CSENDÖRSÉGLAPOK Sz rkeszti és kiadja a M. kir. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága

, llJJ1 j;' i l

XII. évfolyam.

Budapest,·

1918

január

20.

3.

szám.

CSENDÖRSÉGLAPOK .

�

Sz rkeszti és kiadja a M. kir. Csendőrségi Zsebkön yv szerkesztő-bizottsága.

l!lLÖFIZETÉSI ÁRA: Félévre JIlg6az

évre

H

12 korona.

- 6 korona.

Negyedévre

3 korona..

Megjelen minden hó

Irt .. :

Nyomozó.

Ez a furcsa szó egy 1'11h'adarabnak a neve. Még pedig nem egy általánosan használt, hanem egy nemzeti runa­ darab é, a mi részben a nemzetiséggel, részben pedig vallási felfogással - vagy tán még helyesebben - val­ lási meggyőződéssel is kapcsolatban áll. A Csendőrségi Lapok olvasóinak 90 százaléka, így igazi nevén nevezve, nem is tudja, mi az a kapuczni, sőt a még fennmaradó 10 százalék közül is csak azok tudnák első kérdésre eltaláIni e sokat emlegetett ruha.­ darab hivatását, a kik izraelita polgártársaink orthodox vallási meggyőződési követő tagja.i rubázkodásának min­ den részleteit ismerik

-

még a kalap alatt is a fejükön hordanak, hogy még az esetben se maradjanak fedetlén fővel, ha magukról megfeledkezve, valahol s valami okból a kalapot le­ tennék. a ruhadarab, illetőleg az elnevezése

az egyszerLl okra vezethető vissza, hogy egyik orthodox zsidó palgártá,rsunk igen súlyos bilnt követett el ó a tett' helyszinéről való mene­ külése közben a kapuczniját elvesztette, az ez ügyben ide került,

Budapest,

IV., Egyetem-utcza

csupán arra

nyomozást teljesitő' örsparancsnok pedig a kellő ala­ possággal m@gtartott helyszini szemle során - a 'kapucz­ nit megtalálván, kapcsolatba hozta azt a büntettel és ennek a nyomán ha.ladva a tettest hamarosan kideri­ tette s így alapot adatt egy érdekes' nyomozás meg­ irás ára. Különben maga az eset a következő: Lapantyuk Mihály amolyan szegény rutén ember volt földi javakban, ellenben g}'ermekkel annyira meg­ áldotta a Mindenható, hogy tizenketted magával kellett meghuzódnia abban a kis házikóban, a melyet apai, sőt talán nagyapai örökségként tulajdonának mond­ hatott.

�

.

, ,

a többi rl1ténlakla közoég szétszór­ tan épült házikókból áll s igy" mire a félre,ert baran­ gok I émes kongására a lakosság felébredt, és az oltá�­ boz megérkezbetett, annyira elharapódzott a tüz a szal­ -mávul fédett faházikón, hogy a ház megmentéséről szó­ sem lehetett. Leégett az a földig egészen. La pantyuk tehát a téli idő közeledtével teljesen haj­ léldalannl maradt egész családjával együtt s megmene­ külésüht is annak köszönhették, hogy az emlitett szomszéd idejekoní.n észrevette a vesz�delmet és hogy az évtizedek előtt felrakott és évenként ujból és ujból pótolt szalmatető keményen összenyomódva lévén, csak lassu fejlődést engedett a tüz pusztító hatásának s így a családnak elég ideje volt a halálos veszedelemből való kimenekülésre és a csekély vagyon nagyobbrészének a megm·entésére. Kozma Sándor járásőrmestel� akkori kelecsényi örsparancsnok még azon éjjel érte§ülvén a . élyről, mintbogy egyidejűleg azt is jelentették tüzvesz Íleki, hogya tüz gonosz szándéku gyujlogatásból ered­ sával, hetett, nom késle1:edett a nyomozás meginditá kora haJlem azonnaJ a helyszinére indult, a hova már a reggeli órákban megérkezett.. . di­ csala a vojt maz ! a. romh lgő füstö csak már Akkorára maradt siró ház belyén, körülállva a hajlék nélkül cSl1p�n azért családot vigasztaló lakossággal, iL kik nó zsar,átnokot, locsolcra tták a még imitt-amott fellobba hordja és mások ueho g ' az esetjeg feltámadó széi szét .

�

többi hangszereket általánosan t t. Hegedüt, harmonlkát, tároga.tO ,elismert legjobb gyártlll, szálli és

'

MAGYARORSZÁG

_

sz.

Egyszerü faház volt ez, egy kazal szalmával befedve de magában foglalta Lapantyuk Mihálynak a 'családjá kl:ül a z egész vagyonát, az állat- és aprójószág-állo ­ manyt IS beleértv@, szóval: az egész földi boldo g­ ságát.. Lapantyuk maga, mint legtöbb rutén polgártársa" jóravaló, becsületes ember volt, 'a máramarosmegyei Kispatak községben - legalább az ő tudtával - egyet­ len baragosa sem volt, mégis 1912-ben, egy hideg októberi éjjelen azzal a rémes hilT?1 ébresztette fel a szomszédja. hogy sieEsen kimenekülni az ősi bázból �z egész családjával együtt, mert ha késedelmeskedik menthetetlenül ott pusztulnak el az égő épület romjai alatt.

·

eII'���"'6s" STOWASSER J

4.

Kíspatak, mint

Nehogy pedig sokáig törje az olvasó az itt felvetett probléma felett a fejét, hát megmondom, hogy ill ka­ puczni nem egyéb, mint áz a kis bársony-sa.pka, a mit a; legvaUá�sabb - zsidók éjjel-nappal, az orthodox

Hogy pedig ez

SZERKE�ZTŐSEG ÉS KI ADÓHIVATAL

1·én,10·én és 20·án

A kapuczni.

,

HAN GSLERGYÁRA ., Budk·�eBt,

a Ré.k6czi·TárolPt6 relt,lhAló) éli kl'l' udvnrl' é. hadsereg szállit ,öniLz ulcza 3. - Rég�l :1l1I!.Bzek�ld���l �� Önt ra: Gyá c za 5, II: Ló.n�zhid�utbecB II on u gszerr erélés. - ÁrJe�yzék mmden hon tá�•• vétele és cs

•

LEGNAGYO�B

a

"

26

CSENDŐRSÉGI

házál'a is veszedelmet . sorb an IS arról akart

ho�zon. :Az

meggyőződést szerezni

alapja lehet a gonosz szándéku

sának, mert hiszen

örspal'ancsúok első-

a

hoO'y mi

" epu . "let eIm ek véletlenségből vagy vigyázatlanságból szeru eredő ldgy-ulása is annyira természetes, hogy csak nagyon

fontos

gyanuokok

felmerülése

gyujtogatásra gondolni.

Ugyanis ezeknek a kazalszerüen fedett épü!etel!nek 'kéménye

esetében

lehet

felrakott, szalmával

nem igen van. A felrakott

szalma között va,gy vagy pe d'19. h. ogy

ne

folyjon ,

egjenesen felfelé vezető irányban, .. . a'Z esoVlz, ese tIeg ol vadó hó leve be

olrlalt

ve.zető

és

tekervényes

irá,nyu lyuk

us n o a szab adb a, a me ly l yuk meIIett a s�almavezet'l a f" réteg, az éveken át lerakodott korom és piszoktól vastagon bevo.nódik

ugyan, de - mint a kéménytüzekn él

szokott, - vagy épen ez a sz,uroksz§lrü kOl'omréteg gyúl meg, vagy pedig az ezzel a dott helyen a szalmába

réteggel kevésbbé bevonó-

kap bele a tüzhelyről felszálló

s7Jkra; - a véletlenül vagy

értéktelen tüzfészkeket a biztositó társaságok sem igen fogadják el biztosításra.

go.ndatlanságb@l származó

. a bosszua .. ll'ast mIf éle körülmény válthatta kJ. ?ehát- a b üncselekmény gyanuja fen�fol'b"ott, a tettest . tehat kereSnI kellett. Helyszini szemlét is kellett tart an . i, mert ba a báz " "l koru letaposott teriíleten fel sem lehe tett volna fedeznI' t a ettes nyomát> s�m pedi g a teljesen leégett ház vala. mely iészén a gVl 'l"et, fl helyesen gondolkozó J .1J'togat· as Je . . csendőr tavolabbi területen is keresi a nyom üt "agy jeIt, a mi esetleg eredmén l'e vezethet vagy lega.lább is Y a n;yomozásnak . Irányt adhat. Igy tett Kozma já,rásőrmester is. SzoLt ' ' ho"y "

Addig kerülgette a leégett ház körüli tél'séaet na"vob b o o. és na" bb o er. t Y "l u t e en, mig végre o a belyszínétől, mintegy

200 lépésnyire,

csomó

, Ez esetben azonban Lapantyuk Mihály és ,a családja.

n agykorú tagjai határozottan állitották, ho.gy előző na-

pon a mezőn dolgoztak, otthon nem i s főztek sem más czélból nem tüzeltek, véletlenségből vagy mulasztá,sból származó tüzvészről tehát sz9 sem lehet; de nem forogliat fenn 'annak a lehetősége sem, ho.gy '! tetöbe már előbb bele' kl.t'pott volna a' �-tüz és napokon át emészto.volna

az, összenyomódott

szalmában,

mert

tüzet és a csal!í,dot felkeltette, szintén határo.zottan állitotta, hogy a tüz gyujtogatásból eredt, niert még mikor ő.odament is, kétségtelenül észrevehető volt, hogy a tető a hátulsó részen, és teljesen a szalma külső részén égett,

és olyan lassan fejl'ödött befelé, hogy a károsult család minden nagyobb veszély IÍélkül megmenekülbetett az

égő házból, sőt vagyonkája egyrészét is mElgmenthette, mert az épület belsejében a tiiznek m�g addig semmi

nyoma sem volt, sőt még füst sem volt észlelhető, a mi pedig ai esetben, ha a szalmatetö . belülről gyuladt volna

községi utfélen összerakva volt kavicsaz utszéJi kórók között, ráakadt egy

fl

Nem volt elötte ismeretlen

ez a ruhadarab, mert az

azon, vidéki zsidó polgártársak mindannyian viselik. De sejtette ázt is, hogy 'ezt nem úgy dobták o.da, banem . a ki, elvesztette, felbukbato.tt ott, úgy ejtette le a fejé­ ről és pedig éjjel történbetett az eset és nagyo.n sürgős

.le_hetett aZ'utja az elvesztőjének, mert a sötétben nem iáthatta, .sietségénél fogva pedig l1em érhetett rá meg.

keresni,

sem

füstöt, sein más jeIét nem vették észre annak. Ezenfelül az a szomszéd, a ki legelébb észrevette a

mellett,

kapucznira.

, tüzvész teháJt igen gyakori.

dött

1918 januá,r 20,

fe.anforO'á. 1v�inthogy pedig Lapantyuk és szomszédai azt állikülönös m�d-. tottak" hogy har agosuk nincs, szinte értbetetlenn ek la't-

gyujtogatás

már fentebb leirt

LAPOK'

Miala,tt a találat a

kődaptbokat,

szinbelyén

ez utóbbiak

vizsgálgatta a talajt és

közül egy,

a

körakástól

mintegy két lépésnyire talált nagyobb darab kövön véres nyomokat is

fedezett

fel, a

mi

alTa

engedett követ­

keztetni, hogy az, a ki elesett vagy felbukott, az arczát, . vagy a. kezét vagy valamely

lestrészét úgy meg(ithette,

bogy az vérzett..

Kispatakon csak pár 0�alád izraelita lakik, tehát ezek valamelyikét kellett a kapllczni trtlajdonosának tekin­ teni,

csakhogy

előrelátható

yolt,

gyanl1jával kapcsolatban nem

bogy a gyujtogatás

igen

vá.lla.jl a

senki se a

magáénak.

A kapucznin különben semmiféle különös ismertetö . jel nem ,volt, ha csak azt a pár festékfoltüt nem lehe­ ki, szintén elkerülhetetlen lett volna. Arról pedig, hátha l készült telt annak �ondani, a mi a bársonysz.övetbő a padIáson okozhattak ,tüzet véletlenül, szó sem lebesapka' egyik oldalán ott éktelenkedett. tett, mért az ilyen tetejü háznak nincs padlása. , hogya hitKozma járásőrmester azzal a számitással Ezeknélfogva a gyujtogatás gyanuja alapüsnak lát, elébb azoknál sorsosok egymást elöre ne értesithessék szott, csak az volt a kérdés, hogy ki lebet a tettes és l jel n volta�, kezdett érdeklődni, a kik ójjel a tüzné . � ha igen, miféle ok kész�ette a tettest a boszujá,nak ilyen o.tt sZlOten valaki, .' vajjon a zsidó lakosok közül volt-e módon való 'kielégitésére? volt; a fel�lltat?tt ' de azok azt felelték, bogy egy �e n(lm azért , volna t. t s örtén csalá i sitás 'bizto Azt, hogy . ott�k, ára nézve azonban nebanyan azt álht sapk ony bárs en vidék a ázon szt egyré firtatta az örapa�'ancsnok, mert tokról a Pl1X Chalm ho.gy a fentebb emlitett. festékfol az t ezeke pedig észt másr sitá,s, bizlo a sos nem is szoká

k, evöeszközök Órá ak, rgy ztá dis és ati nál asz h :�� e�D zerek aran�.éks Brilliáns' ' szerelesek; gyári árban ,

180.

IZ.

.

"

182. sz,

, 'parinavészetl ujdonságok. Eg'yházi fe'l beszerezhetök (részletfizetésre js)

' ' NOS JA A RG SA

.

' nál, csász. és kir. udvarl szál1ll6 m, szá 5. r 6-té Klgy Budapest, IV.,

bérm�ve. Képes nagy á1'jegy�élc ingyen és

--

.....

'00 -

00 �-

�

g

�. ...,

,

L-S>' cl

,

)

I' I I

I

,

,

'1'l'1bori k{,� -b6,. ogy tar.mp1.ombtun

-n,

Pi.avo-fronto)) ..

OSENDŐRSÉG! sapkáj ára

ismel'nek

benne

és ezt az állitásukat lJ,zzal iparkodt8k bizonyitani, hogy olyankor, mikor kora reg­ gel mentek hozzá pálinkát inni, gyakran előfordult;

bogy az volt a fején, mikor kiszolgálta őket. Fux Ch!!,im la;k�sa _k�l.ön)e_n csatl(-mmtegy 800 nyire lehetett a leégett házt01 a liElásik ut00ába'n, de úgy, h0gy a lferitetlen mI/gy telken :lt oda lehetett

4éP�J:!­

menni a nélkül, ho;-;y a közbeeső egy-két ház tula.ic1on.os:� éjjeli ic1.öben azt észrevehette volna, Kozma já:t:..,ásörmester

_

kapott adatok nyomán gya­

!!,

nusitott Fux qhaimot l,ereste fel először és a kapucznit felmutatva,

megffiéri1ezte, hogy

mikor

és boI vesztette

azt el.

t

Ez tagadta, hogy' a kapuczni az övé volna és -mutat a,

hogy az övé megvan, de arr61, a mit felmu,tatott, mind.

járt felismerhető' vol-t, hogy régi, rongyos, piszkos, már csak johb' hiányában lett

eldobott ruhadarab és

elő­

véve valahonnan a rongyok közül. Már maga ez_ a körülmény J;p.utatta, hogy gyanusitott egyenesen

nem mond igatzat, az meg ellene felmerült

a,z

gyanut, hogy

megerősitette az

arczán és az on'án

csak alig hegedő erős lDörhorzsolások voltak, Ez utóbbi sérülésekre nézve

madd mikor ezt nem

hogy lórugástól eredtek, biz,onyitania,

azt

állította

erősen

hogy

állitotta,

a

forró

ugyan,

' erült sik

lámpaüv�g

dőlt rá és az égette össze, de úgy a sérülésekről, min-t a kapkodó vé
il,

Chaim0t

bár ez fenyegetődzött,

is előzetes őrizetbe

hogy ha

vette,

neki kellemetlel!lsé'ge

lesz, másnak is k,ellemetlenséget fog okozni, A további puhatolás során sikerült két tanut felfe­

�APOK

1918 január 20,

leégett-e? Ezek a kérdések mái: a miatt is különösnek tetszettek el ttük, mern az éjj eli találkozásnál maga Chaim m ndta ne lk, hogy a Mih ály háza ég; azt pedig, hogy � egeszen leegett a ház, a bCiJlt ja elől is megláthatta, : _ Lben a _bolt kOl'a a mennY i kinydásábóJ nyomban arra .. vetke ztet ko t ek, hogy Chaim, a találkozás óta le sem feküdt,

� �

Fl!lx Chaim mindezeket beismerte, sőt ezen felül azt 1,8, ogy a harangozónak, - amint ezt mag a is állitotta fele som ment, még pedig azért, mert mire oda jutha­ tott olna, valaki' már értesitette a harangoz6t és ez � meg IS adta a vészjelt. ,

�

_

__

Ana jlézve pedig, hogy miként vehette észre a tüzet oly korán és mi okból szaladt mégis a t.űztől is, meg , a bazá tol IS ellenk!lző irányból, azt felelte, hogy nem tudott aludni és, éppen az 1!ld varon jál'kált s mikor , meglátta a ház kígyulását, ijedtében azt se tudta mit tegJen és hOIVa menjen; igy történt aztán, hogy elébb ft tüzhöz indlilt, majd futáa közben eszébe jutott, hogy harangozót értesiteni kellene, tehát hirtelen irányt változtatott és atorol!ly irányába folytatta a futást, A két tanu által emlitett különös kérdéseket szintén lL

elismerte és azzal igyek - ezett azt megmagyarázni, hogy még akkor is \IoZ ijedtség ha-tása alatt állott és azt se tudta, mit kérdez a hoz�á betért két tanutól.

Ez a két ianu észrevette a pálinkaivás közben, hogy Chaim al'cza és orra meg van sérülve és hogy a sérülés

nem,régi, lehet, !Uz.t azonban, hogy az éjjeli talalkozáB­

nál már megvott-e sérülve Chaim v.agy nem, megmon­ dani nem tudják, mert sotétben találkoztak és nem is Chaimnak

szaladó

a

kerü,ltek közvetlenül

annyira

a

közelébe, hogy azt alaposabban megfigyelhették volna, Kozma járásőrmester enné1fogva a körOl'voshoz

elő­

elsőknek

vezette a gyannsitottat s miuJ;án' ennek vizsgálata szel'int

és együttesen érkeztek a w.z színhelyére, Ezek a kikér­ dezés sor�n elő!l!dták, hogy mintegy 4-500 lépésnyire

nnsitottnak azt az állitását pedig, hogy a sérülés lóru-

dezni, akik a tüzet észrevevő szomszéd

az

�gő

háztól találkoztark

után

ChaiIpmal, .aki

Fux

nem

ugyan a tűz irányahan, cile 'nem is a lakása felől futott s a kérdésükre, h0gy h0va szalad, azt felelte, h0gy a harangozó.t akai-j-a felkeltenii mert ég a Mihál:y, háza futott. Arra nézve , 'h0gy

ők

a

liLaran�wk fé'lreverésh:e,

és ezzel -

, vább is to

mindjárt

távol lalfv�n

-.

' miként

oly korán és a harangok félre­ verése előtt, azt felelték , hogy éppen a szomszéd köz­ ségböl ér4eztek haza, !l).ikor a tl1z fellobbant s vesze , delme t sejtvén, azonnal odasiettek.. midőn hogy tták, állito is azt Ugyane�ek á tanuk még ltak, a tűz el ltása. után, lÍigy hajnal felé haza indu k' ' a � egy -IS betértek dhaimnllik már nyitva levő b0ltJáb 'tőlők, hogy pálinkára, I mil wr is Chaim azt kérdezte gy egészel!l csakugyan: a Mibály Mza' qgett-e és h0, vehették �szre a tüz'et

�

surlódásszerii. ütődéstől eredt a Chaim sérülése; a gya­

\ r

miféie olyan körülményt nem leh�tett földeriteni, ami a gy'ujtogatás valócl.i, 0Mt tisztázta volna, amennyiben_ Lapantynk

és

Mihály

Fux

Chaim

egymással

soha

l�ragban nem voltak, J-Ilm az -utóbbira nem lehetett ráfogni, hogy piromániában szenvedne, felmerült az az . alapos gyanu, hogy más bérelte fel Fux Chaimot a ház felgyujtására, Gyanusitott tagadása azonban ennek

a felderitését teljesen megakadályozta, Nevezett ugyanis még a főtárgyaláson is megmaradt te acJdigi tagadó állitása mellett, a kapucznit el nem ismer a a magáénak, sőt m g' ak1:or sem tört meg, mikor 12 évi jogerilssé váH harmwdfoku iM'lettel is jóvá hagyott k, és hatt hav,i vegyp.ázbüntetést el(me kihirdetté

é

��

------------____

,

gástól vagy égést il szárliElazQtt volna, az orvos egyen�, , ,Je ntette ki, sen valotlannak Minthogy pedig a lefelyt�tott nyomozás során sem­

----------------------L

--

meg

világhirü

� DV ·CSU' Z , Rh"u '" mo KO··SZUA Erede: t�������!::�;:!e k:.nö�:�� esetén' próbálja

t biztos hatásu házlszer, amely sok ezer hálairat é. orvosi vélemény szerin

Egyedüli készilő: Szenlhe Lajos Palrona

Rnngarilll

er6site

g

Y

a

ch· aleza 2. szám. gyógyszertára, Bnda"_t, DalIJani -

l

�

....

<:cl ....

,

l

00

/'

,

l � •

L6pótlás úton a Piave felé.

p' � 's=:

<.....o.

p>'"

• ,

l-

i

J

bS O

jJj LlkIJlIJi l " 11JJ

Jll ti I flf

�

30

CSENDORSEGI LAPOK .,

.

.

ALTALr� (\J O ,

megemlítjük a szudani adzséheket, a kik ha nincs enni és innivalójuk, háziállatjaiknak az ereit fölvágják s a vérüket iszszák . .Az éhség akkor szünt meg állandó rémként fenyegetni, mIkor az ember ráadta magát a föld mivelésre és állattenyésztésre. Eme korszakban . kezdődi\í a tej haszná,la a. A hőskorbeli görögök például még nem Ittak tejet s Homeros bizonyos megvetéssel beszél a galactophagokról, azaz a tejevőkről. Ép igy a vaj it görögök és rómaiak előtt teljesen ism eretlen volt s sak később a gallok és germánok taní � tották meg . oket e becses tápszer használatára. A Kelet népei csak azóta ismerik a tejet és a vajat, a mióta az an­ gol és hollandi kereskedők vidékeikre látog atni kezd­ tek. Különben még ma sincs a vajnak eme fö!dterü­ leteken az a szerepe, mint nálunk s az olaja t nem tudta kiszol'itani. Ázsia jó részében a tej használata

�

A táplálkozás. Az emberi szervezet olyan géphez hasonlítható, mely folyton dolgozik, azaz mozog. S így szükséges, hogy fűtsék, azaz táplálják. Nyilvánvaló tehát, hogy a táplál­ kozás, az evés igen. fontos dolog s nagyon is érdemes

arra, hogy komoly gondolkozás tárgyává tegyük s hogy a tudomány véleményét is meghallgassuk. felőle .. A

mi mai

táplálkozásunk nag· yon sokféle anyagot kiván meg: hus, hal, gyümölcs, főzelék, zsír, tej, fűszer még sok más anyag szerepel a mai ember asz�alán. De mielőtt az emberiség ehhez a kellemes változatos­

s

sághoz

elérkezett,

hosszú

századokon

fejl ődésen ment át a táplálkozás, s

át

rendkívüli

valóban csodálko­

zunk, ha megtudjuk, hOé\Y még nem is rég ideje, hány, ma már nagyon közönséges tápanyag ismeretlen

volt.

Nézzük csak, miből élt és él ma is a vad embe!:. A nála testileg sokkal erősebb állatok közé helyezve, kezdetben

még ismeretlen, mert a·hindu feji ugyan ma má,r a bivaly át, a tatár a kanczáját, az arab a tevéjét s a lapp a rén·szarvasát, de az óriás i khinai birodalomban a tej épenséggel nem tartozik az emberi eledelek közé. A só használata szintén csak a földmiveléssel kez­ dődik. S mihelyt az ember megismerte, rögtön nagyra becsülte. Ugya ' naz a HomeroB, a ki oly kicsinylőleg nyilatkozott a tej-evőkről, egy népnek ala­

csony fejlettségí fokát

viszont azzal jellemezte, hogy

étel ei be nem tesz

sót. Hisz tudjuk, hogy a só még ma is a vendégszeretet jelképe s ép azért az előtt a vendég előtt, a kit nem akarnak fogadni, a vad népek­ nél ldöntik a sót. Még ne:nrég Dél-Afrika egyes nép­

meg kellett elégednie azzal, a mit a j Ó �ors eléj e vetett:

törzseinél a Só olyan drága volt, mint az aranypor s

gyökerekkel, füvekkel,

gyümölcsökkel,

pénzül is

gekkel,

Lassanként aztán

puhányokkal.

halászást,

a

vadászást,

a

vadak

rovarokkal, fér­ megtanulta a

tőrbeejtését. Az így

szolgált. Egy marék sóért egy-két l'abszolgát

is lehetett vásárolni. S a czukor? Sokáig az emberiség

nem ismert más

szerzett állatot kezdetben rögtön az elejtés után szőrös­

étel-édesítő szert, mint a mézet és a ozukorná d-nedvet.

től-bőröstől falta fel, mivel a vad ember éhsége min­ dig nagy és égető. Az eszkimó például, mihelyt elej­

Csak a

tette a fókát, rögtön a

vére ivásához

Ugyancsak

fog.

ezeknek kedvencz eledele a megpörkölt egér. S ezt

az

izletes lakomát rothadt vagy záptojással szokták lenyom­ tatni. A gujánai benszülöttek nyersen eszik

It

vagy Tothadtan

halat, de sülve soha. A kecs-népfaj, egy abesszi­

niai törzs, holt állatok csontját és bőrét addig morzsolj a a kövek közt, míg ez lágy péppé aprózódik s ezt aztán nagy

élvezettel

hangya-tojást,

elköltik.

lepkéket, pókokat

néptörzsek . nyersen bek:

a

gyikokat

A

sáskát,

eszik.

melyek

A a

kigyókat,

és

a

az 'összes -ausztráliai már

tuaregek

sáskajárások

fejletteb­

alkalmával

milliószámra jelentkeznek, gyakran meg is főzik, a mi azonban nem jelenti, hogy olykor csak megpörkölve vagy akár teljesen nyersen is meg ne egyék. Végi.il

remek felszel'eléssel 10-12-1& 20 korona _

középkorban kezdt.ék meg ebből a folyékony

s nem egész tiszta anyagból az egynemű, hófehér cZ1;lk­ rot kiválasztani. 1370-ben még a franczia királynőnek se volt több ilyen czukorkészlete, mint négy darab háromfontos czukol'tábla.

IV.

Henrik alatt a czukrot

még a gyógyszerészek. árulták. XIV. Lajos alatt pedig fényűzési czikk ,,"olt, melynek ajándékozása roppant

bők�zű cselekedet volt s melylvel a birákat is meg le­ hetett vesztegetni.

Nemcsak sok értékes, ma már nélkülözhetetlennek tetsző tápanyag hiányzott eleinknek, de It mi�el ren­ delkeztek, azt se fogyasztották oly ügyesen elkészítve

s összeegyeztetve, mint most. Bámulatos, mi mindent megettek az Ó-koriak. Eumeus pásztor, mikor hozzá megérkezett Ulysses, kettőj ük szám!Íl'aegy ötéves disz­ nót ölt le és tálalt fel. Egy pyliai lakomán viszont

BARI01UKA

ol -20 korODa 10- 12 - l"

finomabb 2 .oro,

30-40-50

kor.

GRA1IIOPBON

40-áO-60--70koroua I'gfto.

a,,41 6••ma.....k010It•I

..ertelepen elismert els!5rangll magyllJ' hang .. legjobb minőségben az egész országban

tcza 58. IZ. lemélyi Bihály ná l szerezhető be Bldapestoa, Király,. -

Mt..4•• Jaaag" .1'1'61 Idllla árJelU.ék kérell4•.

Ji

" I

-

.-1

·

Segélyhely

--- --

a

l'iave-Ú·ontoll.

.

32

CSENDŐRSÉG! LAPOK

ötven vendég elé kilencz sült ökr öt tettek. Hogy milyen sokat !l milyen oktal/lJn összevisszasá gb/lJn ettek a régi rómaiak, ismeretes. Olyan állatok, a melyekhez mi ma a viiágért nem nyulnánk, a szamár, a kutya, a róka, a sündisznó, mind ott szerepeltek a legelőke lőbb római urak asztalán, minek mentség éül meg kell ugyan jegyeznünk, hogy a khinai mandarinok lakom áin ma is szoktak macskát, kutyát, patkányt, varangyot;' selye m­ hernyót sülve, főve s pörkölve felszolgálni-. Az elő­ kelőbb pecsenyefajták, a marha-, borjú-, bárányhús és szárnyas különben nálunk is csak a középkor vége óta divatosak, mert az egész középkoron át a disznóhus uralkodott. S ennek a magyarázata az, hogy a középkor fejletlen közlekedési viszonyai nehézzé tették a különféle húsneműek nyersen v
gyors, kényelmes .és olcsó forgalmi eszközeink nemcsak a szellemi életnek, de az anyaginak is átalakíMivá vá1t/lJk.

,

Mert bizonyos, hogy a táplálkozás fejlődése'az egész emberi szervezetet s így az emberiséget erősebbé, egész. ségesebbé, munkabiróbbá tette. Tudományos igazság ugyanis, hogy az emberi test anyagcseréjére nézve nem közömbös: milyen tápanyagokat s milyen mennyiségben

vesz magába, sőt ellenkezőleg meg van állapítva, hogy a test rendes működését melyik étrend segíti legjobban elő. Emez étrend

szerint

egy

átlagos

felnőtt

embernek

naponkint 300 gramm húst, 60 gramm zsírt és kÖI'ülbelül

1918 január 20.

sánál a legjobb munkásanya gnak bizonyúltak, kizÍl.rólag a kukoric zalisztből készülő polentávaJ. élnek, hogy a chilei munkások, a kik állítólag az angolnál erősebbek s az algiri teherhordók, kik közül 's ok híres birkozó került ki, nem esznék mást, mint babo t, kukoriczát, datolyat, lencsét, és dinQ,yét, - a vegyes étrend el�őbb. sége mégis fennáll. Mert igaz, hogy ezek a kényszerült vegetáriánus ' ok végezték ezt a nagy munkát, de közben száz számra hullottak el a betegség vagy kime rülés miatt. Azaz: a munkael'őt itt nem a táplálkozás jósága, hanem a nyomor kénysze . re szolgáltatta s így a munkás nemcsak a naponkint magába vett tápanyagok

e,rejét, de a saját, teste egészségéhez szükséges életere. jét is fogyasztja, a mi természetesen a gyors tönkre­ jutásra vezet. A vegetáriánizmus védői tehát helytelenül hivatkoznak a

munkásokm. Ellenben azt mondhatják, hogy a növényi táplálkozás ajánlatos ,a betegeknek, lábbado. zóknak, aggastyánoknak, kövér embereknek és ideg. bajosoknak. Ezeknek gyomra ugyanis nem tudja' eIvé. gezni azt a nehéz munkát, a mit a hús megemésztése

megkiván, ellenben a kisebb mennyiségű növényi táplá� lékot föltu dja gyomruk dolgozni. S az ilyen emberek­

nek nem kell vagy nem jó sokat enniök. Ellenben az egészséges, rendes testalkatú embernek nagyon ·sok nö­

vényi tápanyagot kellene elfogyasztania, hogy jó időre jólla-kjék,

mert ha egyszerre kis mennyiséget eszik,

700 gramm kenyérlisztet, vagy más sütemény�terméket ' , kell elfogyasztania.

'folytonos éhség gyötri. Ez azonban viszont gyomortágu·

T�djuk �zonban, hogy nagyon sok ember kOrántsem

igenis szükségünk van a húsevésre. Eltekintve attól a fejlődéstörténeti ténytől, hogy a természetben a húsevők mindig legyőzték a növényevőket, a mai élettan, az orvostudomány is ezt mondja. Maradjunk tehát a

részesülhet ilyen tápanyagokban. A szegény nép pl. nem eszik húst

vagy ha igen, csak

ritkán és keveset, a

vegetáriánuBok pedig határozottan száműztek étlapjukról minden húsnemi'ít. Az a kérdés most: lehet·e így meg­

lásra 's

emésztési baj ökra vezet.

más

vegyes étrehdnél.

élni s előnyös-e az ilyen teljes vegetáriánusság ? Hogy lehetséges, azt az ilyen élet.módú emberek létezése

bizonyítja. Már az előnyössége nem ilyen kétség�ívüli, sőt az élettan törvényei azt mondják, hogy csak bizonyos esetekben ajánlatos il! kizÓirólagosan növényi táplálkozás. A vegetáriánizmus barátai rendesen a paraszt emberFEJ

hivatkoznak, mint az egés2;séget és erőt adó ÜÚS nélkül va.gy kevés hússal való táplálkozás példájára. Erre m�,g lehet jegyezni, hogy a parasztember általában az ero­ , nek és egészségnek egyáltalában nem az a fényes pel· dája, mint ezt a köz felfogás vallja. .Ellenkezőleg: .e néposztálynál a betegség· és halálesetek sokkal gyak�­ ribbak, mint a vegyes étrenddel élő váro�iaknál. S b�r alig az is igaz. hogy az asturiai é auvergnel paraszt a .hog eszik mást, mint, száraz babot és geszt�nyét, � . utak fmápiemonti munkások, a 'kik a nagy alpesI alag

w S

ND';::�Oiz��:R�'

órás és ékszorósz, Bud..pest ' s .JóZ8,f·körut 81. s.ám. - Sl

Ö CS. és

•

kir, Fenaége Józser röberczeg karn. száll.

Alap. 1892.

Telefon

62-68.

Nekiink tehát

KÉPEINKHEZ. A megszállott Észak-Olaszországból. fl nagyszerÜ győzelmek k 'án, Olaszorsza" gl off'enZIV ' , , után, igen 'nagyfontosságu kérdések mego d sa. e, e all!· totta hadvezetőség11nket, amennyiben a rovld �.do , alat esse elfoglalt nagy területen, minden il'ányb�n szukseg , 'aprol a vált olyan helyekről kellett sÜI'gősen �s :gyn , az ellen· másikra gondoskodni, amelyekben a saJat es arczo��Jt séges csapatok sebesült vagy megbete�edett . , nyuJtas ápolás, gyógykezelés és illetve a l'ogtom ss.gely , elhelyez· alkalmazhatása czéljából fennakadás nelkul

�

��

�

�

hesse.

i ..U, k ennek a ter iHa tne k az elfoglalás előtt , Nem IsmerJ

lA . d ugyszintén a m. kir. testőr:akl�; a"le,divalosabb brilliáns és almi aj án d é kO�ban,ug yszinlén mtnden. arany ékszerekben,ez s a á l ozolI zseb. fa:li. álló· és utazó' uemil kiliinöen Járó p on o san: b . l b; n éks...ál�lakiIA;ok és órajav,ilasok y órákban. SaJAI n �ftysz \ á endörsegnek kivélele,en részletfizelésl ked­ _ ' e n l 1 o k�z .s, n a o j ,Hany o l � JUIAnyos árak IDus vá astlók l Ponlos I dk�ül vezmény is ny,ulla\1 é R. en i jóUlIás, irásbel l ÓráknA lv.. bérmen és kiszolgál. . I "rjegyz k mgyen

pOD�� é

. ,\. m, kir, áll,�v",utak, a m,klr, l ségnok szerződéses 6rasz� J�óJ�

�

s:

:: r

:,

il

:

=

1 9 1 8 jan uár20 .

CSEND6RSÉGI

-

-

== == == == ======= ==== == ---== == == ,

ber end ezk edé si viszony!liit, de egy es hirekből és elbe szél ések ből következtetve, szinte bizonyosnak látszik, hog y való szin üleg más alkalmas épül etek hiányaban már magok az olas zok is elősz eretettel következetesség­ gel hasz nálták fel a .templomokat kórh ázaknak, élelmi­ szer- és manitió-l'aktál'aknak, me'l'fi egyl'és�t a templomok rend esen nagy, tágas épületek, másrészt pecil.ig , me!1; a

$yako ri repü lő támadások esetében is kevé sbbé veszé ­ lyeztetett helyeknek gondolták ezeket. Minthogy

nem is Igen kiüriteni,

pedig a volt

folytonos an

ideje

esetleg

a

ezeket

a

beren dezés t

hátráló

ellenségnek

templom-kórházakat

elpusztitani, győztes csapataink ugyszólván átvették a képeinken is bemutatott kórházakat hason ló 'használatra vagy ugyancsak iiye­ neket rendez tek be kórházaknak és első segélynyuj ­ tásra alkalmazandó helyeknek, am'inthogy a felmerülő sürgős szükség esetébe n nem is lehetett ezt hamaros an másként . megolda ni.

a

kérdés,t .

Ugyanilyen fontos kérdés a képeink egyikén bemuta­ tott lóanyag-hiany pótlása is. A rendkivül fárasztó munkában és kellő táplálkozás hiányában az állatok is nagyszám ban pusztulnak hadműve let állandóan

fennakadást pótolni

kell.

el' a harcztéren ne

---

--

33

- == ---=-== == == == == -== .= == = == -

üvegbe beletöltött

buzasz emeket olvastatja meg olva­ sóival s annak ád jutalom�íj at, a ki pontosan kiszá­ mítja, hány szem buza fér el az üvegben. Pedig hát mindez nem uj ság, valamint llem új a modern ideák legnagyobb része. Körülbelül 50 évv el ezelőtt egy zseniá­ lis korcsmáros arra a gondo�atra jött, hogy egy kol­ bászban elrejtett egy ötfrankos aranyat. A kinek az a szerencse j utott részül, hogy a drága kolbászt kapta, megtarthatta az aranyat és nem kellett fizet­ nie a kolbászért sem. Ezzel elérte azt, hogy a kö­ zönség tömegesen tódult a vendéglőjébe s ő több kol­ bászt adott el, mint a mennyit · a világ valamennyi sertése együttvéve adhat. A szerencsés korc smáros csak- hamar takaros vagyonkára tett szert, a mely lyel aztán viss.zavonult. Ma már persze nem így van és a sze' rény ötfrankestól

ezeket az

lS

elfoglalt

a

millióig ma nagyobb lépést kell tenni, de az ötlet magj a mégis csaK meg volt és két­ ségtelen, hogy kolbászt enni mégis csak kellemesebb , lÍlint buzaszemeket számolgatni.

Szerkesztői üzenetek.

és hogy a

szenvedjen,

Minthogy pedig

LAPO�

A szerkesztőség a szolgálattal kapcsolatos kérdé. sekre és névtelen levele.kre nem válaszol, kéziratot vissza nem _ad, levélben pedig csak i�en kivételes oly .

területen kevés vasutvonaJ a volt az olaszoknak S ameny­ esetekben válaszol ha a válasz, kényességénél fogva, nyire tehették, a meglevőket is elpusztították a vissza­ nyilvánosan meg nem adható. Kérjük enné fogva vimuláskol', a pótlásul kirendelt lószállitmányokat ren- . olvasóinkat' hogy leveJeikkel bélyeget ne küldjenek. desen úgy kell vezetni tovább és -tovább egyik állomás­ 645 tp. 1 . Igen. Az igény elbirálás{wa a csapatpa,rancsnok

�

_ .

ról a másikra, mig érkeznek.

nyen

a

végállomás okra meg­

szétosztó

lószállitmány

vezetést

mutatunk

be

olvasóinknak a képeink egyikében.

�

�

A hadi IÍtrvárk j avára : a zarándi örs legénysége 90 K, a . holicsi örs legénysége 2 6 K, az őrszállási örs legénysege Szurmay··alapra :

a

boksze gi

örs

1

K

50

fill.

legénysége

10

-

K

a s

. Dr. Zlegler árvák j avára : ' . l " . . . y Károly maros vásárhelyi orvos ur, nehal ZlegleI K altáb ornagy csend őrségi felügyelő úr ravatalára szant

. "1 vegu

a

csend őr

intézkedéssel

Külön

történik

gondoskodás,

amelynek részleteire nézve még nem nyijatkozhatunk. Egyébként olvassa el lapunk 1 9 1 7.

évi 30. számában

3. Nem. !VI."

,P.

.. . Nép!. tizede s . Amennyiben megszakitás nem áll fen, osszes

Adományok. A háborúban megvakult k �on k j ��ála : � :. l ors )ellx-furdO a K, a tiszadobi ' örs legénysége 30 legénysége 40 K, a pankotai örs legénysége 20 K, a . zarándi örs legénysége 50 K a gálósfai őrs legényse�e 40 K Lahó István j árásőrmester '[ 2 5 K 4 fil., K,?CSlS Sám el őrmeste r 1 5 K, Vaskó Antal őrmester 1 0 K. -

őrmester

2. Nem.

jelige alatt adott üzenetünket.

HIREK.

20 K és Lindner János

illetékes.

hadi '

al?

nk. kosz orú. megváltása czimén 100 K-át külclö t.t be hozzá A összegeket illeték es helyekre j uttattuk.

KÜLÖNFÉLÉK.

vége felé a A reklám történetébbl. A mult évtized . n ukat a re párrisÍ ujságok erős en nekiadták mag � . az a a kl a ak, ann ' ki ött tűz at díJ lap A z egyik . l ap . pe d'19 egy hteres . slk má a a, lálj gta me t cse kin ásott

!�:7 :�

ténylege. szolgálati ideje a hadiévekkel eg;yütt beszá=t< . Szandzsák Besorolása - �ézetünk szennt - helyes volt . . Ezirányu kéreImét ozéltalannak tartjuk. Folyó éVI 'zsebkonyv megküldése iránt intézkedtünk.

�

K. P. nYIlg. csendőr. A most életbe éptetett rendelet értel­ elyére nézv� mében igényének megállapitását, a osaladJa l

�

illetékes községi hadisegélybizotságnál kérelmezheti. B. A végkielégités egyszersmindenkOl"l"a szóló O

�

kép z

�

�melynek

-

felvétele

által

y

meO"szünt.

M.

.

tán Já�6 � járandóságra való 19énye lS

az

mind n további kedvezmény vag

sZ0lgáh,t

ezen

A csendőrségi ilJetékszabályzat 109. mében j ál'Ó jutalomdíjat kérelmezheti. tt, a B. P. Gy. li. b . Egy�nlö kinevezési nap melle L.

1898.

idő határoz.

Ha rcz téri. Igen. Sz. Ly. Amennyiben

�

ellá ást

l el § -a é-t szolgál{tt1'

. . . 0 szolgá, atl ldeJe 1 " é - ének ságl 19azolvánj, I ll tftsát másoclik felét tölti, az igényjogosult nem pályázhat. szolgálati uton kérheti. Enélkül átozás alá. c e n,t l' cse ndő r Nem esik korl ltIal>oS ID f' vételezendő be, mig ft fel1lllaradó p. 50. supton az l li . . fizetendő. . . den esetben. az illető kezeIhez , 60 f. mm és, . étkez Az 2. .meO". illeti dást o '" lálk , ga. Baka An d [·ás. 1 . A , . .. u. tt az is visszafizete ndő . betétte I egy . f Iait kérelrnév&1 azon ezre.d11á b Nyitrai . cse nd ő fO ' uljon, amelyne'!,' kötelékébell. g� o pót zás zl6a1Jparancsno sá osapf>tszolgálatot teljesitett.

�

tényleges

d�

�

40

�

: : ��

----;-

'

.

.

..

34

--- -----

CSENDŐRSÉGI LAPOK

HIVATALOS RESZ.

Adományoztatott :

Ö

SZEMÉLYI UGYEK. Felsége

királyi

az ellenség előtt

Füzessy

ki­ előtt tan.usitott vité z magatartása és

a

beli csen dőrf őhadnagynak ;

a

vi t ézs égi é'rem a koronás ezúst é1'demkeresztet ct szalagj án :

előtt telj esített

vir .,

I

őrm6sternek, Salay

Péter

a VII. számu csendőrke rületben ,'

bronz vitézségi é?'6m :

kO?'onás V(�S énZem Twres z.t 'sza lag,ián :

n

vitézs�y'i éTem

kerületben ;

alőrmestereknek, a II., Sip os F eren cz,. Mik lós L aj o s a III ., Lukács Pét er al­ Va rga An drá s alő rm este rne k. Ján os alő rmesternek, a VI. , őrmesternek, az V., Czi nka Lőr inc z, alőrmestereknek, Ko vác s Gá bor II., Ben de os alőrmesteTeknek, Bab ins zki Ján os, Perva Ján a etb en ; a VIII. számu cse ndői:keriH k,öt eaw.sban telj f-lsitett ,különösell; ._ kü-lön leg es allfalm eréseiil : les ség hü szo lgárlíLtaik elism őr­ ecz un ics � László 2. osz t. LY!lJcho vic s �György, Szt mu alőrmesternek, az V. szá me stereknek, Be ke Ist ván cse nd ők erü let ben ; lön öse n köte!ességhű szo la há bor úb an telj esített kü !lJ

oszt.

őr­ Kárász János törzs őrmeste mek, a VIII. s.zámu csend

köt eles ségh ü

szolgálataik elis mer éseü l :

gálataik eli sm eré seü l : ek, Eg yed György _al őrmestern

1.

Mayer János alőrmesternek, az V., Schneider Gáspár j ál'ásőrmesternek, Pethő Laj o s , Molnár János, Jakab Mihály alőrmestereknek, a VI. számu csendőrkerületben ;

gyalo g- had osztály­ mu csen dőrh erület­ para ncsn oksá gná l beo sztott VIII. szlÍ,

ellenség

Sándor

2. oszt. őrmestem el"

tün ő szolgálatai elism erés eül : egy hon véd Schweitzer István,

az

el­

a 2. oB ztályu ezüst vitézségi érem :

ct hctcli diszitménynyel : Ct 3. oszt . lccttQnai érde nikeresztet

kül önö sen

maga,tal'tá.suk

vitéz

tanusitott

ismél'éseül :

legkegyelme­

sebb en adom ányo zni mélt óztatott

az ellenség

császári és apostoli királyi Felsége által erre fel­

hatalmazott para,ncsnokság által :

Legfel sőbb elbatározások. csász ári és apos toli

hadrakelt seregnél :

a

. .

Ö

1 9 1 8 januá.r 20.

== -=- � � � � == == == �-=._= == == == == ==

--

. cse nd őrmu szá I, VI

kerületben ; ' i érem sza lag.ián : érclemlce1'esztet a V itézs ég az ezüst . égh ft tett k�nön öse n kö;tel ess az elienség előtt teij esi l: szo lgá latai'. eÚ sm eré seü cse nd őrőn ek , a IV. szá mu Ki ss ' -Gy örgy L ve zet '

"

kerületben.

. a ms érdemkereszt a uitézsegi é1'em szalagján

Laj os 2. oszt , Dezda István csendőrnek, a IV., Fekete letben. őrmesternek, az V. számu csendőrkerü

Házasságra léptek : Jet állományában.: A m. kir. II. számu csenJ,őrkerü trich Er!l.sébettel, i \H 7 Brezovszky PM alőrmester; Vit ön ; évi február hó i 5-én, Móriczföld

rület állományában : a m_ kir . III. számu csendől'ke ester, Olgyay Margit.tal, Pataki István 2. oszt. őrm TahitótfIliluban ; 1 9 1 7 , évi jul ius hó 28· án, val, ől'mester, Sehedi Pauliná S2lenet János 2. oszt. én, Peszéradacson ; 1 9 1 7. évi julius hó 1 7 · 7. évi sr, Sass Terézi ával, 1 9 1 Bányaí Mihály alőrmest nyben ; julius hó 22 -én , Jászberé rrel, 1 9 1 7' őrmeste�', Varga Eszte zt. os 2. s no Já sz há Ju , l'teliben ; évi ju l'hts lÍó 1 4-é n, TÖ l, 1 9 1 7. évi' ter, Gönczöl Annáva es, rm alő y ál ih M el' Cs yban ; j ulius hó 7 -én , Abon

a ár zt én kp ré ka a T k ta ot az lm a lk A M a gy a r Köz, tisztvis el ők és A'nami k Kö ztisztviselői kölcsön� törlesztésre, a. Ellllegek értékpapirokr k ' Családi házak és telepe

létesitése.

' as r e s z v e' n y t á r s

óc zi -u t 16. sz. B u d a pe st , V II ., R ák . = T el ef o n 15 3 - U. sz ám

-

_

000 Ala ptő ke 2.000,

°á�

Ól1� ecskÚc 1� tak al'é kp eu zl:\ rí � felm.ondásl I o �a lyeket ha t ho pl me et� i k ta karé etúnknél, 6% (bat) : bel eznek el intéz are t. Iy 2.0 l.) va lekótése mellett l!mal!ld6Jeyo ná sá ek l tők ás .(A n� nk no etú feh kamatot fiz : ntban jel zett l a betevő az l, po k, né un ely et m tiz , t án to ut ma betét betéb ka 5'/.% (ól es fél) időt ki ne m kó ti, al.) áoiIY levon (A tőke kamatad6

' 1H' IÓ le ke l EÍlogadunlbe te lel{ ut án

y

ág

:

�

k o ro n a.

l nönk, lakbérletiltá.s o Be'Ö'be 'lÖlen e vé· Külföldi pénznemek tele és eladása. Sor8je�ekn ekré8zletre és sa. készpenzér t való eladá

é intésorsjegyekre, vid ki értékp�pírokra, . elre . ono jel g me II ett va"" zetek reszveny foly6situnk kezess� . . me I ó te a t t kam ben jutilnyos k ellené ua lJu ' t ' k elvá OS kb' t fá c equek uta felszámításával. v é séttelt kóltsé gek n p'nsekel en ap i rokat, idege p érték

Elöleget ny\llt �mk

,

személyI kölcsönöket }: I�n�éz�én'yek és h ;:: ; ves�'link és eladunIt

'

bcszedését

Uett

l

1 9 1 8 j anu ár 20.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

m . kir. V. szám u csendőrkerület állom ányá ban : éter Jáno s alőrm ester , St.uj ber Johannával, 1 9 1 '7. . . .;,sVl J umus hó 24-én , Dévényujfalun ; a

�

�

a m . kk VI. számu csendő.kerület áll ományában : Tarcsai

35

��b�'us F�rencz alőrmester, Demény Rozáliával, 19 1 7 .

·

eV! Julms ho 1 5-e.n, Esztel!l eke n ;

��lk�cs

Mihály a]örmester, Hadnagy Máriával, 19 1 7. / �Vl J ulius hó 1 5-én, Z abolán ; ·

Nándo r járáső rmeste r, Peistingel Katalinnal, 1 9 1 7 . év) j unius hó tO-én, Somogyszentmiklóson ;

Sza bó Sándor I. ilJlőrmester , Rác z Máriával, 1 9 1 7. évi julius Hó 2 1 -én, Hidvégen ;

junius h ó 22-én, S:í,mod on ;

alőrmester, . Nagy J uliu s hó 22- én, Papolczon ;

Kajc sos

János

alörmes ter, Oláh Vilmával, 1 9 1 7. évi

Arany Miklós alőrmester , Szabó Erzsébettel, 1 9 1 7 . évi junius hó 20·án, Simonto rnyán ; Szatmári István alől'mester, Belj ánszki Máriával, 1 9 1 7.

·1§.vi május hó 26 -án, Nagyugróczon ;

Dezső Fe.rencz 2. oszt. alőrmester, Gergics Rozáliávaj, . 1 9 1 7. évi junius hó - 1 O-én, Sellyén ; László István

alőrmester, Fritz

�ugusztus hó 4:'én, Szekszárdon ; Kassai

János

Etelkával, 1 9 1 7 . évi

alőrmester, Liptay Rozália Paulinával,

1 9 1 7 . évi j unius hó 3-án, Murányalján ; ,

Tamás Ferencz alőrmester, Krajnik Irmával, 1 9 1 '7. évi -'IUájus h ó 22-én, Mádon ; Malaj

György

2,

oszt.

őrmester,

Bordák

IloniÍJval,

1 9 1 7 . évi május hó 1 9-én, Nagytarnán ; Szilágyi Ferencz aJörmester, BorMs Erzsébette.l, 1 91 7 . ..3vi május h ó Hí - én, Olcsván ; Szalai János alőrmester, Budai Katalinnal, 1 9 1 7. évi . . ;május hó 28-án, Bánffyhunyadon ; Szabó Ferencz 2. oszt. alőrmestel', Kósa Zsuzsannával, 1 9 1 7. évi május h ó f9-én, Hosszumezőn ; Szivós

László

2. oszt. iírmestel.·, GuMr Juliannával,

1 9 1 7. évi május hó 1 6-án, Jol sván ; Jenei Gusztáv alőrmester, Jurcsik Annával , 1917. évi ;május hó 1 2-en, S trázsán ; Nemes János alőrmester, Czauner Annával, 1 9 1 7. eVl május hó 2 2 - én, Bedőházán ; Giesel Róbert alőrmester,

Sánta

Terézzel

1 9 1 7.

évi

junius hó 1 8 -án, Sepsiszentgyörgyön ; a

Salamon Imre 2 . . oszt. őrmester, Kiss. IsMk Annával, 1 9 1 7. évi május h ó 28-án, Türkösh ; Zölde Mihály alőrmeste1', Burcsák J.\1áriával, 1 9 1 7. éví :nlájus hó 28-án, Kulán ; Mátyás

György

2.

oszt.

őrmester,

Nagy

Annával,

19"1 7. évi julius hó 28-án, Esztelneken ;

Veress Márton alőrmester, Göllner Katalinnal, 1 9 17.

évi julius h ó 1 2- én, Szelindeken ;

Balázs Antal alörmester, Szilágyi Bertával, 1 9 1 7. évi

julius hó J.2-én, Alsóváradján ;

Csiki

·

József

Bertával,

1 9 1 7.

évi

�za bó Tamás

alőrmester, -Józsi Rozáliával, 1 9 1 7 . évi Jul1us bó 22- én, Zalánban ;

� , .

Bányász János alőrmester, Oláh Ann ával, 1 9 1 7 . évi juliu � hó 24-é n, Alsócsernátonban ;

�stantsuj

Dénes alőrmester, Korfanta Máriávad, 19 17. eV1 augusztus hó i l - én, Boicz án.! ·

Néme th Istvá u 2. oszt. Őrme ster, Rekettye Julia nná­ val, 1 9 1 7 . évi juniu s hó 24�én Bors fán . , " J .

Kiss Gábor alőrm ester, Szarvas BorMlával, 1 9 1 7. évi deczem ber 8-án, Balmazújvároson.

:+++++...... .............................. ......

i S ZÁNTÓ J Ó Z S E F i

: :

+

+i :

i i + i OTA. f BÉRPAL

19 éve , száll it kerékpárt, beszél6· gépet, varrógépet, karbid-lámpát asztalra, karbid-gummikat és felszereléseket az egész ország csendörségének. Ellsmerö leveleim ezerszámra vannak. - Pontos czim : �

SZEGED, VÁROSI

..+.....+. ..+...................................

•

•

...+: ............ ... .. .. ........++....++...... . k . : A világ h a rm o n l a l : : legjob b . •

: Orgonahangn, 2 váltóval 7 K, finom il K. Csodhan ri zeneka Egész : K. 5 1 vá.It6vn.! . a ig 3 erős hangu, hangu 4, igaz váltóval 20 K. Erős aozél hangnak : • 1 8 20 25,40 K. Finom kétsoros harmonikák, háro;"so�osak, gramatikus hangnak ls készülnek. •

: :

•

:

m. kir. VIII. számu csendőrkel'ület állományában :

-,..

+

:

:

Gra mof on

i:

I : :

40 K, Csodásan er5s, tiszta hangn beszél5gép zebb Legs -=K. 50 el ezett • nagy .Union. szerk k, operá�, zené k, dalo es össz az zek h a n g l eme 80 fi l l .-től 4 K-ig. • tréf"s előadások Javitási mOte rem

:

�

stb.

:

•

.

i

: : Árjegyzék:et az osszes hangszerekrol Ingyen "

:

i: MOGYORÓSSY GY U L A ! : ám. : sz t i-ú cz kó Rá ., II i Budapest, VI hangszergyár királyf szabadalmazott

71.

........

� .................. .............. ....

·p S Z EG E VA.R N AV ésL. felszerelési czikkek teljes raktára.

csendőrségi nyomtatványok

j a a nélkülözhetetlel'l Min den állandó vev őm rend elés esetén ingyen kap

ha vi el őj eg yz és i naptárt.