De nieuwe Miele Barista CM 6
Kwaliteit van Lange levensduur
OneTouch for Two: Dubbel genieten van de ultieme vorm van smaak
2
De ultieme vorm van smaak De nieuwe vrijstaande Miele-koffieautomaten
Houdt u er ook van om thuis te ontspannen met een aromatische kop espresso, koffie, cappuccino of glas Latte Macchiato? Dan bent u bij Miele aan het juiste adres. Voor Miele is koffie namelijk een passie. Daarom hebben wij onze vrijstaande koffieautomaten verder geperfectioneerd. Het resultaat is aromatische koffie, een zeer comfortabele bediening en een exclusief design. Met de nieuwe vrijstaande koffieautomaten CM6 kunt u dan ook thuis volop genieten van uw favoriete koffie.
3
Kwaliteit die je bij elk kopje koffie proeft
4
AromaticSystem De doordachte techniek achter het filtersysteem, waarbij de filterkamer uitzet en inkrimpt, zorgt voor een perfect koffiearoma.
OneTouch en OneTouch for Two Enkel of dubbel genieten. Met één druk op de knop een enkele of dubbele koffiespecialiteit - waaronder cappuccino en Latte Macchiato - bereiden.
Cappuccinatore voor perfect melkschuim In een handomdraai perfect romig melkschuim of warme melk, rechtstreeks in een kopje, glas of in een apart kannetje.
6
7
Genieten van exclusief design
8
Wanneer begint bij u het genieten van koffie? Bij de eerste slok of bij de aromatische geur van gemalen koffiebonen? U zult ervaren dat het genieten bij een Miele Barista CM6 al begint bij het design. Want de betrouwbare werking en de lange levensduur kunnen alleen worden bereikt met eersteklas materialen. Daarom doet Miele bij de productie geen enkele concessie en wordt er gebruik gemaakt van geborsteld roestvrij staal, duurzaam metaal en hoogwaardige kunststof. Deze eersteklas materialen komen in de nieuwe CM6-serie samen tot een exclusief design, waarmee gemakkelijk de heerlijkste koffievariëteiten gemaakt kunnen worden.
9
Maximaal bedieningscomfort voor optimaal genieten
Het bedieningscomfort van de nieuwe CM6-serie koffieautomaten is grensverleggend. Het innovatieve comfort van de inbouwkoffieautomaten van Miele is namelijk als basis gebruikt voor de Miele Barista CM6. Dit comfort ervaart u met de DirectSensor-bediening met handige touch-elementen. Een fraaie blikvanger is het centrale TFT-display met hoge resolutie. Door de overzichtelijke bedieningselementen is de navigatie door het menu zeer eenvoudig en intuïtief. U kiest uw favoriete koffiespecialiteit door één van de vier symbolen aan te tippen. Vervolgens kunt u op de toetsenstrip onder het display direct de gewenste extra functies kiezen, zoals het gelijktijdig bereiden van twee koffiespecialiteiten. Zo kunt u geheel naar eigen wens genieten van uw favoriete koffie. De basisinstellingen slaat u eenvoudig op met het ronde touch-element en kunt u desgewenst op elk moment veranderen. Bovendien is de aan/uit-toets wat dieper verzonken in het display, waardoor u de toets op de tast kunt vinden. 10
Traploos verstelbare koffietuit De schenktuit kan traploos in hoogte worden ingesteld, van 8 tot 14 cm. Zo kunt u de hoogte eenvoudig aanpassen aan zowel een espressokopje als een Latte Macchiato-glas. Dat zorgt ervoor dat de koffie niet spat, de koffie niet afkoelt en het aroma wordt behouden.
Verwarmd kopjesplateau Door het verwarmde kopjesplateau heeft u direct een warm kopje bij de hand. Hierdoor verliest de koffie geen aroma en blijft de temperatuur optimaal behouden.
Gebruikersprofielen Altijd uw favoriete kop koffie met één druk op de knop? U kunt tot vier gebruikersprofielen programmeren.
Individuele instellingen De maalgraad, hoeveelheid koffie, temperatuur en hoeveelheid water is volledig naar eigen wens in te stellen. Zo haalt u uit elke koffiesoort en uit elke branding het perfecte aroma voor uw koffiespecialiteit.
12
13
Optimale hygiëne door automatische reinigingsprogramma's
Automatisch spoelen van de melkleiding vanuit het waterreservoir Na elke melkbereiding wordt de melkleiding automatisch gereinigd met water uit het waterreservoir. Optimale hygiëne in een handomdraai.
Filtersysteem gemakkelijk uitneembaar U kunt het filtersysteem gemakkelijk, met slechts één handeling, uitnemen en onder stromend water schoonmaken. Dit biedt u de garantie voor optimale hygiëne, lange levensduur en het beste koffiearoma.
ComfortClean Veel onderdelen zijn uitneembaar en geschikt om in de afwasautomaat te reinigen. Zo worden de onderdelen grondig gereinigd, hetgeen de levensduur van het apparaat bevorderd.
Automatische spoelfuncties en reinigingsprogramma's Technische innovaties waar u direct voordeel van ervaart. Met de comfortabele reinigingsprogramma's en automatische spoelfuncties bereikt u namelijk eenvoudig maximale hygiëne. Door deze programma's wordt voorkomen dat kalk en vuil zich hecht. Dit draagt bij aan een lange levensduur van uw koffieautomaat.
Vanzelfsprekende Miele-kwaliteit
Lange levensduur Miele-koffieautomaten kenmerken zich door de allerhoogste kwaliteit. Daar kunt u op vertrouwen. 16
Eco-stand In de Eco-stand warmt het apparaat alleen automatisch op nadat de opdracht voor een bereiding is gegeven. Dat bespaart energie.
Laag geluidsniveau De vrijstaande koffieautomaten malen de koffiebonen uiterst stil. Uiteraard met een constant, perfect resultaat.
18
19
Vrijstaande koffieautomaten
Type Uitvoering Vrijstaande koffieautomaat met maalsysteem Design Volledig elektronische Touch-bediening met LCD-display Koffiespecialiteiten Espresso/Koffie/Lungo Cappuccino/Latte Macchiato/Caffé Latte Warm water/Warme melk/Melkschuim Programmamogelijkheden OneTouch/OneTouch for Two-bereiding Aroma-behoudend en roestvrijstalen kegelmaalwerk Mogelijkheid om tweede koffiesoort (in poedervorm) te doseren, bijv. caffeïnevrij Maalgraad koffie/hoeveelheid koffie instelbaar Gebruikersprofielen programmeerbaar Waterhoeveelheid/watertemperatuur instelbaar Hoeveelheid melk/hoeveelheid melkschuim instelbaar Bevochtigen aan/uit Bedieningscomfort Eigen taalkeuze Schenktuit traploos in hoogte verstelbaar Verwarmd kopjesplateau BrilliantLight Krachtige pomp voor de juiste druk bij het zetten van koffie Inhoud koffiebonenreservoir in gram Reservoir voor koffiebezinksel Inhoud waterreservoir in liter In- en uitschakeltijd programmeerbaar Stand-by-tijd programmeerbaar Onderhoud en reiniging Comfortabel reinigingsprogramma/ComfortClean Automatisch spoelen van de melkleiding Automatisch spoel- en reinigingsprogramma en ontkalkingsprogramma Uitneembare melkleiding/uitneembaar filtersysteem Energie-efficiëntie Programmeerbare energiebesparende ECO-stand Veiligheid Ingebruikname beveiliging (kinderbeveiliging) Technische gegevens Afmetingen in mm (B x H x D) Aansluitwaarde in kW Spanning in V Zekering in A Lengte aansluitkabel in m Meegeleverde toebehoren Voucher voor illy-koffiepakket Ontkalkingsmiddel/Reinigingstabletten Roestvrijstalen melkreservoir Lepel voor tweede koffiesoort (in poedervorm) Geadviseerde verkoopprijs Lotuswit Obsidiaanzwart
20
CM 6100
CM 6300
•
•
DirectSensor
DirectSensor
•/•/• •/•/• –/•/•
•/•/• •/•/• •/•/•
•/• •
•/• •
• •/•
• •/•
•/• •/• •
•/• •/• •
–
•
hoogte 8 tot 14 cm – – 15 bar 300 circa 12 – 14 bereidingen 1,8
• •
4
•
hoogte 8 tot 14 cm
• •
15 bar 300 circa 12 – 14 bereidingen 1,8
• •
•/• •
•/• •
• •/•
• •/•
•
•
•
•
250 x 356 x 420 1,5 220 – 240 10 1,4
250 x 356 x 420 1,5 220 – 240 10 1,4
• •/• •
• •/• • •
€ 1.199,00 € 1.199,00
€ 1.399,00 € 1.399,00
–
Nog meer overtuigende kenmerken
AromaticSystem Het filtersysteem beschikt over een filterkamer, die uitzet wanneer er water instroomt. Hierdoor worden de gemalen koffie en het water beter gemengd en ontstaat er een nog sterker aroma. Nadat de koffie en het water gemengd zijn, daalt de waterdruk en krimpt de filterkamer. De koffie wordt eruit gedrukt en de koffiepoeder komt in het afvalbakje terecht. Automatische spoelfunctie en reinigingsprogramma's De comfortabele reinigingsprogramma's zorgen in combinatie met de automatische spoelfunctie voor de beste resultaten als het gaat om gebruik en hygiëne. Kalk en vuil krijgen geen kans. Dat verzekert u van een lange levensduur van uw koffieautomaat.
Gebruikersprofielen U kunt maximaal vier gebruikersprofielen programmeren, zodat u altijd een geheel eigen koffiebeleving creëert. U kunt namelijk onder uw eigen naam alle instellingen voor uw favoriete koffie opslaan: hoeveelheid koffie, watertemperatuur en -hoeveelheid en eventueel de hoeveelheid melk. Individuele instellingen Afhankelijk van de koffiesoort én de gewenste sterkte van de koffie kunt u uw eigen ideale kopje koffie creëren: de maalgraad van de bonen, de hoeveelheid koffie, de temperatuur van het water en de hoeveelheid water per kopje zorgen ervoor dat uw koffie, espresso, lungo, cappuccino of Latte Macchiato nergens zo lekker smaakt als thuis.
Verwarmd kopjesplateau Het verwarmde kopjesplateau biedt extra comfort. U heeft namelijk altijd verwarmde kopjes bij de hand. Want alleen als koffie op de juist temperatuur is, kunt u er echt van genieten. Pas dan kan het aroma zich ontwikkelen en kan een prachtige crema worden gevormd. Het kopjesplateau kan bovendien eenvoudig worden schoongemaakt. Cappuccinatore voor perfect melkschuim Met de cappuccinatore maakt u heel eenvoudig warme melk of melkschuim. In slechts een paar seconden verwarmt of schuimt de cappuccinatore de melk rechtstreeks op in het kopje of glas. Bovendien kan de cappuccinatore in de afwasautomaat worden gereinigd.
Laag geluidsniveau De koffieautomaten van Miele malen de koffie op een laag geluidsniveau en ze leveren een constant, perfect resultaat af. Lange levensduur Er wordt bij Miele niets aan het toeval overgelaten om kwaliteit en duurzaamheid te kunnen blijven garanderen. We onderwerpen dan ook steekproefsgewijs onze apparaten aan een genadeloze duurproef. Pas als de apparaten deze duurproef hebben doorstaan, verdienen ze de naam Miele. Filtersysteem gemakkelijk uitneembaar Het filtersysteem is het hart van de koffieautomaat. Deze kunt u heel eenvoudig uitnemen. Daarna kunt u hem onder stromend water schoonmaken. Daardoor bent u altijd verzekerd van een onberispelijk schoon filtersysteem, een constante hoge koffiekwaliteit en een lange levensduur van het apparaat. OneTouch en OneTouch for Two De Miele Barista CM6 koffieautomaten zijn naast de OneTouch-functie ook voorzien van de OneTouch for Two-functie. Met deze functie maakt de koffieautomaat gelijktijdig twee kopjes cappuccino, koffie, espresso of twee glazen Latte Macchiato. De warme drankjes worden automatisch bereid, zonder dat de kopjes of glazen verschoven hoeven te worden.
ComfortClean Het ComfortClean-systeem maakt het schoonmaken wel heel eenvoudig. Veel onderdelen van de koffieautomaat, zoals het waterreservoir en het afvalbakje, kunnen namelijk heel eenvoudig in de afwasautomaat worden schoongemaakt. Dit biedt u de garantie voor optimale hygiëne en een lange levensduur van de koffieautomaat. DirectSensor De innovatieve DirectSensor-bediening kenmerkt zich door de grote helderheid, lange levensduur, hoge resolutie en de perfectie tot in detail. Via het centrale, ronde touch-element kunt u alle functies geheel naar eigen wens instellen. U kiest uw favoriete koffiespecialiteit door één van de vier symbolen aan te tippen. Vervolgens kunt u op de toetsenstrip onder het display direct de gewenste extra functies kiezen, zoals het gelijktijdig bereiden van twee koffiespecialiteiten. Bovendien is de aan/uit-toets wat dieper verzonken in het display, waardoor u de toets op de tast kunt vinden.
Traploos verstelbare schenktuit De schenktuit kan van 8 tot 14 cm worden versteld, waardoor u eenvoudig de hoogte kunt aanpassen naar de hoogte van uw espressokopje of Latte Macchiato-glas. Bovendien wordt het warmteverlies en het spatten van koffie en melk tot een minimum beperkt.
Eco-stand In de Eco-stand warmt het apparaat alleen automatisch op nadat de opdracht voor een bereiding is gegeven. Zo bespaart u in de Eco-stand energie. 21
22
23
Miele Nederland B.V. De Limiet 2 Postbus 166 4130 ED Vianen Telefoon afdeling Klantcontacten (0347) 37 88 88
[email protected] www.miele.nl
Gedrukt op 100% chloorvrij papier
© Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. x xxx xxx / MMS xx-xxxx / Wijzigingen voorbehouden (xx) / xx/xx
