Chadasjot. Nieuwsblad van WIZO Nederland. Surf naar: Het succes van de WIZO Giftshops. Culturele dag in november

Jaargang 19, nummer 1 OKTOBER 2007

Chadasjot Nieuwsblad van WIZO Nederland

In dit nummer :

Surf naar: www.wizo.nl Het succes van de WIZO Giftshops Culturele dag in november Irene en Loes versterken HB Donatie voor Nachlat Yehuda Oktober 2007

www.wizo.nl Chadasjot 1

Inhoud COLOFON Chadasjot, het nieuwsblad van WIZO Nederland, verschijnt twee maal per jaar. Adres: A.J. Ernststraat 735a, 1082 LJ Amsterdam (020) 6463017 e-mail: [email protected] internet: www.wizo.nl ABN-AMRO-bank: 54.47.01.216 Postbank: 535 617

Van de voorzitter .............................................................................................................................................................3 Nieuw in het Hoofdbestuur .........................................................................................................................................4 De WIZO-website: een routebeschrijving ...............................................................................................................5 Dankwoord Margaret Mogendorff ...........................................................................................................................6 De WIZO winkels ..............................................................................................................................................................7 Ksenya vindt haar thuis in Hadassim........................................................................................................................8 Floor Kokernoot en WIZO Nachlat Yehuda.......................................................................................................... 10

Redactie: Riemke Reijners, Jansje Stodel. Aan dit nummer werkten mee: Irene Lebram, Margaret Mogendorff, Joyce Numann. Omslagfoto: Wim Jurriaans. Foto’s uit/van: WIZOReview, WIZO is Home , WIZO Gelderland, WIZO Twente, Lyda Koster, Sylvia Stawski, Riemke Reijners, Jansje Stodel Lay-out en DTP: Seashore Media, Katwijk www.seashore.nl Druk: Drukkerij Noordhoek, Aalsmeer

Vrijwilligerswerk, vrijwillig, maar niet vrijblijvend............................................................................................. 11

WIZO (Women’s International Zionist Organisation), een internationale organisatie van joodse vrouwelijke vrijwilligers, is in 1920 opgericht in Londen en heeft sinds 1948 haar hoofdkantoor in Tel Aviv. Er zijn WIZO federaties in 52 landen. WIZO is als NGO erkend door de VN en heeft een adviserende positie bij ECOSOC en Unicef. WIZO Nederland, in 1949 opgericht in Amsterdam, organiseert activiteiten ter bevordering van de joodse identiteit van haar leden en onderhoudt projecten voor het welzijn van jeugd, kinderen, vrouwen, gezinnen en bejaarden in Israël. Afdelingen: Amsterdam, Brabant-Limburg, Friesland, Gelderland, ’t Gooi-Amersfoort, Groningen, Den Haag, Kennemerland, Rotterdam, Twente, Utrecht, Zeeland. WIZO Gesher is er voor Israëlische vrouwen in Nederland. WIZO Nederland is aangesloten bij de ECWF (European Council of WIZO Federations). Hoofdbestuur WIZO Nederland: Joyce Numann-Durlacher (voorzitter), Margriet Bouscher-Snapper (vice-voorzitter en penningmeester), Irene Lebram (PR), Debby Kater-Schipper (interne organisatie), Loes van den Bergh-Weijl (lid). Kopij volgend nummer: Voor inleverdatum zie www.wizo.nl/agenda. Suggesties en bijdragen: e-mail naar: redactie@ wizo.nl of Van der Hooplaan 19, 1185 EV Amstelveen. Digitale foto’ graag in 2 Chadasjot www.wizo.nl hoge resolutie, min. 1MB.

Oppenheim Travel, Swart & Co BV, Klinkenberg Betimmeringen BV,

Agenda ............................................................................................................................................................................. 12 Afdelingsnieuws ........................................................................................................................................................... 13 De vormgevers van de Chadasjot .......................................................................................................................... 14 Aan de slag met de enquete .................................................................................................................................... 15 EGM, de internationale WIZO vergadering in januari..................................................................................... 16 Landelijke culturele dag 6 november Amsterdam........................................................................................... 17 Adverteerders: .........................................................................................................................................................18-23 Coster Diamonds, Groenhof Optiek BV, Blijdesteijn Mode, Hergo, Sotheby’s,

lha Cosmetics, Joods Educatief Centrum Crescas, Galerie Lieve Hemel.

Advertentie

Betrouwbaar internet op maat E-mail onder uw eigen domeinnaam, website, webmail, bezoekstatistieken, spam- en virusﬁlter en nog veel meer. Hosting op maat – vertel ons uw wensen, en wij hebben een passende hostingoplossing voor u. Vanaf € 8,73 per maand (incl. BTW). Maar ook: ontwerp en onderhoud van websites, digitale brochures op cd-rom en online, vormgeving van gedrukte media. Dat allemaal van de vormgevers van Chadasjot! Seashore Media – internet, digitale media, vormgeving en tekst op één adres.

Seashore Media – DoDigital Sandtlaan 36-D17, 2223 GG Katwijk ZH Tel. (071) 407 6002, fax (071) 407 4365 E-mail: ofﬁ[email protected] www.seashore.nl – www.dodigital.nl

Oktober 2007

Van de Voorzitter

Zegt het woord ‘mailen’ en het @-‘apestaartje’ u niets? Stuur dan gewoon een brief of pak de telefoon! Onze besturen streven naar interactie met alle leden, zodat we weten wat er leeft. In dit nummer vertellen we daarom ook iets over het grote belang van de enquete. Met gepaste trots wordt een aantal mensen aan u voorgesteld: nieuwe HB-leden Irene Lebram en Loes van den Bergh; het vrijwilligersdrietal dat de WIZO-giftshop in Amsterdam beheert, Cock Koelewijn van Seashore Media, vormgever van de Chadasjot, Lyda Koster, die ‘zomaar’ binnen korte tijd 20 nieuwe leden/donateurs heeft geworven, Sylvia Stawski die als redacteur de Chadasjot naar een hoger plan heeft getild en haar opvolgster Riemke Reijners, die zichzelf introduceert in dit nummer.

Chawerot, In 2008 bestaat WIZO Nederland, net als de staat Israël, 60 jaar. De volgende Chadasjot wordt dan ook een jubileumnummer. Met ons halfjaarlijkse nieuwsblad brengen wij u zoveel mogelijk op de hoogte van alles wat er bij WIZO in Nederland en in Israël speelt. Maar WIZO is in beweging dus de informatiestroom houdt met ons nieuwsblad niet op! Wij beseffen dat lang niet al onze leden gebruik (kunnen) maken van internet en daarom verspreiden we regelmatig nieuwsbrieven. Toch willen we u ook attent maken op de mogelijkheid dat de actualiteiten u ‘met één druk op de knop’ bereiken. Daarom staat dit nummer in het teken van www.wizo.nl, de WIZO-website. Onderdelen van de site zijn vernieuwd of aangepast. Ook leden die minder vertrouwd zijn met het gebruik van het internet raden we aan eens een bezoek te brengen aan de internetpagina’s van WIZO, misschien wel met hulp van iemand uit de directe omgeving. Internet is een ’interactief medium’. Dat betekent ook dat we u hard nodig hebben om de website actueel te houden. Mail ons uw suggesties, open aanmerkingen of compliment(!) via [email protected] met de link op de pagina ‘contact’.

Oktober 2007

Dankzij de grote gift van mevrouw Floor Kokernoot kan een deel van de woonvleugel in Nachlat Yehuda worden gerenoveerd. We maken kennis met de 18-jarige topsporter Ksenya in Hadassim die, mede dankzij WIZO, door Israel erkend is. Graag brengen we ook een aantal evenementen onder uw aandacht. Als eerste de Landelijke Culturele Dag op 6 november in het onlangs geopende Tassenmuseum in Amsterdam. En gaat u mee naar de EGM in Tel Aviv in januari? (zie ook blz. 16) Naast het interessante programma en de contacten met chawerot uit de hele wereld zullen wij plaquettes onthullen ter nagedachtenis aan Frouk Levie-Lange en Deborah Lange, zichronam lewracha1, die beiden een groot bedrag hebben nagelaten aan WIZO. Het belooft een bijzonder jaar te worden waarin we vooral hard werken aan de toekomst van WIZO. Generaties voor ons hebben een prachtige organisatie opgezet. Het is nu aan ons om haar gezond en krachtig te maken en onze kinderen te stimuleren ook lid te worden. Le dor wa dor!2 Joyce Numann-Durlacher Voorzitter WIZO-Nederland 1 2

hun nagedachtenis zij ons tot zegen letterlijk ‘van generatie op generatie’, vrij vertaald: ‘voor jong en oud’


Bestuur

Irene en Loes versterken HB Voorzitter Joyce Numann werkt op dit moment samen met vier medeHB leden: Margriet Bouscher (vicevoorzitter en penningmeester), Debby Kater (interne organisatie), en sinds 14 mei 2007 met Irene Lebram (PR en contact Chadasjot) en Loes van den Bergh. Maar zo nieuw is het allemaal, met name voor Irene, niet... Irene (Amsterdam, 1946) was meer dan 15 jaar bestuurslid Afdeling ’t Gooi/Amersfoort en loopt al meer dan een jaar mee met het HB. Ze is de oudste dochter van Duitse immigranten die in 1939 vanuit Berlijn naar Amsterdam zijn gevlucht en de oorlog in onderduik hebben overleefd. Irene is getrouwd met Moritz Tof en moeder van Roderick (35) en Robin (32). Opgeleid als vertaalster

werkte ze meer dan 20 jaar in diverse functies bij de publieke omroep. Gevraagd naar haar ‘speerpunten voor WIZO’ zegt Irene: “eerst moeten onze ‘binnenlandse zaken’ op orde zijn. De aan iedereen toegezonden enquete is belangrijk in dat proces en in het vernieuwingstraject van WIZO Nederland. Met de enquete willen we het ledenbestand in kaart brengen om een toekomstgerichte visie te ontwikkelen voor WIZO. Zo willen we graag de roepnamen en de leeftijdsopbouw kennen, en de verschillende deskundigheden en interesses. En ik wil het contact bevorderen tussen HB en afdelingen, en afdelingen onderling. Dit soort communicatie is voorwaarde voor effectieve samenwerking. Ook schrijf ik teksten en advertenties. Noem me maar de PR‘mevrouw’ van het HB.”

Loes van den Bergh (Rotterdam, 1946) was tijdens het schrijven van dit stukje met vakantie. Daarom een paar gegevens uit haar CV: Loes groeide op met Haboniem waarna ze in de jaren ‘60 naar Israel vertrok. Ze werd verpleegkundige in het Hadassah ziekenhuis in Jeruzalem. Loes is getrouwd met Evert van den Bergh en heeft twee kinderen en twee kleinkinderen. Na haar terugkeer naar Nederland in de jaren ’80 werkte ze achtereenvolgens bij de Israelische ambassade, Joods Maatschappelijk Werk en AMW – Algemeen Maatschappelijk Werk. Sinds 1 mei is ze met pensioen, waar haar HB-lidmaatschap nu naadloos op aansluit. Vanuit het HB houdt zij zich ook bezig met de Afdeling Den Haag, waar het bestuur onderbezet is.

HB, zomer 2007 v.l.n.r. Loes, Margriet, Joyce, Irene, Debby

4 Chadasjot www.wizo.nl

Oktober 2007

website

www.wizo.nl Welkom op de WIZO website met een overzicht van de WIZO projecten en hoe je die kunt steunen. Maar er staat meer op de WIZO-pagina’s. De verschillende onderwerpen staan links op de homepage onder elkaar. Zo vindt u onder ‘nieuws’ WIZO-wetenswaardigheden en actuele berichten, afgewisseld met verslagen van activiteiten. Op de pagina ‘agenda’ houden we precies bij aan welke WIZO-activiteiten en -evenementen u kunt deelnemen. Binnenkort is op de ‘winkel’-pagina te zien voor welke nieuwe producten u in Amsterdam of Enschede terecht kunt (zie ook blz. 7 van deze Chadasjot).

T

wee categorieën pagina’s op de website: 1. algemene informatie, zoals onder ‘donatie’, of ‘certificaten’, waar we duidelijk maken hoe je WIZO financieel kunt steunen. 2. pagina’s die we actueel kunnen houden, zoals ‘agenda’, ‘nieuws’, ‘winkel’ of ‘Chadasjot’. Onder ‘winkel’ bijvoorbeeld ziet de bezoeker welke (nieuwe) artikelen er in de beide WIZO-giftshops te koop zijn. Onder ‘nieuws’ staan WIZO-wetenswaardigheden, nieuws uit Israel, of (afdelings)nieuwtjes en twee keer per jaar kun je de nieuwe Chadasjot ook direct lezen op je laptop of computer via een PDF-bestand. INTERNET IS EEN INTERACTIEF MEDIUM. DAAROM HEBBEN WE U NODIG! Mail ons (onder ‘contact’) uw open aanmerkingen, aanvullingen en suggesties voor deze categorie pagina’s. Alle reacties zijn zeer welkom!

Oktober 2007


Verslag

Bijzondere AV met muzikaal afscheid Het was een gedenkwaardige algemene ledenvergadering op maandag 14 mei in Amsterdam. Bijzonder omdat oud-voorzitters Helen Lion en Annelies Cohn erbij waren. Bijzonder ook omdat Margaret Mogendorff als aftredend vice-voorzitter een ontroerende toespraak hield en werd onderscheiden met de prestigieuze Rebecca Sieff Award (Rebecca Sieff is de oprichtster van WIZO).

E

n zeker omdat voorzitter Joyce Numann twee nieuwe HB-leden kon voorstellen: Irene Lebram en Loes van den Bergh. Ook de enquête1, een belangrijk initiatief van het HB om het WIZO ledenbestand in kaart te brengen, kwam ter sprake. Vicky Hollander van WIZO-Antwerpen, ECWF afgevaardigde (European Council of WIZO Federations - red.) bij de Europese Vrouwenlobby vertelde over haar werk, aangevuld door haar Nederlandse ‘collega’ Hadassa Hirschfeld. Resultaat was een levendige discussie2. De bijeenkomst eindigde met een goed bewaard geheim, een verrassing voor Margaret èn de zaal. Bij wijze van muzikaal afscheid was er een kort optreden van twee violisten, Noortje Koch en Fiete Rothe met een prachtig programma van klezmermuziek.

1

Van de enqueteformulieren was bij verschijnen van deze Chadasjot ongeveer 15% ingevuld teruggestuurd. Nog niet gereageerd? Stuur ons alsnog het formulier per post of via de website retour, in ons aller belang!

2

WIZO-leden kunnen het verslag van de algemene ledenvergadering met toespraak van Margaret per mail aanvragen: [email protected], o.v.v. naam en adres, of tel. (020) 646 30 17.


Hartelijk dank… Lieve allemaal, De Algemene Ledenvergadering was voor mij een bijzondere! Het was de laatste vergadering in mijn functie als vice-voorzitter WIZO-Nederland. Ik ben diep getroffen door de manier waarop mijn collega’s van het hoofdbestuur, maar ook de bestuursleden en leden van de afdelingen aandacht hebben besteed aan mijn afscheid. Blij verrast was ik met de Rebecca Sieff Award. Voor mij is deze hoge WIZO-onderscheiding van onschatbare waarde. Ik ben dankbaar en trots. Voor de bijdrage aan het Eshkol project in de Negev wil ik al diegenen die dit hebben gesteund, van harte dank zeggen. Wij hebben in januari zelf gehoord en gezien hoe hard het geld nodig is voor dit project voor getraumatiseerde jeugd. Joyce Numann schreef er al over in de vorige Chadasjot (na te lezen op www.wizo.nl/chadasjot). De jeugd uit de Eshkol woongemeenschap (een aantal kibboetsim op de grens met Gaza en Egypte), heeft zeer geleden onder de constante onrust, terroristische activiteiten en aanvallen met Kassam raketten. De jeugd raakte ernstig ontwricht, met als gevolgen psychische problemen en alcoholmisbruik. Tal Shamir, de directeur en hoofd van de activiteiten voor de jeugd in de hele regio, begeleidt dit project volgens de methode van traumaspecialist Prof. Mouly Lahad, die een therapie heeft ontwikkeld voor behandeling van posttraumatische stress. De intensieve begeleiding van deze kinderen is kostbaar. Het is fantastisch dat wij als WIZO Nederland aan dit project kunnen bijdragen. Ik wil jullie dan ook mede namens alle kinderen die dankzij onze steun een betere toekomst krijgen, heel hartelijk danken voor dit bijzondere afscheidscadeau! Margaret Mogendorff-Overweg.

Oktober 2007

Interview

“De enige echte joodse giftshops van Nederland” Alleen al voor de boeken zou je er heen moeten, maar je kunt het zo gek niet bedenken of het is te koop in de WIZO-winkels: van huidverzorgingsproducten tot wijn, beide uit Israel, van tafelkleden tot kalenders en van kaarsen en keppels tot zilverwerk dat je bij binnenkomst tegemoet glanst in de fraai ingerichte vitrines.

E

lly Hertzberger, Helen van Os en Tiny Wagenaar beheren de WIZO winkel aan de A.J. Ernststraat in Amsterdam-Buitenveldert. Hun collega’s in Twente doen op kleinere schaal hetzelfde. Daar beheren Irene Berg c.s. de WIZO winkel in de sjoel aan de Prinsestraat. De drie Amsterdamse zestigers hebben de taken slim verdeeld op basis van ieders sterke punten: Elly (20 jaar bij de winkel) is eindverantwoordelijk en bepaalt de prijzen, Helen (30 jaar WIZO) doet magazijn en inrichting. Haar achtergrond als middenstander komt goed van pas. Tiny (4 jaar WIZO-winkel) doet de computer, opent en sluit dagelijks de deuren en zorgt voor de roosters van in totaal zo’n 20 vrijwilligers. Verkopen doen ze alle drie. Dat geldt ook voor de inkoop waarbij Tiny de boeken koopt en Elly met Helen de import regelt uit Israel, Amerika en Engeland. Elly:

“Wat je goed in de gaten moet houden is het vervoer. Als je niet oplet zit je zo op 50% extra kosten.” Van een dagje in de week meehelpen is het werk uitgegroeid tot wat je rustig een full-time baan kunt noemen. Helen: “ooit zijn we begonnen met een winkeltje bij iemand thuis, later zaten we aan het Sarphatipark en op Industrieterrein Duivendrecht. Sinds september ‘95 zitten we hier. Nu Robert Kuijpers, een professionele en gemotiveerde vrijwilliger, de etalage maakt, loopt het helemaal als een trein, vooral rond de feestdagen.” De winkel heeft niet alleen joodse klanten, ook de buurt krijgt steeds meer belangstelling. Gevraagd naar hun wensen voor de nabije toekomst, zegt Tiny: “Internet, dat is belangrijk. Daar moet beweging in, zodat je op de WIZOwebsite kunt zien of er nieuwe artikelen zijn, straks weer

voor Chanoeka en Pesach. We zijn hard op zoek naar nieuwe, ook jongere vrijwilligers. In verband met de aanpassingen op de website zijn we vooral op zoek naar iemand die de toekomstige internetbestellingen kan beheren.” De Chadasjotredactie wil tenslotte weten waar ze trots op zijn. Behalve op “de mooie winkel”, “dat het steeds beter gaat lopen”, dat dit “de enige echte joodse giftshop van Nederland is die helemaal op vrijwilligers draait” of “dat je onze tafelkleden niet hoeft te strijken” blijkt het drietal toch vooral trots op “al die mensen die zich al jarenlang met hart en ziel inzetten voor onze winkels.” Dat Elly, Helen en Tiny uitstekende verkoopsters zijn blijkt na afloop van het gesprek: de Chadasjotredacteur verlaat de Amsterdamse winkel pas na aankoop van twee boeken…

Openingstijden Amsterdam: maandag t/m donderdag 10.00-16.00 uur; vrijdag 10.00-13.00 uur. Zaterdag/zondag gesloten.Twente: zondag en woensdag 11.00-17.00 uur en tijdens rondleidingen. Zie www.wizo.nl/winkel. Vragen en bestellingen: [email protected]. Tel. (020) 646 62 95. Artikelen kunnen worden opgestuurd. Extra openingsuren rond joodse feestdagen.

Oktober 2007


Nieuws uit Israël

Ksenya vindt haar thuis in Hadassim Dit is het bijzondere, ontroerende verhaal van Ksenya. Zij heeft haar leven te danken aan basketbal (de populairste sport van Israel), Ralph Klein en de staf van WIZO Hadassim.

K

irgizië 1991. Top-basketbalspeelster Luda Antropkin knuffelt haar baby. Zij noemt haar Ksenya, dat ‘vreemdeling’ betekent en neemt zich voor dat Ksenya later nooit mag gaan basketballen. Luda Antropkin had niet kunnen dromen dat basketbal toch een centrale rol in hun beider leven zou gaan spelen. Israel 2007. Ksenya Misnikova kreeg door haar vele omzwervingen een harde levensles. Nu, als middelbare scholiere van het WIZO Hadassa Canada Hadassim Kinder- en Jeugddorp en uitstekend basketbalspeelster, is zij op weg naar de top. Sinds dit voor-

jaar heeft ze haar permanente verblijfsvergunning. Na een lange strijd, gesteund door WIZO Hadassim, heeft Israel haar erkend. “Ik ben niet joods, maar vanuit mijn perspectief is Israel mijn land geworden”, zegt ze trots. “Ik ben vertrouwd met de joodse gebruiken. Ik kan nog steeds niet geloven dat het gelukt is. Dingen die voor anderen heel gewoon zijn, zijn voor mij nieuw en spannend: een bankrekening, ziektekostenverzekering en legitimatiebewijs. Ik hoef me niet meer schuldig te voelen. Iedereen heeft me geholpen om een verblijfsvergunning te krijgen: De directie van WIZO Hadassim, de leiding van het Even Yehuda basketbalteam, de trainer van het Hadassim basketbalteam, en Ralph Klein de manager. Klein kreeg vorig jaar de Israel Prijs 2006 voor zijn levenslange verdienste in de sport en was verantwoordelijk voor de eerste Israelische zege van Maccabi Tel Aviv in de strijd

om de Europese Basketbal Cup. “Hij is als een grootvader voor me”, zegt Ksenya. Twaalf jaar lang leefden we in onzekerheid, voelden ons opgejaagd en probeerden zo min mogelijk op te vallen, altijd bang voor de vreemdelingenpolitie. Drie jaar lang heb ik mijn moeder nauwelijks zien lachen. Twee dagen nadat ik mijn officiële papieren had ontvangen, ging ik naar het jeugddorp. De hele staf omhelsde me. “ Ksenyas problemen begonnen toen haar moeder, een basketbalspeelster uit Kirgizië, begin jaren ’90 werd uitgenodigd om in het Poolse nationale team te komen spelen. “Kirgizië was een achtergebleven gebied binnen de voormalige Sovjet Unie, dus mijn moeder nam de uitnodiging maar al te graag aan.” Na een jaar reisde Luda’s man, ook basketballer, met Ksenya zijn vrouw achterna. Toen ze 5 jaar was, ging ze met haar

Luda en Ksenya


Oktober 2007

Nieuws uit Israël

ouders naar Israel. Moeder Luda ging er naar een basketbal-trainingskamp. Ze had nooit gedacht dat ze verliefd zou raken op dit vreemde land. Ze schreef haar dochter in voor de basisschool in Rishon le Zion, al mochten volgens haar contract haar man en dochter niet blijven. Ksenya moest terug naar het koude Rusland. Een jaar later was ze weer in Israel. “Weet je in hoeveel flats in Ramle ik heb gewoond?” De problemen begonnen pas goed na de scheiding van haar ouders, en nadat keer op keer een verblijfsvergunning werd geweigerd. Toch heb ik heerlijke herinneringen aan die tijd.” Joodse vrienden zetten om zakelijke redenen een bedoeienentent op, compleet met sauna, eetkamer en een klein restaurant voor toeristen. En wij mochten er wonen.” Vijf jaar lang moest haar moeder als werkster de kost verdienen. “Het gezin waarvoor mijn moeder schoonmaakte werd onze familie. We vierden alle verjaardagen en feestdagen samen”. Nu, met haar 1.86 meter staat ze positief in het leven. Ksenya en haar moeder konden terug naar Ramle waar Ksenya toch ging basketballen. “Mijn moeder begreep uiteindelijk dat het voor mij de enige weg in Israel was. Ik werd aangenomen bij het plaatselijke team van Ramle.” Dat was niet moeilijk voor het meisje dat haar ouders’ talent had geërfd en bekend stond als ‘het langste meisje van Israel’. “Eerst vond ik het niet leuk, maar mijn moeder overtuigde me dat mijn toekomst bij het basketbal lag.” In groep 6 verhuisde Ksenya naar WIZO Hadassim waar ze nog altijd woont. Tijdens een wedstrijd werd ze gespot door Erez Dagan, de coach van het Dana Hadassim Basketbal Team. “Ksenya was 12 en al 1.80 meter toen ze naar Hadassim kwam”, herinnert Dagan zich. “Ze viel direct op door haar inzet, bescheidenheid en goede manieren. Iets wat hier niet vanzelfsprekend is.” “In het begin vond ik het moeilijk om intern te zijn”, herinnert Ksenya zich. “Om

Oktober 2007

het me gemakkelijker te maken, werd ik in groep 8 geplaatst waar ik een vriendinnetje had. Na 2 maanden begon ik het leuk te vinden.” Nu combineert ze basketbal met geografie en bedrijfskunde. Haar WIZO Dana Hadassim Basketbal Team is zo goed dat het ongeslagen bleef tijdens de Jeugd Basketballiga 2006-2007. Het team werd de trotse nationale kampioen van teams voor meisjes van middelbare scholen tijdens de schitterende finale in het Malcha Stadion te Jeruzalem in januari. Thuis In een land waar ze even goed weten hoe je nieuwkomers moet binnenhalen, als anderen buiten te sluiten, vraag je je af hoe Ksenya zich na zo’n lijdensweg toch kan thuisvoelen. “Het is een wonder dat we niet hebben opgegeven” zegt ze. “Ik weet wat het is een rechteloze vreemdeling te zijn.

We hadden niets. In groep 4 brak ik mijn arm en liep 10 dagen rond met een spalk die mijn moeder met ijzerdraad en lijm in elkaar had geknutseld. Als illegaal kon ik me niet laten behandelen. Mijn moeder werd een tijd vastgehouden in de Russische compound in Jeruzalem. Alsof ze een crimineel was.” Het klinkt alsof je alle reden had om te vluchten. “Aan de ene kant heb je gelijk, maar ik houd van Israel. Iedereen leeft met me mee en we zijn net één grote familie. In WIZO Hadassim heb ik het grootste deel van mijn leven doorgebracht en ik houd van mijn stad Ramle. Ramle is net een grote kibboets. Ik weet nu dat ik hier wil blijven; het is de ideale plek voor me.” Tekst: Carmit Sapir-Weitz, WIZO Review, voorjaar 2007. Foto’s: Israel Sun. Vertaling: Irene Lebram, aug. 2007.


Projecten

Woman of Valour pin voor Floor Kokernoot Op 6 juni was er een feestelijke, zomerse theemiddag thuis bij Renée Krant in Amsterdam, ter ere van mevrouw Floor Kokernoot. Dit voorjaar vereerde zij WIZO met een belangrijke donatie, bestemd voor het jeugddorp van Nachlat Yehuda. Dankzij haar genereuze bijdrage kan nu de zo noodzakelijke renovatie van woonvleugel A beginnen.

T

e midden van leden van het WIZO Hoofdbestuur, van oudvoorzitter Annelies Cohn-Erwteman en een aantal vrienden kreeg zij de ‘Woman of Valour-pin’. Voorzitter Joyce Numann-Durlacher mocht haar namens de Wereld WIZO Executieve deze belangrijke onderscheiding uitreiken. WIZO Nachlat Yehuda Jeugddorpen zijn de voor Israel zo karakteristieke instellingen voor zowel kinderen uit probleemgezinnen, die vaak te lijden hebben onder verwaarlozing en huiselijk geweld, als voor kinderen uit immigrantenfamilies. WIZO beheert deze jeugddorpen in Israel De kinderen leven in de speciale huisvesting op het terrein en gaan er naar school samen met de kinderen die dagonderwijs volgen en ’s avonds weer naar huis gaan. De kinderen van Nachlat Yehuda – in de buurt van Rishon le Zion - zijn tussen 13 en 18 jaar oud. Veel van hen zijn geboren in Israel; een deel behoort tot de groep nieuwe immigranten uit de voormalige Sovjet Unie en Ethiopië. In totaal zijn er 290 pupillen in Nachlat Yehuda, waarvan ongeveer de helft intern is. Als gevolg van hun vaak schokkende ervaringen hebben deze jongeren de speciale steun en zorg nodig die in een jeugddorp geboden worden.


Veel kinderen zijn getraumatiseerd. Anderen komen uit een verstoorde gezinssituatie. Door de liefdevolle deskundige begeleiding worden ze geholpen hun verleden te verwerken. De opvoedkundige aanpak in Nachlat Yehuda biedt een scala aan mogelijkheden. Doel is het aanleren van vaardigheden die jongeren nodig hebben om zich te ontplooien als volwaardige burgers van de staat Israël. In een WIZO jeugddorp wordt alles gedaan om de pupillen hun talenten en kwaliteiten te helpen ontwikkelen. De school stimuleert hen bovendien om deel te nemen aan gemeenschappelijke activiteiten. Zo leren ze hoe belangrijk het is om goede burgers te worden. Dat gebeurt in hun eigen tempo en met hulp van individuele steun van leerkrachten en begeleiders. De resultaten zijn indrukwekkend zoals blijkt uit het slagingspercentage na de toelatingsexamens voor de Israëlische Universiteiten.

Renovatie In Nachlat Yehuda is grote behoefte aan renovatie van één van de woonvleugels van het dorp, bekend als ‘woonvleugel A’ (de renovatie die nu gerealiseerd wordt dankzij de donatie van mevrouw Floor Kokernoot - red.). De vleugel is 35 jaar oud en zal na renovatie plaats bieden aan een groep jongeren verdeeld over vijf kamers op de begane grond. Op de eerste verdieping komt een ruimte voor de vrijwilligers die in het jeugddorp werken – in het kader van vervangende militaire dienstplicht. Op de bovenste verdieping komt woonruimte voor de inwonende decaan van de A-vleugel. Voor de kinderen hier is dit immers hun enige ‘thuis’! Vooral door de problematische achtergrond van veel kinderen is goede, geschikte woonruimte van het grootste belang! Margaret Mogendorff-Overweg

Oktober 2007

Interview

“Vrijwilligerswerk, vrijwillig maar niet vrijblijvend…” Sylvia Stawski neemt afscheid als redacteur van de Chadasjot. Ze werkte samen met Margaret Mogendorff en Jansje Stodel. Beiden reisden voor een afscheidsgesprek naar Tilburg, waarover Jansje onderstaande impressie schreef.

J

e doet het met dezelfde verantwoordelijkheid als waarmee je betaald werk doet.” Het maken van de Chadasjot gaf Sylvia Stawski (Amsterdam, 1954) twee keer drie maanden werk per jaar. Nu ze samen met haar man Ernst meer wil gaan trekken met hun camper kan zij die verantwoordelijkheid niet langer op zich nemen, dus stopt ze ermee. Sylvia deed altijd al vrijwilligerswerk ten behoeve van sociale projecten in het buitenland. Ook in haar werkzame leven voelde zij zich aangetrokken tot het werken voor en met mensen. Na een studie pedagogiek met specialisatie onderwijskunde bleef ze aan de Universiteit van Amsterdam verbonden om onderwijsteams te begeleiden bij veranderingen in de onderwijsorganisatie. Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie werd ze zelfstandig ondernemer en reisde regelmatig naar Rusland en de Oekraïne om er modernisering en democratisering in het onderwijs te helpen ontwikkelen. Toen de financiering van dit soort projecten steeds moeilijker werd, vond Sylvia een baan in Leidschendam waar ze werkte aan het up-to-date houden van het Middelbaar Laboratoriumonderwijs.

naar een WIZO Gardenparty in de tuin van Edith Petten. Ze was meteen enthousiast toen ze hoorde dat WIZO zorgt voor de minderbedeelden in de Israëlische samenleving en voor kinderen. Al spoedig ging ze helpen op de WIZO bazaar. Een jaar later organiseerde ze met Joyce Numann in de zalen van Concordia in Den Haag het WIZO muziekfestival waar o.a. Flora Margalith, vrouw van de vorige Israëlische ambassadeur, piano speelde. Samenwerking met andere joodse vrouwen gaf Sylvia veel voldoening. In 2003 verhuizen Ernst en Sylvia naar België. Ze zijn lid van de LJG Brabant en volgen cursussen Ivriet aan het Instituut voor Joodse studies in Antwerpen. Sylvia is dan nog wel lid van WIZO Den Haag maar de activiteiten kan ze niet meer bijwonen. “Gelukkig is er internet.” Toen er in 2004 een redacteur voor de Chadasjot werd gezocht, kwam

dat als geroepen. Ze deed met Ernst al de redactie van een Camperblad en was gewend nieuwsbrieven te schrijven. Samen met haar toenmalige mederedacteur maakte ze plannen voor de vernieuwing van de Chadasjot. Ze werd al snel voor een uitdaging geplaatst: WIZO bestond 85 jaar en voor de speciale uitgave moest de lay-out worden aangepast aan de nieuwe WIZO huisstijl. Op de vraag of zij veel heeft bereikt zegt Sylvia: “Jazeker, en dat is ook te danken aan Cock Koelewijn van Seashore Media die belangeloos de opmaak verzorgt! In elke editie is er aandacht voor één of meer door WIZO-Nederland extra ondersteunde projecten in Israel. Dat is nodig om onze projecten levend te houden voor onze leden en donateurs. We krijgen positieve reacties, bijvoorbeeld van Brenda Katten, voorzitter WIZO Public Affair’s Department.”

Het leven van Sylvia veranderde drastisch toen zij Ernst Sittig ontmoette, die actief lid was van de Liberaal Joodse Gemeente Den Haag. Door Ernst kwam ze in aanraking met WIZO Den Haag. Hij nam haar mee

Oktober 2007


Afdelingsnieuws

Maand

Afdeling

Oktober zondag 21

Gelderland [email protected]

13.00 uur: WIZO Festival in De Steeg met o.a. Salonorkest Bagatel

zondag 4

Brabant-Limburg [email protected]

11.00 tot 16.00 uur: Tweedehands Boekenbeurs in Synagoge Eindhoven, Hendrik Casimirstraat 23

zondag 4

’t Gooi/Amersfoort [email protected]

10.00 tot 17.00 uur: Bazaar in theater Spant! In Bussum

dinsdag 6

Landelijk [email protected]

10.00 – 15.00 uur: Landelijke culturele dag in Tassenmuseum Hendrikje Amsterdam (zie blz. 17)

zaterdag 10

Amsterdam [email protected]

20.00 uur: Cabaret Kwatsch, MFC Binnenhof, A.J. Ernststraat 112, Amsterdam

zaterdag 17

Den Haag [email protected]

19.30 uur: gebouw NIG kunstverkoop, toegang gratis

zondag 18

Den Haag [email protected]

10.30 – 17.00 uur: kunstverkoop info: [email protected]

zaterdag 1

Twente [email protected]

10e Festival Jiddische Muziek, Enschede www.podiumtwente.nl

zondag 2

Twente

10e Festival Jiddische Muziek

zondag 9

Amsterdam [email protected]

19.00 uur: Chanoecasino, Ufot, Amstelveen

zondag 9

Rotterdam

’s middags: Chanoeka Tombola

maandag 10

Brabant-Limburg [email protected]

20.00 uur: Chanoeka-avond bij Sharon Overweg. Gastspreker: Rabbijn Zwi Marx over Chanoeka, wat kunnen wij hiervan leren?

zondag 16

Gelderland [email protected]

Politiek Café

WIZO International [email protected]

EGM - 24th World WIZO Enlarged General Meeting, Tel Aviv

landelijk [email protected]

Symposium ter gelegenheid van WIZO-Nederland 60 jaar

woensdag 16

Amsterdam

Theateravond EVITA, schouwburg Amstelveen

November 2008

landelijk [email protected]

Jubileumdag in het Hilton Hotel

November

December

Januari 2008 13-17 Maart 2008 zondag 9 April 2008


Oktober 2007

Afdelingsnieuws

Ook Gelderland ging uit varen… WIZO-Gelderland voer over de Berkel, een hoogst ernstige aangelegenheid, getuige bijgaande foto.

“Het was een goeie groep…” Zondag 9 september stond voor een kleine 30 WIZO-leden in het teken van waterlelies, plompebladen, kranswieren, waterscheerling, grote egelskop, pijlkruid, kikkerbeet, lisdodde, mattenbies, waterdrieblad, sphagnum-mos, salix, hondsdraf, brandnetel, kalmoes - voor kruidenjenevers, en de (vleesetende!) rondbladige zonnedauw. Het bestuur Afdeling ’t Gooi/Amersfoort had een origineel uitstapje bedacht. Een drie uur durende tocht met de ‘fluisterboot’ dwars door de Naardermeer onder leiding van Wim Krijnen, vrijwilliger bij Natuurmonumenten. Hij wist niet alleen zo’n beetje alles van deze planten, maar ook van de fauna ter plaatse en de geschiedenis van ons oudste natuurgebied. Naar goed WIZO gebruik was de verzorging onberispelijk met koffie, thee en luxe-broodjes. Als ‘bonus’ kregen we Krijnens verzameling ‘Recepten uit de Natuur’ mee naar huis. De reacties waren enthousiast: “dit wilde ik al lang” (Aafje), “leerzaam, heerlijk buiten” (Suze), “verrassend, al dit moois bij mij om de hoek” (Irene), “en dat midden in de Randstad” (Sharon), “fantastisch” (Betty), “had ’t niet willen missen”(Dolly), “geweldig” (Phita).“Het was een goeie groep” (Wim Krijnen na afloop). Op www.wizo.nl/nieuws het verslag door Ria Damman over deze bijzondere, leerzame excursie, en de recepten. Ook verder lezen op: www.wimkrijnen.nl, of www.natuurmonumenten.nl

Geslaagde Golfdag Twente WIZO Twente had onder meer een, ook financieel, geslaagde golfdag, en een promotiestand op de multiculturele markt in Vreden, vlak over de Duitse grens bij Enschede. Zie de foto met tevreden WIZO-leden.

Den Haag: Boker Tov met Danny Maseng Zondagochtend 24 juni gaf de Amerikaans-Israelische zanger Danny Maseng een concert voor een aandachtig publiek in de Glazen Zaal in Den Haag. Danny Maseng wisselde muziek af met persoonlijke verhalen en anekdotes over de achtergrond van zijn composities van chassidische, liturgische en Israëlische volksmuziek. “net een omgevallen boekenkast, wat weet deze man veel”, zei iemand uit het publiek. Door de combinatie van zijn uitgebreide kennis van het jodendom, zijn gevoel voor traditie en zijn muzikaliteit weet hij zijn toehoorders diep te raken. Lees meer op www.dannymaseng.com

Oktober 2007


Kort

“Met dank aan”: Seashore Media… Een sobere werkruimte in een klein modern kantorencomplex in Katwijk aan den Rijn. Twee computers en twee doctorandi: Cock Koelewijn en Martin van Duijn vormen samen ‘Seashore Media voor internet, vormgeving en tekst’, waar twee keer per jaar onze Chadasjot het licht ziet.

zegt Martin van Duijn. “En hoe is de Chadasjot nu bij ons terechtgekomen”, zegt Cock Koelewijn. “Begin jaren ’90 kwam ik in contact met Leo Levie – de secretaris van de NIG Leiden – die vroeg of we wilden meewerken aan een brochure over de Joodse begraafplaats in Katwijk. Zijn vrouw Berta was redacteur van de Chadasjot, toen nog een onopvallend gestencild blaadje.” En zo is het, vijf jaar geleden, allemaal begonnen met wat nu een mooi ‘full colour’ periodiek is geworden… Zie ook: http://www.seashore.nl/

Contributie Tijdens de AV van 14 mei is besloten tot een gefaseerde contributieverhoging: per 1 januari 2008 naar € 35,– en per 1 januari 2009 naar € 40,– per jaar. De verhoging is nodig om de gestegen kosten op verantwoorde wijze op te vangen. De huidige contributie is € 30,– per jaar.

Gokje wagen met WIZO als winnaar! Wie meespeelt in de Sponsor Bingo Loterij kan zelf het goede doel bepalen. En dat kan WIZO zijn, want de Sponsor Loterij steunt goede doelen op het gebied van welzijn en gezondheid. De helft van de inleg gaat naar zo’n goed doel. Een lot kost € 6,80, waarvan € 3,40 naar WIZO kan gaan. Er zijn 13 trekkingen per jaar. Meer weten? Kijk op: www.sponsorloterij.nl of bel 0900-3001400 (0,20 cpm).

Cock Koelewijn (l.) en Martin van Duijn van Seashore Media “Tweede verdieping, eind van de gang” zegt de receptioniste. De Chadasjot-redactie spoedt zich rond het afgesproken tijdstip naar het kantoor van Seashore. Bij binnenkomst realiseren we ons: “Op die twee computerschermen en tussen die oren en handen gebeurt het allemaal”: de vormgeving, twee keer per jaar, van onze prachtige Chadasjot. Cock Koelewijn, geboren en getogen Katwijker, studeerde theologie in Leiden. De kansel was niet zijn ambitie en in die tijd, begin jaren ’80, was de werkloosheid onder jonge academici hoog. Hij koos voor een korte journalistieke carrière bij De Katwijksche Post, één van de drie nog bestaande serieuze lokale nieuwsbladen met betalende abonnees. Daar werd plaatsgenoot en politicoloog Martin van Duijn korte tijd later zijn nieuwe collega. Hun expertise bleek een gat in de markt. Steeds vaker werd het duo gevraagd voor het schrijven en redigeren van teksten, en van het één kwam het ander. In 1988 waagden ze de sprong naar een eigen bedrijf en ‘Seashore Media’ was geboren. De werkzaamheden werden breder en medio jaren ’90 kwam er internet bij en werden ze ook, vooral, webbouwers. Nu hebben Cock en Martin het “razend druk” met opdrachten voor verschillende, soms grote, opdrachtgevers als Kluwer, Sdu en regionale overheidsinstellingen. “Internet beslaat nu tweederde van onze portefeuille”,


Steunen van projecten U kunt meewerken aan het fantastische werk dat WIZO in Israël doet, door het steunen van projecten of het schenken van een vast bedrag (via een notaris). Voor u aftrekbaar! Voor Israël onmisbaar! Hierover en over legaten en testamenten adviseren wij u graag.

Inlichtingen: WIZO Nederland, A.J.Ernststraat 735a, 1082 LJ Amsterdam (020) 646 30 17 – E-mail: [email protected] Internet: www.WIZO.nl Postrek.: 53.56.17 t.n.v. penningmeester WIZO Nederland, Amsterdam. Ingeschreven in het verenigingsregister van de K.v.K. Amsterdam onder nr. 40.53.03.07.

Oktober 2007

Interview

www.wizo.nl/enquete

Aan de slag na de WIZO-enquete... “Zal ik jullie eens vertellen wat je allemaal voor leuks beleeft als je meewerkt aan het binnenhalen van ontbrekende enquetegegevens?” vroeg nieuw HB-lid Irene Lebram de Chadasjot redactie. We spitsten onze oren, want hoe zat het ook alweer: eind mei werd een enquete annex ledenwerfcampagne gehouden.

M

et een indrukwekkende mailing, verzonden door een groep vrijwilligers aan alle, meer dan 1500 WIZO-leden en -donateurs. Irene: “In de wereld van de statistiek geldt dat zo’n 10% van de verzonden enqueteformulieren ingevuld wordt teruggestuurd. In ons geval was dat zelfs meer en dan heb je ’t volgens diezelfde statistieken niet slecht gedaan. Maar… we willen natuurlijk veel meer: antwoord op onze vragen van alle leden/donateurs. Om dat te bereiken vinden we rechtstreeks contact nodig met alle respondenten. Hoe je dat organiseert? Gewoon, met een telefooncirkel.” Tezamen met vijf vrouwen uit haar afdeling ’t Gooi/Amersfoort werd iedereen uit de regio gebeld die nog niet had gereageerd. Irene: “Die gesprekken bleken verrassend leuk en constructief. Behalve dat we antwoord kregen op de vragen, kregen we een goed beeld van wat onze leden beweegt en hoe hun leven eruit ziet. Zo kunnen we bijvoorbeeld leden die graag naar een bijeenkomst willen, maar vervoersproblemen hebben, koppelen aan anderen die best even iemand met de auto willen ophalen om gezamenlijk naar de WIZO-activiteit te gaan. Er was iemand die zich afvroeg wat zij eigenlijk had aan haar lidmaatschap, waarna ons telefoontje haar op andere gedachten bracht! Dat werd ook letterlijk zo gezegd. Iemand anders wil wel meehelpen met

Oktober 2007

sponsors zoeken voor de jaarlijkse WIZO-bazaar in Bussum, en bijna iedereen vond het prettig om eens te worden gebeld. Ons enthousiasme bleek aanstekelijk. Ik raad iedereen aan om zich als telefoonvrijwilliger aan te melden bij de eigen afdeling. Er gaat een wereld voor je open! Tenslotte kunnen we allemaal ‘schmoezen’ als de besten...” 20 nieuwe leden Niet alleen Irene Lebram heeft dit soort positieve ervaringen. Lyda Koster uit Bentveld (zie foto), ook zelf actief als telefoonvrijwilliger, ging op zoek naar nieuwe leden en donateurs. Te beginnen met haar naaste familie en de golfclub, nadat ze de oproep van Irene had gelezen met vooral die ene zin ‘stel dat ieder lid eens om zich heen zou kijken en maar 1 lid of donateur zou werven…’ Lyda Koster: “Dat sprak me aan. Moet kunnen dacht ik. Ik ben gestopt met werken en heb dus meer tijd dan vroeger. Aan WIZO deed ik nooit zo veel. Dit jaar kregen mijn dochter en schoondochter het lidmaatschap van mij cadeau,

volgend jaar doen ze het zelf. Mijn dochter is toch ook een joodse vrouw. En het gaat om de zwaksten binnen de Israelische samenleving. Dat gaat ons allemaal aan het hart. Het is gewoon een kwestie van overal waar je bent over WIZO beginnen. Zo moeilijk is dat niet…” Nadat Lyda Koster zo’n twintig nieuwe WIZO-leden en -donateurs had geworven, werd ze gebeld door andere vrouwen van haar golfclub die bijna beledigd waren dat zij niet waren gebeld. Intussen is dàt probleem wel opgelost …


Kort

EGM - 24th World WIZO Enlarged General Meeting De grote internationale WIZO Conferentie vindt volgend jaar plaats van zondagavond 13 januari t/m donderdag 17 januari in het Hilton Hotel in Tel Aviv. Reisbureau Krukziener in Amsterdam (Amsteldijk 166, tel. (020) 642 61 33 / fax (020) 642 43 87, e-mail [email protected]) kan de vlucht boeken voor wie dat wil. Inschrijving: inschrijfformulier (voor deelname conferentie en hotelboeking in het Hilton of één van de twee andere, minder dure hotels), downloaden via www.wizo.org. Het WIZO kantoor in Amsterdam kan het formulier desgevraagd per post toesturen. Bel of mail: [email protected] of (020) 646 30 17. Graag even het HB informeren als u meegaat. Dat geldt zeker voor eventuele deelname aan de gezamenlijke excursie zondag 13 januari naar de projecten die door WIZO-Nederland worden ondersteund.

Rosj Hasjana actie 5768/2007 WIZO Nederland bedankt van harte alle gevers voor hun bijdrage aan de Rosj Hasjana actie, en iedereen die bloemen en/of certificaten heeft besteld, en natuurlijk allen die bereid waren de bestellingen rond te rijden!

Nieuwe redacteur Chadasjot Riemke Reijners (Utrecht, 1946) is de nieuwe redacteur van de Chadasjot. Als persvoorlichter en tekstschrijver heeft ze ruime ervaring met het maken van een personeelsblad. Na vertrek van Sylvia Stawski (zie afscheidsinterview op blz. 11) maken Jansje Stodel en Riemke met de steun van HB-lid Irene Lebram twee keer per jaar de Chadasjot. Lees ter introductie hieronder het korte verslag van de door WIZO-Utrecht georganiseerde rondleiding op 10 juni, dat Riemke destijds schreef voor de WIZOwebsite (www.wizo.nl). “Voor de oorlog telde de joodse gemeenschap in Utrecht een kleine 1500 zielen. Maurits van Hessen, mijn grootvader, maakte daar geen deel van uit. Hij kwam namelijk uit een familie die generaties eerder Nederlands hervormd was geworden. Mijn moeder, geboren en getogen in Utrecht, kwam dan ook ongemoeid de oorlog door. Pas toen ik 20 was vertelde ze over mijn ‘roots’. Reden om nu gretig gebruik te maken van de kans die Chana Cassuto en het bestuur van WIZO-Utrecht mij en zo’n 30 andere belangstellenden boden om zondag 10 juni een wandeling te maken door Joods Utrecht. Wat zou mijn moeder hebben genoten van de aanblik van het fraai gerestaureerde sjoeltje, letterlijk onder de hanebalken van Joods Cultureel Centrum Merkaz aan de Magdalenastraat,


en van het ‘mikwe’ achter de Oudegracht dat misschien helemaal geen mikwe is. Volgens de bierbrouwers van de aanpalende voormalige brouwerij zou het gevonden gewelf immers een voor-vorige-eeuwse koelinstallatie zijn. We zullen nooit precies weten hoe het zat… Wat we wel te weten kwamen is dat een deel van het gebouw van de voormalige doopsgezinde kerk (het ‘Broodhuis’ in art-deco stijl uit 1926) aan de Springweg ook in gebruik is als orthodoxe synagoge, met overigens wel een echt mikwe. Het was een mooie ervaring om, 40 jaar na dato, wandelend door joods-historisch Utrecht naar mijn verre ‘roots’ te kijken. Met dank aan onze gids Chana Cassuto die haar grondige kennis van zaken zo enthousiast met de groep wilde delen. “ Zie ook: www.merkaz.nl

Denkt U bij een verjaardag eens aan het nieuwe WIZOverjaardags certificaat à € 7,50

Oktober 2007

Culturele dag

WIZO Landelijke Culturele Dag, dinsdag 6 november 2007 in Amsterdam Tassenmuseum Hendrikje, Herengracht 573, 1017 DD Amsterdam (020) 524 64 52, tel. op de dag zelf ook: 06-51 01 25 74 Programma: 10.00 uur Ontvangst met koffie 10.30 uur Edward van Voolen: ‘Joodse Kunst en Cultuur’, naar aanleiding van zijn recent verschenen prachtige boek over dit onderwerp. 11.30 uur Madelon de Keizer: ‘De dochter van een gazan Carry van Bruggen en de Nederlandse Samenleving 1900-1930’. 12.30 uur Lunch 13.30 uur Rondleiding 15.00 uur Afsluiting van de dag Kosten: € 22,50. Deze kunnen ter plaatse worden voldaan. Tassenmuseum Hendrikje is in 2007 geopend in een prachtig historisch pand aan de Herengracht 573. De collectie geeft een fascinerend beeld van de ontwikkeling van

de tas door de eeuwen heen. Ook de beroemde waaiercollectie van Felix Tal maakt daar deel van uit. Edward van Voolen studeerde kunstgeschiedenis en geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam en volgde een opleiding tot rabbijn aan het Leo Baeck College in Londen. Sinds 1978 is hij werkzaam als conservator van het Joods Historisch Museum in Amsterdam. Madelon de Keizer is senior onderzoeker bij het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie. In 1991 promoveerde zij cum laude aan de Rijksuniversiteit van Leiden op het proefschrift Het Parool 1940-1945. Zij heeft talloze andere publicaties op haar naam staan. Zie ook: www.tassenmuseum.nl / www.jhm.nl/publicaties / www.madelondekeizer.nl Bereikbaarheid Openbaar vervoer:Vanaf Amsterdam CS: tram 4 en 9 (halte Rembrandtplein) en metro 51, 53, 54, ( halte Waterlooplein). Per auto: Parkeergarage Muziektheater/Stadhuis en lopen richting Rembrandtplein en Herengracht. Lopend vanaf Waterlooplein over de Amstelbrug, direct links en meteen weer rechts. Lopend vanaf Rembrandtplein de Utrechtsestraat in en meteen rechts.

Aanmeldingsstrookje Culturele Dag op dinsdag 6 november 2007 Opsturen: graag zo snel mogelijk, in ieder geval vóór 25 oktober 2007, naar: Secretariaat WIZO-Nederland, A.J. Ernststraat 735a, 1082 LJ Amsterdam. Aanmelden kan ook per e-mail: [email protected]

Naam: _____________________________________________________________________ Adres: _____________________________________________________________________ Postcode en plaats:___________________________________________________________ Telefoonnummer: ____________________________________________________________ E-mail: _____________________________________________________________________

Komt naar de Culturele Dag op 6 november 2007! Oktober 2007


Kom nu mode kijken in Tiel Voorstadpromenade Tel. 0344 - 61 45 44

Bezoek ons unieke modehuis in de Betuwe

/"5)"/%&38&*4&

DVSTVTEPPS1SPG3FJOJFS.VOLFB VJUWPFSJOHUPOFFMTUVLEPPS5POFFMHSPFQA#BSCBSFO

XBU XBOOFFS QSJKT

7SJKIFJEWBOEFOLFO UPMFSBOUJFFOSFMJHJFV[F WFSESBBH[BBNIFJEFFOFFFVXTLMBTTJFL ESBNBEBUPPLOVOPHBDUVFFMJT DVSTVTPQNBBOEBHBWPOEFO OPWFNCFSEFDFNCFS VJUWPFSJOHUPOFFMTUVLNBBOEBHEFDFNCFS é JODMVTJFGFOUSFFCFXJKTUPOFFMTUVL

&FOHF[BNFOMJKLFBDUJWJUFJUWBO$SFTDBT EF(PVEFLFUMFFSTUPFM FOIFU$FOUSVNWPPS+PPETF'JMPTPàFWBOEF76

JOTDISJKWFOCJK$SFTDBT FNBJMDSFTDBT!DSFTDBTOM UFMFGPPO NFFSJOGPSNBUJFPQXXXDSFTDBTOM

www.blijdesteijn.nl

GALERIE LIEVE HEMEL

T/M 10 NOVEMBER

JOHAN ABELING SCHILDERIJEN

NIEUWE SPIEGELSTRAAT 3, 1017 DB AMSTERDAM 020 6230060 - DI. - ZA. 11-18 UUR [email protected] WWW.LIEVEHEMEL.NL

Sotheby’s Amsterdam Het toonaangevende veilinghuis voor uw kunst en antiek

Onze experts taxeren kosteloos uw kunstvoorwerpen. Voor een afspraak of informatie kunt u contact opnemen op tel 020 550 2200 of via [email protected]

Detail van een verguld houten sofa en gondole Begin 19 de eeuw, richtprijs €10.000-15.000 Property from Aristocratic Families, 29 & 30 oktober 2007

Sotheby’s, De Boelelaan 30, 1083 HJ Amsterdam www.sothebys.com

...natuurlijk met de Israël specialist. Want of het nu gaat om voordelige tickets naar Israël of tickets voor familie en vrienden vanuit Tel-Aviv naar Amsterdam, hotelarrangementen, groepsreizen, kibboets guesthouses, rondreizen of autohuur... Oppenheim verzorgt het voor u!

Cronenburg 154 1081 GN Amsterdam

Telefoon: 020-404 20 40 Fax: 020-404 40 55

www.oppenheim.nl E-mail: [email protected]

wenst WIZO veel succes met haar projecten

I

In vijftig jaar is het klassieke betimmeren uitgegroeid tot een compleet dienstenpakket op het gebied van interieurbouw. Onze tekenafdeling werkt in samenwerking met u of de architect, niet alleen ideeën uit voor maatgesneden inrichtingsprojecten, maar stopt evenveel plezier en aandacht in de vernieuwing van uw pantry, kledingkasten, de inrichting van uw winkel of kantoor alsook op maat gemaakt privé meubilair. Alle

onderdelen

worden

vervolgens

in

eigen

huis

vervaardigd. Dat resulteert in optimale kwaliteitsbewaking. En ook de kostenplanning van het project blijft daardoor binnen handbereik.

B

Bij Klinkenberg Betimmering is ambachtelijkheid geprofessionaliseerd. Het ambachtelijke is gecombineerd met moderne technieken, maar centraal blijft staan de vakkennis van de indi-

viduele medewerkers. Het resultaat mag er zijn, hoogwaardige interieurs die de tand des tijds kunnen doorstaan. Exotische houten fineersoorten vormen het gezicht van het eindproduct. Maar ook hoogwaardige kleurlak afwerkingen (uiteraard ook kunststof) zijn een regelmatig terugkerend gegeven.

Flevodwarsweg 4, 2318 BV Leiden Tel.: 071 - 522 04 80 Fax: 071 - 521 84 35

GROENHOF OPTIEK Brillen Groenhof 155 1186 EZ Amstelveen Tel: 020 - 641 39 19

Optometrie/Contactlenzen Groenhof 154 1186 EZ Amstelveen Tel: 020 - 441 44 60

Temptation of beauty Creators of Royal Brilliance for Centuries - Tax free sales for non EU residents Coster Diamonds B.V. | Paulus Potterstraat 2-6 | 1071 CZ Amsterdam | The Netherlands | T +31 (0)20 305 55 55 | F +31 (0)20 305 55 56 [email protected] | www.costerdiamonds.com | Opening hours: 9.00 am - 5.00 pm daily, including weekends

Bezoek het Diamant Museum Amsterdam en word een diamantexpert! Museumplein, between Van Gogh Museum and Rijksmuseum Paulus Potterstraat 8 | Amsterdam | www.diamantmuseumamsterdam.nl opening hours | 9.00 am - 5.00 pm daily, including weekends

Afzender: WIZO Nederland A.J. Ernststraat 735a 1082 LJ Amsterdam

Steun de WIZO-projecten Giro 535617 24 Chadasjot www.wizo.nl

Oktober 2007

Chadasjot. Nieuwsblad van WIZO Nederland. Surf naar: Het succes van de WIZO Giftshops. Culturele dag in november

Recommend Documents