PRIMO
Postbus 515 3100 AM Schiedam e: i n f o @ p r i m o s c h i e d a m . n l Kerklaan 29 3121 KC Schiedam t : 010 42604 46
Schiedam STICHTING PRIMAIROPENBAAR ONDERWIJS
Gemeente Schiedam Afdeling Educatie &Welzijn T.a.v.de heer P.vande Berg Postbus 1501 3100 EA SCHIEDAM
onderwerp uwbriefvan kenmerk
: Jaarrekening2009 : Gemeente/2010/009/WR
datum telefoon e-mail
: 29april 2010 : 010-4260446
[email protected]
Geachte heervanden Berg/Beste Piet, Hierbij hetjaarverslag,dejaarrekening en het aanvullend bestuursverslag 2009 metde getekende accountantsverklaring van Ernst &Young.
Metvriendelijke groet,
Dhr. P.Jonkers, Directeur Stichting Primo Schiedam
PRIMO
Schiedam STICHTING PRlMAiP. C?ü\SAAfi
O.Ni"->ë*?vv;
Trots op onze ondernemende scholen Onze organisatie Pelt* «Mnkea, 4ii«ctwuï
; r f Pt'iVf?^»/'/{3
*$uchuiuj
Pnms >5« n öigsmsaïje è& vow;- m onlwikkelmg n Ook ui ?0Cfè i* m pp «yft (*e schoen tischen we feü.^d gewerkt iari vwi m&we onderwijs kunsfej* pjej«"t?r( en vetrieuwinger.
**j?
Ds öpystt^ntiste daarvan WAShet h4t>
f!»i- kus jt nvg b«ti»r »«spelen opde oaslerwijsbehoeit«n vaa kmdes*n?Samen ;«« de schol*« zetter,we ons ir, h « aigelspêi' jaar SE om swgtjetêr aan te sSuitet» bij ho* k i l l t e t » UNM» w*t ïij
kunmrn M
i«dfn ons iich Je «»Swikkeles opde jnani*i si:«-h?\ btsi* hij hen past.
deüngs en opbïengstgericht werken Wat ïyn de späexwijsbehoeften en hee lijn ds ïusuluten* DSÖ? hei goed naat te ksjken ïsak**n we wat er m de klas
4>
gebeurt mäuchtelijte. & wesrdt na dïukkeÜjkêr ev« pspioken Par is.een nscöseomwikkeling Ik ben SÏ nsts op üat orat? stxhUr.g zulke Oï4d#rnemend!? scholen he?i?t( maai skö*mvaoul sok «rsott sp is Ü\4
pi*n r«,r «sU« si*w.'üe bdti?'", te «.eiä*^
1« t t t m « , 0e TMhtór «IJ Het $*H% Dokmtt a s ä m partner, toaU kmsln
nm w«sop isj ueh ophun «§«s WÏ^J*
A\s '.nrN^r.tj K-GK jf Jr v h /UT 'JÏHUI*
.s;k üymwvjm ti;va.nl^«:i
bUjven otitwutó^n. Pum&schalest
S ' H J M ! is* ïi"i*t i.i *!*: wï'ïj Ir.p^n
v^rs r,$ Tk^utu«- w»ï*tt'P urne?, met
h a (.ei; ^csM^ <4fr.!?nw^ïkïiig tu,5?!,
Stiitr D^ ki^Ce-.'-!. >«'!shp;\ ««;* swf'
benatter« en m«£ sp iTiho'sd w.w w
stuiters. Zo kuimer. z%\ ztch vcmsähg
H'9**T^:ts;K wua't?v» kfmus«*neïv.*
han t«iakrit4rkit.el«rq ïr«r^èlfa kernss
d«r!^"§ ^^ met o»ïg païti'.«!s San^r
op hun ei^-en school richt??« m\ daï ;s
rs/i'j?: u.t S>'^oi^:: westen y ? . « , ^^f
r»'$* busge5,!.chap f«1 («".idtlelba;?Kru
5&ed. Ik focui bg* op hun ^gpr, on',
(»1*«J: ma.ir oc# tn*»' heï h p e n t ^ ; )
tieunt h»»öb*»r 0^ hort D«*^t ft;, leuk-'
mkfokr.q Wij sim «ss om ren « hs»i
v- Ï H ^ ^ * ci'Seïwt,*. Het ^•^dfje^p:'?
»*n ^f-rz^n,^ rrï-«^t»«rh4pj'i*U;ke&*««
«,rdi*s»i
opv4ï*g a> n U a n t : « uu ds; **mkW
« h ïfaa'^se v^n Hi-f M^d^h^K dfmcé
hebben ieé& een dgentwui A-.sstïch üng p i ö h ^ n w20 ve«'. ir.öqeb;k oi»
H«t komend«* >-J.I wil is »tr söy mr?j
d# behoeften v^r, iedere school a-sr, te nst»y*e u t d ^ i t ^ e n unm&n èê&iWJÏ si ns ^OIC op ir,2et*M "
S*^ £ 3
i i ; ï - fj-J* -*«fi; ïïa^^wrjj**-?; tl'^i;*
. %. i f t i -?.ruï&ï^
"j^-l
' ^ Ogfeyf-ngsteencht w&rkss i Weksesf: vÉ-e=;**nCj.:hï bestssi *«n Uéï. voLs>i;c :H k.4a-"t tr^r;«;?;': «/ar. ïk A.ls C;ï-:-ï*sul*fet*n si: de v^ard^
ï-.i\t- v,sn bef --i^ibo^,' *- ?&;; n^f've ;jFüff- "T^ke .i ^ssy' Voer b5r;:pj*r-.tj I*ien 5*b;.iïK?r- « s -«j?S".eir.cdi> Lt*jt We n-.siké»n ssi k;nd?:**"ï r#*t
f.ïfidsicarsï n;:'i pe- Ü"Ü*$ b*k«fker-
3tï;ïï;pies.st?ral ÜJÏI U-: h ^ Pceuars er:
f*:- «toef ?r
v^k?: naar picgiaiais-j's ki;äe«r. zoals
dv,*l#r. cjjBst?id *n <s ?t wästgestsiw
Jeuq,ijo:.irr:sa; er; hel Kokluus
wüiK& .*ür2sei*T; e*,^ osïr* steent ncW* hebber, de sudurs e*n verbstg.-pun s ï*^ ft Ir i «:•' sJ~f «- -'; ; v
Vera^enngëii Het Ic-'.&nt ï< in ^';03 kömsu te L19-
gep-essntserd er iu'.s&i^d cat ws na«liufc !?g^i*r. oy bt?Ti^t? r?suUatsv. #Ï\
gsr- i ; «i?bäsiwaärdighecte-n' t*keniTi,
mse; doslgif-irhl wprk?r,. B K aantst
f^ä; i-."i bearijpend ksür.. Var-a!"q r ^ p
Uïder. var, d* Duden.**s ix "er-iubbese
.J&&&
eft.
ut« jiïMiwir ye.-tftejuny. "•-
tj:a«l»m i , ? <•«3 Ds ,--u
«! ook e?« pläk g e k t e n . . Tijiti.i. d t Mve.s ïy„«<.r»! »'«jenne v?tbouvi\T-X w , H ../ejlHl m i e t be* K ï ü t n . !
De Violier ^••.'Jri'^r? tof':/ever? Veranderingen
^•and hoeäi sur by CKH *? v j n ^ W .
school» öfv&r.g
> qn^pm 4 en ^ leieger. e**npU+ in
op <*« r^uwe vet&ujpm^ is » n o?t
Kindeter kunnen op De VioUri op Hf
M haoM^ebnuh Oe tthootwomngen
dek ?r.lecitniejcr-otk e*1«jf tlexibe*;?
tocaue terecht vsn 07X0 tot 19 00
hebben wefthmrt m ? « 1*0*^3 m U}n
werknumte:» vom d,-? tenders b&ti&v
4m ¥ösr ondernijs tpvèng en oH
ae grcepei«
spanning > W4chtüj4t*n TOOI deks<s
si^suèr.
asn «eu arides* scheo1,.Es
icM^u w4&t ie«1! jarig* kxndsier,
i.iff dn»'1 verdieping:'! «»:.
k^vm^v «nmsnukgn iwt Iheaïes er
Het ickiial<,«öi.üv u !
k'.*«.'rij|k met ve» «an-»•.
wosd«s ra opgeheven, tal vxeu*j£?
ss «er, po*iium gebouwd m h*ï sp**t-
ii en-a U n U f t w k i g r t c i v
«in en d, ; j:>5k $>-hoi>:b<
>«*fife
••;•;?
t&n^Up^Vr! DSÜS" riante ts mu\U
Kinderopvang In b&\ Ki4&ï«stau:ant k^m*.w df kmte*?n elk*» $39 met m^aêwntew v&t
fu;tcnor.*ec « kar worden ö»hucrd fMheeft OPV*basten tssüjü e « fer-cne :t dg wijk Biamsèst is **w * p*ui*ï
t w » raiiute ej; vee! «iCf».
Oekinderopvang sluif naadloos opons aan\rH su>l«« wt-iken sitefc*» en ftebJwn h«t ovefiSoij rs
f«yterip*el*ä»lv«fk
Agngtnam? u>t?r 4ie lust w struc
ämk om o<«ai Mho«) t* k o i r o a . Oa*tuin is «1« ¥ïaii<| t.tót
H« petHMspMJiilweük w i t and«
tuur ^äerat We £sjn GafeweU goed
St
op *lka>; ifj«t«i
is ih fiky*ri 200*1g»tarf. Cp srhöo!
meuw? entwikkebr>sen gjtauiker. «i
Kindere» k o e n e n om 0 ? , 0 0 uur to««B « . cm 16.00 u a i w*er w a r f e n apgehsaid. Ook in de « h o o l v a k a n t i e s >s
t«9*ln4Üg o»*r!eg t\«s*p d« p*dê5«fite-aj m*d#w*rk«rïï v ; n
stunuleren, IMIS motferne t»(deimj\ tttffl
« s 4« pwiajogische en didac
methoden tr, dijitilr Khosttoiiira
tische IwrlijTi ¥0on ir
Vooi 4e oudeis ajn « regelmatig ton
d«vn;s fl» ïMikruht kijkt n u r wat
lactmomenten en voomeltm^en
« R kind nodi9 h*eft
M » R Ó # # E de ieetkt«t)iten. K»d*io{waa!j ? B « h e « ; rfait*.-. B*adl(is* op tlk»a> UK
Sfeer #n stractuuf Bet W;od« biedt « f t lustig« amg?-
Or.» «rhsaï h^t v ü t ó ^ het Beatm p a * end»« «»ken we s«*9 jtbtoik v^n. We9aan gj s««ên op u t voor
d^ OTtmkkêUng ¥^n hee kinê h n
spon « spe! en omhndejen SÖ ng
«er q e t ó »cysüuetuar vnyi landeïtn
tuui tnktt echt te taten een
d » iU: licds? hei*«» Ei lungt era
TOO: tyas*n -ê;* nasclïtsube opvang sn D^ Vjob«T w«kes hi« a m « s CT«
« e n Bownö:«"; «jn er btwe/s twte rmmtes v>ut emälmtest m orupan üirq. VOST de voor tussêtt er pa
Het Windas o p « a g gtoot. We * e ! k e ü ÏSSBSP met Kinä«ropv4n; Maadi.
WA »}udê« en kinfesn Twee prof«
tonnten net b«t* vslisdïgê dagpio qamma te bänden
iX.w;,' WÏWIC
K.'''jt.
HetStartblok feu brede schoolmet veel extra's O M !ïp? ^Ä^thlfil- -f*p # n fer^ii** «ff.iim rt>^ He k-inel****** ***
****%***&!
in ^1#
hmièi
*• 5Sr-*.. > %,*: V*.r^
JP
.fl**v< •
a v "ir
'.•,v**'
In jura 2009 räiäen wij ons ^O-jarig
plaats vao* EO toeschouwers m een
bestaat* tmt een iwÄwwk. Elke é&g
echt professioneel toneel mei bcht sn
was «f k i s l*uks te d « n : een schooi-
getuïdsinsUtiatie.
s«$, spoiling, taae*t m hei Theste* &m df Sthie «s als gf&uitmg e#ïi 9e-
W E , voor- tn vrotgscltooUt
&**lU$eïeünie
«tacatit
RtaAfrwrsd^tijlc pltin
KhsoUe fto^pgn die wbondei* tip
ÖBS H*i Startblok heeft nei #QOÏ Ir- »m^wKking met ds g#m«nte
Mn de schooi te g w p miMit hm
Schiedam f&fêgtmg WeUijn, Biemt
w r ü e n kmêtttm In 4e leeftijd var.
sport
2.b 4jut u& deel. Het d s é Is om de
e«
Reaeatie),
wijkbehMt
MeuwUnd, Wyonpi&stn Komfcds is m
taalontwikkeling ran kinderen .si op
oktöb« 2009 Mn s u r t §«m«kt met
jcrngt ieaftijd £«•ttïmut«ï«n. ¥fe «si
de ïeaiisatïe van e«n prachtig« v«lig
kên mei het themagerichte onderwijs
en uitdagend schoolplein Er ;$ een
concept "SUrtbiokktn' In de groepen
veidï«pt voeïbalwid g^komeix, een
1/2 wordt 4e \ip\ ymttqnst
volleybal« en hzèmmt(mpl&*t&, *m
dan over 1« h$i or^etwij&contgpt *Ra
iafettsnmsufel, een &p&tt speetn*-
« r o t w k k g i ä g ! Op dêtt wij« kannen
de^ite met o a t e andfrt een schom-
de kind«?«, «tn getsé* tórt imaken in
mel, kliïüMsutert&k gn « n cMUho&k
gro^p 1, waas het fe«n ^ t a n « n b^
met Vïsbjk* token. In de stom« tek-
langrijk ondigïdetliis.
k « pscknirk«? Ook fiat kan! 0? hier bover. ggridemdg partyen, hst Fonds „™Scfu€è&m VlMidisgen «,a, en Jantje Bslpn m t ó f e « hst pUn financieel mslelijk, HnÓ &pn\ 2010 wordt het nn &weschoolplein officieel geopend, We4)n ook blonder ba; met de ïeab.
• H H -\i --
m gaa»
De Taaltuin Sport: ab hulpn\i<'kit.i Onintegratie enbtirt'n ,ijaise
T" --
^f*tomSsnatiefur.tuen«tr& mxV vu»
hm *M-*xi*| met
De tö^ttinatJsfunctiw^os houdt vox
m a? ¥ékétïnj*& VA«W?Ï|È de s^pkrslf
n ^ r a wr. d^ and«? £ Ï K P Mïtokn ïh
dp«r.5««£sqh«d v«. defastünarnM)
Eü)8 spöïti*vf a*tt3«i?^<*ïïhi»di»n die d?
r.tftöat speit k«üi i m p c s Mi u>t
ov«f de faOijeU^hede** ?r ösengsm*",-
r.coi*n f«maus;,* legt hi, conuct roe!
A*SÏ opde hooqtê wn hm. *MtnMeiter.
Sr',s*»d<*mM* 5pö*tvmm*|m^*r. Vaak
£« umbmMieranffcor.atss sïp Dt !Wl-
wv.ïct^usuoeftess^n »>! kefte fÏairing«?i--
Uin hü4dt ïicr <wü twsg ^,s ? het
k s r n s te Wtrr, mtósm wet de ipwït
h«st d# ïrafMU^s **r speelt m#t df
B, dé veteUignig Voos. de re:«ngisiy
hr.dwrs n«e ït} w&th met is ter.
§ev«ï mt a*et o r « sch^kglkU^ m
:** ±i «r» ttr.s om potent«!? !ß
d«en a*n äogsnomse ' ^ o « w spelen'
g?ö£p 5 w i 'Uabsort, Metversehe
sp*%n cp 3$ srhüö!pU?mtm H,j B?
^Tïriftïïimwf%5 //
c.te4, m«> dtf h?s luiio lop^n ??r ?:; m ^un cmgevïr'Q te weinig me* äf
tór ie t«M»«n E*n « o t ^ t W i% é$ $am-enw8ïkü^ m«t dë judwêtemqsng
fsm4thr\q ta^lg^bïuk ^n v§rgict?r. m & •hQorJen&fhat Met ö^^e ba*)«;*
k,i h>t 5u«:Mck en DeTwlti:n he«ft.
matsg contact vr*i CÜÓC:$ O ^ t>* ^
stïc^iwr. ae fcnd««ï\ s*rt %?,h groot
fflïdtól^ s»ninfotïrati* ÏPv^tstipfck«*?
getoettwuwen en mncht ui e-gen
Gv« d« mog^bjVheder. ?r» ka:.s€B van
mo^eiijkh^den «et
han kind
ten q«w;»o^ dooi:r a « gtsägpë
6er? ^»/7/fife schoof waar
De Kring V\-'i' « > - ; d» *!.>«.*! «KKij b*>k#öd v;«'.
. :*"•
* «
i
r s n » » , Bath*»blssr> w» ïa»-.gec«v»;i
>!•k»soi'ö«a « s S ! « « Ï t>tk
:j*v«)» j « a Cs?X«»g v»»t kiart«>e,-i > r.
»»i'Min»;
itlXSmimttm
ICT Elk fcnd k«mtij on<. 3peen 'aptof*wer k**?*,ir eet* spe^ate kas w r h u m s we dex*van k;asr**i klas, wéét ne(We<*r> me? camp&tê« »n mtxxkkin^ komt Wc gefeuik«* eek &9*uV ühoosber^f AU?lee*achten hebben fH»rv?xM t^ nmgen gwolgé, WMtisoi M diqua'.e $choclb©ïi met de sne! op ft« vuggf fttnpjes. foto's, tvfroojaiMM's eer echti? vetrykmg. ir. de kU$ is gewiit d*m QÏ.,2* hmswerkbUder. &;n fhm* dom <*s*ïde*s er* kitukwr. Via if.rem** in te sïes. Sociale Sofa
DePeperklip
ïn 20C9 hebben tic jnodeiet: een 1>5 a&te Sofa' vaa n o ï A i e k s t w i ; « ent wcüpen «r« met hu.p %>an ds ouden
r
Aishaunschcoiyiio wne voor iedereen
s m a a k t De $*Ä nodigt %ew;;k u£ d k « i te onttsoetert, jerup sm oud Ie derwn is trots op de sot», 2e£« et ook
Vrij »ii!?u <>ri- .»läpuyei.sü' .Vi' \ •n :»•; »>;h«"ï,"!>
Ouderkamef
P'.UÏ é w steentje or.tbt»eKt m<*K?n
Ir, ort2e ouderkJfflê? §ew; wj jud^t
o u t e s öjmeïfcngep "Ah, w§! xar-fe
«-uisus« die vso: ä« wijk teUngryk
wei sitet mafc»s\ hc»r'"*Ze voeten »cï«
fül»,isr?rt ê".> twi v*rii)*".r„i: Vu; l, ( ,.:«. ;.. •.'-•" rtiü *i»r*r. r«.iv<
njr B e » cmussen u p Udqdï**mpt?
bettckkfn by deschool er» ä*i w<;k
wijs *-, bviJfK»*; ïiJOfaki"!ï;« il- v y ; r«. .-!•:s.-t»3«i
II9 ej is &!«mUct óaatêèl haderen
Om ds? $ofa ï«3p « » n t e ! e r hsobcïi w#
hïifï Op Kf-OÖ? lïïtSfl W« $êv#rsCUE
Tn*t het Kix's l-jfidêrpasbuieau **»•
fetrw"-
su&seis iKSü y«3E klndeier **rs « is
4i'!i«ïeif?«>, Air. Dti.»:?K?t-'.t;. £.;•• >i'i •.' "•:.,: .•i-i»!"«.
SN*r ^egerklspHusseEdufc waas dinger *Cfder, gemaakt voor de schsol tn. d>
ter MBmme^ïhj
wat VQOÈ sthouC A S ^Ijn ^n w^t #? s*
ÏP*T, r-*t Cewäjk a'lemsal doen
«7
jejezelf
fantiif™**:^
Hst of ts*«ld « s t i e g e n van een Sm-
0vetge<|adn r t e ; eer. cDntin«.5»s£fi
\*Mèm*p
wat ruit tucht m de school £en k»«r
wu mn wn &$hooqt€-
punten. Vaot«en p
tseï eten es daarna l^kk*«2 n«ar Batten
we wekenung b^si^ g§wiN?$t, Ce mp
geett een satpêW ^jnslaiüng ÏI«II de
-'•;:.¥ ; ^ ^
WASte äset»en te hmm op tsMs>, ÈsjnmondïV er*heï Jeagdjo&nsa-*!.
In 2Ö0§ r.dm«ïi de naschwclse «KÜV^I
Sinter met twe* Schted*tiase kunst«
tm eer» gjet« vl^ht 0e kek«*?** ^MI
r.aars Yvon Köopmaäi en NUtoUj Die
fcïRdeïeii ömn*sctiiö^d 'iets t? doen
•J- SB,.-" . . ^ _ i - .
y?
>mm& entwï^ïper, d^ kinderen MIS 9100t kunstwerk Ce 5»nt wss « r a n
kgnpo, te^faöaid K*wker neuwsfae
ondeï demüïMk.
^rip (begrijpend u«zerjy j«w»ad kok&n
Wt ht§gn bekendheid m ^et hele Ur.d
kieut«dam knutseien. Shaïespeaie
Groei«»
Ardffhaïf uui hesbgn ie uireu y^
m ontvingenveeireacues Dezmxättm
toneet, rap. woel strwtdanw fotc
Voor en na schooisjd ^^srken #e s$-
KJ!id«?n g^jn hee, ve^ch:lle?l m^a!
cotïcentïeerd ssüten wgjken ¥10^9^;
met fst^men, zoah gemwnts m kus
gixteten/kunst fcandh«), UfeUetKu»
men met het jande:cent:u^ Kitaa
oy Ds8Ktwq is het v t ó ^ h;«\ kunrTO
hèddes ?e ds»volgende dèg eer. ^msts
stw««s, lopen shwbdien ook gsm^k-
en we bekeken ^i«iir.sie b^itoihè'
väis S^mKiÄä- Dg sèmffiw^rtong w r i t
m nchaU »»jn £e kinderen bu>ei«rt
verzonnen. Ha wet Wagiorn* & *oe Ier 23Chhi« vedig m z$ wflga leien
keu;ker Wetyn fiets « gemqureerd
wedstrijden
5t?eds nnens^vet I> p#at»rspeelMai
öp £ra mooi ^Giseeld rsa Svhoottijd
go^d WOT de kmfcrün g-n hst tea**rt*
$&>?qMm%&i$ éoai de biede schssï.
Df K t m ; t ó e n wcüC&n
maakt ggbrmc ¥^r, on^e gjr%i:«i en
jtcinen dne lonqeiu oit go^p 8 Ungs,
coörstäHÄtoä ir, s a a e n w « ! : ^ mi»t He
ie*st k e k t n a:ï o « ? bäfcliotheek ea
era tmttj« QMt^$mét
8recl€ school
combm^furtóon&ns landeirentnisi
4$ W I giwp volst samtp met de&n
lei. we iyr. iet? veïg«ts;r,, we rouden
D? Knng is « r , brede school. Wg n,m
Katja ^n de w:;k&ewcmft$cösp4ma$*e
de;bö&wb»efkïafhtPR £!irs«&5^r.
hs'm hetpesi b ; r^fs bo^kNfSpreking'
t f p « *?*.e?s-
Daitonschoo*
SfiF''
».«*i ~
i'e KiincCT*u m.ta4Ctsees «tuvä? e t »erjegmep n;«<:f i'Cr-antwikkêBoijf n bi;St;?hncg Fi-.r.tcl«fye!«i4i- '"lis t i ui ?00# flink g*!Rvest«rd ip d*»Ms-h,.; v>i> d%s^a!f «•ti.jotbötd*»; to'n ?£<%, VAUds Mirt«*it!«ï!ok*ienb?«»*li:>1
\n net a£Q€.ep»n j « r b H t ^ Ü e n &$? op 3e iTan«.' r ^ raw d^m vcöi/wn Mnüéck aar5 saiwrweriWAd i**r*s en teeifcrwh? veiót^U opdrachten ÖWT d,vffw jrcepje^ en laat Ce leeuft$iT.
*Ksft ïr.imm ,*u*$,wsen zip, de ie«
opk&un^n hsimkvn
tescKen geKhooid in hei gebrul.
d* s^'wïw.'d^r- met elk«ä, wa«si?s4 ne
& rsnpffken
OOK O? Et B a k « hingen fcgthtrter,,
grsèp^^. * «*{er ?c werket» de k;r*
iMflMdMen 4,» ojs het M T S » {«rieht,
atff?cï effect^ saters #!k kud h*(*ih
vanwege het s^iwk *an ki*ssäk*!e 9e
uit «gen mh:tc
brüsk, mtssduen n k ! thsmh-it»n ir.
trokken !>£*" beïMdeim$kti* m koi
SBODePoldervaart Kinderen bloeienhier helemaal
he*" <ö«ar,äenr,|s. fcen en4«wys cotu-ept « u t b t j «menweskend kten. »Usundtg wecken en s:g«i veur.t Hrssrdmg itemed VÖOÏ w«k et( csrnge « « ? . gebÄdj-r, « p ds:deh;kt
Dalton-ontwikkeling fo 2 0 0 » ïr< iOC§ cr.tv.ng o?2? föhso' vcof
reä«
cer.ïs^aï sUais Torh hebben it bed«*
V4i Ä Utcm.m&%% %4Xiwmim\$\T3
uulï «tj sns een Soädeüjke meeiwtó;
ü-t Iï> « ï b a n J mvt ét wt%.mg'-n% vm
de: badeten wetketi e: zelfstandig op
c& Ca ! nnür^nfje Bfzg vt»ut.e k«i
b: eetenen sift edu,'gttef maten«',,
warder, b«chGi.m! als ^eo sstr^ KWÄ
m a t e faivewijeeM M n « : « n
rete
opdracht en presenteren deie :a eer.
t ' ^ ' ï tl» U<'-'W':< i /;.JA;M i n \|- u wat» Wi; h^bb
'jtei'j«nde:2celr. D» fORmtts« tidt
Wus ' . ! w , naa: eeïi warm*» w. Ä - I I ^
in de school «er. ot^r.isaitJ? aap &%%
ielïjef.öktt s;at»k An4«e 'erdeter, w«kra » i d e i s « hyn « 9 « »eik
bf ev*r h^t gebruik v*t* de p^r-bcr-
En kast de leetkuvht toe!- Ï»<M te;,
ö*r- ^ ^ Ï ä4üJ*.tspunten wès?r n ook
t.tósikial rtomert. 4m mail it l «
V^pó^a. dêt **" op het g*bi^ vési &
wnykt met edtKéUef maletytal van
jte.fiUttöi^he-tloatwikkeüng er< M»1
het »-temer, t n j v w b r ó d Ht Jeugd-
CG^p^axäef saKi«iTi*«fieeJï m<et s*n wstet^apïan D«K9 Ï1|Ï» sod^t wt»n*K ren
ter identificatie
respect vo>?; elkaÄi ers KJ;, Uj^ii^n 'j^pLaatst r . ^ : het legUi?.- fcassv
In >0CV wg??n e: ¥P^' k:r.d<*ren r^ï f>efs y v r een ï^rUfig^fjündfn h IHÏ,9 h^fïef. wf s»€n swïstgnt vs^s^f dr onh*iped39«5g# ««f.gensm^r, (hbo yt
Ut,**,Wg-.r VOCIPÄ: 20U, te<;?muei vorr^ vsn 5pe< ï
>••' - , '
pêüg
iA'
je «aijei we«Ie» aok tó K009veel activiteiten op het gebied ^ar* ur g e ï B t # g « « d in het dagtüjkw lesprogramma «aasfebodec. i eertte tchovl ie SchietUia het vignet Oezotui*$cfrotri> vöUüöten di# in ?CH)
den leerlingen namen deel san «rites te.
Cm» IwUiuf**« in de grsêpêK 8
$petttoêntöOï#rs. Na sthuölïijd weid
knjflen sir
endei lading « i i ds y&kleerkrachjgr.
schooldag Instructs** in gm gioep
muä?k gswngers in het schoolkost
met leeftijdgenoten die op hetzelfde nsvtaif wakers & vol§*n b-mi eigen
Ook het beleid om systematisch aa$
leerlijn VÖÖÏ rekenen, spelling en
dacht \t b%n&4m mn
begrijpend lesen Regêim&tig werat
vomuïig w«d m 20QS voortgaat-
b«te^óe
ïugegasn of de telingen nög op het
Saaivöor iontjg«ï we b^g^.ddmg wtn
jmste n iv ö a ffïten E$krsjgeo » #ra
« n b«lde$d fcarsstenaar, éis mè& and«ê VQOI é@> tsertingen kunstklas
•
•
-
^
*
. - ,
: • •
» ï k h sp school p^tfsgm vorisn,X#
sen mizo^t, it. d*v » r geboyw^n, m
kunnen hun prestaties verbeteren «n
& meuwsfcri*f en op de website van
worden §s?d voorbereid op het vwt~
de schee! kwnmn de m u t e t e n ö&»
ggret onderwijl
« n mnè%m bekeken.
bètm is r*iet*aUesn jswlf oefmm in
is « n vorm vgn o n t s p a i w ^ , ®«nma
cognitieve vurdighe&n* Ook in ?0O9
n«2 em j * te uiten Ook dat ïïgbjg no
weiden de lesssn bewegingsonderwijs
äi$ em hrt beste uit j « ë f te h^efi,"
Beug zijn ir»eï h i m i . m^2i«k gn sport
^ s
tt> munsk m all* qtmpt® gegewn w « 4 **««.«*
la.iM.&arrT?rrtJ
ter identificatie
~~i
/>
£äh<'\st*sïut-'\(.
ve«Qls&nde««k tfoen ab h$r kind (KKB'i) mïwt}zsn «®ïd«r. Hét g^èt©m
h l « êMSU&i Op SShOSi 8 i t
Pr.mo-brwä ïajn et twee leesspecäalis-
k!*mt«s ïö#t cömple« problemen di*
ïen in toMl: ##n VOOE iMS|ïïobl«iMn
stiet op e^n «guüeig teiSÄhcol pas-
¥oej aUe feasssschö^ïi vsn Prmo. ds andefe spgaa^t wor onse scheoL Ocot
cognitief gebied &*?, tesm VSB p;o
de behandeling m dak^ndigheidäe
fessienals kijkt naar è» oöuaken van
vöïdfïang wrt ^eikrschten um we de
d? üfiïwikk@hng«arht#ïsïirtil en de
reiwtuten ¥an hêt I«§or5d#rwijS op
aanpak, Voosieder hnè maten we « «
D« Poldervaart omhwg § M H êa kan
in&ïvïdasel pUrt. Dswêrkwij« aset de
elk fciad dat d&Khool veïUat, W « R . D3sr de mt$r.si#ve b^^ekiding k&n-
hiei ^ i ^ m a i ! op
n#P sommie kinfeen Qpde ïegaUere Kinderopvang Samen me! lomKidsfe&d*<mwe ook d# 3sïsg@ %.i$K8Kind
kindeiopwrsg ep maat In 2009 is dat
Deze hnderen {in ontwikkeling b«-
«cht qmi g^an lope« met de 'Ya^ït
dws-gdë
Kxds'.
kleuters)
werden
steeds
jösnger. Sasisschokn sigaalereït VÏM-
us
u i H Ä i w y M i ^ v s i n . «<•*
m#rst$ mdm&han
door vikteeïfcsrhteB,
waaime* w*
rm onu schoei
ds kwaüteit «se dsg fessen verhogen,
hebbers ds öpleüdusg sot remedial têa~
Voor all* groepen wedtn spoïtdagra
ches öf mtórn bëgtlsider gwotgd of
tn escuïstes geotgans»«d en handei-
•^S';':--'-;-";.;•• .;
*
''':'
;'/:' -•
':".;"
•;
öesturei op hoofdlijnen :«» t » i t , i j ' ve ,(,•; i * iii ,-/:'! i,
Het bestas hwf? bse/wMs Aarsgeii»k*ni£#^ df m^d^KkirM ons tg fcernst tot wn HFAu;
:tjW »amtii sw> êf v.jtïu^'.u •,-,. ;;
. -\''V/. ','• : ": ' . : • - ' •V"K'..=\'"""-"' i\:'.•'•'•
If *^*n "; « 1 "-irkCnV.i' ä.°n *..;.i,'Uï\ >«bvt o . i- J«I''I
gpw?«f ir £ W besfyi.JSVPïg'Sai'ïjr.ïjè-n fee pu.-v,
Kï^awiAfid cpgwegd, B « ï r a heeft t.] « n wrmcwy
sist sr,de ?509fcetj^resf «w,*« dr erge u c|«we«t
»ig^ds^nd ¥©•>* deöoaw v^n «er, §;g«-n gebouw vua:
is hét bê't u.' v*i d# §enwn!*» sm ees HTA M^.1,
.> 7«l£snr
Faoffacrü5^ At.-smistdaniv ÏP ï^atjiw* sr*.
•'.';'•.''','•'?•
Hi8«^:ar.«1 «?AAÏÏP S&Ï De Ta^tair. DP Wieker «
'"''"• •' '"' ••• s
3>&rayn3MUr,q v.sr*h*t hestuys
A3**bs!moeten p*ïtippstPC, Als fe^uw &jn we niK jk* ich0ur.';-:^"l^'n>?n V.
•
t ^ « ' e?n MÏA, trust wet
tfci' r»(j'.-?> ( 4 8 c ; t ; *»<•.:•: „-. .» •, .••
Lf ï*!*i C vgr>7'Ibstg a«if3?dra$fr HeUs? Is**??*<2e poU^le be-;>wo r to*.." ¥^o: boveig^-^mdt? v<*t,«mt ts* Q
4 ) !l/>.!•-! J » \.fiv>.|>M> ! : ä j.'",
. .
psr-n^gmemtet
jv t&ti * varBs1,*^ Mf*?ftuw f.« »;ïseï
:
'
:
" • ' • " . "
"
• ' . •
•'."
«*ƒ£ C ï >""-~- »'i'.r «•>.»< . » L j i j j ,
•
»fewEffens* ScftWÄ
W»cJtw
1
_ • '•£ '-s.i- ."-".•.• -."
DMIttea»vtff«l«te| wRti» tort**«! «t»<
Financiën 2009 SÄ«fNST£.L!N6 VAN HET «tSULTAAI K'.Kibi.duä«" O.-tr se Baset'
€
!? i t s 8 » ; : i , .?,?0<;
C
"ntaal Bätiji
t
Afich-^v'-ij«-)
€
2*.csc;-
«
Bi^ord^'e tatt>^ ?n laste«*
'••'"' .."i-...';U•.';;..""••."••••• • .!-v.:' • ; . - ; . , ,;%.::. . . • ' . . •.: •..-.=•.- A.-i
. - . v ^ i - . s ï . : ^ •..= ;.;,;.
. ' •"
. --" J» *"•- '..- • - • . ,
47;
IK
; 4/S I M
€
l'.?i,itth
€
9h « )
/''
BALANS Activa
CM^'ÏJ
•- -.
..•• ••••:•• ' - i ' i i-;-'--v.'.j:
• ';'feA«-;v:vï/;:.
Kä'.eric.e v j i t t a a : ï i .»'
1 511 l'I?
••'•V:^?^¥;JfKA.K- ; -
6.*?s«:
• ^';-i.-^!;Ä: c ^ i ••;>.-:^^ .,;^';.;>^&-V.'-,.;:'::,.-. ••.-. •;•-•.•••'..;r/.vv.>-••••••..• .•' .
T3t<s^'
^•yvyrS^.:^:.;^.-}.'.'
i.'sw4';«':
. .•.'•..;..:W..i.';.'•.;.'.-.•; , •-•.•
ScivaSüitsi!
'•••:•:•'•••ö*;-ï^''* ->V«• : •• ••::-,-.'.'^äs:; jhtf,*:-..>-:-
-•'•-." ^ ' i r ^ K V V : i r i V v ' ; ' ! '
€
H « « « ;
tlgei v ï i n a g w € fs«sonee(reser»e € VaO'MBitq jatil»a € r yuoR««ir,f gnjot cr>de houo € Kotiose-i* icnuisep € €
3444.310
ï S5 64, H l 363CJ%
lo 2C09 heeH dg e,tK^tMig t^r*. ners^Rkspg var. n§t v^'Tcg?^ döorgevserd ^ïe-bij xijn de «sefve^ gratend??!^ SciwT.cfiooïs gepUatit wa«tdoor de s t i t h f o j mee' öeteïdruimte «eeft v e ' t r e g t o . Vjnuït liet gevormde eigen ve"r*sge~, i^ eer pmönee.s"êwrw W ! €4.2 miljo^rs %tv3mt T^^gns ^ dê vQyBtninq gtost ondërhoyd ygihoogd " W € 1,63* miljoet.
Kwaliteitszori neu Cih>':> r ; VfND^
In hetk$d$t V4a de kwauwtsïoig tyn ir* ?üö§ op äl Cïtse sthaier. uuder ,k<e:
B?scholef. Nbb^n Mr. pUn g^srh^wR S W d#invoenng van h<ür.deünijs§«ïK'ti:
Unq- er. pfisone©!str«eoenh«dp«j!jn^n crehoudw Dg yuüksmst«? mxiér.
welker er. ä? gevöiggr, «van ?Ö&! het weik HÏI de tekiachfra, IB-eu er? <S;
xowfi binnen df schoor sU »et d* aU^mtrw* ehwüe bespraken 9v« tu»t a\~
ï K t s « Ce 13-m « n vmfhxUende schein hebben dooi midsk* « n interes»
• gemeen kien de tewdenfwöp^lir.gwi een poetser heeW 2J?r Verbeterpuntw •
zijnffie*?ggron«nindepkrm^n vom d*kCT,er.#jat©«, Gu4es$ gews de sches!«? van fnmn Sdnedrsm q^mtiivW h«t rapper?<:jf*:f 7<$-
!
Sit bgt n « beven h?t iar,<S?U}ir9?suöikuÉ? cijltïi ?,5
SgkT!gn;k ü mem ond^rbr-g tg o v e r i g e n ov« fe le^ïimsjresuUdtef De w?:k
UeiUngen geven orue scheler* ger^d&ld eer 8,1. gely* »ir. hetUrdirUjIr ge
9ïoep m;de:wys h«?ft hiéï in 2ÖC9een «rste d*sruei to« q e g w t : Ei njr, afspra
.T-;ddelde. fesor^sled^r* geven hun t&ar ^emïdöe^ e*»r, 7A sUr d« pe:s&-
kê? qrauakt cwi w«ïk# toetsgegevens w i d s n &ans|&têvêi"£ «n up &?\k$rr$r.:ei
ne*lsWd*n gwft 96%aan ov*rweger4 met fierier raas*hei w*ffc tgg&an CsktSït
wehi**gesp#>k htëtawz lüll&rt aangaan Opeen aantal scholen is «rvstin^ op^e ten net huttowpügker.vm de if»sulut?r. ir d** t«r«ïr.veig<ïdHïï»g In ?ölp ^w?.
komt ovgtew met !*e:Uf.s?U;ke b t d l
Alii?scholen e^ ï«suit«t#r. sowei met deatg^m^ne émzïig »h mH $È leeikïasth Nandetmgsgericht werken Scholar. 2*|n in hetk-adêt västi p*s5?nd o n d e j ^ s g«u*t ,r<e! ha^dêlmgsqejicht
£'? eets'e ï&suiuurt äu;n ucht^aÄf* we pw.m mmi mts de xr.ho^y Vén hei
weiksr.' de ImUng staat scUiaal Walk snderw;|s h#«*!t hst knid ïtodsg* K^§ g « f 3* het oaderwi;s vsra re«nioyhoudend mtt ia w s c h u > n tussen fende rei5? Dit k n $ t ai|R wet?r$Us ir « n yroüpsdücj^^nt.
lenttfica'i
Personeelsbele
y t ¥en»im
j
ACCOUNTANT
N
Csdê; waece döo: « n v^fanäefde &cemsmsscf.e sHWt.? ^s*a de in?oenng mn rif functierisa cp«it moment v^tregaafide financïëig consequenties kunnen hebben ^oor schcslbsstuien. onsd^t &:imr.det déktaftg t«chskba^! u var.un ie Rytóv&.'gotj&ng Voor ons xscht » r . ;eden ora ^f te warhtgn cf hêt Rijk hmop ÄCti? g^Ät ondernemen H^t is daarom n £ | r.:^t zeker w.ks? startdatum wtiïöt g^lröten vost dé ifsvoear.g ^ar óê fanct^m«
MOS •-ÄteWKwte*
; 3.ÏJM
j-af**«*«*!»* ^ ^
In 2009 waj er vooral a a n d a c h t voor i e o s d t r d e l e n ta»kbeleid, eempêmxtievttlei
e n d e p*r»o«#te c o n s e q n t o t i t s n a a t aaaleidiitg v a a d e
»dseoltïjdenwrt. Daarnaast i« t e n projectgroep ' F a n r t i e n ü x * famengesteld
Ö$m
j e,«*
200i
K»?
2008
4,fï%
*,ïï%
J,4«*
SOM 1
1,0?»
1,02%
1.17%
1,08%
0,7711
0,«%
0,*»*
C,i«%
ï,»2%
2,ït%
t,«%
2M%
1 §4-0i I 054W ' Oê-07 ' 07-Oi
Ot-M | 0»-tO
7«
72
U
M
*0
«*
149
24S
Ï40
Ï4t
at
24?
uit vertegenwoordigers ¥ a a de algeiri€B€ dirertie, t e h o a l d i r e t t ï t s en §etwt*M*happ#lijk# m e d e u f g t a s c h a p t i a a d . Dei* projectgroep is i a 2009 t w t e w a a l bijeen gew«ê»t en h e t f t als opdtacht ét stitiüting Primo Schiedam t e a d v i s e n a ovet h e t t t o n t w i k k t l e a beleM t*n a a a i i t a va» de fanctiemix
lEETOSSÖPWHJW P f t « 0 SCHIEOA«
M^s > « M jOta? 310
ÏOt
in het primair onderwijs, l a i e gutioée 2009 tot 2 0 J 4 zullen LS-zuncti«« w o r d t » iagevoerd eonform de af*pr»ktn z o a b die vastgelegd zijn lm het mmnmst
LetrKracIit.
Scholing O* inKüa hebken « B insptreien* nwrfiap« iyjewoond ov*i effectief '.«deurtup »oljetts h« gtdaehtegoetl ^ait Covey.feor de wenge medewerkerswetden bo¥er,schoots b^dn|fs-hulpwtlersmg cusfflSÄtt 9«rfam$Mrd entsd«« » t e tmmiitggestart owt h^tvo^ter.vin 0«p«kit0t metou&rs. Hetisdêl»doeSingd4talléietrktachleri df komesidedr«jäar& » laatst g^nser.de trainingvoider..
4.M%
11
|
'..::*V'.j; -, •}'
ip'.'-r'?
-_/• ~ ^ . jf 38 jr-É
:
rete** : £ zon??- rn£? P.c&aUz,&?
Montessorischool Schiedam Jeontwikkelen naar eigen leerlijn en behoefte St MontessorischoolS4üt«il»m wcrï:; ü. ïtHH in éf.t g»«. met in totaal 55 (•»«Una«.",.Mnr.tessots«»«terialea blijven ö«-fcasisvo« JIM .Bwj«r>-S)s net »oils de opvattingen van Maria Msntessoii t<M-i jrifstandigfceki zelfverantwoordelijkheid er. Af vrijivjtó (ir*gebondenheid) va«d*teerlingen bij h*t tuf/oeren »an «eera-rtiviteiter*. Supergemotiveerd noemen dat een "gevoelige peXinderengaan'sochtends bijna riode'. Het kind is super gemoalleraaal meteen aan het werk. tiveerd.wat wemeteen merkers Onderweg naat school hebben aan de resultaten. 2e vaak al een plannetje: ze hebben thuis een cake gebak Thuis ten en vragen zich af hoe het Montessori-kindeien ontwikkeiit met wegen en meten, "Van- Iers zich naaf eigen leerlijn en daag mi iklekenen.* Dathoort behoefte, In de praktijk kunbij de otttwikkelingssprong die nen kinderen in het Montessohet kind aan het maken is. We ii-cnderwijs in eerste instantie
aansluiten bij wat ze zelf interessant en boeiend vinden. Thuis ishet ook belangrijk om het kind zelfstandig te laten zijn, een eigen weg te laten vinden: zelf zijn kleien laten Heien, «elf aankleden en bijvoorbeeld eten laten maken. Steviggtgrettd
Juf Edith Boisboom: "We rijn stevig gegroeid en hebben samen een enorme ontwikkeling doorgemaakt. Er is eer. constante instroom van kleuters. Het Morttessori-materiaat krijgen we beetje bij beetje binnen:nieuwegroteblokken, een nieuwe wateitafel en weoriën-
teren onsopmeuwematerialen voor Kosmisch Onderwijs in 2010. Hetisergfijnomhier te werken met een goed team en enthousiaste kinderen. Allesis veilig en vertrouwd." Kosmisch «Mktwïjs Dit zijn vakken vanuit de Montessori-gedachte; de mens is één geheel roet lijn omgeving en de hele ruimte, de kosmos. Kinderen gaan aan de slag met thema's op verschillende niveaus en met verschillend? uitwerkingen,Alste vanschool gaan,beheersen ze dekerndoelen
•Jt.it klafft!fefyt)J, tj«i*n*«»äiK;; *w*e « h o l « »
«Sksfeü' i f f i v i w i t « ! ! «fdtett we M « e e u«ri
,ksit#as». W»i fctkwR »*«
S,i?rr;'. tithbco Wc¥ ,' .•« «•;• ic.irtfuf«: w? de tsAM •.»!<5»tcn, Zo tea.iftr. OJU-*
%,i£. ;a ijoed iii fi'.n
Annie M.G.Schmidtschool ••••ïTT^;
re*? et^ic-. /*:///?/-•: Vi
»'iVf
Programmagericht
sök hij ds?wtsttoom
fcnd^e^ teg^lijS* m^t een 2esid* t*w
D§ school ht^tt nieuwe vbfiffc^^k
Als oadei Kci i« veoi ü? epwdsngs-
Wi; kijken n*tar de u r t s u t s a g f n #r,
** Ann* u Mn toM-de ^r.opi wu:
md fi? Uïer- ! « n i er. her. ?o~h o? hui
lany Am*«llerg^ch. gUd in dey^r>
rtij. die bij j« p*st. Alsje >r.n4*. dat j?
S*fcïUiki*ï* method« ds? goe-i aar
.?#:linger* de k
«>pn Ts'-wau «an te spseker. D&tgeldt
g?r„ *«M Bi df \ük&im en bebngn'.i
It.id iïmctuuï en stunng nodig hwft
siató, n%i ter hoge opbrengst We
jj ' o Anm?' sen puma schoft W?
analyscte* a» Cito ausUgf: va? he*
swken programjnat|eTscAt In giMp J
n;et au««1«voor h«t t*abni?r*\ji; ock 34ti ipjrt &»pel P* peutenpeeiw^l
bij het teren irtenen weiic«r< wg met
'P**StarapeïtVs" tu &p onderbouw van
dn«? sïacU v-sn onïmKkg'any
ßyyrt$chost
brworb^eid ie»n óe k u t d w n tez*i\.
aiteer. TWT « n hocg of ; « y IMJI,
es«1 &nn# Jreöwn getarwrsbik5*tk32.»n
Dr Ai'r.1« Ü « r «cJit* buüftschuö. Ir
Sommige kmds*m', kimnre ra tosu^c-
t a a t ^<«? 00^ of e wö/asty^rg te
vocs # WE m*thó
.s w«*l?»n$w^ï iT.Adrgrot? ptolnrmer,
t;t metwr* Mn # slag anderer htó-
v^rwaotgn is. Ze ns«t S3n im'9; teer.
¥?sschillen kunnen et% msger, ei 2 ^ ,
uyn «*Ï ntet lfd^«ers Vent elkwr en
aangepast Erssect, I k l ts iê maruri ?-.
borden W4Ä!* a'.le tï^kacht^r. sc^o-
ga«! w«k te ievstsr.
ijing vcor hebben genM
De Troubadour Een positiefresultaat
&?? fcr.d fl^s ïr £" w> u t 9^« hij ','ükhrtet pmt#:er. Da', is beUngr.jk vcsi w^jgn^sd s»r sast ir« d» schooi
Op De Twiibódo.u s i p d? «vanry&r,
We gevrn vf*?* Mnéacht aar, taal er!
met het jnsp«£:uebe2ö#k h^ei pos-u.H
: « é : i o r , # r * j s . Ei ;s roor een a«i:wi
D« 3Kp«t«ur fetiioiht de yiwper. en !
,^re^ SKÄ9H *!< m h « f»i€uwe schsol
pf|veoïbe«fd kuweien i e ext u è&n
}é&\sUïtmi we;n dt? §ïse?es 4 sn ü
iKbx miiq nrèbgr, of me: e*r, «kep
achteritanöwoaté^n m kt*k rur de
hr, ^«$niT«Jiu n^g w;Jer omhoog te
^h&èsn wnpaie er, ^le tudfuicn Hij was r.eei trvïedfn en erdei d# tn
Ws» fcjkro ï<*mg op « n posf»r t f
dmk van ó*bftiokkeshsiel va« d? k.r.
xöfrk. Tx>*t «*- poiït^f r^su'taat van
fet§n én ds»iê*rkrsrht?n Ook wn hi;
eeï*cur.;**naai re^ 3ï0**nesih&ol"We
ï
o n ^ ée ïnsruk vano n » puin^en op
ha^Men echt b?t idee &$i de mspgctmt
Ual er iw^göied pn de g^èweshgid
rM &,{$$! kwsr cm U
sm is^t v^ïd^re aar.pÄssmjen binnen
V:AM os? ©mm$> it a«*kgn Het w «
<ms ondeiwiji te bêweïksïe^vEen dat
een Hispueï«si»te d*Q itó#ï«n ^ad e:
r,miié#tw,
Ier JdentiffcstJc:
«lie lunderen ae beste ksrwr ktij^n
r ; i I , : - . - f , . . - . ' \.-
önenhaar ondeiwiis *
Wijkschool DeGorzen wvoig va»pagina i
mét school
Respect
In 2009 xij» we «en biêde school gf
Ufe tx%mé%h wel undicnt »an o
wsïaen, met djtmbi* kook!»«. Ttrjtp
gaan m«t elkaai Iksig^nwi?«« Vecv
m dg hmd vm' t o n « i *n spoit W*
A«s«ser, beeft op de 0aq van R^sp-
mêk#ti vser ketï pgï jaar ftatusnexcta
oar« §chnq| mrt e«n bfzo*k w e
m « nut MjvoorbeeW een boßiäesy at
2> gat j r t dat je icspect Irani hebt
naat dr MawvUk:» Ook hebbei; we
WÜÏ nenser, dsn^n en dtïig**:* S « ;
m ofciofm ?009 een Hducat» S^ÏVU*
<jaf na hH vertrek ¥4ÏI d* t o r ^ n n ^
HuspüRt (ESP) geopend w««u fenders
teï Set -völger.üt ccrorrenUar. '
r^wel te« aU informatieve butktr.
tuigemufst*! h«fx ïtm W»S « n !
fcumwrt lensa. 0e wens van f*m conti
drakers gisset. HÏ|ÏÏ mwd^i doet alï
nuroostet woidt öBèeaecht
welto*rtveel woi »ij, d-isdat; net Am ook lespeet voor" Op (Ie 0j*nbi» schol» » o Stichtag Pnreo ajin «tie ton- h « ieien van de nootakelijkt kennis «n vaardigheden I«
tor H:??:-Ï—<';;^>
h ••
•J L
deiesi wrftais, ongeacht h-on culturele, cuatachappelijl«
»leder »e ock vee! aandacht am de ontwikketaj van de
of te»Mul«>.-heu»<ü;k* athteitjtond. Wij t e g e t ó t o de
jiejsoonUjkheid Bat doen we met »Keen. Samen met u als
(eeiUii^n tij de ontvang met Bi» leeftijdsgenoten K«g>«t
ouders ionen we ereoot ia? «w tand »ju eiqeti piaatt ia ie
vuoi ^ U M J en ènd«sd?ïïte;den stut hir.bsi vosrap Nwsl
samenleving vuüw
d e Inöitfca'JM.'
WCXPRTMÖ ä g A ??5
De Klinker
V
pet Startblok
%
>.
%
É,
:. r : : ; * > . ,; ;•
4 U i•, u , C( > . . : « ' . ; • kvi.-ii'if :>fi',i;^, (,. t. # ä 0 : VW
A>'.,- > N
. • • •» .« <„i
h
(•<•.
, • •;. ?'.'
j . ; •frt* f ' ? » ^ n;.l^ :.H ':.n;i-^ tc^'^^' .>•. •: v i
•:«. i ^ ^
-~;c ^s>'
'!"" »4'
Jaarrekeningen aanvullendegegevensbestuursverslag PrimoSchiedam
2009
PRIMO Schiedam STICHTING PRIMAIR OPENBAAR ONDERWIJS
ter identificatie
Ei ERNST&YOMJG ACCOUNTANTSlLP
Inhoudsopgave Voorwoord Jaarrekening PRIMO Schiedam 2009 Financieel Beleid Grondslagen Grondslagenvoordewaardering van activaen passiva Grondslagen voorde resultaatbepaling MA ModelA Balans MB Model BStaat v.Batenen Lasten MCModelC Kasstroomoverzicht VAVasteActiva W Voorraden &Vorderingen ELEffecten & Liquide middelen EV EigenVermogen VLVoorzieningen LLschulden KS Kortlopende schulden ModelG OB Overheidsbijdragen ABAndere Baten LA Lasten FB Financieelen buitengewoon VTVerplichte Toelichting BAPO Bevordering vanarbeidsparticipatie ouderen (POenVO) Overigegegevens +Accountantsverklaring Toelichting bijhetresultaat 2009 Aanvullende informatie bestuursverslag Leerlingenaantal opdescholen Klachtenregeling Huisvesting
2 „ 4
'^
5 6 7 8 9 10
12
13 14 15
17 18 19 20 22 24 28 29 30
Ieridentificatie El ERNST&YOUNG ACCOUNTANTS UP
Voorwoord
Voor uligt hetvierde Jaarverslag vandestichting Primo Schiedam,het bevoegdgezag van het openbaar onderwijs inSchiedam. Hetjaarverslag bestaat uitdevolgende onderdelen: 1. DeJaarrekening met accountantsverklaring 2. Hetbestuursverslag bestaande uiteenpublieksversie en aanvullende informatie datachter indejaarrekening isopgenomen. Hetjaarverslag vormt een belangrijk verantwoordingsdocument naar diverse gebruikers, maar vooral ook naarhet Ministerievan OCW. Het afgelopenjaar iswederom een intensiefjaar geweest voor alle betrokkenen. Dankzij de inzet vanleerkrachten,onderwijsassistentes, leraarondersteuners, logopedisten, conciërges, hetmanagement, de medewerkers van hetstafbureauen het bestuur iserveelwerk verzet en heeft deorganisatie eenflinke ontwikkeling doorgemaakt. Onze dankvoor uwinzet! Primo Schiedam isdoor uw inzet prima geslaagd inhaartaak: hetverzorgenvanprimair openbaar onderwijs inSchiedam. Indit bestuursverslag vindt ueenweergavevande belangrijkste ontwikkelingen in2009 Peter Stadhouders, Voorzitter
ter identificatie
mERNSTAYOUNG ACCOUNTANTS LLP
Financieel Beleid GRONDSLAGEN Algemeen Deindejaarrekening opgenomen bedragen luideninhele euro's. Dealgemene grondslag voordewaardering vanactivaen passiva,alsmedevoor het bepalenvanhetresultaat, isde verkrijgingsprijs.Voorzover niet andersvermeld,worden activa en passiva opgenomenvoor de nominalewaarde. Voor zover vantoepassingzijntervergelijking decijfers opgenomen de realisatiecijfers van hetvoorgaandejaar, alsmede vandegoedgekeurde begroting overhethuidigejaar. Degrondslagen voor dejaarrekeningzijngebaseerd op het BurgerlijkWetboek (boek2,titel 9) ende richtlijnenvande Raadvan Jaarverslaggeving ende Regeling Jaarverslaggeving Onderwijs specifiek de bepaling inzake devoorziening BAPO. Wijzigingen tenopzichtevanvoorgaandejaren Inhetverslagjaar zijntweewijzigingendoorgevoerd. 1. Stelselwijziging: besloten istot eenherrubricering vanhet eigenvermogenende voorzieningen per 1 januari 2009. 2. Voorziening groot onderhoud. Schattingswijziging:determijnvoor debepalingvandezevoorziening isteruggebracht van40 naar20jaar. Waardering vandeactiva en passiva De materiëlevaste activaworden gewaardeerd opaanschafwaarde, verminderd met lineair berekende afschrijvingen. Dezezijngebaseerdopdeverwachteeconomische levensduur. In hetjaar van investerenwordt naar ratotijdsgelang afgeschreven. De activeringsgrens bedraagt€250. Vorderingen Devorderingenworden opgenomen tegen nominalewaarde,voorzover noodzakelijk onder aftrek van eenvoorziening voor het risicovanoninbaarheid. Liquide middelen Deliquide middelen staan,voorzover nietandersvermeld,tervrije beschikkingvan het bestuur. Algemene reserve Dealgemene reservebetreft een bufferterwaarborging vande continuïteit vanhet bevoegd gezag enwordt opgebouwd uit resultaatbestemming. Voorzieningen Devoorzieningenworden opgenomenvoorde nominalewaarde. Devoorzieningjubilea is tegen contantewaarde opgenomen. Kortlopende schulden Dekortlopende schulden hebbeneenverwachte looptijdvanmaximaaleenjaar.
ter Identificatie
M ERNST&YOUNG ACCOUNTANTS UP
GRONDSLAGEN VOOR DE RESULTAATBEPALING
Algemeen Het resultaatwordt bepaaldals hetverschiltussende baten enalle hiermeeverbonden, aan hetverslagjaartoete rekenen lasten.Debatenen lastenwordentoegerekendaande verslagperiode waarop deze betrekking hebben. Rijksbijdragen OCW Onder de Rijksbijdragen OCWworden devergoedingen voor deexploitatie opgenomen. De Rijksbijdragenwordentoegerekend aanhet verslagjaar. Overige overheidsbijdragen ensubsidies enOverige baten Dehiergenoemde batenworden alsvergoedingen opgenomen indeexploitatie. De overheidsbijdragen,subsidies en overige batenwordentoegerekend aanhet verslagjaar. Personeelslasten De personeelslastenwordentoegerekend aan hetverslagjaar. Hiernaastvindendotaties en onttrekkingen aanpersonelevoorzieningen plaats.Reserveringenvakantiegeld en eindejaarsuitkeringen wordengevormdten lastevande exploitatie. Uitbetalingvan laatstgenoemde geldenvindt plaatsten lastevandegevormde reserveringen. Huisvestings-enOverige lasten Deze lastenwordentoegerekend aan het verslagjaar. Financiële batenen lasten Hierzijnvermeldde ontvangen rentebaten,rentelasten enbankkosten. Afschrijvingen Deafschrijvingen zijngerelateerd aandeaanschafwaarde vande desbetreffende materiële vaste activa. Inhetjaar van investerenwordt naartijdsgelang afgeschreven. Resultaat Het resultaat isbepaald als saldo van batenen lastenverhoogd met hetsaldovan Financiële batenenlasten. Bestemming resultaat Het resultaat van hetafgeslotenjaar istoegevoegd aan het eigenvermogen.
ter identificatie
Ël ERNST&YOUNG ACCOUNTANTS LLP
MABModelABalans 1
Activa 31-12-2009 EUR
31-12-2008 EUR
1.911.212 818.709
1.527.883 974.845
VasteActiva 1.2 1.3
Materiëlevasteactiva Financiëlevasteactiva
2.729.921
Totaalvasteactiva
2.50,2,728
Vlottendeactiva 1.5
Vorderingen
2.449.156
1.936.644
1.7
Liquidemiddelen
6.828.041
8.407.218
Totaalvlottendeactiva Totaalactiva 2
9,277.197
10,342,?«
12.007.118
12.846.590
Passiva
2.1
EigenVermogen
2.2
Voorzieningen
2.4
Kortlopendeschulden Totaalpassiva
31-12-2009 EUR 7.855.743 1.869.007
31-12-2008 EUR 7.694.589 2.222.582
2.282.368
2.929.419 12.007.1J8
1^,846^90
ter identificatie
SÜERhiST&YoiJNG ACCOUNTANTS Ll^
MBModelB Staatv.Baten en Lasten Baten 2009 EUR 3.1 Rijksbijdragen 3.2 Overigeoverheidsbijdragen en -subsidies 3.5 Overigebaten
17.965.891 1.802.377
Begroot2009 EUR 16.980.795 918.703
2008 EUR 17.399.569 1.453.098
1.315.204
997.894
1.076.574
21.083.472
18.897.392
19.929.241
Personeelslasten Afschrijvingen Huisvestingslasten Overigelasten
2009 EUR 17.293.840 471.111 2.033.939 1.444.195
Begroot2009 EUR 15.825.591 303.121 1.505.233 1.589.184
2008 EUR 16.229.917 381.092 1.908.788 1.583.339
Totaal lasten
21.243.085
19.223.129
20.103.136
Saldobatenenlasten
-159.613
-325,737
:173.??5
Financiële batenenlasten
225.234
329.496
336.714
Resultaat
65.621
3.759
162.819
Buitengewoon resultaat
95.533
0
305.643
161.154
3.759
468.462
Totaalbaten Lasten
4.1 4.2 4.3 4.4
S
9
Totaalresultaat
tie
ËiEnNST&YOUNG® ACCOUNTANTS LLP
MCModel C Kasstroomoverzicht 2008 EUR
2009 EUR Kasstroom uitoperationele activiteiten SaldoBatenenLasten
-159.613
-173.895
Aanpassingvoor: Afschrijvingen Mutatiesvoorzieningen
357.426 -351.687
381.092 189.463
Veranderinginvlottendemiddelen: Vorderingen Schulden
-512.512 -647.051
-1.378.651 724.980
TotaalKasstroomuit bedriifsoperaties
1.313.437
-257.011
95.533 95.533
305.643 305.643
Buitengewoon resultaat
385.346
-1.217.904 Totaal kasstroom uitoperationele activiteiten
Kasstroomuit investeringsactiviteiten Investeringen inMVA
-854.440
-387.205
Desinvesteringen inMVA
113.685
2.464
MutatiesFVA
156.136
0
Totaalkasstroom uit Investeringsactiviteiten
-584.619
-384.741
Kasstroom uit financieringsactiviteiten Ontvangen interest Betaaldeinterest (-/-)
227.341 2.107
339.343 2.629 225.234
Overige balansmutaties Mutatieliquide middelen
336.714
ö •1-579.177
ter identificatie
ül ERNST & YOUNG ACCOUNTANTS LLP
00
2 2
*
8 -" pa
e-,
•MS8
o» o o o
il?:? NO 0 0
•Ss,f «
ö ö
1 8 fi ^ T ul
•< —
wi o C4 ™
05
< -
3
O oo 5 o: •? P
oU
't —Pu
«0^
e u
•S.5 < 2
138iiis - 5 cd F«? D
a-ps!" < —
z 0
I Si
I 2
s
S3
•g Si l5ü
ter identificatie
ESERNST&-YOUNG ACCOUNTANTS LLP
Financiëlevasteactiva Desinvestcringen en afgelaste leningen
Boekwaarde 1-1-2009
EUR
EUR 1.35
VorderingenopOCW
Financiële vaste activa
Resultaat deelnemingen
EUR
Boekwaarde 31-12-2009
EUR
EUR
974.845
-156.136
0
0
818.709
974.845
-156.136
0
0
818.709
ïie
&ERNST&YOUN& ACCOUNTANTSLLP
W Voorraden& Vorderingen 1.4
Voorraden
IS
Vorderingen
1.5.1 1.5.6 1.5.8
Debiteuren Overigeoverheden Overlopendeactiva Vorderingen
31-12-2009 EUR
31-12-2008 EUR
31-12-2009 EUR 561.376 40.066 1.847.714 2.449.156
31-12-2008 EUR 323.179 0 1.613.465 1.936.644
1.847.714 1.847.714
1.613.465 1.613.465
Uitsplitsing
1.5.8.1
Vooruitbetaaldekosten Overlopendeactiva
ter identificatie Ë!&MT&YOUNCJQ ACCOUNTANTS LLP
ELEffecten & Liquidemiddelen 1.6
Effecten
1.6.2 1.6.3
Obligaties Overige effecten Effecten
1.7
Liquidemiddelen
1.7.2
Tegoedenopbank-en girorekeningen Liouidemiddelen
Boekwaarde 1-1-2009 EUR 0 0 0
Investeringen
Desinvesteringen
EUR 0 0 0
EUR 0 0 0
31-12-2009 EUR 6.828.041
31-12-2008 EUR 8.407.218
6.828.041
8.407.218
Boekwaarde 31-12-2009 EUR 0 0 0
ter identificatie ÊlERrsfcr&Youllik ACCOUNTANTS LLP
CN
a u u
ON
o o
11
eu
CU
• o o o o o o o o o o • o n B oö r^
£
is
•avi v>
00
OS f^
C/3 j^
OS 0 0 OS ©
r-
o ö SD ~^ -t'
o©
vs
1-4
• H
e CU
00
c
'S
•s a
at 3
o
o o o o o o o o o
O
o o
LÜ
'So
o > CU
T3
3
E
c a> e (U oo o
u
DO
•c u
o>
cu
« a! 5 3
•q
^ o o o o o o o o l r rTT
O
o o
v>
"™
W
M
SO
> c
cu ^5 Ö CÜ
> — o o o o o o o o o o 00
tri TT OS
• g
K
OS O
o
Os
ro
SO • ^
oo
Os CS
oo vi
00
c
3 3ü
CA 11
cu
/^s C/3
CU
1
J3 3 l-l
o e o U Q op /""N # *C tu ^ > O
.2 33 o N 3 -o • »••«
•o .£
-° .2 s? i. 33 3C C
e t:
If g > W
cu u
o :|
ï1
•o
u u C
Ss i
ob ä _ _ c g c cEcES ü u el S 3 S3 t E gg EE
< ffl ffl co m X
•|3 I
u «3
cu cu h & o cu C/3 > cu P 00 H ••-»
o o |
ai
si o Cu u
o oa o. col
óoS 5
C/3
00 '3
c c d
u 00
H
o
c
ä on OU
X3
c
e
CU
w o
>
s
CU
op
ii
CL,
fc 'S cu "C Ä
4>
a
5
CU
—: cs
r*j
•V
"1 sq
I-; 0 0
Os
ts
<s
z
cu O a> S cu3 •»-« •4-*
g
ter identificatie
O
CU p _op b Z? o
~üERNST&YOUNC. ACCOUNT •••>•'-•
CO
cu
o\ o o
lx
ü Q, t<
u en
•^H
C .
u r" O. O
g 'S
_> 'C u > a o c
e
5
M
Ö
< u c 60 O X > o e Mo u
.2?
1* is
+-»
N
<•—' I-I
H CS
O
> >
3;
c
'6?
+ j
3
'3
o
*2
2
00
c
0) 2 "S I-H
O O
o o > Vi
Q 'O .DO . 3O c Al x C 1) T3 C N tH O O O c
> Vi a u -o 3 DO O
l?
B 0>
1"
o o >
MM
S J3 O
c 00
s 0) 61)
§
Vi
o G O
§N e
a _o '5u •PM
Ö
'S -s u o T3 C3 "8 O
a
O T3 O
I
£•>
2
> o. c/i o o < co e o o 8 bo
i—t
IffERNST&YOUMG ACCOUNTANTS LLP
KSKortlopendeschulden 2.4
2.4.3 2.4.4 2.4.7 2.4.9 2.4.10
Kortlopendeschulden
Crediteuren OCW/LNV Belastingen enpremiessocialeverzekeringen Overigekortlopendeschulden Overlopendepassiva Kortlopendeschulden
31-12-2009 EUR 457.659 49.988 987.232
31-12-2008 EUR 1.333.259 0 870.426
0 787.489 2.282.368
0 725.734 2.929.419
750.885 236.347 987.232
651.104 219.322 870.426
0
0
Uitsplitsing 2.4.7.1 2.4.7.3
Loonheffing Premiessocialeverzekeringen Belastingen enpremiessociale verzekeringen Overigekortlopendeschulden
2.4.10.2 2.4.10.5 2.4.10.8
Vooruitontvangen subsidiesOCW/LNV geoormerkt Vakantiegelden-dagen Overige Overlopendepassiva
2.451
124.063
580.639 204.399 787.489
555.126 46.545 725.734
Nietuitdebalansblijkende verplichtingen: StichtingPrimairOpenbaar Onderwijs heeft een schoonmaakcontractafgesloten totenmet2010metoptietottweejaar verlengingvoor €323.686(inclusiefBTW)perjaar.
teridentificatie M ERNST&YO&&G ACCOUNTANTSLLP
in
•S 2 «
2|g £R w
— £ 8stu5
f 3
g u
"Ca
it »~
'£S
I Ii
»I8 5s ss
©
*°
.a .s ~> =. ! s
2
z u
III i
o z o
terIdentificatie
m
ERNST&YOUNG ACCOUNTANTSLLP
OBOverheidsbijdragen 3.1
3.1.1 3.1.2
Rijksbijdragen
Rijksbijdragen OCW/LNV OverigesubsidiesOCW/LNV Rijksbijdragen
2009 EUR 17.312.037 653.854 17.965.891
2008 EUR 15.514.380 1.885.189 17399.569
17.312.037
15.514.380
138.392
125.348
515.462 653.854
1.759.841 1.885.189
2009 EUR 255.294
2008 EUR 300.562
1.547.083 1.802.377
1.152.536 1.453.098
255.294 255.294
300.562 300.562
Uitsplitsing 3.1.1.1
ocw ocw
3.1.2.1.1
Geoormerktesubsidies
3.1.2.2.1
Niet-geoormerktesubsidies OverigesubsidiesOCW LNV
3.2
Overige overheidsbijdragen ensubsidies
3.2.1 3.2.2
Gemeentelijke bijdragen ensubsidies Overige overheidsbijdragen Overigeoverheidsbijdragen ensubsidies Uitsplitsing
3.2.1.2
Overigegemeentelijke bijdragen en subsidies Gemeentelijke bijdragen ensubsidies
tie 16 züERNST&YouNG ACCOUNTANTS LLP
ABAnderebaten 33
College-,cursus-,les-enexamengelden
3.4
3.5
3.5.1 3.5.2 3.5.5 3.5.6
2009 EUR
2008 EUR
2009 EUR
2008 EUR
2009 EUR 353.530 124.490 2.988 834.196 1.315.204
2008 EUR 287.491 43.557 5.609 739.917 1.076.574
Bateninopdrachtvanderden
Overigebaten
Verhuur Detacheringpersoneel Ouderbijdragen Overige Overigebaten
ten
tie 17
MIERNST&YOUNG ACCOUNTANTSLLP
LALasten 4.1
4.1.1 4.1.2 4.1.3
4.1.1.1 4.1.1.2 4.1.1.3
4.1.2.1 4.1.2.2 4.1.2.3
Personeelslasten
Lonenensalarissen Overigepersonelelasten Af:uitkeringen Personeelslasten
2009 EUR 16.860.351 647.236 213.747 17.293.840
2008 EUR 15.679.561 550.356 0 16.229.917
Uitsplitsing Brutolonenensalarissen Socialelasten Pensioenpremies Lonenensalarissen
12.825.601 2.508.614 1.526.136 16.860.351
15.679.561 0 0 15.679.561
11.146 160.837 475.253 647.236
11.410 20.465 518.481 550.356
318
318
2009 EUR 113.685 357.426 471.111
2008 EUR 2.462 378.630 381.092
2009 EUR 18.229 169.967 376.711 434.876 28.410 402.329 603.417 2.033.939
2008 EUR 27.645 474.250 358.896 384.242 34.570 425.792 203.393 1.908.788
2009 EUR 576.503 771.741
2008 EUR 444.888 661.487
95.951 1.444.195
476.964 1.583.339
Dotatiespersonelevoorzieningen Personeelnietinloondienst Overig Overieepersonelelasten
GemiddeldeFTEaantallen 4.2
Afschrijvingen
4.2.1 4.2.2
DesinvesteringenMVA Materiëlevasteactiva Afschriivineen
4J
Huisvestingslasten
4.3.1 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8
Huur Onderhoud Energieenwater Schoonmaakkosten Heffingen Dotatieonderhoudsvoorziening Overige Huisvestingslasten
4.4
Overigelasten
4.4.1 4.4.2
Administratieenbeheerslasten
4.4.4
Inventaris,apparatuuren leermiddelen Overige Overigelasten
'de 18 säERNST&YOUNC ACCOUNTANTSLLP
FBFinancieelenbuitengewoon 5 5.1 5.2 5.3
6
7
8
9
Financiëlebatenenlasten Rentebaten Rentelasten Waardeveranderingenfinanciëlevasteactivaenbeleggingen
2009 EUR 227.341 2.107 0
2008 EUR 339.343 2.629 0
Financiëlebatenenlasten
225.234
336.714
Belastingen 2009 EUR
2008 EUR
2009 EUR
2008 EUR
2009 EUR
2008 EUR
2009 EUR 95.533
2008 EUR 305.643
Resultaat deelnemingen
Aandeel derden inresultaat
Buitengewoon resultaat
Buitengewoon resultaat
teridentificatie 19
=UERN&F&YOUNG ACCOUNTANTS LLP
o CM
oo fS
erf 3
ra o ca o D o\
CN
W
oo o o
8 o
tui
c 'c _o •«
Xi
a DO
c
O -3
o o
<
> 00 Q£
o Ä o >^
Os
8 00
3
8
Bi
os a> o »-^
>™
o: 3 W oo et; o —> IS Q
1U CQ
o o (S
o —, o *3 (S
•g
o
o
"8
5
>
o
>a> CTi
•§8
e
-o
•E 3
•2fg'
II
.s V"3
o
H
2 OO Oo o «j o o o o o
o
Ja
#w
a
rs o
t
5« J= o U) {*> e« u) <4J
o
et
a
• essa ___
,«„, \ \
E\S M 0)
. 1 fc
CU
2 "3 E
o J3
o
E
op-ë
t. b u o 2
"U ••="
8
CD
w •g
2 vi
"I
SS
§
o D. 3
Vt
0 > o a u 00
| |j | Ja Ja £ ü
3
•5 u u 2
Ssa
G>
fh
W f - —11
5-
xOß •**> a . «öS
l8 Uj ^
ÈSï •til
CM
ft> to
is o ft. <
m c
a
OS
.5 o. O
a. < CQ
9 =4> OM
<
BS £
•*
Q:
—
Q.
3
at M
« o 2e
Ö >
s
U
1 o CU
< CQ
a -a 9
•g
e «
O a. eu
o <
a
CQ
et
o. n
-O •• *
o» XI
u
« 6X1 S
•c 'S
e
5 n
o
5
•o 3 O
1 S CQ O
fr. <
CQ
säERNST&-YOUNG ACCOUNTANTS LLP
Ill'
'
M ERNST&YouNG
Ernst &YoungAccountantsLLP Boompjes258 3011XZ Rotterdam Postbus2295 3000CG Rotterdam Tel.:+31 ( 0 ) 8 8 - 4 0 71000 Fax:+31( 0 ) 8 8 - 4 0 78970 www.ey.n!
Aan: het Bestuur ende Directie van Stichting Openbaar Primair Onderwijs Schiedam
Accountantsverklaring Verklaringbetreffendedejaarrekening Wij hebben deindit verslag opgenomen jaarrekening 2009 van Stichting Openbaar Primair Onderwijs Schiedam te Schiedam bestaande uit de balans per 31december 2009 endestaat van baten enlasten over 2009 met detoelichting gecontroleerd. Verantwoordelijkheid vanhet bestuur ende directie Het bestuur endedirectie vandestichting zijn verantwoordelijk voor het opmaken vande jaarrekening die het vermogen en resultaat getrouw dient weer te geven,alsmede voor het opstellen van hetjaarverslag, beide inovereenstemming met deRegeling jaarverslaggeving onderwijs (WJZ/2007/50507). Tevens zijn het bestuur en dedirectie vandestichting verantwoordelijk voor de financiële rechtmatigheid van de indejaarrekening verantwoorde baten,lasten enbalansmutaties. Dit houdt indatdeze bedragen in overeenstemming dienen te zijn met de inde relevante wet-en regelgeving opgenomen bepalingen. Dezeverantwoordelijkheden omvatten onder meer: het ontwerpen,invoeren enin stand houden vaneenintern beheersingssysteem relevant voor het opmakenvanen getrouw weergeven indejaarrekening van vermogen enresultaat, zodanig dat dezegeen afwijkingen van materieel belang als gevolgvanfraude of fouten bevat envoor de naleving vande relevante wet- en regelgeving, het kiezenentoepassen van aanvaardbare grondslagen voor financiële verslaggeving en het makenvanschattingen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn. Verantwoordelijkheid vande accountant Onzeverantwoordelijkheid is het geven vaneenoordeel over dejaarrekening op basisvan onze controle,als bedoeld in artikel 171, vierde lidvandeWet op het primair onderwijs.Wij hebbenonzecontrole verricht inovereenstemming met Nederlands recht waaronder het onderwijscontroleprotocol OCW2009. Dienovereenkomstig zijnwij verplicht te voldoen aande voor onsgeldendegedragsnormen enzijnwijgehouden onzecontrole zodanigte plannenen uit te voerendat een redelijke mate van zekerheidwordt verkregen dat dejaarrekening geenafwijkingen van materieel belang bevat. Eencontrole omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controle-informatie over debedragen endetoelichtingen indejaarrekening. Dekeuze van deuit te voeren werkzaamheden isafhankelijk vande professionele oordeelsvorming vande accountant, waaronder begrepen zijn beoordeling van derisico's van afwijkingen van materieel belangals gevolgvanfraude of fouten.
Ernst &Young Accountants LLPiseen limitedliability partnership gevestigd inEngeland en Wales met registratienummer 0C335S94. Inrelatie tot Ernst &Young Accountants LLPwordt de term partner gebruikt voor een (vertegenwoordiger van een)vennoot van Ernst &Young Accountants LLP. Ernst &Young Accountants LLPIsstatutair gevestigd te Lambeth Palace Road 1 , London SEI 7EU, Verenigd Koninkrijk, heeft naar hoofdvestiging aan Boompjes 2 5 6 , 3 0 1 1 XZ Rotterdam,Nederland en is geregistreerd bijde Kamer van Koophandel Rotterdam onder nummer 2 4 4 3 2 9 4 4 . Op onze werkzaamheden zijnalgemene voorwaarden vantoepassing, waarin een beperking van de aansprakelijkheid isopgenomen. Deze algemene voorwaarden zijn gedeponeerd bijde Kamer van Koophandel Rotterdam en zijn In te zien op www.ey.nl.
Ill""'
s!lERNST&YouNG
Indiebeoordelingneemtdeaccountant inaanmerkinghetvoor hetopmakenvanengetrouw weergevenindejaarrekeningvanvermogenenresultaatalsmedehetvoordenalevingvande betreffende wet-enregelgeving relevanteinternebeheersingssysteem,teneindeeen verantwoorde keuzetekunnenmakenvandecontrolewerkzaamheden dieonderdegegeven omstandighedenadequaatzijnmaardieniettot doelhebbeneenoordeeltegevenoverde effectiviteit vanhetinterne beheersingssysteemvandestichting.Tevensomvateencontrole onder meereenevaluatievandeaanvaardbaarheidvandetoegepastegrondslagenvoor financiëleverslaggevingenvanderedelijkheidvanschattingendiehetbestuurendedirectie vandestichtinghebbengemaakt,alsmedeeenevaluatievanhetalgehelebeeldvande jaarrekening. Wijzijnvanmeningdatdedooronsverkregencontrole-informatie voldoendeengeschiktisals basisvooronsoordeel. Oordeel Naaronsoordeelgeeftdejaarrekening eengetrouw beeldvandegrootteendesamenstelling vanhetvermogenvanStichtingOpenbaar PrimairOnderwijs Schiedamper31december 2009 envanhetresultaatover2009 inovereenstemming metdeRegelingjaarverslaggeving onderwijs (WJZ/2007/50507). Voortszijnwijvanoordeeldatdeindezejaarrekeningverantwoorde baten,lastenen balansmutatiesover2009voldoenaandeeisenvanfinanciëlerechtmatigheid.Dithoudtin datdezebedrageninovereenstemming zijnmetdeinhetonderwijscontroleprotocolOCW 2009opgenomenrelevantewet-enregelgeving,zoalsopgenomeninparagraaf 2.2.2. referentiekader.
Verklaringbetreffendeanderewettelijkevoorschriftenen/of voorschriftenvanregelgevendeinstanties Opgrondvandewettelijke verplichting ingevolgeartikel2:393 lid5onderfBW meldenwijdat hetjaarverslag,voorzoverwijdat kunnenbeoordelen,verenigbaar ismetdejaarrekening zoalsvereist inartikel2:391lid4BW. Rotterdam,19april 2010 Ernst&YoungAccountantsLLP
drs.M.VerschoorRA
Toelichting bij hetresultaat 2009 Stichting Primo heeft in2009een positief resultaat behaaldvan€ 161.154. In2008 bedroeg het resultaat€468.462. Inhetjaarverslagzijnoppagina 8definanciën2009opgenomen. Dezecijferszijngebaseerd opdeconceptjaarrekening,zodat deze nietdefinitiefzijn.Ten opzichtevandejaarrekening wijktdezeafopdevolgendepunten: • Dekortlopende schuldenzijn in hetjaarverslag voor€ 161.154tehoogweergegeven. Hierdoorwijkt hetkengetal liquiditeit inhetjaarverslag aftenopzichtevanhetkengetal inde toelichting. • Heteigenvermogen isinhetjaarverslag voor€ 161.154te laagweergegeven. Hierdoorwijkt het kengetal solvabiliteit in hetjaarverslag aftenopzichtevanhet kengetal indetoelichting.In hetjaarverslag istevens hetsaldovoorzieningen nietmeegenomen inderatio. Daarnaast verandert hetkengetalweerstandsvermogen door hetgewijzigde eigenvermogen. Operationeel resultaat Gecorrigeerdvooreenmaligezaken bedraagt hetoperationeel resultaatvoor2009€ 65.621. Begrootwaseen positief resultaat van€ 3.759. In2008 bedroeg hetoperationele resultaat €162.819. Begrotingsverschil€ 157.395 Over2009 issprake vaneen positief begrotingsverschil van€ 157.395. Ditishet gerealiseerde resultaatvan€ 161.154minus het begrote resultaat van€ 3.759. Debegrotingsoverschrijding isalsvolgtopgebouwd: Baten Lasten Personeelslasten Afschrijvingen Overige materiële lasten
+ €2.186.080
+
+ €1.468.249 € 167.990 +€ 383.717 +
Financiële Batenen lasten Buitengewoon resultaat Begrotingsoverschrijding operationeel
+€ -€ +€ +€
€2.019.956 166.124 104.262 95.533 157.395
Hiernawordende ontwikkelingen van batenenlasten per rubriektoegelicht enwordttevens de toekomstverwachting voor2010weergegeven.
ter identificatie Baten
M ERNSTSYOUNG ACCOUNTANTS UP
Bijde baten issprake vaneen positieve overschrijding van€ 2.186.080. Deze overschrijding bestaat uit€ 985.096 hogere Rijksbijdragen OCW,€ 883.674 hogere Overige overheidsbijdragenen-subsidies en€ 317.310hogere Overigebaten. Rijksvergoedingen OCW Deoverschrijding vande Rijksbijdragen OCWwordt ondermeer veroorzaakt door €404.425 impulsgelden.Deze regelingwerdeerst aangekondigd nadevaststellingvande begroting2009.Verder issprake van€ 199.450voor bekostiginggroei. Hiernaast heeft het Ministerie vanOCWaanvullende betalingen verricht opeerder vastgestelde beschikkingen. Deze betalingen hebbenbetrekking opgedeeltelijke vergoeding vankostenstijgingenwelkezijn opgetreden navaststelling vandeeerdere beschikkingen. Opgemerkt wordt verderdatdeStichting eenvoorzichtig begrotingsbeleid voert. Bijde opstellingvande begrotingwordt uitsluitend rekeninggehouden metopdatmoment bekende gegevens. Overige Overheidsbijdragen Deze batenlaten eenpositieve overschrijding zienvan€ 883.674.Deze overschrijding ismet nameveroorzaakt door hoger uitgevallen batenvan hetVervangingsfonds. Gerealiseerdiseen bedragvan€ 784.514 bijeenbegroting van€ 270.000 hetgeentoteen overschrijding van € 514.514 heeftgeleid. HiernaastwarendeOverige rijk-engemeentegelden€ 598.740 hoger endeGemeentelijke bijdragen€ 259.714 lager. Onderdeze bijdragen isde bruidschat van€ 183.300verantwoord. In2010wordtde bruidschat voor het laatstontvangen. Overige Baten DeOverige Batenzijn€ 317.310hoger uitgekomen danbegroot. Degrootste positieve overschrijding -€ 122.654-wordt hiergeconstateerd bijdezorggelden (WSNS-samenwerking). Hiernaast issprakevan€ 158.030hogerehuurbaten. In2009zijndegebruikersovereenkomsten metmedegebruikers vastgesteld. Ditmetterug werkende krachttot2007.Inverband hiermeezijnmedegebruikers opnieuw belastvoor de jaren2007en2008. Deafgesloten overeenkomsten hebbentot hogere batengeleid. Lasten Dewerkelijke lastenzijn€ 2.019.956hogerdan begroot. Personeelslasten +€ 1.468.249 Depersoneelslasten zijn€ 1.468.249hogerdanbegroot. Bijdeopstellingvande begroting2009 isuitgegaanvandesalarissenvanaugustus2008. Dezewarengebaseerd opdeopdat momentvan krachtzijnde CAOvan2008. Deeffecten hiervan bedragenca.€350.000. Hiernaastwerdbijhetopstellenvande begroting rekening gehouden meteenformatieafbouwvan ca.€ 800.000. Dezeafbouw isnietdoorgevoerd omdat najaar2009de regeling voorimpulsgeldenwerdaangekondigd.Debatenvandeze regeling bedragenop (school-)jaarbasis ca.€ 800.000. Tevenswerd in2009deformatievanaf augustus uitgebreid met 5werknemers. Deze uitbreiding isbedoeldvoorvervangingtijdensziekte enzwangerschappen. Dekostenvande uitbreiding bedragen opjaarbasis€200.000.Voor 2009wordendekosten op € 83.300geraamd. Voorts isinnovember 2009 landelijk metdevakbonden eenaanvulling opdeCAO overeengekomen. Dezeregeling isingevoerd metterugwerkende krachtper 1 januari2009. Heteffect hiervanwordt geraamd op€ 150.000.
ter identificatie
MiERNST&YOUNC
Afschrijvingen+€167.990 Deafschrijvingslastenzijn€ 167.990hogerdanbegroot.Dezeoverschrijdingisinbelangrijke mateveroorzaaktdooreenversneldeafschrijvingvanca.€ 113.687.Metdezeafschrijvingzijn investeringenmeteengeringeboekwaardeen/vanvoordeverzelfstandigingvandestichting ineenmaalafgeschreven.HiernaastissprakevanhogereafschrijvingenopmetnameICTen computers.Hiertoewordenookdesmartboardsgerekend.Destichtingheefthierin2008sterk ingeïnvesteerdhetgeenvanaf2009tothogereafschrijvingenleidt.Voortsheeftdestichtingin 2009eentransportautoaangekochtvooreenbedragvan€25.000.Deautowordtin5jaar afgeschreven. HuisvestingslastenenOverigelasten+€383.717 Hettotaalvanhuisvestingslastenenoverigelastenbedraagt€3.478.134.Begrootwaseen bedragvan€3.094.417waardoorsprakeisvaneenoverschrijdingvan€383.717. Deoverschrijdingwordtinbelangrijkemateveroorzaaktdooreenoverschrijdingvanbijna € 179.000vandekostenvoorAdministratieBeheerenBestuur.Dezekostenbestaanvrijwel vollediguitdekostenvanhetadministratiekantoor. Deoverschrijdingwordtveroorzaaktdoor kostenvervangingdirectie€43.775,juridischeondersteuningruim€9.000en€76.725in verbandmet19%BTWoverdedienstverleningdoorhetadministratiekantoor. Bijhetopstellen vandebegrotingwasnietbekenddathetadministratiekantoorverplichtzouwordenvanaf2009 BTWinrekeningtebrengen. Hiernaast issprakevan€51.200hogerekopieerkosten.Eenenanderhoudtverbandmethet duurderuitgevallencontract.Debegrotingvanleermiddelenwordttenslottemet€38.400 overschreden. FinanciëleBatenenlasten-/-€104.262 Debegrote"FinanciëleBatenenlasten"bedroegenin2009€329.496.Gerealiseerdwerdeen bedragvan€225.234wateennadeligverschilbetekentvan€ 104.262.Dezenadelige ontwikkelingisvooraleengevolgvanontwikkelingenopdefinanciëlemarktenwelkein2009tot aanmerkelijklagererentepercentages hebbengeleid.Ditgeldtmetnamevoordekorte (deposito-)rentes. Treasury VanuiteenoogpuntliquiditeitenrisicomijdingbelegtdeStichtinghaarvrijemiddelenuitsluitend kortlopendenineersteklaspartijen.Bijexpiratievanbeleggingenwordtbijmeerderepartijen offerteaangevraagd.AlhoeweldeStichtingovereenruimeliquiditeitbeschiktwordtopdit momentnietoverwogenmiddelenvooreenlangereperiode(> 1 jaar)uittezetten.Ditin verbandmeteenverwachterentestijging. Begroting2010 DeStichtingheeftdebegrotingvoor2010vastgesteld.Hierinwordteennegatief exploitatieresultaat van€200.000voorzien.Opditmomentwordenmaatregelenvoorbereiden inuitvoeringgenomenomditdreigendetekortzoveelmogelijktebeperken.Omditdoelte bereikenzaldeformatiegedeeltelijkwordenafgebouwd. ExtrabatenvanhetMinisterievanOCWzulleneenpositiefeffectophetresultaathebben. Investeringen DeStichtingheeftin2009€854.440geïnvesteerd.€643.280hiervanheeftbetrekkingopICT. Dehoogtevandezeinvesteringenwordtmetnameverklaarduithetopnieuwinrichtenvan scholenenhetstichtingsbreedplaatsenvansmartboardsin 2009.
ter identificatie
fffERNST&YOUNG Ar.rniIMTAMTI
IiP
Deverwachtingisdatdeinvesteringenin2010ongeveer€400.000zullenbedragenendatde investeringeninlaterejarenietszullenafnemen. Balansenkengetallen2009 HetbalanstotaalvandeStichtingbedraagteind2009€ 12.007.118.Heteigenvermogen €7.855.743,devoorzieningen€1.869.007terwijldekortlopendeschulden€2.282.368 bedragen. BijdebeoordelingvandefinanciëleprestatiesvandeStichtingwordendevolgendecriteria/ kengetallengehanteerd. Solvabiliteit (Eigenvermogen+voorzieningen)/balanstotaal Kapitalisatiefactor (Balanstotaal- gebouwen/terreinen)/Totaalbaten
2009 81,0% 57,0%
Liquiditeit Vlottendeactiva/vlottendepassiva
4,1
Rentabiliteit Exploitatieresultaat/Totaalbaten
0,76%
2008 77,2% 64,5% 3,5 2,35%
Kapitalisatiefactor Vanaf2009wordtdekapitalisatiefactor alsnieuwcriteriumgehanteerd.HetMinisterievanOCW heeftditcriteriumovergenomenuitdeaanbevelingenuithetrapportvandeCommissieDon. VoordekapitalisatiefactorwordtdoordeCommissieDon35%alsbovengrensgeadviseerd voorgrotereschoolbesturen.StichtingPrimobehoorttotdezegroep.Meteenpercentagevan 57%bevindtdeStichtingzichbovendegeadviseerdegrens.
ter identificatie
s!lERNSTSYOUNG ACCOUNTANTS LLP