5 – pótalkatrész-biztosítás megrendeléstõl számított kiszolgálási ideje (nap) 5 b)2. Dízelaggregátoros üzemmóddal is rendelkezõ trolibuszra – ajánlati ár (1 db jármû áfa nélküli nettó értéke Ft-ban) 55 – élettartamköltség 10 évre (nettó Ft/10 év/ 1 jármû) 15 – az aggregátor dízelmotorjának átlagos üzemanyag-fogyasztása (100 km/liter) 5 – garancia idõtartama, a vállalt garancia években megadva, a kötelezõ – jogszabályban elõírtak – idõtartamán túl (év) 10 melybõl – jármûre vonatkozóan 7 – fõdarabokra vonatkozóan 3 – mûszaki specifikációknak való megfelelés 15 melybõl – a hajtómotor max. teljesítménye a trolibusz tömegére vonatkoztatva (kW/t) 5 – padlómagasság, az elsõ és a középsõ ajtónál (mm) 5 – pótalkatrész-biztosítás megrendeléstõl számított kiszolgálási ideje (nap) 5 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 0–10 pont. Legkedvezõbb ajánlat részszempontonkénti pontszáma: 10 pont. A többi pont a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyított arányosítással kerül meghatározásra.

5539

A megajánlott kétféle üzemmódú trolibusz részszempontoként elért pontszámai, a részszempontokhoz tartozó súlyszámmal való szorzás után ajánlattevõnként kerülnek összegzésre. A legnagyobb pontszámot elérõ ajánlattevõ lesz az eljárás nyertese. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: – 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 30. napon 10.00 óra (ha ez nem munkanap, akkor az ezt megelõzõ utolsó munkanapon 10.00 óra). b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 14. napon 10.00 óra (ha ez nem munkanap, akkor az utána következõ elsõ munkanapon 10.00 óra). 16. Egyéb információk: – Az ajánlatok minden lapját folyamatos sorszámozással, a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, a cégjegyzésre jogosult vagy általa meghatalmazott (meghatalmazás csatolandó) személy kézjegyével ellátva kell benyújtani, 1 eredeti, 2 másolati példányban, feltüntetve az „eredeti” vagy a „másolat” megjelölést, továbbá 1 elektronikus példányban. Eltérés esetén az eredeti példány tartalma az irányadó. – Az ajánlati példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: „Közbeszerzési ajánlat trolibuszjármûpark-rekonstrukció, Debrecen 2004. Az ajánlattételi határidõ lejártáig nem bontható fel!” szöveget. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentációban szereplõ adatlapok, formanyomtatványok kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire és a kért ellenszolgáltatás összegére. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köthet szerzõdést. – Csatolnia kell a hatósági igazolásokat arról, hogy vele, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval szemben nem állnak fenn a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában rögzített kizáró feltételek. – A szállítási szerzõdés tervezetét az ajánlattevõ ajánlatának tartalmaznia kell. – Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 43. § (4) bekezdése alapján a Kbt. 44. és 46. §-aiban elõírt igazolások és nyilatkozatok pótlására lehetõséget biztosít. – Az ajánlat érvénytelen, ha nem felel meg az ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban meghatározottaknak. – Az ajánlattevõ(k) az ajánlati felhívásban és ajánlati dokumentációban meghatározottaktól kedvezõbb fizetési feltételre is tehet(nek) ajánlatot. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

5540


Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3790/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet 1037 Budapest, Bécsi út 324/7. Telefon: 250-6017, 250-6018 Fax: 430-2516 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1. számú tétel: Szõdliget, raktárépület eresz- és lefolyócsatorna-cseréje 175 fm, 2. számú tétel: Mesteri (Intaháza), raktárépület eresz- és lefolyócsatorna-cseréje 175 fm, raktárépület tetõszigetelés-felújítása 532 m2, 3. számú tétel: Lengyeltóti, raktárépület eresz- és lefolyócsatorna-cseréje 175 fm, raktárépület tetõszigetelés-felújítása 532 m2, 4. számú tétel: Keresztespuszta, raktárépület eresz- és lefolyócsatorna-cseréje 175 fm, raktárépület tetõszigetelés-felújítása 532 m2, 5. számú tétel: Sümeg, raktárépület eresz- és lefolyócsatornacseréje 2100 fm, raktárépület tetõszigetelés-felújítása 2216 m2. b) A teljesítés helye: 1. számú tétel: 2133 Szõdliget, Szõdrákos út 1., 2. számú tétel: 9551 Mesteri (Intaháza), 3. számú tétel: 8693 Lengyeltóti, Rákóczi út 18., 4. számú tétel: 7833 Keresztespuszta, 5. számú tétel: 8331 Sümeg, Kompanik Zs. u. 6. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírása után 90 napon belül. ajánlatkérõ a befejezési határidõnél korábbi teljesítést is elfogad, azonban azt az elbírálás során nem értékeli. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet, 1037 Budapest, Bécsi út 324/7. fszt. 4., titkárság. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. napig munkanapokon 9.00–14.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõ a dokumentációt 50 000 Ft + 25% áfa, azaz ötvenezer forint + 25% áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatja meg. Az ajánlatkérõ a dokumnentációt kizárólag készpénzbefizetés ellenében adja át. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele.

46. szám

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ naptól számított 41. nap 14.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet, 1037 Budapest, Bécsi út 324/7. fszt. 4., titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium Intézményi Fõosztály képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatok felbontására az Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet, 1037 Budapest, Bécsi út 324/7. fszt. 16. számú tárgyalójában kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: bruttó 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõk a biztosítékot a biztosíték összegének az ajánlatkérõ Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01491216-00000000 számú számlájára történõ befizetésével, „EKI-tetõszigetelés – ajánlati biztosíték” feltüntetésével teljesítik. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ készpénzfizetésre szóló, feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgarancia nyújtásával is. A bankgarancia kedvezményezettjeként az Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézetet kell megnevezni, tárgyként fel kell tüntetni: „EKI-tetõszigetelés, ajánlati biztosíték” jogcímet. A bankgaranciának az ajánlati kötöttségig, azaz az eredményhirdetéstõl számított 30. napig érvényben kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely az átutalás megtörténtét igazoló banki terhelési értesítõt, illetve a bankgarancia-vállalási szerzõdés eredeti példányát nem tartalmazza. Bankgarancianyújtás esetén az ezt tanúsító eredeti banki igazolást nem befûzve, hanem külön zárt borítékban – az ajánlat eredeti jelzésû példányához kell csatolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre, illetve a bankgarancia feloldásra. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az elvégzett munka ellenértékét az ajánlatkérõ az ajánlattevõ minden munkára kiterjedõ igazolt teljesítését követõen az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint számla alapján, átutalással egyenlíti ki, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet, részteljesítést nem fogad el. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ nem követeli meg a nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõknek ajánlatukban – a képviselõ cég megjelölésével és meghatalmazásával – egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlatkérõ az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmasságát (továbbiakban együtt: ajánlattevõ) az alábbiak szerint vizsgálja:

46. szám


Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerint: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja esetében az ajánlattevõ számlavezetõ pénzintézetétõl (pénzintézeteitõl) származó, 1 hónapnál nem régebbi eredeti nyilatkozat az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítése (rendszeres vagy nem rendszeres), fedezethiány miatt volt-e visszautasított teljesítése, – a b) pont esetében az utolsó (2002. évi) éves beszámoló vagy egyszerûsített éves beszámoló benyújtásával. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. (2) bekezdés a) és c) pontjai szerint: – az a) pont esetén az elmúlt évben (2003.) legalább 3 db tetõszigetelési referencia ismertetése a szerzõdést kötõ másik fél nevével, az ellenszolgáltatás nettó összegével, a teljesítés kezdõ, illetve befejezési idõpontjával, a referenciát adó személy nevével és telefonszámával, – a c) pont esetében a felújítási munkát irányító szakemberek bemutatása különösen az ajánlattevõ által megnevezett, a kivitelezésért felelõs személy(ek)nek rendelkezniük kell az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti szakképesítéssel. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: amennyiben a pénzintézeti nyilatkozat alapján megállapítható, hogy: – az ajánlat benyújtását megelõzõ 1 évben egynél több alkalommal elõfordult fedezethiány miatt visszautasított teljesítése volt, – amennyiben számláján a forgalom nem rendszeres, azaz a bank szerinti fizetési kötelezettségeinek teljesítése nem kap rendszeres minõsítést, – ajánlattevõ 2002-ben veszteséges volt, – az ajánlattevõ, illetve alvállalkozója nem rendelkezik legalább 3 db – a 2003. évben végzett – tetõszigetelési munkára vonatkozó ellenõrizhetõ referenciamunkával, – az ajánlattevõ nem tud biztosítani az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti szakképzettségû és legalább 5 év szakmai és 3 év vezetõi gyakorlatú szakembert. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 napig kötve van az ajánlatához, kivéve ha az ajánlatkérõ úgy nyilatkozott, hogy egyik ajánlattevõvel sem kíván szerzõdést kötni. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártának napját követõ elsõ naptól számított 10. nap 14.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. Az eredményhirdetés helye: Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet, 1037 Budapest, Bécsi út 324/7., melyre ezúton hívja meg az érintetteket, külön értesítés nélkül.

5541

b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. 16. Egyéb információk: 16.1. A kért nyilatkozatok és igazolások hiányában az ajánlat a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja értelmében érvénytelen. 16.2. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget nem biztosítja. 16.3. Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b), c) pontja szerint – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, – ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben kíván igénybe venni alvállalkozókat, – a teljesítésben egyébként – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben – részt vevõ szervezeteket, személyeket. A válasz megadása nemleges esetben is kötelezõ. 16.4. Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: – az ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonat vagy vállalkozói igazolvány, alapító okirat és aláírási címpéldány, – kifejezett ajánlattevõi nyilatkozat a Kbt. 43. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére, – nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdésének a) és c) pontjában foglalt kizáró okok sem az ajánlattevõ, sem pedig a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn, – nyilatkozat a Kbt. 46. § (4) bekezdésében foglaltak szerint arról, hogy melyik állami pénzalappal szemben áll fenn fizetési kötelezettsége az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, – a Kbt. 46. § (5)–(6) és (8) bekezdéseire figyelemmel a Kbt. 46. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti hatósági igazolások az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében. 16.5. Közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevõnek egyenként kell megfelelnie az ajánlatkérõ által elõírt alkalmassági követelményeknek, valamint az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot tevõ ajánlattevõk által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelõsség, a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseirõl. 16.6. Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. 16.7. A dokumentáció részét képezõ nyilatkozatmintákat kitölteni és azokat cégszerûen aláírva az ajánlatukhoz csatolni kell. 16.8. Az ajánlatban a kért ellenszolgáltatás összegének feltüntetésekor a kitöltött (beárazott) költségvetési kiírást kell mellékelni. Az egységárat nem tartalmazó ajánlatot az ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja. 16.9. Az ajánlatot 4 példányban, 1 eredeti és 3, mindenben azonos másolati példányban kötött vagy fûzött formában, cégszerûen aláírva, 1 db lezárt, cégjelzés nélküli borítékban/dobozban kell benyújtani a 6. a) pontban meghatározott határidõig.

5542


Az ajánlatok példányait növekvõ sorrendben 1–4-ig, azok fedõlapjának jobb felsõ sarkában megfelelõ sorszámmal kell ellátni. Az elsõ példányra rá kell írni: eredeti, a többi fedõlapjára pedig: másolat. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az elsõ példány az irányadó. A borítékokra rá kell írni: „Pályázat – EKI-tetõszigetelése 2/EKI/2004. A bortás idõpontjáig felbontani tilos.” A borítékok/dobozok átvételérõl ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. 16.10. Az ajánlatokat az itt meghatározott sorrendben kérjük összeállítani és oldalszámhoz kötött tartalomjegyzékkel ellátni: – fedõlap, – tartalomjegyzék, – felolvasólap, – cégkivonat, – aláírási címpéldány, – a teljesítésbe bevonni kívánt alvállalkozók felsorolása, – pénzügyi alkalmasságra vonatkozó iratok, – a Kbt. 43. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozat, – vállalkozási szerzõdés, – a Kbt. 43. § (1) bekezdés a) és c) pontjában foglaltak szerinti nyilatkozat, – a Kbt. 46. § (4)–(6) és (8) bekezdései szerinti nyilatkozatok, hatósági igazolások, – a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerint ajánlattevõre és alvállalkozókra vonatkozó nyilatkozatok, – mûszaki alkalmasságra vonatkozó iratok, – az ajánlat tartalmi ismertetése (mûszaki adatok, teljesítési határidõ stb.), – kitöltött (beárazott) költségvetési kiírás, – egyéb. 16.11. A benyújtott ajánlat eredeti példányának minden lapját az ajánlattevõ törvényes képviselõjének szignálni kell. 16.12. Az ajánlatkérõ helyszíni bejárást biztosít az ajánlati dokumentációban meghatározott helyszíneken és idõpontokban. Amennyiben az a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon. A fenti eseményekrõl jegyzõkönyv készül, melyet az ajánlatkérõ minden, az ajánlati dokumentációt megvásárló ajánlattevõ részére megküld. 16.13. Amennyiben az ajánlattevõ az ajánlatot postai úton küldi meg, úgy a postai kézbesítésbõl származó hátrányok (határidõ utáni kézbesítés, ajánlat sérülése stb.) az ajánlattevõ kockázata. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Eötvös Loránd Tudományegyetem Mûszaki és Üzemeltetési Fõmérnökség ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3356/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Eötvös Loránd Tudományegyetem Mûszaki és Üzemeltetési Fõmérnökség

46. szám

1056 Budapest, Szerb u. 21–23. Telefon: 411-6722 Fax: 411-6723 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ELTE Eötvös József Kollégium önálló, 72 m2 alapterületû könnyûszerkezetes kazánház teljes építészeti, elektromos és épületgépészeti felújítása. Új kazánpark: 2 db, 405 kW-os kazán vezérlõkkel, gázégõvel, új fûtési osztó, gyûjtõ, szabályozók, keringetõszivatytyúk, hidraulikai osztó beépítésével, új gázmérõ telepítésével az ajánlati dokumentáció szerint. b) A teljesítés helye: ELTE Budapest XI., Ménesi út 11–13. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: részhatáridõ, kazán, tüzelõberendezések, fûtés és melegvíz-rendszer sikeres üzembe helyezése: 2004. szeptember 30. Véghatáridõ: 2004. október 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ELTE Mûszaki és Üzemeltetési Fõmérnökség 1056 Budapest, Szerb u. 21–23., III. emelet 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény megjelenése napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap munkanapokon 9.00–13.00 óra között, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az ELTE MÜF titkárságán (1056 Budapest, Szerb u. 21–23., III. emelet 1.) vehetõ át 50 000 Ft + áfa készpénz átutalását igazoló csekkszelvény bemutatása ellenében. A csekk ugyanitt vehetõ át. A dokumentáció saját részre történõ megvásárlása kötelezõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha az a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): ELTE MÜF, 1056 Budapest, Szerb u. 21–23., III. emelet 1. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: üzemeltetõ megbízottját. b) Az ajánlatok felbontásának helye: ELTE, 1056 Budapest, Szerb u. 21–23., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a kivitelezés során

46. szám


részszámla benyújtása lehetséges, sikeres teljesítést igazoló jegyzõkönyv alapján benyújtott számlával. A számla kiegyenlítése az ELTE egyszámlájáról 15 banki napos átutalással történik. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek a saját és a teljesítésbe bevonandó, a 10%-ot meghaladó alvállalkozókra vonatkozóan is csatolni kell ajánlatához: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: – pénzintézettõl származó (ha több van, mindegyiktõl), 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot, – mióta vezeti a vállalkozás számláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – a számláján az elmúlt 2 évben 30 napot meghaladó kiegyenlítetlen tartozása volt-e, – 2001., 2002. gazdasági évrõl készült egyszerûsített mérleget, eredménykimutatást. Mûszaki alkalmasság igazolására a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c), g) pontjai szerint: – az ajánlattevõ és a beszerzés értékének 10%-át meghaladóan foglalkoztatott alvállalkozójának 2001., 2002., 2003. év jelentõsebb, egyenként min. 25 millió Ft értékû, a felhívás tárgyának megfelelõ, kazánház-felújítási munkáinak ismertetése (referencialista, ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, ott információt nyújtó személy neve, telefonszáma megadásával, – azon felelõs mûszaki névjegyzékben szereplõ [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet, besorolási kategória és névjegyzéki szám] vezetõ szakemberek bemutatása, megnevezése, végzettsége, akiket a teljesítésbe az ajánlattevõ be kíván vonni, beleértve azok bemutatását is, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – az ajánlattevõ bármilyen minõségbiztosító intézmény szerinti magyar nyelvû minõségbiztosítási tanúsítványa. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan, ha: – a számláján az elmúlt 2 évben 30 napot meghaladó kiegyenlítetlen tartozása volt, – eredménykimutatása alapján 2001. és 2002. években veszteséges volt, – referenciák között az elmúlt 3 évben nincs legalább egy min. 25 millió Ft értékû kazánház-felújítási munka. Ezen feltételnek csak az ajánlattevõnek kell megfelelnie, – nem foglalkoztat jelen felújítási munkának megfelelõ képesítésû vezetõ szakembert (nem rendelkezik a törvény által elõírt jogosultsággal, és min. 3 év gyakorlattal), – nem rendelkezik minõségtanúsító intézmény által kiadott, a beszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére vonatkozó magyar nyelvû minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától számított, az eredményhirdetést követõ 30 napig tart.

5543

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – kedvezõ ajánlati ár 10 – késedelmes teljesítésre vállalt kötbér, minimálisan elõírt nettó szerzõdéses ár napi 1%-a feletti százalékos érték, de maximum 5% 4 – a kötelezõ 12 hónap jótállási idõn felül vállalt jótállási idõtartam, de maximum 60 hónap 3 – a jótállási bankgarancia mértéke a szerzõdéses nettó ár százalékában 2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10, mely minden részszempont esetében azonos. Az ajánlatok közül a legjobb ajánlati tartalmi elem maximális, a legkedvezõtlenebb tartalmi elem minimális pontot ér. Azon részszempontoknál, ahol az ajánlatkérõ meghatározott alsó határértéket, ott ez számít minimumnak, tehát 1-nek. A köztes tartalmi elemek pontszámának meghatározása arányosítással történik. Az elõzõekben megadott módon az egyes tartalmi elemekre adott értékelési pontszám megszorozva a súlyszámmal, majd a szorzatok összeadva adja a sorrendet. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 9. napon 10.00 óra, ha az a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatot 1 eredeti és 3 másolati példányban, lezárt borítékban „ELTE Eötvös József Kollégium kazánházfelújítás” felirattal, minden lapot sorszámmal ellátva kell benyújtani. – Az ajánlat elsõ lapjának tartalmaznia kell az ajánlati nyilatkozatot, az ajánlatkérõ nevét, kért ellenszolgáltatást, a vállalt teljesítési határidõt, a jótállási garancia idõtartamát és a jótállási bankgarancia összegét, vállalt napi kötbért %-ban. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ teljességi nyilatkozatot változatlan szöveggel elfogadva, az ajánlattevõ által cégszerûen aláírva. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a 10%-ot meghaladó alvállalkozójának jelenlegi állapota szerinti eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégbejegyzési okmányait: – 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, mely igazolja, hogy a jelen szerzõdés tárgya szerinti tevékenység végzésére jogosult, – aláírási címpéldányt. – A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdések szerinti igazolások csatolása, illetve nyilatkozatok megléte az ajánlat érvényességi feltétele, melyek a 10%-ot meghaladó alvállalkozókra is érvényesek.

5544


46. szám

– Az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy a felhívás megjelenését megelõzõ két éven belül melyek voltak a számlavezetõ pénzintézetei. – Az ajánlatkérõ helyszíni bejárást biztosít a hirdetmény megjelenését követõ 17. napon, vagy amennyiben az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. Találkozás helye: ELTE Eötvös József Kollégium, Budapest XI., Ménesi út 11–13. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. – Amennyiben az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor megjelölte a második legelõnyösebb ajánlattevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdés vele kerül megkötésre.

b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15 napon belül vehetõ át a 9.00–14.00 óráig tartó hivatalos munkaidõben. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 80 000 + áfa készpénzfizetést igazoló számla ellenében vehetõ át. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása.


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az 5. a) pontban megjelölt címen.


Esztergom Város Önkormányzat Vaszary Kolos Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3305/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Esztergom Város Önkormányzat Vaszary Kolos Kórháza 2500 Esztergom, Petõfi út 26–28. Telefon: 33/411-199 Fax: 33/411-950 A közbeszerzési eljárás lefolytatásával megbízott szervezet: HOSPITRADE Kft. 1118 Budapest, Otthon u. 42. Telefon/fax: 385-0905 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ajánlatkérõ székhelyének (20 000 m2) portaszolgálati, õrzés-védelmi és rendészeti, valamint vagyonvédelmi feladatainak ellátása a dokumentációban részletezett technikai beruházás megvalósításával. b) A teljesítés helye: Esztergom Város Önkormányzat Vaszary Kolos Kórháza, 2500 Esztergom, Petõfi út 26–28. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl számított 5 év. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HOSPITRADE Kft., 1118 Budapest, Otthon u. 42.

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): az 5. a) pontban megjelölt címen. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az általa igazoltan teljesített havonkénti részszámlák ellenszolgáltatását 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki ajánlattevõnek. Ajánlatkérõ ennél kedvezõbb fizetési feltételt is elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint: – 30 napnál nem régebbi, ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata az alábbi tartalommal: – ajánlattevõ bankszámláját mióta vezeti, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás, – a bankszámlája ellen van-e végrehajtás folyamatban, – ajánlattevõ csatolja ajánlatához a 2001–2002. évekrõl szóló számviteli beszámolót és a kapcsolódó könyvvizsgálói záradékot. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdése szerint: – csatolja a 2001–2003. évekbõl azon 15 000 m2 vagy azt meghaladó nagyságú õrzés-védelmi szolgáltatásról szóló referenciáit, megjelölve a teljesítés idejét, helyét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát, – csatolja a 2001–2003. évekbõl legalább 1 db üzemelõ rendszám-azonosítási rendszere (3 vagy azt meghaladó

46. szám


belépési ponttal) referenciáját, 15 000 m2 vagy azt meghaladó nagyságú védett területre vonatkozóan, megjelölve a teljesítés idejét, helyét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát, – csatolja a 2001–2003. évekbõl legalább 1 db üzemelõ eseményvezérelt digitális térfigyelésrõl szóló (5 vagy annál több kamerával rendelkezik) referenciáját, megjelölve a teljesítés idejét, helyét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát, – mutassa be azon szakembereit, illetve vezetõit, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azokat, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – csatolja be a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítását [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ vagy alvállalkozója – az elmúlt 1 évben nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségének, vagy bankszámláján az elmúlt 1 évben legalább kétszer sorban állás mutatkozott, vagy a bankszámlája elleni végrehajtás van folyamatban, – mérlege a 2001–2002. évek közül bármely évben negatív, – ajánlattevõ és alvállalkozója törzstõkéje együttesen nem éri el a 15 M Ft-ot, – ajánlattevõ és alvállalkozója nem rendelkezik 2001–2003. évekbõl legalább – 1 db minimum 15 000 m2 nagyságú õrzés-védelmi szolgáltatásról szóló referencialevéllel, – 1 db üzemelõ rendszám-azonosítási rendszere (3 vagy azt meghaladó belépési ponttal) referencialevéllel, minimum 15 000 m2 nagyságú védett területre vonatkozóan, – 1 db üzemelõ eseményvezérelt digitális térfigyelésrõl szóló (5 vagy annál több kamerával rendelkezik) referencialevéllel, – ajánlattevõ és alvállalkozója együttesen nem rendelkezik – legalább 1, a szolgáltatás ellátásáért felelõs olyan szakemberrel, ill. vezetõvel, aki min. 5 év gyakorlattal bír az ellátandó feladat területén, továbbá a vezetõi között nincs legalább egy ember, aki a minõség-ellenõrzésért felelõs, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerinti tanúsítvánnyal az õrzés-védelmi tevékenység vonatkozásában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok, és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke havonta 60 – telepített technológiára vállalt teljes körû garanciaidõ (hó) 50 – mûszaki tartalom 48 – eltárolt képek nagysága színesben 4

5545

– eltárolt képek nagysága ff-ben 4 – kameránként beállítható mozgásérzékeny felület 6 – áramellátás 5 – a rendszer képfogadó képessége 5 – rendszám-azonosító hatékonysága 5 – rendszám-azonosító áramellátása 5 – optikai zoom 2 – kamera felbontása színes üzemmódban 2 – kamera érzékenysége színesben 2 – kamera érzékenysége ff-ben 2 – kamera felbontása 2 – kamera érzékenysége 2 – objektív állíthatósága 2 – fizetési feltételek 13 – leghosszabb idõre garantált fix ár 9 – ártartás utáni árváltoztatás mértéke 4 – a kórház nevére elkülönített felelõsségbiztosítás nagysága (Ft/év) 4 Adható pontszám valamennyi részszempont esetén: 0–10-ig. Az értékelés módszere: a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximuma, az ettõl eltérõ ajánlatok az eltérés arányával kapnak kevesebb pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 20. napon 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap. 16. Egyéb információk: a) Az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát az ajánlathoz csatolni kell: – ajánlattevõnek és alvállalkozójának az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 naptári napnál nem régebbi cégkivonat vagy egyéni vállalkozói engedély, – ajánlattevõnek és alvállalkozójának a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya. b) Az ajánlathoz csatolandó továbbá: – nyilatkozatok és igazolások a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerint, – ajánlattevõnek vagy alvállalkozójának szolgáltatás végzéséhez kapcsolódó évi 100 M Ft-ot meghaladó felelõsségbiztosítási kötvénye, illetve nyilatkozata, hogy nyertessége esetén a szolgáltatás végzéséhez kapcsolódó, a megajánlott szolgáltatás éves összegének legalább 50%-át elérõ (az összeg pontos megadásával) összegû biztosítást – a meglévõ felelõsségbiztosításából elkülönítve, vagy új felelõsségbiztosítás kötésével – a kórházra nevesítve, – ajánlattevõ nyilatkozata arról, hogy a munka- és balesetvédelmi, valamint a biztonsági szempontokat maximálisan érvényesíti, – ajánlattevõ nyilatkozata, miszerint a szolgáltatást a vonatkozó jogszabályoknak megfelelõen végzi [1998. évi

5546


IV. tv. és a 24/1998. (IV. 9.) BM rendelet]; az errõl szóló igazolások másolatát az ajánlathoz csatolni kell, – a Kbt. 43. § (2) bekezdés a)–c) pontja szerinti nyilatkozatok, – a Kbt. 61. § (4) bekezdésében foglaltakról szóló nyilatkozata. c) Ajánlattevõ az ajánlata elkészítése során vegye figyelembe, valamint nyilatkozza le, hogy nyertessége esetén: – az õrzés-védelmi technikai rendszerterv alapján történõ kiépítése, futamidõ alatti karbantartása ajánlattevõ feladata és költsége, – tudomásul veszi, hogy a beépítésre kerülõ technika költségét a parkolási díjból befolyó összegbõl téríti meg ajánlatkérõ, – a parkolási díj beszedésére zárt elszámolású számlázó rendszert alakít ki, – a futamidõ végén a beépített technika ajánlatkérõ tulajdonába kerül, – ajánlattevõ nyilatkozata, hogy a kórházra vonatkozóan kidolgozza és kiterjeszti a kockázatértékelési rendszerét. d) A Kbt. 43. § (5) bekezdés szerinti hiánypótlásra ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. e) Az ajánlatkérõ ezen ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 16. napon 10.30 órai kezdettel helyszíni bejárást tart. Ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ munkanapon ugyanezen órakor. Helye: Esztergom, Petõfi út 26–28. Találkozó a gazdasági igazgatóságon. A konzultációt követõen feltett kérdésekre adott válaszokról ajánlatkérõ valamennyi, a dokumentációt megvásárló ajánlattevõt, a törvényben meghatározott határidõn belül írásban tájékoztat tekintet nélkül arra, hogy a konzultáción megjelent-e. f) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetéskor azt megnevezi. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Eszterházy Károly Fõiskola ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3440/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Eszterházy Károly Fõiskola 3300 Eger, Eszterházy tér 1. Telefon: 36/520-422 Fax: 36/520-441 amelynek nevében és képviseletében ezen eljárás keretében az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33. Telefon: 412-2460 Fax: 412-2469 jár el.

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: építési vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az Eger, Leányka u. 2. címen található épületegyüttes kollégiumi férõhelybõvítése 1200 m2 összterületû emeletráépítéssel. b) A teljesítés helye: Eszterházy Károly Fõiskola Leányka úti Kollégiuma, 3300 Eger, Leányka u. 2. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. augusztus 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., Budapest XIII., Gömb u. 33., I. emelet. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen a közzétételt követõ elsõ naptól számított 16. napig munkanapokon 8.00–12.00 óra között. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 100 000 Ft + áfa, azaz százezer forint + áfa összegnek az OKFON Rt. Magyar Külkereskedelmi Banknál vezetett 10300002-20105358-00003285 számú számlájára történt befizetésérõl szóló igazolás vagy készpénz ellenében a fenti címen vehetik át. Ajánlatot csak az az ajánlattevõ nyújthat be, aki a dokumentációt saját részére megvásárolta. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlattevõnek az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 11.00 óráig kell az ajánlatokat benyújtani. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Eszterházy Károly Fõiskola gazdasági igazgatósága, 3300 Eger, Eszterházy tér 1., I. emelet 227. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Eszterházy Károly Fõiskola gazdasági igazgatósága, I. emelet 227. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték összege 3 000 000 Ft, azaz hárommillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – átutalás az OKFON Rt., Magyar Külkereskedelmi Banknál vezetett 10300002-20105358-70073185 számú bankszámlájára, vagy – bankgarancia, amelyet az ajánlattevõ által választott bank bocsát ki az ajánlati dokumentációban szereplõ minta alapján.

46. szám


A bankgaranciának az ajánlati kötöttség lejártának idõpontjáig kell érvényben maradnia. Az ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló bizonylatot, illetve a bankgarancia esetében annak eredeti példányát az ajánlathoz csatolni kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ rendelkezik arra vonatkozó biztosítékkal, hogy a teljesítés idõpontjában az anyagi fedezet rendelkezésre áll. Megrendelõ a mûszaki ellenõr által igazolt számlák ellenértékét azok kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. (Az ellenszolgáltatás feltételeit a dokumentáció részletesen tartalmazza.) 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerint: – pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – a számlavezetõ pénzintézet(ek) által kiállított nyilatkozat, amelynek tartalmaznia kell, hogy: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – az ajánlattevõ számláján a kiállítás idõpontjától számított két éven belül sorban állás volt-e, – az ajánlattevõ 2002. évi beszámolója (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet). Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontjai szerint: – a részvételre jelentkezõ 2001–2003. évben végzett legjelentõsebb középület-építési és -bõvítési munkáinak felsorolásával – kiemelve a tárgyban szereplõ feladathoz hasonló nagyságú feladatokat – megadva – a munkavégzés jellegét (fõvállalkozó, generálkivitelezõ, alvállalkozó stb.), – részmunka esetén az elvégzett munkarész megjelölését, – az üzemeltetõ és képviselõjének megnevezését, – az alapadatokat (nettó szintterület, építészeti és technológiai mûszaki leírás), – az ellenszolgáltatás összegét, – a teljesítés idejét, – a referenciamunkákról készített fényképe(ke)t, – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük, szakmai életrajzuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, továbbá azok bemutatásával, akik a minõségellenõrzésért felelõsek, – saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – számláján a pénzintézeti nyilatkozat kiadásának dátumát megelõzõ 2 évben sorban állás volt,

5547

– a 2002. évben nem rendelkezik legalább 300 millió forint nettó árbevétellel, – 2002-ben a saját tõkéje kevesebb, mint a jegyzett tõkéje, – a 2002. évi mérleg szerinti eredménye veszteséges, – nem rendelkezik a 2001., 2002. és 2003. években befejezett, összesen legalább 300 millió forint ellenértékû középület-építési és -bõvítési referenciamunka-igazolással, – a munkát közvetlenül irányító kulcsszemély nem rendelkezik legalább 5 éves, a szakterületen eltöltött kivitelezési gyakorlattal és felsõfokú végzettséggel, – nem rendelkezik saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek mindegyikénél érvényes tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen az eredményhirdetéstõl számított 60. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: rész- és alszempontok súlyszámok – ajánlati ár 51 – az ajánlattevõ átlagos rezsióradíja 8 – az ajánlatkérõ által meghatározott idõpontnál korábbi hiány- és hibamentes befejezés 10 – az elõírtaknál kedvezõbb feltételek 31 – hosszabb jótállási idõ 15 – nagyobb mértékû késedelmi kötbér 5 – nagyobb mértékû meghiúsulási kötbér 5 – nagyobb mértékû jóteljesítési bankgarancia 3 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Az adott részszempont szerinti legjobb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi matematikai aránypárral megállapított pontértéket kap. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatkérõ az ajánlatok felbontását követõ 14. napon – ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon – 11.00 órakor az eljárás eredményét kihirdeti. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon az ajánlati felhívás és a dokumentáció feltételei, valamint az ajánlat tartalma alapján a nyertes ajánlattevõvel szerzõdést köt. 16. Egyéb információk: 16.1. A sikeres ajánlattétel lehetõségét szem elõtt tartva az ajánlatkérõ az ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 20. napon – amennyiben ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon – 11.00 órától helyszíni bejárást és konzultációt tart. Találkozás az Eszterházy Károly Fõiskola kollégiumi épülete (Eger, Leányka u. 2.) elõtt. A helyszíni bejárásról és konzultációról készített emlékeztetõt az ajánlatkérõ a dokumentációt megvásárlók mindegyikének telefax útján megküldi.

5548


16.2. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 16.3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. Amennyiben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kíván alvállalkozó(ka)t, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltakat az alvállalkozó(k)ra is alkalmazni kell. 16.4. Az ajánlatban szerepeltetni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 40 napnál nem régebbi keltezésû eredeti cégkivonatot, valamint az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok másolatát, az aláírási címpéldány másolatát. 16.5. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatában szereplõ pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 16.6. A dokumentációban meghatározott feladat ismeretében a Kbt. 43. § (2) bekezdés a)–c) pontja szerinti – a dokumentációban részletezett – nyilatkozatot az ajánlatnak tartalmaznia kell. 16.7. Az ajánlattevõnek ajánlatában szerepeltetnie kell a dokumentáció követelményeinek megfelelõ részletes építési ütemtervet és az ezzel összhangban lévõ pénzügyi ütemtervet. 16.8. Az ajánlattevõ kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles szerepeltetni ajánlatában arról, hogy nyertessége esetén – a vállalkozási szerzõdés megkötésével egyidejûleg – a Kbt. 74. § (3) bekezdése szerinti felelõsségbiztosítási szerzõdést köt. 16.9. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget nem biztosítja. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Fehérvárcsurgó Károlyi-kastély Fejlesztõ és Üzemeltetõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3523/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fehérvárcsurgó Károlyi-kastély Fejlesztõ és Üzemeltetõ Rt. 8052 Fehérvárcsurgó, Petõfi u. 2. Az ajánlatkérõ nevében a Csíky és Társa Kkt. 2081 Piliscsaba, Fényesliget sétány 2. Telefon/fax: 26/375-095 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

46. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: fehérvárcsurgói Károlyi-kastély É-i oldalszárny és fõszárny helyreállítása (pince 322 m2, tetõtér 439 m2) a meglévõ kiviteli tervek szerint. b) A teljesítés helye: 8052 Fehérvárcsurgó, Petõfi u. 2. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. június 1. Az ajánlatkérõ korábbi határidõ vállalását is elfogadja. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Csíky és Társa Kkt., 2081 Piliscsaba-Klotildliget, Fényesliget sétány 2. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napjától kezdõdõen munkanapokon 9.00–12.00 között a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ munkanap 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt 80 000 Ft + 25% áfa, a helyszínen történõ befizetés után az 5. a), illetve az 5. b) pontban megjelölt helyen és idõpontban lehet átvenni. A dokumentáció ellenértékének visszafizetése csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben áll módunkban. Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. Ez a jog másra át nem ruházható. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ naptól számított 41. napot követõ elsõ munkanapon 10.30 óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Csíky és Társa Kkt., 2081 Piliscsaba-Klotildliget, Fényesliget sétány 2. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: ld. 6. b) pont. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. A kifizetés a szerzõdésben rögzített mûszaki és pénzügyi ütemezés szerint az elõírt minõségû és készültségi fok meglétének igazolása után benyújtott számlára átutalással történik 60 napos határidõvel. A pénzügyi ütemtervre a pályázó tegyen ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: a gazdasági társaság létrehozását nem követeljük meg, de közös ajánlatadáskor a generálkivitelezõt meg kell nevezni. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – 2001., 2002. és 2003. évi mérleg és eredménykimutatás könyvvizsgálói záradékkal együtt. Eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolati példányban,

46. szám


– banki információ valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl (számlanyitás, hitel- és fizetõképesség, pénzügyi helyzet, pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, számláján 15 napot meghaladó sorban állás elõfordult-e). Mûszaki alkalmasság igazolásához kizárólag 3 évnél nem régebbi (2001., 2003., 2003.) kivitelezõi referenciák bemutatása, melyek csak úgy fogadhatók el, ha a bemutatott fénykép mellett a kivitelezés ideje (tól–ig), helye (pontos címe), nagysága (m2), tárgya, nettó értéke (millió Ft), a megrendelõ neve, telefonszáma szerepel. A bemutatás terjedjen ki a folyamatban lévõ beruházásokra is. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha nem rendelkezik az elmúlt három évben legalább négy olyan referenciával, melybõl legalább 1 közintézmény építése vagy felújítása, egy, legalább 60 millió forintos beruházási értékû és 2 mûemléki jellegû épület rekonstrukciója vagy felújítása, – a vizsgált 3 évben mérleg szerinti nettó árbevétele évenként nem érte el a 150 millió forintot, – ha veszteségesen gazdálkodott a vizsgált három év közül kettõben vagy háromban, – a számlavezetõ pénzintézeteinek nyilatkozata alapján, az elmúlt egy évben számláján 15 napot meghaladó sorban állás volt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – az elõírt késedelmi kötbér feletti vállalás 4 – a kötelezõ garancia ideje feletti vállalás 3 – teljesítési határidõ 3 – pénzügyi ütemterv (a számlázás idõpontjából és összegébõl számított nettó jelenérték) 1 – a kötelezõ garancia mértéke feletti vállalás 2 – a kötelezõ szavatossági idõ feletti vállalás 1 A ponthatárok közötti pontozás lineárisan úgy történik, hogy a legjobb ajánlati tartalmi elem kapja a kiosztható maximális 10 pontot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet, a kiírás paramétereit betartva, illetve azt felülmúlva, de csak az eredeti ajánlat mellett, alternatív ajánlatként. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 8. napot követõ elsõ munkanapon 10.30 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. napot követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati) kérjük beadni úgy, hogy az eredeti példány minden oldalát az

–

–

– –

– –

–

–

5549

aláírásra jogosult személynek vagy meghatalmazás csatolásával annak meghatalmazottjának szignálnia kell. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében elõírt nyilatkozatokat eredeti és az igazolásokat másolati vagy eredeti példányban. Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, a visszalépése esetén az eredményhirdetésnél megjelölt következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. Minden egyéb információt a dokumentáció mûszaki leírása és annak kiegészítése tartalmazza. A garanciális munkák elvégzéséig, de legalább a szerzõdésben rögzített garanciális idõ végéig a szerzõdéses összeg minimum 5%-át a kiíró visszatartja. Nem a kiírásnak [11. a)] megfelelõen összeállított referencia esetén az ajánlat érvénytelen. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a cégkivonatával, vállalkozói igazolványával kell igazolni a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultságát. Amennyiben megállapítható, hogy az ajánlattevõ nem jogosult a jelen közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére, úgy ajánlata érvénytelen. A szerzõdés aláírásakor 5 M Ft teljesítési biztosíték lekötésének igazolását mellékelni kell, melynek elõzetes banki vállalását az ajánlathoz csatolni kell. A lekötés határideje 2004. december 31. Hiánypótlásra az ajánlattételi határidõ lejártát követõen nincs mód.


Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3475/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8000 Székesfehérvár, Berényi út 13. Telefon: 22/316-271 Fax: 22/316-288 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon, az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): – kódszám: 15.2255.2004. K. 1.1.,

5550


– útszám: 81 – útszelvény: 14+920–18+160, – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat, – kódszám: 15.2255. 2004. K. 1.2., – útszám: 81 – útszelvény: 18+480–20+510, – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat. b) A teljesítés helye: Fejér megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: felületkezelések: legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. Legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8000 Székesfehérvár, Berényi út 13. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ (kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket) kódszámonként 8 000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Fejér Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1002900800286167-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8000 Székesfehérvár, Berényi út 13. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fejér Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8000 Székesfehérvár, Berényi út 13.

46. szám

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a (2000., 2001., 2002.) év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001, 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. – ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkáinak megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább 1 fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki

46. szám


területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–M–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összeségében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – átfutási idõtartam 1 – jótállási idõtartam 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kiárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Az ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit.

5551

– Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Felsõpakony Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3223/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Felsõpakony Község Önkormányzata 2363 Felsõpakony, Petõfi S. u. 9. Telefon: 29/317-131 Fax: 29/317-719 Megbízásából eljár: Prezent Arone’s Kft. 2440 Százhalombatta, Lehel u. 53. Telefon/fax: 23/357-935, 06-30-640-6396 E-mail: [email protected] 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szolgáltatási szerzõdés közétkeztetésre az ajánlati dokumentáció szerint. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Felsõpakony Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatalához tartozó, részben önálló gazdálkodási jogkörrel rendelkezõ intézmények részére a közétkeztetés biztosítása, valamint a házi segítségnyújtásban részesülõk részére az étkeztetés biztosítása. Adagszám: Herman Ottó Általános Iskola (2363 Felsõpakony, Iskola u. 20.) ellátása melegítõkonyhába szállítással:

5552


– általános iskolás korú ellátás napi háromszor étkezõk napi 121 adag, – felnõtt napi egyszeri étkezõk (ebéd) napi 21 adag, Napközi Otthonos Óvoda (2363 Felsõpakony, Zrínyi M. u. 36.) ellátása melegítõkonyhába szállítással: – óvodás korú ellátás napi háromszor étkezõk napi 109 adag, – felnõtt napi egyszer étkezõk napi 16 adag, házi segítségnyújtásban részesülõk ellátása a Napközi Otthonos Óvoda (2363 Felsõpakony, Zrínyi M. u. 36.) melegítõkonyhájába történõ szállítással: – idõskorú egyszer étkezõk (ebéd) 5 napos napi 15 adag. A szolgáltatás az oktatási intézményekben folyamatosan, a szorgalmi idõket figyelembe véve történik (óvodában: nyári szünet, oktatási intézményekben: nyári tanítási szünet, õszi, téli, tavaszi szünet, egyéb tanítás nélküli napok stb.). Házi segítségnyújtásban részesülõk esetében a szolgáltatás egész évben, a hétvége és a hivatalos ünnepnapok kivételével. A szolgáltatás részletes leírását a dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: – Herman Ottó Általános Iskola (2363 Felsõpakony, Iskola u. 20.), – Napközi Otthonos Óvoda (2363 Felsõpakony, Zrínyi M. u. 36.) c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. július 15.–2008. július 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Prezent Arone’s Kft., 2440 Százhalombatta, Lehel u. 53. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 20. napig az 5. a) pontban megjelölt címen, munkanapokon 8.00–17.00 óra között elõzetes telefonegyeztetés alapján (23/357-935, 06-30-640-6396). c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlati dokumentáció az 5. a) pontban megjelölt címen bruttó 70 000 Ft összegû készpénz megfizetése ellenében vehetõ át. Az ajánlat érvényességének feltétele a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történt közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a határidõ utolsó napját követõ legközelebbi munkanap. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Felsõpakony Községi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 2363 Felsõpakony, Petõfi S. u. 9. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Felsõpakony Községi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 2363 Felsõpakony, Petõfi S. u. 9.

46. szám

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: Felsõpakony Községi Önkormányzat költségvetése és az ellátottak éves térítése fedezetet nyújt a szolgáltatás finanszírozására. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A szolgáltatás ellenértékét ajánlatkérõ a teljesítésigazolás alapján, a havonként benyújtandó szabályszerû számla ellenében átutalással teljesíti, a számla kézhezvételétõl számított 15 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevõnek egyenként kell megfelelnie az ajánlattevõ részére elõírt pénzügyi-gazdasági-mûszaki alkalmassági követelményeknek. Az ajánlattevõ pénzügyi-gazdasági alkalmassága igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése értelmében: a)1. az ajánlattevõ valamennyi számláját vezetõ pénzintézete – az ajánlattételi határidõt megelõzõ, 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatát fizetõképességének megítéléséhez [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámláját, – számláján 2002. és 2003. évben elõfordult-e sorban állás, – a 2002. és 2003. évben pontosan eleget tett-e fizetési kötelezettségeinek, – amennyiben a jelzett pénzintézet(ek) 1 évnél rövidebb ideje vezeti(k) számláját, úgy csatolni kell a korábbi számlavezetõ pénzintézet nyilatkozatát is a jelzett idõszakra vonatkozóan, a)2. a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont szerint az ajánlattevõ 2001., 2002. évi mérlegét (egyszerûsített mérleg, beszámoló, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet) könyvvizsgálói záradékkal együtt. Amennyiben nem kötelezõ a könyvvizsgálat, úgy arról ajánlattevõ külön nyilatkozatát is csatolni kell. Egyéni vállalkozó esetén az APEH „53”-as bevallás benyújtása a személyi jövedelemadóról, a járulékról és az egészségügyi hozzájárulásról a 2001. és a 2002. évre, a)3. a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont szerint az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát a 2002., 2003. év jelen közbeszerzés tárgyával azonos forgalmáról. Az ajánlattevõ mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés szerint: a)4. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 évre vonatkozóan (2002., 2003.) jelen közbeszerzés tárgyával azonos – közétkeztetési – szállításainak, szolgáltatásainak ismertetése a referenciahely felelõs vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolással (az elvégzett munka tartalmának rövid ismertetése, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, címe, telefonszáma) (ajánlatkérõ a közbeszerzés tárgyával azonosnak tekinti az alapfokú, a

46. szám


középfokú, a felsõfokú közoktatási intézményben teljesített közétkeztetés szolgáltatást), a)5. a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja szerint a teljesítéshez rendelkezésre álló mûszaki-technikai felkészültség ismertetése az ajánlattevõ nyilatkozatával. Az ajánlattevõ nyilatkozata tartalmazza: – az ajánlattevõ rendelkezésére álló ételszállító jármûvek és szállítóedények leírását. Az ételszállító jármûvek forgalmi engedélyének másolatát, valamint az ételszállító jármûvek megfelelõségére vonatkozó ÁNTSZ-engedélyek másolatát az ajánlathoz csatolni kell, a)6. a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint azon szakemberek megnevezése, bemutatása, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe és hasonló nagyságrendû – közétkezési – feladatok elvégzésében vettek részt, gyakorlati idejük ismertetésével, különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért felelõs személyekre a dokumentációban meghatározottak szerint. A szakemberek bizonyítvány-, illetve diplomamásolatát az ajánlathoz csatolni kell, a)7. az ajánlattevõ – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójának pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése értelmében: a)7.1. az alvállalkozó valamennyi, számláját vezetõ pénzintézete – az ajánlattételi határidõt megelõzõ, 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatát fizetõképességének megítéléséhez [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámláját, – számláján 2002. és 2003. évben elõfordult-e sorban állás, – a 2002. és 2003. évben pontosan eleget tett-e fizetési kötelezettségeinek, – amennyiben a jelzett pénzintézet(ek) 1 évnél rövidebb ideje vezeti(k) számláját, úgy csatolni kell a korábbi számlavezetõ pénzintézet nyilatkozatát is a jelzett idõszakra vonatkozóan, a)7.2. a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont szerint az alvállalkozó 2001., 2002. évi mérlegét (egyszerûsített mérleg, beszámoló, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet) könyvvizsgálói záradékkal együtt. Amennyiben nem kötelezõ a könyvvizsgálat, úgy arról alvállalkozó külön nyilatkozatát is csatolni kell. Egyéni vállalkozó esetén az APEH „53”-as bevallás benyújtása a személyi jövedelemadóról, a járulékról és az egészségügyi hozzájárulásról a 2001. és a 2002. évre. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. – 2002. és 2003. évben kettõnél több alkalommal fordult elõ bankszámláján 30 napon túli sorban állás, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek nem tesz pontosan eleget, b)2. az ajánlattevõ pénzügyi helyzete nem nyújt garanciát az ajánlati dokumentációban leírt feladat megfelelõ végrehajtásához, mert 2001. vagy 2002. évben mérleg (egyéni vállalkozó esetében adóbevallás) szerinti eredménye negatív volt, b)3. az ajánlattevõ pénzügyi forgalma nem nyújt garanciát az ajánlati dokumentációban leírt feladat megfelelõ végrehajtásához, mert 2002., 2003. évben, jelen közbeszerzés tárgyával azonos forgalma nem éri el a nettó 15 M Ft/év összeget, b)4. az ajánlattevõ nem rendelkezik az elõzõ két évbõl (2002., 2003.) legalább három, a közbeszerzés tárgyával azonos

5553

referenciával, illetve a referenciában igazolt teljesített szolgáltatások összege nem éri el 2002., 2003. évben a nettó 15 M Ft/év összeget, b)5. az ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 2 db – ÁNTSZengedéllyel rendelkezõ – ételszállításra alkalmas jármûvel, valamint a teljes menüsor szállítására alkalmas – az ÁNTSZ elõírásainak megfelelõ – edényzettel, b)6. az ajánlattevõ nem rendelkezik a minõség ellenõrzéséért felelõs szakemberrel, és ajánlattevõ alkalmazásában nem áll legalább 1 fõ élelmezésvezetõ és 2 fõ szakács szakképesítésû alkalmazott, b)7. az ajánlattevõ – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)7.1. – 2002. és 2003. évben kettõnél több alkalommal fordult elõ bankszámláján 30 napon túli sorban állás, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek nem tesz pontosan eleget, b)7.2. az ajánlattevõ pénzügyi helyzete nem nyújt garanciát az ajánlati dokumentációban leírt feladat megfelelõ végrehajtásához, mert 2001. vagy 2002. évben mérleg (egyéni vállalkozó esetében adóbevallás) szerinti eredménye negatív volt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. §-a alapján az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja értelmében a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ naptól számított 20. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ munkanapon) 10.00 óra. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon köti meg. 16. Egyéb információk: 16.1. Csak az nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt az ajánlatkérõ megbízottjától megvásárolta. A dokumentáció másra át nem ruházható és nem tehetõ közzé. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 16.2. Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) cégszerû aláírásával, zárt csomagolásban, 4 (1 eredeti és az eredetivel megegyezõ 3 másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Élelmezési szolgáltatás” és „Kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel!” A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül

5554


benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. Az ajánlat valamennyi példányát tartalomjegyzékkel ellátva, minden oldalon sorszámozva, szignálva kell benyújtani. 16.3. Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is meghatározza [Kbt. 59. § (1) bekezdés]. 16.4. Az eredményhirdetés helye: Felsõpakony Községi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 2363 Felsõpakony, Petõfi Sándor u. 9. 16.5. Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 20. naptári napot követõ második munkanapon 10.00 órakor az összes ajánlattevõ számára helyszíni szemlét biztosít. A találkozás helye: Felsõpakony Községi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 2363 Felsõpakony, Petõfi S. u. 9. 16.6. Az ajánlattevõnek mind magára, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan csatolnia kell a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat. 16.7. Ajánlatkérõ egy ízben az összes ajánlattevõ és alvállalkozója számára azonos feltételekkel, 8 napos határidõvel lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés]. 16.8. Az ajánlattevõ és alvállalkozója csatolni köteles nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy jelen ajánlati felhívás 11. a)1., és 11. a)7.1. pontja szerint nyilatkozatot adó pénzintézeten/eken kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. 16.9. Az alábbi feltételek, követelmények nemteljesítésekor hiánypótlást az ajánlatkérõ nem biztosíthat, a dokumentumok hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi: 16.9.1. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdésében elõírt nyilatkozatot az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint. 16.9.2. Az ajánlatban meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont], – ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont]. 16.9.3. Az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példánya mind az ajánlattevõre, mind az alvállalkozóra vonatkozóan: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – amennyiben változásbejegyzés van folyamatban, a változásbejegyzés iránti kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya, – ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különbözõ, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti példánya, – a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldánya.

46. szám

A cégkivonatban a beszerzés tárgyára feljogosító tevékenységi kör hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 16.9.4. Az ajánlatnak tartalmaznia kell: – az ajánlattevõ által jelenleg üzemeltetett legalább 300 adagos kapacitású fõzõkonyha megnevezését, címét. A fõzõkonyha hatósági mûködési engedélyének másolatát az ajánlathoz csatolni kell, – az ÁNTSZ nyilatkozatát a beszállítást ellátó termelõegységre vonatkozóan, hogy a 2002. és a 2003. év során az ott folyó termeléssel és szállítással kapcsolatban közegészségügyi korlátozó intézkedés vagy kizárólag helyszíni bírsággal járó szabálysértést kivéve szabálysértési eljárás nem volt és jelenleg sincs folyamatban, – ajánlattevõ, valamint alvállalkozója nyilatkozatát, hogy szolgáltatásuk teljesítése során vállalják a módosított 80/1999. (XII. 29.) GM–EüM–FVM együttes rendelet betartását és tevékenységük HACCP-rendszernek való megfelelõségét, – a termék szállítóedényzetbe tálalásakor és a felhasználási helyre érkezésekor alkalmazott mérési módszer és a dokumentálás módjának leírását. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Fõvárosi Önkormányzat Madarász Utcai Gyermekkórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3463/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Madarász Utcai Gyermekkórház-Rendelõintézet 1131 Budapest, Madarász u. 22–24. Telefon: 450-3701 Fax: 320-8825 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: építési vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: gyermekszakrendelõ (1131 Budapest, Gyöngyösi u. 29.) épületen belüli víz- és csatornahálózat részleges felújítása a kapcsolódó fal- és padlóburkolat-felújítással és a festési munkákkal. – vízhálózat részleges felújítása mintegy 574,0 fm, – szennyvízhálózat részleges felújítása mintegy 202,0 fm, – kapcsolódó szakipari munkák: – padlóburkolat-készítés 255,0 m2, – falburkolat-készítés 296,0 m2, – festési munkák 1403,0 m2.

46. szám


b) A teljesítés helye: Gyermekszakrendelõ (1131 Budapest, Gyöngyösi u. 29. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl–2004. szeptember 30. Az ajánlatkérõ 2004. szeptember 30. elõtti teljesítést is elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Madarász Utcai Gyermekkórház-Rendelõintézet házipénztára, 1131 Budapest, Madarász u. 22–24. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napjától, a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15 napig, munkanapokon 10.00–14.00 óra között az 5. a) pont szerinti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 40 000 Ft + 25% áfa befizetése ellenében vásárolható meg. A dokumentáció kizárólag az intézmény házipénztárába történt készpénzbefizetés ellenében személyesen, vagy az ajánlattevõ meghatalmazásával igazolt képviselõje útján vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. nap utáni elsõ munkanapon 11.00 óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Madarász Utcai Gyermekkórház-Rendelõintézet, 1131 Budapest, Madarász utca 22–24., II. emelet 314. (gazdasági igazgató titkársága). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a tulajdonos önkormányzat képviselõit, valamint az ajánlatkérõ szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Madarász Utcai Gyermekkórház-Rendelõintézet, 1131 Budapest, Madarász utca 11–24., II. emelet 309. (elõadóterem). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet a Fõvárosi Önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõ részére önálló mûszaki szakaszhoz kötötten egy részszámlázási lehetõséget biztosít. A mûszaki szakasz meghatározása az ajánlattevõ feladata. A végszámla csak a hiba- és hiánymentes mûszaki átadás lezárását követõen nyújtható be. Fizetési határidõ: az igazolt teljesítésrõl kiállított számla kézhezvételétõl számított legkésõbb 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

5555

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozóknak az ajánlattevõkkel azonos módon kell alkalmasságukat igazolni. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja: az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetnek 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e (számláján az elmúlt 1 évben sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor és mennyi ideig), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja: az ajánlattevõ hiteles, az adóhatósághoz benyújtott 2001., 2002. évi mérlege és eredménykimutatása. Mûszaki alkalmasság: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) mûszaki átadás-átvétellel lezárult legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyával azonos, mûködõ épületen belüli víz- és csatornahálózat-felújítási munkáinak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje), részvétel (fõvállalkozás, alvállalkozás), megrendelõ megnevezése (referenciát adó személy neve, telefonszáma) referencialevéllel igazolt (min. 3) referenciák csatolásával, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért és a helyi irányításért (felelõs mûszaki vezetõ) felelõsek [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. A felelõs mûszaki vezetõként megjelölt szakemberek esetében a névjegyzékbe vételt elrendelõ határozatot is csatolni kell. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – pénzintézeti nyilatkozatok alapján hitel- és fizetõképtelensége megállapítható, vagy bármely pénzintézetnél vezetett számláján az ajánlattételt megelõzõ 1 év során 1 esetben 60 napot, vagy kettõnél több alkalommal 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt, – gazdálkodása az elõzõ, egymást követõ 2 évben veszteséges volt, – az utóbbi 3 évben nem rendelkezik legalább 2 db mûködõ egészségügyi intézményben végzett épületen belüli víz- és csatornahálózat-felújítási referenciával, – a csatolt referenciák között akár 1 negatív referencia is található, – a kivitelezésért felelõs szakembere nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt, érvényes felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontját követõ 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár 60 – vállalt késedelmi kötbér mértéke (%/napban, min. 0,5%/nap, a bruttó vállalási árra vetítve) 20

5556


– vállalt jóteljesítési garancia mértéke (bruttó vállalási ár %-ában megadva, min. 3%) 15 – vállalt teljesítési határidõ (év, hónap, nap) 5 A 34. § (3) bekezdés d) pontjában foglaltak: ponthatárok közötti pontszámok számításának módszere, mely módszer minden részszempont esetén azonos: a legkedvezõbb ajánlat 10 ponttal, a legkedvezõtlenebb 1 ponttal értékelt, a kettõ között az értékelés arányosítva történik. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ naptól számított 10. nap utáni elsõ munkanap 10.00 óra. Helye: a 7. b) pontban megjelölt címmel azonos. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetést követõ 15. nap utáni elsõ munkanapon köti meg. 16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlás elõtt kötelezettség nélkül megtekinthetõ. – A dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható, nem publikálható. – Az ajánlat kidolgozásával, benyújtásával kapcsolatos költségeket az ajánlattevõk viselik. – Az ajánlat minden oldalát folyamatos sorszámozással ellátva, cégjegyzésre jogosult, vagy általa meghatalmazott (meghatalmazás csatolandó) személy kézjegyével ellátva 3 példányban kell zárt borítékban beadni, 1 eredeti és 2 másolat megjelölésével a 6. b) pontban meghatározott címen „fürdõk és mellékhelyiségek felújítása” jelige feltüntetésével. A borítékon fel kell tüntetni, hogy „az ajánlattételi határidõ lejártáig nem felbontandó”, valamint az ajánlattevõ nevét és címét. – Az alábbi cégokmányok eredeti, vagy másolati példánya (a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetében is): – 30 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti, vagy másolati példánya, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos megbízás (felhatalmazás), – el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya. – A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti igazolások és nyilatkozatok, a (3) bekezdéseiben foglaltak kivételével. (A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetében is.) – Az ajánlattevõ a felújítás tárgyára kiterjesztett felelõsségbiztosítási szerzõdést köteles az eredményhirdetést követõen, de a szerzõdés aláírását megelõzõen megkötni. A felelõsségbiztosítási szerzõdés megléte a vállalkozási szerzõdés aláírásának feltétele. – Az ajánlattevõ a dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal szignálva köteles az ajánlatához csatolni.

46. szám

– Az ajánlattevõ köteles nyilatkozni, hogy nyertessége esetén a kivitelezési munkavégzés a mûködõ intézmény zavartalan mûködését nem akadályozza. – Az ajánlatnak a szerzõdésben foglaltaknak megfelelõen tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát a felhívás valamennyi feltételére, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére [Kbt. 43. § (1) bekezdés]. – Az ajánlatban meg kell határozni: – az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont]. – Az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére helyszíni bejárási lehetõséget biztosít az ajánlatnak a Közbeszerzési Értesítõben történt megjelenés napját követõ elsõ naptól számított 16. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 11.00 órakor. Amennyiben 11.30-ig nem érkezik érdeklõdõ, az ajánlatkérõ a helyszíni szemlét lezártnak tekinti. – Az ajánlatkérõ nem ad lehetõséget a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti utólagos hiánypótlásra sem a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolások és nyilatkozatok, sem egyéb formai hiányosságok tekintetében. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3661/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórháza 1135 Budapest, Lehel u. 59. Telefon: 451-2600 Fax: 452-9400 A közbeszerzési eljárás lefolytatásával megbízott szervezet: HOSPITRADE Kft. 1118 Budapest, Otthon u. 42. Telefon/fax: 385-0905 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ajánlatkérõ székhelyén (24 833 m2) teljes körû általános és egészségügyi napi,

46. szám


illetve idõszakos takarítási munkáinak elvégzése a dokumentációban részletezett igények szerint. b) A teljesítés helye: Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórháza, 1135 Budapest, Lehel u. 59. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírását követõen 5 évig folyamatosan. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HOSPITRADE Kft., 1118 Budapest, Otthon u. 42. b) A dokumentáció megkérésének határideje: ezen hirdetmény közzététele napján és az azt követõ 15 napon belül vehetõ át 9.00–14.00 óráig tartó hivatalos munkaidõben. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció számla ellenében 80 000 Ft + áfa készpénz megfizetése ellenében vehetõ át. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): az 5. a) pontban megjelölt címen. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az 5. a) pontban megjelölt címen. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a szolgáltatás ellenértékét az igazolt teljesítést követõen havonta kiállított számlák kézhezvételétõl számított 30 napon belül, banki átutalással egyenlíti ki. Az ajánlatkérõ ennél kedvezõbb fizetési határidõt is elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdésének: – a) pontja alapján: 30 napnál nem régebbi ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata az alábbi tartalommal: – ajánlattevõ bankszámláját mióta vezeti, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – ajánlattevõ számláján sorban állás volt-e, utoljára mikor,

5557

– c) pontja alapján: ajánlattevõ csatolja ajánlatához a 2001–2003. évek teljes forgalmának és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatot. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés – a) pontja alapján: ismertesse a 2001–2003. évek azon legjelentõsebb szerzõdéseinek teljesítését, amelyek min. 12 000 m2 általános és egészségügyi takarításokról szólnak, – c) pontja alapján: mutassa be azon szakembereit, illetve vezetõit, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azokat, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – g) pontja alapján: igazolja a saját és teljesítésbe bevonni kívánt mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerét. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlattevõ alkalmatlan, ha – a pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján az elmúlt 1 éves idõszakban fizetési kötelezettségének 3 alkalomnál többször nem tett eleget, vagy 60 napot meghaladó sorban álló tétele volt valamelyik pénzintézeti számláján, – teljes forgalma az elmúlt 3 év bármelyikében nem érte el az évi bruttó 250 M Ft-ot vagy a közbeszerzés tárgyának forgalma az évi bruttó 100 M Ft-ot, – nem tud 12 000 m2-t meghaladó 2 db egészségügyi intézményi szolgáltatásról referenciát bemutatni, ahol a megrendelõ igazolja, hogy 2001 óta folyamatosan megfelelõen teljesíti a szolgáltatást, – a szolgáltatás teljesítésébe bevonni kívánt vezetõi között nincs legalább egy személy, aki a minõség-ellenõrzésért felelõs, – nem rendelkezik minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõik és az eredményhirdetési idõpontot követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – fizetendõ díj 30 – 6.00–18.00-ig tartó takarítási idõszakra (Ft/hó) 15 – 1 fõ ügyeleti takarító díja (Ft/hó) 10 – az anyagi támogatás mértéke a létszámleépítéshez (%) 5 – az alapdíjon felüli szolgáltatások után járó díjak 12 – festés után (Ft/m2) 3 3 – csõtörés után (Ft/m2) 3 – átalakítási munkálatok után (Ft/m2) – ablaktisztítás (Ft/m2) 3 – hibás teljesítés (vagy korrekció) esetén a díjcsökkentés mértéke (%) 10 – fizetési feltételek 10 – leghosszabb idõre garantált fix ár 5 – ártartás utáni árváltozás mértéke 3 – fizetési határidõ 2

5558


Adható pontszám valamennyi részszempont esetén: 0–10. Az értékelés módszere: a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximuma, az ettõl eltérõ ajánlatok az eltérés arányával kapnak kevesebb pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 13. munkanapon 13.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. nap. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetéskor azt megnevezi. b) Ajánlattevõnek csatolnia kell: – 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatát, – az aláírási címpéldányát, – a Kbt. 46. § szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat a (3) és (9) bekezdések kivételével, – a felelõsségbiztosítási kötvényének másolatát a dokumentáció szerint, – a szolgáltatás teljesítésére vonatkozó vállalkozási szerzõdés tervezetét. c) Ajánlatkérõ a hirdetmény közzétételét követõ 15. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor helyszíni bejárást tart, ahol írásban kérdéseket lehet feltenni ajánlatkérõnek. Helyszíne: Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórháza, 1135 Budapest, Lehel u. 59. 11. sz. épület, II. em., igazgatói tanácsterem. A konzultáció jegyzõkönyve a dokumentációt megvásárlóknak 5 munkanapon belül megküldésre kerül. d) Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ számára az alaptevékenységhez szükséges helyiséget, víz- és elektromos csatlakozási pontokat, valamint nem önálló öltözõ- és fürdõhelyiséget biztosít. e) A Kbt. 43. § (5) bekezdés szerinti hiánypótlásra ajánlatkérõ lehetõséget nem biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3498/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórháza 1125 Budapest, Diósárok u. 1–3. Telefon: 458-4500 Fax: 458-4656

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ részére kórházhigiénés elõírásoknak megfelelõ 168 297 m2 (a szerzõdés megnyílásakor a ténylegesen takarított felület nagysága, ebbõl az egy napra vetített mennyiség a takarítási szintek szerinti gyakoriság alapján 38 033 m2) területen takarítási szolgáltatás biztosítása a dokumentációban meghatározott specifikációban. b) A teljesítés helye: – megrendelõ székhelye, 1125 Budapest, Diósárok u. 1–3., – nõvérszálló, 1125 Budapest, Kútvölgyi út 16., – pesthidegkúti kihelyezett osztályok, 1028 Budapest, Pozsonyi út 10–12., – bõr- és nemibeteg-gondozó, 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 18., – tüdõgondozó, allergia-szakrendelés, 1122 Budapest, Pethényi köz 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, csak a beszerzés egészére tehetõ ajánlat. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéses jogviszony kezdetétõl számított 5 év. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórháza, pénztár, 18. pavilon (Pénzgazdálkodási Osztály), 1125 Budapest, Diósárok u. 1–3. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzététele napjától kezdõdõen az azt követõ 16. napig, munkanapokon 8.00–12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: 80 000 Ft + áfa térítés ellenében vásárolható meg. az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a befizetést igazoló banki bizonylat bemutatása vagy készpénzfizetés ellenében adja át. A banki átutalást az ajánlatkérõ OTP 11784009-15490359 számú számlájára, a készpénzes befizetést az intézet házipénztárába kell teljesíteni munkanapokon 8.00–12.00 óra között. Az ajánlattétel feltétele: a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 14.00 óra, ha ez nem munkanap, illetve keddi napra esik, a következõ munkanap 14.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 1125 Budapest, Diósárok u. 1–3., 1 pavilon, I. 18., fõigazgatói titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: a Fõvárosi Önkormányzat Szent János Kórház és Rendelõintézet Gazdasági Igazgatóság titkársága, 1125 Budapest, Diósárok u. 1–3., I. pavilon I. 19.

46. szám


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõ a biztosíték összegét az ajánlatkérõ OTP 1178400915490359 számú bankszámlájára történõ befizetéssel vagy átutalással teljesítheti, ez esetben az ajánlathoz csatolni kell a befizetés, átutalás tényét bizonyító banki visszaigazolást. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ bankgarancia formájában is, ebben az esetben az eredeti bankgaranciát kérjük az ajánlathoz külön borítékban csatolni. Az ajánlati biztosíték érvényessége az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az ajánlati kötöttség lejártának napjáig tart. Az ajánlati biztosíték beazonosíthatósága érdekében kérjük feltüntetni a bizonylaton: takarítási szolgáltatás. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az OEP által biztosított mûködési bevételbõl számla ellenében átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérõ az igazolt teljesítés után kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül, havi egyszeri számlázással. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint a pénzintézettõl származó nyilatkozat (90 napnál nem régebbi) az ajánlattevõ hitel- és fizetõképességérõl (az ajánlattevõ számláját mióta vezeti, volt-e a számláján a 2001. és a 2002. évben sorban állás, fedezethiány miatt volt-e késedelmes fizetés), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint az ajánlattevõ hiteles, az adóhatósághoz benyújtott 2001. és 2002. évi mérlege és eredménykimutatása, – a mûszaki alkalmasság a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 3 év (2001–2003.) legjelentõsebb, összességében hasonló volumenû takarítási szolgáltatás ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a szolgáltatás volumene, a teljesítés ideje, megrendelõ megnevezése), referencianyilatkozat becsatolásával, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint szakemberek, vezetõk képzettségének ismertetése, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszer tanúsítványa (magyar nyelvû hiteles fordítása is), melyet akkreditált tanúsító állított ki. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt – ha a 2001. vagy 2002. évben a számláján kettõ vagy több ízben volt 15 napot meghaladó sorban állás, – ha a 2001. vagy 2002. évi mérleg eredménye negatív, – 2001–2003. évben azonos tárgyú, hasonló volumenû, legalább jó minõsítésû referencia hiányában. Az ajánlatkérõ hasonló volumenûnek minõsíti a referenciát, amennyiben a 3. a) pontban megadott mennyiségnek a 65%-át elérõ, közintézményben (nem csak kórházban) végzett szolgáltatást jelöl meg az ajánlattevõ,

5559

– ha a teljesítésbe bevont szakemberek között nincs egy fõállású közegészségügyi-járványügyi felügyelõ, egészségügyi fõiskolai végzettségû vezetõ, – továbbá minõségbiztosítási tanúsítvány hiányában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ár a vállalkozási szerzõdés 7. sz. melléklet I.1. pontjára vonatkozó díj alapján 8 – ártartás idõtartama hónapokban (min. 2005. december 31-ig fix ár) 2 – áremelés mértéke százalékban megadva (2006. január 1-jét követõen max. az inflációs ráta 70%-os mértékéig) 1 Az adható pontszám 1–10-ig terjedhet. Az értékelési módszer: az elbírálási szempontok alapján legkedvezõbb ajánlat a maximális pontot kapja, a többi a legkedvezõbb ajánlathoz történõ arányosítással kevesebbet, majd ezt az értéket kell felszorozni a súlyszámmal. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatkérõ az ajánlatok felbontásától számított 21. napon, ha ez keddi napra esik, az ezt követõ munkanapon 13.30 órakor hirdeti ki az eljárás eredményét. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 16. napon, 14.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ munkanapon 14.00 óra. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattevõ köteles a dokumentációhoz mellékelt vállalkozási szerzõdés elfogadására vonatkozó nyilatkozatot csatolni. b) Az ajánlatokat kérjük 4 példányban (1 eredeti és 3 – az eredetivel mindenben megegyezõ – másolat) cégjelzéssel ellátott zárt borítékban benyújtani, a borítékon kérjük feltüntetni „Takarítási szolgáltatás pályázat, felbontani a bontási idõpontig tilos”. c) Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása, és a biztosíték befizetése. A dokumentáció másra át nem ruházható. d) Az ajánlatkérõ, amennyiben az eredményhirdetésen a II. helyezett ajánlattevõt is meghatározta, a nyertes visszalépése esetén a II. helyezett ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. e) Az ajánlattevõk az ajánlati anyaguk elsõ oldalán (felolvasólap) tüntessék fel az ajánlattevõ nevét, címét, az ellenszolgáltatást árával növelt (bruttó) értékben, az ajánlati dokumentáció 7. sz. melléklet I.1. pontja szerint, az ártartás idõtartamát, az áremelés mértékét, a szerzõdés idõtartamát. f) A cégbíróság hiteles, 90 napnál nem régebbi cégkivonata, aláírási címpéldány. g) A szolgáltatás nyújtására jogosító engedélyek (ÁNTSZ).

5560


h) A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdése szerinti hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot csatolja az ajánlattevõ az ajánlatához. i) Az ajánlattevõnek kifejezetten nyilatkoznia kell arról, hogy a megajánlott tisztítószerek és vegyszerek mindenben megfelelnek a vonatkozó környezetvédelmi, munkavédelmi, tûzvédelmi és egészségügyi elõírásoknak (OTH/OFK/ÁNTSZ engedélyek csatolandók). j) Az ajánlattevõ köteles az érvényes felelõsségbiztosításáról szóló okiratot becsatolni, valamint nyilatkozni a felelõsségbiztosításnak a jelen beszerzés tárgyára történõ kiterjesztésére. k) Az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3433/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza 1032 Budapest, Bécsi u. 132. Telefon: 250-2420 Fax: 439-0276

46. szám

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. október 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi u. 132. „A” ép. I. em. 102. (fõigazgatói titkárság). b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napján, és az azt követõ elsõ naptól számított 20 napig, munkanapokon 9.00–14.00 óra között, az 5. a) pont alatti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 100 000 Ft (azaz százezer forint) + áfa összegért vásárolhatják meg, amely az átvétel helyén történõ készpénzfizetés ellenében, személyesen vehetõ át. A befizetett összeg a Kbt. 37. § (4) bekezdésében meghatározott eseteket kivéve nem igényelhetõ vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 51. nap 10.00 óra. Ha az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi u. 132. „A” ép. I. em. 102. (fõigazgatói titkárság) c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatot elbíráló bizottság tagjain kívül az ajánlatkérõ az ajánlattevõket, valamint a tulajdonos Fõvárosi Önkormányzat képviselõit ezúton meghívja az ajánlatok felbontására. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi u. 132. „A” ép. I. em. 102. (fõigazgatói tárgyaló)

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórház „A” épület alagsori szennyvízcsatornarendszer-gerincvezeték és kapcsolódó részeinek felújítása, beüzemelése, régi csatornarendszer lebontása, helyreállítási munkák elvégzése. Mennyiség: – 30 fm ∅200 mm gerinccsatorna létesítése, – 40 fm ∅110 mm gerinccsatorna létesítése, – 70 fm ∅150 mm gerinccsatorna létesítése, – összesen: 140 fm új gerinccsatorna létesítése, – új bekötések száma: 60 db – 30 fm ∅200 mm gerinccsatorna bontása, – 40 fm ∅110 mm gerinccsatorna bontása, – 70 fm ∅150 mm gerinccsatorna bontása, – összesen 140 fm régi gerinccsatorna bontása – régi lebontandó bekötések száma: 60 db. b) A teljesítés helye: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza „A” épület, 1032 Budapest, Bécsi út 132. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 300 000 Ft (azaz háromszázezer forint). b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a biztosíték teljesíthetõ az elõírt összegnek az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel vagy bankgarancia biztosításával. Az ajánlati biztosíték összegét az ajánlatkérõ OTP Rt. budapesti önkormányzati fiók 11784009-15493084 számú egyszámlájára kell befizetni (átutalni), „Ajánlati biztosíték 45. sz. tender: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, »A« épület alagsori szennyvízcsatorna-gerincvezeték felújítása” címmel vagy az ajánlati biztosíték nyújtása történhet a biztosíték összegének megfelelõ, és az ajánlati kötöttség idõtartamára szóló bankgarancia biztosításával is. A befizetésrõl szóló bizonylatot (átutalás esetén a terhelési értesítõ bank által hitelesített példánya) vagy a bankgaranciát az ajánlathoz csatolni kell. Ennek hiányában az ajánlatot érvénytelennek kell tekinteni. Amennyiben az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel teljesítette, az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot az alábbiak szerint fizeti vissza:

46. szám


– az ajánlati felhívás visszavonását, az ajánlattevõ kizárását, az eljárás eredménytelenségének megállapítását, illetve az eredményhirdetést követõ 10 napon belül, – nyertes ajánlattevõ, valamint a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ részére a szerzõdéskötést követõ 10 napon belül, – a nem nyertes ajánlattevõ részére a bankgarancia feloldásra kerül, illetve a befizetett ajánlati biztosíték visszautalása az eredményhirdetést követõ 10 napon belül történik. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljesítés ellenértékének kifizetése a szerzõdésben elõírt teljesítés igazolása ellenében, a számla kézhezvételét követõen 30 naptári napon belül banki átutalással történik. Ennél kedvezõbb fizetési feltételeket is elfogad az ajánlatkérõ. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: az ajánlattevõ számlavezetõ pénzintézete 30 napnál nem régebbi nyilatkozatának [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószerv bankszámláját, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitel- és fizetõképességérõl, valamint nyilatkozat arról, hogy a gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – elõzõ három év mérlege, eredménykimutatásai (2000., 2001., 2002.) Mûszaki alkalmasság igazolása: – a mûszaki alkalmasság igazolására Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c), d), g) pontjai szerinti igazolások, – az elõzõ 3 év, illetve a pályázó cég fennállási idõszakára esõ legjelentõsebb, a beszerzés tárgyára vonatkozó hasonló referenciák ismertetése az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, – az ajánlattevõ saját, és a teljesítésbe bevonandó mûszaki gazdasági egységek minõségirányítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítványa, – a megajánlott csatornahálózatra vonatkozó magyar nyelvû leírás. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a 11. a) pont (2) bekezdés szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ az elõzõ gazdálkodási évben (2003) egy alkalommal nem tett határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – a benyújtott mérlegadatok alapján a 2002. évi mérleg szerinti eredménye negatív, – ha az ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerére vonatkozóan nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal, – ha nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt felelõs mûszaki vezetõvel,

5561

– amennyiben legalább 2 db, a megajánlottal azonos témában (épületgépészeti rendszerek létesítése, felújítása) szóló referenciát nem tud igazolni, – ha 2 db, egyenként legalább bruttó 20 millió Ft vállalási összeget elérõ vagy meghaladó értékû, épületgépészeti rendszerek szerelésére vonatkozó referenciával nem rendelkezik, – amennyiben a megajánlott csatornahálózatra vonatkozó magyar nyelvû leírásban foglaltak nem felelnek meg a mûszaki dokumentációban rögzített elõírásoknak. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatok elbírálási szempontjai a hozzájuk rendelt ponthatárok és súlyszámok: részszempontok súlyszámok – legkedvezõbb ajánlati ár 10 – legkedvezõbb garanciális idõtartam 8 – kivitelezés idõtartama naptári napban 6 Az értékelés során adható ponthatár valamennyi részszempont esetén: 1–10. Az ajánlatkérõ a beérkezett ajánlatokat az elbírálás részszempontjai szerint tartalmai elemenként a fenti ponthatárok között értékeli, majd az ily módon egyes tartalmi elemekre adott értékelési pontszámot megszorozza a súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az összességében legelõnyösebb ajánlat az, amelynek a pontszáma a legnagyobb. A ponthatárok közötti pontszám megadásának módszere: lineáris interpoláció alapján. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye: 1032 Budapest, Bécsi u. 132. „A” épület I. em. 101. (fõigazgatói tárgyaló). b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. nap. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. b) Három hónapnál nem régebbi hitelesített cégkivonat, cégbejegyzési kérelem, vagy változásbejegyzési kérelem cégbíróság által igazoltan átvett példánya csatolandó az ajánlathoz. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. c) Aláírási címpéldány: eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolat csatolandó az ajánlathoz. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. d) Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, példányonként külön

5562


csomagolva, sértetlen csomagolásban, lezárva, 7 példányban (1 eredeti és 6 másolat) kell beadni. A példányok csomagolásán értelemszerûen fel kell tüntetni, hogy eredeti, illetve másolat. A borítékon (csomagoláson) az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi út 132. 45. sz. tender: Szent Margit Kórház »A« épület alagsori szennyvízcsatorna-gerincvezeték felújítása. Nem bontható fel az ajánlatok felbontására összehívott hivatalos bontási és értékelési eljárás elõtt.” e) Az ajánlattevõk az ajánlati anyaguk elsõ oldalán adják meg pályázatuk részletes tartalomjegyzékét, és a pályázatuk valamennyi lapját lássák el oldalszámozással és kézjegyükkel. f) Az ajánlattevõk az ajánlati anyaguk második oldalán tüntessék fel az ajánlattevõ nevét, székhelyét, az általa kért ellenszolgáltatást (nettó, áfa, bruttó). g) A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az ajánlatkérõ az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezett második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. h) Ajánlatkérõ az eljárást eredménytelennek nyilvánítja, ha egyik ajánlattevõ sem tett részére az ajánlati felhívásban foglaltaknak megfelelõ ajánlatot. i) A megajánlott építési termékek tekintetében csatolni kell a forgalomba hozatali engedélyt. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. j) Ha az ajánlatból megállapítható, hogy a megajánlott termék(ek) nem felelnek meg az ajánlati dokumentációban rögzített elõírásoknak az ajánlat érvénytelen. k) A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti igazolások és nyilatkozatok, a Kbt. 46. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatok, továbbá a Kbt. 46. § (3) bekezdés szerinti igazolások csatolandók az ajánlathoz. l) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. m) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi LX. tv., az eljárás során megkötött szerzõdésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni [Kbt. 75. § (2) bekezdés]. n) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ 30 napnál régebbi banki igazolást nyújt be. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3464/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza 1145 Budapest, Uzsoki utca 29–41. Telefon: 251-2368 Fax: 251-5488

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1100 db szemlencse, az alábbiak szerint: – hajlítható, hydrogel alapanyagú, tokba, illetve sulcusba is ültethetõ hátsócsarnok-mûlencse kettõs, szögletes hátsó peremmel, káprázásmentes elülsõ lencseszél-kialakítással, a haptika és az optika kémiai kötéssel kapcsolódik egymáshoz, 300 db, – hajlítható, acryl alapanyagú, kék fény kiszûrésére alkalmas szûrõvel ellátott egytestû mûlencse, éles hátsó szélkiképzéssel, injectoros implantációhoz szükséges cartridgedzsal, 350 db, – hajlítható, tokba, illetve sulcusba is ültethetõ, hydrophob alapanyagú hátsó csarnok mûlencse, éles hátsó széllel, lekerekített elülsõ lencseszél kialakítással, injectoros implantációhoz szükséges cartridge-dzsal, 200 db, – hajlítható, hydrophob alapanyagú, egytestû, asphaericus optikájú, széli hibákra korrigált hátsó csarnok mûlencse, 200 db, – hajlítható, tokba, illetve sulcusba is ültethetõ hátsó csarnok mûlencse, –3,0– +10 D tartományban, éles hátsó széllel, 50 db. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ 1145 Budapest, Róna utca 197–219. sz. telephelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: a 3. a) pontban részletezett bármely tételre, de tételenként csak a kiírt teljes menynyiségre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: az ajánlatkérõ telephelyén konszignációs raktár folyamatos ellátásával, szerzõdéskötéstõl számítva 1 évig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza Pénzügyi és Számviteli Osztálya, 1145 Budapest, Uzsoki utca 29–41. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 20. napig, ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlatkérõ pénzügyi és számviteli osztályán munkanapokon 8.00–12.00 óra között a dokumentáció megvásárolható 50 000 Ft + áfa összegért. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza, fõépület, gazdasági igazgató titkársága, 1145 Budapest, Uzsoki utca 29–41. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

46. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház, 1145 Budapest, Uzsoki utca 29–41., közbeszerzési iroda (31. sz. épület). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 200 000 Ft, azaz kettõszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – az ajánlatkérõ OTP és Kereskedelmi Bank Rt. budapesti önkormányzati fiókjánál vezetett 11784009-15492674 számú bankszámlájára történõ befizetés, oly módon, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejártáig az ajánlatkérõ fenti bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés megtörténtének igazolását az ajánlatnak tartalmaznia kell. A befizetés azonosíthatósága érdekében az igazoláson fel kell tüntetni, hogy „Ajánlati biztosíték szemlencse közbeszerzési eljárásban való részvételhez”, – feltétel nélküli bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként a Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórházát kell megjelölni, az errõl szóló igazolást az ajánlathoz csatolni kell. Az igazoláson a közbeszerzési eljárás tárgyát és a felhívás sorszámát fel kell tüntetni. A bankgaranciának az ajánlattétel idõpontjától kezdõdõen az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényesnek lennie. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla alapján, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással. Az ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételek felajánlását is elfogadja és értékeli a 13. b) pontban meghatározottak szerint. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata csatolandó az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e 2002–2003. években, – a Kbt. 41. § (1) bekezdés b) pontja alapján az utolsó két lezárt gazdasági év mérlege és eredménykimutatása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében az elmúlt 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak ismertetése a közbeszerzés tárgyára korlátozottan, felhasználói referencianyilatkozatok csatolásával, mely nyilatkozatokat az ajánlati dokumentáció 2. számú mellékletében található formanyomtatvány alapján kell elkészíteni, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pont értelmében termékleírás,

5563

– a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja tekintetében a megajánlott termékek 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletében elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsításának másolatát, illetve az EU-s országokból származó termékeknél a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával az abban foglaltak szerinti minõségtanúsítvány másolatának csatolása. Amennyiben a termék gyártójának nyilatkozata szerint a termék in vitro eszköz, a 14/1990. (IV. 17.) SZEM számú rendelet által elõírt tanúsítvány másolatát kell az ajánlattevõnek becsatolni. Az ajánlathoz csatolni kell az idegen nyelvû érvényes tanúsítvány másolatát és annak magyar nyelvû érvényes, hiteles fordítását is. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – bármelyik számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata szerint fizetési kötelezettségeinek nem tett pontosan eleget 2002– 2003. években, – az ajánlattevõ veszteséges mûködése (a beadott mérleg szerint az utolsó két lezárt gazdasági év bármelyikében), – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben minimum 3 db szemlencsére vonatkozó és az ajánlati dokumentáció 2. sz. mellékletében meghatározott minta szerint kiállított felhasználói referenciával, – a dokumentációban elõírt orvosszakmai követelményeknek nem megfelelõ termékleírás, – a megajánlott termék nem rendelkezik minõségi/megfelelõségi tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – ártartás idõtartama 3 – kedvezõbb fizetési határidõ (az ajánlatkérõ maximum 90 napig értékeli) 2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. A Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontjára tekintettel az ajánlatkérõ az alábbi módszer alapján értékeli az ajánlatokat. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszám a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 7. b) pontban rögzített, az ajánlatok felbontásának helyén, az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 25. nap 9.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanez órakor.

5564


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 16. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatadás feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra át nem ruházható, nem publikálható. – Az ajánlatokat „Szemlencse közbeszerzési eljárás” felirattal ellátott zárt borítékban, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét és címét. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva kell benyújtani. Az ajánlattevõnek, valamint a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell a Kbt. 46. § (1), (2), (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat, igazolásokat, hatósági igazolásokat, 30 napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti vagy hitelesített másolati példányban, továbbá be kell nyújtania közjegyzõ által hitelesített másolatban aláírási címpéldányát. – Az ajánlat szerinti termékekre vonatkozó magyarországi forgalomba hozatalhoz szükséges hatósági engedélyek másolatát az ajánlattevõnek csatolnia kell. – Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot nem, vagy nem az ajánlati felhívásban foglaltaknak megfelelõen bocsátotta az ajánlatkérõ rendelkezésére. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is megnevezi, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. §-ában foglaltak szerint egy ízben, az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel, legfeljebb 5 napos hiánypótlási határidõt biztosít. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3467/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41. Telefon: 251-2368 Fax: 251-5488 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

46. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ részére a szerzõdéskötés napjától 2 évig szükséges az ajánlati dokumentációban részletezett mennyiségû és féleségû csontsebészeti rögzítõanyagok beszerzése: 39 tétel, 11 538 db. A beszerzés tárgyának meghatározása az ajánlati dokumentációban a Kbt. 40. § (5) bekezdés rendelkezéseinek figyelembevételével történt, a beszerzendõ termék jellegének egyértelmû meghatározása érdekében. A megnevezett termékkel egyenértékû teljesítést elfogad ajánlatkérõ. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõ 1145 Budapest, Róna u. 197–216. sz. alatti telephelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlatot tételenként, az adott tétel teljes mennyiségére kell tenni. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítést, a szerzõdéskötés napjától 2 évig kell biztosítani, az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház Pénzügyi és Számviteli Osztálya, 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 25. napig, ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlatkérõ Pénzügyi és Számviteli Osztályán munkanapokon 8.00–12.00 óra között a dokumentáció megvásárolható 60 000 Ft + áfa összegért. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 43. napon 13.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház fõépület, gazdasági igazgatóság titkársága, 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház, 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41., faház. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: tételenként 10 000 Ft, azaz tízezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – az ajánlatkérõ OTP és Kereskedelmi Bank Rt. budapesti önkormányzati fiókjánál vezetett 11784009-15492674 számú bankszámlájára történõ befizetés oly módon, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejártáig az ajánlatkérõ fenti bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés megtörténtének igazolását az ajánlatnak tartalmaznia kell.

46. szám


5565

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen benyújtott részszámlák ellenértékét, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással teljesíti ajánlattevõnek. Ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételek felajánlását is elfogadja és értékeli a 13. b) pontban meghatározottak szerint.

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – bármelyik számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata szerint fizetési kötelezettségeinek nem tett pontosan eleget 2002– 2003. években, – ajánlattevõ veszteséges mûködése (a beadott mérleg szerint az utolsó két lezárt gazdasági év bármelyikében), – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) minimum 3 db csontsebészeti rögzítõanyagok szállítására vonatkozó és az ajánlati dokumentáció 2. sz. mellékletében meghatározott minta szerint kiállított felhasználói referenciával, – a termékleírásokban és a mûszaki ismertetõkben foglalt feltételek, paraméterek nem felelnek meg a dokumentációban foglalt részletes szakmai követelményeknek, – a megajánlott termék nem rendelkezik minõségi/megfelelõségi tanúsítvánnyal, – az ajánlattevõ nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel.


12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata csatolandó az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e 2002– 2003. években, – hitelkapcsolat esetén ajánlattevõ hitelminõsítése, – a Kbt. 41. § (1) bekezdés b) pontja alapján az utolsó két lezárt gazdasági év mérlege és eredménykimutatása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében az elmúlt 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak ismertetése a megajánlott termék(ek)re vonatkozóan felhasználói referencianyilatkozatok csatolásával, mely nyilatkozatokat az ajánlati dokumentáció 2. számú mellékletében található formanyomtatvány alapján kell elkészíteni, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pont értelmében termékleírás, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja tekintetében a megajánlott termékek 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsításának másolatát, illetve az EU-s országokból származó termékeknél a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával az abban foglaltak szerinti minõségtanúsítvány másolatának csatolása. Az ajánlathoz csatolni kell az idegen nyelvû érvényes tanúsítvány másolatát és annak magyar nyelvû érvényes, hiteles fordítását is, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának becsatolásával.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – ártartás idõtartama 3 – kedvezõbb fizetési határidõ (ajánlatkérõ maximum 90 napig értékeli) 2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet.

A befizetés azonosíthatósága érdekében az igazoláson fel kell tüntetni, hogy „Ajánlati biztosíték csontsebészeti rögzítõanyagok beszerzése ... számú tételekre közbeszerzési eljárásban való részvételhez”; – feltétel nélküli bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként a Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórházát kell megjelölni, az errõl szóló igazolást az ajánlathoz csatolni kell. Az igazoláson a közbeszerzési eljárás tárgyát és a felhívás sorszámát, valamint a tételek számát fel kell tüntetni. A bankgaranciának az ajánlattétel idõpontjától kezdõdõen az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényesnek lennie.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 7. b) pontban rögzített, az ajánlatok felbontásának helyén, az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 28. nap 13.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 16. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatadás feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra át nem ruházható, nem publikálható. – Az ajánlatokat „Csontsebészeti rögzítõanyagok beszerzése közbeszerzési eljárás” felirattal ellátott zárt borítékban, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét és címét. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva kell benyújtani. Az ajánlattevõnek, valamint a tel-

5566

–

–

–

–

–

–

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) jesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell a Kbt. 46. § (1), (2), (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat, igazolásokat, hatósági igazolásokat, 30 napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti vagy hitelesített másolati példányban, továbbá be kell nyújtania közjegyzõ által hitelesített másolatban aláírási címpéldányát. Az ajánlati szerinti termékekre vonatkozó magyarországi forgalombahozatalhoz szükséges hatósági engedélyek másolatát ajánlattevõnek csatolnia kell. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot nem vagy nem az ajánlati felhívásban foglaltaknak megfelelõen bocsátotta az ajánlatkérõ rendelkezésére. Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is megnevezi, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. §-ában foglaltak szerint egy ízben, az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel, legfeljebb 5 napos hiánypótlási határidõt biztosít. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni.


Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3370/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet 1096 Budapest, Haller u. 29. Telefon: 215-1220 Fax: 215-7240 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: havonta 615 fõ részére adómentesen adható 3500 Ft értékû étkezési utalvány szállítása, mely mennyiségektõl az ajánlatkérõ – az egységár vagy más szerzõdéses feltételek módosítása nélkül – ±10%-kal eltérhet. b) A teljesítés helye: Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet, 1096 Budapest, Haller u. 29. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

46. szám

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától számított 12 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet Gazdasági Igazgatóság, 1096 Budapest, Haller u. 29. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napjától az azt követõ 20. napig, 10.00– 13.00 óráig, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ munkanap 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 60 000 Ft + áfa összeg ellenében, készpénzért vásárolhatják meg, a jelen pont a) bekezdésében meghatározott helyen. Ajánlattételre azok az ajánlattevõk jogosultak, akik a fenti dokumentációt megvásárolták. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a felhívás megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. napot követõ elsõ munkanap 14.00 órakor. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet Gazdasági Igazgatóság, 1096 Budapest, Haller u. 29. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet Gazdasági Igazgatóság, 1096 Budapest, Haller u. 29. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: havonta kiállított számla ellenében, 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérõ, de az ajánlattevõ kedvezõbb fizetési határidõre is tehet ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés: – a) pontja szerint: 30 napnál nem régebbi, az ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata az alábbi tartalommal: – az ajánlattevõ bankszámláját mióta vezeti, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás, ha igen, utoljára mikor, – b) pontja szerint: a 2001. és 2002. év mérleg- és eredményadatai. A Kbt. 44. § (2) bekezdés: – a) pontja szerint: az ajánlattevõ és alvállalkozója 2002. és 2003. évi legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyában teljesített szállításainak ismertetése, megjelölve a teljesítés

46. szám


idejét, helyét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát, és legalább 3 db különbözõ megrendelõtõl származó referencialevelet csatolni kell. Amennyiben a referenciában megjelölt szerzõdés idõközben megszûnt, úgy a megszûnés okát kérjük jelezni. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – a pénzintézet nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az elmúlt 1 évben kettõnél többször nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségeinek, vagy bankszámláján sorban állás mutatkozott, – a 2001. vagy 2002. évben a mérlegadatok alapján veszteséges, – az ajánlattevõ és az alvállalkozó együtt nem tudnak a referencialistában szereplõ, a 2002–2003. években a közbeszerzés tárgyában teljesített legjelentõsebb szállításokra vonatkozóan legalább három, különbözõ megrendelõ által kiállított referencialevelet az ajánlathoz csatolni, – az ajánlattevõnek olyan szerzõdése volt az elmúlt 2 év során, melynek felbontására az ajánlattevõ szerzõdésszegõ magatartása miatt került sor. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a pályázatokat az összességében legkedvezõbb ajánlat szempontjai szerint bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszám – ajánlati ár (Ft/hó) 10 – fizetési határidõ (nap) 5 – beváltóhelyek száma Budapesten (db) 3 Adott pontszám valamennyi részszempont esetén: 0–10-ig. Az értékelés módszere: a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximuma, az ettõl eltérõ ajánlatok az eltérés arányával kapnak kevesebb pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, 615 fõre, 615 fõ + 10%-ra, 615 fõ –10%-ra. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ napját követõ elsõ nappal kezdõdõen számított 16. munkanapon 14.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napot követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához: – 2 hónapnál nem régebbi cégkivonatát, – az aláírási címpéldányát, – a Kbt. 46. § bekezdéseiben meghatározottak szerinti nyilatkozatok és igazolások a (3) és (9) bekezdés kivételével, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója tekintetében. b) Az ajánlattevõ a 3500 Ft-nyi étkezési utalványt 1 db 500 Ft és 3 db 1000 Ft-os címletekben, az egyszerû kezelhetõség érdekében zárt tasakban vagy csekkfüzet formátumában adja meg.

5567

c) A Kbt. 43. § (5) bekezdés szerinti hiánypótlásra az ajánlatkérõ lehetõséget nem biztosít. d) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetéskor azt megnevezi. e) Az ajánlattevõ fenntartja azt a jogot, amennyiben az 1995. évi CXVII. törvény módosítása következtében módosul az adómentesen adható étkezési utalvány értéke, az ajánlatkérõ a szerzõdést e feltétel tekintetében és a Kbt. 73. § (1) bekezdésével összhangban a szolgáltatási díj és a többi szerzõdéses feltétel változása nélkül módosíthatja. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2858/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház 3200 Gyöngyös, Dózsa György út 20–22. Telefon: 37/312-491, 37/312-477 Fax: 37/311-689 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor, figyelembe véve a törvény módosított rendelkezéseit. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállításiszerzõdés-tervezetben foglalt feltétel szerinti ajánlat benyújtását kéri, illetve a kiírási dokumentációban foglalt feltételek figyelembevételével. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében, az ajánlatkérõ az eljárást követõen két évre szükséges in vitro diagnosztikai reagenseket és tartozékokat (laboratórium, patológia, transzfuziológia) kívánja megvásárolni az alábbiak szerint: I. klinikai kémiai reagensek 68 tétel II. ADVIA 1650 géphez 21 tétel III. Olympus 400-ashoz 11 tétel IV. Rapidlab 865 vérgáz-analizátorhoz 37 tétel V. Alcyon 300i kémiai automatához 21 tétel VI. EFOX lángfonométerhez 7 tétel VII. vizeletmeghatározások 13 tétel VIII. egyéb meghatározásokhoz 17 tétel IX. elektroforézis 4 tétel X. immunkémia I. 79 tétel XI. immunkémia II. (monotesztes) 23 tétel

5568


XII. CELL-DYN 3700 és 1700 hematológiai automatákhoz 13 tétel XIII. véralvadás 14 tétel XIV. mikrobiológiai táptalajalapok, kész táptalajok, transzportközegek 13 tétel diagnosztikus testek 19 tétel haemokultúra 3 tétel antibiotikumkorongok 36 tétel XV. transzfuziológia 24 tétel XVI. patológia 22 tétel Az in vitro diagnosztikai reagensek és tartozékok jegyzéke az ajánlati dokumentációban szerepel. b) A teljesítés helye: Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház, 3200 Gyöngyös, Dózsa György út 20–22. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az 1–15-ös tételcsoportokra teljes körû részajánlat tehetõ, míg a 16-os fõ tételcsoportra a csoporton belül tételenként. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés hatályba lépésétõl számított 24 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház Gazdasági Igazgatósága, 3200 Gyöngyös, Dózsa György út 20–22. (AROMA irodaház). b) A dokumentáció megkérésének határideje: dokumentáció az ajánlati felhívás megjelenése napjától vehetõ át 9.00–14.00 óráig tartó munkaidõben a rendelkezésre bocsátó címén, az elsõ naptól számított 20. nap 14.00 óráig, ha ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 14.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 200 000 Ft bruttó összegû készpénz (vagy banki átutalás) megfizetése ellenében vehetõ át. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. Banki átutalás esetén az átutalás igazolásának másolatát kéri az ajánlatkérõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 9.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház Gazdasági Igazgatósága, 3200 Gyöngyös, Dózsa György út 20–22. (AROMA irodaház). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gyöngyös Város Önkormányzata Bugát Pál Kórház Gazdasági Igazgatósága, 3200 Gyöngyös, Dózsa György út 20–22. (AROMA irodaház). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

46. szám

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ által igazoltan teljesített havonkénti részszámlák ellenszolgáltatását a teljesítéstõl számított 30 naptári napon belül teljesíti ajánlattevõnek. Ettõl az ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési határidõre is tehet ajánlatot az ajánlattevõ. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a)1. a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerinti pénzintézeti nyilatkozat: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – tájékoztatás a számlán történõ 60 napot meghaladó sorban állásról, s annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt kétéves idõszakban, – ajánlattevõnek a 2002. gazdasági évre készült, a cégbírósághoz benyújtott mérlegének és eredménykimutatásának másolata, valamint a könyvvizsgálói jelentés másolata, ha ajánlattevõnél könyvvizsgáló tevékenykedik. a)2. Mûszaki alkalmasság: – az elmúlt két év legjelentõsebb szállításainak ismertetése, referencialistája a referencialevelek csatolásával, – az ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerének bemutatása, annak bármely nemzeti rendszerben történõ akkreditálását igazoló tanúsítvány másolatának csatolása, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének e) pontja tekintetében a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítványának másolata, illetve európai uniós országokból származó termékek tekintetében a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény alkalmazásával az abban foglaltak szerint kijelölt minõségtanúsító intézmény által kiadott minõségtanúsítvány másolata b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – amennyiben a 11. a)2. pont szerinti dokumentumok bármelyike alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ gazdálkodása a 2002-es gazdasági évben veszteséges, – amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozó referenciával, illetve nem csatolta az erre vonatkozó referencialevelet, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerinti tanúsítvány hiánya, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja szerinti tanúsítvány hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az elbírálási idõpontot (mely megegyezik az eredményhirdetés idõpontjával) követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatok közül az összességében legelõnyösebbet fogadja el.

46. szám


b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – az árváltozás mértéke a szerzõdés idõtartama alatt 5 – árgarancia idõtartama 5 – fizetési határidõ naptári napokban 10 – szállítási határidõ napokban 4 Egyes részszempontokra adható pontszám 1–10-ig. Az elbírálásnál a legkedvezõtlenebb 1 pontot, míg a legkedvezõbb ajánlat maximális pontszámot kap. A kettõ között arányosítással történik a pontozás. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, de csak a vizsgálati fõcsoportok szerint és a részajánlatoknak jól elkülöníthetõeknek kell lenniük. A többváltozatú ajánlatok csak a 1–15-ös fõcsoportokra vonatkoznak. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontástól számított 15. napon az ajánlatkérõ címén (3200 Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 20–22. AROMA irodaház), amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 9.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlathoz csatolni kell az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókra vonatkozó igazolásokat is. – Ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. – Az ajánlatokat az ajánlatkérési dokumentációban foglaltak szerint kell elkészíteni úgy mûszaki, mint alaki tartalommal. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3484/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 9022 Gyõr, Batthyány tér 8. Telefon: 96/316-133 Fax: 96/319-392 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

5569

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Gyõr-MosonSopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 06.2241.2004.K.1.1. – útszám: 85 – útszelvény: 30+700–32+600 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: marással, Kódszám: 06.2241.2004.K.1.2. – útszám: 86 – útszelvény: 150+700–151+500 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: marással, Kódszám: 06.2241.2004.K.1.3. – útszám: 86 – útszelvény: 166+200–170+200 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: marással, Kódszám: 06.2244.2004.K.1.4. – útszám: 82 – útszelvény: 61+991–63+091 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több tech. együttes alkalm. Kódszám: 06.2244.2004.K.1.5. – útszám: 82 – útszelvény: 63+400–63+450 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több tech. együttes alkalm. Kódszám: 06.2244.2004.K.1.6. – útszám: 84 – útszelvény: 114+900–118+000 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több tech. együttes alkalm. Kódszám: 06.2244.2004.K.1.7. – útszám: 85–86 – útszelvény: 26+593 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több tech. együttes alkalm. Kódszám: 06.2252.2004.K.1.8. – útszám: 8511 – útszelvény: 0+000–3+200 – munka jellege: emúlziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 06.2252.2004.K.1.9. – útszám: 8603 – útszelvény: 0+50–3+200 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 06.2252.2004.K.1.10. – útszám: 84125 – útszelvény: 3+390–5+918 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 06.22.62.2004.K.1.11. – útszám: 8518 – útszelvény: 14+480–14+600 – munka jellege: profiljav. aszfaltbeton jellegû keverékkel Kódszám: 06.2291.2004.K.1.12. – útszám: 1 – útszelvény: 125+473–125+723 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése egy rétegben Kódszám: 06.2291.2004.K. 1.13. – útszám: 1 – útszelvény: 127+500–127+900 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése egy rétegben

5570


46. szám

b) A teljesítés helye: Gyõr-Moson-Sopron megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak.


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9022 Gyõr, Batthyány tér 8. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Gyõr-Moson-Sopron megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 1003300100286095-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9022 Gyõr, Battyány tér 8. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9022 Gyõr, Batthyány tér 8. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel,

46. szám


– ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra.

5571

– Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait.

Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3488/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 9022 Gyõr, Batthyány tér 8. Telefon: 96/316-133 Fax: 96/319-392 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Gyõr-MosonSopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ hídon az alábbi kódszámmal azonosított fenntartási munka: Kódszám: 06.2320.2004.K.1.14. – a híd törzsszáma: 2354 – útszám: 82 – útszelvény: 75+936 – munka jellege: 70 m2-nél nagyobb hidak fenntartása. b) A teljesítés helye: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ, az elõzõ pontban felsorolt közúton és szelvényben. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

5572


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9022 Gyõr, Batthyány tér 8., telefon: 96/316-133, 96/319-392. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Közhasznú Társaság Magyar Államkincstárnál vezetett 10033001-00286095-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9022 Gyõr, Batthyány tér 8., telefon: 96/316-133, 96/319-392. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9022 Gyõr, Batthyány tér 8., telefon: 96/316-133, 96/319-392. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.

46. szám

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, hídépítési (felújítási, fenntartási) munkákból, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõi/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat.

46. szám


b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – jótállási idõtartam 1,0 – átfutási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – A Kbt. 59. § (1) bekezdés szerint ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az építményhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám,

5573

– betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3473/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 4025 Debrecen, Barna u. 15. Telefon: 52/412-611, 52/412-521 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 04.22.51.2004.K.1.2 – útszám: 33122 – útszelvény: 0+000–2+445 – munka jellege: HB-s felületi bevonat Kódszám: 04.2252.2004.K.1.1 – útszám: 48101 – útszelvény: 1+640–4+355 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 04.2263.2004.K.1.3 – útszám: 3501 – útszelvény: 10+700–14+200 – munka jellege: marással kombinált profiljavítás Kódszám: 04.2263.2004.K.1.4 – útszám: 3501 – útszelvény: 15+500–16+200 – munka jellege: marással kombinált profiljavítás Kódszám: 04.2263.2004.K.1.5 – útszám: 48 – útszelvény: 0+000–0+280 – munka jellege: marással kombinált profiljavítás. b) A teljesítés helye: Hajdú-Bihar megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem.

5574


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4025 Debrecen, Barna u. 15. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Hajdú-Bihar Megyei Közhasznú Társaság Magyar Államkincstárnál vezetett 1003400200286040-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4025 Debrecen, Barna u. 15. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Hajdú-Bihar Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4025 Debrecen, Barna u. 15. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja.

46. szám

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.

46. szám


12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata:

5575

– elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Hajdúböszörmény Városi Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3389/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Hajdúböszörmény Városi Önkormányzat 4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1. Telefon/fax: 52/228-788 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából ezen eljárás keretében a „BERÉP-TERV” Beruházó, Építõ és Tervezõ Kft. 4025 Debrecen, Simonffy u. 34–36. Telefon/fax: 52/346-131 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras építési-vállalkozási szerzõdés generálkivitelezésre. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Hajdúböszörmény, Nagy A. utcán lévõ kempingépítés-rekonstrukciós munkák kivitelezése, mûszaki dokumentáció és a kiviteli tervdokumentáció alapján, ezen belül: – vizesblokk épület építési fszt. + késõbb beépíthetõ tetõtér, 205 m2-es beépített hasznos területtel, – külsõ út építése 2417,5 m2, – járdaépítés 232,5 m2, – belsõ út építése 2100 m2, – drótfonatos kerítés építése 540 fm + fõbejárat-kialakítás, – ivóvízvezeték: – NA 63 KPE: 58 m, – NA 40 KPE: 416 m, – szennyvíz: – NA 160 KGPVC 135 m, – NA 110 PVC 264 m, – gázvezeték: NA 32 KPE (középnyomású) 46 m, – közvilágító elektromos vezeték 245 m, – bekötõ elektromos vezeték 120 m, – belsõ elektromos elosztóvezeték 1500 m.

5576


46. szám

b) A teljesítés helye: Hajdúböszörmény, Nagy A. u. 1519/3, 1520/2, 1521/2, 1527, 1528/1 hrsz. alatt. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ csak a beszerzés tárgyának egészére tehet ajánlatot. d) A részajánlat tételének szempontja: –

Az igazolt részszámla kifizetése csak átutalással történhet, a Magyar Államkincstár teljesítését követõen 8 napon belül; az ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételt is elfogad.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: teljesítés, üzembe helyezhetõ állapot biztosításával 2005. április 30. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítést elfogad.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján: – a) pontra: pénzügyi intézménytõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozat, mely tartalmazza: – a pénzintézet(ek) mióta vezeti(k) az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendjét, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – számláin az elmúlt 1 évben volt-e 3 hónapot meghaladó sorban állásAz ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a bankinformációt adó pénzintézeteken kívül más pénzintézeteknél nem vezet bankszámlát: – b) pontra: a tárgyévet megelõzõ 2000–2001–2002. évi beszámolójának benyújtásával, – c) pontra: a 2001–2002–2003. évi idõszakban az építési tevékenység forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat becsatolása szükséges. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés alapján: – a) pontra: a 2001–2002–2003. évek legjelentõsebb, közbeszerzés tárgyával azonos – oktatási épületépítés és -rekonstrukció – beruházásainak ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével és referenciaigazolásával), – b) pontra: mûszaki-technikai felszereltségének leírásával, – c) pontra: azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöViM együttes rendeletben elõírt feltételek igazolása is szükséges, – g) pontra: a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi igazolása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ pénzügyi helyzete nem megfelelõ: 3 hónapot meghaladóan nem tett eleget fizetési kötelezettségének, vagy 2000., 2001., 2002. év valamelyikében veszteséges volt (adózás elõtti eredmény bármelyik évben negatív volt), – a 2001., 2002., 2003. évekre megadott referenciái között nincs a beszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú és összegû befejezett építési referenciája, legalább 1 db bruttó 100 millió forintot meghaladó építés-rekonstrukció építési munka,

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: „BERÉP-TERV” Beruházó, Építõ és Tervezõ Kft., 4025 Debrecen, Simonffy u. 34–36., F07. sz. szoba, telefon/fax: 52/346-131. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napjától, az azt követõ elsõ naptól számított 15 naptári napon át, munkanapokon 8.00–12.00 óra között, az 5. a) pontban megjelölt helyen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 200 000 Ft + áfa összegnek a Hajdúböszörmény Város Polgármesteri Hivatala 11738060-15372514 számú kvi. számlájára átutalással történõ befizetése után vehetõ át, a befizetést igazoló bizonylat hiteles másolati példányának leadását követõen. Az ajánlatadás feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdés szerinti esetekben téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Hajdúböszörmény Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala 4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1., fszt. 21., központi iktató. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Hajdúböszörmény Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, 4220 Hajdúböszörmény, Bocskai tér 1., fszt. 10. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: – a munka ellenértékének megfelelõ pénzügyi fedezet a kiíró rendelkezésére áll, – az ajánlatkérõ – kiíró – elõleget nem biztosít, – két számla benyújtása megengedett, 1 db részszámla és egy végszámla, a részszámla csak a munkák mûszaki készültségének 50%-os teljesítése után nyújtható be, a végszámla pedig csak sikeres mûszaki átadás után.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követeli meg.

46. szám


– ajánlattevõk által megnevezett, kivitelezésért felelõs személyek nem rendelkeznek a beszerzés tárgyának megfelelõ, 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt jogosultsággal, – 2003. évben az építési forgalom nem éri el a közbeszerzés tárgyának értékét, – a bemutatott mûszaki-technikai eszközök között nincs szállító jármû, földmunkagép, tömörítõ- és emelõgép, – nem rendelkezik érvényes minõségi tanúsítvánnyal.

– –

– 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártának napjától kezdve az eredményhirdetést követõ 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: döntés az összeségében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a részszempontok pontszámainak meghatározása az alábbiak szerint történik: – a legkedvezõbb ajánlatra részszempontonként 20 pont, – a legkedvezõtlenebb ajánlatra részszempontonként 1 pont, – a közbensõ tartományban lévõ ajánlatok pontszámainak meghatározása arányosítással történik. részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (prognosztizált fix versenyár) 6 – szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek 7 – teljesítési garancia 3 – jóteljesítési garancia 2 – késedelmi kötbér 2 – kötelezõ mértéken felüli jótállásra kötelezettség vállalása 4 – kedvezõbb számlázási igény (minimum 1 db) 1 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 15. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 38. § (1) bekezdés szerinti további írásbeli tájékoztató az alábbi címen kérhetõ: „BERÉP-TERV” Beruházó, Építõ és Tervezõ Kft., 4025 Debrecen, Simonffy u. 34–36. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdésben elõírtakról szóló nyilatkozatot a dokumentációban meghatározottak szerint. – Ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása. Az ajánlattételhez szükséges egyéb adatok a dokumentációban találhatók. Az ajánlatok elkészítéséhez és benyújtásához annak elõírásait is kötelezõ figyelembe venni. – Az ajánlatkérõ a nyertes visszalépése esetén a megnevezett második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlattevõk részére az ajánlatkérõ a felhívás megjelenését követõ 25. napon, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor konzultációt

– –

5577

tart a 7. b) pontban meghatározott helyen. A konzultációról készült jegyzõkönyvet az ajánlati dokumentációt kiváltott minden ajánlattevõnek 5 napon belül megküldi. Munkaterület biztosítása, szerzõdéskötést követõen biztosítható, munkaidõ-korlátozás nélkül. Az ajánlatkérõ igényli 30 napnál nem régebbi cégkivonat, valamint aláírási címpéldány becsatolását, továbbá a Kbt. 46. § (1), (2), (4), (5) és (6) bekezdés szerinti igazolások és nyilatkozatok becsatolását is. Azoknak az alvállalkozóknak a bemutatása, akiket az ajánlattevõ az építési munka során a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerint a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe kíván venni, ebben az esetben elõzetes megállapodást becsatolása is szükséges, valamint a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti igazolások és nyilatkozatok. Az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. Az ajánlatokat 4 példányban, minden példányt külön-külön zárt borítékban elhelyezve (1 eredeti és 3 másolat), cégszerûen aláírva és folyamatos sorszámozással ellátva kérjük benyújtani, míg a további írott oldalakat szignózni kell. A borítékon az ajánlatkérõ nevén és címén kívül jól olvashatóan kérjük feltüntetni: „Hajdúböszörmény kempingépítés-rekonstrukció kivitelezés tender”, valamint bekeretezve: „Nem felbontható!”. A 4 példányt zárt dobozba vagy borítékba kell helyezni, és a belsõ borítékkal egyezõen megcímezni. Az ettõl eltérõ csomagolás és feliratozás érvénytelenséget eredményez. Az ajánlat összeállításának minden költsége az ajánlattevõt terheli.


Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3474/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49. Telefon: 36/412-067 Fax: 36/410-882 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): – kódszám: 05.2242.2004.K.1.1. – útszám: 24 – útszelvény: 42+100–43+900

5578


46. szám

– munka jellege: keréknyomvályú megsz.: kiegyenlítõ réteggel jav., – kódszám: 05.2244.2004.K.1.3. – útszám: 25 – útszelvény: 49+000–50+879 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több tech. együttes alkalm. – kódszám: 05.2244.2004.K.1.5. – útszám: 31 – útszelvény: 119+600–120+200 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: több tech. együttes b) A teljesítés helye: Heves megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem.

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8., – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a (2000., 2001. és 2002.) év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ három év (2001., 2002. 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ három év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott mun-

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Heves Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1003500300286497-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005 május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.

46. szám


kának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – átfutási idõtartam 1 – jótállási idõtartam 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat.

5579

– Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Az ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3485/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49. Telefon: 36/412-067 Fax: 36/410-882 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ hídon az alábbi kódszámmal azonosított fenntartási munka: – kódszám: 05.2320.2004.K.1.4 – a híd törzsszáma: 1696 – útszám: 25

5580


– útszelvény: 24+387 – munka jellege: 70 m2-nél nagyobb hidak fenntartása. b) A teljesítés helye: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ, az elõzõ pontban felsorolt közúton és szelvényben. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8., – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49., telefon: 36/412-067, 36/410-882. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Heves Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1003500300286497-00000017 számú számlájára kódszámmegjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nemn munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49., telefon: 36/412-067, 36/410-882 c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Heves Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 3300 Eger, Deák Ferenc u. 49., telefon: 36/412-067, 36/410-882 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított

46. szám

számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005 május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a (2000., 2001. és 2002.) év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. (2) bekezdés a), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ három év (2001., 2002. 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ három év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, hídépítési (felújítási, fenntartási) munkákból, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.

46. szám


12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – jótállási idõtartam 1 – átfutási idõtartam 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Az ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – A Kbt. 59. § (1) bekezdés szerint ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az építményhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata:

5581

– elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Heves Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3308/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Állami Számvevõszék 1052 Budapest, Apáczai Csere János u. 10., Heves Megyei Közigazgatási Hivatal 3300 Eger, Kossuth Lajos u. 9., Heves Megyei Önkormányzat 3300 Eger, Kossuth L. u. 9. nevében eljáró: Heves Megyei Önkormányzat 3300 Eger, Kossuth L. u. 9. Telefon: 36/521-330 Fax: 36/521-331 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az Eger, Kossuth L. u. 9. sz. alatti Megyeháza „D” jelû épületének külsõ rekonstrukciója (tetõ- és homlokzatfelújítása), tetõtér-beépítése, I. emeleti szintjének belsõ rekonstrukciója, lépcsõház-felújítása: – homlokzat nagysága: 693,60 m2, – tetõfedés mennyisége: 630,00 m2, – beépítendõ tetõtér nettó alapterülete: 182,90 m2, – I. emelet nettó alapterülete: 145,40 m2, – lépcsõház nagysága: 13,90 m2. b) A teljesítés helye: 3300 Eger, Kossuth L. u. 9. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad.

5582


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Heves Megyei Önkormányzati Hivatal terület- és intézményfejlesztési iroda, 3300 Eger, Kossuth L. u. 9. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napját és az azt követõ elsõ naptól számított 15 munkanapig 8.00–12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 80 000 Ft + áfa = 100 000 Ft helyszínen adott csekken történõ befizetése vagy a Heves Megyei Önkormányzat 11739009-15378008 számú számlájára való átutalása és a tértivevény, illetve a banki igazolás bemutatása ellenében vásárolhatják meg az 5. a) pont alatt címen. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. naptári nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Heves Megyei Önkormányzati Hivatal terület- és intézményfejlesztési iroda titkársága, 3300 Eger, Kossuth L. u. 9. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Heves Megyei Önkormányzati Hivatal terület- és intézményfejlesztési iroda tárgyalója, 3300 Eger, Kossuth L. u. 9. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz: egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ az ajánlattevõk részvételét a 8. a) pont szerinti összegû ajánlati biztosíték adásához köti, mely összeget az ajánlattevõknek az ajánlatkérõ OTP és Kereskedelmi Bank Rt. Egri Igazgatóságánál vezetett 11739009-15378008 számú bankszámlájára az ajánlat beadásáig kell befizetnie. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ nevére szóló bankgarancia formájában is. Az ajánlati biztosíték befizetésérõl szóló számlakezelõ pénzintézeti igazolást, illetõleg a bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlat benyújtásával egyidejûleg kell rendelkezésre bocsátani. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség idõtartamáig érvényben kell maradnia. A befizetett ajánlati biztosíték vagy az eredeti bankgarancianyilatkozat a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerint kamatmentesen visszautalásra, illetve visszaadásra kerül. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosítékot nem tartalmazza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a teljesítés igazolását követõen beérkezett számlát annak kézhezvételétõl számított 60 napon belül átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

46. szám

a)1. az ajánlattevõ, továbbá a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban ajánlattevõ) esetében a pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolása [Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b), c) pontja szerint]: – pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló (az ajánlati felhívás közzétételét megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû) pénzintézeti nyilatkozat az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl, melynek tartalmaznia kell, hogy: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – az ajánlattevõ számláján sorban állás van-e, volt e az elmúlt egy évben, – a 2001. és 2002. évi mérleg és eredménykimutatás könyvvizsgálói záradékkal és kiegészítõ melléklettel, – elõzõ 3 évi teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatával. a)2. Az ajánlattevõnek, továbbá a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak (továbbiakban ajánlattevõnek) a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki alkalmassága igazolása [Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c), g) pontja szerint]. – az elõzõ 3 év jelentõsebb szolgáltatásainak – a közbeszerzés tárgyára vonatkozó – igazolt referenciái (megrendelõktõl származó referencialevél formájában, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat tartalma alapján kettõnél több alkalommal nem, vagy késedelemmel tett eleget fizetési kötelezettségeinek, illetve számláján több alkalommal volt sorban állás az elmúlt egy évben, – a 2001. és 2002. év valamelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív, – a 2001. és 2002. év valamelyikében a nettó árbevétele évente nem éri el a 100 millió Ft-ot, – nem rendelkezik – legalább 3 – igazolt referenciával a beszerzés tárgyára vonatkozóan az elõzõ három évben, – az ajánlattevõ személyi állományában nincs olyan, a kivitelezés felelõseként megnevezett személy, aki a közbeszerzés tárgyának megfelelõ felsõfokú szakirányú végzettséggel, és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik, – nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával.

46. szám


12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 8 – vállalt szavatossági (garanciális idõtartam) a jogszabályi kötelezettségen felül az évek számával jelölve 1 – vállalt késedelmi kötbér (Ft/nap) 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10. Az ajánlatkérõ a formailag és tartalmilag elõzetesen megfelelõnek minõsített ajánlatokat a fenti részszempontok alapján értékeli. Az adott bírálati részszempontoknál az ajánlatkérõ számára legkedvezõbb ajánlati elem 10 pontot kap. A többi azonos tárgyú ajánlati elemet az ajánlatkérõ a legkedvezõbb ajánlati elemhez viszonyítva arányosítással pontozza. Az ajánlatkérõ tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy ha az ajánlat 2. és 3. részszempontra vonatkozóan irreális mértékû ajánlati elemet tartalmaz, azt az ajánlatkérõ a Kbt. 52. § (2) bekezdésének d) pontja alapján érvénytelennek minõsíti. Irreális ajánlati elemnek számít, ha az ajánlattevõ 5 évet meghaladó garanciát, vagy 200 000 Ft/napot meghaladó összegû késedelmi kötbért vállal. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattétel határidejétõl számított 15. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye megegyezik az ajánlatok felbontásának helyével. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. nap, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell: – ajánlattételi határidõt megelõzõ 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatát, – aláírási címpéldányát, – nyilatkozatát a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról, – a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan, – felelõsségbiztosítási kötvényének másolatát. – Az ajánlatkérõ az ajánlatok összeállításának megkönnyítése érdekében az ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 órakor helyszíni bejárást és konzultációt tart. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon történik a

– – –

–

–

–

5583

helyszíni bejárást. A konzultációról készült jegyzõkönyvet az ajánlatkérõ minden ajánlattevõnek megküldi. Az ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint biztosít lehetõséget hiánypótlásra. Az ajánlati árat egyösszegû bruttó értékben, pénzügyi ütemmel együtt kell megadni. Érvénytelen az ajánlat, ha nem tartalmazza az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére [Kbt. 43. § (1) bekezdés]. Érvénytelen az ajánlat, ha a beszerzés tárgyát képezõ jellemzõ tevékenység nem szerepel a cég tevékenységi jegyzékén. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) zárt borítékban „Megyeháza D jelû épülete” felirattal ellátva kell benyújtani. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.


HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3175/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X., Salgótarjáni út 18. Telefon: 433-8067 Fax: 433-8000 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: egyszer használatos mûtéti textíliák az alábbiak szerint: I. izoláló szettek: összesen 7645 db, II. speciális lepedõk: összesen 4330 db, III. lepedõk: összesen 28 050 db, IV. asztalterítõk: összesen 7000 db, V. kiegészítõ termékek: összesen 6100 db, VI. operációs kabátok: összesen 25 700 db, VII. védõkabátok, cipõvédõk: összesen 67 600 db, VIII. sapkák: összesen 75 000 db, IX. maszkok: összesen 95 000 db. A részleteket a dokumentáció tartalmazza. A megadott adatok 2005. december 31-ig tartalmazzák a szükséges mennyiségi adatokat.

5584


b) A teljesítés helye: Magyar Honvédség Központi Honvédkórház, Ruházati Raktár, 1134 Budapest XIII., Róbert Károly krt. 44. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlati felhívás 3. a) pontjában a római számmal jelzett anyagcsoportokra, az ott szereplõ teljes mennyiségre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától 2005. december 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzési Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, adószámát, bankszámlaszámát – megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napjától a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. nap 8.00 órától 16.00 óráig. Ha ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig, kivétel pénteki munkanapon: 8.00 órától 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható összesen 50 000 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZIBH 10023002-01780808 számú számlájára vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldeményrovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása az átvétel feltétele. A csekkszelvényrõl, illetve az átutalási igazolásról az átadás alkalmával másolatot nem áll módunkban készíteni. A befizetés igazolásaként a befizetett összegrõl az ajánlatkérõ 4 héten belül számlát küld az ajánlattevõk részére. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X., Salgótarjáni út 18. 5. em., ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû dokumentumokhoz kötõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén, a hivatal földszinti nagytanácsterme. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a teljesítésigazolással ellátott számla igazolt kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud

46. szám

elfogadni. Ettõl kedvezõbb fizetési határidõ is megajánlható, mely megajánlás értékelésre kerül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján fõ számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozat, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – az elmúlt egy évben volt-e egy hónapot meghaladó sorban állás, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontjában foglalt nyilatkozat az elmúlt három év (2001–2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszak közbeszerzés tárgyának forgalmáról, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont alapján a 2000. évi C. számviteli törvénynek megfelelõen az ajánlattevõre vonatkozó beszámolási kötelezettségének megfelelõ számviteli dokumentum a 2001–2002. évrõl [összevont (konszolidált) éves beszámoló, egyszerûsített éves beszámoló, egyszerûsített mérleg], – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjának megfelelõ igazolt referenciák bemutatása az elmúlt három évre (2001–2003.) vonatkozóan. A nyilatkozatnak minimálisan tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdéskötõ fél megnevezését, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja alapján a beszerzés tárgyát érintõ termékek vonatkozásában a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítványának másolata, illetve európai uniós országokból származó termékek tekintetében a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával az abban foglaltak szerint kijelölt minõségtanúsító intézmény által kiadott minõségtanúsítvány másolata (és annak a magyar nyelvû fordítása) külön kimutatásban megjelölve, hogy mely termék(ek) és termékcsoport(ok) vonatkozásában nyújtja azt be, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja szerinti bármely, nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási intézmény által kiadott laborvizsgálati jegyzõkönyv másolata a megpályázott termékek vonatkozásában, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja elõírásainak megfelelõen ajánlattevõ nyújtsa be a saját, és a teljesítésbe bevonandó mûszaki-gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján, ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek nem tett idõben eleget, valamint volt egy hónapot meghaladó sorban álló tétele, – az ajánlattevõ az elmúlt három évbõl (2001–2003.) két egymást követõ évben, évente nem tud felmutatni ajánlata (részajánlata) nettó értékének 100%-át meghaladó – a közbeszerzés tárgyával megegyezõ – forgalmi adatokat,

46. szám


– a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a benyújtott számviteli dokumentum alapján a mérleg szerinti eredménye bármelyik évben negatív, – az ajánlattevõ az elmúlt három évben (2001–2003.) nem tud felmutatni összesen legalább két (2 db) olyan igazolt referenciát, mely értéke nem éri el az ajánlat (részajánlat) nettó értékének 100%-át. – az ajánlattevõ által ajánlatba hozott termékek közül legalább egy termékcsoportra (részajánlatonként) nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja alapján elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítvánnyal, – az ajánlattevõ nem rendelkezik az ajánlatba hozott termékekre részajánlatonként vonatkozó laborvizsgálati jegyzõkönyvvel, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint, ha nem rendelkezik ajánlattevõ a minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi érvényes tanúsításával és tanúsítványa nem olyan tevékenységi körre szól, amely a szerzõdés teljesítéséhez szükséges. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében a legelõnyösebb ajánlat elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – kedvezõbb fizetési határidõ 2 A Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontjára tekintettel ajánlatkérõ az alábbi módszer alapján értékeli az ajánlatokat: az elbírálási szempontok alapján a legkedvezõbb ajánlat kap 10 pontot, a többi ajánlat pontszámát a két vizsgált érték – a legkedvezõbb és a vizsgált érték egymáshoz viszonyított aránya adja. Az így 1–10 pont között kapott értékeket kell beszorozni az adott súlyszámmal. Valamennyi részszempont 1–10 pont között kerül értékelésre.

5585

– A nyertes ajánlattevõ az eredményhirdetésen nyilatkozzon arról, hogy a cég a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV tv. szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. – A termékek szavatossági ideje minimum 24 hónap legyen. – A szállítást az írásbeli megrendelés kézhezvételétõl számított 72 órán belül kell teljesíteni, havi megrendelési rendszerben. – Az ajánlati árakat az ajánlati dokumentációban közölteknek megfelelõen kell megadni. Az árakat forintban kell megadni egyéb devizanem árfolyamához való viszonyítás kikötése nélkül. – A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. – Az eljárás azonosítója: 25204/04-10/31, melyet minden – az ajánlatkérõhöz címzett ügyiraton fel kell tüntetni. – Ajánlattevõknek nyilatkozatot kell becsatolniuk arról, hogy a közbeszerzési eljárás nyerteseként eleget tesznek a HM tárca termékkodifikációs tevékenységének végrehajtásához szükséges, az általuk szállított termékek azonosítását szolgáló adatszolgáltatásnak a dokumentációban, szerzõdésben meghatározottak szerint és a termékazonosításhoz szükséges dokumentációt az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátják. Fenti nyilatkozat hiányában az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen. – Az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdés alapján. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 30. nap 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 15. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell az ajánlattételi határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebben kiállított cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. (Felhívjuk az ajánlattevõ figyelmét, hogy a 60 nap a cégkivonat keltére vonatkozik és nem a hitelesítés keltére.) – Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3176/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8011 Fax: 262-9304 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

5586


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: különféle fogászati anyagok, kellékek beszerzése az alábbiak szerint: amalgámok: 1. kapszulás amalgám, 60 doboz, ideiglenes tömõanyagok: 2. ideiglenes tömõ, 100 doboz, 3. ideiglenes tömõanyag, 200 doboz 4. devitalizáló paszta, 100 db, gyökértömõ anyagok: 5. szénszálas pulpáris csaprendszer elõfúrókkal és ragasztóval, savval, restaurációs készlettel, 40 készlet, 6. gyökértömõ, 30 db, 7. Dentin sealent, 50 doboz, 8. gyökértömõ anyag fertõtlenítõ hatással, 50 doboz, glasionomer cementek és segédanyagaik (továbbiakban GIC): 9. önkötõ konvencionális GIC ragasztócement, 80 doboz, 10. önkötõ több területen felhasználható, rezinnel megerõsített GIC ragasztócement-készlet egy és soktagú protetikai munkához, 60 doboz, 11. GIC önkötõ konvencionális ragasztócement aktivátora, 50 db, 12. önkötõ több területen felhasználható, rezinnel megerõsített GIC ragasztócement meghosszabbított protetikai munkához, 50 db, 13. önkötõ több területen felhasználható, rezinnel megerõsített GIC ragasztócement aktivátora, 50 db, 14. önkötõ több területen felhasználható, rezinnel megerõsített GIC paszta-paszta konzisztenciájú cement, 50 db, 15. GIC paszta-paszta konzisztenciájú ragasztócement adagolója, 50 db, 16. GIC kompozit helyreállításokhoz való bondanyag aktivátora, 40 db, 17. GIC felületi elõtisztító, 40 db, 18. GIC felületvédõ lakk, fotopolimer, 60 doboz, 19. GIC felületvédõ lakk, hagyományos, 10 db, 20. GIC bondanyagkészlet kompozit helyreállításokhoz, 60 doboz, 21. GIC elõtisztító, 60 doboz, 22. Ionosit baseliner fényre kötõ alábélelõ, 80 doboz, 23. GIC restaurációs önkötõanyag-készlet, 50 készlet, 24. GIC restaurációs önkötõanyag aktivátora, 60 db, 25. GIC restaurációs többcélú fotopolimeranyag összetétel: por – A2, 30 db, – A3, 40 db, – B2, 30 db, – B3, 30 db, – C2, 30 db, – katalizátor: 120 db lenyomatanyagok: 26. C-szilikon alaplenyomat + katalizátor, 60 doboz, 27. lenyomatanyag antagonistához, 140 doboz, 28. C-szilikon, közepes konzisztenciájú, katalizátorral, 300 doboz, 29. cinkoxid-eugenon bázisú lenyomatanyag, 100 doboz, 30. szilikonbázisú funkciós lenyomatanyag, 100 doboz, 31. közepes konzisztenciájú korrekciós C-szilikon katalizátorral, 100 doboz, 32. hígan folyó korrekciós C-szilikon, katalizátorral, 100 doboz és puha, korrekciós C-szilikon, katalizátorral, 100 doboz (mindkettõ kompatibilis legyen a *-gal jelölt 34. sorral!)

46. szám

33. C-szilikon közepes konzisztenciájú, katalizátorral, 100 doboz, 34. C-szilikon alaplenyomat, katalizátorral, 80 doboz*, hídés koronaragasztó anyagok, ideiglenes híd- és koronaanyagok, koronafelvágók 35. igeiglenes koronakészlet, 100 készlet, fogtömõ anyagok és segédanyagaik 36. fotopolimer 14 színû + 2 sav + 2 bond, 80 doboz, 37. fotopolimer 4 színû + 1 sav + 1 bond, 80 doboz, 38. alábélelõ töméshez, 100 doboz, 39. gyökércsatorna-szárító, 150 db, 40. folyékony composite tömõanyag, 60 db, gyémánt forgóeszközök 41. gyémánt FG-fúrók, melyek két réteg egymásba galvanizált (duálgyémánt) gyémántot tartalmaznak, gyémántszemcse-nagyság 105–125 mikron, vibrációmentes, max. forgási sebessége 300 000–450 000 r. p. m., 4090 db, 42. 8 db-os laser-cutted gyémántfúró FG-set, ahol a horony spirális lefutású, a bemart részbõl a gyémánt ki van vágva, és amely készlet az alábbi formákból van összerakva autoklávozható tartóban szállítva, készletenként, 100 készlet praxissegédanyagok 43. egyszer használatos (e. h.) nyálszívó pipa, 400 csomag, 44. modellviasz lapban, 500 g-os kiszerelésben, rózsaszín, 50 doboz, 45. polírozókészlet, 200 készlet, 46. matricák 800 tekercs + 1000 db, 47. celluloidcsík, 100 doboz, 48. artikulációs papír, vastag, 300 49. artikulációs papír, vékony, 100, 50. guttapercha poén (45-80), 100 doboz, 51. fogtisztító körkefe, szerelt, korong, 300 db, 52. fogtisztító körkefe, szerelt, kehely, 300 db, 53. csiszolókövek különféle, 100 db, 54. gyémánttisztító só, 100 doboz, 55. finom fogkõ-eltávolító paszta, 100 db, endodontia: 56. gyökércsatorna-tágító reszelõ, gépi FV szett, 30 doboz 57. Kerr kézi 1–6, 100 doboz, 58. Kerr kézi 7–12, 200 doboz, 59. Hedström 1–6, 100 doboz, 60. parapulpáris csap, könyökdarabba, öntörõ, 100 db-os készlet, 5 db elõfúróval, 80 doboz, 61. papírcsúcs vegyes sortiment, 500 doboz, 62. Guttapercha-csúcs, vegyes sortiment, 100 doboz, 63. gyökércsapkészlet 120 db-os, 30 doboz, vídiák: 64. keményfém (tungsten) fúrók, frézerek – karbidfúró egyenes, könyökdarabba, valamint turbinába, rozsdamentes acél szárral, melyek fej-szár összeillesztését volfrám-karbid ötvözetbõl, kohászati eljárás során alakítják ki (nyakban forrasztás, hegesztés kizáró ok!), 1620 db, b) A teljesítés helye: Magyar Honvédség Egészségügyi Kiképzõ Központ, 1183 Budapest, Tünde u. hrsz.: 0137664. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlati felhívás 3. a) pontjában arab számokkal jelölt készletekre, az ott szereplõ teljes mennyiségekre.

46. szám


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. július 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzõ Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, bankszámlaszámát és adószámát, valamint a pályázni kívánt termékek felsorolását – átvehetõ az ajánlati felhívás megjelenésének napjától a közzétételt követõ 15. nap 10.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható 50 000 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BH 10023002-01780808 számú számlájára vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldeményrovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása az átvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra, ha az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. V. em. ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, dokumentumokhoz fûzõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén.

5587

– a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontjának megfelelõ nyilatkozat, amely tartalmazza ajánlattevõnek az elõzõ 2 évi (2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló adatait, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 év (2002., 2003.) referenciái. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja elõírásainak megfelelõen a termék leírásával mutassa be ajánlattevõ az általa ajánlott anyagokat, termékeket. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a számlaforgalom nagyságrendje nem éri el a nyolc számjegyet, ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek nem tett idõben eleget, valamint volt 1 hónapot meghaladó sorban álló tétele, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002., 2003.) a közbeszerzés tárgyát képezõ termékek eladásából eredõ árbevétele nem éri el az évi nettó 5 millió forintot, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002., 2003.) a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan 3 referenciát bemutatni nem tud, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontjában elõírtak szerinti termékleírás alapján a megajánlott termék nem felel meg az ajánlati dokumentációban elõírt mûszaki paramétereknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a számla igazolt kézhezvétele után, a teljesítéstõl számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni.

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 20. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 10. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján fõ számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozat, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendjét, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – az elmúlt 1 évben volt-e 1 hónapot meghaladó sorban állás,

16. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg, amennyiben az az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõként kihirdetésre került. – Ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a szavatossági idõhöz kötött készletek lejárati ideje a leszállítástól számított minimum 18 hónap. – Ajánlattevõ csatolja be ajánlatába az anyagokra vonatkozó ORKI által kiadott hatósági forgalombahozatali engedély eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példá-

5588

–

–

–

– –

–

–

– –

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) nyát. (Ajánlatkérõ az ORKI-engedéllyel egy tekintet alá esõ dokumentumnak fogadja el, ha az ajánlattevõ a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítványának megfelelõen nyújtja be ajánlatát.) Ajánlattevõ csatolja be az érvényes szakhatósági és az adott anyagra vonatkozó forgalombahozatali engedélyek eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. Ajánlattevõ biztosítsa, hogy az ajánlatba hozott anyagok a hatósági engedélyekben szereplõ anyagokkal biztonsággal azonosíthatók legyenek. Ajánlattevõ tegyen nyilatkozatot a fentiek biztosításáról. Ajánlattevõnek az ajánlatához csatolni kell az ajánlattétel napjától számítva 60 napnál nem régebben kiállított cégkivonat eredeti vagy másolati példányát. (Felhívjuk ajánlattevõ figyelmét, hogy a 60 nap a cégkivonat keltére vonatkozik és nem a hitelesítés dátumára.) Az eljárás azonosítója: 25182/04-10/32, melyet minden – az ajánlatkérõhöz – címzett ügyiraton fel kell tüntetni. Az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján alvállalkozót kíván-e igénybe venni (a nemleges választ is nyilatkozatban kell megtenni). A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. Az elkülönített állami pénzalapokról szóló igazolásokat a Közbeszerzési Értesítõben foglaltak szerint kell csatolni az ajánlathoz. Az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdés alapján. Ajánlattevõknek nyilatkozatot kell csatolniuk arról, hogy a közbeszerzési eljárás nyerteseként eleget tesznek a HM tárca termékkodifikációs tevékenységének végrehajtásához szükséges, az általuk szállított termékek azonosítását szolgáló adatszolgáltatásnak a dokumentációban, szerzõdésben meghatározottak szerint és a termékazonosításhoz szükséges dokumentációt az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátják. Fenti nyilatkozat hiányában az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen.


HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3177/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X., Salgótarjáni út 18. Telefon: 433-8011/38-147 Fax: 433-8000

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: beültetendõ szemlencse. 2004. éves mennyiségek: a)1. 3 testû Acryl alapanyagú hydrophil PMMA haptikával rendelkezõ összehajtható szemlencse: 130 db, a)2. 1 testû Acryl alapanyagú hydrophob összehajtható szemlencse: 130 db, a)3. 1 testû hydrogél lencse: 130 db, a)4. 1 testû PMMA alapanyagú, merev hátsócsarnok lencse: 150 db, a)5. 1 testû PMMA merev elülsõcsarnok, illetve sulcus fixált hátsócsarnok lencse: 150 db, a)6. 1 testû PMMA hydrophob és fluoriddal felületkezelt hátsócsarnok lencse: 135 db. 2005. éves mennyiségek: a)1. 3 testû Acryl alapanyagú hydrophil PMMA haptikával rendelkezõ összehajtható szemlencse: 130 db, a)2. 1 testû Acryl alapanyagú hydrophob összehajtható szemlencse: 130 db, a)3. 1 testû hydrogél lencse: 130 db, a)4. 1 testû PMMA alapanyagú, merev hátsócsarnok lencse: 150 db, a)5. 1 testû PMMA merev elülsõcsarnok, illetve sulcus fixált hátsócsarnok lencse: 150 db, a)6. 1 testû PMMA hydrophob és fluoriddal felületkezelt hátsócsarnok lencse: 135 db. (A szemlencsék pontos mûszaki specifikációját az ajánlati dokumentáció tartalmazza.) b) A teljesítés helye: Magyar Honvédség Központi Honvédkórház Szemészeti Osztály, 1134 Budapest, Róbert K. krt. 44. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlati felhívás 3. a) pontjában sorszámmal jelölt termékcsoportokra, az ott megjelölt teljes mennyiségre kell részajánlatot tenni. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl 2005. december 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzési Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után, mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, bankszámlaszámát, megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napjától a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óráig. Ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható a dokumentációs összeg csekken történõ befizetésével (csekket az ajánlatkérõ biztosít), illetve átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZIBH 10023002-01780808-00000000 számú számlájára. A dokumentáció ára: 40 000 Ft + áfa. A befizetés eredeti csekkszelvényének átadása, vagy az átutalási igazolás átadása a dokumen-

46. szám


táció átvételének feltétele. A csekkszelvényrõl, illetve az átutalási igazolásról az átadás alkalmával másolatot nem áll módunkban készíteni. A befizetés igazolásaként, a befizetett összegrõl, az ajánlatkérõ két héten belül számlát küld az ajánlattevõk részére. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X., Salgótarjáni út 18. 5. em., ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû okiratokhoz, nyilatkozatokhoz fûzõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén, fszt.-i tanácsteremben. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés havonta egy alkalommal utólag történik a felhasznált szemlencsék tekintetében a teljesítésigazolással ellátott számla igazolt kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni. Az ajánlattevõk ajánlataikban a fizetési határidõre ettõl kedvezõbb megajánlásokat is tehetnek. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján a fõ számlavezetõ pénzintézettõl nyilatkozat – az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi keltezésû –, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az elmúlt egy évben volt-e egy hónapot meghaladó sorban állás a számláján, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – a 2003. évi számlaforgalmának nagyságrendje (a számlaforgalom számjegyeinek száma), – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 évre (2002. és 2003.) vonatkozó, az eljárás tárgyával megegyezõ termékek bemutatása (igazolt referencialevéllel alátámasztva). A nyilatkozatnak minimálisan tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja elõírásainak megfelelõen, a termék leírásával mutassa be ajánlattevõ az általa ajánlott termékeket.

5589

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a becsatolt pénzintézeti nyilatkozat alapján az elmúlt 1 évben a számlaforgalom számjegyeinek száma nem éri el a 8 számjegyet, – a pénzintézet nyilatkozata alapján az elmúlt egy évben volt egy hónapot meghaladó sorban állás, és fizetési kötelezettségeinek határidõre nem tett eleget, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 évre (2002., 2003.) vonatkozó az eljárás tárgyával azonos termékekre vonatkozó szállításainak évenkénti összértéke nem éri el az ajánlat (részajánlat) értékének 100%-át, valamint a legjelentõsebb szállításairól a megrendelõ által kiadott referencianyilatkozat negatív minõsítést tartalmaz, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja elõírásainak megfelelõen a termék leírása nem felel meg a dokumentációban meghatározott követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – megajánlott többletszolgáltatás mennyisége és arányos értéke 8 – ezen belül: – phakoemulsifikációs egyszer használatos kések mennyisége 2 – phakoemulsifikációs egyszer használatos kések arányos értéke 2 – viszkoelasztikus anyagok mennyisége 2 – viszkoelasztikus anyagok arányos értéke 2 Valamennyi részszempont 1–10 pont között kerül értékelésre. Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontjára tekintettel ajánlatkérõ az alábbi módszer alapján értékeli az ajánlatokat: a részszempontok alapján a legkedvezõbb ajánlat kap 10 pontot, a többi ajánlat pontszámát a két vizsgált érték – a legkedvezõbb és a vizsgált érték – egymáshoz viszonyított százalékos aránya adja. Az így 1–10 pont között kapott értékeket kell beszorozni az adott súlyszámmal. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 25. nap 11.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 10. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlatba hozott mindegyik termék alkalmasságát, megfelelõségét és forgalomba ho-

5590

–

–

– –

–

– –

–

–

–

– –

–

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) zatalát tanúsítandó – a 47/1999 EüM rendeletnek vagy a 84/2001. Korm. rendeletnek megfelelõ – igazoló dokumentumokat, külön kimutatásban megjelölve, hogy mely termék(ek) és/vagy termékcsoportok vonatkozásában nyújtotta azt be. Ajánlattevõ részére követelmény a konszignációs raktár biztosítása, melynek utántöltésére a megrendeléstõl számított 48 órán belül köteles. Ajánlattevõ csatolja be ennek elfogadásáról szóló nyilatkozatát. A raktárba beszállított termékek szavatossági ideje a beszállítástól számítva minimum 1 évig érvényes legyen, ennek elfogadásáról az ajánlattevõ ajánlatában nyilatkozzon. A termékek csomagolására használt doboz sterilitása 5 évre legyen biztosítva, ezt a csomagoláson fel kell tüntetni. Ajánlattevõ nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a phakoemulsifikációs mûtétekhez szükséges mûszerpark frissítését biztosítja. Az ajánlati árakat 2004. évre úgy kell megadni, hogy azok kötöttek legyenek a változtatás kizárása mellett. Az árakat forintban kell megadni egyéb devizanem árfolyamához való viszonyítás kikötése nélkül. 2005. évre a 2004. évi árakat az infláció mértékével lehet megemelni. Az ajánlati ár tartalmazza a termék árát, a szállítás, csomagolás költségeit. Ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlattételi határidõ kezdetétõl számított 60 napnál nem régebben kiállított cégkivonatát eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített formában a legitimációs vizsgálathoz. (Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõ figyelmét, hogy a 60 nap a cégkivonat kiállításának keltére vonatkozik és nem a hitelesítés keltére!) Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, amennyiben az ajánlathoz csatolt cégkivonat szerint a szerzõdés teljesítéséhez szükséges tevékenységi körrel nem rendelkezik. Ajánlattevõknek nyilatkozatot kell becsatolniuk arról, hogy a közbeszerzési eljárás nyerteseként eleget tesznek a HM tárca termékkodifikációs tevékenységének végrehajtásához szükséges, az általuk szállított termékek azonosítását szolgáló adatszolgáltatásnak a dokumentációban, szerzõdésben meghatározottak szerint és a termékazonosításhoz szükséges dokumentációt az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátják. Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy az ajánlattevõ és a gyártó rendelkezik-e NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cég Kóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéshez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. Fenti nyilatkozatok hiányában az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen. Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy a fõ számlavezetõ pénzintézetétõl nyújtotta be igazolásait. Az ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról vagy ezek nemlétérõl. A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell.

46. szám

– Az elkülönített állami pénzalapokról szóló igazolásokat a Közbeszerzési Értesítõben foglaltak szerint kell csatolni az ajánlathoz. – Az ajánlatkérõ a szállítási szerzõdést a nyertes ajánlattevõvel köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is kihirdeti, az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – A Kbt. 61. § (4) bekezdése alapján a nyertes ajánlattevõnek az eredményhirdetésen nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. tv. szerint mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minõsül-e. – Az eljárás azonosítója: 25204/04-10/25, melyet minden – az ajánlatkérõhöz – megküldött iraton fel kell tüntetni. – Az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja a Kbt. 43. § (5) bekezdés alapján. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3684/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest Pf. 163 Telefon: 260-5170 Fax: 262-9304 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: „az MH Központi Honvédkórház gyógyszerszükséglete” az alábbiak szerint: 266féle gyógyszerkészítmény és 37-féle infúziós készítmény különféle kiszerelésben. (A gyógyszerhatóanyagok megnevezését, kiszerelését és a mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.) b) A teljesítés helye: Magyar Honvédség Központi Honvédkórház, 1134 Budapest, Róbert K. krt. 44. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlati dokumentációban megnevezett gyógyszerhatóanyagokra kiszerelésenként adható részajánlat, a megadott mennyiség egészére.

46. szám


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl 2005. december 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, 2. Beszerzési Osztály, 1101 Budapest, Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napján, illetve az azt követõ 1. naptól számított 16. napon 14.00 óráig, munkanapokon 9.00–14.00 óra között. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható a dokumentációs összeg postán, csekken történõ befizetésével (csekket az ajánlatkérõ biztosít), illetve átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BH 10023002-01780808-00000000 számú számlájára. A dokumentáció ára 100 000 Ft + áfa. A befizetés eredeti csekkszelvényének átadása a dokumentáció átvételének feltétele. A csekkszelvényrõl illetve, az utalási igazolásról az átadás alkalmával másolatot nem áll módunkban készíteni. A befizetés igazolásaként, a befizetett összegrõl, az ajánlatkérõ két héten belül számlát küld az ajánlattevõk részére. A dokumentáció átadásának további feltétele egy dokumentációigénylés átadása, mely olvashatóan tartalmazza az ajánlattevõ cég pontos nevét, telephelyét, levelezési címét, telefon- és faxszámát, bankjának megnevezését, bankszámlaszámát és adószámát, az ügyvezetõ nevét. Amennyiben a megadott adatok hiányosak, nem pontosak, az ajánlatkérõnek az igénylést nem áll módjában elfogadni. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 45. nap 10.00 óra. Ha az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 1101 Budapest, Salgótarjáni u. 18. V. em., ügyviteli iroda c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, dokumentumokhoz fûzõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: 1101 Budapest, Salgótarjáni út 18. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a számla igazolt kézhezvétele után, a teljesítéstõl számított 30 napon belül, átutalással történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.

5591

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján fõ számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozatot, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje (számlaforgalom számjegyeinek számának megjelölésével), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – az elmúlt egy évben volt-e egy hónapot meghaladó sorban állás, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlattevõ nyilatkozzon az elõzõ 2 év (2002., 2003. év) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint a beszerzés tárgyára vonatkozóan az elõzõ 1 év (2003. év) referenciái. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a becsatolt pénzintézeti nyilatkozat alapján az elmúlt egy évben a számlaforgalom számjegyeinek száma nem érte el a 9 számjegyet, – a pénzintézeti nyilatkozat alapján az elmúlt egy évben volt egy hónapot meghaladó sorban állás, valamint fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont alapján az elõzõ 2 évben klf. gyógyszerek eladásából eredõ árbevétele nem éri el az évi nettó 50 millió forintot, valamint az elõzõ 1 év teljes forgalma nem érte el az évi nettó 500 millió forintot, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint a beszerzés tárgyára vonatkozóan az elõzõ 1 év (2003. év) referenciáinak összértéke nem éri el a részajánlat összértékét. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 4 – kedvezõbb fizetési feltételek (hosszabb fizetési határidõ) 3 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10 pont. Az adott részszempont szerinti legjobb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi arányosan kevesebbet. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 30. nap 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ munkanap 10.00 óra.

5592


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 15. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy az ajánlatba hozott készítmények lejárati ideje a leszállítástól számított minimum 1 év. A csomagoláson egyértelmûen fel kell tüntetni a gyártó nevét, a termék megnevezését, gyártási és szavatossági idejét, forgalomba hozatali engedély számát. – Az ajánlattevõ nyújtsa be a termékek forgalmazásához szükséges nagykereskedelmi engedély (OGYI) eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. – Az ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlattételi határidõ kezdetétõl számított 60 napnál nem régebben kiállított cégkivonatát eredeti, másolati vagy közjegyzõ által hitelesített formában a legitimációs vizsgálathoz. (Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a 60 nap a cégkivonat kiállításának keltére vonatkozik és nem a hitelesítés keltére!) – Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ köteles csatolni nyilatkozatát, amelyben megjelöli, hogy a cégkivonat mely tevékenységi köre jogosítja fel a beszerzés tárgyának folytatására. – Az ajánlatkérõ felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 61. § (4) bekezdésének megfelelõen az eredményhirdetésen a nyertes ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. (Kkvt.) törvény alapján vállalkozása melyik minõsítésbe sorolandó. – Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét a Kbt. 46. §-ával kapcsolatban benyújtandó dokumentumokkal kapcsolatban a Közbeszerzési Értesítõ vonatkozó „A Közbeszerzések Tanácsa elnökének tájékoztatójára”. – Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg, amennyiben az az eredményhirdetésen a második legjobb ajánlatot tevõként kihirdetésre került. – Az ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók igénybevételérõl, vagy azok nemlétérõl. – A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. – Az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja a Kbt. 43. § (5) bekezdés alapján. – Az eljárás azonosítója: 25204/04–10/39. Az eljárási azonosítót az ajánlaton és valamennyi, az eljáráshoz tartozó dokumentumon az ajánlattevõk tüntessék fel. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

46. szám

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3699/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010, 433-8080 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az MH Hadtápanyag Ellátó Központ központi készletében lévõ 50 db 69 M mozgókonyha felújítása a dokumentációban meghatározottak alapján. b) A teljesítés helye: MH Hadtápanyag Ellátó Központ, 1135 Budapest, Lehel u. 41. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat nem tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötés napjától 2004. november 30-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzési Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, bankszámlaszámát és adószámát – megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napján, és a megjelenést követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig, kivétel péntekig munkanapon 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható 40 000 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BH 10023002-01780808 számú számlájára vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldeményrovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása az átvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óráig, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. V. em. ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû okiratokhoz, nyilatkozatokhoz kötõdik.

46. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén, fszt. tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a számla igazolt kézhezvétele után, a kézhezvételtõl számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozatot – valamennyi számlavezetõ bankjára vonatkozóan –, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje (a számlaforgalom számjegyeinek száma), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – 1 hónapot meghaladó sorban állás az elmúlt 1 évben volt-e az ajánlattevõ számláján, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont alapján a 2000. évi C. számviteli törvénynek megfelelõen az ajánlattevõre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ számviteli dokumentum a 2001. év és 2002. évrõl (összevont/konszolidált/éves beszámoló, éves beszámoló, egyszerûsített éves beszámoló, egyszerûsített mérleg), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontjának megfelelõ nyilatkozat, amely tartalmazza ajánlattevõnek az elõzõ 2 évi (2002. és 2003. év) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (közúti forgalomban részt vevõ kerekes vontatmányok javítása és felújítása) forgalmáról szóló adatait, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 év (2002. és 2003. év) referenciái. Az ajánlattevõi nyilatkozatnak minimálisan tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, amelynek igazolására csatolja be a megrendelõk által kiállított referencialeveleket, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozata alapján azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó (továbbiakban alvállalkozó) mûszaki-technikai felszereltségének leírása, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont alapján az ajánlattevõ és az alvállalkozó a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki

5593

vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítás másolatával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja számlaforgalom nagyságrendje a fõ számlavezetõ banknál nem éri el a nyolc számjegyet, valamint valamennyi számlavezetõ bank vonatkozásában az elmúlt 1 évben 1 hónapot meghaladó sorban állás volt a számláján és a fizetési kötelezettségeinek legalább egy alkalommal – valamennyi számlavezetõ bank vonatkozásában – nem tett eleget, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2001. és 2002. évben a mérleg szerinti eredménye alapján mindkét évre vonatkozóan veszteséges volt, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002. és 2003. év) a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (a közúti forgalomban részt vevõ kerekes vontatmányok javításából, felújításából) forgalma nem éri el évente az évi nettó 20 millió forintot, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002. és 2003. év) a közbeszerzési eljárás tárgyára vonatkozóan (közúti forgalomban részt vevõ kerekes vontatmányok javításával, felújításával kapcsolatos) évente min. 3 referenciát bemutatni nem tud, amelynek igazolására nem rendelkezik a megrendelõk által kiállított évi min. 3 db referencialevéllel, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozata alapján nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: – min. 1 fõ karosszéria-festõ, -fényezõ végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ karosszérialakatos végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ autóvillamossági szerelõ végzettségû szakemberrel, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó nem rendelkezik az alábbi mûszakitechnikai berendezésekkel: – legalább 1 db fûthetõ, szûrt levegõs fényezõ kamrával, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont alapján az ajánlattevõ és az alvállalkozó nem rendelkezik a minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi érvényes tanúsításával és tanúsítványa nem olyan tevékenységi körre szól, amely a szerzõdés teljesítéséhez szükséges. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem tehetõ többváltozatú ajánlat. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ naptól számított 20. nap 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

5594


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. – Az elvégzendõ munkákat, azok mûszaki tartalmát az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eljárás azonosítója: 25091/04-10/33., melyet minden – az ajánlatkérõhöz címzett – ügyiraton fel kell tüntetni. – Az MH Hadtápanyag Ellátó Központ (Budapest) katonai szervezetnél – a felújítandó eszközök bemutatására, felmérésére – helyszíni bejárásra kerül sor az ajánlati felhívás megjelenését követõ naptól számított 21. napon 10.00 órakor. Amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. A helyszíni bejárással kapcsolatos további információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eszközökre a nyertes ajánlattevõnek a felújítást követõen a megrendelõ által történt átvétel dátumától számított 12 hónap jótállást kell vállalnia, amennyiben a meghibásodás nem vezethetõ vissza szakszerûtlen kezelésre, illetve karbantartási hiányosságra. – Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához a következõket: – ajánlattevõi nyilatkozat az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeinek és követelményeinek – egyértelmû elfogadásáról, és a szerzõdés teljesítésére vonatkozó szándékáról, – a cégkivonat 30 napnál nem régebbi hiteles másolatát, az ajánlattevõk adatait (cégvezetõ neve, a cég telephelyének és irodáinak címe, telefon-, fax-, bankszámlaszáma és adóigazgatási száma). Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a 30 nap nem a hitelesítés keltére, hanem az okirat keltére vonatkozik, – nyilatkozatát arról, hogy valamennyi számlavezetõ bankjának igazolását az ajánlatához csatolta, a fõ számlavezetõ bank megjelölésével, – a Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. – Az ajánlatba csatolni kell az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozó(k) vonatkozásában a gépjármû-fenntartói tevékenység személyi és dologi feltételeirõl szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet szerinti, a területileg illetékes közlekedési felügyelet vagy a Közlekedési Fõfelügyelet 1 évnél nem régebbi ellenõrzésérõl szóló igazolást. – Ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról vagy ezek nemlétérõl. – Az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy rendelkezik-e NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cég Kóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéshez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. – Az ajánlatot a 6. b) pontban megjelölt határidõig az ajánlatkérõ címére személyesen vagy postai úton, zárt, sértet-

46. szám

len borítékban, 2 példányban (1 eredeti és 1 másolati) kell eljuttatni. A borítékon az alábbiakat kell feltüntetni: „Ajánlat az MH Hadtápanyag Ellátó Központ központi készletében lévõ 50 db 69 M mozgókonyha felújítására. Ajánlattevõ neve: ... címe .... A HM BBBH-hoz érkezett: 2004. ... Csak bizottságilag bontható fel.” A benyújtott ajánlatok lapjait 1-tõl folyamatosan sorszámmal kell ellátni. A sorszám nélküli lapokon lévõ információt az ajánlatkérõ figyelmen kívül hagyja. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatkérõ hiánypótlás lehetõségét – a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdése alapján – nem biztosítja az eljárás során. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3700/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010, 433-8080 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az MH Hadtápanyag Ellátó Központ központi készletében lévõ 50 db 1000 literes vízszállító utánfutó felújítása a dokumentációban meghatározottak alapján. b) A teljesítés helye: MH Hadtápanyag Ellátó Központ, 1135 Budapest, Lehel u. 41. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat nem tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötés napjától 2004. november 30-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzési Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát,

46. szám


bankszámlaszámát és adószámát – megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napján, és a megjelenést követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig, kivétel péntekig munkanapon 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható 40 000 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BH 10023002-01780808 számú számlájára vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldeményrovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása az átvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.30 óráig, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.30 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. V. em. ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû okiratokhoz, nyilatkozatokhoz kötõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén, fszt. tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a számla igazolt kézhezvétele után, a kézhezvételtõl számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozatot – valamennyi számlavezetõ bankjára vonatkozóan –, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje (a számlaforgalom számjegyeinek száma), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – 1 hónapot meghaladó sorban állás az elmúlt 1 évben volt-e az ajánlattevõ számláján, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont alapján a 2000. évi C. számviteli törvénynek megfelelõen az ajánlattevõre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ számviteli dokumentum a 2001. és 2002. évrõl (összevont/kon-

5595

szolidált/éves beszámoló, éves beszámoló, egyszerûsített éves beszámoló, egyszerûsített mérleg), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontjának megfelelõ nyilatkozat, amely tartalmazza ajánlattevõnek az elõzõ 2 évi (2002. és 2003. év) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (közúti forgalomban részt vevõ kerekes vontatmányok javítása és felújítása) forgalmáról szóló adatait, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 év (2002. és 2003. év) referenciái. Az ajánlattevõi nyilatkozatnak minimálisan tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, amelynek igazolására csatolja be a megrendelõk által kiállított referencialeveleket, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozata alapján azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó (továbbiakban alvállalkozó) mûszaki-technikai felszereltségének leírása, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont alapján az ajánlattevõ és az alvállalkozó a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítás másolatával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja számlaforgalom nagyságrendje a fõ számlavezetõ banknál nem éri el a nyolc számjegyet, valamint valamennyi számlavezetõ bank vonatkozásában az elmúlt 1 évben 1 hónapot meghaladó sorban állás volt a számláján és a fizetési kötelezettségeinek legalább egy alkalommal – valamennyi számlavezetõ bank vonatkozásában – nem tett eleget, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2001. és 2002. évben a mérleg szerinti eredménye alapján mindkét évre vonatkozóan veszteséges volt, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002. és 2003. év) a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (a közúti forgalomban részt vevõ kerekes vontatmányok javításából, felújításából) forgalma nem éri el évente az évi nettó 20 millió forintot, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002. és 2003. év) a közbeszerzési eljárás tárgyára vonatkozóan (közúti forgalomban részt vevõ kerekes vontatmányok javításával, felújításával kapcsolatos) évente min. 3 referenciát bemutatni nem tud, amelynek igazolására nem rendelkezik a megrendelõk által kiállított évi min. 3 db referencialevéllel, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozata alapján nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: – min. 1 fõ karosszéria-festõ, -fényezõ végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ karosszéria-lakatos végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ autóvillamossági szerelõ végzettségû szakemberrel,

5596


– a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó nem rendelkezik az alábbi mûszakitechnikai berendezésekkel: legalább 1 db fûthetõ, szûrt levegõs fényezõkamrával, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján az ajánlattevõ és az alvállalkozó nem rendelkezik a minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi érvényes tanúsításával és tanúsítványa nem olyan tevékenységi körre szól, amely a szerzõdés teljesítéséhez szükséges.

–

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem tehetõ többváltozatú ajánlat. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ naptól számított 20. nap 10.30 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.30 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. – Az elvégzendõ munkákat, azok mûszaki tartalmát az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eljárás azonosítója: 25091/04-10/34., melyet minden – az ajánlatkérõhöz címzett – ügyiraton fel kell tüntetni. – Az MH Hadtápanyag Ellátó Központ (Budapest) katonai szervezetnél – a felújítandó eszközök bemutatására, felmérésére – helyszíni bejárásra kerül sor az ajánlati felhívás megjelenését követõ naptól számított 21. napon 10.00 órakor. Amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. A helyszíni bejárással kapcsolatos további információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eszközökre a nyertes ajánlattevõnek a felújítást követõen a megrendelõ által történt átvétel dátumától számított 12 hónap jótállást kell vállalnia, amennyiben a meghibásodás nem vezethetõ vissza szakszerûtlen kezelésre, illetve karbantartási hiányosságra. – Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához a következõket: – ajánlattevõi nyilatkozat az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeinek és követelményeinek – egyértelmû elfogadásáról, és a szerzõdés teljesítésére vonatkozó szándékáról, – a cégkivonat 30 napnál nem régebbi hiteles másolatát, az ajánlattevõk adatait (cégvezetõ neve, a cég telephelyének és irodáinak címe, telefon-, fax-, bankszámlaszáma és adóigazgatási száma). Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a 30 nap nem a hitelesítés keltére, hanem az okirat keltére vonatkozik,

–

–

–

–

–

46. szám

– nyilatkozatát arról, hogy valamennyi számlavezetõ bankjának igazolását az ajánlatához csatolta, a fõ számlavezetõ bank megjelölésével, – a Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. Az ajánlatba csatolni kell az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozó(k) vonatkozásában a gépjármû-fenntartói tevékenység személyi és dologi feltételeirõl szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet szerinti, a területileg illetékes közlekedési felügyelet vagy a Közlekedési Fõfelügyelet 1 évnél nem régebbi ellenõrzésérõl szóló igazolást. Ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról vagy ezek nemlétérõl. Az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy rendelkezik-e NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cég Kóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéshez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget, Az ajánlatot a 6. a) pontban megjelölt határidõig az ajánlatkérõ címére személyesen vagy postai úton, zárt, sértetlen borítékban, 2 példányban (1 eredeti és 1 másolati) kell eljuttatni. A borítékon az alábbiakat kell feltüntetni: „Ajánlat az MH Hadtápanyag Ellátó Központ központi készletében lévõ 50 db 1000 literes vízszállító utánfutó felújítására. Ajánlattevõ neve: ... címe ... A HM BBBHhoz érkezett: 2004. ... Csak bizottságilag bontható fel.” A benyújtott ajánlatok lapjait 1-tõl folyamatosan sorszámmal kell ellátni. A sorszám nélküli lapokon lévõ információt az ajánlatkérõ figyelmen kívül hagyja. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. Az ajánlatkérõ hiánypótlás lehetõségét – a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdése alapján – nem biztosítja az eljárás során.


HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3701/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010

46. szám


5597



3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: állománytáblás élelmezési szaktechnikai eszközök (vízszállító gépkocsik, valamint hûtõ- és kenyérszállító gépkocsik felépítményének) felújítása és 23 db URAL–4320 típusú alvázra történõ átszerelése, egyidejûleg forgalomba helyezése. Ezen belül: – 4 db 5000 literes vízszállító szakfelépítmény, – 10 db kenyérszállító felépítmény, – 9 db hûtõfelépítmény felújítása, és az ajánlatkérõ által rendelkezésre bocsátott – 23 db felújított és átalakított – URAL–4320 típusú alvázra történõ átszerelése és átépítése. b) A teljesítés helye: MH Hadtápanyag Ellátó Központ (Budapest). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: számla kiegyenlítése a – megrendelõ által igazolt teljesítés után – számla kézhezvétele után számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzési Osztály, 1101 Budapest, Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció – telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, bankszámlaszámát és adószámát – megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától a közzétételt követõ 15. nap 10.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható 40 000 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BBBH 10023002-01780808 számú számlájára, vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldemény rovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása a dokumentáció átvételének feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.00 óráig, amennyiben ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 1101 Budapest, Salgótarjáni u. 18., V. emelet, ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. Joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, dokumentumokhoz fûzõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõknek ajánlatukhoz csatolni kell: – számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozatot – valamennyi számlavezetõ bankjára vonatkozóan –, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje (számlaforgalom számjegyeinek száma), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – egy hónapot meghaladó sorban állás az elmúlt egy évben volt-e az ajánlattevõ számláján, – a társasági formára elõírt, a 2001. és 2002. évekre vonatkozó gazdasági beszámolót, – az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2001–2002–2003.) teljes forgalmára és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatot a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján, – 2003. év igazolt referenciái a beszerzés tárgyára vonatkozólag, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontban foglaltaknak megfelelõen, – a teljesítésbe bevonandó szakemberek szakképzettségének ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó mûszaki-technikai felszereltségének leírása, – az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának másolatát a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont alapján. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a számlaforgalom nagyságrendje a fõszámlavezetõ banknál nem éri el a kilenc számjegyet, valamint valamennyi számlavezetõ bank vonatkozásában az elmúlt egy évben egy hónapot meghaladó sorban állás volt a számláján és a fizetési kötelezettségeinek legalább egy alkalommal nem tett eleget, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel:

5598


– min. 1 fõ karosszéria-festõ, -fényezõ végzettségû szakemberrel, – min. 2 fõ autószerelõ végzettségû szakemberrel: – min. 1 fõ karosszéria-lakatos végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ autóvillamossági szerelõ végzettségû szakemberrel, – nem rendelkezik az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozója legalább 3 fõ arcképes zöldkártyával rendelkezõ, hûtõkörök javításában jártas szakemberrel (az arcképes igazolvány másolatát közjegyzõ által hitelesítve kell becsatolni), – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik az alábbi mûszaki-technikai berendezésekkel. – legalább 1 db fûthetõ, szûrt levegõs fényezõkamrával rendelkezõ festõmûhellyel, – legalább 4 db aknás perememelõvel ellátott fedett szerelõállással rendelkezõ tehergépjármû-karosszéria és motorszerelõ, javítómûhellyel, – nettó 100 millió forintnál kisebb éves árbevétel 2001– 2002. években évenként, az ajánlattevõ gazdasági beszámolója alapján az elmúlt két év (2001–2002.) bármelyikében veszteséges volt, – az ajánlattevõ nem rendelkezik víz- vagy tejszállító gépkocsi szakfelépítményének, valamint hûtõ- és kenyérszállító gépkocsi szakfelépítményének felújítására vonatkozó igazolt – a szerzõdést kötõ másik fél által referenciával 2003. évben, – az ajánlattevõ nem rendelkezik az elõzõ 3 évben (2001– 2002–2003.) nem rendelkezik legalább összesen nettó 60 millió forint víz- vagy tejszállító gépkocsi szakfelépítményének, valamint hûtõ- és kenyérszállító gépkocsi szakfelépítményének felújítására vonatkozó forgalommal a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján, – az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legalacsonyabb ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el az ajánlatot. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ naptól számított 20. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon, amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon.

46. szám

16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. – Az elvégzendõ munkákat, azok mûszaki tartalmát az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az átépítendõ eszközök állományilletékes katonai szervezeteinél – a felújítandó és átépítendõ eszközök bemutatására, felmérésére – helyszíni bejárásra kerül sor az ajánlati felhívás megjelenését követõ naptól számított 21., 22., 23. és 24. napon. A helyszíni bejárással kapcsolatos további információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eszközökre a nyertes ajánlattevõnek a javítást követõen a megrendelõ által történt átvétel dátumától számított legalább 12 hónap illetve 10 000 km (1000 üzemóra) jótállást kell vállalnia, amennyiben a meghibásodás nem vezethetõ vissza szakszerûtlen kezelésre, illetve karbantartási hiányosságokra. – Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához a következõket: – ajánlattevõi nyilatkozatot az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeinek és követelményeinek – egyértelmû elfogadásáról és a szerzõdés teljesítésére vonatkozó szándékáról, – a cégkivonat 30 napnál nem régebbi hiteles másolatát, az ajánlattevõk adatait. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a 30 nap nem a hitelesítés keltére, hanem az okirat keltére vonatkozik! – nyilatkozatát arról, hogy valamennyi számlavezetõ bankjának igazolását az ajánlatához csatolta, a fõ számlavezetõ bank megjelölésével. – A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell: – az ajánlatba csatolni kell az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozó(k) vonatkozásában a gépjármû-fenntartási tevékenység személyi és dologi feltételeirõl szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet szerinti, a területileg illetékes közlekedési felügyelet, vagy a közlekedési felügyelet egy évnél nem régebbi ellenõrzésérõl szóló igazolást. – Ajánlattevõi nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról vagy ezek nemlétérõl. – Ajánlattevõi nyilatkozatot arról, hogy rendelkezik-e NATO kereskedelmi és kormányzati kóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéshez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. – Az ajánlatot a 6. a) pontban megjelölt határidõig az ajánlatkérõ címére személyesen vagy postai úton zárt, sértetlen borítékban 2 példányban (1 eredeti és 1 másolati) kell eljuttatni. A borítékon az alábbiakat kell feltüntetni: „Ajánlat állománytáblás élelmezési szaktechnikai eszközök (vízszállító gépkocsik, valamint hûtõ- és kenyérszállító gépkocsik felépítményének) felújítása és 23 db URAL–4320 típusú alvázra történõ átszerelése, egyidejûleg forgalomba helyezése.

46. szám


Az ajánlattevõ neve: Címe: A HM BBBH-hoz érkezett: 2004. ………………. Csak bizottságilag bontható fel.” A benyújtott ajánlatok lapjait 1-tõl folyamatosan sorszámozással kell ellátni! A sorszám nélküli lapokon lévõ információt az ajánlatkérõ figyelmen kívül hagyja! – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatkérõ hiánypótlás lehetõségét – a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdés alapján – nem biztosítja az eljárás során. – Az eljárás azonosítója: 25001/04-10/44, melyet az eljárás során keletkezõ összes írásos anyagon fel kell tüntetni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

5599

felhívás közzétételének napjától a közzétételt követõ 15. nap 10.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható 40 000 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BBBH 10023002-0780808 számú számlájára, vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldemény rovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása a dokumentáció átvételének feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a Közbeszerzési Értesítõben való megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.30 óráig, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X., Salgótarjáni út 18. 5. em, ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. Joghatás kizárólag magyar nyelvû dokumentumokhoz fûzõdik.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3702/2004)

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X., Salgótarjáni út 18. Postacím: 1475 Budapest Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: DAC 665T alvázra szerelt 5000 literes vízszállító gépkocsik (összesen 10 db) teljes körû felújítása, forgalomba helyezéssel egyidejûleg. b) A teljesítés helye: MH Hadtápanyag Ellátó Központ (Budapest). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, 2. Beszerzési Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, bankszámlaszámát és adószámát – megvásárolható az ajánlati

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: számla kiegyenlítése a – megrendelõ által igazolt teljesítés után – számla kézhezvétele után számított 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõknek ajánlatukhoz csatolni kell: – számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozatot – valamennyi számlavezetõ bankjára vonatkozóan –, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje (a számlaforgalom számjegyeinek száma), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – egy hónapot meghaladó sorban állás az elmúlt egy évben volt-e az ajánlattevõ számláján, – a társasági formára elõírt, a 2001. és 2002. évekre vonatkozó gazdasági beszámolót, – az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmára és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tár-

5600


gyának forgalmáról szóló nyilatkozatot a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján, – 2003. évi igazolt referenciái a beszerzés tárgyára vonatkozólag, a a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontban foglaltaknak megfelelõen, – a teljesítésbe bevonandó szakemberek szakképzettségének ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó mûszaki-technikai felszereltségének leírása, – az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának másolatát a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont alapján. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha – a számlaforgalom nagyságrendje a fõszámlavezetõ banknál nem éri el a kilenc számjegyet, valamint valamennyi számlavezetõ bank vonatkozásában az elmúlt egy évben egy hónapot meghaladó sorban állás volt a számláján és a fizetési kötelezettségeinek legalább egy alkalommal nem tett eleget, – nettó 100 millió forintnál kisebb éves árbevétel 2001– 2002. években évenként, az ajánlattevõ gazdasági beszámolója alapján az elmúlt két év (2001–2002.) bármelyikében veszteséges volt, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: – min. 1 fõ karosszéria-festõ, -fényezõ végzettségû szakemberrel, – min. 2 fõ autószerelõ végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ karosszéria-lakatos végzettségû szakemberrel, – min. 1 fõ autóvillamossági szerelõ végzettségû szakemberrel, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik az alábbi mûszaki-technikai berendezésekkel: – legalább 1 db, fûthetõ, szûrt levegõs fényezõkamrával rendelkezõ festõmûhellyel, – legalább 4 db aknás perememelõvel ellátott fedett szerelõállással rendelkezõ tehergépjármû-karosszéria- és motorszerelõ, javítómûhellyel, – az ajánlattevõ nem rendelkezik víz- vagy tejszállító gépkocsi szakfelépítményének és alvázának felújítására vonatkozó – a szerzõdést kötõ másik fél által – igazolt referenciával 2003. évben, – az ajánlattevõ az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik legalább összesen nettó 60 millió forint víz- vagy tejszállító gépkocsi szakfelépítményének és alvázának felújítására vonatkozó forgalommal a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján, – az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalko-

46. szám

zó(k) nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja az ajánlatot. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ naptól számított 20. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon, amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. – Az elvégzendõ munkákat, azok mûszaki tartalmát az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eszközök állományilletékes katonai szervezeteinél – a felújítandó eszközök bemutatására, felmérésére – helyszíni bejárásra kerül sor az ajánlati felhívás megjelenését követõ naptól számított 21., 22. és 23. napon. A helyszíni bejárással kapcsolatos további információkat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az eszközökre a nyertes ajánlattevõnek a javítást követõen a megrendelõ által történt átvétel dátumától számított legalább 12 hónap, illetve 10 000 km (1000 üzemóra) jótállást kell vállalnia, amennyiben a meghibásodás nem vezethetõ vissza szakszerûtlen kezelésre, illetve karbantartási hiányosságokra. – Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához a következõket: – ajánlattevõi nyilatkozatot az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeinek és követelményeinek – egyértelmû elfogadásáról és a szerzõdés teljesítésére vonatkozó szándékáról, – a cégkivonat 30 napnál nem régebbi hiteles másolatát. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a 30 nap nem a hitelesítés keltére, hanem az okirat keltére vonatkozik! – nyilatkozatát arról, hogy valamennyi számlavezetõ bankjának igazolását az ajánlatához csatolta, a fõ számlavezetõ bank megjelölésével. – A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. – Az ajánlatba csatolni kell az ajánlattevõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozó(k) vonatkozásában a gépjármû-fenntartói tevékenység személyi és dologi feltételeirõl szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet szerinti, a területileg illetékes közlekedési felügyelet, vagy

46. szám


a Közlekedési Felügyelet egy évnél nem régebbi ellenõrzésérõl szóló igazolást. – Ajánlattevõi nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról vagy ezek nemlétérõl. – Ajánlattevõi nyilatkozatot arról, hogy rendelkezik-e NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cég Kóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. – Az ajánlatot a 6. a) pontban megjelölt határidõig az ajánlatkérõ címére személyesen vagy postai úton zárt, sértetlen borítékban 2 példányban (egy eredeti és egy másolati) kell eljuttatni. A borítékon az alábbiakat kell feltüntetni: – „Ajánlat DAC 665T alvázra szerelt 5000 literes vízszállító gépkocsik (összesen 10 db) teljes körû felújítása, forgalomba helyezéssel egyidejûleg.” Ajánlattevõ neve, címe. A HM BBBH-hoz érkezett: 2004. ... Csak bizottságilag bontható fel.” A benyújtott ajánlatok lapjait 1-tõl folyamatosan sorszámmal kell ellátni! A sorszám nélküli lapokon lévõ információt az ajánlatkérõ figyelmen kívül hagyja! – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlatkérõ hiánypótlás lehetõségét – a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdés alapján – nem biztosítja az eljárás során. – Az eljárásazonosító: 25001/04-10/43, melyet az eljárás során keletkezõ összes írásos anyagon fel kell tüntetni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3796/2004)

5601

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: évente 12 csoport, csoportonként 10 fõs STANAG 6001. 3.3.3.3.-as szintû angolnyelvvizsga-felkészítõ tanfolyam szervezése Magyarországon és Angliában, valamint a résztvevõk vizsgáztatása a külföldi oktatási intézményél. b) A teljesítés helye: – a 4 hetes magyarországi felkészítõ szakasz helyszínei: (a dokumentációban meghatározott szakirányok szerint): Budapest, Székesfehérvár, Tata, Szolnok, Veszprém, – a 6 hetes külföldi szakaszban: Anglia. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. január 1-jétõl 2007. december 20-ig (minden év december 20-ig). 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzõ Osztály, Budapest X., Salgótarjáni u. 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció faxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza az ajánlattevõ pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, valamint bankszámlaszámát – átvehetõ az ajánlati felhívás megjelenésének napjától a közzétételt követõ 15. nap 10.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható 134 400 Ft + áfa áron átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM TPSZI-BH 10023002-01780808 számú számlájára vagy csekken történõ befizetéssel (csekkek az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldemény rovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása az átvétel feltétele. A csekkszelvényrõl, illetve az utalási igazolásról az átadás alkalmával másolatot nem áll módunkban készíteni. A befizetés igazolásaként, a befizetett összegrõl az ajánlatkérõ két héten belül számlát küld az ajánlattevõk részére. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. napon. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 9.30 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X. ker., Salgótarjáni u. 18. V. em. ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, dokumentumokhoz fûzõdik. Az idegen nyelvû dokumentumokhoz csatolni kell hivatalos magyar fordítást, ellenkezõ esetben ajánlatkérõ a dokumentum tartalmát nem veszi figyelembe.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén.



5602


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a számla igazolt kézhezvétele után 30 napon belül, átutalással, a kincstári fizetés szabályai szerint történik. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõnek és a jelen közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a következõ dokumentumokat, nyilatkozatokat kell benyújtani: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján az ajánlati felhívás megjelenésének napját megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû fõ számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozat, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje (a forgalom számjegyeinek és pénznemének megjelölésével), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – az elmúlt 1 évben volt-e egy hónapot meghaladó sorban állás, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont alapján a 2000. évi C. számviteli törvénynek megfelelõen az ajánlattevõre, illetve alvállalkozójára vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ számviteli dokumentum 2002. évrõl (egyszerûsített éves beszámoló, egyszerûsített mérleg), – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 év (2002–2003.), a közbeszerzés tárgyával megegyezõ szolgáltatásainak igazolt ismertetése az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjának megfelelõen a teljesítésbe vonni kívánt szakemberek, vezetõk (szervezeti egységek) bemutatása névvel, képzettségük ismertetésével, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontjának megfelelõen a saját és teljesítésbe vonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének nyelvi képzésre – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt és a jelen közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, ha a pénzintézeti nyilatkozatból megállapítható, hogy: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a számlaforgalom nagyságrendje nem éri el a 9 számjegyet (forintértékben), az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítése negatív, valamint volt 1 hónapot meghaladó sorban álló tétele, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2002. év mérleg szerinti eredménye negatív, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ 2 évben (2002–2003.) a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan (STANAG 6001 3.3.3.3.) igazolt referenciát bemutatni nem tud,

46. szám

– a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjának megfelelõen szakembergárdájában a magyarországi felkészítõ szakaszhoz nem tud bemutatni legalább 3 felsõfokú, angolnyelv-tanári végzettségû alkalmazottat, az angliai szakaszhoz pedig olyan felsõfokú végzettségû oktatót és tanintézetet, aki/amely rendelkezik STANAG oktatási tapasztalatokkal, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján a saját és a teljesítésbe vonandó mûszaki vagy gazdasági egységek nyelvi képzésre vonatkozó – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsított és mûködtetett minõségbiztosítási rendszerrel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 50 – a magyarországi képzést követõen az elõírton felül térítésmentesen megajánlott tanórák száma 25 – többletjuttatásként megajánlott tankönyvek, CD-k, hangkazetták kereskedelmi értéke forintban kimutatva 15 – NATO beszállításra alkalmas minõsítéssel való rendelkezés 10 Valamennyi részszempont 1–10 pont között kerül értékelésre, az arányosítás módszerét alkalmazva úgy, hogy a legjobb ajánlati tartalmi elem kapja a maximális pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 30. nap 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Ajánlatkérõ elõírja, hogy ajánlattevõ mutassa be az általa végrehajtandó STANAG 6001 3.3.3.3. nyelvvizsga-felkészítés, valamint a nyelvvizsgáztatás módját a dokumentációban részletezettek szerint. – Ajánlatkérõ elõírja, hogy ajánlattevõ rendelkezzen STANAG 6001 3.3.3.3. nyelvvizsgára felkészítõ akkreditált felnõttképzési tanúsítvánnyal. – Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy utazásszervezõ, illetõleg – közvetítõtevékenység folytatására jogosult, valamint a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Engedélyezési és Közigazgatási Hivatala által vezetett közhitelû hatósági nyilvántartásban szerepel. – Ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy sikeres vizsga esetén az angol védelmi minisztérium által elfogadott STANAG 6001 3.3.3.3. nyelvvizsga-bizonyítványt tudnak kiadni.

46. szám


– Ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg, amennyiben az az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõként kihirdetésre került. – Ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebben kiállított cégmásolat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. (Felhívjuk ajánlattevõ figyelmét, hogy a 60 nap a cégmásolat kiállításának keltére vonatkozik és nem a hitelesítés keltére.) – Ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebben kiállított aláírási címpéldány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. (Felhívjuk ajánlattevõ figyelmét, hogy a 60 nap az aláírási címpéldány kiállításának keltére vonatkozik és nem a hitelesítés keltére.) – Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, amennyiben a cégmásolat alapján megállapítható, hogy nem rendelkezik a beszerzés tárgyának folytatására vonatkozó tevékenységi körrel. – A Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdései alapján ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja. – A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. – Az eljárás azonosítója: 21142/04-10/36. Az eljárási azonosítót az ajánlaton és valamennyi, az eljáráshoz tartozó dokumentumon az ajánlattevõk tüntessék fel. – A nyelvtanfolyamok rendezésével kapcsolatos szakmai követelmények, elvárások részletes leírását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az ajánlati dokumentáció igazolt átvétele az érvényes ajánlattétel feltétele. Ajánlattevõ idegen nyelvû dokumentumok esetén felelõs fordításként ajánlatkérõ által készített és cégszerûen aláírt fordítást fogad el. Ebben az esetben a fordítás tartalmáért ajánlattevõ felelõs. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3125/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Budapest X., Salgótarjáni út 18. Távirati cím: 1475 Budapest Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010

5603

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás a közbeszerzésekrõl szóló többször módosított 1995. évi XL. törvény (Kbt.) alapján. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db víztisztító konténer rakodó-szállító nyerges szerelvény beszerzése. b) A teljesítés helye: MH Katonai Közlekedési Központ Közlekedési Anyagraktár Táborfalva, Petõfi laktanya. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ nem tehet részajánlatot. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: – b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlatkérõ nem ad ki dokumentációt. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: – 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, földszinti tanácsterem, Budapest X., Salgótarjáni út 18. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, földszinti tanácsterem, Budapest X., Salgótarjáni út 18. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elõ. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: – az ajánlatkérõ kijelenti, hogy a közbeszerzési eljárás becsült anyagi fedezete a költségvetésben rendelkezésre áll, – az ajánlatkérõ kijelenti, hogy elõleget nem fizet, – az ajánlatkérõ a szerzõdésben elõírt teljesítési igazolás ellenében a MÁK mûködési rendje szerint, a törvényi feltételeknek megfelelõ számla befogadásától számított 30 napon belüli banki átutalással teljesíti a kifizetést. Más kifizetési módokat az ajánlatkérõ nem fogad el, – a számlához csatolni kell az átadás-átvételt igazoló okmányt, valamint az ajánlatkérõ nevében minõségbiztosítási kérdésekben eljáró HM Technológiai Hivatal Minõségfelügyeleti Osztály (továbbiakban HM TH MFO) által kiállított „megfelelõségi igazolás”-t.

5604


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok és tények: a)1. a Közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény (Kbt.) 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a fõ számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi, az ajánlattevõ fizetõképességérõl szóló nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – számláján az elmúlt egy évben sorban álló tételek voltak-e, és ha igen, hányszor, – az éves kumulált számlaforgalom összege forintban számolva az elmúlt évben (ezt a kritériumot az ajánlatkérõ csak az ajánlattevõ esetében vizsgálja). Mûszaki alkalmasság igazolására kért adatok és tények: a)2. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevõ vonatkozásában az elõzõ 3 év legjelentõsebb, a jelen beszerzési eljárás tárgyát képezõ konténerrakodó, -szállító nyerges szerelvény szállításainak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), a)3. a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), a közbeszerzés tárgyára vonatkozó minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság vonatkozásában: b)1. a pénzintézeti nyilatkozat alapján az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) számláján: – a sorban állások száma az elmúlt egy évben meghaladta az öt alkalmat, – az éves kumulált számlaforgalom összege forintban számolva nem éri el az 100 000 000 Ft-ot (ezt a kritériumot ajánlatkérõ csak az ajánlattevõ vonatkozásában vizsgálja). Mûszaki alkalmasság vonatkozásában: b)2. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevõ az elõzõ három év legjelentõsebb, a jelen beszerzési eljárás tárgyát képezõ konténerrakodó, -szállító nyerges szerelvény szállításaira vonatkozó ismertetése alapján nem ismertet legalább 1 üzleti partnert, akivel a beszerzés tárgyára vonatkozóan érvényes szállítási szerzõdést kötött (legalább az ellenszolgáltatás összege, a tejesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), továbbá nem szállított az elõzõ 3 évben összesen legalább 2 db eszközt, b)3. a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított – minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetést követõ 30. napig tart.

46. szám

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat elve alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ár 60 – szállítási határidõ 10 – bejelentéstõl a hibaelhárítás megkezdéséig számított idõszükséglete (órában megadva) 30 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. A legkedvezõbb ajánlat 10 pont, a legkedvezõtlenebb 1 pontal értékelt, a kettõ közt az értékelés lineárisan arányosítva történik. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: – 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ elsõ naptól számított 29. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt megelõzõ utolsó munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 10. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. A beszerzés tárgyával kapcsolatos mûszaki és minõségi követelmények: 16.1.1. Általános követelmények: – Az ajánlattevõ rendelkezzen az ajánlatban szereplõ eszköz engedmény nélküli típusbizonyítványával. – Az ajánlattevõ vállalja az eszköz forgalomba helyezését az MH közremûködésével. (Polgári bázison történõ mûszaki vizsgáztatás, az MH által biztosított forgalmi rendszámmal.) – Az ajánlatban szereplõ eszköznek meg kell felelnie az 5/1990. (IV. 12.) és a 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM, valamint a Magyarországon érvényben levõ egyéb idevonatkozó rendeletek elõírásainak, továbbá a jelen ajánlati felhívásban foglaltaknak. – Az ajánlatban szereplõ eszköznek meg kell felelnie a nemzetközi forgalomban való részvételre vonatkozó elõírásoknak. – Gyártó a konténer rakodó-szállító nyerges szerelvényre állítson ki magyar nyelvû „megfelelõségi nyilatkozatot”, mely tartalmazza az adott rakodó-szállító egyedi azonosításához szükséges adatokat. – Ajánlattevõ biztosítsa az ajánlatba hozott konténer rakodó-szállító adott típusára vonatkozó, az akkreditált vizsgálati szerv által – a gyártó részére – kiadott megfelelõségi tanúsítvány hitelesített magyar nyelvû másolatát. 16.1.2. A vontatóra vonatkozó követelmények: – életkor: 1999-nél régebbi gyártású nem lehet, – teljesítménydotáció: min. 6 kW/t teljes terheléssel, – rendszere: dízelüzemû, folyadékhûtéses, hûtõrendszer szükség esetén vízzel feltölthetõ legyen, – fogyasztás: max 45 1/100 km,

46. szám


– futómû: kapcsolható összkerékhajtás, legalább a hátsó tengelyeken zárható keresztirányú differenciálmûvel rendelkezzen, – rendelkezzen a hátsó tengelycsoportnál zárható hosszirányú differenciálmûvel, valamennyi differenciálzár a vezetõülésbõl menet közben kapcsolható legyen, – differenciálzárak bekapcsolt helyzetét a jármûvezetõ részére jelzõfénnyel jelezni kell, – mellékhajtás: tartós teljesítménylevételt tegyen lehetõvé, vezetõfülkébõl kapcsolható legyen, bekapcsolt állapotról visszajelzés legyen, – nyeregmagasság: max 1500 mm, – fülkefelszereltség: távolsági vezetõfülke, pihenõággyal, állófûtéssel rendelkezzen, – figyelmeztetõ jelzés adására szolgáló berendezéssel legyen ellátva, – szín: RAL 6003, álljon ellen vegyi, sugármentesítõ anyag hatásainak. – további követelmény a hatályos és vonatkozó munkavédelmi elõírásoknak, MSZ-nek való megfelelõség. 16.1.3. Pótkocsi-felépítményre vonatkozó követelmények: – a pótkocsi-konténeroldalrakodó, 20 t-s konténer fel- és átrakásra legyen képes, ferde, süppedõs, laza talajon is, legyen mechanikus letalpalása, – a teljes munkafolyamat egy kapcsolópultról legyen irányítható, ezen folyamat egyes részei szétválaszthatók legyenek, – az ezköz legyen képes a teljes rakodási folyamat alatt stabilan, billenésmentesen állni. Ferde talajon való rakodáskor a berendezés támasztólábai segítségével képes legyen önmagát vízszintes helyzetbe hozni, a mûködtetés lehetõleg hidraulikus vagy kombinált rendszerû (hidraulikus és mechanikus) legyen. Rakodás közben legalább 4 pontos alátámasztása legyen az alváz tehermentesítése céljából, – színe: RAL 6003, álljon ellen vegyi, sugármentesítõ anyag hatásainak, – a berendezés tegye lehetõvé a konténer vasúti põre kocsira való le- és felrakását az érvényes vasúti elõírások szerint, – a pótkocsi-felépítmény teljes egésze gyári új, 2004. évi legyen, – további követelmény a hatályos és vonatkozó munkavédelmi elõírásoknak, MSZ-nek való megfelelõség. 16.1.4. Jótállás és szavatosság: – az ajánlattevõ a pótkocsi-felépítményre mint új eszközre minimum 24 hónap jótállást és további 36 hónap szavatosságot vállaljon, – az ajánlattevõ a vontatóra mint használt eszközre minimum 12 hónap jótállást vállaljon, – az ajánlattevõ vállalja a teljes jármûszerelvény vonatkozásában, hogy 8 évig biztosítja a folyamatos alkatrészellátást. 16.1.5. Szervizelési lehetõség: – tekintettel arra, hogy ajánlatkérõ a beszerzésre kerülõ eszközt az ország egész területén kívánja használni, és nem rendelkezik az ehhez szükséges szervizhálózattal: – ajánlattevõ biztosítson a beszerzés tárgyát képezõ eszközre a Dunántúlon, a Duna–Tisza közén és a Tiszántúlon legalább 1-1 szervizüzemet.

5605

16.2. Az ajánlattétel szemben támasztott tartalmi és alaki követelmények: – az ajánlatot folyamatosan lapszámozott, a szöveges részek tekintetében A/4 méretû lapokon, gépelve, javítások és beszúrások nélkül, egységesen összefûzött formában, lapszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel ellátva kell elkészíteni, – az ajánlattevõ által benyújtott minden saját nyilatkozatot, valamint az ajánlat teljes anyagának minden lapját a részérõl aláírásra jogosult személy kézjegyével hitelesíteni kell, – azon dokumentumok esetében, amelyeket az ajánlattevõ másolatban nyújt be, nyilatkoznia kell arról, hogy az eredeti dokumentummal minden tekintetben azonosak, – az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy ahol az ajánlatkérõ nyilatkozat megtételét kéri, ott kifejezett nyilatkozat megtétele szükséges, – az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlat fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és a „másolat” jelöléseket. Az eredeti és a másolati példány eltérése esetén az eredeti megjelölésû a meghatározó. Amennyiben az „eredeti” jelölés hiányzik, akkor az ajánlatkérõ a benyújtott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet és azt ellátja az „eredeti” jelöléssel. 16.3. Az ajánlat benyújtása: – az ajánlatot zárt borítékban kell benyújtani, – a borítékot az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzõjével hitelesítve kell lezárni és kizárólag az alábbi feliratot kell rajta elhelyezni: „Ajánlat a 15140/04-10/23 beszerzésazonosítójú nyílt közbeszerzési eljárásra” „csak bizottságilag bontható”, – az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a késedelmes kézhezvételért kizárólag az ajánlattevõ felelõs. 16.4. Az ajánlat felépítése: – tartalomjegyzék, – olvasólap, – nyilatkozatok, igazolások, – az ajánlattevõ alkalmasságát bemutató dokumentumok, – az ajánlathoz csatolandó egyéb okmányok, – kereskedelmi ajánlat. 16.4.1. Olvasólap: mely az alábbi információkat tartalmazza: – az ajánlattevõ neve, – az ajánlattevõ székhelye, – a vállalt teljesítési határidõ, – ajánlati ár az alábbi bontásban: – nyerges vontató ajánlati ár nettó forint + áfa bontásban, – pótkocsi-felépítmény ajánlati ára nettó forint + áfa bontásban – összár nettó forint + áfa bontásban. 16.4.2. Nyilatkozatok, igazolások – a Kbt. 44. § (2), (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatok és igazolások, – nyilatkozat a számlavezetõ pénzintézetekrõl, a fõ számlavezetõ pénzintézet megjelölésével, – az ajánlattevõ nyilatkozata – a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény (továbbiakban: Kbt.) 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján – a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról, illetve ilyen alvállalkozók nemlétérõl,

5606


– az ajánlattevõ nyilatkozata a Kbt. 43. § (2) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt részt vevõ szervezetekrõl (személyekrõl), illetve ilyen szervezetek (személyek) nemlétérõl, – az ajánlattevõ nyilatkozata, hogy – a NATO termékkodifikáció érdekében – vállalja az általa szállított eszköz egyértelmû azonosításához szükséges adatszolgáltatást (mûszaki leírás, mûszaki dokumentáció átadását) a HM tárcánál kodifikációt végzõ szervezet részére, annak követelményei és igénye szerint a teljesítés idõszakában, – nyilatkozat a NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cég Kód (NCAGE) megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettség felvállalásáról, amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik azzal. Amennyiben az ajánlattevõ már rendelkezik NCAGE kóddal, nyilatkozatában adja meg azt, – nyilatkozat az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerint, – nyilatkozat annak tudomásulvételérõl, hogy az eljárás nyelve magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, okiratokhoz fûzõdik, – nyilatkozat annak tudomásulvételérõl, hogy az ajánlat elkészítésével és beadásával kapcsolatos minden költség az ajánlattevõt terheli, – nyilatkozat annak felvállalásáról, hogy az ajánlattevõ a rendelkezésre álló eszközökkel támogatja a HM Technológiai Hivatal Minõségfelügyeleti Osztály (HM TH MFO) minõség-ellenõrzési tevékenységét, – nyilatkozat annak tudomásulvételérõl, hogy a számla befogadásának feltétele a HM TH MFO által kiállított „megfelelõségi igazolás”, – nyilatkozat a jelen ajánlati felhívás 16.1. pontjában foglalt mûszaki, minõségi, szervizelési és jótállási követelmények egyértelmû elfogadásáról, – ajánlattevõ nyilatkozat formájában nevezze meg, hogy a 16.1.5. pontban meghatározott területeken belül hol biztosítja a jelen közbeszerzési eljárás tárgyában szereplõ eszközök szervizellátását, – nyilatkozat, amelyben az ajánlattevõ felvállalja a jótállási idõn belül a folyamatos üzemeltetéshez szükséges tevékenységek (szerviztevékenység, idõszakos felülvizsgálatok) térítésmentes végrehajtását, – nyilatkozat – a szervizkönyv alapján – az eszköz élettartama alatti fõbb javításokról, fõdarab- és részegységcserékrõl. A szervizkönyvet – szerzõdéskötés után – az eszközhöz kell majd csatolni, – nyilatkozat a jármûvel kapcsolatosan, hogy szabálytalan átalakítás nem történt, valamint az esedékes technikai kiszolgálások (karbantartásokról) megtörténtérõl, – nyilatkozat, hogy a jármû rendelkezik-e magyar nyelvû kezelési karbantartási utasítással, – ajánlattevõ nyújtsa be a gyártó által a konténer rakodószállító nyerges szerelvényre kiállított magyar nyelvû „megfelelõségi nyilatkozatot”, mely tartalmazza az adott konténer rakodó-szállító egyedi azonosításához szükséges adatokat, – ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlatba hozott konténer rakodó-szállító adott típusára vonatkozó, az akkreditált vizsgá-

46. szám

lati szerv által – a gyártó részére – kiadott megfelelõségi tanúsítvány hitelesített magyar nyelvû másolatát, – nyilatkozat, amelyben a 2190/2002. (VI. 21.) kormányhatározat alapján ajánlattevõ elismeri az Állami Számvevõszék és a Kormányzati Ellenõrzési Hivatal jogosultságát a szerzõdéssel és a teljesítéssel kapcsolatos kikötések ellenõrzésére mind saját maga, mind alvállalkozói vonatkozásában. Az elfogadó nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 16.4.3. Az ajánlattevõ alkalmasságát bemutató dokumentumok. A jelen ajánlati felhívás 11. pontjában meghatározott nyilatkozatok, igazolások, okiratok. 16.4.4. Az ajánlathoz csatolandó egyéb okmányok: – 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolata. A 30 nap határidõ a cégkivonat kiállításának dátumára és nem a másolat közjegyzõ általi hitelesítésének keltére vonatkozik, – a cégjegyzésre jogosultak 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldányai vagy azok közjegyzõ által hitelesített másolatai. A 30 nap határidõ az aláírási címpéldány kiállításának dátumára és nem a másolat közjegyzõ általi hitelesítésének keltére vonatkozik. Ha a cégjegyzésre jogosult nem azonos a kötelezettségvállalásra jogosulttal, akkor a meghatalmazott aláírását is tartalmazó meghatalmazás benyújtása is szükséges. 16.5. Az eljárással kapcsolatos egyéb információk: 16.5.1. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy az ajánlatot, ha az nem felel meg a jelen ajánlati felhívás követelményeinek, érvénytelennek fogja nyilvánítani, különös tekintettel az alábbiakra: – ha az ajánlat a megadott határidõre nem érkezik be, a késedelmes kézhezvétel kockázata az ajánlattevõt terheli, – az ajánlattevõ a cégkivonat alapján az adott tevékenységre nem jogosult, – az ajánlattevõ a 16.4.2. pontban meghatározott nyilatkozatok valamelyikét nem vagy nem az ott megfogalmazottak szerint nyújtja be, illetve nem vállalja fel hiánytalanul a meghatározott követelményeket. 16.5.2. Az ajánlatkérõ a szállítási szerzõdést a nyertes ajánlattevõvel köti meg. Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, és a nyertes visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 16.5.3. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4), (5) bekezdését figyelembe véve felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy részükre a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 16.5.4. Az eljárás beszerzésazonosítója: 15140/04-10/23, melyet az eljárás során keletkezõ összes okmányon fel kell tüntetni. 16.5.5. Az eljárás ügyintézõje: Tar László mk. õrnagy (tel: 433-8000/38-176). 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

46. szám


Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3129/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Budapest X. ker., Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 433-8010 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás a közbeszerzésekrõl szóló többször módosított 1995. évi XL. törvény (Kbt.) alapján. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db konténer rakodó-szállító nyerges szerelvény beszerzése. b) A teljesítés helye: MH Katonai Közlekedési Anyagraktár, Táborfalva, Petõfi laktanya. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ nem tehet részajánlatot. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés véghatárideje: 2004. november 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: – b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlatkérõ nem ad ki dokumentációt. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: – 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, Budapest X., Salgótarjáni u. 18., V. emelet, ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal, földszinti tanácsterem, Budapest, X. ker., Salgótarjáni út 18. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elõ.

5607

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: – az ajánlatkérõ kijelenti, hogy a közbeszerzési eljárás becsült anyagi fedezete a költségvetésben rendelkezésre áll, – az ajánlatkérõ kijelenti, hogy elõleget nem fizet, – az ajánlatkérõ a szerzõdésben elõírt teljesítési igazolás ellenében a MÁK mûködési rendje szerint, a törvényi feltételeknek megfelelõ számla befogadásától számított 30 napon belüli banki átutalással teljesíti a kifizetést. Más kifizetési módokat az ajánlatkérõ nem fogad el, – a számlához csatolni kell az átadás-átvételt igazoló okmányt, valamint az ajánlatkérõ nevében minõségbiztosítási kérdésekben eljáró HM Technológiai Hivatal Minõségfelügyeleti Osztály (továbbiakban HM TH MFO) által kiállított „megfelelõségi igazolás”-t. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok és tények: – a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény (Kbt.) 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján a fõ számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi, az ajánlattevõ fizetõképességérõl szóló nyilatkozatot az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – számláján az elmúlt egy évben sorban álló tételek voltak-e, és ha igen, akkor hányszor, – az éves számlaforgalom összege forintban számolva az elmúlt évben (ezt a kritériumok az ajánlatkérõ csak az ajánlattevõ esetében vizsgálja). A mûszaki alkalmassági igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevõ vonatkozásában az elõzõ 3 év legjelentõsebb, a jelen beszerzési eljárás tárgyát képezõ konténerrakodó, szállító nyerges szerelvény szállításainak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igényben venni kívánt alvállalkozó(k) közbeszerzés tárgyára vonatkozó minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: A pénzügyi és gazdasági alkalmasság vonatkozásában: – a pénzintézeti nyilatkozat alapján az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) számláján: – a sorban állások száma az elmúlt egy évben meghaladta az öt alkalmat, – az éves kumulált számlaforgalom összege forintban számolva nem éri el az 100 000 000 Ft-ot (ezt a kritériumot az ajánlatkérõ csak az ajánlattevõ vonatkozásában vizsgálja).

5608


A mûszaki alkalmasság vonatkozásában: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevõ az elõzõ három év legjelentõsebb, a jelen beszerzési eljárás tárgyát képezõ konténerrakodó, szállító nyerges szerelvény szállítására vonatkozó ismertetése alapján nem ismertet legalább 1 üzleti tendert, akivel a beszerzés tárgyára vonatkozóan érvényes szállítási szerzõdést kötött (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), továbbá nem szállított az elõzõ 3 évben összesen legalább 2 db eszközt, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) közbeszerzés tárgyára vonatkozóan nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított – minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetést követõ 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat elve alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ár 60 – szállítási határidõ 10 – bejelentéstõl a hibaelhárítás megkezdéséig számított idõszükséglete (órában megadva) 30 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. A legkedvezõbb ajánlat 10 pont, a legkedvezõtlenebb 1 ponttal értékelt, a kettõ közt az értékelés lineárisan arányosítva történik. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: – 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ elsõ naptól számított 29. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt megelõzõ utolsó munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 10. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. A beszerzés tárgyával kapcsolatos mûszaki és minõségi követelmények: 16.1.1. Általános követelmények: – Az ajánlattevõ rendelkezzen az ajánlatban szereplõ eszköz engedmény nélküli típusbizonyítványával. – Az ajánlattevõ vállalja az eszköz forgalomba helyezését az MH közremûködésével. (Polgári bázison történõ mûszaki vizsgáztatás, az MH által biztosított forgalmi rendszámmal.) – Az ajánlatban szereplõ eszköznek meg kell felelnie az 51/1990. (IV. 12.) és a 6/1990 (IV. 12.) KöHÉM, valamint a Magyarországon érvényben levõ egyéb idevonatkozó ren-

46. szám

deletek elõírásainak, továbbá a jelen ajánlati felhívásban foglaltaknak. – Az ajánlatban szereplõ eszköznek meg kell felelnie a nemzetközi forgalomban való részvételre vonatkozó elõírásoknak. – A gyártó a konténer rakodó-szállító nyerges szerelvényre állítson ki magyar nyelvû „megfelelõségi nyilatkozatot”, mely tartalmazza az adott rakodó-szállító egyedi azonosításához szükséges adatokat. – Az ajánlattevõ biztosítsa az ajánlatban hozott konténer rakodó-szállító adott típusára vonatkozó, az akkreditált vizsgálati szerv által – a gyártó részére – kiadott megfelelõségi tanúsítvány hitelesített magyar nyelvû másolatát. 16.1.2. A vontatóra vonatkozó követelmények: – életkor: 1999-nél régebbi gyártású nem lehet, – teljesítménydotáció: min. 6 kW/t terheléssel, – rendszere: dízelüzemû, folyadékhûtéses, hûtõrendszer szükség esetén vízzel feltölthetõ legyen, – fogyasztás: max: 45 1/100 km, – futómû: kapcsolható összkerékhajtás, legalább a hátsó tengelyeken zárható keresztirányú differenciálmûvel rendelkezzen. Rendelkezzen a hátsó tengelycsoportnál zárható hosszirányú differenciálmûvel, valamennyi differenciálzár a vezetõülésbõl menet közben kapcsolható legyen. Differenciálzárak bekapcsolt helyzetét a jármûvezetõ részére jelzõfénnyel jelezni kell, – mellékhajtás: tartós teljesítménylevételt tegyen lehetõvé, vezetõfülkébõl kapcsolható legyen, bekapcsolt állapotról visszajelzés legyen, – nyeregmagasság: max. 1500 mm, – fülke felszereltsége: távolsági vezetõfülke, pihenõággyal, állófûtéssel rendelkezzen, figyelmeztetõ jelzés adására szolgáló berendezéssel legyen ellátva, – szín: RAL 6003, álljon ellen vegyi-, sugármentesítõ anyag hatásainak. – További követelmény: a hatályos és vonatkozó munkavédelmi elõírásoknak, MSZ-nek való megfelelõség. 16.1.3. Pótkocsi-felépítményre vonatkozó követelmények: – a pótkocsi-konténer oldalrakodó, 20 tonnás konténer felés átrakásra legyen képes, ferde, süppedõs, laza talajon is, legyen mechanikus letalpalása. A teljes munkafolyamat egy kapcsolópultról legyen irányítható, ezen folyamat egyes részei szétválaszthatók legyenek!; – az eszköz legyen képes a teljes rakodási folyamat alatt stabilan, billenésmentesen állni. Ferde talajon való rakodáskor a berendezés támasztólábai segítségével képes legyen önmagát vízszintes helyzetbe hozni, a mûködtetés lehetõleg hidraulikus vagy kombinált rendszerû (hidraulikus és mechanikus) legyen. Rakodás közben legalább 4 pontos alátámasztása legyen az alváz tehermentesítése céljából, – színe: RAL 6003, álljon ellen vegyi-, sugármentesítõ anyag hatásainak, – a berendezés tegye lehetõvé a konténer vasúti põrekocsira való le- és felrakodást az érvényes vasúti elõírások szerint, – a pótkocsi-felépítmény teljes egésze gyári új 2004. évi legyen, – további követelmény a hatályos és vonatkozó munkavédelmi elõírásoknak, MSZ-nek való megfelelõség.

46. szám


16.1.4. Jótállás és szavatosság: – az ajánlattevõ a pótkocsi-felépítményre – mint új eszközre – minimum 24 hónap jótállást és további 36 hónap szavatosságot vállaljon, – az ajánlattevõ a vontatóra – mint használt eszközre – minimum 12 hónap jótállást vállaljon, – az ajánlattevõ vállalja a teljes jármûszerelvény vonatkozásában, hogy 8 évig biztosítja a folyamatos alkatrész-ellátást. 16.1.5. Szervizelési lehetõség: – tekintettel arra, hogy az ajánlatkérõ a beszerzésre kerülõ eszközt az ország egész területén kívánja használni és nem rendelkezik az ehhez szükséges szervizhálózattal, ajánlattevõ biztosítson a beszerzés tárgyát képezõ eszközre a Dunántúlon, a Duna–Tisza közén és a Tiszántúlon legalább 1-1 szervizüzemet. 16.2. Az ajánlattal szemben támasztott tartalmi és alaki követelmények: – az ajánlatot folyamatosan lapszámozott, a szöveges részek tekintetében A/4 méretû lapokon, gépelve, javítások és beszúrások nélkül, egységesen összefûzött formában, lapszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel ellátva kell elkészíteni, – az ajánlattevõ által benyújtott minden saját nyilatkozatot, valamint az ajánlat teljes anyagának minden lapját a részérõl aláírásra jogosult személy kézjegyével hitelesíteni kell, – azon dokumentumok esetében, amelyeket az ajánlattevõ másolatban nyújt be, nyilatkoznia kell arról, hogy az eredeti dokumentummal minden tekintetben azonosak, – az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy ahol az ajánlatkérõ nyilatkozat megtételét kéri, ott kifejezett nyilatkozat megtétele szükséges, – az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlat fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és a „másolat” jelöléseket. Az eredeti és a másolati példány eltérése esetén az eredeti megjelölésû a meghatározó. Amennyiben az „eredeti” jelölés hiányzik, akkor az ajánlatkérõ a benyújtott példányok közül önkényesen kiválaszt egyet, és azt ellátva az „eredeti” jelöléssel. 16.3. Az ajánlat benyújtása: – az ajánlatot zárt borítékban kell benyújtani, – a borítékot az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzõjével hitelesítve kell lezárni, és kizárólag az alábbi feliratot kell rajta elhelyezni: „Ajánlat az 15140/04–10/14 beszerzésazonosítójú nyílt közbeszerzési eljárásra”, „CSAK BIZOTTSÁGILAG BONTHATÓ”, – az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõ figyelmét, hogy a késedelmes kézhezvételért kizárólag az ajánlattevõ felelõs. 16.4. Az ajánlat felépítése: – tartalomjegyzék, – olvasólap, – nyilatkozatok, igazolások, – az ajánlattevõ alkalmasságát bemutató okmányok, – az ajánlathoz csatolandó egyéb okmányok, – kereskedelmi ajánlat. 16.4.1. Olvasólap: az olvasólap, mely az alábbi információkat tartalmazza: – az ajánlattevõ neve, – az ajánlattevõ székhelye,

5609

– a vállalt teljesítési határidõ, – ajánlati ár az alábbi bontásban: – nyerges vontató ajánlati ár nettó forint + áfa bontásban, – pótkocsi-felépítmény ajánlati ár nettó forint + áfa bontásban, – összár nettó forint + áfa bontásban. 16.4.2. Nyilatkozatok, igazolások: – a Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatok és igazolások, – nyilatkozatok a számlavezetõ pénzintézetekrõl, a fõ számlavezetõ pénzintézet megjelölésével, – az ajánlattevõ nyilatkozata – a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény (továbbiakban: Kbt.) 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján – a teljesítésbe 10%-t meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról, illetve ilyen alvállalkozói nemlétérõl, – az ajánlattevõ nyilatkozata a Kbt. 43. § (2) bekezdés c) pontja alapján a teljesítésbe 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt részt vevõ szervezetekrõl (személyekrõl), illetve ilyen szervezetek (személyek) nemlétérõl, – az ajánlattevõ nyilatkozata, hogy – a NATO-termékkodifikáció érdekében – vállalja az általa szállított eszköz egyértelmû azonosításához szükséges adatszolgáltatást (mûszaki leírás, mûszaki dokumentáció átadását) a HM tárcánál kodifikációt végzõ szervezet részére, annak követelményei és igénye szerint a teljesítés idõszakában, – nyilatkozat a NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cégkód (NCAGE) megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettség felvállalásáról, amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik azzal. Amennyiben az ajánlattevõ már rendelkezik NCAGE-kóddal, nyilatkozatában adja meg azt, – nyilatkozat az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerint, – nyilatkozat annak tudomásulvételérõl, hogy az eljárás nyelve magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, okiratokhoz fûzõdik, – nyilatkozat annak tudomásulvételérõl, hogy az ajánlat elkészítésével és beadásával kapcsolatos minden költség az ajánlattevõt terheli, – nyilatkozat annak felvállalásáról, hogy az ajánlattevõ a rendelkezésre álló eszközökkel támogatja a HM Technológiai Hivatal Minõségfelügyeleti Osztály (HM TH MFO) minõség-ellenõrzési tevékenységét, – nyilatkozat annak tudomásulvételérõl, hogy a számla befogadásának feltétele a HM TH MFO által kiállított „megfelelõségi igazolás”, – nyilatkozat a jelen ajánlati felhívás 16.1. pontjában foglalt mûszaki, minõségi, szervizelési és jótállási követelmények egyértelmû elfogadásáról, – az ajánlattevõ nyilatkozat formájában nevezze meg, hogy a 16.1.5. pontban meghatározott területeken belül hol biztosítja a jelen közbeszerzési eljárás tárgyában szereplõ eszközök szervizellátását, – nyilatkozat, amelyben az ajánlattevõ felvállalja a jótállási idõn belül a folyamatos üzemeltetéshez szükséges tevékenységek (szerviztevékenység, idõszakos felülvizsgálatok) térítésmentes végrehajtását,

5610


– nyilatkozat – a szervizkönyv alapján – az eszköz élettartama alatti fõbb javításokról, fõdarab- és részegységcserékrõl. A szervizkönyvet – szerzõdéskötés után – az eszközhöz kell majd csatolni, – nyilatkozat a jármûvel kapcsolatosan, hogy szabálytalan átalakítás nem történt, valamint az esedékes technikai kiszolgálások (karbantartásokról) megtörténtérõl, – nyilatkozat, hogy a jármû rendelkezik-e magyar nyelvû kezelési karbantartási utasítással, – az ajánlattevõ nyújtsa be a gyártó által a konténer rakodószállító nyerges szerelvényre kiállított magyar nyelvû „megfelelési nyilatkozatot”, mely tartalmazza az adott konténer rakodó-szállító egyedi azonosításához szükséges adatokat, – az ajánlattevõ nyújtsa be az ajánlatba hozott konténer rakodó-szállító adott típusára vonatkozó, az akkreditált vizsgálati szerv által – a gyártó részére – kiadott megfelelõségi tanúsítvány hitelesített magyar nyelvû másolatát, – nyilatkozat, amelyben a 2190/2002. (VI. 21.) kormányhatározat alapján az ajánlattevõ elismeri az Állami Számvevõszék és Kormányzati Ellenõrzési Hivatal jogosultságát a szerzõdéssel és a teljesítéssel kapcsolatos kikötések ellenõrzésére mind saját maga, mind alvállalkozói vonatkozásában. Az elfogadó nyilatkozat hiánya az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 16.4.3. Az ajánlattevõ alkalmasságát bemutató dokumentumok: a jelen ajánlati felhívás 11. pontjában meghatározott nyilatkozatok, igazolások, okiratok. 16.4.4. Az ajánlathoz csatolandó egyéb okmányok: – 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy annak közjegyzõ által hitelesített másolata. A 30 nap határidõ a cégkivonat kiállításának dátumára, és nem a másolat közjegyzõ általi hitelesítésének keltére vonatkozik, – a cégjegyzésére jogosultak 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldányai, vagy azok közjegyzõ által hitelesített másolatai. A 30 nap határidõ az aláírási címpéldány kiállításának dátumára, és nem a másolat közjegyzõ általi hitelesítésének keltére vonatkozik. Ha a cégjegyzésre jogosult nem azonos a kötelezettségvállalásra jogosulttal, akkor a meghatalmazott aláírását is tartalmazó meghatalmazás benyújtása is szükséges. 16.5. Az eljárással kapcsolatos egyéb információk: 16.5.1. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy az ajánlatot, ha az nem felel meg a jelen ajánlati felhívás követelményeinek, érvénytelennek fogja nyilvánítani, különös tekintettel az alábbiakra: – az ajánlat a megadott határidõre nem érkezik be. A késedelmes kézhezvétel kockázata az ajánlattevõt terheli, – az ajánlattevõ a cégkivonat alapján az adott tevékenységre nem jogosult, – az ajánlattevõ a 16.4.2. pontban meghatározott nyilatkozatok valamelyikét nem, vagy nem az ott megfogalmazottak szerint nyújtja be, illetve nem vállalja fel hiánytalanul a meghatározott követelményeket. 16.5.2. Az ajánlatkérõ a szállítási szerzõdést a nyertes ajánlattevõvel köti meg. Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõ is meghatározza, és a nyertes visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést.

46. szám

16.5.3. Az ajánlattevõ a Kbt. 43. § (4), (5) bekezdését figyelembe véve felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy részükre a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 16.5.4. Az eljárás azonosítója: 15140/04-10/14, melyet az eljárás során keletkezõ összes okmányon fel kell tüntetni. 16.5.5. Az eljárás ügyintézõje: Steiglerné Vanderlik Lívia (tel.: 433-8000/38-122). 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3478/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 5000 Szolnok, Petõfi Sándor u. 7–11. Telefon: 56/424-122 Fax: 56/420-715 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Jász-NagykunSzolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 16.2212.2004.K.1.1. – útszám: 31 – útszelvény: 96+000–106+000 – munka jellege: kátyúk megsz.: hideg keverékkel, Kódszám: 16.2231.2004.K.1.2. – útszám: 32 – útszelvény: 41+000–54+650 – munka jellege: egyéb burk. hibák: lokális burk. hibák jav. marással, Kódszám: 16.2212.2004.K.1.3. – útszám: 44 – útszelvény: 50+011–65+620 – munka jellege: kátyúk megsz.: hideg keverékkel, Kódszám: 16.2232.2004.K.1.4. – útszám: 4629 – útszelvény: 4+270–18+470 – munka jellege: egyéb burk. hibák jav. flekkezés Kódszám: 16.2252.2004.K.1.5. – útszám: 3125 – útszelvény: 6+700–12+277 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben, Kódszám: 16.2231.2004.K.1.6. – útszám: 34

46. szám


5611

– útszelvény: 52+700–53+550 – munka jellege: egyéb burk. hibák: lokális burk. hibák jav. marással. b) A teljesítés helye: Jász-Nagykun-Szolnok megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak.


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 5000 Szolnok, Petõfi Sándor u. 7–11. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közhasznú Társaságnak a Magyar Államkincstárnál vezetett 10045002-00286208-00000017 számú számlájára kódszám megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 5000 Szolnok, Petõfi Sándor u. 7–11. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 5000 Szolnok, Petõfi _Sándor u. 7–11.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõ-

5612

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 26.) mérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit.

46. szám

– Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Jászberény Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3384/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Jászberény Város Önkormányzata 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. Telefon: 57/411-400 Fax: 57/411-248 Ajánlatkérõ nevében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: Jászberényi Vagyonkezelõ és Városüzemeltetõ Részvénytársaság 5100 Jászberény, Margit-sziget 1. Telefon/fax: 57/411-618 Képviseli: Csanádi Sándor cégvezetõ igazgató 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras vállalkozási szerzõdés belterületi szilárdburkolatú utak, parkolók építési, felújítási munkáira. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: szilárdburkolatú utak, parkolók építési, felújítási munkái: 5030 m2 útépítés, 19 818 m2 útfelújítás, 335 m2 parkolóépítés, 404 m2 parkolófelújítás. b) A teljesítés helye: Jászberény belterületén, csatolt melléklet szerinti részletezésben.

46. szám


c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. szeptember 30 + az egyéves utó-felülvizsgálat határideje. Korábbi teljesítés megajánlható. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Jászberényi Vagyonkezelõ és Városüzemeltetõ Rt. (V. V. Rt.) 5100 Jászberény, Margit-sziget 1., ügyintézõ: Ócsai András, Csiszér Géza, telefonon – 57/503-270 – történõ jelentkezés ajánlott. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlattételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. napig, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon vehetõ át, munkanapokon 8.00–12.00 óráig az 5. a) pontban megjelölt helyen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 30 000 Ft + áfa = 37 500 forintnak a Jászberényi Vagyonkezelõ és Városüzemeltetõ Rt. Kereskedelmi és Hitelbank Rt. jászberényi fiókjánál vezetett 10200586-45120554-00000000 számú számlájára átutalással történõ befizetése után vehetõ át, az átutalási megbízás másolati példányának leadását követõen. Az ajánlatadás feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás megjelenése napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Polgármesteri Hivatal Városgazdálkodási Osztály Közgazdasági Iroda 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. I. 25. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Polgármesteri Hivatal, 5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18. I. 24., kis terem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az ajánlatadást bruttó 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint ajánlati biztosíték adásához köti. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ: – átutalással a bruttó 1 000 000 Ft-nak Jászberény Város Polgármesteri Hivatala OTP Bank Rt. jászberényi fiókjánál vezetett 11745035-15408442 számú számlájára, az ajánlati biztosíték teljesítésérõl a bankkivonat vagy az átutalási megbízás másolata becsatolandó az ajánlatba, vagy – ajánlatkérõ mint kedvezményezett nevére szóló feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgarancia formájában, amelyet eredeti példányban az ajánlatba kell becsatolni. A bankgarancia érvényességi ideje: az ajánlattételi határidõtõl kezdõdõen az ajánlati kötöttség lejártának idõpont-

5613

jáig. Nyertes ajánlattevõ esetében az ajánlati biztosíték szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik (teljesítési biztosíték). Az átutalt ajánlati biztosíték egyéb (nem nyertes) ajánlattevõknek az eredményhirdetéstõl számított 10 napon belül kamatmentesen visszautalásra kerül, illetve a bankgarancia-levelet cégszerûen meghatalmazott személy részére az ajánlatkérõ visszaszolgáltatja. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem fizet és részszámlát nem fogad be. A mûszaki ellenõr által kollaudált számlát (amely az ellenszolgáltatásról szól) a számla keltétõl számított 30 napon belül az ajánlatkérõ átutalással teljesíti. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, közös ajánlattétel esetén a vállalkozási szerzõdést valamennyi ajánlattevõnek alá kell írnia egyetemleges felelõsségvállalással. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõnek igazolnia kell saját, illetve a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát az alábbiakkal: aa) Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl 60 napnál nem régebbi keltû eredeti pénzintézeti nyilatkozat a fizetõképességrõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti vállalkozó számláját, – az igazolás kiadását megelõzõ 1 évben volt-e sorban állás a számláján, ha volt, hányszor és milyen idõtartamú, – fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tett-e, – 2001. és 2002. évi mérlegének (egyszerûsített mérleg, beszámoló vagy konszolidált mérleg) másolatának benyújtása a mellékletek nélkül. ab) Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elõzõ 5 év (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) útépítési és útfelújítási referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján, – a teljesítéshez szükséges mûszaki-technikai felszereltség ismertetése, – a teljesítésben részt vevõ szakembergárda részletes bemutatása a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján, különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért és a mûszaki vezetésért felelõsekre. A felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét igazoló határozat az ajánlatba becsatolandó. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ba) Pénzügyi-gazdasági alkalmatlanság: – a becsatolt mérlegadatok alapján megállapítható, hogy gazdálkodása bármely évben veszteséges volt, – a becsatolt pénzintézeti igazolás alapján megállapítható, hogy a megelõzõ 1 évben 60 napon túli sorban állása volt. bb) Mûszaki alkalmatlanság: – ajánlattevõnek az elmúlt 5 évben (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) nem volt legalább 3 db befejezett, egyenként legalább bruttó 50 M Ft vállalási összegû útépítési, útfelújítási referenciamunkája,

5614


– nem rendelkezik a teljesítéshez szükséges technikai felszereltséggel, amely a következõ: aszfaltkeverõ, betonkeverõ, betonfiniser, aszfaltfiniser, gumihenger, kézi vibrohenger, lapvibrátor, döngölõ és hézagvágó, földmunkagép és szállítógépek, teodolit mûszer, szintezõ mûszer, – nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében meghatározott feltételeknek megfelelõ névjegyzékbe vett legalább 1 fõ felelõs mûszaki vezetõvel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem, csak egy ajánlat tehetõ. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 10. napot követõ elsõ munkanapon 9.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredmény kihirdetésének napját követõ naptól számított 7. napot követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõnek írásbeli nyilatkozatot kell adnia arról, hogy a teljesítésben a vállalási összeg 10%-át meghaladó mértékben alvállalkozót igénybe kíván-e venni. – Ajánlattevõre és a Kbt. 43. § (3) bekezdés szerinti alvállalkozókra vonatkozóan benyújtandók még: a Kbt. 46. § (1)–(6) bekezdés szerinti dokumentumok: a 60 napnál nem régebbi keltû hatályos cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példánya, egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolvány másolata (tevékenységi kör megállapításához), aláírási címpéldány(ok) a cégszerû aláírás megállapításához. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 3 pld.-ban (1 eredeti, 2 másolat) zárt borítékban kell benyújtani, ráírva: „Jászberény város útépítési munkái – közbeszerzési ajánlat”. – Az ajánlatkérõ jóteljesítési biztosítékra tart igényt. A jóteljesítési biztosíték megajánlható minimuma a nettó vállalási összeg 3%-a 1 év idõtartamra. A biztosíték kétféleképpen adható: elkülönített számlára történõ átutalással (ami fölött az ajánlatkérõ rendelkezik), ez kiváltható a kiíró nevére szóló kizárólagos bankgaranciával. A bankgarancia szolgáltatására legkésõbb a végszámla benyújtásakor kerülhet sor. – Ajánlatkérõ – a vállalkozói késedelem esetére – késedelmi kötbér megfizetését köti ki 300 000 Ft/nap értékben. – Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevõ visszalép, az ajánlatkérõ – amennyiben az eredményhirdetéskor megjelölésre kerül – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – A 11. b) pontban foglalt követelményeknek közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõk külön-külön feleljenek meg. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra nem ad lehetõséget.

46. szám


Kállósemjén Nagyközség Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3495/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Kállósemjén Nagyközség Önkormányzata 4324 Kállósemjén, Kossuth u. 112. Telefon: 42/255-423 Fax: 42/255-356 Ajánlatkérõ nevében eljáró szervezet: NYÍRBER SzSzB Megyei Beruházási Kft. 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A Telefon: 42/433-722 Fax. 42/433-719 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: kivitelezési munkák végzésére vonatkozó vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 6 tantermes iskolaépület felújításának kivitelezése, – bruttó alapterület: – fszt.: 284,5 m2 – emelet: 284,5 m2 b) A teljesítés helye: Kállósemjén, Kölcsey u. 2. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 19. Ajánlatkérõ kedvezõbb teljesítési határidõt fogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NYÍRBER Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft., 4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 78/A. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenésének napján és az azt követõ naptól számított 15. nappal bezárólag munkanapokon 9.00–13.00 óráig, elõzetes telefonon történõ értesítés alapján. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az 5. a) pontban megjelölt helyen a kft. pénztárába 25 000 Ft befizetésével vehetõ át (mely összeg tartalmazza a 25% áfát is). 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): NYÍRBER Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft., 4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 78/A. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

46. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a bírálóbizottság tagjait. b) Az ajánlatok felbontásának helye: NYÍRBER SzabolcsSzatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft., 4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 78/A. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték fizetése ajánlatkérõ számlájára történõ átutalásával vagy bankgarancia nyújtásával történhet. Átutalás esetén az ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ OTP Bank Rt. nyírbátori fiókjánál vezetett 11744058-15404053-00000000 számú számlájára kell átutalni, melynek pénzintézet által történõ igazolását az ajánlathoz csatolni kell. Bankgarancia esetén a bankgarancia kedvezményezettjének ajánlatkérõnek kell lennie. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség lejártát követõ 10. napig érvényesnek kell lennie, és az ajánlathoz mellékelni kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: elõleg nyújtására nincs lehetõség, egy szakaszszámla és a végszámla nyújtható be. Az ajánlatkérõ mûszaki ellenõre által jóváhagyott számlák kiegyenlítése, ajánlatkérõ központjába történõ beérkezést követõ 30 napon belül átutalással történik. A végszámla benyújtásának feltétele a hiánymentes mûszaki átadás-átvétel. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nincs ilyen követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – valamennyi pénzintézetétõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapításáról, a következõ tartalommal: számlavezetésének kezdetérõl, valamint arról, hogy a kiállítástól számított elmúlt egy évben volt-e számláján sorban állás és hányszor, – 2000., 2001. és 2002. évi cégbíróságnak, illetve az APEHnak is megadott mérlegadatok és eredménykimutatás, könyvvizsgálói záradékkal és kiegészítõ melléklettel, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerint az utolsó egy év (2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozata, – az elõzõ három év legjelentõsebb magasépítési beruházásainak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a megrendelõ neve, az információt adó telefonszáma), – a megvalósításban részt vevõ szakemberek, vezetõk megnevezése, képzettségüket és jogosultságukat igazoló irat másolata, kiemelve a felelõs mûszaki vezetõt és a minõségbiztosításért felelõs személyt. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az utolsó egy évben több mint egy esetben volt sorban állás bankszámláján, – aki a 2000., 2001., 2002. évek bármelyikében veszteségesen gazdálkodott,

5615

– akinek 2003. évben a közbeszerzés tárgyával megegyezõ tevékenységébõl keletkezett árbevétele nem éri el az 50 millió forintot, – ajánlattevõ nem rendelkezik az utolsó két évben legalább két az ajánlat tárgyával legalább megegyezõ, vagy nagyobb nagyságrendû közintézmény-felújítási referenciával, – aki nem rendelkezik fõállású felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ felelõs mûszaki vezetõvel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetéstõl számított 60 napig. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – 1 éves szavatosságig visszatartott összeg mértéke a szerzõdéstervezetben meghatározott 3%-on felül 2 – a kötbér mértéke késedelmes teljesítés esetén az elsõ 15 nap vonatkozásában Ft/nap 2 – ajánlatkérõ számára kedvezõbb teljesítési határidõ (nap) 2 Az adható részpontszámok alsó határa 0, felsõ határa 10 (részpontonként). A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, az azt követõ ajánlatok pontszámának kiszámítási módja: a legkedvezõbb ajánlat és az adott ajánlat aránypárjának értéke szorozva 10-zel. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 6. nap 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap úgy, az azt követõ elsõ munkanap. Helye: mint az ajánlatok beadásának és bontásának helye. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 9. napon. Ha ez nem munkanap akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ az eljárás folyamán hiánypótlásra lehetõséget biztosít. – Az ajánlattételi dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. – Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülõ valamennyi költség ajánlattevõt terheli. – Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóik esetében is csatolni kell az ajánlathoz a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. – 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonat a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozó tekintetében is csatolni kell. – 30 napnál nem régebbi, közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt az ajánlathoz csatolni kell.

5616


– Ha ajánlattevõ nincs bejegyezve, vagy nincs a magasépítési tevékenység a cégkivonatban, ajánlata érvénytelen. – Az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlatok fedõlapján ezt fel kell tüntetni. Az eredeti és a másolat eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat a meghatározó. – Ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározta, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai érvényesek. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Kaposi Mór Megyei Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3409/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Kaposi Mór Megyei Kórház 7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20–32. Telefon: 82/501-300 Fax: 82/411-535 A közbeszerzési eljárás lefolytatásával megbízott szervezet: HOSPITRADE Kft. 1118 Budapest, Otthon u. 42. Telefon/fax: 385-0905 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Kaposi Mór Megyei Kórház 1458 db – dokumentációban részletezett – orvostechnikai készülékének, gépének és eszközének (továbbiakban: berendezéseinek) üzemfenntartása, bármely szakterület tekintetében az üzemkész állapot folyamatos biztosítása, ennek keretében belül a jogszabályilag elõírt kötelezõ, idõszakos felülvizsgálatok elvégzése, a berendezések tervszerû megelõzõ karbantartása, kis- és nagyjavítása (kivétel: felújítás), a selejtté vált tartozékok visszapótlása az ajánlati dokumentációban részletezett feltételek szerint. b) A teljesítés helye: 7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20–32., illetve a kórház telephelyei. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától kezdõdõen 2009. december 31-ig.

46. szám

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HOSPITRADE Kft., 1118 Budapest, Otthon u. 42. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15 napon belül vehetõ át a 9.00–14.00 óráig tartó hivatalos munkaidõben. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 100 000 Ft + áfa készpénzfizetést igazoló számla ellenében vehetõ át. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): az 5. a) pontban megjelölt címen. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az 5. a) pontban megjelölt címen. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az általa igazoltan teljesített havonkénti részszámlák ellenszolgáltatását 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki ajánlattevõnek. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint: – 30 napnál nem régebbi, ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata az alábbi tartalommal: – ajánlattevõ bankszámláját mióta vezeti, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, számláján volt-e sorban állás, a bankszámlája ellen van-e végrehajtás folyamatban, – ajánlattevõ csatolja ajánlatához a 2001–2002. évekrõl szóló számviteli beszámolót és a kapcsolódó könyvvizsgálói záradékot. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdése szerint: – csatolja megajánlott szolgáltatás tárgyával megegyezõ referenciáit a 2001–2003. évekbõl, megjelölve az ellenszolgáltatás összegét, a szerzõdés idõtartamát, a teljesítés idejét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát,

46. szám


– nevezze meg azokat a szakembereket, illetve vezetõket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – csatolja be a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítását [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozata alapján az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan, ha az elmúlt 1 évben nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségének vagy bankszámláján az elmúlt 1 évben legalább kétszer sorban állás mutatkozott vagy a bankszámlája ellen végrehajtás van folyamatban, – a 2000–2002. évek közül bármely évek auditált könyvvizsgálói jelentése nem korlátozás nélküli minõsítésû, – nem rendelkezik legalább egy 50 millió forint/év nettó értékû, és ebbõl legalább 2 db 10 millió forint/év nettó egyedi értékû orvosi mûszerekrõl szóló igazolt mûszerkarbantartási referenciával a 2001–2003. évekbõl, melyben a megrendelõ kedvezõen nyilatkozik a szerzõdés teljesítésérõl, – nem rendelkezik legalább 1 fõ, minimum 3 év egészségügyi mûszerjavítási gyakorlattal bíró felsõfokú végzettségû szakemberrel és legalább 1 fõ minimum 2 év egészségügyi mûszerjavítási gyakorlattal bíró középfokú végzettségû szakemberrel, – nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerinti tanúsítvánnyal a mûszerjavítás, -karbantartás vonatkozásában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok, és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – éves ellenszolgáltatás mértéke 30 – éves vállalási ár 15 – éves alkatrészátalány mértéke, elszámolása* 6 – éves tartozékpótlási keret mértéke, elszámolása* 6 – évenkénti árkövetés 3 – megajánlott szolgáltatás színvonala 12 – helyi szervizbázisul kijelölt helyiségek éves bérleti díjának mértéke 4 – a vállalkozó által a szervizbázison alkalmazott mérõmûszerek, mérõeszközök, tesztfantomok és egyéni szerszámkészletek értéke, de legfeljebb 10 millió forint 4 – a vállalkozó saját telephelyén lévõ mûszer és szerszámpark könyv szerinti értéke 4 – szakmai háttér 10 – rendelkezésre állási idõ 4 – reakcióidõ 6

5617

– szolgáltatás biztosítás, felelõssége 13 – szakmai felelõsségbiztosítás mértéke 5 – vállalt üzembiztonság mértéke 4 – a jóteljesítési garancia mértéke 4 *Amennyiben az ajánlattétel során megadott alkatrészátalány, valamint a selejt tartozék visszapótlására szánt átalány tárgyévben kimerül: kérjük megadni az elszámolás módját. Adható pontszám valamennyi részszempont esetén: 1–10. Az értékelés módszere: a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximuma, az ettõl eltérõ ajánlatok az eltérés arányával kapnak kevesebb pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: – 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. napon 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 10. nap. 16. Egyéb információk: a) Az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát az ajánlathoz csatolni kell: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 naptári napnál nem régebbi cégkivonat vagy egyéni vállalkozói engedély, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya. b) Az ajánlathoz csatolandó továbbá: – nyilatkozatok és igazolások a Kbt. 46. § szerint, kivéve a (3) és (9) bekezdések, – a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges felelõsségbiztosítási kötvény másolata, – a Kbt. 43. § (2) bekezdés a)–c) pontja szerinti nyilatkozatok, – a Kbt. 61. § (4) bekezdésében foglaltakról szóló nyilatkozata. c) Ajánlatkérõ a dokumentáció megvásárlására rendelkezésre bocsátott határidõ lejártát követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor konzultációt tart a Kaposi Mór Megyei Kórházban. d) A Kbt. 43. § (5) bekezdés szerinti hiánypótlásra ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Kaposi Mór Megyei Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3491/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Kaposi Mór Megyei Kórház 7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20–32.

5618


A közbeszerzési eljárás lefolytatásával megbízott szervezet: HOSPITRADE Kft. 1118 Budapest, Otthon u. 42. Telefon/fax: 385-0905 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: – 1 db DSA-berendezés, – 1 db ultrahang, – 1 db digitális multifunkcionális (átvilágító + felvételi) röntgenberendezés, – 1 db digitális röntgenfelvételi berendezés, – 1 db mobil sebészeti képerõsítõ, – 1 db digitális mobil röntgenfelvételi berendezés, – 1 db archiváló-képfeldolgozó-leletezõ rendszer (kp-i szerver, DVD-archiváló, 3 db leletezõ munkahely, 4 db megtekintõ munkaállomás) ajánlati dokumentációban részletezett mûszaki specifikáció szerinti leszállítása, telepítése, üzembehelyezése, próbaüzeme, illetve a kezelõszemélyzet betanítása és ezeknek az egyéves garanciaidõ lejártakor induló, ötéves teljes körû szervizellátása (vákuumtechnika nélkül), anyag- és alkatrész-biztosítással együtt. b) A teljesítés helye: 7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 20–32., illetve a kórház telephelyei. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától számított 45 nap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HOSPITRADE Kft., 1118 Budapest, Otthon u. 42. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15 napon belül vehetõ át a 9.00–14.00 óráig tartó hivatalos munkaidõben. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 150 000 Ft + áfa készpénzfizetést igazoló számla ellenében vehetõ át. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): az 5. a) pontban megjelölt címen. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az 5. a) pontban megjelölt címen.

46. szám

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a beszerzés tárgyának ellenértékét a következõ módon kívánja kiegyenlíteni: indulórészletként a teljes bruttó (áfával növelt) ellenérték 25%-át, de max. 150 millió forintot fizet ki, a fennmaradó összeget 6 éves futamidõ alatt negyedévente egyenlõ részletekben törleszti. Ajánlatkérõ a leírt feltételek szerinti fizetési konstrukció kidolgozását várja ajánlattevõktõl. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint: – 30 napnál nem régebbi, ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata az alábbi tartalommal: – ajánlattevõ bankszámláját mióta vezeti, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás, – a bankszámlája ellen van-e végrehajtás folyamatban, – ajánlattevõ csatolja ajánlatához a 2000–2002. évekrõl szóló számviteli beszámolót és a kapcsolódó könyvvizsgálói záradékot. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdése szerint: – csatolja a megajánlott szolgáltatás tárgyával megegyezõ referenciáit a 2001–2003. évekbõl, megjelölve az ellenszolgáltatás összegét, a szerzõdés idõtartamát, a teljesítés idejét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát, – nevezze meg azokat a szakembereket, illetve vezetõket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – csatolja be a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítását [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozata alapján az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan, ha az elmúlt 1 évben nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségének vagy bankszámláján az elmúlt 1 évben legalább kétszer sorban állás mutatkozott vagy a bankszámlája ellen végrehajtás van folyamatban, – a 2000–2002. évek közül bármely évek auditált könyvvizsgálói jelentése nem korlátozás nélküli minõsítésû, – nem rendelkezik legalább 200 millió forint/év nettó összértékû, a beszerzés tárgyaival megegyezõ szállítási referenciával 2001–2003. bármely évébõl, melybõl legalább

46. szám


nettó 180 millió forint/év a röntgenberendezésekre vonatkozik, – ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 3 fõ felsõfokú szakirányú mûszaki végzettségû, az üzembehelyezésért és a szervizszolgáltatásért felelõs szakemberrel a magyarországi szerviz vonatkozásában, – nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerinti tanúsítvánnyal a szerviztevékenység vonatkozásában. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 150 – DSA-berendezés és mûszaki követelményei 52 – RAO/LAO mozgás – tartomány nagysága 2 – sebessége 4 – CRA/CAU mozgás tartományának nagysága 2 – referenciakép és C-ív-pozíció együttes tárolásának nagysága 4 – referenciakép vetítési szögéhez tartozó C-ív-pozíció automatikus visszahívási és beállítási ideje 2 – asztalfelület hossza 1 – asztallap – szabadon átvilágítható hossza 2 – oldalirányú mozgása 2 – teherbírása 4 – rtg. sugárzó max. terhelhetõsége átvilágításnál 3 – anód hõkapacitása 1 – a megjelenítõrendszer mezõméret-feloldóképességének nagysága a monitoron mérve – zoom 0 3 – zoom 1 3 – zoom 2 3 – zoom 3 esetén 3 – felvételi kép bitmélysége 3 – pulzusüzemû átvilágítás sebessége 2 – automatikusan beválasztódó sugárszûrõ filterek száma 3 – on-line képtároló kapacitás 2 – digitális postprocessing bitmélysége 3 – digitális lézerkamera felbontása 2 – ultrahangkészülék mûszaki követelményei 9 – dinamikus tartományi értékválasztás dB-kénti mértéke 3 – változtatható menürendszerek száma az LCD-panelen 2 – képek egyidejû lejátszásának száma 2 – mintavételi kapu 1 mm és alsó határérték közti tartományának nagysága 2

– multifunkciós készülék mûszaki követelményei – a vizsgálószerkezet dönthetõségének mértéke – az asztallap – padlótól mért min. magassága vízsz. poz.-ban – keresztirányú mozgása – teherbírása – képerõsítõ átkapcsolható mezõméreteinek száma – TFT-kijelzõ frekvenciájának nagysága – digitális felvétel frekv.nagysága (1024 × 1024 esetén) – legrövidebb expozíciós idõ – generátor mAs-határai – rtg.csõ – kis fókuszméret – nagy fókuszméret – anód hõkapacitása – digitális rtg.-felvételi berendezés mûszaki követelményei – asztallap – magasságállíthatóságának nagysága – teherbírása – Bucky dönthetõsége – legrövidebb expoz. idõ – mAs-határok – rtg.csõ – kis fókuszméret – nagy fókuszméret – FD-detektor pixelmérete – vezérlési funkció megoszlása érintõpanel és hagyományos nyomógombvezérlés között – sebészeti képerõsítõ mûszaki követelményei – C-ív mélysége – C-íves rendszer orbitális mozgástartományának nagysága – röntgengenerátor átvilágítási csõárama – mobil röntgen mûszaki követelményei – generátor – teljesítménye – feszültségtartományának nagysága – legrövidebb expoz. idõ – FD-detektor pixelmérete – vezérlési funkció megoszlása érintõpanel és hagyományos nyomógombvezérlés között – archiváló-képfeldolgozó-leletezõ rendszer (PACS) mûszaki követelményei – szerver – processzorainak száma – operatív memóriájának mérete – képtárolójának mérete – DVD-lemezváltó near-line kapacitása – meghajtók száma – induló lemezmennyiség (9,5 GB DVD) – leletezõ munkahely – órajelének nagysága – memóriájának nagysága

5619

26 2

2 2 2 2 4 3 2 1 1 3 2 17 2 2 3 2 1 1 2 2 2 9 3 3 3 7 1 1 1 2 2 29 2 2 2 2 2 1 2 2

5620


– TFT-monitorainak képátlómérete 2 – TFT-monitorok felbontása 1 – TFT-monitorok kontrasztviszonyai 1 – TFT-monitorok fényereje 1 – megtekintõ munkaállomás – órajelének nagysága 2 – memóriájának nagysága 2 – TFT-monitorainak képátlómérete 2 – TFT-monitorok felbontása 1 – TFT-monitorok kontrasztviszonyai 1 – TFT-monitorok fényereje 1 – garanciális feltételek 75 – a beszerzendõ gépekre megajánlott garanciaidõ egységes hossza 30 – a vállalt garanciaidõ utáni szervizszerzõdés 5 éves periódusra garantált ára 25 – helyszíni hibajavítás megkezdése a bejelentéstõl számítva 7 – üzembiztonság mértéke 7 – üzembiztonságra vállalt kötbér mértéke 6 Adható pontszám valamennyi részszempont esetén: 0–10. Az értékelés módszere: a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximuma, az ettõl eltérõ ajánlatok az eltérés arányával kapnak kevesebb pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: – 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 10. munkanapon 9.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap. 16. Egyéb információk: a) az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát az ajánlathoz csatolni kell: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 naptári napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya. b) Az ajánlathoz csatolandó továbbá: – nyilatkozatok és igazolások a Kbt. 46. §-a szerint, kivéve (3) és (9) bekezdések, – a Kbt. 43. § (2) bekezdés a)–c) pontja szerinti nyilatkozatok. c) Ajánlatkérõ a dokumentáció megvásárlására rendelkezésre bocsátott határidõ lejártát követõ 5. munkanapon 10.00 órakor konzultációt tart a Kaposi Mór Megyei Kórházban. d) A Kbt. 43. § (5) bekezdés szerinti hiánypótlásra ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

46. szám

Kazincbarcika Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3014/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Kazincbarcika Város Önkormányzata 3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4. Telefon: 48/514-700 Fax: 48/514-733 Ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Timpanon Ingatlankezelési Kft. 3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. Telefon: 48/512-434 Fax: 48/512-399 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés építési beruházásra. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 3700 Kazincbarcika, Bercsényi utcai (hrsz. 1786) fiatalok garzonháza – melyben 18 db lakás alakítható ki – generálkivitelezési munkái a kiviteli tervek elkészítésével, a külsõ tereprendezési és közmûépítési munkákkal együtt: – a 18 db lakás összes alapterülete: 680 m2, átlagos lakásalapterület: 37,8 m2. A részletes információt az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: 3700 Kazincbarcika, Bercsényi utca (hrsz.: 1786). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, csak teljes körû ajánlatot lehet tenni. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. február 28. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítési határidõt is elfogad, mely az ajánlatok értékelésénél figyelembevételre kerül. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Timpanon Ingatlankezelési Kft., 3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napjától és az azt követõ 16. naptári napig, munkanapokon 9.00–15.00 óra között, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 9.00 és 15.00 óra között vehetõ át. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 300 000 Ft + áfa = 375 000 Ft befizetése ellenében veheti át személyesen az 5. a) pontban meghatározott helyen. A befizetés csekken történhet vagy átutalással a Kazincbarcika Város Önkormányzatának (3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4.) OTP Bank Rt. kazincbarcikai fiókjánál vezetett 1173415215350057-10130005 számú számlájára „Garzonház ajánlati dokumentáció” felirat feltüntetésével. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló terhelési értesítõ bank által hitelesített (banki bélyegzõ + aláírás) példányának, illetve

46. szám


a csekknek a bemutatása. A befizetett összeg [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] nem igényelhetõ vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételét követõ naptól számított 41. nap 14.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 14.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 3700 Kazincbarcika Város Polgármesteri Hivatal, Kazincbarcika, Fõ tér 4. I. em. 107. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Kazincbarcika Város Polgármesteri Hivatal, 3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4. fsz. házasságkötõ terem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték átutalással fizethetõ a Kazincbarcika Város Önkormányzata (3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4.) az OTP Bank Rt. kazincbarcikai fiókjánál vezetett 11734152-15350057-10130005 számú számlájára úgy, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt az ajánlatkérõ bankszámláján jóváírásra kerüljön vagy készpénzfizetésre szóló, feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgarancia nyújtásával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként Kazincbarcika város önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként fel kell tüntetni: „18 db garzonlakás” címet. A bankgaranciának az ajánlattételi kötöttségig, azaz az eredményhirdetés idõpontját követõ 60. napig érvényben kell maradnia. Az átutalás teljesítését igazoló bankszámlakivonatot, illetve bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz mellékelni kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a szerzõdéses ellenérték maximum 85%-ának mértékéig részszámlá(ka)t teljesítményarányosan elfogad a nyertes ajánlattevõ által összeállított és az ajánlatkérõ által elfogadott mûszaki, pénzügyi ütemtervnek megfelelõen. A teljesítésigazolás alapján kiállított részszámla kézhezvételét követõen annak ellenértékét ajánlatkérõ 60 napon belül utalja át. A végszámla ellenértékét ajánlatkérõ a mûszaki átadás-átvételt követõen, illetve a végszámla kézhezvételétõl számított 60 napon belül utalja át. Az ajánlatkérõ a jelen felhívásban, illetve az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott munka ellenértékének pénzügyi fedezetével, részben saját forrásból, részben vissza nem térítendõ támogatásból rendelkezik. A végszámla minimális összegénél (85%) az ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési feltételek megajánlhatók, melyek az ajánlatok értékelésénél figyelembevételre kerülnek. Szintén értékelésre kerül a részszámlák benyújtásának igényelt gyakorisága is.

5621

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg, de közös ajánlat esetén meg kell jelölni – az egyetemleges felelõsség fenntartása mellett – azt az ajánlattevõt, aki a közös vállalkozást vezeti. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: – az összes számlavezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi eredeti banknyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, elõfordult-e a számláján sorban állás, – az elmúlt 2 év éves beszámolója (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet) 2001. és 2002. évekre, valamint a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény alapján anyavállalatnak minõsülõ vállalkozás esetében konszolidált mérleg 2001. és 2002. évekre cégszerûen aláírva és hitelesítõ záradékkal ellátva, – az ajánlattevõ 2 évre visszamenõleg megadott forgalma és abból ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat, mindkét esetben saját és alvállalkozói tevékenységre megbontva (2002., 2003.). Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elõzõ 2 év jelentõsebb építõipari kivitelezési munkáinak, lakásépítési munkáinak az ismertetése (legalább a munka jellege, az ellenérték összege, az átfutási idõ, a megrendelõ, valamint a vállalkozási forma – al-, társ-, generál-, fõvállalkozás – megnevezése), – azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése és szakmai önéletrajzuknak a becsatolása, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítványával. A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról az elõzõekben felsorolt pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságára vonatkozó igazolásokat is mellékelni kell. Az alvállalkozóknak az ajánlattevõvel együttesen kell megfelelnie az alkalmassági követelményeknek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az az ajánlattevõ: – aki bármelyik számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata alapján hitel- és fizetõképtelen, azaz a nyilatkozata kiadását megelõzõ 1 évben sorban állás fordult elõ a bankszámláján, – akinek az elmúlt 2 év bármelyikében az értékcsökkenési leírás nélkül számított üzleti eredménye negatív, vagy a 2002. évi mérlegbeszámolója vagy konszolidált mérlege szerinti saját tõkéje nem éri el a 200 M Ft-ot, – akinek az elmúlt 2 évben az éves forgalma nem érte el az 500 M Ft-ot, – aki az elmúlt 2 évben generálkivitelezõként nem fejezett be sikeresen legalább 3 hasonló nagyságrendû létesít-

5622


ményt, melynek a sikeres mûszaki átadás-átvétele is megtörtént. (A befejezett 3 projektnek el kell érnie külön-külön a minimum 100 M Ft-os értéket, áfa nélkül), – aki az elmúlt 2 évben generálkivitelezõként nem épített meg legalább 80 db lakást, melyeknek a sikeres mûszaki átadás-átvétele is megtörtént, – akinél a szakmai önéletrajz alapján megállapítható, hogy a beruházás felelõs irányításával megbízott személy (építésvezetõ) nem rendelkezik szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább 3 év gyakorlattal hasonló nagyságrendû és bonyolultságú munkák irányításában, sikeres befejezésében, azaz az elmúlt 3 évben nem fejezett be legalább 1, minimum 100 M Ft értékû munkát (áfa nélkül), továbbá a beruházás felelõs mûszaki vezetõjeként megjelölt személy nem rendelkezik a projektnek megfelelõ felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM– KöViM együttes rendeletnek megfelelõen, – aki nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60. napon jár le. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 70 – az ajánlati felhívás 9. pontjában meghatározott fizetési feltételeknél kedvezõbb fizetési feltételek az ajánlatkérõ számára 19 alszempontok: – részszámlák gyakorisága 5 – végszámla összege 4 – jólteljesítés garancia mértéke 5 – jótállási garancia mértéke 5 – kedvezõbb szerzõdéses feltételek 11 alszempontok: – korábbi teljesítési határidõ 4 – napi késedelmi kötbér mértéke 4 – meghiúsulási kötbér mértéke 3 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10, ahol az 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. Az ajánlatok pontozása az értékelés során az alábbiak szerint történik: a legkedvezõbb ajánlat kapja a legmagasabb pontot, a többi ajánlattevõ pontjai lineáris arányosítással kerülnek meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a szerzõdéses feltételek vonatkozásában adható többváltozatú ajánlat. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 20. napot követõ elsõ munkanap 14.00 óra. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. naptári napot követõ elsõ munkanap 14.00 óra.

46. szám

16. Egyéb információk: – A közzétételt követõ naptól számított 18. napon, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor az ajánlattevõk részére helyszíni bejárási és konzultációs lehetõséget biztosítunk, mellyel kapcsolatos részletes információkat az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. A konzultációról készült jegyzõkönyv az ajánlattételi dokumentációt kiváltó minden ajánlattevõ részére megküldésre kerül. – Az ajánlattevõ köteles megjelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat és igazolni azok pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát. – Az ajánlathoz az ajánlattevõnek csatolni kell 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, valamint hiteles aláírási címpéldányát, továbbá a Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan is. – Az ajánlatkérési dokumentáció ajánlatkérõtõl való megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. – Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelni a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassági követelményeknek. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat) kell benyújtani. – Az ajánlatok összeállításának minden költsége az ajánlattevõt terheli. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõnek a tételesen beárazott, a befejezés idõpontjára prognosztizált kétoszlopos költségvetését. – Az ajánlatok bontását követõen az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget kíván biztosítani a Kbt. 43. § (5) bekezdése alapján. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Klotildligeti Egyházközségért Alapítvány ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3493/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Klotildligeti Egyházközségért Alapítvány 2081 Piliscsaba-Klotildliget, Klotild tér 1. Telefon: 26/375-095 Az ajánlatkérõ nevében a Csíky és Társa Kkt. 2081 Piliscsaba, Fényesliget sétány 2. Telefon/fax: 26/375-095 jár el.

46. szám


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Klotildligeti Plébániatemplom rekonstrukciója, bõvítése plébániahivatallal, közösségi házzal, kápolnával, bõvítmény alapterülete: 240 m2, kiviteli tervek szerint. b) A teljesítés helye: Piliscsaba-Klotildliget, Klotild tér 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30. Az ajánlatkérõ korábbi határidõ vállalását is elfogadja. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Csíky és Társa Kkt., 2081 Piliscsaba-Klotildliget, Fényesliget sétány 2. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napjától kezdõdõen munkanapokon 9.00–12.00 között a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ munkanap 12.00-ig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 80 000 Ft + 25% áfa, a helyszínen történõ befizetés után az 5. a), illetve az 5. b) pontban megjelölt helyen és idõpontban lehet átvenni. A dokumentáció ellenértékének visszafizetése csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben áll módunkban. Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. Ez a jog másra át nem ruházható. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ naptól számított 41. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Csíky és Társa Kkt., 2081 Piliscsaba-Klotildliget, Fényesliget sétány 2. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: l. 6. b) pont. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. A kifizetés a szerzõdésben rögzített mûszaki és pénzügyi ütemezés szerint az elõírt minõségû és készültségi fog meglétének igazolása után benyújtott számlára átutalással történik 30 napos határidõvel. A pénzügyi ütemtervre a pályázó tegyen ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: a gazdasági társaság létrehozását

5623

nem követeljük meg, de közös ajánlatadáskor a generálkivitelezõt meg kell nevezni. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: – 2001., 2002. évi mérleg és eredménykimutatás könyvvizsgálói záradékkal együtt. Eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolati példányban, – banki információ valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl (számlanyitás, hitel- és fizetõképesség, pénzügyi helyzet, pontosan eleget tesz-e, fizetési kötelezettségeinek, számláján 15 napot meghaladó sorban állás elõfordult-e). Mûszaki alkalmasság igazolásához kizárólag 3 évnél nem régebbi (2001., 2002., 2003. évi) kivitelezõi referenciák bemutatása, melyek csak úgy fogadhatók el, ha a bemutatott fénykép mellett a kivitelezés ideje (tól–ig), helye (pontos címe), nagysága (m2), tárgya, nettó értéke (millió Ft), a megrendelõ neve, telefonszáma szerepel. A bemutatás terjedjen ki a folyamatban lévõ beruházásokra is. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha nem rendelkezik az elmúlt három évben legalább 2 olyan referenciával, melybõl legalább 1 közintézményi épület építése, vagy felújítása, 1 értéke legalább nettó 50 millió forint, – 150 M Ft/évnél kisebb (nettó) árbevétel, évenként, az elmúlt 3 év (2000., 2001., 2002.) során, – ha a bemutatott mérlegek közül 1-nél több veszteséget mutat, – a számlavezetõ pénzintézetek nyilatkozata alapján, az elmúlt egy évben számláján 15 napot meghaladó sorban állás volt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – az elõírt késedelmi kötbér feletti vállalás 4 – a kötelezõ garancia ideje feletti vállalás 3 – pénzügyi ütemterv (a számlázás idõpontjából és összegébõl számított nettó jelenérték) 3 – a kötelezõ garancia mértéke feletti vállalás 2 – teljesítési határidõ 1 A ponthatárok közötti pontozás lineárisan úgy történik, hogy a legjobb ajánlati tartalmi elem kapja a kiosztható maximális 10 pontot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet, a kiírás paramétereit betartva, illetve azt felülmúlva, de csak az eredeti ajánlat mellett, alternatív ajánlatként. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 7. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor, a 6. b) pontban megjelölt helyen.

5624


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. napot követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatot 2 példányban (1 eredeti és 1 másolati) kérjük beadni úgy, hogy az eredeti példány minden oldalát az aláírásra jogosult személynek vagy meghatalmazás csatolásával annak meghatalmazottjának szignálnia kell. – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésben elõírt nyilatkozatokat eredeti és az igazolásokat másolati vagy eredeti példányban. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, a visszalépése esetén az eredményhirdetésnél megjelölt következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Minden egyéb információt a dokumentáció mûszaki leírása és annak kiegészítése tartalmazza. – A garanciális munkák elvégzéséig, de legalább a szerzõdésben rögzített garanciális idõ végéig a szerzõdéses összeg minimum 5%-át a kiíró visszatartja. – Nem a kiírásnak [11. a) pont] megfelelõen összeállított referencia esetén az ajánlat érvénytelen. – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a cégkivonatával, vállalkozói igazolványával kell igazolni a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultságát. Amennyiben megállapítható, hogy az ajánlattevõ nem jogosult a jelen közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére, úgy ajánlata érvénytelen. – A szerzõdés aláírásakor 5 M Ft teljesítési biztosíték lekötésének igazolását mellékelni kell, melynek elõzetes banki vállalását az ajánlathoz csatolni kell. A lekötés határideje 2004. augusztus 31. – Az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3480/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 2801 Tatabánya, Táncsics M. út 1/C Telefon: 34/311-866, 34/513-351 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

46. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon, az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): – kódszám: 18.2252.2004.K.1.1 – útszám: 1128 – útszelvény: 3+000–3+250 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.2 – útszám: 8144 – útszelvény: 8+580–9+500 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.3 – útszám: 82117 – útszelvény: 3+250–4+305 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.4 – útszám: 11134 – útszelvény: 0+000–1+394 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.5 – útszám: 11136 – útszelvény: 4+849–5+523 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.6 – útszám: 8146 – útszelvény: 10+800–12+100 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.7 – útszám: 8217 – útszelvény: 1+540–2+980 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.8 – útszám: 8135 – útszelvény: 32+910–35+210 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.9 – útszám: 82116 – útszelvény: 1+310–1+780 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.10 – útszám: 82116 – útszelvény: 2+940–3+540 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben – kódszám: 18.2252.2004.K.1.11 – útszám: 10 – útszelvény: 31+936–34+100 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat b) A teljesítés helye: Komárom-Esztergom megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ. 2004. szeptember 30.

46. szám


Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 2801 Tatabánya, Táncsics M. út 1/C b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa azaz, összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Komárom-Esztergom Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 10036004-00285960-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 2801 Tatabánya, Táncsics M. út 1/C. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 2801 Tatabánya, Táncsics M. út 1/C. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

5625

A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a 2000., 2001. és 2002. év mérlegei (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ három év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart.

5626


13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a bírálati részszempontok és súlyszámaik: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – átfutási idõtartam 1 – jótállási idõtartam 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Az ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma,

46. szám

– második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3450/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Üdülési és Oktatásszervezési Igazgatóság 1054 Budapest, Báthory u. 12. Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Noszvaj, Dobó utca 10. szám alatti üdülõ kazánház-felújítása az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint: Fõbb munkák: – 3 db kazán és szerelvényeinek bontása, – 2 db melegvíz-tároló és szerelvényeinek bontása, – 1 db kondenzvíztároló és szerelvényeinek bontása, – 2 db hõcserélõ és szerelvényeinek bontása, – 3 db új kazán beépítése, – 1 db ∅300 mm 12 fm kémény bélelése, – 84 db különbözõ méretû szerelvény beépítése, – 9 db különbözõ típusú keringetõszivattyú beépítése, – 290 db különbözõ méretû radiátorszelep cseréje, – kapcsolódó vízvezeték és elektromos szerelések, – gázszerelési munkálatok. b) A teljesítés helye: 3325 Noszvaj, Dobó utca 10. szám alatti üdülõ. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 31. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad.

46. szám


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, Közbeszerzési Igazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig munkanapokon 9.00–12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt – igény esetén elõzetes betekintést követõen – 60 000 Ft + áfa összeg, a KSZF Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-06060071-00000000 számú bankszámlára történt utalását, illetve az 1133 Budapest, Hegedûs Gyula utca 79–81. szám alatt található házipénztárba történõ befizetést követõen, az átutalási bizonylat vagy a házipénztári befizetési bizonylat cégszerûen aláírt másolatának ellenében az 5. a) pontban megjelölt címen a II. emelet 28. számú irodájában vehetik át. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12., II. emelet 28. számú iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12., II. emeleti tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a 8. a) pont szerinti ajánlati biztosítékot a KSZF Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-06060071-00000000 számú bankszámlájára kell átutalni vagy bankgarancia formájában kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátani. Érvényes ajánlatot csak az átutalást igazoló banki bizonylat, illetve a bankgarancia másolati példányának ajánlatához csatolásával lehet tenni. A bankgarancia eredeti példányát külön borítékban/genothermben kell az ajánlati csomagban benyújtani. Az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetében teljesítési biztosítékként szolgál. Az ajánlati biztosítékkal kapcsolatban a Kbt. 41. § vonatkozó bekezdései az irányadóak. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a munkálatok kiegyenlítése forintban, az elvégzett teljes munka mûszaki átvételének igazolását követõen, a nyertes ajánlattevõ – mint vállalkozó – által kiállított, cégszerûen aláírt egy darab számla, és az ehhez mellékelt – az ajánlatkérõ kötelezettségvállalásra jogosult képviselõje által is ellenjegyzett – teljesítést igazoló okmányok kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül, a szerzõdéstervezetben meghatározott feltételek szerint történik. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.

5627

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak (továbbiakban együtt: ajánlattevõ) a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság tekintetében az ajánlattevõknek, közös ajánlattevõknek és a 10%-on felüli alvállalkozóknak külön-külön kell megfelelniük: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési fegyelmének jellemzése (fizetési kötelezettségeinek mindig idõben eleget tesz, elõfordult, hogy késve teljesített, rendszeresen késve teljesít), – az ajánlattevõ bankszámláján van-e, volt-e sorban állás az elmúlt egy évben, ha igen, mikor és mennyi ideig, – az ajánlattevõ és a pénzintézet kapcsolatának jellemzése (jó/megfelelõ/nem megfelelõ, széles körû/csak számlakapcsolat, hitel és/vagy egyéb pénzügyi konstrukciók), – 2000., 2001. és 2002. évi, az ajánlattevõ társasági formájának megfelelõ beszámoló. Mûszaki alkalmasság tekintetében az ajánlattevõnek, a közös ajánlattevõknek és a 10% feletti alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük: – az ajánlattevõ elõzõ három évben (2001., 2002. és 2003.) végzett legalább három, egyenként a jelen beszerzés tárgyával azonos nagyságrendû (beruházási értéke minimum bruttó 15 millió forint) kazán/gázszerelési munkák ismertetése a megrendelõ által aláírt referencianyilatkozattal. A referencia összegébe a beépített kazánberendezés értékét nem lehet beszámítani! A referencianyilatkozatnak tartalmaznia kell a munka tárgyát, a ellenszolgáltatás összegét (forintban), a teljesítés idejét (évben), a referenciát adó nevét, telefonszámát, a referenciát adó ellenjegyzését és pozitív nyilatkozatát, – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a bemutatása, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlattevõ/alvállalkozó banki nyilatkozata alapján fizetési kötelezettségeit rendszeresen (legalább két esetben) késve teljesítette vagy bankszámláján az ajánlat beadását megelõzõ évben 90 napnál hosszabb idejû sorban állás volt, – az ajánlattevõ az elõzõ három évben (2001., 2002. és 2003.) nem rendelkezik összesen legalább három, egyenként a jelen beszerzés tárgyával azonos nagyságrendû (beruházási értéke minimum bruttó 15 millió forint) a megrendelõ által aláírt kazán/gáz szerelési referenciával. A referencia összegébe a beépített kazánberendezés értékét nem lehet beszámítani, – az ajánlattevõ alkalmazásában (alkalmazotti munkaviszony) nincs legalább: – 1 fõ gépésztechnikus, – 2 fõ központifûtés-szerelõ, – 1 fõ vízvezeték-szerelõ, – 1 fõ villanyszerelõ szakmunkás,

5628


– a fentiek igazolására az ajánlatba be kell csatolni az oklevelek és szakmunkásbizonyítványok másolatait, – az ajánlattevõ beszámolója szerint az elmúlt három (2000., 2001. és 2002.) év bármely egymást követõ két évének mérleg szerinti eredménye negatív volt. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetés napjától számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (bruttó forintban megadva) 70 – teljesítési határidõ (munkanapban megadva, de maximum 2004. augusztus 31.) 15 – késedelmi kötbér mértéke (Ft/napban megadva) 10 – garanciavállalás (hónapban megadva) 5 Adható pontszám valamennyi részszempont esetén 1–10. A legmagasabb adható pontszám valamennyi részszempont esetén 10 pont. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb pontot (10) kapja, a többi ajánlat arányosítással kerül értékelésre. A súlyszám és az értékelési pont szorzata adja a részszempontok pontszámát. A nyertes ajánlattevõ az, aki a súlyozott részpontok összesítését követõen a legtöbb pontot éri el. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 10. munkanap 10.00 óra. Az eredményhirdetés helyszíne: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12., II. 16-os tárgyaló. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 8. napon. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatot 4 példányban (egy eredeti és három, az eredetivel mindenben azonos másolati példány), roncsolásmentesen nem bontható kötésben, minden tartalommal rendelkezõ oldal folyamatos oldalszámozásával, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, az ajánlattevõ neve, székhelye, „Noszvaj, Dobó utca 10. szám alatti üdülõ kazánház-felújítás, ajánlat” és „Határidõ elõtt nem bontható fel!” feliratok csomagoláson való feltüntetésével kell benyújtani. A benyújtott példányok borítólapján fel kell tüntetni az „eredeti”, illetõleg a „másolat” feliratot. Amennyiben az „eredeti” és a „másolati” példány közötti tartalmi eltérés van, akkor az „eredeti” példány az irányadó. Az ajánlatkérési dokumentáció mellékletét képezõ flopin szereplõ táblázatokat kitöltve, elektronikus formában is, egy példányban az ajánlati dokumentáció eredeti példányának mellékleteként is be kell nyújtani. Az írott és elektronikus dokumentum eltérése esetén az eredeti írott példány az irányadó. 16.2. Az ajánlatkérõ a szerzõdést az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén – amennyiben hirdet az eredményhir-

46. szám

detésen ilyet – a következõ összességében legelõnyösebb ajánlatot tevõvel köti meg. 16.3. A beszerzés tárgyában elvégzett szolgáltatás pénzügyi teljesítéshez szükséges fedezet az ajánlatkérõ rendelkezésére áll. 16.4. Az ajánlathoz csatolandó egyéb iratok: a) oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzék, b) felolvasólap az ajánlati dokumentációban foglaltak szerinti tartalommal, c) ajánlati levél, ajánlattevõi nyilatkozat az ajánlati dokumentációban rögzített tartalommal, d) a Kbt. 46. § (4)–(6) és (8) bekezdésében elõírt nyilatkozatok és hatósági igazolások (ajánlattevõ és a teljesítés 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó vonatkozásában is), e) 30 napnál nem régebbi – a jelenlegi (aktuális) cégállapotot bemutató cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányának benyújtása szükséges. Amennyiben az ajánlattevõ cégadataiban változásbejegyzés van folyamatban, abban az esetben csatolni kell az erre vonatkozó cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejegyzési nyomtatvány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát (ajánlattevõ és a 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó vonatkozásában is), f) az ajánlathoz csatolni kell a jelen eljárás vonatkozásában cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát – amennyiben szükséges, – a cégjegyzésre jogosult meghatalmazását és a meghatalmazott aláírásmintáját tartalmazó dokumentumot. Minden dokumentum eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban (ajánlattevõ és a teljesítés 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó vonatkozásában is), g) a Kbt. 43. § (2) bekezdés szerinti információkat, nyilatkozatokat az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott tartalommal, ezt a nyilatkozatot nemleges válasz esetén is ki kell tölteni, h) az ajánlati biztosíték átutalási bizonylatának, illetve a bankgaranciának másolata, a bankgarancia eredeti példányát külön borítékban/genothermben kell az eredeti példányban benyújtani, i) az ajánlattevõ/alvállalkozó nyilatkozata arról, hogy az ajánlatban feltüntetett pénzintézet(ek)en kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát, j) a munkálatok vonalas ütemterve és az árazott költségvetés. 16.5. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a hiánypótlásra egy ízben lehetõséget ad a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolások vagy nyilatkozatok utólagos csatolására, formai hiányosságok pótlására. 16.6. Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívás megjelenésétõl számított 26. napon 10.00 órakor helyszíni bejárást és konzultációt tart az ajánlati dokumentációt megvásárolt cégek képviselõi számára. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a következõ munkanap 10.00 órakor. Találkozó 10.00 órakor a Noszvaj, Dobó utca 10. szám alatti üdülõ recepcióján. A konzultációról készült emlékeztetõt a dokumentációt megvásárolt cégek részére a helyszíni bejárást és konzultációt követõ 5 munkanapon belül faxon elküldjük. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

46. szám


5629

Magyar Imre Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3342/2004)

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): MedlineS Kft., 2314 Halásztelek, Óvoda u. 7–9. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Magyar Imre Kórház 8400 Ajka, Korányi F. u. 1. Telefon: 88/521-824 Fax: 88/521-847 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében eljáró szervezet: MedlineS Kft. 2341 Halásztelek, Óvoda u. 7–9. Telefon: 24/474-402 Fax: 24/474-416

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: MedlineS Kft., 2314 Halásztelek, Óvoda u. 7–9.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a kórház részére különféle gyógyszerek, infúziók beszerzése: I. gyógyszerek: 46 tételsorban, összesen 15 010 doboz, II. gyógyszerek: 85 tételsorban, összesen 19 020 doboz, III. infúziók: 19 tételsorban, összesen 34 260 db, IV. infúziók: 4 tételsorban, összesen 53 000 db. Részletesen lásd az ajánlati dokumentációban. b) A teljesítés helye: Magyar Imre Kórház intézeti gyógyszertár, 8400 Ajka, Korányi F. u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az I. és III. termékcsoportokban megjelölt tételekre terméksoronként, az ott meghatározott teljes mennyiségre tehetõ részajánlat. A II. és IV. termékcsoportban csak teljes körû (a teljes termékcsoportra) ajánlat adható. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 1 év. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: MedlineS Kft., 2314 Halásztelek, Óvoda u. 7–9. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig munkanapokon 9.00–14.00 óra között, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a határidõ napját követõ legközelebbi munkanapon bezárólag. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 100 000 Ft + áfa = 125 000 Ft. A dokumentáció a fenti összeg készpénzben történõ megfizetése ellenében vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 42. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõ a törvény 41. §-a szerinti biztosítékot oly módon teljesítheti, hogy a fenti összeget ajánlatkérõ OTP Bank Rt. Ajka 1174803815429733 számú számlájára befizeti, feltüntetve a „Gyógyszertender 2004” megjelölést, és a bankkivonat másolatának csatolásával igazolja, hogy az ajánlati biztosíték összegét az ajánlatkérõ számlájára átutalták. A beérkezés határideje az ajánlattételi határidõt megelõzõ második munkanap. Az ajánlati biztosíték – legalább az ajánlati kötöttség idõtartamában érvényes – bankgaranciával is teljesíthetõ. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással. Ajánlatkérõ ennél kedvezõbb fizetési feltételeket is elfogad. A részletes feltételeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a)1. valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) – az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített – nyilatkozata valamennyi, általa vezetett bankszámlájára vonatkozóan az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet bankszámláit, – a gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – a számláján az utóbbi 1 évben sorban állás elõfordult-e, ha igen, utoljára mikor és milyen idõtartamban, a)2. a számviteli törvényben elõírt beszámolási kötelezettségnek megfelelõ 2001–2002. éves beszámolók (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet) másolatban, a)3. az elõzõ évek (2001–2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának (kórházi gyógyszerszállítás) forgalmáról szóló nyilatkozat. Mûszaki alkalmasság igazolása az ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan: a)4. az elõzõ évek (2001–2003.), valamint a folyamatban lévõ legjelentõsebb kórházi gyógyszerszállításainak ismertetését, megjelölve az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél nevét, címét, a kapcsolattartó személy megnevezését, telefonszámát, továbbá csatolja Magyarország területén levõ kórházban legalább 12 hónapig folya-

5630


matosan teljesített gyógyszerszállításra vonatkozó referencianyilatkozatait, a)5. a feladat teljesítéséhez rendelkezésre álló mûszakitechnikai felszereltségének be mutatása, a)6. a szerzõdés teljesítéséért, a minõség-ellenõrzésért felelõs szakemberek bemutatása, a)7. a saját és a teljesítésébe bevonandó gazdasági egységek (gazdálkodószervezetek) a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerinti – a megajánlott szolgáltatásra vonatkozó – minõségbiztosítási rendszerének tanúsítását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozója a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan, ha: b)1. pénzügyi és gazdasági helyzete nem megfelelõ: elõfordult, hogy nem tett eleget fizetési kötelezettségének, számláján az elmúlt év során 90 napot meghaladó sorban állás mutatkozott, b)2. gazdálkodása az elmúlt évek (2001–2002.) mindegyikében veszteséges volt, b)3. a 2001–2002. évek idõszakában a közbeszerzés tárgyával megegyezõ (kórházi gyógyszerszállítás) nettó árbevétele legalább 2 évben nem éri el a 100 000 000 Ft/év összeget, b)4. ajánlattevõ bemutatott referenciái között nincs legalább 2 db, Magyarország területén levõ egészségügyi intézményben legalább 12 hónapig folyamatosan teljesített kórházi gyógyszerszállításra vonatkozó referencianyilatkozata – a II. termékcsoport esetén legalább egy esetben kihelyezett raktárt is mûködtetett – vagy ezek között negatív tartalmú is található, b)5. nem rendelkezik (saját tulajdonban, bérleti vagy egyéb formában) szállítást végzõ gépkocsiparkkal, b)5.1. nem rendelkezik munkaidõben (8.00–16.00 óráig) telefonon elérhetõ vevõszolgálattal, b)5.2. nem rendelkezik a II. termékcsoport esetén a kihelyezett raktárba (referencia-készletezésirendszer) telepítendõ számítógéppel és az ehhez tartozó olyan szoftverrel, melyrõl (vagy annak korábbi verziójáról) legalább kettõ – már mûködõ, ellenõrizhetõ kórházi referenciát is be tud mutatni, b)6. a teljesítésbe bevonni kívánt vezetõk nem rendelkeznek külön-külön legalább 3 éves szakmai önéletrajzával igazolt, leinformálható, a teljesítéssel összefüggõ szakmai gyakorlattal, b)6.1. nem nevezett meg legalább 1 szakembert, aki a minõség-ellenõrzésért felelõs, b)7. nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerinti minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – I., III., IV. termékcsoport – ajánlati ár 8 – fizetési határidõ (értékelési tartomány 30–90 nap) 2 – szállítási határidõ statimrendelés esetén (értékelési tartomány 6–24 óra) 1

46. szám

– késedelmi kötbér mértéke %-ban (a késedelemmel érintett termékek értékéhez viszonyítva) (értékelési tartomány: 0–200%) 1 – II. termékcsoport – ajánlati ár 8 – fizetési határidõ (értékelési tartomány 30–90 nap) 2 Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 10, amely minden részszempont esetében azonos. Számítási módszer: a legjobb ajánlati elem 10 pont, a többi arányosság alapján számított. Az értékelés során, az értékelési tartományból esetlegesen kiesõ ajánlati elemek esetén, az adott ajánlati elem az értékelési tartomány hozzá legközelebbi szélsõ értékével lesz figyelembevéve. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 21. napon 10.00 órakor, ha ez nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanapon, a 7. b) pont alatt megjelölt címen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 17. napon, ha ez nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és alvállalkozója jelenlegi állapotának megfelelõ okmányokat: – az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat (eredeti vagy hiteles másolat), – az eljárás bármely részében aláíró, cégjegyzésre jogosult (összes személy) 180 napnál nem régebbi aláírási címpéldányai (eredeti vagy hiteles másolat), – a többi cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányai (másolat). 16.2. A cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó (a megbízott aláírását is tartalmazó) írásos megbízás eredeti példánya. 16.3. Csatolja a szerzõdéstervezetét. 16.4. Az ajánlattevõnek a beszerzés tárgya szerinti tevékenységre való jogosultságot igazolni kell (hatósági engedély). A beszerzés teljesítéséhez szükséges tevékenységi kör, hatósági engedély hiánya érvénytelenséget eredményez. 16.5. Ajánlattevõnek a II. termékcsoportban meghatározott tételek esetén számítógépek készletnyilvántartással és rendelési programmal is rendelkezõ referenciarendszert kell üzemeltetnie. A részletes feltételeket a dokumentáció tartalmazza. 16.6. Érvénytelen az ajánlat: – a Kbt. 46. § (1)–(2), (4)–(6) és (8) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatok és hatósági igazolások hiányában. Az igazolásokat az ajánlattevõkre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan is csatolni kell eredetiben vagy másolatban, – ha az ajánlattevõ ajánlatában nem jelöli meg a Kbt. 43. § (2) bekezdés b)–c) pontjaiban foglaltakat. Nemleges nyilatkozatok is csatolandók.

46. szám


16.7. Amennyiben ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a szerzõdést vele köti meg. 16.8. Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét Kbt. 43. § (5) bekezdés alapján nem biztosítja. 16.9. Az ajánlat beadásának feltétele az 5. pontban meghatározott dokumentáció megvásárlása, a megvásárolt dokumentáció másra nem átruházható. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

Mátrai Állami Gyógyintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2763/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Mátrai Állami Gyógyintézet 3233 Mátraháza Telefon: 37/574-500 Fax: 37/374-091 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozói szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az intézet két telephelyén 24 órás portaszolgálat és 12 órás éjjeliõr-szolgálat mûködtetése a dokumentációban részletezettek szerint. Az õrzendõ terület nagysága: telephelyenként 18 ha. b) A teljesítés helye: a Mátrai Állami Gyógyintézet mátraházai, valamint kékestetõi telephelyei. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem tehet. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától kezdõdõen 1 évig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Mátrai Állami Gyógyintézet, 3233 Mátraháza, külterület. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás megjelenésének napjától számított 20. napig munkanapokon: 7.30–10.00 óra között az 5. a) pont alatti címen a pénztárban. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 50 000 Ft + áfa, amely összeget az ajánlatkérõnek az intézet MÁK-nál vezetett 10035003-01490002-00000000 számú bankszámlájára kell átutalni vagy a helyszínen befizetni. Átutalás esetén a dokumentáció csak az átutalás tényét igazoló bizonylat bemutatásával vehetõ át.

5631

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a jelen felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenés elsõ napjától számított 42. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Mátrai Állami Gyógyintézet, 3233 Mátraháza, fõigazgató gazdasági helyettesének titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Mátrai Állami Gyógyintézet fõigazgató gazdasági helyettesének irodája. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Fizetési határidõ: a részszámlát az igazolt teljesítéstõl számított 30. nap átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérõ, azonban az ajánlattévõ ennél kedvezõbb fizetési ajánlatot is adhat. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: aa) mind az ajánlattevõnek, mind pedig a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontba tartozó alvállalkozói vonatkozásában csatolnia kell ajánlatához a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerint: – az utolsó 3 év mérlegének és eredményének kimutatását, – a számláját vezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozatát az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – a számláján sorban állás volt-e, ha igen, utoljára mikor. ab) Mûszaki alkalmasság igazolása: – mûszaki alkalmasság igazolása a közbeszerzés tárgyára korlátozottan, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és c) pontjában elõírtak szerint, – közölnie kell a szerzõdés teljesítéséért felelõs vezetõinek nevét, beosztását, a szolgáltatással kapcsolatos szakmai gyakorlatát, szakképzettségét, – valamint mind az ajánlattevõnek, mind pedig az alvállalkozónak csatolnia kell ajánlatához a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) és a (2) bekezdés a), c) és g) pontja szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, egészségügyi intézménybõl származó referenciákat, b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a hirdetmény közzétételét megelõzõ egy évben fizetési kötelezettségeit nem pontosan teljesíti és számláján sorban állás mutatkozott, – a hirdetmény közzétételét megelõzõ három év valamelyikében negatív eredménnyel zárt,

5632


– eü. intézménybõl származó referencia hiánya, – minõségbiztosítás hiánya, – a szolgáltatást végzõknek szakmai gyakorlat, illetve szakképzetlenség hiánya, – amennyiben nem szolgáltat adatokat elõzõ háromévi teljes forgalmáról, illetve az elõzõ 3 év forgalmáról a közbeszerzés tárgyára vonatkozó bevétele nem érte el a 30%-ot. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetést követõ 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontjai alapján bírálja el az ajánlatokat és dönt annak elfogadásáról. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 16 – fizetési határidõ 12 A b) bekezdésben felsorolt valamennyi részszempont esetében a pontozás: a legkedvezõbb 10 pont, a legkedvezõtlenebb 1 pont. A többi ehhez viszonyítva arányosítással kapja a pontokat. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helyszín: 7. b) pont alatti cím. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 15. nap, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. Az ajánlattevõ – dokumentáción kívül – további tájékoztatást kérhet írásban az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb tíz nappal az ajánlatkérõtõl ajánlata elkészítéséhez. A kiegészítõ információkat a 38. §-a rendelkezései szerint biztosítja az ajánlatkérõ. b) Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, zárt csomagolásban, 2 példányban (1 eredeti és 1 másolat) kell benyújtani. A borítékon az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Ajánlat a Mátrai Állami Gyógyintézet portaszolgálati és éjjeliõri feladatainak ellátására.” c) Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: – cégkivonat, a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya 60 napnál nem régebbi eredeti vagy másolatának közjegyzõ által hitelesített példánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott cégszerû aláírását is tartalmazó írásos megbízás (felhatalmazás), – az eljárás alatt folyamatban lévõ, el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya.

46. szám

d) Az ajánlattevõ ajánlatát a Kbt. 43. § (1) bekezdés szerint köteles benyújtani. e) Az ajánlattevõ az alábbi nyilatkozatokat tartozik benyújtani: – amennyiben közös ajánlatot tesznek, a Kbt. 36. § (2) bekezdése szerinti, – valamint a Kbt. 44. § (1) bekezdés c), a (2) bekezdés a), c) és g) pontja, a 46. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjai, (2) és (8) bekezdése szerinti nyilatkozatokat, valamint a szükséges hatósági igazolásokat, – a szolgáltatás teljesítésére vonatkozó vállalkozási szerzõdés tervezetét. f) Ajánlattevõnek meg kell felelnie az 1998. évi IV. törvényben és a 24/1998. (IV. 9.) BM rendeletben elõírt valamennyi követelménynek, és az ott meghatározott, a mûködéshez elõírt dokumentumok másolatát csatolni kell az ajánlathoz [rendõrhatósági engedély, valamint a tv. 4. § (2) bekezdés a)–c) pontjai]. Amennyiben nem csatolja valamelyiket, úgy az ajánlata érvénytelen. g) Az ajánlattevõnek minõségbiztosítással rendelkeznie kell. h) Ajánlatkérõ hiánypótlást nem fogad el. i) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben a nyertes visszalép, akkor a második helyre sorolt ajánlatot tevõvel köti meg. j) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló, a többször módosított 1995. évi XL. tv. elõírásai szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerzõdésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Mátrai Állami Gyógyintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3307/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Mátrai Állami Gyógyintézet 3233 Mátraháza Telefon: 37/574-500 Fax: 37/374-091 Az ajánlatkérõ nevében eljár: VOLMER Német–Magyar Szervezõ, Tervezõ és Kereskedelmi Szolgáltató Kft. 1113 Budapest, Villányi út 54. Telefon: 381-0601 Fax: 381-0602 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

46. szám


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Mátrai Állami Gyógyintézet kékestetõi gyógyhelyén klímaterápiás gyógyszálló (3 szinten, 23 db szoba, 50 + 16 férõhely) és kapcsolódó infrastruktúra kialakítása. b) A teljesítés helye: Mátrai Állami Gyógyintézet, 3221 Kékestetõ, külterület hrsz. 7309/2. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl 2005. március 31. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: VOLMER Német–Magyar Szervezõ, Tervezõ és Kereskedelmi Kft., 1113 Budapest, Villányi út 54. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napjától, az azt követõ elsõ munkanaptól számított 15 napig, munkanapokon 10.00–12.00 óra között vehetõ át (idõegyeztetéssel). c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvehetõ 100 000 Ft + áfa, azaz százezer forint + áfa összegnek a VOLMER Német–Magyar Szervezõ, Tervezõ és Kereskedelmi Szolgáltató Kft. pénztárába, „Klímaterápiás gyógyszálló kialakítása, Kékestetõ aj. dok.” címen történõ befizetését követõen. A befizetési pénztárbizonylat másolatát az ajánlathoz mellékelni kell. Érvénytelen az az ajánlat, melyhez a bizonylatot nem csatolták. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 60. nap 10.00 óra, amenynyiben az munkaszüneti nap, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Mátrai Állami Gyógyintézet 3233 Mátraháza, fõigazgatói titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Mátrai Állami Gyógyintézet, 3233 Mátraháza, fõigazgatói titkárság, fõigazgatói iroda. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték összege 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint, mely átutalással és bankgarancia útján is teljesíthetõ. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték az ajánlattételi határidõ lejártáig, az ajánlatkérõ nevében eljáró számlájára történõ átutalással, vagy bankgarancia nyújtásával teljesíthetõ az alábbiak szerint: – átutalás esetén: bankszámlaszám: K & H 1020087831510938-00000000, közlemény „Klímaterápiás gyógyszálló kialakítása, Kékestetõ AB”, – bankgarancia esetén: az ajánlattevõnek és a banknak szerzõdést kell kötnie, melyben a bank készfizetõ kezességet

5633

vállal az ajánlattevõ helyett az adott, kikötött ajánlati biztosíték megfizetésére, az ajánlattétel határidejétõl kezdõdõen, az ajánlati kötöttség lejártának határidejéig. Az átutalást igazoló banki bizonylat, vagy bankgaranciáról szóló szerzõdést, bank által hitelesített példányát az ajánlathoz mellékelni kell. Érvénytelen az az ajánlat, melyhez az ajánlati biztosíték befizetésérõl szóló igazolást, vagy bankgaranciát az ajánlattevõ nem csatolja. Az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ az eredményhirdetést követõ 10 napon belül visszafizeti, ill. a bankgaranciát felszabadítja a nem nyertes ajánlattevõk esetében. A nyertes ajánlattevõ esetében az ajánlati biztosíték, a szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ rendelkezik arra vonatkozó biztosítékkal, hogy a teljesítés idõpontjában az anyagi fedezet rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ a megbízottja által igazolt számlák ellenértékét, azok kézhezvételétõl számított 15 napon belül átutalással egyenlíti ki. Az ellenszolgáltatás egyéb feltételeit a dokumentáció tartalmazza. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a szerzõdés teljesítésére vonatkozó pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan igazolni kell. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi, a számlavezetõ pénzintézet által kiállított nyilatkozat (eredeti példányban), amelynek tartalmazni kell, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, a fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, számláján az elmúlt 3 évben sorban állás volt-e, ha igen, mikor, van-e folyamatban bírósági végrehajtás a számla ellen, – az elmúlt 3 év 2001., 2002. és 2003. évi mérlegének eredménykimutatása másolatokban (mérlegbeszámoló, eredménykimutatás, kiegészítõ mellékletek). Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdése szerint: – a közbeszerzés tárgya (építési beruházás kivitelezés) szerinti azonos technológiákkal végzett munkák ismertetése, a teljesítés helyének, idejének, az ellenszolgáltatás összegének, a szerzõdést kötõ másik fél nevének, telefonszámának megjelölésével, az elmúlt 3 évbõl, legalább 3 db referenciaigazolással, – a teljesítésbe bevonásra kerülõ szakemberek megnevezése, bemutatása, képzettségük ismertetése, különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért felelõs személyekre vonatkozóan, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának igazolása.

5634


b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a számlavezetõ pénzintézettõl származó bármelyik nyilatkozat tartalma alapján az ajánlattevõ (alvállalkozó) számláján, a nyilatkozat kiadását megelõzõ 3 évben, 30 napot meghaladó sorban állás mutatkozott, – az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó adózás elõtti eredménye a 2001., 2002. vagy 2003. év bármelyikében negatív volt, – az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik az elõzõ 3 évben, a közbeszerzés tárgyában és nagyságrendjében elvégzett (építési beruházás kivitelezés) munkákról 3 db referencialevéllel, – nem rendelkezik szakirányú képesítéssel és jogosultsággal bíró felelõs mûszaki vezetõvel, legalább 1 fõ építészmérnök és legalább 1-1 fõ szakágankénti technikusi vagy annál magasabb végzettségû munkavezetõvel, – nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen az eredményhirdetést követõ 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 60 – teljesítési határidõ 10 – dokumentációban meghatározottnál magasabb késedelmi kötbér megajánlása 10 – az ajánlatkérõ által meghatározottnál kedvezõbb fizetési határidõ megajánlása 20 – részszámlák darabszáma 20 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Az egyes ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a felhívásban meghatározott ponthatárok között értékeli úgy, hogy a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximumát adja. A többi ajánlat részszempont szerinti pontszáma a legjobb tartalmi elemhez viszonyított arány szerint kerül megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ munkanaptól számított 30. nap 10.00 óra, amennyiben az munkaszüneti nap, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ munkanaptól számított 15. nap, amennyiben az munkaszüneti nap, az azt követõ elsõ munkanap.

46. szám

16. Egyéb információk: – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. – Az ajánlatok minden információt tartalmazó oldalát sorszámozva, a cégjegyzésre jogosultak kézjegyével ellátva, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), a példányokon az „eredeti” és „másolat” feltüntetésével, zárt borítékban, postai úton vagy személyesen kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni: „Klímaterápiás gyógyszálló kialakítása, Kékestetõ. Ajánlat”, valamint „Csak közbeszerzési eljárás során bontható fel!” – Az ajánlathoz csatolni kell továbbá: – nyilatkozat a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerint, – nyilatkozat a Kbt. 43. § (2) bekezdés szerint, – nyilatkozat a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) és a (2) bekezdés a), b) pontjai szerint, – igazolások a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontja szerint, – nyilatkozat a Kbt. 46. § (4) bekezdés szerint és annak megfelelõ [Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdése] igazolások, – nyilatkozat, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézetének nyilatkozatát csatolták, – az ajánlattevõ jelenlegi állapotát bemutató (hatályos adatokat tartalmazó) 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonat (amennyiben cégügyben el nem bírált változás van folyamatban, a bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példányát is csatolni kell), a cégjegyzésre jogosult(ak) hatályos aláírási címpéldányát, az ajánlatban szereplõ aláírások jogosultságának igazolására. (Az ajánlatkérõ közjegyzõ által hitelesített másolatokat is elfogad.) – A Kbt. 46. §-a szerinti nyilatkozatok és igazolások beszerzése a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra is követelmény. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. – Az ajánlati biztosítékként befizetett összeg az eljárás nyertes ajánlattevõjénél a tevékenység idõtartamára jóteljesítési biztosítékként visszatartásra kerül, ill. a bankgaranciát nyújtottnak, újabb már jóteljesítési bankgaranciáról szóló szerzõdést kell kötnie, azonos összegrõl. – Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – Az ajánlat példányainak valamennyi oldalát elválaszthatatlan módon össze kell fûzni, vagy nyomdai úton be kell kötni (kézzel csak látható roncsolással lehessen szétválasztani). – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a Kkvt. szerint milyen a minõsítése. – Az ajánlatokat az ajánlati felhívás, az ajánlati dokumentáció, valamint az ajánlattevõk Kbt. 38. § szerinti kérdéseire adott válaszok elõírásai és követelményei szerint kell benyújtani. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

46. szám


Magyar Államvasutak Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3360/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Magyar Államvasutak Rt. MÁV Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység a MÁV Rt. képviseletében 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A Postacím: 1399 Budapest Pf. 606 Telefon: 312-6282 Fax: 340-3737 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási keretszerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a MÁV Rt. 2004./2005., 2005/2006., 2006/2007. menetrendi idõszakra vonatkozó menetrendi anyagok I. termékcsoport: – hivatalos menetrendkönyvek és azokhoz tartozó módosítások, plakátok nyomdai elõállítása II. termékcsoport: – szolgálati menetrendkönyvek és azokhoz tartozó módosítások és utasítások nyomdai elõállítása (a dokumentáció szerinti részletezésben, formátumban, kötési módban és mennyiségben, meghatározott színnyomásban) és a meghatározott telephelyekre történõ kiszállítása. Egy menetrendi idõszakra vonatkozóan összesen: – 13 féle menetrendi anyag: 489 697 db, – és szolgálati menetrend módosítása: 7 000 000 oldalban, – a klf. menetrendi anyagok féleségenkénti megosztását, kivitelét és darabszámát a dokumentáció tartalmazza. – a beszerzés mennyisége az ajánlatkérõ tényleges igényeinek megfelelõen, lényeges jogos érdekei figyelembevételével menetrendi idõszakonként ± 30%-kal módosulhat. b) A teljesítés helye: a MÁV Rt. területi logisztikai központok raktárai: Budapest, Debrecen, Dombóvár, Miskolc, Szeged, Celldömölk. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a felhívás 3. a) pontjában meghatározott menetrendi anyagok egy részére is tehet ajánlatot: az I. és II. termékcsoportra, termékcsoportonként a teljes mennyiségre. Teljes körû ajánlattétel esetén – az összehasonlíthatóság érdekében – az ajánlattevõnek termékcsoportokra és termékekre lebontva is ki kell dolgoznia az ajánlatát. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 9.–2007. november 16. Egyes menetrendi anyagok nyomdai elõállításának részhatáridejei a dokumentációban és a szerzõdésben kerülnek rögzítésre. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szol-

5635

gáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 4/A „B” ép. I. em. 103. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció rendelkezésre áll az ajánlatkérõnél, a hirdetmény közzétételének napjától, a közzétételt követõ naptól számított 15. naptári napig, munkanapokon 8.00–12.00 óra között, ha az nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható térítés ellenében, személyesen. A dokumentáció ára: 80 000 Ft + áfa, mely teljesítendõ készpénzbefizetéssel ajánlatkérõ pénztárában („A” ép. fszt.). Csak azon ajánlattevõ nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 12.00 óra. Ha nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A. Postacím: 1399 Budapest 62. Pf. 606. Személyes kézbesítés esetén „B” ép. I. em. 104. A zárt borítékra kérjük ráírni: „menetrendi anyagok pályázat” c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A. „B” ép. tárgyaló 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a leszállított termékek ellenértékét, az igazolt teljesítést követõen kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napos átutalással egyenlíti ki. Az ajánlattevõ ajánlatában kedvezõbb fizetési feltételt és kedvezõbb fizetési módot (folyószámla, fuvarkompenzáció, körváltó, egyéb) is megjelölhet. Elõleg fizetésére nincs lehetõség. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak a mûszaki alkalmasság igazolására csatolni kell: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján nyilatkozatot az elõzõ 3 évi idõszakban, a beszerzés tárgyával egyenértékû klf. nyomdai termékek szállításairól (utalni kell a megrendelõre, az ellenszolgáltatás mértékére, a szállítás mennyiségére, a teljesítés idejére), a megajánlott részajánlat szerint,

5636


– legalább 2 különbözõ cégtõl származó konkrét referencialevelet, amely a beszerzés tárgyával egyenértékû nyomdai termékek szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, a megajánlott részajánlat szerint, – minõségi tanúsítványt (ISO 9001 vagy ISO 9002), – a közbeszerzés tárgyával azonos kivitelû (kidolgozású) mintadarabokat, – pénzintézettõl származó – a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozat fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek a 2003. évben pontosan eleget tett-e, – bankszámláján a 2003. évben volt-e sorban állás, – mérleget és eredménykimutatást a 2002. évre vonatkozóan. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha õ vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – elõzõ 3 évben – az általa megajánlott részajánlat figyelembe vételével – nem forgalmazott a jelen felhívás 3. a) pontjában meghatározott és a dokumentációban részletezettekkel egyenértékû nyomdai termékeket, az ott megjelölt mennyiség 80%-os mértékéig, vagy – nem rendelkezik – az általa megajánlott részajánlatonként legalább 2 különbözõ cégtõl származó referencialevéllel, amely az ajánlati felhívásban és a dokumentációban részletezettekkel egyenértékû nyomdai termékek szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, vagy – nem rendelkezik minõségi tanúsítvánnyal (ISO 9001 vagy ISO 9002), – a becsatolt mintadarabok nem azonos kivitelûek (kidolgozásúak) a dokumentációval együtt átadott mintadarabokkal, – pénzintézeti nyilatkozata alapján fizetési kötelezettségeinek a 2003. évben nem tett pontosan eleget, vagy – bankszámláján 2003. évben sorban állás volt, vagy – a 2002. évi nettó árbevétele nem érte el az ajánlattétel értékének 80%-át, – az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak együttesen kell megfelelniük a mûszaki alkalmasság és az árbevétel követelményeinek, külön-külön kell megfelelniük a pénzintézeti nyilatkozat szerinti követelményeknek. Ugyanez igaz, ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az ajánlattevõ az eredményhirdetés idõpontjától számított 60. napig kötve van az ajánlatához.

46. szám

b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – az ajánlott áru ára, 2004/2005. menetrendi idõszakra 60 – 2005/2006. menetrendi idõszakra az árváltozás mértéke, KSH által az idõszakot megelõzõ naptári évre megadott általános infláció mértékéhez viszonyított áremelés százalékos érvényesítése 60 – 2006/2007. menetrendi idõszakra az árváltozás mértéke, KSH által az idõszakot megelõzõ naptári évre megadott általános infláció mértékéhez viszonyított áremelés százalékos érvényesítése 60 – a vállalt többletgarancia ideje (hónapban) 5 – az ajánlattevõ által megjelölt fizetési határidõ (a fizetés határideje naptári napokban) 15 – az ajánlattevõ által kért késedelmi kamat mértéke 5 – késedelmi kamatmentes napok száma 5 A részszempontok értékelése során adható pontszám valamennyi részszempont esetében 0–10-ig terjed. Az a módszer, amellyel a ponthatárok közötti pontszám meghatározásra kerül (mely módszer minden részszempont esetében azonos): az ajánlatkérõ szempontjából legjobb ajánlat 10, a következõk arányosan kevesebb pontot kapnak. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a dokumentációban rögzítetteknek megfelelõen, a mûszaki paraméterek és határidõk kivételével. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás eredményét az ajánlatok felbontásának napját követõ naptól számított 28. nap 10.00 órakor, ha nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor hirdeti ki. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás nyertesé(i)vel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ naptól számított 15. nap 11.00 órakor, ha nem munkanapra esik az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 órakor köti meg. 16. Egyéb információk: – Külföldi ajánlattevõ esetén a Kbt. 46. § (8) bekezdés alkalmazandó. – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k)nak az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat. – Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolni kell a megajánlott termék (alapanyag) gyártói rendelkezésre állását. – A nyertes ajánlattevõ(k) visszalépése esetén az ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel(tevõkkel) köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ az esetleges hiányok pótlására a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint hiánypótlást biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatok közül az összességében legelõnyösebb ajánlat elve alapján dönt, a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint.


46. szám


MÁV Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3361/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: MÁV Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A 1399 Budapest, Pf. 606 Telefon: 312-6282 Fax: 340-3737 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási keretszerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 2004. év III., IV., 2005. év I., II. negyedévre szükséges egészségügyi WC-papír tekercsek és 2004., III., IV. 2005. I., II. negyedévre szükséges MÁV-logóval ellátott és nyomás nélküli papír kéztörlõk biztosítása és a meghatározott telephelyre történõ kiszállítása mindösszesen: – 1 200 000 tekercs (250 lap/tekercs) WC-papír, – 100 000 csomag (100 db/csomag) MÁV-logóval nyomott papír kéztörlõ, – 90 000 csomag (100 db/csomag) nyomás nélküli papír kéztörlõ. Az egészségügyi WC-papír tekercsek és a papír kéztörlõk szállítási ütemezések megosztását és darabszámát a dokumentáció tartalmazza. A beszerzés mennyisége ±30%-kal módosulhat. b) A teljesítés helye: Budapest, Debrecen, Miskolc, Dombóvár, Szeged, Szombathely. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tehetõ a 3. a) pontban rögzített 1-es számmal jelölt termékcsoport teljes mennyiségére, illetve 2-es számmal jelölt termékcsoport teljes mennyiségére. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. év III., IV., 2005. év I., II. negyedév, ütemezetten. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A B épület I. em. 103. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció rendelkezésre áll az ajánlatkérõnél, a hirdetmény közzétételének napjától, a közzétételt követõ naptól számított 15. naptári napig, munkanapokon 8.00–12.00 óra között, ha az nem munkanapra esik az ezt követõ elsõ munkanap 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható térítés ellenében, személyesen. A dokumentáció ára: 15 000 Ft + áfa, mely teljesítendõ készpénzbefizetéssel, ajánlatkérõ pénztárában. Csak azon ajánlattevõ nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta.

5637

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 9.00 óra. Ha nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A. Postacím: 1399 Budapest 62. Pf. 606. Személyes kézbesítés esetén B épület I. 104. A zárt borítékra kérjük ráírni: „WC-papír tekercs és nyomott és nyomás nélküli papír kéztörlõ pályázat”. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A B épület, tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a leszállított termékek ellenértékét, az igazolt teljesítést követõen kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napos átutalással egyenlíti ki. Az ajánlattevõ ajánlatában kedvezõbb fizetési feltételt és kedvezõbb fizetési módot (folyószámla, fuvarkompenzáció, körváltó, egyéb) is megjelölhet. Elõleg fizetésére nincs lehetõség. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alkalmasság igazolására csatolnia kell: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján nyilatkozatot a 2001., 2002., 2003. évi idõszakban WC-papír és papír törölközõk szállításaira (utalni kell a megrendelõre, az ellenszolgáltatás mértékére, a szállítás mennyiségére, a teljesítés idejére), – legalább 2 különbözõ cégtõl származó konkrét referencialevelet, amely a megajánlott termék 2001., 2002. vagy 2003. évi szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, – pénzintézettõl származó – a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek 2003. évben pontosan eleget tett-e, – bankszámláján a 2003. évben volt-e sorban állás, – mérleget és eredménykimutatást a 2002. évre vonatkozóan. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ alkalmatlannak mi-

5638


nõsíti az ajánlattevõt, ha õ vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – 2001., 2002., 2003. évben együttesen nem szállított (gyártott) WC-papírt és papírtörölközõt legalább a részajánlata szerinti mennyiségben, vagy – nem rendelkezik legalább 2 különbözõ cégtõl származó referencialevéllel, amely a megajánlott termékek szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, vagy – ha pénzintézeti nyilatkozata alapján fizetési kötelezettségeinek nem tesz pontosan eleget, ha bankszámláján 2003. évben sorban állás volt, vagy – ha a 2002. évi nettó árbevétele nem érte el az ajánlattétel értékét. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak mûszaki alkalmasság és az árbevétel vonatkozásában együttesen a banki nyilatkozat esetén külön-külön kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek. Ugyanez igaz arra az esetre is, ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az ajánlattevõ az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig kötve van az ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatok közül az összességében legelõnyösebb ajánlat elve alapján dönt, a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – az ajánlott áru ára 70 – az ajánlattevõ által megjelölt fizetési határidõ (a fizetés határideje naptári napokban) 20 – az ajánlattevõ által kért késedelmi kamat mértéke (%-ban) 10 – késedelmikamat-mentes napok száma 5 A részszempontok értékelése során adható pontszám valamennyi részszempont esetében 0–10-ig terjed. A módszer, mellyel a ponthatárok közötti pontszám meghatározásra kerül (mely rendszer minden részszempont esetében azonos): az ajánlatkérõ szempontjából legjobb ajánlat 10, a következõk arányosan kevesebb pontot kapnak. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a dokumentációban rögzítettek szerint. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás eredményét az ajánlatok felbontásának napját követõ naptól számított 28. nap 9.00 órakor, ha nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 9.00 órakor hirdeti ki. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás nyertesé(i)vel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ naptól számított 15. nap 11.00 órakor, ha nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 órakor köti meg. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k)nak az

46. szám

ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat. – Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolni kell a megajánlott termék (alapanyag) gyártói rendelkezésre állását. – A nyertes ajánlattevõ(k) visszalépése esetén az ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel (tevõkkel) köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ az esetleges hiányok pótlására a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlást biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Magyar Államvasutak Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3846/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Magyar Államvasutak Rt. képviseletében a MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység Levélcím: 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A Postacím: 1399 Budapest Pf. 62 Telefon/fax: 201-082 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Z 32/55 mm szemszerkezetû zúzottkõ (bazalt vagy andezit) az MSZ EN 13450 nemzeti szabvány szerinti minõségben 210 000 t mennyiségben az alábbi régiós megosztásban: I. 60 000 t ±30% a Bánréve–Füzesabony–Vámosgyörk– Szolnok–Lökösháza vasútvonalak, valamint a keleti és észak-keleti országhatárral bezárt területre, II. 60 000 t ±30% a Bánréve–Füzesabony–Vámosgyörk– Szolnok–Lõkösháza vasútvonalaktól nyugatra a Duna vonaláig, III. 60 000 t ±30% Budapest–Kelenföld–Murakeresztúr vasútvonalaktól északra és Budapest–Kelenföld–Pusztaszabolcsig vonalszakaszra, IV. 30 000 t ±30% Pusztaszabolcs–Kaposvár vonaltól délre az országhatár és a Duna által határolt területre, valamint a Kaposvár–Siófok vasútvonalakra. b) A teljesítés helye: a 3. a) pontban írtak szerint (rakodóállomásra történõ fuvarozás és rakodás a megrendelõ által biztosított és kiállított vasúti kocsikba). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen.

46. szám


d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat a 3. a) pontban foglalt területekre adható, a szakaszolt részmennyiség tovább nem bontható.

5639

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A „B” ép. Vasúti Szakanyag Osztály II. lépcsõház tárgyalóterem.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alkalmasság igazolására csatolnia kell: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján nyilatkozatot az elõzõ háromévi idõszakban a jelen közbeszerzés tárgyának szállításairól (utalni kell a megrendelõre, az ellenszolgáltatás mértékére, szállítási mennyiségre, teljesítés idejére), – legalább 2 különbözõ cégtõl származó konkrét referencialevelet, amely a jelen közbeszerzés tárgyának szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, – pénzintézettõl származó – a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozat fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – bankszámláján a 2003. évben volt-e sorban állás, ha igen, mikor és mennyi ideig, – mérleget és eredménykimutatást a 2002. évre vonatkozóan. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha õ vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – elõzõ háromévi szállításaiban nem szerepel az általa megajánlott termékek szállítása, legalább az általa megajánlott mennyiség 50%-os mértékéig, vagy – nem rendelkezik legalább 2 különbözõ cégtõl származó referencialevéllel, amely az általa megajánlott termékek szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, vagy – a számlavezetõ pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem tesz eleget fizetési kötelezettségének vagy számláján 2003. évben sorban állás mutatkozik, vagy – mérlegbeszámolója alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója 2002. évi gazdálkodása veszteséges volt, – az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelniük a mûszaki és külön-külön a pénzügyi alkalmassági követelményeknek. Ugyanez igaz arra az esetre is, ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: nincs. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: 30 naptári napos átutalással, a teljesítés igazolását követõ részszámlázási lehetõséggel. Elõleg fizetésére nincs lehetõség.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pont alapján a legalacsonyabb ellenszolgáltatás szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: folyamatos szállítással szerzõdéskötéstõl 2006. november 30-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, Vasúti Szakanyag Osztály, 1011 Budapest I., Hunyadi János u. 12–14. II. em. 204. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján, az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 40 000 Ft (negyvenezer forint) + áfa, melynek befizetése postai utalványon történik. A dokumentáció a befizetett postai utalvány bemutatása ellenében vehetõ át. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. A dokumentációnak az 5. a) pontban megjelölt szervezettõl történõ megvásárlása az ajánlattétel alapfeltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A, postacím: 1399 Budapest 62 Pf. 606. Személyes kézbesítés esetén: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység, 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A „B” ép. Vasúti Szakanyag Osztály II. lépcsõház I. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

5640


15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ 10. munkanapon 10.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon 10.00 óra, amennyiben az a nap munkaszüneti nap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – Az árakat Ft-ban kérjük megadni (bányánként egy ár). – A minõségi tanúsítványokat (bizonylatokat) a vasúti kocsikba berakott kõbõl vett próbákból fogadjuk el (200–300 tonnánként). – Külföldi ajánlattevõ esetén a Kbt. 46. § (8) bekezdésében foglaltak szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat kell benyújtani. Az igazolások nyelvének meg kell egyeznie az ajánlattétel nyelvével. – Új szállító esetén kérjük a kitermelésre vonatkozó engedély alapján kitermelhetõ kõvagyona nagyságát, az éves jöveszthetõ mennyiséget, valamint a bánya üzemeltetésének engedélyezett határidejét is benyújtani. Az ajánlati dokumentáció tartalmazza a bánya kitermelhetõ kõvagyonának értékelését (bányafalak, jövesztési szintek eltérõsége stb.), valamint a vasúti zúzottkõ gyártási technológiájának részletes ismertetését. – Érvénytelen az ajánlat, ha – a Los Angeles vizsgálat LA ≤ 16 szemmegoszlás a határgörbék szerint, vagy a porossági kritérium nem teljesül, – kõvagyona annyira heterogén, hogy tartós minõség kétségesen biztosítható, – gyártási technológiája nem felel meg a szakmai szempontoknak. – Hiánypótlásra a Kbt. által is engedélyezett egyszeri alkalommal ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. – További információkat a mûszaki dokumentáció részletesen tartalmazza. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Magyar Államvasutak Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3847/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Magyar Államvasutak Rt. képviseletében a MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység Levélcíme: 1062 Budapest, Podmaniczky u. 24/A Postacíme: 1399 Budapest, Pf. 62. Telefon/fax: 201-1082

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: – 48. rendszerû I. osztályú acélsín az MSZ 2575–1984. számú szabvány szerint, illetve az MSZ EN 13674–1 szerint 5000 tonna ±30%, a dokumentációban részletezett mennyiségben, – 54. rendszerû I. osztályú acélsín az MSZ EN 13674–1 szerint 3000 tonna ±30%, a dokumentációban részletezett mennyiségben, – 60. rendszerû I. osztályú acélsín az MSZ EN 13674–1 szerint 300 tonna ±30%, a dokumentációban részletezett mennyiségben. b) A teljesítés helye: MÁV Rt. Miskolci Területi Logisztikai Központ, Ludas, illetve Gyöngyös a dokumentáció szerinti bontásban. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. július 1-jétõl folyamatos szállítással 2006. november 30-ig a dokumentáció szerinti részletes ütemezéssel. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: MÁV Rt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység Vasúti Szakanyag Osztály, 1011 Budapest, Hunyadi János utca 12–14. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján, az azt követõ elsõ naptól számított 20 napig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 50 000 Ft (ötvenezer forint) + áfa, melynek befizetése postai utalványon történik. A dokumentáció a befizetett postautalvány bemutatása ellenében vehetõ át. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. A dokumentációnak az 5. a) pontban megjelölt szervezettõl történõ megvásárlása az ajánlattétel alapfeltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 13.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 1062 Budapest, Podmaniczky utca 24/A, B épület, I. emelet 107-es tárgyaló. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: MÁV Rt., BKSZE, 1062 Budapest, Podmaniczky utca 24/A, B épület, I. emelet 107-es tárgyaló.

46. szám


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: 30 naptári napos átutalással, a teljesítés igazolását követõ részszámlázási lehetõséggel. Elõleg fizetésére nincs lehetõség. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nincs. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alkalmasság igazolására csatolnia kell: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján nyilatkozatot az elõzõ háromévi idõszakban a jelen közbeszerzés tárgyának szállításairól (utalni kell megrendelõre, az ellenszolgáltatás mértékére, szállítási mennyiségre, teljesítés idejére), – legalább 2 különbözõ cégtõl származó konkrét referencialevelet, amely a jelen közbeszerzés tárgyának szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, – pénzintézettõl származó – a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozat fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – bankszámláján a 2003. évben volt-e sorban állás, ha igen, mikor és mennyi ideig, – mérleget és eredménykimutatást a 2002. évre vonatkozóan, – minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítását, a tanúsítvány csatolásával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha õ vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – elõzõ háromévi szállításaiban nem szerepel az általa megajánlott termékek szállítása, legalább az általa megajánlott mennyiség 100%-os mértékéig, vagy – nem rendelkezik legalább 2 különbözõ cégtõl származó referencialevéllel, amely az általa megajánlott termékek szerzõdésszerû teljesítésére vonatkozik, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megjelölésével, vagy – a számlavezetõ pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem tesz eleget fizetési kötelezettségének, vagy számláján 2003. évben sorban állás mutatkozik, vagy – mérlegbeszámolója alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója 2002. évi gazdálkodása veszteséges volt, vagy – nem rendelkezik minõségbiztosítási tanúsítvánnyal.

5641

Az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelniük a mûszaki és külön-külön a pénzügyi és minõségbiztosítási alkalmassági követelményeknek. Ugyanez igaz arra az esetre is, ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a mennyiség és az ár vonatkozásában. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ 7. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 12.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon, 11.00 óra, amennyiben az a nap munkaszüneti nap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. 16. Egyéb információk: – Külföldi ajánlattevõ esetén a Kbt. 46. § (8) bekezdésében foglaltak szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat kell benyújtani. – Az igazolások nyelvének meg kell egyeznie az ajánlattétel nyelvével. – Hiánypótlásra a Kbt. által is engedélyezett egyszeri alkalommal az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít. – További információkat a dokumentáció részletesen tartalmazza. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Miniszterelnöki Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3552/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Miniszterelnöki Hivatal 1055 Budapest, Kossuth tér 2–4. Telefon: 441-2320 Fax: 440-2352 Esélyegyenlõségi Kormányhivatal 1051 Budapest, Vigadó u. 6. Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352

5642


Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 1055 Budapest, Kossuth L. tér 2–4. Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 Magyar Területi és Regionális Fejlesztési Hivatal 1015 Budapest, Hattyú u. 14. Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 Nemzeti Fejlesztési Hivatal 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 Az ajánlatkérõk megbízásából eljár: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Levélcím: 1375 Budapest, Pf. 2 Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási keretszerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõk megbízásából hivatalos külföldi utaztatások lebonyolítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése összesen 1000 fõ/év mennyiségben, a dokumentációban részletezettek szerint. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõk székhelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat nem tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. december 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napján és az ezt követõ elsõ naptól számított 20. nappal bezárólag, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Amennyiben ez a 20. nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 9.00–12.00 óra között is. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõ a dokumentációt – igény esetén elõzetes betekintést követõen – 80 000 Ft + áfa megfizetése ellenében veheti át, amely összeg megfizetése a 1133 Budapest, Hegedûs Gy. u. 79–81. szám alatti pénztárban készpénzfizetéssel, valamint a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-06060071-00000000 számú bankszámlára történt átutalással teljesíthetõ. A dokumentáció készpénzfizetés esetén a befizetési bizonylat, átutalás esetén az átutalási megbízás cégszerûen aláírt másolatának ellenében az 5. a) pontban megjelölt címen a II. emelet 21. számú irodában vehetõ át. A dokumentáció megvásárlására az ajánlattevõ számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 11.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon, 11.00 óra.

46. szám

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12. II. 21. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12. II. em., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõnek a 8. a) pont szerinti ajánlati biztosítékot az ajánlati felhívás 5. c) pontjában meghatározott bankszámlára kell átutalnia vagy bankgarancia formájában kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania. Az ajánlati biztosítékul szolgáló bankgarancia vagy a befizetett összeg a nyertes ajánlattevõnél a vállalkozási szerzõdés idõtartamára jólteljesítési bankgaranciaként a szerzõdés teljesülését szolgálja (amennyiben bármely okból a nyertes ajánlattevõ helyett a vállalkozási szerzõdést a második nyertes ajánlattevõvel kell megkötni, abban az esetben értelemszerûen ez a feltétel a második helyezettre érvényes). A többi (nem nyertes) ajánlattevõ által nyújtott biztosíték az eredményhirdetést követõ 10 napon belül kerül felszabadításra. Az ajánlattevõnek az eredeti bankgaranciát vagy az átutalást igazoló banki bizonylat másolatát az ajánlatához csatolnia kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az igazoltan teljesített szolgáltatás ellenértékének kiegyenlítése magyar forintban történik. A számla kiegyenlítése a nyertes ajánlattevõ által kiállított, cégszerûen aláírt számla – valamint teljesítési igazolás – alapján banki átutalással történi a számla benyújtásától számított 30 napon belül. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. A további feltételeket a dokumentáció tartalmazza. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények [Az alább felsorolt pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságra vonatkozó adatokat az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak (továbbiakban: alvállalkozó) egyaránt be kell nyújtania.]: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság: 1. Az ajánlattevõ és az alvállalkozó valamennyi (cégkivonatban szereplõ) számlavezetõ pénzintézetének eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámlát, – az ajánlattevõ, alvállalkozó fizetési fegyelmének jellemzése (fizetési kötelezettségeinek mindig idõben eleget tesz, elõfordult, hogy késve teljesített, rendszeresen késve teljesít), – az ajánlattevõ, alvállalkozó bankszámláján van-e, volt-e sorban állás az ajánlat benyújtását megelõzõ 1 évben, ha igen, mikor és mennyi ideig,

46. szám


– az ajánlattevõ, alvállalkozó és a pénzintézet kapcsolatának jellemzése (jó/megfelelõ/nem megfelelõ, széleskörû/csak számlakapcsolat, hitel- és/vagy egyéb pénzügyi konstrukciók). 2. Az ajánlattevõ és az alvállalkozó 2000., 2001., 2002. évre vonatkozó mérleg szerinti eredményérõl szóló nyilatkozata, melyben az adat megegyezik az adott évben a cégbírósághoz benyújtott éves beszámolójában szereplõ adattal. 3. Az ajánlattevõnek és az alvállalkozónak nyilatkoznia kell a 2001., 2002., 2003. évi – jelen közbeszerzés tárgya szerinti (utazásszervezés) – forgalmáról. Mûszaki alkalmasság: 4. Az ajánlattevõnek és az alvállalkozónak a 2001., 2002. 2002., évek vonatkozásában a beszerzés tárgyához hasonló (utazásszervezés) legjelentõsebb referenciáinak ismertetése (eredeti referencialevéllel igazolva), a munka tárgya, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a megbízó neve, telefonszáma, külön megjelölve a kiemelt személyek utaztatásával kapcsolatos referenciákat. 5. Azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a bemutatása képzettségük ismertetésével, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe. 6. A saját vagy a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységeknek a beszerzés tárgyában meghatározott tevékenységre (utazásszervezés) vonatkozó minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi érvényes tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai (A pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságára vonatkozó adatok közül a 3., 4. és 5. pontban foglaltaknak az ajánlattevõnek és az alvállalkozóknak együttesen, az 1., 2. és 6. pontban foglaltaknak külön-külön kell megfelelniük.): 1. Az ajánlattevõ, alvállalkozó banki nyilatkozata alapján megállapítható, hogy bankszámláján az ajánlat benyújtását megelõzõ évben 60 napnál hosszabb sorban állás volt. 2. Az ajánlattevõ, alvállalkozó mérleg szerinti eredménye a vizsgált évek bármelyikében (2000., 2001., 2002.) negatív volt. 3. Az ajánlattevõnek, alvállalkozónak a vizsgált évek bármelyikében (2001., 2002. és 2003.) a jelen közbeszerzés tárgya szerinti forgalma nem érte el az évenkénti 50 millió forint nettó árbevételt. 4. Az ajánlattevõ, alvállalkozó által bemutatott referenciák a vizsgált évek bármelyikében (2001., 2002., 2003.) nem érik el a bruttó 100 millió forintot (az ajánlatkérõ a több évre vonatkozó szerzõdéses referenciát a vizsgált évek közül csak egyben veszi figyelembe). 5. Az ajánlattevõ által bemutatott szakemberek nem vettek részt legalább kettõ, legalább bruttó 70 millió/félév értékû, kiemelt utaztatási projektben. 6. Az ajánlattevõ, alvállalkozó nem rendelkezik a 11. a)6. pontban meghatározott minõségbiztosítási (minõségirányítási) tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjának megfe-

5643

lelõen az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. Az adható ponttartomány: 1–10. Az értékelési módszer részszempontra tekintettel a legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlattevõ pontszámát az ajánlatkérõ egyes arányosítással határozza meg. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – a mindenkori listaárból adott kedvezmény mértéke (%) 95 – repülõjegyek árából adott kedvezmény mértéke 70 – szállásdíjból adott kedvezmény mértéke 15 – vasúti menetjegyekbõl adott kedvezmény mértéke 5 – gépkocsi- és autóbusz-bérlés, valamint az egyéb közlekedési eszközökkel történõ utazások díjából adott kedvezmény mértéke 5 – vállalt többletszolgáltatások (db) 5 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: többváltozatú ajánlat nem tehetõ. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ elsõ naptól számított 15. munkanapon 11.00 óra, a Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthory u. 12. II. em., tárgyaló. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. nap, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ írásbeli ajánlat benyújtását igényli. 16.2. Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: – közös ajánlattevõk esetén a felelõsségi és hatásköröket bemutató, együttmûködésrõl szóló megállapodást. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell az aláírási joggal rendelkezõ képviselõ(k) személyérõl, továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak, – az ajánlattevõ nyilatkozata a Kbt. 43. § (2) bekezdésében foglaltakról, – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban a jelenlegi (aktuális) cégállapotot bemutató 30 napnál nem régebbi cégkivonatot és – amennyiben van – a változásbejegyzési kérelmet, – jelen eljárás vonatkozásában a cégjegyzésre jogosult személy eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányát és – amennyiben szükséges – az általa adott meghatalmazást, amely tartalmazza a meghatalmazott aláírásmintáját is [A cégkivonatot és az aláírási címpéldányt az ajánlattevõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontban meghatározott, a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozónak (továbbiakban: alvállalkozó) egyaránt be kell csatolnia.], – az ajánlattevõnek és alvállalkozónak a cégkivonattal egyezõen kell nyilatkoznia arról, hogy bankszámláit mely pénzintézetek vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. Amennyiben a cégkivonatban még szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszûnt, de a változás bejegy-

5644


zése a 30 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat kiadásának idõpontjáig nem történt meg, úgy szükséges a bank felé megküldött felmondólevél vagy a bank – számlavezetés megszûnésének idõpontjára vonatkozó – nyilatkozatának becsatolása is, – a Kbt. 46. §-ának (4)–(6) és (8) bekezdése szerinti nyilatkozatok és igazolások. A bankigazolásokat eredeti vagy másolati példányban kell benyújtani (Ezen nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az alvállalkozónak is csatolnia kell.), – az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy IATA tagsággal rendelkezik, e tagság hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. 16.3. Az ajánlat beadási formája: az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 6 példányban (1 eredeti és 5, az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány), roncsolásmentesen nem bontható kötésben, folyamatos lapszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva (lapszámokkal, és az összes lapszám feltüntetésével a tartalomjegyzékben), zárt csomagolásban, a „Utazásszervezés” és „Határidõ elõtt nem bontható fel” feliratok csomagoláson való feltüntetésével kell benyújtani (1 db lezárt csomagban). Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az ajánlatkérõ az eredeti példányt tekinti irányadónak. az ajánlat példányait növekvõ sorrendben 1–6-ig, azok borítólapján a megfelelõ sorszámmal kell ellátni, valamint fel kell tüntetni az eredeti, illetõleg másolat feliratot. Az ajánlat fedõlapján fel kell tüntetni az ajánlattevõ (közös ajánlattevõk esetén az összes ajánlattevõ) és az alvállalkozó nevét, székhelyét, a jelen eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy nevét (közös ajánlat esetén is csak egy kapcsolattartót), telefon-, faxszámát, és e-mail címét. Az ajánlattal kapcsolatos részletes formai követelményeket a dokumentáció tartalmazza. 16.4. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés alapján hiánypótlásra lehetõséget ad a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolások vagy nyilatkozatok utólagos csatolására, valamint formai hiányosságok pótlására. 16.5. A beszerzés finanszírozásához szükséges fedezet az ajánlatkérõk rendelkezésére áll. 16.6. A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az ajánlatkérõ a nyertes követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Hallgatói Információs Központ üzemeltetésében lévõ, Budapest VIII. kerület, Múzeum u. 17. szám alatti mûemléki épület részleges üzemelés közbeni részleges átalakításának és felújításának II/1. és II/2. üteme (pince 992,24 m2, földszint 1116,11 m2, I. emelet 1035,35 m2 és II. emelet 508,44 m2, összesen 3652,24 m2) tartószerkezeti munkák építészeti munkák, belsõépítészet, felvonó, épületgépészeti munkák, épületvillamossági munkák, akadálymentesítés. b) A teljesítés helye: 1088 Budapest, Múzeum u. 17. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. december 31. Elõteljesítés lehetséges. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: SZÁMÍT Kft.,1025 Budapest, Törökvész út 95–97., B épület, VI. emelet 38. Telefon/fax: 325-9297 és 325-9824. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen munkanapokon 9.00–15.00 óra között, a közzétételt követõ elsõ naptól számított 16. nap, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára: 48 000 Ft + áfa = 60 000 Ft, ellenértéke kifizethetõ készpénzben, átvehetõ személyesen a kifizetést követõen. A dokumentáció a SZÁMÍT Kft.-nél térítésmentesen megtekinthetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzététele napját követõ elsõ naptól számított 46. naptári nap, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 96–97., B épület, VI. emelet 38. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a SZÁMÍT Kft. képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 95–97., B épület, VI. emelet 38.

Multinova Befektetési Vállalkozási Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3076/2004)


1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Multinova Befektetési Vállalkozási Kft. 1088 Budapest, Múzeum u. 17. Telefon: 411-5700 Fax: 411-5799

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: számla benyújtásának feltétele a teljesítés igazolása, számla kiegyenlítése a számla benyújtását követõ 30 napon belül történik átutalással, elõlegfizetés nincs, részszámla mûszaki igazolást követõen havonta legfeljebb egyszer nyújtható be.

46. szám


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: igen. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a számlavezetõ pénzintézettõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat arról, hogy mióta vezeti számláját, fizetési kötelezettségeinek elmúlt 3 évben eleget tett-e, számláján volt-e sorban állás, – 2000., 2001., 2002. évre vonatkozó mérleg és eredménykimutatás, – az elõzõ 3 év (2001. január 1-jétõl 2003. december 31-ig terjedõ idõszakban mûszaki átadással lezárult) legjelentõsebb bruttó 250 millió Ft-ot meghaladó mûemlék jellegû magasépítési kivitelezéseinek ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a másik fél ügyintézõjének neve és telefonszámának megadása), ehhez tartozó referenciaigazolások mellékelése, – minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai (ajánlattevõnek alvállalkozói nélkül kell az alkalmassági feltételeknek megfelelnie): – ha az ajánlattevõnek az elmúlt 3 évben számláján sorban állás volt, – ha saját tõkéje nem éri el az 50 millió Ft-ot, – ha 2000., 2001. és 2002. évi üzemi tevékenységének mérleg szerinti eredménye bármely évben negatív, – ha nem végzett fõvállalkozásban vagy generálkivitelezésben 1 db olyan mûemlék jellegû, magasépítési kivitelezési munkát, melynek ellenértéke meghaladja a bruttó 250 millió forintot, és ezt nem igazolja referenciaigazolással, amiben a mûszaki átadás-átvétel idõpontja 2001. január 1-je és 2003. december 31. közé esik, a bruttó 250 millió Ft-os ellenérték nem származhat több referenciaigazolás összegébõl, – ha nem rendelkezik ISO 9001:2000 minõségbiztosítási rendszerrel, mely kiterjed a beszerzés tárgyára. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetést követõ 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint, az összességében legelõnyösebb ajánlat alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – minél alacsonyabb ajánlati ár a II/1. ütemre (Ft) 9 – minél alacsonyabb ajánlati ár a II/2. ütemre (Ft) 8 – minél hosszabb fizetési határidõ (nap) 2 – minél alacsonyabb rezsi óradíj pótmunka esetén (Ft) 3 – minél korábbi teljesítési határidõ (nap) 5 – minél magasabb vállalt teljesítési bankgarancia (Ft) 3

5645

– minél magasabb késedelmi kötbér vállalása (Ft/nap)

2

– minél hosszabb karbantartási idõ vállalása (hónap)

3

– minél hosszabb jóteljesítési garanciaidõ vállalása (hónap)

2

– a jóteljesítési garanciaidõ elsõ évére ajánlott jóteljesítési garancia minél magasabb mértéke (Ft)

3 Az értékelés során adható pontszám alsó határa 0, felsõ határa 9. A részszempontok értékelésének módszere: minden részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezõbbhöz viszonyított számtani arányosítással kerül kiszámításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ napját követõ 14. nap, ha az nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra, melyre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket, helye: SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 95–97., B épület, VI. emelet 38. ajtó. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. nap, illetve, ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõ köteles nyilatkozni a beszerzés értékének 10%-át meghaladóan igénybe veendõ alvállalkozóiról. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ és a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkozatait és igazolásait a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdésében elõírtak szerint. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatát és az ajánlatot aláíró aláírási címpéldányát. – Érvénytelen az ajánlat, ha nem cégszerûen van aláírva. – A dokumentáció megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. – Az ajánlatkérõ az eljárás során hiánypótlást nem biztosít. – Az ajánlatkérõ helyszíni bejárást szervez az ajánlattevõk részére az ajánlati felhívás közzétételének napjától számított 32. nap, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor, találkozás: 1088 Budapest, Múzeum u. 17. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Az eljárás hivatkozási száma: L/490. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

5646


Nemzeti Kataszteri Program Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3442/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nemzeti Kataszteri Program Kht. 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. Telefon: 340-0304 Fax: 329-7616 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szolnok város belterületi vektoros térképének elõállítása az ajánlati dokumentáció elõírásainak a betartásával, fekvésenként a következõk szerint: belterületen összesen: – 2365 ha területen digitális átalakítás numerikus munkarészek szerkesztésével, – 325 ha területen digitális átalakítás meglévõ ITR-állomány beszerkesztésével, – 1142 ha területen digitális átalakítás digitalizálással. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ 1. pont szerinti székhelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat nem tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a földhivatali állami átvételi zárójegyzõkönyv kiadásával igazolt végteljesítés határideje: 2005. május 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nemzeti Kataszteri Program Kht., 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. III. em. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az ajánlatkérõ 1. pont szerinti székhelyén, a 3. emeleti titkárságon vehetõ át, naponta 9.00 és 14.00 óra között. A dokumentáció ára 30 000 Ft + áfa, melyet az ajánlatkérõ 1. pont szerinti székhelyén átvehetõ készpénz-átutalási megbízással a postán lehet befizetni. A dokumentáció átvételének feltétele a befizetett készpénz-átutalási megbízás bemutatása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 14.00 óra. Amenynyiben az ajánlatbenyújtási határidõ munkaszüneti napra esik, úgy a határidõ a munkaszüneti napot követõ elsõ munkanapra tolódik ki. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. III. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

46. szám

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. III. em. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ ajánlati biztosítékot nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. A benyújtott számla kifizetése a szerzõdésben rögzített mûszaki és pénzügyi ütemezés szerint, az elõírt készültségi fok meglétének igazolása után átutalással történik 15 banki napos határidõvel. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: a nyertes közös ajánlattevõknek gazdasági társaságot kell létrehozniuk. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a 2000., 2001. és 2002. évre vonatkozó beszámoló és mellékletei, – a számlavezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat a fizetõképességrõl és arról, mióta vezeti a részvételre jelentkezõ számláját, volt-e az elmúlt évben sorban álló tétele, és annak idõtartama. A mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c), g) pontokban foglaltak szerint, – annak igazolása, hogy a teljesítésbe be tud vonni minimálisan 3 fõ szakirányú felsõfokú és 4 fõ szakirányú középfokú képzettséggel rendelkezõ személyt, akik közül legalább 2 fõnek rendelkeznie kell ingatlanrendezõi földmérõi képesítéssel, – rendelkezik elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal, – referenciamunkaként igazolni tudja, hogy legalább egy település teljes területérõl elkészítette a digitális földmérési alaptérképet az MSZ 7772-1 szabvány és a DATszabályzat szerint. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben 2000., 2001. és 2002. években az árbevétele, mindhárom évben nem éri el a 30 millió forintot, – amennyiben az ajánlattevõ bármely számláján – a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ egy éven belül – 3 hónapot meghaladó sorban állás volt, – amennyiben az ajánlattevõ nem tud bevonni minimálisan 3 fõ szakirányú felsõfokú és 4 fõ szakirányú középfokú képzettséggel rendelkezõ személyt, akik közül legalább 2 fõnek rendelkeznie kell ingatlanrendezõi földmérõi képesítéssel, – amennyiben nem rendelkezik elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal,

46. szám


– referenciamunkaként nem tudja igazolni, hogy legalább egy település teljes területérõl elkészítette a digitális földmérési alaptérképet az MSZ 7772-1 szabvány és a DATszabályzat szerint. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. §-a alapján az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetést követõen 30 napig tart.

–

–

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: többváltozatú ajánlat nem tehetõ. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásának napját követõ elsõ naptól számított 10. nap 14.00 óra. Amennyiben ez munkaszüneti napra esik, úgy a határidõ a munkaszüneti napot követõ elsõ munkanapra tolódik ki. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 10. nap 14.00 óra. Amennyiben ez munkaszüneti napra esik, úgy a határidõ a munkaszüneti napot követõ elsõ munkanapra tolódik ki. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat egy eredeti és hat másolati példányban, példányonként megbonthatatlan kötésben, és valamennyi példányt egy sértetlen zárt borítékban kell benyújtani. A borítékon a következõ szöveg szerepeljen: „Szolnok város ajánlat 2004”. (Megjegyzés: a megbonthatatlan kötés célja, hogy a bontás után az ajánlatból sem kivenni se abba további lapokat befûzni ne lehessen. A sértetlen, zárt borítékban történõ leadás célja annak biztosítása, hogy a bontás elõtt az ajánlat tartalmába betekinteni ne lehessen. A modern könyvkötési eljárások – pl. spirálozás, hõkötés stb. – önmagukban nem minõsülnek megbonthatatlan kötésnek. Az ajánlatokat ezen túlmenõen zsinórral át kell fûzni, a zsinór végét le kell ragasztani és a ragasztást le kell pecsételni.) Az egyes példányokon jól látható helyen kell feltüntetni, hogy melyik az eredeti és melyik a másolati példány. – Az ajánlatokat a dokumentációban meghatározott feltételek szerint kell elkészíteni. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlatkérõ a dokumentáció megvásárlásakor igazolást ad az ajánlattevõnek, amelyet az ajánlatához csatolnia kell. – A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott módon csatolni kell. – Nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl csatolt igazolást, illetõleg, hogy további pénzintézetnél nem rendelkezik számlával. – A Kbt. 61. §-ának módosított (4) bekezdése szerint az eredményhirdetésen az eljárás nyertesének nyilatkoznia kell arról, hogy „A kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. tv.” szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. – Az ajánlatkérõ elõírja a 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozók megnevezését, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdések

–

5647

szerinti nyilatkozataik meglétét és hatósági igazolásaik csatolását az ajánlattevõ, illetve ezen személyek részérõl. A Kbt. 40. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérõ kijelenti, hogy nem állnak rendelkezésre teljeskörûen és minden részletre kiterjedõen a mûszaki szabályzatok, illetve nemzeti szabványok, ezért a dokumentációban kerülnek részletesen meghatározásra a mûszaki követelmények. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõk mutassák be önmagukat (cégbemutatás) néhány oldal terjedelemben, alapvetõen a közbeszerzés tárgyával összefüggõ információk tekintetében és csatoljanak 30 napnál nem régebbi cégkivonatot. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy nem lehet ajánlattevõ, vagy 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozó, aki: – üzletvitele körében öt évnél nem régebben meghozott – jogerõs bírósági ítéletben a számviteli renddel vagy a bizonylatadási kötelezettséggel kapcsolatban, illetve jogerõs és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerõs és végrehajtható ítéletében a Tpt. 11. §-a (2) bekezdésének e) pontjával kapcsolatban – megállapított jogszabálysértést követett el. – korábbi – öt évnél nem régebben lezárult – közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerzõdéses kötelezettségének megszegését jogerõs államigazgatási, illetve bírósági határozat megállapította. Az ajánlatkérõ az eljárás során nem biztosít hiánypótlási lehetõséget.


Nemzeti Kataszteri Program Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3443/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nemzeti Kataszteri Program Kht. 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. Telefon: 340-0304 Fax: 329-7616 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest XI. kerület digitális állami földmérési alaptérképeinek elkészítése az MSZ 7772-1 szabvány és a DAT-szabályzatok, valamint az ajánlati dokumentáció elõírásainak a betartásával, fekvésenként a következõk szerint:

5648


Belterület: – meglévõ ITR állomány helyszínelése, a változások bemérése és DAT szerinti átalakítása 2809 ha területen. Különleges külterület (volt zártkert): – meglévõ ITR állomány helyszínelése, a változások bemérése és DAT szerinti átalakítása 152 ha területen. Külterület: – meglévõ ITR állomány helyszínelése, a változások bemérése és DAT szerinti átalakítása 378 ha területen. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ 1. pont szerinti székhelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat nem tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: –

46. szám

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: a nyertes közös ajánlattevõknek gazdasági társaságot kell létrehozniuk.

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nemzeti Kataszteri Program Kht., 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. III. em.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a 2000., 2001. és 2002. évre vonatkozó beszámoló és mellékletei, – a számlavezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat a fizetõképességrõl és arról, mióta vezeti a részvételre jelentkezõ számláját, volt-e az elmúlt évben sorban álló tétele, és annak idõtartama. A mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c), g) pontokban foglaltak szerint, – annak igazolása, hogy a teljesítésbe be tud vonni minimálisan 3 fõ szakirányú felsõfokú és 6 fõ szakirányú középfokú képzettséggel rendelkezõ személyt, akik közül legalább 3 fõnek rendelkeznie kell ingatlanrendezõi földmérõi képesítéssel, – rendelkezik elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal, – referenciamunkaként igazolni tudja, hogy legalább egy település teljes területérõl elkészítette a digitális földmérési alaptérképet az MSZ 7772-1 szabvány és a DATszabályzat szerint. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben 2000., 2001. és 2002. években az árbevétele, mindhárom évben nem éri el a 50 millió forintot, – amennyiben az ajánlattevõ bármely számláján – a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ egy éven belül – 3 hónapot meghaladó sorban állás volt, – amennyiben az ajánlattevõ nem tud bevonni minimálisan 3 fõ szakirányú felsõfokú és 6 fõ szakirányú középfokú képzettséggel rendelkezõ személyt, akik közül legalább 3 fõnek rendelkeznie kell ingatlanrendezõi földmérõi képesítéssel, – amennyiben nem rendelkezik elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal, – referenciamunkaként nem tudja igazolni, hogy legalább egy település teljes területérõl elkészítette a digitális földmérési alaptérképet az MSZ 7772-1 szabvány és a DATszabályzat szerint.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ ajánlati biztosítékot nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. §-a alapján az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetést követõen 30 napig tart.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. A benyújtott számla kifizetése a szerzõdésben rögzített mûszaki és pénzügyi ütemezés szerint, az elõírt készültségi fok meglétének igazolása után átutalással történik 15 banki napos határidõvel.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a földhivatali állami átvételi zárójegyzõkönyv kiadásával igazolt végteljesítés határideje: 2005. július 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nemzeti Kataszteri Program Kht., 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13., III. emelet. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az ajánlatkérõ 1. pont szerinti székhelyén, a 3. emeleti titkárságon vehetõ át, naponta 9.00 és 14.00 óra között. A dokumentáció ára 30 000 Ft + áfa, melyet az ajánlatkérõ 1. pont szerinti székhelyén átvehetõ készpénz-átutalási megbízással a postán lehet befizetni. A dokumentáció átvételének feltétele a befizetett készpénz-átutalási megbízás bemutatása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 14.00 óra. Amenynyiben az ajánlat benyújtási határidõ munkaszüneti napra esik, úgy a határidõ a munkaszüneti napot követõ elsõ munkanapra tolódik ki. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nemzeti Kataszteri Program Kht., 1131 Budapest, Rokolya u. 1–13. III. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: többváltozatú ajánlat nem tehetõ.

46. szám


15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásának napját követõ elsõ naptól számított 10. nap 14.00 óra. Amennyiben ez munkaszüneti napra esik, úgy a határidõ a munkaszüneti napot követõ elsõ munkanapra tolódik ki. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 10. nap 14.00 óra. Amennyiben ez munkaszüneti napra esik, úgy a határidõ a munkaszüneti napot követõ elsõ munkanapra tolódik ki. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatokat egy eredeti és hat másolati példányban, példányonként megbonthatatlan kötésben, és valamennyi példányt egy sértetlen zárt borítékban kell benyújtani. A borítékon a következõ szöveg szerepeljen: „Bp. XI. kerület ajánlat 2004”. (Megjegyzés: a megbonthatatlan kötés célja, hogy a bontás után az ajánlatból sem kivenni, se abba további lapokat befázni ne lehessen. A sértetlen, zárt borítékban történõ leadás célja annak biztosítása, hogy a bontás elõtt az ajánlat tartalmába betekinteni ne lehessen. A modern könyvkötési eljárások – pl. spirálozás, hõkötés stb. – önmagukban nem minõsülnek megbonthatatlan kötésnek. Az ajánlatokat ezen túlmenõen zsinórral át kell fûzni, a zsinór végét le kell ragasztani és a ragasztást le kell pecsételni.) Az egyes példányokon jól látható helyen kell feltüntetni, hogy melyik az eredeti és melyik a másolati példány. – Az ajánlatokat a dokumentációban meghatározott feltételek szerint kell elkészíteni. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlatkérõ a dokumentáció megvásárlásakor igazolást ad az ajánlattevõnek, amelyet az ajánlatához csatolnia kell. – A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott módon csatolni kell. – Nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl csatolt igazolást, illetõleg, hogy további pénzintézetnél nem rendelkezik számlával. – A Kbt. 61. §-ának módosított (4) bekezdése szerint az eredményhirdetésen az eljárás nyertesének nyilatkoznia kell arról, hogy „A kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. tv.” szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. – Az ajánlatkérõ elõírja a 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozók megnevezését, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdések szerinti nyilatkozataik meglétét és hatósági igazolásaik csatolását az ajánlattevõ, illetve ezen személyek részérõl. – A Kbt. 40. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérõ kijelenti, hogy nem állnak rendelkezésre teljeskörûen és minden részletre kiterjedõen a mûszaki szabályzatok, illetve nemzeti szabványok, ezért a dokumentációban kerülnek részletesen meghatározásra a mûszaki követelmények. – Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõk mutassák be önmagukat (cégbemutatás) néhány oldal terjedelemben, alapvetõen a közbeszerzés tárgyával összefüggõ információk tekintetében és csatoljanak 30 napnál nem régebbi cégkivonatot. – Az ajánlatkérõ elõírja, hogy nem lehet ajánlattevõ, vagy 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozó, aki: – üzletvitele körében öt évnél nem régebben meghozott – jogerõs bírósági ítéletben a számviteli renddel vagy a

5649

bizonylatadási kötelezettséggel kapcsolatban, illetve jogerõs és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerõs és végrehajtható ítéletében a Tpt. 11. §-a (2) bekezdésének e) pontjával kapcsolatban – megállapított jogszabálysértést követett el. – korábbi – öt évnél nem régebben lezárult – közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerzõdéses kötelezettségének megszegését jogerõs államigazgatási, illetve bírósági határozat megállapította. – Az ajánlatkérõ az eljárás során nem biztosít hiánypótlási lehetõséget. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3472/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 3100 Salgótarján, Meredek út 31. Telefon: 32/410-411, 32/314-630 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon, az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): – kódszám: 12.2233.2004.K.1.1. – útszám: 2408 – útszelvény: 0+000–0+700 – munka jellege: egyéb burk. hibák: teljes pályaszerk. lokális cseréje – kódszám: 12.2242.2004.K.1.2. – útszám: 22 – útszelvény: 20+800–21+545 – munka jellege: keréknyomvályú megsz.: kiegyenlítõ réteggel jav. – kódszám: 12.2262.2004.K.1.3. – útszám: 2137 – útszelvény: 0+000–1+475 – munka jellege: profiljav. aszfaltbeton jellegû keverékkel – kódszám: 12.2262.2004.K.1.4. – útszám: 2119 – útszelvény: 0+600–1+010 – munka jellege: profiljav. aszfaltbeton jellegû keverékkel – kódszám: 12.2262.2004.K.1.5.

5650


– útszám: 2206 – útszelvény: 20+900–21+400 – munka jellege: profiljav. aszfaltbeton jellegû keverékkel b) A teljesítés helye: Nógrád megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8., – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 3100 Salgótarján, Meredek út 31. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a(z) Nógrád Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1003700500286215-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 3100 Salgótarján, Meredek út 31. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nógrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 3100 Salgótarján, Meredek út 31. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

46. szám

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl. – A 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ három év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel,

46. szám


– ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának tejesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait.

5651

– Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot két, a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Nyírbátor Város Önkormányzatának ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3217/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyírbátor Város Önkormányzata 4300 Nyírbátor, Szabadság tér 7. Telefon: 42/281-042 Fax: 42/281-042 Az ajánlatkérõ nevében a SZTRÁDABER Mérnöki Iroda Kft. (4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. 10., telefon/fax: 42/414151) jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés a 3. a) pontban meghatározott mûszaki tartalommal. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: hulladéklerakó telephez vezetõ 3 m széles betonút felújítása és 4,5 m-re történõ kiszélesítése csapadékvíz-elvezetéssel. Építési hossz: 1091 fm. Jellemzõ pályaszerkezet: meglévõ betonút megerõsítésénél: 7,0–12,0 cm vtg. JU-35 melegbitumenes útalap kiegyenlítõ réteg, 4,0 cm vtg. AB-12 aszfaltbeton. Szélesítésben és 25-25 cm padkaszélesítésben: 20 cm vtg. homokos kavics, 20 cm vtg. C 10–32/FN útalap hézagolással, 7,0 cm vtg. JU-35 melegbitumenes útalap, 4,0 cm vtg. AB-12 aszfaltbeton. Hulladéklerakó telepen: 20 000 m2 területen 50 cm vtg. földtakarás, füvesítés, 500 fm drótfonatos kerítés és rágcsálóirtás elvégzése. b) A teljesítés helye: Nyírbátor város közigazgatási területén, a 0259/8, 0259/12, 0245/19, 0245/29 hrsz.-ú területen.

5652


c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. október 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nyírbátor Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Iroda 4300 Nyírbátor, Szabadság tér 7., I. emelet 2. szoba. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az 5. a) pontban jelzett helyen az ajánlati felhívás közzétételének napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nappal bezárólag munkanapokon 9.00–13.00 óráig. Amennyiben a 15. nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az 5. a) pontban meghatározott helyen és az 5. b) pontban meghatározott idõben vehetõ át, csekken vagy készpénzben 125 000 Ft (mely összeg tartalmazza a 25% áfát is) összegnek a Nyírbátori Város Önkormányzat pénztárába történõ befizetésével. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlatokat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nyírbátor Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Iroda 4300 Nyírbátor, Szabadság tér 7., I. emelet 2. szoba. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az elõkészítõ bizottság tagjait. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nyírbátor Város Polgármesteri Hivatal 4300 Nyírbátor, Szabadság tér 7. I. emelet nagy tárgyalóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlati biztosíték összege: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték fizetése az ajánlatbontás idõpontjáig ajánlatkérõ számlájára történõ átutalásával, vagy bankgarancia nyújtásával történhet. Átutalás esetén az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ az OTP Rt. nyírbátori kirendeltségénél vezetett 1174405815403571-00000000 számú számlájára kell átutalni, melynek pénzintézet által történõ igazolását az ajánlathoz csatolni kell. Bankgarancia esetén a bankgarancia kedvezményezettje ajánlatkérõ kell hogy legyen, az ajánlati kötöttség lejártát követõ 10. napig érvényesnek kell lennie, és az ajánlathoz csatolni szükséges. Az ajánlati biztosíték szolgáltatásának igazolása a benyújtási határidõ lejárta után nem pótolható. Az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerint szolgáltatja vissza.

46. szám

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet Nyírbátor Város Önkormányzat rendelkezésére áll a Térség és Település-felzárkóztatási Célelõirányzat pályázatának elnyerése alapján. Elõleg nyújtására lehetõség nincs. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõnek a vállalkozási szerzõdésben meghatározott módon a mûszaki ellenõr által leigazolt számlák kiegyenlítése az ajánlatkérõ központjába történõ beérkezést követõ 30 napon belül átutalással történik. A végszámla benyújtásának feltétele a hiánypótlásmentes mûszaki átadás-átvétel megtörténte. Ajánlatkérõ 30 napnál kedvezõbb fizetési feltételt elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek igazolnia kell saját, illetve a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát az alábbiak szerint: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a jelentkezõ bankszámláját, – számláján az utóbbi 1 évben volt-e sorban álló tétele, ha igen, legutóbb mikor és meddig, – ajánlattevõ nyilatkozata, mely tartalmazza, hogy mekkora az ajánlattevõ forgalma (árbevétele) 2001., 2002., 2003. évben és mekkora az útépítésre vonatkozó teljesítések nagysága az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) beruházásonkénti bontásban. – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a tárgyévet megelõzõ 2 év (2001., 2002.) számviteli törvényben meghatározott elõírásoknak megfelelõen elkészített és könyvvizsgáló által hitelesített mérlegének (egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének) benyújtásával, kiegészítõ mellékletekkel együtt. Mûszaki alkalmasság igazolása: – ajánlattevõ elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) végzett befejezett útépítési beruházásainak ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerinti tartalommal, az ellenszolgáltatás összegének, a kezdési és befejezési határidõ pontos megjelölésével (év, hó, nap), továbbá a felvilágosítást adó személy neve és telefonszáma feltüntetésével, valamint annak ismertetésével, hogy az adott beruházásból mekkora részt teljesített az ajánlattevõ (forintálisan és %-osan is), – a beszerzés teljesítéséhez szükséges mûszaki, technikai felszerelés, eszközpark bemutatása, vagy beszerzési lehetõsége (finisher, markoló-, rakodó-, szállítógépek, úthengerek), – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük, szakmai életrajzaik ismertetésével, akiket be kíván vonni az érdemi teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség ellenõrzéséért felelõsek, továbbá annak igazolása, hogy a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberek rendelkeznek – a közbeszerzés tár-

46. szám


gyára vonatkozó – az illetékes hatóságtól származó határozattal a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézeti igazolás szerint volt sorban álló tétele az elmúlt egy évben, – ha útépítési munka teljesítési forgalma az elmúlt három évben (2001–2002–2003.) nem volt, – az elmúlt 2 év (2001., 2002.) valamelyikében mérleg szerinti eredménye nem pozitív, – ha nem rendelkezik ellenõrizhetõ referenciamunkával az elõzõ három évben (2001–2002–2003.), – ha nem rendelkezik a beszerzés teljesítéséhez szükséges mûszaki, technikai felszerelés, eszközpark bemutatásával és nem közli beszerzés lehetõségét (finisher, markoló-, rakodó-, szállítógépek, úthengerek), – nem rendelkezik az ajánlatba becsatolt felelõs mûszaki névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozattal és igazolhatóan a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberekre vonatkozóan az 51/2000. (VIII. 9.) FVM, GM–KöViM együttes rendeletében elõírt, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó legalább egy fõ felelõs mûszaki vezetõvel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár 50 – ivitelezési idõ (munkaterület átadása és a mûszaki átadás közötti naptári napokban) 30 – kötelezõ garancián felül vállalt további garancia (max. 5 év) 5 – késedelmi kötbér napi mértéke (Ft) 5 – jóteljesítési biztosíték nyújtásának összege (nettó ajánlati ár %-ában és ideje hónapokban) 5 – fizetési határidõ (max. 120 nap) 5 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10. A részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb, a legelõnytelenebb ajánlat a legkevesebb pontot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma a kettõ közötti számtani arányosítással kerül megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 10. munkanapon 10.00 órakor. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra, a 7. b) pontban meghatározott helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon 10.00 órakor, a 7. b) pontban meghatározott helyen.

5653

16. Egyéb információk: – A benyújtandó cégbejegyzési okmányok: 30 napnál nem régebbi cégkivonat (vagy annak hitelesített másolata), valamint a cégbejegyzésre jogosultak aláírási címpéldánya. – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani,, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzési értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, úgy az elsõ helyezett visszalépése esetén szerzõdéskötésre a második legkedvezõbb ajánlatot benyújtó ajánlattevõt kéri fel. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdésében részletezett hiánypótlásra nem ad lehetõséget. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Az ellenérték visszajár a Kbt. 37. § (4) bekezdésében rögzített esetekben. – Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülõ valamennyi költség az ajánlattevõt terheli.. – Az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban kell beadni. Az ajánlat fedõlapján fel kell tüntetni„Hulladéklerakóhoz vezetõ út építése”. – Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2946/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Telefon: 42/524-524 Fax: 42/524-546 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Nyírber Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft. 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A Telefon: 42/433-722 Fax: 42/433-719 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ veszélyes hulladékainak átcsomagolása a végleges elhelyezésnek

5654


megfelelõ edényzetbe, elszállítása, ártalmatlanítása, illetve hasznosítása 399112 kg ±20% mennyiségben. Továbbá a tárolás és átcsomagolás során a tárolótérbe kerülõ hulladékok eltávolítása a létesítmény teljes vízszintes és függõleges felületérõl, az 1800 m2 aszfaltburkolat helyreállítása, területrendezés, keletkezõ szennyvíz kezelése, elszállítása. b) A teljesítés helye: Nyíregyház-–Oros, Szállási u. hrsz.: 02358/10., volt regionális átmeneti veszélyeshulladék-tároló. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl számított 3 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nyírber Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft., 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenésének napján és az azt követõ naptól számított 20. nappal bezárólag munkanapokon 9.00–13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az 5. a) pontban megjelölt helyen, 20 000 Ft + 25% áfa, a kft. pénztárába történõ készpénz befizetése után vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nyírber Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft., 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nyírber Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft., 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 M Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdés alapján a biztosíték két módon teljesíthetõ: átutalással, ajánlatkérõ az OTP és Kereskedelmi Bank Rt. nyíregyháza 11744003-15402006 számú számlájára úgy, hogy az ajánlattételi határidõ lejártáig az ajánlatkérõ bankszámláján jóváírásra kerüljön, bankgarancia biztosításával, amit az ajánlathoz mellékelni kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: elõleg nyújtására nincs lehetõség. A szolgáltatás ellenértékét ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla alapján a beérkezést követõ 30 napon belül átutalással egyenlítik ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 43. §

46. szám

(3) bekezdés szerint a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében is: A Kbt. 44. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint a pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására: – valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl szármayó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapításáról a következõ tartalommal: számlavezetésének kezdetérõl, valamint arról, hogy a kiállítástól számított elmúlt egy évben volt-e számláján sorban állás, ha igen, hányszor, – 2000., 2001. és 2002. évi cégbíróságnak vagy az APEHnak is megadott mérlegadatok és eredménykimutatás könyvvizsgáló záradékkal és kiegészítõ melléklettel, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerint 2002. év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozata. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására kért adatok és tények a Kbt. 43. § (3) bekezdés szerint, a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében is: – az elõzõ három év legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyában végzett veszélyeshulladék-szállítás, -kezelés és ártalmatlanítás ismertetése, külön-külön (ellenszolgáltatás összege, szállított, kezelt, ártalmatlanított mennyiség nagysága, teljesítés ideje, megrendelõ neve, információt adó személy neve, telefonszáma). Referencialevelekkel igazolva, melyeknek tartalmaznia kell a megrendelõ pozitív véleményét, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása. Ismertesse a munka végzéséhez szükséges, továbbá saját tulajdonú, vagy érvényes bérleti szerzõdéssel igazolt gépjármûveket és eszközöket, a gépjármûvek és eszközök mûszaki paramétereit, – a megvalósításban részt vevõ szakemberek, vezetõk megnevezése, képzettségüket igazoló irat másolata, kiemelve a munkahelyi vezetõt és a minõség-ellenõrzésért felelõs személyt, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítását. b) Az ajánlattevõknek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az utolsó egy évben több mint egy esetben volt sorban állás bármelyik bankszámláján, – az adózás elõtti eredménye 2000., 2001., 2002. évek bármelyikében negatív volt, – a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél 2000., 2001. és 2002. évek bármelyikében, – ajánlattevõ közbeszerzés tárgyára vonatkozó árbevétele 2002. évben nem éri el az 50 M Ft-ot, – ajánlattevõ nem rendelkezik az elõzõ három évben legalább 3 db veszélyes hulladék ártalmatlanítására és hasznosítására vonatkozó referenciaigazolással igazolt referenciával, melynek legalább azonos, vagy nagyobb volumenûnek kell lennie a beszerzés tárgyánál,

46. szám


– aki nem rendelkezik a veszélyes hulladék ártalmatlanítására és hasznosítására legalább 3 különbözõ céggel kötött, leinformálható szerzõdéssel, – aki nem rendelkezik a szolgáltatás elõírt feltételek szerinti elvégzésére alkalmas hatósági engedéllyel rendelkezõ minimum 1 db gépkocsival, – ha nem rendelkezik legalább 1 fõ veszélyes hulladék gazdálkodása területén felsõfokú végzettséggel és 2 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ munkatárssal, – aki nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézet által kiadott tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetéstõl számított 30. napig. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – jóteljesítési (megvalósítási garancia) mértéke Ft (melyrõl bankgarancia-ígérvény csatolását kéri ajánlattevõ) 4 Az adható részpontszámok alsó határa 0, a felsõ határa 10 pont. A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, az azt követõ ajánlatok pontszámának kiszámítási módja: a legkedvezõbb ajánlat és az adott ajánlat aránypárjának értéke × 10. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 20. nap 11.00 óra, Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap. Helye: mint az ajánlatok beadásának és bontásának helye. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ naptól számított 9. napon. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Ajánlatkérõ az eljárás folyamán a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint hiánypótlásra lehetõséget biztosít. – Az ajánlattétellel dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. – Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülõ valamennyi költség ajánlattevõt terheli. – Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóik esetében is csatolni kell az ajánlathoz a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. – Ajánlattevõ nyilatkozik arról, hogy a vonatkozó jogszabályokat ismeri, betartja és betartatja, különösen pedig a felszín alatti vizek minõségét érintõ tevékenységekkel összefüggõ egyes feladatokról szóló 192/2003. (XI. 26.) Korm. rendelettel módosított 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet, a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirõl szóló 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet, valamint a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII., továbbá a 2000. évi XLIII. törvényt.

5655

– Ajánlattevõ az ajánlatához csatolt mûszaki tartalomban ütemtervet és a munkák elvégzésérõl részletes vázlatot mutasson be, valamint mûszakilag és pénzügyileg fajlagosan értékelhetõen adja meg a munka elvégzésének módját, és az elvégzendõ mûveletek és vizsgálatok mennyiségét. – 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonat a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozó tekintetében is. – Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóik esetében is csatolni kell az ajánlathoz a beszerzés tárgya szerinti tevékenységre vonatkozó, a megsemmisítés telephelyére hatályos Környezetvédelmi Felügyelõség által kiadott hatósági engedélyeket, mellyel igazolja az ezen tevékenységére vonatkozó jogosultságát. Ennek hiányában ajánlata érvénytelen. – Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóik esetén is csatolni kell az ajánlathoz 30 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt. – Ha ajánlattevõ nincs bejegyezve, vagy nincs a közbeszerzés tárgyának végzésére jogosító tevékenység a cégkivonatban, ajánlata érvénytelen. – Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóik esetén is csatolni kell az ajánlathoz a tevékenységre vonatkozó szolgáltatási és általános vagy szakmai felelõsségbiztosítási kötvényének és szabályzatának hiteles másolatát (minimum a beszerzés tárgyának értékét elérõ vagy meghaladó évi kockázati értékû szakmai felelõsségbiztosítás) ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. – Az ajánlatot egy eredeti és egy másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlatok fedõlapján ezt fel kell tüntetni. Az eredeti és a másolat eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat a meghatározó. – Ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározta, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai érvényesek. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Nyírségvíz Nyíregyháza és Térsége Víz- és Csatornamû Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3531/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyírségvíz Nyíregyháza és Térsége Víz- és Csatornamû Rt. 4400 Nyíregyháza, Tó u. 5. Telefon: 42/342-622 Fax: 42/312-511

5656


2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés építési beruházás megvalósítására, Levelek községben meglévõ, Levelek, Besenyõd, Ófehértó és Magy községek ellátását biztosító 135 m3/d kapacitású biológiai szennyvíztisztító rekonstrukciós bõvítésére, tisztítási kapacitásának 660 m3/d teljesítményre növelésére. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Levelek biológiai szennyvíztisztító telep rekonstrukciós bõvítése során megvalósítandó feladatok: – terület-elõkészítés, bontások, az építés idején üzemelést biztosító ideiglenes létesítmények, áthelyezések, kiváltások, talajvízszint-süllyesztés, – kezelõ és szociális épület építése 2 szinttel, 136 m2 beépített alapterülettel, 184,5 m2 szintterülettel, – 2 db Ø10,2 m átmérõjû, 6,6 m magasságú levegõztetõ medence építése (vízzáró vasbeton mûtárgyak), – 1 db 8,6 m átmérõjû, 4,35 m magasságú utóülepítõ mûtárgy építése (vízzáró vasbeton mûtárgy), – iszapsûrítõ-stabilizáló medence, csurgalékvíz-átemelõ, osztó aknák építése (vízzáró vasbeton mûtárgyak), – technológiai szerelések (1 db gépi rács, 1 db tangenciális homokfogó, 2 db búvármotoros keverõ, 2 db iszapátemelõ szivattyú, 3 db légfúvó és a hozzá tartozó sûrítettlevegõellátó rendszer, a szükséges levegõbevezetõ elemekkel, 1 db kotró, 1 db présszalagszûrõ), – közmûhálózatok építése, – erõsáramú szerelések, – irányítástechnikai szerelések PLC-vezérléssel, PC-felügyelettel, szoftverrel URH adatátvitellel. b) A teljesítés helye: Levelek, szennyvíztisztító telep, 010/37 hrsz. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés teljesítésének határideje 2004. december 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Nyírségvíz Nyíregyháza és Térsége Víz- és Csatornamû Rt., 4400 Nyíregyháza, Tó u. 5. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és a megjelenésétõl számított 20. napot követõ elsõ munkanap 14.00 óráig (ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap), munkanapokon 9.00–14.00 óra között, az 5. a) pont alatti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlatkérési dokumentáció 60 000 Ft + 15 000 Ft áfa = 75 000 Ft, azaz hetvenötezer forint megfizetésérõl szóló igazolás bemutatása ellenében vehetõ át. A fizetés a Nyírségvíz Rt. Kereskedelmi és Hitelbank Rt. Nyíregyháza által vezetet 10404405-4401746600000000 számú számlájára történõ átutalással teljesíthetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap (ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap) 11.00 óráig.

46. szám

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nyírségvíz Rt., 4400 Nyíregyháza, Tó u. 5., mûszaki vezérigazgató-helyettesi titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nyírségvíz Rt., 4400 Nyíregyháza, Tó u. 5., oktatóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõknek ajánlatuk részeként az a) pontban megjelölt összegben ajánlati biztosítékot kötelesek nyújtani, a Kbt. 41. § (2) bekezdésében meghatározott módon az ajánlatkérõ javára. Az ajánlattevõk a biztosítékot a biztosíték összegének az ajánlatkérõ Kereskedelmi és Hitelbank Rt. Nyíregyháza által vezetett 10404405-44017466-00000000 számú számlájára történõ befizetésével (átutalásával), vagy a biztosíték összegére számlavezetõ bankjuknál nyitott bankgaranciával teljesíthetik. A biztosíték nyújtását az ajánlattevõk a biztosíték összegének átutalását dokumentáló banki terhelés másolati példányával, illetve a bankgarancia megnyitását alátámasztó banki nyilatkozat eredeti példányával tartoznak igazolni. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a (rész)számlák benyújtásának feltétele a szerzõdés mellékletét képezõ mûszaki és pénzügyi ütemterv szerinti igazolt teljesítési jegyzõkönyv megléte. Az igazolt teljesítést követõen benyújtott számlákat ajánlatkérõ a (rész)számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással teljesíti. A végszámla benyújtásának feltétele a hiány- és hibamentes mûszaki átadás-átvételi eljárás lefolytatása. Az utolsó számla (végszámla) összege nem lehet kevesebb, mint a szerzõdéses érték 30%-a. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes között ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítéshez szükséges pénzügyi és gazdasági alkalmassági igazolások: a Kbt. 44. § (1) bekezdés alapján: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása érdekében: – ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézményétõl származó – errõl szóló – nyilatkozattal (eredeti példány), – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás volt-e, ha igen, mikor, – az elõzõ 3 év mérlegének (egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének) benyújtásával, eredménykimutatás csatolása a cégjegyzésre jogosultak által aláírva (másolatban).

46. szám


Mûszaki alkalmasság igazolása érdekében: – az elmúlt 3 év legjelentõsebb kivitelezési munkáinak bemutatása, a megrendelõ és a szerzõdéses érték megjelölésével, a minõségre vonatkozó információkkal, különös tekintettel a biológiai szennyvíztisztító telepek építés-szerelési munkáira, – az ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerének bemutatása, a tanúsítványok másolati példányának csatolásával, – a megvalósításban részt vevõ azon szakemberek – iskolai végzettségük, szakmai gyakorlatuk – megnevezése, akik a kivitelezés során felelõs építésvezetõi, felelõs mûszaki vezetõi vagy ennél magasabb beosztásban érdemben közremûködnek, vagy a minõségbiztosításban részt vesznek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: a szerzõdés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – fizetési kötelezettségeinek pontosan nem tesz eleget, bármelyik számlavezetõ pénzintézeténél az elmúlt évben több mint egy alkalommal sorban állás fordult elõ, – a 2000., 2001. és 2002. évi mérleg (egyszerûsített mérleg, beszámoló vagy konszolidált mérleg) alapján a saját tõke bármely évben csökkentést mutat, vagy az elõzõ 3 évben évenkénti árbevétele nem érte el az ajánlati érték háromszorosát, – 2000., 2001. vagy 2002. évi referenciamunkái közt legalább 2 db sikeresen üzembe helyezett, minimum 500 m3/d kapacitású biológiai szennyvíztisztító telepet nem tud megnevezni, – nem rendelkezik akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel, – a teljesítésez alkalmazni kívánt, legalább 1 fõ saját állományú, fõfoglalkozású építész, vagy általános mérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ, valamint 1 fõ saját állományú fõfoglalkoztatású gépészmérnöki szakterületen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel nem rendelkezik, – nem rendelkezik szakági (építészet vagy mélyépítés, gépészet és elektromos) felelõs mûszaki vezetõkkel. A mûszaki vezetõket és névjegyzéki számukat az ajánlatban meg kell jelölni, és a névjegyzékbe vételrõl szóló határozatot az ajánlathoz csatolni kell. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az eredményhirdetési idõpontot követõ 60. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatok elbírálása a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint, az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a bírálati részszempontok és súlyszámaik az alábbiak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár 80 – az éves utó-felülvizsgálaton feltárt hibák kijavításának elvégzéséig megajánlott jóteljesítési garancia értéke 10 – késedelmes teljesítés esetére megajánlott kötbér mértéke 10 Az értékelés során adható pontszámok alsó és felsõ határa: 1–10.

5657

A pontszámok meghatározása részszempontonként akként történik, hogy a legkedvezõtlenebb ajánlat 1 pontot, a legkedvezõbb 10 pontot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris arányosítással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 7. nap 11.00 óra, az érdekeltek külön értesítése, illetve meghívása nélkül, nyilvánosan történik. Helye a borítékbontáséval megegyezõ. b) A szerzõdéskötés idõpontja: felek az építési szerzõdést az eredményhirdetést követõ 8. napon – illetve ha ez munkaszüneti nap, az azt követõ elsõ munkanapon – kötik meg. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 43. § (5) bekezdés alapján ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít. – Az ajánlathoz az aláírási címpéldányt és a cégkivonat 30 napnál nem régebbi, eredeti példányát vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát csatolni kell. – Csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdése szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat. – Mellékelni kell a Kbt. 46. § (2) bekezdése szerinti esetekben tett nyilatkozatot, hogy az ajánlattevõt elmarasztalás nem érte. – Az ajánlati dokumentációt megvásárlók részére az ajánlati felhívás megjelenését követõ 21. napon (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon) 11.00 órakor ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és konzultációt tart. A konzultáción készült jegyzõkönyvet ajánlatkérõ minden ajánlattevõnek megküldi. – Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 38. §-a alapján kérhet és kaphat. A válaszok az ajánlatkérés részévé válnak. – Az ajánlatokat zárt borítékban, „Levelek szennyvíztisztítótelep-bõvítés pályázata” címmel, cégszerû aláírással ellátva, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolati) kell benyújtani. – Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerint teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani. – Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot adó ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Nyilatkozni kell arra vonatkozóan, hogy ajánlattevõ felelõsségbiztosítással rendelkezik-e, a biztosítás mire terjed ki, és ezt a biztosítást milyen módon szándékozik a szerzõdés tárgyát képezõ létesítményre kiterjeszteni. – Az ajánlatban meg kell jelölni, hogy mely alvállalkozót mely létesítmény(ek), vagy részfeladat(ok) megvalósítására kívánják bevonni. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

5658


46. szám

Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3374/2004)

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata, 2162 Õrbottyán, Fõ út 63., polgármesteri hivatal, titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata 2162 Õrbottyán, Fõ út 63. Telefon: 28/360-044 Fax: 28/360-228 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: NOMBER Kft. 3100 Salgótarján, Alkotmány út 7. Telefon: 32/411-844 Fax: 32/511-186

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata, 2162 Õrbottyán, Fõ út 63., Polgármesteri Hivatal, tárgyaló.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Õrbottyán nagyközségben a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentáció alapján, földszint + tetõtér-beépítéses óvodaépület kivitelezési munkái, használatbavételre alkalmas állapot megvalósításával. Beépített nettó alapterületek: – földszint: 544,50 m2 – tetõtér: 142,37 m2. A létesítményben 3 db foglalkoztató, 1 db tornaterem, melegítõkonyha, mosoda, logopédusi, orvosi és nevelõi szobák, valamint ezek kiszolgálólétesítményei kerültek betervezésre. b) A teljesítés helye: Õrbottyán, Névtelen út hrsz.: 2708/6. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. július 30. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítést is elfogad, melyet az értékelés során figyelembe vesz. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOMBER Kft., 3100 Salgótarján, Alkotmány út 7. b) A dokumentáció megkérésének határideje: jelen felhívás közzétételének napján, az azt követõ elsõ naptól számított 15 napig munkanapokon 8.00–13.00 óra között. Amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap azonos idõszakában. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt ajánlatkérõ 160 000 Ft + 25% áfa vissza nem térítendõ díj ellenében bocsátja az ajánlattevõk rendelkezésére, amely öszszeget a NOMBER Kft. K & H Banknál vezetett 1040078607802092 számú számlájára kell átutalni, az átutalás teljesítését a dokumentáció átvételekor igazolni kell. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlati szándék megerõsítésére az ajánlatkérõ 3 000 000 Ft, azaz hárommillió forint ajánlati biztosítékot kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ bankgarancia nyújtásával, vagy az ajánlatkérõ Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12001008-0023334200100006 számú számlájára történõ átutalással. Az átutalás teljesítését igazoló bankkivonatot, illetve a garancialevelet az ajánlathoz mellékelni kell. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség napjáig kell érvényesnek lennie. Az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot – a nyertes és második legkedvezõbb ajánlattevõk kivételével – az ajánlattevõknek az eredményhirdetéstõl számított 10 napon belül visszafizeti, illetve felszabadítja. A nyertes és a második legkedvezõbb ajánlattevõ ajánlati biztosítéka bankgarancia esetén a szerzõdéskötés napján felszabadításra kerül, illetve a második legkedvezõbb ajánlattevõ átutalt ajánlati biztosítéka pedig visszafizetésre kerül a nyertes ajánlattevõvel történt szerzõdéskötést követõen. Az átutalt ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõnél szerzõdéses biztosítékul szolgál. Ajánlati bankgarancia esetén a nyertes ajánlattevõ köteles 3 000 000 Ft, azaz hárommillió forint értékben a szerzõdéskötés idõpontjáig átutalással szerzõdési biztosítékot nyújtani. A szerzõdési biztosíték az eredményes átadás-átvételi eljárást követõ 10 napon belül kerül visszafizetésre. Ajánlatkérõ jóteljesítési garanciára – az éves utó-felülvizsgálati eljárás során feltárt hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállításáig – a végszámlából a szerzõdés nettó vállalkozási díjának 5%-át visszatartja. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: – elõleg biztosítására nincs mód, – a beruházás során a beruházó maximum 4 db részszámla és 1 db végszámla benyújtására ad lehetõséget, az igazolt számlák kifizetése átutalással történik, a számla kézhezvételétõl számított 15 banki napon belül, – a végszámla összege a bruttó vállalási ár 5%-ánál nem lehet kevesebb. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ-

46. szám


nek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság [Kbt. 44. § (1) bekezdése a), b), c) pontjai]: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ, harminc (30) napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás volt-e, 2001., 2002. év valamelyikében, – 2001. és 2002. évre vonatkozó könyvvizsgálóval hitelesített, számviteli törvény szerinti beszámoló (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet), valamint könyvvizsgálói jelentés, amennyiben ez kötelezõ. Igazolja ezen mérlegek cégbírósághoz történt benyújtás tényét. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdésének alábbi pontjai alapján: – a tárgyévet megelõzõ 3 év legjelentõsebb magasépítési munkáinak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a megvalósítás ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), – mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása: – saját tulajdonú eszköznél az eszköznyilvántartás másolatát csatolni kell az ajánlathoz, – bérelt, lízingelt eszközöknél ezek szerzõdését kell az ajánlathoz csatolni, – azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, szakmai önéletrajzuk csatolásával, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, kiemelve a minõség-ellenõrzésért felelõs személyeket. Kérjük csatolni a felelõs mûszaki vezetõ névjegyzékbe vételérõl szóló határozat másolatát [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont], – ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása érvényességének igazolásával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítése alkalmatlan, amennyiben: – a pénzintézeti nyilatkozatok alapján bármely pénzintézete által vezetett számláján 2001., 2002. évben sorban állás fordult elõ, – 2001., 2002. évek bármelyikében veszteséges volt, – ajánlattevõ 2001., 2002. évi árbevétele bármelyik évben kisebb mint bruttó 200 M Ft, – saját tõkéje 90 M Ft-ot nem éri el, – nem rendelkezik legalább egy befejezett közintézményépítési referenciával, melynek bruttó értéke meghaladja a 100 M Ft-ot, – a szerzõdés teljesítéséhez nem rendelkezik a szükséges mûszaki felszereltséggel, legalább: – 2 db 3 t teherbírású teherautó, – 2 db 250 l-es betonkeverõ, – 1 db 150 kg-os építõanyag-felvonó, – 500 m2 állványzat,

5659

– nem áll alkalmazásában legalább 1 szakember, aki szakirányú mérnöki, vagy üzemmérnöki végzettséggel és minimum 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik, valamint nincs felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szerepelõ szakembere, aki a szerzõdés teljesítésében, a munkák helyszíni irányításában közvetlenül részt vesz, – 11. a) pontban megjelölt minõségtanúsítvánnyal nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetés idõpontjától számított 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: döntés a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 80 – véghatáridõre vállalt késedelmi kötbér mértéke 60 – jogszabályi elõírásoktól kedvezõbb jótállási feltételek vállalása 40 – korábbi teljesítési határidõ 20 – kedvezõbb fizetési feltételek vállalása (fizetési határidõ, részszámlák száma) 10 Adható pontszám valamennyi részszempont esetében 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, az azt követõk pontszámai arányosságon alapulnak. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon, ha ez nem munkanap az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. – Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. – Nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy ajánlattevõ a pénzintézeti nyilatkozatot adó(ko)n kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. – Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. – Ajánlattevõ saját, valamint a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó vonatkozásában köteles az ajánlatához csatolni; benyújtáshoz képest harminc (30) napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot, és az azzal összhangban lévõ eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt, illetve az esetlegesen el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányát.

5660


– A Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) meghatározott nyilatkozatok és hatósági igazolások a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint. – A 43. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot. – Konzorcium esetén konzorcionális szerzõdéstervezet dokumentálandó. – A Kbt. 38. § (1) bekezdése szerint további írásbeli tájékoztatás az alábbi címen kérhetõ: NOMBER Kft., 3100 Salgótarján, Alkotmány út 7. – Az ajánlatokat átalányáron, tételes költségvetéssel kell benyújtani. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), lezárt borítékban kell benyújtani, megjelölve az eredeti és másolati példányokat, valamint a borítékon fel kell tüntetni az alábbiakat „Pályázat az õrbottyáni óvoda kivitelezési munkáira”. Másolati példányokon belüli tartalmi eltérés esetén az eredeti példányban foglaltak tekintendõk irányadónak. – Érvénytelen az ajánlat, amennyiben nem szerepel a beszerzés tárgyát képezõ tevékenység az ajánlattevõ cégjegyzésében. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra nem ad lehetõséget. – Jelen ajánlati felhívásban (és dokumentációjában) nem rendezett kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadók. – Az eredményhirdetés helyszíne: Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata, 2162 Õrbottyán, Fõ út 63., polgármesteri hivatal, tárgyaló.

46. szám

telmû meghatározása érdekében történt. A szerzõdéskötés során a megadott mennyiségtõl ±30% eltérés lehetséges. b) A teljesítés helye: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet, 1529 Budapest XII., Pihenõ út 1. gyógyszertár. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: 3. a) pontban feltüntetett, ill. az ajánlati dokumentációban specifikált egyes gyógyszerféleségekre külön-külön is tehetõ, az egyes tételeknél meghatározott teljes mennyiségben. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl számított 12 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet, 1529 Budapest XII., Pihenõ út 1. gyógyszertár. Tel.: 391-3333. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlattevõk a dokumentációt a fenti címen [5. a) pontban] a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététel napján és az azt követõ naptól számított 15. munkanapon 9.00–13.00 óra között kérhetik meg. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlatkérõ gyógyszertárában a dokumentáció megvásárolható 120 E Ft + áfa összeg ellenében. A befizetés csekken történik (esetleg az intézetben lévõ postahivatalban, nyitva: 8.00–14.00 óráig). Ezen összeg vissza nem térítendõ, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés esetében. A dokumentáció a befizetést igazoló szelvény ellenében kerül átadásra.


Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3216/2004)

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 10 óráig kell benyújtani. amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet, 1529 Budapest XII., Pihenõ út 1. Gazdasági Hivatal Iktató, földszint. Tel.: 391-3131. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet 1529 Budapest XII., Pihenõ u. 1. Telefon: 391-3200, gyógyszertár: 391-3333 Fax: 200-7060

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet, 1529 Budapest XII., Pihenõ út 1. Orvosi Könyvtár helyiségében („B” ép. fszt.): a 6. a) pontban meghatározott idõpontban.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: a dokumentációban rögzített szállítási szerzõdés.


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet 12 havi gyógyszerigénye: 402 tétel, 97 317 doboz gyógyszer az ajánlati dokumentációban részletezett gyógyszerfajtánként és mennyiségben, a rögzített szakmai specifikáció szerint a 40. § (5) bekezdése alapján. A specifikációban a megnevezés csak a tárgy jellegének egyér-

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, az egyes részszállításokat követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki, a költségvetésben biztosított keretbõl.

46. szám


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozóan 1 évre visszamenõleg az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ügyfél (ajánlattevõ) gazdasági társaság számláját, – nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy az ügyfél (ajánlattevõ) számláján sorban állás elõfordult-e, – nyilatkozat az ügyfél (ajánlattevõ) pénzügyi helyzetérõl, hitel- és fizetõképességérõl, – nyilatkozat arról, hogy az ügyfél (ajánlattevõ) fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – fizetõképtelenség elõfordult-e, ha igen, hányszor, hány napig, milyen nagyságrendû, – 2000., 2001., 2002. évi auditált mérleg és mellékletei (könyvvizsgálói záradék, szöveges indoklás) eredeti példánya vagy közjegyzõ által hitelesített másolata. Mûszaki alkalmasság igazolása: – sorolja fel az elmúlt 3 évben végzett, ellenõrizhetõ, jelen beszerzés tárgyát érintõ szállításait, a kontaktszemélyek elérhetõségének feltüntetésével (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés idõpontja, a szerzõdõ másik fél megjelölésével) [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – saját minõségbiztosítási rendszer tanúsítása és ismertetése [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha az elõzõ év során a számláján 30 napot meghaladó sorban állás elõfordult, – mérlegeredménye 2000-, 2001-, 2002-ben negatív volt, – nincs saját minõségbiztosítási rendszerérõl tanúsítása, – ha nem rendelkezik a megajánlott termékre vonatkozó, az utóbbi 3 évben teljesített, legalább 3 db, a megrendelõ által pozitív véleménnyel igazolt és leinformálható [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja] referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. § (1) és (2) bekezdése alapján az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30 napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja alapján. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ ajánlatát több változatban is benyújthatja, azonban az egyes ajánlati változatoknak egymástól elkülöníthetõnek kell lenniük. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejárta napját követõ 15. naptári napon. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor, a 7. b) pontban meghatározott helyen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 15. napon. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon.

5661

16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet „Gyógyszerek 2004.”. b) Csak az nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt az ajánlatkérõtõl megvásárolta. c) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. d) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot, valamint az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatát, illetve meghatalmazást. e) Az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjában, a 46. § (2) bekezdés a) és b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint csatolnia kell. f) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. g) Az árajánlat a specifikumban felsorolt sorszámnak megfelelõen készüljön. h) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva 1 eredeti és 2 másolati példányban kell összefûzni, oldalszámozással, zárt borítékban „Gyógyszer 2004.” felirattal benyújtani. A borítékon semmiféle más felirat nem lehet. i) A szállító által szállított gyógyszereknek meg kell felelniük a gyógyszerek forgalomba hozatalára vonatkozó szabályoknak, elõírásoknak. A szállító ezek betartására kötelezettséget vállal. j) Az ajánlattevõk a „Felolvasólapot” kitöltve mellékeljék árajánlatukhoz. k) Az ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy az 1995. évi XCV. tv. szerint mikro-, kis- vagy középvállalatnak minõsül-e. l) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény alapján kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Országos Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2981/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Rendõr-fõkapitányság 1139 Budapest, Teve u. 4–6. Telefon: 443-5597 Fax: 443-5597 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt.

5662


1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon: 325-1769 Fax: 325-1767 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 2004–2006. november 30-ig terjedõ idõszakban (évente két alkalommal 3500 és 1500 fõs mintavétellel) a Magyar Köztársaság Rendõrségének és megyei (fõvárosi) rendõr-fõkapitányságainak társadalmi megítélésérõl reprezentatív közvélemény-kutatás elkészítése és kiértékelésének elkészítése. b) A teljesítés helye: Budapest és valamennyi megyeszékhely. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától – a dokumentációban leírt részteljesítési ütemezés szerint – 2006. november 30-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: BM Beszerzési és Kereskedelmi Részvénytársaság (BM BK Rt.), 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület 108. szoba. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között a közzétételt követõ elsõ naptól számított 25. napon 13.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlattevõ a dokumentációt 80 000, azaz nyolcvanezer Ft + 25% áfa összegnek a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-00000005-50080002 számú számlájára történt befizetésérõl szóló igazolás ellenében az 5. a) pont alatti címen vehetik át. Az átutalás közlemény rovatába a BM BK Rt. kéri a 75-04-1495 hivatkozási számot feltüntetni. Ajánlatot csak az az ajánlattevõ nyújthat be, aki a dokumentációt saját részére megvásárolta. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlattevõnek az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 13.00 óráig kell az ajánlatot benyújtani. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület 108. szoba. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: –

46. szám

b) Az ajánlatok felbontásának helye: BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület földszinti tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: – ajánlatkérõ rendelkezik, illetve rendelkezni fog a szerzõdés teljesítését biztosító pénzügyi fedezettel, elõleget nem ad; – a részszámla benyújtásának feltétele: a részteljesítést igazoló jegyzõkönyv aláírása; – a részszámla kiegyenlítésének határideje: a számla kézhezvételét követõ 15 nap. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a)1. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az ajánlattevõre vonatkozóan az ajánlathoz csatolni kell: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, a számlavezetõ pénzintézet által kiállított nyilatkozatot, melynek tartalmaznia kell, hogy: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – nevezett ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tesz-e, – amennyiben nem tesz eleget, számláján az elmúlt egy év során 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt-e. Az ajánlathoz ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia arra vonatkozóan, hogy mely pénzintézeteknél, mely számlaszámon bonyolítja pénzforgalmát, és valamennyi számlára vonatkozóan fentiek szerinti tartalommal csatolni kell a pénzforgalmi számlát kezelõ pénzintézeti nyilatkozatot. a)2. A Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlattevõ nyilatkozata az elõzõ három év (2001, 2002, 2003) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyában teljesített forgalmáról. Mûszaki alkalmasság igazolására az ajánlattevõre vonatkozóan az ajánlattal benyújtandó: a)3. A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2001–2003) legjelentõsebb, közvélemény-kutatás elvégzésére irányuló szolgáltatásainak ismertetése (referencialista): annak tárgya; az ellenszolgáltatás összege; a teljesítés ideje; a szerzõdést kötõ másik fél – megrendelõ – megnevezése. A referencialistában nevesített megrendelõktõl legalább 3 referencialevél csatolása, amelyekben a megadott ellenszolgáltatások értéke összesen eléri jelen eljárás tárgyára vonatkozó ajánlat összértékét, és amelyekben a megrendelõk nyilatkoznak a szerzõdés teljesítésének minõségérõl. a)4. A Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük és szakmai gyakorlatuk ismertetése, akiket ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek.

46. szám


b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján az elmúlt év során 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt a számláján; b)2. az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2001, 2002, 2003), a közbeszerzés tárgyában teljesített összforgalma nem éri el a 60 millió forintot; b)3. a referencialevelek szerinti szolgáltatási referenciák ellenszolgáltatásainak értéke összesen nem éri el jelen eljárás tárgyára vonatkozó ajánlat összértékét, vagy valamelyik megrendelõ kedvezõtlenül nyilatkozik a szerzõdés teljesítésének minõségérõl; b)4. a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján bekért adatok szerint a szakemberek nem rendelkeznek minimum hároméves szakmai gyakorlattal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 napig az ajánlattevõ kötve van az ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az elõírt feltételeknek megfelelõ ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 20. napon 13.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ írásban hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eredményhirdetést követõ naptól számított 10. napon az ajánlati felhívás és a dokumentáció feltételei, valamint az ajánlat tartalma alapján a nyertes ajánlattevõvel szerzõdést köt. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: 16.1. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot követõ ajánlat ajánlattevõjét, akkor a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ezzel az ajánlattevõvel fog szerzõdést kötni. 16.2. Ajánlattevõnek a 11. pont alatt elõírtakon kívül az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat is: 16.2.1. A Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján ajánlattevõ nyilatkozata az általa a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról (név, székhely). Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván igénybe venni alvállalkozó(ka)t, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni. 16.2.2. Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan nyilatkozat a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjaira, valamint a 46. § (2) bekezdés a) és b) pontjaira, továbbá nyilatkozat arról, hogy a 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettség.

5663

Ajánlatkérõ a Kbt. 46. § (2) bekezdésben foglalt kizáró okok alkalmazását elõírja. Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti hatósági igazolások a 46. § (4), (5), (6) és (8) bekezdés figyelembevételével. 16.2.3. Mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra (továbbiakban: alvállalkozó) vonatkozóan az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonatnak vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatnak az eredeti vagy hitelesített másolati példánya, továbbá a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának másolata, valamint – amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban – a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem másolata. Amennyiben az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó cégkivonatában a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 16.3. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése alapján lehetõséget biztosít az ajánlattevõk részére a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolások, nyilatkozatok utólagos csatolására, formai hiányosságaik pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Országos Sportegészségügyi Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3096/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Sportegészségügyi Intézet 1123 Budapest, Alkotás u. 48. Jelen eljárásban képviselõjének neve: Illyevölgyi Péter fõigazgató-helyettes Telefon: 488-6106 Fax: 488-6105 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ 1. pont alatt megjelölt címével azonos székhelyén lévõ objektum és nyílt terület nem fegyveres vagyonvédelmi õrszolgálatának ellátása a Gyõri út felõli bejárat portaügyeletének fenntartása mellett, az év valamennyi naptári napján, naponként 24 óra

5664


szolgálati idõvel, mintegy 5348 m2 nagyságú belsõ és mintegy 34 043 m2 nagyságú külsõ területen. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ 1123 Budapest, Alkotás u. 48. szám alatti székhelyén az 5. pontban említett dokumentáció 1. számú mellékletét képezõ helyszínrajz szerinti belsõ és külsõ területeken. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, csak a vállalkozás egészére nyújtható be ajánlat. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától kezdõdõ a 2005. december 31-én lejáró meghatározott idõtartam. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: az ajánlatkérõ 1. pontban említett székhelyén lévõ VI. számú épülete I. emeletén található gazdasági igazgatósága. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételével egyidejûleg kezdõdik, és az azt követõ 15 napon keresztül tart azzal, hogy ha a határidõ utolsó napja nem munkanap, úgy a határidõ a legkorábbi elsõ munkanapon jár le, és az egyes munkanapokon a dokumentáció 9.00 és 15.00 óra között vehetõ át. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ellenszolgáltatás fizetése szükséges, de a dokumentációt az ajánlatkérõ 80 000 Ft + áfa összegért bocsátja az ajánlattevõk rendelkezésére. A dokumentáció ellenértéke készpénzben történõ befizetése esetén az ajánlatkérõnek az 1. pontban említett székhelyén található IV. számú épület 1. szintjén elhelyezett pénztárában egyenlíthetõ ki, munkanapokon 8.00–12.00 óra között. A banki átutalás az ajánlatkérõnek a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01490497-00000000 számú számlájára való átutalással történhet. Az ellenszolgáltatás megfizetésének teljesítését a dokumentáció átvétele elõtt az 5. a) bekezdésben megjelölt helyen az ajánlattevõnek hitelt érdemlõen igazolnia kell. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.00 órakor jár le azzal, hogy amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a lejárati határidõ a legközelebbi munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): azonos az 5. a) bekezdésében leírtakkal. c) Az ajánlattétel nyelve: kizárólag magyar lehet. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: csak az ott megjelölt személyeket fogja meghívni. b) Az ajánlatok felbontásának helye: a felbontás a 6. pont a) bekezdésében említett ajánlattételi határidõ lejártával nyomban – tartalmuknak a Kbt. 51. § (3) bekezdésében leírtak szerint történõ ismertetése mellett – esedékes mégpedig az ajánlatkérõ 1. pontban megnevezett székhelyén lévõ VI. számú épület I. emeletén található tanácsteremben. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint.

46. szám

b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ba) az ajánlatkérõnek a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01490497-0000000 számú számlájára való átutalással, vagy pedig bb) az 5. pontban említett dokumentáció feltételeinek megfelelõ bankgarancia rendelkezésére bocsátásával teljesíthetõ az ajánlattevõ. Mindezeknek pedig legkésõbb a 6. a) pont szerinti ajánlattételi határidõ lejártáig úgy kell megtörténnie, hogy az átutalásra vonatkozó írásbeli bizonyíték, illetõleg a garancialevél az ajánlati okiratok elválaszthatatlan részét képezze. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlattevõ által megjelölt, 30 napnál nem rövidebb, ugyanakkor 90 napi határidõ tmeg nem haladó elszámolási szakaszok lejártával, az ajánlatkérõ által adott teljesítményigazolás egy példányának a csatolásával kiállított számla kézhezvételétõl számított legalább 30 napos fizetési határidõvel azzal, hogy az ajánlattevõ az elõbbieknél az ajánlatkérõre kedvezõbb fizetési feltételeket is megajánlhat. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ a közös ajánlatot tevõk esetén sem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de arra igényt tart, hogy az ajánlattevõk kifejezetten elismerjék közös vállalkozásuk teljesítéséért fennálló egyetemleges felelõsségüket. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: aa) a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint a pénzintézettõl származó, 90 napnál nem régebbi nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, elõfordult-e az elmúlt egy év alatt fedezethiányból eredõ hitelezõi sorban állás, vagy késedelemmel való fizetés, ab) a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint az ajánlattevõ hiteles, az adóhatóságokhoz benyújtott 2001. és 2002. évi mérleg és eredménykimutatása eredeti vagy közjegyzõ által hitelesítet másolati példányban, ac) a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerint az ajánlattevõ elõzõ 2 évi teljes forgalmáról szóló nyilatkozata, továbbá ad) a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében az ac) albekezdésben megjelölt forgalom körében a legjelentõsebb három megrendelõ referencianyilatkozata az ajánlattevõ tevékenységének a véleményezésére vonatkozóan, ae) a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja értelmében a vagyonvédelmi tevékenységbe bevonni kívánt vezetõ és beosztott szakemberek iskolai végzettségének, szakmai gyakorlatának az ismertetése, nem különben af) azon szakemberek személyérõl, iskolai végzettségükrõl és szakmai gyakorlatukról szóló tételes beszámoló, akik vagy akiknek szervezete az ajánlattevõnél a vagyonvédelmi szolgálat ellátásának az ellenõrzésére hivatottak, ag) a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja figyelembevételével a vagyonvédelmi szolgálat ellátására hivatott személyek mûszaki-technikai felszerelésének a leírása; ah) a Kbt. 44. (2) bekezdés g) pontjában foglaltak folytán az ajánlattevõnek és a teljesítésbe bevonásra kerülõ egységeinek valamely, nemzetközileg elismert akkreditációval rendelkezõ minõségbiztosítási rendszerbe történt be-

46. szám


vonásának tanúsítása, ezen tanúsítást kiállító szervezet eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített tanúsítványával, b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ba) a 11. a) bekezdés aa) alpontjához kapcsolódóan, amennyiben az ott megjelölt esemény egy naptári évben négy, vagy ennél több alkalommal fordult elõ, bb) 11. a) bekezdés ab) alpontja szerinti eset kapcsán, amennyiben mind a két mérleg veszteséges gazdálkodást mutat ki, bc) a 11. a) bekezdés ac) alpontjában említettel összefüggésben, ha a közbeszerzés tárgyával azonos forgalom egyáltalában nem mutatható ki, továbbá ha bd) a 11. a) bekezdés ad) alpontja kapcsán az ajánlatkérõ legalább három pozitív tartalmú referencianyilatkozatot nem tud bemutatni, be) a 11. a) bekezdés ae) alpontja kapcsán az ajánlattevõ nem tesz eleget a vagyonvédelmi tevékenységbe, bevonni kívánt vezetõ és beosztott szakemberek iskolai végzettségének és szakmai gyakorlatának ismertetésére irányuló kötelezettségének, vagy ha a vezetõ szakembernek nincs középfokú iskolai végzettsége és legalább kétéves vagyonvédelmi téren szerzett szakmai tapasztalata, bf) a 11. a) bekezdés af) alpontjához kapcsolódva, ha az ellenõrzésre hivatott személynek, vagy személyeknek nincs fõiskolai végzettsége és legalább ötéves, rendészeti vonalon szerzett szakmai gyakorlata, bg) a 11. a) bekezdés ag) alpontja kapcsán tett nyilatkozatból kiderül, hogy a vagyonvédelmi szolgálatba bevont személyek egyéni mûszaki-technikai felszerelésének szintje az azonnali és közvetlen kapcsolat felvételére és tartására nem alkalmas, bh) a 11. a) bekezdés ah) alpontja esetében, amennyiben az ajánlattevõ vagy a szolgáltatásba bevont egysége semmi néven nevezendõ minõsítési rendszerbe nem akkreditáltatta magát. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében a legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: ba) az elbírálási részszempontok és az ahhoz kapcsolódó szorzószámok (súlyszámok): baa) az ellenszolgáltatás nagysága egy naptári évre öszszesítve és forintban megjelölve 20, bb) a 9. pontban megjelölt kötelezõ feltételeknél az ajánlatkérõre kedvezõbb elszámolási idõszak napokban kifejezve 10, bc) a 9. pontban megjelölt kötelezõ feltételeknél az ajánlatkérõre kedvezõbb fizetési határidõ elvállalása, napokban kifejezve 10, bd) a szerzõdés szerinti szolgáltatások teljesítését biztosító mellékkötelezettség elvállalása folytán összesen 15, amibõl bda) a késedelemmel érintett szolgáltatás napi .... ezrelékében meghatározott késedelmi kötbér mértéke 5,

5665

bdb) hibásan elvégzett szolgáltatás értékére vetített, egyetlen viszonyszámban meghatározott minõségi kötbér nagysága 5, bdc) az ajánlatkérõ által gyakorolt elállási jog kapcsán fizetendõ, a szerzõdésbõl még hátralékos idõszakban nyújtandó szolgáltatások összértékére vetített és viszonyszámban megjelölt meghiúsulási kötbér nagysága 5. c) a b) bekezdésben felsorolt valamennyi elbírálási részszempont kapcsán a pontozás 1-tõl 10-ig terjed, az egyes részszempontok kapcsán az ajánlatok között jelentkezõ különbségek egyszerû számtani arányszámítással kerülnek megállapításra, azzal, hogy a ponthatáron belül a 10 pontot a legjobbnak bizonyult ajánlat kapja. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehetséges többváltozatú ajánlat tétele. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 6. a) pontban említett felbontás napjától számított 15. nap, vagy ha ez munkanap, úgy a legközelebbi munkanap 9.00 órája, helye pedig a 7. b) bekezdésében megjelölttel azonos, b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 15. nap, vagy ha ez munkanap, úgy a legközelebbi munkanap 9.00 órája, helye pedig a 7. b) bekezdésében megjelölttel azonos. 16. Egyéb információk: a) Az 5. pontban említett dokumentáció kiváltása nélkül érvényes ajánlat nem tehetõ, minthogy abban, illetve mellékleteiben kerültek meghatározásra az ajánlattétel részletes szabályai, a vagyonvédelmi szolgálat kifejtésének pontos helyszíne és az a vállalkozási szerzõdés, amelynek elfogadása a jelen pont e) bekezdése szerint az ajánlat érvényességi feltétele. b) Az ajánlatkérõ a szerzõdést a második legjobb ajánlattevõvel köti meg, amennyiben a gyõztes ajánlattevõ a szerzõdéskötéstõl visszalépett, feltéve hogy az eredményhirdetéskor a második legjobb ajánlattevõt is sikerült megnevezni. c) Csak olyan, és az ajánlatkérõnél felmerülõ valamennyi vagyonvédelmi feladatra kiterjedõ szolgáltatás, mégpedig oszthatatlan szolgáltatásként való elvállalása történhet meg, amelynek tekintetében az ajánlattevõ az annak kifejtéséhez szükséges hatósági engedélyekkel rendelkezik. d) Az ajánlattevõnek rendelkeznie kell legalább a szerzõdéskötéskor érvényesíthetõ igérvény formájában egy olyan magyarországi biztosító intézettel kötött felelõsségbiztosítási szerzõdéssel, amely fedezetül szolgálhat az általa, vagy alkalmazottjai által az ajánlatkérõnél okozott károk megtérítésére. e) Az 5. pontban és a jelen pont a) bekezdésében egyaránt megemlített dokumentáció mellékletét képezõ vállalkozási mintaszerzõdés a kitöltése végett üresen hagyott részein kívüli el nem fogadása, továbbá f) az ajánlattevõ vagyonvédelmi tevékenységénél érvényesülõ általános írásbeli szabályzatának ismertetésének az elmaradása, végül pedig g) az õr-, illetve portaszolgálatba állított munkavállalók megkülönböztetõ formaruhába való öltöztetése elvállalásának a hiánya az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. h) Az ajánlattevõ tevékenysége kifejtésére feljogosító cégbírósági, vagy egyéb hatósági okirat, az ajánlati nyilatkozatot tevõ (azt aláíró) személyre, illetve személyekre vonatkozó aláírási címpéldány vagy szabályszerû meghatalmazás eredeti,

5666


vagy közjegyzõ által hitelesített másolati formában történõ csatolása, az ajánlat érvényességi feltétele. i) A 10% mértéket meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozó közremûködõ esetében rájuk nézve is irányadók a jelen ajánlati felhívás 11. a) és 11. b) pontjában, valamint a jelen pont c)–g) bekezdéseiben megfogalmazott elõírások. j) Az ajánlatkérõ az ajánlatok esetleges hiányainak pótlására egyszeri hiánypótlási lehetõséget biztosít, a Kbt. 43. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltak figyelembevételével. k) A dokumentáció kiváltásának 5. b) bekezdésében jelzett határideje lejártát követõ 8. napon, s ha ez munkaszüneti nap, úgy a legközelebbi munkanapon az ajánlatkérõ a dokumentációt igazoltan kiváltott ajánlattevõk számára helyszíni bejárást és ezt követõen konzultációt tart 9 órai kezdettel, amelyre való gyülekezés helye azonos az 5. a) bekezdésben megjelölttel. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Országos Vérellátó Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2923/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Vérellátó Szolgálat 1113 Budapest XI., Karolina út 19–21. Telefon: 372-4110 Fax: 372-4189 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló módosított 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Az Országos Vérellátó Szolgálat telephelyein üzemeltetett gépjármûveinek szervizelése, karbantartása, javítása valamint mûszaki vizsgáztatása és környezetvédelmi felülvizsgálata, az alábbi megosztás szerint különféle típusú gépkocsi: – Budai és Pesti Régió: 26 db, – Gyõri Régió: 8 db, – Veszprémi Régió: 7 db, – Pécsi Régió: 7 db, – Szegedi Régió: 11 db, – Debreceni Régió: 12 db. A részletes mûszaki specifikációt, a jármûtípusokat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: az ajánlattevõ ajánlatába megjelölt telephelye.

46. szám

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ részajánlatot tehet: – régiónként, típusonként, az ajánlattétel idõpontjában még garanciális gépjármûvekre. Ezek együttes feltételek, tehát az adott régióban található, garanciális, adott gépjármûtípus teljes mennyiségére lehet részajánlatot tenni, valamint – régiónként, típusonként, az ajánlattétel idõpontjában már nem garanciális gépjármûvekre. Ezek együttes feltételek, tehát az adott régióban található, nem garanciális, adott gépjármûtípus teljes mennyiségére lehet részajánlatot tenni. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötését követõen folyamatos teljesítéssel akként, hogy a szerzõdés határozatlan idejû, amely nem mondható fel 2005. december 31-ig. Ezen idõpontot követõen a felmondási idõ 3 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Országos Vérellátó Szolgálat, 1113 Budapest XI., Karolina út 19–21. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 10. munkanapig vehetõ át hétfõtõl csütörtökig 9.00–15.00 óráig, pénteken 9.00–12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõ a dokumentációt 50 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatja meg. Az átvételt megelõzõ fizetést az Országos Vérellátó Szolgálat Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01491742-00000000 számú számlája javára kell teljesíteni, vagy az OVSZ házipénztárába befizetni. A fizetést a közbeszerzési eljárás megnevezésének és számának feltüntetésével kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok vagy a befizetést igazoló bizonylat bemutatása ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a jelen ajánlati felhívás a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenést követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Országos Vérellátó Szolgálat Jogi, Igazgatási és Közbeszerzési Osztály, 1113 Budapest XI., Karolina út 19–21. „A” épület I. 17.). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Országos Vérellátó Szolgálat, 1113 Budapest XI., Karolina u. 19–21. fõigazgatói tárgyalójában kerül sor.

46. szám


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a gépjármûvek szervizelésének, karbantatásának, javításának, vizsgáztatásának ellenértékét az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban meghatározott igazolt teljesítést követõen benyújtott számla alapján átutalással egyenlíti ki a számla kézhezvételtõl számított 30 napon belül az 1992. évi XXXVIII. törvényben és a 2003. évi CXVI. törvényben foglaltak szerint. Az ajánlattevõ elõleg és/vagy részszámla benyújtására nem jogosult. A megadott feltételeknél kedvezõbb fizetési feltételeket ajánlatkérõ elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ és az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek a nyilatkozata az 1995. évi XL. törvény 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján arról: – mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – határidõre eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek az ajánlattevõ, – van-e hiteltartozása az ajánlattevõnek, – van-e az ajánlattevõ bankszámlája elleni végrehajtás folyamatban, – az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítéséhez rendelkezésére álló szakembereinek bemutatása, képzettségük ismertetése az 1995. évi XL. törvény 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a pénzintézeti nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az elmúlt 1 évben 2-nél többször nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségének, vagy 2-nél többször bankszámláján sorban állás mutatkozott, vagy bankszámlája ellen végrehajtás van folyamatban, – ha az ajánlattevõ vagy az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés b) pontja szerint alvállalkozója nem rendelkezik legalább 3 autószerelõ végzettségû szakemberrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számíott 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat kerül kiválasztásra. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – ajánlati ár 13 – alszempontok: – rezsióradíj 2

5667

– alkatrészekre nyújtott kedvezmény mértéke 2 – az ajánlati dokumentáció 2. számú melléklete szerinti átvizsgálások díja 2 – olajcsere, fékbetétcsere, vezérmûszíjcsere együttes összköltsége 2 – 2006. január 1-jétõl 2006. december 31-ig a valorizáció mértéke 5 – a vállalt garancia ideje az elvégzett munka és beépített alkatrészek vonatkozásában – alszempontok: 6 – elvégzett munka vonatkozásában 3 – beépített alkatrész vonatkozásában 3 – vállalási határidõ (a hiba bejelentése és a javítás utáni készre jelentés közötti idõtartam) 4 Az egyes rész-, és alszempontokra adható pontszám: 1–10. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes alszempontok értékelésekor a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra (egytizedes pontossággal). Az egyes alszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott alszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az adott részszemponthoz tartozó valamennyi alszempontnál így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az adott részszempontnál legtöbb pontot elért ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra a legtöbb pontot elért ajánlathoz viszonyítva az általa elért pontszámnak megfelelõ, arányosítással kiszámított pontérték kerül kiadásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 15. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 10.00 órakor, az ajánlatok felbontásának helyén. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. b) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat az ajánlattevõre és az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdése szerint alvállalkozókra vonatkozóan egyaránt: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ három hónapnál nem régebbi cégkivonatát, illetve be nem jegyzett cég esetében a cégbíróság által érkeztetett bejegyzési kérelem hitelesített másolatát, illetve a vállalkozói igazolvány hitelesített másolatát, az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve részükre a cégkivonat szerint a cég képviseletére feljogosított tisztségviselõktõl kapott teljes bizonyító erejû magánokiratba foglalt meghatalmazását,

5668


– a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény 46. §-a szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat a (3) és (9) bekezdések kivételével. c) Az ajánlattevõnek ajánlatában ismertetnie kell azt a raktárkészletét, vagy beszerzési forrását, melyek a részajánlata szerinti gépkocsik szervizeléséhez, karbantartásához és javításához szükséges alkatrészek és segédanyagok biztosítását garantálják. Az ajánlattevõnek, illetve alvállalkozójának rendelkeznie kell gépkocsijavításra alkalmas mûhellyel (a továbbiakban: mûhely) a részajánlat szerinti régió minden egyes – az ajánlati dokumentációban felsorolt – telephelyétõl kiindulva, közúton maximum 130 km-es távolságon belül. Ezt a tényt igazolnia kell minden mûhely vonatkozásában: cégkivonattal vagy 30 napnál nem régebbi tulajdonilap-másolattal, vagy ha nem szerepel a mûhely a cégkivonatban, illetve nem tulajdonosa a mûhelynek, akkor a tulajdonos olyan tartalmú nyilatkozatával, amely igazolja, hogy jogszerû használatában áll a mûhely a teljes szerzõdéses periódusban. Ezen igazolás hiányában, illetve ezen feltételnek való nem megfelelés esetén az ajánlatkérõ az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. E körben nincs helye hiánypótlásnak! A garanciális gépjármûvekre vonatkozó részajánlat tekintetében igazolni kell a teljes szerzõdéses periódusra a garanciális javításra vonatkozó jogosultságot minden típus vonatkozásában másolati dokumentummal. E dokumentum nem lehet az ajánlattevõ saját nyilatkozata. d) Figyelem: kötelezõ megadni az értékelési szempontokban felsorolt adatokat. Ezek bármelyikének hiányában az ajánlatot az ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja. e) Az árakat 2005. december 31-ig garantálni kell, ezt követõen meg kell adni a valorizáció módját és mértékét. Ennek hiányában az ajánlatot az ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja. f) Az ajánlattevõnek ajánlatában vállalnia kell az ajánlatkérõ által megrendelt javítási, karbantartási, vizsgáztatási munkák soron kívüli megkezdését (maximum 24 óra – figyelembe véve a munkanapokat). Az ajánlattevõnek kalkulálnia kell az ajánlatkérõ gépjármûparkjának változásával, ennek megfelelõen a nyertes ajánlattevõvel kötendõ szerzõdésben az ajánlatkérõ a Kbt. 73. § (1) bekezdése alapján kiköti azon jogát, hogy a szerzõdésben rögzített gépjármûmennyiséget módosítsa. g) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. h) Az eljárás megnevezése és száma: „az Országos Vérellátó Szolgálat gépjármûveinek gazdaságos és megbízható mûködése érdekében a szervizháttér megteremtése” 4/OVSZ/2004. i) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. j) Az eljárással kapcsolatban írásban információ kérhetõ a jelen felhívás 1. pontjában megjelölt telefaxszámon a Kbt. 38. §-a szerint. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

46. szám

Országos Vérellátó Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3260/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Vérellátó Szolgálat 1113 Budapest XI., Karolina út 19–21. Telefon: 372-4110 Fax: 372-4189 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés a hulladék elszállítására és ártalmatlanítására továbbá szállítási keretszerzõdés a gyûjtõedényzet szállítása tekintetében. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében ajánlatkérõ mindösszesen 486 000 kg – az alábbiakban meghatározott hulladékcsoportokba sorolható – veszélyes hulladék elszállítását és ártalmatlanítását kívánja megrendelni: – EWC kód 18 01 03: 484 000 kg, – EWC kód 18 01 06: 2 000 kg. A fentieken túlmenõen a beszerzés tárgya a fenti – a jelen felhívás 4. pontja szerinti idõtartam figyelembe vételével kalkulált – minõségû és mennyiségû veszélyeshulladék-szállításhoz és -ártalmatlanításhoz szükséges gyûjtõedényzet leszállítása az ajánlatkérõ részére. Az ajánlatkérõ tehát a gyûjtõedényzetet meg kívánja vásárolni és a hulladékszállításhoz, továbbá – ártalmatlanításhoz a saját edényzetét kívánja biztosítani. Az ajánlatkérõ fenntartja azt a jogát, hogy a fenti mennyiségektõl – hulladékcsoportonkénti összsúly és a gyûjtõedényzet mennyisége tekintetében is – a szerzõdéskötés során ±20 (plusz, mínusz húsz) százalékkal eltérjen. A szolgáltatás részletes specifikációját (ide értve a keletkezõ veszélyes hulladék teljesítési helyenkénti mennyiségi megoszlását is) az ajánlati dokumentáció III. fejezete tartalmazza. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ valamennyi, az ajánlati dokumentációban felsorolt régióközpontja és a régióhoz tartozó telephelye. A regionális telephelyek és régióközpontok pontos címét az ajánlati dokumentáció III. fejezete tartalmazza. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: – a veszélyes hulladék elszállítása és ártalmatlanítása tekintetében az ajánlattevõ az ajánlati dokumentáció III. fejezetében megjelölt régiókra külön-külön, de az adott régióra vonatkozóan valamennyi teljesítési helyszínre (minden telephelyre és a régióközpontra), és a régió teljesítési helyszínei összességére vonatkozóan meghatározott teljes mennyiségre és valamennyi hulladéktípusra jogosult részajánlatot tenni, – részajánlatot lehet tenni, továbbá teljes körûen a jelen felhívás 3. a) pontja szerinti minõségû és mennyiségû veszélyeshulladék-szállításhoz és -ártalmatlanításhoz szükséges gyûjtõedényzet leszállítására a jelen felhívás 4. pontja szerinti idõtartam figyelembe vételével. A gyûjtõedény-

46. szám


zet tekintetében csak a teljes összmennyiségre – minden régió minden telephelye figyelembe vételével – tehetõ ajánlat. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés hatályba lépésétõl számítva folyamatos teljesítéssel 19 (tizenkilenc) hónapon keresztül kell a szerzõdéses feltételekben meghatározottak szerint teljesíteni. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Országos Vérellátó Szolgálat 1113 Budapest XI., Karolina út 19–21. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. munkanapig, hétfõtõl csütörtökig 8.00–14.00 óráig, pénteken 8.00–12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõ a dokumentációt 50 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatja meg. Az átvételt megelõzõ fizetést az Országos Vérellátó Szolgálat Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01491742-00000000 számú számla javára kell teljesíteni. A fizetést a közbeszerzési eljárás megnevezésének és számának feltüntetésével kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ naptól számított 41. nap 9.00 óráig kell benyújtani. Amenynyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Országos Vérellátó Szolgálat Jogi, Igazgatási és Közbeszerzési Osztály, 1113 Budapest XI., Karolina út 19–21. A. épület I. emelet 17. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatok felbontására az Országos Vérellátó Szolgálat (1113 Budapest XI., Karolina út 19–21.) Fõigazgató tárgyalójában kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõknek ajánlatuk részeként az a) pontban megjelölt összegben (vagy ezzel egyenértékûen konvertibilis valutában) ajánlati biztosítékot kötelesek nyújtani a Kbt. 41. § (2) bekezdésében meghatározott módon az ajánlatkérõ javára. Az ajánlattevõk a biztosítékot a biztosíték összegének az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01491742-00000000 számú számlájára történõ befizetésével, vagy a biztosíték összegére számlavezetõ bankjuknál nyitott bankgaranciával teljesíthetik. A biztosíték nyújtását az ajánlattevõk a biztosíték összegének átutalását dokumentáló banki terhelés másolati példányával,

5669

illetve a bankgarancia megnyitását alátámasztó banki nyilatkozat eredeti példányával tartoznak igazolni. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szolgáltatás ellenértékét az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerinti teljesítésigazolást követõen kiállított számla alapján havonta utólag átutalással egyenlíti ki a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül az 1992. évi XXXVIII. törvényben és a 2003. évi CXVI. törvényben foglaltak szerint. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ nem követeli meg nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek a nyilatkozata az 1995. évi XL. törvény 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján arról: – mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – határidõre eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek az ajánlattevõ, – van-e hiteltartozása az ajánlattevõnek, – van-e az ajánlattevõ bankszámlája elleni végrehajtás folyamatban; – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés b), d) és e) pontjai szerint, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont tekintetében csatolni kell a mûszaki technikai felszereltség leírását a veszélyes hulladék elszállítására és ártalmatlanítására vonatkozóan arról, hogy az ajánlattevõ vagy alvállalkozója rendelkezik vagy jogszerû használatában áll hulladékszállításra alkalmas szállítóeszköz, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pont tekintetében az ajánlathoz mellékelni kell a gyûjtõedényzeteknek ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmú leírását, továbbá az ajánlathoz mellékelni kell valamennyi megajánlott gyûjtõedényzetbõl méretenként 1-1 mintadarabot, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pont tekintetében a gyûjtõedényzetekre vonatkozóan csatolni kell a terméknek a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítványának másolatát, illetve európai uniós országokból származó termékek tekintetében a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával az abban foglaltak szerint kijelölt minõségtanúsító intézmény által kiadott minõségtanúsítvány másolatát. A tanúsítványnak legalább az ajánlattétel idõpontjában érvényesnek kell lennie. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a pénzintézeti nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az elmúlt 1 évben 2-nél többször nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségének, vagy 2-nél

5670


46. szám

többször bankszámláján sorban állás mutatkozott vagy bankszámlája ellen végrehajtás van folyamatban, – amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik a gyûjtõedényzetek tekintetében Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja alapján elõírt tanúsítvánnyal, – amennyiben a megajánlott gyûjtõedényzet a termékleírás vagy a mintadarab vizsgálata alapján nem felel meg az ajánlati felhívás és az ajánlati dokumentáció III. fejezetében elõírt feltételeknek, – a veszélyeshulladék-elszállításra és ártalmatlanítására vonatkozóan az ajánlattevõ vagy alvállalkozója nem rendelkezik – vagy nem áll jogszerû használatában – legalább 1 db, hulladékszállításra alkalmas szállítóeszközzel.

Az egyes alszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott alszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az adott részszemponthoz tartozó valamennyi alszempontnál így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az adott részszempontnál legtöbb pontot elért ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra a legtöbb pontot elért ajánlathoz viszonyítva az általa elért pontszámnak megfelelõ, arányosítással kiszámított pontérték kerül kiadásra.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van.

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 15. napon 9.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – hulladékszállítás, ártalmatlanítás tekintetében: az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 19 hónapra kalkulálva (teljes szerzõdéses periódus) 10 az ajánlattevõ által biztosított, az ajánlati dokumentációban meghatározottaknál az ajánlatkérõ számára elõnyösebb szerzõdéses kondíciók: 3 alszempontok: a vállalt késedelmi kötbér mértéke: 1,5 a vállalt meghiúsulási kötbér mértéke: 1,5 gyûjtõedényzet szállítása tekintetében: az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 alszempontok: 4 vagy 5 literes gyûjtõedényzet bruttó darabára 2,5 10 vagy 11 literes gyûjtõedényzet bruttó darabára 2,5 30 literes gyûjtõedényzet bruttó darabára 2,5 60 literes gyûjtõedényzet bruttó darabára 2,5 az ajánlattevõ által biztosított, az ajánlati dokumentációban meghatározottaknál az ajánlatkérõ számára elõnyösebb szerzõdéses kondíciók 3 alszempontok a vállalt késedelmi kötbér mértéke 1,5 a vállalt meghiúsulási kötbér mértéke 1,5 Az egyes részszempontokra és alszempontokra adható pontszám: 1–10. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes alszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással kerülnek meghatározásra.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ ajánlatát több változatban is benyújthatja, azonban az egyes ajánlati változatoknak egymástól elkülöníthetõeknek kell lenniük.

16. Egyéb információk: a) az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második és további legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõket is meghatározta, az eljárás nyertesének vagy a következõ helyezettnek a visszalépése esetén – a kialakult sorrend figyelembe vételével – a következõ helyezettel köt szerzõdést. b) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. c) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. d) Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdés teljesítésének biztosítékaként a teljes bruttó szerzõdéses ár 5%-ának megfelelõ összegû teljesítési garanciát kér az ajánlati dokumentációban elõírt módon. e) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat az ajánlattevõre és az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókra vonatkozóan egyaránt: – az ajánlattevõ – az ajánlattételi határidõt megelõzõ – három hónapnál nem régebbi cégkivonatát (eredeti példányban csatolandó!), illetve be nem jegyzett cég esetében a cégbíróság által érkeztetett bejegyzési kérelem hitelesített másolatát, illetve a vállalkozói igazolvány hitelesített másolatát, az ajánlatot aláíró személy(ek) cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve részükre a cégkivonat szerint a cég képviseletére feljogosított tisztségviselõktõl kapott teljes bizonyító erejû magánokiratba foglalt meghatalmazását, – a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés a), c) pontja, (2) bekezdés a), b) pontja és (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és a 46. § (1) bekezdés b) pontjában felsoroltak szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságok igazolásait,

46. szám


– az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdés b) és c) pontja szerinti személyeket az ajánlatban pontosan meg kell jelölni, – a szolgáltatás részletes leírását és az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát arról, hogy a hulladékszállítást és -ártalmatlanítást a vonatkozó, mindenkor érvényes jogszabályokban, a 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendeletben és az 1/2002. (I. 11.) EüM rendeletben foglaltak szerint nyújtja. Csatolni kell a szállításra, ártalmatlanításra a vállalkozási szerzõdés tervezetét. Csatolni kell továbbá a 11. a)2. pont elsõ bekezdése tekintetében a szállítóeszköz tulajdonjoga vagy jogszerû használata vonatkozásában a forgalmiengedélymásolatot, vagy a tulajdonos használatos biztosító nyilatkozatának eredeti példányát, – a vonatkozó jogszabályokban elõírt illetékes környezetvédelmi hatóság, illetve a jogszabály által elõírtak szerint az Országos Környezetvédelmi, és Vízügyi Felügyelõség által kiadott, a veszélyes hulladék szállítására és ártalmatlanítására vonatkozó – legalább az ajánlattételkor érvényes – engedély másolatát, – a gyûjtõedényzetek tekintetében a 47/1999. (X. 6.) EüM rendelet vonatkozó elõírása esetén az Orvostechnikai Hivatal igazolását a bejelentés megtörténtérõl, – a gyûjtõedényzetek típus és méret szerinti ismertetésére (pontos mûszaki leírás). Figyelem! Kötelezõ ajánlatot tenni az alábbiakban felsorolt valamennyi méretû mûanyag edényzetre az alábbiak szerint: – 4 vagy 5 literes gyûjtõedényzet (a két méret közül értelemszerûen bármelyikre), – 10 vagy 11 literes gyûjtõedényzet (a két méret közül értelemszerûen bármelyikre), – 30 literes gyûjtõedényzet, – 60 literes gyûjtõedényzet. Az értékelés során a 4 és 5 literes gyûjtõedényzetre adott darabárakat egy kategóriának kezeljük, tehát az ilyen edényzetre adott árakat egymáshoz mérten hasonlítjuk össze. Ugyanez vonatkozik a 10 és 11 literes gyûjtõedényzetre. – Amennyiben a hatósági engedélyek bármelyike a szállítás ártalmatlanítás tekintetében, vagy a minõségtanúsítvány a gyûjtõedényzet tekintetében nem a teljes szerzõdéses periódusban érvényesek, úgy csatolni kell az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy saját költségére és veszélyére – kártérítési felelõssége tudatában – beszerzi a csatolt engedély lejártáig a teljes szerzõdéses periódusban érvényes engedélyt. Ellenkezõ esetben az ajánlatkérõ eláll a szerzõdéstõl. f) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. g) Az eljárás elnevezése és száma: ,,Veszélyes hulladék elszállítása, ártalmatlanítása, gyûjtõedényzet szállítása’’ 3/OVSZ/2004. h) Az eljárással kapcsolatban írásban információ kérhetõ a jelen felhívás 1. pontjában megjelölt telefon/fax számon. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

5671

Ózd Városi Önkormányzat Almási Balogh Pál Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3695/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Ózd Városi Önkormányzat Almási Balogh Pál Kórház 3601 Ózd, Béke u. 1. Németh Imréné gazdasági igazgató Telefon: 48/574-478 Fax: 48/574-401 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállítási szerzõdés tervezetben foglalt feltételek szerinti ajánlat benyújtását kéri. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében az ajánlatkérõ a szerzõdés hatályba lépésétõl számított egy évben szükséges alábbi gyógyszereket 330 tétellel és 60 376 doboz, és infúziós oldatokat 39 tétellel 51 934 doboz mennyiségben kívánja megvásárolni. A megrendelésre kerülõ mennyiség a szerzõdéskötés során az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 20 százalékkal le-, ill. felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Ózd Városi Önkormányzat Almási Balogh Pál Kórház, 3601 Ózd, Béke u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ ajánlatát a beszerzés tárgyának egy részére nyújthatja be. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat az ajánlati dokumentációban specifikált egyes gyógyszerféleségekre és infúziós oldatokra tételenként külön-külön tehetõ az egyes tételeknél meghatározott teljes mennyiségben. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés létrejöttétõl számított egy éven belül az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11., Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. munkanapig, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig.

5672


c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 90 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatja meg. Az átvételt megelõzõ fizetést a NOVOTRADING-MEDICAL Kft.-nek a CIB HUNGÁRIA BANK Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Kresz Géza utcai bejárat, Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

46. szám

– egészségügyi intézmények referencialistája a beszerzés tárgyában, az elõzõ 3 év (2001–2003.) vonatkozásában, a Kbt. 44. (2) bekezdés a) pontjában meghatározott tartalommal. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre elõlegfizetési kötelezettségének, – amennyiben az ajánlattevõ egyáltalán nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozó referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlatot dokumentációban rögzített feltételekkel a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Fentieknél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 – fizetési határidõ 0,3 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 0–20. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek.


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen.

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: NOVOTRADINGMEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. hivatali helyiségében kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: 1. az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek 30 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt kétéves idõszakban (2002–2003.), 2. az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint a következõ módon:

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 21. napon 11.00 órakor a NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. tendertárgyalójában. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 10.00 órakor az Ózd Városi Önkormányzat Almási Balogh Pál Kórház, 3601 Ózd, Béke u. 1. gazdasági igazgatóságán. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése és száma: „Gyógyszerek és infúziós oldatok” 3646/Ózd/2004. b) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell: – a forgalmazási jogosultságát igazoló gyógyszer-nagykereskedelmi engedélyt másolati példányban,

46. szám


– az ajánlattevõ – az ajánlattételi határidõt megelõzõ – három hónapnál nem régebbi eredeti cégkivonatát, illetve a vállalkozói igazolvány másolatát, – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását, az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint. c) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. d) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. e) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosít. f) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3496/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóság 7624 Pécs, Honvéd u. 5. Telefon: 72/536-001/1388, 5328 Fax: 72/536-304 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: PTE Balesetsebészeti és Kézsebészeti Klinika betegosztálya korszerûsítésének kivitelezési munkái 570 m2-en. b) A teljesítés helye: Pécs, Akác u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 30.

5673

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóság Beszerzési és Készletgazdálkodási Osztály, 7624 Pécs, Honvéd u. 5. II. em. 21. szoba. Telefon: 72/536-001/5328, 1388 mellék. Fax: 72/536-304. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenése napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napon belül 9.00–13.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a kiviteli terveket is tartalmazó ajánlatkérõi dokumentációt és a floppyt 150 000 Ft + 25% áfa megfizetése ellenében vásárolhatják meg. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló bizonylat ellenében adja át. Az ajánlatadás feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történt megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 12.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, az azt követõ munkanap ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóság Beszerzési és Készletgazdálkodási Osztály, 7624 Pécs, Honvéd u. 5. II. em. 21. szoba. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Fõigazgatóság, Pécs, Honvéd u. 5. II. em. tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlattevõ 1 000 000 Ft ajánlati biztosítékot köteles nyújtani ajánlatkérõ részére. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot visszavonhatatlan bankgarancia formájában kell igazolni vagy banki átutalással ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10024003-00282716-00000000 számú számlájára kell átutalni. Mindkét bizonylat másolatát az ajánlathoz kell csatolni és az ajánlati kötöttség idõtartamáig érvényben kell maradnia. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem ad. Ajánlattevõ 3 részszámlát nyújthat be a szerzõdés szerinti részszámlához kapcsolódó mûszaki tartalom teljesítését követõen. A számla ellenértékét ajánlatkérõ a szabályszerûen kiállított és leigazolt számla kiállításának idõpontját követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem kötelezõ. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

5674


a)1. Valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 3 hónapnál nem régebbi nyilatkozat a fizetõképesség megállapítására az alábbi tartalommal az elmúlt egy évre vonatkozóan: – mióta vezeti bankszámláját, – volt-e fizetési sorban állása és meddig. a)2. Elõzõ 3 év (2000–2002.) mérlege és eredmén-kimutatása. a)3. Az elmúlt 3 évben végzett, legalább 500 m2 nagyságú kórházi, vagy klinikai betegellátó egység teljes körû rekonstrukciós, vagy új építésû munkáinak felsorolása, a teljesítés ideje a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, referencianyilatkozat csatolásával. a)4. A közbeszerzés tárgya szerinti munka elvégzésében közremûködõ, szakirányú felsõfokú végzettségû vezetõk bemutatása képzettségük ismertetésével. a)5. Minõségbiztosítási rendszerének akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítványának másolata. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a banki információ szerint bármely számláján az elmúlt 1 évben 90 napot meghaladó sorban állás volt, – ha mérlege szerint az elõzõ 3 év mindegyikében a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha referencia nyilatkozata szerint nem végzett kórházban, vagy klinikán rekonstrukciós, vagy új építésû munkát, mely legalább 500 m2 alapterületû aktív betegellátó részleget érintett, és errõl szólóan nem csatol igazolást, – ha nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti munkák irányításához szükséges, legalább 1 fõ szakirányú felsõfokú végzettségû szakemberrel, – ha nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiadott minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint az ajánlati dokumentációban meghatározott követelményeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 65 – szerzõdéses teljesítés elõírtnál rövidebb határideje 20 – jól teljesítési bankgarancia mértéke 10 – 2 évnél hosszabb garancia 10 – késedelmi kötbér mértéke (min. 0,5%/naptári nap) 10 Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám: 0–10. A pontozás módszere, mely minden részszempont esetében azonos: a legmagasabb pontot a legkedvezõbb ajánlat, a többi ajánlat a legjobb ajánlathoz hasonlítva kevesebb pontot kap.

46. szám

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 15. nap 12.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap az eredményhirdetés napja, helye: mint az ajánlatok bontásának helye. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ 15. nap 12.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap a szerzõdéskötés napja. 16. Egyéb információk: a) Érvénytelen az ajánlat ha: – ajánlattevõ nem ajánl meg a teljes munkára legalább 2 évig tartó garanciát, – a megajánlott jól teljesítési bankgarancia nem érvényes a megajánlott garancia határidejéig, – ajánlattevõ 2004. augusztus 31-e elõtti befejezési határidõt ajánl meg, – ajánlattevõ nem ajánl meg a neki felróható ok miatt késedelmi kötbért, melynek mértéke min. a vállalkozói díj 0,5%-a minden késedelmes naptári nap után. b) Ajánlatkérõ az 5 éves, vagy 5 évnél hosszabb garanciális határidõt megajánló ajánlatokat egységesen a maximális pontszámmal fogja értékelni. c) Ajánlatkérõ helyszíni bejárást tart, melynek helye Pécs, Akác u. 1. sz. alatti porta, idõpontja az ajánlatkérõi dokumentáció megvásárlási határidejét követõ 5. napon, 13.00 órakor. Amennyiben ez a nap csütörtöki nap vagy nem munkanap, akkor az ezt követõ munkanapon, 13.00 órakor. d) A cég jelenlegi állapota szerinti cégbejegyzési okmányok hiteles másolatát (90 napnál nem régebbi cégkivonat, el nem bírált változásbejegyzés iránti kérelem), melyekbõl a cég tevékenységi köre megállapítható, csatolni kell. e) A Kbt. 46. § – kivéve (3) és (9) bekezdést – szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlathoz csatolni kell. f) Ajánlatkérõ írásbeli felszólítással pótlási határidõt biztosít a Kbt. 44. § és 46. § szerinti nyilatkozatok és igazolások utólagos pótlására, illetve az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. g) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. h) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésrõl szóló 1995. évi XL. törvény elõírásai szerint kell eljárni. i) Az ajánlatokat zárt borítékban, 3 példányban, az eredeti példány megjelölésével, valamint floppyn kell benyújtani, melyért ajánlattevõ díjat nem számíthat fel. A borítékra rá kell írni: „PTE, BKK betegosztály rekonstrukciója” feliratot. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: jelen felhívással kapcsolatban nem jelent meg elõzetes összesített tájékoztatás. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

46. szám


Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3656/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. Központ: 2040 Budaörs, Puskás Tivadar u. 11. Telefon: 23/423-180 Fax: 23/423-181 Paksi kirendeltség: 7031 Paks, Pf. 12. Telefon 75/519-570 Fax: 75/519-569 Püspökszilágyi telephely: 2166 Püspökszilágy, RHFT. Telefon/fax: 27/368-448 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási keretszerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a püspökszilágyi RHFT biztonságnövelõ tevékenységének tervezésére, engedélyeztetésére vonatkozóan az alábbi feladatokat kell elvégezni: – tervezési tevékenység: engedélyezési dokumentáció elkészítése, melynek keretében: – egyszerûsített biztonsági elemzéssel kell igazolni az elvégzendõ tevékenységek indokoltságát, – meg kell határozni a beavatkozás: – mértékét és idõbeliségét, – idõütemezését és tartalmát, – az egyes résztevékenységének megfelelõségi kritériumait, – meg kell határozni: – a hulladékok visszanyerésére szolgáló technológiákat, – a létezõ hulladékelhelyezési rendszer egyes komponenseinek javítását célzó feladatokat, – vizsgálni kell bizonyos intézkedések elmaradásának, vagy hibás teljesítésének következményeit, – szakhatósági hozzájárulások beszerzése – a megrendelõ nevében és megbízásából be kell szerezni a 47/2003. (VIII. 8.) ESZCSM rendeletben elõírt szakhatósági hozzájárulásokat, – közremûködés a hatósági engedélyezési eljárásban [ÁNTSZ Pest Megyei Decentrum]: – az engedélyezési dokumentáció komplettálása, – az engedélykérelem szöveges leíró részének elkészítése (a megrendelõ nevében), – közremûködés a megrendelõ mellett a hatósági engedélyezési folyamatban a hatóságok által igényelt – az engedélyezési dokumentációra vonatkozó – hiánypótlások elvégzése. b) A teljesítés helye: az RHK Kht. paksi kirendeltsége. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem tehet. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés hatálybalépésétõl 2005. június 30-ig.

5675

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Közhasznú Társaság paksi kirendeltsége: 7031 Paks, Pf. 12., tel: 75/519-570, fax: 75/519-569. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap (ha az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap) 15 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 50 000 Ft + 25% áfa összeg átutalása ellenében vehetõ át. Az átutalást a Rádioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. Magyar Államkincstár szekszárdi fiókjánál vezetett 1004600300286356-00000017 számú számlájára kell teljesíteni. Az átutalási megbízásra kérjük ráírni, hogy „A püspökszilágyi RHFT biztonságnövelõ tevékenységének tervezése, engedélyeztetése” tender. A dokumentáció munkanapokon, 8.00–15.00 óra között vehetõ át a Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. paksi kirendeltsége (KKÁT beléptetõ és operatív irányítóépület) 105. sz. szobájában, az átutalást igazoló bizonylat másolatának átadása ellenében. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): – személyesen: Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. paksi kirendeltsége, KKÁT beléptetõ és operatív épület 105., – postán: Rádióaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. paksi kirendeltsége 7031 Paks, Pf. 12. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. paksi kirendeltsége, (KKÁT beléptetõ és operatív épület) emeleti tárgyalója. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ nem kér ajánlati biztosítékot. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: – a munka pénzügyi fedezete az ajánlatkérõ rendelkezésére áll. A pénzügyi fedezetet a Központi Nukleáris Pénzügyi Alap biztosítja, – a munkára elõleg nem igényelhetõ, – a számla kifizetése teljesítésigazoló jegyzõkönyv alapján történik, a számla kézhezvételétõl számított 15 banki napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

5676


1. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: Az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó részesedésû alvállalkozóik (a továbbiakban ajánlattevõ) külön-külön kötelesek csatolni az alábbiakat: – az ajánlattevõ valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézetektõl származó 30 napnál nem régebbi keltû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy volt-e az ajánlattevõ számláján sorban állás és utoljára mikor, – a cég könyvvizsgálói záradékkal ellátott 2002. éves beszámolója. Amennyiben a könyvvizsgálat nem volt kötelezõ, úgy az éves beszámolón a következõ szöveget kell feltüntetni: „a közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenõrizte”. 2. Mûszaki alkalmasság igazolása: Az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó részesedésû alvállalkozóik (a továbbiakban ajánlattevõk) külön-külön kötelesek csatolni az alábbiakat: – az elõzõ 3 év során radioaktív hulladéktárolók vonatkozásában végzett, biztonsági elemzésekkel kapcsolatos referenciák felsorolása, a megrendelõtõl származó írásos nyilatkozattal, – az elõzõ 3 év során radioaktív hulladéktárolók üzemeltetési technológiájára készített tervek engedélyeztetésével kapcsolatos referenciák felsorolása, a megrendelõtõl származó írásos nyilatkozattal. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ, illetve a 10% feletti alvállalkozó(k) számláján az utolsó 12 hónapon belül volt 5 M Ft-nál nagyobb összegû sorban állás, – az ajánlattevõ, illetve a 10% feletti alvállalkozó(k) mérleg szerinti eredmény negatív elõjelû (veszteséges), – amennyiben az ajánlattevõ éves árbevétele nem éri el a 100 M Ft nettó értéket (alvállalkozókra nem vonatkozik), – amennyiben az ajánlattevõk együttesen nem rendelkeznek: – az elõzõ 3 év során teljesített, minimum 1 db radioaktív hulladéktárolókra vonatkozóan végzett, biztonsági elemzéssel kapcsolatos, a megrendelõtõl származó írásos nyilatkozattal ellátott referenciával, – az elõzõ 3 év során teljesített, min. 1 db radioaktív hulladéktároló üzemeltetési technológiájára készített tervek engedélyezésével kapcsolatos, a megrendelõtõl származó írásos nyilatkozattal ellátott refenciával. A fenti hiányok bármelyike az ajánlattevõ alkalmatlanságát jelenti. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés napjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott, öszszességében legelõnyösebb ajánlatot kívánja kiválasztani. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár: – az ajánlati ár alszempontjai (elemei):

46. szám

– tervek készítése: 7 – mérnöki alapdíj 4 – irányító mérnök (szakértõ) napidíja 3 – általános jellegû tevékenységek: 2 – hatósági egyeztetések napidíja 2 – késedelmi kötbér: 1 – napi kötbér 0,5 – teljes kötbér 0,5 A részszempontokra adható pontok száma: 0–10 között. Az ajánlatok kiértékelése arányosítással történik, az adott részterület legkedvezõbb ajánlatához képest, az alábbiak szerint: – az ajánlati árra adható pontszámok kiszámításának módszere: – az 1. lépcsõben meghatározásra kerül az ajánlati felhívás 13. b) pontjában meghatározott, az egyes alszempontok (elemek) alatt szereplõ egységdíjak részszempontszáma egységdíjanként, az adott egységdíjhoz tartozó súlyszám figyelembevételével, 2 tizedes értékéig kerekítve. A részpontszám a „(legalacsonyabb öszszeg/aktuális összeg) × súlyszám × adható maximális pontszám” képlet szerint kerül meghatározásra. A legalacsonyabb összeg alatt az érvényes ajánlatok közül kiválasztott, legalacsonyabb összegû egységdíj értendõ, – a 2. lépcsõben a részpontszámok összeadásra kerülnek. – A késedelmi kötbérre vonatkozó vállalások pontozása: Napi kötébér (súlyszám: 0,5): A bizottság által elfogadott legkedvezõbb napi kötbér: Knmax A Pé pontszámot az alábbi módon kell kiszámítani: Pé = 0,5×(Knértékelt/Knmax) – ahol: Pé az értékelt szám pontszáma, – Knmax a legkedvezõbb vállalt napi kötbér, – Knértékelt az értékelt napi kötbér. Teljes kötbér (súlyszám: 0,5): A bizottság által elfogadott legkedvezõbb teljes kötbér: Ktmax A Pé pontszámot az alábbi módon kell kiszámítani: Pé = 0,5×(Ktértékelt/Ktmax) – ahol: Pé az értékelt szám pontszáma, – Knmax a legkedvezõbb vállalt teljes kötbér, – Knértékelt az értékelt teljes kötbér. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõtõl számított 10. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 15. nap (amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap). 16. Egyéb információk: – Az ajánlat összeállításának költségei az ajánlattevõt terhelik. – A 16. pont 9. francia bekezdése kizárólag az ajánlattevõre vonatkozik. – Az ajánlatot 1 db laponként aláírt, lebélyegzett és folyamatosan számozott eredeti példányban, valamint 4 (errõl készített) másolati példányban kell zárt csomagban beadni.

46. szám


– Az ajánlat fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és a „másolat” megjelöléseket. Az eredeti és a másolati ajánlatok eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat a meghatározó. Amennyiben az eredeti megjelölés hiányzik, úgy a bírálóbizottság a beadott példányok közül egyet önkényesen kiválaszt, és ellátja az „eredeti” megjelöléssel. – Az ajánlatnak tartalmazni kell, hogy összesen hány oldalból áll. – Az ajánlatot az oldalszámokat is feltüntetett tartalomjegyzékkel kell ellátni. – Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt valamennyi nyilatkozatot és igazolást. A nyilatkozattervezetet az ajánlatkérõ biztosítja (l. ajánlati dokumentáció 4. sz. melléklete). – Az ajánlattevõnek fel kell sorolni a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat (beszállítókat). Érvénytelen az ajánlat, ha nem jelöli meg, vagy nem nyilatkozik arról, hogy ilyen alvállalkozója nincs. – Az ajánlathoz csatolni kell a cég jelenlegi állapota szerinti cégiratainak 50 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányait (cégbíróségi cégkivonat, aláírási címpéldány, ha módosítása van folyamatban, akkor a változás bejegyzése iránti kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya). – Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõnek a tevékenység végzésére – cégiratok alapján – nincs jogosultsága. – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozóknak nyilatkozniuk kell, mely szerint a csatolt banki igazolásokon kívül, fel nem tüntetett egyéb további bankszámlájuk nincsen. – Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozók a kért nyilatkozatot nem mellékelik. – Az ajánlattevõnek a minõségbiztosítási rendszerének bemutatásához csatolni kell az elvégzendõ munkára vonatkozó, az MSZ EN–ISO 10005/95. elõírásai szerint összeállított minõségbiztosítási tervet [a vállalkozási szerzõdés 5. sz. mellékletét fogja képezni]. – Érvénytelen az ajánlat, amennyiben a minõségbiztosítási terv nem az MSZ EN–ISO 10005/95. elõírásai szerint lett összeállítva. – Az ajánlatkérõ a Kbt. által engedélyezett keretek [Kbt. 43. § (4–(5) bekezdései] között az ajánlattevõk részére egyszeri alkalommal hiánypótlási lehetõséget biztosít. – Az ajánlattevõ üzleti titokra hivatkozva a megkötendõ szerzõdés bármely részének nyilvánosságra hozatalát csak a Kbt. 45. § (1) bekezdésében foglaltak szerint tilthatja meg. – Az ajánlatkérõ a postán feladott ajánlatot akkor tekinti elfogadottnak, ha annak igazolt kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. A késedelmes postai kikézbesítésbõl, vagy a küldemény elvesztésébõl járó összes kockázat az ajánlattevõket terheli. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásainak megfelelõen kell az ajánlattevõnek eljárnia. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

5677

Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3257/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Semmelweis Egyetem 1085 Budapest, Üllõi út 26. Telefon/fax: 459-1500 A jelen közbeszerzésnél használható cím: Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. Levélcím: 1450 Budapest, Pf. 91 Telefon/fax: 318-8907 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az egyetem 18 hónapra szükséges, az ajánlati dokumentációban részletezett mennyiségû és fajtájú szappan, mosó- és tisztítószerek: – szappan (kenõ-, kéz-, mosószappan): 8142 kg – mosószer (mosóporok): 66 860 kg – tisztítószerek, folyékony: 67 747 liter, szilárd: 19 525 kg. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõ Budapest területén levõ, 1 központi és 18 klinikai raktárába, valamint az élelmezési osztály és egyetemi mosodák részére, a dokumentációban meghatározott és részletezett címekre. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: ajánlattevõ a termékcsoportokra tehet ajánlatot, de a csoportok tételeinek teljes mennyiségére. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától számított 18 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13., az osztályvezetõ irodájában vehetõ át személyesen vagy ajánlattevõ meghatalmazással igazolt képviselõje útján. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ 15 nap alatt vehetõ át, 9.00–13.00 óráig tartó hivatalos idõben. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció tételcsoportonként: – szappan: 40 000 Ft + áfa, – mosószerek: 40 000 Ft + áfa, – tisztítószerek: 40 000 Ft + áfa ellenében vásárolható meg, amely összeget a jelen pont a) bekezdésében meghatározott helyen, a dokumentáció átvételét megelõzõen, készpénzben kell megfizetni. Ajánlatot csak az az ajánlattevõ nyújthat be, aki a dokumentációt saját részére megvásárolta. A megvásárolt dokumentáció át nem ruházható.

5678


6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ 41. nap 9.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a határidõ utolsó napját követõ legközelebbi munkanap. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály hivatalos helyisége, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. c) Az ajánlattétel nyelve: kizárólag magyar nyelven történhet. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály hivatalos helyisége, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: tételcsoportonként: – szappan: 70 000 Ft + áfa, – mosószerek: 70 000 Ft + áfa, – tisztítószerek. 70 000 Ft + áfa. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlattevõ a Kbt. 41. §-a szerinti ajánlati biztosítékot oly módon teljesítheti, hogy az összeget ajánlatkérõ a Semmelweis Egyetem MÁK 10032000-00282819-00000000 számú számlájára befizeti és a banki kivonat másolatának csatolásával igazolja, hogy az ajánlati biztosíték összegét az egyetem számlájára átutalták. Vagy a fenti összegrõl eredeti példányú bankgaranciát köteles csatolni. Ajánlatkérõ a bankgaranciát a Kbt. 41. § (5) bekezdés szerinti idõpontokban szabadítja fel, illetve fizeti vissza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást a lehívása alapján történt szabályszerû teljesítést követõ 30 napon belül teljesíti. Ajánlatkérõ azonban kész megállapodni az ellenszolgáltatás halasztott teljesítésében. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû, valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozóan 1 évre visszamenõleg, melynek tartalmaznia kell: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – számláján sorban állás volt-e, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének eleget tesz-e; – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint ajánlatkérõ elmúlt 1 év (2002.) pozitív mérlege vagy egyszerûsített mérlege; – ajánlattevõ nyilatkozzon az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanazon idõszakra a közbeszerzés tárgyának forgalmáról a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja értelmében.

46. szám

Mûszaki alkalmassága igazolása: – csatoljon 2 évre visszamenõleg (2002., 2003.) a közbeszerzés tárgyával azonos, leinformálható referenciaigazolásokat (a referenciaigazolásokat a dokumentációban meghatározott tartalommal kell beadni), – ajánlattevõ rendelkezzen ISO minõségbiztosítási rendszerrel, – az ajánlatához mellékelni kell a megajánlott termékekrõl 1-1 darab termékmintát térítésmentesen, valamint a termékek leírását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeit nem teljesítette, számlavezetõ pénzintézetek nyilatkozata szerint számláján sorban állás mutatkozott, – a benyújtott mérleg adózás elõtti eredménye negatív volt, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján a forgalom nagyságrendje nem érte el évente a 200 000 000 Ft-ot, – a közbeszerzés tárgyában teljesített éves forgalma nem érte el évente a 20 000 000 Ft-ot, – nem rendelkezik ISO minõségbiztosítási rendszerrel, – nem rendelkezik legalább 3 db, a 11. a) pontban leírt szállítói referenciával vagy a referenciaigazolásban negatív megjelölés van, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontjának megfelelõen a benyújtott termékminták nem felelnek meg a dokumentációban meghatározottaknak. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az összességében a legelõnyösebb ajánlatot kívánja kiválasztani a dokumentációban részletezett mennyiségi egység szerint (ûrtartalom, kg). b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 15 – halasztott fizetési határidõ 5 Az értékelés során a részszempontokra adható pontszám: 1–10-ig. A Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontjára tekintettel ajánlatkérõ az alábbi módszer alapján értékeli az ajánlatokat, részszemponton belül a legjobb, legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a legrosszabb, legkedvezõtlenebb ajánlat kapja a minimális 1 pontot, a többi a lineáris arányosítással megállapított pontértéket kapja. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az elbírálás eredményét ajánlatkérõ az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 25. napon 10.00 órakor hirdeti ki, ajánlatkérõ anyagbeszerzési osztályának osztályvezetõi hivatalos helyiségében, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. b) A szerzõdéskötés idõpontja: ajánlatkérõ nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ 10. na-

46. szám


pon köti meg. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy a határidõ utolsó napját követõ legközelebbi munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlat érvényességi feltételei: – mûködését igazoló okiratok, 60 napnál nem régebbi keltû cégkivonat, – hitelesített aláírási címpéldány, – a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelõ hatóságoktól származó igazolást a (2), (4), (6) bekezdések szerinti elsõ számú vezetõjétõl származó nyilatkozatok, – ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy valamennyi számlavezetõ bankja igazolását benyújtotta, – termékekre vonatkozó ORKI, KERMI, OÉTI vagy egyéb magyar hatósági laboratórium által kiadott forgalomba hozatali engedélyt vagy annak másolatát csatolja ajánlatához, – a mosodai felhasználóhelyeken a megajánlott termékeknek meg kell felelni a meglevõ és engedélyezett, a dokumentációban meghatározott ipari mosóberendezésekhez, valamint az élelmezésben használt ipari mosogatógépekhez, valamint a grill, sütõ, konyhagépek, nemesacél felületek tisztítására az alkalmazhatóság figyelembevétele, – a szerzõdéses feltételek elfogadása. – Ajánlatkérõ ajánlattevõnek hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 13. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3461/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Semmelweis Egyetem 1185 Budapest, Üllõi út 26. Telefon: 267-0676 Fax: 267-0675 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a dokumentációban rögzített specifikáció szerint: – magas tudásszintû altatógép 1db – magas tudásszintû lélegeztetõ gép 1 db – sürgõsségi transzport lélegeztetõ gép 1 db b) A teljesítés helye: Transzplantációs és Sebészeti Klinika, Budapest, VIII., Baross u. 27.

5679

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen, részajánlat is tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: a részajánlat a dokumentációban specifikált egyes orvosi mûszerekre tételenként külön-külön is tehetõ, az adott tételnél meghatározott teljes mennyiségre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés létrejöttétõl számított 30 napon belül. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Semmelweis Egyetem Mûszaki Fõosztály 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 103. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati dokumentáció az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ 15 napig, munkanapokon 9.00 órától 14.00 óráig vehetõ át. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció átvétele 50 000 Ft + áfa készpénzzel történõ megfizetése ellenében munkanapokon 9.00–14.00 óra között vehetõ át. A befizetés postai úton történik az 5. a) pont szerinti címen átvehetõ csekken. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: Az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történt megjelenését követõ naptól számított 41. nap 14.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, az ajánlattételi határidõ akkor az ezt követõ elsõ munkanap 14.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Semmelweis Egyetem Mûszaki Fõosztály 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 103. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell elkészíteni, kivételt képeznek ez alól a külföldi ajánlattevõ nevében történõ eljárásra felhatalmazó okiratok a külföldi ajánlattevõk által a Kbt. 46. § (8) bekezdése szerint benyújtandó okiratok, amelyeket az ajánlatkérõ magyar nyelvû fordítás mellékelése esetén idegen nyelven is elfogad. Az ajánlattevõk által megajánlott berendezés prospektusai, mûszaki leírásai; továbbá a külföldi tanúsító intézetek által kibocsátott minõségi és minõségbiztosítási tanúsítványok, melyeket az ajánlatkérõ idegen nyelven is elfogad. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlattevõket, azok képviselõt, az ajánlatkérõ szakértõit, illetve a fenti bekezdésben meghatározott személyeket hívja meg. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Semmelweis Egyetem Mûszaki Fõosztály 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. földszint, tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõre a

5680


kincstári gazdálkodás jogszabályi rendelkezései vonatkoznak. Az ellenszolgáltatás feltételeit a dokumentáció tartalmazza. A leszállított és üzembe helyezett berendezés ellenértékét 15 napos próbaüzem után az igazolt, tartalmilag és alakilag szabályszerûen kiállított számla átvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérõ. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (továbbiakban ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok becsatolásával igazolhatják, – az ajánlattevõ számláit vezetõ pénzintézetnek 60 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a ajánlattevõ számláját, – a bank véleménye szerint a ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek 2003. évben pontosan eleget tett-e, – a számláján sorban állás volt-e, – az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó alvállalkozók esetében gazdaságuk alkalmassága igazolásához csatolni kell a cégbírósághoz beadott a közjegyzõ által hitelesített 2001., 2002. évekre vonatkozó mérleg- és eredménykimutatást, illetve egyéni vállalkozó ajánlattevõ az ugyanezen évekre vonatkozó adóbevallásának becsatolásával tehet eleget ennek a feltételnek, – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok, – az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó alvállalkozók esetében mûszaki alkalmassága igazolásához a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont alapján a 2003. évi, jelen közbeszerzés tárgyával azonos kategóriájú szállításainak ismertetésére köteles a Kbt. szerinti tartalommal (ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), – továbbá a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján meg kell nevezni azokat a szakembereket, illetve vezetõket – képzettségük feltüntetésével, akik a teljesítésben részt vesznek, különösen azok bemutatására kell részletesen kitérni, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – az ajánlattevõ köteles az ajánlott termék leírására, bemutatására a termékre vonatkozó mûszaki leírásokat a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján csatolni. – az alvállalkozónak a Kbt. 43. § (3) bekezdés alapján az ajánlattevõre vonatkozóan a jelen ajánlati felhívásban elõírt módon kell az igazolásokat, nyilatkozatokat becsatolni, – a beszerzés tárgyát érintõ készülékek vonatkozásában a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pont tekintetében a megkövetelt és egyértelmûen megadott mûszaki leírások tekintetében az elismert – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségbiztosítási intézménytõl származó tanúsítványnyal.

46. szám

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a 11. a) pont szerinti pénzintézeti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – 2002. évi mérleg eredménye alapján veszteséges volt, – a beszerzés tárgyával azonos 2003. évi jelen felhívás szerinti legalább 1 (egy) db a megajánlott vagy azzal azonos funkciójú berendezés szállítási referenciájának hiánya, – alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az alkalmazásban vagy a hivatalos márkaszervizében nincs legalább 1 fõ, aki a gyártó által rendszeresített szerviztanfolyamot elvégezte, és ezt kellõképpen nem tudja dokumentálni, – a megajánlott berendezés a dokumentációban foglalt követelményeknek nem felel meg, – a megajánlott berendezés nem rendelkezik a Kbt. 44. § (1) bekezdés e) pontja szerint az elõírt minõségtanúsítvánnyal [CE és ORKI, illetve az 47/1999. (X. 6.) EüM rendelet]. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban (dokumentációban) meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok Magas tudásszintû altatógép esetén: – a megajánlott berendezés ára (EUR) 1-10 50 – a megajánlott készülék mûszaki paraméterei az orvos szakmai elvárásoknak való optimális megfelelõsége az ajánlati dokumentációban szereplõ követelményekben meghatározottaknál az ajánlatkérõ számára legelõnyösebb módon 40 alszempontok: – a minimálisan beállítható frissgáz-áramlás mértéke (elõny a kisebb) 5 – áttérés kézirõl gépi lélegeztetésre hány mûvelettel történik (elõny a kisebb) 5 – elmenthetõ lélegeztetési paraméteregyüttesek maximális száma 10 – állítható lélegeztetési paraméterek száma 10 – altatógép által monitorozott gázok és gõzök száma 5 – altatógép mûködési idõtartama beépített akkumulátorral 5 – szállítási határidõ (elõny a rövidebb) 10 – az elõírt garanciaidõnél kedvezõbb feltételek vállalása 10 Szervízszolgáltatás színvonala alszempontok: – a hibajelzéstõl a hibaelhárítás megkezdésének ideje 5 – átalánydíjas és gyártó által elõírt karbantartás éves összege anyag nélkül 5 – alkatrész utánpótlás ideje órában 5

46. szám


Magas tudásszintû lélegeztetõ készülék esetén: – a megajánlott berendezés ára (EUR) 40 – a megajánlott készülék mûszaki paraméterei az orvosszakmai elvárásoknak való optimális megfelelõsége az ajánlati dokumentációban szereplõ követelményekben meghatározottaknál az ajánlatkérõ számára legelõnyösebb módon 35 alszempontok – a lélegeztetõ gép mûködési idõtartama beépített akkumulátorral 5 – légzéstérfogat legnagyobb tartománya mlben 5 – maximális áramlás legnagyobb értéke 5 – áramlási trigger legnagyobb száma 5 – tárolt események maximális száma 10 – triggerérzékenység (kisebb elõny) 5 – szállítási határidõ (elõny a rövidebb) 10 – az elõírt garanciaidõnél kedvezõbb feltételek vállalása 10 – szervizszolgáltatás színvonala 15 alszempontok: – a hibajelzéstõl a hibaelhárítás megkezdésének ideje 5 – átalánydíjas és gyártó által elõírt karbantartás éves összege anyag nélkül 5 – az alkatrész-utánpótlás ideje órában 5 Sürgõsségi transzport lélegeztetõkészülék esetében: – a megajánlott berendezés ára (EUR) 30 – a megajánlott készülék mûszaki paraméterei az orvosszakmai elvárásoknak való optimális megfelelõsége az ajánlati dokumentációban szereplõ követelményekben meghatározottaknál az ajánlatkérõ számára legelõnyösebb módon: 25 alszempontok – lélegeztetési frekvencia mértéke l/min. 5 – perctérfogat mértéke 5 – üzemzaj mértéke (elõny a kisebb) 5 – a készülék súlya (elõny a kisebb) 5 – a lélegeztetõgép mûködési tartama akkumulátorral 5 – szállítási határidõ (elõny a rövidebb) 10 – az elõírt garanciaidõnél kedvezõbb feltételek vállalása 10 – szervizszolgáltatás színvonala 15 alszempontok – a hibajelzéstõl a hibaelhárítás megkezdésének ideje 5 – átalánydíjas és gyártó által elõírt karbantartás éves összege anyag nélkül 5 – alkatrész-utánpótlás ideje órában 5 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Az értékelés módszere: a bírálat a részszempontok 1-tõl 10-ig történõ pontozásával és az egyes részszempontok melletti súlyszám mint szorzó alkalmazásával történik. Összességében a legkedvezõbb ajánlat az így kialakított összesített pontszáma a legnagyobb. A megadott ponthatár úgy kerül felosztásra, hogy

5681

az adott részszempont tekintetében a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot, a többi ajánlat az adott részszempontok tekintetében a legkedvezõbb ajánlattól való %-os eltérésének aránya által meghatározott pontszámot kapja. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, egymástól az ajánlatok ez esetben jól elkülöníthetõk legyenek. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 29. napon a 6. b) pontban megjelölt helyen 14.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap, ugyanezen idõben. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 10. napon 14.00 órakor a 7. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 14.00 órakor. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja az ajánlattevõknek az általa a jelen közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a bemutatására köteles. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell mindazon hatósági igazolásokat és az errõl szóló nyilatkozatokat, amelyeket a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak megítélésére szolgálnak: továbbá csatolni kell a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjára vonatkozó nyilatkozatokat. Az elkülönített állami pénzalapok tekintetében csak azon alapkezelõjétõl kell igazolást csatolni, amellyel szemben az ajánlattevõknek jogszabály alapján fizetési kötelezettsége áll fenn. (Errõl az ajánlattevõnek cégszerûen aláírt nyilatkozatot kell ajánlatához mellékelnie). – Az ajánlattevõnek csatolnia kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat. – A készülék magyar nyelvû mûszaki és kezelési utasítását. – Az ajánlatkérõ által igényelt engedélyek hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell a három hónapnál nem régebbi hitelesített cégkivonatát, aláírt címpéldányát, illetve egyéni vállalkozó ajánlattevõ esetében a vállalkozási igazolvány közjegyzõ által hitelesített másolatát, amennyiben a beszerzés tárgyát képezõ jellemzõ tevékenység nem szerepel az ajánlattevõ cégbejegyzésében, úgy ajánlata érvénytelen. – Az ajánlatokat 2 példányban (1 eredet, 1 másolat) zárt borítékban kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni a „Altatógép és lélegeztetõgépek” megnevezést és az „alle6413/2004.” nyilvántartási számot és az ajánlattevõ nevét és címét. Az ajánlatok minden oldalát cégszerûen alá kell írni, illetve egyéni vállalkozó saját kezûleg köteles az ajánlatot aláírni. A meghatalmazott képviselõket 2 tanú által aláírt meghatalmazással kell ellátni, amely meghatalmazást az ajánlatok bontásánál, illetve az eredményhirdetésen az ajánlattevõ nevében eljáró személynek kell adni. – Az eredményes eljárás esetén az ajánlatkérõ a nyertessel köt szerzõdést, de a nyertes visszalépése esetén a második legelõnyösebb ajánlattevõvel köt szerzõdést. – A Kbt. 43. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozat.

5682


– Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben az 1995. évi XL. törvény megfelelõ rendelkezései az irányadóak. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. – A Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdés alapján az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít.

46. szám

– munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat b) A teljesítés helye: Somogy megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem.


Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3481/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 7401 Kaposvár, Szántó u. 19. Telefon: 82/413-711, 82/510-230 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 07.2252.2004.K.1.1. – útszám: 6607 – útszelvény: 11+800–15+800 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 07.2252.2004.K.1.2. – útszám: 6617 – útszelvény: 3+300–7+100 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 07.2252.2004.K.1.3. – útszám: 6618 – útszelvény: 0+000–3+000 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 07.2252.2004.K.1.4. – útszám: 6704 – útszelvény: 17+500–18+500 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 07.2252.2004.K.1.5. – útszám: 7 – útszelvény: 112+340–112+500 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat Kódszám: 07.2252.2004.K.1.6. – útszám: 61 – útszelvény: 154+600–158+000

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületi kezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7401 Kaposvár, Szántó u. 19. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Somogy megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 10039007-00286411-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7401 Kaposvár, Szántó u. 19. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Somogy Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7401 Kaposvár, Szántó u. 19. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenér-

46. szám


tékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az

5683

51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség ellenõrzéséért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait.

5684


– Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkák azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3486/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. Telefon: 42/312-233, 42/311-365 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 10.2272.2004.K.1.1. – útszám: 38 – útszelvény: 37+500–37+900 – munka jellege: burk.szélesítés hidraulikus útalappal Kódszám: 10.2291.2004.K.1.2. – útszám: 4 – útszelvény: 251+500–253+500 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése egy rétegben Kódszám: 10.2291.2004.K.1.3. – útszám: 4 – útszelvény: 307+600–309+000 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése egy rétegben

46. szám

Kódszám: 10.2291.2004.K.1.4. – útszám: 36 – útszelvény: 42+000–43+250 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése egy rétegben b) A teljesítés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 1004400100286033-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

46. szám


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel,

5685

– ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség ellenõrzéséért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit.

5686


– Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3398/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza 4320 Nagykálló, Szabadság tér 13. Telefon/fax: 42/263-128 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a kórház éves gyógyszerszükséglete és a kórház üzemeltetésében lévõ zárt forgalmú gyógyszertár forgalmához szükséges gyógyszer biztosítása: A) Infúzió 14 tétel 7700 db B) Fekvõbeteg-ellátás 450 tétel 24 100 db C) Zárt forgalmú gyógyszertár 390 tétel 19 500 db A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól ±25%-kal eltérhet a szerzõdéskötés során. b) A teljesítés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza, 4320 Nagykálló, Szabadság tér 13.

46. szám

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõk a dokumentációban meghatározott egyes gyógyszertételekre adhatnak részajánlatot. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 24 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórház Gyógyszertára, 4320 Nagykálló, Szabadság tér 13. b) A dokumentáció megkérésének határideje: e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 35. napig, munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 70 000 Ft + áfa készpénzfizetéssel a kórház intézetvezetõ fõgyógyszerészétõl vehetõ át munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza, 4320 Nagykálló, Szabadság tér 13., dr. Dobrai Mária mb. fõigazgató. c) Az ajánlattétel nyelve: az ajánlatokat magyar nyelven kell elkészíteni. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatkérõ szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Szabolcs-SzatmárBereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza, 4320 Nagykálló, Szabadság tér 13. fõigazgatói iroda, fszt. 2. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szolgáltatás ellenértékét az igazolt részteljesítéseket követõen 30 napon belül átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérõ. Ennél kedvezõbb fizetési feltétel vállalható. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a)1. a számlavezetõ pénzintézet az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e;

46. szám


a)2. az ajánlattevõnek a 2001-es és 2002-es gazdasági évrõl készült, cégbírósághoz benyújtott mérlege, eredménykimutatása, a)3. az ajánlattevõ nyilatkozata az elõzõ 2 gazdasági év (2003., 2002) forgalmáról és a közbeszerzés tárgyát képezõ termékek forgalmáról ugyanezen idõszakban, a)4. az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és g) pontja szerint a következõ módon: – elõzõ 3 év gyógyszerek szállítási referenciája (2001–2003) – minõségbiztosítási rendszer bemutatása az annak akkreditálását igazoló tanúsítvány másolati példányával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az elõzõ 3 évben e referencia hiánya (2001–2003), – az ajánlattevõ veszteséges mûködése 2001. és 2002. évben, – fizetési kötelezettségének nem tett eleget, számláján sorban állás mutatkozik, – gyógyszerek szállításából származó árbevétel nem éri el a teljes árbevétel 30%-át, – minõségbiztosítási rendszert igazoló tanúsítvány hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot választja ki. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár, mely a fizetési kedvezményekkel csökkentett ár 10 – a gyógyszerek kiszállításának ideje a jelzéstõl számítottan (1 nap) 8 – fizetési határidõ (nap) 6 Adható pontszám valamennyi szempont esetében: 1–10-ig. A legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, az utána sorban következõ ajánlatok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással arányosan kevesebb pontszámot kapnak. Az az ajánlat a legelõnyösebb összességében, melynek összpontszáma a legnagyobb. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõk többváltozatú ajánlatot tehetnek, de ebben az esetben jól elkülöníthetõek legyenek. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 7. napon 10.00 órakor, a 7. pont b) bekezdésében megjelölt helyen. Ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpontban. b) a szerzõdéskötés idõpontja: a szerzõdéskötés ideje az eredményhirdetés napját követõ 8. napon 10.00 órakor. Ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpontban. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 38. § (1) bekezdés szerinti további írásos tájékoztató az alábbi címen kérhetõ: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Szakkórháza, 4320

–

– –

–

–

5687

Nagykálló, Szabadság tér 13., Bátyi Imréné intézetvezetõ fõgyógyszerész. Az ajánlattevõnek az ajánlatához mellékelni kell: – a forgalmazási jogosultságát igazoló gyógyszer-nagykereskedelmi engedélyt, – az ajánlattevõ az ajánlattételi határidõt megelõzõ 90 napnál nem régebbi cégkivonatát, – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatát, illetve meghatalmazását, – az ajánlattevõ a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a 46. § (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A nyertes ajánlattevõnek nyilatkozni kell arról, hogy az 1999. évi XCV. törvény alapján milyen vállalkozásnak (mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak) minõsül. Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) zárt borítékban vagy csomagban kérjük benyújtani „Pszichiátriai Szakkórház, Nagykálló – Gyógyszerbeszerzés 2004.” felirattal ellátva. Az ajánlatkérõ 1 ízben minden ajánlattevõ számára azonos feltételekkel 10 napos határidõt biztosít a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolás, nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására.

17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: a Kbt. 28. §-a szerint elõzetes összesített tájékoztatót ajánlatkérõ nem tett közzé. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3383/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata 6720 Szeged, Széchenyi tér 11. Telefon: 62/564-338 Fax: 62/564-334 Megbízásából lebonyolítóként az Ingatlankezelõ és Vagyongazdálkodó Rt. 6722 Szeged, Dáni u. 14–16. Telefon: 62/553-660 Fax: 62/553-670 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

5688


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Bálint Sándor Általános Iskola bõvítése: étterem 105 m2, melegítõkonyha (300 adagos) 84 m2, 2 tanterem vizesblokkal 151 m2 építése a szükséges közmûbekötésekkel. b) A teljesítés helye: Tápé, Bálint Sándor Általános Iskola, Majakovszkij tér 16. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – kezdés: 2004. május 30. – befejezés: 2004. szeptember 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: IKV Rt. Mûszaki Iroda, 6722 Szeged, Dáni u. 14–16., II. em. 210. Telefon: 62/553-663. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a hirdetmény megjelenése napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 8.00–11.00 és 13.00–15.00 óráig (kivéve péntek: 8.00–12.00 óráig) személyesen, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 8.00–11.00 és 13.00–15.00 óráig személyesen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: megvásárolható az IKV Rt. 6722 Szeged, Dáni u. 14–16., II. em. 210. számú irodájában. A dokumentáció ára 50 000 Ft + áfa, azaz ötvenezer forint + áfa, melyet az IKV Rt. pénztárába kell az ajánlattevõknek személyesen befizetniük, mely összeg nem kerül visszafizetésre, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdés eseteit. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény megjelenése napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): IKV Rt. Mûszaki Iroda, 6722 Szeged, Dáni u. 14–16., II. em. 210. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: Szeged Megyei Jogú Város Közgyûlése 22/2001. (VI. 20.) Kgy. sz. rendelete szerint a polgármester által felkért személyeket. b) Az ajánlatok felbontásának helye: IKV Rt., 6722 Szeged, Dáni u. 14–16., fszt.-i tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 300 000 Ft, azaz háromszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdés alapján a biztosíték két módon teljesíthetõ: – befizetés a Szeged Megyei Jogú Város költségvetési elszámolási számla 12067008-00102705-00100002 számú bankszámlájára úgy, hogy az az összeg az ajánlattételi határidõ lejártáig az ajánlatkérõ fenti bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés megtörténtét igazoló dokumentumot az ajánlatnak tartalmaznia kell. A befizetés azonosíthatósága érdekében a dokumentumon fel kell tüntetni a „Szeged-Tápé, Bálint Sándor Általános Iskola konyha-, étterem-, tanteremépítés” jeligét,

46. szám

– bankgarancia biztosításával, amit az ajánlathoz mellékelni kell. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatát kell megnevezni. A bankgarancia-levélben tárgyként fel kell tüntetni a „Szeged-Tápé, Bálint Sándor Általános Iskola konyha-, étterem-, tanteremépítés” címet. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljes beszerzés pénzügyi ellenértéke Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata rendelkezésére áll. Elõleg fizetésére nincs lehetõség. A szerzõdés szerinti teljesítést követõen a szerzõdésben rögzített szakaszszámla ellenértékét a mûszaki ellenõr igazolását követõen az ajánlatkérõ a beérkezéstõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében is: a)1. a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ az összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozatát az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ pénzügyi helyzete, általános hitel- és fizetõképessége, – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 3 évben sorban állás volt-e 15 napon túl, a)2. a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2001., 2002. év mérlege, eredménykimutatása, a)3. a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) idõszakában az építési tevékenység forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés forgalmáról, a)4. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján a 2001. és 2002. között végzett közintézmények építésével járó munkák generálvállalkozásban vagy saját kivitelezésben történõ teljesítésének bemutatásával (legalább a teljesítés mennyiségének, idejének, az ellenszolgáltatás összegének és megrendelõnek – név, cím – megnevezésével), a)5. a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján a mûszakitechnikai felszereltsége, a)6. a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján azon szakemberek, illetve vezetõk megnevezése, szakképzettségük és szakmai elõéletük ismertetése, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében is: – bármely számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat fizetésképtelenséget vagy sorban állást mutat az utóbbi 3 évben 15 napot meghaladóan, – a megjelölt bármelyik 2 év gazdálkodása veszteséges,

46. szám


– referenciamunkaként nem jelölt meg 3 db, egyenként 80 milliós értékû közintézmény-építést az elõzõ 3 év forgalmában, – nem rendelkezik a szükséges mûszaki-technikai felszereltséggel (legalább 1 db földmunkagéppel, 2 db min. 5 tonnás szállító jármûvel, 1 db 10 tonnás autódaruval, 1 db vibrátorral, 200 m2 homlokzati állvánnyal), – a kivitelezõ felelõs mûszaki vezetõje nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben meghatározott, felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe történõ felvétel regisztrálását bizonyító okirattal – a beszerzés tárgyára vonatkozóan – és 10 éves kivitelezõi gyakorlattal, – a kijelölt helyszíni építésvezetõ nem rendelkezik legalább 10 éves kivitelezõi gyakorlattal és megfelelõ szakirányú végzettséggel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 16. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra, a 6. b) pontban feltüntetett cím I. em. 108-as tárgyalójában (meghívás jelen hirdetmény útján). b) A szerzõdéskötés idõpontja: eredményes eljárás esetén a nyertes ajánlattevõvel az ajánlatkérõ az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 10. napon 10.00 órakor, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. b) Az ajánlat összes oldalát az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzõvel hitelesítse. c) Az oldalak egymást követõ sorszámmal legyenek ellátva, és az ajánlat tartalmazza, hogy összesen mennyi oldal található az ajánlatban, tartalomjegyzék-összeállítással. d) Az ajánlatot 1 eredeti és 4 másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlatok fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és a „másolat” megjelöléseket. Az eredeti és a másolati példány eltérése esetén az eredeti megjelölésû ajánlat a meghatározó. e) Amennyiben az „eredeti” megjelölés hiányzik, akkor a bírálóbizottság az ajánlatok beadott példányai közül egyet önkényesen kiválaszt, és ellátja az eredeti megjelöléssel. f) Az ajánlatokat cégjegyzés nélküli, zárt borítékban kell benyújtani, a borítékon a következõ felirattal: „Szeged-Tápé, Bálint Sándor Általános Iskola konyha-, étterem-, tanteremépítés”. g) Az ajánlatkérõ a Kbt. 59. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az

5689

eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. h) Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5)–(6) bekezdéseiben foglaltak szerint kerül visszafizetésre. i) A bankgaranciának az eredményhirdetéstõl számított 60 naptári napig kell érvényesnek maradnia. A nem nyertes ajánlattevõk bankgaranciája az eredményhirdetést követõ 10 napon belül feloldásra kerül, kivéve a Kbt. 59. § (1) bekezdése alapján kihirdetésre kerülõ második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, akinek ajánlati biztosítéka a szerzõdéskötést követõ 10 napon belül kerül feloldásra. j) Amennyiben a nyertes ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot bankgarancia formájában teljesítette, bankgaranciája csak a szerzõdéskötést követõ 10 napon belül kerül feloldásra. k) Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell nyilatkozatát, mely pénzintézetnél vezet számlát, és azokat nevezze meg. l) Az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozójának ajánlatához csatolnia kell a 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, egyéni vállalkozók esetén a vállalkozói igazolványt (engedélyt), továbbá aláírási címpéldányát. Érvénytelen az ajánlat, ha nem rendelkezik a teljesítéshez szükséges tevékenységi körrel. Amennyiben el nem bírált módosítási kérelem van folyamatban, annak hiteles változata szükséges. Amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó cégkivonatában a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. m) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ ajánlatában a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontja alapján nem jelöli meg a beszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel szerzõdést fog kötni. Nemleges válasz esetén is nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz. n) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ ajánlatában a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján nem jelöli meg a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. Nemleges válasz esetén is nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz. o) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ ajánlatában a Kbt. 43. § (2) bekezdés c) pontja alapján nem nevezi meg a teljesítésben a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben részt vevõ szervezeteket (személyeket). Nemleges válasz esetén is nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz. p) A Kbt. 46. § (1)–(3) bekezdéseire vonatkozó nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. q) Az ajánlatkérõ bejárási lehetõséget biztosít a munka helyszínén, a hirdetmény megjelenését követõ elsõ naptól számított 20. naptári napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ munkanapon ugyanezen idõpontban. A bejárásról készült jegyzõkönyvet megküldi minden dokumentációt megvásárlónak, valamint az 5. pontban megjelölt helyen is megtekinthetõ. r) A beszerzés tárgyának sajátossága miatt a mûszaki szempontból is megalapozott ajánlatok megtételéhez elengedhetetlen a helyszín megismerése. A helyszíni szemlét konzultáció követi, melyet ajánlatkérõ a Kbt. 38. §-ában foglaltak szerint bonyolít le. Az ajánlati doku-

5690


mentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása feltétele az ajánlat érvényességének. s) Az ajánlatkérõ a Kbt. által engedélyezett keretek [Kbt. 43. § (4)–(6) bekezdések] közt az ajánlati felhívásban elõírtakkal kapcsolatban – hiánypótlás céljából – póthatáridõt állapít meg. t) Az ajánlatnak a Kbt. 43. § (1) bekezdése alapján tartalmaznia kell az ajánlattevõk kifejezett nyilatkozatait a felhívás valamennyi feltételére, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. u) Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásainak megfelelõen kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: a 3. pontban megnevezett épület megvalósulását is tartalmazó elõzetes összesített tájékoztatót a Szeged MJV Önkormányzata K. É. – 1616 hivatkozási számon a Közbeszerzési Értesítõ 2004. március 8-i számában megjelentette. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Szegedi Közlekedési Kft. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3005/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szegedi Közlekedési Kft. 6720 Szeged, Zrínyi u. 4–8. Levélcím: 6701 Szeged, Pf. 79 Telefon: 62/592-250 Fax: 62/426-714 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: tartós bérleti szerzõdés 5, 7 vagy 10 éves idõtartamra. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 2 db új, városi alacsony padlós, kéttengelyes autóbusz beszerzése. A beszerzés tárgyának részletes leírását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: az autóbuszok átvételi jegyzõkönyvvel az ajánlatkérõ telephelyén: SZKT trolibusz telephelyén (Szeged, Csáky József u. 5–6.) kerülnek végátvételre hatósági mûszaki vizsgáztatott forgalomképes állapotban (a jármûvek szállítását ajánlattevõ biztosítja). A jármûvek minõségi átvételére az ajánlattevõ telephelyén kerül sor. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: legkésõbb 2004. december 30-tól kezdõdõen, 5, 7 vagy 10 év.

46. szám

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Szegedi Közlekedési Kft., 6720 Szeged, Zrínyi u. 4–8. I. emelet, titkárság. Postacím: 6701 Szeged, Pf. 89. Fax: 62/426-714. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlattételi felhívás közzététele napjától az azt követõ 16. napon 12.00 óráig, amennyiben a 16. nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a beszerzés tárgyának, feltételeinek részletes leírása és a mûszaki dokumentáció 50 000 Ft + áfa = 62 500 Ft, azaz hatvankettõezer-ötszáz forint összegért megvásárolható. Ezen összeget az ajánlatkérõnek a K & H Banknál vezetett 10201006-50152418 számú számlára kell átutalni „2 db autóbusz beszerzése” közlemény jelöléssel, vagy az 5. a) pont szerinti irodaházban lévõ központi pénztárba készpénzben kell befizetni. A dokumentáció csak az átutalás, illetve a befizetés tényét igazoló bizonylat bemutatásával, átvételi elismervény ellenében vehetõ át az 5. a) pontban megjelölt címen az 5. b) pontban jelzett határidõig, munkanapokon 9.00–15.00 óra között. Amennyiben a befizetés megtörténik, de a dokumentáció átvétele nem, az ajánlatkérõ a már átutalt összeget visszautalja. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltak alapján fizeti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Bármely, az ajánlatkérõ által az ajánlati felhívásban kikötött határidõ lejárta után beérkezett ajánlat visszautalásra és felbontás nélkül visszaküldésre kerül az ajánlattevõhöz. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Szegedi Közlekedési Kft., 6720 Szeged, Zrínyi u. 4–8. I. emelet, titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: Szeged MJV Polgármesteri Hivatal Fejlesztési Iroda szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Szegedi Közlekedési Kft., 6720 Szeged, Zrínyi u. 4–8. I. emelet, titkárság. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt a Kbt. 41. § (1) bekezdése alapján ajánlati biztosíték adásához köti, mely összege: 5 000 000 Ft, azaz ötmillió forint vagy 20 000 EUR, azaz húszezer euró. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ az ajánlattevõk részvételét a 8. a) pont szerinti összegû ajánlati biztosíték adásához köti, mely összeget az ajánlattevõknek az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel (K & H Banknál vezetett 10201006-50152418 számú számlára) vagy azonos összegû bankgarancia formájában kell teljesíteni, melyet legalább az ajánlatok felbontását követõ 100. napig letétbe helyez az ajánlatkérõ javára. Az azonosíthatóság miatt a befizetési dokumentum vagy a bankgarancia-levélen fel kell tüntetni „2 db autóbusz beszerzése” szöveget. A befizetést vagy a letétbe helyezést a bank által kiállított eredeti nyilatkozattal kell igazol-

46. szám


ni az eredeti példányát az ajánlatnak tartalmaznia kell. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosíték adásának bizonylatát nem tartalmazza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem fizet, de havi számlázási lehetõséget biztosít. Az elsõ havi bérleti díjat a buszok mûszaki átvételének napján befogadott számla alapján, majd azt követõen havonta, átutalással fizeti meg ajánlatkérõ az ajánlattevõ által megadott bankszámlaszámra. Ezt meghaladó mértékû elõreszámlázás nem lehetséges. A fizetés a szerzõdésben rögzített módon, a szerzõdésben elõírt feltételek igazolása után a számla kézhezvételét követõ 30 naptári napon belül banki átutalással történik, az ajánlatkérõ ennél kedvezõbb fizetési feltételt elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az esetlegesen nyertes közös ajánlattevõktõl az ajánlatkérõ gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg, de megköveteli, hogy a nyertes közös ajánlattevõk tagjai a teljesítésért egyetemlegesen felelõsséget vállaljanak. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontjának hatálya alá esõ alvállalkozókra vonatkozóan is az ajánlatukhoz csatolni kell a pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolásához: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont szerint 30 napnál nem régebbi, valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó nyilatkozat a fizetõképesség megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, és azon volt-e fedezethiány miatt sorban állás, 2002. évtõl az igazolás kiadásáig, ha igen, az meghaladta-e a 60 napot, – nyilatkozat arról, hogy az ajánlattevõnek a csatoltakon túl más bankszámlája nincs, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a számviteli törvénynek megfelelõen be kell nyújtania a 2001. és 2002. év auditált mérlegét és eredménykimutatását (a kiegészítõ mellékletek nélkül), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat a 2001. és 2002. évek teljes forgalmáról és ugyanezen években a közbeszerzés tárgyának forgalmáról, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja szerinti banki nyilatkozat az ajánlatkérõ által elõírt formában, a hitelkeretre vonatkozó információról. A mûszaki alkalmasság igazolására a Kbt. 44. § (2) bekezdésében leírt igazolási módokat írja elõ az ajánlatkérõ a következõk szerint: – az elõzõ 3 év legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával azonos tevékenységének bemutatása referencialevelek csatolásával, – az ajánlat tárgyát képezõ buszok mûszaki leírása magyar nyelven, amely részletesen, azonosítható módon térjen ki az ajánlati dokumentáció részét képezõ mûszaki követelményekben foglaltak minden egyes pontjára, – az ajánlattevõ saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító általi tanúsítása,

5691

– azoknak az alvállalkozóknak a megnevezésével és szándéknyilatkozataiknak becsatolásával, akiket az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézeti nyilatkozat szerint bankszámláján 60 napnál hosszabb sorban állás volt 2002. évtõl az igazolás kiadásáig, – bármely vizsgált évben (2001., 2002.) mérleg szerinti eredménye negatív, – ha az ajánlattevõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója esetében a közbeszerzés tárgyára vonatkozó szállítási vagy szolgáltatási tevékenység a vizsgált idõszak bármely évében nem érte el együtt legalább a nettó 250 M Ft-ot, – ha az ajánlattevõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója az ajánlattételi határidõt megelõzõ 2 éves idõszakból nem mutat be együtt legalább 50 db autóbuszra és 10 db, az autóbusz fõ mûszaki adataival megegyezõ paraméterû trolibusz-karosszériára vonatkozó gyártási, forgalmazási vagy üzemeltetési referenciát, – a buszok mûszaki leírásából megállapítható, hogy az nem felel meg az ajánlati dokumentációban meghatározott követelményeknek, – ha nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító általi tanúsításával, – ha ajánlatához csatolt banki nyilatkozat szerinti hitelkerete nem éri el az ajánlati ár min. 50%-át. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetést követõ 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az elbírálás a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja alapján az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásával történik. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok P pénzügyi fõcsoport 0,80 – P1 az ajánlott autóbusz ára (Ft) 0,60 – P2 bérleti díjak összege a teljes futamidõre/ az ajánlott autóbusz ára (%) 1,15 – P3 fizetési határidõ (nap) 0,05 M Mûszaki fõcsoport 0,20 – M1 az ajánlatban szereplõ jármûférõhely kapacitása (fõ) 0,05 – M2 a kipufogógáz emissziós értéke (Euro-3 szerint minõsítve) viszonya a határértékekhez (%) 0,05 – M3 az ajánlattevõ által készített karbantartási költségelemzés 1 000 000 km futásteljesítményhez (Ft/km) 0,05 – M4 a hosszú élettartamú, korrózióálló vázszerkezeti és burkolóelemek részaránya (%) 0,05 összesen: 1,00 Az elbírálás ponthatárai: részszempontonként: 0–10 pont. Az ajánlatkérõ a formailag és tartalmilag elõzetesen megfelelõnek

5692


minõsített ajánlatokat a fenti részszempontok alapján értékeli. Az adott bírálati részszempontnál a legkedvezõbb érték 10, a többi érvényes ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyított, egyenes arányosság módszerével számított pontszámot kap az ajánlata tartalmától függõen. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: ajánlattevõk ajánlataikat valamennyi (5, 7 és 10 éves) tartós bérleti idõtartamra vonatkozóan külön-külön is tegyék meg, de mindegyik változatuk feleljen meg az ajánlati dokumentációban írt feltételeknek. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 15. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye a 6. b) pont szerint. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. napon 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt megelõzõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. – Az ajánlati dokumentáció továbbadása vagy közzététele az ajánlattevõk részérõl tilos. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, négy példányban (1 eredeti, 3 másolat) zárt, cégjelzés nélküli csomagolásban, folyamatos lapszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva „2 db autóbusz beszerzésének ajánlata – határidõ elõtt nem bontható fel!” felirattal kell benyújtani. – Az ajánlat fedõlapján fel kell tüntetni: „eredeti” vagy „másolat” feliratot. Az eredeti és a másolati példányok közötti bármilyen eltérés esetén az ajánlatkérõ az eredeti példányban írtakat fogadja el érvényesnek. Az eredeti ajánlat minden oldalát az ajánlattevõ részérõl a cégszerû aláírásra jogosult személy kézjegyével kell hitelesíteni. Az oldalakat egybefûzve, vagy nem bontható kötéssel kell egymáshoz rögzíteni. – A dokumentációban szereplõ adatlapok, formanyomtatványok kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. – Közös ajánlat esetén csatolni kell minden résztvevõ aláírásával ellátott jelentkezõi nyilatkozatot, mely tartalmazza az együttmûködésrõl szóló megállapodást, a hatáskörök bemutatását, valamint a tárgyalásokra való meghatalmazásokat. – Ajánlattevõnek ajánlatában meg kell jelölni a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlattevõnek csatolni kell továbbá nyilatkozatát, hogy õ, illetõleg alvállalkozója nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjai, illetve a (2) bekezdés hatálya alá, és hogy az (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége. – Az ajánlattevõnek és az általa a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben

–

–

–

–

– – –

–

–

–

–

46. szám

igénybe venni kívánt alvállalkozója vonatkozásában a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben foglaltakra a hatósági igazolásokat csatolni kell eredeti vagy hitelesített formában a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdései szerint. Az ajánlathoz csatolni kell egy 30 napnál nem régebbi, az aktuális cégállapotot bemutató, cégbíróság által kibocsátott cégkivonatát, valamint a jelen eljárás vonatkozásában aláírni jogosult(ak) cégaláírási címpéldányát eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányban. Az ajánlathoz csatolni kell a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállalók esetében az erre vonatkozó, a teljes körû jogkörrel megbízott cégszerû aláírását is tartalmazó írásos megbízást (felhatalmazást). Az ajánlathoz csatolni kell az eljárás alatt folyamatban levõ, el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányát. Az ajánlattevõ a dokumentáción kívül további tájékoztatást kérhet írásban az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb 10 nappal az ajánlatkérõtõl ajánlata elkészítéséhez. A kiegészítõ információkat a Kbt. 38. §-a rendelkezései szerint biztosítja az ajánlatkérõ. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése alapján lehetõséget biztosít a hiánypótlásra. Az ajánlati árat az ajánlattevõ HUF vagy EUR fizetõeszközben, áfa nélkül adja meg. Az ajánlattevõknek nyilatkozniuk kell ajánlatukban arról, hogy az általuk leszállított jármûvekre vállalja a 2 éves jótállási idõt. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. Az ajánlattevõnek csatolni kell ajánlatához a környezetvédelmi paraméterek teljesítésének hatósági igazolását (eredeti vagy hitelesített másolati példányban). Ajánlatkérõ fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárást eredménytelennek minõsítse, és új eljárást írjon ki vagy a beszerzésrõl lemondjon. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni.


Szegedi Tudományegyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3273/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szegedi Tudományegyetem 6720 Szeged, Dugonics tér 13. Telefon: 62/544-000 Fax: 62/420-412

46. szám


A jelen közbeszerzésnél használható cím: Szegedi Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság Mûszaki Fõosztály 6725 Szeged, Tisza Lajos krt. 107. Telefon. 62/546-179 Fax: 62/545-717 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szegedi Tudományegyetem Élelmiszer-ipari Fõiskolai Kar, Szeged, Mars tér 7. sz. alatti kémiai laboratórium felújítása 110 m2-en. b) A teljesítés helye: Szegedi Tudományegyetem Élelmiszer-ipari Fõiskolai Kar, Szeged, Mars tér 7. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötés idõpontjától számított 60. nap, de legkésõbb 2004. augusztus 25. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Szegedi Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság Mûszaki Fõosztály, 6725 Szeged, Tisza Lajos krt. 107., I. em. 118. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenése napján már rendelkezésre áll, és a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. napig megkérhetõ, munkanapokon 10.00 órától 13.00 óráig, az 5. a) pontban jelzett címen. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: 30 000 Ft + áfa befizetése esetén vásárolható meg. A befizetés csekken történhet, mely az 5. a) pontban meghatározott címen szerezhetõ be 10.00–13.00 óra között. Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának ellenértéke nem kerül visszafizetésre, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdését. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételét követõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Szegedi Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság Mûszaki Fõosztály, 6725 Szeged, Tisza Lajos krt. 107., I. em. 113. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: megegyezik a 6. b) pontban foglaltakkal.

5693

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a végzett munka ellenértékét az ajánlatkérõ szabályszerûen kiállított és igazolt teljesítést követõen, számla ellenében, 30 napon belül átutalással teljesíti. Amennyiben az ajánlattevõ a szolgáltatásra részszámlát kíván benyújtani, úgy az ajánlati anyagában annak százalékos megosztását kérjük feltüntetni. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít, továbbá kedvezõbb fizetési feltételek felajánlását elfogadja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem szükséges. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság: – pénzintézeti, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a pénzintézet mióta vezeti ajánlattevõ számláját, számláján az igazolás kiadásától számított 1 éven belül elõfordult-e sorban állás, nyilatkozat az ajánlattevõ hitel- és fizetõképességérõl, – az elõzõ 2 év (2001. és 2002.) mérlegének és eredménykimutatásának (egyszerûsített éves beszámoló/mérleg, eredménykimutatás) benyújtása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elõzõ 3 év legjelentõsebb épületfelújítási munkáinak ismertetése (a szerzõdéskötõ másik fél megnevezése, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje) a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont alapján, – azon mûszaki szakemberek megnevezése, képzettségük megjelölésével, akik a teljesítésért felelõsek. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – a bankinformáció szerint a számláján az elmúlt 1 évben sorban állás volt, – bármely vizsgált évben negatív mérlegeredménye volt, – az elõzõ 3 évben nem végzett felújítási munkát, – nem rendelkezik legalább egy fõ mûszaki szakemberrel, aki a tárgy szerinti munka kivitelezésére elõírt szakmai képzettséggel rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetést követõ 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlatot fogadja el az ajánlatkérõ. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatok elbírálási részszempontjai, a hozzájuk rendelt ponthatárok és súlyszámok meghatározása: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 4 – vállalt késedelmi kötbér 2 – a kötelezõ mértéken felüli garancia vállalása 1 – a meghirdetett határidõ elõtti befejezés 2 – a fizetési feltételek 1 – elõírtnál kedvezõbb fizetési határidõ vállalása 0,5 – részszámlák száma 0,5

5694


Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 10, minden részszempont esetében azonosan. Az értékhatárok közti pontszámot az arányosítás módszerével állapítjuk meg. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának helyén, a bontást követõ 10. napon 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon (ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ munkanapon) 10.00 órakor szerzõdést köt. 16. Egyéb információk: – Ajánlattevõ csatoljon 90 napnál nem régebbi cégkivonatot, valamint a cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldányát (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példány). – Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. – Az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetéskor azt megnevezte. – A cégszerûen aláírt ajánlatokat 1 eredeti és 2 másolati – sorszámozott, oldalanként szignált – példányban, egy darab lezárt, cégjelzés nélküli borítékban kel benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni a címzést, valamint a közbeszerzés tárgyát: „Szegedi Tudományegyetem Élelmiszeripari Fõiskolai Kar laboratóriumfelújítása, 2004”. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 38. §-ában meghatározottakon túl az ajánlatok összeállításának elõsegítése érdekében helyszíni konzultációs lehetõséget biztosít a teljesítés helyszínén, a közzététel napját követõ 20. napon 10.00 órakor, amenynyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. A konzultáció jegyzõkönyvét az ajánlatkérõ 5 munkanapon belül telefaxon vagy postán megküldi az ajánlattevõnek. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Szerencs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3278/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szerencs Város Önkormányzata 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. Telefon/fax: 47/563-200

46. szám

Ajánlatkérõ nevében, mint lebonyolító a Spektrum-3 Kft. 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5. Telefon: 46/508-833 Fax: 46/508-671 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a „Szerencs 10 db költségalapon bérbeadható önkormányzati bérlakás építése” tárgyú beruházás keretében megépül egy hagyományos szerkezetû háromszintes (földszint + 2 emelet) 788,41 m2 beépített hasznos területû épület, melyben 4 db 1 szobás és 6 db 2 szobás komfortos lakás, valamint a kapcsolódó közösségi és tárolóterek kerülnek kialakításra. Az elvégzendõ építõmesteri és szakipari munkákat az ajánlatkérési mûszaki dokumentáció részét képezõ kiviteli terv tartalmazza. b) A teljesítés helye: Szerencs, Ondi u. 1880/26 hrsz. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. június 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Spektrum-3 Kft., 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ a felhívás közzététele napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig. Ha ez nem munkanap, a következõ munkanapig 9.00–14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt ajánlatkérõ 200 000 Ft + 25% áfa vissza nem térítendõ díj ellenében bocsátja ajánlattevõk rendelkezésére, amely összeget a Sprektum-3 Kft. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11734004-29901838 számú számlájára kell átutalni, vagy a társaság házipénztárába kell befizetni a dokumentáció átvételekor. A dokumentáció ellenértéke a Kbt. 37. § (4) bekezdése esetén visszafizetésre kerül. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Spektrum-3 Kft., 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5. I. emeleti tárgyaló. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: –

46. szám


b) Az ajánlatok felbontásának helye: Spektrum-3 Kft., 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5. I. emeleti tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlati szándék megerõsítésére ajánlatkérõ 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint ajánlati biztosítékot kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 1173414515349868 számú számlájára kell az ajánlattételi határidõig átutalni. Az átutalás tényét az ajánlatban banki igazolással kell tanúsítani. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdés szerint kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ, melynek igazolását a pályázathoz csatolni kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Teljesítésarányos részszámlázásra van lehetõség a dokumentációban részletezettek szerint. Ajánlatkérõ az igazolt mûszaki teljesítés után benyújtott számlát a számla kézhezvételét követõen minimum 30 napos határidõvel átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat ajánlattevõ valamennyi pénzintézetétõl az alábbi tartalommal [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek ajánlattevõ pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás a nyilatkozatadást megelõzõ 1 éven belül; – 2001. és 2002. évi mérleg- és eredménykimutatás [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont], – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 3 év (2001–2003) teljes és a közbeszerzés tárgyának (építési beruházás) forgalmáról szóló nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont], ab) Az ajánlattevõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) mûszaki alkalmasságának igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) és g) pontjai alapján, – 2001., 2002., 2003. évek jelentõsebb, legalább bruttó 80 M Ft értékû, középületek vagy lakóházak építési, rekonstrukciós vagy felújítási munkáinak ismertetése az ellenszolgáltatás összegével, a megrendelõ megnevezésével, a teljesítés évével és a 11. b) pontban meghatározott alkalmatlansági kritériumra tekintettel legalább két referencialevél csatolása [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – ajánlattevõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása, – ajánlattevõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) azon saját alkalmazásban lévõ szakembereinek (szervezeti egységeinek), illetve vezetõinek megnevezése, képzettsé-

5695

gük, szakmai gyakorlatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a helyszíni teljesítésben irányítóként vesznek részt, valamint akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. Kérjük csatolni a felelõs mûszaki vezetõk névjegyzékbe vételérõl szóló határozat másolatát [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont] – ajánlattevõ saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységei minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozatok alapján bármely pénzintézete által vezetett számláján a nyilatkozat kiadását megelõzõ 1 évben sorban állás fordult elõ, – az éves nettó értékesítési árbevétele 2001-ben nem érte el a 350 M Ft-ot, 2002-ben a 450 M Ft-ot, – 2001–2002. években a mérleg szerinti eredménye negatív volt, – 2001–2003 években nem végzett legalább két, bruttó 80 M Ft értékû, referenciával alátámasztott, középületek vagy lakóházak építésére, rekonstrukciójára vagy felújítására irányuló munkát, – nem rendelkezik legalább 1 db bruttó 10 t teherbírású 15 m-es gémkinyúlású daruval, 2 db minimálisan 5 t-s szállító jármûvel, 1 db vibrátorral, 100 m2 homlokzati állványzattal, – nem áll alkalmazásában az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben meghatározott követelményeket kielégítõ, 1 fõ okleveles építész- vagy építõmérnök és 1 fõ épületgépész végzettségû felelõs mûszaki vezetõ, – nem rendelkezik magasépítésre vonatkozó, ISO szabványsorozatnak megfelelõ, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által okirattal igazolt minõségbiztosítási rendszerrel, – a Kbt. 44. § (5) bekezdése értelmében a közös ajánlattevõknek egyenként, külön-külön kell megfelelniük az elõírt alkalmassági követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség idõtartama: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetés idõpontjától számított 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontjai alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 75 – számlakiegyenlítési határidõ (ajánlatkérõ által meghatározott minimumon túli többletvállalás) 5 – jóteljesítési biztosíték (ajánlatkérõ által meghatározott minimumon túli többletvállalás) 10 – garanciális idõ 10 A részszempontok szerinti tartalmi elemek pontozása 1–10 ponthatárok között történik, a legkedvezõbb ajánlat 10 pont, a dokumentációban részletezettek szerint minimálisan vállalandó kötelezettség 1 pont az ár kivételével. A köztes ajánlatok pontszáma az egyenes arányosság és a kerekítési szabály alkalma-

5696


zásával kerül megállapításra. Az egyes tartalmi elemekre adott pontszám megszorozva a súlyszámmal és a szorzatokat összeadva alakul ki az ajánlat értékelési pontszáma. Összességében legelõnyösebb az az ajánlat, amely a legmagasabb értékelési pontszámot kapja. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet tenni többváltozatú ajánlatot. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásának napját követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. Ez a jog másra át nem ruházható. – Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás közzétételét követõ 17. napon (ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon (helyszíni bejárást és konzultációt biztosít a dokumentációban részletezettek szerint. – Az ajánlattevõnek meg kell nevezni a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát: – 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – cégjegyzésre jogosultak címpéldánya, – a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdésben meghatározott nyilatkozatok és hatósági igazolások a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint, – az ajánlat formai és tartalmi követelményeit, valamint az értékelés szempontjait a dokumentáció részletesen tartalmazza. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva 1 eredeti és 1 másolati példányban, kettõs zárt borítékban kell benyújtani, megjelölve az eredeti és a másolati példányokat. A külsõ borítékot „Szerencs 10 db költségalapon bérbeadható önkormányzati bérlakás építése” felirattal kell ellátni. – Ajánlatkérõ hiánypótlást nem biztosít [Kbt. 43. § (5) bekezdés]. – Ajánlatkérõ az értékelés során élni kíván a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésben biztosított jogával. – Az eredményhirdetéskor a nyertes ajánlattevõ mellett a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõ is megnevezésre kerül, akivel ajánlatkérõ a nyertes visszalépése esetén szerzõdést köt. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

46. szám

Szerencs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3468/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szerencs Város Önkormányzata 3900 Szerencs, Rákóczi u. 89. Telefon: 47/563-200 Fax: 47/563-210 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras fõvállalkozói vállalkozási szerzõdés a 3. a) pontban meghatározott mûszaki tartalom szerint. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szerencs, polgármesteri hivatal épületének átalakítása és felújítása, II. ütem, a dokumentációban részletezett mûszaki tartalommal: a)1. Tetõtérben tárgyaló kialakítása 106 m2 hasznos alapterülettel, a földszint, félemelet és az I. emelet átalakítása, felújítása 793 m2 alapterületen, építõmesteri és szakipari munkák, az épület elektromos hálózatának és fûtésének felújítása. a)2. Nyílászárók cseréje: 64 db 120/180 cm-es ablak cseréje fokozott hõszigetelésû mûanyag ablakokra. b) A teljesítés helye: Szerencs, Rákóczi u. 89., hrsz.: 1669. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tehetõ a 3. a)1. és a 3. a)2. pontok szerinti munkákra. Amennyiben az ajánlattevõ a beszerzés egészére tesz ajánlatot, abban az esetben is a 3. a)1. és 3. a)2. pontban meghatározott felosztás szerint, részenként tagolva kell ajánlatát megtennie. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírása napjától 2005. március 31-ig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Szerencs Város Polgármesteri Hivatala Építésügyi és Városfejlesztési Osztály, Szerencs, Rákóczi u. 89., II. em. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció elõzetes telefonos egyeztetés után megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdve, a közzététel napját követõ naptól számított 15. napig, ha ez nem munkanap, a következõ munkanapig, a dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet címén. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció vételára 120 000 Ft + áfa, mely összeget Szerencs város polgármesteri hivatalának az OTP Bank Rt. szerencsi fiókjánál vezetett 11734145-15349882 számú bankszámlájára kell átutalni. A dokumentáció az átutalást követõen vehetõ át, az átutalás tényét igazoló bizonylat bemutatásával, Szerencs Város Polgármesteri Hivatala Építésügyi és Városfejlesztési Osztály titkárságán, Szerencs, Rákóczi u. 89., II. em. címen az 5. b) pontban megadott határidõig. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke 10 napon belül visszajár a Kbt. 37. § (4) bekezdésében rögzített esetekben. Az eljárásban csak a dokumentációt megvásárló ajánlattevõ jogosult részt venni, ez a jog másra nem ruházható át.

46. szám


6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlat közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Polgármesteri Hivatal Építésügyi és Városfejlesztési Osztály, 3900 Szerencs, Rákóczi u. 89., II. em., titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Polgármesteri Hivatal, Szerencs, Rákóczi u. 89., alagsori kis tanácskozó, az ajánlat közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ Szerencs Város Önkormányzatának az OTP Bank Rt. szerencsi fiókjánál vezetett 11734145-15349882 számú bankszámlájára történõ átutalással vagy az azzal azonos összegû bankgarancia biztosításával. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot (a terhelési értesítõ bank által hitelesített példányát) vagy a bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként Szerencs Város Önkormányzatát kell megnevezni, a bankgarancia-levélben tárgyként fel kell tüntetni a „Polgármesteri Hivatal épületének átalakítása, felújítása, II. ütem” címet. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség idõtartamáig érvényben kell maradnia. Az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetében a szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. Ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 41. § (5) bekezdés szerint utalja vissza, illetve adja vissza az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot. Érvénytelen az ajánlat, amely az ajánlati biztosítékot nem tartalmazza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A szolgáltatás ellenértékét a szerzõdésben rögzített mûszaki, pénzügyi ütemezés szerint, a szerzõdésben foglalt készültségi fok meglétének igazolását követõen benyújtott számla alapján 30 napon belül egyenlíti ki. A szerzõdött öszszegre a 3. a)1. pontban jelölt beszerzésre maximum 2 db átalányáras részszámla és 1 db végszámla nyújtható be, amely a szerzõdött összeg 30%-ánál kevesebb nem lehet, a 3. a)2. pontban jelölt beszerzésre 1 db számla nyújtható be. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mérték-

5697

ben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 1 évben volt-e sorban állás, ha igen, az meghaladta-e a 30 napot, – 2001. és 2002. évi mérleg és eredménykimutatás a cégjegyzésre jogosultak által aláírva. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdésének alábbi pontjai alapján: – referenciák az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb munkáinak ismertetésével, melynek a 3. a)1. pontban meghatározott részajánlat tekintetében legalább 20 000 000 Ft nagyságrendû magasépítési (épületfelújítás, -korszerûsítés, új építés) referenciának, a 3. a)2. pontban leírt beszerzés tekintetében olyan önálló vagy egyéb építési beruházáson belül végzett teljesítésnek kell lennie, mely tartalmazza a 3. a)2. pontban leírt munkanemeket. A referenciák ismertetésénél kérjük megjelölni a teljesítés idejét, az ellenszolgáltatás összegét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését. Alvállalkozókénti teljesítés referenciaként csak abban az esetben fogadható el, ha az ellenszolgáltatás összegében és a munka jellegében az alvállalkozói teljesítés önmagában megfelel a referenciákkal szemben támasztott követelménynek, – a teljesítésbe bevonni kívánt kulcsszemélyzet bemutatása, szakmai végzettségük és jogosultságuk igazolásával, valamint gyakorlati idejük ismertetésével, illetve annak megjelölésével, hogy a bevonni kívánt szakember saját alkalmazásában áll-e, amennyiben nem, úgy kérjük mellékelni a teljesítésben való részvételre vonatkozó szándéknyilatkozatot, elõszerzõdést vagy megállapodást az ajánlattevõ és a bevonni kívánt személy által aláírva. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – elõzõ 2 év bármelyikében gazdálkodása veszteséges, – a számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozat szerint az utóbbi 1 évben számláján 30 napot meghaladó sorban állás volt, – nem rendelkezik az utóbbi 3 évben legalább 2 db, a mûszaki alkalmasság igazolására kiírt feltételek között részletezetteknek megfelelõ referenciával, – ha a megnevezett kulcsszemélyzetbõl nem rendelkezik legalább 3 év szakmai gyakorlattal, továbbá a 3. a)1. pont szerinti részajánlat tekintetében magasépítési szakterületen legalább B kategóriás, a 3. a)2. pont szerinti munkánál C kategóriás felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: ajánlattevõ az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig marad kötve ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

5698


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 12. naptári napot követõ elsõ munkanapon 11.00 órakor, helye azonos az ajánlatok bontásának helyével. Az ajánlatkérõ az eredményhirdetésrõl külön értesítést nem küld. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. napon, ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlatokat zárt csomagolásban kell benyújtani, mely tartalmaz 1 eredeti és 2 másolati példányt. A példányok borítóvagy elsõ lapjára rá kell írni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példányról van-e szó. A példányokat tartalmazó csomagolásra rá kell írni: „Szerencs Polgármesteri Hivatal épületének tetõtérbeépítése, átalakítása, felújítása, II. ütem”. – Az ajánlatokat folyamatos lapszámozással, lapszámokat tartalmazó tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatott formában vagy eltávolíthatatlan tintával kell elkészíteni, és valamennyi lapot (a fejezeteket elválasztó lapokat is, ha ilyen van) olyan személyek kézjegyével kell ellátni, akik a szerzõdés aláírására jogosultak vagy felhatalmazottak. Az ajánlatban nem lehetnek átírások vagy törlések, kivéve a hibaigazításokat, melyeket külön kézjeggyel kell ellátni. – Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. b) Ajánlatkérõ igényli, hogy ajánlattevõ jelölje meg a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban foglaltakat. Nemleges válasz esetén az erre vonatkozó nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz. c) Ajánlatkérõ a Kbt. 59. § (1) bekezdése alapján az eljárás nyertesének és második helyezettjének megnevezésével hirdet eredményt. Az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ ajánlattevõvel köt szerzõdést. d) Ajánlatkérõ a Kbt. 38. §-ában meghatározottakon túl helyszíni konzultáció lehetõségét biztosítja a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 18. naptári napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. Helye: Polgármesteri Hivatal, Szerencs, Rákóczi u. 89., alagsor, kis tanácskozó. e) Ajánlatkérõ az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel egy ízben 8 napos hiánypótlási határidõt biztosít a Kbt. 44. és 46. §-a szerinti igazolás vagy nyilatkozat, valamint az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. f) Ajánlatkérõ – a benyújtást megelõzõ 60 napnál nem régebbi – cégkivonat csatolását kéri, amely alapján ellenõrzi, hogy ajánlattevõ rendelkezik-e a beszerzés tárgyának teljesítésével összefüggõ tevékenységi körrel. Ha az ajánlattevõ nem rendelkezik a szükséges tevékenységi körrel, úgy az ajánlata érvénytelen. g) Ajánlatkérõ az ajánlatban kéri a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott igazolások és nyilatkozatok csatolását, továbbá arra vonatkozó nyilatkozat becsatolását, hogy a pénzügyi, gazdasági alkalmasság elbírálására benyújtott banki igazolások kiállítóin kívül más pénzintézetnél számlával nem rendelkezik.

46. szám

h) Jelen ajánlati felhívásban nem rögzített kérdésekben a 2001. évi LXXIV. törvénnyel módosított 1995. évi XL. törvényben foglaltak szerint kell az ajánlattételre jelentkezõnek eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3477/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 7101 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 1. Telefon: 74/412-011, 74/412-995 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon, az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 14.2251.2004.K.1.1. – útszám: 6317 – útszelvény: 21+500-26+700 – munka jellege: HB-s felületi bevonat Kódszám: 14.2251.2004.K.1.2. – útszám: 6407 – útszelvény: 25+900-27+500 – munka jellege: HB-s felületi bevonat Kódszám: 14.2251.2004.K.1.3. – útszám: 6233 – útszelvény: 6+800-7+500 – munka jellege: HB-s felületi bevonat Kódszám: 14.2251.2004.K.1.4. – útszám: 65161 – útszelvény: 0+000-2+428 – munka jellege: HB-s felületi bevonat b) A teljesítés helye: Tolna megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30.

46. szám


Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7101 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a(z) Tolna Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1004600300286284-00000017 számú számlájára „kódszámmegjelöléssel” kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7101 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 1. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 7101 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 1. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal:

5699

– mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkáknak megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont.

5700


Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egyegy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)– (8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszám magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma.

46. szám


Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3387/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság (UKIG) 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-0811 Fax: 202-0608 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-0811 Fax: 202-0581 2. a) A választott eljárás: nyílt, egyfordulós eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: határozott idõre kötött vállalkozási szerzõdés, fix egységáras átalánnyal. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ – az alábbi kódszámmal azonosított – országos közúton lévõ csomópont korszerûsítési munkái: Kódszám: 02.322.04.S.5.01. – útszám: 10. sz. fõút–11125. j. bekötõút csp., – útszelvény: 10. sz. fõút 31+695 km-szelvénye, – munka jellege: meglévõ csomópont átépítése körforgalmú csomóponttá egy 3,0 m nyílású vasbeton híd 4,0 m nyílású vasbeton híddá történõ átépítésével és egy új, 4,0 m nyílású, monolit vasbeton híd kiépítésével. b) A teljesítés helye: Pest megyében, Piliscsév külterületén, a 10. sz. fõút 31+695 km-szelvényében (10. sz. fõút–11125. j. bekötõút csomópontja). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdési határidõ: a szerzõdéskötést követõ elsõ munkanap, – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 15. Ajánlatkérõ a teljesítési határidõ vonatkozásában elõteljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Fejlesztési és Építtetõi Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. (325. szoba). Telefon: 202-0811, fax: 202-0581.

46. szám


b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] 16 000 Ft + áfa, azaz összesen 20 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 10032000-00286019-00000017 számú számlájára „02.322.04.S.5.01.” megjelöléssel kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az ajánlati dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Fejlesztési és Építtetõi Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. (325. szoba). Telefon: 202-0811, fax: 202-0581. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Fejlesztési és Építtetõi Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13., földszinti tárgyaló. Telefon: 202-0811, fax: 202-0581. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti a számla kézhezvételétõl számított 30 (végszámla esetében 60) napon belül. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. A 10 M Ft-ot meghaladó szerzõdéses összegû, és 45 nap idõtartamnál hosszabb átfutási idejû munkák esetében részszámlázás is lehetséges, amelynek részleteit a dokumentáció tartalmazza. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az alábbi tartalommal:

5701

– mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult-e 60 napot meghaladó sorban állás, – a 2000., 2001., 2002. év egyszerûsített mérlege. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb, út- és hídépítési (min. 3, max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a fõbb mûszaki-mennyiségi mutatók (db, km, m2), az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az adott kivitelezési munkában való részvételének aránya, a referenciamunka megrendelõjének neve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége feltüntetésével, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, kiemelve az építéshez alkalmazásra kerülõ eszközöket, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével, a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjának megfelelõen, – az ajánlattevõ és jelen közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók minõségbiztosítási rendszerének igazolása bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítás csatolásával. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha valamelyik számlavezetõ pénzintézeti információ szerint az ajánlattevõ számláján, az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult 60 napot meghaladó sorban állás, – ha az elõzõ három év (2000., 2001., 2002.) gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) összesen min. 3 db befejezett, darabonként legalább nettó 40 M Ft értékû csomópont-építési és min. 1 db befejezett, legalább nettó 24 M Ft értékû hídrekonstrukciós, vagy hídépítési, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú, vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik,

5702


– ha ajánlattevõ és a jelen közbeszerzés 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók nem rendelkeznek minõségbiztosítási rendszerüknek, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 7,0 – jótállási idõtartam (min. 3., max. 5 év) 2,0 – vállalt fizetési kötbér mértéke (bruttó vállalási ár 0,2%/nap és 0,5%/nap között) 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra.

46. szám

– Az ajánlati felhívásnak részét képezi a Kbt. 59. § (2)–(5) bekezdése. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át elérõ, vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan – a referencianyújtásra vonatkozó alkalmassági szempontokat kivéve – (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ a cégkivonatban a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait, amelyet a dokumentáció ad meg részletesen.

Üröm Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3378/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Üröm Község Önkormányzata 2096 Üröm, Iskola u. 10. Telefon: 26/350-054 Fax: 26/350-187 akinek megbízásából ezen közbeszerzési eljárásban a Magyar Közmû Rt. 2040 Budaörs, Ébner György köz 4. Telefon: 23/445-910 Fax: 23/414-989 E-mail: [email protected] jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: fõvállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: – Üröm, Úttörõ utcai gravitációs szennyvízvezeték-építés (D200 KPE 310 fm), – Üröm, SZNY-III jelû szennyvíznyomócsõ (KPE–D110 nyomócsõ 10 fm, KPE–D200 nyomócsõ 274,5 fm a Bécsi út nyomvonalában) és a II. sz. átemelõben 2 db szivattyú cseréje és további tartalék szivattyúakna létesítése méréssel szivattyúval,

46. szám


– Bécsi úti szennyvízcsatorna (Bp. III. ker.), (KG PVC – D200 – házi bekötésekhez – 555 fm KG PVC – D315 gerinccsatorna 27 fm, KG PVC D400 – 1319 fm, INTEGRAL gömbgrafitos öntöttvas NA400 45 fm) létesítése. A beszerzés tárgyának részletes ismertetését a dokumentáció tartalmazza. A felhasználandó anyagok gyártmány/típus szerinti megnevezése csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történt. b) A teljesítés helye: Üröm község és Budapest III. kerület területén. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés határideje a szerzõdés megkötését követõ 90. nap, ennél elõbbre történõ teljesítést az ajánlatkérõ elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Magyar Közmû Rt., 2040 Budaörs, Ébner György köz 4. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható a Magyar Közmû Rt. 1. a) pontban megadott címén az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen munkanapokon 9.00–13.00 óra között a közzétételt követõ 14. napot követõ elsõ munkanapon 13.00 óráig, vagy ugyanezen határidõig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 180 000 Ft + áfa. A megvásárlás elõtti betekintés lehetõsége biztosított. Ajánlattétel feltétele a dokumentáció Magyar Közmû Rt.-tõl történt közvetlen megvásárlása. A dokumentáció nem átruházható. Egy ajánlattevõ kizárólag egy dokumentáció megvásárlására és egy ajánlat megtételére jogosult. Az ajánlattevõk a dokumentációt az 5. a) pontban megjelölt címen készpénzfizetés ellenében vehetik át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Magyar Közmû Rt., 2040 Budaörs, Ébner György köz 4., fszt. 1. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Magyar Közmû Rt., 2040 Budaörs, Ébner György köz 4., fszt 1. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenértékét a számla kézhezvételétõl számított 30 nap határidejû átutalással fizeti meg; kedvezõbb feltételre vonatkozó ajánlatot elfogad. A teljesítés során az ajánlattevõ elõleget nem kérhet, azonban az aján-

5703

latkérõ egymástól mûszakilag elkülöníthetõ részekre teljesítésarányosan részszámlázási lehetõséget biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügy, gazdasági alkalmasság igazolására: – a 2000., 2001. és 2002. évekre vonatkozó, a cégbíróságnak is megadott, hitelesített mérlegadatok, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet, számviteli törvényben megfogalmazott könyvvizsgálói záradék benyújtása. Mûszaki alkalmasság igazolására: – az ajánlatkérõ a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontjaiban leírt módokat írja elõ az a) pont tekintetében 2001., 2002. és 2003. évekre vonatkozóan, a Kbt.-ben elõírt kötelezõ tartalmon túl a beszerzés tárgyának és mennyiségének ismertetésével, a c) pont tekintetében pedig azoknak a vezetõ szakembereknek a megnevezésével, képzettségük és gyakorlatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A mûszaki alkalmasságot a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozó(k)ra vonatkozóan is be kell mutatni. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a 2000., 2001. és 2002. évi mérlegadatok szerint: – a nettó árbevétel nem érte el minden évben a 300 millió forint értéket, – ha a saját tõke 2002. évben nem haladja meg a 100 millió forint értéket, – a mérleg szerinti eredmény nem pozitív a vizsgált idõszak legalább kettõ évében, – ha nem kerül bemutatásra – a 2001., 2002. és 2003. évekbõl saját kivitelezésben vagy generálkivitelezõként megvalósított legalább 3 db, egyenként legalább nettó 100 millió forint értékû, szennyvízcsatorna építésére vonatkozó referencia a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott minimális adattartalmon túl a beszerzés tárgyának és mennyiségének ismertetésével. A bemutatott referenciákat a szerzõdést kötõ másik fél képviselõje által kiadott, pozitív tartalmú referencialevéllel is igazolni kell, – ha a teljesítésbe bevonni kívánt felelõs mûszaki vezetõ és építésvezetõ nem rendelkezik legalább 5 éves kivitelezõi gyakorlattal és felsõfokú végzettséggel, valamint nem szerepel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben, – ha nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító által tanúsított minõségbiztosítási és környezetirányítási rendszerrel. A szerzõdés teljesítésére való alkalmasság megítélésekor az ajánlatkérõ a gazdasági alkalmasságra és a minõségbiztosítási rendszer meglétére vonatkozó követelmény teljesülését az ajánlattevõre és a közös ajánlattevõkre külön-külön, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és c) pontja szerinti követelmények teljesülését pedig az ajánlattevõre, a közös ajánlattevõkre, valamint a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozó(k)ra vonatkozóan együttesen vizsgálja. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 61. nap.

5704


13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ azzal az ajánlattevõvel fog szerzõdést kötni, aki a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen az összességében legelõnyösebb ajánlatot teszi. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére szolgáló részszempontok és részszempontonként az azok súlyát meghatározó súlyszámok: – ajánlati ár (Ft) 40 – jogszabályban elõírt kötelezettségen felül vállalt garanciális idõtartam, jótállási kötelezettség vállalása 32 e bírálati részszemponton belüli alszempontok: – vállalt jótállási idõtartam a kötelezõ 1 éves idõtartamon túl 8 – megajánlott jótállási, jólteljesítési bankgarancia nagysága %-ban 8 – bankgarancia-vállalás idõtartama a teljes garanciális idõn belül 16 – az ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési feltételek 28 e bírálat részszemponton belüli alszempontok: – számlák száma (db) 8 – fizetési határidõ (nap) 10 – vállalt visszatartás (%) 10 – megajánlott késedelmi kötbér napi értéke 10 – teljesítési határidõ (a 4. pontban meghatározott idõpont elõtt történõ teljesítés) 10 Az értékelés során adható pontszám minimálisan 1, maximuma 20, mely minden részszempont esetében azonos. A legelõnyösebb ajánlati érték 20 pontot kap, a ponthatárok közti pontszám meghatározásának módszere pedig az egyes részszempontokon (alszempontok) belüli ajánlati értékeknek a legelõnyösebb ajánlati értékhez viszonyított %-os eltérésének a meghatározása, mely minden részszempont (alszempont) esetében azonos. Az irreális kötelezettségvállalások elkerülése érdekében a Közbeszerzési Tanács 2/2003. (K. É. 23.) ajánlása alapján az alábbi értékelési határértékek kerülnek megjelölésre: – ajánlati ár: a nettó ajánlati ár értéke forintban. Kirívóan alacsony ár mértékét az ajánlatkérõ az eljárás elõkészítése során meghatározott részletes költségkalkulációján alapuló becsült mérnöki díj 90%-ában határozza meg, – vállalt jótállási idõtartam a következõ 1 éves idõtartamon túl (max.: 5 év), – megajánlott jótállási, jólteljesítési bankgarancia nagysága %-ban: (max.: 15%), – bankgarancia-vállalás idõtartama a teljes garanciális idõre: hónapok száma (max.: 60 hónap), – számlák száma: számlák száma beleértve a végszámlát is, – fizetési határidõ: 30 napon túli fizetési határidõ napokban megadva, – vállalt visszatartás: visszatartható összeg vagy bankgarancia mértéke %-ban kifejezve: (max.: 20%), – megajánlott késedelmi kötbér napi mértéke: (max.: a teljes nettó vállalási ár 22%-a). 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.

46. szám

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ naptól számított 8. napot követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 7. napot követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. A Kbt. 38. §-a szerinti minden további információkérést a Magyar Közmû Rt.-hez kell benyújtani az 1. pontban megadott címen, telefaxon vagy e-mail címen. A tájékoztatás a Magyar Közmû Rt. székhelyén az ajánlattételi határidõ lejártáig hozzáférhetõ. 16.2. A Kbt. 46. § (4) és (8) bekezdése szerinti nyilatkozatot és az (5), (6) és (8) bekezdés szerinti hatósági igazolásokat az ajánlat részeként csatolni kell. 16.3. Az ajánlat részeként csatolni kell az aktuális cégállapotot bemutató, 30 napnál nem régebbi, az illetékes cégbíróság által kibocsátott cégkivonatot vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatát, és amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelmet. 16.4. Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát. 16.5. Az ajánlatot egy eredeti és kettõ másolati példányban kell benyújtani. A zárt csomagoláson fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét és székhelyét, továbbá az „Üröm község szennyvizeinek a fõvárosi hálózatba vezetése” és „Ajánlattételi határidõ elõtt nem bontható fel” feliratokat. 16.6. Az eredeti példányban – a Kbt. 46. § (5), (6) és (8) bekezdés szerinti hatósági igazolások kivételével – minden iratanyagnak eredetinek vagy közjegyzõ által hitelesített másolatúnak kell lennie. 16.7. Ha az eljárásban a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, a nyertes visszalépése esetén az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. 16.8. Az ajánlatkérõ az eljárásban hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága Informatikai Fõosztály ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3281/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága Informatikai Fõosztály a Vám és Pénzügyõrség képviseletében 1063 Budapest, Munkácsy M. u. 19/B Telefon: 472-6302 Fax: 312-0874

46. szám


5705


b) Az ajánlatok felbontásának helye: Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága, 1122 Budapest, Hajnóczy J. u. 7–9. I. emelet tárgyaló.

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Vám- és Pénzügyõrség távadat-átviteli rendszerének kialakítása és folyamatos üzemeltetése 134 db ±30% végponton. (Részletes mûszaki leírást a dokumentáció tartalmazza.) b) A teljesítés helye: VPOP Informatikai Fõosztálya, 1063 Budapest, Munkácsy M. u. 19/B, továbbá a dokumentációban meghatározott, a Vám- és Pénzügyõrség által kijelölt helyszíneken. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft (egymillió forint). b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01454062 számú számlájára történõ átutalással, vagy bankgarancia biztosításával. Bankgarancia, melyet az ajánlattevõ által választott bank bocsát ki az ajánlatkérési dokumentációban szereplõ minta alapján. A garanciának az ajánlat érvényességének lejártáig érvényben kell maradnia. Az ajánlati biztosíték a késõbbiek folyamán a jóteljesítési garancia részévé válik. Az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolására az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ bankjának hivatalos igazolását a terhelésrõl, vagy a bank által kibocsátott bankgarancia másolati példányát. Az ajánlati biztosíték nem vagy késedelmes teljesítése az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. Ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 41. § (5) bekezdésében meghatározottak szerint fizeti vissza. Az ajánlatkérõ a Kbt. 52. § (2) bekezdés c) pontja értelmében érvényteleníti mindazon ajánlatokat, amelyeknél az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot nem, vagy nem az elõírtaknak megfelelõen bocsátja rendelkezésre.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – kialakítás: a szerzõdés hatálybalépésétõl számítva 2004. szeptember 29-ig. – üzemeltetés: 2004. szeptember 30-án 0.00 órától 2005. december 31-én 24.00 óráig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága, Pénzügyi és Gazdasági Fõosztály Közbeszerzési Osztálya, 1122 Budapest, Hajnóczy J. u. 7–9. I. em. 108. szoba. Telefon: 488-9709. Fax: 488-9700. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenése napján és az azt követõ elsõ naptól számított 25. napig, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap. A dokumentáció hétfõtõl péntekig 9.00–12.00 óra között vehetõ át. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárolható az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01454062 számú számlájára történt 20 000 Ft + 25% áfa összegnek – „Távadat-átviteli rendszer kialakítása és folyamatos üzemeltetése” megjelöléssel – a befizetését igazoló okmány eredeti példányának bemutatása ellenében, illetve az ellenérték személyesen történõ kifizetését követõen vehetik át az 5. a) pontban megjelölt címen. A befizetési okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén elegendõ egy példány megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény megjelenése napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap ugyanezen óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága, Pénzügyi Fõigazgatóság, 1122 Budapest, Hajnóczy J. u. 7–9. I. emelet tárgyaló. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: közjegyzõt.

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Az ajánlatkérõ a teljesítés igazolását követõen benyújtott számlát, annak kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Az ajánlatkérõ a jelen felhívásban meghatározott beszerzés ellenértékének pénzügyi fedezetével rendelkezik. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõ köteles a saját és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságát az alábbi módon igazolni: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint: a)1. Valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) 30 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet bankszámláját, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – a számláján sorban állás elõfordult-e az elmúlt egy évben 1 hónapot meghaladóan. a)2. 2002. évi mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója vagy konszolidált mérlege) eredménykimutatásának [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján].

5706


Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdése a), c) és g) pontja szerint: – az elõzõ 3 év beszerzés tárgyára vonatkozó 3 legjelentõsebb feladatának, szolgáltatásának (referenciájának) ismertetése évenkénti bontásban: az ellenszolgáltatás öszszege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél és a referenciát adó személy megnevezésével, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatása, képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetése, külön azok bemutatása, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági szempontból: – a pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint az ajánlattevõ számláján az elmúlt egy évben 1 hónapot meghaladó sorban állás volt, – 2002. évben a gazdálkodási eredménye negatív. Mûszaki szempontból: – ajánlattevõ az elmúlt 3 évben nem végzett legalább 3 db, az ajánlattétel tárgyával mûszakilag egyenértékû munkát, – a teljesítésbe bevont legalább 3 fõ nem rendelkezik felsõfokú szakirányú végzettséggel, minimum 3 éves szakmai gyakorlattal, – nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetést követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja alapján legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a mennyiség tekintetében. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 10. nap 10.000 óra, ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen idõpontja. Helye: Vámés Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága, 1122 Budapest, Hajnóczy J. u. 7–9. I. emelet 110. szoba. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel az eredményhirdetést követõ naptól számított 15. napon, amennyiben nem munkanapra esik, úgy akkor az ezt követõ elsõ munkanapon köti meg a szerzõdést. 16. Egyéb információk: 1. Az ajánlatkérõ képviselõje az ajánlatkérési eljárás során a VPOP Informatikai Fõosztályának vezetõje.

46. szám

2. A teljesítés ellenértékének kiegyenlítése magyar forintban a teljesítés igazolását követõ 30 napon belül történik. 3. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, minden oldalt szignóval ellátva folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva, kötött vagy fûzött formában 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani, megjelölve az eredeti és másolati példányt. 4. Az eredeti és másolati okmányokat kettõs, külön-külön jól lezárt csomagolásban kell benyújtani, „Távadat-átviteli rendszer kialakítása és üzemeltetése” felirattal ellátva. 5. A példányok közötti esetleges különbözõség esetén az „Eredeti” jelzéssel ellátott példány tekintendõ a hivatalos ajánlatnak és érvényesnek. 6. Az ajánlattal kapcsolatos formai követelmények az ajánlati dokumentációban kerülnek meghatározásra. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket az ajánlati dokumentáció fejezetében az ajánlatkérõ elõír. 7. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlatkérési dokumentáció átvétele. A át nem ruházható, közzé nem tehetõ. 8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alábbi iratait: – 30 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata, valamint az esetleges változásbejegyzési kérelem a cégbíróság érkeztetõbélyegzõjével ellátott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata, – cégjegyzésre jogosult személy(ek) érvényes 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldánya(i) (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolat), – a Kbt. 46. § (1)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, – az ajánlatban nyilatkozni kell arról, hogy az ajánlatában szerepeltetett (felsorolva) pénzintézet(ek)en kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 9. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont], valamint azon alvállalkozók, illetõleg a teljesítésben egyébként részt vevõ szervezetek (személyek) megnevezése, akiket az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni [Kbt. 43. § (2) bekezdés b), c) pont]. 10. Ajánlattevõ vállalja, hogy a szerzõdés teljesítésében részt vevõ személyekért sajátjaként felel, és csatolja nyilatkozatát arról, hogy a Vám- és Pénzügyõrség személyes adataikat kezelve biztonsági ellenõrzést folytasson le. 11. Ajánlattevõ az ajánlatkérõ objektumaiba való beléptetéshez, az elsõ belépést megelõzõen rendelkezésre bocsátja a beléptetendõ dolgozók adatait és minden változtatást 10 nappal elõbb bejelent. 12. Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy végzett-e, illetve végez-e olyan biztonságtechnikai munkákat, amelyekhez nemzetbiztonsági bevizsgálást végeztek.

46. szám


13. Az ajánlattevõ az államtitokról és a szolgálati titokról szóló 1995. évi LXV. törvény (továbbiakban Ttv.) 16. § alapján biztosítja a rendelkezésre bocsátott minõsített adatok védelmét. 14. Az ajánlati dokumentációval kapcsolatban az ajánlattevõk írásban az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 10. napig kérhetnek tájékoztatást, illetve tehetnek fel kérdéseket. Az ajánlatkérõ a választ minden dokumentációt megvásárló részére az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 6. napig írásban megadja. 15. Ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, akkor az ajánlattevõknek egyenként kell megfelelniük a pénzügyi, gazdasági alkalmassági követelményeknek [Kbt. 44. § (1) bekezdés a)–b) pontjai], mûszaki szempontból a 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontjaiban meghatározott feltételeknek. 16. Az ajánlati összeállításnak minden költsége az ajánlattevõt terheli. 17. Jóteljesítési garancia: a szerzõdött érték nettó 20%-a, amelyet a szerzõdés teljesítésének igazolását követõen 30 napon belül ajánlatkérõ visszafizet ajánlattevõ részére. 18. A nyertes ajánlattevõ vállalja, hogy a szerzõdéses ár nettó 20%-ának megfelelõ millió forintra kerekített jóteljesítési garanciát nyújt be bankgarancia vagy átutalás formájában, melyet a szerzõdés aláírásától számított 30 napon belül becsatol az ajánlatkérõ részére. 19. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést, amennyiben a második legkedvezõbb ajánlattevõt az eredményhirdetéskor megnevezi. 20. Ajánlattevõ nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy az alábbi szerzõdéses feltételeket elfogadja és ennek figyelembevételével egy szerzõdéses feltételeket tartalmazó szerzõdéstervezetet csatol (CD-lemezen) ajánlatához. – Az ajánlat, az ajánlati felhívás, valamint a mûszaki melléklet a megkötendõ szerzõdés elválaszthatatlan részét képezi. A szerzõdõ felek a szerzõdés aláírásával tudomásul veszik, hogy a szerzõdés lényeges tartalmának nyilvánosságra hozatalát egyik szerzõdõ fél sem tagadhatja meg üzleti titok címén. – A kialakítás teljesítésekor az ellenszolgáltatás kifizetésére egy összegben kerül sor, az üzemeltetés ellenszolgáltatásának kifizetése a teljesítést követõen havi számlázással történik. 21. Az ajánlatkérõ biztosítja az ajánlattevõk számára a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlás lehetõségét. 22. Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy a cég a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. 23. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában az 1995. évi XL. törvény – a közbeszerzésekrõl – elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

5707

Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3479/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. Telefon: 94/312-945, 94/313-061 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 17.2252.2004.K.1.1. – útszám: 8635 – útszelvény: 0+000–4+000 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 17.2252.2004.K.1.2. – útszám: 8703 – útszelvény: 8+300–11+812 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 17.2252.2004.K.1.3. – útszám: 8447 – útszelvény: 0+000–4+200 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 17.2255.2004.K.1.5. – útszám: 84 – útszelvény: 61+252–63+262 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat Kódszám: 17.2255.2004.K.1.6. – útszám: 8 – útszelvény: 161+926–164+0 – munka jellege: gépben kevert hideg emulziós felületi bevonat b) A teljesítés helye: Vas megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9700 Szombathely, Március 15. tér 2.

5708


b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Vas Megyei Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 10047004-00285991-00000017 számú számlájára „kódszámmegjelöléssel” kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja.

46. szám

– a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik.


12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl;

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra.

46. szám


5709

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be.

Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3487/2004)

15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. Telefon: 94/312-945, 94/313-061

16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ hídon az alábbi kódszámmal azonosított fenntartási munka: – kódszám: 17.2320.2004.K.1.7. – a híd törzsszáma: 2390 – útszám: 84 – útszelvény: 62+119 – munka jellege: 70 m2-nél nagyobb hidak fenntartása. b) A teljesítés helye: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ, az elõzõ pontban felsorolt közúton és szelvényben. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8., – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az építmény munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket], 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a(z) Vas Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 10047004-0028599100000017 számú számlájára ,,kódszám’’ megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra.

5710


b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Vas Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 9700 Szombathely, Március 15. tér 2. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a 2000., 2001. és a 2002. év mérlege vagy annak másolata (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.) az ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján,

46. szám

– ha az elõzõ három év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkáknak megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni hídépítési (felújítási, fenntartási) munkákból, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõségellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a bírálati részszempontok és súlyszámaik: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – jótállási idõtartam 1,0 – átfutási idõ 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmény munkáinak mûszaki megvalósítására lehet alternatívát tenni. Legfeljebb egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdésében meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bek. szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja.

46. szám


– Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – A Kbt. 59. § (1) bekezdés szerint ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. Az építményhez tartozó munkákat azonosító kódszám magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3471/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8201 Veszprém, Mártírok útja 1. Telefon: 88/429-877, 88/429-877 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények):

5711

Kódszám: 19.2252.2004.K.1.1. – útszám: 7328 – útszelvény: 0+500–3+405 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 19.2252.2004.K.1.2. – útszám: 8303 – útszelvény: 14+700–16+280 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 19.2252.2004.K.1.3. – útszám: 73147 – útszelvény: 0+600–2+700 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 19.2252.2004.K.1.4. – útszám: 73159 – útszelvény: 2+900–6+376 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 19.2252.2004.K.1.5. – útszám: 83106 – útszelvény: 1+600–5+200 – munka jellege: emulziós felületi bev. egy rétegben Kódszám: 19.2292.2004.K.1.6. – útszám: 8216 – útszelvény: 1+925–3+865 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése két rétegben Kódszám: 19.2262.2004.K.1.7. – útszám: 82 – útszelvény: 28+200–30+100 – munka jellege: profil jav. aszfaltbeton jellegû keverékkel b) A teljesítés helye: Veszprém megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – felületkezelések: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8., – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. – egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8., – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8201 Veszprém, Mártírok útja 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket) kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Veszprém Megyei Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 1004800500286222-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelölés-

5712


sel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8201 Veszprém, Mártírok útja 1. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8201 Veszprém, Mártírok útja 1. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a 2000., 2001., 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója), – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével.

46. szám

Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt három évben (2001., 2002. 2003.) ajánlattevõ nem hitel- illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ három év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ három évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munkának megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú, vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel nem rendelkezik. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként = 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

46. szám


16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ a cégkivonatban a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl, a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3511/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Veszprém Megyei Önkormányzat, Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet 8200 Veszprém, Kórház u. 1. Budánovits Noémi gazdasági igazgató

5713

Telefon: 88/424-482 Fax: 88/421-457 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállítási szerzõdés tervezetben foglalt feltételek szerinti ajánlat benyújtását kéri. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében az ajánlatkérõ szerzõdés hatályba lépésétõl számított egy évben szükséges füszért árut, mirelit árut és zsiradékot kívánja megvásárolni az alábbiak szerint: megnevezés menny. I. szárazáruk 15 tétel 37 090 kg II. édesség 11 tétel 7 000 db 625 kg 450 cs III. konzerv áru 46 tétel 31 750 liter 119 400 db 200 kg IV. fûszerek, ételízesítõk 28 tétel 500 liter 5 591 kg V. mirelit 19 tétel 32 750 kg VI. zsiradékok 4 tétel 120 000 db 2 150 kg 7 000 liter Az ajánlati dokumentációban meghatározott mennyiség az ajánlatkérõ egyéves szükségletét fedezi azzal, hogy a megrendelésre kerülõ mennyiség a szerzõdéskötés során az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 20 százalékkal le-, illetve felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Veszprém Megyei Önkormányzat, Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet, 8200 Veszprém, Kórház u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ az ajánlatát a kért termékek egy részére nyújthatja be. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tételenként külön-külön tehetõ az adott tételeken belül meghatározott teljes mennyiségre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés hatálybalépésétõl számított egy éven keresztül, az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11., Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága.

5714


b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. munkanapig, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 80 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg. Az átvételt megelõzõ fizetést a NOVOTRADING-MEDICAL Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Kresz Géza utcai bejárat, Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. Az ajánlat nyelve a magyar nyelv. Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat is magyar nyelven kell elkészíteni. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatok felbontására a NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11., hivatali helyiségében kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel az egyes részszállításokat követõen 30 napon belül átutalással egyenlíti ki, de ennél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ nem követeli meg a nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a)1. az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek a nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rög-

46. szám

zített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról, az elmúlt 2 éves idõszakban (2002–2003.), a)2. az ajánlattevõnek a 2001-es és 2002-es gazdasági évekrõl készült, a cégbírósághoz benyújtott egyszerûsített mérlege, eredménykimutatása, illetve egyéni vállalkozók esetében az adóbevallás másolata, valamint könyvvizsgálói jelentés másolata, ha az ajánlattevõnél könyvvizsgáló tevékenykedik, a)3. az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és g) pontja szerint a következõ módon: – legjelentõsebb egészségügyi intézményi referenciák a beszerzés tárgyában az elõzõ 3 év (2001–2003.) vonatkozásában, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott tartalommal, fejezetenként legalább 3 referencialevél csatolásával, és nyilatkozat arról, hogy a szállító mióta (minimum egyéves folyamatos szállítással), milyen mennyiségben, valamint hogy minden esetben a lehívást követõ egy héten belül eleget tesz szállítási kötelezettségének, minõségi, szavatossági és szállítási probléma nem merült fel termékeivel szemben, – HACCP-tanúsítvány másolata a teljesítésbe bevont gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének tanúsítására. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – amennyiben 11. a) 2. pont szerinti dokumentumok bármelyike alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ mérleg szerinti eredménye akár a 2001-es, akár a 2002-es gazdasági évben negatív volt, – amennyiben ajánlattevõ nem rendelkezik fejezetenként legalább három, a beszerzés tárgyára vonatkozó egészségügyi intézményi referenciával, illetve nem csatolja a legalább három, a 11. a)3. pont szerinti referencialevelet, – HACCP-tanúsítvány hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 – fizetési határidõ 0,3

46. szám


Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–20. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az így kialakult összsúlyozott pontszám kerül rögzítésre. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ ajánlatát több változatban is benyújthatja, azonban az egyes ajánlati változatoknak egymástól elkülöníthetõeknek kell lenniük. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 15. napon 11.00 órakor a NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona József u. 9–11. tendertárgyalójában. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 11.00 órakor a Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet (8200 Veszprém, Kórház u. 1.) Gazdasági Igazgatóságán. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése és száma: „Füszért áruk, Mirelitek és Zsiradékok” 3628/Veszprém/2004. b) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat az ajánlattevõre és az 1995. évi XL. törvény 43. § (2) bekezdése b) pontja szerinti alvállalkozókra vonatkozóan egyaránt: – az ajánlattevõ, az ajánlattételi határidõt megelõzõ három hónapnál nem régebbi cégkivonatát, illetve be nem jegyzett cég esetében a cégbíróság által érkeztetett bejegyzési kérelem hitelesített másolatát, illetve a vállalkozói igazolvány másolatát, az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását, – az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazlásait a 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint, – az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy kizárólag a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott elsõ osztályú termékek kerülnek leszállításra, – az ajánlott termékre vonatkozó MÉ elõírások megjelölését, – az akciós kedvezmények biztosítására vonatkozó nyilatkozatot, – az ajánlott termék forgalmazási/gyártási jogosultságára vonatkozó nyilatkozatát, – diabetikus áruk szállításának folyamatos biztosítása. c) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést.

5715

d) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. e) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. f) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 19.

Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3683/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet 8200 Veszprém, Kórház u. 1. Budánovits Noémi gazdasági igazgató Telefon: 88/420-211 Fax: 88/421-457 Ajánlatkérõ nevében és képviseletében eljár: NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállítási szerzõdés tervezetben foglalt feltételek szerinti ajánlat benyújtását kéri. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében az ajánlatkérõ a szerzõdés hatályba lépésétõl számított két évben szükséges gyógyszereket és infúziós oldatokat kívánja megvásárolni, a gyógyszerek esetében 47 313 doboz és 126 tétel, és az infúziós oldatok esetében 103 500 doboz és 19 tétel mennyiségben. Az itt megadott mennyiségek egy évre vonatkoznak. A megrendelésre kerülõ mennyiség a szerzõdéskötés során az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 20 százalékkal le-, illetve felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

5716


b) A teljesítés helye: Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet, 8200 Veszprém, Kórház u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ ajánlatát a beszerzés tárgyának egy részére nyújthatja be. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat az ajánlati dokumentációban specifikált az egyes gyógyszerféleségekre tételenként külön-külön, az ott meghatározott teljes mennyiségben. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés létrejöttétõl számított két éven belül az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11., Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. munkanapig, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 100 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg. Az átvételt megelõzõ fizetést a NOVOTRADING-MEDICAL Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 45. nap 11.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. (Kresz Géza utcai bejárat) Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: az ajánlat nyelve a magyar nyelv. Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat is magyar nyelven kell elkészíteni. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatok felbontására a NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona József u. 9–11. hivatali helyiségében kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

46. szám

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt két évben (2002–2003.). – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint a következõ módon: – egészségügyi intézmények legjelentõsebb referenciái a beszerzés tárgyában, az elõzõ 3 év (2001–2003.) vonatkozásában, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott tartalommal, b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozó egészségügyi intézményi referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlypontok – az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 – szállítási határidõ (óra) 0,9 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 0–20.

46. szám


A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra kerülnek. Az így kialakult össz. súlyozott pontszám kerül rögzítésre. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 21. napon 10.00 órakor a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) hivatali helyiségében, amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 10.00 órakor a Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet, (8200 Veszprém, Kórház u. 1.) Gazdasági Igazgatóságán. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése és száma: „Gyógyszerek és infúziós oldatok” 3616/Veszprém/2004. b) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell: – amennyiben az ajánlattevõ nem a megajánlott termék(ek) gyártója, a forgalmazási jogosultságát igazoló gyógyszernagykereskedelmi engedélyt, másolati példányban, – az ajánlattevõ – az ajánlattételi határidõt megelõzõ – három hónapnál nem régebbi cégkivonatát, illetve a vállalkozói igazolvány másolatát, – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását; az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint. c) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. d) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. e) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. f) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

5717

Vígszínház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3386/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Vígszínház 1136 Budapest, Szent István krt. 14. Telefon: 340-4650 Fax: 329-2319 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Vígszínház elektromos ponthúzórendszer-vezérlés cseréje, a dokumentációban részletezett mûszaki tartalom szerint. b) A teljesítés helye: Vígszínház, 1136 Budapest, Szent István krt. 14. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Vígszínház, 1136 Budapest, Pannónia u. 1., III. em., gazdasági igazgatóság titkársága. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig (ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapig) munkanapokon 10.00–16.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 30 000 Ft + 7500 Ft áfa = 37 500 Ft, azaz harminchétezerötszáz forint vételár befizetésének igazolása ellenében vehetõ át, az 5. a) pontban megadott címen, az 5. b) pontban megadott határidõig. Befizetés átutalással történhet a Vígszínház OTP és Kereskedelmi Banknál vezetett 11784009-15492777 számú költségvetési elszámolási számlájára, „Vígszínház elektromos ponthúzórendszer-vezérlés cseréje, dokumentáció ellenértéke” feltüntetésével. A befizetés az átutalás megtörténtét igazoló terhelési értesítõ bank által hitelesített (banki pecsét + aláírás) példányával igazolható. Az eljárásban csak a dokumentációt megvásárló ajánlattevõ jogosult részt venni, ez a jog másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Vígszínház, 1136 Budapest, Pannónia u. 1., III. em., gazdasági igazgatóság titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

5718


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Vígszínház, 1136 Budapest, Pannónia u. 1., I. em., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlatkérõ 400 000 Ft, azaz négyszázezer forint ajánlati biztosítékot kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ átutalással a Vígszínház OTP és Kereskedelmi Banknál vezetett 11784009-15492777 számú költségvetési elszámolási számlájára „Vígszínház elektromos ponthúzórendszer-vezérlés cseréje, ajánlati biztosíték” feltüntetésével. Az ajánlati biztosíték készpénzfizetésre szóló feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával is teljesíthetõ, amelynek kedvezményezettjeként a Vígszínházat kell megnevezni, tárgyként fel kell tüntetni a „Vígszínház elektromos ponthúzórendszer-vezérlés cseréje, közbeszerzési eljárás” jogcímet. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényben lennie. Ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosíték nyújtásának tényét igazoló, az átutalás megtörténtérõl szóló banki terhelési értesítõ másolatát, illetve a bankgarancia-vállalási szerzõdést nem tartalmazza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: elõleget ajánlatkérõ nem fizet. A fizetés elõfeltétele a rendszer helyszínen történõ telepítése és beüzemelése, hiba- és hiánymentesen, rendeltetésszerû használatra alkalmasan, a kezelõszemélyzet betanításának igazolásával. Ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti.

46. szám

II. Ajánlattevõ mûszaki alkalmasságának igazolására eredeti vagy másolati példányban csatolandó: a)2. Az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, kulturális intézményben végzett vezérléstechnikai és színháztechnikai munkáinak ismertetése [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja], amely kiterjed a teljesítés idejére, helyére, részvételére (generálvállalkozás, fõvállalkozás, alvállalkozás), részvételi százalékára, az ellenszolgáltatás összegére és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésére, valamint a referencia igazolására alkalmas képviselõ nevére és telefonszámára. a)3. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért és a helyi irányításért felelõsek [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja]. 11./b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. A pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy bármely pénzintézete által vezetett számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 éven belül egy 60 napot vagy kétszer 30 napot meghaladó sorban állás volt. b)2. A 11. a)2. pontban meghatározott referenciák bemutatása alapján ajánlattevõ az elõzõ 3 évben nem rendelkezik legalább 3, a referenciahely felelõs megbízott vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolású – kulturális intézményben végzett vezérléstechnikai vagy színháztechnikai referenciamunkával, amelynek bruttó bekerülési költsége – egyenként – elérte vagy meghaladta a bruttó 15 M Ft-ot. b)3. A teljesítésbe bevont szakemberek között nem szerepel legalább 1 okleveles villamosmérnök és 1 felsõfokú végzettségû informatikai szakember, akik a teljesítés során mindvégig közremûködnek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetést követõ naptól számított 30 napig tart.

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõknek az ajánlatukban a képviselõ cég megjelölésével és meghatalmazásával egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el [Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja]. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: I. Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági alkalmasságának igazolására eredeti vagy másolati példányban csatolandó: a)1. Valamennyi számlavezetõ pénzintézete – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatát fizetõképességének megítéléshez [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja] az alábbi tartalommal: – a számla megnyitásának idõpontja, – a pénzintézet és az ügyfél kapcsolatának jellemzése, az ügyfél minõsítése, – az ügyfél hitel- és fizetõképessége, – az ügyfél fizetési kötelezettségének eleget tett-e (számláján sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor, mennyi ideig).

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ 7. napon, ha az nem munkanap, az azt megelõzõ munkanapon 10.00 órakor, a 7. b) pont alatt megjelölt címen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ 8. napon 10.00 óra, ha az nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatok minden lapját folyamatos sorszámozással, a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, a cégjegyzésre jogosult vagy általa meghatalmazott (meghatalmazás csatolandó) személy kézjegyével ellátva kell benyújtani, 5 (1 eredeti és 4 másolati) példányban, feltüntetve az „eredeti”

46. szám


vagy a „másolat” megjelölést. Eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. A csomagoláson fel kell tüntetni a „Közbeszerzési ajánlat, Vígszínház elektromos ponthúzórendszer-vezérlés cseréje. Ajánlattételi határidõ lejártáig nem bontható fel” szöveget, valamint az ajánlattevõ nevét és címét. A csomagolásnak az ajánlatok felbontásakor sértetlennek kell lenni. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérõ akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került a 6. b) pontban megjelölt címen. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 16.2. Az ajánlathoz eredeti vagy másolati példányban csatolni kell – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan is – a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat. 16.3. Ajánlattevõnek az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya. A cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás eredeti példányát is csatolni kell. 16.4. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát a felhívás valamennyi feltételére, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére [Kbt. 43. § (1) bekezdés]. Késedelmi és meghiúsulási kötbér, valamint jóteljesítési bankgarancia vállalása kötelezõ. Ajánlatkérõ által elõírt, kötelezõ mértékek: – késedelmi kötbér értéke napi 0,5%, vetítési alapja a bruttó szerzõdéses ellenérték, – meghiúsulási kötbér értéke 25%, vetítési alapja a bruttó szerzõdéses ellenérték, – jóteljesítési bankgarancia értéke 5%, vetítési alapja a bruttó szerzõdéses ellenérték. 16.5. Az ajánlattevõ a dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, szignálva köteles az ajánlatához csatolni. 16.6. Ajánlattevõ kötelezettségvállaló nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatához, mely szerint nyertessége esetén a vállalkozásra vonatkozó vállalkozói felelõsségbiztosítási szerzõdést köt, illetve a meglevõ biztosítási szerzõdését jelen közbeszerzés tárgyára kiterjeszti. 16.7. Ajánlatkérõ a hirdetmény megjelenésétõl számított 20. napon (ha az nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon) 10.00 órakor helyszíni konzultációt tart. Ajánlatkérõ a konzultáción készült jegyzõkönyvet legkésõbb 6 naptári napon belül megküldi az ajánlattevõknek. 16.8. Ajánlattevõ ajánlatában köteles megjelölni az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(ka)t [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont]. 16.9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevõ nyilatkozatát, hogy a pénzintézeti nyilatkozatot adó(ko)n kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát.

5719

16.10. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt is, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ez utóbbival köt szerzõdést. 16.11. Ajánlatkérõ egy ízben az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. §-ai szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés]. 16.12. Az ajánlati felhívásban és dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. szabályai az irányadók. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3299/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. Telefon: 92/549-700 Fax: 92/549-724 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében lévõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 20.243.04.S.1.1. – terelõ- és egyéb hosszirányú jelek gépi felújító festése: 20 913 m2 – egyéb burkolati jelek kézi felújító festése: 1 895 m2 Kódszám: 20.243.04.S.1.2. – terelõ- és egyéb hosszirányú jelek gépi felújító festése: 20 073 m2 – egyéb burkolati jelek kézi felújító festése: 1 925 m2 – hidegplasztik burkolatjelek készítése: 200 m2 b) A teljesítés helye: Zala megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 5. – teljesítési határidõ: 2004. szeptember 30. Ajánlatkérõ elõteljesítést is elfogad.

5720


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. III. em. 317. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetésének ellenében. A befizetéseket a Zala Megyei Állami Közútkezelõ Közhasznú Társaság a Magyar Államkincstárnál vezetett 10049006-00286071-00000017 számú számlájára „Burkolatjelfestés – Zala 2004” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. III. em. 302. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. III. em. 302. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ – az ajánlatkérési dokumentációban részletezett módon – az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, banki átutalással teljesíti a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját,

46. szám

– ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege vagy annak másolata (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a banki információ szerint az ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján az elmúlt 1 évben, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján burkolatfestési munkákból nem rendelkezik legalább egyik évben 10 M Ft (áfa nélkül) értékhatár feletti referenciamunkával, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ vagy irányító beosztású személlyel, – ha nem rendelkezik a 3. a) pontban felsorolt burkolatjelfestési munkák elõírt minõségben és határidõre történõ végzéséhez szükséges – az alábbiakban részletezett – mûszaki-technikai felszereltséggel. Legalább 2 db burkolatjel-festõ gép tulajdonát vagy rendelkezésre állását tételesen kell igazolni a beszerzés tárgyára vonatkozó nyilatkozattal, amit nem pótolhat a rendelkezésre állásról általánosságban tett nyilatkozat. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Legfeljebb építményenként egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 7. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra.

46. szám


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – Ajánlatkérõ a számla befogadását 2005. április 6. idõpont után vállalja. – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értéknek 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – A Kbt. 59. § (1) bekezdése szerint ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3469/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8901 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. Telefon: 92/549-700, 92/549-724 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

5721

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. kezelésében levõ országos közutakon az alábbi kódszámokkal azonosított fenntartási munkák (mint építmények): Kódszám: 20.2294.2004.K.1.1. – útszám: 86 – útszelvény: 21+850–22+700 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése két rétegben Kódszám: 20.2294.2004.K.1.2. – útszám: 86 – útszelvény: 22+700–23+900 – munka jellege: burkolaterõsítés készítése két rétegben b) A teljesítés helye: Zala megye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõ a kódszámokkal azonosított építmények fenntartási munkáira mint részekre külön-külön tehet ajánlatot, de azon belüli részekre nem. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: Egyéb munkák: – legkorábbi munkakezdési határidõ: 2004. július 8. – legkésõbbi teljesítési határidõ: 2004. október 30. Ezen idõszakon belül az ajánlattevõk által az egyes építmények munkáira vállalt munkakezdési és befejezési határidõk közötti idõszak. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8901 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 21. napig vehetõ át. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által munkanapokon 10.00–13.00 óra között vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésésében foglalt eseteket] kódszámonként 8000 Ft + áfa, azaz összesen 10 000 Ft bruttó összeg megfizetése ellenében. A befizetéseket a Zala Megyei Közhasznú Társaság Magyar Államkincstárnál vezetett 1004900600286071-00000017 számú számlájára „kódszám” megjelöléssel kell átutalni, vagy belföldi postautalványon feladni. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges. Az adott kódszámhoz tartozó ajánlatkérési dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8901 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

5722


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 8901 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, átutalással teljesíti. A teljesítést követõen benyújtott számla kifizetését ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban részletezetteknek megfelelõen, 2005. május 1-jei fizetési határidõvel, az attól számított 5 napon belül vállalja. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl; – a 2000., 2001. és 2002. év mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója). A Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb (max. 5 db) referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének neve, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés éve, az információt szolgáltató személy neve és elérhetõsége, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével. Ajánlatkérõ az alvállalkozók tekintetében nem írja elõ a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – banki információ szerint az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) ajánlattevõ nem hitel-, illetve fizetõképes, azaz 90 napot meghaladó fizetési sorban állás van bármely számláján, – ha az elõzõ 3 év gazdálkodási adatai alapján mindhárom évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha nem tud az elõzõ 3 évben legalább 1 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ, a megajánlott munká-

46. szám

nak megfelelõ, legalább azonos nagyságrendû, saját kivitelezésben teljesített referenciamunkát igazolni, – ha nem rendelkezik legalább 1 db – az adott építmény mûszaki leírásában meghatározott – saját tulajdonú vagy érvényes elõszerzõdéssel vagy szerzõdéssel lekötött vezérgéppel, – ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású személlyel, – ha a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöVíM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs kivitelezõi kritériumoknak, továbbá nem rendelkezik a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5,0 – átfutási idõtartam 1,0 – jótállási idõtartam 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–5 pont. Az ajánlatkérõ szempontjából legkedvezõbb ajánlat maximális, a legkedvezõtlenebb minimális pontszámot kap, a többi ajánlat pontszáma lineáris interpolációval kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: lehet. Az építmények munkáinak mûszaki megvalósítására lehet technológiai alternatívát tenni. Építményenként legfeljebb egy-egy alternatíva nyújtható be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani, mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat.

46. szám


– Eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot az ajánlathoz csatolni kell. – Ha az ajánlattevõ cégkivonatában a beszerzés tárgyának teljesítésére feljogosító tevékenységi kör nem szerepel, az ajánlat érvénytelennek minõsül. – Ajánlattevõnek nyilatkozatot kell csatolnia, hogy mely pénzintézetnél vezeti számláit. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a nyertes ajánlattevõtõl a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: – elsõ számcsoport (2 számjegy): az illetékes közútkezelõ száma, – második számcsoport (3 számjegy): az építmény jogcímkódja, – harmadik számcsoport (2 számjegy): a hirdetési évszám, – betûjel (1 betû): az ajánlatkérõ belsõ kódja, – negyedik számcsoport (1 számjegy): a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, – ötödik számcsoport: az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3528/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság út 1. Telefon: 92/549-701 Fax: 92/549-724 akinek a megbízásából az Apex-MM Kft. 1161 Budapest, Batthyány u. 68. Telefon: 401-0808 Fax: 401-0806 E-mail: [email protected] jár el.

5723

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 2 db, legalább 18 tonna megengedett össztömegû, kéttengelyes, összkerékmeghajtású, alacsony rakfelület-magasságú, háromszemélyes vezetõfülkével és DIN 76060 „A” szabványnak megfelelõ mellsõ szereléktartó lappal felszerelt, 3 oldalra billenõ platós kivitelû tehergépkocsi. A beszerzés tárgyának részletes ismertetését a dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 97. szám alatti telephelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. november 15. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Apex-MM Kft., 1161 Budapest, Batthyány u. 68. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható az Apex-MM Kft. székhelyén az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen munkanapokon 9.00–13.00 óra között a közzétételt követõ 14. napot követõ elsõ munkanapon 13.00 óráig, vagy ugyanezen határidõig letölthetõ a www.apex-mm.hu honlapról. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 75 000 Ft + áfa. A megvásárlás elõtti betekintés lehetõsége biztosított. Ajánlattétel feltétele a dokumentáció ApexMM Kft.-tõl történt közvetlen megvásárlása. Egy ajánlattevõ kizárólag egy dokumentáció megvásárlására és egy ajánlat megtételére jogosult. Az ajánlattevõk a dokumentációt vagy az 5. a) pontban megjelölt címen készpénzfizetés ellenében (1,44 MB mágneslemezen) vehetik át vagy az 5. b) pontban megjelölt honlapról regisztrációt követõen tölthetik le. Az utóbbi esetben a magukat regisztrált ajánlattevõknek a dokumentáció vételárát átutalással kell teljesíteniük az Apex-MM Kft. Citibank Rt.-nél vezetett 10800021-40000001-10155018 számú folyószámlájára, legkésõbb a dokumentáció megkérésének határidejét követõ 5. munkanapig. A vételár jóváírását követõen kiállított számlát az ajánlattevõk postai úton kapják meg. A határidõig meg nem történt utalás úgy kezelendõ, hogy a regisztrált ajánlattevõ a dokumentációt nem vásárolta meg. A fizetést határidõig nem teljesítõk letöltött dokumentáció birtokában tett esetleges ajánlatai a késedelmes fizetés felelõsének vizsgálata nélkül érvénytelennek minõsülnek. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 97., irodaépület, titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

5724


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 97., irodaépület, titkárság. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértéke az ajánlatkérõ rendelkezésére áll. A pénzügyi teljesítés a szállítást követõen kiállítható számla kézhezvételétõl számított 30 nap határidejû átutalással történik. Az ajánlatkérõ ennél kedvezõbb feltételt elfogad. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlatkérõ az alábbi azonos igazolási módokat írja elõ valamennyi ajánlattevõre és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóra azzal, hogy megfelelõségükrõl a 11. b) pontban foglaltak szerint eltérõen rendelkezik. – 30 napnál nem régebbi nyilatkozat minden – az ajánlathoz csatolt cégkivonat 32. sorszáma alatt felsorolt – számlavezetõ pénzintézettõl, minden ott felsorolt folyószámláról. A nyilatkozatnak információt kell tartalmaznia arra, hogy a kiállításának napján fennáll-e fedezethiány miatt nem teljesíthetõ lejárt fizetési megbízása, továbbá 2003/2004. években volt-e 60 napnál hosszabb idõtartamú sorban állás a számláján. Az ajánlati felhívás közzététele elõtt megszûnt folyószámlát az ajánlatkérõ nem vizsgál, azonban – amennyiben a folyószámla a cégkivonatban még szerepel – a megszûnés tényét eredeti vagy közjegyzõi hitelesítésû pénzintézeti nyilatkozattal alá kell támasztani. Ugyanígy kell eljárni abban az esetben, ha a cégkivonat hibás adatfeldolgozás miatt olyan pénzintézetre vagy számlára utal, amellyel az ajánlattevõ nem áll vagy nem állt kapcsolatban, – a 2000., 2001. és 2002. évi mérleg szerinti eredményre vonatkozó nyilatkozat, – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak ismertetése (referenciák) a közbeszerzés tárgyára, megjelölve a teljesítés tárgyát, az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik felet. Csatolni kell továbbá a referencialistában felsorolt megrendelõk közül legalább 3 különbözõ megrendelõ referencialevelét, melyekben a referenciát adó megrendelõk nyilatkoznak az ajánlattevõ esetében a közbeszerzés tárgyát képezõ jármûvek, az alávállalkozó esetében a közbeszerzés tárgyához szállítani kívánt termék(ek) vagy végezni kívánt szolgáltatás(ok) megfelelõségérõl, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján fényképes termékleírás, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján: a minõségbiztosítási rendszer – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása.

46. szám

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlattevõre és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóra külön-külön: – ha bármely bankszámlán az igazolás kiállításának idõpontjában fedezethiány miatt nem teljesíthetõ lejárt fizetési megbízása áll fenn vagy 2003/2004. évben 60 napnál hosszabb idõtartamú, lejárt határidejû sorban állás volt, – ha a mérleg szerinti eredmény a vizsgált idõszak legalább 2 évében nem pozitív, – ha nem rendelkezik minõségbiztosítási rendszer – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. Az ajánlattevõre és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóra együttesen: – a vizsgált idõszakra nem rendelkezik referencialevéllel igazoltan legalább 3 megrendelõ részre DIN 76060 szabványnak megfelelõ mellsõ szereléktartó lap szállítására vonatkozó referenciával, – ha a termékleírás alapján megállapítható, hogy a termék nem felel meg a dokumentációban meghatározott mûszaki követelményeknek. Kizárólag az ajánlattevõre: – a vizsgált idõszakra nem rendelkezik referencialevéllel igazoltan legalább 3 megrendelõ részére egyenként legalább 2 db 18–20 tonna össztömegû kéttengelyes, összkerékhajtású tehergépkocsi szállítására vonatkozó referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 31. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 40 – üzemanyag-fogyasztási alapnorma 12 – tehergépkocsi elõírtat meghaladó terhelhetõsége (hatóságilag) 10 – az elsõ tengely elõírtat meghaladó terhelhetõsége 8 – hivatalos márkaszerviz távolsága az ajánlatkérõ telephelyétõl 8 – garancia idõtartama a komplett jármûre 8 – szállítási határidõ 8 – fizetési határidõ 6 Az adható pontszám minden részszempontra: 1–100 pont. Az ajánlatkérõ a formailag és tartalmilag elõzetesen megfelelõnek minõsített ajánlatokat a fenti részszempontok alapján értékeli. Az adott bírálati részszempontnál az ajánlatkérõ számára legkedvezõbb érték 100, a legkedvezõtlenebb pedig arányosan kevesebb (de legalább egy) pontot kap. A köztes pontszámok a két pont által meghatározott egyenesre illeszkednek. Az egyes részszempontokra elért pontok a megadott súlyszámokkal szorzásra, majd összesítésre kerülnek. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.

46. szám


15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ naptól számított 7. munkanapon 14.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 7. napot követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. A Kbt. 38. § szerinti minden további információkérést az Apex-MM Kft.-hez kell benyújtani az 1. pontban megadott címen, telefaxon, vagy e-mail címen. A tájékoztatás a www.apex-mm.hu honlapon vagy az Apex-MM Kft. székhelyén az ajánlattételi határidõ lejártáig hozzáférhetõ. 16.2. Az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjai szerinti nyilatkozat és az (5), (6) és (8) bekezdés szerinti hatósági igazolásokat az ajánlat részeként csatolni kell. 16.4. A jelentkezés részeként csatolni kell az aktuális cégállapotot bemutató, 30 napnál nem régebbi, az illetékes cégbíróság által kibocsátott cégkivonatot vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs szolgálata nyilvános cégadatok kivonatát (amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelmet is), továbbá az ajánlatot aláíró kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát. 16.5. Az ajánlatot 1 eredeti és 2 másolati példányban kell benyújtani. Az eredeti példányban – a Kbt. 46. § (5), (6) és (8) bekezdés szerinti hatósági igazolások kivételével – minden iratanyagnak eredetinek vagy közjegyzõd által hitelesített másolatúnak kell lennie. 16.6. Az ajánlattevõnek az ajánlatához mellékelni kell a megajánlott jármûtípusra vonatkozóan a közlekedési felügyelet által kiállított típusbizonyítvány másolatát. 16.7. Az ajánlatkérõ az eljárásban hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 16.8. Ha az eljárásban a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, úgy a nyertes visszalépése esetén az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 19.

Zala Megyei Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3669/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Zala Megyei Kórház 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi M. u. 1. Telefon: 92/507-500 Fax: 92/331-405 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

5725

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ajánlatkérõ az alábbiakra kér ajánlatot: A) tej (78 600 l), B) tejtermékek, különféle (23 400 kg, 4 500 l), C) sajtok, különféle (6 632 kg) A dokumentációban szereplõ mennyiségektõl az ajánlatkérõ a szerzõdéskötés során ±20%-kal eltérhet. b) A teljesítés helye: Zala Megyei Kórház Élelmezési Osztály, 8900 Zalaegerszeg-Pózva, Külsõkórházi u. 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tehetõ a megadott termékcsoportokra, az egyes csoportokban megadott teljes mennyiség biztosítása mellett. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl számítva 12 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Zala Megyei Kórház Beszerzési és Készletgazdálkodási Osztály Közbeszerzési Iroda, 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 1., rendelõintézet III. 321., telefon: 92/507-500/1464 mellék. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció az ajánlati felhívás közzétételének napjától az azt követõ elsõ naptól számított 30. nap (ha nem munkanap, a következõ elsõ munkanap) 8.00–12.00 óráig vehetõ át. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 30 000 Ft + áfaösszeg megfizetése ellenében vehetik át. A dokumentációt a rendelkezésre bocsátó Zala Megyei Kórház ezen összegnek az OTP Bank Rt.-nél vezetett 11749008-15432472 számú bankszámlára történt átutalás igazolása, vagy ajánlatkérõ házipénztárában történt befizetés ellenében adja át vagy küldi meg. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történt megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.00 óráig kell benyújtani. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen órájáig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Zala Megyei Kórház Ügykezelési Csoport, 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 1., rendelõintézet IV. 404. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: ajánlatkérõ meghívja a Zala Megyei Közgyûlés Intézményi és Vagyongazdálkodási Bizottságának elnökét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Zala Megyei Kórház 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 1., diagnosztikai épület IV. em. tanácsterme. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a leszállí-

5726


tásra kerülõ termékek ellenértékét az egyes részszállításokat követõen, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki, de ennél kedvezõbb fizetési feltételekre az ajánlattevõ tehet ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerint: – ajánlattevõ 2002. évi egyszerûsített mérlege és eredménykimutatása, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében elõzõ kettõ (2002., 2003.) év jelentõsebb egészségügyi vagy szociális intézmény részére történõ tej- és tejtermékek szállításainak ismertetése, referenciaigazolás csatolásával, – 30 napnál nem régebbi, számláját vezetõ (valamennyi) pénzintézet nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – igazolás a HACCP minõségbiztosítási rendszer meglétérõl. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – nem rendelkezik HACCP minõségbiztosítási rendszerrel, – ajánlattevõ számláján 2003-ban legalább 2 alkalommal 30 napot meghaladó sorban állás volt, – nincs egészségügyi intézménytõl származó 30 napnál nem régebbi referencianyilatkozata, – negatív mérlegeredmény 2002-ben. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – fizetendõ ellenszolgáltatás összege 10 – ártartás mértéke (hónapokban) 3 – fizetési határidõ 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–10 (a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximuma, az ettõl eltérõ ajánlatok az eltérés arányának megfelelõen kapnak kevesebb pontszámot). 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, de az egyes változatoknak egymástól elkülöníthetõknek kell lenniük. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 8. napon 9.00 órakor, a Zala Megyei Kórház, 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi M. u. 1. diagnosztikai épület IV. em. tanácsterem. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 9. napon. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon.

46. szám

16. Egyéb információk: – Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. – Ajánlattevõk csatolják: – 90 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, – a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat, – nyilatkozat arról, hogy ajánlattevõ a Magyar Élelmiszerközlönyben meghatározott tejet és tejterméket szállít. – Ajánlatkérõ az összes ajánlattevõ részére azonos feltételekkel lehetõséget biztosít arra, hogy egyszeri alkalommal és 5 napos határidõvel hiánypótlással éljen. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Zirci Ciszterci Apátság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3355/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Zirci Ciszterci Apátság 8420 Zirc, Rákóczi tér 1. Telefon: 88/593-643 Fax: 88/593-830 Ajánlatkérõ megbízásából, nevében eljár a VeszprémBer Rt. 8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A Telefon: 88/423-888 Fax: 88/423-087 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: építési vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Zirci Ciszterci Apátságban 50 férõhelyes idõsek otthona kialakítása: – pinceszint: 716,98 m2 – földszint: 1131,6 m2 – I. emelet: 685,39 m2 – II. emelet: 689,72 m2 – hasznos alapterület összesen: 3223,69 m2 b) A teljesítés helye: 8420 Zirc, Rákóczi tér 1., hrsz.: 214/1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. november 30.

46. szám


5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: VeszprémBer Rt., 8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A, II. em. 313., titkárság. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció személyesen vehetõ át munkanapokon az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, naponta 8.00–14.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlatkérõ a dokumentációt 120 000 Ft + áfa összeg és a dokumentációt átvevõ személy által az átvétel helyén leadott, cégszerûen aláírt nyilatkozat ellenében bocsátja ajánlattevõk rendelkezésére. Az említett nyilatkozatnak az alábbi információkat kell tartalmaznia: dokumentációt megvásárló cég neve, levelezési címe, az eljárás során kapcsolatot tartó személy neve, telefon- és telefaxszáma. A dokumentáció árát a VeszprémBer Rt. BB Rt.-nél vezetett 10104820-16256160-00000009 számú számlájára történõ átutalással vagy az átvétel helyszínén történõ befizetéssel lehet teljesíteni. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): VeszprémBer Rt., 8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A, II. em. 313., titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: VeszprémBer Rt., 8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A, fszt. 108., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot a VeszprémBer Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10104820-16256160-00000009 számú számlájára történõ befizetéssel vagy bankgarancia biztosításával kell teljesíteni. A biztosíték igazolása történhet a befizetést igazoló banki terhelési értesítõ, illetve bankgarancia-levél csatolásával. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés pénzügyi fedezete ajánlatkérõ rendelkezésére áll. Max. 4 db részszámla és 1 db számla nyújtható be. A teljesítés ellenértékét ajánlatkérõ (megrendelõ) 45 napos átutalással egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozattal az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e,

5727

– a 2000., 2001. és 2002. évi beszámolóval vagy ezeknek megfelelõ okirattal. Mûszaki alkalmasság igazolása: – az ajánlattevõ által a 2001–2003 években teljesített, legjelentõsebb felújítási és rekonstrukciós referenciamunkáinak bemutatása a megrendelõ (beruházó) neve, címe, a beruházás tárgya, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a referenciát adó fél megnevezésével, – a teljesítésbe bevonni kívánt építész- vagy építõmérnök, gépészmérnök és villamosmérnök felelõs mûszaki vezetõk bemutatása, szakmai önéletrajz, felsõfokú végzettséget igazoló oklevél és felelõs mûszaki vezetõi jogosultság igazolásával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – fizetési kötelezettségének ajánlattevõ 2003. évben két alkalommal nem tett pontosan eleget, azaz két alkalommal a késedelem meghaladta a 20 napot, – ajánlattevõ gazdálkodása 2000–2002. évek közül bármelyik 2 évben veszteséges volt, – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben 2 db legalább nettó 150 M Ft értékû, teljesített felújítási vagy rekonstrukciós referenciamunkával, továbbá legalább 1 db mûemléki épületfelújítási referenciával, – nem rendelkezik a létesítmény (mûemléki épület) kivitelezéséhez szükséges, az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében meghatározott követelményeket kielégítõ építész- vagy építõmérnök, gépészmérnök és villamosmérnök végzettségû felelõs mûszaki vezetõvel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – bruttó ajánlati ár (Ft) 7 – késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) min.: 100 000 Ft/nap, max.: 1 000 000 Ft/nap 2 – jótállási idõtartama (év) min.: 1 év, max.: 3 év 1 Az értékelési pontszám: 1–10. Alkalmazott számítási módszer, mely valamennyi részszempont esetén azonos: a legkedvezõbb tartalmi elem kapja a maximális pontszámot, az ezt követõ ajánlatok tartalmi elemeinek pontszámai arányosítással kerülnek meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 6. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

5728


b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 8. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattevõ köteles megnevezni azon alvállalkozóit, amelyek a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontjának hatálya alá tartoznak. b) Ajánlattevõnek csatolnia kell: – a cégbíróságtól származó, az ajánlattevõ jelenlegi állapota szerinti, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonat másolatát. Ha a cégkivonat a beszerzés tárgyára vonatkozóan nem tartalmazza a tevékenységi kört, akkor az ajánlat érvénytelen, – aláírási címpéldány másolatát, – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi változásbejegyzési kérelem másolatát, amennyiben ajánlattevõnek van folyamatban lévõ, el nem bírált cégügye.

46. szám

c) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. d) Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, az elõírt igazolásokkal, nyilatkozatokkal 3 példányban (1 eredeti, 2 másolati) kell zárt csomagolásban a 6. b) pontban megjelölt helyen benyújtani. e) A Kbt. 46. § (1), (2), (4)–(6) bekezdései szerinti hatósági igazolások és nyilatkozatok mind az ajánlattevõ, mind a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók esetében csatolandók. f) Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

46. szám


5729

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Állami Autópálya Kezelõ Rt. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3827/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Állami Autópálya Kezelõ Rt. 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Telefon: 436-83-11 Fax: 436-82-10 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. § (1) bekezdés a) pontja alapján. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az ajánlatkérõ által ugyanezen tárgyban lebonyolított nyílt eljárás a Kbt. 60. § (1) bekezdés b) pontja alapján eredménytelen volt, mert csak érvénytelen ajánlat érkezett, és a felhívásnak, illetõleg a dokumentációnak a közbeszerzés tárgyára vonatkozó feltételei idõközben nem változtak meg. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: megbízási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a külön közbeszerzési eljárás nyertese által megvalósítandó üzemi célú komplex autópálya-informatikai rendszer kiépítésének lebonyolítása és mûszaki ellenõrzése az M7 autópálya 17+000 és 110+580 kmszelvényei között (93,58 km). A nyertes feladata az üzemi hírközlõ rendszer kiépítésének teljes körû mûszaki ellenõrzése, mérnöki felügyelete, a kiépítés helyszíni mûszaki ellenõrzése, jóváhagyása. Megrendelõ érdekeinek folyamatos képviselete. Az üzemi hírközlõ rendszer építése során a tervezési és kivitelezési munkafázisokat ellenõrzi, a vonatkozó szabványoknak és mûszaki elõírásoknak, valamint a magyar jogszabályoknak való megfeleltetés után jóváhagyja, vagy módosításra javaslatot tesz. Feladatai a tervezés és kivitelezés következõ területeire terjednek ki: – a rendszerekhez kapcsolódó kiviteli és tesztelési tervek, – alépítmény-mélyépítési munkálatok, – minõségbiztosítás, – erõsáramú munkák, energiaellátás, – optikai távközléstechnika, – gyengeáramú munkák, távközléstechnika, – széles körû informatikai ellenõrzés, mérési adatgyûjtés és feldolgozás, központi adattárolás, adatbázis-tervezés, számítógépes hálózatok rendszerintegrációs területen, – digitális videotérfigyelõ rendszerek, – autópálya-segélykérõ rendszerek, – közúti meteorológiai rendszerek, – forgalomszámláló rendszerek. b) A teljesítés helye: a 3. a) pont szerinti.

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés határideje: a 3. a) pontban írt építési munkálatok kivitelezését követõ hároméves garanciaidõ lejártáig. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Autópálya Kezelõ Rt., 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. 426. szoba. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlati szakasz ajánlattételi határidejét követõ naptól számított 5. munkanap 9.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõt követõ elsõ naptól számított 15. munkanap 11.00 óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételi jelentkezõ és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a részvételi jelentkezéshez köteles csatolni: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – pénzügyi intézménytõl (valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl) származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ számláját, – fizetési kötelezettségének 2003. január 1-je óta pontosan eleget tett-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont], – 2002. évi, könyvvizsgáló által auditált mérleget és eredménykimutatást [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja]. b) Mûszaki alkalmasság igazolására: – a Kbt. 44. § (2) a) pontja alapján az elmúlt három évben (2001., 2002. és 2003.) folyamatban levõ vagy befejezett – erõsáramú villamos hálózatok és – optikai hírközlési rendszerek, és – SDH alapú hírközlési rendszerek, és – adatbázis-kezelõ számítástechnikai rendszerek, és – informatikai rendszerek létrehozása, rendszerintegrációs munkálatok és – hírközlési és erõsáramú rendszerekhez kapcsolódó mélyépítés, és – közúton megvalósított forgalomtechnikai mérõ, szabályozó rendszerek és – térfigyelõ videorendszerek megvalósításának mûszaki ellenõrzése tárgyú munkák ismertetése. A munkák tárgya mûszaki ellenõrzés kell hogy legyen, bonyolítói tevékenység nem fogadható el! A munkák dokumentálására az alábbiakat kell ismertetni: a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, a munka

5730


rövid mûszaki leírása, az ellenõrzött beruházás nettó értéke, a mûszaki ellenõrzés ellenszolgáltatásának bruttó összege, a teljesítés kezdete és határideje. A referenciajegyzékbõl valamennyi, a fentiekben nevesített munkára vonatkozó szolgáltatást be kell mutatni, – az elõzõ 3 évbõl (2001., 2002., 2003.) származó, a megrendelõ által kiállított egy vagy több referencialevelet, melyek az alább felsorolt valamennyi szakterületre vonatkozó, kifejezetten mûszaki ellenõrzés tárgyú (bonyolítói tevékenység nem fogadható el) munkára vonatkoznak: – erõsáramú villamos hálózatok építése (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 100 millió Ft), és – optikai átviteltechnikai hálózatok építése (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 300 millió Ft) és – SDH alapú átviteltechnikai hálózatok építése (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 300 millió Ft), és – adatbázis-kezelõ számítástechnikai rendszerek megvalósítása (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 50 millió Ft), és – mérési adatgyûjtõ, adatfeldolgozó informatikai rendszerek tervezése, rendszerintegrációs munkálatok (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 100 millió Ft), és – hírközlõ hálózatokhoz kapcsolódó mélyépítés (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 200 millió Ft) és – közúton megvalósított forgalomtechnikai mérõ vagy szabályozó rendszerek létrehozása (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 100 millió Ft), és – térfigyelõ videorendszerek megvalósítása (az ellenõrzött beruházás értéke legalább nettó 50 millió Ft). Ha az SDH alapú átviteltechnikai hálózat optikai átvitelre épül, akkor ezt a referenciát fenti felsorolás második és harmadik pontjánál is figyelembe lehet venni. A referencialeveleknek tartalmazniuk kell legalább a megrendelõ megnevezését, a munka rövid leírását, a teljesítés idõpontját, az ellenõrzött beruházás nettó értékét, a mûszaki ellenõrzés ellenszolgáltatásának nettó összegét, valamint a megrendelõnek az elvégzett munkával kapcsolatos elégedettségére vonatkozó kijelentését. Ha az ellenõrzött beruházás több, a fentiekben felsorolt elemet tartalmaz, akkor meg kell adni az egyes elemek értékét külön-külön, és az ellenõrzött beruházás értékeire vonatkozó fenti követelményeket az így megadott részösszegek figyelembevételével kell kielégíteni, – a jelentkezõ emberi erõforrásokkal való felkészültségének ismertetését: Meg kell nevezni azokat a mûszaki szakembereket, illetve vezetõket, akiket a jelentkezõ be kíván vonni a teljesítésbe [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. Meg kell adni ezeknek a szakembereknek a teljesítésben betöltött szerepét, képzettségét, be kell mutatni szakmai gyakorlatát, a jelentkezõnél, ill. a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónál eltöltött idõt, a közbeszerzés tárgyával azonos tárgyú [a 9. b) pont 7. francia bekezdésében szereplõ területek esetén az ellenõrzésen kívül a kivitelezésében szerzett gyakorlat is elfogadható] és ezen belül kiemelve a legalább nettó 80 millió Ft nagyságrendû projektekben (ellenõrzött munka) végzett munkáit, a teljesítésbe bevonni kívánt projektvezetõ esetén pedig kiemelve a nettó 500 millió Ft (ellenõrzött

46. szám

munka) nagyságrendû projekt-, vagy mûszaki vezetõi munkáját. Csatolni kell a megnevezett szakemberek végzettségét, képesítését, illetve mûszaki ellenõri jogosultságát igazoló okiratok másolatát, továbbá nyilatkozatát, hogy vállalja a számára kijelölt feladat elvégzését, – a jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítását, a tanúsítvány csatolásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a számlavezetõ bank nyilatkozata a fizetési kötelezettség teljesítésérõl, – a részvételre jelentkezõ nettó árbevétele, mérleg szerinti eredménye, – az elmúlt három évben (2001., 2002. és 2003.) folyamatban levõ vagy befejezett, a 8. b) pont elsõ francia bekezdésében írt tárgyú munkák értéke, – igazolt referencialevelek értéke, – a részvételre jelentkezõ emberi erõforrásokkal való felkészültsége, – rendelkezik-e tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan a jelentkezõ, ha: – a pénzintézeti nyilatkozat alapján fizetési kötelezettségeinek a 2003. január 1-jétõl kezdõdõ idõszakban határidõben nem tett eleget (J és A) vagy – pénzügyi-gazdasági helyzete nem megfelelõ, ezen belül: – a jelentkezõ 2002. évi pénzügyi beszámoló szerinti nettó árbevétele nem éri el az 50 millió forintot (J), – ha gazdálkodása a 2002. évben veszteséges volt (J és A), vagy – a 2001., 2002. és 2003. években (összeadva) a közbeszerzés tárgyával azonos tárgyú [8. b) pont elsõ francia bekezdés] szolgáltatásainak nettó árbevétele együttesen nem haladta meg a 100 millió forintot (J), vagy – nem rendelkezik az elmúlt 3 évbõl (2001., 2002. és 2003.) származó, a megrendelõ által kiállított, a 8. b) pontban megfogalmazott követelményeknek megfelelõ eredeti referencialevéllal (J vagy A), vagy – a csatolt referencialevelek valamelyike a végzett munka minõségére vonatkozó negatív véleményt fogalmaz meg, vagy – a projektbe bevonni kívánt legalább 2 szakember nem rendelkezik felsõfokú végzettséggel, érvényes szakterületi mûszaki ellenõri jogosultsággal és az adott szakterületen legalább 3 éves, a 2 szakemberre számítva összességében legalább nettó 300 millió forint értékû beruházások mûszaki ellenõrzésében szerzett szakmai gyakorlattal együttesen a következõ területeken (a szakemberek fedjék le az összes területet): – erõsáramú villamos ellátás, erõátvitel, – mélyépítés, – (mindegyik pontra vonatkozóan J vagy A), vagy

46. szám


– a projektbe bevonni kívánt legalább 4 szakember nem rendelkezik felsõfokú végzettséggel, és az adott szakterületen legalább 3 éves, a 4 szakemberre számítva összességében legalább nettó 500 millió forint értékû beruházások mûszaki ellenõrzésében vagy kivitelezésében szerzett szakmai gyakorlattal együttesen a következõ területeken (a szakemberek fedjék le az összes területet): – számítástechnikai (ezen belül mérési adatgyûjtõ és feldolgozó, adatbázis-kezelõ, valamint az ezeket kiszolgáló hardver- és alapszoftver-) rendszerek, – optikai hálózatok, – SDH alapú átviteltechnikai hálózatok, – forgalomtechnikai mérõ vagy szabályozó rendszerek, – térfigyelõ videorendszerek, (mindegyik pontra vonatkozóan J vagy A), vagy – a teljesítésbe bevonni kívánt projektvezetõ nem rendelkezik legalább 5 éves, a szakemberekre vonatkozó elõzõ két nagy francia bekezdésben írt tárgyú munkákban szerzett gyakorlattal, továbbá az elmúlt 3 évben nem volt projektvagy mûszaki vezetõ legalább egy nettó 500 millió Ft nagyságrendû, a jelen pontban megjelölt tárgyú projekt mûszaki ellenõrzésében, ill. mérnöki felügyeletében. (J vagy A), vagy – nem rendelkezik minõségbiztosítási tanúsítvánnyal (J). Jelmagyarázat: (J): Jelentkezõnek kell kielégítenie. (J és A): Jelentkezõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozónak külön-külön is ki kell elégítenie. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: – A részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzési érték 10%át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozónak csatolni kell az alábbi eredeti igazolásokat és nyilatkozatokat: – írásbeli nyilatkozat arról, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban foglalt kizáró okok, – írásbeli nyilatkozat arról, hogy a 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége (ahol fennáll, ott igazolás is szükséges), – hatósági igazolások arról, hogy nincs a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozása, – a jelentkezési határidõhöz képest 60 napnál nem régebbi cégkivonat, amennyiben még el nem bírált módosítási kérelme van, úgy annak másolatát,

5731

– a jelentkezést és a nyilatkozatokat aláíró, cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – cégbemutatás, – nyilatkozat arról, hogy az elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem teljesített hibásan saját felelõsségi körébe tartozó okból, – összeférhetetlenségi nyilatkozat arról, hogy a jelen eljárás tárgyában szereplõ beruházás kivitelezésére kiírt közbeszerzési eljárásban a 2004. május 4-i részvételi eredményhirdetésen kihirdetendõ, ajánlattételre felkérni kívánt ajánlattevõkkel vagy alvállalkozóikkal sem közvetlen, sem közvetett módon nincs és a szerzõdés idõszaka alatt nem kerül üzleti kapcsolatba (pl. értékesítés, alvállalkozás, részesedés stb.). – Érvénytelen a részvételi jelentkezés, ha a jelentkezõnek vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak a cégadatok alapján a beszerzés tárgyát képezõ tevékenségre nincs jogosultsága. – Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezõk rendelkezésére bocsát egy általános tájékoztatót az eljárás tárgyáról, amely a részvételi felhívás napján és a megjelenést követõ elsõ naptól számított 15 napon át, munkanapokon 9.00-tõl 15.00 óráig, térítésmentesen vehetõ át az Állami Autópálya Kezelõ Rt.-nél a 1036 Budapest, Lajos u. 74–76., a 426-os szobában. A tájékoztató átvétele a részvételi jelentkezõk számára kötelezõ. Közös jelentkezõk esetén a tájékoztatót bármelyik jelentkezõ átveheti, alvállalkozókkal történõ jelentkezés esetén a tájékoztatót a jelentkezõnek kell átvenni. A tájékoztató átvételének hiányában vagy a jelen pontban írtaktól eltérõ módon történõ átvétel esetén a részvételi jelentkezés érvénytelen! – Közösen jelentkezés esetén a kiválasztott részvételre jelentkezõk közös ajánlatot csak ugyanazon közös jelentkezõkkel tehetnek, akikkel közösen jelentkeztek, és jelentkezésüket az ajánlatkérõ elfogadta. Ugyanez igaz a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókra is. A jelentkezõ csak azon személyeket vonhatja be az ajánlati szakaszban a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó alvállalkozóként, amelyeket a részvételi szakaszban ilyenként megjelölt és csatolta az elõírt irataikat. Referenciák szempontjából csak a jelentkezõ és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vehetõ figyelembe. – A részvételi jelentkezéseket zárt csomagolásban, „Részvételi jelentkezés az üzemi célú komplex autópálya-informatikai rendszer kiépítése, mûszaki ellenõrzésére az M7 autópálya mellett” felirattal, nyomtatott formában, egy eredeti és öt másolati példányban, példányonként egybefûzve kell benyújtani, minden oldalon szignálva és – az elsõtõl az utolsó oldalig megszakítás nélküli – folyamatos sorszámozással, oldalszám szerint beazonosítható tartalomjegyzékkel ellátva, az eredeti példányt cégszerûen aláírva és minden példányon feltüntetve, hogy eredeti vagy másolat. A jelentkezés mint jognyilatkozat abban az esetben fogadható el joghatályosnak, ha az aláírás cégszerû és olyan cégjegyzésre jogosult személytõl ered, akinek az aláírási címpéldánya benyújtásra került.

5732


– A részvételi jelentkezés elsõ oldalaként befûzött íven egy nyilatkozatot (felolvasólapot) kell készíteni, amely cégszerûen aláírva tartalmazza a részvételi jelentkezõ nevét, székhelyét, továbbá amennyiben a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben alvállalkozót kíván igénybe venni, ezen alvállalkozójának a nevét és székhelyét. Kérjük ezen nyilatkozaton feltüntetni a jelentkezõ telefon- és faxszámát is. Amennyiben a rszvételi jelentkezõ a felolvasólapot nem csatolja vagy a fentiekben írtaktól eltérõ tartalommal csatolja, a jelentkezés érvénytelen! – A részvételi jelentkezés elején, a felolvasólapot követõen tartalomjegyzéket kell készíteni, mely a pontos oldalszámok megjelölésével tartalmazza a jelentkezés fejezeteit, címeit, a beadott igazolásokat, nyilatkozatokat. – A kizárólag külföldi székhellyel rendelkezõ részvételi jelentkezõnek vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó alvállalkozónak a székhelye szerinti ország jogrendszerében meghatározott – a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõ – hatóságoktól kell igazolást beszerezni, amelybõl megállapítható, hogy nincs egy évnél régebben lejárt köztartozása. Az igazolások mellett szükséges nyilatkozni arról, hogy a székhelye szerinti országban milyen köztartozások felelnek meg a 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak, és ezeket milyen szervezet tartja nyilván. – Az esetleges hiányok pótlására az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (5) bekezdése szerint póthatáridõt biztosít. Hiánypótlásra csak azon igazolások és nyilatkozatok tekintetében kerülhet sor, amelyek esetében a Kbt. és az annak magyarázatára a Közbeszerzések Tanácsa által „a Kbt. 43. § (4) bekezdésében biztosított hiánypótlás alkalmazásáról” kiadott, 3/2001. (K. É. 15.) számú ajánlás lehetõséget biztosít. – Az ajánlattevõknek az ajánlati szakaszban ajánlati biztosítékot kell nyújtaniuk, melynek mértéke 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. Az ajánlati biztosítékot teljesíteni lehet majd egyrészrõl bankgarancia formájában, másrészrõl átutalással. – A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdéskötésig erre a projektre vonatkozóan felelõsségbiztosítást kell majd kötnie legalább 100 M Ft kárértékre. A felelõsségbiztosítás megkötése a szerzõdéskötés feltétele. – A jelentkezõ további felvilágosítást kizárólag a Kbt. 38. § (1) bekezdésében foglaltak szerint kérhet az ajánlatkérõtõl. – Ajánlatkérõ már most tájékoztatja a jelentkezõket, hogy az ajánlattételi szakaszban is az ajánlat nyelve kizárólag magyar. – Az ajánlattételi határidõ a részvételi jelentkezés eredményhirdetésének napját követõ naptól számított 15. nap 11.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 11.00 óra. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

46. szám

Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Rt. (ÁPV Rt.) részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3394/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Rt. (ÁPV Rt.) 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. Telefon: 237-4203 Fax: 237-4202 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a dokumentációban nem fogalmazható meg teljes pontossággal a szükséges összes feltétel (vagyonértékelés szempontrendszere) és követelmény, illetve ajánlattevõ többféle megoldási módot is kínálhat a feladat teljesítésére, így szükségessé válik a megoldási lehetõségek tárgyalások során történõ egyeztetése a legjobb ajánlat kiválasztása érdekében [1995. évi XL. törvény (Kbt.) 70. § (1) bekezdés e) pont]. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a TISZA CIPÕ Rt. 99,37% tulajdoni hányadot megtestesítõ részvénycsomag valós piaci értékének meghatározása. b) A teljesítés helye: Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Rt. Stratégiai Tervezési és Elemzési Igazgatóság, 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. Telefonszáma: 237-4203, telefaxszáma: 237-4202. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szakértõ a vagyonértékeléshez szükséges elõkészítõ munkát a szerzõdéskötés idõpontjától kezdi meg. A vállalt értékelési határidõ nem lehet több, mint 30 naptári nap. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás megjelenését követõ naptól számított 26. nap 11.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Rt. Stratégiai Tervezési és Elemzési Igazgatóság, 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. 305. szoba.

46. szám


c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az eljárás ajánlattételi szakaszában megállapított ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 7. napon. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezések határidejeként megjelölt naptól számított 10. nap 11.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – A Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerinti, közvetlenül megelõzõ 2 mérleggel lezárt évre vonatkozó (ha a társaság késõbben alakult, a megalakulás ideje utáni), – a számviteli törvény elõírásainak megfelelõen elkészített beszámoló mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója vagy konszolidált mérlege), eredménykimutatása. Amennyiben azok könyvvizsgálatra nem kötelezettek, a részvételre jelentkezõknek a mérlegen, illetve az eredménykimutatáson kötelezõ feltüntetni, hogy „A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenõrizte”. – A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerinti elõzõ három év legjelentõsebb vagyon- és eszközértékelési szolgáltatásainak (referenciák) ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), a referenciákkal kapcsolatban információt adó személy (név, telefonszám) megjelöléssel, a referencia társaságok mérlegfõösszegeinek nagysága az értékelés évében. – A részvételre jelentkezõ számlavezetõ pénzügyi intézményétõl (az összes, amellyel kapcsolatban áll) származó fizetõképességet igazoló nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont], amely tartalmazza, hogy a részvételre jelentkezõ fennálló kötelezettségeinek a 2002–2003. évben rendben eleget tett, a bankszámláján sorban állás nem volt. – A részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozata a munkában részt vevõk összetételérõl, azoknak a – legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ – szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, szakmai képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. – A részvételi jelentkezésben meg kell adni az elõzõ két évre vetítve a jelentkezõ vagyonértékelésbõl, tanácsadásból, könyvvizsgálati tevékenységbõl származó bevételének átlagértékét. – A jelentkezéshez csatolni kell a szakértõk önéletrajzát és a képesítést, végzettséget igazoló dokumentumok másolatát. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a részvételre jelentkezõ referenciamunkáinak megfelelõsége.

5733

– a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó által megfelelõ szakemberek biztosítása, – a részvételre jelentkezõnek a részvételi felhívás megjelenését közvetlenül megelõzõ 2 mérleggel lezárt évben a vagyonértékelésbõl, tanácsadásból, könyvvizsgálói tevékenységbõl származó bevételeinek összege, – a részvételre jelentkezõ számlavezetõ pénzügyi intézménye felé fennálló kötelezettségeinek rendben eleget tett-e, – mérlege- és eredménykimutatása kiegyensúlyozott gazdálkodásra utaljon. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a referenciák között nem szerepel legalább egy olyan társaság, amely társaságnak a mérlegfõösszege az elvégzett értékelésének fordulónapjára vonatkozóan legalább 2 Mrd Ft, – a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együtt nem alkalmaz (munkaviszonyban vagy megbízással) 5 fõ, egyenként 3 éves – az alábbi szakterületek valamelyikén: pénzügyi, számviteli, ingatlan-szakértõi, kontrolling- vagy hitelintézetnél, befektetési szolgáltatónál szerzett – szakmai gyakorlattal rendelkezõ felsõfokú közgazdasági végzettségû szakembert, – a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együtt nem alkalmaz (munkaviszony vagy megbízás) legalább egy, könyvvizsgálói képesítéssel rendelkezõ vagyonértékelõt, – a részvételi felhívás megjelenését közvetlenül megelõzõ két, mérleggel lezárt évben a vagyonértékelésbõl, tanácsadásból, könyvvizsgálati tevékenységbõl származó bevételének átlaga kevesebb, mint 50 M Ft, – a részvételre jelentkezõ számlavezetõ pénzügyi intézménye felé fennálló kötelezettségeinek a 2002–2003. évben nem tett rendben eleget, bankszámláján sorban állás volt, – a megelõzõ két, mérleggel lezárt évben mérlege szerint az adózás elõtti eredménye negatív volt. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: Kbt. 34. § (3) bekezdésben foglaltak meghatározására az ajánlati felhívásban kerül sor. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: négy. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: a) A részvételi jelentkezést a megjelölt címre zárt, cégjelzés nélküli borítékban 5 példányban (1 eredeti, „eredeti” megjelöléssel, 4 másolat) magyar nyelven kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni az alábbi szöveget: „Részvételi jelentkezés a TISZA CIPÕ Rt. 99,37% tulajdoni hányadot megtestesítõ rész-

5734


vénycsomag valós piaci értékének megállapítására. Stratégiai Tervezési és Elemzési Igazgatóság s. k. felbontásra.” b) A részvételi jelentkezés és a kért nyilatkozatok cégszerûen legyenek aláírva.

Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3329/2004)

c) A részvételi jelentkezést tartalomjegyzékkel és oldalszámozással kell ellátni, ideértve a mellékleteket is. A tartalomjegyzék pontosan határozza meg a részvételi felhívásban kért minden egyes dokumentum, nyilatkozat helyét és a dokumentum megjelölése mellett zárójelben adja meg a felhívásnak azt a pontját és bekezdését, amelyikben a kiíró az adott iratot kérte.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. 1051 Budapest, Mérleg u. 3. Telefon: 325-1787. Fax: 325-1788. Az Ajánlatkérõ nevében és képviseletében az eljárás során a BM Beszerzési és Kereskedelmi Részvénytársaság (BM BK Rt.) 1124 Budapest, Németvölgyi u. 41., telefon: 325-1771, fax: 325-1772 jár el.

d) A részvételi jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában is kérjük csatolni a bontás idõpontját megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti példányát vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát (amely helyettesíthetõ az IM Céginfo által kiadott kivonattal), valamint a részvételi jelentkezést és a nyilatkozatokat ténylegesen jegyzõk aláírási címpéldányának eredeti példányát vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát.

2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. § (1) bekezdésének e) pontja alapján. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: biztonsági elemekkel (pl. alnyomatok) kapcsolatos egyes szerzõdéses feltételek elõzetes meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, amely lehetõvé tenné nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozással vegyes szállítási keretszerzõdés.

e) A részvételi jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolni kell a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében írt kizáró feltétel hiányát a 46. § (4)–(6) szerint igazoló dokumentumokat és nyilatkozatokat. f) A kiíró a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. §-ai szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságok pótlására, valamint egyéb, a részvételi jelentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. g) A Kbt. 63. § (1) bekezdése alapján a részvételi jelentkezõ nem tehet ajánlatot (árajánlatot), ezuért a kiíró a feladat teljesítésére vonatkozó nyilatkozatokat tartalmazó részvételi jelentkezést érvénytelennek tekinti.

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: „A” okmányvédelmi kategóriába sorolt: születési, házassági és halotti anyakönyvek, születési, házassági és halotti anyakönyvi kivonatok, születési, házassági és halotti nemzetiségi anyakönyvi kivonatok gyártása, szállítása és raktározása, engedélyezésre alkalmas okmányvédelmi tervek készítése, továbbá kitöltõeszköz szállítása és raktározása. A beszerezni kívánt anyakönyvek mennyisége (az okmányok 2004. július 1-jétõl történõ bevezetését feltételezve):

14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21. Születési anyakönyv lapszáma

Az anyakönyvekbõl szükséges éves mennyiségek (könyvek száma/db 3200 településre vonatkozóan):

46. szám

Házassági anyakönyv lapszáma

Halotti anyakönyv lapszáma

30

100

300

30

100

300

30

100

300

3114 (2)

9 (1)

207 (1)

3055 (2)

97 (1)

62 (1)

3072 (2)

60 (1)

107 (1)

2005. teljes év

50 (2)

9 (3)

207 (3)

300 (2)

97 (3)

62 (3)

600 (2)

60 (3)

107 (3)

2006. teljes év

50 (2)

9 (3)

207 (3)

300 (2)

97 (3)

62 (3)

600 (2)

60 (3)

107 (3)

2007. július 30-ig

50 (2)

9 (3)

207 (3)

300 (2)

97 (3)

62 (3)

600 (2)

60 (3)

107 (3)

2004.

46. szám


5735

(1) A megadott mennyiségektõl ±30%-os eltérés lehetséges. (2) A megadott mennyiségektõl ±20%-os eltérés lehetséges. (3) A megadott mennyiségektõl ±25%-os eltérés lehetséges. A beszerezni kívánt anyakönyvi kivonatok mennyisége (az okmányok 2004. július 1-jétõl történõ bevezetését feltételezve): Az anyakönyvi kivonatokból szükséges éves mennyiségek (könyvek száma/db, 3200 településre vonatkozóan):

Születési anyakönyvi kivonat

Házassági anyakönyvi kivonat

Halotti anyakönyvi kivonat

Születési nemzetiségi anyakönyvi kivonat

Házassági nemzetiségi anyakönyvi kivonat

Halotti nemzetiségi anyakönyvi kivonat

2004.

200 000

90 000

250 000

2500

2500

2500

2005.

400 000

180 000

500 000

5000

5000

5000

2006.

400 000

180 000

500 000

5000

5000

5000

2007. június 30-ig

200 000

90 000

250 000

2500

2500

2500

A táblázatokban megadott mennyiségektõl ±20%-os menynyiségi eltérés lehetséges. A beszerezni kívánt kitöltõeszköz (a biztonsági követelményeknek megfelelõ toll) mennyisége: 2004. évben: 3500 db, 2005. évben: 3000 db, 2006. évben: 3000 db, 2007. évben 1500 db. A megadott mennyiségektõl ±20%-os mennyiségi eltérés lehetséges. b) A teljesítés helye: az ajánlati dokumentáció mûszaki leírásában meghatározott teljesítési helyszínek. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: folyamatos teljesítés a szerzõdés megkötésének idõpontjától a Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Közhasznú Társaság által 2007. június 30-ig kiadásra kerülõ megrendelések (részteljesítések) teljesítéséig. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. napon 11.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 11.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): BM Beszerzési és Kereskedelmi Részvénytársaság, 1124 Budapest, Németvölgyi u. 41., V. épület, 1. szint 109. szoba. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: a részvételi jelentkezések alapján kiválasztott jelentkezõk ajánlatainak beadási határidejét követõ elsõ naptól számított 4. napon, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. A tárgyalás pontos idõpontjáról az ajánlattevõk írásbeli értesítést kapnak. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejét követõ elsõ naptól számított 10. napon 11.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 11.00 óra.

8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására mind a jelentkezõre, mind az általa a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra (továbbiakban: alvállalkozó) vonatkozóan csatolni kell a jelentkezéshez az alábbi iratokat (közös jelentkezés esetén a kért iratokat a jelentkezõk és az alvállalkozók mindegyikére csatolni kell): 8.1. A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján a részvételi jelentkezés határidejét megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, a számlavezetõ pénzintézet által kiállított nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a jelentkezõ/alvállalkozó bankszámláját, – jelentkezõ/alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tesz-e, – a jelentkezõ/alvállalkozó számláján a jelentkezési határidõt megelõzõ egy év során volt-e 60 napot meghaladó sorban álló tétel. A jelentkezõnek/alvállalkozónak nyilatkozatot kell csatolni arra vonatkozóan, hogy mely pénzintézeteknél, mely számlaszámon bonyolítja pénzforgalmát, és valamennyi számlára vonatkozóan fentiek szerinti tartalommal csatolni kell a pénzforgalmi számlát kezelõ pénzintézeti nyilatkozatot. 8.2. A Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a jelentkezõ és az alvállalkozó 2000., 2001. és 2002. évekre vonatkozó mérlegének és eredménykimutatásának másolata. Mûszaki alkalmasság igazolására csatolni kell a jelentkezéshez az alábbi iratokat: 8.3. A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján a jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) elõzõ háromévi (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, jelen beszerzés tárgyának megfelelõ (,,A’’ vagy ,,B’’ okmányvédelmi kategóriájú) biztonsági okmányok gyártására és szállítására vonatkozó szerzõdéseinek ismertetése (referencialista) az alábbiak szerint: – a teljesítés tárgya, – a teljesítés ideje, – az ellenszolgáltatás bruttó összege, – a megrendelõ megnevezése, elérési adatainak pontos megjelölése (név, cím, telefon, faxszám). A jelentkezéshez csatolni kell legalább 3 db, a referencialistában felsorolt megrendelõktõl származó, különbözõ szerzõdé-

5736


sekre vonatkozó referencialevelet, amelyekben a megrendelõk nyilatkoznak a szerzõdés teljesítésérõl. Közös jelentkezés esetén a jelentkezõknek és az alvállalkozóknak együttesen kell csatolni a 8.3. pont alatt elõírtakat. 8.4. A Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja alapján a jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt vállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) azon szakembereinek, illetve vezetõinek a megnevezése, képzettségük – az eljárás tárgyának megfelelõ szempontú – ismertetése, akiket a jelentkezõ/alvállalkozó a teljesítésbe be kíván vonni. Az ismertetéshez csatolni kell a szakemberek, vezetõk szakmai önéletrajzát is. Közös jelentkezés esetén a jelentkezõknek és az alvállalkozóknak együttesen kell csatolniuk a 8.4. pont alatt elõírtakat. 8.5. A Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján a jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) saját és a teljesítésbe bevonandó egységek nyomtatványgyártásra, vagy nyomtatvány gyártásához kapcsolódó tevékenységre vonatkozó minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása, valamint – amennyiben a tanúsítás idegen nyelvû – annak magyar nyelvû fordítása. Közös jelentkezés esetén a 8.5. pont alatt elõírtakat a jelentkezõk és az alvállalkozók mindegyikére csatolni kell. 8.6. A Kbt. 44. § (2) bekezdés f) pontja alapján a biztonsági okmányok védelmének rendjérõl szóló 86/1996. (VI. 14.) Korm. rendelet 7. §-ában foglalt – a biztonsági okmány elõállítójának kiválasztására vonatkozó – feltételek vizsgálata érdekében a jelenkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) nyilatkozata, melynek elkészítéséhez a szükséges információkat a segédlet tartalmazza. Az iratok alapján, vagy a gyártó (és amennyiben van, az alvállalkozó) telephelyén a Korm. rendeletnek való megfelelést a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat Szakértõi Intézete mint elsõfokú hatóság vizsgálja. Közös jelentkezés esetén a 8.6. pont szerinti iratokat a jelentkezõknek és az alvállalkozóknak külön-külön kell csatolniuk. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: a)1. Pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban; alvállalkozó) – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók mindegyike – határidõre eleget tesz fizetési kötelezettségének, számláikon a jelentkezési határidõt megelõzõ egy év során 60 napot meghaladó sorban álló tétel nem volt. a) 2. A jelentkezõnek és az alvállalkozónak nem negatív – közös jelentkezés esetén a jelentkezõk és az alvállalkozók egyikének sem negatív – a mérleg szerinti eredménye a 2000. vagy a 2001., vagy a 2002. évben. a)3. A jelentkezõ és alvállalkozó együtt – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók együtt – rendelkeznek a 2001–2003. közötti idõszakra vonatkozóan a referencialistában nevesített megrendelõktõl származó, legalább 3 db, külön szerzõdéssel kapcsolatos, a jelen beszerzés tárgyának megfelelõ (,,A” vagy ,,B” okmányvédelmi kategóriájú) biztonsági okmányok gyártására és szállítására vonatkozó referencia

46. szám

levéllel, melyekben a megrendelõk kedvezõen nyilatkoznak a szerzõdések teljesítésérõl. a)4. A jelentkezõ és alvállalkozó együtt – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók együtt – rendelkeznek legalább 10 fõ, felsõfokú nyomdaipari végzettséggel és egyénenként legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, akik – a csatolt szakmai önéletrajzban bemutatott adatok alapján – részt vettek a jelen beszerzés tárgyának megfelelõ (,,A” vagy ,,B” okmányvédelmi kategóriájú) biztonsági okmányok gyártására és szállítására irányuló szerzõdés teljesítésében. a)5. Mind a jelentkezõ mind az alvállalkozó – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók mindegyike – rendelkezik nyomtatvány gyártására vagy nyomtatvány gyártásához kapcsolódó tevékenységre vonatkozóan minõségbiztosítási rendszerük – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. a)6. A jelentkezõ és alvállalkozó külön-külön – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók külön-külön – a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat Szakértõi Intézet által lefolytatott vizsgálat alapján megfelelnek a biztonsági okmányok védelmének rendjérõl szóló 86/1996. (VI. 14.) Korm. rendelet 7. §-ában foglalt – a biztonsági okmány elõállítójának kiválasztására vonatkozó – feltételeknek. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. Pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó) valamelyike – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók valamelyike – határidõre nem tesz eleget fizetési kötelezettségének, számláik valamelyikén a jelentkezési határidõt megelõzõ egy év során 60 napot meghaladó sorban álló tétel volt. b)2. A jelentkezõ és az alvállalkozó valamelyikének – közös jelentkezés esetén a jelentkezõk és az alvállalkozók valamelyikének – mérleg szerinti eredménye vagy a 2000., vagy a 2001., vagy a 2002. évben negatív volt. b)3. A jelentkezõ és alvállalkozó együtt – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók együtt – nem rendelkeznek a 2001–2003. közötti idõszakra vonatkozóan a referencialistában nevesített megrendelõktõl származó, legalább 3 db, külön szerzõdéssel kapcsolatos, a jelen beszerzés tárgyának megfelelõ (,,A’’ vagy ,,B’’ okmányvédelmi kategóriájú) biztonsági okmányok gyártására és szállítására vonatkozó referencialevéllel, melyekben a megrendelõk kedvezõen nyilatkoznak a szerzõdések teljesítésérõl. b) 4. A jelentkezõ és alvállalkozó együtt – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók együtt – nem rendelkeznek legalább 10 fõ, felsõfokú nyomdaipari végzettséggel és egyénenként legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, akik – a csatolt szakmai önéletrajzban bemutatott adatok alapján – részt vettek a jelen beszerzés tárgyának megfelelõ (,,A” vagy ,,B” okmányvédelmi kategóriájú) biztonsági okmányok gyártására és szállítására irányuló szerzõdés teljesítésében. b)5. A jelentkezõ és az alvállalkozó valamelyike – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók valamelyike – nem rendelkezik nyomtatvány gyártásra vagy nyomtatvány gyártásához kapcsolódó tevékenységre vonatkozóan mi-

46. szám


nõségbiztosítási rendszerük – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b)6. A jelentkezõ és alvállalkozó valamelyike – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk és az alvállalkozók valamelyike – nem felel meg a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat Szakértõi Intézet által lefolytatott vizsgálat alapján a biztonsági okmányok védelmének rendjérõl szóló 86/1996. (VI. 14.) Korm. rendelet 7. §-ában foglalt – a biztonsági okmány elõállítójának kiválasztására vonatkozó – feltételeknek. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. Az értékelési szempontokat az ajánlati dokumentáció tartalmazza. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, mennyiségtõl függõen tehetõ többváltozatú ajánlat. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. A részvételi felhíváshoz az ajánlatkérõ segédletet készít, melyet a részvételre jelentkezõknek a 6. b) pontban megjelölt helyen, a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig) 8.00 és 13.00 óra között munkanapokon díjmentesen bocsát rendelkezésre. A segédlet átvétele ajánlott a jelentkezõk részére. 13.2. A részvételi jelentkezést 6 példányban (1 eredeti és 5 másolat) kell benyújtani, egyértelmûen megjelölve az ,,eredeti’’ és a ,,másolat’’ példányait. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. Az eredeti példányt és a másolatokat gépelt vagy nyomtatott formában, az információt hordozó oldalak folyamatos oldalszámozásával és tartalomjegyzékkel ellátva kell beadni a jelentkezõ cégszerû aláírásával vagy az aláírásra felhatalmazott(ak) aláírásával. Utóbbi esetben a meghatalmazást csatolni kell a jelentkezéshez. A részvételi jelentkezés minden egyes információt hordozó oldalát – kivéve a nem módosítható nyomdai szakirodalmat – a jelentkezést aláíró személynek, vagy személyeknek a kézjegyükkel kell ellátniuk. Amennyiben a jelentkezés roncsolásmentesen nem bontható kötésben kerül benyújtásra, elegendõ csak az elsõ és utolsó oldal kézjeggyel történõ ellátása. A jelentkezés 6 példányát egy közös borítékban/csomagban kell lezárni.

5737

c) a borítékon (csomagon) fel kell tüntetni továbbá a részvételi jelentkezés határidejét, valamint a következõ megjegyzést: ,,Részvételi jelentkezési határidõ lejárta elõtt nem bontható fel!”. 13.3. Az ajánlatkérõ a részvételre jelentkezõk közül alkalmasnak minõsített és kiválasztott jelentkezõk címére a jelentkezéssel kapcsolatos eredményhirdetést követõ 2 munkanapon belül írásos ajánlati felhívást küld, amely tartalmazza az ajánlattételhez szükséges dokumentáció megvásárlásának feltételeit. A dokumentáció részét képezik a beszerzés tárgyához kapcsolódó követelmények, a mûszaki leírás. 13.4. Az ajánlatkérõ a 8. pontban rögzített iratokon kívül az alábbiak benyújtását is kéri a jelentkezõktõl: – A jelentkezõ nyilatkozata a Kbt. 43. § (2) bekezdésének b) pontjában foglaltakra. – A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdése szerinti nyilatkozatok és hatósági igazolások, tekintettel a (4)–(6), valamint (8) bekezdésekre mind a jelentkezõre – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk mindegyikére –, mind a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan. A közbeszerzési eljárásban nem lehet jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 46. § (2) bekezdés a) vagy b) pontjának hatálya alá tartozik. – Mind a jelentkezõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra – közös jelentkezés esetében a jelentkezõk mindegyikére – vonatkozóan a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonatnak vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatnak az eredeti vagy hitelesített másolati példánya, továbbá a cégjegyzésre jogosult személyek és az eljárás során meghatalmazott személyek aláírási címpéldányának másolata. Amennyiben a cégkivonatból/cégadatkivonatból megállapítható, hogy cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, a cégbírósági változásbejegyzési kérelem másolati példányát is csatolni kell a jelentkezéshez. Amennyiben a jelentkezõ és az alvállalkozó – közös jelentkezés esetén a jelentkezõk és az alvállalkozók – cégkivonatában a beszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az a részvételi jelentkezés érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. – Közös jelentkezés esetén csatolni kell a jelentkezõk együttmûködésérõl szóló megállapodást. A közös jelentkezõknek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. 13.5. Ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 43. § (5) bekezdése alapján alkalmazza a pótlás lehetõségét, azaz lehetõséget biztosít a Kbt. 44. § és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására.

A borítékon (csomagon) fel kell tüntetni: a) a következõ címet: BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. 1124 Budapest, Németvölgyi út 41.; b) a jelentkezés tárgyát, a jelentkezõ cégbejegyzési okmányokban szereplõ nevét és székhelyét;


5738


BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3043/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal (KÖNYV Hivatal) 1094 Budapest, Balázs Béla u. 35. Telefon: 455-6700 Fax: 456-6509 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. §-a (1) bekezdésének e) pontja alapján. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az ellenszolgáltatás és egyéb szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé tenné nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. 2003. december 31-ig azok a jogi és természetes személyek, akik gépjármûveket forgalomba helyeztettek, illetve megvásároltak, a rendszámtáblák árát a gyártónak fizették meg, és a rendszámtáblákat a KÖNYV Hivatal juttatta el a közlekedésigazgatási hatóságokhoz (okmányirodák). Tekintettel arra, hogy a KÖNYV Hivatal közpénzt ebben az eljárási rendben nem kezelt, a rendszámtáblákkal kapcsolatosan közbeszerzési kötelezettsége nem volt. Ezen a jogi helyzeten változtatott a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet módosításáról szóló 57/2003. (XII. 27.) BM rendelet, amely a rendszámtábla tulajdonlását szabályozó 45. § (1) bekezdést a következõképpen módosította: „A rendszámtáblának a gyártótól történõ megrendelése és a közlekedési igazgatási hatóság rendszámtáblával történõ ellátása a hivatal, a külön jogszabályban meghatározott igazgatási szolgáltatási díj ellenében az ügyfélnek történõ kiadása a közlekedési igazgatási hatóság hatáskörébe tartozik.” A jogszabályváltozás miatt szükséges, hogy a KÖNYV Hivatal a rendszámbeszerzéshez, -elosztáshoz tartozó ügyviteli folyamatait részben átalakítsa, részben pedig új folyamatokat alakítson ki. A KÖNYV Hivatal az ügyviteli folyamatait a tárgyaláson az ajánlattevõvel, a rendszámtáblák elõállítójával együttmûködve kívánja véglegesíteni, mely befolyásolja a tárgyaláson véglegesítendõ mûszaki tartalmat. A rendszám beszerzéséhez és elosztásához kapcsolódó ügyviteli folyamatok optimális kialakítása és ehhez kapcsolódóan egyes szerzõdési feltételek meghatározása az ajánlati felhívás mûszaki leírásában nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé tenné nyílt vagy meghívásos eljárás alkalmazását. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása:– d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási szerzõdés.

46. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: rendszámtáblák és regisztrációs matricák gyártása, utángyártása, szállítása és a szállításhoz kapcsolódó elektronikus adatcsere lebonyolítása. A legyártandó rendszámtáblák és regisztrációs matricák mennyisége évente 400 ezer szett ±20%. b) A teljesítés helye: az ajánlati dokumentáció mûszaki leírásában meghatározott esetekben a BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt. központi raktára, valamint a Központi Okmányiroda Budapest XIII., Visegrádi u. 110–112. számú telephelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: folyamatos teljesítés 2005. január 1-jétõl számított 5 évig. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: ezen hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. napon 10.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): BM Beszerzési és Kereskedelmi Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület, I. szint 105. szoba. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: a részvételi jelentkezések alapján kiválasztott jelentkezõk ajánlatainak beadási határidejét követõ elsõ naptól számított 8. napon. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. A tárgyalás pontos idõpontjáról az ajánlattevõk írásbeli értesítést kapnak. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejét követõ 10. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: 8.1. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására mind a jelentkezõre, mind az általa a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra (a továbbiakban: alvállalkozó) – több jelentkezõ közös jelentkezése esetén a jelentkezõk mindegyikére – vonatkozóan csatolni kell a jelentkezéshez az alábbiakat: 8.1.1. Az 1995. évi XL. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 44. § (1) bekezdésének a) pontja alapján a pénzforgalmat lebonyolító számlavezetõ pénzintézettõl a részvételi jelentkezés határidejét megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a jelentkezõ/alvállalkozó bankszámláját, – a jelentkezõ/alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tesz-e, – amennyiben nem tesz eleget, a jelentkezõ/alvállalkozó számláján az elmúlt egy év során volt-e 60 napot meghaladó sorban álló tétel,

46. szám


A jelentkezéshez jelentkezõnek – alvállalkozónak – nyilatkozatot kell csatolnia arra vonatkozóan, hogy mely pénzintézeteknél mely számlaszámon bonyolítja pénzforgalmát, és valamennyi számlára vonatkozóan fentiek szerinti tartalommal csatolni kell a pénzforgalmi számlát kezelõ pénzintézet nyilatkozatát. 8.1.2. A Kbt. 44. § (1) bekezdésének b) pontja alapján a jelentkezõ/alvállalkozó 2000., 2001. és 2002. évi mérlegének és eredménykimutatásának másolata. 8.2. Mûszaki alkalmasság igazolására csatolni kell a jelentkezéshez az alábbiakat: 8.2.1. A Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontja alapján az elõzõ háromévi (2001., 2002. és 2003.) legjelentõsebb, a beszerzés tárgyához és mennyiségéhez (nagyságrendileg) hasonló szerzõdések teljesítésének ismertetése (referencialista) az alábbi tartalommal: – a teljesítés ideje, – a teljesítés tárgya – a szállítás/szolgáltatás rövid megnevezése, – az ellenszolgáltatás bruttó összege, – a szerzõdõ fél (megrendelõ) megnevezése, elérési adatainak pontos megjelölése (név, cím, telefon-, faxszám, e-mail cím). A referencialistában nevesített megrendelõktõl legalább 1 db referencialevelet kell a jelentkezéshez csatolni, amelyben a megrendelõ nyilatkozik a szerzõdés teljesítésérõl. A beszerzés tárgyához hasonlónak minõsül az idõjárási viszontagságoknak ellenálló táblák vagy az idõjárási viszontagságoknak ellenálló és roncsolással eltávolítható matricák gyártása. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) bevonása esetén, valamint több jelentkezõ közös jelentkezése esetén a referencialistát és a referencialeveleket a jelentkezõ(k)nek és az alvállalkozó(k)nak együttesen kell csatolniuk a jelentkezéshez. 8.2.2. A Kbt. 44. §-a (2) bekezdésének g) pontja alapján a jelentkezõ(k) minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása, és amennyiben az eredeti tanúsítvány idegen nyelvû, annak magyar nyelvû fordítása. Több jelentkezõ közös jelentkezése esetén a jelentkezõk mindegyikére vonatkozóan csatolni kell a jelentkezéshez a tanúsítványt (és annak fordítását). 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – Pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ(k) és az alvállalkozó(k) fizetési kötelezettségei(k)nek határidõre eleget tesz(nek), egyik számlájukon sem volt az elmúlt egy év során 60 napot meghaladó sorban álló tétel. – A jelentkezõ(k) és az alvállalkozó(k) 2000., 2001. és 2002. évi mérleg szerinti eredménye nem negatív. – Az értékesítés nettó árbevétele a jelentkezõ (közös jelentkezés esetén a jelentkezõk mindegyike) által benyújtott eredménykimutatások alapján a 2001., 2001. és 2002. évek mindegyikében elérte vagy meghaladta az 1 milliárd Ft-ot. – A jelentkezõ(k) és az alvállalkozó(k) együtt csatolt(ak) a jelentkezéshez az elmúlt 3 évben (2001., 2002. és 2003.) végzett, a referencialistában nevesített megrendelõtõl származó, a beszerzés tárgyához és mennyiségéhez (nagy-

5739

ságrendileg) hasonló szerzõdés teljesítésérõl szóló legalább 1 db olyan referencialevelet, melyben a megrendelõ kedvezõen nyilatkozik a szerzõdés teljesítésérõl. A beszerzés tárgyához hasonlónak minõsül az idõjárási viszontagságoknak ellenálló táblák vagy az idõjárási viszontagságoknak ellenálló és roncsolással eltávolítható matricák gyártása. – A jelentkezõ(k) rendelkezik (rendelkeznek) minõségbiztosítási rendszerük – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – Pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ(k) és az alvállalkozó(k) közül valamelyik fizetési kötelezettségének nem tesz határidõre eleget vagy valamelyik számláján az elmúlt egy év során 60 napot meghaladó sorban álló tétel volt. – A jelentkezõ(k) és az alvállalkozó(k) valamelyikének a 2000. vagy 2002. évi mérleg szerinti eredménye negatív. – Az értékesítés nettó árbevétele a jelentkezõ (közös jelentkezés esetén a jelentkezõk mindegyike) által benyújtott eredménykimutatások alapján a 2000., 2001. és 2002. évek valamelyikében nem érte el az 1 milliárd Ft-ot. – A jelentkezõ(k) és az alvállalkozó(k) együtt nem csatolt(ak) a jelentkezéshez az elmúlt 3 évben (2001., 2002. és 2003.) végzett, a referencialistában nevesített megrendelõtõl származó, a beszerzés tárgyához és mennyiségéhez (nagyságrendileg) hasonló szerzõdés teljesítésérõl szóló legalább 1 db olyan referencialevelet, melyben a megrendelõ kedvezõen nyilatkozik a szerzõdés teljesítésérõl. A beszerzés tárgyához hasonlónak minõsül az idõjárási viszontagságoknak ellenálló táblák vagy az idõjárási viszontagságoknak ellenálló és roncsolással eltávolítható matricák gyártása. – A jelentkezõ(k) nem rendelkezik (rendelkeznek) minõségbiztosítási rendszerének – nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatkérõ a bírálat részszempontjait a meghívni kívánt ajánlattevõk részére megküldésre kerülõ ajánlati felhívásban határozza meg. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, kizárólag az ajánlati dokumentáció mûszaki leírásában meghatározásra kerülõ feltételek szerint. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. A részvételi felhíváshoz az ajánlatkérõ segédletet készít, melyet a részvételre jelentkezõknek a 6. b) pontban megjelölt helyen, a részvételi felhívás közzétételének napjától kezdõdõen, munkanapokon 8.00–13.00 óra között, a közzététel napját

5740


követõ elsõ naptól számított 15. nap 13.00 óráig bocsát díjmentesen rendelkezésre. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen óráig. A részvételi segédlet átvétele a jelentkezõk részére ajánlott. 13.2. A részvételi jelentkezéseket a segédletben meghatározott tartalmi és formai szempontoknak megfelelõen, cégszerûen aláírva, 1 eredeti és 4 másolati példányban – feltüntetve rajtuk az „eredeti” és a „másolat” jelzést –, egybefûzve, az információt hordozó oldalak folyamatos oldalszámozásával és tartalomjegyzékkel ellátva, zárt borítékban/csomagban kell benyújtani, a jelentkezõ nevének és címének, továbbá a beszerzés tárgyának a feltüntetésével. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. 13.3. A részvételre történõ jelentkezések elbírálását követõen, a részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetéstõl számított 5 munkanapon belül ajánlatkérõ az alkalmasnak minõsített jelentkezõket ajánlati felhívás megküldésével írásban kéri fel ajánlattételre. Az ajánlati felhívás tartalmazza az ajánlattételhez szükséges dokumentáció megvásárlásának feltételeit. 13.4. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlat ajánlattevõjét is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 13.5. A közös ajánlatot tevõ nyertesektõl az ajánlatkérõ gazdasági társaság létrehozását nem kéri. 13.6. Ajánlatkérõ a 8. pontban rögzített iratokon kívül az alábbiak benyújtását is kéri a jelentkezéssel: – Mind a jelentkezõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan nyilatkozat a Kbt. 46. §-a (1) bekezdésének a) és c) pontjaira, valamint a 46. §-a (2) bekezdésének a) és b) pontjaira, továbbá nyilatkozat arról, hogy a 46. §-a (1) bekezdésének b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettség. Ajánlatkérõ a Kbt. 46. §-ának (2) bekezdésében foglalt kizáró okok alkalmazását elõírja. – Mind a jelentkezõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a Kbt. 46. §-a (1) bekezdésének b) pontja szerinti hatósági igazolások a 46. §-ának (4), (5), (6) és (8) bekezdés figyelembevételével. – Mind a jelentkezõ(k)re, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a részvételi jelentkezés határidejét megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonatnak vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonatának az eredeti vagy hitelesített másolati példánya, továbbá a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának másolata, valamint – amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban – a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem másolata. Amennyiben a jelentkezõ vagy az alvállalkozó cégkivonatában/cégadatok kivonatában a közbeszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az a jelentkezés érvénytelenségét vonja maga után.

46. szám

– A Kbt. 43. §-a (2) bekezdésének a) pontja alapján a jelentkezõnek jelentkezésében meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. Amennyiben a jelentkezõ nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell a jelentkezéshez csatolni. – A Kbt. 43. §-a (2) bekezdésének b) pontja alapján a jelentkezõnek jelentkezésében meg kell neveznie az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(ka)t. Amennyiben a jelentkezõ nem kíván igénybe venni alvállalkozó(ka)t, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell a jelentkezéshez csatolni. – Több jelentkezõ közösen is nyújthat be részvételi jelentkezést (konzorcium). Közös jelentkezõk esetében a jelentkezéshez csatolni kell a jelentkezõk együttmûködésérõl szóló megállapodást, valamint a jelentkezõknek nyilatkozniuk kell arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. – A jelentkezõ nyilatkozata arról, hogy – az 57/2003. (XII. 27.) BM rendeletnek megfelelõen – az MSZ 9620/8 szerint meghatározott anyagú és az MSZ 20186/2 fényvisszaverõ bevonatokra vonatkozó elõírásoknak megfelelõ fényvisszaverõ fóliát a szerzõdés idõtartama alatt folyamatosan biztosítani tudja. 13.7. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. §-ának (4) bekezdése alapján az eljárás során lehetõséget biztosít hiánypótlásra a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolások, nyilatkozatok utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, a jelentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Budapesti Mûszaki Fõiskola részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (2765/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Mûszaki Fõiskola (BMF) 1034 Budapest, Doberdó út 6. Telefon: 453-4141 Fax: 453-4149 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Budapesti Mûszaki Fõiskola oktatótermi szolgáltatásokat kíván beszerezni a Kbt. 70. § (1) bekezdése e) pontja alapján, oly módon, hogy a nyertes ajánlattevõ saját finanszírozásban megvalósít egy 2600 m2 hasznos alapterületû oktatási épületet, és a BMF

46. szám


ezen megvalósított – használatbavételi engedéllyel rendelkezõ – épület igénybevételével kíván meghatározott ideig a nyertes ajánlattevõtõl szolgáltatást beszerezni. A beszerzés több szerzõdéstípus elemeit vegyíti, ezért az ellenszolgáltatás vagy egyéb szerzõdési feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. A fõiskola számára legelõnyösebb konstrukció csak tárgyalási folyamattal alakítható ki. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: szolgáltatási (bérleti) szerzõdés és az ehhez kapcsolódó földhasználati szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Budapesti Mûszaki Fõiskola (1034 Budapest, Doberdó u. 6.) a Magyar Állam tulajdonában és a Budapesti Mûszaki Fõiskola kezelésében lévõ 35165., 35166., 35167. hrsz.-ú összevonás alatt lévõ 1705 m2 területû telken 2600 m2 hasznos területû oktatási épület használatának, az oktatási épület infrastruktúrája által nyújtott szolgáltatásoknak meghatározott ideig történõ biztosítása. A részletes feltételeket a részvételi dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Budapest VIII., Tavaszmezõ u. 35165, 35166, 35167 hrsz.-ú összevonás alatt lévõ ingatlan. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés idõtartama: a létesítmény megvalósítására és a használatbavételi engedély megszerzésére 2006. június 30. napja, a szolgáltatás biztosítására a fenti idõponttól számított maximum 20 év. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát csak egyetemleges felelõsségvállalás és teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. Ha a közös ajánlattevõk között jogi személy is van, ajánlatkérõ közös képviselõként csak jogi személy aláírási címpéldánnyal rendelkezõ képviselõje lehet. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapesti Mûszaki Fõiskola Rektori Hivatal Titkársága, 1034 Budapest, Doberdó u. 6. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ elsõ naptól számított 21. munkanapon 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját

5741

követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: társjelentkezõknek együttesen, egyéni jelentkezõknek, közös gazdasági társaságnak önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: 8.1. A részvételre jelentkezõk valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, melyekbõl egyértelmûen kiderül: – mióta vezeti a bankszámlát, – azon havi rendszeres forgalmat bonyolítanak-e, – az elmúlt 3 évben volt-e 30 napon túli sorban állás, – az elmúlt 3 évben a cég a hiteleit – amennyiben hitelkapcsolatban állnak – rendben fizette/fizeti-e vissza. 8.2. Cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozat és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges, a befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 150 M Ft nagyságú, meglévõ lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással. 8.3. Teljes saját fedezet hiányában banki nyilatkozat, amellyel a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig, hitelben részesíti. A banknak nyilatkoznia kell továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja a szerzõdéses feltételek változatlanságát, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új hitelszerzõdés megkötéséhez. 8.4. A részvételre jelentkezõkre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ, a cégbíróságnál kiváltott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban a következõ dokumentumok benyújtása: a könyvvizsgáló által hitelesített 2001–2002. évi mérlegbeszámolók (eredménykimutatás és kiegészítõ melléklete), továbbá a könyvvizsgálói jelentés. 8.5. Nyilatkozat a részvételre jelentkezõk 2001–2002. évi nettó árbevételének összegérõl. Mûszaki alkalmasság igazolása: 8.6. 2000–2002. években szállás jellegû, szolgáltató vagy egyéb létesítmény megvalósítási, oktatásjellegû szolgáltató létesítmény vagy irodaház üzemeltetési, illetve bérbeadási referenciáinak bemutatása, legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ fél megnevezésével. 8.7. A részvételre jelentkezõk minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatása. 8.8. A részvételre jelentkezõk szakembereinek, illetve vezetõinek megnevezése, képzettségük igazolása, gyakorlati tevékenységük bemutatása.

5742


9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: a)1. A részvételre jelentkezõ(k) egyik bankszámláján sem volt az elmúlt két évben 30 napon túli sorban állás. a)2. A részvételre jelentkezõ(k) 2001–2002. évi mérlegei nem voltak veszteségesek. a)3. A részvételre jelentkezõ(k) 2001–2002. évi nettó árbevétele évenként elérte a 2 Mrd Ft-ot. a)4. A részvételre jelentkezõ(k) a 2000–2002. években rendelkeznek legalább 1 db, bruttó 1,0 Mrd Ft és 2 db, bruttó 500-500 M Ft értékû, oktatási jellegû, szolgáltató- vagy egyéb létesítmény megvalósításának, illetve ilyen nagyságrendû oktatási jellegû szolgáltatólétesítmény vagy irodaház üzemeltetésének vagy bérbeadásának referenciájával. a)5. A részvételre jelentkezõ(k) rendelkeznek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. a)6. A részvételre jelentkezõ(k) teljesítésbe bevonni kívánt szakemberei és vezetõi – különös tekintettel a minõségellenõrzésért felelõs személy(ek)re – rendelkeznek a feladataik ellátásához szükséges kvalifikációval. a)7. A részvételre jelentkezõ(k) cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõjének nyilatkozata és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 150 M Ft nagyságú, lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással. a)8. Teljes saját fedezet hiányában banki nyilatkozat, amellyel a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig, hitelben részesíti. A banki nyilatkozatnak tartalmaznia kell továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén a bank biztosítja a szerzõdéses feltételek változatlanságát, beszerezve a fõiskola jóváhagyását a szerzõdés módosításához, az új szerzõdés megkötéséhez. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. Pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a részvételre jelentkezõ(k) 2001–2002. években bármelyik banknál vezetett számláján 30 napon túli sorban állás volt. b)2. A részvételre jelentkezõ(k) mérlege a 2001–2002. évek bármelyikében veszteséges volt. b)3. A részvételre jelentkezõ(k)nek 2001–2002. évek bármelyikében nincs 2 Mrd Ft-ot meghaladó nettó árbevétele, b)4. A részvételre jelentkezõ(k) a 2001–2002. években nem rendelkezik legalább 1 db bruttó 1,0 Mrd Ft és 2 db bruttó 500-500 M Ft értékû, szállás jellegû, szolgáltató vagy egyéb létesítmény megvalósításának vagy ilyen nagyságrendû szállás jellegû szolgáltató létesítmény vagy irodaház üzemeltetésének vagy bérbeadásának referenciájával. b)5. A részvételre jelentkezõ nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. b)6. A részvételre jelentkezõ(k) teljesítésbe bevonni kívánt szakemberei és vezetõi – különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért felelõs személy(ek)re – nem rendelkeznek a feladataik ellátásához szükséges felsõfokú végzettséggel. b)7. A részvételre jelentkezõ nem rendelkezik cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozattal és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik

46. szám

a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 150 M Ft nagyságú meglévõ, lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással. b)8. A részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek banki nyilatkozattal, amelyre a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig, hitelben részesíti, illetve ha a nyilatkozat nem tartalmazza a cég hitelminõsítését, továbbá ha a bank nem nyilatkozik arról, hogy új befektetõ bevonása esetén a bank biztosítja a szerzõdéses feltételek változatlanságát, beszerezve a fõiskola jóváhagyását a szerzõdés módosításához, az új szerzõdés megkötéséhez. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a részszempontok és azok súlyszámai az ajánlati felhívásban fognak szerepelni. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: ajánlatkérõ az alkalmas ajánlattevõk számát nem kívánja korlátozni. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: ajánlatkérõ maximum 2 változatú ajánlatot fogad el az ajánlati felhívásban és dokumentációban részletezettek szerint. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. Részvételre csak az jelentkezhet, aki a részvételi felhívási dokumentációt megvásárolta. A részvételi jog másra nem ruházható át. 13.2. A részvételi felhívási dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Mûszaki Fõiskola Rektori Hivatal titkársága, 1034 Budapest, Doberdó u. 6., A dokumentáció a fent megjelölt helyen vehetõ át munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. 13.3. A részvételi felhívási dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon, naponta 9.00 és 14.00 óra között. 13.4. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele: a részvételre jelentkezõk a dokumentációt 80 000 Ft + 25% áfa, azaz nyolcvanezer forint + 25% áfa összeg befizetésének ellenében vásárolhatják meg a 13.2. pontban megadott címen átvett postai csekk befizetésének bemutatásával. A dokumentáció ellenértékének visszafizetésére csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben kerül sor. 13.5. A részvételre jelentkezõnek csatolnia kell 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, aláírási címpéldánya(i)t, valamint esetleges folyamatban levõ változás esetén iktatott változásbejegyzési kérelme eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát.

46. szám


13.6. A részvételre jelentkezõnek csatolnia kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, az alvállalkozókra vonatkozólag is. 13.7. A részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a pályázathoz csatolt banki igazolásokon feltüntetette(ke)n kívül további bankszámlája nincs. 13.8. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja a részvételi jelentkezõk részére. 13.9. A részvételi jelentkezést zárt borítékban, „Budapesti Mûszaki Fõiskola Tavaszmezõ utcai oktatási épület részvételi jelentkezés” felirattal, 3 példányban (1 db, minden nyomtatott oldalon – nyomdai termékeken is – cégszerûen vagy a cégszerû aláírásra jogosult meghatalmazottja által aláírt – ez utóbbi esetben a meghatalmazás eredeti példánya csatolandó – és folyamatosan sorszámozott eredeti, valamint 2 db, az eredetirõl készül másolat) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. A részvételi jelentkezés érdemi részeit (nyilatkozatok, mérlegek stb.) csak aláírási címpéldánnyal rendelkezõ, a cégkivonat szerint aláírásra jogosult írhatja alá. A cégszerû aláírásra jogosult az oldalak (nyomtatott oldalak) aláírására adhat meghatalmazást, ha az oldalakat aláíró aláírási joggal és címpéldánnyal nem rendelkezik, a meghatalmazást eredetiben csatolni kell. 13.10. Az eredeti példányban valamennyi dokumentumot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani, kivételt képez ez alól a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti igazolás, mely egyszerû – nem közhiteles – másolati formában is becsatolható. 13.11. A részvételi jelentkezést a részvételi dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben és az ott mellékelt nyilatkozatok tartalmának megfelelõen kell benyújtani. 13.12. A tárgyi munkára érdemi ajánlat jelen részvételi eljárásban nem tehetõ. 13.13. Az ajánlattételhez az ajánlatkérõ ajánlati felhívási dokumentációt készít, melyet az alkalmasnak minõsített részvételre jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetett módon 200 000 Ft + áfa összegért vásárolhatnak meg. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. 13.14. Az ajánlati felhívást a kiíró a részvételi eljárás eredményének kihirdetését követõen (egyidejûleg) írásban küldi meg az összes alkalmasnak ítélt részvételre jelentkezõnek. Az ajánlat beadásának határideje az ajánlati felhívás feladatásától számított 45. nap, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap. A részleteket az ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 13.15. Az ajánlati felhívásban a kiíró rögzíteni fogja a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) és e) pontjának lehetséges alkalmazását. 13.16. A részvételre jelentkezõk mutassák be a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozóikat, valamint a c) pont hatálya alá tartozó részt vevõ szervezeteket.



5743

Eötvös Loránd Tudományegyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3428/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Eötvös Loránd Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatósága 1056 Budapest, Szerb u. 21–23. Telefon: 411-6722 Fax: 411-6723 Az ajánlatkérõ nevében lebonyolítóként eljár: ÉPBER Építõipari Beruházási Szervezõ Rt. 1056 Budapest, Belgrád rkp. 3–4. Telefon: 328-0466 Fax: 328-0469 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: Eötvös Loránd Tudományegyetem üzemeltetõi szolgáltatást kíván beszerezni a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján, oly módon, hogy a nyertes ajánlattevõ a források biztosításával az egyetem – mint az állami vagyon kezelõje – feladatai közé tartozó épület állagmegóvó, karbantartási és felújítási kötelezettségét átvállalva a Trefort-kerti épületek rekonstrukcióit folytatja és befejezi, a rekonstrukciókkal párhuzamosan (Rákóczi út 5., Puskin u. 9., Puskin u. 11–13., Ifjúsági épület, Gólyavár, illetve a területen elmaradt mûemléki munkák) átveszi a teljes Trefort campus üzemeltetését és üzemelteti azt a futamidõ végéig. Az egyetem a használatot a megvalósítás és az üzemeltetés ténylegesen felmerülõ költségeinek megfelelõen az elõre megállapított üzemeltetési díj fizetésével egyenlíti ki. Az üzemeltetõi szolgáltatás és rekonstrukciós feltételeinek összetettsége miatt az ellenszolgáltatás vagy egyéb szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Az egyetem számára legelõnyösebb konstrukció csak tárgyalási folyamattal alakítható ki. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: üzemeltetési szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Eötvös Loránd Tudományegyetem Rákóczi út 5. szám alatti épületének teljes rekonstrukciója (Társadalomtudományi Kar elhelyezése), a Bölcsészettudományi Kar Trefort-kerti campus rekonstrukciójának befejezése a területén lévõ még felújítatlan épületek rekonstrukciójával. A teljes campus futamidõn belüli üzemeltetése. Fõbb mûszaki paraméterek: – Rákóczi út 5. rekonstrukciója: 8061 m2 – Gólyavár rekonstrukciója: 1320 m2 – Levéltár kialakítása: 818 m2 – Puskin u. 9. rekonstrukciója: 5001 m2 – Puskin u. 11–13. rekonstrukciója: 4414 m2

5744


– Trefort-kerti rekonstrukció során elmaradt mûemléki munkák, udvarkialakítás A részletes feltételeket a részvételi dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Budapest VIII., Múzeum krt.–Rákóczi út–Puskin utca által határolt területek. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szolgáltatás megkezdése: 2005. január 1. Ezen belül a rekonstrukciós munkák befejezése 2014. december 31. A szerzõdés idõtartama: 2024. december 31-ig, összesen 20 év. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát csak egyetemleges felelõsségvállalás és teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. Ha a közös ajánlattevõk között jogi személy is van, ajánlatkérõ közös képviselõként csak jogi személy aláírási címpéldánnyal rendelkezõ képviselõjét fogadja el. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): ÉPBER Építõipari Beruházási Szervezõ Rt., 1056 Budapest, Belgrád rkp. 3–4. VI. emelet titkárság. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: közös részvételre jelentkezõknek együttesen, egyéni jelentkezõknek önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: 8.1. A részvételre jelentkezõ valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, melyekbõl egyértelmûen kiderül: – mióta vezeti a bankszámlát, – azon rendszeres forgalmat bonyolítanak-e, – az elmúlt 3 évben volt-e sorban állás, – az elmúlt 3 évben a cég a hiteleit – amennyiben hitelkapcsolatban állnak – rendben fizette/fizeti-e vissza.

46. szám

8.2. Cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozat és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítésén belül végrehajtandó rekonstrukciók, felújítások, karbantartások és az üzemeltetési feladatok ellátásához szükséges, a befektetés legalább 10%-át jelentõ nagyságú, szabad saját forrással. 8.3. Teljes saját fedezet hiányában banki nyilatkozat, amellyel a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig, hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. 8.4. A részvételre jelentkezõre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ, a cégbíróságnál kiváltott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban a következõ dokumentumok benyújtása: a 2001–2002. évi mérleg, eredménykimutatás és szöveges beszámoló, könyvvizsgáló által hitelesítve. 8.5. Nyilatkozat a részvételre jelentkezõ 2001–2002–2003. évi beszerzés tárgyára vonatkozó árbevételének forgalmáról. Mûszaki alkalmasság igazolása: 8.6. A 2001–2003. évek létesítményüzemeltetési referenciáinak bemutatása. 8.7. A részvételre jelentkezõ szakembereinek, illetve vezetõinek megnevezése, képzettségük igazolása, gyakorlati tevékenységük bemutatása. 8.8. A részvételre jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatása. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: a)1. A 2001–2003. években a részvételre jelentkezõ egyik bankszámláján sem volt 30 napon túli kiegyenlítetlen tartozás. a)2. A részvételre jelentkezõ 2001–2002. évi mérlegei nem voltak veszteségesek. a)3. A részvételre jelentkezõ 2001–2002–2003-as üzemeltetési feladatok ellátásából keletkezõ árbevétele évenként elérte a bruttó 200 M Ft-ot. a)4. A részvételre jelentkezõ vezetõ szakemberei felsõfokú végzettséggel és legalább 5 év, üzemeltetés terén szerzett szakmai gyakorlattal rendelkeznek. a)5. A részvételre jelentkezõ az 2001–2003. években rendelkezik évenként legalább 1 db bruttó 200 M Ft vagy 2 db bruttó 100-100 M Ft értékû létesítményüzemeltetési referenciával. Igazolása mûszaki átadás-átvételi jegyzõkönyv, referencialevél vagy a vonatkozó szerzõdések bemutatásával, fénykép csatolásával történik. a)6. A részvételre jelentkezõ rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. a)7. A részvételre jelentkezõ cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõjének nyilatkozata és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, szabad saját forrással. a)8. Teljes saját fedezet hiányában banki nyilatkozat, amellyel a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig, hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva.

46. szám


b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. A részvételre jelentkezõ számláját vezetõ összes pénzintézettõl származó nyilatkozat(ok) szerint a 2001–2003. években a bank(ok)nál vezetett számláján legalább 1 esetben 30 napon túli kiegyenlítetlen tartozás volt. b)2. A részvételre jelentkezõ a 2001–2002. mindegyikében veszteségesen gazdálkodott, a mérleg szerinti eredménye negatív. b)3. A részvételre jelentkezõnek 2001–2002–2003. évek mindegyikében nincs üzemeltetési tevékenységbõl származó évenként legalább bruttó 200 M Ft-ot meghaladó árbevétele, b)4. A részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek a beszerzés tárgyának megvalósításához szükséges felsõfokú végzettségû és legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ vezetõkkel. b)5. A részvételre jelentkezõ a 2001–2003. években nem rendelkezik évenként legalább 1 db, bruttó 200 M Ft vagy 2 db, bruttó 100-100 M Ft értékû üzemeltetési referenciával. b)6. A részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. b)7. A részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek tulajdonosi vagy cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozattal, és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal, amely igazolja, vagy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ szabad saját forrással. b)8. A részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek banki nyilatkozattal, amellyel a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig, hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok és azok súlyszámai, az ajánlati felhívásban foglaltak szerint. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: ajánlatkérõ az alkalmas ajánlattevõk számát nem kívánja korlátozni. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. Részvételre csak az jelentkezhet, aki a dokumentációt megvásárolta. A részvételi jog másra nem ruházható át. 13.2. A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ÉPBER Építõipari Beruházási Szervezõ Rt., 1056 Budapest, Belgrád rkp. 3–4. V. emelet titkárság. A dokumentáció a fent megjelölt helyen vehetõ át munkanapokon 9.00–14.00 óra között. 13.3. A dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között.

5745

13.4. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele: a részvételre jelentkezõk a dokumentációt 100 000 Ft + 25% áfa, azaz egyszázezer forint + 25% áfa összeg befizetésének ellenében vásárolhatják meg a 13.2. pontban megadott címen átvett postai csekk befizetésének bemutatásával. A dokumentáció ellenértékének visszafizetésére csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben kerül sor. 13.5. A részvételre jelentkezõnek csatolnia kell 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, aláírási címpéldánya(i)t, valamint esetleges folyamatban levõ változás esetén iktatott változásbejegyzési kérelme eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. 13.6. A részvételre jelentkezõnek csatolnia kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a teljesítésbe 10%-ot meghaladóan bevont alvállalkozóira vonatkozóan is. Alvállalkozóknak ezenkívül meg kell felelniük a 9. a)4. és 9. a)6. pontban elõírt követelményeknek is. 13.7. A részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a pályázathoz csatolt banki igazolásokon feltüntetette(ke)n kívül további bankszámlája nincs. 13.8. A kiíró a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja a részvételi jelentkezõk részére. Hiánypótlási határidõ: a hiánypótlási felszólítás kézhezvételét követõ 3. nap, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra, helye: a 13.2. pontban megadott helyen. 13.9. A részvételi jelentkezést zárt borítékban „ELTE Trefort-projekt részvételi jelentkezés” felirattal, 3 példányban (1 db minden nyomtatott oldalon – nyomdai termékeken is – cégszerûen aláírt és folyamatosan sorszámozott eredeti, valamint 2 db, az eredetirõl készül másolat) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. 13.10. Az eredeti példányban valamennyi dokumentumot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani. [Kivéve a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott igazolásokat.] 13.11. A részvételi jelentkezést a részvételi dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben és az ott mellékelt nyilatkozatok tartalmának megfelelõen kell benyújtani. 13.12. A tárgyi munkára érdemi ajánlat jelen részvételi eljárásban nem tehetõ. 13.13. Az ajánlattételi felhívást a kiíró a részvételi eljárás eredményének kihirdetését követõen (egyidejûleg) írásban küldi meg az összes alkalmasnak ítélt részvételre jelentkezõnek. Az ajánlat beadásának határideje az ajánlati felhívás megküldésétõl számított 45. nap, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap. A részleteket az ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 13.14. Az ajánlat bírálatának eredményhirdetése a végleges ajánlat lezárásától és a tárgyalások lezárásától függ. 13.15. Az ajánlati felhívásban a kiíró rögzíteni fogja a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) és e) pontjának lehetséges alkalmazását. 13.16. A részvételre jelentkezõk mutassák be a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja hatálya alá tartozó alvállalkozóikat, valamint a c) pont hatálya alá tartozó rész tvevõ szervezeteket. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

5746


Informatikai és Hírközlési Minisztérium részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3750/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Informatikai és Hírközlési Minisztérium 1077 Budapest, Dob u. 75–81. Telefon: 461-3545 Fax: 351-7527 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen eljárás keretében eljár: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33. Telefon: 412-2461 Fax: 412-2469 2. a) A választott eljárás: tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az elemzõi, tanácsadói, szaktanácsadói és koordinációs tevékenység mélysége, keretei, gyakorisága, az elvégzendõ feladatok meghatározása, idõbeli ütemezése csak a tárgyalások során véglegesíthetõ; ez jelenleg nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, amely lehetõvé tenné, hogy nyílt vagy meghívásos eljárás keretében történjen meg a legkedvezõbb ajánlat kiválasztása [1995. évi XL. tv. 70. § (1) bekezdés e) pont]. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: megbízási keretszerzõdés szaktanácsadási, elemzõi tevékenységre. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a szélessávú elektronikus kommunikáció terjedését elõsegítõ fiskális és közpolitikai intézkedések megalapozása, ezen belül: 1. Hosszú és középtávú piaci és technológiai fejlõdési pályák a részpiaci helyzetelemzések alapján. – Felhasználói szegmensek: – lakosság – vállalatok – közintézmények (államigazgatás, önkormányzatok, oktatási rendszer, egészségügyi rendszer stb.) – Technológiai szegmensek – DSL – KTV – DTV – UMTS – vezeték nélküli technológiák – egyéb technológiák – Nemzetközi Bencmarkok, best practice 2. Javaslatok készítése: – A fiskális és közpolitikai intézkedések kapcsolódási pontjai a szabályozási területekhez – Javaslat a szélessáv pozicionálására a 2006–2010-es NFTben a jelenlegi támogatási formák (GVOP) tapasztalatai és az unió szélessáv-stratégiája alapján

46. szám

– Javaslat a nemzeti forrásokon alapuló pályázati koncepcióra, különös tekintettel az innovációra – Javaslat az állam közpolitikai szerepvállalására (példamutatás, kampányok, task force) a szélessávú elektronikus kommunikáció elõsegítése érdekében. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ székhelye, illetve az esetleges szakmai egyeztetések helyszíne, illetve a jelentkezõ székhelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 4 hónap. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 26. nap 11.00 óra. Amennyiben az a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emelet. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ 5. munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártát követõ elsõ munkanaptól számított 10. munkanap 11.00 óra. Helye az OKFON Rt., 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emeleti tárgyalója. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõnek, illetve az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát a részvételi jelentkezésében [Kbt. 43. § (3) bekezdés] igazolni kell: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjai szerint: – a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû pénzintézeti nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a számlát, – fizetési kötelezettségének idõben eleget tett-e, – 2001. és 2002. évi mérlegével, eredménykimutatásával. Szakmai alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjai szerint: – az elmúlt 3 évben (2001–2003.) a hírközlés területén végzett, kormányzati szervek és gazdálkodó szervezetek részére végzett tanácsadási tevékenységeinek bemutatása, megadva a teljesítés idejét, a szerzõdést kötõ fél nevét, az ellenszolgáltatás összegét és a tanácsadói tevékenység témakörének rövid bemutatását, – mûszaki, technikai felszereltség bemutatása, különös tekintettel a kapcsolattartási és elérhetõségi lehetõségekre (telefon, fax, internetelérhetõség, számítástechnikai háttér),

46. szám


– azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezésével, szakmai önéletrajzuk, gyakorlatuk ismertetésével, képzettségüket igazoló okirat másolatával, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – fizetési kötelezettségnek való megfelelés, – a 2001. és a 2002. évek nettó árbevétele, – a 2001., a 2002. és a 2003. évben központi közigazgatási szervek részére végzett, a hírközlés területét érintõ tanácsadói, a fiskális közpolitikai intézkedések kidolgozásában, esetleg pályázatok lebonyolításában, a területtel kapcsolatos stratégiai, programalkotási munkálatokban végzett referenciamunkáinak száma, az ellenszolgáltatás összege, – mûszaki, technikai felszereltsége, kapcsolattartási és elérhetõségi lehetõségei, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek száma, szakmai képzettsége. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozat tartalma alapján fizetési kötelezettségeinek két alkalommal határidõre nem tett eleget, – a 2001. és a 2002. évek bármelyikében a nettó árbevétel nem haladja meg a 40 M Ft-ot, – az elmúlt 3 évben nem rendelkezik központi közigazgatási szerv részére hírközlés területét érintõ tanácsadói tevékenység végzésére vonatkozó legalább két referenciával, amelyek közül legalább egy a fiskális közpolitikai intézkedések kidolgozásában, esetleg pályázatok lebonyolításában, a területtel kapcsolatos stratégiai, programalkotási munkálatokban végzett szaktanácsadási referencia, – nem rendelkezik legalább 1 db telefonvonallal, 1 db faxvonallal, internetelérhetõséggel, – a vezetõ szakemberek közül legalább 1 fõ nem rendelkezik felsõfokú mûszaki-, 1 fõ felsõfokú közgazdasági (gazdaságpolitikai) végzettséggel és legalább 10 év szakmai tapasztalattal. A közös ajánlatot benyújtóknak a 2., 3., 4. és az 5. franciabekezdésben foglaltakat együttesen kell teljesíteniük. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: öt. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. A jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében foglalt hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat. A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bevonása esetén a fenti igazolásokat és nyilatkozatokat rájuk nézve is csatolni kell.

5747

13.2. A jelentkezéshez csatolni kell a részvételi jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, amennyiben fennáll, az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok másolatát, valamint az aláírási címpéldány másolatát. Amennyiben a jelentkezõ mûködési formájában cégkivonattal nem rendelkezik, úgy az alapító okirat közjegyzõ által hitelesített másolati példányát kell jelentkezéséhez csatolni. 13.3. Ajánlatkérõ kijelenti, hogy amennyiben az eljárás eredményhirdetésekor a második helyezett ajánlattevõt is megnevezi, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén vele köt szerzõdést. 13.4. A jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a részvételi jelentkezésben szereplõ, nyilatkozatot adó pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 13.5. A részvételi jelentkezéshez csatolnia kell a jelentkezõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) megnevezésére vonatkozó nyilatkozatot [a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján]. Amennyiben nem kíván az említett mértékben alvállalkozó(ka)t igénybe venni, az erre vonatkozó nyilatkozatot kell a jelentkezéshez csatolnia. 13.6. A jelentkezéseket 3 példányban (eredeti és két másolat), a 3 példányt egy közös, lezárt csomagban kell benyújtani; a csomagon fel kell tüntetni a jelentkezõ nevét, a beszerzés tárgyát és a „Csak a bizottság által bontható fel!” feliratot. 13.7. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosítja. 13.8. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos – a 7. pontban meghatározott idõpontban és helyen megtartásra kerülõ – eredményhirdetésre az ajánlatkérõ jelen felhívással meghívja a határidõre jelentkezést benyújtókat. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. árpilis 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Informatikai és Hírközlési Minisztérium részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3751/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Informatikai és Hírközlési Minisztérium 1077 Budapest, Dob u. 75–81. Telefon: 461-3431 Fax: 322-2440 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33. Telefon: 412-2463 Fax: 412-2469

5748


2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a beszerzéssel összefüggõ ellenszolgáltatás és egyéb szerzõdéses feltételek, ezen belül az értékelési, elemzõi, tanácsadói, szaktanácsadói és koordinációs tevékenység mélységének, kereteinek, gyakoriságának elõzetes meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, amely lehetõvé tenné a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását [1995. évi XL. tv. 70. § (1) bekezdés e) pont]. Az elvégzendõ feladatok egymásra épülése miatt a megvalósítás részleteinek egyeztetésére a tárgyalásokon kerülhet sor. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: megbízási keretszerzõdés szaktanácsadási, elemzõi tevékenységre. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az elektronikus hírközlési szolgáltatások szabályozási környezetének átfogó elemzése, a kapcsolódó részpiacok és egyéb informatikai szolgáltatásokkal kapcsolatos szabályozás vizsgálata, szabályozási javaslatok elkészítése, ezen belül: – az elektronikus hírközlési szolgáltatások fejlõdésének feltérképezése, vizsgálata és értékelése, a további szabályozási igények meghatározása és szakmai javaslatok kidolgozása, – az egyes részpiacok szabályozási helyzetének értékelése, szabályozási igények feltárása, szakmai javaslatok kidolgozása, – az információs társadalmi szolgáltatások elektronikus hírközléshez kapcsolódó pontjainak feltárása, elemezése, az aktuális magyar és európai uniós tagállami szabályozás vizsgálata, ezek alapján szakmai javaslatok megfogalmazása. b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ székhelye (1077 Budapest, Dob u. 75–81.), illetve az esetleges szakmai egyeztetések helyszíne, illetve a jelentkezõ székhelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 4 hónap. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételét követõ elsõ naptól számított 26. nap 12.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 12.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emelet. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ 5. munkanap 9.00 óra, az Informatikai és Hírközlési Minisztérium (1077 Budapest, Dob u. 75–81.) hivatali helyiségében.

46. szám

7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártát követõ 8. napon – ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon – 10.00 óra, az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt., 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emeleti tárgyalójában. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõnek, illetve az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságát a részvételi jelentkezésében [Kbt. 43. § (3) bekezdés] igazolni kell: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjai szerint: – a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû pénzintézeti nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek idõben eleget tett-e, – számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ egy évben sorban állás volt-e, – ha igen mikor, milyen idõtartalommal, – az elmúlt három év (2001–2003.) teljes forgalmáról, valamint a közbeszerzés tárgya (központi közigazgatási szerv részére végzett tanácsadói tevékenység) szerinti forgalmáról szóló nyilatkozat. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjai szerint: – az elmúlt három évben (2001–2003.) a közbeszerzés tárgya (hírközlési jog) szerinti, kormányzati szervek és gazdálkodó szervezetek részére végzett tanácsadási tevékenység bemutatása, megadva a teljesítés idejét, a szerzõdést kötõ fél nevét, az ellenszolgáltatás összegét és a tanácsadói tevékenység témakörének rövid bemutatását, – mûszaki, technikai felszereltség bemutatása, különös tekintettel a kapcsolattartási és elérhetõségi lehetõségekre (telefon, fax, internetelérhetõség, számítástechnikai háttér), – a szerzõdés teljesítésében részt vevõ szakemberek bemutatása, szakirányú képzettségük ismertetése. Ennek során csatolni kell a szakmai önéletrajzokat, valamint a képzettséget igazoló okirat(ok) másolatát, továbbá szükséges annak igazolása, hogy a vezetõ szakemberek egyetemi, európai versenyjog, illetve hírközlési jog tárgyában oktatási és tudományos publikációs tevékenységet folytatnak/folytattak, illetve csatolni kell ezen szakemberek publikációit bemutató anyagot. Az oktatási és publikációs tevékenység a szakmai önéletrajz keretében bemutatható. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézet(ek)tõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ fizetési kötelezettségeinek való megfelelés, – az elmúlt három év (2001–2003.) közbeszerzési tárgya szerinti árbevételének összege, – közbeszerzés tárgya (hírközlési jog) szerinti, kormányzati szervek és gazdálkodószervezetek részére végzett tanácsadási tevékenységre vonatkozó referenciák száma, értéke, – mûszaki, technikai felszereltsége,

46. szám


– a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek száma, szakmai képzettsége, különösen a távközlés területén oktatási és publikációs tevékenységre vonatkozó gyakorlata. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ a fizetési kötelezettségének nem tett eleget; a nyilatkozat kiállításának dátumát megelõzõ 1 éven belül 30 napot meghaladó sorban állás volt bármelyik számlájával szemben, – a jelentkezõ közbeszerzés-tanácsadói tevékenységbõl származó árbevétele a 2001. és a 2002. év valamelyikében nem érte el az 500 M Ft-ot, – a részvételre jelentkezõ a 2001–2003. években nem rendelkezik központi közigazgatási szerv részére végzett, távközlési témakörrel kapcsolatos tanácsadói tevékenységre vonatkozó, egy felhasználó részére egyenként bruttó 50 M Ft-ot meghaladó legalább két referenciával, amelyek közül legalább az egyik a távközlési jog területén végzett szaktanácsadási referencia, – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik legalább 1 db telefonvonallal, 1 db faxvonallal, internetelérhetõséggel, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek nem felsõfokú végzettségûek, és nincs közülük legalább kettõnek távközlés területén oktatási és publikációs tevékenységre vonatkozó 5 éves gyakorlata. A 9. b) pont 1. franciabekezdésében rögzítettek esetében a jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak külön-külön kell megfelelni. Közös részvételre jelentkezõk esetében a 9. b) pont 2. és 5. franciabekezdésében rögzített feltételeknek együtt kell megfelelniük. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. A jelentkezõnek csatolni kell a részvételi jelentkezéséhez a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. Amennyiben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kíván alvállalkozó(ka)t, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltakat az alvállalkozó(k)ra is alkalmazni kell. 13.2. A jelentkezésnek tartalmaznia kell a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát, valamint az el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példányának másolatát, mind a részvételre jelentkezõ, mind a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) vonatkozásában. Amennyiben a cégkivonat alapján a jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át

5749

meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának bármelyike nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységre vonatkozó jogosultsággal, a jelentkezést az ajánlatkérõ a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja értelmében érvénytelennek minõsíti. 13.3. A részvételi jelentkezésben fel kell tüntetni a jelentkezõt képviselõ személy(ek) nevét, címét, telefon- és faxszámát, továbbá csatolni kell a képviseleti jogosultság és a cégszerû aláírás igazolásául szolgáló eredeti dokumentumokat (aláírási címpéldányt). 13.4. A jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a részvételi jelentkezésében szereplõ, nyilatkozatot adó pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 13.5. A közös részvételre jelentkezõknek a jelentkezéshez csatolniuk kell a közös részvétel benyújtására vonatkozó megállapodást. A megállapodásnak tartalmaznia kell, hogy a részvételi jelentkezéssel, majd a szerzõdés teljesítésével kapcsolatos kapcsolattartásra, ügyintézésre mely céget hatalmazzák fel (konzorciumvezetõ). 13.6. A jelentkezéseket 4 példányban (eredeti és három másolat), lezárt, sértetlen csomagban (borítékban) kell benyújtani; a csomagon fel kell tüntetni a jelentkezõ nevét, „Az elektronikus hírközlési törvény, a kapcsolódó részpiacok és egyéb informatikai szolgáltatásokkal kapcsolatos szabályozás vizsgálata, szabályozási javaslatok elkészítése” és a „Csak a bizottság által bontható fel!” feliratot. 13.7. A részvételi jelentkezést folyamatos lapszámozással kell ellátni, cégszerûen aláírva kell benyújtani, az elsõ és az utolsó lapot a jelentkezést aláíró személy(ek)nek a kézjegyükkel kell ellátniuk; a lapszámot nem tartalmazó részeket az ajánlatkérõ figyelmen kívül hagyja. A jelentkezés eredeti példányának borítójára rá kell írni az „eredeti”, a másolati példányok borítójára a „másolat” feliratot. A jelentkezés elején olyan tartalomjegyzéket kell szerepeltetni, amelyik a megfelelõ lapszámozást is feltünteti. 13.8. A részvételi jelentkezés tartalomjegyzéke utáni elsõ lap az adatlap, amelyen fel kell tüntetni a részvételre jelentkezõ nevét, székhelyét, továbbá a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozóit (az alvállalkozó fogalmát a Kbt. szerint kell értelmezni). Amenynyiben az adatlap és a részvételi jelentkezés egyéb részeinek tartalma, adatai nem egyeznek, az ajánlatkérõ érvénytelennek tekinti a részvételi jelentkezést. 13.9. A részvételi jelentkezésben nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve a jelentkezõ által tett hibakiigazításokat, amelyet a jelentkezést aláíróknak kézjegyükkel kell ellátniuk. 13.10. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget az eljárás során biztosítja. 13.11. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos – a 7. pontban meghatározott idõpontban és helyen megtartásra kerülõ – eredményhirdetésre az ajánlatkérõ jelen felhívással meghívja a határidõre jelentkezést benyújtókat. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

5750


Kaposvári Egyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3159/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Kaposvári Egyetem 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 40. Telefon: 82/314-155 Fax: 82/321-232 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kaposvári Egyetem diákotthoni szolgáltatást kíván beszerezni a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján, oly módon, hogy a nyertes ajánlattevõ saját finanszírozásban 350 férõhelyes diákhotelt (diákotthont) létesít. Az így megvalósított és használatbavételi engedéllyel rendelkezõ épület igénybevételével kíván meghatározott ideig a nyertes ajánlattevõtõl szolgáltatást beszerezni. A beszerzés több, egymással összefüggõ szerzõdésbõl tevõdik össze, ezért az ellenszolgáltatás vagy egyéb szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Az egyetem számára legelõnyösebb bérleti arányok (visszterhes konstrukció) csak tárgyalási folyamattal alakíthatók ki. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: szolgáltatási (bérleti) szerzõdés és ehhez kapcsolódó vállalkozási és földhasználati szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Kaposvári Egyetem, 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 40. szám alatti, 3661/70. helyrajzi számú, 7731 m2, illetve 3661/71. helyrajzi számú, 2422 m2 területû, a magyar állam tulajdonában és a Kaposvári Egyetem kezelésében lévõ ingatlanon 350 férõhelyes diákotthon építése és használatának meghatározott ideig történõ biztosítása. A részletes feltételeket a részvételi dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Kaposvár, Guba Sándor u. 40. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a létesítmény megvalósítására és a használatbavételi engedély megszerzésére: 2005. december 31.; a szolgáltatás biztosítására: ezen idõponttól számított maximum 20 év. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát csak egyetemleges felelõsségvállalás és teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. Ha a közös részvételre jelentkezõk között jogi személy is van, közös képviselõ csak

46. szám

jogi személy aláírási címpéldánnyal rendelkezõ képviselõje lehet. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Kaposvári Egyetem Gazdasági Fõigazgatóság, Ellátási Mûszaki Fõosztály, 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 40. titkárság, földszint 10. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ elsõ naptól számított 21. munkanapon 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre közösen jelentkezõknek együttesen, egyéni jelentkezõknek, közös gazdasági társaságnak önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: 8.1. A részvételre jelentkezõk valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, melyekbõl egyértelmûen kiderül: – mióta vezetik a bankszámlát, – azon havi rendszeres forgalmat bonyolítanak-e, – az elmúlt 3 évben volt-e 30 napon túli sorban állás, – az elmúlt 3 évben a cég a hiteleit – amennyiben hitelkapcsolatban állnak – rendben fizette/fizeti-e vissza. 8.2. Cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozat és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges, a befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú, e célra mobilizálható, saját forrással. 8.3. Teljes saját fedezet hiányában banki nyilatkozat, amellyel a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy nyertes ajánlattétel esetén a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti a cég hitelminõsítését is becsatolva. A banknak nyilatkoznia kell továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõ között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új szerzõdés megkötéséhez. 8.4. A részvételre jelentkezõkre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ, a cégbíróságnál kiváltott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban a következõ dokumentumok benyújtása: 2001–2002. évi beszámolók (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet), a számviteli törvényben elõírt formában könyvvizsgáló által hitelesítve.

46. szám


8.5. Nyilatkozat a részvételre jelentkezõk 2001–2003. évi teljes nettó árbevételének összegérõl. Mûszaki alkalmasság igazolása: 8.6. A 2001–2003. években szállás jellegû szolgáltató-, vagy egyéb középület megvalósítási, szállás jellegû szolgáltató létesítmény vagy irodaház üzemeltetési, illetve bérbeadási referenciáinak bemutatása. A referenciák fényképpel és a megrendelõ vagy bérlõ által kiállított igazolással dokumentálhatóak, melyben szerepelnek az alapadatok (felek, tárgy, teljesítési hely, idõpont vagy idõtartam, ellenszolgáltatás), valamint a szerzõdés értékelése (ûrlap a részvételi dokumentációban mellékelve). 8.7. A részvételre jelentkezõk vezetõ szakembereinek megnevezése, képzettségük igazolása, gyakorlati tevékenységük bemutatása. 8.8. A részvételre jelentkezõk minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatása. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: 1. A részvételre jelentkezõk pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a 2001–2003. években bármely banknál vezetett számláján fizetési kötelezettségének határidõre eleget tett, számláján 30 napon túl sorban állás nem volt. 2. A részvételre jelentkezõ 2001–2002. évi mérlegei nem voltak veszteségesek. 3. A részvételre jelentkezõ 2001–2002–2003. évi nettó árbevétele évenként elérte a 2 Mrd Ft-ot. 4. A részvételre jelentkezõ vezetõ szakemberei felsõfokú végzettséggel és legalább öt év szakmai gyakorlattal rendelkeznek. 5. A részvételre jelentkezõ a 2001–2002. években rendelkezik legalább 1 db, bruttó 2 Mrd Ft és 2 db, bruttó 1-1 Mrd Ft értékû, szállás jellegû szolgáltató vagy egyéb középület megvalósításának vagy ilyen nagyságrendû szállás jellegû szolgáltatólétesítmény vagy irodaház üzemeltetésének vagy bérbeadásának referenciájával. 6. A részvételre jelentkezõ rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. 7. A részvételre jelentkezõ rendelkezik cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõjének nyilatkozatával és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú meglévõ, e célra mobilizálható saját forrással. 8. A részvételre jelentkezõ teljes saját fedezet hiányában rendelkezik banki nyilatkozattal, amelyben a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy nyertes ajánlattétel esetén a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. A bank nyilatkozik továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõ között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új szerzõdés megkötéséhez.

5751

b) A részvételre jelentkezõknek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: 1. A részvételre jelentkezõ pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a 2001–2003. években bármely banknál vezetett számláján fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, számláján volt 30 napon túli sorban állás. 2. A részvételre jelentkezõ a 2001–2002. évek bármelyikében veszteségesen gazdálkodott, a mérleg szerinti eredménye negatív. 3. A részvételre jelentkezõnek a 2001–2003. évek bármelyikében nincs 2 Mrd Ft-ot meghaladó nettó árbevétele. 4. A részvételre jelentkezõ nem rendelkezik a beszerzés tárgyának megvalósításához szükséges felsõfokú végzettségû és legalább öt év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel. 5. A részvételre jelentkezõ a 2001–2003. években nem rendelkezik legalább 1 db, bruttó 2 Mrd Ft és 2 db, bruttó 1-1 Mrd Ft értékû, szállás jellegû szolgáltató- vagy egyéb középület megvalósításának vagy ilyen nagyságrendû létesítmény üzemeltetésének, illetve bérbeadásának referenciájával. 6. A részvételre jelentkezõ nem rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. 7. A részvételre jelentkezõ nem rendelkezik cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozattal és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú, e célra mobilizálható saját forrással. 8. A részvételre jelentkezõ teljes saját fedezet hiányában nem rendelkezik banki nyilatkozattal, amelyben a bank visszavonhatatlanul garantálja, hogy nyertes ajánlattétel esetén a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. Továbbá, ha a bank nem nyilatkozik arról, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõ között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új szerzõdés megkötéséhez. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: a részszempontok és azok súlyszámai az ajánlati felhívásban fognak szerepelni. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: ajánlatkérõ az alkalmas ajánlattevõk számát nem kívánja korlátozni. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: ajánlatkérõ maximum 2 változatú ajánlatot fogad el az ajánlati felhívásban és a dokumentációban részletezettek szerint. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: –

5752


13. Egyéb információk: 13.1. Részvételre csak az jelentkezhet, aki a dokumentációt megvásárolta. A részvételi jog másra nem ruházható át. 13.2. A részvételi dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Kaposvári Egyetem Gazdasági Fõigazgatóság, Ellátási Mûszaki Fõosztály, 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 40. titkárság, fszt. 10. A dokumentáció a fent megjelölt helyen vehetõ át munkanapokon 9 és 14 óra között. 13.3. A részvételi dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az ezt követõ elsõ naptól számított 16. napig, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon, naponta 9 és 14 óra között. 13.4. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele: a részvételre jelentkezõk a dokumentációt 100 000 Ft + 25% áfa, azaz egyszázezer forint + 25% áfa összeg befizetése ellenében vásárolhatják meg a 13.2. pontban megadott címen átvett postai csekk befizetésének bemutatásával. A dokumentáció ellenértékének visszafizetésére csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben kerül sor. 13.5. A részvételre jelentkezõknek csatolniuk kell 30 napnál nem régebbi cégkivonata, aláírási címpéldánya(i), valamint esetleges folyamatban levõ változás esetén iktatott változásbejegyzési kérelme eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. 13.6. A részvételre jelentkezõknek csatolniuk kell a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában és a (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, az alvállalkozóira vonatkozóan is. 13.7. A részvételre jelentkezõknek nyilatkozniuk kell arra vonatkozóan, hogy a pályázathoz csatolt banki igazolásokon feltüntetette(ke)n kívül további bankszámlája nincs. 13.8. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 13.9. A részvételi jelentkezést zárt borítékban „KAPOSVÁRI EGYETEM, GUBA SÁNDOR UTCAI DIÁKOTTHON RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉS” felirattal, 3 példányban (1 db minden nyomtatott oldalon – nyomdai termékeken is – cégszerûen vagy a cégszerû aláírásra jogosult meghatalmazottja által aláírt – ez utóbbi esetben a meghatalmazás eredeti példánya csatolandó – és folyamatosan sorszámozott eredeti, valamint 2 db, az eredetirõl készült másolat) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. A részvételi jelentkezés érdemi részeit (nyilatkozatok, mérlegek stb.) csak aláírási címpéldánnyal rendelkezõ, a cégkivonat szerint aláírásra jogosult írhatja alá. A cégszerû aláírásra jogosult az oldalak (nyomtatott oldalak is) aláírására adhat meghatalmazást, ha az oldalakat aláíró aláírási joggal és címpéldánnyal nem rendelkezik, a meghatalmazást eredetiben csatolni kell. 13.10. Az eredeti példányban valamennyi dokumentumot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani, kivéve a Kbt. 46. §-a (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott hatósági igazolásokat. 13.11. A részvételi jelentkezést a részvételi dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben és az ott mellékelt nyilatkozatok tartalmának megfelelõen kell benyújtani. 13.12. A tárgyi munkára érdemi ajánlat jelen részvételi eljárásban nem tehetõ. 13.13. Az ajánlattételhez ajánlatkérõ ajánlati dokumentációt készít, melyet az alkalmasnak minõsített részvételre jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetett módon 200 000 Ft + áfa

46. szám

összegért vásárolhatnak meg. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. 13.14. Az ajánlattételi felhívást a kiíró a részvételi eljárás eredményének kihirdetését követõen (egyidejûleg) írásban küldi meg az összes alkalmasnak ítélt részvételre jelentkezõnek. Az ajánlat beadásának határideje a megküldéstõl számított 45. nap, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap. A részleteket az ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Magyar Nemzeti Bank részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3609/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Magyar Nemzeti Bank 1054 Budapest, Szabadság tér 8–9. nevében: Kreatív 2000 Kft. (mint a beruházás lebonyolítója) 1024 Budapest, Retek u. 26. Telefon: – Fax: 316-7857, 212-1110, e-mail: [email protected] 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az eljárás a Kbt. 70. §-a (1) bekezdésének e) pontja alapján folytatható le, mivel a beszerzés sajátos természete miatt az ellenszolgáltatás és – a különleges, teljesen egyedi követelményeknek és megvalósítási körülményeknek való megfelelésre tekintettel (1. mûszaki jellegzetesség: nemzetközi jegybanki követelményeknek megfelelõ minõsítésre alkalmas biztonsági létesítmény építése egyedi technológiai utasítások alapján, emissziós egység gépeinek és berendezéseinek telepítése a magas- és mélyépítési tevékenység idõszakában, a beépítésre kerülõ szerkezetek elõírt biztonsági követelményeinek összehangolásával; 2. technikai sajátosság: a mélyépítési, magasépítési, technológiai szerelési és beszállítási feladatok összetettsége, a telepítési feladat és a használatbavétel megszervezése a mûködés informatikai hátterének összehangolásával, a fentieket tartalmazó speciális mûszaki ütemterv szerint) – a szerzõdés teljesítésének feltételei csak az ajánlattevõkkel lefolytatott tárgyaláson határozhatók meg pontosan, illetve egyértelmûséggel, ezért nem lehetséges a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztása. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: fõvállalkozási szerzõdés.

46. szám


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Budapest XXIII., Európa u. 1. BILK „A” tömb 188022/1. hrsz. alatti ingatlanon zöldmezõs beruházás keretében létesülõ új Logisztikai Központ kivitelezése, beleértve a technológiák telepítését (kivéve az értéktár és a biztonsági technológia), a meglévõ technológiai berendezések leszerelését, áttelepítését, beüzemelését, üzembe helyezését és a szükséges használatbavételi engedélyek beszerzését is. A létesítmény a 24/1997. (III. 26.) BM rendelet hatálya alá tartozik. A létesítendõ Logisztikai Központ önálló, funkcionális egységei az alábbiak lesznek: 1. EMISSZIÓS EGYSÉG, 2. MAGYAR PÉNZVERÕ Rt., 3. SZÁMÍTÓKÖZPONT, 4. BIZTONSÁGI EGYSÉG, 5. ÜZEMELTETÉS, 6. ÉLETVÉDELMI LÉTESÍTMÉNY, 7. LÉTESÍTMÉNYIGAZGATÓSÁG, 8. 150 adagos MELEGÍTÕKONYHA, ÉTTEREM és BÜFÉ. Fentiek elhelyezésének tervezett nettó épület-alapterületigénye összesen 12 500 m2 és mûködtetésük becsült egyidejû maximális létszámigénye 200 fõ. A zöldmezõs beruházás védett létesítményterületén belül lényeges telepítési szempont a speciális szállító jármûvek forgalmának, a célteher-, valamint a személyforgalom teljes szétválasztása, de úgy, hogy az a lehetõ legkevesebb ellenõrzési pont kiépítésével a biztonsági követelményeknek megfelelõ szinten ellenõrzötten – áttekinthetõen, regisztráltan, biztonságosan és folyamatosan – mûködtethetõ legyen. b) A teljesítés helye: Budapest XXIII., Európa u. 1. BILK „A” tömb 188022/1. hrsz. alatti ingatlanon. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a jelen felhívás tárgyát képezõ valamennyi feladat kötbérterhes befejezési határideje 2007. október 31., amely idõpont egyben a szerzõdés teljesítésének határideje is. Ezen belül az építéskivitelezési munkák tekintetében várhatóan 2007. I. negyedév, a technológiai szerelés tekintetében pedig legkésõbb 2007. október 31.

5753

7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés lejártát követõ elsõ naptól számított 40. nap 11 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11 óra.

5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: igen, és az alapítók együttes, egyetemleges felelõsséget kell vállaljanak.

8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: egyéni jelentkezõknek, közös gazdasági társaságnak önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a részvételre jelentkezõk valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, az alábbi tartalommal: – mióta vezetik a bankszámlát, azon rendszeres forgalmat bonyolítanak-e, – az elmúlt 3 évben 10 naptári napot meghaladó sorban állás hányszor, mikor, milyen nagyságrendben fordult elõ, – 1 Mrd Ft éven belüli hitel tekintetében hogyan minõsíti a jelentkezõ hitelképességét (megfelelõ, nem megfelelõ); – 2002. évre vonatkozó, könyvvizsgáló által hitelesített éves beszámoló (mérleg, eredménykimutatás és kiegészítõ melléklete), továbbá a könyvvizsgálói jelentés, – nyilatkozat a 2001., 2002. évi mérlegei alapján külön-külön a – saját tõke, – nettó árbevétel, – adózás elõtti eredmény/mérleg szerinti nettó árbevétel alakulásáról. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – a 2001–2003. években sikeres mûszaki átadással lezárt középület vagy ipari létesítmény megvalósítási referenciái bemutatása az építésre és az átadástól számított mûködésre, üzemelésre vonatkozó, a megrendelõ által kiadott pozitív tartalmú referencialevél becsatolásával, legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje megnevezésével, – a részvételre jelentkezõk vezetõ szakembereinek, illetve vezetõinek megnevezése, képzettségük igazolása, gyakorlati tevékenységük bemutatása. A vezetõ szakemberek esetén a módosított 51/2000. (VII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet által elõírt jogosultság igazolása szükséges, – a részvételre jelentkezõk minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatása.

6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 45. nap, ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Magyar Nemzeti Bank, 1054 Budapest, Vadász u. 16. szám alatti expedíció. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: ajánlattételi határidõ lejártát követõ 40. nap 11 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11 óra.

9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: egyéni jelentkezõknek, közös gazdasági társaságnak önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: – a részvételre jelentkezõk valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, az alábbi tartalommal: – mióta vezetik a bankszámlát, azon rendszeres forgalmat bonyolítanak-e,

5754


– az elmúlt 3 évben 10 naptári napot meghaladó sorban állás hányszor, mikor, milyen nagyságrendben fordult elõ, – 1 Mrd Ft éven belüli hitel tekintetében hogyan minõsíti a jelentkezõ hitelképességét (megfelelõ, nem megfelelõ), – 2002. évre vonatkozó, könyvvizsgáló által hitelesített éves beszámoló (mérleg, eredménykimutatás és kiegészítõ melléklete), továbbá a könyvvizsgálói jelentés, – nyilatkozat a 2001., 2002. évi mérlegei alapján külön-külön évenként a – saját tõke, – nettó árbevétel, – adózás elõtti eredmény/mérleg szerinti nettó árbevétel alakulásáról. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a 2001–2003. években sikeres mûszaki átadással lezárt, középület vagy ipari létesítmény megvalósítási referenciái bemutatása az építésre és az átadástól számított mûködésre, üzemelésre vonatkozó, a megrendelõ által kiadott pozitív tartalmú referencialevél becsatolásával, legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje megnevezésével, – a részvételre jelentkezõk vezetõ szakembereinek, illetve vezetõinek megnevezése, képzettségük, végzettségük igazolása (bizonyítványmásolattal), gyakorlati tevékenységük bemutatása. A vezetõ szakemberek esetén a módosított 51/2000. (VII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet által elõírt jogosultság igazolása szükséges, – a részvételre jelentkezõk minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatása. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a részvételre jelentkezõ pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a 2001., 2002., 2003. években bármelyik banknál vezetett számláján fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, számláján 10 napot meghaladó sorban állás volt, – 1 milliárd forint éven belüli hitel tekintetében jelentkezõ hitelképessége nem megfelelõ, – a részvételre jelentkezõ a 2002. évben veszteségesen gazdálkodott, a mérleg szerinti eredménye 2002. évben negatív, – nyilatkozatában a 2001., 2002. évi mérlegei alapján különkülön évenként a – saját tõke nem haladja meg az 500 M Ft-ot, – nettó árbevétel nem haladja meg a 6 Mrd Ft-ot, – nyilatkozatában a 2002. évben adózás elõtti eredmény/mérleg szerinti nettó árbevétel aránya nem haladja meg a 0,5%-ot, – a részvételre jelentkezõ a 2001–2003. években nem rendelkezik legalább 1 db, bruttó 4 Mrd Ft és 2 db, bruttó 1,5-1,5 Mrd Ft értékû sikeres mûszaki átadással lezárt, középület vagy ipari létesítmény megvalósítási referenciával és ezeknek az építésre és átadástól számított mûködésre, üzemelésre vonatkozó, a megrendelõ által kiadott pozitív tartalmú referencialevelével,

46. szám

– a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik: a beszerzés tárgyának megvalósításához szükséges felsõfokú végzettségû – egy fõ magasépítõi, egy fõ mélyépítõi, egy fõ épületgépész, egy fõ villamosmérnök, egy fõ gyártástechnológiai, egy fõ biztonságtechnikai, egy fõ informatikai, egy fõ minõségirányítási – vezetõ szakemberekkel, akik egyenként külön-külön legalább öt év szakmai gyakorlattal rendelkeznek. A vezetõ szakemberek esetén a módosított 51/2000. (VII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet által elõírt jogosultság igazolása szükséges. – A részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: hat. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: ajánlatkérõ több, maximum 2 változatú ajánlatot elfogad az ajánlati felhívási dokumentációban részletezettek szerint. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. Részvételre csak az jelentkezhet, aki a részvételi felhívási dokumentációt megvásárolta. A részvételi jog másra nem ruházható át. 13.2. A részvételi felhívási dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Kreatív 2000 Kft., 1024 Budapest, Retek u. 26. 13.3. A dokumentáció a fent megjelölt helyen vehetõ át munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. 13.4. A részvételi felhívási dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 13.5. A részvételi felhívási dokumentáció megvásárlásának feltétele: a részvételre jelentkezõk a dokumentációt 300 000 Ft + 25% áfa, azaz háromszázezer forint + 25% áfa összeg befizetése ellenében vásárolhatják meg a 13.2. pontban megadott címen – a dokumentáció befizetésének igazolásával, vagy az ellenérték átutalását igazoló banki nyilatkozat ellenében vehetõ át. A díjat ajánlatkérõ nevében és megbízásából a Kreatív 2000 Kft. OTP Banknál vezetett 11702036-20547495 számú számlájára kell befizetni, és a befizetési igazolást a dokumentáció átvételekor az azt rendelkezésre bocsátó szervezetnek át kell adni. A dokumentáció ellenértékének visszafizetésére csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben kerül sor. A dokumentáció megvásárlása az érvényes részvételi jelentkezés feltétele. 13.6. A részvételre jelentkezõknek csatolniuk kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan is.

46. szám


13.7. A részvételre jelentkezõknek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a részvételi jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, cégbíróság által kiállított cégkivonatnak az eredeti vagy hitelesített másolati példánya, továbbá a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának másolata, valamint – amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban – a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem másolata csatolandó. 13.8. A részvételre jelentkezõknek nyilatkozniuk kell arra vonatkozóan, hogy a pályázathoz csatolt banki igazolásokon feltüntetette(ke)n kívül további bankszámlája nincs. 13.9. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 13.10. A részvételi jelentkezés zárt borítékban „ÚJ LOGISZTIKAI KÖZPONT KIVITELEZÉSE” felirattal, 5 példányban (1 db minden nyomtatott oldalon – nyomdai termékeken is – cégszerûen aláírt és folyamatosan sorszámozott eredeti, valamint 4 db, az eredetirõl készült másolat) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. 13.11. Az eredeti példányban valamennyi dokumentumot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani, kivéve a hatósági igazolásokat, melyek a Kbt. 46. § (5) bekezdése értelmében, másolatban is csatolhatók. 13.12. A részvételi jelentkezést a részvételi dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben és az ott mellékelt nyilatkozatok tartalmának megfelelõen kell benyújtani. 13.13. A tárgyi munkára érdemi ajánlat jelen részvételi eljárásban nem tehetõ. 13.14. Az ajánlattételhez ajánlatkérõ ajánlati felhívási dokumentációt készít, melyet a részvételre alkalmasnak minõsített jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetett módon 1 500 000 Ft + áfa összegért vásárolhatnak meg. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. 13.15. Az ajánlattételi felhívást a kiíró a részvételi eljárás eredményének kihirdetését követõen (egyidejûleg) írásban küldi meg a legjobb hat, részvételre alkalmasnak ítélt jelentkezõnek. Az ajánlat beadásának határideje az ajánlati felhívás megküldésétõl számított 60. nap, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap. A részleteket az ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 13.16. Az ajánlati felhívásban a kiíró rögzíteni fogja a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) és e) pontjának lehetséges alkalmazását. 13.17. Részvételre jelentkezõk mutassák be a Kbt. 43. § (2) bekezdés b), c) pontjának hatálya alá tartozó alvállalkozóika, és egyéb résztvevõket, munkanemenkénti bontásban, a részvételi arány megjelölésével, illetve referenciáik megjelölésével. 13.18. A jelen felhívás tárgyául szolgáló feladatok végrehajtásában részt vevõ szervezet felépítésének bemutatása. 13.19. Auditált minõségbiztosítási rendszer bemutatása: a teljes minõségért felelõs személyek neve, végzettsége. Minõségbiztosítási terv másolatának csatolása egy minimum bruttó 1,5 Mrd Ft, szerzõdéses értékû és egy középület vagy ipari létesítmény befejezett projektjére vonatkozóan. 13.20. Részvételre jelentkezõnek csatolnia kell a jóteljesítési garancia nyújtásáról szóló szándéknyilatkozatot legalább 1 Mrd Ft mértékben. 13.21. Cégszerû nyilatkozata a saját vagyoni helyzetét befolyásoló valamennyi lényeges körülményrõl a részvételi jelentkezés benyújtását megelõzõ 5. naptári nappal bezárólag.

5755

13.22. Részvételre jelentkezõk nyilatkozatának csatolása szükséges a titkos ügyiratkezelés fizikai és személyi feltételeinek fennállásáról. 13.23. Ajánlatkérõ a részvételi határidõ lejárta elõtt egy alkalommal, a részvételi felhívás megjelenésétõl számított 25. napon lehetõséget biztosít a bejárásra. Ezzel kapcsolatos egyéb információt a felhívás 1. pontjában megjelölt Kreatív 2000 Kft. elérhetõségein kapnak. 13.24. Jelentkezõ általános felelõsségbiztosítási kötvénymásolata és nyilatkozat csatolása arra vonatkozólag, hogy nyertes pályázóként tárgyi munkára teljes körû felelõsségbiztosítást fog kötni. 13.25. Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 25 000 000 Ft. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltétele: az ajánlati biztosítékot az eljárás ajánlattételi szakaszában vagy az MNB 19017004-00000309 sz. számlájára „LK fõvállalkozás” közleménnyel történõ átutalását bizonyító pénzintézeti igazolásnak (terhelési értesítés) vagy az ajánlattételi határidõtõl számított 200 napig érvényes, az ajánlatkérõ javára szóló bankgarancialevélnek a jelentkezéshez való csatolásával kell szolgáltatni. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Pénzügyminisztérium részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3754/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pénzügyminisztérium 1051 Budapest, József nádor tér 2–4. Telefon: 327-2298 Fax: 327-2422 amelynek nevében és képviseletében ezen eljárás keretében az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33. Telefon: 412-2460 Fax: 412-2469 jár el. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazási feltételének indokolása: a beszerzéssel összefüggõ ellenszolgáltatás és egyéb szerzõdéses feltételek, ezen belül a rendszerbe állítandó berendezések mennyiségének, kapacitásának elõzetes meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, amely lehetõvé tenné a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását [1995. évi XL. törvény 70. § (1) bekezdés e) pont]. Az elvégzendõ feladatok egymásra épülése miatt a megvalósítás

5756


részleteinek egyeztetése, véglegesítése csak a tárgyalásokon lehetséges. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Pénzügyminisztérium nyomtatási és fénymásolási (együtt: sokszorosítási) igényeinek – 17 000 000 db/év A/4-es, irodákban és házi központi sokszorosítóban elõállított nyomat – központosított szolgáltatás keretében történõ kielégítése, egy új (teljesítmény-, költség- és felhasználómenedzsmentet alkalmazó) integrált irodai sokszorosító környezet megteremtésével, és új multifunkciós (nyomtató, fénymásoló, szkenner, fax) eszközpark bevonásával, az alábbi finanszírozási konstrukcióban: 1. outsourcing finanszírozási konstrukció eszközparkra, teljes körû üzemeltetésre és üzemeltetõ személyzetre, 2. bérleti konstrukció eszközparkra és outsourcing finanszírozási konstrukció teljes körû üzemeltetésére és üzemeltetõ személyzetre. b) A teljesítés helye: a Pénzügyminisztérium épülete (1051 Budapest, József nádor tér 2–4.) c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírásától számítva 36, 48, illetve 60 hónap idõtartamú folyamatos teljesítés. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emelet. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ 5. munkanap 10.00 óra, a Pénzügyminisztérium (1051 Budapest, József nádor tér 2–4.) hivatali helyiségében. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés benyújtásának határidejét követõ 15. napon – ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon – 10.00 óra, az OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Rt. 1139 Budapest, Gömb u. 33., I. emeleti tárgyalójában. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a jelentkezõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan

46. szám

Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontja szerint, külön-külön: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – a számlavezetõ pénzintézetek(ek) által kiállított nyilatkozat, amely(ek)nek tartalmaznia kell, hogy: – mióta vezeti a nevezett bankszámláját, – az a fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 évben sorban állás volt-e, ha igen, mikor, hány napot meghaladó. – a belföldön mérlegbeszámoló készítésére kötelezettek 2001. és 2002. évi beszámolója (mérleg, eredménykimutatás, kapcsolódó mellékletek) a cégjegyzésre jogosultak által aláírva, – nyilatkozat a 2001., 2002. és 2003. év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a teljes körû sokszorosítási szolgáltatási és sokszorosítógép-karbantartási tevékenységével kapcsolatos forgalmáról. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c) és g) pontja szerint, együttesen: – az elmúlt három (2001., 2002. és 2003.) év jelen közbeszerzési eljárás tárgyára vonatkozó (teljes körû) szolgáltatási, karbantartási tevékenység és integrált sokszorosító rendszer mûködtetése) legalább 2 referenciájának ismertetése az alábbiak szerint: – a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, – a referenciahely illetékes vezetõjétõl származó pozitív igazolás az ottani tevékenységre vonatkozóan, – a teljesítés ideje, – az ellenszolgáltatás összege, – a kontaktszemély és elérhetõségeinek megjelölése, – legalább egy referenciában be kell mutatni az integrált irodai sokszorosító rendszer (teljesítmény- és felhasználó-menedzsment, valamint költségelszámoló rendszer, mint szükséges informatikai környezet hangsúlyozásával) mûködési módját, azt, hogy mely funkciójú eszközökkel kerül mûködtetésre (nyomtató, fénymásoló, vegyes vagy multifunkciós), az optimalizált állapot elõtti és utáni helyzetet, valamint az áttérés ütemtervét és a kockázat elemeit, – legalább egy referenciában be kell mutatni egy központi sokszorosító által ellátandó feladatokra javasolt készülékek üzemeltetését, (gépenként évi 1,8–2,2 millió fekete-fehér, és 200 000 színes nyomat) terhelés mellett, – azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, és azok bemutatása, akik a minõség ellenõrzésért felelnek, – saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézet(ek)tõl származó nyilatkozat alapján a jelentkezõ fizetési kötelezettségeinek való megfelelés, – a 2001. és 2002. évi mérleg szerinti eredmény összege,

46. szám


– a teljes körû sokszorosítási-szolgáltatási és sokszorosítógép-karbantartási tevékenységre vonatkozó árbevétele 2001., 2002. és 2003. évekre vonatkozóan, – sokszorosító-szolgáltatási és sokszorosítógép-karbantartási tevékenységére, és integrált irodai sokszorosító rendszer mûködtetésére vonatkozó referenciáinak száma, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek száma, szakmai képzettsége, különösen a sokszorosítógépek karbantartására vonatkozóan, – sokszorosítógép-szállítási (kereskedelmi) és karbantartási (szervizszolgáltatás) tevékenységére vonatkozó, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított, minõségbiztosítási rendszer mûködtetését igazoló tanúsítvány megléte. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat tartalma alapján bármelyik számláján a nyilatkozat kiállításának napját megelõzõ egy évben 30 napot meghaladó sorban állás mutatkozik, – 2001., és 2002. évi mérleg szerinti, adózás elõtti eredménye negatív, – a teljes körû sokszorosító-szolgáltatási és sokszorosítógép-karbantartási tevékenységre vonatkozó árbevétele a 2001., 2002. és 2003. évek egyikében sem haladta meg a 20 millió forintot, – nem rendelkezik két referenciahely illetékes vezetõjétõl származó pozitív igazolással az ottani sokszorosító-szolgáltatási és -karbantartási tevékenységérõl, – a részletesen bemutatásra kerülõ referencia nem tartalmazza az igényelt sokszorosító rendszer bármely elemét, – nincs legalább 3, sokszorosítóeszközök karbantartására kiképzett, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezõ szakembere, – nem szerepelteti jelentkezésében a saját sokszorosítógépszállítási és karbantartási (szerviz) tevékenységére vonatkozó, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított, minõségbiztosítási rendszer mûködtetését igazoló tanúsítványt. Közös részvételre jelentkezõknek, illetve a jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak az 1., a 2. és a 7. francia bekezdés követelményének külön-külön, a 3–6 francia bekezdés követelményének együttesen kell megfelelniük. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három.

5757

13. Egyéb információk: 13.1. A jelentkezõnek csatolni kell a részvételi jelentkezéséhez a Kbt. 46. § (4)–(6) szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. Amennyiben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni alvállalkozó(ka)t, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglaltakat az alvállalkozó(k)ra is alkalmazni kell. 13.2. A jelentkezésnek tartalmaznia kell a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú cégkivonatot, valamint az el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példányának másolatát, mind a részvételre jelentkezõ, mind a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) vonatkozásában. Amennyiben a cégkivonat alapján a jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának bármelyike nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységre vonatkozó jogosultsággal, a jelentkezést az ajánlatkérõ a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja értelmében érvénytelennek minõsíti. 13.3. A részvételi jelentkezésben fel kell tüntetni a jelentkezõt képviselõ személy(ek) nevét, címét, telefon- és faxszámát, továbbá csatolni kell a képviseleti jogosultság és a cégszerû aláírás igazolásául szolgáló eredeti dokumentumokat (aláírási címpéldány). 13.4. A jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a részvételi jelentkezésében szereplõ, nyilatkozatot adó pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 13.5. A közös részvételre jelentkezõknek a jelentkezéshez csatolniuk kell a közös részvétel benyújtására vonatkozó megállapodást. A megállapodásnak tartalmaznia kell, hogy a részvételi jelentkezéssel, majd a szerzõdés teljesítésével kapcsolatos kapcsolattartásra, ügyintézésre mely céget hatalmazzák fel (konzorciumvezetõ). 13.6. A részvételi jelentkezésében szerepeltetni kell az ISO 14001 környezetirányítási tanúsítványt, vagy saját környezetközpontú rendszerének bemutatását (különös tekintettel a környezetszennyezõ anyagok kezelésére). 13.7. A részvételi jelentkezésben szerepeltetni kell az ajánlani kívánt platformra vonatkozó gyártómûi támogatásról szóló igazolást. 13.8. A részvételi jelentkezéseket 6 példányban (eredeti és az eredetirõl készített öt másolat), lezárt, sértetlen csomagban (borítékban) kell benyújtani, a csomagon fel kell tüntetni a jelentkezõ nevét, a ,,sokszorosítás outsourcing’’ jeligét és a ,,Csak a bizottság által bontható fel!’’ feliratot.

11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a finanszírozási konstrukció és ezen belül a szerzõdés idõtartama vonatkozásában.

13.9. A részvételi jelentkezést folyamatos lapszámozással kell ellátni, cégszerûen aláírva kell benyújtani, az elsõ és az utolsó lapot a jelentkezést aláíró személy(ek)nek a kézjegyükkel kell ellátniuk; a lapszámot nem tartalmazó részeket az ajánlatkérõ figyelmen kívül hagyja.

12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – Ricoh Hungary Kft. 1139 Budapest, Lomb u. 32. – Xerox Magyarország Kft. 1037 Budapest, Szépvölgyi út 35–37.

A jelentkezés eredeti példányának borítójára rá kell írni az ,,eredeti’’, a másolati példányok borítójára a ,,másolat’’ feliratot. A jelentkezés elején olyan tartalomjegyzéket kell szerepeltetni, amelyik a megfelelõ lapszámozást is feltünteti.

5758


13.10. A részvételi jelentkezés tartalomjegyzéke utáni elsõ lap az adatlap, amelyen fel kell tüntetni a részvételre jelentkezõ nevét, székhelyét, továbbá a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozó(ka)t (az alvállalkozó fogalmát a Kbt. szerint kell értelmezni). Amennyiben az adatlap és a részvételi jelentkezés egyéb részeinek tartalma, adatai nem egyeznek, az ajánlatkérõ érvénytelennek tekinti a részvételi jelentkezést. 13.11. A részvételi jelentkezésben nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve a jelentkezõ által tett hibaigazításokat, amelyet a jelentkezést aláíróknak kézjegyükkel kell ellátniuk. 13.12. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget az eljárás során biztosítja. 13.13. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos – a 7. pontban meghatározott idõpontban és helyen megtartásra kerülõ – eredményhirdetésre az ajánlatkérõ jelen felhívással meghívja a határidõre jelentkezést benyújtókat. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Szegedi Tudományegyetem részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3418/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szegedi Tudományegyetem 6720 Szeged, Dugonics tér 13. Ezen eljárásban használható cím: SZTE Szent-Györgyi Albert Orvos és Gyógyszerész-tudományi Centrum ÁOK 6725 Szeged, Tisza Lajos krt. 107. Telefon: (62) 545-619 Fax: (62) 545-731 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: A Kbt. 70. § (1) c) pontja alapján tárgyalásos eljárást kell lefolytatni, mivel az ellenszolgáltatás, a szakmai kívánalmak, valamint egyéb szerzõdéses és szakmai feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Az ajánlatkérõ a jelenleg egyetemi szinten mûködõ TÜSZ-rendszerrel együtt kívánja a jelen közbeszerzési eljárás tárgyát mûködtetni, így ajánlattevõknek készített szakmai specifikációban csak általános követelményrendszert ír elõ, annak megvalósítási lehetõségeire, azok szakmai színvonalára az ajánlattevõktõl vár javaslatot. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: –

46. szám

d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: szolgáltatási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az intézményben mûködõ integrált kórház-informatikai rendszer funkcióinak és felhasználó számának bõvítése, a felhasználói és adatbázislicenc-számok növelése, a meglévõ medikai alkalmazások, hardvereszközök üzemeltetése és karbantartása, fejlesztése (jogszabály szerinti rendszerkövetés), valamint a Centrum területén meglévõ gazdasági rendszer cseréje. A kialakításra kerülõ integrált gazdasági rendszernek alkalmasnak kell lennie (nem a jelen közbeszerzés tárgyába tartozó) egy késõbbi ütemben a Szegedi Tudományegyetemen megvalósítandó integrált gazdálkodási rendszer megvalósítására. b) A teljesítés helye: Szegedi Tudományegyetem Szeged, Dugonics tér 13. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítést a szerzõdés megkötését követõ 30 naptári napon belül meg kell kezdeni és az ajánlatkérõ által választott futamidõn keresztül folyamatosan kell teljesíteni. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzététele napját követõ naptól számított 26. nap 11 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Szegedi Tudományegyetem Szent-Györgyi Albert Orvos- és Gyógyszerésztudományi Centrum, Centrum-ÁOK Gazdasági Igazgatóság, 6725 Szeged, Tisza Lajos krt. 107. I. em. 137. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar, a szakirodalom lehet angol nyelvû is. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártának napján, amely a részvételi felhívás eredményhirdetésétõl számított 25. napon 11 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejét követõ 8. munkanap 11 óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) b) pontjában meghatározott, a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az elõírt mûszaki alkalmassági követelményeknek együttesen kell megfelelniük: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés: a) 30 napnál nem régebbi részvételre jelentkezõ fizetõképességére vonatkozó, a számláját vezetõ valamennyi pénzintézettõl származó nyilatkozata az alábbi tartalommal: – a részvételre jelentkezõ bankszámláját mióta vezeti, – a részvételre jelentkezõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e,

46. szám


5759

– van-e részvételre jelentkezõ bankszámlája elleni végrehajtás folyamatban. b) Részvételre jelentkezõ csatolja jelentkezéséhez 2000., 2001. és 2002. évekrõl a mérlegbeszámolóit, c) Részvételre jelentkezõ csatolja az elõzõ három évi teljes forgalmának és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatot. Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) ismertesse az elõzõ három év azon szerzõdéseinek teljesítését, amelyek tárgya azonos volt a jelen közbeszerzés tárgyával (felsõoktatási intézmények informatikai rendszerének üzemeltetése, ezen belül kiemelve az egyetemi kórházi intézményeket), b) csatoljon az elmúlt három évben bevezetett és itt megajánlott gazdasági rendszer mûködésére vonatkozó referenciát, kiemelve az egészségügyi intézményeket, megjelölve a teljesítés idejét, a referenciát adó személy nevét, telefonszámát, c) mutassa be azon szakembereit, illetve vezetõit, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azokat, akik a minõség ellenõrzéséért felelõsek, d) igazolja, hogy a részvételre jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti minõségbiztosítási rendszerben – akkreditált – tanúsító általi tanúsítása megtörtént.

– a részvételre jelentkezõnek nincs bármely nemzeti minõségbiztosítási rendszerben akkreditált minõségbiztosítási tanúsítványa. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az értékelés 1–10 pontok között arányosítással történik, amely során a legelõnyösebb ajánlat kap 10 pontot, míg a többi ajánlatot ehhez arányosítva állapítjuk meg. Az ajánlatok pontértéke így annyival tér el a 10. ponttól, amennyivel az ajánlat a legkedvezõbb ajánlattól.

9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – pozitív referenciák és szállítások, – megfelelõ szakemberháttér, – pozitív nyilatkozatok, – pénzügyi stabilitás, – megfelelõ likviditási helyzet, – tanúsítás megléte. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a becsatolt pénzintézeti nyilatkozat szerint fizetési kötelezettségeinek nem tesz pontosan eleget, – a részvételre jelentkezõ által benyújtott mérleg eredményei közül bármely évre vonatkozóan negatív értéket mutatnak, – a részvételre jelentkezõ 2003. éves forgalma nem éri el a nettó 800 millió forint értéket és ezen belül a közbeszerzés tárgyával megegyezõ szolgáltatásból származó forgalma nem éri el a nettó 100 millió forint értéket – a szoftver és hardver üzemeltetésre a részvételre jelentkezõ nem tud felsõoktatási intézményben, azon belül kiemelten az ajánlatkérõ intézmény nagyságához hasonló egészségügyi intézmény informatikai rendszerének üzemeltetésérõl igazolással szolgálni, – az ajánlott gazdasági rendszer nem rendelkezik olyan referenciával, amely mûködõképességét támasztaná alá felsõoktatási intézményben vagy egészségügyi területen és a részvételre jelentkezõ nem tudja alátámasztani, hogy a magyar jogszabályi környezetre való adaptálásra képes, – a részvételre jelentkezõnek a szolgáltatás teljesítésébe bevonni kívánt vezetõi között nincs legalább egy ember, aki a minõségellenõrzésért felelõs, illetve nem igazolja az intézményben mûködõ integrált kórház-informatikai rendszerre vonatkozó rendszergazdai vizsgával rendelkezõ min. 5 szakember rendelkezésre állását,

11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. A változatok az ajánlott szolgáltatás színvonalában, az ajánlott fejlesztés és üzemeltetés módjában, a fizetési módozatokban különbözhetnek egymástól.

Pontszám

Súlyszám

A szolgáltatás ára (Ft/hó)

Szempont

1–10

10

Fizetési feltétel (átutalás dátuma a számla kiállításától)

1–10

5

Bevezetési határidõ

1–10

4

Garancia idõtartama

1–10

3

10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: négy.

12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: – az ajánlatkérõ felhívja részvételre jelentkezõk figyelmét a Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglaltakra, miszerint a részvételi jelentkezés ajánlatot nem tartalmazhat, – a részvételi felhívást 1 eredeti és 3 másolati példányban kérjük benyújtani, a részvételi jelentkezésben a jelentkezõ köteles megadni a faxszámát, – csatoljon írásbeli nyilatkozatot és hatósági igazolást a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), b), c), a (2) bekezdés a), b) pontjai, valamint a (4)–(6) bekezdése szerint. A fenti igazolások lehetnek másolatok is. Az igazolásokat abban az esetben fogadjuk el, ha azok a jelen részvételi eljárás eredményhirdetését megelõzõ legfeljebb egy évvel korábbi keltezésûek, – csatoljon a részvételre jelentkezõ 90 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányban benyújtott cégkivonatát és a jelen eljárásban benyújtott ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányát, – meghatalmazott eljárása esetén közokiratba vagy teljes bizonyító erejû magánokiratba foglalt eredeti meghatalmazás csatolandó, – kizárólag külföldi székhellyel rendelkezõ ajánlattevõ ajánlatában köteles a Kbt. 46. § (8) bekezdése szerinti igazolásokat benyújtani, – hiánypótlásra az ajánlatkérõ határidõt biztosít, – az ajánlati felhívást és dokumentációt a részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés napján és az azt követõ naptól számított 15 napig lehet megvásárolni 150 000 Ft + áfa összeg átutalása ellenében. Az átutalást

5760


a Szegedi Tudományegyetem Szent-Györgyi Albert orvosés Gyógyszerésztudományi Centrum Általános Orvostudományi Kar, a Magyar Államkincstárnál vezetett 10028007-00285489-00000000 számú számlájára kell teljesíteni az eljárás nevének feltüntetésével. Az átutalást igazoló bizonylat másolatának átadása ellenében a dokumentáció munkanapokon 9.00–13.00 óra között vehetõ át, – az ajánlati felhívás tartalmazza a teljes eljárás menetét, a mellékletében megjelöli az alapajánlat megtételéhez rendelkezésre álló valamennyi információt, építészeti rajzokat, mûszaki leírást, – tájékoztatjuk a részvételre jelentkezõket, hogy az ajánlatkérõ ajánlati biztosíték adását kéri az érvényes ajánlattétel feltételéül, összegszerûen meghatározott méretek: 4 000 000 Ft azaz négymillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (2) bekezdés szerinti módon teljesíthetõ. Az ajánlati biztosítékot bankszámlára történõ befizetés esetén az ajánlatkérõ 10028007-00285489-00000000 számú számlájára ,,Informatikai fejlesztés és üzemeltetés’’ megjelöléssel kell utalni. Bankgarancia biztosítása esetén az ajánlattevõk számláját vezetõ pénzintézettõl származó garanciavállaló nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz. Ebben a bank az

46. szám

ajánlattevõk helyett az ajánlatkérõ javára 4 000 000 Ft azaz négymillió forint biztosítéki összeg minden feltétel és kifogás nélküli megfizetésére vállalt kötelezettséget az ajánlati kötöttség teljes idõtartamát követõ 8. banki nap lejárati határidõvel arra az esetre, ha a nyertessé nyilvánított ajánlattevõ érdekkörében felmerült okokból a szerzõdéskötés meghiúsulna. Az ajánlati biztosíték ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátásáról – megfizetésérõl – szóló igazolást az ajánlathoz csatolni kell, – az ajánlattevõ az ajánlattételi szakaszban csatoljon nyilatkozatot arról, hogy rendelkezik a közbeszerzés tárgyára vonatkozó alkalmazások forgalmazási jogosultságával. Ezen nyilatkozat(ok) nélkül az ajánlat érvénytelen, – ajánlatkérõ tájékoztatja a részvételre jelentkezõket, hogy egy késõbbi ütemben tervezi (nem jelen közbeszerzési eljárás során) a teljes egyetemi szintû integrált gazdálkodási rendszer megvalósítását. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

46. szám


5761

Részvételi felhívás elõminõsítési eljárás megindítására Budapest Fõváros XI. Ker. Önkormányzat részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3265/2004)

7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 30. napot megelõzõ elsõ munkanapon 10.00 óra. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ azúton hívja meg a jelentkezõket.

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XI. Kerületi Önkormányzat 1113 Budapest, Bocskai út 39–41. Postacím: 1518 Bp., Pf. 10 Telefon: 372-4647, 466-8891 Fax: 372-4647, 466-8891 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Bt. (FF. Bt.) 2016 Leányfalu, Õz u. 5. Telefon: 26/580-136, 30/934-8472 Telefax: 26/580-137

8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 7 500 000 Ft, azaz hétmillió-ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a 8. a) pontban meghatározott összegnek a Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Betéti Társaság Budapest Banknál vezetett 10102244-04655806-01000005 számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig való átutalással. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként a Budapest Fõváros XI. Kerületi Önkormányzatot kell megnevezni, tárgyként a „XI. Fehérvári úti rendelõ rekonstrukciója – kivitelezés” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot: a bankgarancia-szerzõdést, illetõleg a banki terhelési értesítõ másolati példányát. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdés alapján kerül visszafizetésre.

2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (1) bekezdés alapján. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Budapest XI. ker., Fehérvári út 12. sz. alatti rendelõintézet átalakításának és felújításának teljes körû kivitelezése a rendelkezésre álló kiviteli tervek szerint. Az építés jellemzõ adatai: Az épület bruttó beépítési területe: 1802 m2. A szintek összes nettó alapterülete: 6499,69 m2. b) A teljesítés helye: Budapest XI. ker., Fehérvári út 12. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a közbeszerzési eljárás nyertesével kötött szerzõdés hatályba lépésétõl 2005. szeptember 30. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történt közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Budapest XI. Ker. Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 1116 Budapest, Bocskai út 39–41. II. emelet 220. alpolgármesteri titkárság. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar.

9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: a)1. Valamennyi pénzintézete – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatát fizetõképességének megítéléséhez [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja] az alábbi tartalommal.: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámláját, – számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult-e sorban állás, – az igazolás kiadását megelõzõ 1 évben pontosan eleget tett-e fizetési kötelezettségeinek, Amennyiben a jelzett pénzintézet(ek) 1 évnél rövidebb ideje vezeti(k) számláját, úgy csatolni kell a korábbi számlavezetõ pénzintézet nyilatkozatát is a jelzett idõszakra vonatkozóan. a)2. A fizetõképesség elemzése céljából [Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja] a következõ likviditási mutatók két tizedes jegyre kiszámolt értékét az elõzõ két (2001., 2002.) évben, évenkénti bontásban: – saját tõke és a jegyzett tõke változása, – a mérleg szerinti eredmény változása, – likviditás I. = (forgóeszközök–készletek)/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás II. = forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás III. = forgóeszközök/összes kötelezettség, – kötelezettségek részaránya: Kötelezettség/mérlegfõöszszeg, – fedezet foka: [(saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettség)/befektetett eszközök], – tõkeáttétel: (hosszú lejáratú kötelezettséget/saját tõke).

5762


a)3. A Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont szerint az ajánlatnak tartalmaznia kell az elõzõ 3 naptári év (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatot. b) Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés szerint: b)4. a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ három évben indult, 2003. december 31-ig befejezett (átadott) a közbeszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú és összetettségû (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gengeáram, orvostechnológia) összességében 500 M Ft nagyságú kivitelezési feladatainak ismertetése, melybõl legalább egy, a jelen közbeszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú és összetettségû (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gengeáram, orvostechnológia), és legalább 300 M Ft nagyságú, a referenciahely felelõs vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolással (az elvégzett munka mûszaki tartalmának rövid ismertetése, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, címe, telefonszáma, a megrendelõ nyilatkozata az elvégzett munka minõségére, hiba- és hiánymentességére vonatkozóan), b)5. a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint szakáganként azon szakemberek (kulcsszemélyzet) megnevezése, bemutatása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe és legalább azonos nagyságrendû feladatok elvégzésében vettek részt, gyakorlati idejük ismertetésével, különös tekintettel a minõség-ellenõrzésért felelõs személyekre a dokumentációban meghatározottak szerint, b)6. a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi (magyar nyelvû) tanúsítását. A minõségbiztosítási rendszer tanúsítványának a közbeszerzés tárgyára vonatkozó minõségbiztosítási rendszerre kell vonatkoznia., b)7. a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont szerint a cégbíróságnál letétbe helyezett – cégbírósági érkeztetõbélyegzõ lenyomatával, vagy annak benyújtását igazoló más okirattal (tértivevény, átvételi elismervény stb.) ellátott 2001., 2002. évi beszámolója (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet), 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: a)1. Az elõzõ egy évben egynél több alkalommal nem fordult elõ bankszámláján sorban állás, a)2. ajánlattevõnek a 9.2. pontban megadott adatok és meghatározott mutatók alapján számolt pénzügyi, gazdasági minõsítésére kapott pontszáma eléri, vagy meghaladja a 22 (huszonkettõ) pontot (max. pontszám: 47). – Saját tõke: – ha a saját tõke 2002. évben a 2001. évihez képest emelkedett, és 2001. évben a saját tõke több mint a jegyzett tõke, akkor: 5 pont. – Mérleg szerinti eredmény: – ha a 2002. évi eredmény pozitív, vagy ha a 2001. évhez képest javulás mutatkozik, akkor: 5 pont, – egyéni vállalkozók esetében a vizsgált két év mindegyikében adófizetési kötelezettsége keletkezett személyi jövedelemadó adónemben, akkor: 5 pont.

46. szám

– Likviditás I.: – ha a 2002. évi mutató ≥ mint a 2001. évi mutató, akkor 5 pont. – Likviditás II.: – ha a mutató a vizsgált két év mindegyikében ≥ 1, akkor: 5 pont. – Likviditás III.: – ha a 2002. évi mutató ≥ mint a 2001. évi mutató, akkor: 5 pont. – Kötelezettségek részaránya: – ha a 2002. évi mutató ≤ mint a 2001. évi mutató, akkor: 7 pont. – Fedezet foka: – ha a mutató a vizsgált két év mindegyikében ≥1, akkor: 5 pont, – Tõkeáttétel: – ha a mutató a vizsgált két év mindegyikében ≤1, akkor: 5 pont. a)3. az elmúlt 3 naptári évbõl (2001., 2002., 2003.) legalább egy naptári évben a közbeszerzés tárgyának forgalma elérte a 200 M Ft-ot, a)4. ajánlattevõ, illetve alvállalkozója a bemutatott referenciák alapján rendelkezik az elõzõ három évben indult, 2003. december 31-ig befejezett (átadott) a közbeszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú és összetettségû (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gyengeáram, orvostechnológia) összességében 500 M Ft nagyságú kivitelezési feladatokról szóló, a referenciahely felelõs vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolással, melybõl legalább egy, a jelen közbeszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú, és összetettségû (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gyengeáram, orvostechnológia) és legalább 300 M Ft nagyságú, a)5. rendelkezik szakáganként (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gyengeáram, orvostechnológia) legalább 1 fõ, minimum 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõvel. A megnevezett személy jogosultságát hitelesen igazolni kell, a)6. rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egység – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító által (magyar nyelvû) tanúsított a közbeszerzés tárgyára vonatkozó minõségbiztosítási rendszerrel, a)7. a vizsgált mindkét évben (2001., 2002.) a mérleg szerinti saját tõke több, mint a jegyzett tõke, b) a részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. az elõzõ egy évben egynél több alkalommal fordult elõ bankszámláján sorban állás, b)2. ajánlattevõnek a 10. a)2. pontban megadott adatok és meghatározott mutatók alapján számolt pénzügyi, gazdasági minõsítésére kapott pontszáma 22 (huszonkettõ) pont alatt van (max. pontszám: 47), b)3. az elmúlt 3 naptári évbõl (2001., 2002., 2003.) legalább egy naptári évben a közbeszerzés tárgyának forgalma nem érte el a 200 M Ft-ot, b)4. ajánlattevõ, illetve alvállalkozója nem rendelkezik a bemutatott referenciák alapján az elõzõ három évben indult, 2003. december 31-ig befejezett (átadott) a közbeszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú és összetettségû (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gyengeáram, orvostechnológia) összességében 500 M Ft nagyságú kivitelezési feladatokról

46. szám


szóló, a referenciahely felelõs vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolással, illetve nem rendelkezik legalább egy, a jelen közbeszerzés tárgyával azonos mûszaki tartalmú és összetettségû (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gyengeáram, orvostechnológia) és legalább 300 M Ft nagyságú referenciával, b)5. nem rendelkezik szakáganként (építészet, statika, épületgépészet, erõsáram, gyengeáram, orvostechnológia) legalább 1 fõ, minimum 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõvel. A megnevezett személy jogosultságát hitelesen igazolni kell, b)6. nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egység – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító által (magyar nyelvû) tanúsított a közbeszerzés tárgyára vonatkozó minõségbiztosítási rendszerrel, b)7. a vizsgált két évben (2001., 2002.) a mérleg szerinti saját tõke kevesebb mint a jegyzett tõke, c) az ajánlatok elbírálásának szempontja: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja értelmében a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás, d) a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: 12.1. A részvételi dokumentáció átvehetõ a részvételi felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig a Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Bt. (FF. Bt.) Ügyfélszolgálati Iroda, Budapest III., Lukács György u. 9. IV. 13. címen, munkanapokon 14.00 és 16.00 óra között elõzetes telefonon történõ egyeztetés alapján. Ügyintézõ: Kulcsár Judit, telefax: 26/580137, telefon: 20/454-9293. 12.2. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A dokumentáció másra át nem ruházható és nem tehetõ közzé. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. A dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás megküldésének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanapig a Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Bt. (FF. Bt.) Ügyfélszolgálati Iroda, Budapest III., Lukács György u. 9. IV. 13. címen, munkanapokon 14.00 és 16.00 óra között, elõzetes telefonon történõ egyeztetés alapján. Ügyintézõ: Kulcsár Judit, telefax: 26/580-137, telefon: 20/4549293. Az ajánlati dokumentáció ára: 240 000 Ft + 60 000 Ft áfa = 300 000 Ft. Az igényelt dokumentáció árát a Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Betéti Társaság Budapest Banknál vezetett 10102244-04655806-01000005 számlájára való átutalást, vagy befizetést igazoló okmány eredeti, vagy hiteles másolati példányának átadása ellenében vehetõ át. A dokumentáció az értékesítés helyszínén készpénzért nem vásárolható meg. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ „XI. Fehérvári úti rendelõ rek. – kivitelezés”. 12.3. A részvételi jelentkezés benyújtásának módja: a részvételi jelentkezési dokumentációt a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, zárt csomagolásban 5 (egy eredeti és az eredetivel megegyezõ négy másolati) példányban kell benyújtani. A részvételi jelentkezés dokumentációjának példányain fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány. Az egyes példányokat oldalszámozott tartalomjegyzékkel, az

5763

egyes oldalakat a csatolt dokumentumokkal együttesen, folyamatos lapszámozással ellátva, és valamennyi írott oldalt szignálva kell benyújtani. A részvételi jelentkezési dokumentáció egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. A részvételi jelentkezõnek az eredeti példányt ki kell lyukasztania, azt toldás nélküli zsinórral át kell fûznie, majd a zsinór végét megkötve a dokumentáció hátán ragasztószalaggal leragasztva cégszerû aláírásával el kell látnia. A részvételi jelentkezés lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Fehérvári úti Rendelõintézet rekonstrukciója – kivitelezési munkák” és „Kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel!” A postán feladott részvételi jelentkezési dokumentációt az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a részvételi jelentkezési határidõig sor került. A részvételi jelentkezési dokumentáció, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 12.4. Az ajánlatkérõ a részvételre jelentkezetteket a Kbt. 64. § (2) bekezdése szerint, a nyilvános eredményhirdetést követõen a Kbt. 4. számú mellékletének telefaxon történõ közvetlen megküldésével értesíti a részvételi jelentkezés eredményérõl. 12.5. Az eredményhirdetés helye: Budapest Fõváros XI. Ker. Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, 1113 Budapest, Bocskai út 39–41. I. 114. 12.6. Az ajánlattevõnek mind magára, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan csatolnia kell Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdés alapján Budapest Fõváros Önkormányzatának Fõpolgármesteri Hivatala Adó Ügyosztálya és a Budapest Fõváros XI. Ker. Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Adó Osztálya igazolását a helyi iparûzési adó tekintetében. 12.7. Ajánlatkérõ egy ízben, az összes részvételre jelentkezõ számára azonos feltételekkel lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására, valamint egyéb, a részvételi jelentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. [Kbt. 43. § (4) bekezdés]. 12.8. Az alábbi feltételek, követelmények nemteljesítésekor hiánypótlást az ajánlatkérõ nem biztosíthat, a dokumentumok hiánya automatikusan a részvételi jelentkezés érvénytelenségét eredményezi: 12.8.1. A részvételi jelentkezési dokumentációban meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont]. – Ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont]. 12.8.2. Az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példánya, mind az ajánlattevõre, mind a 10% feletti alvállalkozó(k)ra vonatkozóan: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat,

5764


– amennyiben változásbejegyzés van folyamatban, a változásbejegyzés iránti kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példánya, – ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különbözõ, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti példánya, – a kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldánya. 12.8.3. A cégkivonatban a beszerzés tárgyára feljogosító tevékenységi kör hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 12.8.4. A nyertes ajánlattevõnek felelõsségbiztosítást kell kötnie a munkára a dokumentációban elõírtaknak megfelelõen. A felelõsségbiztosítás megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot a részvételi jelentkezési dokumentációnak tartalmaznia kell. 12.8.5. Nyertes ajánlattevõnek teljesítési garanciát kell nyújtania a szerzõdés szerinti összeg 10%-a mértékében. A teljesítési garanciának a szerzõdés megkötésekor rendelkezésre kell állnia. A teljesítési garancia nyújtható a fenti pontban meghatározott összegnek a Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Betéti Társaság Budapest Banknál vezetett 10102244-0465580601000005 számlájára a szerzõdés megkötéséig történõ átutalással. Az ajánlatnak a teljesítési garancia esetében – átutalással történõ biztosítás szándéka esetén – kötelezettségvállaló nyilatkozatot kell tartalmaznia a garancia összegének a szerzõdés megkötésének napját megelõzõ munkanapig történõ átutalásra. Az átutalt teljesítési garancia összege a sikeres mûszaki átadásátvétel napját követõ elsõ munkanaptól számított 14. napot követõ elsõ munkanapig visszautalásra kerül. A teljesítési garancia bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként a Budapest Fõváros XI. Kerületi Önkormányzatot kell megnevezni, tárgyként a „Fehérvári úti Rendelõintézet rekonstrukciója – kivitelezési munkák” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának a sikeres mûszaki átadás-átvétel napját követõ elsõ munkanaptól számított 14. napot követõ elsõ munkanapig érvényesnek kell lennie. Az ajánlatnak a teljesítési garancia esetében – bankgarancianyújtási szándék választása esetén – banki kötelezettségvállalást kell tartalmaznia a bankgarancia az ajánlati dokumentációban szereplõ minta szerinti nyújtására. 12.8.6. Nyertes ajánlattevõnek jóteljesítési garanciát kell nyújtania a szerzõdés szerinti összeg 5%-a mértékében. A jóteljesítési garanciának a mûszaki átadás-átvétel eljárás megkezdésekor rendelkezésre kell állnia. A jóteljesítési garancia nyújtható a fenti pontban meghatározott összegnek a Fürst Family Kereskedelmi és Mérnöki Iroda Betéti Társaság Budapest Banknál vezetett 1010224404655806-01000005 számlájára a szerzõdés megkötéséig történõ átutalással. Az ajánlatnak a jóteljesítési garancia esetében – átutalással történõ biztosítás szándéka esetén – kötelezettségvállaló nyilatkozatot kell tartalmaznia a garancia összegének a mûszaki átadás-átvétel napját megelõzõ munkanapig történõ átutalásra. Az átutalt jóteljesítési garancia összege a sikeres utó-felülvizsgálati eljárás lezárásának napját követõ elsõ munkanaptól számított 14. napot követõ elsõ munkanapig visszautalásra kerül.

46. szám

A teljesítési garancia bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként a Budapest Fõváros XI. Kerületi Önkormányzatot kell megnevezni, tárgyként a „Fehérvári úti Rendelõintézet rekonstrukciója – kivitelezési munkák” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának a sikeres utó-felülvizsgálati eljárás lezárásának napját követõ elsõ munkanaptól számított 14. napot követõ elsõ munkanapig érvényesnek kell lennie. Az ajánlatnak a teljesítési garancia esetében – bankgarancianyújtási szándék választása esetén – banki kötelezettségvállalást kell tartalmaznia a bankgarancia a dokumentációban szereplõ minta szerinti nyújtására. 12.8.7. A felelõs mûszaki vezetõi [51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöVIM együttes rendelet] tevékenységet végzõknél csatolni kell a névjegyzékbe vételt tanúsító érvényes hatósági igazolás másolatát. 12.8.8. Csatolni kell továbbá ajánlattevõ nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a 9.1. pont szerinti nyilatkozatadó(ko)n kívül más pénzintézetnél nem vezet, illetve nem vezetett számlát. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Fõvárosi Bíróság részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3642/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Bíróság Budapest V., Markó u. 27. Telefon/fax: 311-4809 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: HORBER Beruházási Tanácsadó és Tervezõ Mérnökiroda Kft. 1113 Budapest, Bartók Béla út 60. Telefon: 466-9081 Telefax: 361-1786 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (1) és (3) bekezdéseiben foglaltak. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Pesti Központi Kerületi Bíróság 21 000 m2 szintterületû épülete összetett védelmi rendszerének kiépítése és az érintett személyi állomány oktatása 4 kivitelezési ütemben, évente meghatározott idõszakban történõ munkavégzéssel, ütemezett munkaterület-átadással,

46. szám


az épület folyamatos használatának biztosítása mellett, a rendelkezésre álló kiviteli tervdokumentáció alapján. b) A teljesítés helye: Budapest V., Markó u. 25. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés véghatárideje: 2007. december 2. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattételkor, írásos nyilatkozat formájában a képviselõ cég megjelölésével és meghatalmazásával, a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10 óra. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Fõvárosi Bíróság Gazdasági Hivatala, 1055 Budapest, Markó u. 27., földszint 42. szoba. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ leteltét követõ 21. nap, 10 óra. Ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10 óra. Helye: azonos a 6. b) pontban meghatározottal. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 (egymillió) forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az eljárás ajánlattételi szakaszában ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt a 8. a) pontban meghatározott mértékû ajánlati biztosíték adásához köti, amelyrõl szóló igazolást az ajánlathoz kell csatolni. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ: – az ajánlatkérõ MÁK 10032000-01483013-00000000 számú számlájára történõ átutalással, mely esetben az ajánlathoz csatolni kell az átutalás megtörténtét igazoló banki terhelési értesítõ másolatának bank által hitelesített példányát; – az ajánlatkérõ nevére kiállított, feltétel nélküli, visszavonhatatlan, az ajánlati kötöttség lejártáig érvényben maradó bankgarancia formájában, ez esetben az ajánlathoz csatolni kell az eredeti bankgarancia-vállalási szerzõdést. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: a)1. a részvételre jelentkezõ cég valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a részvételi jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] az alábbi tartalommal:

5765

– mióta vezeti a részvételi jelentkezõ bankszámláját, – a számlán a nyilatkozat kiadását megelõzõ 1 évben sorbanállás volt-e, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e. a)2. A belföldön mérlegbeszámoló készítésére kötelezett részvételre jelentkezõ cég 2002. évi mérlege és eredménykimutatása a cégjegyzésre jogosultak által aláírva [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont]. a)3. A részvételre jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) elõzõ 2 évi (2002–2003) teljes és a közbeszerzés tárgyának (biztonságtechnikai munkák) forgalmáról szóló nyilatkozat (a 2003. évi adatok 90%-os pontossággal) [Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont]. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: b)1. A részvételre jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) jelentkezési határidõt megelõzõ három évben (2001–2003) teljesített (átadott-átvett), legjelentõsebb, kormányzati, vagy közigazgatási intézmények számára végzett, legalább bruttó 60 millió forint értékû, az integrált biztonságtechnikai területen végzett munkái ismertetése, melyhez csatolni kell legalább a 10. b)4. pont alatti alkalmatlansági kritériumra tekintettel megjelölt referenciamunka referenciaigazoló levelét [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont]. b)2. A részvételre jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) a beszerzés tárgyának megvalósításához szükséges mûszaki-technikai felszereltségének leírása (informatikai háttér) [Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont]. b)3. A részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) azon saját alkalmazásban álló szakembereinek, illetve vezetõinek megnevezése, végzettségük igazolása diplomamásolattal, szakmai gyakorlatuk ismertetése, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a helyszíni teljesítésben irányítóként részt vesznek, valamint akik a minõségellenõrzésért felelõsek. Kérjük csatolni továbbá a részvételi jelentkezõ felelõs mûszaki vezetõjeként megjelölt szakember felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe vételérõl szóló [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM rendelet] határozat másolatát [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. b)4. A részvételi jelentkezõ cég saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységei minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a részvételi jelentkezõ bankszámlájával/bankszámláival szembeni sorban állás, fizetési kötelezettségek teljesítése – a részvételi jelentkezõ 2002. évi üzemi eredményének elõjele – a részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) 2002–2003. évek együttes nettó éves árbevételein belül a beszerzés tárgyának együttes forgalma

5766


– a részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) 2001–2003. évben lezárult, beszerzés tárgyával összefüggõ referenciái jellege, volumene, referenciaigazolásai – a részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) mûszaki-technikai felszereltsége (informatikai háttere) – a részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) kivitelezésért közvetlenül felelõs irányító szakembere(i) képzettsége, szakmai gyakorlata – a részvételi jelentkezõ felelõs mûszaki vezetõi névjegyzék szerinti jogosultságai – a részvételi jelentkezõ bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerének tanúsítása. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. Részvételi jelentkeõk számlavezetõ pénzintézete(i) nyilatkozata szerint a nyilatkozat kiadását megelõzõ egy évben fizetési kötelezettségének nem tett eleget, vagy számláján egynél több sorban állás fordult elõ. b)2. Részvételi jelentkezõ üzemi eredménye 2002. évben negatív elõjelû (veszteséges) volt. b)3. A 9. a)3. pont szerinti nyilatkozat(ok) alapján a 2002. és 2003. évek figyelembevételével a részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) együttes nettó éves árbevételein belül a beszerzés tárgyának (biztonságtechnikai munkák) együttes forgalma évente nem érte el a 120 millió forintot. b)4. A részvételi jelentkezõk és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) egyike sem nevezett meg a jelentkezési határidõt megelõzõ 3 évben (2001–2003) legalább 1 db, az integrált biztonságtechnika területén végzett (átadott-átvett), legalább 60 (hatvan) millió forint bruttó értékû, pozitív referenciaigazolással igazolt olyan referenciamunkát, melyet kormányzati, vagy közigazgatási intézmény részére teljesített. b)5. Részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) együttesen nem rendelkezik a feladat ellátásához szükséges mûszaki technikai felszereltséggel: legalább 1 db – jogtiszta operációs rendszert, rajzoló, szövegszerkesztõ és táblázatkezelõ programot tartalmazó – hordozható számítógéppel. b)6. A részvételi jelentkezõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) által megnevezett, saját alkalmazásban álló, a kivitelezésért közvetlenül felelõs irányító szakemberek nem rendelkeznek szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább 5 év szakmai gyakorlattal. b)7. A részvételi jelentkezõ nem rendelkezik épületvillamos szakterületre mérnöki, vagy üzemmérnöki végzettséghez kötött („ÉV”) kategóriájú felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ saját alkalmazásában álló szakemberrel.

46. szám

b)8. Részvételi jelentkezõ nem rendelkezik – a beszerzés tárgyát teljeskörûen magában foglaló – ISO szabványsorozatnak megfelelõ minõségbiztosítási rendszerrel, és azt nem tudja igazolni bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító cég által kiállított érvényes okirat másolatával. A Kbt. 44. § (5) bekezdése értelmében a közös jelentkezõknek egyenként, külön-külön kell megfelelniük az elõírt alkalmassági követelményeknek. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az ajánlatkérõ a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja alapján az összességében legelõnyösebb ajánlatot kívánja kiválasztani. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok ajánlati ár – egyes szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek körében az ajánlatkérõ által meghatározott minimum mértéken túli többletvállalások: – késedelmi kötbér mértéke az ütemenkénti teljesítési határidõkre (Ft/nap) – jóteljesítési garancia mértéke (%) és idõtartama (hó) mérõszámának szorzatából képzett szám nagysága

súlyszám 80

10

10

Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 0 pont, felsõ határa 10 pont. Az értékelés általános módszere: az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat részszempont szerinti pontszámát a legkedvezõbb tartalmi elemtõl való eltérésük arányában vizsgáljuk: ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: a) Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezés folyamatát elõsegítõ és elbírálását gyorsító – kizárólag a közbeszerzés tárgyára korlátozott tartalmú – részvételi dokumentációt állított össze. A részvételi dokumentáció a HORBER Mérnökiroda Kft. Budapest XI., Bartók Béla út 60. IV. emelet 1. sz. alatti címén vehetõ át, 20 000 Ft + áfa = 25 000 Ft, helyszínen történõ befizetését követõen, a hirdetmény megjelenésének napjától, az azt követõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 9.00– 14.00 óra között. A dokumentáció megvásárlása az érvényes részvételi jelentkezés feltétele. b) Az ajánlattételhez ajánlatkérõ ajánlattételi dokumentációt készít, melyet az alkalmasnak minõsített részvételi jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetendõ módon 80 000 Ft + áfa = 100 000 Ft összegért vásárolhatnak meg. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. c) A részvételi jelentkezéshez csatolni kell: – a részvételre jelentkezõ alábbi cégokmányai eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát: – jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat,

46. szám


– a cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldánya(i), – el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõvel ellátott példánya. – A részvételre jelentkezõ és a teljesítésben 10%-ot meghaladó módon igénybe venni kívánt alvállalkozói tekintetében a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdése szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. – Részvételre jelentkezõ nyilatkozatát, hogy a pénzintézeti nyilatkozatot adó pénzintézeteken kívül másnál nem vezet számlát. – A részvételre jelentkezõnek és a teljesítésbe bármilyen mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k)nak nyilatkozniuk kell, hogy a saját ügykezelési és irattározási rendjük megfelel az államtitokról és a szolgálati titokról szóló 1995. évi LXV. törvény, valamint a minõsített adatok kezelésének rendjérõl szóló 79/1995. (VI. 30.) kormányrendeletben foglaltaknak. Ezenkívül a részvételre jelentkezõ csatolja a saját munkaviszonyában álló alkalmazottak részére kiállított, az 1995. évi LXV. törvény 24. § 2. pontjában elõírt, a Belügyminisztérium Miniszteri Kabinet Titokvédelmi Iroda vizsgatanúsítványát, igazolását. – A részvételre jelentkezõnek és az alább hivatkozott törvény hatálya alá tartozó tevékenységi kört folytató, a teljesítésbe bármilyen mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k)nak csatolniuk kell az 1998. évi IV. törvény 4. § (1), valamint a belügyminiszter 24/1998. (VI. 9.) BM rendelet 1. § (1) bekezdésében foglalt engedélyeket. d) A részvételi jelentkezésben meg kell jelölni: – a közbeszerzés azon részét, amellyel összefüggésben a jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül; – a jelentkezõ által a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat; – a teljesítésben egyébként – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben – részt vevõ szervezeteket (személyeket). e) Közös részvételi jelentkezés esetén valamennyi jelentkezõrõl csatolni kell a 9. és a 12. c)–d) pontok szerinti dokumentumokat. Valamennyi részvételre jelentkezõnek egyenként kell megfelelnie az ajánlatkérõ által elõírt alkalmassági követelményeknek. f) Az alkalmasnak minõsített részvételi jelentkezõk olyan összetételben tehetnek ajánlatot, ahogyan az alkalmassá minõsítésük megtörtént. g) Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget.



5767

Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3050/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 4. Telefon: 459-1661 Fax: 459-1690 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: ajánlatkérõ a Kbt. 42. § (1) bekezdés alapján elõminõsítési eljárást folytat le annak érdekében, hogy a közbeszerzési eljárás további szakaszában már csak a közbeszerzés teljesítésére pénzügyi, gazdasági és mûszaki szempontból alkalmas ajánlattevõk vegyenek részt. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: fõvállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az észak-budapesti szennyvíztisztító telepen 220 000 m3/nap szennyvízbõl leválasztott szennyvíziszap kezelésének megoldása annak érdekében, hogy – az iszap szervesanyag-tartalma csökkenjen – az iszap mennyisége csökkenjen – a tisztítótelep külsõenergia-igénye csökkenjen – lehetõvé váljon a biogáztermelés növelését lehetõvé tevõ anyagok fogadása. A vállalkozó feladata: – az alkalmazandó technológia meghatározása – a rendszer megtervezése és engedélyeztetése, dokumentáció elõkészítése – a technológia kivitelezése – próbaüzem lefolytatása b) A teljesítés helye: Budapest IV., Tímár u. I. Észak-budapesti Szennyvíztisztító Telep. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, ajánlat csak a 3. a) pontban meghatározott beszerzés tárgyának egészére tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. június 30. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, de az ajánlatnak tartalmaznia kell a közös ajánlattevõk nyilatkozatát (a dokumentáció részét képezõ minta szerint elkészítve). A nyilatkozatban meg kell határozni a szerzõdés megkötésére felhatalmazott közös ajánlattevõk egyikét, továbbá az együttes és egyetemleges kötelezettség-, felelõsség-, s oszthatatlan szolgáltatásvállalást.

5768


6. a) A részvételi jelentkezés határideje: azonos a részvételi jelentkezések felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanap. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya, 1087 Budapest, Kerepesi út 19. II. 206. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezések felbontásának napját követõ 20. napon, ha ez a nap nem munkanap, az azt megelõzõ munkanap 10.00 óra. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az eljárás ajánlattételi szakaszában ajánlatkérõ a Kbt. 41. §-ának (1) bekezdése alapján az elõminõsítési eljárásban alkalmasnak minõsített résztvevõk eljárásban való további részvételét ajánlati biztosíték nyújtásához köti. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a 8. a) pontban meghatározott összegnek a Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 1010209304853203-00000009 sz. számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig való átutalással vagy postai átutalási megbízáson való készpénzbefizetéssel. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként a Fõvárosi Csatornázási Mûvek Részvénytársaságot kell megnevezni, tárgyként az „Észak-budapest Szennyvíztisztító Telep iszaphasznosítás” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az eredményhirdetés idõpontját követõ 60. napig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot: a bankgarancia-szerzõdést, illetve a banki terhelési értesítõ vagy a készpénzátutalási megbízás feladóvevényének másolati példányát. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt csatolnia kell az alábbiakat: a)1. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: 1.1. Valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó – a részvételi jelentkezési határidõt megelõzõ – 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal a folyószámla-tulajdonosra vonatkoztatva: – mióta vezeti a folyószámlát, – hogyan ítéli meg pénzügyi helyzetét, hitel és fizetõképességét, – a folyószámlán egy éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]. 1.2. A 2001. és 2002. évekrõl készült, a cégbírósághoz benyújtott mérlege (egyszerûsített mérlege, beszámolója, vagy konszolidált mérlege), illetve egyéni vállalkozó esetén az adóbevallás másolata, a cégjegyzésre jogosult(ak) által aláírva. Amennyiben a számviteli törvény alapján kötelezõ: könyvvizsgálói záradékkal együtt, amennyiben nem kötelezõ a könyvvizs-

46. szám

gálat úgy valamennyi példányon feltüntetendõ „A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenõrizte.” [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont]. 1.3. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell az alábbi (mérlegadatok alapján kiszámított) gazdálkodási és pénzügyi mutatókat a 2001. év és a 2002. év vonatkozásában [Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pont], a dokumentációban részletesen meghatározott adatszolgáltatás szerint: a) kötelezettségek részaránya: (kötelezettség/mérlegfõösszeg), b) fedezet foka: [(saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettség)/befektetett eszközök)], c) tõkeáttétel: (hosszú lejáratú kötelezettség/saját tõke), d) likviditás I.: [(forgóeszközök–készletek)/rövid lejáratú kötelezettségek)], e) likviditás II. (forgóeszköz/rövid lejáratú kötelezettség), f) likviditás III.: (forgóeszközök/összes kötelezettség). 1.4. A 2001–2002–2003. év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának (iszapkezelési és hasznosítási technológia tervezése, kivitelezése, próbaüzeme) forgalmáról szóló nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont]. a)2. Mûszaki alkalmasság igazolása: 2.1. Az elõzõ öt (1999–2002.) év legjelentõsebb, megvalósított iszapkezelési és iszaphasznosítási technológia bemutatása, a referenciahely felelõs vezetõjétõl származó pozitív visszaigazolással, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont]. A referencia ismertetésekor be kell mutatni: – az alkalmazott technológiát, – a kezelt szennyvíz, illetve iszap mennyiségét, – az iszaphasznosító rendszerbe be- és elfolyó iszap minõségi paramétereit. 2.2. Azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a technológia tervezéséért, illetve a kivitelezés folyamán a helyi felelõs mûszaki vezetõi tevékenységet végzik, illetve akik a minõségellenõrzésért felelõsek [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. A felelõs mûszaki vezetõként megjelölt szakemberek esetében a névjegyzékbe vételt tanúsító határozat [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet] másolatát is csatolni kell (külföldi székhelyû részvételre jelentkezõ esetén az illetõ ország jogrendjének megfelelõ igazolás). 2.3. A saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a pénzügyi és gazdasági alkalmasság (fizetõképesség, eredményes gazdálkodás) a pénzügyi mutatók és bankinformációk alapján, – pénzügyi alkalmasság a forgalom alapján, – az elõzõ öt évben végzett, a beszerzés tárgyával azonos jellegû, összetettségû referenciák megfelelõsége, – a kivitelezésben, illetõleg annak minõség-ellenõrzésében meghatározó szerepet betöltõ személyek képzettsége, a kivitelezést irányító szakemberek felelõs mûszaki vezetõi jogosultsága,

46. szám


– bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõsítõ által tanúsított minõségbiztosítási rendszer megléte, az általuk végzendõ munkára vonatkozóan. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai, oly módon, hogy az alábbiakban meghatározott szempontoknak a részvételre jelentkezõknek, illetõleg 10% feletti alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie: – ha 2002-ben kettõnél több alkalommal volt a folyószámláján 30 napot meghaladó sorban állás; – ha a 9. a) pontban kért pénzügyi- és gazdasági mutatók, illetõleg mérlegadatok alapján (a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint) összesített pontszám a minimumként elõírt 22 pontnál kedvezõtlenebb. A maximális 42 pontszám elérésének feltétele: – a saját tõke 2002-ben a 2001. évihez képest emelkedett és 2001-ben a saját tõke > mint a jegyzett tõke – a mérleg szerinti eredmény pozitív vagy ha a 2001. évihez képest javulás mutatkozik – a 2002. évi likviditási I. mutató ≥ mint a 2001. évi mutató – a likviditási II. mutató mindkét vizsgált évben ≥ 1 – a 2002. évi likviditás III. mutató ≥ mint a 2001. évi mutató – a 2002. évi kötelezettségek részaránya mutató ≤ mint a 2001. évi mutató – a fedezet foka mutatómindkét vizsgált évben ≥1 – a tõkeáttétel mutató mindkét vizsgált évben ≤1

5 pont 5 pont 5 pont 5 pont 5 pont 7 pont 5 pont 5 pont

– ha forgalma 2000–2001–2002. évben összesen nem éri el az 5 Mrd Ft-ot, – ha nem rendelkezik az elõzõ öt évben évente minimum nettó 500 millió Ft, vagy azt meghaladó nagyságrendû referenciával. A bemutatott és a jelentkezõ által megvalósított iszapkezelési és hasznosítási technológia nagyságrendjének közel azonosnak kell lennie az elvégzendõ feladattal (hazai vagy külföldi, továbbá minimum 2000 m3 rothasztótornyot, teljes körû biogáz-hasznosítást), – ha nem rendelkezik a beszerzés tárgyának teljesítéséhez elengedhetetlenül szükséges, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM– KM–KöViM rendeletben elõírt felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben regisztrált szakemberekkel; – a bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított minõségbiztosítási rendszer hiánya, az általuk végzendõ tevékenységre vonatkozóan. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja alapján az összeségében legelõnyösebb ajánlat szempontja szerint bírálja el. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 12. Egyéb információk: 12.1 Az eljárásban kizárólag külföldi székhellyel rendelkezõ ajánlattevõk is részt vehetnek.

5769

12.2. a részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele a részvételi szakaszhoz elkészített dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban elhelyezett adatlapokat, formanyomtatványokat stb. a részvételre jelentkezõknek változtatás nélkül kell alkalmazniuk, illetve kitölteniük. A részvételi jelentkezés összeállításának költsége a részvételre jelentkezõt terheli. 12.3. A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya 1087 Budapest, Kerepesi út 19. II. 206. A dokumentáció átvehetõ a részvételi felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig a fenti címen, munkanapokon 10.00 és 13.00 óra között. A dokumentáció díjmentesen vehetõ át. 12.4. A részvételi jelentkezés benyújtásának módja: a részvételi jelentkezést a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos oldalszámozással, oldalanként szignálva és az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, 3 (egy eredeti, és az eredetivel megegyezõ kettõ másolati) példányban kell benyújtani. A részvételi jelentkezés példányain fel kell tüntetni, hogy „eredeti”, vagy „másolati” példány-e. A részvételi jelentkezés egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. A részvételi jelentkezés lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Részvételi jelentkezés: Észak-budapesti szennyvíztisztító iszaphasznosítás” tárgyú közbeszerzési eljáráshoz, „Kizárólag a részvételi jelentkezés határidejének lejártakor bontható fel”. A postán feladott részvételi jelentkezéseket az ajánlatkérõ csak akkor fogadja be, ha az a részvételi jelentkezés határidejéig a 6. b) pontban meghatározott címre beérkezik. A részvételi jelentkezéseket tartalmazó postai küldemény elvesztésébõl eredõ kockázatot a részvételre jelentkezõnek kell vállalnia. 12.5. A részvételi jelentkezés eredményhirdetésének helye: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Részvénytársaság Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya 1087 Budapest, Kerepesi út 19., alagsori tárgyaló. 12.6. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell – a részvételre jelentkezõre és alvállalkozójára vonatkozóan egyaránt – a Kbt. 46. § (1)–(2) bekezdései, valamint (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat. A kizárólag külföldi székhellyel rendelkezõ részvételre jelentkezõnek vagy alvállalkozónak a székhelye szerinti ország jogrendszerében meghatározott hatóságoktól kell igazolást beszerezni, amelybõl megállapítható, hogy nincs egy évnél régebben lejárt köztartozása. Az igazolások mellett szükséges nyilatkozni arról, hogy a székhelye szerinti országban milyen köztartozások felelnek meg a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak és ezeket milyen szervezet tartja nyilván [Kbt. 46. § (8) bekezdés]. 12.7. Ajánlatkérõ az elõminõsítési eljárásban a szerzõdés teljesítésére alkalmasnak minõsített részvételi jelentkezõknek az elõminõsítési szakasz eredményhirdetésétõl számított 5 munkanapon belül az ajánlati felhívást közvetlenül megküldi. 12.8. Ajánlatkérõ egy alkalommal az összes részvételre jelentkezõ számára – azonos feltételekkel – lehetõséget biztosít a Kbt. 44–46. §-okban meghatározott igazolások, illetõleg nyilatkozatok utólagos csatolására, valamint egyéb, a részvételi je-

5770


lentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdés]. 12.9. Az ajánlatkérõ tájékoztatja a részvételre jelentkezõket, hogy az eljárás ajánlattételi szakaszában a bruttó ajánlati ár alapulvételével 10%-os teljesítési-, 5%-os jóteljesítési garancia nyújtását, továbbá napi 0,5% késedelmi kötbér fizetési kötelezettségvállalását, valamint felelõsségbiztosítási szerzõdés megkötését követelményként határozza meg. 12.10. Az alábbi feltételek, követelmények nem teljesítésekor hiánypótlást ajánlatkérõ nem biztosíthat, a dokumentumok hiánya automatikusan a részvételi jelentkezés érvénytelenségét eredményezi: 12.10.1. A részvételre jelentkezõnek meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, értékét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont]. Amennyiben nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni, akkor az errõl szóló nyilatkozatot kell csatolnia. 12.10.2. A részvételre jelentkezõ nyilatkozata az általa a közbeszerzési értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont]. Amennyiben nem kíván 10% feletti alvállalkozót igénybe venni, akkor az errõl szóló nyilatkozatot kell csatolnia. 12.10.3. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát mind a részvételre jelentkezõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan: – a részvételi jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya. 12.10.4. A részvételre jelentkezõ és 10% feletti alvállalkozójának nyilatkozata arról, hogy a 9. a)1. pontban megjelölt pénzintézeteken kívül más pénzintézetnél számlát nem vezetett. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Gyál Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3296/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gyál Város Önkormányzata 2360 Gyál, Kõrösi u. 112-114. Telefon: 29/540-954 Fax: 29/340-028

46. szám

Az ajánlatkérõ megbízásából lebonyolítóként eljár: MEDIBER Kft. 2040 Budaörs, Ady E. u. 2. Telefon: 23/415-293 Fax: 23/414-023 Témafelelõs: Jancsó György (06-20-971-5070) [email protected] 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (1) bekezdése alapján. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási (építés-szerelési) szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Gyál város területén címzett támogatással megvalósuló hétcsoportos új óvodaépület teljes körû kivitelezése az ajánlati dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõen. 1754 m2 földszint + 202,7 m2 tetõtér = 1801 m2 b) A teljesítés helye: 2360 Gyál, Tulipán u. 23. (hrsz.: 499/2) c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2006. augusztus 31., de ajánlatkérõ korábbi teljesítést is elfogad. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Gyál Város Önkormányzata Terület és Városfejlesztési Iroda 2360 Gyál, Kõrösi u. 112–114., I. emelet 9. c) A részvételi jelentkezés nyelve: a részvételi jelentkezés nyelve a magyar nyelv. A részvételi jelentkezéshez és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagot is magyar nyelven kell elkészíteni. Az eredetileg idegen nyelven készült anyagokat az Országos Fordító és Fordítást Hitelesítõ Iroda magyar nyelvû fordításával ellátva kell a részvételi jelentkezéshez csatolni. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a jelentkezési határidõ napjától számított 30. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. Az eredményhirdetés helye: Gyál Város Önkormányzata tanácsterem 2360 Gyál, Kõrösi u. 112–114. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az eljárás második (ajánlati) szakaszában az ajánlati biztosíték: 4 500 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 11742300-15391140 számú letéti elszámolási számlájára történõ befizetéssel vagy az ajánlatkérõ nevére szóló, az ajánlati kötöttség idejéig érvényben maradó bankgarancia formájában

46. szám


teljesíti. Az átutalás pénzintézeti igazolásának eredeti példányát vagy az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosíték nem kamatozik. Érvénytelen az az ajánlat, amelynél az igazolás hiányzik vagy nem megfelelõ összegrõl szól. Az átutalás pénzintézeti igazolásán szerepeltetni kell azt a bankszámlaszámot, amelyre ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az eljárást követõen visszakéri. Az ajánlati biztosíték visszafizetése a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerint történik. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: Részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának külön-külön csatolniuk kell: – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatát, az alábbi tartalommal: – bankszámlaszáma, – mióta vezeti a bankszámláját, – a pénzintézeti kapcsolat jellemzése – jó (megfelelõ) nem megfelelõ, – széles körû (csak számlakapcsolat) hitel- és egyéb pénzügyi konstrukciók, – sorban állás volt-e az utolsó 2 év során (2002., 2003.), – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója elõzõ 2 évre (2001., 2002.) vonatkozó, könyvvizsgálói záradékkal ellátott mérlegének és eredménykimutatásának közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: részvételre jelentkezõnek önállóan csatolnia kell: – részvételre jelentkezõ által az elõzõ 5 év folyamán (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) teljesített, befejezett 1 db bruttó 200 millió forintot meghaladó értékû oktatási, kulturális vagy nevelési közintézményen végzett teljes körû építésiszerelési (fõvállalkozás, generálkivitelezés) referenciájának ismertetését a dokumentációban megadott formában és tartalommal, valamint a referenciaként megjelölt intézmény beruházója (megbízó szervezet vezetõje) és intézmény vezetõje által írásban megerõsített, 60 napnál nem régebbi keltezésû referenciaigazolást eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányban. A referenciaigazolásoknak tartalmazniuk kell legalább a megbízó megnevezését és címét, a megbízás tárgyának rövid leírását és címét, a megvalósulási költséget, a teljesítés idõtartamát (dátumtól dátumig), a megbízó és az intézmény nevében referenciát adó személy nevét, beosztását, telefonszámát, – részvételre jelentkezõ által a teljesítés során érdemben alkalmazni kívánt felsõfokú mûszaki végzettséggel rendelkezõ legalább 10 éves mûszaki felsõfokú végzettségének megfelelõ kivitelezési gyakorlattal rendelkezõ létesítményfelelõs okleveles építészmérnök vagy okleveles építõmérnök szakmai önéletrajzát, felsõfokú mûszaki végzettségét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát.

5771

– részvételre jelentkezõ által a teljesítés során érdemben alkalmazni kívánt felsõfokú mûszaki végzettséggel rendelkezõ, legalább 5 éves mûszaki felsõfokú végzettségének megfelelõ kivitelezési gyakorlattal rendelkezõ egyegy okleveles gépészmérnök és okleveles villamosmérnök szakmai önéletrajzát, felsõfokú mûszaki végzettségét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát, – részvételre jelentkezõ minõségbiztosításért felelõs szakembere szakmai önéletrajzát és a minõségbiztosítással kapcsolatos végzettségét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát. Részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának külön-külön csatolniuk kell: – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõségbiztosítási rendszere – bármely nemzeti rendszerban akkreditált – tanúsító általi tanúsításának közjegyzõ által hitelesített másolatát. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) számlájával szemben utolsó 2 évben (2002. 2003.) sorban állás nem volt. – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója pénzügyi és gazdasági helyzete, gazdálkodás eredményessége, ezen belül: – saját tõke és jegyzett tõke viszonya, – mérleg szerinti eredmény alakulása az elmúlt két évben (2001., 2002.), – részvételre jelentkezõ elmúlt évre (2001., 2002.) vonatkozó nettó árbevételének átlaga. Mûszaki alkalmasság: – részvételre jelentkezõ által elõzõ 5 év folyamán (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) teljesített, befejezett oktatási, kulturális vagy nevelési közintézményen végzett teljes körû építési-szerelési referenciái. – a részvételre jelentkezõ által megnevezett létesítményfelelõs okleveles építészmérnök iskolai végzettsége, kivitelezési szakmai gyakorlata, jogosultsága, (iskolai végzettség, gyakorlat, szakmai képzettség, jogosultság igazolása szükséges), – a részvételre jelentkezõ által megnevezett okleveles gépészmérnök és okleveles villamosmérnök iskolai végzettsége, kivitelezési szakmai gyakorlata, jogosultsága (iskolai végzettség, gyakorlat, szakmai képzettség, jogosultság igazolása szükséges), – a részvételre jelentkezõ által megnevezett, minõségbiztosításért felelõs szakember minõségbiztosítási végzettsége, – a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítása. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai:

5772


Alkalmatlan a jelentkezõ, ha Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója számlájával szemben az utolsó 2 évben (2002., 2003.) sorban állás volt, – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója pénzügyi és gazdasági helyzete nem megfelelõ, ezen belül: – saját tõke kisebb, mint a jegyzett tõke, – mérleg szerinti eredménye az elmúlt két év (2001., 2002.) valamelyikében negatív, – részvételre jelentkezõ éves nettó árbevétele az elmúlt két év (2001., 2002.) átlagában nettó 750 millió forint alatt volt. Mûszaki alkalmatlanság: – részvételre jelentkezõ a vizsgált 5 év folyamán (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) nem teljesítette, nem fejezte be legalább 1 db oktatási, kulturális vagy nevelési közintézményen végzett bruttó 200 millió forintot meghaladó értékû teljes körû építési-szerelési munkáit és így errõl megfelelõ megvalósulási referenciával nem rendelkezik (nem csatolt pozitív, közepesnél jobb tartalmú referenciaigazolást), – részvételre jelentkezõ által bemutatott létesítményfelelõs okleveles építészmérnök nem rendelkezik legalább 10 év a felsõfokú mûszaki végzettségének megfelelõ kivitelezési szakmai gyakorlattal, – részvételre jelentkezõ által bemutatott okleveles gépészmérnök és okleveles villamosmérnök nem rendelkezik legalább 5 év a felsõfokú mûszaki végzettségüknek megfelelõ kivitelezési szakmai gyakorlattal, – részvételre jelentkezõ által bemutatott felelõs mûszaki vezetõk képzettsége vagy jogosultsága nem felel meg 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírtaknak, – részvételre jelentkezõ által bemutatott minõségbiztosításért felelõs szakember nem rendelkezik legalább belsõ auditori képesítéssel, – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõségbiztosítási rendszere a beszerzés tárgyköreire nem terjed ki (pl.: építésiszerelési munkák), – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának hiánya. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatot a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlati felhívásban kerülnek meghatározásra. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem.

46. szám

12. Egyéb információk: 12.1. Az ajánlatkérõ az elõminõsítési eljárás lefolytatását segítõ részvételi dokumentációt készített. A részvételi dokumentáció a jelen részvételi felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig vásárolható meg munkanapokon 10.00–14.00 óra között a 0623-415-293-as telefonszámon elõre egyeztetett idõpontban. A dokumentáció kiváltása a részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele, a dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve, címe: MEDIBER Kft., 2040 Budaörs, Ady E. u. 2. Részvételre jelentkezõk a dokumentációt 60 000 Ft + áfa = 75 000 Ft befizetése ellenében vehetik át személyesen. A befizetés készpénzben történik. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetése. 12.2. Részvételre jelentkezõnek részvételi jelentkezéshez csatolnia kell 30 napnál nem régebbi cégkivonata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, továbbá amennyiben van ilyen, a folyamatban lévõ változás bejegyzési kérelmei eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. Érvénytelenséghez vezet, ha a cégkivonatban szereplõ tevékenységi kör szerint részvételre jelentkezõnek nincs jogosultsága beszerzés tárgyának teljesítésére (TEÁOR 4521 Épület, híd, alagút, közmû, vezeték építése). 12.3. Részvételre jelentkezõnek részvételi jelentkezéshez csatolnia kell a részvételi jelentkezést cégszerûen aláíró és szignáló személy vagy személyek aláírási címpéldányát eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített ásolati példányban. 12.4. A részvételi jelentkezéssel kapcsolatos formai követelmények a részvételi dokumentációban kerülnek meghatározásra. 12.5. Részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és a más dokumentumokat, melyeket a részvételi dokumentációban az ajánlatkérõ elõír. 12.6. Azok a részvételi jelentkezések formailag hiányosnak minõsülnek, amelyek nem a részvételi dokumentációban meghatározott „sorrendnek” megfelelõen lettek összeállítva. 12.7. Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést [Kbt. 59. § (1) bekezdés]. 12.8. Ajánlatkérõ nem biztosít lehetõséget a hiánypótlásra. 12.9. Részvételre jelentkezõnek meg kell jelölnie a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont hatálya alá tartozó alvállalkozókat. 12.10. Részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat. 12.11. Ajánlatkérõ felhívja a részvételi jelentkezõk figyelmét a közbeszerzési törvény 63. § (1) bekezdésében foglaltakra. 12.12. Az ajánlatkérõ az ajánlattételt ajánlati dokumentáció megvásárláshoz fogja kötni. A dokumentáció ára: 140 000 Ft + áfa. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

46. szám


Hajdú-Bihar Megyei Bíróság részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3255/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9. Tel./Fax: 52/526-710, 52/347-139 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében eljár: NYÍRBER Kft. 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A. Telefon: 42/433-722 Fax: 42/433-719 2. a) A választott eljárás: elõminõsítéssel indított nyílt közbeszerzési eljárás. b) Az eljárás alkalmazási feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (1) bekezdés alapján. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: – Debreceni Ítélõtábla épülete (garázsszint+ földszint+ 2 emelet) 4706,5 m2 hasznos alapterülettel, új épület kivitelezése, – Debreceni Városi Bíróság épülete, (garázsszint+ földszint+2 emelet), 9334,45 m2 hasznos alapterülettel, új épület kivitelezése. b) A teljesítés helye: – Debreceni Ítélõtábla: Debrecen, Széchenyi u. hrsz.: 9080/3. – Debreceni Városi Bíróság: Debrecen, Széchenyi u. hrsz.: 9080/5. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – Debreceni Ítélõtábla: 2005. szeptember 30. – Debreceni Városi Bíróság: 2006. március 31. Ajánlatkérõ kedvezõbb teljesítési határidõt elfogad. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattételkor, írásos nyilatkozat formájában a képviselõ cég megjelölésével és meghatalmazásával, a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 26. nap (ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap) 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9., Megyei Bíróság Elnöki Titkárság 105–108. sz. szoba. A részvételi jelentkezések felbontásának helye Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9. I. emelet, díszterem.

5773

c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 20. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. A részvételi jelentkezések felbontásának helye: Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, 4025 Debrecen, Széchenyi u. 9. I. emeleti díszterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték fizetése ajánlatkérõ számlájára történõ átutalásával vagy bankgarancia nyújtásával történhet. Átutalás esetén az ajánlati biztosítékot a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság költségvetési számla, Magyar Államkincstár (Debrecen) 1003400201483044-00000000 számú költségvetési számlájára kell átutalni, melynek pénzintézeti igazolását az ajánlathoz csatolni kell. Bankgarancia esetén a bankgarancia kedvezményezettjének az ajánlatkérõnek kell lennie, az ajánlati kötöttség lejártát követõ 10. napig érvényesnek kell lennie és az ajánlathoz mellékelni kell. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – részvételre jelentkezõ pénzintézeteitõl származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat a részvételre jelentkezõ fizetõképességérõl, számlavezetésének kezdetérõl, valamint arról, hogy az elmúlt egy évben volt-e a számláján sorban állás és hányszor, – 2000., 2001., 2002. évi, a cégbíróságnak is leadott mérleg és eredménykimutatás könyvvizsgálói záradékkal és kiegészítõ melléklettel, – a részvételre jelentkezõ fizetõképességének elemzése céljából az alábbi likviditási mutatók kiszámolt értéke az elõzõ 3 évben, évenkénti bontásban: – likviditási mutató = forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditási gyorsráta = (forgóeszközök – készletek)/(rövid lejáratú kötelezettség), – a részvételre jelentkezõk hosszú lejáratú forrásszerkezetének vizsgálata és annak fedezettsége céljából az adósságállományra vonatkozó alábbi mutatók kiszámolt értéke az elõzõ három évben, évenkénti bontásban (adósságállomány = az egy évet meghaladó hosszú lejáratú kötelezettségek értéke), – adósságállomány aránya = adósságállomány/(adósságállomány + saját tõke), – tõkeáttétel = adósságállomány/saját tõke, – az elõzõ három év (2001., 2002. és 2003.) legjelentõsebb középületen, irodaépületen fõvállalkozásban vagy generál-kivitelezésben végzett magasépítési beruházásainak ismertetése (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, részvételi arány, megrendelõ neve, információt adó neve, telefonszáma), 90 napnál nem régebbi eredeti referenciaigazolások, – a megvalósításban részt vevõ szakemberek, vezetõk megnevezése, képzettségüket igazoló irat másolata, kiemelve a munkahelyi vezetõt, minõség-ellenõrzésért felelõs személyeket, és a felelõs mûszaki vezetõt,

5774


– a részvételre jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerét igazoló tanúsítvány másolata. a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – fizetõképesség, fizetési fegyelem a pénzintézeti nyilatkozat alapján, – pénzügyi és gazdasági alkalmasság a benyújtott mérlegadatok alapján, – a közbeszerzés tárgyával megegyezõ referenciák, – a teljesítésbe bevont szakemberek, irányításért felelõs személyzet felkészültsége, gyakorlata, – a tanúsított minõségbiztosítási rendszer. b) A részvételre jelentkezõk a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az utolsó egy évben több mint egy esetben volt sorban állás bankszámláján, – a 9. pontban meghatározott mutatók alapján számolt pénzügyi, gazdasági alkalmasság minõsítésére kapott pontszám 10 (tíz) pont alatt van. A mutatók értékelési módja: likviditási mutató: – ha a hároméves számtani átlag nagyobb vagy egyenlõ mint 1,3 akkor 5 pont, – ha a hároméves számtani átlag kisebb 1,3-nál, de nagyobb vagy egyenlõ mint 1,0 akkor 4 pont, – ha 2000. és 2001. években kisebb mint 1,0 de 2002. évben nagyobb vagy egyenlõ mint 1,3 akkor 2 pont, – ha 2000. és 2001. években kisebb mint 1,0 de 2002. évben nagyobb vagy egyenlõ mint 1,0 akkor 1 pont, – egyébként 0 pont. Likviditási gyorsráta: – ha a hároméves számtani átlag nagyobb vagy egyenlõ mint 1,0 akkor 3 pont, – ha 2000. és 2001. években kisebb mint 1,0 de 2002-ben nagyobb vagy egyenlõ mint 1,0 akkor 1 pont, – egyébként 0 pont. Adósságállomány aránya: – ha a hároméves számtani átlag kisebb vagy egyenlõ mint 0,6 akkor 3 pont, – ha 2000. és 2001. években nagyobb mint 0,6 de 2002. évben kisebb vagy egyenlõ mint 0,6 akkor 1 pont, – egyébként 0 pont. Tõkeáttételi mutató: – ha a hároméves számtani átlag kisebb vagy egyenlõ mint 0,3 akkor 3 pont, – ha 2000. és 2001. években nagyobb mint 0,3 de 2002. évben kisebb mint 0,3 akkor 1 pont, – egyébként 0 pont. Ha a 2000., 2001. és 2002-ben bármelyik évben a saját tõke kevesebb a jegyzett tõkénél: – részvételre jelentkezõ nem rendelkezik az elõzõ három évben legalább egy, minimum nettó 1500 M Ft nagyságrendû új, magasépítési, fõvállalkozásban vagy generál kivitelezésben végzett – középület vagy irodaépület funkciójú — referenciával, melyet eredeti 90 napnál nem régebbi, referenciaigazolással igazol. Ajánlatkérõ a referenciák ellenõrzésének jogát fenntartja,

46. szám

– a 9. pont alapján megnevezett szakemberek közül ajánlattevõ nem rendelkezik építész, épületgépész és elektromos felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ szakemberrel az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint, – aki nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított magasépítésre vonatkozó minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak alapján az alábbiak szerint: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (az ajánlati árba beszámításra kerülõ épületek árával csökkentett ár) 15 – kedvezõbb befejezési határidõ (–nap) 6 – I. épület: Debreceni Ítélõtábla 4 – II. épület: Debreceni Városi Bíróság 2 – a napi kötbér mértéke késedelmes teljesítés esetén, az elsõ 30 nap vonatkozásában, a bruttó vállalási ár min. 5 ezreléke – maximum 1,5 százaléka (%-ban) 2 – I. épület: Debreceni Ítélõtábla 1 – II. épület: Debreceni Városi Bíróság 1 – a vállalt jótállási idõtartamra visszatartott biztosíték összegének mértéke a szerzõdéstervezetben meghatározott 3%-on felül, maximum azonban 10% 2 – I. épület: Debreceni Ítélõtábla 1 – II. épület: Debreceni Városi Bíróság 1 – A jótállási visszatartás ideje, maximum 3 év 2 – I. épület: Debreceni Ítélõtábla 1 – II. épület: Debreceni Városi Bíróság 1 Az adható részpontszámok alsó határa 0, felsõ határa 10 (részpontonként). A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap. Az azt követõ ajánlatok pontszámának kiszámítási módja: legkedvezõbb ajánlat és az adott ajánlat aránypárjának értéke szorozva tízzel, két tizedesre kerekítve. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: – tájékoztatás a fizetési feltételekrõl: elõleg nyújtására nincs lehetõség. A Debreceni Városi Bíróság ajánlati árának részbeni kiegyenlítése két épület beszámításával történik, melyek jelenleg a magyar állam tulajdonában, és a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság kezelésében állnak. A két épület a felhívás megjelenését követõ 16. napon megtekinthetõ. Az 1. épület: a Debreceni Városi Bíróság, (fõbb paraméterei: telek 2860 m2, pince: 630 m 2, földszint: 1435 m2, I. emelet: 1443 m2, II. emelet: 952 m2). Debrecen, Iparkamara u. 1. szám alatti épületben, jelenleg is és a kivitelezés ideje alatt is mûködik a Városi Bíróság. Átadás idõpontja: a mûszaki átadás-átvételt követõ 30. nap. Beszámítása a végszámlában történik. 2. épület. Irodaház, Debrecen, Iparkamara u. 3. szám (fõbb paraméterei: telek 832 m2, pince: 290 m2, földszint: 338 m2, jelenleg is üresen áll, ellenértéke igény szerinti szakasz számlában érvényesíthetõ. Számlázási le-

46. szám

– –

– –

–

–

–

– –

–

– –


hetõségek: maximum havonkénti részszámla és végszámla nyújtható be épületenként. A beszámításra kerülõ 2 db ingatlan állami tulajdon, ezért a beszámítás adásvétel szerzõdés keretében történik. Az állami ingatlan kikerülésre vonatkozó szabályok betarthatósága miatt az összértékük el kell, hogy érje a beszerzés tárgyát képezõ két új épület ajánlati árának minimum 20%-át. Érvénytelen az az ajánlat, mely ezen feltételeknek nem felel meg. A megvalósítandó két épület kivitelezésére külön-külön vállalkozási szerzõdést köt ajánlatkérõ. Az elõminõsítési eljáráson való részvétel feltétele az elõminõsítési dokumentáció megvásárlása. Az elõminõsítési dokumentáció a NYÍRBER Kft.-nél (4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/A) vehetõ át munkanapokon 9.00–14.00 óráig elõzetes, telefonon történõ egyeztetés alapján a részvételi felhívás közzétételének napjától, a közzététel napját követõ 15. napig, 30 000 Ft+25% áfa a NYÍRBER Kft. pénztárába történõ befizetése mellett. Az elõminõsítési dokumentáció másra át nem ruházható. Ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. A részvételre jelentkezést három példányban (egy eredeti és két másolat, az eredeti megjelölésével) kell benyújtani zárt borítékban. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. A jelentkezésnek tartalmaznia kell 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot és aláírási címpéldányt, minden az eljárásban jogosult személyre vonatkozóan részvételre jelentkezõ és a 10%-ot meghaladó alvállalkozók esetében is. Az a jelentkezõ, akinek a cégkivonatában nem szerepel a magasépítési tevékenység vagy a jelentkezõ nincs bejegyezve, az eljárásban nem vehet részt, illetve jelentkezése érvénytelen. A Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat részvételre jelentkezõ és a 10%-ot meghaladó alvállalkozók esetében is csatolni kell. Ha ajánlatkérõ az eljárás eredményének kihirdetésekor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. A részvételi jelentkezés összeállításának költsége a résztvevõt terheli. Az elõminõsítési eljárás során alkalmasnak ítélt résztvevõk jogot szereznek az ajánlati dokumentáció megvásárlására 300 000 Ft + 25% áfa ellenében. A jótállási biztosíték csak bankgarancia formájában róható le. A bankgaranciának a vállalt jótállási idõtartam + 60 napig érvényesnek kell lennie. A bankgaranciának 5 nap alatt lehívhatónak, korlátozás nélkülinek és visszavonhatatlannak kell lennie. Ajánlatkérõ a meghiúsulási kötbér mértékét 12%-ban határozza meg. Ajánlatkérõ a kivitelezés idõtartamára megvalósítási biztosítékot fog kérni bankgarancia formájában. Az ajánlatnak az errõl szóló bankgarancia ígérvényt tartalmaznia kell. Mértéke: Debreceni Ítélõtábla: 30 M Ft. Debreceni Városi Bíróság: 45 M Ft.

5775

– Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Kunszentmárton Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3850/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Kunszentmárton Város Önkormányzata 5440 Kunszentmárton, Köztársaság tér 1. Telefon: 56/560-500 Fax: 56/461-158 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Pro-Vital 2000 Kft. 1074 Budapest, Rákóczi út 68. Telefon: 479-0094 Fax: 322-1723 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (1) és (3) bekezdés alapján. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Könyvtár és Közösségi Ház megvalósítása az alábbi részletezés szerint: földszint + tetõtér-beépítés, összesen 2872,23 m2 hasznos alapterület. Helyiségek: 3 szélfogó, 2 elõcsarnok, 4 porta, 2 ruhatár, 2 szertár, 4 raktár, 4 iroda, 1 küzdõtér, 1 lelátó, 2 könyvtár, 1 mesesarok, 1 kutató szoba, 1 foglalkoztató, 7 öltözõ a kapcsolódó szociális helyiségekkel, 1 orvosi szoba, 1 mosdó, 1 gondnoki helyiség, 1 elektromos kapcsolóhelyiség, 1 kazánház, 1 büfé, 5 WC, 4 elõtér, 2 elõadóterem, 1 tv-szoba, 1 internetszoba, 1 kisterem, 1 dohányzó, 1 szellõzõ gépház, 1 stúdió 2 társalgó, 4 közlekedõ. b) A teljesítés helye: 5440 Kunszentmárton, Kossuth út 42. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. december 31. Ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény.

5776


6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 26. nap, amennyiben az nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Pro-Vital 2000 Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 68. III. 27. 30-as kaputelefon. Leadás munkanapokon 9.00–16.00 óra között. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártától számított 7. nap 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Az eredményhirdetés helye Pro-Vital 2000 Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 68. III. 27. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 3 000 000 Ft (hárommillió forint). b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték fizetése az ajánlatkérõ számlájára történõ átutalással vagy bankgarancia nyújtásával történhet. Átutalás esetén az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ Kunszentmárton Város Önkormányzata az OTP és Kereskedelmi Bank Rt. kunszentmártoni fiókjánál (5440 Kunszentmárton, Kossuth L. u.) vezetett 11745042-15409890 számú bankszámlájára kell átutalni, az átutalás pénzintézet által történõ igazolását (terhelési értesítõ) csatolni kell az ajánlathoz. Bankgarancia esetén a bankgarancia kedvezményezettje az ajánlatkérõ kell legyen, a bankgaranciának az ajánlattételi határidõ lejártának napjától az ajánlati kötöttség lejártáig érvényesnek kell lennie. Az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetében megvalósítási biztosítékká válik. Az ajánlati biztosíték megfizetése, illetve a fenti feltételeknek megfelelõ bankgarancia csatolása az elõminõsítési eljárás során alkalmasnak ítélt ajánlattevõk ajánlatbenyújtásának feltétele. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a részvételre jelentkezõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézete 30 napnál nem régebbi nyilatkozatának [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ számláját, – a gazdálkodó szervezet fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számlájával szemben volt-e sorban állás, utoljára mikor, – a részvételre jelentkezõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó elõzõ két gazdasági évét bemutató (2001., 2002.) mérlegének és eredménykimutatásának benyújtása [a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont]. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – a részvételre jelentkezõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó elõzõ három évi legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ (magasépítés) kivitelezési munkáinak ismertetése a szerzõdést követõ másik fél megnevezésével, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idejének megadásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont] referencialevéllel igazolva,

46. szám

– a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek, vezetõk bemutatása [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – fizetõképesség, fizetési fegyelem a pénzintézeti nyilatkozatok alapján, – pénzügyi és gazdasági alkalmasság a benyújtott mérlegadatok alapján, – saját tõke nagyobb mint 15 M Ft mindkét benyújtott mérlegben, – saját tõke nagyobb mint a jegyzett tõke mindkét benyújtott mérlegben, – mérleg szerinti eredmény pozitív mindkét benyújtott mérlegben, – a közbeszerzés tárgyával megegyezõ referenciák, – a teljesítésbe bevont szakembergárda, irányításáért felelõs személy felkészültsége, gyakorlata. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a felsorolt referenciák között nincs legalább egy nettó 200 M Ft szerzõdési összegû, referencialevéllel is igazolt magasépítés, – a pénzintézeti nyilatkozatok bármelyikében 1 éven belüli sorban álló tétel szerepel, – a részvételre jelentkezõ benyújtott mérlegeinek bármelyike negatív eredményt mutat, – a saját tõke kisebb 15 M Ft-nál a benyújtott mérlegek bármelyikében, – a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél a benyújtott mérlegek bármelyikében, – a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereknek a beszerzés tárgyát képezõ munkák területén nincs legalább 3 éves szakmai gyakorlata. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az alkalmasnak nyilvánított részvételre jelentkezõknek közvetlenül megküldésre kerülõ ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: – A részvételi jelentkezéshez szükséges elõminõsítési dokumentáció átvehetõ a részvételi felhívás közzétételének napjától az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap (amennyiben ez nem munkanap, a rákövetkezõ elsõ munkanap), 13.00 óráig, naponta – 10.00–13.00 óra között az alábbi helyen: Pro-Vital 2000 Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 68. III. 27. Az átvétel feltétele 40 000 Ft + áfa átutalásának igazolása. Számlaszám: 11745042-15409890. – Az elõminõsítési dokumentáció megvásárlása a részvételi jelentkezés benyújtásának feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. Konzorcium esetén elegendõ, ha a konzorcium egy tagja megvásárolja a dokumentációt. – Konzorciumok esetén meg kell jelölni a konzorcium vezetõjét.

46. szám


– A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a felelõs mûszaki vezetõ jogosultságának igazolását [névjegyzékbe vétel az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM rendelet szerint]. – A részvételi jelentkezést három példányban (egy eredeti, két másolati példány, az eredeti megjelölésével) zárt, sérülésmentes borítékban, cégszerû aláírással ellátva és oldalanként szignálva (üres oldalt nem) kell eljuttatni. A borítékra rá kell írni: „Közösségi Ház”. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. – A részvételi jelentkezéseket az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezési határidõ lejárta idõpontjában bontja fel. A bontási eljárás helye: Pro-Vital 2000 Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 68. III. 27. – Az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. – Az elõminõsítési eljárás során alkalmasnak ítélt résztvevõk jogot szereznek az ajánlati dokumentáció megvásárlására 100 000 Ft + áfa ellenében. – A részvételre jelentkezõknek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolni kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat. – A részvételre jelentkezõknek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolni kell az alábbi cégokmányok eredeti példányát vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát: – cégmásolat, 30 napnál nem régebbi, – a cégjegyzésre jogosult személyek aláírási címpéldánya, – el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példánya. – Érvénytelen a részvételi jelentkezés, ha a benyújtott cégmásolatban a közbeszerzés tárgyának megfelelõ tevékenység nem szerepel a hatályos adatok között. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Magyar Nemzeti Múzeum részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3291/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Magyar Nemzeti Múzeum 1088 Budapest, Múzeum krt. 14–16. Telefon: 267-7008 Fax: 327-7706 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: MÜBER-INVECON Kft. 1016 Budapest, Mészáros u. 10. Telefon: 213-5152 Fax: 2313-5152

5777

2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (3) bekezdés alapján a beruházás értékére tekintettel az elõminõsítési eljárás lefolytatása kötelezõ. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: fõvállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Magyar Nemzeti Múzeum rekonstrukció, III. ütem alábbiakban felsorolt, kivitelezési munkái: – római kövek elhelyezése folyosók oldalfalaira, 300 db mûemlékkõ, – idõszaki kiállítási terület kialakítása fõlépcsõ alatti területen, klimatizálva, korszerû kiállítási világítással, beépített korszerû tárolókkal, 222 m2, – restaurátor mûhelyek befejezõ szakipari munkái, technológiai szerelés, berendezések, 413 m2, – régészeti raktár klimatizálása, 38 kW (csak hûtés), – II. emeleti idõszakos kiállítási tér kialakítása (MTM területe), 600 m2, – koronázási palást termének szakipari és gépészeti munkái, 100 m2, – Apponyi Terem rekonstrukciója, 150 m2, – trafóház korszerûsítése, trafócsere, új föld alatti tároló + 1,6 kW-os trafó, – telefonközpont cseréje, 14 fõ- és 282 mellékvonal, – felvonók cseréje (személylift, teherlift), 1 db személy-teherlift, 12 fõs, 1000 kg, 1 db személylift, 6 fõs, 530 kg, – épületfelügyelet korszerûsítése, 1200 végpont, – kertészház rekonstrukciója, bõvítése, õrházak felújítása, 125 m2, – mélygarázs építése, közmûkiváltással, 2460 m2, 86 db gépkocsi tárolására, – történeti kert kialakítása – díszvilágítással, 10000 m2 parkosítása, 2650 m2 járda, – D-i udvar lefedése, közönségforgalmi tér kialakítása, idõszakos kiállítási tér, különbözõ foglalkozási terek, 900 m2, – restaurátori mûhely áttelepítése az MTM Baross u.-i épületbe, 350 m2, – kõelemek szállítása, költöztetések (Törökbálint, Koronafürt u., Visegrádi u., Könyves Kálmán krt., Budapest területén) egyéb szállítások, 400 tonna, 1200 km. b) A teljesítés helye: Magyar Nemzeti Múzeum, 1088 Budapest, Múzeum krt. 14–16. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2006. december 30. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát csak egyetemleges felelõsségvállalás és teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. Ha a közös ajánlattevõk között jogi személy is van, ajánlatkérõ közös képviselõként csak a jogi személy aláírási címpéldánnyal rendelkezõ képviselõjét fogadja el.

5778


6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 50. nap, 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: MÜBERINVECON Kft., Budapest I., Mészáros u. 10. IV. emelet 2. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezés határidejének lejártát követõ 28. napon 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor hirdet eredményt a MÜBER-INVECON Kft., Budapest I., Mészáros u. 10. IV. emelet 2. irodájában. Az elõminõsítési eljárás eredményének kihirdetését követõen az ajánlatkérõ az összes ajánlatra alkalmasnak talált részvételre jelentkezõt 5 napon belül közvetlenül írásban kéri fel ajánlattételre. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: ajánlatkérõ ajánlati biztosítékot nem kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõ a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága a Kbt. 44. §-ban foglaltak alapján igazolandó. Az egyéni részvételre jelentkezõknek önállóan, a társjelentkezõknek együttesen kell a feltételeknek megfelelni, minden esetben alvállalkozók nélkül. a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a részvételre jelentkezõ összes számlavezetõ bankjától származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ számláját, – a részvételre jelentkezõ hitel- és fizetõképessége, – a részvételre jelentkezõ számláján az utóbbi 3 évben volt-e sorban állás, – a 2001. és 2002. évi mérlegek és eredménykimutatások benyújtása (ha auditálás történt, azzal együtt). b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elõzõ 3 év beruházási, felújítási munkáinak bemutatása különös tekintettel mûemlékek, mûemlék-együttesek rekonstrukciójában végzett munkákra. A referenciamunkák igazolására üzemeltetõ és képviselõjének megnevezése, címe, telefonszáma, a létesítmény funkciójának, összes szintterületének (m2), az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés idejének megadása szükséges, rövid referencia nyilatkozattal, a részvételi dokumentációban mellékelt adatlap szerint, – a részvételre jelentkezõ teljesítésbe bevonni kívánt, vezetõ mûszaki szakembereinek megnevezése, szakmai életrajzuk ismertetése, iskolai végzettségük és felelõs mûszaki vezetõi jogosultságuk igazolása, – a részvételre jelentkezõ érvényes minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának becsatolása. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a részvételre jelentkezõ számláin az elõminõsítési jelentkezés benyújtását megelõzõ 3 évben sorban állás nem volt,

46. szám

– a részvételre jelentkezõ pénzügyi, gazdasági alkalmasságának biztosítása érdekében a 2001. és 2002. években legalább évi nettó 1 Mrd Ft mérleg árbevétellel és pozitív mérlegeredménnyel rendelkezik, – a részvételre jelentkezõ rendelkezik fõvállalkozóként vagy generál-kivitelezõként az utolsó három évben legalább évi bruttó egy 1 Mrd Ft értékû, befejezett beruházási vagy felújítási, ezen belül legalább egy bruttó 1 Mrd Ft értékû mûemléki felújítási igazolt referenciával, – a részvételre jelentkezõ vezetõ mûszaki szakemberei felsõfokú végzettséggel, mûszaki vezetõi jogosítvánnyal és legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkeznek, – a részvételre jelentkezõ rendelkezik érvényes minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a részvételre jelentkezõ számláin a jelentkezés benyújtását megelõzõ 3 évben sorban állás volt, – a részvételre jelentkezõ a 2001. és 2002. években nem rendelkezik legalább évi 1 Mrd Ft árbevétellel, vagy a mérleg szerinti eredmény ezekben az években negatív volt, – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik fõvállalkozóként vagy generál-kivitelezõként az utolsó három évben legalább évi bruttó egy 1 Mrd Ft értékû, befejezett beruházási vagy felújítási, ezen belül legalább egy bruttó 1 Mrd Ft értékû mûemléki felújítási igazolt referenciával, – a részvételre jelentkezõ vezetõ mûszaki szakemberei nem rendelkeznek felsõfokú végzettséggel, mûszaki vezetõi jogosítvánnyal és legalább 5 év szakmai gyakorlattal, – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik érvényes minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: – A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az 5. a) pontban rögzített helyen elõzetesen beszerzett csekken befizetett 100 000 Ft + 25% áfa = 125 000 Ft összeg ellenében vehetõ át a dokumentáció. – A dokumentáció átvehetõ: a MÜBER-INVECON Kft.-nél Budapest, Mészáros u. 10. IV. emelet 2. – A dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15 napig, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. – A részvételi jelentkezés benyújtásához az alábbi okiratokat és nyilatkozatokat is mellékelni kell: – 60 napnál nem régebbi cégkivonatot, a tevékenységi kör igazolására,

46. szám

–

–

–

–

– –

–

– –

–


– a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i)t, – el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott példányát. A második szakaszban a fõvállalkozói teljes ajánlati dokumentáció díja 300 000 Ft + áfa. A befizetéshez szükséges bizonylatot elõzetesen a MÜBER-INVECON Kft.-nél lehet átvenni. Az ajánlatkérõ a befizetett összeget csak a Kbt.-ben elõírt esetekben fizeti vissza. Csak az vehet részt bármelyik eljárási szakaszban, aki a dokumentációt megvásárolta. A részvételi jelentkezést zárt borítékban, „Magyar Nemzeti Múzeum rekonstrukció III. ütemének építési munkái” felirattal, 3 példányban (1 db minden oldalon aláírt és lebélyegzett eredeti, 2 db az eredetirõl készült másolat) kell benyújtani a 6. a) és b) pontban megjelölt idõben és helyen. A benyújtott jelentkezések felbontása a 6. a) pont szerinti idõponttól folyamatosan, a MÜBER-INVECON Kft. irodájában. A tárgyi munkára ajánlat jelen elõminõsítési eljárásban a Kbt. 63. § (1) bekezdése alapján nem tehetõ. A részvételi jelentkezéshez szükséges a Kbt. 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatok és a 46. § (1) bekezdés b) pontjában elõírt, nemleges hatósági köztartozás igazolások becsatolása, az igénybe venni kívánt 10% felett bevont alvállalkozókra vonatkozóan is. A részvételi jelentkezéshez benyújtott minden köz- és magánokiratot eredetiben, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell csatolni, kivéve a köztartozás igazolásokat. Ajánlatkérõ a részvételre jelentkezõk részére azonos feltételekkel, egy alkalommal hiánypótlási lehetõséget biztosít. A részvételi jelentkezéseket a dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben és a mellékelt ûrlapok felhasználásával kell benyújtani. Ajánlatkérõ nyilatkozik, hogy a pénzügyi fedezet a jogerõs hatósági engedély és a részvételi dokumentáció rendelkezésre áll.


Marcali Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3258/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Marcali Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. Telefon: 85/501-003 Fax: 85/501-055

5779

Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Investment Consulting Services Építõipari Vállalkozási, Tanácsadó és Közvetítõ Kft. 1113 Budapest, Dinnye u. 5. Telefon: 1/209-1904 vagy 1/466-8033 Telefax: 1/466-8033 E-mail: [email protected] 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (3) bekezdése alapján a beszerzés tárgyát képezõ beruházás becsült értéke meghaladja az éves költségvetési törvényben elõminõsítési eljárásra meghatározott értékhatárt. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Marcali Város Önkormányzat Kórház-Rendelõintézet rekonstrukció IV. ütem építési és technológiai munkáinak kivitelezése, „M” jelû ötszintes, 2434 m2-es új mûtéti épület építése, „D” jelû IMS szerkezetû, 3940 m2-es diagnosztikai tömb megerõsítése, „P” jelû, 10 m2-es új portaépület építése, a „D” és „K” jelû épületek, 2060 m2 területû részleges átépítése, korszerûsítése, orvosi gép, mûszer beszerzése. b) A teljesítés helye: Marcali Város Önkormányzat KórházRendelõintézete, 8700 Marcali, Széchenyi u. 17–21. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: teljesítési határidõ: 2006. III. negyedév. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. A közös részvételre jelentkezõknek egyenként kell megfelelniük az elõírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 44. § (5) bekezdése alapján. Közös részvételi jelentkezés esetén a részvételi jelentkezésben meg kell jelölni, hogy melyik fél jár el a felek képviselõjeként. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óráig. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Marcali Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. I. em. 36. számú iroda. A részvételi jelentkezések bontására a jelentkezési határidõ lejártának idõpontjában a 7. pontban meghatározott helyen kerül sor. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének lejártát követõ elsõ naptól számított 15. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. Eredményhirdetés helye: Marcali Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. I. em. 41. számú tanácskozóterem.

5780


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az eljárás második (ajánlattételi) szakaszában az ajánlati biztosíték mértéke 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlatkérõ az elõminõsítési eljárás során alkalmasnak minõsített jelentkezõk részére az ajánlatadást ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melyet ajánlattevõk az ajánlatkérõ Kereskedelmi és Hitelbank Rt. marcali fiókja által vezetett 10403947-39411321-70900000 számú letéti számlájára történõ átutalással „Ajánlattételi biztosíték” közlemény feltüntetésével, vagy visszavonhatatlan, feltétel nélküli bankgarancia biztosításával teljesíthetnek a Kbt. 41. § (2) bekezdése alapján. Az ajánlati biztosíték nem kamatozik. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának igazolási módja és az ajánlati kötöttség határideje az ajánlati dokumentációban kerül meghatározásra. Az ajánlati biztosíték, vagy igazolásának hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a részvételre jelentkezõknek és a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolnia kell a 9. a) és 9. b) pontok szerint. a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – számlavezetõ pénzintézet(ek) 30 napnál nem régebbi, eredeti nyilatkozatával az alábbi tartalommal: – mióta vezeti részvételre jelentkezõ számláját, – gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, számláján van-e, illetve az elmúlt 3 évben (2001., 2002. és 2003.) volt-e sorban állás, ha igen, akkor milyen összegû és milyen idõtartamú, – részvételre jelentkezõ pénzügyi helyzetére, hitel- és fizetõképességére vonatkozó banki minõsítés, – az utolsó 3 év (2001., 2002. és 2003.) könyvvizsgálói záradékkal ellátott mérlegbeszámolójának, eredménykimutatásának másolatával, kiegészítõ mellékletek nélkül, – nyilatkozat a részvételre jelentkezõ elmúlt 3 évi (2001., 2002. és 2003.) forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyához hasonló tevékenység (egészségügyi létesítményben végzett kivitelezés) forgalmáról, – fizetõképessége és hosszú lejáratú forrásszerkezete elemzése céljából [Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja szerint] a következõ mutatók három tizedes jegyre kiszámított értékét az utolsó 3 évre (2001., 2002. és 2003.) vonatkozóan, évenkénti részletezésû nyilatkozattal kell közölnie a részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának: – likviditás I. = (forgóeszközök-készletek)/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás II. = forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás III. = forgóeszközök/összes kötelezettség, – kötelezettségek részaránya: összes kötelezettség/mérlegfõösszeg, – fedezet foka: (saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettségek)/befektetett eszközök, – tõkeáttétel: hosszú lejáratú kötelezettségek/saját tõke.

46. szám

b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elmúlt 3 év (2001., 2002. és 2003.) beszerzés tárgyához hasonló, mûködõ kórház intézményen végzett rekonstrukciós jellegû, építési-szerelési referenciamunkák ismertetése (a szerzõdött fél, a szerzõdéses összeg, a teljesítés idõtartama, a szerzõdés tárgya, mûszaki tartalma, az esetleges szerzõdésmódosítások és azok okai, a referenciát igazoló személy nevének, telefonszámának megadásával), a megbízótól (vele szerzõdõ féltõl) származó referencialevél mellékelésével, – az elmúlt 3 év (2001., 2002. és 2003.) IMS szerkezetû épületek statikai megerõsítésére vonatkozó referenciamunkák ismertetése (a szerzõdött fél, a szerzõdéses öszszeg, a teljesítés idõtartama, a szerzõdés tárgya, mûszaki tartalma, az esetleges szerzõdésmódosítások és azok okai, a referenciát igazoló személy nevének, telefonszámának megadásával), a megbízótól (szerzõdõ féltõl) származó referencialevél mellékelésével, – saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének ismertetése – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító által kiadott tanúsítvány másolatának becsatolásával, – azon szakemberek, vezetõk megnevezése, valamint képzettségük ismertetése, iskolai végzettségük igazolása, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ, felelõs mûszaki vezetõ és a minõségbiztosításért felelõs személyek bemutatására, – nyilatkozatot kell csatolni a saját alkalmazásban álló, és a teljesítésbe bevonni kívánt kivitelezõi létszámról, fõbb szakmánkénti csoportosításban. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – Pénzügyi, gazdasági alkalmasság az utolsó 3 év (2000., 2001. és 2002.) mérlege, eredménykimutatása és a pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján, – a részvételre jelentkezõ mérleg szerinti eredménye az utolsó 3 évben (2000., 2001. és 2002.), – mérlege alapján a belföldi értékesítés nettó árbevétele az utolsó 3 évben (2000., 2001. és 2002.), – az elmúlt 3 évben (2001., 2002. és 2003.) – pénzintézeti igazolás(ok) alapján – volt-e 30 napot meghaladó sorba állás a bankszámláján, – a részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának a fizetõképesség elemzése céljából becsatolt adatok és meghatározott mutatók alapján számolt pénzügyi, gazdasági minõsítésre kapott pontszámértéke. Az adatok és mutatók értékelése az alábbiak szerint történik: – saját tõke: ha a saját tõke 2002. évben nem kevesebb, mint 2001. évben és egyik évben sem kevesebb, mint a jegyzett tõke, akkor 5 pont, – mérleg szerinti eredmény: ha a mérleg szerinti eredmény az utolsó három évben poztív, akkor 5 pont, – likviditás I.: ha a 2002. évi mutató ≥ mint a 2001. évi mutató, akkor 5 pont, – likviditás II.: ha a mutató az utolsó 2 év (2001. és 2002.) mindegyikében nagyobb, vagy egyenlõ 1-gyel, akkor 5 pont,

46. szám


– likviditás III.: ha a 2002. évi mutató ≥ mint a 2001. évi mutató, akkor 5 pont, – kötelezettségek aránya: ha bármelyik vizsgált évben < mint 2/3, akkor 5 pont, – fedezet foka: ha a mutató a vizsgált 3 év mindegyikében ≥ 1-gyel, akkor 5 pont, – tõkeáttétel: ha a mutató a vizsgált 2 év mindegyikében < mint 1, akkor 5 pont, – egyéb esetekben az egyes mutatókra adott pontszám 0 pont, – van minõségtanúsító intézettõl származó, minõségbiztosítási rendszerére vonatkozó tanúsítványa, amely a beszerzés tárgykörére érvényes, – az elmúlt 3 évben végzett, legalább 2000 m2 összterületû IMS szerkezetû épület statikai megerõsítési referenciamunka megléte, – van az elmúlt 3 évben legalább egy, jelen beszerzés tárgyához hasonló jellegû, egészségügyi intézményben végzett, munimum bruttó 1,5 milliárd Ft, vagy azt meghaladó, a részvételre jelentkezõ által kötött szerzõdés keretében megvalósított egészségügyi kivitelezési referenciája a részvételi jelentkezõnek. A teljesítésbe bevonandó szakemberek képzettsége, alkalmassága: – a részvételre jelentkezõnek van a teljesítésbe bevonni kívánt – 1 fõ, alkalmazásában álló, legalább 10 éves gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõi névjgegyzékbe bejegyzett felsõfokú végzettségû szakembere, – 5 fõ (szakmánként legalább 1 fõ) építész, építõ, épületgépész, villamos, orvostechnológus szakági felsõfokú végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezõ szakembere az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben meghatározott feltételeknek megfelelõen, – 1 fõ, alkalmazásában álló minõségbiztosításért felelõs szakembere. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a részvételre jelentkezõ mérleg szerinti eredménye az utolsó 3 év (2000., 2001. és 2002.) bármelyikében negatív, – mérlege alapján az építési-szerelési munkáinak belföldi értékesítés nettó árbevétele az utolsó 3 évben (2000., 2001. és 2002.) külön-külön nem haladja meg az 1,5 milliárd Ft-ot, – az elmúlt 3 évben (2001., 2002. és 2003.) – pénzintézeti igazolás(ok) alapján – 30 napot meghaladó sorban állás volt a bankszámláján, – a részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának a 9. pontban megadott adatok és meghatározott mutatók alapján számolt pénzügyi, gazdasági minõsítésre kapott pontszám a 30 pontot nem éri el, – az elmúlt 3 évben nincs legalább egy, a jelen szerzõdés tárgyához hasonló jellegû, mûködõ egészségügyi intézményben végzett, rekonstrukciós jellegû, minimum bruttó 1,5 milliárd Ft, vagy azt meghaladó rét kivitelezési referenciája a részvételi jelentkezõnek,

5781

– ha a részvételre jelentkezõ, vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója referenciaigazolással nem igazol legalább egy db 2000 m2 összterületû, IMS szerkezetû épület statikai megerõsítését, – ha bármelyik vizsgált évben a kötelezettségek részaránya meghaladja a 2/3-ot, – minõségbiztosítási rendszer tanúsításának hiánya és a minõségbiztosítási rendszer kiterjesztésének hiánya a beszerzés tárgykörére, – a részvételre jelentkezõnek nincs a teljesítésbe bevonni kívánt: – 1 fõ, alkalmazásában álló, legalább 10 éves gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõi névjgegyzékbe bejegyzett felsõfokú végzettségû szakembere, – 5 fõ (szakmánként legalább 1 fõ) építész, építõ, épületgépész, villamos, orvostechnológus szakági felsõfokú végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezõ szakembere az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben meghatározott feltételeknek megfelelõen, – 1 fõ, alkalmazásában álló minõségbiztosításért felelõs szakembere. Az e pontban meghatározott bármely alkalmassági szempont teljesülése a részvételre jelentkezõ alkalmatlanságát jelenti. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatot a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel az összességében legelõnyösebb ajánlat szenpontjai alapján bírálja el. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlati felhívásban kerülnek meghatározásra. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: a) Az ajánlatkérõ az elõminõsítési eljárás sikeres lefolytatását segítõ dokumentációt készít. A részvételi dokumentáció a jelen részvételi felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig vehetõ át naponta 9.00 és 16.00 óra között az eljárást lebonyolító I.C.S. Kft. 1113 Budapest, Dinnye u. 5. fszt. 1. szám alatti irodájában 60 000 Ft + áfa, azaz hatvanezer forint + 25% áfa összeg a Marcali Városi Önkormányzat KHB marcali fiókjánál vezetett 10403947-39411321-00000000 számú számlájára történõ átutalás igazolása ellenében. A dokumentáció másra át nem ruházható és közzé nem tehetõ. A dokumentáció megvásárlása az érvényes jelentkezés feltétele. b) A részvételi jelentkezés anyagát folyamatosan sorszámozni, és minden oldalát szignálni kell a cégjegyzésre jogosult, vagy általa meghatalmazott személynek a meghatalmazás becsatolásával. A részvételi jelentkezés anyagát zárt csomagolásban, egy eredeti és két másolati példányban kell elkészíteni, a csomagolás borítóján az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Marcali Városi Kórház rekonstrukció IV. ütem részvételi jelentkezés”.

5782


46. szám

c) A részvételi jelentkezés minden költségét a jelentkezõk viselik, ajánlatkérõ semmilyen módon nem kötelezhetõ a felmerült költségek részben, vagy egészben történõ megtérítésére, kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket. d) Az esetleges postai küldeményként feladott anyagok elvesztésébõl származó összes kockázat a jelentkezõt terheli.

Nagykáta Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3316/2004)

e) A részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont hatálya alá tartozó alvállalkozóinak cégadatai igazolására csatolni kell

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nagykáta Város Önkormányzata 2761 Nagykáta, Dózsa György út 2. Telefon: 06 (29) 440-007 Fax: 440-086 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Elsõ Tápió Kht. 1061 Budapest, Székely Mihály u. 16. Telefon: 322-7010 Fax: 344-7020

– 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, vagy hiteles másolatát, – nyilatkozatát, hogy el nem bírált változásbejegyzési kérelme nincs folyamatban, vagy az el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya másolatát, – cégjegyzésre jogosult azon személy(ek) aláírási címpéldányainak hiteles másolatait, akik a részvételi jelentkezés anyagát aláírják, – részvételre jelentkezõnek csatolnia kell a felelõs mûszaki vezetõ jogosultságának igazolását, a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételt bizonyító irat másolatának csatolásával. Érvénytelen a jelentkezése annak a részvételre jelentkezõnek, akinek cégkivonatában nem szerepel a beszerzés tárgyára vonatkozó tevékenységi kör. f) A részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozóinak csatolnia kell a Kbt. 46. § (2) bekezdésében, a Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdésében meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat. g) A Kbt. 53. § szerinti kizáró ok: ha a Kbt. 46. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérõ székhelye szerinti önkormányzati adóhatóság által nyilvántartott adófizetési kötelezettségének a részvételre jelentkezõ, vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozója nem tett eleget. h) Ajánlatkérõ a jelentkezõk számára az eljárás során hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. i) Ajánlatkérõ az ajánlattételre alkalmasnak minõsített jelentkezõk számára ajánlati dokumentációt készít. Az ajánlati dokumentáció ára 300 000 Ft + áfa. Ajánlatot csak az az ajánlattevõ tehet, aki a dokumentációt megvásárolta. A dokumentáció a 12. a) pontban meghatározott helyen és módon vásárolható meg ajánlattevõk számára. Teljesítési és jólteljesítési garancia mértéke az ajánlati dokumentációban kerül meghatározásra. j) A részvételre jelentkezõnek csatolnia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdés és a Kbt. 43. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatot, illetve írásban nyilatkozni kell arról, hogy a nyilatkozatot adó pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát.



2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 42. § (3) bekezdése értelmében az éves költségvetési törvényben meghatározott értékhatárt meghaladó építési beruházás esetén az elõminõsítési eljárás lefolytatása kötelezõ. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras fõvállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Nagykáta kisrégió I. ütem szennyvízelvezetés és szennyvíztisztítás megépítése üzemeltetésre kész állapot biztosításával, valamint az ehhez szükséges kiviteli tervek elkészítése. A megvalósítandó létesítmény fõbb mûszaki adatai: Gravitációs vezeték: – NA 150 KGPVC 17 034 fm – NA 200 KGPVC 25 057 fm – NA 300 KGPVC 2 630 fm – NA 400 KGPVC 1 990 fm Ebbõl víztelenített 29 677 fm Belterületi nyomóvezeték: – NA 80 KPE 50 fm – NA 150 KPE 480 fm – NA 200 KPE 160 fm Külterületi nyomóvezeték: – NA 150 KPE 3 060 fm – NA 225 KPE 3 000 fm – NA 200 KPE 4 000 fm Átemelõ: 4 db szennyvíztisztító telep: I. ütem: 800 m3/d + 50 m3 TFH fogadó Az I. ütemben teljes kapacitásra (1600 m3/d) épül ki a mechanikai elõkezelés, az iszapkezelés és a tisztított szennyvízelvezetõ nyomóvezeték, a biológiai tisztításból csak 1 db biológiai tisztító mûtárgy (kapacitása: 800 m3/d) épül ki. b) A teljesítés helye: Nagykáta bel- és külterületei. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: teljesítési határidõ (próbaüzemmel együtt): 2007. november 30.

46. szám


5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlattétel esetén ajánlattevõknek társulási megállapodást kell az ajánlatukhoz csatolni. A megállapodásnak tartalmazni kell a közös ajánlattevõk együttes és egyetemleges felelõsségét és oszthatatlan szolgáltatás vállalását, továbbá azt, hogy melyik társult tag jogosult a kötelezettségvállalásra, a szerzõdés aláírására. A vezetõ céget meg kell jelölni. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Elsõ Tápió Kht., 1061 Budapest, Székely Mihály u. 16. III. emeleti tárgyaló. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének lejáratát követõ 15. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 8 000 000 Ft, azaz nyolcmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot az eljárás második (ajánlattételi) szakaszában kell biztosítani. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlatkérõ Nagykáta Város Önkormányzata által OTP Banknál vezetett 11742063-15392581 számú számlájára történõ átutalással, vagy az ajánlatkérõ mint kedvezményezett nevére szóló bankgarancia formájában. Az ajánlati biztosítékot legkésõbb az ajánlattételi határidõig kell rendelkezésre bocsátani és gondoskodni kell arról, hogy az ajánlati kötöttség ideje alatt érvényben legyen. Az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmasság igazolása a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján megnevezett alvállalkozók vonatkozásában a Kbt. 44. § (1)–(2) bekezdében leírtak figyelembevételével szükséges. a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a jelentkezõ fizetõképessége megállapítására szolgáló, – valamennyi – számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat, mely minimálisan az alábbi információkat tartalmazza: – a pénzintézet és a gazdálkodó szervezet kapcsolatának jellemzése, – mióta vezeti a jelentkezõ bankszámláját, – jelentkezõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat arról, hogy a jelentkezõ számlájával szemben az elmúlt egy évben volt-e sorban állás, és ha igen, az mikor történt, – legmagasabb értékû (egyszeri, nem a számlák közötti átvezetésbõl származó) tranzakció számjegyeinek száma az elmúlt 1 évben.

5783

– Három évre (2000., 2001., 2002.) vonatkozó cégbíróságnak is megadott, mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet hiteles másolatának benyújtása. Számviteli törvényben megfogalmazott könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség esetén a könyvvizsgálói záradékot is csatolni kell. A kötelezettség hiányáról a mérleg mellékleteként nyilatkozni kell. – Az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) évenkénti bontásban a részvételre jelentkezõ forgalmáról (nettó árbevétele) és a közbeszerzés tárgyának – fõvállalkozásában végzett szennyvízcsatorna-építés és szennyvíztisztítótelep-építés-forgalmáról (nettó árbevételérõl) szóló nyilatkozat. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján megnevezett alvállalkozók vonatkozásában szükséges az elõminõsítési dokumentációban foglalt részletezettség szerint: az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) fõvállalkozásban befejezett szennyvíz-csatornázási és szennyvíztisztítótelep-építési tárgyú beruházások ismertetése – ellenszolgáltatás összege, – teljesítés ideje, – a megépített csatornarendszerek és szennyvíztisztító telepek beruházásainak ismertetése, – az adott munkában való részvétel formája és mértéke %-os arányban, – felvilágosítást adó személy neve, telefonszáma megjelölésével, referencialevél csatolásával. – A jelentkezõ mûszaki technikai felszereltségének bemutatása: saját tulajdonú eszközöknél az eszköznyilvántartás másolatát csatolni kell a részvételi jelentkezéshez, bérelt, lízingelt eszközöknél ezek szerzõdését kell a jelentkezéshez mellékelni. – A jelentkezõ által a tárgyi projekt teljesítésébe bevonni kívánt szakemberek megnevezése, szakmai önéletrajzuk bemutatása, képzettségük, felelõs mûszaki vezetõi jogosultságuk és személyhez kötött referenciamunkáik feltüntetése, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt feltételek igazolása. – A saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása, érvényességének igazolása. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – pénzügyi és gazdasági alkalmasság a mérlegadatok, likvid eszközök mértéke és bankinformáció alapján, – elõzõ 3 év (2001., 2002. 2003.) teljes forgalmáról (nettó árbevétel) és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról (nettó árbevétel) szóló nyilatkozat, – mûszaki alkalmasság, – a közbeszerzés tárgyának megfelelõ szennyvízcsatorna és szennyvíztisztító telep fõvállalkozásában megvalósított építési referenciák, – a referencialevelek tartalma, – teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek, irányításért felelõs személyek felkészültsége, gyakorlata, jogosultsága, – mûszaki, technikai felszereltség,

5784


– a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: a részvételre jelentkezõ, valamint a Kbt. 43. § (2) b) pontja alapján megnevezett alvállalkozók esetén a 10. b) pontban felsorolt bármelyike fennáll. – fizetési kötelezettségét nem teljesítette, – az elmúlt egy évben a számláján volt sorban álló tétele, – a pénzintézeti nyilatkozat szerint az elmúlt 1 évben a legmagasabb értékû tranzakció számjegyeinek száma nem éri el legalább 1 banki nyilatkozatban a 9 (kilenc) számjegyet, – a mérlegei (2000., 2001., 2002. évek) alapján a vizsgált idõszakban: – gazdálkodása bármelyik évben veszteséges – a társaság törzstõkéje bármelyik évben csökkent –, eszközigényességi mutatója (tõkemultiplikátor) bármelyik évben csökkent, – likviditási mutatója (forgóeszközök/összes kötelezettség) vonatkozásában bármelyik évben kisebb mint 100 érték, – nettó árbevétele nem éri le évenként a 3 Mrd Ft-ot, – a vizsgált idõszakban (2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik évente fõvállalkozásban nettó 1,5 Mrd Ft értékû szennyvízcsatorna-hálózat- és szennyvíztisztítótelep-építési forgalommal, – ha a részvételre jelentkezõ a vizsgált idõszakban (2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik legalább 2 fõvállalkozásban végzett referenciával, amelyre vonatkozóan egyenként 30 km-nyi szennyvízcsatornagerincvezeték-építési és legalább 1 fõvállalkozásban végzett referenciával, amelyre vonatkozóan 1200 m3/d biológiai kapacitással rendelkezõ szennyvíztisztítótelep-építést, vagy kapacitásbõvítést tud referencialevéllel és mûszaki átadás-átvételi jegyzõkönyvvel is igazolni, – a szerzõdés teljesítéséhez nem rendelkezik a szükséges mûszaki és technikai felszereltséggel, melyek átlagéletkora nem haladja meg géptípusonként a 3 évet, legalább: 5 db min. 60 kW teljesítményû gumikerekes árokásó géppel, 3 db min. 3 m3-es tehergépkocsival, 5 db min. 4 kW-os teljesítményû talajtömörítõ géppel, – amennyiben a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik a kivitelzés irányításában részt vevõ, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó illetékes hatóság által bejegyzett olyan felelõs mûszaki vezetõi szakemberekkel akik közül 2 fõ „A” kategóriás és 2 fõ „B” kategóriás és legalább 10 éves kivitelezõi gyakorlata van, – a 10%-nál nagyobb mértékben bevonni szándékozott alvállalkozó alkalmatlan, ha az általa megajánlott munkanemben nem rendelkezik a munkarészével legalább azonos mértékû szennyvízcsatorna-építési referenciával és az évenkénti árbevétele a vizsgált idõszakban (2000., 2001., 2002.) nem éri el az általa ajánlott munkanem értékének a kétszeresét, – nem rendelkezik a kivitelezés tárgya szerinti tevékenység végzésére is vonatkozó bármely nemzeti rendszerben akkreditált ISO 9000 sorozatú minõségbiztosítási rendszerrel.

46. szám

c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja szerint összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlati felhívásban kerül meghatározásra. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: többváltozatú ajánlatot nem lehet tenni. 12. Egyéb információk: a részvételi jelentkezéshez csatolni kell: – A Kbt. 46. § (4), (5) és (6) bekezdésekben elõírt nyilatkozatokat és igazolásokat a részvételre jelentkezõre és a megjelölt 10%-át meghaladó alvállalkozóra is. – A részvételi jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot és az azzal összhangban lévõ aláírási címpéldányt, illetve az esetlegesen el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányát. – A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján megnevezett alvállalkozó vonatkozásában a teljesítésbe bevonni kívánt felelõs mûszaki vezetõ 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelettel elõírt névjegyzékbe vételérõl szóló igazolás másolatát. – A részvételre jelentkezéshez a részvételre jelentkezõ csatoljon egy cégszerûen aláírt nyilatkozatot számlavezetõ bankja(i) megnevezésérõl, mely tartalmazza azt is, hogy a nyilatkozatban megnevezett banko(ko)n kívül más banknál nem vezet számlát. – Ajánlatkérõ érvényes jogerõs vízjogi létesítési engedéllyel rendelkezik. – A részvételre jelentkezést a cégjegyzésre jogosult(ak) által minden írott oldalon cégszerûen aláírva, oldalszámozással ellátva 4 azonos tartalmú példányban (1 eredeti, 3 másolt), az eredeti példány megjelölésével kell eljuttatni az ajánlatkérõhöz a 6. b) pontban meghatározott helyre és idõpontra. – A részvételre jelentkezést zárt csomagolásban „Nagykáta kisrégió I. ütem szennyvíz elvezetése és szennyvíz tisztítása elõminõsítés” felirattal ellátva kell benyújtani. – Az ajánlatkérõ elõminõsítési dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. – Az elõminõsítési eljárás alapjául szolgáló dokumentáció megvásárolható jelen felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig 9.00–13.00 óra között. – A megvásárlás helye: Elsõ Tápió Kht., 1061 Budapest, Székely M. u. 16. – A dokumentáció átvehetõ 150 000 Ft + áfa (25%) összeg Postabank 11991308-06113447-10000001 számú folyószámlára történõ átutalás tényét igazoló bankszámlakivonat, vagy banki nyilatkozat bemutatását követõen. – A részvételi jelentkezés összeállításának költségei a résztvevõket terhelik, ezért a jelentkezõk ellenszolgáltatásra igényt nem tarthatnak.

46. szám


– Elõminõsítési eljárás eredményhirdetésének helye: Elsõ Tápió Kht., 1061 Budapest, Székely M. u. 16. III. emeleti tárgyaló. – Jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásainak megfelelõen kell a részvételre jelentkezõknek eljárni. – Az ajánlatkérõ nem alkalmazza a Kbt. 43. § (4) bekezdésében foglaltakat, azaz hiánypótlásra nem ad lehetõséget. – Amennyiben a részvételre jelentkezõ és a megjelölt 10%-ot meghaladó alvállalkozó cégkivonatában nem szerepel a szerzõdés teljesítéséhez szükséges tevékenységi kör, úgy a részvételre jelentkezés érvénytelen. – Ajánlatkérõ támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be. Ez alapján felhívja az ajánlattevõ figyelmét a Kbt. 2. § (5) bekezdésében foglaltakra. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Nyíradony Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3601/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyíradony Város Önkormányzata 4254 Nyíradony, Árpád tér 1. Telefon: 52/203-692 Fax: 52/203-001 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: „Nyír-Hidrofil” Fõvállalkozó és Tanácsadó Kft. 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 4. I. 2. 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: ajánlatkérõ az 1995. évi XL. tv. (Kbt.) 42. § (1) bekezdés alapján elõminõsítési eljárás lefolytatása mellett döntött. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: határozott idõre szóló építési szerelési munkára irányuló generálvállalkozási szerzõdés részben tételes, részben fix összegû elszámolás alapján. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Tárgya: Nyíradony, Nyíradony–Aradványpuszta szennyvízcsatornahálózat-bõvítés. Fõbb mennyiségek: 2112 fm NA 200 mûanyag vezeték, 531 fm NA 150 mûanyag vezeték, 320 fm NA 100 mûanyag nyomás alatti vezeték, 320 fm NA 100 KPE vezeték, 265 fm NA 80 mûanyag nyomás alatti vezeték, 265 fm NA 80 KPE vezeték, 55 fm NA 50 mûanyag nyomás alatti vezeték, 4 db Ø1,2 m átemelõ, 1 db házi átemelõ.

5785

Tárgya: Nyíradony szennyvíztisztítótelep-bõvítés megvalósítása. Fõbb mennyiségek: 400 m3/d kapacitású telep bõvítése 800 m3/d kapacitásúra. b) A teljesítés helye: Nyíradony város kül- és belterülete, Nyíradony–Aradványpuszta belterülete. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítési (üzembehelyezési) határidõ: a szennyvízcsatornahálózat- és szennyvíztisztítótelep-bõvítés mûszaki átadás-átvételi, valamint a szennyvízcsatorna-hálózat üzembehelyezési határideje: 2004. november 30. A szennyvíztisztítótelep-építés üzembehelyezési határideje 6 hónapos próbaüzem idõtartammal: 2005. február 29. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. Közös ajánlatot benyújtó ajánlattevõknek társulási megállapodást kell az ajánlatukhoz csatolni, amelynek tartalmaznia kell a közös ajánlattevõk együttes és egyetemleges felelõsséget és osztatlan szolgáltatás vállalását. Továbbá azt, hogy melyik társult tag jogosult a kötelezettségvállalásra és a szerzõdés aláírására. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: e hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. napon 10.00 óráig. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Nyír-Hidrofil Kft. irodája, 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 4. I/2. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejét követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor a rákövetkezõ elsõ munkanap 10.00 órakor, a 6. b) pontban jelzett helyen. Az elõminõsítési eljárás eredményének kihirdetését követõen az ajánlatkérõ az összes alkalmasnak talált részvételre jelentkezõt egyidejûleg, közvetlenül, írásban hívja fel ajánlattételre. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ az elõminõsítés alkalmával ajánlati biztosítékot nem kér. Az ajánlatkérõ az elõminõsítésen kiválasztott jelentkezõ további részvételét 1 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához köti. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték érvényességének az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. naptól kell kezdõdnie és az ajánlati kötöttség lejártát követõ 1. napig kell tartania. Az ajánlati biztosíték átutalással teljesíthetõ az ajánlatkérõ Nyíradony Polgármesteri Hivatal OTP Bank Rt.-nél vezetett 11738008-15373333 számú számlájára történõ befizetéssel. Az ajánlathoz csatolni kell az átutalás tényét igazoló hitelesített banki visszaigazolást. Ajánlatkérõ ajánlati biztosítékként bankgaranciát is elfogad, az ajánlattételt elõsegítõ kiírási dokumentációban megfogalmazott feltételek szerint. Az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt.

5786


41. § (5) bekezdés szerint utalja vissza, illetve adja vissza az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot. Az ajánlati biztosíték megfizetésére vonatkozó bizonylat másolatát, vagy a bankgarancianyújtás esetén az ezt tanúsító eredeti igazolást külön zárt borítékban az ajánlat „eredeti” jelzéssel ellátott példányához kell csatolni, a felolvasólap után elhelyezve. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: pénzügyi, gazdasági mûszaki alkalmasság igazolására a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján megnevezett alvállalkozók vonatkozásában a Kbt. 44. § (1)–(2) bekezdésében leírtak figyelembevételével szükséges. a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – A részvételre jelentkezõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az összes számlájára vonatkozó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ bankszámláját, – a részvételre jelentkezõ pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségének, – nyilatkozat a részvételre jelentkezõ pénzügyi helyzetérõl, hitelképességérõl, – hitelkapcsolat esetén a hitelminõsítési információk megadása, ha nincs hitelkapcsolat, akkor az erre vonatkozó kifejezett nyilatkozat, – a részvételre jelentkezõ számláján az utóbbi három évben (2001., 2002., 2003.) sorban állás volt-e, ha igen, hány esetben, milyen idõtartammal, milyen összeggel, – 2000., 2001., 2002. év könyvvizsgáló által auditált mérlegének és eredménykimutatásának [egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja, cégbíróságon érkeztetett másolatának benyújtása], – nyilatkozat az elõzõ 3 évi (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról, ezen belül az építési, kivitelezési tevékenységbõl származó forgalomról, évenkénti bontásban és ugyanezen idõszak közbeszerzési tárgyának forgalmáról [Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont]. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – a jelentkezõ által az elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) generálkivitelezõként, vagy alvállalkozóként végzett, befejezett és üzembe helyezett szennyvízcsatorna és szennyvíztisztító-telep építési beruházások ismertetése a következõk szerint: ellenszolgáltatás összege, az adott munkában való részvétel formája és mértéke %-os arányban. A megépített csatornarendszerek hosszának megjelölése, minõségre vonatkozó információk, teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, címe, telefonszáma. Minden bemutatott referenciáról megrendelõi igazolást kell csatolni, melynek tartalmaznia kell legalább a munka megnevezését, a megrendelõ nevét, címét és telefonszámát, a szerzõdés nettó vállalkozási díját, a munka kezdési és befejezési idõpontját, a jelentkezõ saját kivitelezésének arányát, a szerzõdés szerinti határidõ betartására vonatkozó információt, az elvégzett munka minõségére vonatkozó információt, a garanciális kötelezettség teljesítésére vonatkozó információt, valamint az információt nyújtó személy megjelölését és elérhetõségét, – a jelentkezõ a 3. a) pontban meghatározott munka elvégzéséhez szükséges mûszaki, technikai felszereltségének

46. szám

bemutatása. Saját tulajdonú eszközöknél az eszköznyilvántartás másolatát csatolni kell a részvételi jelentkezéshez, bérelt, lízingelt vagy egyéb módon biztosított eszközöknél ezek szerzõdését kell a jelentkezéshez mellékelni, – a jelentkezõ által a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek létszáma, szakmai összetétele, képzettsége, szakmai gyakorlata, kiemelve a fõfoglalkozású dolgozókat és a minõség ellenõrzéséért felelõs személyeket, – saját és a teljesítésbe bevonni kívánt [a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont szerinti] alvállalkozók – bármely nemzetközi rendszerben akkreditált – minõségbiztosítási rendszerének bemutatása, amely építõipari tevékenységére, ezen belül vízi és közmûépítési létesítmények kivitelezésére, mélyépítésre vonatkozik, – a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberekre vonatkozóan az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében elõírt feltételek igazolása. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) szennyvízcsatornahálózat- és szennyvíztisztítótelep-építéssel kapcsolatos referenciái, – pénzügyi és gazdasági alkalmasság a benyújtott mérlegadatok, valamint a számlavezetõ pénzintézeti és a forgalomról szóló nyilatkozatok alapján, – mûszaki, technikai felszereltség alkalmassága (a beruházás megvalósítására alkalmas géppark, felszerelés), – teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek alkalmassága (a beruházás megvalósításáért, irányításáért felelõs szakemberek szakirányú végzettsége), – minõségbiztosítási rendszer tanúsítása. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – nem rendelkezik 2001., 2002., 2003. években elkezdett befejezett és üzembe helyezett legalább 1 db 100 M Ft nettó beruházási költséggel megvalósult szennyvízcsatorna, valamint 1 db 350 m3/d kapacitással megvalósult szennyvíztisztító telep építési referenciával, amelynek szerzõdés szerinti teljesítését referencialevél csatolásával igazolja, – 2001., 2002., 2003. években a mélyépítési tevékenység nettó árbevétele összesen nem éri el a 400 M Ft-ot, – 2001., 2002., 2003. években építési kiviteli tevékenységbõl származó forgalom összesen nem éri el legalább a 600 M Ft-ot, – 2000., 2001., 2002. évek bármelyikében gazdálkodása veszteséges volt, – banki információ alapján részvételre jelentkezõ pénzügyi helyzete nem stabil, fizetési kötelezettségének nem tett eleget, hitelkapcsolat esetén minõsítése „hitelképtelen”, – a pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint 2002. január 1-jétõl a banki nyilatkozat(ok) kiadásáig 60 napot meghaladó sorban álló tétele, vagy 3 esetben 30 napot elérõ sorban állása volt, – 2002. évi nettó árbevétele kisebb, mint 300 M Ft-ot, – nem rendelkezik a 3. a) pontban meghatározott munka elvégzéséhez szükséges mûszaki, technikai felszereltséggel, gépparkkal (2 db árokásó gép, 2 db földvisszatöltõ

46. szám


gép, 3 db szállítóeszköz, 5 db tömörítõeszköz, 1000 m2 zsalutábla, 2 db vibrátor, 1 db 5 tonnás daru), – a részvételi jelentkezõnek nincs alkalmazásában álló legalább 1 mélyépítõ, 1 épületgépész, 1 épületvillamossági felsõfokú szakirányú végzettséggel, legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkezõ mûszaki vezetõi névjegyzékbe felvett munkát irányító szakembere, – részvételre jelentkezõ nem rendelkezik érvényes minõségbiztosítási rendszer – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az elõminõsítési eljáráson alkalmasnak talált részvételre jelentkezõnek megküldendõ ajánlattételi felhívásban kerül meghatározásra. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: – a részvételi jelentkezéshez elõminõsítési dokumentáció került összeállításra, amely elõzetes bejelentést követõen megvásárolható a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. napig, ha az nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapig naponta, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Az elõminõsítési eljáráson való részvétel feltétele az „Elõminõsítési dokumentáció” elõírások szerinti kiváltása, amely másra nem ruházható át. – az átvétel helye: „NYÍR-HIDROFIL” Fõvállalkozó és Tanácsadó Kft., 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 4. I. 2., – az elõminõsítési dokumentáció anyagának díja 60 000 Ft + áfa = 75 000 Ft. A befizetést az átvételt megelõzõen átutalással – a NYÍR-HIDROFIL Kft.-nek a Szabolcs Takarékszövetkezetnél vezetett 68800109-10007125 számú számlájára – lehet teljesíteni. – ajánlatkérõ a befizetett összeget csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésben elõírt esetekben fizeti vissza, – az ajánlathoz ajánlatkérõ ajánlati felhívási dokumentációt készít, melyet az alkalmasnak minõsített részvételre jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetett módon 100 000 Ft + áfa összegért vásárolhatnak meg. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele, – a jelentkezõnek csatolnia kell a jelenlegi állapota szerinti eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített okmányokat, – a jelentkezési határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya, – a részvételi jelentkezéshez csatolandó a részvételre jelentkezõ cégszerûen aláírt nyilatkozata arról, hogy a valamennyi számlavezetõ pénzintézetének az összes számlájára vonatkozó nyilatkozatát becsatolta, és a nyilatkozatot adó pénzintézeteken kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát, – érvénytelen az a részvételi jelentkezés, amelyet olyan jelentkezõ nyújt be, akinek cégbírósági bejegyzésében a beszerzés tárgyára irányuló tevékenységi kör nem szerepel,

5787

– a részvételi jelentkezést zárt borítékban „Elõminõsítés, Nyíradony, Nyíradony–Aradványpuszta szennyvízcsatornahálózat- és szennyvíztisztítótelep-bõvítés beruházás” felirattal, 3 példányban (1 példány, minden információt tartalmazó oldalon a csatolt aláírási címpéldánynak megfelelõen a cégjegyzésre jogosult által cégszerûen aláírt és folyamatosan sorszámozott eredeti, 2 pl. eredetirõl készült másolat) kell benyújtani a 6. a)–b) pontban megjelölt idõben és helyen, – a jelentkezésnek legalább az eredeti példányát olyan kötésben kell benyújtani, amelybõl lapot cserélni, kivenni vagy betenni állagsérelem nélkül nem lehet (sütés, ragasztás, vagy az eredeti példányt ki kell lyukasztani, azt toldás nélküli zsinórral át kell fûzni, majd a zsinór végét megkötve a dokumentáció hátoldalán ragasztószalaggal leragasztva, cégszerû aláírással el kell látni), a másolati példányt is össze kell fûzni (spirálozás) és annak az eredeti példánnyal azonosnak kell lenni, – a benyújtott jelentkezések felbontása a 6. a) pont szerinti idõpontban történik. Helye: NYÍR-HIDROFIL Kft. irodája, 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 4. I. 2. – a kiválasztott részvételre jelentkezõk közös ajánlatot csak ugyanazon társvállalkozókkal tehetnek, akikkel közösen elõminõsítésre jelentkeztek és jelentkezésüket az ajánlatkérõ elfogadta, – nyertes ajánlattevõnek a szerzõdéskötés idõpontjára felelõsségbiztosítással kell rendelkeznie, – tervezõi költségvetés összege: – szennyvízcsatorna-hálózat bõvítése: nettó 89 961 000 Ft, – szennyvíztisztítótelep-bõvítés: nettó 183 774 000 Ft, – a jelentkezõ által a teljesítésbe bevonni kívánt, a közbeszerzés várható értékének 10%-át meghaladó [a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) és c) pont szerinti] alvállalkozókat és résztvevõket meg kell jelölni, – a közbeszerzés azon részérõl, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül nyilatkozni kell [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont szerint], – nem lehet jelentkezõ, vagy alvállalkozó a Kbt. 46. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, aki üzletvitele körében 5 évnél nem régebben meghozott – jogerõs bírósági ítéletben – a számvitel renddel, vagy a bizonylatadási kötelezettséggel kapcsolatban, illetve jogerõs és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban, illetve ennek bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerõs és végrehajtható ítéletében a Tpt. 11. § (2) bekezdésének e) pontjával kapcsolatban – megállapított jogszabálysértést követett el, vagy 5 évnél nem régebben lezárult korábbi közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerzõdéses kötelezettségének megszegését jogerõs államigazgatási, illetve bírósági határozat megállapította, – csak az lehet jelentkezõ, vagy alvállalkozó a Kbt. 46. § (3) bekezdésének megfelelõen, aki az ajánlatkérõ székhelye szerinti önkormányzati adóhatóság által nyilvántartott adófizetési kötelezettségének eleget tett, és az errõl szóló igazolást csatolta, kivéve ha a késõbbi megfizetéshez írásbeli hozzájárulással rendelkezik,

5788


– a jelentkezõnek csatolnia kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat, (közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról is csatolni kell), – a részvételi jelentkezõnek nyilatkoznia kell a mûszaki vezetésre alkalmazott szakember(ek) foglalkoztatási jogviszonyára vonatkozóan, – az ajánlatkérõ felhívja a részvételi jelentkezõk figyelmét arra, hogy az elõminõsítési nyomtatványok kitöltése a részvételi felhívásban bekért nyilatkozatokat, dokumentumokat nem helyettesíti, – a részvételi jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a részvételi jelentkezés elkészítésérõl és benyújtásával kapcsolatos költségeket viseli, az ajánlatkérõ semmiféle módon nem tehetõ felelõssé, vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban az eljárás lefolytatásától és kimenetelétõl függetlenül, – a részvételi jelentkezéshez elfogadó nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy a dokumentáció, illetve annak ellenértéke csak a Kbt. 37. § (4) bekezdés eseteiben jár vissza, – az elõminõsítési dokumentáció megvásárlásának bizonylatát másolatban csatolni kell, – a jelentkezõ a dokumentációban meghatározottakkal kapcsolatban a jelentkezési határidõt megelõzõen legkésõbb 10 nappal, írásban fordulhat az ajánlatkérõ nevében eljáróhoz, aki a kért információt legkésõbb a jelentkezési határidõt megelõzõ 6. napig megadja, – ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít, – a részvételi jelentkezés összeállításával kapcsolatos összes költség a résztvevõt terheli, – jelen részvételi felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell az elõminõsítésre jelentkezõnek eljárnia. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 19.

Szentes Város Önkormányzata részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3504/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szentes Város Önkormányzata 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Telefon: 63/510-300 Fax: 63/311-814 Az ajánlatkérõ megbízásából lebonyolítóként eljár: CSOMINVEST Kft. 6721 Szeged, Tímár u. 7. Telefon: 62/549-020 Fax: 62/549-022

46. szám

2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítéses eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a megfelelõ kivitelezõk kiválasztása a Kbt. 42. § (1) és (3) bekezdése alapján. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: generálkivitelezési (építés-szerelési) szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szentes, Kossuth tér 1. számú mûemlék (pince, földszint, emelet), volt megyeháza mûemléki helyreállítási munkái keretében levéltár 1660 m2, múzeum 2421 m2, konferenciaközpont 653 m2, mindösszesen 4734 m2, teljes körû kivitelezése, a használatukhoz szükséges kiegészítõ és mellékhelyiségekkel az ajánlati dokumentációban meghatározott feltételekkel. b) A teljesítés helye: 6600 Szentes, Kossuth tér 1. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2006. január 22. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. A részvételi jelentkezések bontására a jelentkezési határidõ lejártának idõpontjába kerül sor. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Szentes Város Önkormányzata, 6600 Szentes, Kossuth tér 6. I. em. 217. szoba. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. A részvételi jelentkezéshez és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagot is magyar nyelven kell elkészíteni. Az eredetileg idegen nyelven készült anyagokat az Országos Fordító és Fordítást Hitelesítõ Iroda magyar nyelvû fordításával ellátva kell a részvételi jelentkezéshez csatolni. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a jelentkezési határidõ napjától számított 45. nap 10.00 óra. Amennyiben az a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. Az eredményhirdetés helye: Szentes Város Önkormányzata, 6600 Szentes, Kossuth tér 6. I. em. tanácskozóterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az eljárás második (ajánlati) szakaszában az ajánlati biztosíték: 5 000 000 Ft. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ Raiffeisen Bank Rt. szentesi fiókjánál vezetett 12066007-00372800-00100007 számú számlájára történõ befizetéssel vagy az ajánlatkérõ nevére szóló, az ajánlati kötöttség idejéig érvényben maradó bankgarancia formájában teljesíti. Az átutalás pénzintézeti igazolásának eredeti példányát vagy az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosíték nem kamatozik. Érvénytelen az az ajánlat, amelynél az igazolás hiányzik vagy nem megfelelõ összegrõl szól. Az átutalás pénzintézeti igazolá-

46. szám


5789

sán szerepeltetni kell azt a bankszámlaszámot, amelyre az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az eljárást követõen visszakéri. Az ajánlati biztosíték visszafizetése a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerint történik.

9.7. részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõségbiztosítási rendszere – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának közjegyzõ által hitelesített másolatát.

9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: a részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának külön-külön csatolniuk kell: 9.1. részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatát az alábbi tartalommal: – bankszámlaszáma, – mióta vezeti a bankszámláját, – a pénzintézeti kapcsolat jellemzése: – jó/megfelelõ/nem megfelelõ, – széles körû (csak számlakapcsolat) hitel- és egyéb pénzügyi konstrukciók, – sorban állás nem volt az utolsó 2 év során (2002., 2003.), 9.2. részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója elõzõ 2 évre (2001., 2002.) vonatkozó könyvvizsgálói záradékkal ellátott mérlegének és eredménykimutatásának közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, 9.3. részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója nyilatkozata 2001., 2002., 2003. évi teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakra vonatkozóan a közbeszerzés keretében végzett tevékenységének forgalmáról. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: részvételre jelentkezõnek önállóan csatolnia kell: 9.4. részvételre jelentkezõ által az elõzõ 5 év folyamán (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) befejezett, vagy folyamatban lévõ, középületen, intézményi épületen végzett építési rekonstrukciós munkák ismertetése, referenciaigazolások becsatolásával. A referenciaigazolásoknak tartalmazniuk kell legalább a megbízó megnevezését és címét, a megbízás tárgyának rövid leírását és címét, a megvalósulási költséget, a teljesítés idõtartamát (dátumtól dátumig), a megbízó és az intézmény nevében referenciát adó személy nevét, beosztását, telefonszámát, 9.5. részvételre jelentkezõ által a teljesítés során érdemben alkalmazni kívánt felsõfokú mûszaki végzettséggel rendelkezõ legalább 10 éves mûszaki felsõfokú végzettségének megfelelõ gyakorlattal rendelkezõ létesítményfelelõs okleveles építészmérnök vagy okleveles építõmérnök szakmai önéletrajzát, felsõfokú mûszaki végzettséget igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét és A1-es minõsítését igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát, 9.6. részvételre jelentkezõ által a teljesítés során érdemben alkalmazni kívánt felsõfokú mûszaki végzettséggel rendelkezõ legalább 5 éves mûszaki felsõfokú végzettségének megfelelõ gyakorlattal rendelkezõ egy-egy gépészmérnök és villamosmérnök szakmai önéletrajzát, felsõfokú mûszaki végzettségét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételét igazoló okirat közjegyzõ által hitelesített másolatát. Részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának külön-külön csatolniuk kell:

10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) számlájával szemben utolsó 2 évben (2002., 2003.) sorban állás nem volt, – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója által benyújtott, az elmúlt 2 évre vonatkozó mérlege (2001., 2002.) szerint gazdálkodása pozitív eredményû volt, a mérlegek pozitív könyvvizsgálói záradékot tartalmaznak, – részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója 2001., 2002., 2003. évi teljes forgalmának és ugyanezen idõszakra vonatkozóan a közbeszerzés keretében végzett tevékenységének forgalmának vizsgálata. Mûszaki alkalmasság: – a részvételre jelentkezõ által elõzõ 5 év folyamán (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) befejezett, vagy folyamatban lévõ, középületen, intézményi épületen végzett építési rekonstrukciós munkák referenciái, – a részvételre jelentkezõ által megnevezett, létesítményfelelõs okleveles építészmérnök iskolai végzettsége, szakmai gyakorlata, jogosultsága, minõsítése (iskolai végzettség, gyakorlat, szakmai képzettség, jogosultság igazolása szükséges), – a részvételre jelentkezõ által megnevezett gépészmérnök és villamosmérnök iskolai végzettsége, szakmai gyakorlata, jogosultsága (iskolai végzettség, gyakorlat, szakmai képzettség, jogosultság igazolása szükséges), – a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) minõségbiztosítási rendszere bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítása, b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója számlájával szemben az utolsó 2 évben (2002., 2003.) sorban állás volt, – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója átal benyújtott, az elmúlt 2 év bármelyikére vonatkozó mérlege (2001., 2002.) szerint gazdálkodása veszteséget mutat, a mérleg nemleges, illetve korlátozó könyvvizsgálói záradékot tartalmaz, – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója 2001., 2002., 2003. évi teljes forgalma évenként és együttesen nem éri el az 500 M Ft-ot, illetve ugyanezen idõszakra vonatkozóan a közbeszerzés keretében végzett tevékenységek forgalma évenként és együttesen nem éri el a 300 M Ft-ot.

5790


Mûszaki alkalmasság: – részvételre jelentkezõ a vizsgált 5 év folyamán (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik legalább 2 db, bruttó 250 millió forint értékû, befejezett, vagy folyamatban lévõ, középületen, intézményi épületen végzett építési rekonstrukciós munkáról megfelelõ referenciával (nem csatolt pozitív, közepesnél jobb tartalmú referenciaigazolást), – részvételre jelentkezõ által bemutatott létesítményfelelõs okleveles építészmérnök nem rendelkezik legalább 10 év a felsõfokú mûszaki végzettségének megfelelõ szakmai gyakorlattal, – részvételre jelentkezõ által bemutatott gépészmérnök és villamosmérnök nem rendelkezik legalább 5 év a felsõfokú mûszaki végzettségének megfelelõ szakmai gyakorlattal, – részvételre jelentkezõ által bemutatott szakemberek valamelyike nem rendelkezik felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal vagy a létesítményfelelõs nem A1-es minõsítésû, – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõségbiztosítási rendszere a beszerzés tárgykörére nem terjed ki (pl. építési-szerelési munkák), – részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának hiánya, c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatot a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el, d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlati felhívásban kerülnek meghatározásra. 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: – részvételre jelentkezõnek részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell 30 napnál nem régebbi cégkivonata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, továbbá amennyiben van ilyen, a folyamatban lévõ változásbejegyzési kérelmei eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. Érvénytelenséghez vezet, ha a cégkivonatban szereplõ tevékenységi kör szerint részvételre jelentkezõnek nincs jogosultsága a beszerzés tárgyának teljesítésére (TEÁOR 4521 – Épület, híd, alagút, közmû, vezeték építése), – részvételre jelentkezõnek részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell a részvételi jelentkezést cégszerûen aláíró személy vagy személyek aláírási címpéldányát eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányban, – részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a Kbt. 46. § (3)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat, – részvételi jelentkezést 1 db eredeti és 2 db másolati példányban kell benyújtani. A borítékon a közbeszerzés tárgyát és az ajánlattevõt fel kell tüntetni. Az „eredeti” pél-

46. szám

dányt a szükséges helyeken cégszerûen alá kell írni, ezenkívül oldalanként folyamatos sorszámozással és az arra felhatalmazott személy – feketétõl eltérõ színû – szignójával ellátva kell elkészíteni. A „másolati” példányok kizárólag az eredetirõl, fekete-fehér másolással készülhetnek, – ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést [Kbt. 59. § (1) bekezdés], – ajánlatkérõ nem biztosít lehetõséget hiánypótlásra, – részvételre jelentkezõnek meg kell jelölnie a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont hatálya alá tartozó alvállalkozókat. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 18.

Veszprémi Egyetem részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (3645/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Veszprémi Egyetem 8200 Veszprém, Egyetem u. 10. Telefon: 88/422-022 Fax: 88/423-878 Ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Veszprémi Beruházási, Vállalkozási és Befektetési Rt. (VeszprémBer Rt.) 8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A. Telefon: 88/423-888 Fax: 88/423-087 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a költségvetési törvényben meghatározott értékhatár túllépése miatt az ajánlatkérõ a Kbt. 42. § (3) bekezdése alapján köteles elõminõsítéses eljárást alkalmazni. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: építési vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Veszprémi Egyetemi Könyvtár kialakítása a meglévõ, jelenleg „M” jelû épületben. Alapterület: 4345 m2. b) A teljesítés helye: Veszprémi Egyetem, Veszprém, Wartha Vince u. 1. hrsz.: 6104/23.

46. szám


c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2006. április 30. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a jelen részvételi felhívás megjelenését követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: VeszprémBer Rt., 8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A, II. emelet 313. számú titkárság. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártának napjától számított 12. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 5 000 000 Ft, azaz ötmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a VeszprémBer Rt. BB Rt.-nél vezetett 10104820-16256160-00000009 számú számlájára történõ átutalással, vagy bankgarancia biztosításával. Az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét: „Veszprémi Egyetemi Könyvtár ajánlati biztosíték”. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosítékot nem tartalmazza. Amennyiben ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot bankgarancia biztosításával teljesíti, a bankgaranciának az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényben maradnia. A bankgarancia kedvezményezettjeként a VeszprémBer Rt.-t kell megjelölni. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: részvételre jelentkezõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságukat az alábbi módon kötelesek igazolni: a) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – jelentkezõ összes pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti számláját, – számláján sorban állás volt-e, ha igen, mikor, – jelentkezõ pénzügyi mérlege 2000., 2001., és 2002. üzleti évekre vonatkozóan. b) Mûszaki alkalmasság igazolása: – jelentkezõ által 2001–2003. években teljesített, legjelentõsebb felújítási és rekonstrukciós referenciáinak bemutatása a megrendelõ (beruházó) neve, címe, a beruházás tárgya, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés idejének megjelölésével, – a teljesítésbe bevonni kívánt építész- vagy építõmérnök, gépészmérnök és villamosmérnök felelõs mûszaki vezetõk bemutatása, szakmai önéletrajz, felsõfokú végzettséget igazoló oklevél és felelõs mûszaki vezetõi jogosultság igazolásával.

5791

10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – számláján nem volt sorban állás az elmúlt három éven belül, – 2000., 2001., 2002. évek gazdálkodása két egymást követõ évben nem volt veszteséges, – rendelkezik a 2001–2003. években 2 db, egyenként legalább bruttó 800 millió forint értékû, teljesített magasépítési felújítási vagy rekonstrukciós referenciamunkával, – rendelkezik az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében meghatározott követelményeket kielégítõ, építész- vagy építõmérnök, gépészmérnök és villamosmérnök felelõs mûszaki vezetõvel. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – számláján sorban állás volt az elmúlt három éven belül, – 2000., 2001., 2002. évek gazdálkodása két egymást követõ évben veszteséges volt, – nem rendelkezik 2001–2003. években 2 db, egyenként legalább bruttó 800 millió forint értékû, teljesített magasépítési felújítási vagy rekonstrukciós referenciamunkával, – nem rendelkezik az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében meghatározott követelményeket kielégítõ, építész- vagy építõmérnök, gépészmérnök és villamosmérnök felelõs mûszaki vezetõvel. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: – a jelentkezésnek tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés szerinti alvállalkozókról szóló nyilatkozatot, – részvételre jelentkezõk és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozói nyilatkozzanak arról, hogy nem tartoznak a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontja, a (2) bekezdés hatálya alá és a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettségük, valamint csatolják jelentkezésükhöz a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott hatósági igazolásokat, – az ajánlattételi határidõtõl számított 30 napnál nem régebbi aláírási címpéldány másolatát és cégkivonat másolatát a jelentkezéshez csatolni kell, – beszerzés tárgyát képezõ tevékenységi kör hiánya érvénytelenséget eredményez. – ajánlatkérõ elõminõsítési dokumentációt bocsát a jelentkezõk rendelkezésére 40 000 Ft + áfa összeg és a dokumentációt átvevõ személy által az átvétel helyén leadott, cégszerûen aláírt nyilatkozat ellenében. Az említett nyilatkozatnak az alábbi információkat kell tartalmaznia: a dokumentációt megvásárló cég neve, levelezési címe, az eljárás során kapcsolatot tartó személy neve, telefon-, telefaxszáma. A dokumentáció megvásárolható a felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig munkanapokon 8.00–14.00 óra között.

5792


A dokumentáció árát a VeszprémBer Rt. BB Rt.-nél vezetett 10104820-16256160-00000009 számú számlájára történõ átutalással, vagy az átvétel helyszínén történõ befizetéssel lehet teljesíteni. A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet: VeszprémBer Rt. (8200 Veszprém, Radnóti tér 2/A II. emelet, 313. sz. titkárság), – a részvételi jelentkezéseket három példányban (1 eredeti + 2 másolati) zárt csomagolásban kell benyújtani a 6. b) pontban megjelölt helyre.

46. szám

A csomagoláson fel kell tüntetni: „Részvételi jelentkezés a Veszprémi Egyetemi Könyvtár kialakítására”, – ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

46. szám


5793

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Állami Autópálya Kezelõ Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3195/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Állami Autópálya Kezelõ Rt. 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Telefon: 436-8200 Fax: 436-8207 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ kezelésében lévõ autópályák és autóút meghatározott szakaszain, a koronaélen kívüli zöldfelületek vegyszeres, egyidejû rágcsálóirtása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 5. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: összességében legelõnyösebb ajánlat. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Agrárius Kft., 4029 Debrecen, Pacsirta u. 43. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Agromarkt, 4077 Földes, Debreceni u. 21., – Szalkay, 2100 Gödöllõ, Kotlán S. u. 3., – Agrárius, 4029 Debrecen, Pacsirta u. 43. 9. Az ellenszolgáltatás összege a beszerzés tárgyának egységeire vetítve: Agrárius Kft. 3,90 Ft/m2/kezelés; összesen: 36 125 456 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: két ajánlat érvénytelen, oka: – Agromarkt Kft.: ajánlata a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen, mivel az nem felel meg az ajánlati felhívásban, illetõleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Ajánlattevõ nem csatolta be: – az ajánlati felhívás 11. a) pontjában elõírt, 2000. és 2001. évi beszámolót; – az ajánlati felhívás 16. pontjában kért, felsõfokú növényvédelmi végzettséget igazoló okiratot; – az ajánlati felhívás 16. pontjában elõírt, a Kbt. 46. § (1)–(2) bekezdésében meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat (APEH-igazolás, VPOP-igazolás, Munkaügyi Központ igazolása, nyilatkozat, hogy az elkülönített állami pénzalapok közül melyikkel szemben áll fenn fizetési kötelezettsége); – Szalkay Növényvédelmi Kft.: ajánlata a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen, mivel az nem felel meg az ajánlati felhívásban, illetõleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Ajánlattevõ nem csatoltba be: – az ajánlati felhívás 11. a) pontjában elõírt 2000., 2001. és 2002. évi beszámolókat; – az ajánlati felhívás 16. pontjában elõírt, a Kbt. 46. § (1)–(2) bekezdésében meghatározott hatósági igazolások közül a Munkaügyi Központ igazolását és a nyilatkozatot, hogy az elkülönített állami pénzalapok közül melyikkel szemben áll fenn fizetési kötelezettsége, valamint az ajánlati felhívás 16. pontja ellenére nem eredeti vagy hitelesített aláírási címpéldányt csatolt az ajánlathoz. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. február 16. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 9.

5794


BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3042/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal 1094 Budapest, Balázs Béla u. 35. Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében eljár: BM Beszerzési és Kereskedelmi Részvénytársaság 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az Európai Parlament tagjainak 2004. évi választása lebonyolításához szükséges szavazólapok, szavazástechnikai anyagok, nyomtatványok gyártása, csomagolása, expediálása 8 000 000 ±10% választópolgár esetében, valamint 15 ±20% féle tájékoztató kiadvány gyártása, csomagolása, expediálása, valamint a 11 000 ±10% szavazókör részére szavazólapokat, nyomtatványokat és szavazástechnikai anyagokat tartalmazó dobozok gyors leszállítása, továbbá a választás lebonyolításához kapcsolódó szolgáltatások biztosítása. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló, kétszakaszos tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 2. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az összességében legelõnyösebb ajánlat. részszempontok súlyszámok – nyomdai termékkosár alapján számított bruttó ajánlati összár 45 – teljesítési idõtartam (nap): lakossági tájékoztató szórólap I. esetében 5 – teljesítési idõtartam (nap): kiadványok, brosúrák magyar nyelv esetében 5 – teljesítési idõtartam (nap): urnadobozok gyártása, egységcsomagok összeállítása és szállítása esetében 5 – szavazásnapi nyomtatványok és kellékek csomagolásának mûszaki, logisztikai ütemterve 20 – szavazásnapi (szavazóköri) dobozok szállítási ütemterve 20 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–100 pont. A kedvezõbb ajánlat – valamennyi részszempont esetében – a max.pontot kapta, a másik ajánlat ehhez képest arányosan kevesebbet.

46. szám

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – Állami Nyomda Rt., 1102 Budapest, Halom u. 5., – Pénzjegynyomda Rt., 1055 Budapest, Markó u. 13–17. konzorcium. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: a nyertes konzorcium egyik ajánlattevõje sem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: kettõ. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Állami Nyomda Rt., 1102 Budapest, Halom u. 5., – Pénzjegynyomda Rt., 1055 Budapest, Markó u. 13–17. konzocium, – Szenzor Számítóközpont Kft., 1134 Budapest, Dévai u. 14. 9. Az ellenszolgáltatás összege: a nyertes ajánlat értéke – a 4. pont elsõ (1) elbírálási részszempontban hivatkozott termékkosár alapján – bruttó 272 030 185 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): Dunapack Rt., 1215 Budapest, Duna u. 42. c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: az eljárás részvételi felhívása 2004. február 6-án, majd annak módosítása 2004. február 16-án jelent meg a Közbeszerzési Értesítõben. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3393/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Budapest-Zugló Önkormányzata 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Budapest-Zugló polgármestere 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. Telefon/Fax: 467-2309

46. szám


b) A beszerzés tárgya és mennyisége: ba) Önkormányzati objektumok õrzés-védelme (bruttó szintterület 8000 m2): – a polgármesteri hivatal Pétervárad u. 2. sz. alatti épülete,l – az okmányiroda és az anyakönyvi hivatal Pétervárad u. 11–17. szám alatti épületben lévõ helyiségei, – az Okmányiroda és Lakosságszolgálati Ügyosztály Bácskai u. 53. szám alatti helyiségei, – a szociális iroda Pétervárad u. 3. szám alatti helyiségei, bb) Zuglói egynapos önkormányzati termelõi piac õrzés-védelme: – a Bosnyák utcának a Rákospatak utcától a Névtelen utcáig terjedõ útburkolatra felfestett és táblákkal megjelölt szakasza, bc) Pénzszállítási tevékenység: – polgármesteri hivatal, Pétervárad u. 2. szám – OTP, Nagy Lajos király útja 21–23.: heti 3 alkalommal, – okmányiroda és az anyakönyvi hivatal, Pétervárad u. 11–17. szám – Nagy Lajos király útja 1. Számú Postahivatal: minden munkanapon, – zuglói egynapos önkormányzati termelõi piac, Bosnyák tér–Nagy Lajos király útja 1. Számú Postahivatal: piaci napokon. c) Eredményes volt-e az eljárás: nem. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 13. 12.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: tizenegy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve(i) és címe(i): – Acélpajzs Vagyonvédelmi Õrzõ-Védõ Kft., 1106 Budapest, Maglódi út 16., – Bizalom Vagyonvédelmi Szolgáltató Rt., 1087 Budapest, Százados út 8–10., – Bross Security Rt., 1082 Budapest, Nap u. 6., – Civil Biztonsági Szolgálat Rt., 1119 Budapest, Petzval J. u. 56., – DI-SEC Discrate Security Személy- és Vagyonvédelmi Kft., 2030 Érd, Ikravirág u. 8., – Escort Védelmi Szolgálat Kft., 2230 Gyömrõ, Táncsics M. u. 110., – Figye-Lõ Õr Biztonsági Szolgálat Kft., 2092 Budakeszi, Szél. u. 42.,

5795

– Group 4 Falck Biztonsági Szolgáltató Kft., 1139 Budapest, Rozsnyai u. 21–25., – HE-BA Biztonsági Szolgáltató Kft., 1124 Budapest, Jagelló út 24., – Reál Véd Vagyonvédelmi Szolgálat Kft., 1131 Budapest, Keszkenõ u. 20., – Villám Holding Vagyonvédelmi, Biztonságtechnikai és Vagyonkezelõ Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6. 9. Az ellenszolgáltatás összege: – 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: a Kbt. 60. § (1) bekezdésének b) pontja alapján: nem érkezett érvényes ajánlat. 12. Egyéb információ: az érvénytelen pályázatok esetén az érvénytelenség indokai ajánlatonként: 12.1. Acélpajzs Vagyonvédelmi Õrzõ-Védõ Kft., 1106 Budapest, Maglódi út 16. a) Az ajánlattevõ ajánlatához nem csatolt nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontjára vonatkozóan, nem jelölte meg a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ szerzõdést fog kötni, és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlati felhívásban kért cégmásolat helyett cégkivonatot csatolt. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. c) Az ajánlattevõ ajánlata az ajánlati felhívásban foglaltakkal ellentétben nincs átfûzve, lepecsételve. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.2. Bizalom Vagyonvédelmi Szolgáltató Rt., 1087 Budapest, Százados út 8–10. a) Az ajánlattevõ ajánlatához nem csatolt nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontjára vonatkozóan, nem jelölte meg a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ szerzõdést fog kötni, és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.3. Bross Security Rt., 1082 Budapest, Nap u. 6. a) A pályázatban szereplõ kereskedelmi ajánlat nem felel meg az ajánlati felhívás 3. pontjában foglaltaknak, tekintve, hogy az ajánlat 6. és 7. oldala a vállalt részfeladattól eltérõ feladatok elvégzését is tartalmazza (pénzszállítás). Ezek alapján az ajánlat a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján az ajánlata érvénytelen.

5796


12.4. Civil Biztonsági Szolgálat Rt., 1119 Budapest, Petzvál J. u. 56. a) Az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlati felhívásban kért cégmásolat helyett cégkivonatot csatolt. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Az ajánlattevõ ajánlata az ajánlati felhívásban foglaltakkal ellentétben nincs átfûzve, lepecsételve. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.5. DI-SEC Discrate Security Személy- és Vagyonvédelmi Kft., 2030 Érd, Ikravirág u. 8. a) Az ajánlattevõ ajánlatához nem csatolt nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) és b) pontjára vonatkozóan. Nem jelölte meg a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ szerzõdést fog kötni, és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni. Továbbá nem jelölte meg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván tíz százalékot meghaladó mértékben alvállalkozót igénybe venni. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Az ajánlattevõ nem csatolta a Kbt. 46. § (3) bekezdése szerinti igazolást arról, hogy nincs az ajánlatkérõ székhelye szerinti adóhatóságnál nyilvántartott adótartozása. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.6. Escort Védelmi Szolgálat Kft., 2230 Gyömrõ, Táncsics M. u. 110. a) Az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlati felhívásban kért cégmásolat helyett cégkivonatot csatolt. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.7. Figye-Lõ Õr Biztonsági Szolgálat Kft., 2092 Budakeszi, Szél u. 42. a) Az ajánlattevõ – bár az ajánlati felhívás szerint az utolsó három év mérlegét és eredménykimutatását kellett volna mellékelni – ajánlatához csak a 2003. évi mérlegét és eredménykimutatását csatolta. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Az ajánlattevõ ajánlatához nem mellékelt a Kbt. 43. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot (teljességi nyilatkozatot). Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. c) Az ajánlattevõ nem csatolta ajánlatához a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4) bekezdései szerinti nyilatkozatokat a kizáró okok fenn nem állásáról, valamint a köztartozásokról. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. d) Az ajánlattevõ ajánlatához nem csatolt nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) és b) pontjaira vonatkozóan. Nem jelölte meg a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ szerzõdést fog kötni, és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni. Továbbá nem jelölte meg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván tíz százalékot meghaladó mértékben alvállalkozót igénybe venni. Ajánlata nem

46. szám

felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. e) Az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlati felhívásban kért cégmásolat helyett cégkivonatot csatolt. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. f) Az ajánlattevõ nem fizette be az ajánlati biztosítékot és a csatolt banki igazolása nem bankgarancia-nyilatkozat. Az ajánlati felhívás 8. pontja szerint érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot vagy a bankgarancia eredeti példányát. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. g) Az ajánlattevõ ajánlata az ajánlati felhívásban foglaltakkal ellentétben nincs átfûzve, lepecsételve. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.8. Group 4 Falck Biztonsági Szolgáltató Kft., 1139 Budapest, Rozsnyai u. 21–25. a) Az ajánlattevõ nem csatolta a Kbt. 46. § (3) bekezdése szerinti igazolást arról, hogy nincs az ajánlatkérõ székhelye szerinti adóhatóságnál nyilvántartott adótartozása. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.9. HE-BA Biztonsági Szolgáltató Kft., 1124 Budapest, Jagelló út 24. a) Az ajánlattevõ ajánlatához nem csatolt nyilatkozatot a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontjára vonatkozóan, nem jelölte meg a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ szerzõdést fog kötni, és arról sem nyilatkozott, hogy nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Az ajánlattevõ nem csatolt mérleget és eredménykimutatást, így pénzügyi alkalmassága nem ítélhetõ meg. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.10. Reál Véd Vagyonvédelmi Szolgálat Kft., 1131 Budapest, Keszkenõ u. 21. a) Az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlati felhívásban kért cégmásolat helyett cégkivonatot csatolt. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Ajánlatához csatolt szerzõdéstervezete nincs cégszerûen aláírva. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 12.11. Villám Holding Vagyonvédelmi, Biztonságtechnikai és Vagyonkezelõ Rt., 1023 Budapest, Apostol u. 6. a) Az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlati felhívásban kért cégmásolat helyett cégkivonatot csatolt. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. b) Az ajánlattevõ nem csatolta a Kbt. 46. § (3) bekezdése szerinti igazolást arról, hogy nincs az ajánlatkérõ székhelye szerinti adóhatóságnál nyilvántartott adótartozása. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen.

46. szám


c) Az ajánlattevõ ajánlatához nem mellékelte az ajánlati felhívás 16. pontjában kért teljes körû szakmai felelõsségbiztosításról szóló kötvény hiteles másolatát. A mellékelt biztosítási kötvény tûz és elemi kár elleni biztosításról szól. Ajánlata nem felel meg az ajánlati felhívásban foglaltaknak, így a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja alapján érvénytelen. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. február 20. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

Fõvárosi Önkormányzat Szent László Kórháza tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3381/2004)

5797

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Kipszer Rt., 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36. 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve(i) és címe(i): – HM EI. Vagyonkezelõi Rt., 1095 Budapest, Soroksári út 152., – KIPSZER Rt., 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36., – FÕVÁROSI ÉPÍTÕ Rt., 1033 Budapest, Szõlõkert u. 9–11. 9. Az ellenszolgáltatás összege a beszerzés tárgyának egységeire vetítve: a fenti munkálatok elvégzésére az ajánlatkérõnek mindösszesen bruttó 40 000 000 Ft, azaz negyvenmillió forint keretösszeg áll rendelkezésére. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: –

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Szent László Kórháza 1097 Budapest, Gyáli út 5–7. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: az intézmény 207 530 m2 telekingatlanán és épületeiben végzendõ szükséges külsõ-belsõ vegyes állagmegóvó, karbantartási, illetve az egyedi közbeszerzési értékhatárt meg nem haladó felújítási munkák: tetõk, homlokzatok, irodák, tárgyalók, folyosók, lépcsõházak, vizesblokkok, kiszolgálóhelyiségek, kórtermek általános karbantartása, állagmegóvása, átalakítása, építõmesteri, szakipari, gépészeti, elektromos munkák elvégzése (szobafestés, mázolás, tapétázás, hideg-meleg burkolás, villanyszerelés, vakolatjavítás, gépészet, egyéb vegyes szakipari munkák). c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. február 11. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

Heves Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3135/2004)

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 13. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: HM EI Vagyonkezelõi Rt., 1026 Budapest, Hidász u. 2/B. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: a nyertes pályázó nem tartozik a törvény hatálya alá.

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Heves Város Önkormányzata 3360 Heves, Erzsébet tér 2. Telefon: 36/346-266 Fax: 36/346-461 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: NOX 2000 Rt. 1113 Budapest, Bartók Béla út 152. Tel./fax: 204-0051, 204-1111/506, 507, 508, 111

5798


b) A beszerzés tárgya és mennyisége: idõsek és mozgásfogyatékosok otthona meglévõ épületének rekonstrukciója, bõvítése, mely magában foglalja a portaépület, a konyha-étterem szárny, a szállásépület, a kazánház rekonstrukcióját (4003 m2) a szállásépület bõvítését, új mosodát, 10 fõ elhelyezésére szolgáló mozgáskorlátozott-lakóotthon (211,4 m2) építését, 630 kg-os személyfelvonó telepítését, valamint a közmû- és útrekonstrukcióval kapcsolatos terepmunkák, térburkolatok elvégzését. c) Eredményes volt-e az eljárás: az eljárás eredményes volt. 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítéses eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 5. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatkérõ az ajánlatokat „az összességében legelõnyösebb ajánlat” értékelési szempontok alapján bírálja el. Az ajánlatkérõ az alábbi pontozás szerinti értékeklést alkalmazta:

46. szám

– HÉROSZ Építõipari Rt., 1095 Budapest, Hídépítõ u. 1–12. 1 db (egy alapajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege bruttó: 841 209 800 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): földmunkák, mélyépítési munkák, alapozási munkák, szerkezetépítési munkák, építõmesteri munkák, szakipari munkák, elektromos munkák, gépészeti munkák, technológiai szerelési munkák, belsõépítészeti munkák. b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: –

részszempontok

súlyszámok

– – – –

6 1 1

adható pontszám alsó és felsõ határa 60–100 60–100 60–100

1

60–100


0,5

60–100


0,5

60–100

vállalási ár teljesítési határidõ garancia idõtartama jóteljesítési garancia mértéke – véghatáridõre vállalt késedelmi kötbér mértéke – részhatáridõre vállalt késedelmi kötbér mértéke

Ajánlatkérõ valamennyi részszempont esetén a legkedvezõbb feltételt nyújtónak a maximális (100) pontszámot, a legkedvezõtlenebb feltételt nyújtónak a minimális (60) pontszámot adta. A részszempontok értékelése a megadott ponthatárok között lineáris megoszlás alapján történt. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: BAUCONT Építõipari Rt., 8000 Székesfehérvár, Galántai u. 64. (alternatív ajánlata). b) A nyertes ajánlattevõnek az 1999. évi XCV. (Kkvt.) törvény szerinti minõsítése: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – 7. A beérkezett ajánlatok száma: négy. 8. Az ajánlattevõ(k) neve(i) és címe(i): – MASZER Épületszerelõ Rt., 1097 Budapest, Koppány u. 13–15. 1 db (egy alapajánlat), – BAUCONT Építõipari Rt., 8000 Székesfehérvár, Galántai u. 64. 2 db (egy alap, valamint egy alternatív ajánlat),

13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. november 25. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: –

Vasvár Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (2818/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Vasvár Város Önkormányzata 9800 Vasvár, Alkotmány u. 1. Telefon: 572-010 Telefon/fax: 572-011 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Vasvár város településfejlesztési koncepciója, településszerkezeti terve, szabályozási terve és helyi építési szabályzatának elkészítése papíralapon, valamint számítógépes feldolgozással. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: –

46. szám


c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. március 12. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontja alapján ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot fogadta el. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: M-TEAMPANNON Kft., 3525 Miskolc, Széchenyi u. 19. III. 14. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: VÁTI Kht., 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30–32. 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – M-TEAMPANNON Kft., 3525 Miskolc, Széchenyi u. 19. III. 14., – VÁTI Kht., 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30–32., – VIRÁNYI ÉPÍTÉSZ STÚDIÓ Bt., 7400 Kaposvár, Losonc u. 1. 9. Az ellenszolgáltatás összege bruttó: 9 125 000 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 16. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

5799

Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3227/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. út 17–19. Telefon: 95/502-100 Fax: 92/311-474 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. út 17–19. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a városi úthálózat kátyúzása 500 m3 ±50% kátyúzóanyag felhasználásával, mely értékeken belül a szerzõdéskötés során kerül meghatározásra a végleges mennyiség. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 2. 10.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás alapján bírálja el. 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – Egút Rt., 3300 Eger, Deák u. 49., – Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi u. 35–37., – Sprint Kft., 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 107/A. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: Strabag Rt., és Egút Rt. nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, Sprint Kft. kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: – Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi u. 35–37., – Betonút Rt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61., – Útprofil 2000 Kft., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1., – Egút Rt., 3300 Eger, Deák u. 49. 7. A beérkezett ajánlatok száma: harmincnyolc. 8. Az ajánlattevõ(k) neve(i) és címe(i): – Hoffmann Rt., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A (4 ajánlat), – Swietelsky Kft., 1117 Budapest, Irinyi u. 4–20. (6 ajánlat), – Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi u. 35–37. (3 ajánlat), – Betonút Rt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61. (6 ajánlat), – Egút Rt., 3300 Eger, Deák u. 49. (6 ajánlat),

5800


– Útprofil 2000 Kft., 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. (4 ajánlat), – Sprint Kft., 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 107/A (3 ajánlat), – Utplan’95 Kft., 8900 Zalaegerszeg, Kinizsi u. 77. (6 ajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege: Egút Rt.: AB–8 j. aszfalttal nagy felületû gépi kátyúzás: 40250 Ft/m3, kézi kátyúzás: 44 000 Ft/m3, AB–8/ZH jelû aszfalttal kézi kátyúzás: 42 250 Ft/m3, Strabag Rt. aszfaltmarás: 7500 Ft/m3, Sprint Kft.: 0/30 zúzalék kõbõl: mészköves kátyúzás: 5938 Ft/m3, bazaltos kátyúzás: 6125 Ft/m3, a felhasználni kívánt keretösszeg: 300 millió forint. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

46. szám

c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 30. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

46. szám


5801

Helyesbítés Budapest Kõbányai Önkormányzat ajánlati felhívásának helyesbítése (3775/2004) Budapest Kõbányai Önkormányzat 2004. április 19-én, a Közbeszerzési Értesítõ 43. számában 3165/2004 számú, a Budapest X. kerület, Üllõi út 118. sz. alatti általános iskola felújításának II. üteme tárgyú ajánlati felhívása tévesen jelent meg. A 11. a) pont (pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása) 6. francia bekezdése helyesen: b) pontja szerint: az elõzõ kettõ (2001–2002.) év mérlegének, eredménykimutatásának benyújtásával. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

1. Az ajánlatkérõ távirati címe helyesen: 1475 Budapest, Pf. 163. 16.1. ISO 20’ konténerrel kapcsolatos mûszaki és minõségi követelmények 5., 6. és 7. bekezdése helyesen: – ajtónyitás szélessége: 2,300 m, – ajtónyitás magassága: 2,120 m, – … Az ajtótömítést speciális labirint rendszerû neoprém gumiprofil biztosítsa. 16.4.1. Az olvasólap, mely az alábbi információkat tartalmazza, 4. bekezdése helyesen: – az ajánlati átlagegységár (nettó forint + áfa bontásban). 16.4.2. Nyilatkozatok, igazolások 7. bekezdése helyesen: – Nyilatkozat a NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cég Kód megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettség felvállalásáról, amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik azzal. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Gyula Város Önkormányzata részvételi felhívásának helyesbítése (3908/2004) Gyula Város Önkormányzata (5700 Gyula, Petõfi tér 3.) 2004. április 14-én, a Közbeszerzési Értesítõ 41. számában K. É. – 2714/2004 szám alatt megjelent részvételi felhívásának 6. a) pontja tévesen jelent meg. A 6. a) pont helyesen a következõ: 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben az nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívásának helyesbítése (3823/2004) A Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal a Közbeszerzési Értesítõ X. évfolyam 43. számában, K. É. – 3128/2004 számon, 2004. április 19-én „A 40 db ±10% ISO 20’ konténer és 1 db ISO 20’ hûtõkonténer beszerzése” tárgyában megjelent hirdetmény 16.1. pontjának 5., 6. és 7. bekezdése tévesen jelent meg. 16.1. ISO 20’ konténerrel kapcsolatos mûszaki és minõségi követelmények 5., 6. és 7. bekezdése helyesen: – ajtónyitás szélessége: 2,300 m, – ajtónyitás magassága: 2,120 m, – … Az ajtótömítést speciális labirint rendszerû neoprém gumiprofil biztosítsa. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 21. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 21.

Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívásának helyesbítése (3821/2004) A Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal a Közbeszerzési Értesítõ X. évfolyam 43. számában, K. É. – 3130/2004, 2004 április 19-én „bruttó 2500 millió forint értékben 1999-ben vagy azután gyártott ISO 20’ konténer beszerzése” tárgyában megjelent hirdetmény 1., 16.1., és 16.4.1., valamint 16.4.2. pontjai tévesen jelentek meg.

Magyarországi Református Egyház ajánlati felhívásának helyesbítése (3861/2004) A Magyarországi Református Egyház (1146 Budapest, Abonyi u. 21.) 2004. április 21-én, a Közbeszerzési Értesítõ X. évfolyam, 44. számában, 3041/2004 nyilvántartási szám alatt köz-

5802


zétett ajánlati felhívásának a 11. b) pont harmadik francia bekezdése tévesen jelent meg. Az ajánlati felhívás 11. b) pontja helyesen a következõ: „– az ajánlattevõ a beszerzés tárgya tekintetében nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdésének g) pontja szerint tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel,” A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

46. szám

Sellye Város Önkormányzata ajánlati felhívásának helyesbítése (3671/2004) Sellye Város Önkormányzata 2004. április 19-én, a Közbeszerzési Értesítõ 43. számában K. É. – 2959/2004 szám alatt megjelent ajánlati felhívása tévesen jelent meg. A hirdetmény 11. b) pontjában lévõ felsorolásból (alkalmatlanná minõsítés szempontjai) kimaradt a következõ bekezdés: – a saját tõke 2002. évben nem haladja meg a 20 millió Ft értéket. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 20. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 20.

Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet ajánlati felhívásának helyesbítése (3763/2004) Az Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet 2004. április 21-én, a Közbeszerzési Értesítõ 44. számában, K. É. – 3271/2004 számon megjelent ajánlati felhívásának 14. pontja tévesen jelent meg. A 14. pont helyesen a következõ: Az ajánlattevõ ajánlatát az ajánlati dokumentációban meghatározott módon, két változatban nyújthatja be, azonban az egyes ajánlati változatoknak egymástól elkülöníthetõeknek kell lenniük. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 24. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 24.

Semmelweis Egyetem ajánlati felhívásának helyesbítése (3927/2004) A Semmelweis Egyetem 2004. április 21-én, a Közbeszerzési Értesítõ 44. számában K. É. – 2607/2004 szám alatt megjelent ajánlati felhívásának 16. c) pontja tévesen jelent meg. A 16. c) pont helyesen a következõ: – ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

46. szám


5803

Módosítás Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat részvételi felhívásának módosítása (3934/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat 6000 Kecskemét, Deák Ferenc tér 3. Telefon: 76/513-800 Fax: 76/513-801 2. a) A beszerzés tárgya: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (40 000 m2) hõenergia-rendszerének megvalósítása tervezéssel, szállítással, kivitelezéssel, üzembe helyezéssel az ajánlattevõ finanszírozásában, a hõenergia szolgáltatása a rendszer költségtakarékos üzemeltetésével és karbantartásával a szolgáltatás keretében és ideje alatt a szerzõdés megkötésétõl számított 15 évi idõtartam. A beszerzés tárgyáról az ajánlati felhívási dokumentáció specifikációja és mûszaki leírása ad részletes tájékoztatást. b) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. 3. E hirdetmény célja: a részvételi felhívás módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: K. É. 2004. évi 41. szám, 2004. április 14. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 10. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: a részvételi felhívás 12. pont (Egyéb információk) 2. bekezdés 1. mondatának szövege módosul: „A részvételre jelentkezõ és a 10% feletti alvállalkozók vonatkozásában becsatolandók még az alábbi dokumentumok.” b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: a módosítás megjelenésétõl számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Budapesti Közgazdaság-tudományi és Államigazgatási Egyetem részvételi felhívásának módosítása (3892/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Közgazdaság-tudományi és Államigazgatási Egyetem (BKÁE) 1093 Budapest, Fõvám tér 8. Telefon: 217-5527 Fax: 217-0301 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: FÕBER Nemzetközi Ingatlanfejlesztõ és Mérnöki Rt. (FÕBER Rt.) 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén u. 14. Telefon: 351-9121 Fax: 268-1197 jár el. 2. a) A beszerzés tárgya: A BKÁE az alábbi 9 db, a magyar állam tulajdonában és a BKÁE vagyonkezelésében lévõ ingatlanából álló telektömbön megvalósítandó 30 510 m2 nettó alapterületû oktatási centrum használatának meghatározott ideig történõ biztosítása: – Budapest IX. ker., Mátyás u. 1., hrsz.: 37064, 1052 m2, – Budapest IX. ker., Mátyás u. 3., hrsz.: 37069/1, 995 m2, – Budapest IX. ker., Mátyás u. 5/A, hrsz.: 37070/2, 953 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 4., hrsz.: 37068, 454 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 6., hrsz.: 37069/2, 714 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 8., hrsz.: 37071, 668 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 10., hrsz.: 37072, 943 m2, – Budapest IX. ker., Közraktár u. 4., hrsz.: 37065, 872 m2, – Budapest IX. ker., Közraktár u. 6., hrsz.: 37066, 1022 m2. A fenti telektömbterület a Fõvárosi Szabályozási Terv alapján a Czuczor utcai oldalon csökken az alábbi területekkel: – Budapest IX. ker., Közraktár u. 6./Czuczor u. 2., hrsz.: 37066, 103 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 4., hrsz.: 37068, 107 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 6., hrsz.: 37069/2, 127 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 8., hrsz.: 37071, 111 m2, – Budapest IX. ker., Czuczor u. 10., hrsz.: 37072, 185 m2. A részletes feltételeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: a K. É. 2665/2004 számú hirdetmény módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: K. É. 40. szám, 2004. április 9.

5804


46. szám

5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 5.

3. E hirdetmény célja: a K. É. – 2577/2004 számon megjelent részvételi felhívás módosítása.

6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: a részvételi felhívás 8.3. pontja elmarad. A 8.4.–8.7. pontok számozása 8.3.–8.6. számú pontokra módosul. A részvételi felhívás 9. a)6. pontja elmarad. A 9. a)7. pont számozása a)6. számra módosul. A részvételi felhívás 9. b)6. pontja elmarad. A 9. b)7. pont számozása b)6. számra módosul. A részvételi felhívás 13. Egyéb információk pontja kiegészül az alábbi 13.19. alponttal: 13.19. Kiíró a nyertes, de teljes saját fedezettel nem rendelkezõ ajánlattevõnek a szerzõdés(ek) megkötésének feltételeként elõírja banki garancia beszerzését, melyben a finanszírozó bank(ok) visszavonhatatlanul garantálja(ák), hogy a szolgáltatás teljesítéséhez feltételként szükséges a befektetés legfeljebb 90%-át jelentõ forrást a 2007. szeptember 1-jei teljesítési határidõ figyelembevételével biztosítaniuk. Az ajánlattevõ(k)nek a finanszírozás tervezett módját és teljes megvalósulásra vonatkozóan az ajánlatban szerepeltetni kell. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: a módosított részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 25. napot követõ nap 10.00 óra. Amennyiben az a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás elõminõsítési eljárásra. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: X. évf. 38. szám, 2004. április 5.

7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: –

5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 3. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: a 9. pont elsõ mondata: az alkalmasságot igazoló okiratokat és nyilatkozatokat csak a jelentkezõnek kell csatolnia. 10. b) pont utolsó, 10. mondata az alkalmassági feltételeknél elõírtaknak a jelentkezõnek önállóan kell megfelelnie. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: jelen módosítás megjelenését követõ elsõ naptól számított 26. napon 11.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Nyergesújfalu Város Önkormányzata ajánlati felhívásának módosítása (3893/2004) Göd Város Önkormányzata részvételi felhívásának módosítása (3891/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Göd Város Önkormányzata 2131 Göd, Pesti út 81. Telefon: 27/530-068 Fax: 27/345-279

1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyergesújfalu Város Önkormányzata 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104. Telefon: 33/455-299 Fax: 33/455-508 2. a) A beszerzés tárgya: 18 db szociális bérlakás kialakítása lapos tetõs szállóépületbõl. b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: ajánlattételi határidõ módosítása.

2. a) A beszerzés tárgya: Göd szennyvízcsatorna-hálózat megvalósításának V. üteme. b) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás.

4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: nyílt eljárásos ajánlati felhívás.

46. szám


b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: 31. szám, 2004. március 19. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. április 29. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: a dokumentációt kiváltó egyik pályázó az írásos kérdéseit utolsó pillanatban juttatta el önkormányzatunkhoz. A feltett írásos kérdés megválaszolásához feltétlenül szükséges a 2004. április 29-ig távollévõ építésztervezõ állásfoglalása. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: 2004. május 10. 10.00 óra. 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívásának módosítása (3694/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Telefon: 42/524-524 Fax: 42/524-546 2. a) A beszerzés tárgya: élményfürdõ és egészségturisztikai centrum létesítése az alábbiak szerint: – pinceszint: 2121,58 m2 – földszint: 3512,00 m2 – emelet: 1311,94 m2 – terasz: 265,64 m2 melyben az alábbi lényegesebb építmények kerülnek elhelyezésre: hullámmedence (V = 288 m3), csúszdák fogadómedencéje (V = 132 m3), csúszdatorony fogadómedencéje (V = 41 m3), vadvízi medence (V = 180 m3), gyermekmedence (V = 65 m3), hideg vizes medence (V = 8 m3 ), meleg vizes medence (V = 6,4 m3) pezsgõfürdõ-medence (V = 9,9 m3), ülõ-termálmedence (V = 100 m3). A létesítményt kiszolgáló közmûvezetékek: – hidegvíz-ellátás: – 62 fm DN 250 KPE vezeték, – 12 fm DN 110 KPE vezeték, – 1 db NA 65 vízóra, – 1 db NA 100 szakaszoló tolózár

5805

– termálvízellátás: – 34 fm DN 63 KPE-vezeték, – 56 fm DN 110 KM PVC-vezeték, – 1 db NA 50 vízóra, – 1 NA 60 szakaszoló tolózár – szennyvíz: – 315 fm DN 315 KG PVC-csatorna, – 115 fm DN 225 KG PVC-csatorna, – 115 fm DN 225 KG PVC-csatorna – csapadékvíz: – 62,00 m Ø 400 KG PVC zárt csapadékcsatorna, – 211,00 m Ø 315 KG PVC zárt csapadékcsatorna, – 184,00 m Ø 225 KG PVC zárt csapadékcsatorna, – 119,00 m Ø 160 KG PVC zárt csapadékcsatorna, – 13 db Ø 100 cm-es tisztítóakna öntöttvas fedlappal, – 16 db Ø 100 cm-es tisztítóakna víznyelõ ráccsal. b) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. 3. E hirdetmény célja: teljesítési határidõ módosítása és az ajánlatok elbírálási részszempontjainak módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás 4. és 10. d) pontjának, valamint az ajánlati felhívás V. és IX. pontjának módosítása és ennek megfelelõen az ajánlati dokumentáció érintett pontjainak módosítása. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: K. É. 49. sz. (2003. december 3.). 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 6. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: részvételi felhívás elõminõsítési eljárás megindítására (9055/2003) 4. pontja módosul: A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. június 15. 10. d) pontja módosul: a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak alapján az alábbiak szerint: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 8 – napi kötbér mértéke (késedelmes teljesítése az elsõ 15 nap vonatkozásában) a bruttó vállalási árra vetített minimum 1 ezrelék, maximum 1%, %/nap 4 – az egyéves szavatosságig visszatartott biztosíték összegének mértéke a szerzõdéstervezetben meghatározott 3%-on felül. Maximum azonban 10%, % 2 Az adható részpontszámok alsó határa 0, felsõ határa 10 (részszempontonként). A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap. Az azt követõ ajánlatok pontszámának kiszámítási módja: legkedvezõbb ajánlat és az adott ajánlat aránypárjának értéke szorozva tízzel. Azonos ajánlatok azonos pontszámot kapnak. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: a jelen hirdetmény megjelenését követõ naptól számított 41. nap 11.00 óra. 7. A visszavonás ténye: –

5806


8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívásának módosítása (3860/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata 8000 Székesfehérvár, Városház tér 1. Telefon: 22/537-150 Fax: 22/537-225 2. a) A beszerzés tárgya: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában mûködõ 22 óvoda, 12 általános iskola közétkeztetési feladatainak ellátása. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. 3. E hirdetmény célja: a részvételi felhívás módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: K. É. IX. évf. 31. szám, 2004. április 19. K. É. – 2809/2004. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 17. 10.00 óra. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: a részvételi felhívás 6. d) pontja, 7. pont, 9. pont 5. francia bekezdés. 6. d) Az elsõ tárgyalás idõpontja: Az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 5. munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi határidõ lejártát követõ 15. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyenezen órája. 9. a)5. franciabekezdés: – a meghirdetetthez legalább egy, éves szinten hasonló nagyságrendû (400 adagszámú) minimum 2 évig folyamatosan teljesített és a megrendelõ által pozitív véleménnyel igazolt közétkeztetési referencia. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: a módosító hirdetmény megjelenését követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyenezen órája. 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 22.

46. szám

Városüzemeltetési Közhasznú Társaság ajánlati felhívásának módosítása (3933/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Városüzemeltetési Közhasznú Társaság 4401 Nyíregyháza, Bokréta u. 22. Telefon: 42/594-500 Fax: 42/594-501 2. a) A beszerzés tárgya: a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában és a Városüzemeltetési Közhasznú Társaság kezelésében lévõ utak burkolatának felújítása: I. AB-12-es 3,5 cm vastagságú aszfaltszõnyeg készítése, kátyúzás, aknák szintbe helyezése, 1. Krúdy Gyula u.: 1704 m2 Sóstói u. és Ószõlõ u. között, aknák száma: 10 db, vízelnyelõ rácsok száma: 1 db II. Kevert bitumenemulziós felületi bevonat két rétegben, aknák szintbe helyezésével, 1. Szilfa u.: 1911 m2, aknák száma: 14 db, gázszaglók száma: 4 db, vízelnyelõ rácsok száma: 17 db 2. Kölcsey u.: 1098 m2, Arany J. u. és Kiss E. u. közötti szakasz, aknák száma: 11 db, gázszaglók száma: 2 db, vízelnyelõ rácsok száma: 4 db 3. Deák F. u.: 1272 m2, Széchenyi u. és Kiss E. u. közötti szakasz, aknák száma: 12 db, gázszaglók száma: 19 db, vízelnyelõ rácsok száma: 18 db 4. Család u.: 3850 m2, Szalag u. és Pazonyi u. közötti szakasz, aknák száma: 11 db, vízelnyelõ rácsok száma: 2 db 5. Nyíl u.: 1592 m2 6. Rövid u.: 896 m2 7. Kálmán u.: 720 m2, aknák száma: 2 db, gázszaglók száma: 1 db, vízelnyelõ rácsok száma: 2 db 8. Moszkva u. I. ütem: 2639 m2, 36-os és 38-as út közötti szakasz, aknák száma: 11 db, gázszaglók száma: 2 db, vízelnyelõ rácsok száma: 1 db 9. Kamilla u.: 504 m2, aknák száma: 4 db, gázszaglók száma: 1 db, vízelnyelõ rácsok száma: 6 db 10. Szarvas u. I. ütem: 2632 m2, Móricz Zs. u. és Kígyó u. közötti szakasz, aknák száma: 7 db, gázszaglók száma: 2 db, vízelnyelõ rácsok száma: 12 db 11. Epreskert u.: 2214 m2, aknák száma: 18 db, gázszaglók száma: 3 db, vízelnyelõ rácsok száma: 1 db 12. Bocskai u.: 5271 m2, aknák száma: 19 db, gázszaglók száma: 2 db, vízelnyelõ rácsok száma: 12 db 13. Hõsök tere: 3638 m2, aknák száma: 5 db, gázszaglók száma: 4 db, vízelnyelõ rácsok száma: 6 db b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: többváltozatú ajánlattételi lehetõség, és az ajánlatok elbírálási részszempontjainak módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: az ajánlati felhívás 13. b) és 14. pontjának módosítása és ennek megfelelõen az ajánlati dokumentáció érintett pontjainak módosítása.

46. szám


b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: K. É. 37. szám (2004. április 2.). 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 13. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: 13. b) pontja módosul: a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak alapján az alábbiak szerint: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 5 – vállalt garanciális idõtartam a jogszabályi kötelezettségen felül, minimum 3 év, maximum azonban 5 év összesen (hónap) 3

5807

Az adható részpontszámok alsó határa 0, felsõ határa 10 (részszempontonként). A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap. Az azt követõ ajánlatok pontszámának kiszámítási módja: legkedvezõbb ajánlat és az adott ajánlat aránypárjának értéke szorozva tízzel. 14. pont módosul: annak meghatározása, hogy lehet-e több változatú ajánlatot tenni: igen, az ajánlati dokumentációban meghatározott módon. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: a jelen hirdetmény megjelenését követõ naptól számított 41. nap 11.00 óra. 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

5808


46. szám

Visszavonás Siófok Város Önkormányzata ajánlati felhívásának visszavonása (3930/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: 1. sz. „Katicabogár” Óvoda 8600 Siófok, Bókay u. 2/A 2. sz. „Napraforgó” Óvoda 8600 Siófok, Fõ u. 130. 3. sz. „Pillangó” Óvoda 8600 Siófok, Csárdaréti u. 4. sz. „Micimackó” Óvoda 8600 Siófok, Kossuth L. u. 20. 5. sz. Széchenyi utcai Óvoda 8600 Siófok, Széchenyi u. 33. 6. sz. „Pöttyös” Óvoda 8600 Siófok, Áchim A. u. 1. 7. sz. „Nyitnikék” Óvoda 8600 Siófok, Fõ u. 218. Városi Bölcsõde 8600 Siófok, Fõ u. 218. Vak Bottyán J. Általános Iskola 8600 Siófok, Március 15. park 2. Széchenyi István Általános Iskola 8600 Siófok, Kele u. 33. Somogyi József Általános Iskola 8600 Siófok, Asztalos u. 20. Beszédes József Általános Iskola 8600 Siófok, Szépvölgyi u. 2. Siófoki Mûvészeti Iskola 8600 Siófok, Mártírok u. 2. Siófok Város Kollégiuma 8600 Siófok, Szépvölgyi u. 2. Városi Könyvtár 8600 Siófok, Fõ tér 2. Humán GAMESZ 8600 Siófok, Fõ tér 1. Kálmán Imre Emlékmúzeum 8600 Siófok, Kálmán I. sétány 1.

Dél-balatoni Kulturális Központ 8600 Siófok, Fõ tér 2. Siófok Város Gondozási Központja 8600 Siófok, Korányi S. u. 1/A Családsegítõ Központ 8600 Siófok, Batthyány u. 46. 2. a) A beszerzés tárgya: az ezen felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében az ajánlatkérõ a jelen közbeszerzési eljárás szállítási szerzõdésének hatályba lépését követõ egy évben szükséges alábbi termékcsoportokba tartozó különféle tisztító-, takarítószereket, tisztító-, takarítóeszközöket kívánja megvásárolni: I. Tisztító-, takarítószerek: 4 240 db 112 doboz 19 kanna 2 karton 3 303 kg 17 320 liter II. Tisztító-, takarítóeszközök: 34 694 db 5 garnitúra 10 gömb b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: ajánlati felhívás visszavonása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: ajánlati felhívás. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: K. É. – 2551/2004., 2004. április 23. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. június 3. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 7. A visszavonás ténye: a Közbeszerzési Döntõbizottság értesítése tárgyalás tartásáról a benyújtott jogorvoslati kérelem alapján. 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 23.

46. szám


5809

TISZTELT ELÕFIZETÕINK! A Közbeszerzések Tanácsa értesíti tisztelt elõfizetõit, hogy 2004. január 1-jétõl új kiadó, a MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ gondozásában jelenik meg a Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja, a Közbeszerzési Értesítõ. Mint elõfizetõnkként tapasztalhatta, hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit olvashatja kiadványunkban. A Közbeszerzési Értesítõ révén a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhet a pályázatokról. negyedévre 26 100 Ft, fél évre 50 000 Ft,

Elõfizetési díjunk 2004. január elsejétõl

egy évre pedig 94 700 Ft. Elõfizetésének meghosszabbításához kérjük töltse ki a mellékelt megrendelõlapot. Amennyiben banki átutalással kíván fizetni, az elõfizetési díjat utalja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó MKB 10300002-20194420-00003285 számú számlájára. A számlát a megrendelés beérkezését követõen azonnal postázzuk önnek. Abban az esetben, ha 2004. évre már elõfizetett és az elõfizetési díjat is átutalta, kérjük, hogy az adatok egyeztetése és a kézbesítés biztonsága miatt feltétlenül szíveskedjen jelezni a 266-9290/384, 286, 245 telefonszámon, illetve a 318-6668 telefaxszámon, vagy levélben (postacím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.), milyen idõszakra szól elõfizetése. Munkatársaink az adatpontosításon túl bármely egyéb információval készséggel állnak rendelkezésre. Éljen a lehetõséggel, és legyen továbbra is elõfizetõnk!

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban egy évre 94 700 Ft

fél évre 50 000 Ft

negyedévre 26 100 Ft

Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: .............. Város: ................................................................................................................................................................................... Utca:.................................................................................................................................... házszám: ................. Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím: ........................................................................................................................................................................................................... Kézbesítési cím telefonszáma: ..................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................... Elõfizetési idõszak: ......................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: csekken: Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.

5810


46. szám

A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta

Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta

Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta

Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244. mellék Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9.00–17.00-ig.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/ 384, 286, 245. mellék. Fax: 318-6668. E-mail: [email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.

46. szám


5811

5812


46. szám

46. szám


5813

5814


46. szám

46. szám


5815

5816


46. szám

Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778, 336-7779. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel./fax: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 04.0933 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

Recommend Documents