Bursalen E EN INITIATIEF VAN DE K ONING B OUDEWIJNSTICHTING IN SAMENWERKING MET DE F ORTIS B ANK

Bursalen F

EEN

INITIATIEF

VAN

DE

O N D S

J

2001

O N G E

KONING BOUDEWIJNSTICHTING

IN

O

N D E R N E M E R S

SAMENWERKING

MET

DE

FORTIS BANK

Inhoud F O N D S

J O N G E

O N D E R N E M E R S

2 0 0 1

EEN

1

3

B E U R S O N D E R D E V O R M VA N C O N S U LTA N C Y E N E E N L A B E L ...

H E T F O N D S L I O N E L VA N D E N B O S S C H E

4

FORTIS BANK

4

B U R S A L E N 2001

5

B U R S A L E N 1988 - 2000

22

JURY

EN

BESTUURSCOMITÉ

34

F

N

D

O

S

J

O

N

G

E

O

N

D

E

R

N

E

M

E

R

S

2 0 0 1

F O N D S

J O N G E

O N D E R N E M E R S

2 0 0 1 De leeftijd van de kandidaat is niet belangrijk; het woord ‘jong’ refereert naar een startende ondernemer.

SELECTIE 2000: 22 UITVERKORENEN

een b e u r s onder de vorm van

consultancy en een

l a b e l ...

Het Fonds Jonge Ondernemers werd in 1988 opgericht door de Koning Boudewijnstichting en de Generale Bank. Het Fonds vertrekt in zijn opzet van het idee dat een goede begeleiding essentieel is voor een goede start. De ervaring leert immers dat wanneer starters van in het begin worden begeleid, hun jonge onderneming tien keer méér kans heeft om een succes te worden. Ondernemers beschikken meestal over een zeer doorgedreven technische kennis in hun sector, maar het ontbreekt hun vaak aan een degelijk inzicht in de randgebieden, die nochtans van vitaal belang zijn. Daarom biedt het Fonds consultdiensten aan op diverse gebieden zoals marktstudies over een bepaald land, het opstellen van een financieel plan, boekhouding, juridische kennis, hulp om een certifiëring te verkrijgen en dergelijke meer. Naast de consultancy zelf, is ook de titel “Bursaal van het Fonds Jonge Ondernemers” een troef: het is een vorm van erkenning, een extra motivatie, een kwaliteitslabel dat indruk maakt wanneer men met klanten onderhandelt, partners zoekt, personeel aanwerft... Ten slotte wil het Fonds ook het isolement doorbreken waarin jonge ondernemers kunnen belanden en hun de kans geven om elkaar te ontmoeten en ervaringen uit te wisselen.

Een starter moet over heel wat troeven beschikken om de concurrentie aan te kunnen en hij moet een ‘niche’ vinden waarin hij zijn activiteiten kan ontplooien. Hoewel de jury ten volle beseft hoe moeilijk dat is, is ze bijzonder veeleisend. Men wilde alleen de echt beloftevolle ondernemingen selecteren, dit wil zeggen deze met het grootste potentieel. De jury, samengesteld uit 12 personen, heeft zich een mening gevormd op grond van criteria zoals de visie en het ‘entrepreneurship’ van de kandidaat, de originaliteit van het product of de aanpak, de marktkennis en de organisatie. De selectie gebeurt in twee fasen: de eerste selectie gebeurt op basis van de geschreven dossiers en de uiteindelijke keuze gebeurt tijdens een interview voor de jury. De kwaliteit van de geselecteerde ondernemers is vanzelfsprekend.

136 INGEDIENDE DOSSIERS... Het aantal ingediende dossiers toont aan dat het in België niet aan ideeën ontbreekt. De jury heeft uiteindelijk 16 kandidaten uitgekozen die in deze brochure worden voorgesteld. Het gaat hem over 11 reeds bestaande bedrijven en 5 projecten tot oprichting van een bedrijf op korte termijn. Zo werden in totaal reeds 329 ondernemers gesteund sinds de oprichting van het Fonds. Het Fonds houdt er in het bijzonder aan om de leden van de jury te bedanken voor hun enorme bijdrage alsook de leden van het Bestuurscomité die toch een deel van hun tijd aan het Fonds spenderen. De Koning Boudewijnstichting dankt eveneens de Fortis Bank voor haar steun.

het Fonds

Lionel Van Den Bossche

F O R T I S

B A N K

S T E U N T

J O N G E

O N D E R N E M E R S

steunt het Fonds Jonge Ondernemers

De Koning Boudewijnstichting stelt haar ervaring ten dienste van personen, verenigingen, organisaties en bedrijven die binnen haar structuur een fonds willen oprichten. Sinds 1988 kunnen particulieren binnen de Stichting een nominatief fonds opstarten door middel van een gift, een notariële akte of een legaat. Schenkers kunnen een aantal voorwaarden en opdrachten stipuleren, zolang ze aansluiten bij de doelstellingen van de Stichting. De Koning Boudewijnstichting verzorgt het beheer van deze nominatieve fondsen. Het nominatief Fonds Lionel Van den Bossche, opgericht in 1994, kent jaarlijks een beurs toe aan een laureaat van het Fonds Jonge Ondernemers van de Koning Boudewijnstichting. De beurs wordt toegekend aan een ondernemer die een economische activiteit ontwikkelt in het kader van een nieuw bedrijf, dat beoogt direct actief te zijn op de markt. In 1995 werd een eerste beurs toegekend, waarmee de ondernemer in kwestie professioneel advies kan bekostigen. Ook in 2001 zal een jonge ondernemer een beurs ontvangen. In het kader van het Fonds Lionel Van den Bosche en het Fonds Jonge Ondernemers heeft de Koning Boudewijnstichting de Vlerick Leuven Gent Management School opgedragen een studie te voeren bij de bursalen die sinds de oprichting van het Fonds Jonge Ondernemers (periode 19882000) door dat fonds werden geselecteerd. Het doel van deze studie is het in kaart brengen van de factoren die de ondernemers zelf als een belangrijke hindernis ervaren bij het opstarten van hun onderneming. Het resultaat van deze studie zijn ter beschikking op de website van de Stichting: www.kbs-frb.be. Het Fonds werd opgericht door Ridder Lionel Van den Bossche (19.05.192319.11.1994), die in eerste instantie jongeren wenste aan te moedigen op weg naar het ondernemerschap. Ridder Van den Bossche had zelf een rijkgevulde beroepsloopbaan als ondernemer. Zo stond hij in de jaren í80 als voorzitter van de Raad van beheer van Siemens België-Luxemburg aan het hoofd van een dynamische multinational. Daarnaast bekleedde hij diverse functies in vertegenwoordigende organen van het bedrijfsleven. Het Fonds wenst de inzet en bekommernis van Ridder Van den Bossche verder te zetten en te vertalen in daadwerkelijke steun aan een jonge beloftevolle ondernemer.

Al bij haar oprichting, in 1988, stelde het Fonds Jonge Ondernemers zich tot doel, beginnende ondernemers te steunen en aan te moedigen bij de realisatie van hun droom, namelijk het oprichten of ontplooien van een onderneming. Door die jaar na jaar geboden bijstand werd het Fonds een referentie in de wereld van de starters. Fortis Bank steunt het Fonds Jonge Ondernemers sedert zijn ontstaan. Alles begint met een idee. Al heel gauw of na langdurig opzoekings- en studiewerk voelt de jonge ondernemer wat hij wil realiseren, heeft hij een duidelijk beeld van het doel dat hij nastreeft. Maar hij vraagt zich ook af hoe hij zijn activiteit moet gaan opstarten. Want er zijn inderdaad tal van administratieve, economische en financiele voorwaarden en vereisten. Bovendien moet een begonnen bedrijvigheid gezond en met doorzicht beheerd worden. Daarvoor zijn diverse vaardigheden vereist, bijvoorbeeld op het gebied van boekhouding, marketing, financiering en personeelsbeheer. De jonge ondernemer heeft bijstand en advies heel zeker nodig. En dat heeft het Fonds Jonge Ondernemers goed begrepen: de prijzen die het uitreikt, zijn immers consultingbeurzen waarmee de laureaten een beroep kunnen doen op de goede raad en de knowhow van deskundigen inzake bedrijfsbeheer en -ontwikkeling. Gelet op het belang dat het opstarten van nieuwe activiteiten voor de economie van een land inhoudt, zet Fortis Bank haar samenwerking met de Koning Boudewijnstichting in het kader van het Fonds Jonge Ondernemers voort.

Bursalen 2001 F

O

N

D

S

J

O

N

G

E

O

N

D

E

R

N

E

M

E

R

S

2

0

0

1

JACQUES ALLARD, PIERRE GONTHIER

Eolec PRODUCT: SECTOR:

EN

ALAIN GUILLAUME

(VENNOOTSCHAP IN OPRICHTING)

Rue du Village 62a Thy-le-Bauduin Tel: 071 50 15 02 E-mail: [email protected]

kleine huiswindmolens energie

EEN NIEUWE WIND Frédéric Salmon is een geniale autodidact. Deze bescheiden zeventiger verbleef een groot deel van zijn loopbaan in Afrika. Sinds de eerste energiecrisis van 1973 heeft hij onophoudelijk ervaring opgedaan om een model van een huiswindmolen met hoog rendement te ontwikkelen, die in staat is om het merendeel van de huishoudelijke energienoden op zich te nemen. Daarnaast is Frédéric Salmon ook een boeiende en onbevooroordeelde persoonlijkheid. Zijn grootste wens is dat zijn onderzoek door anderen geëxploiteerd kan worden om deze hernieuwbare energiebron te ontwikkelen en jobs te creëren. Drie partners - een architect, een monteur en een ingenieur- besloten hun krachten te bundelen en een industriële toepassing te geven aan dit vernieuwende concept. Voor Jacques Allard, één van de leden van dit trio, moeten er andere accenten worden gelegd op het vlak van hernieuwbare energie: “Er is enorm veel geïnvesteerd in zonne-energie, maar vandaag blijkt dat het niet zal voldoen om de beslissingen van Kyoto te respecteren. Vooral in onze landen werden de grote industriële windmolens bevoorrecht, die bestemd zijn om distributienetwerken te bevoorraden. Maar één levend wezen op drie in de wereld is niet aangesloten op een elektrisch netwerk. En zelfs onder onze breedtegraad, kan de nood aan huisenergie tot 90% gedekt worden door een niet-gestabiliseerde elektrische stroom.” De huiswindmolen van Frédéric Salmon moet dus in de eerste plaats een grotere autonomie tot stand brengen. Daarvoor is een eenvoudige machine nodig, die niet te gesofisticeerd is en weinig onderhoud vereist. Deze technische vereenvoudiging zorgt voor een spectaculaire productiewinst, verklaart Jacques Allard: “Minder onderdelen, minder wrijving, minder onderhoud, dat vertaalt zich in een hoger

rendement (65% in plaats van 40% in het algemeen) en een lagere productiekost. Dat betekent dat zelfs bij ons deze windmolen rendabel kan worden gemaakt in een tiental jaren door meer dan 60% van de behoeften te dekken van een huishouden met 4 personen.” De belangrijkste toepassingen doen zich natuurlijk voor in landen zonder netwerk (alleen al in Mongolië worden jaarlijks meer dan 10.000 kleine windgeneratoren geïnstalleerd) alsook in afgelegen zones van landen als Canada en Australië. Naast huishoudelijk gebruik, verzekert de driefasige stroom, die wordt geleverd door de windmolen ook de stuwkracht voor het oppompen, het bevloeien, het koelen, enz.

Productie op wereldschaal Dit model van windmolen als generator, dat eenvoudig van ontwerp is, vereist evenwel een aanzienlijke knowhow. “De wind is grillig en dus moeilijk te beheersen”, blijft Frédéric Salmon graag herhalen. Daarom wil EOLEC zich voorzien van alle nodige garanties, beveiligingen en bevoegdheden. “We worden al van overal gevraagd, maar we willen eerst het prototype normaliseren en vooral de verschillende vernieuwingen beschermen”, vervolgt Jacques Allard. “Een tweede testcampagne van zes maanden, tijdens de winter van 2001/2002, zal ons toelaten om enkele details af te werken. Daarna zullen we de resultaten en cijfers uitbrengen om vergunningen aan te vragen buiten de EU en om de kosten zoveel mogelijk aan te passen aan de middelen van de vragende landen. EOLEC zal de fabricatieonderdelen leveren aan de gelicentieerden, zal de productie voor Europa centraliseren en zal dienst doen als studiebureau (controle op de productie, studies over nieuwe ontwikkelingen of bijzondere toepassingen...). Maar dit plan vereist bevoegdheden inzake beheer, die we niet bezitten, want eigenlijk zijn we technici. De consultancy beurs van het Fonds Jonge Ondernemers zou ons dus ten goede komen om ons te vormen in dit domein en, met de hulp van specialisten, een model te maken van onze bedrijfsstructuur op wereldschaal.”

DAVID ALTAN

EN

DEREK

Span Tech PRODUCT: SECTOR:

DE

VILLENFAGNE

(AFDELING VAN CRESCENTIAL NV)

Diamantlaan 156 1030 Brussel Tel: 02 732 57 93 Fax: 02 734 77 40 E-mail: [email protected]

vervaardiging en distributie van gespannen zeilsconstructies bouw, organisatie van evenementen

MEESTERZEILEN Een duurzame constructie bouwen met zeilen? Tien of twintig jaar geleden zou het idee absurd geklonken hebben. Maar de moderne technieken die steunen op studies van stabiliteit en weerstand die worden uitgevoerd door gespecialiseerde software, zorgden voor een aanzienlijke vooruitgang in dit domein. Een constructie met een gespannen zeil kan dus voortaan worden gezien als een gewoon gebouw. Architecten interesseren zich meer en meer voor dit materiaal, dat vrij kan worden bewerkt om zowat om het even welke vorm te creëren.

bedekken. En bij de inkom van een Egyptisch hotel hebben we een constructie geplaatst met een geplande levensduur van 10 jaar,” vervolgt Derek de Villenfagne. U ziet het, de toepassingen zijn oneindig. Het is overigens niet uitgesloten dat ook het leger geïnteresseerd is systemen met gespannen zeil in het kader van humanitaire missies of militaire interventies, ter vervanging van de klassieke tenten of opblaasbare constructies.

Troef of verplichting? Licht, aanpasbaar, bestendig, helder, makkelijk te plaatsen, de bedekkingen in gespannen zeil hebben tal van voordelen, bevestigt Derek de Villenfagne, gedelegeerd bestuurder van Span Tech. “Als je een tijdelijk paviljoen wenst op te stellen om een evenement, een promotie of een ceremonie te organiseren, zijn vooral de snelheid van montage en de gebruiksvriendelijkheid van onze onderdelen interessant. Daarbij komt nog dat het zeil ook als scherm kan worden gebruikt voor lichtanimatie en projecties.” Maar dankzij zijn weerstand kan dit textielmateriaal, dat versterkt wordt door voorgespannen kabels, natuurlijk ook gebruikt worden voor (semi-)permanente constructies. “Zo heeft een Londense dealer van een automerk zijn volledige showroom geïnstalleerd in één van onze paviljoens tijdens de vernieuwingswerken van zijn bedrijf. In Brussel hebben we gewerkt aan een bekledingsproject van de werf van het Zuidstation, ter gelegenheid van het EU-voorzittersschap van België, en we werken mee aan een aanbesteding om het Erasmus metrostation met zeilen te

Op dit moment neemt Span Tech bijna alle aspecten inzake de fabricatie en distributie van de producten voor zijn rekening, van het ontwerpen van de modellen tot de productie en commercialisering ervan. Naast de landen van de Europese Unie, situeren de belangrijkste markten zich in Noord-Afrika en het Midden-Oosten, regio’s die cultureel gezien erg gehecht zijn aan het gebruik van tenten. De beurs van het Fonds Jonge Ondernemers moet het bedrijf helpen om zijn commerciële strategie te verfijnen. “We zouden ons beter willen positioneren op de Duitse markt, waar we een beetje te laat komen. Een andere cruciale strategische vraag gaat over de opportuniteit van een ISO 9002-certificaat. Het zou enerzijds natuurlijk een grote troef zijn om grote contracten af te sluiten voor standaardmodellen, maar anderzijds vrees ik er een beetje voor dat het ISO-certificaat te dwingend zal blijken bij grootscheepse projecten, waar we juist over een groot aanpassingsvermogen moeten beschikken. Met de hulp van de consulent zouden we daar ook een klaardere kijk op moeten krijgen.”

HUBERT BERGHS

Medista bvba PRODUCT: SECTOR:

Fazantenstraat 9 3660 Opglabbeek Tel: 089 81 12 69 Fax: 089 81 12 68 E-mail: [email protected]

medische stalen farmaceutica

Oog op de toekomst

OPGERUIMD STAAT NETJES Een pienter zakenman begint te denken waar anderen ophouden. Toen Hubert Berghs deze wijsheid tijdens een managementcursus te horen kreeg, viel de puzzel in elkaar. Als medisch afgevaardigde ergerde hij zich al een tijdje aan de nonchalante manier waarop wordt omgesprongen met dure medische stalen. Artsen worden overstelpt met producten. Als een staal niet voor de vervaldatum bij een patiënt geraakt, belandt het op de vuilnisbelt. Hubert Berghs berekende dat op die manier zowat de helft van alle stalen ongebruikt verloren gaat. En dat is jammer. Niet alleen omdat de stalen voor de firma’s een enorme kost betekenen, maar ook - en vooral - voor het milieu. Met de bovenstaande wijsheid in gedachten, begon Hubert Berghs te zoeken naar een oplossing. Zijn Medista-systeem is even eenvoudig als geniaal. Hij stelde een presenteerdoos samen, waarin medische monsters van verschillende firma’s volgens soort worden geklasseerd. Om de drie maanden wordt de doos gecontroleerd. Een staal dat arts A niet gebruikt, gaat naar arts B, die dat wel doet. Arts A krijgt een nieuw staal met een langere houdbaarheidsdatum. Een firma kan een staal dus twee keer uitdelen en spaart daardoor kosten uit.

Maar niet alleen de industrie wint bij Medista. Ook artsen zijn enthousiast. Het systeem is overzichtelijk en de arts hoeft geen tijd meer te besteden aan het opruimen van kasten. De grootste winnaar echter is het milieu, want Medista zorgt ervoor dat veel minder stalen op de vuilnisbelt belanden. “Niet dat ik zo’n groene jongen ben”, zegt Hubert Berghs. “Maar in de twintig jaar dat ik vertegenwoordiger ben geweest, begon het toch te knagen. Ik verdiende goed mijn brood, maar ten koste van wat? Ik kon het niet meer aanzien dat zoveel middelen verloren gaan. De wereld behoort niet aan de huidige generaties. Na ons komen er nog.” En dan is er nog het veiligheidsaspect. Met het oude systeem is het onmogelijk te zeggen bij welke arts of patiënt een specifiek staal uiteindelijk is beland. Met Medista is een staal gemakkelijk te traceren. Dat heeft ook de overheid begrepen, die een sluitend registratiesysteem voor medische stalen binnenkort verplicht wil maken. Het Medista-systeem begint zijn vruchten af te werpen. Tweeduizend artsen doen al mee. En Berghs telt ook enkele van de grootste farmaceutische bedrijven tot zijn klanten. Wat hij met de beurs zal doen, weet hij nog niet precies. Een bijkomende opleiding in de sfeer van fiscaliteit of boekhouden behoort tot de mogelijkheden, net zoals marktonderzoek bij andere doelgroepen, zoals bijvoorbeeld tandartsen.

GILLES BINDELS

EN

CÉDRIC

VAN

KAN

ThePush nv PRODUCT: SECTOR:

Vandendriesschestraat 22 Bus 17 1150 Brussel Tel: 02 777 16 62 Fax: 02 775 89 55 E-mail: [email protected]

direct marketing service via e-mail marketing

DE P VAN... ‘Permission based e-mail marketing’, wat is dat? Deze benaming staat eigenlijk voor een vorm van direct marketing, waarbij de elektronische post het medium is en die bestemd is voor een bewuste doelgroep. Het is dus niet de bedoeling om de internauten te bestoken met berichten die ze niet wensen te ontvangen, wat meestal het omgekeerde effect teweegbrengt voor de adverteerder. De missie van ThePush, een bedrijf dat in mei 2000 werd opgericht door Cédric van Kan en Gilles Bindels, is alle mogelijkheden van dit concept te exploiteren en zo marktleider te worden in België. Het hart van ThePush is een databank, ‘JustForYou’ genoemd, die nu al ongeveer 100.000 e-mailadressen bezit. “Het gaat om zogenaamde gekwalificeerde adressen”, verduidelijkt Gilles Bindels. “Dat wil zeggen dat de bestemmeling uitdrukkelijk zijn toestemming heeft gegeven om in dit klantenbestand te staan- hij mag het overigens elk moment verlaten- en een vragenlijst heeft ingevuld om zijn interesses voor onderwerpen aan te geven waar hij informatie over wenst te ontvangen. De vijf P’s die dit concept samenvatten, zijn: Pertinentie, Personalisatie en Plaats, maar ook Permissie en Peace, of anders gezegd het recht om niet met reclame overstelpt te worden. De berichten zijn niet alleen doelgericht, ze blijven ook gering: elk lid van het bestand ontvangt er maximaal acht per maand.” Een andere sleutel tot succes bij deze formule is dat de berichten niet enkel van commerciële aard zijn. Gilles Bindels: “We mengen reclameberichten met informatie of gratis aanbiedingen. Een bioscoopliefhebber zal bijvoorbeeld op de hoogte worden gebracht van de release van een of andere film, maar zal ook uitgenodigd

worden om gratis een avant-première bij te wonen, om mee te doen aan een filmwedstrijd, of zal een exclusief bericht ontvangen. We willen als het ware een virtuele gemeenschap oprichten rond verschillende thema’s.”

Een ideaal kanaal De opbrengsten van het bedrijf komen uit het verhuren van e-mailadressen aan adverteerders die geïnteresseerd zijn in deze nieuwe vorm van communicatie. Maar het concept kan ook beantwoorden aan de vraag van grote bedrijven die e-mail willen gebruiken om aan klantenbinding te doen. “In dat geval installeert ThePush een programma dat gekwalificeerde e-mailadressen verzamelt op de internetsite van het bedrijf - dat doen we al voor klanten als Canal +, Fnac of Audi - en daarna houdt het zich bezig met de elektronische communicatie met de ingeschreven internetgebruikers. Die kunnen dan aanbiedingen, kortingen, uitnodigingen, geschenken en informatie ontvangen over hun favoriete producten of diensten. E-mail is het ideale kanaal voor direct marketing. Het is snel, interactief, goedkoop, makkelijk personaliseerbaar en het zorgt voor een heel nauwkeurige segmentatie en vrijwel onmiddellijke reporting. Het is een unieke kans voor een bedrijf om zijn klanten beter te leren kennen en zich dus beter aan hen te binden”, voegt Gilles Bindels er nog aan toe. De oprichters van ThePush willen zich in de eerste plaats richten op de nationale markt, zowel Franstalig als Nederlandstalig, alvorens zich uit te breiden naar het buitenland. Ze hebben een duidelijk omlijnde doelstelling: marktleider in België worden in hun sector. De consultancy beurs van het Fonds Jonge Ondernemers zal hen helpen een dynamische marktstrategie uit te werken om zich vlug te laten kennen bij potentiële klanten. Want in een nieuw domein dat in volle groei is, is het dikwijls de snelste die het haalt...

SERVAAS BLOCKEEL

Omikron nv PRODUCT: SECTOR:

biologisch afbreekbare zuiveringsproducten milieubiotechnologie

DE WERELD KLEURT GROEN Het ethische ondernemerschap raakt stilaan uit het verdomhoekje. Ondernemers die hun waren aan de man trachten te brengen met hogere belangen dan winstbejag in het achterhoofd, vormen niet langer een curiosum. Omgekeerd is men in biokringen niet meer afkerig van winst. “De bio-ondernemer mag zich outen”, vindt Servaas Blockeel. Dat doet de 30-jarige landbouwingenieur met zijn biotechnologiebedrijfje. Aanvankelijk verdeelde hij de producten van de Franse onderneming Bionergies, gespecialiseerd in alles wat te maken heeft met milieubiotechnologie. Maar de omvang van de onderneming en ontevredenheid over de manier van werken leidden hem naar een kleinschaliger initiatief, zijn eigen firma Omikron. “Ik voelde de drang om op eigen benen te staan”, licht Servaas Blockeel toe. “En liefst in de sector die me erg na aan het hart ligt: de biologie. Ik ben altijd gefascineerd geweest door de volmaaktheid van de natuur, de perfecte geslotenheid van biologische cyclussen.”

Specialiseren Met Omikron concentreert Servaas Blockeel zich op waterzuivering. “Het productengamma van mijn Franse partner was te groot”, legt de ondernemer uit. “Specialiseren in één materie leek me een betere optie.”

Lieven Bauwensstraat 20 8200 Brugge Tel: 056 43 28 78 Fax: 056 41 76 36 E-mail: [email protected]

Omikron verdeelt producten die vuil op een efficiënte manier afbreken, zonder dat er chemicaliën of schadelijke materies aan te pas komen. De producten zijn het resultaat van microbiologisch onderzoek. Ze ontlenen hun reinigende eigenschappen aan de aanwezigheid van enzymen, bacteriën en biosurfactants (natuurlijke detergenten). Het zijn 100 procent natuurlijke producten die eenvoudig te gebruiken zijn, en die vooral volledig biologisch afbreekbaar zijn. De bacteriën zorgen ervoor dat van de vervuilende materialen alleen natuurlijke stoffen als water, CO2 en mineralen resten. Een mogelijke toepassing is het reinigen van water voor een tuinvijver. Dat bevat als gevolg van overbemesting bijna altijd te hoge concentraties stikstof en fosfaten. Omikron levert producten die het natuurlijke evenwicht herstellen. Ook uitbaters van jachthavens gebruiken de producten om hardnekkige olievlekken op het wateroppervlak te lijf te gaan. Servaas Blockeel stelt verheugd vast dat ook overheden de boodschap begrepen hebben en bij het beheer van vijvers en waterpartijen steeds vaker kiezen voor het groene alternatief. “Zij zijn belangrijk wegens hun voorbeeldfunctie”, vindt Servaas Blockeel. De ondernemer kijkt de toekomst dan ook vol vertrouwen tegemoet. “Bio is geen modefenomeen”, klinkt het. “Ik denk dat ik van Omikron een welvarende, solide onderneming kan maken. De beurs zal me daarbij helpen.” Concreet kan Servaas Blockeel advies gebruiken bij het opstellen van een marketingplan en het uitbouwen van een contactennetwerk.

ABDELBASSET BOUNOIDER

Aqu@life PRODUCT: SECTOR:

Drève du Petit Père Michel 1 1420 Braine l’Alleud Tel: 02 384 44 39 Gsm: 0475 84 60 67 E-mail: [email protected] Website: www.aqualife.be

fitnesszaal in het water aerobic en kinesitherapie

EUREKA! Als licenciaat lichamelijke opvoeding wil Bounoider Abdelbasset in de eerste plaats plezier, gezondheid en welzijn combineren. Zijn activiteiten binnen de Circuskunstschool en de vzw Acrodacro (een eigen opgericht opleidingscentrum voor jonge acrobaten) waren hiervan het resultaat. Tegelijk was hij aan het broeden op een nieuw idee, een origineel concept op het vlak van revalidatie en sportbeoefening. Op een dag riep hij net als Archimedes ‘Eureka!’. En hij paste ook zijn principe toe volgens hetwelk de mens lichter is dan water. ‘Aqualife’ was geboren. Dankzij Bounoider Abdelbasset zal dit neologisme misschien straks zijn intrede doen in onze taal. Het principe van aqualife is eenvoudig: spieroefeningen, fitness en aerobic, maar dan in het water. Waarom? “Omdat we lichter zijn in het water, zodat we veel meer gewicht kunnen opheffen en dus vlugger spieren kunnen ontwikkelen”, zegt hij. “Maar dat is niet het enige voordeel. Het gebruik van de druk en de weerstand van het water bevordert een zachte revalidatie, die goed van pas komt bij gewonde of oudere personen. De warmte van het water (28 tot 32 graden) heeft een ontspannend effect en het water geeft meestal een gevoel van ontspanning en welzijn. Om al die redenen kan aqualife een alternatief of een aanvulling zijn op de traditionele kinesitherapie en spiertraining.” Nochtans bestaat er al apparatuur (fietsen, rolbanden...) die aangepast is aan het gebruik onder water, maar er zijn er weinig van in omloop. Eigenlijk was nog niemand op het idee gekomen, noch in België, noch elders in de wereld, om gespe-

cialiseerde infrastuctuur te creëren in dit domein. Aangezien ze op de bodem moet worden geplaatst en vastgemaakt aan de rand, kan deze uitrusting niet geïnstalleerd worden in de meeste klassieke zwembaden. Bounoider Abdelbasset wil met zijn project dan ook een ondiep bassin bouwen dat enkel bestemd is om de apparaten erin te plaatsen: een echte ondergelopen fitnesszaal eigenlijk.

De investeerders overtuigen Het project is op de goede weg, verduidelijkt hij: “Ik heb al een kleine ploeg rondom mij, waaronder een consulent die ook mijn partner zal zijn, een dokter, een marketing verantwoordelijke gespecialiseerd in sportartikelen, twee architecten die het bouwconcept bestuderen... Nu gaat het erom kapitaal te verzamelen en een geschikte locatie te vinden voor de eerste zaal. Ik ga in andere landen, onder meer de Verenigde Staten, onderzoeken of er centra bestaan die soortgelijke activiteiten voorschotelen en er inspiratie opdoen. Ik heb ook twee buitenlandse firma’s gecontacteerd die dit soort materiaal vervaardigen om de mogelijkheid te bekijken van een partnerschap. Met de beurs van het Fonds Jonge Ondernemers zal ik de prospectiekosten deels kunnen dekken. Ik wil ze ook gebruiken om een marktstudie uit te voeren en zo de haalbaarheid van het project te bevestigen. Maar de grootste moeilijkheid met een nieuw project als aqualife is volgens mij de investeerders overtuigen. Zodra we een eerste infrastructuur hebben opgericht, zal het makkelijker zijn om andere zalen te openen in België, maar ook in het buitenland.”

ANDY BOVYN

APR Aquacutting PRODUCT: SECTOR:

waterjetsnijtechniek metaal en constructie

Stalpaerdstraat 7 8680 Koekelare Tel: 051 58 40 81 Fax: 051 54 56 84 E-mail: [email protected] Website: www.aquacutting.com

DE KRACHT VAN WATER De beste dorstlesser, de garantie voor zuiverheid en de substantie die droge grond weer vruchtbaar maakt. De weldaden die water heeft voor de mens en zijn omgeving zijn talrijk. Andy Bovyn voegt er nog een weldaad aan toe. In zijn onderneming APR Aquacutting wordt water een werktuig, een simpel, secuur en snel alternatief voor bestaande industriële snijtechnieken. Het wordt een instrument waarmee ieder materiaal in de gewenste vorm kan worden gesneden, of het nu gaat om een stuk marmer, diepgevroren voedingswaren of een staalplaat van tien centimeter dik. Het principe is eenvoudig: een hydraulische pomp brengt het water onder heel hoge druk en na toevoeging van zand ontstaat een krachtige straal die moeiteloos elk materiaal doormidden klieft.

Natuurelementen Een nauwkeurig, milieuvriendelijk en kwalitatief hoogstaand alternatief voor traditionele snijmethodes, zo noemt Bovyn de waterjettechniek. Nauwkeurig omdat zelfs de hardste materialen met uiterste precisie gesneden worden. Kwalitatief hoogstaand omdat, in tegenstelling tot traditionele snijmethodes, oneffenheden op het snijvlak uitgesloten zijn en er geen - mogelijk schadelijke - warmteontwikkeling aan te pas komt. Milieuvriendelijk ten slotte omdat natuurelementen als water, zand, lucht en elektriciteit de enige nodige grondstoffen zijn.

Bovyn heeft de techniek in oorsprong niet zelf bedacht, maar wel verder uitgewerkt. “Ik heb in verschillende bedrijven met waterjet gewerkt”, zegt Bovyn. “Daar werd ik steeds weer geconfronteerd met de tekortkomingen. Toen besloot ik zelf een machine te ontwerpen. Die drang naar optimaliseren, het broeden op verbeteringen, heeft me altijd in het bloed gezeten.” Het resultaat is een machine die niet enkel beter presteert, maar ook qua veiligheid en gebruiksgemak zijn voorgangers ver vooruit is. Bovyn hoopt dat de bedrijfswereld brood ziet in zijn snijtechniek. In hoogtechnologische sectoren als lucht- en ruimtevaart, waar heel veel gewerkt wordt met hooggeleerde materialen met grote dikte, vindt waterjet steeds meer ingang. Om ook voor kleinere bedrijven aantrekkelijk te zijn, zorgt hij ervoor dat zijn waterjetmachine maximaal uitbreidbaar is en mee kan evolueren op het ritme van de klant. “Dat is belangrijk voor KMO’s”, vindt Bovyn. “Die hebben niet steeds de middelen om de nieuwste machines aan te kopen.” Hij wil de beurs van het Fonds Jonge Ondernemers dan ook liefst op het technologische vlak besteden. Het is de bedoeling dat het sturingssysteem nog verder wordt uitgewerkt, zodat de machine nog beter kan inspelen op de wensen van individuele klanten.

JACQUES

DE

LOVINFOSSE

EN

BRUNO

DE

THEUX

Certitank bvba PRODUCT:

SECTOR:

Livornostraat 31 1050 Brussel Tel: 02 537 94 82 Fax: 02 537 98 03 E-mail: [email protected] Website: www.certitank.be

waterdichtheid van koolwaterstoftanks controleren en aanpassen aan de wettelijke normen centrale verwarming

EEN VAT VOL IDEEËN Sinds enkele jaren verplicht de milieuwetgeving de controle van de waterdichtheid van ondergrondse stookolietanks met een inhoud van meer dan 3.000 liter. Het is de bedoeling de risico’s op lekken en grondvervuiling door koolwaterstof te verkleinen. Aangezien het in het Waalse gewest alleen al gaat om ongeveer 70.000 tanks, kun je spreken van een nichemarkt. Naast deze wettelijke verplichting kun je ook nog andere diensten aanbieden aan de klant. Het is dus interessant om daarin te investeren. Dat was ook de mening van Bruno de Theux en Jacques de Lovinfosse toen ze Certitank oprichtten, een bedrijf dat op termijn in Wallonië leider wil worden in zijn sector. De twee jonge ondernemers stemden hun promotie af op de distributeurs van stookolie. Bruno de Theux verduidelijkt: “Door samen te werken met één enkele opkoper kunnen we in contact komen met tientallen particulieren, terwijl het veel moeilijker zou zijn om die particulieren individueel te benaderen. Bovendien kan de distributeur verantwoordelijk worden gesteld als er koolwaterstofvervuiling optreedt bij een niet-gecontroleerde tank. Velen onder hen, en vooral de kleine, zijn slecht geïnformeerd over de nieuwe wetgeving of beschouwen het als een bijkomende verplichting. Ze zijn alleen geïnteresseerd in het verkopen van stookolie. Daarom stellen ze het op prijs dat ze kunnen rekenen op een trouwe partner voor de aanpassing aan de wettelijke normen.” Certitank doet al het nodige voor de verdelers om het beheer van hun klantenfiche te vereenvoudigen aan de hand van een gedetailleerde administratieve follow-up.

De distributeurs ontvangen automatisch inspectierapporten en een termijnplanning voor de tanks die gecontroleerd moeten worden. Ook op technisch gebied onderscheidt het bedrijf zich van de concurrentie door twee testmethodes te combineren: de ultrasone techniek, die verplicht is door de wet, en de drukweerstand, waarmee kleinere lekken kunnen worden gedetecteerd.

Bij de klant binnenstappen Maar Certitank biedt ook nog andere diensten aan: reiniging en ontgassing van de tanks, plaatsing van een anti-overstromingssonde, onderhoud, herstelling van de verwarmingsketel, loodgieterswerk... “De controle van de waterdichtheid is vaak een manier om bij de klant binnen te stappen. Meestal vraagt hij ons daarna om terug te komen voor andere dingen”, vervolgt Bruno de Theux. “Onze bestelwagen is overigens uitgerust met het oog op een maximale polyvalentie. In feite willen we een geheel van verticale diensten ontwikkelen die bestemd zijn voor de verbruikers van stookolie.” Toch moet er nog een psychologische barrière overwonnen worden: het onderhoud van verwarmingsinstallaties is voor vele mensen een dienst waarbij traditioneel een beroep wordt gedaan op ‘plaatselijke verwarmingsmonteurs’. “Inderdaad”, erkent Bruno de Theux. “Zelfs als we werken met officieel erkende, plaatselijke technici, kan een klant die in Verviers of Doornik woont, worden afgeschrikt door het het feit dat hij zich moet wenden tot een Brusselse onderneming. Dat is één van de problemen die we zouden willen verhelpen dankzij het marketingplan, dat gefinancierd wordt door het Fonds Jonge Ondernemers. We kunnen bijvoorbeeld de mogelijkheid bekijken om ons te voorzien van een nationaal oproepnummer 0800.”

JEAN-MARIE DULLIER

Itac bvba PRODUCT:

SECTOR:

Chaussée de Soignies 13 1404 Bornival Tel & Fax: 067 64 66 78 E-mail: [email protected]

adviesdiensten voor engineering automatiseringssystemen en beeldsystemen voor productiebedrijven chemische nijverheid

EEN GESLAAGDE OMSCHAKELING Jean-Marie Dullier had heel vroeg door dat zijn job bij Forges de Clabecq hem geen toekomstperspectieven meer bood en lanceerde zich enkele jaren geleden als zelfstandig adviesingenieur. Zijn bevoegdheden werden steeds groter, zodat hij uiteindelijk de firma Itac oprichtte die verschillende diensten aan industriële bedrijven aanbiedt, zoals automatisering en optimalisering van de productie. Zijn troeven: de bekwaamheid om technische, informatica- en beleidsbevoegdheden te combineren en een aangepaste oplossing te bieden aan elke klant. Er zijn drie grote pijlers in de activiteiten van Itac. “Er zijn eerst de adviesdiensten voor de industriële informatica. Ik heb bijvoorbeeld een audit gemaakt voor luchthavenuitrusting van het vrachtbeleid. Mijn tussenkomst beperkt zich niet tot het geven van een technisch oordeel over de geschiktheid van het materiaal of de kwaliteit van de algoritmes. Ik moet ook bepalen of de systemen van informatiebeheer overeenkomen met de werkschema’s ter plaatse. En daar zien we dikwijls verrassingen, want je merkt dat sommige problemen te wijten zijn aan een discrepantie tussen het geïnformatiseerde beheer van de informatiestromen en de manier waarop mensen met elkaar communiceren. De informatica staat ten dienste van de mens, ze moet dus niet noodzakelijk de goede principes wijzigen.” Als gewezen verantwoordelijke van een ploeg van automatici, is Jean-Marie Dullier ook de geschikte persoon om de studie van automatiseringssystemen op zich te nemen: functionele analyse, studie van schema’s en processen, programmatie, ingebruikstelling, opleiding.... “Het gaat meestal om prototype machines die slechts

in één enkel exemplaar bestaan”, verduidelijkt hij. “Men vraagt ons bijvoorbeeld vaak om een oude machine te moderniseren. We analyseren dan de werking van de machine en geven een configuratie om haar aan te passen aan de huidige concepten. We kunnen ook samenwerken met de monteurs om een nieuwe machine te ontwikkelen. Ik denk dat ik kan meehelpen aan de integratie van de Europese normen met betrekking tot de veiligheid bij het ontwerpen van elektrische stroomcircuits, zowel in het kader van nieuwe uitrusting als in het kader van de wijziging van bestaande machines.”

De groei beheren Het derde grote domein van Itac ten slotte zijn de beeldsystemen. “Vele klanten vragen zich af of de optische controlesystemen, waarvan men dikwijls de verdiensten aanhaalt, hen kunnen helpen om een productieprobleem op te lossen, zoals een betere controle van fabricatiefouten. Maar hoewel deze toepassingen heel productief kunnen zijn, kunnen ze toch niet alles doen, en ook niet tegen om het even welke prijs. Onze taak is dus het probleem te analyseren en de meest doetreffende technische oplossing te geven”, vervolgt Jean-Marie Dullier. Naast de oprichter van het bedrijf zelf, heeft Itac momenteel nog twee medewerkers. Andere aanwervingen zouden moeten volgen, om onder andere een commerciële functie te vervullen. Het bedrijf beantwoordt momenteel enkel de vraag die komt van bedrijven van verschillende grootte en die zowel in Vlaanderen, Wallonië als in Brussel gevestigd zijn, zonder echt de markt te verkennen. De beurs van het Fonds Jonge Ondernemers moet het bedrijf gedeeltelijk helpen om de groei te beheren en zo te evolueren van een éénpersoonsbedrijf naar een KMO.

CARINE ESPRIT-BAERT

B Minus bvba PRODUCT: SECTOR:

binnendeuren bouw - schrijnwerkerij

Gladiatorenstraat 1 8510 Marke Tel: 056 21 57 40 Fax: 056 25 32 34 E-mail [email protected] Website: www.bminus.com

MINDER IS MEER Het bloed kruipt waar het niet gaan kan. Een spreekwoord dat dubbel en dik geldt voor Carine Esprit. Hoewel haar passie voor architectuur en vormgeving zich al op jonge leeftijd uitte, kwam de jonge West-Vlaamse in de horeca terecht. “Iedereen dacht dat de studies van interieurarchitect voor mij te hoog gegrepen waren”, vertelt ze. Toen Carine Esprit via allerlei omwegen vertegenwoordigster werd in een schrijnwerkerij, kreeg haar eerste passie weer vrij spel. Ze kwam in contact met architecten, interieurarchitecten en via hen met de stroming die haar het meeste boeit: het minimalisme, dat afrekent met overdadigheid en bombastische architectuur, dat de ruimte respecteert en als vertrekpunt neemt.

Essentie Bij het bezoeken van projecten viel haar telkens op hoe storende deuromlijstingen afbreuk doen aan het concept van het minimalisme. Carine Esprit: “Een loodgieter stopt zijn buizen in de muur. Een elektricien verbergt zijn kabels, louter om esthetische redenen. Dan is het toch onbegrijpelijk dat een timmerman plankjes in de deuropening timmert om scharnieren te bevestigen, en er vervolgens een omlijsting overheen plaatst.” Met die vaststelling begon Esprits zoektocht naar een alternatief.

Een minimalistisch deursysteem, waar geen scharnieren, handvaten of lijsten aan te pas komen. Een deur in het vlak van de muur, nauwelijks nog te onderscheiden van de muurwand waarin ze werd geplaatst. “De deur herleid tot haar essentie”, aldus Carine Esprit. “Enkel het deurblad heeft een functie. Alleen dat behouden we.” De oplossing is een aluminium hoekprofiel, dat onder het pleisterwerk in de deuropening wordt aangebracht. Het profiel zorgt ervoor dat het pleisterwerk perfect evenwijdig en loodrecht loopt, een voorwaarde voor het correct plaatsen van het deurpaneel. Het concept kan op heel wat bijval rekenen, en niet alleen bij architecten of overtuigde minimalisten. “Blijkbaar zijn heel wat mensen op zoek naar vernieuwing op het vlak van binnendeuren”, stelt Carine Esprit vast. Zo ontstond B Minus, het bedrijfje waarmee Carine Esprit haar idee commercialiseert. Om namakers af te schrikken werd een octrooiaanvraag ingediend, die inmiddels werd goedgekeurd. De beurs wil Carine Esprit gebruiken om haar concept een grotere bekendheid te bezorgen: publiciteit, het opstarten van een toonzaal, inspelen op interesse uit Nederland en Luxemburg. “Er is nog veel te doen”, klinkt het. “Het advies van deskundigen is daarbij meer dan welkom.”

P E T E R F O R R E T, M A A R T E N W I L L E M S

EN

JORIS WINTERS

Hypertrust PRODUCT: SECTOR:

Ambachtenlaan 21/8 3001 Heverlee Tel: 016 38 76 70 Fax: 016 38 76 79 E-mail: [email protected] [email protected] Website: www.hypertrust.com

internetbeveiliging communicatietechnologie

VEILIG OP HET NET Het internet plaatst het spel van vraag en aanbod in een ander perspectief. Ecommerce is booming business. Wars van elke afstand of fysieke hinderpaal treden kopers en verkopers over de hele wereld met elkaar in contact. De enige rem op de groei is het vraagstuk van veiligheid en vertrouwen. Weten met wie je zaken doet en weten dat je na de verkoop zeker je centen ziet. Dergelijke knelpunten zijn gesneden koek voor HyperTrust NV. Het IT-bedrijf van Maarten Willems en zijn studiegenoten Peter Forret en Joris Winters legt zich toe op het beveiligen van internettransacties. Aanvankelijk vooral van commerciële aard, maar steeds vaker ook op andere niveaus. “Wij leveren een attest af waaruit blijkt dat een zekere transactie, van welke aard ook, met een bepaalde inhoud op een specifiek moment werd ondernomen door bepaalde partijen”, licht Maarten Willems toe. “Zo is achteraf geen discussie mogelijk.” Confidentialiteit, integriteit en onweerlegbaarheid zijn de sleutelwoorden. Anders uitgedrukt: HyperTrust verzekert dat de boodschap tussen de partijen vertrouwelijk en onaangetast blijft en onweerlegbaar op een bepaald moment heeft plaatsgevonden. HyperTrust is een soort onafhankelijke derde partij, de trusted third party, die de nodige ontvangstbewijzen aflevert. Vergelijk het met een aangetekend schrijven. “Maar dan nog veel veiliger en eenvoudiger”, vindt Willems.

Gebruiksgemak De toepassingen zijn legio. De verkoop via internet in de eerste plaats, maar er is meer. “We verzorgden al het on line stemmen op de aandeelhoudersvergadering van een beursgenoteerd bedrijf”, zegt Willems. Maar ook e-justice biedt mogelijkheden. Dankzij het systeem van HyperTrust zou het voor advocaten mogelijk worden om via het internet conclusies neer te leggen bij de griffie. Volgens Willems zijn veel bedrijven en instanties vragende partij voor deze diensten. De technologie bestaat, maar is voor veel bedrijven te duur of te complex om zelf te investeren. “Wij bieden de dienst aan tegen een vaste huurprijs”, legt hij uit. “De klant hoeft geen software aan te kopen of investeringen te doen. De diensten zijn beschikbaar via de internetbrowser.” HyperTrust hamert er ook op dat de aangeboden veiligheid zich steeds afspeelt binnen een vast juridisch kader. Europese en nationale wetgeving over internet en e-commerce worden op de voet gevolgd. Om de geloofwaardigheid nog te vergroten laat het bedrijf zich vrijwel continu auditen, op technisch en juridisch vlak. “Ons succes staat of valt met onze geloofwaardigheid”, weet Willems. Het geld dat HyperTrust door het Fonds voor Jonge Ondernemers ter beschikking wordt gesteld, zal dan ook gaan naar auditing. “Naast onze technologie is dat onze grootste bekommernis”, besluit Willems.

PETER GROGNARD

Septentrio nv PRODUCT: SECTOR:

Willemsstraat 7 3000 Leuven Tel: 016 30 08 00 Fax: 016 22 16 40 E-mail: [email protected] Website: www.septentrio.com

ontvangers voor satellietnavigatie telecommunicatie

HET HOOFD IN DE WOLKEN De interesse van Peter Grognard bevond zich altijd al in hogere sferen. Met een passie voor lucht- en ruimtevaart lag het voor de hand dat hij toegepaste natuurkunde zou studeren. Studies die hem boeiende jobs opleverden, onder meer als afgevaardigde binnen het Europese ruimtevaartagentschap ESA en als wetenschapsattaché op de Belgische ambassade in de Verenigde Staten. Toen Peter Grognard in die laatste hoedanigheid op het Witte Huis ontvangen werd, maakte hij kennis met de voor hem nog onbekende wereld van de GPS of satellietnavigatie. Niemand minder dan toenmalig Amerikaans vice-president Al Gore gaf er een toelichting bij het Amerikaanse satellietbeleid. “Ik had de microbe meteen te pakken”, zegt Peter Grognard. Vooral de vaststelling dat in Europa, ondanks de hoge kwalificaties van de wetenschappers, nog maar weinig onderzoek gebeurde naar navigatie via satelliet zette Peter Grognard aan het denken. Een omstandig rapport over GPS wekte de aandacht van IMEC, het Interunivsersitair Micro-electronica Center van de Universiteit van Leuven, dat bezig was met de ontwikkeling van een chip voor satellietontvangers en daarvoor een commerciële toekomst zag. Peter Grognard stapte in een team van onderzoekers waaruit later zijn bedrijf Septentrio zou groeien. Ze namen de technologie van IMEC over en ontwikkelden een volledig afgewerkt product, een prototype van een satellietontvanger. Het toestel registreert satellietsignalen, aan de hand waarvan parameters als de exacte positie, snelheid en lokale tijd van een object of vehikel berekend worden.

Zowel op industrieel als op wetenschappelijk vlak zijn vele toepassingen mogelijk. Zo kan de activiteit in de atmosfeer gemeten worden. Satellietontvangers maken het ook mogelijk om de exacte positie van een vliegtuig bepalen, alsook de attitude, de manier waarop het zich gedraagt in de lucht. Voorheen waren daar meer en vooral meer omslachtige toestellen voor nodig. Satellietontvangers maken, met andere woorden, de wereld wat eenvoudiger. Op termijn zijn er ook voordelen op maatschappelijk vlak. Zo kan satellietnavigatie een hulp zijn bij snelheidsbegrenzing van voertuigen, en onrechtsreeks dus bijdragen tot het verminderen van files en milieuoverlast. De identificatie van verontreinigers op zee is een ander voorbeeld van een sociaal relevante toepassing.

Kwaliteitscontrole Het commercialiseren lukt aardig. Met zijn vooruitstrevende technologie bekleedt Septentrio een unieke positie op de Europese markt. Maar dat quasi-monopolie betekent allerminst dat de ontwerper het zich makkelijk maakt. Naar de buitenwereld wil Septentrio kwaliteit uitstralen. Een belangrijke stap daarvoor is het bekomen van een kwaliteitscertificaat. “Vroeg of laat stellen klanten toch die vraag”, meent Peter Grognard. “We zijn nu jong en flexibel genoeg om onze werkwijze te optimaliseren. Het geld van het Fonds voor Jonge Ondernemers komt dan ook als geroepen.”

B R U N O H U Y G H E B A E R T, O L I V I E R M O S TA D E

Iteq Itec PRODUCT:

SECTOR:

EN

ANTONIO CAMMARANO

(VENNOOTSCHAP IN OPRICHTING)

Rue des carrières 77 B-5190 Balâtre Tel: 083 63 48 43 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected]

diagnose van verstuivers, beleids-en analysesoftware, beeldanalyse en andere hulpdiensten bij de productie landbouwkunde en voedingsmiddelenindustrie

Aangezien in België de vraag al voldaan is, is de meetkit enkel bestemd voor export, bij voorkeur naar landen waar de controle voor verstuivers weldra verplicht wordt, zoals Frankrijk, Spanje en Polen. De typeklanten zijn zowel openbare instellingen als privé-organisaties of beroepsverenigingen.

EEN BOOG MET TWEE PIJLEN

De besluitvorming optimaliseren De meetapparatuur ontworpen door Bruno Huyghebaert en Olivier Mostade, twee ingenieurs van het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek in Gembloux, heeft voor de verstuivers van fytosanitaire producten een functie die te vergelijken is met de technische controle voor auto’s: de prestaties van het toestel nakijken en een nauwkeurige diagnose opstellen in functie van parameters die tegelijk economisch, technisch en milieukundig zijn. Dat is de eerste ontwikkelingspool van hun bedrijf, maar niet de enige, want het biedt ook diensten van beeldanalyse aan die de controle van het productieproces moeten verbeteren.

Parallel hiermee hebben de jonge laureaten zich ook gespecialiseerd in digitale beeldvorming, waardoor het bedrijf nog over een andere troef beschikt. Bruno Huyghebaert verduidelijkt: “De analyse van numerieke foto’s blijkt bijzonder nuttig wanneer tijdens het productieproces bepaalde parameters moet worden gekarakteriseerd (grootte, vorm, hoeveelheid of kleur, bijvoorbeeld) van verscheidene voorwerpen: deeltjes, vezels, granen, druppels... Een concreet voorbeeld is de productie van gist. De ontwikkeling ervan wordt kunstmatig gestopt wanneer de stof een duidelijk stadium van volwassenheid bereikt heeft. Deze beslissing wordt genomen door een technicus op basis van een visuele analyse (met de microscoop) en proefondervindelijke en/of kwalitatieve criteria. Daaruit kan volgen dat er toevalligheden optreden in de productie. We kunnen in dit stadium tussenkomen en de besluitvorming optimaliseren door ons te baseren op kwantitatieve en objectieve criteria van spitstechnologie waar de bedrijven geen toegang tot hadden.”

De ‘diagnosebank’ voor verstuivers, samengesteld uit mechanische en elektronische meetapparatuur en uit software voor gegevensanalyse, heeft de vorm van een volledig mobiele kit. “Sinds 1995 werd hij met succes getest op 40.000 toestellen in België, waar de verstuivers volgens de wet elke drie jaar moeten worden gecontroleerd”, geeft Bruno Huyghebaert aan. “In vergelijking met machines van de concurrentie die in twintig jaar niet meer geëvolueerd zijn en die slechts een globale diagnose geven, valt ons product op doordat het meteen gedetailleerde protocols en een efficiënt auditrapport ter plaatse kan leveren, waarin bijvoorbeeld wordt verduidelijkt welk onderdeel moet worden vervangen. Het heeft dus een belangrijk verkooppotentieel, dat we uiteraard niet volledig konden uitbuiten in het kader van onze activiteiten als wetenschappers.” Dankzij de samenwerking met informaticus Tony Cammarano kan het productengamma aangevuld worden door een geïntegreerde computer die ook al de administratieve aspecten van het beleid voor zijn rekening neemt.

F

O

N

D

S

J

O

N

G

E

O

N

D

E

R

N

E

M

E

R

S

2 0 0 1

Hoe kunnen we de export van de meetapparatuur beheersen en de distributie naar het buitenland organiseren? Door een beroep te doen op officieel erkende distributeurs, op onafhankelijke agenten of op nationale bedienden? Wat is het precieze potentieel van de engineering in numerieke beeldvorming, wat zijn de doelgroepen en de voornaamste toepassingen? Dat zijn enkele vragen waarop de consultancy beurs een antwoord moet brengen. Voor het eerste product zal de verwachte hulp zich op juridisch vlak en op het vlak van de zoektocht naar partners situeren. Voor het tweede product zal het gaan om een marketingplan en een marktstudie.

18

PASCAL DE BRUYCKER

Ascure nv PRODUCT: SECTOR:

totaaloplossingen, consultancy en opleidingen voor IT-security informatica

HACKERS EEN HAK GEZET Vooraleer de informatici van Ascure in het computersysteem van een klant binnenbreken, vragen ze daar eerst de toestemming voor. Het ‘hacken’ is namelijk een onderdeel van hun procedure om de veiligheid van computersystemen te analyseren. Naast de probleemanalyse zorgt Ascure ook voor de nodige oplossingen en biedt het bedrijf een reeks gespecialiseerde opleidingen in IT-security aan. Computerkrakers en virusontwikkelaars zijn slimme jongens. Ascure wil ze een stap voor zijn. Met een team van tien topinformatici met uitgebreide ervaring in computerbeveiliging, gekoppeld aan een vlotte interventiestructuur moet dat lukken. “Voor ons was het van essentieel belang om van bij de start te mikken op hoge kwaliteit en een zeer professionele aanpak,” vertelt afgevaardigd beheerder Pascal De Bruycker, die Patrick Reyniers, stichter van Ascure, opvolgt. “We werken immers in een snel evoluerende en hoogtechologische omgeving en onze klanten zijn grote, veeleisende bedrijven: banken, verzekeringsmaatschappijen, de medische sector... De informaticatechnologie is de achilleshiel van hun onderneming. Ze moeten kunnen rekenen op snelle, efficiënte en betrouwbare oplossingen als er zich veiligheidsproblemen voordoen. Wij proberen hen daarenboven aan te sporen tot een preventieve aanpak: als we op voorhand de zwakke schakels in een systeem opsporen, kunnen we het zo aanpassen en beveiligen dat hackers en virussen het niet kunnen beschadigen.”

Bijenstraat 10 9051 Gent Tel: 09 243 10 20 Fax: 09 243 10 30 E-mail: [email protected]

Op de IT-security markt zijn er natuurlijk nog meer spelers aanwezig. “Uniek aan Ascure is het feit dat we merkonafhankelijk zijn. We zijn niet aan één product gebonden, maar zoeken voor elk probleem de beste oplossing. Dat betekent dat we de nieuwe ontwikkelingen op de markt nauwgezet bestuderen. Binnenkort komen de beveiligingssystemem op basis van vingerafdrukken, irisanalyse of DNA-analyse op de markt. Onze specialisten volgen die evoluties op de voet. Ze leerden elkaar kennen in hun vroegere werkomgeving, waar ze ook al bezig waren met computerbeveiliging. Ze zijn dus gewoon om in team te werken en samen IT-problemen op te lossen. Bovendien maken ze deel uit van een wereldwijd netwerk van adviseurs en specialisten.” Ascure onderscheidt zich ook door het aanbieden van een volledig dienstenpakket: van de bewustmaking voor veiligheidsproblemen over concrete probleemdetectie tot het aanbieden van oplossingen en de daaraan gekoppelde opleidingen. “Een absolute hit en enig in Europa is onze cursus ‘Hacking inside out’. Dat is een voorlichtingscursus voor informatici die uitlegt hoe krakers te werk gaan. Op die manier worden ze op een heel concrete manier bewust gemaakt van de kwetsbaarheid van hun computersystemen, van de mogelijke gevolgen van een computerkraak en van de noodzaak om hun systemen doeltreffend te beveiligen.” “Dé referentie worden op het gebied van IT-security in België,” zo vat Pascal De Bruycker de ambities van Ascure samen. “Op het gebied van marketing en financiering kunnen we zeker nog bijkomend advies gebruiken. Dat zijn dan ook de onderwerpen waarover het met onze consulent van het Fonds Jonge Ondernemers uitgebreid willen hebben.”

JEAN-LOUIS VAN MARCKE

EN

DAVID SCHNALL

Bobex.com nv PRODUCT: SECTOR:

Rouppeplein 18 1000 Brussel Tel: 02 502 68 88 Fax: 02 502 45 15 E-mail: [email protected] [email protected] Website: www.bobex.com

virtuele marktplaats voor bedrijven internetdiensten

HET INTERNET ALS MARKTPLAATS Bedrijven blijven graag gefocust op hun kernactiviteit. Het ronselen van klanten en het opvolgen van offertes zijn nevenactiviteiten die er noodgedwongen bijkomen. Bobex.com, het internetbedrijfje van de jonge ondernemers David Schnall en JeanLouis Van Marcke, stelt zich als missie om de administratieve rompslomp tot een minimum te herleiden en een situatie te creëren waar iedereen bij wint. Na verschillende jobs in de bedrijfswereld en de consultancy is het voor het ondernemersduo de vervulling van een droom. Al een hele tijd waren de twee op zoek naar het ultieme idee om een eigen onderneming op te starten. Met de vinger aan de pols van de evoluerende samenleving wachtten ze op de gouden kans, die ze uiteindelijk vonden met internet. Een virtuele marktplaats, zo zou je Bobex kunnen noemen. Een elektronisch handelsplatform, waar vragers en aanbieders van diensten en producten elkaar snel en makkelijk kunnen vinden. Praktijkervaring in de bedrijfswereld leerde de ondernemers dat bedrijven vaak op zoek zijn naar geschikte leveranciers van allerlei nietproductiegoederen: diensten en producten die niet rechtstreeks te maken hebben met hun kernactiviteit en waarvoor ze niet kunnen terugvallen op een vaste leverancier. De installatie van computerhardware, het ontwerp van een reclamefolder of de aanmaak van een website, om enkele voorbeelden te geven. Bobex.com

groepeert aanbieders van dergelijke diensten en producten en maakt het potentiële kopers mogelijk om on line offertes uit te schrijven. Het systeem selecteert dan interessante aanbieders en brengt die met de kopers in contact. De koper betaalt niets voor de dienst. De aanbieders betalen een jaarabonnement. Iedereen wint bij het systeem. De koper, want hij spaart tijd en geld. En de aanbieder, want voor een bescheiden bedrag genereert hij snel nieuwe projecten.

Blijven groeien Het is een nieuwe manier van zakendoen, waar bedrijven - zodra ze eraan gewend zijn - erg enthousiast over zijn. In snelheid en efficiëntie is het systeem onovertroffen. Bobex ziet het aantal leden dan ook snel groeien. Een kleine 2.000 aanbieders en iets meer kandidaat-kopers zijn intussen ingeschreven. Behoorlijk, maar nog niet genoeg, vinden Jean-Louis Van Marcke en David Schnall. Het systeem staat of valt immers met een voldoende groot aantal kwalitatieve aanbieders van diensten en producten. Om het principe nog bekender te maken en nog meer aanbieders te overtuigen, zijn bijkomende marketinginspanningen noodzakelijk. De beurs van het Fonds Jonge Ondernemers zal op dat vlak worden aangewend en is voor de jonge ondernemers een welkom steuntje in de rug.

MATTHEW DIKMANS

Regenerix PRODUCT: SECTOR:

Van Stralenstraat 96 2060 Antwerpen Tel: 03 238 70 27 E-mail: [email protected]

recyclage van PET chemische nijverheid

RECYCLEREN KUN JE LEREN Belgen zijn voorbeeldige sorteerders. Met een ingezameld volume van meer dan 20.000 ton horen we bij de Europese koplopers wat betreft ophaling van PET of plastic drankverpakkingen. Die ‘flessenberg’ wordt grotendeels geëxporteerd naar China, waar hij wordt verwerkt tot polyestervezel. De vaststelling dat ons afval aan dumpingprijzen in China wordt verkocht, deed Matthew Dickmans in de haren krabben. “Het gaat niet op om anderen met onze rommel op te zadelen”, vindt de 35-jarige landbouwingenieur. Hij beweert hét procédé te kennen om het afval in eigen land te verwerken. De sleutel is het samenbrengen van twee bestaande technologieën tot één innovatief proces. Zijn ervaring in de aan- en verkoop van grondstoffen voor de plasticverwerkende nijverheid leerde hem dat twee van zijn partners, zonder het van elkaar te weten, elkaars perfecte aanvulling zijn. Dikmans’ partner in India heeft een uniek procédé uitgewerkt om PET-afval af te breken en klaar te maken voor hergebruik. Zijn partner in Japan had intussen EPET ontwikkeld, expandeerbare PET, een hoogwaardige kunststof waarvoor het opgewerkte PET-afval een prima grondstof is. EPET is een vernieuwend product met een groot potentieel om andere grondstoffen te vervangen. In de verpakkingsindustrie waar het als basis dient voor flessen of verpakkingsfolie, maar net zo goed in de automobielsector waar het een prima materiaal is voor bumpers en dashboards. Door de aanwezigheid van grote hoeveelheden zorgvuldig gesorteerd PET-afval is ons land een unieke plek om met EPET-productie te starten.

Bursalen 2001

Afval of grondstof? Matthew Dikmans wil niet ondernemen om te ondernemen. “Een onderneming heeft voor mij pas zin als ook de maatschappij er voordeel bij heeft”, klinkt het. Een voorwaarde die met de productie van een milieuvriendelijk gerecycleerd materiaal ruimschoots is vervuld. Matthew Dikmans mijdt trouwens het woord ‘afval’ en heeft het steevast over ‘grondstof’. “De gebruikte PET-flessen zijn mijn werkmateriaal”, zegt de ondernemer. “Afval wordt te vaak als een probleem gezien. Ik bekijk het positief en zie de mogelijkheden die het in zich draagt. Afval is een interessant gegeven waarmee je zelfs geld kunt verdienen. Op dat vlak wil ik een voortrekker zijn.” De plannen van Matthew Dikmans worden alsmaar concreter. De contacten zijn gelegd, de licenties aangevraagd. In het voorjaar van 2002 hoopt hij een productieeenheid operationeel te hebben. Met de beurs van het Fonds voor Jonge Ondernemers wil Matthew Dikmans hulp vragen bij het opstellen van een businessplan. Maar de ondernemer wijst erop dat niet enkel het financiële telt. “De beurs is ook een blijk van waardering voor een maatschappelijk waardevol project”, zegt hij. “Dat aspect is voor mij minstens zo belangrijk.”

Bursalen 1988-2000 F

O

N

D

S

J

O

N

G

E

O

N

D

E

R

N

E

M

E

R

S

2

0

0

1

Bursalen

1988

KARIN LECLERCQ

VAN DE POPELIERE & FAELENS

FLORENT BROES

PEGASE Parfums & cosmetica

JANSEN & JANSSEN Publicatiebureau Beverhoutplein 7, 9000 Gent Tel: 09/267.64.60 - Fax: 09/267.64.61 e-mail: [email protected] website: www.jaja.be

MOKER bvba Metaalconstructies: speeltuigen en attracties Industrieweg 11, 2850 Boom Tel: 03/888.96.86 - Fax: 03/888.78.11 e-mail: [email protected] website: www.moker.be

HUBERT MAES JEAN BLONDEEL A & B PARTNERS Marketing Warandestraat 10, 9810 Nazareth Tel: 09/385.71.21 - Fax: 09/385.45.40 e-mail: [email protected] FRANCIS CUIGNIE PIX RAY ENGINEERING Medische Beeldverwerking Groot-Brittanniëlaan 28, 9000 Gent Tel: 09/233.08.93 - Fax: 09/224.20.78 e-mail: [email protected] PERRY DE BOER DATAX Data en Telecommunicatie Ringlaan 51, 2600 Berchem Tel: 03/230.28.87 - Fax: 03/230.27.39 e-mail: [email protected] website: www.dataxtele.com ADRIEN DEKEYSER CULTURE IN VITRO GEERT DE SMET EES-ELECTRO & ENGINEERING SERVICE Informatica: automatisering PHILIPPE DE TENDER SERISTYLE Serigrafie FRANÇOIS DE BEUCKELAER DISTRIFIRST N.V. Verkoop van drank-en snackautomaten Lange Elzenstraat 123 D 2018 Antwerpen Tel: 03/238.51.00 - Fax: 03/248.54.27 e-mail: [email protected] JACQUES FAUX HIFI-PLANTS Tuinbouw

CGS - CENTRUM VOOR GEODESIE & SURVEY Landmeetkunde en industriële metingen Schooldreef 12, 9230 Wetteren Tel:09/368.15.16 - Fax: 09/366.07.03 e-mail: [email protected] website: www.cgs.be ROBERT MAHIEU OPTIMAL-CD Verkoop van CD’s via post ALAIN RONDENBOSCH ASPENTECH Informatica ANNICK ROBYN ISOCELE Confectie van kinderkleding YVES SCHAMP & MOHAMMED TANANE MISE EN PAGE Uitgeverij

WALTER VAN ESPEN SCREEN SERVICE

EDMOND-PHILIPPE DEMILLECAMPS

RUDY VAN GEELE Metaal: meubelen en interieurelementen Pont Zuid 15, 9840 De Pinte Tel/Fax: 09/385.55.20 e-mail: [email protected] RUDY VAN IMPE Informatica: software

JOSÉ SYNE ARDELIS Delicatessen RENAAT VAN CAUWENBERGE GRAMMA Grafische vormgeving

DM&A Reclame

STUPID STUDIO Tekenfilmstudio

NAOS DESIGN Industrieel en grafisch design

DENIS GILLIOT

NOËLLA WINTERS

NINETY-TWO Consultancy: export, reclame en immobiliën

GLOBAL CONSULT Farmaceutische industrie

ERIK KINT COPYRIGHT CONSULT Juridisch adviesbureau

ANDACON Farmaceutische groothandel NEW FARM SPRL Landbouw Route des Six Frères 68 5310 Leuze-Eghezee Tel: 081/51.38.04 - Fax: 081/51.01.79 e-mail: [email protected]

FRANK DE MUYNCK

PIET DE RYCKER

THIERRY VAN KERM

HUBERT SIGIEZ

ERIC STÖCKLIN

PAMPA Reisadvies

Bursalen

1989

PAUL VAN HEES APEX Geluidswerende producten Bosdel 52, 3600 Genk Tel: 089/30.63.13 - Fax: 089/30.60.16 e-mail: [email protected] website: www.apex.be PHILIPPE BORSEN ELTEC Elektronische verlichting, individuele veiligheidsuitrusting

BRUNO DE WINTER HEBIC bvba Auto: inrichting van bedrijfsvoertuigen Hoek 119, 2850 Boom Tel: 03/888.21.31 - Fax: 03/888.02.85 e-mail: [email protected] website: www.hebic.be JEAN-FRANÇOIS D’HOFFSCHMIDT BISON D’ARDENNE scrl Voeding: Bizonvlees Recogne 27, 6600 Bastogne Tel: 061/21.06.40 - Fax: 061/21.06.49 e-mail: [email protected]

BART GAERMYNCK

MARC MONDEN

LUDO VAN SCHEPDAEL

THIERRY CATTOIR

Voedingswaren

ANNALAB Laboratorium: tests

SYSTEM DEVELOPMENT and ENGINEERING Consultancy: engineering

REMARKABLE bvba Consultancy: merkontwikkeling, -strategie en merkbescherming Onafhankelijkheidslaan 14, 9000 Gent Tel: 09/220.06.19 - Fax: 09/220.69.24 e-mail: [email protected] website: www.remarkable.be

SASKIA HOLVOET S.A.S. Reclame en fotografie Vliegveld 37, 8560 Wevelgem Tel: 056/42.56.42 - Fax: 056/42.57.42 e-mail: [email protected] ALEXANDER KETELE TRUE FORM 3-dimensionele promotie Groenstraat 29 , 1740 Ternat Tel/Fax: 02/582.28.80 e-mail: [email protected]

XAVIER PIRET CIRKENSES Spelen: conceptie, productie, distributie PHILIPPE PLOUVIER 4 PAVES Voeding: groentesap MARC REVEILLON ALTSYS bvba Informatica: commercieel beheer

GOEDELE VERLEYSEN Textiel: kousen PASCAL VIGNERON

PIERRE WATTECAMPS PRODUCTIONS et EDITION Grafische vormgeving, editie, uitgeverij

ANNE LAMPENS

JOZEF REYNAERT

ORAKEL bvba Vertaalbureau Draverstraat 16, 9810 Nazareth Tel: 09/385.73.53 - Fax: 09/385.73.54 e-mail: [email protected]

REIN-BOUW Bouw: ecologische materialen Sint-Denijsplaats 43 8554 Sint-Denijs (Zwevegem) Tel: 056/45.65.42 - Fax: 056/45.63.21

EVA LAUWERS

DAVID THIRY

SPINNRAD Doe-het-zelf-winkel: cosmetica en waspoeder

MT EUROPE Standen voor expositie EDWIN VAN DER AUDERAA

MIRIAM ARBYN

PHILIPPE LIEVENS

VDO Consultancy: informatica

PILI-PILI Desk top publishing

JOZEF VAN DIJCK

MARIE-CHRISTINE BARREAU

PROBABILITAS Consultancy: statistische-en risicoanalyse Tiensesteenweg 28, 3001 Heverlee Tel: 016/20.39.56 - Fax: 016/22.41.60 e-mail: [email protected]

BARREAU Traductions Vertaalbureau

UNITHOME Bouw: uitschuifbare ruimtepaviljoenen PIERRE MAAS ADAPTCAR Auto: aanpassing voor mindervaliden LAURENT EN QUENTIN MICHEL PIERRE COLAS Voeding: chocolade ERIC NEVEN NECIT Software op maat Heistraat 283, 2610 Wilrijk Tel: 03/827.39.00 - Fax: 03/827.39.01 e-mail: [email protected] website: www.necit.be

KRIS VANSTAPPEN THE HUMAN INTERFACE GROUP Consultingbedrijf in bruikbaarheid van software Bedrijvencentrum, De Regenboog 11 2800 Mechelen Tel: 015/40.01.38 - Fax: 015/42.27.09 e-mail: [email protected] website: www.higroup.com

DIRK CRIEL

AKKA Communicatiecentrum

KRISTINA WEEMAES

ECONNECTION Studiebureau voor landschapsinrichting en terreinbeheer Tentoonstellingslaan 137, 9000 Gent Tel/Fax: 09/225.93.13 e-mail: [email protected] SERGE WASEIGE

FILMBUS Verhuur van ingerichte locatiebus

PC SUPPORT Informatica: advies MEVROUW CANNIO

Bursalen

1990

MEDIA 3 PRESS & COMMUNICATION Bedrijfscommunicatie LUCY DE HAAS

WALTER BERTELS IDOLIZE Verhuur van tenten SVEN BULLAERT I AM Modeaccessoires GEERT COUDIJZER COVAN INDUSTRIE Industriële automatisatie

AUREOLE Incentives: ontwerp/creatie van sieraden en relatiegeschenken JACQUES DELAUNOIT DELAUNOIT LEVAGE Metaalconstructie en onderhoud van rollend materieel SERGE DELHAUTEUR DELHAUTER Auto: restauratie en bekleding PATRICK DELVAUX MOSQUITO STUDIO Audiovisuele communicatie CHRISTOPHE DEMAIN & YVES HENET Kinderdagverblijf: oprichting en beheer

BEATRICE DUCES

WARD ROEF

PLANSERVICE Kantoor-en tekenmateriaal: verkoop en advies

DAYLIGHT Lichtreclame: lichtkranten en elektronische informatiepanelen Brusselsesteenweg 715, 9050 Gentbrugge Tel: 09/230.54.00 - Fax: 09/230.96.19 e-mail: [email protected] website: [email protected]

WILFRIED GIELEN VEPOLA bvba Bouw: gespecialiseerde schilderwerken ALBRECHT HEEFFER IMPAKT Dienstverlening: transport en distributie, industrie JORIS HOEREE IMI OVERSEAS INDUSTRIES Consultancy: civil & social engineering DIDIER LANGEVIN GARCON! Le magatarif Prijslijsten: maandelijks tijdschrift JOËL LOUETTE EQUIBIO Wetenschappelijk apparatuur MARIE MALBRANCKE-HELEWAUT SELEXIS Personeelsselectie PASCAL MARTIN RESITEC PRODUCTION Vormen in hars DOMINIQUE MATHIEU - SERGE WASEIGE MW LINE Informatica: software

JAN-JAN SABBE SKIL Paramedische sector: materiaal voor mindervaliden Aambeeldstraat 35, 9000 Gent Tel: 09/236.39.45 - Fax: 09/236.11.71 e-mail: [email protected] website: www.skil-nv.com GAËTAN SCHEPPERS Modulaire Club-houses BERTHOLD SIMONS ARBEIDS CONSULTING TEAM Consultancy: personeelsreïntegratie Vredestraat 51, 3500 Hasselt Tel: 011/27.29.38 - Fax: 011/27.52.53 e-mail: [email protected] website: www.act-desirom.be FRANÇOISE VAN DEN BEMPT-HAAG FASHION DEVELOPMENT INTERNATIONAL Confectie: kinderkleding GINO VAN OSSEL INSIDE-OUT MARKETING SERVICES Marketing services JOS VERDONCK

H.N. SEEK Recyclage van oplosmiddelen

VERDONCK Personeelsmanagement bvba Personeelsmanagement Bruggestraat 232, 8930 Menen Tel: 056/53.11.80 - Fax: 056/53.11.40 e-mail: [email protected] website: www.verdonckpersoneel.com

ETIENNE OLEWICKI

ERIC VERHULST

OTEA ENTERPRISE s.a. Bouw: ondergrondse kanalisaties

EONIC SYSTEMS Software

HUBERT NICOLAÏ

Bursalen

1991

BENOÎT BEAUJEAN BEAUJEAN sprl Meubelen: restauratie en fabricage van oude en nieuwe meubelen Chaussée d’ Anton 50, 5300 Andenne Tel: 085/84.22.90 - Fax: 085/84.22.98 Gsm: 0497/41.84.94 e-mail: [email protected] JEAN-PAUL BRICHET LA VERITABLE DINANDERIE D’ART Non-ferro: restauratie, verkoperen, relatiegeschenken MICHEL CROISE PASS SPORT Sport en cultuurcheques Grasmarkt 105/54, 1000 Brussel Tel: 02/547.55.11 - Fax: 02/547.55.12 e-mail: [email protected] website: www.sodexho.be AMANDINA CUPPENS ARTESSUTO Textiel: design FRÉDÉRIC DAWANS - BENOÎT GREINDL DB Associates Consultancy: bedrijfsmigratie en facility management Pater E. Devroyestraat 245, 1150 Brussel Tel: 02/775.95.11 - Fax: 02/775.96.00 e-mail: [email protected] website: www.dbafm.com PASCAL DE GEYTER E.T.S. AUTOMATISATIE Informatica: installatie en onderhoud Windows netwerken, fotodatabank, internetsites Geldenaaksebaan 448, 3001 Heverlee Tel/Fax: 016/40.34.15 e-mail: [email protected] website: www.etsweb.be

LUC DE KEUKELEIRE AIDA LINK Bouw: marketing-en communicatiebureau Krijgslaan 2 , 9000 Gent Tel: 09/221.22.33 - Fax: 09/220.18.93 e-mail: [email protected] JOHAN DE KNIBBER JDK bvba Bouw: luchtbevochtiging, koeling, stofbestrijding, geurbeheersing Legen heirweg 25, 9890 Gavere Tel: 09/384.49.12 - Fax: 09/384.23.75 e-mail: [email protected] PASCAL DELVENNE & VINCENT KÖLLER BRASSERIE DE KOO Agro-voeding: artisanale brouwerij BART GERMONPREZ BRUGES WITH BART Toerisme: begeleide fietstochten YVON HARDOUIN Sportartikelen FABRICE HORBACZEWSKI ELITECH Medische sector: electro-encefalografische apparatuur LUC JACQUET DIALOG SYSTEMS Informatica: peritelefonie MARC JANSSEN GENERAL-TRUST Consutancy: reclame MADAME NIHOUL LESS INTERIOR DESIGN Binnenhuisarchitectuur en design DENIS LEFEBVRE HIGH & DEEP Geologische expertise en openbare werken

ANDRÉ-MARIE MORISINI M.L. CONCEPT Bouw: binnenhuisinrichting Z.A. du PED, Rue des 2 Luxembourg 4 6791 Athus Tel: 063/37.14.73 - Fax: 063/37.06.69 e-mail: [email protected] website: www.morosini.lu DIRK MUYLAERT VLAAMS LEKZOEKBEDRIJF N.V. Opsporen van waterlekken Klinkestraat 6 , 8377 Zuienkerke Tel: 050/31.14.18 - Fax: 050/31.02.37 JOHAN NORGA ART CASTING Non-ferro: bronsgieterij Meersbloem-Leupegem 50 9700 Oudenaarde Tel: 055/31.68.60 - Fax: 055/31.82.88 e-mail: [email protected] PATRICIA PROOST MOREIN Houtbewerking JEAN-BENOÎT SEPULCHRE THE BOX STORE-COSEDE Opbergartikelen Chaussée de Bruxelles 195 1410 Waterloo Tel: 02/351.06.90 - Fax: 02/351.08.03 e-mail: [email protected] JAN THIJS HILLS PRODUCTIONS N.V. Artisanale gastenboeken en presentatiestaanders JAN TIMMERMANS TIMSI Glas: decoratie, innovatie, bouw WILFRIED VANCRAEN MATERIALISE Kunst en vormgeving (computergestuurde prototypes)

MAARTEN VAN DEN BROECK MBI Consultancy: informatica MARC VANDENDRIESSCHE THINK TANK CORPORATE DESIGNERS Corporate identity design Renier Sniedersstraat 14, 2300 Turnhout Tel/Fax: 014/43.71.09 ANNEMIE VANDEPUT - JEAN-PIERRE STAELENS EPITOME Grafische sector: presentatie en communicatiemateriaal C. Meunierstraat 99 bus 1, 3000 Leuven Tel: 016/29.44.56 - Fax: 016/29.50.56 e-mail: [email protected] website: www.epitome.be ANTHONY VANLANDEGHEM EUROPLASMO Oppervlaktebehandeling: Kunststof, medisch, automobiel PATRICK VAN RENTERGHEM I.T. WORKS bvba Informatica: vorming Soenenspark 35, 9051 St-Denijs-Westrem Tel: 09/220.53.74 - Fax: 09/220.34.57 e-mail: [email protected] website: [email protected] STÉPHANE WAJSKOP - CHRISTIAN HUNT EMDS GROUP Aanwerving internationale kaderleden

Bursalen

1992

LAUWERS, DECALUWE, VANDEWEERD, ZEGERS EASICS n.v. Design diensten voor micro-electronica Interleuvenlaan 86, 3001 Leuven Tel: 016/39.56.11 - Fax: 016/39.56.19 e-mail: [email protected] website: www.easics.com DENEUBOURG, MEEUS & DE JONGH VIA European Distribution Support & Marketing services Informatica, media, audio-video JAN EN JOZEF SEBRECHTS SEGO Tuinbouw ALBRECHT HEEFFER IMPAKT Dienstverlening: transport en distributie, industrie JOHAN LEMAITRE WACO nv Verlichting Hundelgemsesteenweg 80 9890 Baaigem-Gavere Tel: 09/362.44.94 - Fax: 09/362.47.82 e-mail: [email protected] CHRISTIAN DAEM AFT Land-en tuinbouw Zoning Industriel Rue de la Maladrerie 108, 1370 Jodoigne Tel: 010/81.33.02 - Fax: 010/81.33.04 e-mail: [email protected]

GÉRALD WITTOCK IMAGE SYSTEMS Audiovisuele technieken en reclame

Bursalen

1993

LOUIS BROUWERS PLANT TECHNOLOGIE PRODUCTIONS Bloemisterij - cadeauartikelen Plaslaar 36, 2500 Lier Tel: 03/488.22.21 - Fax: 03/488.22.29 e-mail: [email protected] website: www.plant-technologieproductions.com CHRIS DERDELINCKX VERGOLIN N.V. Textiel: horecalinnen en promotietextiel Elfde Julistraat 120, 8530 Harelbeke Tel: 056/73.07.20 - Fax: 056/73.07.21 e-mail: [email protected] MICHEL GOFFART LORENZ SIMULATION s.a. Informatica: ontwerp-en simulatiesoftware Centre Socran, Parc Scientifique, avenue Pré-Aily, 4031 Angleur Tel: 04/367.83.75 - Fax: 04/367.83.00 e-mail: [email protected] website: www.lorsim.be FLORIAN HEYERICK

LUDO VAN SCHEPDAEL S.D.E. Ingenieursbureau

VOX TEMPORIS bvba Muziek: productie CD Koninginlaan 22, 9820 Merelbeke Tel: 09/231.97.12 - Fax: 09/231.97.12 e-mail: [email protected]

TONY VANSWIJGENHOVEN ETES Carrosseriebouw

TAM TAM Audiovisueel, grafische communicatie

MICHEL HUGHES

HILDE JACOBS - HANS SAPION HANS SAPION MILIEU ADVIES Consultancy: milieu-en veiligheidsadvies Oude Bevelsesteenweg 51, 2560 Kessel Tel/Fax: 03/488.05.65 e-mail: [email protected] DENISE LAHAYE - KARINE CLUDTS IDESI Verpakkingsontwerp Kosterberg 5, 3078 Everberg Tel: 02/759.49.92 - Fax: 02/759.75.92 e-mail: [email protected] PASCAL MARTIN RESITEC Giethars

MARK SCHUERMANS

FRÉDERIC CLAEYS

DONALD GEORGE

AVENGER Audiovisuele enigeering & Universal show control Spiegelstraat 18, 2800 Mechelen Tel: 015/28.60.20 - Fax: 015/28.60.21 e-mail: [email protected] website: www.avengersys.com

ECO-PLAST Chemie: kunststofmaterialen

CASTING AGENCY Kunst en vormgeving (casting)

THIERRY COCHE

BERNARD GOSSUIN

ARNAULD DEBATTICE

ALEX VAN DEN BOSSCHE KRYPTON ELECTRONIC n.v. Meetsystemen voor robotgebruikers installateurs en farmaceutische bedrijven Interleuvenlaan 86, 3001 Leuven Tel: 016/40.04.10 - Fax: 016/40.03.86 e-mail: [email protected] website: www.krypton.be

CHRISTIAN MEYSMAN & PHILIPPE GENION M.U.S.T. FIREWORKS Vuurwerk - Speciale effecten Rue de la Chapelle 66, 6030 Charleroi Tel: 071/51.93.38 - Fax: 071/51.84.01 e-mail: [email protected] website: www.must.be LORIANO ORAZIETTI CLEVER HOUSE Domotica: installatie Rue Vandervelde 62, 6031 Charleroi Tel/Fax: 071/32.96.63 Gsm: 0495/37.37.63 e-mail: [email protected] MARTIN PIERRET CHINA MA-TRADING/MATOYS Consultancy voor KMO’s die in China willen investeren Rue Marot 19, 5503 Sorinnes Tel/Fax: 082/22.26.79 e-mail: [email protected] web: www.users.skynet.be/chinamatrading JORIS POTVLIEGHE JORIS POTVLIEGHE Muziek: orgels Zeuningenstraat 45, 1570 Tollembeek Tel: 054/58.72.16 - Fax: 054/58.77.04 e-mail: [email protected]

GenISys Biologie

AT-PRODUCTION s.a. Kunst en vormgeving Arianelaan 12, 1200 Brussel Tel: 02/773.25.35 - Fax: 02/773.48.78 e-mail: [email protected] DE FIERLANT, DE MARCHANT, D’ANSEMBOURG TERMICO sprl Metaalverwerking Chaussée de Bruxelles 4, 1470 Genappe Tel: 067/77.21.24 - Fax: 067/77.11.44 e-mail: [email protected] website: www.termico.be JOHAN DE KNIBBER

Bursalen

1994

JDK Bouw (verwarming en luchtverversing) MIJNHEER SNYDERS

PAUL ARNOLD LES DRAISINES DE LA MOLIGNEE s.a. Toerisme Rue de Foy 21, 5522 Falaen Tel: 082/69.90.79 - Fax: 082/69.90.80 e-mail: [email protected] website: www.molignee.be BERNARD BELVAUX BEB Chemie (controle-instruments) LIEVEN CALLEWAERT & LUC SCHEPENS OM PARTNERS HORTICA Informatica (tuinbouw) Zuiderbiesten 31 , 9810 Nazareth Tel: 09/358.68.38 - Fax: 09/358.85.56 e-mail: [email protected]

RECYGOM Chemie (recyclage van autobanden) Rue Xhénorie , Zoning Les Plenesses 4821 Andrimont Tel: 087/35.03.00 - Fax: 087/35.03.00 e-mail: franç[email protected] PATRICK DESTAIN CLEANARTEX Kunst en vormgeving VÉRONIQUE DE WAELE VH EXCLUSIVE CAR TUNING Metaalverwerking AART DE ZITTER BONAVENTURA Toerisme

NOUVELLES TECHNIQUES DE BÂTIMENT Bouw OLIVIER GUERIN CARBOCERAM Bouw (keramiek) KARIMA IDRISSI LA SOUNIA Voeding JEAN-LUC JACQUEMIN MECAGAUME Metaalverwerking Rue Fernand Baillieux 12 a 6750 Willancourt Tel: 063/67.73.26 - Fax: 063/67.53.51 KOEN KLINGELE KLINGELE CHOCOLADE Voeding RONY MEUNAERTS PARTEC ENGINEERING Machinebouw Walenbosstraat 1, 3390 Tielt-Winge Tel: 016/63.15.55 - Fax: 016/63.32.02 e-mail: [email protected] MOONS & VAN OVERSCHEE ISMC n.v. Informatica (regeltechniek) Technologielaan 11, bus 0101 3001 Leuven Tel: 016/39.30.84 - Fax: 016/39.30.80 e-mail: [email protected] website: www.ismc.be

ERIC MOREAU LES TROIS LIONS Voeding en catering Route de Namur 118, 4280 Hannut Tel: 019/69.84.90 - Fax: 019/69.74.07 e-mail: [email protected] PETER OVERATH PETRUS Industriële vormgeving Heusdenstraat 18, 3800 Kerkom Tel/Fax: 011/69.56.13 Gsm: 0496/537.981 e-mail: [email protected] PALMANS, HUYBRECHTS, PEETERS INSENSYS Electronica BRUNO PORNEL EUROPEAN MENOPAUSE CENTRES Medisch informaticanetwerk DIDIER POSWICK LES POTAGERS DE NOS GRANDS-MERES Voedingsmiddelen Rue du Château 2, 4577 Vierset-Barse tel: 085/41.26.62 fax:085/41.31.94 e-mail: [email protected] ANDRÉ RUWET B.R.C. Voeding Rue de la Station 57, 4890 Thimister Tel: 087/44.64.85 - Fax: 087/44.57.72 `e-mail: [email protected] website: www.ruwet.be LUC VANCRAEN PERIPHERE Informatica WILFRIED VANCRAEN MATERIALISE Kunst en vormgeving (computergestuurde prototypes) PAUL VANDENBOSSHE & BART HEYMANS POLY-SOFT Informatica (rationeel energieverbruik)

JOHAN VANDER BEKEN

GEORGES BEGUIN & PHILIPPE VAN EYCK

PARTICK VERHAEGE

TELETASK bvba Domotica Voetbalstraat 39a, 9050 Gentbrugge Tel: 09/210.45.70 - Fax: 09/210.45.71 e-mail: [email protected] website: www.teletask.be

GEMBLOUX-PLANTS s.c. Voeding: aardappelplanten Zoning Industriel Gembloux Chaussée de Tirlemont 80 5030 Gembloux-Sauvenière Tel: 081/62.53.83 - Fax: 081/61.51.66 e-mail: [email protected]

MOBILE PLASTICS RECYCLING Recyclage: vermalen van kratten met een mobiele maalmachine

LUC VAN MAELE

MIJNHEER STOCK & MIJNHEER FRISCHEN

TURBO KARTING Metaalverwerking Industrie zone ‘t Walletje 69 8300 Knokke-Heist Tel: 050/61.38.00 - Fax: 050/62.19.18 e-mail: [email protected] website: www.turbokarting.be

SOWATEL Communicatie: multimedia

VANOVERBEKE, VAN DEN HENDE, VAN SON

ALEXIS DUTRIEUX

PARS PRO TOTO - PRODUCT DESIGN Opleiding Kunst en vormgeving Snepkaai 5, 9000 Gent Tel: 09/244.62.20 - Fax: 09/244.62.10 e-mail: [email protected] website: www.parsprototo.be

ATM-PRO sprl Milieu-advies Rue Saint-André 5, 1400 Nivelles Tel/Fax: 067/84.33.04 e-mail: [email protected] website: users.skynet.be/www. atm-pro.com/new

THEO DEMOOR INTERMARK SERVICE Chemie: marketing & distributie van polyrethaansystemen

YVES BORGERHOUFF COMEDIA DIGITAL Audiovisueel: auditieve communicatie en geluidsdesign

Bursalen

TANGUY GREBAN DE SAINT-GERMAIN

1995

MARK ADRIAENSSENS A3-SIGN Lichtreclame GAUTIER BEAUJEAN HOME PARTNERS sprl Buurtdiensten RUDI BOLS RUDINOX Creatieve inoxverwerking op maat

MONSTRES ET COMPAGNIES Make-up: speciale effecten

IVAN LANGHANS CQ bvba Diensten aan ondernemingen: advies en opleiding in chemometrie Kerkstraat 8, 3370 Boutersem Tel: 016/44.14.80 - Fax: 016/44.14.88 e-mail: [email protected] website: www.cqonsultancy.be MICHEL LHEUREUX ORGANIC CREATION Verlichting MICHEL LOOTS HUMANITY CD Communicatie: Sustainable Development & Basic Human Needs projects Oostvelderlaan 196, 2610 Antwerpen Tel: 03/448.05.54 - Fax: 03/449.75.74 e-mail: [email protected] website: www.humaninfo.or DIRK MAES ECO FILL bvba Recyclage en verpakking Touwslagerstraat 12, 9240 Zele Tel: 052/45.88.80 - Fax: 052/45.88.89 e-mail: [email protected] website: www.ecofill.be

JEAN-MARC GROUX

ETIENNE MERTENS DE WILMARS

SYLVIGROUP Bosbouw: advies inzake bosbeheer Rue de Matagne 49, 5600 Villers-en-Fagne Tel/Fax: 071/66.62.65

SMDW Metaalverwerking: aanpassing van auto’s en rolstoelen Romanie Van Dijckstraat 19, 1070 Brussel Tel: 02/520.19.48 - Fax: 02/520.32.28

ALAIN GUILLAUME ARIA Toegepaste industriële automatisering en regeling BP 59, 7120 Estinnes Tel: 065/59.59.63 - Fax: 065/59.59.64 e-mail: aria.sa@skynet .be

DAFNA MOR & CHRISTIAN VERDEYEN LITTLE PEOPLE Meubelindustrie: kindermeubels in karton

HENRI MOINY

JEAN-LUC WATHELET

MICHEL CORDIER

STEFAAN GEENS

R.I.P. RENOVE Diensten: reiniging en restauratie van graven E. Van Muylerslaan 1, 1200 Brussel Tel/Fax: 02/770.24.17

EUFOR INTER Water: putboringen, leidingen, behandeling Am Hertogenwald 7, 4700 Eupen Tel: 087/63.23.00 - Fax: 087/63.23.01 e-mail: [email protected]

CLEPSYDRE Biografieën van bedrijven en autobiografieën van families en personen Schoolstraat 18, 1650 Beersel Tel: 02/378.17.66 - Fax: 02/378.17.66 e-mail: [email protected] website: www.clepsydre.be

EXPONENT cvba Touwenparcours en opleiding

DIRK NAUDTS DE “PROEF” BROUWERIJ Voeding: Bier op maat Doornzelestraat 20, 9080 Lochristi Tel: 09/356.71.02 - Fax: 09/356.71.03 e-mail: [email protected] website: www.proefbrouwerij.com VINCENT NIZET SALES ASSISTANCE Diensten aan ondernemingen: assistentie bij verkoop Rue de la Scorre 9, 4000 Liège Tel: 04/253.07.47 - Fax: 04/252.92.55 e-mail: [email protected] STEVEN PAUWELS Voeding: bierbrouwerij ANN VAN HOOTEGEM OTAKAR Textiel: kinderkleding Maaltercenter, blok G - Derbystraat 337 9051 Gent (Sint-Denijs-Westrem) Tel: 09/220.07.87 - Fax: 09/222.16.65 e-mail: [email protected] CHRISTOF VAN HULLE SYLMA Boomkwekerij Grote baan 253, 9920 Lovendegem Tel: 09/372.06.66 - Fax: 09/372.06.84 e-mail: [email protected] website: www.sylma.be PASCALE VAN KERCKHOVE PASCALE KERVAN Textiel: ontwerpen van maatkleding Bosquetstraat 67, 1060 Brussel Tel: 02/538.08.02 - Fax: 02/534.84.41

BART WILLEMS AMPTEC Audiovisuele diensten: digitale audiomengtafel Helstraat 25, 3500 Hasselt Tel: 011/28.14.58 - Fax: 011/28.14.59 e-mail: [email protected] website: www.amptec.be

Bursalen

1996

DE BOECK & VAN EECKHOUT VISO s.a. Sierradiatoren Rosinistraat 63, 1070 Brussel Tel: 02/331.18.35 - Fax: 02/331.60.36 e-mail: [email protected] CARINE DESIMPEL GRAVE GARDENING Onderhoudsdienst van graven Lijsterbessendreef 29, 8020 Waardamme Tel/Fax: 050/28.14.72 e-mail: [email protected] MARIAN DESMET

CHRISTINE BAUTS - JEAN CRACCO ARTUFT BC Handtuft tapijtatelier Gaardeniersweg 11M/9, 9000 Gent Tel/Fax: 09/238.36.02

MADESCO INTERNATIONAL bvba Audits, advies en opleiding voor de medische en farmaceutische sector Lindestraat 29, 3570 Alken Tel: 011/59.29.04 - Fax: 011/59.29.05 e-mail: [email protected]

CHRISTIAN BUSSCHOTS

FRÉDERIC DUPONT

ACOUSTICAL ENGINEERING Leefmilieu: advies over geluid en trillingen Mechelsesteenweg 277/19 1800 Vilvoorde Tel: 02/253.14.40 -Fax: 02/253.53.38 e-mail: [email protected]

QUOTIENT Productie en distributie van strategische spelen

EMILE CLOSE CLOSE AUTOMATION ELECTRO MECANIQUE Medisch: automatisering en elektronische weging van personen Trèsfontaines 9, 6970 Tenneville Tel: 084/45.57.70 - Fax: 084/45.60.77 e-mail: [email protected] website: www.cae.be

STEPHANIA GARDINI IMAGIN’ACTION Grafisch ontwerp en ontwikkeling van multimediaprojecten & Internet sites ELISABETH KOBLIK HOSTEEN BUSINESS TRAVEL MANAGEMENT Audits en beheer van budgetten voor verplaatsingen binnen bedrijven Hulstlaan 26, 1170 Brussel Tel/Fax: 02/660.78.16 e-mail: [email protected]

PHILIPPE LEFEBVRE AMADEUS CONCEPT Artistieke creatie van een muzikaal bedrijfsimago Rue Jules Destrée 57, 6183 Trazegnies Tel: 071/46.35.32 - Fax: 071/46.35.32 e-mail: [email protected] FREDERIK LELOUP & JEAN-FRANÇOIS EEMAN SAILING TEAM COMMUNICATIONS Watersportevenementen voor bedrijven François Lesninostraat 74, 1020 Bussel Tel: 02/423.54.54 - Fax: 02/423.54.55 e-mail: [email protected] website: www.sailingteam.com MULIER, VANHOOF, PHILIPS, WOUTERS SERIOUS COMMUNICATIONS Informatica: spread-spectrumchips LUC PATINY CHEMEXPER Chemie en informatica: softwareprogramma’s en diensten op Internet Clos du Profondval 36 1490 Court-Saint-Etienne Tel: 010/45.50.27- 02/349.69.87 Fax: 010/45.78.49 e-mail: [email protected] LUC PIRA IGLOTRONICS Ontwikkeling van een cryoprobe Vestinglaan 51, 2640 Mortsel Tel/Fax: 03/449.38.43 PIERRE PONCHAU MIEUX VIVRE A SOIGNIES Scheppen van banen voor laaggeschoolden GUY TALEMANS TO BE Kunst en vormgeving: spaakaangedreven dynamo

ANDRÉ TAVERNIER

OLIVIER DEBAISIEUX

PATRICK HUGENHOLTZ & T.P.J.M. VAN BREE

ROALD SIEBERATH

BIOSIM Informatica en electronica: computermodellen Visserijstraat 101, 1160 Brussel Tel/Fax: 02/675.23.88 e-mail: [email protected]

PEPINIERE D’ENGHIEN Tuinbouw: sierfruitbomen

MEDIANET s.a. Telecommunicatie

NORBRIDGE MEDICAL bvba Medische Implantaten

CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS Multibag-verpakkingssysteem Industriepark 4a, 9820 Merelbeke Tel: 09/272.69.69. - Fax: 09/272.69.60 e-mail: [email protected] website: www.conteyor.be

CARLA EYSERMANS

STAF JOOSEN

ECLIPS PROJECTS bvba Projectinrichting: gordijnen en vasttapijt voor bedrijven Koralenhoeve 20, 2160 Wommelgem Tel: 03/355.27.09 - Fax: 03/355.27.09 e-mail: [email protected]

DMS bvba Debiteurenbeheer en krediet management - Handelsinformatie Durentijdlei 122, 2930 Brasschaat Tel: 03/633.90.00 - Fax: 03/633.90.10 e-mail: [email protected]

GARTNER & VAN DER MEULEN

WIM EN GRIET JOYE

HESTIA EXPATRIATE CONSULTANTS Advies aan en begeleiding van expatriates Laarstraat 43, 2840 Reet Tel: 03/844.60.45 - Fax: 03/844.82.21 e-mail: [email protected]

MITHRAS bvba Buffersysteem voor textielbanden Ieperstraat 206, 8840 STADEN Tel: 051/70.52.58 - Fax: 051/70.44.18

ERIC VERBEECK IMAGINATION IN MOTION BELGIUM Communicatie: 3D-computeranimatie en software JOZEF VRANCKEN ECOSTRUCTUUR Uitgewerkte wandelpaden

Bursalen

1997

JEAN DE SY

BART GHESQUIRE BENITO Y SANCHEZ & BLANCO CAMBLOR B’BLOCK sprl Opbergsysteem voor wijnflessen Egide Walschaertsstraat 22 1060 Brussel Tel: 02/537.76.21 - Fax: 02/517.76.21 e-mail: [email protected] ANN CASSIMONS

CALL METRICS Audit van call centers Witbakkerstraat 3, 9051 Sint-Denijs-Westrem Tel: 09/234.29.10 - Fax: 09/234.29.08 e-mail: [email protected] website: www.callmetrics.be NICOLE HABRAN

CASAN Ontwerp en distributie van kinderschoenen Deuzeldlaan 202, 2900 Schoten Tel/Fax: 03/646.24.97

EUROCOS CONSULT sprl Consultancy in cosmetica Rue de le Fenneraie 9 1325 Dion-le Mont Tel/Fax: 010/24.46.63 Gsm: 0475/59.28.64

MARIO D’ALLESANDRO

MARC HANECA

M.D.TECHNOLOGY sprl Elektronische bekabeling Rue des Forges 75, 4570 Marchin Tel: 085/27.04.89 - Fax: 085/27.04.89 e-mail: [email protected]

HATRACOM bvba Ver- en aankoop van onderdelen voor assemblagebedrijven Industrielaan 9a, 9990 Malderen Tel: 050/72.90.76 - Fax: 050/72.90.91 e-mail: [email protected]

ERIC LARDINOIS LUDICA sprl Spelmateriaal voor commerciële communicatie en opleiding Ave. Général Michel 1E, 6000 Charleroi Tel: 071/27.03.77 - Fax: 071/31.67.35 e-mail: [email protected] website: www.ludica.com PETER MESSELY DELICIOUS ICE CREAM PRODUCTS Exclusieve roomijscreaties Heulsestraat 87a - bus 2 8860 Lendelede Tel: 056/37.32.30 - Fax: 056/35.93.55 e-mail: [email protected] website: www.delicious-icecream.com VÉRONIQUE MEUNIER LA CHAISE MUSICALE sprl Cursus voor muzikale ontluiking vanaf 9 maanden Elsenesteenweg 224, 1050 Brussel Tel/Fax: 02/640.01.03 e-mail: [email protected] website: www.chaisemusicale.com

HANNELORE VAN DEN ABEELE FACTOTUM n.v./arte&arte Artistieke evenementen en geschenken voor bedrijven Broederminstraat 52, 2018 Antwerpen Tel: 03/248.33.39 - Fax: 03/248.67.41 e-mail: [email protected] KATELIJN VANPOUCKE KATELIJN VANPOUCKE Hedendaagse tegelcreaties KRISTOF VERDONCK SILVERWORKS bvba Productie van sier-en gebruikszilver Sint-Amandsplein 7, 8500 Kortrijk Tel: 056/35.22.55 - Fax: 056/37.46.63 e-mail: [email protected] website: www.silverworks.be NANCY VEULEMANS 4C PARTNER bvba Toelevering van diensten en middelen voor klinisch onderzoek Verbindingstraat 3, 2830 Willebroek Tel/Fax: 03/290.68.78 e-mail: [email protected]

Bursalen

1998

PASCALE BARATE BLUE MOON bvba Transportservice GAËTAN DETROZ GENTELMAN DRIVER SCHOOL Opleiding en evaluatie van chauffeurs Rue du Bois des Dames 11 1490 Court-St- Etienne Tel: 010/61.69.83 e-mail: [email protected] PETER GOYVAERTS GP INDUSTRIE nv Technische diensten met veiligheidsgarantie in de industrie Kruiningenstraat 88, 2900 Schoten Tel: 03/644.88.09 - Fax: 03/644.38.89 OLIVIER GUILBAUD ALBUM bvba Interactief museum Karthuizersstraat 25, 1000 Brussel Tel/Fax: 02/511.90.55 e-mail: [email protected] ANGELA LEONE GRH MANAGEMENT Personeelsbeheer Mercatorbuilding Dehoulaan 25, 1160 Brussel Tel: 02/674.20.20 - Fax: 02/673.80.53 e-mail: [email protected] GUY EN CHRIS LOUAGIE BELGIAN BUTTER DESIGN Botercreaties voor de horeca Klaverstraat 16 C, 8500 Kortrijk Tel: 056/25.49.30 - Fax: 056/25.49.31 e-mail:[email protected] BENOÎT MINTIENS PIT-SHOP mobile tankstations

PHILIPPE MIGEOT

DANNY VANDEKERCKHOVE

IDEATEC s.a. Elektronische apparatuur voor prioritaire voertuigen Rue Fontaine Saint-Pierre 1/C 5330 Assesse Tel: 085/41.31.51 - Fax: 083/65.66.09 website: www.ideatec.be

CHARCO Kindvriendelijke plaswekker Kortrijksesteenweg 433, 9000 Gent Tel: 09/220.68.94 - Fax: 09/245.58.46 e-mail: [email protected]

MARC RUYMEN BEST nv Sorteermachines Research Park Haasrode Romeinsestraat 20, 3001 Heverlee Tel: 016/396.396 - Fax: 016/396.390 e-mail: [email protected] website: www.bestnv.com MARC DUMON CAST 4 ALL Satellietverbindingen Excelsiorlaan 37, 1930 Zaventem Tel: 02/709.54.54 - Fax: 02/709.54.50 e-mail: [email protected] website: www.cast4all.com ALEXANDER SIERA CHI KWADRAAT Marktonderzoek via computers met aanraakscherm Pacificatiestraat 45, 2000 Antwerpen Tel: 03/237.61.43 - Fax: 03/237.72.84 e-mail: [email protected] website: www.chikwadraat.com TRASSAERT & DELCOURT LA FONTAINE AUX CERFS bvba Kweek en verkoop van hertachtigen en afgeleide producten Rue de Cerfontaine 94, 7600 Péruwelz Tel: 069/77.44.91 - Fax: 069/77.19.99 e-mail: [email protected] website: www.la-fontaine-aux-cerfs.com LAURENT VELGHE & BRUNO GASTELLIER SPIRAL bvba Ontwerp en fabricage van sport-en vrijetijdsboten

OLIVIER VAN HOOFSTADT SEVEN bvba Speelfilms Hooikaai 35, 1000 Brussel Tel: 02/218.47.40 CHRIS VANLANGENDONCK LINK INC Corporate citizenschip Tolstraat 9, 2000 Antwerpen Tel: 03/232.93.42 - Fax: 03/232.17.04 e-mail: [email protected] website: www.linkinc.be JULIE WABBES LA FERME RARE Belgische boerderijdieren en opvang van gasten JEAN-NOËL WOLTERS NAUTICAL SOCIETY BELGIUM Organisatie van attracties op zee, wavekarting Havengeul 11, 8620 Nieuwpoort Tel: 058/23.14.75 - Fax: 058/23.25.21 e-mail: [email protected] website: www.nauticalsociety.be

Bursalen

1999

ADAM, MARC, THIRY HORPI SYSTEMS Landbouw studiebureau: biologische bestrijdingsmiddelen Grand Route 65, 4537 Verlaine Tel: 04/259.43.55 - Fax: 04/259.43.56 e-mail: [email protected] MARCEL AERTS & KAREL VERSCHUERE INTERNATIONAL AUTOMOTIVE ASSOCIATES Consultancy voor toeleveringsbedrijven in de auto-industrie Knollingstraat 26, 8850 Ardooie Tel: 051/25.14.94 - Fax: 051/25.14.94 CAROLINE AUSSEMS-ROM CASA LIGNUM Bouw: massief houten huizen Stockbergerweg 11, 4700 Eupen Tel: 087/59.69.29 - Fax: 087/59.69.21 e-mail: [email protected] COPPYE, DE GHESELLE, PALMERS 3E Alternative energie: ingenieursbureau Verenigingsstraat 39, 1000 Brussel Tel: 02/217.58.68 - 0476/55.28.10 Fax: 02/219.79.89 e-mail: [email protected] - website: www.3E.be BERT DE BEUCKELEER PRESCON Ergonomisch advies en analyse-software Lispersteenweg 291, 2500 Lier Tel: 03/480.42.57 - Fax: 03/480.69.86 e-mail: [email protected] website: www.prescon.be RODRIGUE DEBOUVER LATEXCO RECYCLING Recycleren van latexafval Burg. A. Guilbertlaan 16, 8700 Tielt Tel: 051/42.69.50 - Fax: 051/40.93.66 e-mail: [email protected] website: www.latexco-recycling.be

FRANS DEKENS

JOSKE PLAS

PLUS UITZENDKRACHTEN Uitzendkantoor Frankrijklei 53-55, 2000 Antwerpen Tel: 03/224.80.80 - Fax: 03/224.80.89

POCKET FILMS bvba Audioviduele producties: sensibilisering en preventie Bodegemstraat 82, 1700 DILBEEK Tel: 02/569.66.08 - Fax: 569.72.38 e-mail: [email protected]

PIERRE FABRE EUROTUBE Plastiek verpakkingen voor farmaceutische en cosmetische producten Route du Trélon 1, Parc Industrielle 6460 Chimay Tel: 060/21.02.00 - Fax: 060/21.44.65 e-mail: [email protected] JEAN-PAUL KNOTT JEANPAUL KNOTT Mode: ontwerpen van duurdere prêt-à-porter Léon Lepagestraat 3, 1000 Brussel Tel: 02/514.18.35 - Fax: 02/511.24.35 e-mail: [email protected] PATRICK LEMYE DIAPRO Import en distributie van fotografisch materiaal M. Van Meenenplein 7, 1060 Brussel Tel: 02/534.44.23 - Fax: 02/538.65.22 e-mail: [email protected] BARBARA LOUYS POUPOUPIDOU sprl Bureau voor evenementen en hostesses Veydtstraat 74, 1050 Brussel Tel: 02/537.65.67 - GSM: 075/61.13.00 Fax: 02/537.65.87 e-mail: [email protected] JEAN-LOUIS MIGEOT & JEAN-PIERRE COYETTE FREE FIELD TECHNOLOGIES Computerprogramma’s voor het ontwerpen van akoestische isolatiesystemen Place de l’Université 13 1348 Louvain-La-Neuve Tel: 010/45.12.26 - Fax: 010/45.46.26 e-mail: [email protected] website: www.FFT.be

SCHOLTES, BOTERO BAL, RUELLE ACTIVOICE sprl Informatica: stemherkenning Avenue du Roi 221, 1348 Louvain-La-Neuve Gsm: 0476/77.17.17 e-mail: [email protected] RIK ZWEEGERS I.Q.B. Voeding: roomijs Trichterheide 2a, 3500 Hasselt Tel: 011/20.13.94 - Fax: 011/20.13.95 e-mail: [email protected]

Bursalen

2000

BART BAUWENS & TOM BILSEN

PH. CHEVALIER, A. LORIE & Y. POCHET

PRODUCT OFFICE bvba Technische productontwikkeling Karel Weylerstraat, 2020 Antwerpen Tel: 03/289.34.16 - Fax: 03/289.34.17 e-mail: [email protected]

N-SIDE sa Hulpsystemen voor besluitvorming Place de l’Université 16 1348 Louvain-la-Neuve Tel: 010/47.83.96 - Fax: 010/47.83.24

MARC BENS & ERIK MEERSCHAERT ENYA bvba Textiel Scheldestraat 36 8553 Zwevegem-Otegem Tel: 056/65.03.30 - Fax: 056/65.03.35 e-mail: [email protected] website: www.enya.be TIM BIESEMANS

ACROTECH Industrieel Alpinisme, herstellingswerken Van Dornestraat 82, 2100 Antwerpen Tel: 03/325.88.29 - Fax: 03/325.91.87 e-mail: [email protected]

TIM BIESEMANS LIGFIETSEN Twee- en driewieler ligfietsen Sterrenhoflaan 4, 2950 Kapellen Tel: 03/605.59.10 - Fax: 03/605.47.21 e-mail: [email protected] website: www.tim.be

JORGEN VAN MOORLEGHEM

JOOST BOGEMANS

PISCICULTURE BELGE D’ANGUILLES Voeding: kweken, roken en verkopen van paling Rue des Roseaux 2, 7331 Baudour Tel: 065-60 15 01 - Fax: 065/60.15.02 Gsm: 0477 48 67 20 e-mail: [email protected]

SCROPS nv Zaadproductie, verdeling en selectie van planten C/o Eebic J.Wybranlaan 40, 1070 Brussel Tel: 054/32.90.93 - 02/529.59.11 e-mail: [email protected] website: www.scrops.com

GREGOR VAN DEN EYNDEN

ALAIN VERSTANDIG NET EXPAT Consultancy voor geëxpatrieerden Louisalaan 287, 1050 Brussel Tel: 02/358.62.28 - Fax: 02/358.62.29 e-mail: [email protected] website: www.netexpat.com

FRANCK CAPRIOLI EURO TUBE CLEANING bvba Reinigingssysteem voor condensators

KRISTINE CUYPERS BOOKS@HOME Homeparty’s voor kinderboeken/cd-roms Marie-Joselaan 82, 2600 Berchem Tel: 03/281.73.72 - Fax: 03/281.70.64 e-mail: [email protected] A. DE BEUCKELAER & V. CRUYPLANTS TASTE DEVELOPMENT Voeding: aromatische producten Chaussée de Tubize 57 1440 Wauthier-Braine Tel: 02/366.27.47 - Fax: 02/366.27.92 e-mail: [email protected] DE BORMAN, VAN DER STRAETEN & WOITRIN EVENTATTITUDE.COM E-commerce - Foto’s op internet Auguste Lambiottestraat 79, 1030 Brussel Tel: 02/735.82.07 - Fax: 02/280.68.70 e-mail: [email protected] website: www.eventattitude.com LUC DEHASPE

LIEVEN BULCKAERT, ARNE EN ALEX VANNESTE

PHARMA DM nv Bio-informatica Celestijnenlaan 28 - 200 A 3001 Heverlee Tel: 016/23.07.15 - Fax: 016/32.79.96 e-mail: [email protected] website: www.pharmaDM.com

HEPHAISTOS bvba Kunstsmederij in restauratie Sculpturen in de openbare ruimte en herbebossing in landbouwactiviteiten Brumierstraat 6, 8511 Aalbeke Tel: 056/41.96.73 - Fax: 056/41.96.73 e-mail: [email protected]

METIS INSTRUMENTS & EQUIPEMENTS Industriele magnetisatie apparatuur Kapeldreef 60, 3001 Heverlee Tel: 016/29.83.44 - Fax: 016/29.83.19 e-mail: [email protected] website: www.metis.be

ALAIN DEKEYSER EN LUC VAN BOCKSTAL

SIMON DEWULF

LUC VANBLUE

CREAX nv Technieken voor creatief denken mlk Plumerlaan 113, 8900 Ieper Tel: 057/22.94.80 - Fax: 057-22.94.81 e-mail: [email protected] website: www.creax.com

COEnCO bvba Toestellen voor de vloeibare voedingsindustrie Gemene Weideweg Noord 4 8310 Sint-Kruis-Brugge Tel: 050/37.15.37 - Fax: 050/37.15.17 e-mail: [email protected]

CHRISTOPHE FAGNART & DENIS PICHEL

PAUL VANDEN EYNDE

SIMPARTNERS Consultancy en digitale service Parc Scientifique Initialis Rue Descartes 2, 7000 Mons Tel: 065/32.15.42 - Fax: 065/36.17.46 website: www.simpartners.com

GEVA nv Medische sector en high tech Eikelenberg 17, 3294 Diest Tel: 013/31.46.21 - Fax: 013/31.88.71 e-mail: [email protected] website: www.gevaclog.com

EVELIEN GOOSENS EN HILDE VANAERDE

BART VAN HERCK

V&G SENSORY bvba Marktonderzoek - Sensoriele analyse Stationsstraat 25 bus 1, 9800 Deinze Tel: 09/386.94.73 - Fax: 09/380.36.27 e-mail: [email protected] website: www.vgsensory.be

URKIE PURKIE Meespeelvoorstellingen en vrijetijdsproducten voor kinderen Kuipstraat 18, 9940 Ertvelde Tel: 09/344.32.60 e-mail: [email protected] website: www.urkiepurkie.com

OLIVIER KUMMER

MIREILLE VERGEYNST

AROMART bvba Geuren voor de woning Vossegatlaan 12/3, 1180 Brussel Tel/Fax: 02/376.44.48 Gsm: 0496/24.00.75 e-mail: [email protected]

IMAGE-IN PRODUCTIONS audiovisuele communicatie Frère Orbanlaan 509, 9000 Gent Tel: 0496/22.32.24 e-mail: [email protected]

HUGUES LANNOY ID COMPUTING bvba Informatica Rue Renory 198 , 4301 Angleur tel: 04/341.24.56 e-mail: [email protected] website: www.idcomputing.com DAGWIN ROELANTS DEND bvba Milieuvriendelijke detergenten Ambachtsstraat 46 B, 2390 Malle Tel: 03/309.48.53 - Fax: 09/309.48.51 e-mail: [email protected] website: www.dend.com

Het adres van de bursalen die niet op de jaarlijkse enquète van het Fonds hebben gereageerd of die hun activiteiten hebben stopgezet, werd niet in deze brochure opgenomen.

Jury Jury en Bestuurscomité F O N D S

J O N G E

O N D E R N E M E R S

VOORZITTER

Mevrouw Marleen HEYSE Raadgevend Ingenieur Innovatie en Internationale Samenwerking GOMOV

De heer Ludo HILKENS Afgevaardigd bestuurder HILKENS ENGINEERING L.M.

2 0 0 1

De heer Willem HOEFNAGELS Specialist Professioneel cliënteel FORTIS BANK

LEDEN De heer Jean-Claude BRABANT Specialist Professioneel cliënteel FORTIS BANK

Mevrouw Bernadette MARCOURT Verantwoordelijke van de Marketing Creatiedienst SPI +

De heer Jean-Pierre DE BEVER Directeur DARE-AWEX van het Waals Gewest

De heer Tom SCHAMP Wetenschappelijk medewerker VLERICK LEUVEN GENT MANAGEMENT SCHOOL

Mevrouw Claudine DEFRANCEROUHARD Afgevaardigd bestuurder ATELIERS ROUHARD

Mevrouw Jacqueline SLEGERS SIMEONS Gedelegeerd bestuurder LABIMA

De heer Marc DE GUSSEME Specialist Professioneel cliënteel FORTIS BANK

SECRETARIAAT De heer Philippe D’hEYGERE Gedelegeerd bestuurder STOW INTERNATIONAL

De heer Benoît FONTAINE Adjunct-directeur KONING BOUDEWIJNSTICHTING

De heer Bernard HEYLENS Segment Manager - Professional & Small Organisations FORTIS BANK

34

F

O

N

D

S

J

O

N

G

E

Mevrouw Marleen DEHONDT Assistente KONING BOUDEWIJNSTICHTING

O

N

D

E

R

N

E

M

E

R

S

2 0 0 1

Bestuurscomité

V

O O R

M E E R

I N F O R M A T I E

gelieve contact op te nemen met:

VOORZITTER De heer Marc DE COSTER Manager Markets and Communication FORTIS BANK

LEDEN De heer Johan BORTIER Directeur UNIZO - Studiedienst Mevrouw Claudine DEFRANCEROUHARD Afgevaardigd beheerder ATELIERS ROUHARD De heer Frans DE KEYSER Adviseur generaal bij het VERBOND van ONDERNEMINGEN te BRUSSEL De heer Jean de LAME Algemeen secretaris UNION WALLONNE DES ENTREPRISES

De heer Ludo HILKENS Afgevaardigd bestuurder HILKENS ENGINEERING L.M. De heer Jeroen LANGEROCK Verantwoordelijke KMO V.B.O. De heer Frederik LELOUP Afgevaardigd beheerder SAILING TEAM De heer Willy PUTTEMANS Market Manager Professionals & Small organisations FORTIS BANK De heer Luc TAYART de BORMS Afgevaardigd beheerder KONING BOUDEWIJNSTICHTING

FONDS JONGE ONDERNEMERS Koning Boudewijnstichting Brederodestraat 21 1000 Brussel tel : 02-549 02 47 fax : 02-549 03 11 e-mail: [email protected]

SECRETARIAAT VAN HET FONDS Benoît FONTAINE Adjunct-directeur Marleen DEHONDT Assistente

De heer Michel VANDEN ABEELE Directeur-generaal EUROPESE COMMISSIE, DG 21 Ere-ondervoorzitter van de Koning Boudewijnstichting SECRETARIAAT

De heer Dirk DESCHOOLMEESTER Gewoon hoogleraar UNIVERSITEIT GENT en VLERICK LEUVEN-GENT MANAGEMENT SCHOOL

De heer Benoît FONTAINE Adjunct-directeur KONING BOUDEWIJNSTICHTING

De heer Jean-Claude ETTINGER Hoogleraar U.L.B ECOLE DE COMMERCE SOLVAY

Mevrouw Marleen DEHONDT Assistente KONING BOUDEWIJNSTICHTING

Indien uw onderneming of instelling het Fonds Jonge Ondernemers wenst te steunen, kan een bijdrage gestort worden op het rekeningnummer 000-0000004-04 van de Koning Boudewijnstichting met de vermelding “Fonds Jonge Ondernemers”.

C

O L O F O N

REDACTIE Madoc

TEKSTREVISIE Benoît Fontaine Marleen Dehondt Koning Boudewijnstichting

VORMGEVING Zorra Graphics

DRUKWERK Pluspoint Blankenberge

Deze brochure werd gedrukt op gerecycleerd papier.

F

O N D S

J

O N G E

Koning Boudewijnstichting Brederodestraat 21 1000 Brussel Tel: 02/549 02 47 Fax: 02/549 03 11

ISBN 90-5130-390-4 WETTELIJK DEPOT D/2001/2893/41 NUGI 684

O

N D E R N E M E R S