Britse diensten openen jacht op pedo s. Pagina 11. Jaargang 106

Erwin de Vries levert ook bijdrage aan 15 meter lange ‘Giant Painting’.

Styx evenaart record met achtste futsaltitel.

Britse diensten openen jacht op pedo’s.

Pagina 12

Pagina 11

Pagina 4

Jaargang 106

VRIJDAG 12 DECEMBER 2014 C M Y K

NO. 42215

SRD 1,25

Suriname bij meeste overschrijdingen bestrijdingsmiddelen

Minister Edward Belfort van Justitie & Politie inspecteerde de troepen vanmorgen in de stromende regen bij aankomst in de Centrale Penitentiaire Inrichting te Santo Boma. Hij heeft tijdens een ceremonie in de inrichting 232 penitentiaire ambtenaren bevorderd naar een hogere rang. (foto: Johan de Randamie) Zie bericht op pagina 2.

Frankrijk vindt 120 kg coke tussen Surinaamse bananen

De douane van de Franse havenstad Dunkerque (Nord) heeft vorige week tijdens een routinecontrole in de Loon-Plage terminal 120 kilogram cocaïne uit een container onderschept. Volgens de Franse douane waren de drugs verborgen in een zending verse bananen uit Suriname en wordt de marktwaarde van de geconfisqueerde contrabande geschat op 7,8 miljoen euro. Uit een audiovisuele opname die gemaakt is van de charge van de douane blijkt dat de bananen verstopt waren in dozen vol met bananen van een Surinaams bananenbedrijf. Een gespecialiseerde interregionale rechtbank in Lille is belast met het verdere verloop van deze zaak. Tegenover de camera van ‘France 3’ verklaart Arnaud Demulle, functionaris van de Franse douane, dat regelmatige en gerichte controles op het aandachtsgebied ‘Zee’ de inbeslagname mogelijk

heeft gemaakt. De zeeroute is immers de belangrijkste manier van levering van cocaïne in Europa. In 2013 wist de Franse douane 143,2 ton aan verdovende middelen te onderscheppen, met inbegrip van 7,2 ton cocaïne. Drugscriminelen hebben overigens vaker geprobeerd om drugs uit Suriname via zeetransport Frankrijk binnen te smokkelen. Op 25 augustus van dit jaar werd bijvoorbeeld door de douane van Le Havre maar liefst 155 kg cocaïne in beslag genomen die onderschept was uit een container die afkomstig was uit Suriname en op weg was naar Rotterdam. De straatmarktwaarde van het verboden spul werd toen geschat op meer dan 10 miljoen euro. Begin 2013 bestempelden de autoriteiten van Le Havre de onderschepping van een partij van 160 kg cocaïne uit Suriname als een recordvangst. Meer op pag. 2

Slavenregister tijdvak 1826-1830 spoorloos

Uit de aparte reeksen van slavenregisters is die van de periode 1826-1830 niet meer aanwezig. Dit onthulde genealoog Pieter Bol woensdagavond jongstleden tijdens de lezing ‘De slavenregisters van Suriname, van eigendomsregistratie naar genealogische bron’, die hij in het Nationaal Archief Suriname (NAS) verzorgde. Bol verduidelijkte dat stamboomonderzoekers en belangstellenden de aparte registers kunnen lezen die in het verleden zijn opgesteld voor particuliere slaveneigenaren en voor plantages. Daarnaast zijn er in die tijd aparte reeksen van slavenregisters samengesteld voor de perioden 1826-1830, 1830-1838, 1838-1848, 1848-1851 en 1851-1863. De eerste reeks slavenregisters uit de periode is evenwel niet meer te vinden, terwijl van de drie navolgende perioden de originelen nog aanwezig zijn en daarenboven op microfilm zijn gezet. Van de laatste periode 1851-1863 is het origineel ook aanwezig, maar de gegevens moeten nog wel op microfilm worden gezet. Uit de slavenregisters die het laatst werden opgesteld, is overigens de meeste informatie te halen, daar de nauwkeurigheid groter werd en bijvoorbeeld ook de Stamboomonderzoeker Pieter Bol heeft woensdagavond naam van de moeder van de tot slaaf gemaakten, werd toegejongstleden de lezing ‘De slavenregisters van Suriname, van voegd. eigendomsregistratie naar genealogische bron’ verzorgd in het Nationaal Archief Suriname. Meer op pag. 2

De Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) heeft recentelijk bij 9223 monsters die tussen juli 2012 en juni 2014 werden onderzocht op de aanwezigheid van resten gewasbeschermingsmiddelen op groente en fruit, naar verhouding de meeste wettelijke normoverschrijdingen vastgesteld bij producten uit onder andere Suriname. Uit controlegegevens blijkt dat de maximale residulimiet (mrl) het meest werd overschreden bij producten uit Maleisië (43%), Vietnam (24%), Thailand (18%) en Suriname (17%). Van de Surinaamse goenten en fruit werden in totaal 66 monsters genomen, waarbij een percentage van 16,7 de wettelijke norm had overschreven en gemiddeld één middel per monster werd aangetroffen. Eerder dit jaar bleek uit de individuele analyseresultaten van producten bemonsterd aan de buitengrens van de EU, dat meerdere malen residuen bij Surinaamse groenten werden aangetroffen. Bij antruwa-monsters werd residu van het bestrijdingsmiddel Imidacloprid met een gehalte van 0,03 mg/kg aangetroffen, die wel onder de maximale residulimiet (mrl) van 0,5 mg/kg lag, bij boulanger residu van het bestrijdingsmiddel Acetamiprid (0,1 mg/kg, mrl 0,2 mg/kg), bij kouseband het residu Lambdacyhalothrin (0,03 mg/kg, mrl 0,2 mg/kg) en bij peper het residu Acetamiprid (0,07 mg/kg, mrl 0,3 mg/kg). De NWVA had tevens individuele analyseresultaten van producten bemonsterd bij de groothandel gepubliceerd, waarbij bij alle drie Amsterdamse bedrijven van Surinaamse afkomst die in het onderzoek werden opgenomen een risicoprofiel werd aangetekend. Bij Bel Impex werden in augustus 2013 residuen aangetroffen van de bestrijdingsmiddelen Chloorthaloni (0,45 mg/kg), Imidacloprid (0,32 mg/kg) en LambdaCyhalothrin (0,02 mg/kg). Meer op pag. 2

Waterforum Suriname reikt E.T. Tsai Meu Chong Award 2014 uit

door Celina Yntema

“Water verbindt ons, en is tevens de belangrijkste grondstof van deze wereld. Zonder water is er geen leven en daarom moet hier duurzaam mee worden omgegaan. Water is overal voor nodig: voor landbouw, irrigatie, industrie en mijnbouw, maar ook voor export, recreatie en toerisme. Integraal waterbeheer is een basisvoorwaarde voor het duurzaam aanwenden van het beschikbare water. Kennis over diverse aspecten van integraal waterbeheer is hierbij van eminent belang”, vertelt de voorzitter van het Waterforum Suriname, Manodj Hindori. In samenhang met de viering van het tweejarig bestaan van het Waterforum Suriname, werd vandaag voor de eerste keer de E.T. Tsai Meu Chong Award uitgereikt aan een studente van de Anton de Kom Universiteit van Suriname – Faculteit der Technologische Wetenschappen, Santoesha Mahabir. Zij had het beste afstudeerverslag met betrekking tot één der thema’s van geïntegreerd waterbeheer in Suriname. De award draagt de naam van Erwin Tsai Meu Chong, een pionier op het gebied van water, en wordt uitgereikt in het streven van de organisatie om de jongeren in Suriname meer te betrekken bij het geïntegreerd waterbeheer in Suriname. Inbegrepen bij de prijs zat een geldbedrag ter waarde van SRD 2000,- ter stimulering van studenten om hun talenten maximaal te ontwikkelen tot excellente prestaties. De jury, bestaande uit waterexperts, hebben meerdere selectiecriteria in acht genomen om de winnaar van de prestigieuze award te kunnen selecteren. Zij hebben gekeken naar de hoogte van het cijfer, de mate van betrokkenheid van het onderzoek op de Surinaamse omstandigheden en het maatschappelijk belang en de keuze van één van de thema’s van het geïntegreerd waterbeheer in Suriname. Robert Tjien Fooh, decaan van de Technologische Faculteit van de ADEK, vertelt: “De slagzin van de Anton de Kom Universiteit luidt: ‘Kennis maken en kennis delen in duurzaam partnerschap’, en dat is precies wat wij hier doen. Meer op pag. 2

PAGINA 2

LED-verlichte kerstboom siert de stad weer met licht

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

door Celina Yntema

LED-lampen sieren dit jaar de 26 meter lange kerstboom aan het onafhankelijkheidsplein. Dit met betrekking tot het voorstel van het Kabinet van de President om de boom dit jaar energiezuiniger te maken. “We hebben dit jaar in opdracht van het Kabinet de boom versierd met speciale LED-lampen, die energiezuiniger werken. Als je kijkt naar wat we voorgaande jaren hebben gedaan, dan zitten we er nu tegen aan dat we dit jaar maar 2 maal 25 ampère aan vermogen verbruiken. De boom, waar we dit jaar slechts zes dagen aan hebben gewerkt is dezelfde, maar met een andere decoratie. Aan de binnenkant hebben we change-colour lampen geplaatst die veranderen van kleur. Dit vertelt Ramon Jawalapersad van Roeli’s lightning & decor aan De West. “Ik hoop dat men gaat genieten van de boom. Het is leuk om te zien dat mensen zo blij zijn met de boom, het geeft weer een stukje verlichting en een andere sfeer in de stad,” aldus Jawalapersad. Lucien van der Sant, directeur van het Kabinet van de President, was aanwezig om de kerstboom van verlichting te voorzien. Aan de menigte

vertelde de directeur het volgende: “Ik zal zo dadelijk de handeling plegen om de kerstboom van verlichting te voorzien, zodat wij met zijn allen meer in de kerstsfeer zullen komen. Ook denk ik aan een gedicht dat ik op de lagere school heb geleerd: “Oh kerst nacht schoner dan de dagen. Hoe kon die Rhodes het licht verdragen?” De directeur vindt het aansteken van de kerstboom geweldig. “Ik heb geen bijzondere boodschap naar Suriname toe, omdat wij verkeren in een situatie waarbij mensen hun ding doen, en iedereen elkaar in zijn of haar waarde laat. Wel hoop ik dat men in de kerstperiode rekening houdt dat er een bepaalde sfeer bij de kerst hoort,” aldus van der Sant. Voorzitter van de Volkskerstzang, Ann Hiralal, vind de boom prachtig, en vertelt aan De West, met betrekking tot de geplande Volkskerstzang: “Vrijdag 19 december houden wij voor de 50e keer onze traditionele volkskerstzang, onze lustrumeditie. Het is de bedoeling dat we de mensen als vanouds weer in de kerstsfeer brengen. We gaan dit jaar kennis maken met het Elium-koor, en daarnaast zal het Anqlum Ensemble en het Sisme-koor de avond van liederen voorzien,” aldus Hiralal.

Geslaagde lancering Slim met Stroom campagne in Nickerie

“Kinderen zijn de beste boodschappers in ons land vandaar dat wij hen hebben gekozen voor het brengen van onze boodschap aan de samenleving”, zo legt Roetoe Ravales van de Energie Bedrijven Suriname (EBS) aan de krant uit waarom voor scholieren gekozen is om de bewustwordingscampagne van de EBS te lanceren in Nickerie. Dit gebeurde vanmorgen middels een twee kilometer SMS-Kidswalk door de straten van Nieuw-Nickerie. Duizend leerlingen van vijf basisscholen hebben hieraan meegedaan. Het gaat om de bewustwordingscampagne ‘Slim Met Stroom’. Met deze loop wil de EBS het startsein geven van zijn campagne om zuinig om te gaan met stroom. De loop die om negen uur zou aanvangen, startte bijkans een uur later nadat de scholieren eerst een warming-up hebben gehad van Bernadette Abulgo

van de fitness school B-Fit. Na een warming-up van een uur vertrokken de scholieren, onder begeleiding van een brassband, met leuzen die zij zelf hebben gemaakt op school. Van de organisatie heeft elke deelnemer een tas gehad met leuke reclame artikelen van SMS, water, sap en een bol voor onderweg. Districtscommissaris Wedprekash Joeloemsingh die de kinderen voor aanvang van de loop heeft toegesproken, vroeg hun om de bedoeling van de loop te begrijpen, namelijk dat we Suriname via jullie bewust willen maken dat we zuinig moeten omgaan stroom, vandaar dat de EBS de gemeenschap vraagt om slim te leren omgaan met stroom. De campagne heeft een landelijk karakter en duurt twee jaar.De start en finish van de loop waren op het Volksplein.

Bol verduidelijkte aan de aanwezigen hoe de registraties in elkaar zaten en gaf tevens tips voor verder onderzoek. De wetenschapper stipte aan dat de registers ingedeeld zijn op naam van de eigenaar en dat het direct zoeken naar een tot slaaf gemaakte ondoenlijk is, omdat de slaven alleen een voornaam hadden. Om een tot slaaf gemaakte voorouder te vinden, is het van cruciaal belang eerst de naam van de eigenaar te lokaliseren. Er moet dan wel eerst toegang verkregen worden tot relevante archieven om een bepaalde eigenaar in de originele boeken of op de

microfiches te vinden. In de originele boeken staan de namen van de eigenaren overigens niet op alfabetische volgorde en er wordt momenteel werk van gemaakt dat naast digitalisering van het materiaal, ook ordening wordt gebracht, zodat onderzoek wordt vergemakkelijkt. Bol is overigens naast stamboomonderzoeker, tevens medeauteur van onderzoeksgids ‘Sranan Famiri’, een uitgave van het Centraal Bureau voor Genealogie in Den Haag. Verder is hij lid van de redactie van ‘Wi Rutu, tijdschrift voor Surinaamse genealogie’.

Vervolg: Slavenregister tijdvak 1826-1830

Vervolg: Waterforum Suriname

Als universiteit gaan we voor duurzame ontwikkeling middels hooggekwalificeerd we-tenschappelijk onderwijs, onderzoek en dienstverlening. Dat wordt middels een initiatief als deze erg goed gestimuleerd, want studenten vinden het ook fijn om gewaardeerd te worden voor de inspanningen die ze geleverd hebben. Het is van belang dat onze zoetwatervoorraden zo goed mogelijk worden benut en beheerd”, aldus Tjien Fooh.

NO. 42215

Minister Edward Belfort van Justitie & Politie speldt de nieuwe epauletten op voor de penitentiaire ambtenaar Orlando Goodings. De miniser heeft vrijdag tijdens een ceremonie in de Centrale Penitentiaire Inrichting te Sano Boma 232 penitentiaire ambtenaren bevorderd naar een hogere rang. (foto: Johan de Randamie)

Meer dan 200 bevorderingen bij KPA

door Kimberley Fräser

Onderdirecteur Paulus Pinas bij Justitie enitie van de afdeling Delinquentenzorg zegt vandaag bij de bevorderingen bij het Korps Penitentiaire Ambtenaren (KPA) dat er ministens 400 penitentiaire ambtenaren (PA) nodig zijn bij het korps. De ceremonie werd gehouden in de Centrale Penitentiaire Inrichting (CPI) te Santo Boma. Er zijn 232 ambtenaren vandaag bevorderd in acht categorieën. Paulus zegt aan De West dat er momenteel 125 zijn opgeleid en een nieuwe lichting van 115 man komt in het 3e kwartaal van volgend jaar. Doordat de criminaliteit stijgt, zitten de gevangenissen steeds vol. Het terrein waar er activiteiten worden ontplooid, moet nu zelfs vrij gemaakt worden voor de gedetineerden. Maar degenen die er zijn, krijgen voldoende trainingen. De gedetineerden kunnen bijv. trainingen volgen op diverse werkgebieden, zoals management, ICT, montage, technische textiel en landbouwtrainingen. Paulus somde een aantal zaken op die verbeterd zijn bij de drie gevangenissen, Duisburglaan, Santa Boma en in Nickerie. Behalve trainingen zijn ook de gebouwen, watervoorziening en inrichting aangepakt. Paulus benadrukt ook dat de PA’s een nobele job doen en daarvoor gewaardeerd moeten

worden. “Velen van ze hebben het niet gemakkelijk met de gevangenen”. Helaas zijn er ook gevallen geweest waarbij de PA’s zich niet houden aan de regels. Er is bijv. een geval geweest, bij de vorige lichting waarbij de jongste PA zich heeft misdragen. Hij is nu in verzekering gesteld. Pinas vind het ook kwalijk dat de gemeenschap vaak genoeg meewerkt om drugs en dergelijke te smokkelen naar de gevangenissen. Minister Edward Belfort van Justitie en Politie zegt op zijn beurt dat het korps streeft naar jong kader op alle niveaus. Voorheen solliciteerden het meestal LTS-studenten, maar nu zijn er zelfs studenten van de AMS, CPI etc. die tot het korps toetreden. “Deze organisatie zal uitgroeien tot een jonge professionele organisatie”, aldus Belfort. Sinds zijn aantreden zegt Belfort heel dat wat hij veranderingen heeft kunnen brengen. PA’s bijvoorbeeld zijn naar het buitenland gestuurd voor trainingen en ook instructeurs zijn naar hier gehaald. Het is belangrijk dat zij die kennis naar het buitenland meenemen om daarna terug te keren naar Suriname om de organisatie naar een hoger niveau te tillen. Naast de aanpak bij de verschillende cellenhuizen wordt er ook hard gewerkt aan een resocialisatieplan ten behoeve van de gedetineerden.

Verdachte dodelijke steekpartij meldt zich aan

De man die de 41-jarige Anthony Waterberg met een scherp voorwerp heeft neergestoken, heeft zich vandaag aangemeld op het politiebureau Santo Dorp. Het gaat om de 26-jarige Clairmont W. Hij heeft toegegeven dat hij Waterberg de dodelijke steken heeft toegebracht. De reden waarom hij Waterberg heeft

neergestoken, zou te maken hebben met een betalingskwestie. Anthony Waterberg is in de nacht van maandag 8 december aan de Soerdjbalistraat voor een winkelpand neergestoken. Hij overleed op weg naar het ziekenhuis.

Daarbij betrof de aanwezige hoeveelheid chloorthaloni een zeer forse overschrijding van de maximale residulimiet van 0,01 mg/kg. De NVWA heeft in het onlangs uitgebrachte rapport ‘Residuen van gewasbeschermingsmiddelen op groente en fruit; Overzicht van uitkomsten NVWA-inspecties juli 2012-juni 2014’ geconstateerd dat over-

schrijdingen van de maximaal toegestane gehalten van residuen van gewasbeschermingsmiddelen vooral worden gevonden in producten uit met name Maleisië, Vietnam, Suriname, China, India, Colombia, Dominicaanse Republiek en Thailand. Dit leidt ertoe dat de risicoproducten uit deze landen extra in de gaten worden gehouden.

Vervolg: Suriname bij meeste overschrijdingen

De douane van de Franse stad Dunkerque (Nord) heeft begin deze maand tijdens een inspectie 120 kilogram cocaïne uit een container onderschept. Volgens de Franse douane waren de drugs verborgen in een zending verse bananen uit Suriname en wordt de marktwaarde geschat op 7,8 miljoen euro.

Vervolg: Frankrijk vindt 120

In de haven van de Normandische havenstad werd toen coke ontdekt in een container met zakken rijst uit Suriname die was weggezet in rijstzakken tussen de originele lading. Begin januari 2013 schatte de douane de waarde van de vondst op 10 miljoen euro. De zakken met de drugs waren bij visitatie opgevallen, omdat deze bleker waren dan de gebruikelijke witte rijstzakken die in de container zaten. Toen één van de zakken werd opengescheurd, troffen dienstdoende ambtenaren een sporttas aan met daarin enkele pakken cocaïne.

NO. 42215

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

PAGINA 7

PAGINA 10

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

NO. 42215

lijke groei. Slecht antwoord: Je zegt dat je dit eigenlijk niet zo goed weet. Werkgevers willen graag medewerkers die zich blijven ontwikkelen.

Sollicitatievragen over je persoonlijke kwaliteiten Wat zijn je sterke punten?

Hoe zou je een Sollicitatiegesprek moeten aanpakken

Een ieder heeft wel een sollicitatiegesprek meegemaakt. De ene ervaart het als simpel en een andere zit vol zenuwen. Zo een gesprek wordt gevoerd tussen een sollicitant en een werkgever/ bedrijfsleider. Dit interview wordt afgenomen, omdat het bedrijf waar je op sollicitatiegesprek gaat, -buiten je sollicitatiebrief en cvverder niets van jou weet. Om een goed beeld van je te krijgen en om je geschiktheid voor de functie te kunnen bepalen, zal je potentiële werkgever tijdens het gesprek aan de hand van vragen proberen zo veel mogelijk relevante informatie over je te verzamelen.

je carrière is. Geef aan waarom je graag voor de organisatie wilt werken. Laat in je antwoord blijken dat je je in de organisatie hebt verdiept: noem bijvoorbeeld de producten of diensten die het bedrijf levert en de prettige werkomgeving en bedrijfscultuur.Slecht antwoord: Je zegt dat de baan je aanspreekt vanwege de korte reistijd of dat alles beter is dan werkloos thuis op de bank te zitten. Je potentiële werkgever wil vooral weten waarom je juist bij zijn bedrijf wil werken en met deze antwoorden maak je dat onvoldoende duidelijk.

Een van de meest belangrijke aspecten van een sollicitatiegesprek is dat je op een overtuigende manier kunt aantonen dat jij de persoon bent die het bedrijf zoekt. In dit artikel zetten we op een rijtje welke (soort) sollicitatievragen je kunt verwachten, geven we je handvatten voor een pakkend en doeltreffend antwoord en doen we uit de doeken wat je beter niet kunt zeggen.

Goed antwoord: Laat zien dat je je huiswerk hebt gedaan en dat je een brede visie hebt. Noem nieuwe producten en trends en uitdagingen in de markt.Slecht antwoord: Je laat merken dat je niet op de hoogte bent van de ontwikkelingen binnen het bedrijf en het vakgebied. De selecteur krijgt hierdoor de indruk dat je niet erg gemotiveerd bent voor de baan, anders had je je wel beter voorbereid.

Belangrijk

Algemene tips

Wees jezelf en houd bij het beantwoorden van de vragen rekening met het beeld dat je van jezelf wilt neerzetten. Deze doelen heb je in de voorbereiding van het gesprek geformuleerd.

Je mag met je antwoorden het gesprek best een bepaalde richting opsturen. Op deze manier kun je je positieve eigenschappen en succesvolle gebeurtenissen wat meer belichten.

Zorg ervoor dat je geregeld oogcontact hebt met je gesprekspartner als jij aan het woord bent. Doe je dat niet, dan zal de selecteur denken dat je erg onzeker bent.

Wat zijn de belangrijkste ontwikkelingen in onze organisatie of branche?

Waarom moeten wij voor jou kiezen?

Goed antwoord: Laat in je antwoord blijken dat je goed op de hoogte bent van de inhoud van de baan en de omgeving waarin je moet werken. Noem een aantal concrete voorbeelden van jouw ervaringen die bruikbaar zijn voor deze functie.Slecht antwoord: Je beantwoordt de vraag vanuit een ik-perspectief: ‘Ik vind het een hele leuke functie en ik heb er echt zin in. Deze baan past ook prima in mijn carrièreplan.’ In een sollicitatiegesprek moet je jezelf zien te verkopenen de ander ervan overtuigen dat jij de beste kandidaat bent voor de functie. Wil je iemand van iets overtuigen, dan moet je met argumenten en feiten komen. Een goede manier om tot een concrete beschrijving van een competentie te komen is de STAR-methode. Met behulp van deze methode kun je een algemene situatie (of een functie-eis) concreet maken. Sollicitatievragen over je opleiding

Waarom heb je voor deze opleiding gekozen?

Besef dat jouw taalgebruik grote invloed heeft op de indruk die je maakt. Spreek zo veel mogelijk in de tegenwoordige tijd en gebruik actieve werkwoorden. Actieve werkwoorden zeggen iets over dat wat jij hebt gedaan, wat je hebt laten zien in jouw werk. Voorbeelden van actieve werkwoorden zijn: adviseren, bijdragen en overtuigen. Let op een positieve formulering. Gebruik zo min mogelijk negatieve woorden als ‘niet’, ‘geen’ en ‘nooit’ en vermijd stopwoorden zoals ‘een beetje’, ‘een stukje’ en ‘als het ware’. Ze zijn behoorlijk hinderlijk en leiden af van de inhoud van je verhaal.

Je mag best humor gebruiken, maar zorg ervoor dat je gesprekspartner er ook de lol van inziet. Ga zeker niet de joker uithangen.

Vaak dient je cv als leidraad bij het gesprek. Zorg daarom dat je weet wat er in je cv staat.

Hoewel ieder sollicitatiegesprek uniek is, worden in vrijwel ieder gesprek vragen gesteld over onder meer je motivatie, je ambitie en je persoonlijke en professionele kwaliteiten. Je hebt een voorsprong op je concurrenten als je je op deze vragen goed voorbereidt. Door van tevoren na te denken over je antwoord, voel je je zekerder, hoef je tijdens het gesprek niet te zoeken naar de juiste woorden en vergroot je daarmee je kansen op die leuke baan.

Inleidende sollicitatievragen

Om het ijs wat te breken, zal de selecteur het gesprek openen met een algemene vraag. Hij vraagt je bijvoorbeeld of je het bedrijf makkelijk kon vinden. Ga niet te diep op een dergelijke vraag in. “Ja hoor, ik heb de route al een keer gereden om te zien waar ik precies moest zijn.,,, is een prima antwoord. Ga zeker niet klagen over de bereikbaarheid of de kwaliteit van de routebeschrijving. Van een sollicitant wordt verwacht dat hij zich voldoende heeft voorbereid. Sollicitatievragen over je motivatie

Vertel eens iets over jezelf. Wat moet ik over jou weten?

Goed antwoord: Vertel kort iets over jezelf waarmee je aangeeft waarom jij dé geschikte kandidaat bent voor de functie. Noem je opleidingen, werkervaring en nevenactiviteiten, maar vertel alleen datgene wat specifiek voor die functie geschikt is. Voor het beantwoorden van deze vraag kun je ook je elevator pitch gebruiken.Slecht antwoord: Je houdt een uitvoerige monoloog waarin je je hele levensloop de revue laat passeren. Niet doen, daar is je cv voor. Wat trekt je aan in deze functie/organisatie?

Goed antwoord: Leg uit dat deze baan een logische stap in

Goed antwoord: Laat blijken dat je bewust hebt gekozen voor de studie. Wat sprak je inhoudelijk aan? Slecht antwoord: Je zegt dat je niet zo goed wist wat je wilde en dat je beste vriend(in) deze opleiding ging doen. Of je zegt dat het vooruitzicht van een goed betaalde baan je vooral erg aansprak. De interviewer wil achterhalen in hoeverre jij zelf keuzes en maakt en hoe groot jouw motivatie is. Met het eerste antwoord wek je de indruk dat je nogal meegaand bent, met het tweede antwoord kom je over als iemand die zijn motivatie vooral haalt uit de beloning en niet zozeer uit het werk zelf. Sollicitatievragen over je werkervaring

Ik zie een gat in je cv, kun je dat eens toelichten?

Goed antwoord: Blijf kalm en leg eerlijk uit wat er aan de hand was. Dat wil niet zeggen dat je alles moet vertellen. Was je er bijvoorbeeld even tussenuit omwille van psychische problemen, dan kun je aangeven dat het om persoonlijke redenen ging, die intussen zijn opgelost. Wat je precies zegt, bepaal je zelf maar benadruk vooral de positieve kanten van die periode. Overtuig de interviewer ervan dat je die baan- of studieloze tijd zinvol hebt besteed, bijvoorbeeld door vrijwilligerswerk te doen of activiteiten te verrichten bij een vereniging. Hierdoor heb je vaardigheden opgedaan die uitstekend van pas komen in de baan waarop je nu solliciteert.Slecht antwoord: Je liegt over de werkelijke reden van je baan- of studieloze periode. Een vals imago opbouwen heeft geen enkele zin. Vroeg of laat val je toch door de mand met alle gevolgen van dien.

Sollicitatievragen over je ambities

Waar zie je jezelf over vijf jaar?

Goed antwoord: Geef aan dat deze baan je de mogelijkheid biedt om ervaring op te doen in de richting die jij interessant vindt en dat je je hierdoor verder ontwikkelt. Laat merken dat je waarde hecht aan persoon-

Goed antwoord: Noem goede eigenschappen die aansluiten bij de specifieke functie-eisen. Deze vind je meestal in de vacaturebeschrijving. Onderbouw je antwoord met duidelijke voorbeelden. Gebruik hiervoor de STAR-methode. Met die methode word je antwoord heel concreet, en dat is precies wat de selecteur wil horen.Slecht antwoord: Je noemt goede eigenschappen die geen betrekking hebben op de gevraagde functie-eisen. Of je bluft over goede eigenschappen die je in werkelijkheid helemaal niet hebt. Je mag een en ander best wat aandikken, maar liegen is uit den boze. De kans is groot dat je door de mand valt: interviewers vragen vaak naar voorbeelden waarmee je kunt aantonen dat je de genoemde eigenschappen ook daadwerkelijk bezit. Bovendien, wat moet je in een baan die boven je macht gaat of die je uiteindelijk toch niet leuk vindt?

Wat zijn je zwakke punten?

Goed antwoord: Noem eigenschappen die op het eerste gezicht slecht zijn, maar ook geïnterpreteerd kunnen worden als sterke punten. Bijvoorbeeld: ik ben perfectionistisch of ik ben geen negen-tot-vijf-type. Je kunt ook zwakheden noemen die voor de functie waarop je solliciteert onbelangrijk of niet relevant zijn. Bijvoorbeeld: ‘Ik ben niet zo goed met cijfers’ als je solliciteert op een baan als tekstschrijver. Je kunt ook een zwakke eigenschap noemen die juist goed is voor de functie die je op het oog hebt. Wanneer je solliciteert naar een dynamische functie, is ‘niet stil kunnen zitten’ bijvoorbeeld een prima slechte eigenschap. Slecht antwoord: Je ontkent dat je zwakke eigenschappen hebt. De interviewer zal of denken dat het je aan zelfkennis ontbreekt óf dat je erg arrogant bent. Kom ook niet aanzetten met echte zwakke punten, zoals depressieve neigingen of smetvrees: daar maak je geen goede sier mee.

Wat is de grootste uitdaging die je ooit hebt gehad?

Goed antwoord: Noem een uitdaging die relevant is voor de functie. Dit kan werkgerelateerd zijn, maar hoeft niet. Als je bijvoorbeeld graag een managementfunctie wilt, dan kunnen bestuursvaardigheden bij een sportvereniging of vrijwilligerswerk best nuttig zijn. Beschrijf hoe je de uitdaging aanging en hoe het een succes werd.Slecht antwoord: Je noemt een uitdaging die geen enkele relatie heeft met de baan of die uitgelopen is op een fiasco. Vergeet niet: solliciteren is jezelf verkopen!

Sollicitatievragen over je professionele kwaliteiten Kun je goed samenwerken?

Goed antwoord: Beschrijf een situatie waaruit blijkt dat je een echte teamplayer bent. Gebruik hiervoor de STARmethode.Slecht antwoord:De vraag enkel beantwoorden met een ‘ja’. Uit je antwoord kan de selecteur nog niet opmaken waaruit blijkt dat je goed kunt samenwerken.Je potentiële werkgever zal meestal veel willen weten over je competenties en vaardigheden. Om je zo goed mogelijk voor te bereiden op die vragen, hebben we een hele verzameling competentiegerichte vragen voor je op een rij gezet.

NO. 42215

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

PAGINA 5

overlast in de Erfpachtspolder ontstaat wanneer het regenwater niet weg kan omdat het water in de rivier hoger ligt.

11 – 16 december 1989

De regering stelt een commissie samen die erop moet toezien dat regels die door de overheid zijn vastgesteld ten behoeve van de pluimvee-industrie strikt worden nageleefd. Deze commissie is geïnstalleerd door de minister van Landbouw, Veeteelt en Visserij en de nieuw vastgestelde regels gaan per 1 januari in werking.

Medisch directeur John de Miranda van het Diakonessenhuis ontkent dat de directie de ziekeninrichting gesloten heeft. Volgens hem heeft de sluiting te maken met de zorg voor de patiënten, die vanwege de actie waarbij ook het magazijn met voedingsmidddelen gesloten was, niet op adequate wijze kon worden gecontinueerd. De Bemiddelingsraad heeft eveneens geen adviezen verstrekt bij de ontmoeting met partijen die eerder heeft plaatsgevonden.

De aanvallers van de post van het Jungle Commando op Langatabbetje zoeken dekking achter een marinevaartuig van de Fransen, na over de Marowijnerivier te zijn gevlucht, om zo veilig weg te kunnen komen. Bij het gevecht dat daarna ontstond, vielen er twee gewonden en raakte tevens een der aanvallers zwaar gewond.

Front fractieleider Rufus Nooitmeer, spreekt in zijn betoog in De Nationale Assemblee zijn goedkeuring uit over de uit te voeren samenwerking tussen ons land en Brazilië ter beteugeling van de drugshandel. Volgens Nooitmeer kan door een gezamenlijke aanpak worden voorkomen dat ons land als transitohaven gebruikt wordt en daardoor een slechte naam in het buitenland krijgt.

De Unie van Vrachtrijders ziet er voorlopig vanaf om acties te ondernemen om haar eisen kracht bij te zetten. Dit, omdat de acties nadelig zouden zijn voor de samenleving en omdat de Unie gesprekken zal voeren met verschillende instanties op het ministerie van LVV.

De Frontfractie laat zich positief uit over het beleid van minister Subhaas Mungra van Financiën ter versteviging van ‘s landskas. De maatregelen van de bewindsman hieromtrent zijn vervat in 10 wetswijzigingen, die de assembleeleden krijgen voorgelegd.

Met betrekking tot de situatie in he Diakonessnhuis is er niet veel veranderd. De directie is door de Bemiddelingsraad uitgenodigd voor een gesprek. Ook zijn partijen reeds verhoord door de Raad, echter zonder een positief resultaat.

De acties bij de Dienst der Directe Belastingen zijn met ingang van 12 december 1989 opgeschort. Hiertoe is besloten nadat de bij deze dienst opererende bonden een principe-overeenkomst hebben bereikt met de minister van Financiën.

Op het water te Marowijne zijn twee boten uit Paramaribo overmeesterd door een onbekend aantal mannen die in een kleine boot kwamen aanvaren. De vissersboot ‘Nina’ werd naar de kust gedwongen, waarna de bemanning aan de wal werd afgetuigd door de aanvallers. Voeding en sigaretten werden hen afhandig gemaakt waarna ze de reis moesten voortzetten. De schipper, een Chinees uit Paramaribo, kreeg de waarschuwing zich niet meer in de wateren nabij Galibi te vertonen.

Het ministerie van Economische Zaken kondigt ingrijpende maatregelen aan ter ordening van het pakkettensysteem. Consumenten dienen nu hun identiteitsbewijs te gebruiken in plaats van de consumentenkaart. Verder zal het voedselpakket afhankelijk zijn van het aantal leden dat een gezin telt. Hiervoor zijn er speciale formulieren ontworpen die als proef in de wijk Flora aan de consumenten zullen worden verstrekt.

De pharmaceutische industrie in ons land is het slachtoffer geworden van de schaarste aan diverse producten. Er is momenteel een schaarste aan calpoltabletten. Volgens drs. Bodha is dit te wijten aan een vertraging in de levering vanuit Nederland.

De Narcoticabrigade van het Korps Politie Suriname is overgegaan tot de aanhouding van twee douaneambtenaren in verband met de geruchtmakende zaak waarbij meer dan 300 kilogram cocaïne door de Nederlandse justitiële autoriteiten in beslag is genomen. Ook de personen die de lading in Surianme ter verscheping hadden aangeboden, zijn aangehouden.

De landbouwers van de 900 ha grote Erfpachtspolder in Uitkijk, district Saramaca zijn samen met de FAL bezig de steeds terugkerende wateroverlast aldaar fundamenteel aan te pakken. De water-

De landbouwmaatschappij Victoria is zwaar beroofd door vermoedelijk leden van het Jungle Commando. Bij deze beroving werden onder andere tien vaten brandstof (diesel), een grote hoeveelheid levensmiddelen, een bromfiets en een fiets buitgemaakt.

Het Jungle Commando geeft in een verklaring uit dat een van de overvallers van Langatabbetje, de ex-sergeant Ruben Bodo, op de Marowijnerivier door het Jungle Commando is gearresteerd. Uit het onderzoek is komen vast te staan dat de huurling, John Richard, in Saint-Laurent-duMaroni contact heeft gehad met de ex-sergeant Bodo.

‘IS biedt lichaam Foley te koop aan voor $1 miljoen’

Terreurbeweging Islamitische Staat (IS) probeert het onthoofde lichaam van James Foley te verkopen aan zijn familie of de Amerikaanse overheid voor 1 miljoen dollar. Dat zeggen bronnen die banden hebben met de terroristen tegen BuzzFeed. Het zouden drie tussenpersonen zijn die een eventuele overdracht mogelijk kunnen maken. Het lichaam van de geëxecuteerde journalist zou vanuit Syrië over de Turkse grens worden overgedragen. De tussenpersonen van IS beweren dat de terreurorganisatie bereid is met behulp van DNA-materiaal te bewijzen dat het om het lichaam van James Foley gaat. Maar de terroristen zouden wel eerst de 1 miljoen dollar willen hebben voordat ze tot overhandiging van het bewijs overgaan. Een van de tussenpersonen, een Syrische exrebel, zegt Foley’s familie ,,afsluiting’’ te willen geven. Hij noemt het een ,,menselijke zaak’’. Maar verwacht wordt dat hij een provisie krijgt zodra hij de deal tussen IS en de Verenigde Staten mogelijk maakt. De voormalige rebel zou al sinds het begin van de Syrische burgeroorlog banden hebben met IS-commandanten. Hij heeft onderhandelingen gevoerd voor verschillende terreurorganisaties, zoals IS, Al-Nusra en alQaeda. GEEN ONDERHANDELINGEN

Van de Verenigde Staten is bekend dat zij niet onderhandelen met terroristen en weigeren losgeld te betalen. De verwachting is dan ook dat de Amerikaanse overheid niet ingaat op de deal. Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zegt tegen BuzzFeed ,,op zoek te zijn naar meer informatie’’.

De familie van Foley heeft nog niet op het bericht gereageerd.

Fotojournalist James Foley was de eerste van de inmiddels drie Amerikaanse ISgijzelaars die op video door een beul werd onthoofd. De video waarin Foley werd gedood door een gemaskerde IS-terrorist verscheen in augustus op het internet.

Still uit de onthoofdingsvideo van Foley die in augustus verscheen. © ap.

In samenwerking met de douane is de dienst Economische Diensten overgegaan tot de inbeslagneming van een dertiental auto’s die voor verschillende personen zijn ingevoerd. Het gaat in deze om een partij tweedehandse voertuigen, ouder dan vijf jaren.

Een van de Engelse huurlingen verklaart bij zijn aankomst in Europa tegenover een verslaggever van het ‘Algemeen Dagblad’ dat hij meegedaan heeft aan de aanval op de militaire post te Kraka, waarbij zeven militairen van het Nationaal Leger om het leven kwamen. De huurling, Mike S. zei dat ze van plan waren het hoofdkwartier van de Tucajana Indianen aan te vallen. Om aan wapens te komen hebben ze eerst de legerpost te Kraka aangevallen. Volgens hem heeft de leider van het Jungle Commando, Ronnie Brunswijk, geen opdracht gegeven tot het uitvoeren van de aanval te Kraka. Volgens Miks S. hebben in Nederland woonachtige bosnegers opdracht gegeven aan John Richard om de leider van het Jungle Commando, Ronnie Brunswijk, te doden.

De leider van het Jungle Commando verklaart dat de opdrachten aan de inmiddels uit ons land vertrokken huurlingen onder leiding van John Richard, niet slechts van een groep bosnegers uit Nederland zijn gekomen. Brunswijk zegt dat men niet de indruk moet wekken dat slechts boslandcreolen betrokken zijn bij het frustreren van het vredesproces. De boslandcreolen zijn deel van een grotere groep, waaronder ook een stel rijke, hindoestaanse landgenoten.

De Jungle Commando leider, Ronnie Brunswijk, is teleurgesteld omdat er volgens de regering geen geld ter beschikkiing is voor de uitvoering van het Kourou Akkoord, medicijnen en voedsel voor het binnenland, maar wel geld vrijgemaakt wordt voor wapen aankopen.

Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling

Wachtdienstregeling Huisartsen van zaterdag 13 december 06.00 u. ’s morgens tot maandag 15 december 2014 6.00 u.’s morgens Nickerie D. Jaggernath:Kliniek: RGD-poli Nw. Nickerie tel. 231-281/woning tel 210-215 P. Lachman:Kliniek/woning: Groot Henarpolder Serie 9 no. 7 tel. 234-124 Saramacca P. Ramautar:Kliniek: Poli Tijgerkreek tel. 375-144/woning tel. 8787977

Commewijne M. Simbhoedatpanday:Kliniek: Tamanredjo 7440 Serie C no. 4 tel. 356-554/woning tel. 854-0484

Paramaribo/Wanica J. Oedit:Kliniek: RGD-Poli Chandisawweg tel. 328-490/woning tel. 862-9300 M. Sairras:Kliniek: Zonnebloemstraat 10 tel. 497-010 /woning tel. 497-745 A. Seetal:Kliniek: Indira Gandhiweg km 14 no. 282 tel. 367-120/ woning tel. 368-208 Joshua Medical Center:Kliniek:Van Roosmalenstr. 31, tel.420-279 Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 uur tot 10.00 uur ’s morgens en van 17.00 uur tot 18.00 uur ’s middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en geldig legitimatiebewijs mee te nemen.

Wachtdienstregeling Apotheken van zaterdag 13 december 2014 tot en met vrijdag 15 december 2014 Apotheek: Rafeka, Hermitage Mall, Unit 222,Lalla Rookh tel. 493775 Openingstijden: 07.00 uur ’s morgens tot 22.00 uur ’s avonds, ook op zon-en feestdagen. Apotheek: RGD-Geyersvlijt,Wongsoredjostraat 2 tel. 454-917 Openingstijden: 07.00 uur ’s morgens tot 23.00 uur ’s avonds, ook op zon-en feestdagen. Apotheek: RGD-Lelydorp tel. (0)366-125 Openingstijden : 07.00 uur ’s morgens tot 23.00 uur ’s avonds, ook op zon- en feestdagen. Apotheek: Ausan, Kwattaweg 200 tel. 440-420/440-363/442-535 Openingstijden: 07.00 uur ’s morgens tot 24.00 uur ’s avonds, ook op zon-en feestdagen. De wachtdienstregeling kunt u ook vernemen via het telefoonnummer 148. Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.facebook.com/Stg.SZF Houders van Blackberry en Android-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!!

PAGINA 4

NO. 42215

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

Erwin de Vries levert ook bijdrage aan 15 meter lange ‘Giant Painting’

door Kimberley Fräser

Op 13 en 14 december organiseert de ‘Federation of Visual Artists in Suriname’ (FVAS) het FVAS- SURIFESTA 2014 Event, waarbij 30 Surinaamse kunstenaars een ‘Giant Painting’ zullen maken van 15 meter lang. Erwin de Vries is ook een van de 30 kunstenaars en zal door de FVAS en sponsor Surinaamse Luchtvaartmaatschappij (SLM) belicht worden. ‘Foe gi eng a grani’, zegt FVAS-voorzitter George Struikelblok, dit ook in verband met zijn jaardag op 21 december. Erwin de Vries wordt dan 85 jaar, De directeur van de SLM, E. Henshuys, zal ook aanwezig zijn wanneer De Vries zijn bijdrage zal leveren aan het schilderij op 13 december. Elk jaar wordt er een Event georganiseerd door FVAS. Bij het schilderen van de Giant Painting zullen er verschillende

Erwin de Vries

onderwerpen gebruikt worden, zoals: dans, cultuur, muziek, flora en fauna, gebouwen in Suriname, Paramaribo etc. De Giant Painting zal opgehangen worden in de vertrekhal op de Johan Adolf Pengel Internationale Luchthaven te Zanderij. Struikelblok vertelt ook dat er al een schets is gemaakt, dus er is al een beeld van hoe het schilderij eruit zal zien. De kunstenaars zullen aan het schilderij werken bij het ‘Sidewalk Cafe van ’t Vat. De FVAS streeft ernaar om het 15 meter lange schilderij voor 25 december af te krijgen. Bij de FVAS hebben 60 kunstenaars zich aangesloten, 30 van hen hadden interesse om deel te nemen aan het project Giant Painting. Elk jaar organiseert de FVAS schilderactiviteiten. Vorig jaar heeft de organisatie schilder activiteiten ontplooid bij de Surinaamse Bank van Suriname tijdens Carifesta. De 30 Surinaamse kunstenaars die meedoen aan de Giant Painting zijn: George Struikelblok, Kit- Ling Tjon Pian GI, Dorette Kuster, Patrick Tjon Jaw Chong, Dakaya Lenz, Erwin de Vries, Ron Flu, Glenn Fung Loy, Rinaldo Klas, Soeki Irodikromo, Ananad Binda, Leo Wong Loi Sing, Jules Brand Flu, Reinier As-moredjo, August Bohé, Ray Daal, Stanny Handigman, Cliff Rasidin, Ardie Setro-pawiro, Sri Irodikromo, Manuela Tjin A Soe, André Sontosoemarto, Kim Sontosoe-marto, Daniël Djojoatmo, Dhiradj Ramsa-moedj, Kurt Nahar, Ranjan Akloe, Leonnie van Eert, Arti Abhelakh en Johan Doelradjak.

Dochter ex-minister Gilds met drugs aangehouden

Melanie Gilds, de 25-jarige dochter van exminister Siegfried Gilds is vorige week woensdag aangehouden op Schiphol (Nederland). Volgens de berichten zou zij cocaïnebolletjes hebben ingeslikt. De ouders zijn geschokt door het gebeuren. De bewegingen van Melanie tussen Suriname en Nederland zou de Nederlandse justitie zijn opgevallen omdat die te ferquent zouden zijn. De toenmalige minister van Handel en Industrie werd zelf in mei 2009 veroordeeld tot een jaar gevangenisstraf vanwege witwaspraktijken en een poging een getuige in zijn voordeel verklaringen te laten afleggen. Hij stond ook terecht voor deelname aan een criminele organisatie, maar dat achtte de

rechter niet bewezen. Gilds verloor mede vanwege deze affaire zijn baan als minister. Bovendien raakte hij zijn positie als voorzitter van de Surinaamse partij van de Arbeid kwijt. Gilds was in het Kabinet Udenhout (9841986) minister van Arbeid & Huisvesting en Sociale Zaken). In april 1987 was hij opnieuw minister, nu van Justitie. In het Kabinet Venetiaan I (1991-1996) was hij minister van Defensie om in 2000 terug te keren als minister van Justitie. In september 2005 werd hij ingezworen als minister van Handel en Industrie. In januari 2006 moest hij echter naar huis vanwege de beschuldigingen.

Modelburgers Madame Tussauds

Een populaire wassenbeeldenattractie weerspiegelt de politieke gevoeligheden

Wat wordt beweerd Mao's gebalsemd lichaam te zijn, en nog altijd een zwakke blos kleur op de wangen heeft, ligt al voor meer dan drie decennia opgebaard in een kristallen kist op het Tiananmenplein (Plein van de Hemelse Vrede). Elk jaar gapen miljoenen toeristen de overleden leider aan in een wachtrij bij het mausoleum. In een winkelstraat net ten zuiden van het plein, wedijvert een nieuwe reeks van wassenbeelden nu evenwel om hun aandacht. Sinds het eind mei werd geopend, hebben meer dan 100.000 mensen Madame Tussauds bezocht in Beijing. Het is de derde soortgelijke attractie in China; de eerste werd in 2006 geopend in Shanghai en de tweede vorig jaar in de centraal gelegen stad Wuhan. De populaire tentoonstelling van wassenbeelden, die in Londen werd geïntroduceerd in 1835, is nu in 20 steden over de hele wereld. Net als elders, beschikt de tentoonstellingsruimte in Beijing over modellen van wereldleiders, zoals Barack Obama en Vladimir Poetin. Er is ook een van Karl Marx. Maar de Communistische Partij is er nog niet klaar voor om de volksmassa met zijn autochtone

boegbeelden te laten knuffelen of ‘konijnenoren’ met de beelden te doen. Mao en zijn opvolgers zijn prominent afwezig. Bezoekers hebben geen mogelijkheid om `selfies’ te nemen met president XiJinping (camera's zijn niet toegestaan in het Mausoleum van Mao, dus selfie-zoekers beleven ook daar geen vreugde).Als bezoekers willen doen alsof ze zich ophouden met Chinese beroemdheden, moeten ze het doen met degenen die ronduit apolitiek zijn, zoals Pan Shiyi, een onroerend goed tycoon; Yang Liwei, China's eerste man in de ruimte; en Lang Ping, een volleyballer. Een zeldzame uitzondering betreft een wassen beeld van Cui Jian, de vader van de Chinese rock. De heer Cui's hit, `Niets met mijn naam’, werd een strijdlied voor de studentendemonstraties op het Tiananmenplein in 1989. In de begeleidende Engelse beschrijving is de melodie vermeld, maar de Chinese tekst laat die aantekening opvallend achterwege. Politiek smelt nergens in China zomaar gewoon weg. Vertaald uit The Economist

St. Vincentius Ziekenhuis organiseerde discussieavond over doodgeboorte

Dr. Ashna Hindori-Mohangoo tijdens haar inleiding over hoe vaak doodgeboorte voorkomt.

Het St. Vincentius Ziekenhuis heeft op woensdag 10 december een discussieavond georganiseerd over een van de meest gevoelige zaken in de zorg, namelijk rouwverwerking bij doodgeboorte. Niemand raakt graag geconfronteerd met een doodgeboren baby. Helaas blijkt uit de landelijke statistieken dat in Suriname jaarlijks ongeveer 200 baby’s levenloos worden geboren. Dat wil zeggen dat er zowat om de ene dag sprake is van een doodgeboorte in Suriname. Zo’n uitermate treurige uitkomst van een zwangerschap brengt grote emoties met zich mee voor de vrouw die haar langverwachte baby’tje plotseling is kwijtgeraakt. Maar ook de zorgverlener is hier vaak niet voldoende op voorbereid en worstelt met de eigen gevoelens. Dit meldt het ziekenhuis middels een persbericht. DOODGEBOORTE EN ROUWVERWERKING

DE ROL VAN DE VERLOSKUNDIGE

De hoofd verloskundige, Astrid Joeroeja van het St. Vincentius Ziekenhuis, verwoordde de rol van de verloskundige bij een doodgeboorte. De verloskundige laat zich leiden door de besluiten die de vrouw zelf neemt, vanuit de verlosafdeling wordt dan zoveel mogelijk emotionele begeleiding gegeven. De verloskundige springt ook in als organisatorische en wettelijke zaken moeten worden geregeld. Wel is het zo dat de verloskundigen zelf onvoldoende getraind zijn om emotionele begeleiding te kunnen bieden. Uit de drie casussen die op de discussieavond zijn behandeld, blijkt dat in de praktijk ouders vaak erg emotioneel zijn en met de beschuldigende vinger wijzen naar de zorgverleners. AANBEVELINGEN

Het St. Vincentius Ziekenhuis heeft het voor- De discussieavond toonde de grote behoefte touw genomen om de begeleiding en rouw- aan professionele hulp bij doodgeboorte. De verwerking bij doodgeboorte bespreekbaar aanwezigen waren het er unaniem over eens te maken. De belangstelling voor dit onder- dat de zorgverleners meer getraind moeten werp was overweldigend, het auditorium van worden op dit gebied. Gepleit is voor het onthet St. Vincentius Ziekenhuis zat helemaal wikkelen van een speciaal trainingsprogramvol met verloskundigen, verpleegkundigen, ma, dat voor alle betrokkenen in alle ziekengynaecologen, psychologen en maatschappe- huizen wordt verzorgd. Ook wordt bepleit lijk werkers. Op de discussieavond heeft epi- dat de zorgverleners zich middels intervisie demioloog, dr. Ashna Hindori-Mohangoo, de meer met elkaar kunnen uitspreken, zodat zij cijfers gepresenteerd hoe vaak doodgeboorte elkaar kunnen versterken. Verder is aanbevovoorkomt in Suriname. De verschillen in len om een standaard checklist te ontwikkedoodgeboorte en de risicofactoren bij ver- len, waarmee nagegaan kan worden of de schillende leeftijdscategorieën, meerlingen getroffen vrouw en familie wel alle onderen etnische groepen zijn nader belicht. steuning heeft gekregen bij haar rouwverProfessor Humphrey Kanhai van het Leids werking. Algemeen directeur Manodj Universitair Medisch Centrum in Nederland Hindori van het St. Vincentius Ziekenhuis, gaf de verschillende fasen in het proces van die optrad als discussieleider van de avond, rouwverwerking aan. Het belangrijkste is dat was ingenomen met de grote belangstelling de zorgverlener empathie heeft met de vrouw voor dit initiatief en verzekerde dat er die net een enorm verlies te verwerken heeft gewerkt gaat worden aan het concreet omzetgekregen. Hij wees de zorgverleners op het ten van de aanbevelingen in acties. belang van het nemen van waardig afscheid, het respectvol begraven of crePlaats de melder niet dicht tegen een meren van het lichaampje, zijmuur, een hoek, de uiterste nok van de het bewaren van tastbare woning of boven een kook- of ander verwarherinneringen en het respecteren van religieuze en culmingstoestel. turele wensen van de ouders. Na een welbesteed leven, is op woensdag 10 december 2014 tot hoger leven opgeroepen de heer

Wilfred Teixeira in de leeftijd van 94 jaar.

,

In leven gepensioneerd directeur van het ministerie van Defensie Officier in de Orde van Oranje-Nassau Officier in de Orde van de Palm

Gelegenheid tot het nemen van afscheid kan op dinsdag 16 december 2014 van 14:30 -15:30 uur in de grote aula van het AZ, gevolgd door een uitvaartdienst die begint om 15:30 uur. De teraardebestelling vindt plaats om 17:00 uur te Vrede en Arbeid aan de Mr. J. Lachmonstraat.

Verzoeke geen rouwbeklag.

Namens de weduwe, kinderen en kleinkinderen, Mevr. Lucia Teixeira - Wong Yaw Jerry Teixeira en familie Glenn Teixeira en familie Cherryl Luiken-Teixeira en familie Perla Lachman-Teixeira en familie Thierry Yskes en familie

NO. 42215

PAGINA 3

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

Justitia Pietas Fides MMDCXL

- 20. Na 20 jaar kwam Bill Clinton terug naar Miami, waar hij de ‘Summit of the Americas’ in de vorige eeuw introduceerde. Een groot aantal staatshoofden en regeringsleiders kwamen naar de Universiteit van Miami om Clinton aan te horen over zijn geprezen visies en die van (ex-) collega’s over de regio. In Cuba hield men een miniconferentie over de Caricom met Cuba, in deze als accommoderend appendix. Zie ook het meer substantiële, op het westelijk halfrond: http://www.summit-americas.org/default_en.htm http://www.rics.org/sr/training-events/conferences-seminars/rics-summit-of-the-americas-2015/los-angeles/ http://www.summit-americas.org/events.htm http://en.wikipedia.org/wiki/7th_Summit_of_the_Americashttp://www.miami.edu/index.p hp/news/releases/prominent_leaders_convene_at_um_to_discuss_the_future_of_the_ame ricas/ - Chaos. Om tien voor een op de vrijdagmiddag, ging de chaos boven Europa over in groter en minder beheersbare dimensies, toen het luchtruim van onder meer Groot Brittannië gesloten, vanwege een allesomvattende storing in het werd luchtverkeerssysteem.http://www.nu.nl/buitenland/3951940/vliegverkeer-rond-londenontregeld-probleem-met-computer.html

- Psychoses uit de revo. Op de donderdagmiddag kon men virtueel naar ‘stemmen’ uit het verre verleden luisteren. Slooten vs. Limburg op de Staatsradio. Die waagden zich wederom aan theorieën met verlopen vervaldata. Onder meer dat “ze” hun baas Bouterse zouden willen ontvoeren. “Ze”? Wie en hoe dan? Volgens de vertelling, misschien vanuit Guyana en dus zou ook dat land maatregelen moeten nemen/stellen. Meer nog zouden ambassadeurs van bevriende naties, waaronder Nederland en de USA, moeten worden gezegd/gemaand, dat hun bazen daarmee ‘niet - bezig - zouden - moeten – zijn’. Waar de archaïsche vormgeving en formatie aan theoriebouwsels vandaan kwamen, weet heel Suriname nu wel na het rampjaar 1980 en daarop volgende paranoia. Maar wat zou Bouterse nu weer gedaan hebben, dat hij ‘wederrechtelijk’ zou mogen/kunnen worden afgevoerd. Daar lieten de twee ‘NDP – houseboys’ zich niet duidelijk over uit.

- Kalf. De directie van Kersten geeft ‘eindelijk’ openheid van zaken bij de vertrouwde VES, inzake de vervreemding van het warenhuis aan de Domineestraat. Van alles en nog wat aan rationalisaties werden voorgedragen. Conclusie bovenal: ‘Als het kalf verzopen is…, wordt de gemeente alsnog over de ongewenste afkalving en interne mutaties, door middel van ernstig vertraagde inlichting, verwachtingsvol gerustgesteld…’. Jawohl, zum…!

- Schandaal. “Jullie staan aan de kant van de oppositie en hebben boter op de kop…, hor”. De pot verwijt de…? Dezelfde ‘lieve jongen’ die langs de straat liep te roepen, dat de massale ‘anti-amnestiepaskwil-demonstratie’ bezocht was/werd, door alleen maar mensen die niet op hem leken/lijken? Duizenden mensen die eisten, dat gruwelmoordenaars niet straffeloos op stal gehouden mogen worden? Waarschijnlijk een ongesteld diafragma, was daar bij Bouva de oorzaak van. Hartstochtelijk kleurenblind geraakt. Maar als Bouva nu weer zulke domme dinges begint te zeggen en ook nog de vrije pers probeert aan te vallen of uit te dagen, met zijn adjudanten Panka en Misiekaba? Om daarbij maar niet te spreken van zijn ernstig verdwaasde politieke soortgenoten, dan moet men zich wel zorgen beginnen te maken, over deze gederangeerde jongen. Want er is echt iets, dat niet grondwettelijk dan wel cerebraal meer spoort. Bepaald niet! Bouva wil vechten met de vrije pers? ‘Meki a kom, dem ekte man e wakti hem...’. Zien wie dan kilo’s aan boter, op de kop heeft meezeulen. Kwaliteit op tijd. Vers van de pers. ‘Tante Es e wakti yu, mi boi…! A jongen boos…, yere’.

- Geëmmer. Het oeverloze geëmmer om de ‘Wet op het Constitutioneel Hof’ te bekrachtigen, verlamt de politieke uitvoering van beleid, dat toch nooit ontwikkelingsbeleid was. En dan nog eens beetje/graadje erger. De wijze en volgorde waarop de agenda voor de Openbare Vergadering van donderdag jl. in De Nationale Assemblee werd samengesteld en de hartstocht waarmee ‘Panka & crew’ wilden vasthouden aan die terecht ‘verdacht’ verklaarde formatie (…), gaven de oppositionele krachten in het parlement niet anders dan goede sier en reden om geen ‘quorum’ aan ‘meest corrupte plannen’ en verderf scenario’s te vergunnen noch die weg zonder slag of stoot te geven. De ervaringsleer gebiedt dat. - Commentaren. De commentaren onderaan de initiële artikelen, waren zo mogelijk nog venijniger en op Facebook/Twitter, ongerijmd vernietigend. Een dochter van een exminister uit Suriname, ene M.G., zou in Nederland met een ‘cocaïnebuik’ zijn opgepakt. In oordeelvorming op het Internet, werd de vader van de verdachte op geen enkel niveau ook maar even gespaard.

- Lanti. Het door Ameerali gecreëerde overheidsblad, met koppelteken aan twee meer begunstigde ochtendpublicaties, is na drie weken afwezigheid weer op toneel verschenen. Met voorpaginafoto van Ameerali die Cubaanse troepen op het eiland inspecteert. Huuuuuh! Een Caricom-Cuba ‘summit’, met speciaal agendapunt. ‘Punto especial…’. http://www.surinametimes.com/caricom-stuurt-wederom-politiek-signaal-naar-vs-overembargo-cuba/

- Draagvlak. Blijkt dat de Wet op het Constitutioneel Hof (CH) geen draagvlak heeft, vanwege de secundaire en meer corrupte bedoelingen van bepaalde DNA-leden. De dubbele nationaliteit voor voetbalsporters zou wel doorkunnen. Evenzo de Wet op de Advocatuur. De CH - wet en de invulling van dat instituut, zal echter na September 2015 plaatshebben. Eerder dus niet, vanwege de weinig staatsrechtelijke bedoelingen die in bepaalde verwrongen geesten rondwaren.

- Rekenkamer verslag. Een onvolwaardig gebleken zaakje Ao.2014 en in wat men één rechtsstaat pleegt te noemen. Dikke onvoldoende. Instituties die sinds het Jaar 2010, compleet aan inflatoire tendensen onderhevig zijn gemaakt. Vindt men dat nog gek? Noem ook maar een grondwettelijk ingesteld instituut, dat in een totaal vervaagde TRIAS niet werd/is aangetast. Kan niet anders, als er een regering is die defacto maar op 23, in paraatheid te brengen ondersteuners rust. Of misschien wel minder.

- Gammel. Gebouwen in het land lijken net zo gammel te zijn geraakt, als de instituties die de Staat zouden moeten leiden. Vallen gewoon op straat en veroorzaken schade. De eigenaren kunnen niet dokken. Die zijn door verwaarlozing van object, geheel of gedeeltelijk aansprakelijk. Volgens de wet tenminste.

- Olie en goud. Twee handen op één buik. Schaliegas, de inmiddels beschuldigde innovatieve trendzetter. De een zijn obstructie, wordt de ander zijn creativiteitsboost. Venezuela, Rusland en Iran wilden gek doen? Het antwoord is nu daar. Overschotten van olie uit de traditionele en Opec-families en schaliegas in de concurrentieslag. Zonder enig voorbehoud. De Europese beurzen zijn woensdag jl. overwegend met verlies gesloten. Een sombere prognose van oliekartel OPEC en een duikeling van de olieprijs verpeste de stemming onder beleggers. Ook de onzekere politieke situatie in Griekenland bleef als een sluier boven de markt hangen. De AEX-index in Amsterdam sloot na een positief begin 0,4 procent lager op 416,71 punten. De MidKap daalde 0,9 procent tot 627,91 punten. De beurzen in Londen en Parijs zakten tot 0,8 procent, Frankfurt noteerde 0,1 procent hoger en was daarmee de positieve uitzondering. Olie. De olieprijs ging woensdag hard omlaag, onder meer door de OPEC. Die zette het mes in de verwachting voor de vraag naar olie in 2015. De prijs van een vat Amerikaanse olie stond bij het sluiten van de beurzen 4,6 procent lager op 60,85 dollar. Brentolie kostte 64,03 dollar per vat, dat was 4,2 procent minder dan bij het slot op dinsdag. Dienstverleners aan de olie- en gasindustrie hadden het als gevolg van de dalende olieprijs weer moeilijk. Vooral Fugro werd hard geraakt. De bodemonderzoeker stond onderaan de AEX met een verlies van 11,1 procent. SBM Offshore leverde 4,2 procent in en olieconcern Shell zakte 2,4 procent. Boskalis. Dagwinnaar in de AEX was baggeraar Boskalis met een winst van 2,7 procent, gevolgd door Delta Lloyd met een stijging van 2 procent. KPN zakte 0,4 procent. Het telecomconcern schrapt circa 580 arbeidsplaatsen bij zijn onderdeel dat de zakelijke markt bedient. Volgens KPN is de zakelijke markt als geheel gekrompen en staat de omzet van het bedrijf in dit segment onder druk. BAM. In de MidKap toonde bouwbedrijf BAM zich woensdag 'het beste jongetje van de klas' met een plus van 2,2 procent. BinckBank stond in de onderste regionen met een min van 2,6 procent. De onlinebroker overweegt juridische stappen te nemen tegen concurrent DeGiro vanwege ''misleidende'' berichten over het handelsplatform van Binck. Airbus. In Parijs kelderde het aandeel Airbus ruim 10 procent. De vliegtuigbouwer suggereerde mogelijk in 2018 te staken met de productie van de A380-superjumbo. Dit jaar wist het concern geen enkele koper te vinden voor het toestel. De euro noteerde van de week 1,2423 dollar, tegen 1,2410 dollar bij het slot van de Europese beurshandel. Maar het wordt grimmiger: ‘De prijs van Amerikaanse olie is donderdag voor het eerst sinds juli 2009 tot onder 60 dollar per vat gedaald. Woensdag verlaagde OPEC de prognose voor de vraag naar olie in 2015. Die komt naar verwachting uit op 28,9 miljoen vaten per dag, ruim 1 miljoen vaten minder dan het onlangs nog gehandhaafde dagelijkse productieniveau van het kartel. De voorspelde vraag is het laagste peil sinds 2003. De olieminister van Saudi-Arabië, de grootmacht binnen OPEC, stelde koeltjes dat de oliemarkt vanzelf weer in balans zal komen. OPEC heeft onlangs de exportprijzen naar Azië verlaagd in reactie op de alsmaar aanzwellende productie in met name de VS, waar de ontginning van schalievelden heeft geleid tot de hoogste productie in ten minste dertig jaar. Een vat Amerikaanse olie kostte om 16.33 uur (Surinaamse tijd) 59,85 dollar.

- 250. Abop van Brunswijk wil minstens 250 woonunits bouwen in Paramaribo Noord. Exclusief woonoord voor binnenlandbewoners. Het derde getto, wat in tien dagen tijd wordt aangekondigd. Moengo, Albina en dan Noord. Kritieken van Abop…, dat de regering Bouterse geen betaalbare woningen heeft gebouwd en het sociale aspect van woningvoorzieningen, in de kou heeft verlaten.

- NDP. Ze hebben het zelf geïnitieerd en ook gedaan. Inderdaad, is de idee om Newmont een concessie te gunnen, met een ‘sam sam’ in SU, zo rond 2009/’10 ongunstig tegengewerkt. Een regering met een veel groter mandaat, dan Mega-combinatie ‘plus’ nu heeft, werd via de ‘sunny point modus operandi’ in de wielen gereden. Allerlei concessies werden aan de rand van het Newmont-gebied opgezet, aan partijgetrouwen verdeeld en die ook nog aangezet illegale handelingen in andermans concessie te plegen. Gelegaliseerde occupaties? De GMD-kaarten liggen op straat. Nu geeft de MC ‘plus’ goede sier, aan weer zo’n project, dat enkel roots had/heeft in de laatste regering Venetiaan. Helemaal niet erg…, als van huis uit deze MC ‘plus’, het visionaire aan/van duurzame ontwikkeling, nooit heeft kunnen aanvatten en überhaupt op eigen kracht kon uitvoeren. Overflies, acht- en zesbaanswegen, voldoende/betaalbare energie voor oude/nieuwe investeerders en natuurlijk de totale samenleving? Dromen van tienduizenden woningen, corruptiebestrijding, algehele veiligheid, treinstellen en ‘…justice for all criminals…’? En wat nu? “Nothing doin’ corporations”. Integendeel. ‘Brunswijk nanga Bouterse, e drai na tiki sam sam?’. En dus heeft de pers plotseling kilo’s boter op de kop? Van wie komt die wijsheid? Van Abrikadabri of zo? ‘Get a live…, maaaanh!’. Hoe moeilijk ook, daaraan simpelweg te kunnen voldoen of gevolg te geven. ‘25 Mei 2015, a musu keba, yere !’. Of veel eerder. “Yu sabi tok…”. Dan moet het wel gedaan zijn met een situatie, dat de ene het hotel van een ander in de fik steekt en dan ‘op kosten van de staat’ een eigen hotel komt opzetten in Albina en de plek van brandstichtingen via de doodeerlijke Michael bezet. Ook investeerders nu ‘boppig’ waarschuwt, zich niet langs ontsluitingswegen te komen opdringen. Want dat gebied is zogenaamd grondgebied van mensen die op de leidende figuur lijken. Of was het lijdende? Dat is de politiekvoering van vandaag. Rust daar dan wel Zegen op? Onmogelijk…, maar wel in van alles herkenbaar. In stad, land en district. De ene materieel vernietigen en dan de plek gevarieerd met staatsmiddelen, strategisch proberen in te nemen. Alsof dat niet vanaf 2010 weer in de gaten loopt. In het ambtelijke en in het particuliere. Quo vadis? Allemaal resultante van 1980/’86.

Verdachte Jona wederom aangehouden

De ontvluchte verdachte Oyadele Jona, alias Ootje, is wederom aangehouden en achter slot en grendel geplaatst. Hij is gistermiddag door een speciale eenheid

van de politie aangehouden. Oyadele Jona wist in de nacht van vrijdag 5 op zaterdag 6 december te ontvluchtten uit het cellenhuis van het politiebureau Latour. Met de

aanhouding van Jona zijn al twee van de ontvluchte arrestanten terug in handen van de politie.

Een 19-jarige Braziliaanse gouddelver is op zondag 7 december zwaar gewond geraakt aan zijn rechterarm. Hij raakte gewond nadat hij een jachtgeweer afvuurde dat daarbij uit elkaar spatte. (zogenaamde `backfire’). Deze jongeman had een

jachtgeweer gevonden te Tjilepassie in het stuwmeergebied. Hij maakte het wapen schoon en besloot daarmee op jacht te gaan. Bij het afvuren van het eerste schot spatte het wapen uit elkaar en raakte de 19-jarige zwaar gewond. Hij is intussen naar

de stad overgebracht voor medische behandeling.

19-jarige jager gewond geraakt na het afvuren van een ondeugdelijk wapen

Een oprecht politicus is iemand die als hij eenmaal is omgekocht, ook omgekocht blijft. Simon Cameron

Zeldzaam noodweer zorgt voor overlast in Californië

PAGINA 16

DE WEST VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 2014

De westkust van de Verenigde Staten wordt geteisterd door extreme regenval en windstoten. Vooral het noorden en midden van de doorgaans zonnige staat Californië ondervinden veel overlast van het noodweer. Meer dan hondderduizend mensen zitten er zonder stroom. De zware storm heeft al gezorgd voor gesloten scholen, overspoelde wegen, ondergelopen metrostations en afgelaste vluchten. Het vliegveld in San Francisco had te maken met zo’n 240 gecancelde in- en uitgaande vluchten op donderdag. Vele andere vluchten liepen meer dan twee uur vertraging op. Een metrostation in het centrum van de stad moest worden gesloten nadat het onder water was gelopen. De waterkant van de stad, een toeristische trekpleister, werd afgezet en verschillende kruispunten in de stad kwamen onder water te staan. WAARSCHUWING

‘In sommige delen van de westkust zou dit best wel eens de zwaarste storm in 10 jaar tijd kunen zijn’, aldus een meteoroloog van de National Weather Service. De weerdienst waarschuwt mensen onder andere voor modderstromen, windstoten en hoge golven. Ondanks de overlast zijn veel boeren blij. Californië wordt al enkele jaren geteisterd door droogte, wat al gedwongen ratsoenering van landbouwater tot gevolg had.

‘Noord-Korea laat lilliputters castreren en verdwijnen’ Kim Jung Un (midden) © afp.

Lilliputters en gehandicapten zouden het erg zwaar hebben in Noord-Korea, dat beweert de 32-jarige Ji Seong-ho tegenover de Daily Mirror. Hij ontvluchtte het land in 2006 en claimt dat de regering lilliputters laat castreren of in een speciaal kamp stopt. Ook worden op gehandicapten experimenten uitgevoerd tot zij het leven laten. Volgens de vluchteling worden baby’s met een fysieke beperking weggehaald uit ziekenhuizen of krijgen de ouders geld van de overheid om het kind af te staan. Vervolgens wordt er onderzoek gedaan op lichaamsdelen en worden er zelfs biologische en chemische wapens op de kinderen getest. Ook zijn er diep in de bergen speciale kampen waar lilliputters naar toe worden gebracht. Ze worden daar gecastreerd en mogen niet weg. Op die manier hoopt de overheid dat de lilliputter uitsterft in Noord-Korea. AMPUTATIE

Zelf is Ji Seong-ho ook niet ongeschonden het land uitgekomen. Toen hij 14 was, werd hij aangereden door een trein terwijl hij aan het zoeken was naar kolen. Het treinpersoneel legde hem in een kruiwagen en brachten hem naar het ziekenhuis. Daar werden zijn linkerbeen en linkerhand zonder verdoving geamputeerd.

Nadat hij uit het ziekenhuis was ontslagen stak hij de grens over richting China maar werd later gearresteerd en teruggestuurd. Tijdens zijn verhoor krijg hij onder meer te horen dat hij de waardigheid van voormalig staatshoofd Kim Jong-il had aangetast.

In 2006 ontvluchtte hij het land definitief en hielp later ook zijn moeder, broer en zus het land uit. Zijn vader werd tijdens de vluchtpoging gevangen en overleed in de gevangenis nadat hij gemarteld was.

NO. 42215