CÍMLAPUNKHOZ ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 3 ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG. Az Új Kanizsai Újság eszközfejlesztése a Szülőföld Alap támogatásával

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG

1

2


ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG FÜGGETLEN POLGÁRI HETILAP Alapító és kiadó a tóthfalusi LOGOS-print d.o.o., 24427 Tóthfalu, Kossuth u. 4. tel. és fax: (024) 887-140 Felelős vezető: Deák Verona Szerkesztőség: Művelődési Ház, 24420 Kanizsa, Damjanich u. 2. Pf. 39. Folyószámla: 335-10346-60 Alapító főszerkesztő: dr. Papp György Felelős szerkesztő: Jenei Klementina Munkatársak: Aranyos Á. Klára, Bata Attila (műszaki szerkesztés), Bödő Sándor, Csápek József (egyházi hírek), Farkas Tibor, Jánosi Károly, Koprivica Aranka, Losoncz Ernő (sport), Major Ibolya, Molnár Csikós Benedek, OroszVass Márta, Teleki Mária (humanitárius tevékenységek) • Fotók: Iván László, Puskás Károly • Készült a tóthfalusi Logos-print d.o.o. nyomdában • Felelős vezető: Deák Verona • Kéziratokat, fényképeket nem őrzünk meg, és nem adunk vissza • Egyes szám ára 40 dinár • Előfizetés egy évre 2080 dinár, fél évre 1040 dinár, negyedévre 520 dinár postaköltséggel • E-mail: [email protected]

LAPUNK KÖVETKEZŐ SZÁMA 2010. AUGUSZTUS 19-ÉN JELENIK MEG.

Az Új Kanizsai Újság eszközfejlesztése a Szülőföld Alap támogatásával valósult meg. CIP – Katalogizacija u publikaciji Biblioteka Matice srpske, Novi Sad 659.3(497.113) Új kanizsai újság – Független hetilap / Fő- és felelős szerkesztő Papp György. – 1 évf., 1 sz. (1994) – Tóthfalu : Logos-print, 1994–, 30 cm. Dvonedeljno. ISSN 1451-4051 COBISS,SR-ID 62375186

CÍMLAPUNKHOZ

XXIX. Nemzetközi Futó- és Úszómaraton, Magyarkanizsa Magyagyarkanizsai sikerek, Bognár Csilla és Sreten Ninković az abszolút győztes

Szombaton, augusztus 7-én rendezték meg a XXIX. Nemzetközi Futó- és Úszómaratont Magyarkanizsán. A maraton versenyzőit és a közönséget Nyilas Mihály, magyarkanizsai polgármester és dr. Katkics Zoltán, a Községi Képviselő Testület elnöke köszöntötte, majd Csíkos János Vajdaság tartományi ifjúsági és sporttitkár megnyitotta a maratont. Idén a Tisza magas vízállása és a nem megfelelő vízminőség miatt elmaradt az úszóverseny, de a futómaratont megtartották. Nyolc korosztályban és az aktív sportolók kategóriájában rendezték meg. A verseny mindegyik résztvevője pólót, a dobogós helyezettek serleget kaptak. Délután rendezték meg a futómaratont, amelyen összesen 267-an vettek részt. Eredmények: Fiatalabb pionírok (1500 m): 1. Nagy Balázs (Magyarkanizsa), 2. Ábrahám Dániel (Magyarkanizsa), 3. Kávai Gergely (Magyarkanizsa). Fiatalabb pionírlányok (1500 m): 1. Kovács Anna (Magyarkanizsa), 2. Kőműves Csenge (Csantavér), 3. Sinkovics Anett (Zenta). Idősebb pionírok (3500 m): 1. Nikola Čolak (Nagykikinda), 2. Nemanja Ćurčić (Szabadka), 3. Törteli Dániel (Adorján). Idősebb pionírlányok (3500 m): 1. László Nikolett (Csantavér), 2. Erős Júlia (Zenta), 3. Klbecsek Szabina (Szabadka). Pionírok (13500 m): 1. Borisz Milodanović (Palics), 2. Szöllősi Viktor (Palics), 3. Bognár Ádám (Magyarkanizsa). Pionírlányok (13500 m): 1. Bognár Csilla (Magyarkanizsa) 58,03 perces idővel, 2.Vachler Nikolett (Budapest), 3.Aleksandra Pinter (Csantavér). Ifjak (13500 m): 1. Lazar Aleksić (Zombor), 2. Szendrei Zsolt (Tatabánya), 3.Petar Blažić (Nagykikinda). Ifik, nők (13500 m): 1. Bognár Anna (Magyarkanizsa), 2. Fekete Széréna (Röszke), 3. Bohata Izabella (Horgos). Fiatalabb szabadidősportolók (13500 m): 1. Fülöp Attila (Topolya), 2. Nikola Kesić (Zombor), 3.Dejan Vojnić Purčar (Szabadka). Fiatalabb szabadidősportolónők (13500 m): 1. Madarász Karolina (Palics), 2. Tóth Nikolett (Nagykikinda), 3. Sziveri Éva (Magyarkanizsa). Szabadidősportolók (13500 m): 1. Neboja Milenković (Nagykikinda), 2. Đuka Čeljuska (Zombor), 3. Zoran Marković (Újvidék). Szabadidősportolónők (13500 m): 1. Magdolna Belić (Ürög), 2. Nagy Pojakovity Erika (Magyarkanizsa), 3. Kelő Szárá (Budapest).

Idősebb szabadidősportolók (13500 m): 1. Zoran Janković (Kula), 2. Verő János (Szabadka), Radovan Radulović (Szabadka). Idősebb szabadidősportolónők (13500 m): 1. Góber Csabáné (Nagykanizsa), 2. Bánszki Marianna (Tatabánya), 3. Slavica Neta (Zemun). Veteránok (13500 m): 1. Dragutin Krstajić (Beograd), 2. Dragan Kamber (Beograd), 3. Štefan Smrk (Verbász). Veteránok, nők (13500 m): 1. Mira Jurišin (Kula). Aktív sportolók (13500 m): 1. Sreten Ninković (Ub) 40,37 perces idővel, 2.Goran Miličić (Kosovopolje), 3.Zdravko Mišović (Kula). Aktív sportolónők (13500 m): 1. Lengyel Nóra (Zenta). A legfiatalabb résztvevő: Januskó Jázmin (Csantavér). A legidősebb résztvevő: Simo Đaković (Újbelgrád). A legeredményesebb magyarkanizsai résztvevők Bognár Csilla és Nikola Lukačević. A futómaraton abszolút győztesei Bognár Csilla és Sreten Ninković. Íme néhány nyilatkozat és vélemény a maratonról. – Örülök, hogy sikerült hazai környezetben megnyernem ezt a maratont, melyre édesapám segítségével egész évben készültem. Második év óta futok rendszeresen, emellett kajakozok és úszok is. Részt szoktam venni több hazai és magyarországi futóversenyen, így a közelmúltban csapatversenyben megnyertük az 54 km-es palicsi maratont. A jövőben is versenyezni akarok és minél jobb eredmények elérése a célom – mondta Bognár Csilla, a pionírlányok győztese. – Kitűnő versenyt futottunk, melyet nagy örömömre sikerült megnyernem. A versenyen több országos válogatotttag is indult, így erős volt a mezőny. A rajt után a saját erős tempómat futva az élre álltam és kb. 4 km után már éreztem, hogy sikerül nyernem. Eddig ahányszor indultam, mindig is győztem ezen a szép környezetben zajló maratonon. A szervezés, mint mindig ezúttal is magas színvonalú volt és dicséretet érdemel. Számomra nagy dolog, hogy sok fiatal is indul ezen a maratonon, és ez külön serkenti a versenyzőket az eredményes szerepléshez – mondta Sreten Ninković, a maraton abszolút győztese. L.E. Újságunk nyolcadik oldalán képriport formájában láthatnak színes összefoglalót a maratonról.


3

VISSZAPILLANTÓ Kedd, augusztus 3. Minisztériumi segítséggel tartományi támogatást nyert az Együtt Veled Értük egyesület és a Magyarkanizsa Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ. Ma délelőtt sajtótájékoztatón számoltak be arról, hogy az 1,7 millió dináros támogatást egy gölöncsér-műhely kialakítására fordítják, amelyben a Fénybárka és a Fészek napközik védenceinek képességeit fejlesztik majd, de a foglalkozásokat kiterjesztik más egyesületekre, az óvodákra és az általános iskolákra is. Búcsúlátogatást tett ma délelőtt Magyarkanizsán Varga Imre, a Magyar Köztársaság távozó belgrádi nagykövete. Nyilas Mihály polgármester köszönetet mondott a nagykövet elmúlt egy évben kifejtett tevékenységéért, melynek során sokat tett községünk előrehaladásáért is. A nagykövet egyéves munkája legnagyobb sikerének a magyar-szerb kapcsolatok fejlesztését tartja, ami a két állam elnökeinek kölcsönös látogatásaiban csúcsosodott ki. Szerda, augusztus 4. Expocity – virtuális világkiállítás elnevezéssel szervezett előadást a község kis- és középvállalkozóinak a Humentis civil szervezet. A Városháza dísztermében megjelent vállalkozók megismerhették a vállalkozásfejlesztési célokkal beindított internetes világhálót, amely elsősorban az európai vállalkozói-kapcsolatok fejlesztését kívánja elősegíteni. A hatvanöt évnél idősebb személyek részéről bérbeadott földek után járó állami támogatás lehetőségeiről számolt be ma délelőtt az újságíróknak Szalkai Nemes Valéria, a magyarkanizsai Községi Tanács mezőgazdasággal megbízott tagja. A támogatás feltételeiről a község két falugazdásza nyújt részletes információt a bejegyzett gazdaságok tulajdonosainak. Csütörtök, augusztus 5. A tavaszi bőséges csapadék és a belvizek 212 millió dináros kárt okoztak a magyarkanizsai községben, áll a Mezőgazdasági Bizottság kárfelbecslő bizottságának jelentésében. A legtöbb kárigényt Horgos kataszteri községből nyújtottak be a polgárok, ahol a víz mellett jégverés is súlyosbította a helyzetet. A kár értéke 119 millió dinár. A károk nagyságrendjében Horgost Magyarkanizsa és Martonos követi. Szeptembertől újfajta villanyszámlákat kapunk, jelentették be a Szabadkai Áram-

4


elosztó illetékesei. A telefonszámlához hasonlóan zárt borítékban érkezik majd és magunk írhatjuk be a befizetésre szánt öszszeget. Egy ideig használhatók lesznek az eddigi zöld befizetőlapok is, de postai befizetővel is kifizethetjük tartozásunkat. Péntek, augusztus 6. Az egységes, gyarapodó, lélekben erős magyar nemzet megteremtéséért száll síkra Schmitt Pál, új magyar köztársasági elnök, akit ma iktattak hivatalába. A Sándor- palota melletti téren megtartott beiktatási ünnepségen mondott beszédében az államfő a 15 milliós magyarság egységének erősítését egyik legfontosabb tennivalójának nevezte. Az ünnepségen képviseltették magukat a határon kívüli magyar pártok vezetői is. Az esti órákban hatalmas zivatar vonult át vidékünkön. A legnagyobb károkat Topolya községben okozta, ahol fákat tört ki, ágakat szaggatott le és a háztetőket is alaposan megrongálta. Kishegyes községben akadozott az áramszolgáltatás is. Szombat, augusztus 7. A Tisza magas vízállása és a víz alacsony hőmérséklete miatt elmaradt a 29. Nemzetközi Futó- és Úszómaraton úszó versenyszáma. Délután több mint 250 futó állt rajthoz a Horgos és Magyarkanizsa közötti 13,5 kilométeres távon, de népesek voltak a gyerekek rövidebb távokon tartott versenyszámai is. A maratont ismét az ubi Sreten Ninković nyerte. A legjobb magyarkanizsai versenyzők Nikola Lukačević és Bognár Csilla voltak. Hatalmas vihar pusztított Lučani és Gornji Milanovac környékén. A szél és a jégeső tönkreverte a gyümölcsösöket, letarolta a kukoricát, fákat csavart ki és épületeket rongált meg. A gučai önkormányzat úgy döntött, hogy a viharkárok ellenére a városban megtartják a rézfúvósok világszerte népszerű és óriási tömegeket vonzó fesztiválját. Tragédia történt a finnországi Heinolában megrendezett 11. Szauna világbajnokságon. A döntő egyik résztvevője, a 61 éves orosz Vlagyimir Ladizsenszkij meghalt, vetélytársa, a tavalyi világbajnok finn Timo Kaukonen pedig súlyos égési sérülésekkel került kórházba. A világbajnokságon a szaunát 110 Celsius fokra hevítik, a forró kályhát félpercenként hideg vízzel locsolják. Az nyer, aki tovább bírja az embertelen körülményeket. A tragédiát követően a versenyt felfüggesztették, a vizsgálat

megindult. Idén 15 ország 130 versenyzője indult a világbajnoki címért. Vasárnap, augusztus 8. Több mint 13 millió embert veszélyeztet minden idők legnagyobb pakisztáni árvize. Többen kerültek bajba és haláloztak már eddig el, mint három korábbi világkatasztrófában összesen. Mlađan Dinkić gazdasági miniszter javaslata ellenére nem emelik a közszférában dolgozók fizetését, mivel a kormány tagjainak többsége úgy véli, hogy egyelőre nincs meg a gazdasági fedezet a bérek növelésére. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy elmarad a javasolt nyugdíjemelés is. Hétfő, augusztus 9. Sajtótájékoztatón ismertették ma délelőtt Törökkanizsán a szombaton, augusztus 14-én sorra kerülő Lassú ereszkedés a Tiszán elnevezésű rendezvény részletes programját. A tavalyi siker után a községi önkormányzat donációkból és uniós támogatásból másodszor is megszervezi a látványos eseményt, amelyen a résztvevők hagyományos vagy maguk által kreált úszóalkalmatosságokon ereszkednek le a folyón, a szerbkeresztúri Sárgaháztól a törökkanizsai Vadászlakig. A tiszai ereszkedés ideje alatt számos kísérőrendezvény gondoskodik a látogatók szórakoztatásáról, este pedig a népszerű Van Gogh együttes lép közönség elé. A lehetetlennel határos a többség megszerzése az ENSZ Közgyűlésen a Szerbia által benyújtott Koszovó-határozat támogatására, jelentette ki a New York-ban tárgyaló Vuk Jeremić szerb külügyminiszter. Itthon ugyanakkor a Liberális Demokrata Párt a benyújtott határozat visszavonását és egy újabb kidolgozását követeli az államvezetéstől. Oroszország ezeréves története során nem jegyeztek ilyen hőhullámot, mint ami napjainkban sújtja főleg az ország középső és északnyugati részét. A nem ritkán 40 fokos hőség következtében megduplázódott az elhalálozások száma, rengeteg az erdőtűz, aminek füstje veszélyezteti a falvak és városok lakosságának egészségét is. Moszkvában például maszkokban járnak az emberek. Nagy gondot okoz, hogy a legtöbb helyen a talajban több mint egy méteres rétegben található tőzeg gyulladt ki, ami nem lángol, hanem izzik, ezért több füstöt ad és eloltása is csak teljes elárasztással lehet eredményes. Összeállította: B.S.

EXPOCITY

MAGYARKANIZSÁN TÖRTÉNT Az Agrokanizsa munkaakciója

Online Szakmai Világvásár – Vállalkozásfejlesztés a Humentis szervezésében Egy eddig még nem látott és nem ismert fogalommal találkozhattak a magyarkanizsai kis- és középvállalkozók a múlt héten a Városháza dísztermében. A Humentis civil szervezet jóvoltából bemutatkozott a Virtuális Világvásár, az Expocity és a vele szorosan együttműködő és hasonló tevékenységet folytató Enterprise Europe Network üzletközvetítő világháló. A Virtuális Világvásár egy olyan internetes üzleti hálózat, amely Európára kiterjedő adatbázisával hozzásegíti a vállalkozókat a bemutatkozáshoz, a potenciális vásárlókat a keresett áru felkutatásához anélkül, hogy kimozdulnának vállalkozásaik székhelyéről. Fittler Miklós, az Expocity kiötlője és tulajdonosa úgy értékelte, hogy a hálózat még gyerekcipőkben jár, de napról-napra többen keresik fel és csatlakoznak hozzá, ami azt jelenti, hogy eleget tud tenni vállalt küldetésének. – Ma már mindenütt van számítógép, nem kell messzire menni ahhoz, hogy valaki ismertté váljon és ismereteket szerezzen. Az Expocityvel kevés pénzért gyorsan, sok helyre eljuthatunk. Csak nyitnunk kell a világ felé, elmondani mit csinálunk, mit akarunk. A magunk nyelvén beszélünk, de nem tudjuk, mit mond a másik. A világhálón mégis meg tudjuk értetni, hogy mivel foglalkozunk, és miért akarunk valakivel kapcsolatba kerülni. Ne higgyük azt, hogy mi kicsik vagyunk! Merjünk nagyok lenni, nagyot álmodni! Ha ezt ráadásul virtuális szinten majdnem ingyen tehetjük meg, megkaparintottuk a legnagyobb lehetőséget, méghozzá anélkül, hogy ezzel valaki vissza tudjon élni. Az Expocity hálózat ugyanis megfelelő védőrendszerekkel megkímél bennünket a zaklatástól vagy attól, hogy olyanok keressenek bennünket, akikkel eszünk ágában sincs üzletelni – mondta Fittler. A klasszikus kiállítások és vásárok fénye megkopott. Fogynak a kiállítók, fogynak a látogatók, kevés a pénz. Persze ilyenekre is szükség van, hiszen fontos, hogy egy-egy terméket lássunk, megtapinthassunk, de az ezzel járó költségeket nem mindenki tudja fedezni. Az Expocity ugyanakkor lehetővé teszi, hogy ha például egy orosz vállalkozó beüt egy szót a számítógépébe, mi megjelenünk a képernyőjén, ő pedig saját nyelvén fogja megtudni kik vagyunk, mit kínálunk vagy éppen keresünk. Ez a lényeg és Fittler Miklós úgy értékeli, hogy a gazdasági kamarák és más intézmények segítségével valamint a vállalkozók szorgalmával a hálózat hamarosan kinövi a gyerekcipőket és gyorsan megerősödik. Remélhetőleg nálunk is, mert mi magyarok nem engedhetjük meg, hogy saját jellegzetes termékeink, mint a paprika, burgonya vagy hasonlók, ne legyenek jelen a virtuális világvásáron, miközben több száz oldalon megjelenik nálunk távoli országok fagyasztott hal kínálata. Az Enterprise Europe Network üzletfejlesztési hálózat szoros kapcsolatban áll az Expocityvel. Körmöczi Eszter, az EEN szegedi regionális vezetője elmondta, hogy hálózatuk 45 országban működik és egyirányú, vagy kölcsönös kapcsolatépítésre is lehetőséget nyújt. Néhány éve Szerbiában is jelen van, de tőlünk főleg csak belgrádi partnerek csatlakoztak hozzá egyetlen újvidéki mellett. Mivel a szerbiai hálózatépítésbe nekik nincs beleszólásuk, csak akkor segíthetnek a vajdasági vagy éppen észak-bácskai vállalkozóknak, ha azok közvetlenül a pécsi vagy szegedi irodájukhoz fordulnak, erre ugyanis van lehetőség. Ebben az esetben felkutatják azokat a forgalmazási lehetőségeket, amelyek a hozzájuk forduló kis- vagy középvállalkozókat érdeklik. A Városháza dísztermében szép számban összegyűlt helyi, környékbeli és távolabbi községekből érkezett vállalkozók sok kérdést tettek fel az előadóknak, ami azt igazolja, hogy a Virtuális Világkiállítás, az Expocity felkeltette érdeklődésüket. Nincs kizárva, hogy egyikükmásikuk hamarosan az említett magyarországi irodákon keresztül keresi majd a termékértékesítési lehetőségeket. Bödő Sándor

Rendbehozták a réti utak kritikus szakaszait

A tavaszi bőséges csapadék és a belvizek nem csak a termést tizedelték meg a magyarkanizsai határban, hanem tönkretették az utakat is. Az elmúlt pénteken egy olyan munkaakció megtekintésére hívták az újságírókat, amelynek célja a réti utak legkritikusabb szakaszainak rendbetétele volt. Az Agrokanizsa mezőgazdasági társulás tagjai saját traktorjaikkal szállították a törmeléket az adott helyekre, ahol mások lapáttal és egy útsímítóval felszerelt traktor segítségével elegyengették az oda hordott, homokkal kevert törmeléket. – Tavasszal a víz miatt sok termelő el volt vágva saját parcellájától. Többen csak nagy kerülő megtételével tudtak eljutni földjeikre, mert az átázott utakat az ott elhaladó munkagépek és szállítójárművek bizonyos szakaszokon a használhatatlanságig tönkretettek – mondta Aleksandar Stojanović, az Agrokanizsa elnöke, az akció irányítója, aki köszönetet mondott a tagságnak, amiért nem kevesebb, mint 50 traktorral kapcsolódott be a munkába. Megköszönte a Településrendezési Közvállalat és a Komunalac Közvállalat közreműködését is. Az előbbi a törmeléket, az utóbbi a rakodót biztosította erre az alkalomra. Az elnök úgy vélte, hogy a jövőben nagyobb gondot kell fordítani a határutak, különösen a réti utak állapotára, mert megállapítása szerint a tőlünk jóval fejletlenebb községekben is jobb állapotban vannak ezek az utak, mint nálunk. A korábbra tervezett, de az eső miatt csak most megkezdett akcióban a legmegterheltebb réti utak legveszélyesebb pontjait teszik rendbe. Az akció az Adorjáni úton kezdődött, de sorra kerül a Cigány út, a Pálinkás út, a Kusztur út, a Csárda út és a többi, a mezőgazdasági munkák szempontjából fontos útvonal is. Aleksandar Stojanović szerint az akcióba önzetlenül bekapcsolódott termelők mellett az önkormányzat is megértette az utak rendezésének fontosságát, és minden tőle telhető segítséget megad a civil szervezetnek az ehhez hasonló kezdeményezések megvalósításához. A munkaakciót figyelemmel kísérte Szalkai Nemes Valéria, a Községi Tanács mezőgazdasági megbízottja is. – Nagy megelégedéssel tölt el az önkéntes akció, az a hozzáállás, amit az Agrokanizsa vezetése és tagsága nyilvánít ki. A termelők akaratukon kívül, kényszerből tették tönkre az utakat, de látják, hogy csak összefogással lehet azokat olyan állapotba hozni, hogy az őszi betakarítási és vetési munkálatok zökkenőmentesek legyenek. Az Agrokanizsa ebben az évben 200 ezer dinárt nyert a község civil szervezetek támogatására kiírt pályázatán és örömmel tapasztalom, hogy ezeknek az eszközöknek egy részét éppen erre az akcióra fordítja. Az utak rendezésével természetesen nem csak a civil szervezetek, hanem a helyi közösségek is foglalkoznak, így például a tartományi titkárság tavalyi pályázatán öt helyi közösségünk is nyert támogatást erre a célra, amit a tavasz folyamán fel is használtak valamennyien. A határutak karbantartására 2009ben a magyarkanizsai önkormányzat 5 millió dinárt biztosított a helyi közösségek részére. A tartományi mezőgazdasági titkárság szeptemberre helyezte kilátásba egy újabb, helyi közösségeknek szánt pályázat kiírását. Nagyon reméljük, hogy községünk helyi közösségei ezúttal is élnek a lehetőséggel és pályáznak majd a támogatásra, mert tény, hogy a mostani akcióval a szükséges karbantartásnak csak töredékét tudjuk elvégezni, az Agrokanizsa azonban nem kevesebb, mint 70 kilométernyi határutat szeretne elfogadható állapotba hozni, mondta a tanácstag. Bödő S.


5

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Mezőgazdasági sajtótájékoztató

Kétszáz millió feletti kár Többszáz kárigénylés – Aratási végeredmények – Idős földművesek támogatása

A tavaszi vízkárok mély sebeket ejtettek a mezőgazdasági kultúrákon. Míg a magyarkanizsai község legtöbb településén a rengeteg csapadék és a belvizek okoztak jelentős terméskiesést, addig a horgosi termelőket jégverés is érte, ami komoly károkat okozott a gyümölcsösökben és szőlőkben – mondta Szalkai Nemes Valéria a Községi Tanács mezőgazdasági megbízottja a múlt szerdai sajtótájékoztatón. Ebből eredően a legtöbb kárbejelentés is a horgosi kataszteri községből érkezett, szám szerint 154, ami majdnem 119 millió dináros kárt jelent. A horgosiakat a magyarkanizsaiak követik. Innen 128-an adták be kárigényüket, aminek összértéke 34 millió 800 ezer dinár. Martonosról is több mint száz bejelentés érkezett, a kár nagysága meghaladja a 27 millió dinárt. A kárigények további megoszlása: Kispiac 77 (25 millió), Adorján 33 (3 és fél millió), Oromhegyes 12 (2 millió 100 ezer) és Orom 1 (506 ezer) igénylés. Dinárértékben a legnagyobb kár a kukoricát érte, amit a gabona, a zöldégfélék, az alma és a többi gyümölcsös valamint a lucerna követ, de szinte nincs is olyan kultúra, amelyet legalább valamilyen mértékben ne ért volna károsodás. Miután a község elnöke 2010. április 16-án elemi csapás sújtotta területté nyilvánította a községet, kinevezték a kárfelbecslő bizottságot, amely a július végéig átadott kárbejelentések és helyszíni szemlék alapján megállapította a károk nagyságát. Ehhez az utolsó öt év átlaghozamát és a termények piaci árát vette alapul. Az aratási eredmények ismertetése során kiderült, hogy a községben a kalászosok átlaghozamon teremtek. A kenyérgabona 3, az őszi árpa 2,8, a tavaszi árpa 2,4 tonnát termett hektáronként. A község területén termett 13 ezer tonna búzából 8500 tonnát a termelők helyeztek raktárakba. A kenyérgabona minősége igen alacsony, átlagos nedvességtartalma 14 százalék, hektolitersúlya pedig 70 gramm, ami nem felel meg a jó minőségű kenyérliszt előállítására. Az aratásban, amelyet az időközben is gyakran hulló csapadék tovább nehezített, 123 aratócséplő vett részt. A mezőgazdasági megbízott ismertette az újságírókkal a tartományi mezőgazdasági titkárság vissza nem térítendő támogatását, amit azok az idős, 65 év feletti, bejegyzett gazdasággal rendelkező földművesek igényelhetnek, akik földjüket 60 évnél fiatalabb személyeknek adják bérbe. Különböző kritériumok figyelembe vétele mellett a támogatás évi összege 6 ezer és 10 ezer dinár között mozog hektáronként. A támogatás részleteiről az érdekelt idős földművesek a falugazdászoknál kaphatnak megfelelő tájékoztatást. B.S.

6


Kistűzoltók a polgármesternél

Egyik korábbi számunkban már beszámoltunk róla, hogy a tóthfalusi Önkéntes Tűzoltó Egyesület pionír fiúcsapata nagyszerűen szerepelt a nemrégiben Jagodinán megtartott országos tűzoltóversenyen, ahol 25 csapat vetélkedésében megszerezte a kiváló ötödik helyet. Ennek tiszteletére a csapatot fogadta Nyilas Mihály községi elnök, Magyarkanizsa polgármestere. A tóthfalusi gyerekek jó része korábban még nem is járt a községi önkormányzat épületében. A Városháza kistermében tartott polgármesteri fogadáson a piros egyenruhába bújt gyerekek mellett megjelent Losonc Natália, a gyerekek felkészítője, egyben az egyesület titkára is valamint Sziráki Norbert a tóthfalusi tűzoltóegység parancsnoka. A polgármester megköszönte a csapatnak és vezetőinek a jó szereplést, a nagyszerű hozzáállást, majd baráti beszélgetést folytatott vendégeivel. A fogadás végén a polgármester megvendégelte a gyerekeket és a községi önkormányzat nevében szerény ajándékokkal lepte meg őket. B.S.

ÓRIÁSBOGRÁCS CS MAGYARKANIZSAI SAI GULYÁSREKORD D

Augusztus 22-én, Magyarkanizsán nizsán a Szent István-napi Újkenyér Ünnepen készül el a 2000 literes óriásbográcsgrácsban a pásztorgulyás Magyarkanizsa nizsa Önkormányzata és a magyarkanianizsai Kőrös Gastro Club szervezéssében. Jöjjön el Ön is és legyen részese ennek a gasztronómiai különlegességnek, vasárnapi ebédjét édjét fogyassza el a Városháza előtti téren! éren! Ételjegyét elővételben megvásárolhatja 200 dináros áron augusztus 19-ig a következő helyeken: Magyarkanizsa: Turisztikai Információs Központ ( Cnesa ) Kőrös Gastro Club ( Vladike Njegosa 5., Tel:024/875-366 , 061-11-268-35 ) Horgos: Művelődési Ház Horgos, ( Gulyás Ernő, Tel:064-806-122-33) Martonos: Helyi Közösség Martonos ( Tel: 880-001 ) Kispiac: Helyi Közösség Kispiac ( Tel: 882-020 ) Adorján: Omega Mix Vegyeskereskedés Oromhegyes: Omega Mix Vegyeskereskedés Tótfalu: Helyi Közösség Tótfalu Orom: Helyi Közösség Orom Törökkanizsa: Palffy Market

Egészségturizmus

A szalánkeméni gyógyfürdő Dr. Borivoje Gnjatić – Neurológiai betegségek és poszttraumás állapotok szakkórháza

A „sóskőforrás” már a török időkben ismert volt, a betegek és „kedvetlenek” ide jöttek fürödni. A részvényesek 1906-ban fürdőt és szállodát alapítottak, a hotelhez szalon és étterem is tartozott. A befogadóképesség már két év múlva kicsinek bizonyult, s ekkor pavilonokat építettek. Azóta van gyógyfürdő Szalánkeménen. A gyógyfürdő a Duna-parton, a Tisza dunai torkolatával szemben fekszik, két nagy városközpont Újvidék és Belgrád közelében. A Dr. Borivoje Gnjatić Szakkórház alaptevékenysége a krónikus betegségek: a mozgásrendszeri és a neurológiai megbetegedések kezelése. Különösen sikeresen kezelik a neurológiai betegségeket, mint például a sclerosis multiplex és a periférikus mozgatóideg-sérüléseket. Az alkalmazott terápiák: hidroterápia, termoterápia, hidrogalván fürdő, fototerápia, lézerterápia, mágneses terápia, valamint logopédiai kezelés.

Információ: Szalánkeméni gyógyfürdő – Dr. Borivoje Gnjatić – Neurológiai betegségek és poszttraumás állapotok szakkórháza Stari Slankamen, Borivoje Gnjatić u. 50-52. Tel.:+381(0)22/591-426, Fax:+381 (0)22/591-287 E-mail: [email protected], [email protected]

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG CMYK

7

KÉPRIPORT – XXIX. NEMZETKÖZI FUTÓ- ÉS ÚSZÓMARATON, MAGYARKANIZSA

8


ÁLLATVILÁG – ÁLLATVÉDELEM

„Lám, jó jónak lenni: lehajolni az elesetthez, az elhagyotthoz, a megfáradthoz. Mert az életben mindent visszakap az ember: az ütéseket és simogatásokat is.” ( Fekete István)

Dognár Viktor, a Kommunális Közvállalat igazgatója támogatta kérelmünket, és betartotta ígéretét: a június végén utcán talált ebeket a befogadó állomáson már másnap megnézette a Tisavet által, hogy rendelkeznek-e csippel. A hét közül csak kettőnek volt, tehát ötöt be se oltatott a gazdájuk, pedig már évek óta csak száz dinárba kerül. Az azonosítószám alapján a két megbecsült négylábút ki is váltotta a gazdája, ám a többiért nem jöttek. Habár az előző évekkel ellentétben, őket sem altatták el, hanem négy hét haladékot kaptak. Ez a másik betartott ígéret. Itt jegyeznénk meg, hogy az utcán használt kábító lövedék után a kutyák a ketrecben magukhoz térnek, így a gazdi kimehet értük. Mi is történt négy hét alatt? Két alkalommal fotók készítése Iván László, Sörös Gábor és Sörös Orsolya által Teleki Mária szervezésében. A fotók megjelentetése szöveggel, plakáton, az Info tévében, Panda Rádióban. Etetés a Kommunális Közvállalattól kapott élelemmel ( Krin segítségével) valamint főtt étellel, tejjel, amit Sörös Laura és a cikk írója, a Mancs tagjai biztosítottak. Gábor autójával vagy kerékpárral kikarikázva hetente többször saját eszközeinkkel kitakarítottuk a két boxot. Hiány a közeli víz, locsolócső, fertőtlenítőszer. Az érdeklődőket kiirányítottam a Krin mögötti telepre, az oromhegyesiekkel és kanizsaiakkal késő este ki is mentünk „kutyanézőbe”. Többször sikertelenül, a ketrecben lévő könyörgő szemek ellenére. Végül két kutyus új gazdira talált, kettőt meg elvittünk egy ideiglenes helyre. Megható volt, amikor a kis Orsi, aki nevet is adott a kutyusoknak, rátette a nyakörvet Csoki nyakára, a másikat, Macit ölben vittük ki az autóba. Nem tiltakoztak, megbíztak bennünk. Érezték a szeretetet, és a rájuk váró szabadságot, a zöld füves udvart, melyeket önhibájukon kívül, a gazda felelőtlensége miatt majdnem végleg elvesztettek. Hogy lett-e happy end, arról majd legközelebbi számunkban olvashatnak az állatbarát olvasóink. TM

Köszönet és epilógus

Köszönet Dognár Viktornak a Kommunális Közvállalat igazgatójának a kutyamentés kapcsán felmutott humánus hozzállásáért, Kovács Rudolfnak, a Krin igazgatójának a megértő segítségért és az ingyenes faanyagért, Dobó Józsefnek egy udvar ideiglenes, bérmentes elkerítéséért, a Németországban élő Lippai Józsefnek az adományért, valamint Temple Angélának és Jasonnek a zsák kutyaélelemért. Epilógus: Első ízben történt meg Magyarkanizsán, hogy a példás összefogásnak köszönhetően minden begyűjtött kutyát megmentettünk a biztos haláltól. Ez a példa azonban, mint az erőnk és lehetőségünk is, véges, mert a kóbor házi kedvenceknek nehéz és időigényes gazdit találni. Megelőzés: – a polgárok felelősségteljes kutyatartása – oltás, csip beültetése – a talált ebek ivartalanítása községi költségen – a helyi közösség, az önkormányzat, a Krin együttműködésével a szűk 2,5x3 méteres box(ami 4-5 kutyának alig elég mozgástér) szabályok szerinti kibővítése. Felajánlott segítség: a Krin általi faanyag és olcsóbb munkabér a befogadó állomás megnagyobbításánál.(hat hónapja várnak a jelre!) – a terv ingyenes elkészítése a Mancs egyik vezetője által. Kérelem: a megfelelő körülmények megteremtésééig ne legyen „akció”. A Mancs Állatvédő Egyesület nevében: Teleki Mária

III.VAJDASÁGI SZÓLÓTÁNC FESZTIVÁL

A horgosi Bartók Béla Közművelődési Egyesület, a Vajdasági Magyar Folklór Központ szakmai védnöksége alatt, 2010. október 30-án Horgoson szervezi meg a III. Vajdasági szólótánc fesztivált. A fesztivál elsődleges célja hagyományaink megőrzése és széles körű népszerűsítése, valamint a magyar néptánckincs minél több táncának improvizatív elsajátítása mellett a hagyományos értékrend mélyebb megismerése és a tánc tiszteletére való nevelés. Szóló: Kötelező anyag: Improvizáció Rákóczi Kovács Gusztáv Nagyecsedi verbunkjából (max 3 percben) – Szabadon választott anyag: Egy legényes vagy verbunk a Martin György által meghatározott 3 táncdialektus bármelyik nyelvterületéről. (max 3 percben) Páros: – Kötelező anyag: Magyarpalatkai lassú és gyors csárdás improvizáció (max 4 percben) – Szabadon választott anyag: A Martin György által meghatározott 3 táncdialektus bármelyik nyelvterületéről lassú és friss csárdás (max 4 percben) Zsűri: Mihályi Gábor, Fitos Dezső és Kocsis Enikő Nevezési díj: Szóló: 1200 dinár Páros: 1600 dinár páronként A kötelező anyagot a Juhász zenekar kíséri. Amennyiben a versenyző a szabadon választott anyagához nem tud zenekart biztosítani, javasoljuk vegye fel a kapcsolatot Juhász Gáborral ( 0038163 8857043 ) Pénzdíjak: Első helyezett: 10 000 dinár Második helyezett: 7000 dinár Harmadik helyezett: 5000 dinár Jelentkezési határidő: szeptember 1. Jelentkezni 0038163 569302 (Szécsi Zsolt) vagy email: [email protected]

INFO TV – műsorajánló

2010. augusztus 12., csütörtök 12 óráig folyamatosan Magyarkanizsai Körkép 17 órakor: Klarinét- és gitárkoncert (ism.)

2010. augusztus 13. péntek 10 és 17 órai kezdettel: Vízi zene, Tisza-virágzás (2009) A műsorok után megismételjük a Magyarkanizsai Körkép adását. 2010. augusztus 16., hétfő 10 és 17 órai kezdettel: Mulatság (a zentai magyar Kamaraszínház vendégjátéka) 2010. augusztus 17., kedd 10 és 17 órai kezdettel: a Balkan Dance Akademy táncműhely bemutatója (ism.) 2010. augusztus 18., szerda 10 órakor: A jövő labirintusa (az Ozoray Árpád MME színjátszóinak előadása) 12 órától folyamatosan: Magyarkanizsai Körkép A fennmaradt műsoridőben és a hétvégén reklámműsort sugározunk.


9

ESEMÉNYTÁR

A szoptatás hete Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) augusztus első hetét a szoptatás világhetévé nyilvánította az egész világon. A szoptatás hete alkalmából a múlt csütörtök délután a kanizsai Egészségházban előadást szerveztek a szoptatás és a gyermekkori fogápolás témájára gyakorló és leendő anyák részére. Dr. Győri Ilona gyermekorvos az Anyatej – a csecsemők természetes tápláléka címmel tartott előadást a szép számban megjelent terhes és kisgyermekes anyukáknak. A doktornő a témához kapcsolódóan beszélt a terhesség alatti és a gyermek megszületése utáni egészséges életmódról, valamit a szoptatás fontosságáról. Elhangzott, hogy az egészség alapfeltétele a helyes táplálkozás és az egészséges életmód, amelyek kiemelten fontos szerepet játszanak a terhes és szoptatós kismamák életében. Már a terhesség kezdetétől a kismamáknak ajánlatos részt venni a terhességi tanácsadáson és elvégezni a szükséges egészségügyi vizsgálatokat. Ellenőrizni kell a testsúlynövekedést, a vérnyomást és vérvétel is szükséges. A vas és kálcium pótlása is fontos a magzat fejlődési szempontjából. Ezeket étkezéssel visszük a szervezetbe. A vörös húsok, máj, tojássárgája, spenót, piros színű gyümölcsök, cékla stb. tartalmaznak vasat, a tej és tejtermékek pedig a kálciumot. Ezek mellett még fontos a kellő mennyiségű folyadék fogyasztása, legalább két liter naponta, de a fehérje és szénhidrátok is elmaradhatatlan öszszetevői a helyes táplálkozásnak. A hús, a tej, tojás, zöldségfélék, a teljes kiőrlésű lisztből készült pékáru, mind a változatos étkezés alapanyagai. Az állati eredetű zsírok helyett növényi olajakat – melyek telítetlen zsírsavakat tartalmaznak – kell fogyasztani, és emellett az ásványi anyagok és vitaminok bevitele a terhes anyák szervezetébe is nagyon fontos. A vidékünkön termelt élelmiszer, az idényjellegű gyümölcsök és zöldségek pedig azért kell, hogy szerepeljenek az étrendben, mert az itt élő emberek genetikailag erre vannak beállítva. A helyes táplálkozás mellett a mozgás, a torna is nagyban hozzásegít az egészség megőrzéséhez. Természetesen az egészséges életmód alapfeltétele a dohányzás, alkoholfogyasztás és kábítószer kerülése a terhesség alatt. E témát követően dr. Győri Ilona rávilágított a szoptatás, illetve az anyatejes táplálás fontosságára és előnyeire is. A csecsemő természetes tápláléka, az anyatej nem csak táplálék, hanem gyógyít is. Hat hónapig kizárólag anyatejjel kell táplálni a kisgyermeket. A kismama számára a

10


szoptatás ideje alatt fontos a nyugalom és a lelki kiegyensúlyozottság is. Az anyatejes táplálás előnyei a következők: tökéletes összetételű, immunfaktorokat tartalmaz, allergia ellen véd, állandó hőmérsékletű, mindig friss, baktériummentes és nagy szerepe van a meghitt anyagyermek kapcsolat kialakításában. A szoptatás előnyei nem elhanyagolhatóak az anya szempontjából sem, mert elősegíti az anyaméh összehúzódását, a terhesség előtti testsúly visszanyerését, valamint a petefészek és emlőrák megelőzésében is igen nagy szerepet játszik. Nem lehet eléggé hangsúlyozni tehát, hogy mennyire fontos szerepe van a szoptatásnak a gyermek és anya számára egyaránt. A doktornő igen színes és részletes előadása után dr. Leopold Imre fogorvos A fog és szájbetegségek megelőzése, mint az általános egészségvédelem része címmel tartott beszámolót a fogak ápolásáról, betegségéről és gyógyításáról. Szóba került a fog leggyakoribb betegsége, a fogszuvasodás és az annak kialakulását elősegítő tényezők is. Ezek közé sorolható a sok édesség fogyasztása, fogmosás elhanyagolása, fogorvosi vizsgálat elmulasztása és genetikai tényezők is közrejátszhatnak ennek a gyakori fogbetegségnek a kialakulásában. A fogaink egészségét többek között rendszeres és alapos fogmosással, helyes táplálkozással, rendszeres fogászati ellenőrzéssel őrizhetjük meg. Már kisgyermek korban fontos megkezdeni a fogmosást, hét éves korig az anyuka segítségével kell elvégezni ezt a műveletet. A doktor úr egy óriási fogsoron méretes fogkefével szemléltette a fogmosás technikáját. Az előadáson kitért még arra, hogy a fluorit pótlása gyermekeknek és felnőtteknek is egyaránt fontos. A fluor tabletták szedése ajánlott a terhesség második felében lévő és szoptatós anyák számára is, de gyermekek és felnőttek is szükség szerint szedhetik. Említésre kerültek még más gyakori fogbetegségek is, mint a fogkő, fogágy megbetegedése és egyéb, a szájüreget érintő betegségek is. A jelenlévők megtekintettek egy kisfilmet is a gyermekek fogának időbeni gyógyításáról. Dr. Leopold Imre szemléletes és hasznos tudnivalókat tartalmazó előadása végén még felhívta a kismamák figyelmét arra, hogy a terhesség alatt és a szülés után egy évig a fogorvosi ellátás teljesen ingyenes. Az egészségház dolgozója, Kónya Merlin által szervezett rendezvény befejezéseként a megjelentek egy-egy babaápolási kézikönyvet kaptak ajándékba a Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Kisebbségügyi Titkárság támogatásának köszönhetően. K. Aranka

PIACI HÍREK Termék Ár(din) ( ) ŐSZI FOKHAGYMA 300-400/kg NYÁRI ALMA 30-80/kg GÖRÖGDINNYE 40/kg PARADICSOM 60-80/kgg 3-10/db PAPRIKA ERŐS PAPRIKA 4-7/db ŐSZIBARACK 30-100/kg HAGYMA 30-50/kg KÁPOSZTA 40/kg KRUMPLI 25-35/kg SÁRGARÉPA 40-50 csomója TÖK 20/db 40/kg SÁRGADINNYE UBORKA 40-60/kg ZÖLDSÉG 40-70 csomója SZILVA 30-50/kg 70-100/kg SZŐLŐ

KARALÁBÉ 20-30/db KÖRTE 60-80/kg BAB 150-160/kg 200/kg GOMBA Á MÁK 300/kg MÉZ 180-300/kg ŐRÖLT PAPRIKA 500-600/kgg 30/2deci TEJFÖL TOJÁS 5-8/db 50/l TEJ j JUHTÚRÓ 70 csomója TEHÉNTÚRÓ 120-150 csomója TISZTÍTOTT CSIRKE 190/kgg CSIRKEMELL 290/kg CSIRKECOMB 280/kgg SZÁRNY, HÁT 100-190/kg HÁZI SAJT 350-450/kgg 100/kg KARFIOL

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 11

ÉPÍTÉSZET

Valkay Zoltán:

A kanizsai főtér építészeti képének alakulása 1751–1914 között Az utcával ellentétben, mely bennünket valami felé irányít, visz, a téren az ember megnyugszik és megállapodik akár egy tóparton. Bizonyos értelemben a tér, mint városépítési elem vonzerejével bárminemű „csere” lehetőségét kínálja fel a városi embernek. Minden teret, a teret övező épületek témája határoz meg. Itt az Alföldön a tágasság, a szabadság, mint érzület egy különös „lapítottságot” kölcsönöz városi tereinknek, különösen mezővárosi tereinknek, melyek a múltban jórészt piactérül szolgáltak, lévén a mezőváros egy még nem-város, de már falu se. Itt nincsen, és nem volt olyan erős térfal bezártság; itt a látványban továbbra is a nagy kék ég uralkodik, mint hajdanán. Kanizsán a főtér, pontosabban a piactér az ősi Földvár tövében alakult ki. Ebben a tér megalapozásban a Mercy-féle praktikus városrendezési recept olvasható ki. Ezt leegyszerűsítve a vallási-, közösségi és oktatási-, a törvényhozási és igazgatási-, valamint a társalgási épületek mellett a kialakuló merkantilizmus kellékei, a boltok és kézműves-műhelyek kialakítása jellemzi. Írásunkban vázlatosan ezek alakulását követjük nyomon. Vizsgálódásunkat némiképpen a főtér, illetve a főterek fejlődésére, beosztási rendszerére is kiterjesztjük. Ha jobban megvizsgáljuk e terek építészeti arculatának fejlődését, akkor nagyjából a következő goromba korszakolást kell követnünk: 1. Az első az úgynevezett „Berendezkedés korszaka”, amit cirka 1750-1850 közé tehetünk. Ebben a korszakban a földszintes mezővárosi főtéri képből csak a hitfelekezetek posztbarokkos stílusú templomtornyai emelkedtek ki. Közvetlenül a Tisza partján levő Földvár, mint nukleusz körül kiépülő folyóparti rostos városszerkezetei planimetriát tükröző Tiszai Koronakerületi Kanizsa XVIII. századi fejlődésére leginkább az 1751-ben elnyert oppidumi rang hatott ki, mely a betelepüléssel egyetemben a volt katonai sánc polgárosodását nagyban elősegítette. A felduzzadt lakosságú hirtelen növekedésnek induló mezőváros életében a kedvezmények közül talán a heti- és országos piacok/vásárok szabadalma számított legfontosabbnak. A piactartás mellett a mindinkább szerveződő céhrendszer rövid időn belül a berendezkedő- és megszilárduló település külső megjelenésében is előnyös változásokat eredményezett. Az 1750–1850 közötti korszakot uraló poszt-barokkos architektúra olvasható le a régi városháza (1755?), a katolikus templom (1766-68), a görög-keleti templom (1774), a kato-

12


likus plébánia (1786), a nagy kocsma, illetve vendégfogadó (1788?, illetve 1831) vagy a nemrég lebontott piaci tornyos iskola épületeiről (1823). A belváros urbánus struktúráját meghatározó Főtér-, illetve Egyháztér ezen kimért, visszafogott faltükrökkel operáló, méltóságteljes arányrendszerű, nyugodt vonalú épületek elhelyezésével lett meghatározva. Kanizsán ugyanis különválaszthatók a világi-, illetve a vallási „hatalom” terei. Az előző, azaz a piactér, közepében egy kereszttel a város keleti kapujánál helyezkedik el és lényegébe véve a városi magisztrátus, az úgynevezett „megyeház”, valamint a városi nagykocsma határozta meg. A főtér harmadik markáns épülete a szerbtemplom csak később költözött a Földvár mellől a főtérre. Ezzel szemben a katolikus templom, plébánia és iskola alkotta vallási központ a Földvárra; pontosabban a révre vivő út mellett alakult ki, amit egészen az 1870-es évekig egy városi tömb választott el a főtértől. 2. A második kor a forradalmat követő lassú „Felfejlődés korszaka”. Piacrendezések, világítás és kutak állítása mellett fásítások, utcakövezések megjelenése jellemzi. Az eklektikával jellemezhető éra cirka az 1900-as évek elejéig tart. A XIX. századi felfejlődést, a forradalomban szinte teljesen leégett város újjáépítése hirdette be, amikor is a főbb középületek rendbe hozása mellett, többek között a főteret is rendezték. Így a nagyvendéglőt 1850-ben, a városházát 1851-ben javították, a szerbek templomát 1851-ben, a katolikus templomot pedig 1856–58-ban restaurálták. A felekezeti iskolák közül a katolikusokét 1851-ben, a görögkeletiekét 1855-ben tették rendbe. A főtérre néző volt megyeházat, azaz zsandárkaszárnyát szintén 1851-ben bővítették és javították. Ez, ami a főtéri épületeket illeti. A főtéri rendezést kezdjük azzal, hogy a főtéri gémeskutat 1857-ben szivárványos kútra cserélték. A piacot 1868-ban – miután már a városnak volt faiskolája – fákkal ültették be, és korláttal vették körül, azért, hogy az élelmiszerárusok nyugodtan árulhassanak. A közelbe levő baromfipiacot pedig megnagyobbították. De 1870-től a Főtér is megnagyobbodott, mivel a város megvásárolva a Dimitrijevics-féle telket kialakította azt, amit ma terek szövevényének, illetve Főtérnek hívunk Kanizsán. A hetvenes évek végén a főtéri főépületek közül a városházát és nagyvendéglőt, melyeket már évtizedekkel előbb újakra akartak cserélni,

kibővítették. Ezzel mintegy további harminc évre elodázták a városkép átalakítását. Mindenesetre 1884-ben döntés született a beltér kikövezéséről, beosztásáról és újrafásításáról. A munka három évvel később valósult meg, azzal, hogy a piacteret kibővítették, és a vásárokat a városon kívülre helyezték. Nagyjából ebben az időben jelentek meg az első köztéri szobrok is, mint például a Piéta (1882) és a nagyformátumú Szentháromság szobor (1891), mindkettő az Egyháztéren. 3. A harmadik periódust „Léptékváltásnak” hívom, amit az általános országos előremenetel vetületeként értelmezek. Városunk megkísérli a kiemelkedést, a szószerinti városiasodást, a városképépítést. E kiemelkedést új és komoly városi magisztrátus építésével, illetve templomépítési kísérlettel támaszthatjuk alá. Kanizsát erre talán az 1908-ban elnyert rendezett tanács is kötelezte. Magának a kanizsai piactérnek az életében a következő komolyabb változás a XX. század elején történt, hisz 1900–1901-ben felépült a városképet meghatározó Apácazárda impozáns emeletes épülete. Ugyanakkor a mellette levő úgynevezett „gyalogpiacot” hasított kővel burkolták (1908). Az Egyházteret, mint a kanizsai főtér részét 1910-ben kövezték. A főteret, ahol egyremásra épültek a korszerű szecessziós vonalvezetésű polgárházak (például a Doktor Sándor-, a Grünfeld- és a Bérci házak) és kaptak új külsőt a régiek (pl. a megyeháza 1905-ben, amikor jegyzői lakká alakították) 1907-től fel akarták szabadítani, mivel a Széna teret (ma Felszabadulástér) szemlélték ki a városi piac helyéül, ahol attól kezdve kisajátítás folyt. A városiasodó főtéren a szó szoros értelembe vett igazi „városi-háznak” számító Kaszinó és Takarékpénztár – Kanizsa talán legszebb épülete – szintén ekkor emeltetett. Körülbelül ebben az időben, amikor karnyújtásnyira volt a rendezett tanács elérése, döntötték el, hogy a reprezentációt két nagyobb impozáns épület építésével hangsúlyozzák ki. Sajnos a főtérre tervezett 3200 férőhelyes katolikus templom nem valósult meg, helyette a régit bővítették ki. Az új és monumentális hatású szecessziós vonalvezetésű Városház – minden kanizsai méltó büszkesége – viszont 1911 és 1912 között felépült, mivel is alapjaiban meghatározta Kanizsa főterének urbánus imágóját. Ebben az imágó-alakításban nagy szerepet játszott a városház előtti térség modern hatású aszfaltozása, valamint a főtér újrafásítása és parkosítása is.

TÓTHFALUSI KRÓNIKA

Szabó Frigyes:

Ünnep

(Tóthfalu majdani krónikájának lapjaira) Amint a mise véget ért, a templomban mindenki fölállt a padsorokból. A beállt csöndben és várakozásban, nagylányok és asszonyok sorakoztak föl gazdagon kivarrt, fehér lobogókkal a két padsor között. A füstölőt a nagy ministráns fiúra bízták, mögéje meg két kisebb ministráns állt be egymás mellé, kicsi csöngettyűvel mindketten. Aztán négy legény lépdelt be a sorba. Ők tartották könyökig megemelt karjaikkal a szerény ékesítésű supellát rúdjait, amely alá, középre, ünnepi tartással és lélekkel, díszes öltözékben állt be a falu papja, Firányi Lajos plébános úr. Ő a szentségtartót fogta két kezével. A plébános után állt föl az énekkar, imakönyvekkel, éneklésre készen. A pap jeladására a lobogót tartó lányok megindultak a kijárat felé, majd mozdult lassan az egész sor. A kóruson akkor búgtak föl – élesen is, öblösen is –az orgonasípok, a plébános mögött a nők pedig áhítattal kezdtek ünnepi énekbe. Amikorra a nagylányok kiléptek fehér lobogóikkal a templomajtón, addigra a korábban ott tömörülők távolabb húzódtak. Helyükön kétoldalt, két-három lépésre egymástól kislányok álltak könnyű kartonruhákban, kezükben füles kosárkák. Száraz rózsaszirmokkal voltak azok rakva Ágnes szép fehér ruháskosarából, amely mellől reggelre elvette az asszony a lángpallost, és kivitte a kosarat a gangra. Oda vezette be a kislányokat, virágszirommal rakni meg kis kosaraikat. Együtt mentek aztán a templomkertbe, ahol Ágnes mindegyiket – a két egyidős, de külön udvarban növő barna unokalánykát is – még egyszer megtanácsolta, aztán besorolta őket a helyükre. Ő maga úgy állt meg, hogy mindegyikre figyelni tudjon. A kosarakkal a kislányok előbb a templomból érkező menetre figyeltek, aztán meg Ágnes vezénylésére vártak. Az asszony biccentett majd kicsit a fejével, és a szemét is szűkebbre vette hozzá: lehet! Értettek a szóból a kislányok, s hinteni kezdték kosaraikból a könnyű rózsaszirmot oda, ahol majd elhalad a templomi menet, illatos és szállongva hulló virágesőben taposva az Úrnak ezen az énekes és szent, harangzúgásos ünnepén. A virághintők az első fölvirágozott sátorig haladtak a menet előtt. Ott mindenki megállt, a hívők oldalra húzódtak, utat nyitva és teret hagyva a supellát hordozóinak. Amikor ez közeledett a sátorhoz, Firányi plébános fölé emelve, a kislányok akkor már nem hintették a virágot, sziromesőt záporoztattak a lelkipásztor elé. A supelláttal félreálltak, az éneklés is abbamaradt, a pap pedig hálával telve adta köszönete jelét a gyülekezetnek. Aztán Firányi plébános úr belépett a szentségtartóval egyedül az első sátorba az időközben kétfelől beálló két ministráns között. Letette az asztalra a szentségtartót, letérdelt a zsámolynak öltöztetett hokedlira, körösztöt vetett, rövid imát mondott, aztán fölállt, az egyik ministráns átnyújtotta neki a szenteltvíz-szórót, s Firányi atya megszentelte egyenként a sátor falait, és mindent, ami az asztalon állt, a virágokat a vázákban. A pap így járt sorra minden sátrat, végig rózsaszirmos úton. A négy sátor megszentelése után visszarendeződött a menet úgy, ahogyan a templom-

ból vonult a sátrak felé. A nagylányok fehér lobogóikkal elöl, és amikor elért hozzájuk Firányi plébános úr súgása a supellát alól, elindultak a mögöttük sorakozókkal a templom irányába. Nem mentek be a templomba, hanem jobbra tértek, templomkerülésre. A virágos kislányok újratöltött kosárkái kiürültek lassan, s akkor ők oldalra álltak, megvárták, amíg odaér hozzájuk a menetben oktatójuk és irányítójuk, Ágnes asszony és a férje, a temetőcsősz Dobó Imre. Eléjük álltak be a sorba, és haladtak apró lépésekben az ünnepi vonulókkal, akiket végigkísért útjukon az asszonyok Urat dicsérő és hálálkodó, bűnök alóli föloldozásért is esdeklő éneke a tömjénfüst kesernyés illatában, amely a nagy ministráns fiú kezében lengő füstölőből áradt szét. A templomkerülés után Firányi plébános úr a sekrestyébe ment és átöltözött; a szentségtartót átvitte a templomba. A supellát, a kegytárgyak a sátrakból, a lobogók is a helyükre kerültek; a ministránsok leadták ruhájukat és a füstölőt. A sekrestyéből mindenki a sátrakhoz sietett; a plébános csak aztán indult, hogy ajtót zárt. A sátrak falairól Ágnes, más asszonyok és nagylányok már szedték le a reggel föltűzdelt virágokat, ürítették a vázákat, osztogatták a szentelt virágot. Mindenki olyan virággal szeretett volna hazaindulni Úrnapjáról. Firányi plébános úr reverendában, kalappal a fején haladt el a díszeiktől már megfosztott, félig le is bontott sátrak előtt. A templomtól távolabbra eső hivatala és szálláshelye felé, a parókiára tartott. – Isten áldja, plébános úr – köszöntek el tőle a hívei. – Dicsértessék a Jézus – fogadta köszönésüket a pap, és a jól végzett munka tudatában, látható elégedettséggel ballagott tovább. Egy Lajos-napon, Ágnes kézen fogta szóra hajló kislányka unokáját. – Gyere, kicsim – mondta neki kedvesen –, elmegyünk fölköszönteni a plébános urat. A másik kezében kis virágcsokrát tartotta az öregedő, kerek kis nagymama. Gondozott kertjében kötötte. A ma is álló, de akkori formájára tatarozott, és más rendeltetésű plébániahivatal dolgozószobájába nyitottak be a kopogtatásra kihallott „Tessék!” után. Beléptek a magas, masszív ajtón a nagymama és unokája. Ágnes maga elé állította a látvány miatt kicsit vonakodó kislányt – sosem járt még ebben a szépséges szőnyeggel borított szobában –, és bátorításául gyengéden a vállára tette szabad kezét. A plébános fölállt munkájából székéről az asztalon belül, és kissé csodálkozva nézte a váratlan vendégeket. – Tessék, Ágnes néni – mondta tanácstalanul az asszonynak, és a virágcsokrot nézte. – Dicsértessék a Jézus – szólalt meg a nagymama. – És éltesse az Isten erőben mëg egészségben Firányi plébános urat még nagyon sok névnapján is – mondta, és szorított gyöngén a kislány vállán, emlékeztetésül a jövetelükkor esett, és nehezen sikerült rábeszélésre, hogy ő is – az unoka – köszöntse majd szépen a papot. (folytatjuk)


SPORT

Tisza-parti sportjátékok A magyarkanizsai Partizan Testnevelési és Üdültetési Szövetség, a Vajdaság tartományi Sport és Ifjúsági Titkárság, valamint a Vajdaság „Sport mindenkié” Szervezet védnöksége alatt megrendezi az idei tiszaparti sportjátékokat. A játékokra szombaton, 2010. augusztus 14-én kerül sor a magyarkanizsai strandon. A program a következő öt versenyszámot látja elő: homokröplabda, homokfoci, homokbirkózás, homokkézilabda és ügyességi poligon a gyermekek részére. A díjak: serleg, érmek, diplomák, pólók. Nevezési díj: 1500 dinár/csapat, 300 dinár/egyéni. Jelenkezni lehet a magyarkanizsai Sportszövetség irodájában vagy a 063-77-71-344-es mobiltelefonon.

Labdarúgás Kezdődik a bajnokság A Szabadkai ligás magyarkanizsai Potisje labdarúgó csapata július 15-én kezdte meg a felkészülést az új bajnoki idényre, huszonkét fős játékos kerettel, Vajda Fángyó edző vezetésével. A csapat a tervek szerint három edzési- és egy pihenőnappal intenzíven készül az őszi idényre. A közelmúltban új vezetőség állt a klub élére, melynek fő feladata a pénzügyi keret biztosítása a csapat versenyzésére. A tizenhat tagú ligában, amelyben nagyon erős csapatok rajtolnak, a Potisje célja a ligában maradás. A csapat játékoskeretében jelentős változások történtek, mivel az átigazolási időszakban néhány játékos más csapatba igazolt. Íme a távozók sora: Fehér Tibor és Zoran Terzin (mindkettő Csóka), Ervin Tešić (Palics), Majláth Andor (Vinogradar), Lackó Zsolt (AFK), Raffai István külföldi tanulmányútra készül, míg Bojan Đorđević egyelőre a csapat rendelkezésére áll, de ő is külföldre való távozását fontolgatja. A vezetőség a következő játékosokat igazolta le a távozók helyébe: Milan Savić (Petrovaradin), Damir Većović (Jedinstvo, Keresztur), Balgó József, Dobó Rudolf és Vajda Norbert (mindhárom Šampion Olimpia, Orom). A Potisje többi játékosa: Holló Gábor, Domonkos Ervin, Fujkin József, Vajda Tibor, Velez Árpád, Igor Teslić, Ajtai Zlatoja, Svetozar Lončar, Svetozar Jančić, Kracsun Dávid, Miroslav Lakatoš, Csesznek Krisztián, Kakas Gábor, Zoran Vidović, Apró Levente, Bohata Gábor és Huszta László Álmos. A Potisje eddig hat előkészületi mérkőzést játszott a következő eredményekkel: Potisje-Bácska (Mohol) 2:1, Potisje-Zenta 0:8, Potisje-AFK (Ada) 0:3, Potisje-Tisza (Adorján) 1:2, Tisza-Potisje 1:1, Potisje-Jedinstvo (Keresztur) 6:1. A csapat szerdán, augusztus 11-én hazai pályán játssza utolsó edzőmérkőzését a törökkanizsai Obilić ellen. A Potisje hazai mérkőzéseit a jövőben vasárnap rendezi a Népkerti pályán, így az első fordulóban augusztus 15-én az újonc Csóka csapatát látja vendégül 17.30-as kezdettel, míg a serdülők mérkőzése 15.30kor kezdődik.

14


Ismételten dobogós helyezések a két legutóbbi hosszútávúszó maratonon

Július eleje óta minden szombaton– akár 28, akár 17 fokos a tó vagy a folyó hőmérséklete– vízben találhatók a községünkben az úszás szerelmesei. Július 27-én is így történt, az Ada –Mohol közötti úszómaratonon, melyet a hosszútávúszók Szerbiai kupájáért folyó versenysorozat részeként rendeztek meg immár 6. alkalommal. A szervezők a Mohol Helyi Közösség és az adai Delfin Úszóklub voltak. A 3500 méteres távon a Magyarkanizsai községiek eredményei: 12 év alatti lányok mezőnyében Gojkov Sára 1. a fiúk mezőnyében pedig Beharović Ervin a 3. helyet szerezte meg, 13-16 éves lányok mezőnyében Losonc Anna 3., Fejős Áron 5., Beharović Enis pedig 6. 17-20 éves lányok kategóriájában Vujić Nevena 1., a fiúk között pedig Balog Attila 4. 31-40 évesek csoportjában Hajdú Endre 2. és Kordován Zoltán 6. 41-50 évesek kategóriájában Juhász Árpád 3. 51 év feletti férfiak kategóriájában Mrzić Branko a 7. helyet szerezte meg. Augusztus 2-án került sor a 10. úszómaratonra, melyet a Nyugat-Moravában az Ovčar-Kablar hegyszorosban tartottak meg kb. 16 km-re nyugatra Čačaktól. A táv 2300 méter volt. Erről számolt be Juhász Árpád, a Magyarkanizsai Településrendezési Közvállalat útügyi referense, az úszó törzsgárda kiemelkedő tagja, aki az említett versenyen felkerült a dobogó legmagasabb fokára. Miután őszinte szívvel gratuláltam neki, megindult a beszélgetés. – Községünk versenyzői először vettek részt a megmérettetésen, melynek helyszíne városunktól 350 km-re terül el. Az oda-vissza út több mint 12 órás volt. Hajnali négy órakor indultunk, 11 órára értünk oda. A kevés pihenő után már délután egykor meg is kezdődött a maraton. – Kik és hányan vettek részt benne? – Egész Szerbia területéről jöttek a résztvevők, 90-en. Zömmel Közép-Szerbiából: Paracin, Jagodina, Kragujevac, Belgrád, Čacak, Herceg Novi. Vajdaságból Becse, Szabadka, Magyarkanizsa és más községek. Az idő kedvezett, ám a víz 17-18 fokos volt, ami nekünk vajdaságiaknak a megszokottnál jóval hidegebb. Érdekességként megjegyeznénk, hogy a topolyai versenyen 28 fokos vízben úsztak. – Miként folyt le a versengés? – Az Illés napi ünnepség keretében zajlott le az úszómaraton, melyet az orosz nagykövetség képviselője nyitott meg, és ő adta át a díjakat is a dobogós helyezetteknek. Megemlíteném, hogy állóvízben úsztunk, mert zsilipekkel lezárták a folyó egy szakaszát a verseny idejére. A három kategória (férfiak, nők, veteránok) egy időben indult a 2300 méteres távon. A legfiatalabb versenyző, a čačaki kisfiú 10 éves, míg a legidősebb férfi 72 éves volt, aki Trstenikről érkezett. Mindketten leúszták a hideg vízben a távot, ami kiváló teljesítmény. A vajdasági versenyzők az élmezőnybe kerültek, habár kisebb létszámmal képviselték a tartományt, mint a szűk Szerbiából valók. A környezet gyönyörű volt, a táj szépsége, a zöld tölgyerdők, a környező hegyek látványa mindent felülmúlt, és elfeledtette velünk a hosszú út és hosszú táv fáradalmait. No és a helybeliek közvetlensége, a rendezvény szervezettsége és a nagyszámú nézettség is növelte a jó hangulatunkat. – De lássuk az eredményeket! – A férfiak kategóriájában 35 éves korig: Balog Attila (17 éves) 15. hely Beharović Enis (14 éves) 20. hely. Ők minden elismerést megérdemelnek, hogy hogy ebben a csoportban ilyen konkurencia mellett és hideg vízben ilyen eredményt értek el. Minden eddigi versenyen részt vettek és a jövőben várhatók még jobb eredmények. Veteránok 35 év felett: Juhász Árpád 1. hely Hajdú Endre 2. hely Kordován Zoltán 5. hely Mindannyiuknak szívből gratulálunk! Beszélgetésünk végén Juhász Árpád még sajnálattal adta tudtunkra, hogy Magyarkanizsáról még többen mentek volna az utóbbi maratonra, de a költséges utazás miatt lemaradtak, pedig megérdemelték volna, hogy ott legyenek az eddig elért eredményeik miatt is. Jövőre is szeretnék folytatni ezt az egészséges és nemes versenyt. Az idén még négy van előttünk: Krivaja, Apatin, Sremska Mitrovica és Becse. Sajnálatukat fejezték ki a magyarkanizsai hosszútávúszók, hogy a helybeli maraton elmaradt, mert azon is mindig jó eredményekkel szerepeltek. TM

ESEMÉNYTÁR

V. Nemzetközi Gyalogtúra Fergeteges tánctábor volt részvétel, sikeres rendezvény a magyarkanizsai M-Plusz Tömeges A Lešo Természetjáró Egyesület gyalogtúrája a Maraton programját is gazdagította táncklub szervezésében Nem kevesebb, mint 117 indulóval bonyolította le V. Nemzetközi Gyalogtúráját a

A közelmúltban fejeződőtt be az M-Plusz Táncklub által szervezett hagyományos nemzetközi tánckurzus, ahol gyakorlatilag egész nap szó szerint verejtékes munka folyt, a tábor mégis évről évre idevonzza a sporttánc kedvelőit. A tábor célja, hogy a növendékeink évről évre új tánclépéseket és táncstílust tanuljanak, és, hogy ezáltal növeljük a mozgáskultúrájukat. Az itt tanultakat alkalmazni tudjuk a további edzéseken, a lépéseket felhasználhatjuk az új koreográfiák készítésekor. Olyan előadókat hívunk meg, akik külföldről a legújabb táncstílusok, legújabb lépéseit hozzák – mondta Szajkó Erzsébet, a tábor szervezője. A program eléggé sűrű volt: reggel 9-kor a jazz tréninggel kezdtek a táncosok, majd 12 óráig kortárs tánccal, délután háromtól este hatig pedig hip-hop, funky, belly dance tánctechnikáival ismerkedtek meg a fiatal növendékek. A foglalkozésokat két csoportban tartották, mivel a kezdők és a haladók külön csoportokban dolgoztak. Az M-Plusz táncklub tagjai mellett itt verejtékeztek a csantavéri Kozmix, , a veszprémi Cholnoky, a becsei Max Dance, és törökkanizsai Quick dance táncosok is. A 45 fős csapatban voltak aprócska óvodások és felnőtt fiatalok is. Ez utóbbiak közül néhányan már tíz tánctábor munkájában részt vettek. A veszprémi lányok elmondták, hogy olyan sok újdonságot nyújtott számukra az idei tábor, hogy fel sem tudják sorolni. Szerintük évről évre mindig más a tábor munkája, mind az edzés, mind a koreográfiák szempontjából. Eddig ez a legkeményebb tábor – mondták egyhangúlag a lányok. Amit itt tanulunk, azt hasznosítani fogjuk a táncklubban. A lépéseket betanuljuk, begyakoroljuk, majd formációba tesszük, ez az alapja a további munkánknak. Mindig más tanár jön, mindig más az oktatás, de jó, hogy bármilyen keményen dolgozunk, edzés nem múlik el nevetés nélkül – mondták az ifjú hölgyek, akik az első tánctábor idején 9-10 évesek voltak. Hogy mi mindennel gazdagodtak a tábor résztvevői az intenzív kurzus során, azt a nagyközönség is láthatta, hiszen a munka „Táncőrület” címmel fergeteges gálaműsorral zárult. L. E.

magyarkanizsai civil szervezet, amelyre a hazai gyalogtúrázók mellett magyarországi résztvevők is érkeztek, sőt rajthoz állt egy kárpátaljai túrázó is. A gyalogtúrát a nemzetközi túraútvonal Horgos-Martonos-Magyarkanizsa szakaszán tartották. A táv 26,6 kilométer volt, amelyen 7 ellenőrző pontot iktattak be, ahol a résztvevők pecsétet kaptak versenykönyvecskéjükbe, ezzel igazolandó, hogy végigmentek a kijelölt útvonalon. A hazaiak közül a szervező egyesület tagjai mellett a szabadkai túrázók voltak a legtömegesebbek. A legfiatalabb résztvevő a 8 éves palicsi Bognár Nóra, a legidősebb pedig a 82 esztendős belgrádi Fadil Trampić volt. Harmincnyolcan még a 18. életévüket sem töltötték be. A hatvan férfi és 57 női résztvevő 5-től 7 óra alatt teljesítette a távot, közöttük a Vöröskereszt hattagú, Ladányi Anrietta vezette csapata is, akik feladata az egészségügyi felügyelet és ellátás volt, mégis végiggyalogolták a távot, amiért minden elismerést megérdemelnek. A horgosi rajtnál a Vöröskereszt aktivistái ingyenes vérnyomás, vércukorszint és egyéb méréseket végeztek kívánság szerint. A szervezők a gyalogtúra alatt ásványvízzel látták el a résztvevőket, az Andavi halastavon pedig üdítővel várták a szomjas vándorokat. A túra végállomása a magyarkanizsai strand volt, ahol a gyalogtúra résztvevőit a futómaraton közönsége köszöntötte. B.S.

PROGRAMAJÁNLÓ

V. OROMI NAPOK

Program: Péntek, 2010. augusztus 13. 20.30 – Szabadtéri filmvetítés a medencénél Szombat, 2010. augusztus 14. - Lóversenypálya és medence 9.00 Kispályás focitorna az iskolánál 14.00 Lóverseny – 14. Alkalommal kerül megrendezésre. Ezúttal 9 ügetőfutamban mintegy 100-110 versenyló vetélkedik 15.00 Pikádó verseny a medencénél 18.30 Sárkányrepülős bemutató a szabadkai ivan sarić repülősklub jóvoltából, illetve panorámarepülési lehetőség 21.00 Retró party a medencénél Vasárnap, 2010. augusztus 15. – Szélmalom és környéke 8.00 Főzőverseny kezdése

10.00 Erős emberek versenye 10.00 Old timer járművek bemutatója 11.30 Gyermekvetélkedő 13.00 Eredményhirdetés 21.00 Disco a medencénél A rendezvény ideje alatt kirakodóvásár, vattacukor, lángos, kürtőskalács és cukorka vásárolható, a sátorban pörkölt, rostonsült, hamburger és ital. Ugrálóvár, trambulin és fürdőzési lehetőség is várja az érdeklődőket. A főzőverseny nevezési díja 2500 dinár, mely magában foglalja a 4 kg borjúhúst és a tűzifát. Nevezni 2010. augusztus 10-ig személyesen a helyi közösségben vagy a 799-012-es telefonszámon. Az erős emberek versenyének nevezési díja 500 dinár, benevezés szintén augusztus 10-éig.


IRKA

lék Egy kedves em elmegyünk nyaralni. Nekem

mondta, hogy Gyorsan telt a nyár. Anyu volt számomra a bepakolni. Legfontosabb tetszett az ötlet. Szaladtam indultunk. Célunk et pakolta. Másnap este fürdőruha. Anya az ételek aludtam. Anna, a únak ígérkezett az út. Én nem Horvátország volt. Hossz is álltunk. A horis olvastunk, sokszor meg testvérem szundított. Mesét hogy hol álljunk is voltunk. Gondolkodtunk, vát határt átléptük és ott bad szállás. Tasza -e . Megkérdeztük, hogy van meg. Brelán leparkoltunk úsztunk. Eljött kat So i. t. Szaladtunk fürden lelő gfe me ünk nek egy láltunk Vacsoráztunk és k lépcső vezetett felfelé. So i. áln sét unk ult Ind e. az est ztünk és vásáentünk a városba, ott szétné bem l gge Re . unk ult ind aludni menni. radtunk. Sajnos haza kellett roltunk. Még két napig ma hegyek. Kedves a tak vol pek nyaralás. Szé y Nekem nagyon tetszett a Tukacs Krisztina, 3. osztál a osk Pir acs emlék ez azóta. Tanítónő: Tuk

Lőrincze Pál:

Drégely László:

Nyári tánc Tarka réten, Fák alatt, Fiúk- lányok Játszanak. Körbe állva, Táncot járva, Mindenkinek Víg a párjaVelük mulat Tündér lánya, Napsugár a Koronája.

Nyár

Gündörszőrű bárányfelhők futkosnak az égen szagos fejű virágocskák hajlongnak a réten.

Kádár Áron, Orom, 3. osztály, Tanítónő: Tukacs Piroska

Tarka szárnyú kis pillangók napsugárban szállnak fürge szellő a postása zöld levelű fának. Bajuszos szép búzaszálak kasza alá dőlnek Bokor alá dolgos hangyák pihenni leülnek.

Elsőáldoz

ás Január volt, mikor az elsőál dozási ruhán és frizurán elk ezdtünk gondolkozni. Már sok fodrászt megkérde ztünk, de senki sem vállalt el a hosszú hajam miatt. Egyik ismerő sünk ajánlott Kanizsán egy fodrászt, aki elvállalt. Az első próbán le kellett harminc centiméte rt vágni, mert másként nem lehetett volna túl jó frizurát készíteni. Ma jd sok böngészés után a ruhámat is me gterveztem. Szabadkán az egyik butikban rendeltük meg a csodálato s ruhát. Az ünnepi ebédet Gabi bácsi készítette, a tortát, amin egy elsőáldozó kislány kicsinyíte tt mása volt, Zentáról rendeltük meg. Vé gül a vendégeket is meghí vtu k. Elérkezett a nagy nap. Kora reg gel mentünk a fodrászhoz, onn an mikor hazaértünk, csak annyi idő m maradt, hogy átöltözzek , és induljunk a templomba. Egy kis várako zás után végre elkezdődött a szertartás. Mi izgatottan vonultunk be, és figyeltünk a misére. Kö zben eljött az áldozás ideje, amit a leg jobban vártunk. Mise után a hittanteremben az atyától emléklapot, a tanító nénitől egy szál vir ágot kaptunk. Lefényképezkedtünk és elin dultunk haza. Otthon kaptam ajándékokat, amiknek nagyon örü ltem. Utána beszélgettünk a rokonokkal. Ettünk, ittunk, jól éreztük magunkat. Mikor elmentek a vendégek, Józsival műtermi képeket készítettünk. Úgy tűnt, hog y gyorsan elmúlt ez a nap. Kilenc órakor már alig vártam, hogy alh ass ak. Szerintem annak ellenére, hogy az eső egész nap ese tt, ez a nagy nap teljesen jól sikerült. Bognár Georgina, 3. osztály Tanítónő: Tukacs Piroska 16


Bicskei Mirabella, Orom, 3. osztály, Tanítónő: Tukacs Piroska

Nagy Nikolett, Orom, 3. osztály, Tanítónő: Tukacs Piroska

Keressük a legszebb kertet! Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy útjára indítjuk A legszebb kert 2010 elnevezésű kertszépségversenyünket. Várjuk mindazoknak a kertbarát, természetkedvelő olvasóknak a jelentkezését, akik szívesen megmutatnák virágos- vagy díszkertjüket az Új Kanizsai Újság hasábjain. Ehhez csak annyit kell tenniük, hogy a kertet ábrázoló fotót, fotókat és a tulajdonos nevét eljuttatják szerkesztőségünk címére (24420 Magyarkanizsa, Damjanich utca 2.) vagy a következő e-mail címre: [email protected] A kertekről készült színes fotókat az érkezés sorrendjében közöljük lapunk 17. színes oldalán. Az alábbi szavazószelvény beküldésével szavazhatnak az Önöknek legjobban tetsző kertre, kertekre. A nyertesek előfizetést nyerhetnek lapunkra (a részletektől a későbbiekben értesítjük kedves olvasóinkat!). A legszerencsésebb szavazók is ajándékban részesülnek! Amennyiben igénylik, fényképészünk előzetes megbeszélés alapján a helyszínen elkészíti a fotót. Érdeklődni a 063-77-46-199-es telefonszámon.

26.

27.

A legszebb kert 2010 Szavazok a következő sorszámú képre: _______ A szavazó neve és címe (nem kötelező kitölteni):

________________________________________ ________________________________________ ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 17

CMYK

Gipszkarton térelem bútor szerkezetkész állapotban Tetőtér szinten, ferde síkú, eltolt, mennyezeti falazathoz illeszkedő gipszkarton bútor - fém tartószerkezetre szerelt, fém élvédővel, szerkezetkész állapotban.

Szárazépítészet gipszkarton-szerkezet kivitelezése A gipszkarton kivitelezési rendszer a kartonlapok – fa vagy fém anyagú – hordozó szerkezetéből, a jó minőségű kartonlapokból, rögzítő- és egyenes, vagy ívesre hajlítható élvédő elemekből áll. Alkalmazási területei a belsőépítészeti kivitelezésnél: térhatároló – oldalfal és mennyezet – gipszkarton falburkolat, épületgépészeti rendszer burkolat, térelválasztó, gipszkarton válaszfal, térplasztika, térelem design, gipszkarton bútor stb.

Gipszkartonszerelés A gipszkarton az új építésű kivitelezés, a felújítás és átépítés kedvelt – költségeket tekintve gazdaságos – építőanyaga. Gipszkartonszerelési munkáinkat bemutató oldalunkkal ötleteket kívánunk adni. A térkialakítás tervezése során legyen bátor és kreatív! A végeredmény otthonos és gyönyörködtető lesz.

18


Az elkészült alkotás - térelválasztó, beépített üvegpolcokkal, világítással

Fémszerkezet építése

SÜSSÜNK, FŐZZÜNK

Betyárkrumpli Hétfő

Húsleves metélttel Zöldborsós csirkeragu, rizs

Kedd

Hideg szilvaleves Sült csirkecomb Burgonyapüré, káposztasaláta

Szerda

Nyári leves Sajtos lángos Görögdinnye

Csütörtök

Paradicsomleves Kelkáposzta főzelék, vagdalt

Péntek

Fejtett bableves kolbásszal Krumplis tészta

Szombat

Betyárkrumpli Sárgadinnye

Vasárnap

Húsleves Brassói aprópecsenye, kaszinótojás Saláta, sült banán

Kínai sült banán

Hozzávalók: (1 főre): 1 liter étolaj, 2 db közepes méretű banán, keményítő, méz, 1 tojás sárgája, 10 ek. víz, finomliszt, sütőpor Elkészítés: Mindenekelőtt megcsináljuk a tésztát, azaz a banán “panírját”. Ez abból áll, hogy három evőkanál finomlisztet, két evőkanál keményítőt összekeverünk kevés sütőporral, a tojássárgájával, tíz kanál vízzel, és olajat adunk hozzá. Csomómentes tésztává keverjük, lehet kézzel is. A banánt 2-3 cm nagyságú szeletekre vágjuk fel, majd összekeverjük a tésztával. Ügyeljünk ara, hogy a banán mindenhol fedve legyen a tésztával. Annyi olajat forralunk fel, ami kényelmesen ellepi a banánt. Az olaj ne legyen nagyon forró. Belehelyezzük a banánszeleteket és néhány percig sütjük, amíg sárgás-ropogós nem lesz a tészta. A banánok ne érintkezzenek egymással! Ha kész, kivesszük, és mézzel meglocsoljuk a banánszeleteket. Kész, lehet tálalni!

Hozzávalók: 20-30 dkg füstölt szalonna, 50 dkg füstölt kolbász, 50 dkg füstölt oldalas vagy füstölt sonka, 50 dkg vöröshagyma, 1-2 kg burgonya, só, bors, ételízesítő. Elkészítés: A szalonnát vékony szeletekre vágjuk, és bevagdaljuk, kakastaréjt készítve belőle. Az így elkészített darabokat a tepsi aljára rendezzük. Befedjük a már megtisztított vöröshagymákból szeletelt karikákkal, majd erre helyezzük a meghámozott és felkarikázott nyers burgonya harmadát. A burgonyasort ízlés szerint fűszerezzük, ezután a kolbászkarikákkal befedjük. Fölé hagymakarikákat sorakoztatunk, majd ismét a burgonyakarikák következnek. Fűszerezünk, ezután a feldarabolt füstölt oldalas vagy a vékony szeletekre vágott füstölt sonka következik, majd a hagymakarikák, és végül a burgonya, amit természetesen megfűszerezünk. Az így előkészített ételt beborítjuk alufóliával, és közepes hőmérsékletű sütőben kb. 1-1,5 óráig sütjük. A végén levesszük az alufóliát, és addig sütjük, amíg a tetején lévő burgonya egy kis színt kap. Ha megpirult, akkor tálalhatjuk.

Kaszinótojás franciasalátával Hozzávalók: Kaszinótojás hozzávalói: 10 tojás, mustár, margarin, majonéz, tejföl, petrezselyem, só, bors. Franciasaláta hozzávalói: 1 csomag (500 g) fagyasztott vegyes zöldség, 1 kis doboz konzerv kukorica, 1 fej lilahagyma csíkokra vágva, tartármártás, só, bors, ételízesítő. Díszítésnek: 1 fejes saláta / jégsaláta, tojás, paradicsom, kígyóuborka, majonéz. Elkészítés: Kaszinótojás elkészítése: 1.) Megfőzzük és megpucoljuk a tojásokat, félbevágjuk őket, és egy kiskanállal kikotorjuk a belsejüket. A tojássárgákhoz hozzákeverünk egy kis mustárt, margarint, majonézt, tejfölt és egy kevés apróra vágott petrezselymet. Sóval, borssal ízesítjük, majd a masszát visszatöltjük a tojásokba. Franciasaláta elkészítése: 1.) A tartármártás elkészítése: összekeverünk 4 dl tejfölt, 1 dl majonézt, 1 teáskanál mustárt, egy csipet sót és cukrot. Utólag sózzuk, borsozzuk - ízlés szerint. 2.) A franciasaláta elkészítése: Forró sós vízben megfőzzük a zöldségeket, majd lecsepegtetjük, és egy tálra rakjuk, hogy kihűljön. 3.) Hozzákeverünk egy kis doboz konzerv kukoricát, egy fej csíkokra vágott lilahagymát, és végül a tartártmártást. 4.) Egy tálat kibélelünk fejes saláta levelekkel, ráöntjük a franciasalátát, és a tetején szép sorban végigpakoljuk a kaszinótojásokat. 5.) Minden tojás közé félbe vágott uborka karikákat és minden tojás alá és fölé félbe vágott paradicsomkarikákat teszünk. 6.) A tojások tetejére egy-egy csepp tartármártást teszünk, és egy-egy szem kukoricát. (A tartármártás miatt nem csúszik le a tojásról.)


ÉLETMÓD

Zavaró hónalji izzadás

A lézeres szőrtelenítés lehetőségei A szőrtelenítés manapság a szépségápolás természetes része, hiszen a nők többsége igyekszik megszabadulni a lábon, a karon, a bikinivonal mentén, illetve egyes esetekben az arcon lévő nem kívánatos szőrzettől. A szőrtelenítés elterjedt házi és kozmetikai módszerei azonban csak rövid távú megoldást jelentenek, emellett számtalan bőrproblémát is okozhatnak az érintetteknek. A lézeres módszerrel történő szőrtelenítés során viszont a szőrszálak végleg, fájdalommentesen eltüntethetőek. Mely bőrterületeken alkalmazható az új eljárás és miért nem hatékony az ősz szálakon végzett kezelés?

A lézeres szőrtelenítés előnyei A lézer az orvosi felhasználás szempontjából nagyon pontosan fókuszálható és adagolható fényenergiát biztosít. A plasztikai sebészek viszont csak azokban az esetekben tudnak a módszerrel heg nélkül operálni, ha a beavatkozás mélysége nem éri el a bőr A lézer által kibocsátott energiát elnyeli a szőrszál festékanyaga, legalsó rétegét. majd a fényenergia pedig hővé alakul, amit a szőrszál eljuttat a Végleg megszabadulhatunk a szőrtől A végleges szőrtelenítés során a szakemberek egy úgynevezett szőrtüszőhöz. A hő leállítja a szőrtüszők növekedését, így azok diódalézer géppel a lehető leghatékonyabb módon juttatják a nem termelnek több szőrszálat. A kezelés után egy-két héten belül lézerfényt a kezelni kívánt területre, az eltávolítandó szőrzettől a szőrszálak kihullanak, a környező szövetek azonban nem függő lövésszámban és hullámhosszon. A lézer energiáját a hevülnek fel, vagyis sértetlenek maradnak. szőrszál a szőrtüszőbe vezeti, így teljes egészében elpusztítja azt.

A nők kezén többféle baktérium rakódik le "Egy új amerikai tanulmány megállapította, hogy a nők kezén többfajta baktérium halmozódik fel, mint a férfiakén. A kutatók azt is megállapították, hogy mindenki több baktériumot hordoz a kezén, mint ahogy azt a szakemberek feltételezték." "A tanulmányban résztvevőkön talált nagyszámú baktériumfaj meglepetést okozott, csakúgy mint az, hogy több baktériumfajt találtunk a nők kezén, mint a férfiakén" - mondta Noah Fierer, a coloradói egyetem vezető kutatója. A szakemberek nem tudják bizonyosan, miért hordoznak a nők többféle baktériumot a kezükön, de Fierer feltételezte, hogy ez a bőr savasságával lehet összefüggésben. A férfiaknak ugyanis általában savasabb a bőre. A nők esetében ráadásul több baktérium

20


él a bőr felszíne alatt, vagyis olyan helyen, ahonnan egy egyszerű kézmosással nem is távolíthatók el. A kutatók rámutatnak arra, hogy az emberi testen található baktériumok nagy többsége nem káros, sőt hasznos. Betegséget okozók csak kis számban vannak jelen. A kutatók 51 egyetemi hallgató tenyeréről vettek mintát, és azokat egy új, igen fontos módszer a baktérium DNS-vizsgálatával azonosították. A 102 kézen összesen 4442 féle baktériumot találtak, közülük azonban csak 5 fajta volt jelen mindegyik kézen - írták a kutatók az amerikai tudományos akadémia folyóiratának (PNAS) online kiadásában. Egy átlagos kézen 150 baktériumfaj él. Egyes egyéneknél igen kevés volt az azonos baktériumfajok száma, sőt a kutatók

meglepetésére ugyanazon személy bal és jobb kezén is csak a baktériumok 17 százaléka közös. Utóbbi esetében magyarázat lehet a bal- és jobbkezesség, továbbá olyan környezeti és biológiai tényezők, mint a bőr zsírossága, savassága, hidratáltsága, valamint a különböző felületek, amelyekhez a személy hozzáért. Miközben a kutatók hangoztatják a rendszeres kézmosás fontosságát, rámutatnak arra, hogy ezzel nem lehet minden baktériumot elpusztítani. A baktériumtelepek vagy gyorsan visszatérnek a kézmosás után, vagy a kézmosással nem lehet eltávolítani a bőrön talált baktériumok többségét. www.hvg.hu

A hangulatingadozásai, szemtelen megjegyzései könnyedén oda vezethetnek, hogy elriasztja magától a szeretteit. A következő napokban legyen óvatosabb a szerelem terén, különösen, ha egy új kapcsolat van kibontakozóban az életében. Az anyagi helyzete nem alakul a legfényesebben az elkövetkező néhány napban, sokszor még a számlák kifizetése is problémát okoz majd. Szerencsére ez a lemondásokkal teli időszak nem tart sokáig, és hamarosan minden viszszazökken majd a megszokott kerékvágásba. Barátai, ismerősei sajnos egyáltalán nem úgy viselkednek önnel, mint ahogy az elvárható lenne tőlük. Ha hosszabb távon is így bánnak önnel, akkor érdemes lenne továbbállnia, és olyan barátokat keresni, akik odafigyelnek önre. Figyeljen jobban az egészségére! A napokban igen népszerű lehet a barátai, ismerősei körében, mert mindig kész segíteni másoknak, nagyvonalú, és még a legnehezebb időkben is lehet önre számítani. A népszerűség azonban azzal járhat együtt, hogy mindenki szeretne önből egy kis darabot, aki segít, akivel beszélgetni lehet, vagy akivel el lehet menni szórakozni. Az elkövetkező néhány napban különlegesen optimista és vidám hangulat lehet úrrá önön, amit akkor tud a legjobban kihasználni, ha másokkal is megosztja ezt az örömöt. Ezen a héten saját magát is az előtérbe helyezheti, menjen el vásárolgatni, vagy szánjon egy napot csak a kedvteléseire, hobbijára. Az elkövetkező napokban sokkal szarkasztikusabb, gunyorosabb lehet, mint egyébként lenni szokott, ezzel pedig nagyon meglepheti az önhöz közel állókat. A legjobb lenne, ha minden idegszálával a munkájára koncentrálna, ezzel ugyanis kicsit “kivonja” magát a veszélyesebb társasági helyzetekből. Szánjon hétköznap esténként egy kicsit több időt saját magára, a pihenésre, relaxálásra. Ha nem akarja teljesen felemészteni magát, akkor meg kell értenie, hogy nem végezhet el minden feladatot ön. Tegyen rendet az érzelmei területén is, könnyen válhat túlságosan önzővé, nem törődve azzal, hogyan éreznek mások. Itt az ideje, hogy végre lenyugodjon, és visszavegyen az eddigi megfeszített tempóból. A lazítást azonban ne azzal kezdje, hogy pletykálkodni kezd, vagy másokon vezeti le a feszültséget. Ez lehet, hogy önnek jól esik ideig-óráig, de más talán közel sem élvezi annyira. Bánjon mindenkivel tisztelettel, és ne sértse meg mások személyes büszkeségét! Eddig nem ismert terepre merészkedik a munkahelyén, ez pedig azt jelentheti, hogy meg tudja mutatni, mire is képes, ha tényleg komoly kihívással állítják szembe. A főnökeit teljesen lenyűgözi az ön tehetsége, és a kollégái sem féltékenykednek majd, hanem segítenek önnek, és együtt örülnek az ön sikereinek. A hét elején nagyon kedvező híreket kaphat, amelyek megváltoztathatják majd az egész további életét. Fellendülés várható a karrierjében, talán lehetősége lesz egy másik helyre költözni, és a szívügyekben is igen kellemes meglepetések érhetik az elkövetkező időszakban. Ez a hét számos kihívást tartogathat, és ön nem igazán tudja, kihez forduljon segítségért a nehezebb időszakokban. Egy idősebb, bölcsebb ismerőse (akinek a segítségére először talán nem is számít), nagyon jó tanácsokat tud önnek adni, amelyeket érdemes megfogadnia. Legyen óvatos, mert a stressz könnyen veszélybe sodorhatja az egészségét. Valaki nagyon felidegesíti önt a következő néhány napban, de szerencsére képes lesz majd megőrizni a hidegvérét még akkor is, ha legszívesebben minden dühét kiadná magából. Rendezze át az otthonát, vagy próbáljon ki új recepteket, és töltsön minél több időt a szabadban.

HOROSZKÓP

Apróhirdetések Iker babakocsi, gyerekágy, használt mosógép kedvező áron! Tel: 064-25-97-941 Hauck babakocsi és babahordozó eladó. Érdeklődni: 877-843

Völgyesen eladó padlásszobás ház, nagy gazdasági udvarral, 2 hold földdel a betonút mellett. Tel.: 024/799-406 vagy 799-410 Eladó speditőr (1,5t) jó állapotban, új gumikkal, magasítással. Tel: 883-165

Leg Magic tornaeszköz eladó. Tel. : 877-614, 21 óra után. Két hónapos, szelíd vadászgörények eladók. Józsa F. Eszter Sveti Jovan 2. Magyarkanizsa Ácsmunkát, tetőszerkezetek javítását, bádogozást vállalok méltányos áron. Tel.: 064-424-19-13 Oromhegyesen azonnal beköltözhető ház eladó. Víz, villany, gáz bevezetve. Tel. : 874-915 Kanizsán és környékén vállalom: számítógépek javítását, telepítést, igény szerint magyar- vagy szerb nyelvű újratelepítést, új gép vásárlása előtti tanácsadást és összeállítást, vírusirtást, azok megelőzését, vezetékes és vezeték nélküli számítógép-hálózat összeköttetés megtervezését, előkészítését és karbantartását.Tel:062/8-536-827 Két barázdás Ferguson eke és két kisebb kapacitású daráló eladó. Tel.: 799-166

Fiszkális kassza, GPRS, polcok, sörös ládák üvegekkel együtt, hűtővitrin. Érdeklődni: 883-078, 064/501-3340 Eladó ház Zentán, új szintetizátorok, szájharmonikák. Ugyanitt szintetizátorórák kezdőknek, harmonikajavítás. Tel.: 024/878-330 Oromhegyesen eladó egy 4 tonnás trágyaszóró gép, valamint 2 Tomos 14es típusú motorkerékpár. Érdeklődni a 064-25-97-828-as telefonszámon. Magyarkanizsán eladó háromszobás ház, illetve cserélhető lakásért. Ugyanitt eladó női kerékpár, mélyhűtő, konyhaasztal székekkel. Tel.: 876-427, Mob.:062-1-773-770 Potencianövelő, gyógynövényi eredetű, mellékhatások nélkül. 6 kapszula 2500 dinár. Tel.: 063-125-92-30 Eladó szintetizátorok, szájharmonikák, harmonikák, mosogatógép, varrógép. Ugyanitt szintetizátorórák, harmonikajavítás. Tel.:024/878-330

Eladó egy fenyőfa csónak 6 méteres, jó állapotban, és egy villanymotor 5 KW, 900 fordulatos. Érdeklődni: 063-7-516-103 Eladó gyümölcsös a Hateremben, víz, áram, 2 db kút. Eladó 400 literes mélyhűtő, gázpalack, Érdeklődni: 062-64-34-48 ágy, konyhabútor, 500 kg-os mázsa, A nyári szünetben gyermek felügye200 literes műanyag hordó, biciklik. Martonoson eladó nagy ház, közel a letét és takarítást vállalok. Érdeklődni központhoz. Érdeklődni Komjáti Rozá- július 1-től. Tel.: 063-8-698-775 liánál, Martonos, Bratstvo Jedinstvo 2. Völgyesen eladó ház (tanya), egy lánc földdel, melléképületekkel, háromfázisú árammal, központi vízzel. Érdeklődni a 062-86-84-268-as telefonszámon.

INGYENES APRÓHIRDETÉS!

Kedves Olvasóink! Apróhirdetéseiket a kitöltött szelvénnyel együtt szerkesztőségünk címére jutassák el: 24420 Magyarkanizsa, Damjanich u. 2 Pf. 39.

APRÓHIRDETÉS ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG Név: ........................................................ Cím: .......................................................... ................................................................... A hirdetés szövege: ................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................... ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 21

HUMOR

Vicces idézetek

VICCES KÉPEK

„Én valahogy úgy vagyok a pasikkal, mint a zsiráfokkal. Tetszik, tetszik, de otthonra azért nem kéne.” „Zavard össze a világot: mosolyogj hétfőn!” „Mivel mindig az okos enged, már rég a hülyék uralkodnak.” „Annak ellenére, hogy az élet drága, még mindig elég népszerű.” „A nagyotmondás ellen a nagyothallás az egyetlen védelem.” Ruha Kovácsné meséli a barátnőjének: – Képzeld, vettem ma Váci utcában egy ruhát 30 ezerért, hazavittem, de a férjemnek nem tetszik. – Nem? Hát akkor cseréld ki! – Ugyan, ki adna ezért a vénemberért cserébe bármit is?

Egyes Móricka hazamegy az iskolából, kérdezi tőle az apja, hogy mi újság. – Egyest kaptam matekból. – Miért? – Azt kérdezte a tanár, hogy mennyi 2x3. Mondom neki, hogy 6. – De hisz tényleg annyi! – Igen. Aztán megkérdezte, hogy mennyi 3x2. – És mi köztük a különbség? – Na, hát én is ugyanezt kérdeztem.

Vacsora Egy férfi a tévé előtt üldögél, mikor hallja, hogy a felesége kiabál a konyhából: – Mit szeretnél vacsorára, drágám? Csirkét, marhát, vagy bárányt? – Csirkét, szívem, köszi! – kiált vissza a férj. – Te hallgass, te zsíros kenyeret kapsz, – feleli az asszony – a kutyát kérdeztem.

Eltűnt Egy nő kétségbeesve telefonál a rendőrségre: – Kérem, segítsenek! Eltűnt a férjem! Jaj, eltűnt a férjem! – Nyugodjon meg, asszonyom! Kérem, adja meg a személyleírást! – Kicsi, kövér, kopasz ... pocakos ... szemüveges ... öreg... Tudják mit? Inkább hagyják a fenébe!

Nyugalom Kovácsnénak mondja az orvos: – Asszonyom, a férjének nyugalomra van szüksége. Jót tenne, mondjuk, egy utazás. – Én utazzam el, vagy a férjem? – Az mindegy.

Sértés A feleség felháborodottan újságolja a férjének: – Képzeld, drágám azt mondta ez az undok szomszéd, hogy én egy ronda rühes tehén vagyok... Te mit szólsz mindehhez? – Mit szólnék? Nem vagyok állatorvos...

Házasság Kovács a reggelinél felpillant az újságjából: – Mondtál valamit, drágám? – Igen, még a múlt héten.

WC-be szorult Az ukrajnai Csernyigovban mentőcsapatot kellett hívni egy 47éves férfihoz, akinek a karja beszorult a WC-kagylóba. A férfi kb. 24 dollárnyi bankjegyet ejtett bele a WC-be, és azt próbált kihalászni, sikertelenül. Olyan mélyre nyúlt, hogy a könyöke beszorult a lefolyó kanyargó csövébe. A kiszabadításhoz az sem volt elegendő, hogy a mentőcsapat az ülőkét leszerelte a helyéről, hanem szét is kellett verniük azt. A férfi háromórás mentőakció után szabadult csak ki, komoly sérülést szerencsére nem szenvedett, annál inkább a fürdőszobája.

Halfogás 1999-ben Kijevben egy férfi áramütésben meghalt, miközben halat fogott. A férfi a folyópart melletti házából elektromos kábelt vitt ki a vízhez, hogy áramütéssel fogjon halat. A halak el is pusztultak, a víz tetején lebegtek, így a férfi könnyedén ki tudta volna halászni őket. Mielőtt azonban a folyóba gázolt, egy dologról elfeledkezett: kihúzni az elektromos vezetéket. Az okos halász ugyanúgy járt, mint a halak.

22


FŐABIZTONSÁG,VAGY?


CÍMLAPUNKHOZ ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 3 ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG. Az Új Kanizsai Újság eszközfejlesztése a Szülőföld Alap támogatásával

Recommend Documents