Bonisa
Z E N D I N G
Bonisa
Z E N D I N G
...geeft gij hun te eten. Zij zeiden tot Hem: ’Wij hebben niet meer dan vijf broden en twee vissen’. En Hij zei: ’Brengt Mij die hier’. Mattheüs 14 : 16b-18
China
Bonisa
Z E N D I N G
Jaargang 33
|
1e kwartaal 2012
Bonisa
Z E N D I N G
Beste vrienden van Bonisa,
Bonisa
Z E N D I N G
Als Bonisa-bestuur hebben we ons de laatste tijd bezonnen op de betrokkenheid van de komende generatie op Gods koninkrijk en het werk in China. De enquête die u bij het vorige blad ontving, was ook met het oog daarop ontworpen. We hopen dat de uitslagen van dit onderzoek ons helpen om zicht te krijgen op de betrokkenheid van onze jongeren bij het wereldwijde koninkrijk van God. We hopen ook dat we er aanwijzingen uit ontvangen welke middelen we moeten gebruiken om deze betrokkenheid te bewaren en te verbeteren. Het besef van onze verantwoordelijkheid voor onze jongeren en de toekomst van het werk in China hangt samen met verschillende overwegingen: 1. Het algemene spreekwoord zegt: Jong geleerd, oud gedaan. Dit is blijkbaar een algemene wet die de Schepper in de schepping heeft gelegd en waarvan Hij ook gebruik maakt in Zijn koninkrijk. Wat is er mooier dan dat onze jongeren in de opvoeding liefde meekrijgen voor de kerk en de zending, zodat ze als het ware niet beter weten dan dat Gods koninkrijk zich uitstrekt tot aan de einden van de aarde. De Heere is een God van middelen Die de zorg en liefde van vader en moeder gebruikt om Zijn rijk in de harten van onze jongeren gestalte te geven. 2. Heel belangrijk daarin zijn ook onze gebeden. In het ‘Onze Vader’ heeft de Heere Jezus ons leren bidden ‘Uw koninkrijk kome.’ De uitleg van de Heidelbergse Catechismus wijst erop dat we daarmee niet alleen bidden dat wij ons persoonlijk hoe langer hoe meer aan de hemelse Koning onderwerpen, maar ook dat we bidden ‘bewaar en vermeerder Uw kerk.’ De vermeerdering van de kerk is niet aan landsgrenzen gebonden of beperkt tot bepaalde denominaties. Er zijn miljoenen christenen in China en we zien er naar uit dat een nog overweldigender volheid van Chinezen de Heere leert kennen. 3. We hopen dat onze jongeren persoonlijk bidden voor het zendingswerk. Concrete beschrijvingen van zendelingen en projecten op het zendingsveld kunnen aanleiding zijn om arbeiders aan de Heere te bevelen. De Heere heeft onze gebeden niet nodig om Hem te informeren of Hem in te winnen voor onze plannen, maar onze gebeden Zijn Gods kanalen waardoor Hij Zijn hemelse zegen uitgiet. Als we daar eens bij stilstaan! Het is aangrijpend hoe zendelingen ons voorbeelden geven van deze afhankelijkheid van de Heere en de verwachting van Hem. Hij is machtig om meer dan overvloedig te doen boven alles wat wij bidden of denken! Wat is het een diepe vreugde als we in de weg van onze gebeden een klein schakeltje in dat wereldwijde werk van God mogen zijn. Hoe ontroerend als we onze kleine kinderen horen bidden voor arbeiders in Gods koninkrijk. Zolang er kinderen bidden voor Gods koninkrijk is er hoop voor: ‘Uit de mond van zuigelingen hebt Gij sterkte gegrondvest om Uw tegenpartijen wil’ (Psalm 8:3). Eenvoudige en ongekunstelde gebeden van kinderen zijn meer waard dan activiteiten van ouderen zonder gebed… 4. Voor alle dingen in Gods koninkrijk geldt dat we het kunnen voorstellen als een ketting die is opgebouwd uit verschillende schakels. Elke schakel stelt een generatie voor. Elke generatie is niet meer dan één schakeltje in de grote ketting van de geslachten. Dat besef maakt ons nederig en klein. Tegelijk geldt dat elke schakel breekbaar is. Wat zou het erg zijn als in onze generatie en in ons gezin de schakel zou breken en het rijk van de Heere niet wordt voortgezet en de liefde voor de zending zou inzinken. Het maakt ons persoonlijk, als ouders, als ambtsdragers en als betrokkenen bij het zendingswerk nauwkeurig en zorgvuldig om kostbare schatten aan onze kinderen door te geven. Met verwachting! Uw en jullie W. van Vlastuin
2
Colofon
Bonisa Secretariaat: Stichting Bonisa zending Grachtweg 20 2161 HN Lisse
Z E N D I N G
Telefoon Fax E-mail Website Postbank Rabobank KvK Leiden
0252 - 418269 0252 - 425919
[email protected] www.bonisa.nl 31 555 32 33.65.54.613 S. 2806-3971
Grondslag (Art. 2 Statuten) De stichting is interkerkelijk. Alle arbeid en alle lectuur-uitgaven zullen uitsluitend geschieden op grond van Gods Woord. Doel der Stichting Het bevorderen van de vertaling, de verspreiding en de verkondiging van Gods Woord, evenals praktische, Christelijke steunverlening, daar waar de Heere deuren opent. 1 Kor. 16 : 9. Bijbelverspreiding in meerdere talen; o.a. in de stamtalen van de etnische minderheden in China, de Lisu, Lahu, Miao, Yi, Jingpo, Dai en Wa bergbevolking. Hulpverlening in China aan: de Henan Bijbelschool; Yunnan Bijbelschool; Lisu Bijbelschool; opleiding predikanten en evangelisten; kerkbouw; de bouw van dorpsschooltjes; medische klinieken in arme gebieden; PuAi Christelijk Ziekenhuis; Mefiboseth: weeskinderen en gehandicaptenzorg; blinden- en bejaardenzorg; tentenmakers; bruggenbouw; waterputten; geiten in de bergdorpen; verbetering leefomstandigheden. Hulpverlening in Zuid Amerika aan: de WaiWai- en de Trio-Indianenstam. Het bestuur van de stichting zal de aangegeven bestemming van de donaties voor gerichte zendingsprojecten respecteren. Indien er overschrijding is van het budgetbedrag behoudt het bestuur zich het recht voor de méér ontvangsten voor andere soortgelijke projecten aan te wenden. Alleen met voorafgaande schriftelijke toestemming van de redactie van Bonisa Zending mogen citaten of artikelen uit deze publicatie worden weergegeven. Bestuur Dr. W. van Vlastuin, Wezep, voorzitter Dhr. A.L. de Boo, Delfgauw, vice-voorzitter Dhr. Th.J. van Woerden, Lisse, penningmeester Ds. A.A. Egas, Nieuwkoop, secretaris Ds. A. A. Brugge, Ede, algemeen bestuurslid Comité van aanbeveling Predikanten uit verschillende kerkgenootschappen ds. A.T. van Andel, Montfoort prof. dr. A. Baars, Woudenberg ds. J. Belder, Dordrecht ds. C. v.d. Berg, Nieuwerbrug ds. J.A. van den Berg, IJsselmuiden ds. L. Blok, Gorinchem ds. J. Blom, Ridderkerk ds. J. P. Boiten, Sliedrecht ds. C.P. de Boer, Urk ds. E. Hakvoort, ‘s-Gravenpolder ds. J. Joppe, Woudenberg dr. M.J. Kater, Kampen ds. R. Kattenberg, Lelystad ds. M.A. Kempeneers, Elburg ds. M. Klaassen, Sliedrecht ds. M. van Kooten, Elspeet ds. R. van Kooten, Apeldoorn
ds. P. v.d. Kraan, Urk ds. J. Lohuis, Scherpenisse ds. L.W. v.d. Meij, Driebergen ds. J.S. v.d. Net, Houten ds. J.C. den Ouden, Opheusden ds. P. den Ouden, Katwijk aan Zee ds. H. Penning, Schoonrewoerd ds. W. Pieters, Garderen ds. G.R. Procee, Middelharnis ds. L. Schaafsma, Baarn ds. P. J. Teeuw, Papendrecht ds. A.C. Uitslag, Urk ds. C. Vreugdenhil, Vlissingen dr. P. de Vries, Boven-Hardinxveld ds. A. K. Wallet, Schoonrewoerd ds. H. v.d. Ziel, Veenendaal ds. P. v. Zonneveld, Nunspeet
Accountantskantoor: Deloitte Accountants B.V. Leiden
Meditatie
Volgen of verloren gaan? Is dat nog een vraag? ‘En al de tollenaars en de zondaars naderden tot Hem om Hem te horen’ Lukas 15 : 1 Direct na het uitspreken van de gelijkenis van het grote avond- schriftgeleerden murmureerden zeggende: Deze ontvangt maal lezen we in Lukas 14:25: En vele scharen gingen met de zondaars en eet met hen. De tollenaren en de zondaren Hem… En wat doet de Heere Jezus nu? Prijst Hij hen, omdat ze voelen zich tot Jezus aangetrokken en de Farizeeën ergeren in grote getale achter Hem aanlopen? Nee in het vervolg lijkt zich aan wat Hij zegt en doet. Zij naderen niet tot Hem. het wel, dat Hij hen er juist van af houdt om Hem te volgen Heeft de Heere Jezus nu de tollenaars gedwongen? Niet en om Gods huis binnen te gaan en aan te zitten aan het met een zwaard of met uiterlijk geweld. Alleen met de Avondmaal. Hij heeft het er over, dat je je vader en moeder, macht van Zijn Woord. Want Hij sprak als machthebbend je vrouw en je kinderen, en broeders en zusters moet haten, en niet als de Schriftgeleerden. De tollenaren en de zondaja zelfs je eigen leven. Haten wil hier zeggen op de tweede ren hebben geluisterd naar wat Jezus zei. En ze wilden nog meer van Hem horen. En als het over plaats stellen (zie Genesis 29:30,31). Als de kosten gaat? (14:28) Die hoeft u je de Heere Jezus wilt volgen, moet je je niet meer te berekenen. Die heeft de familie en je hele aardse bestaan op de In Christus zijn wij Heere Jezus al voor u berekend. Hoe tweede plaats stellen. En wie zijn kruis meer dan overwinnaars kom ik aan dat geld? Vraag maar niet draagt en Mij navolgt, die kan Mijn door Hem aan de Heere of Hij het u geeft. discipel niet zijn. Alzo dan een ieder van u, die niet verlaat alles wat hij heeft, die kan Mijn discipel niet zijn. Het gaat om een radicale overgave aan de Heere Jezus en de bereidheid om alles prijs te geven ter wille van Hem. Jezus volgen gaat boven alles en alles is daaraan ondergeschikt. Ben je daartoe niet bereid, dan ben je smakeloos, letterlijk staat er: dwaas zout geworden. Het is noch voor het land, noch voor de mesthoop geschikt. Men werpt het weg. Dan ga je verloren.
En over die ongelijke strijd? (14:31) Wij hoeven niet te bepalen of we de strijd wel aan kunnen. Dat heeft de Heere Jezus voor ons gedaan. Hij is Die Koning, Die een ogenschijnlijk ongelijke strijd aangaat. In z’n Eentje tegen een leger van duivelen. Maar Hij heeft ze door Zijn kruisdood overwonnen. En wij? Kunnen wij dat? Nee wij niet, maar de Heere wel. In Christus zijn wij meer dan overwinnaars door Hem, die ons heeft liefgehad.
De keus is niet tussen: je man, je vrouw, je ouders, je kinderen en je bezit vasthouden òf Jezus volgen! Dat denken heel veel mensen. Je moet er zo veel voor opgeven. Je moet er zo veel voor laten. De keus is tussen: Jezus volgen met alle consequenties van dien òf weggeworpen worden. Natuurlijk kun je vandaag proberen om toch aan de radicale oproep om de Heere Jezus te volgen geen gehoor te geven, net als het eerste rijtje mensen in de gelijkenis van het grote avondmaal. Ik heb een akker gekocht enz. Maar daar ben je niet klaar mee. Zeker de Heere Jezus wil niet dat we Hem half volgen. Maar Hij zegt niet, dan blijf je maar thuis. Denk aan het smakeloze zout.
En als je nu allemaal zonden gedaan hebt in je leven en tot nu toe de Heere niet wilde volgen en niet naar Hem wilde luisteren? Ik begrijp het ook niet allemaal, maar ik lees in Lukas 15 vers 1: ‘En al de tollenaars naderden tot Hem om Hem te horen’. Weet u waarom? Omdat de Zoon des mensen is gekomen om te zoeken en zalig te maken wat verloren was. Daarom kunt u bij Hem terecht. We bidden met Augustinus: “Geef Heere, wat Gij beveelt, dan zult Gij niet tevergeefs bevolen hebben”. En Hij geeft ons de bereidheid om alles wat we hebben in Zijn handen te leggen en het prijs te geven, als Hij dat van ons vraagt. Waarom? Vanwege Zijn alles te boven gaande liefde.
En wat staat er in Lukas 15 vers 1 en 2? En al de tollenaars naderden tot Hem om Hem te horen. En de Farizeeën en de
ds. J. Blom, Ridderkerk
3
Gebroken glas … De kerk in China vanaf 1950 In het vorige zendingsblad, 4e kwartaal 2011, heeft u het eerste deel kunnen lezen van drie afleveringen over de kerk in China. In een korte blik op de periode voor 1950 werden enkele personen genoemd. De Chinese huiskerkleider Watchman Nee, de zendelingen Hudson Taylor, James Fraser, Gladys Aylward. Zij mochten in leven en werk tot zegen zijn voor de kerk.
te nemen. Ik omhelsde mijn oude onderwijzer. Toen de trein weg reed, draaide ik mij om, om naar huis te gaan. Nog geen minuut later werd ik vast gegrepen, gearresteerd door de politie en beschuldigd van antirevolutionaire praktijken. Na twee jaar werd ik vrijgelaten. Er zouden nog vijf jaar in een werkkamp bijkomen.”
In 1949 kwamen de communisten onder leiding van Mao Zedong aan de macht. De volksrepubliek China werd gesticht. De Drie-Zelfbeweging wordt opgericht, met het doel de kerken in China te controleren en in bedwang te houden. Vooral de buitenlandse zending mocht geen enkele invloed meer hebben op de Chinese kerk. Tussen 1950 en 1952 moeten alle buitenlandse zendelingen het land verlaten.
Er brak dus een donkere tijd aan voor China. Het bezitten van land of fabrieken werd verboden en zelfs bestempeld als ‘reactionair’ en dus strafbaar. Sommige intellectuelen, zoals hoogleraren aan universiteiten en wetenschappers, werden gearresteerd en moesten op het platteland sloten graven in plaats van colleges geven. De meeste kerken werden gesloten. Samenkomende christenen werden zonder enige vorm van proces gevangen gehouden en bestempeld als ‘rechts en anticommunistisch’. Net als de communistische Sovjet-Unie lanceerde ook China vijfjarenplannen.
Dominee Tan, een huiskerkleider uit de provincie Hunan, vertelt: “Als kind zat ik op een Engelse zendingsschool. Ik had een goede band met mijn onderwijzers. Zij waren het ook die mij, van kinds af, vertelden over God en Zijn Woord. Toen de communisten aan de macht kwamen, was ik al van school af. Maar nog steeds had ik contact met mijn oude onderwijzer. Toen hij bericht kreeg, dat hij het land moest verlaten, vond ik dat heel erg. Ik werd er bang van, want ik wist niet wat de toekomst ons zou brengen. Ik stond er op mijn onderwijzer naar het station te brengen en hem uitgeleide te doen.”Doe het niet George”, zei de zendeling tegen me. Maar ik deed het toch. Op het station waren nog meer buitenlanders die met de trein naar Beijing zouden gaan maar er was geen enkele Chinees die openlijk afscheid van de zendeling durfde
4
In 1958 begon de Grote Sprong Voorwaarts. Hiermee probeerde Mao de economische achterstand die China ten opzichte van andere landen had, in geforceerd tempo in te lopen. De poging mislukte. Door de hongersnood die daaruit voortkwam, kwamen in drie jaar tijd dertig miljoen mensen om het leven. Culturele revolutie In de jaren zestig van de twintigste eeuw merkte Mao dat de belangstelling voor het marxisme, mede door het mislukken van de Grote Sprong Voorwaarts, langzaam afnam. Om dit
tegen te gaan, bereidde hij de Proletarische Culturele Revolutie voor. Mao activeerde scholieren en studenten, die zich verenigden in de “Rode Garde”. In 1966 verzamelden zich duizenden “rode gardisten” op het Tiananmenplein in Beijing, waar Mao hen toesprak. Bij terugkomst in hun eigen steden begonnen de “rode gardisten” met hun vernietigende werk. De laatste kerken werden gesloten, christenen werden gemarteld en op gruwelijke wijze vermoord of opgesloten in werkkampen. De “rode gardisten” trokken ook naar hun eigen scholen. Leraren en hoogleraren werden geslagen en vernederd. Van 1966 tot 1979, dertien jaar lang, zou er geen enkel kerkgebouw in China geopend zijn, uitgezonderd een klein lokaaltje in Beijing, waar buitenlanders, in de jaren zeventig van de twintigste eeuw een kijkje mochten nemen. Dominee Tan Toen we in september 2005 een bezoek brachten aan dominee Tan, de predikant uit dat kleine stadje in de provincie Hunan, vertelde hij ons zijn levensverhaal. Toen hij na zijn eerste arrestatie doorging met het leiden van zijn huisgemeente, werd hij nogmaals gearresteerd en naar een werkkamp in de verafgelegen Qinghai gestuurd, waar hij in een kolenmijn moest werken. Hij vertelde hoe de Heere hem in veel gevaren had bewaard. Hij vertelde ons verhalen over wolven in de nacht, over bevriezing en over criminelen die in de gevangenis tot geloof kwamen.”Het is dankzij Gods wonderlijke genade dat ik nog in leven ben”, zei hij. “Amazing grace!” Toen dominee Tan in 1963 thuis kwam uit het kamp, was zijn zoon door de hongersnood omgekomen. Van zijn gemeente waren er ook velen overleden. Anderen zaten in strafkampen of waren van de gemeente afgedwaald. Hij begon weer diensten te beleggen, ditmaal maar met vier mensen. Toen medewerkers van Open Doors in 1965 voor het eerst China bezochten, slaagden zij er niet in contact te maken met Chinese christenen. Niemand wist hoe de situatie op dat moment was en of er überhaupt nog wel christenen over waren. Pas in 1972 kwamen er rapporten uit Zuid-China die melding maakten van activiteiten van geheime huisgemeenten.
Ds. Samuel Lamb In Guangzhou, een enorme stad in de zuidelijke provincie Guangdong, bezochten wij de huisgemeente van dominee Lin Xiangao, in het westen beter bekend als Samuel Lamb. Het was een indrukwekkende dienst. Het huis zat volgepakt met driehonderd mensen, verdeeld over drie verdiepingen. Dominee Lamb stond op de middelste. Beneden en op de zolder keken en luisterden de mensen mee via een videoscherm. Zelfs de trappen zaten vol mensen. De dienst werd op dinsdag, woensdag en zaterdag herhaald. Zo konden iedere week zo’n duizend mensen het Woord van God horen in dat smalle huis in een achterbuurt van Guangzhou. Dat zijn er niet altijd zoveel geweest. Na de dienst vertelde dominee Lamb ons zijn levensverhaal. In 1950 begon hij te preken. Hij had toen een huisgemeente van driehonderd leden. Toen werd hij gearresteerd. Hij zat twintig jaar in een werkkamp, ondermeer in een kolenmijn, waar hij dag in dag uit wagons vol met kolen aan elkaar moest koppelen. “Ik heb heel veel mensen zien sterven in die tijd”, vertelt dominee Lamb. “Maar ik ben in die twintig jaren, iedere dag, door de Heere gespaard.” Toen dominee Lamb in 1978 weer terug kwam in Guangzhou, hoorde hij dat zijn vrouw twee jaar daarvoor was overleden en dat van zijn gemeente niets meer over was. Toch heeft hij nu een grote gemeente in dat rijtjeshuis in die achterbuurt van Guangzhou. “Hoe meer verdrukking, hoe meer de kerk groeit’, is het vaste geloof van dominee Lamb. Bamboe De kerk is net als bamboe: als je het kapt, groeit het des te sneller weer op. Dat werd overal in China gezien. Duizenden huisgemeenten kwamen zondag aan zondag bij elkaar. Ze lieten zich niet afschrikken door het gevaar gearresteerd of misschien gedood te kunnen worden. Mensen zagen in dat het marxisme en socialisme geen antwoord konden geven op hun levensvragen. Velen sloten zich aan bij huisgemeenten en werden later gedoopt. Niet alleen de ondergrondse kerk groeide. Ook de Drie-Zelfkerken gingen, na de dood van Mao Zedong in 1976, op sommige plaatsen weer open. Ze werden echter streng gecontroleerd en de prediking was erg liberaal: de opstanding van de Heere Jezus werd ontkend, net als veel wonderen die Hij deed. Ook mocht uit sommige Bijbelboeken niet gepreekt worden, zoals bijvoorbeeld Openbaring en Daniël. Daarom zagen veel christenen geen andere mogelijkheid dan als huisgemeente bij elkaar te blijven komen, wat nog steeds verboden is. Bij sommige Drie-Zelfkerken worden nu ook weer Bijbels verkocht. Onder de Christenen in de huisgemeenten is er een blijvende grote vraag naar Bijbels en naar bijbels onderwijs.
(Wordt vervolgd) Bron: De kerk die werft
5
Een bezoek aan de kerk in NingLang Dit gedeelte van onze reis bracht ons naar de provincie Yunnan, in het zuiden van China. Het was prachtig weer en we genoten van het subtropische klimaat. Onze reis leidde ons over steile wegen, op en neer over hoge bergen. Op verschillende plaatsen genoten we van een adembenemend mooi uitzicht. Zo nu en dan zagen we vrouwen in klederdracht. De chauffeur noemde dan luidkeels de naam van de stam waartoe zij behoorden: LuLu of Lisu. We weten nu dus dat de LuLu vrouwen te herkennen zijn aan hun breedgerande hoofddeksels, en de Lisu aan hun blauwe petten. De vrouwen van beide stammen dragen kleurrijke kleren. Het duurde enige tijd voordat onze chauffeur de plaats van bestemming gevonden had. Maar eindelijk bereikten we ons doel. Tot onze verbazing zagen we dat de kerk in de achtertuin van een huis in aanbouw was. Het is niet onwaarschijnlijk dat vrienden die de zaak van Christus na aan het hart lag, dit stukje grond ter beschikking gesteld hebben om de christenen een plekje te geven waar zij God konden aanbidden. Alhoewel gemakkelijk bereikbaar, was er geen parkeerplaats bij de kerk. Dat is echter niet zo erg, omdat de meeste kerkgangers toch lopend komen. Ontmoetingsplaats Deze kerk aan de rand van één kleine stad is een van de projecten van Bonisa. Je zou denken dat het beter was geweest de kerk buiten de stad te bouwen waar zo te zien genoeg plaats beschikbaar is. We vroegen er onze gids naar. Hij legde uit dat dit een centrale plaats is waar veel Lisu christenen als broeders en zusters samen kunnen komen, hetgeen hun diepste wens is. De meeste christenen in deze streek behoren tot de Lisu stam en zijn grotendeels bergbewoners. Je kunt
6
niet onbewogen blijven als je bedenkt hoe groot hun verlangen is om elkaar als christenen te ontmoeten. Gemeenschap der heiligen wordt zeer gewaardeerd in het leven van deze Lisu christenen. Lijden om Christus’ wil Het is al meer dan een eeuw geleden dat de eerste zendelingen met de Lisu in aanraking kwamen. Deze zendelingen die al hun aardse luxe, die wij zo op prijs stellen, opgegeven hadden, schatten deze offers maar gering, want zij zagen vooruit naar het doel. Ze konden met Paulus in Filippensen 3:14 zeggen: “... vergetende hetgeen achter is... jaag ik naar het wit, tot de prijs der roeping Gods, die van boven is in Christus Jezus.” Ze ondervonden veel tegenstand, maar toch volhardden zij, want ze waren overtuigd dat hun Meester Die hen gezonden had machtig was om zelfs de sterkste vijanden te overwinnen. Tot aan vandaag mogen we de vrucht van het werk van deze zendelingen zien. Volgens de statistieken is een groot gedeelte van, de miljoen Lisu christen. Velen van hen hebben voor de zaak van Christus geleden. De Heere Jezus heeft zegt: “En Ik zeg u, Mijn vrienden: Vreest u niet voor degenen die het lichaam doden, en daarna niet meer kunnen doen; Maar Ik zal u tonen, Wien gij vrezen zult’. En als u zou vragen welk voordeel al dit lijden het christendom gebracht heeft, dan mogen we zeggen: “Het heeft de zaak van Christus gediend!” Dankbaarheid De Lisu’s zijn dankbaar voor de zendelingen. Een van de vragen in een christelijk lesboek van de Lisu’s luidt: “Waarom moeten we dankbaar zijn voor de buitenlandse zende-
Een bezoek aan de kerk in NingLang
lingen?” Het antwoord wijst op de offers die de zendelingen, huis en geliefden achterlatende, gebracht hebben om hen het Evangelie te brengen. De Lisu’s zijn dit ook nu nog niet vergeten. Liefkozend onze hand strelend, zeggen ze: “Zij hebben ons het Evangelie gebracht!” “Blote voeten” evangelisten Alsof we lang verloren vrienden waren, werden we bij onze aankomst hartelijk door zes evangelisten begroet. Dit was al de vierde keer dat we op deze Bonisareis een groep evangelisten ontmoetten. Ze komen gewoonlijk op een van tevoren afgesproken plaats samen om met onze vertrouwde vriend te spreken. Na wat met elkaar gepraat te hebben ontvangen ze dan een envelop die met dankbaarheid aangenomen wordt. Je zou zeggen een soort honorarium. Het ondersteunen van de evangelisten is een waardevol project van Bonisa. We hebben echter nog nooit één van de evangelisten de envelop zien openen om te zien wat er in zat. Zou het zijn omdat ze wel voelen dat dat niet erg beleefd zou zijn of omdat geld niet zo’n belangrijke rol speelt in het leven van de evangelisten? Omdat het christendom zich zo snel uitbreidt, zijn er erg weinig gemeenten met een eigen dominee. Toch voelen vele christenen zich geroepen het Evangelie aan hun volk te verkondigen. Deze mensen worden gewoonlijk “blote voeten” evangelisten genoemd. Ze gaan te voet door het bergebied. Zij zijn niet aan een bepaalde gemeente verbonden en zijn voor hun levensonderhoud afhankelijk van hun familie en vrienden. Een beetje geduld hebben De evangelisten zijn meestal tussen de leeftijden van achter in de twintig tot begin veertig. Er zijn veel evangelisten in dit land die het Evangelie aan hun eigen volk brengen maar geen afgeronde opleiding genoten hebben. Slechts weinigen van hen hebben aan een Bijbelschool gestudeerd. De geschiedenis vertelt ons van een man die kort tevoren christen was geworden, tegen een zendeling zei: “Jullie hebben het Evangelie al meer dan 1800 jaar, en wij nog maar achttien dagen. Jullie kennis moet wel heel goed en groot zijn! Onze kennis kan niet anders dan klein en beperkt zijn. Daarom moet u maar een beetje geduld met ons hebben. We willen graag meer leren! Er is maar één Evangelie en dat willen we door heel het land verkondigen!” De evangelisten ontvangen ongeveer een maand per jaar wat aanvullend onderwijs door middel van een conferentie of Bijbelschool cursus. Als een dominee op doorreis is in hun district geeft hij ook vaak wat onderwijs. Verbonden Na de kerk bezocht te hebben, werden we uitgenodigd om thee te drinken op de veranda van het huis dat voor de kerk stond. Toen er een groepsfoto genomen moest worden, kwa-
men de evangelisten dicht om ons heen staan, alsof ze wilden zeggen: “We voelen ons aan jullie verbonden.” Het feit alleen al dat je hen bezoekt en oprechte belangstelling voor hen toont, thee met hen drinkt, met hen eet, en met hen naar hun kerk gaat, en je op die masnier met hen meeleeft, is genoeg om hun harten voor je in te nemen. Als je in het Engels spreekt of bidt verstaan ze er geen woord van, maar dat hindert niet. Ze beoordelen je niet naar je ontwikkeling of spraakvaardigheid, maar naar wat ze zien in je leven. Als ze merken dat je hen liefhebt, hebben ze jou ook lief. Verlangend uitzien De kerk in aanbouw heeft drie verdiepingen. Na de voltooiing van de kerk zal er plaats zijn voor achthonderd kerkgangers. De eerste fase was gereed in november 2010, en de tweede fase is afgelopen november gereed gekomen. De christenen zijn met blijdschap vervuld dat het Evangelie nu in hun eigen kerk wordt verkondigd, zodat hongerige en dorstige zielen daar gevoed en gelaafdkunnen worden. Hun gezang wordt van heinde en verre gehoord! James Fraser, de zendeling onder de Lisu, zei al dat hij nooit ergens gemeentezang gehoord had dat met het zingen van de Lisu te vergelijken was. Ze geloven met hart en ziel wat er gezongen wordt en daarom zingen ze met zoveel warmte en levendigheid. Gods genade kent geen grenzen Nadat we met hartelijk handschudden afscheid genomen hadden, kregen we elk een appel mee voor onderweg. Gedurende onze reis hebben we veel nagedacht over het werk van Gods vrije genade in de harten van zondaren, zelfs helemaal aan de andere kant van de wereld. Gods genade kent geen grenzen. Ongeacht waar ze wonen, zij het in China, Nederland, Afrika, Canada, of de uiterste hoek van de wereld, God werkt in de harten van mannen, vrouwen, en kinderen. We zijn heel dankbaar aan onze donateurs voor hun biddende ondersteuning van de verspreiding van Zijn Woord. Op die manier neemt u ook deel aan de Grote Opdracht om het Evangelie tot aan de uiterste einden van de aarde te laten verkondigen. Peter J. Van den Berg Bonisa Mission Canada
Wilt u meehelpen nieuwe projecten te realiseren? Projecten in WeiXi berggebied 2012-2: Weixi Lisu WuBaDi kerk Nieuwbouw in bergdorp
€25.000
2012-3: County kerk en uitbreiding Lisu Bijbelschool Kerkgebouw, leslokalen, slaapzalen
€40.000
7
Gods liefde en genade kent geen grenzen “Mijn naam is Tanayikoeli, geboren in 1985. Ik ben tot geloof gekomen omdat de Heere God mij genade heeft getoond. Allereerst wil ik Hem danken. Ten tweede ben ik dankbaar voor degene die mij het Evangelie heeft verteld. Toen ik nog niet tot bekering was gekomen, was ik nooit tevreden. Ik leefde in een probleemvolle familie en in onvrede met mijn ouders. Eigenlijk was ik heel ontevreden over mijn eigen bevolkingsgroep. Binnen onze etnische groep hebben vrouwen geen enkel recht. Alles wordt bepaald door de mannen. De kleine meisjes worden niet als kinderen behandeld. Vrouwen worden gezien als een soort slaven in huis. Zij moeten het huishouden doen en kinderen verzorgen. Dat zijn onrechtvaardige behandelingen. Mijn vader was geen goede man. Hij is vijf keer getrouwd geweest. Zijn slechte gedrag heeft mij beïnvloed. Ik woonde met mijn moeder samen. Het was niet makkelijk. Ik was vaak verdrietig en wilde van huis wegvluchten. Mijn vader overleed in 2005. Ik voelde dat het leven voor mij steeds minder betekenis had. Ik wilde niet meer naar school. Ik had geen aandacht en liefde voor de mensen in mijn omgeving. Daarna werd ik eigenwijs. Het enige waarin ik nog geloofde was in mijzelf. Ik werd erg hoogmoedig en had een trots hart. In 2006 ben ik in de grote stad aangekomen. Ik logeerde bij mijn oom en ging een cursus volgen. Mijn oom heeft goed voor mij gezorgd. Hij vertelde mij over het Evangelie. Langzamerhand ging ik begrijpen dat God ook mij lief heeft. Ik leerde over de eigenschappen van God. Na ongeveer een jaar heb ik de Heere Jezus als mijn Heiland aanvaard. Ik was toen 22 jaar. Daarna begon ik ook het Evangelie aan vrienden te vertellen. Ik vertelde over de Heere Jezus, maar sommige mensen begonnen mij uit te schelden. Ik ging twijfelen of ik het juiste geloofde. Was het echt? Was het wel waar? Of had ik een vreemde buitenlandse God gevolgd? Toch leerde ik meer en meer begrijpen dat ik de juiste Weg en de juiste Waarheid had gevolgd. De Heere Jezus Zelf is dé Weg, dé Waarheid en hét Leven. Wat ik van Hem geloof in
8
mijn leven is echt waar! En God is een heel goede God. Hij heeft mij genade gegeven. Steeds maar weer opnieuw. In 2009 heb ik een Bijbelcursus gevolgd met anderen, bij iemand aan huis. Gedurende die cursus heeft de Heere mij gezegend. Ik heb nog meer geleerd over Gods eigenschappen. Ik ging begrijpen dat Gods liefde en genade geen grenzen kent. Ik voelde dat God mij riep om Hem te gaan dienen. Maar ik had Zijn stem niet begrepen. Ik volgde mijn eigen weg. Ik ging werk zoeken en hoopte via het werk Hem te dienen. Jammer, mijn werk werd geen succes! De Heere riep mij nog eens. Toen heb ik mij voltijds aan Hem gegeven. In het begin, vanwege het gebrek aan ervaring, heb ik veel problemen ondervonden. Financieel ben ik in moeilijkheden geraakt. Maar de Heere had tegen mij gezegd dat ik eerst Zijn Koninkrijk moest zoeken en dat Hij het andere wat nodig is mij wil geven. En wat God zegt is uitgekomen. Hij heeft mij gebruikt in de huisgemeente voor Zijn Koninkrijk. Mijn vele problemen heeft Hij opgelost voor mij. De Heere heeft mij ook veel nieuwe dingen geleerd. Hij heeft mij op veel terreinen genezen. Hij heeft mij van al mijn zonden gereinigd, mijn hart verzacht, en alles wat mij ongelukkig maakte van mij weggenomen. Voor de hopeloosheid heeft Hij mij een nieuwe Hoop gegeven. Veel dingen die niet goed zijn heeft Hij mij geholpen om het weg te doen. De Heere is een goede God, echt waar! Ik geloof dat God alle dingen bestuurt. Hij heeft alle macht en alle kracht in Zijn Hand. Er is niets wat Hij niet ziet. Ook alle gewoonten en manieren in mijn familie en van mijn volk. Daar weet Hij van. Het is mijn verlangen en mijn hoop dat de Heere mij steeds voor Zijn Koninkrijk zal willen gebruiken. Dan mag ik Hem aanbevelen en prijzen. Dan zullen zeker meer mensen van onze bevolkingsgroep de Heere Jezus leren kennen en in hun hart veranderen. God is goed, en ik dank u dat u naar mijn verhaal hebt willen luisteren. Wilt u met mij bidden voor de mensen van mijn volk die de Hem nog niet kennen? Een groet vanuit China, Tanayikoeli
De Bijbel in elk huis! In elke taal Al heel veel jaren is Bonisa betrokken bij het drukken en verspreiden van duizenden Bijbels in verschillende stamtalen van de etnische minderheden in China. De taal van de Miao, de Lisu, de Yi, de Lahu en de Dai minderheden. Bijbelverspreiding is nog steeds één van de pijlers van het werk van Bonisa. Vanwege het nog steeds groeiend aantal gemeenten onder de minderheden zal de vraag naar Bijbels niet spoedig afnemen! Voor de genoemde stammen bestaat een editie van de gehele Bijbel in hun eigen taal. Voor de Dai minderheid is er alleen een “Nieuwe Testament” beschikbaar. De Bijbeluitgaven voor de Miao en de Lisu, ondanks oplagen van tienduizenden exemplaren, waren al gauw niet meer in voorraad. De oplage bleek te klein voor het enorm grote aantal christenen. De mensen vragen voortdurend om meer, om een heel groot aantal Bijbels voor verspreiding. Voor iedereen Ook ondersteunt Bonisa evangelisten om stamgenoten met het Evangelie te bereiken en het Woord uit te leggen. Eén van de evangelisten benadrukte onlangs nog eens: “De kerk groeit. Nieuwe gemeenten worden gevormd. In alle dorpen op de berghellingen wordt met buitengewoon verlangen uitgekeken naar de komst van Bijbels in de eigen taal. Dat is de taal van het hoofd en het hart. Nu moeten nog veel mensen samen een Bijbel delen. Vaak worden teksten of gedeelten over geschreven om ze uit het hoofd te leren. Ze hebben honger naar geestelijk voedsel. Zij hebben een groot verlangen naar een eigen Bijbel.
Een Bijbel in elk huis, bij elke familie, voor iedereen die kan lezen of nog leert lezen. Dat willen ze graag, dat is hun grote wens.” Hoeveel wilt u geven? Bijbelverspreiding! Met uw steun kan dat gerealiseerd worden. Voor slechts een paar euro geeft u een bijbel aan iemand die er zo heel erg graag één wil hebben. Dat kan zijn voor een oudere man of vrouw in een afgelegen arm bergdorp. Of zal het voor een jongen of meisje zijn, die het ouderlijk huis verlaat om werk te vinden in de grote stad met al zijn verleidingen? Of voor een (nog) ongelovige, een boeddhist, een atheïst of moslim? Dat zult u nooit precies te weten komen, maar u zorgt er wel voor dat iemand Gods Woord, dat krachtig is, ontvangt. Onze Zaligmaker Zelf zorgt voor het heil en de zegen. De Heere zegt: “Want gelijk de regen en de sneeuw van den hemel nederdaalt, en derwaarts niet wederkeert; maar doorvochtigt de aarde, en maakt, dat zij voortbrenge en uitspruite, en zaad geve den zaaier, en brood den eter; Alzo zal Mijn woord, dat uit Mijn mond uitgaat, ook zijn, het zal niet ledig tot Mij wederkeren; maar het zal doen, hetgeen Mij behaagt, en het zal voorspoedig zijn in hetgeen, waartoe Ik het zende.”
Project 2012 – 9 Drukken en verspreiden van Bijbels voor de Miao en Lisu;
€50.000
Voor slechts €5,00 geeft u één Bijbel aan een Christen in China
9
Zuster Anna Stelt u zich eens voor dat u in een bergdorp woont, uw leven lang al, net zoals trouwens uw voorouders. U bent daar geboren, op die plaats ook getrouwd, hebt een gezinnetje gekregen en u verwacht daar ook eens voorgoed de ogen te sluiten. Van de rest van de aarde weet u alleen maar door plaatjes en van horen zeggen. U komt bijna nooit uw dorpje uit. Hogerop O zeker, het kleine stukje van de wereld dat u kunt zien is mooi. Het uitzicht is prachtig: glooiende hellingen, rotsformaties, mooie wolken, alles groen, en af en toe uitzicht op met sneeuw bepoederde bergtoppen. Maar ... het gebied is ruig en niet gemakkelijk toegankelijk, de grond is veel schraler dan beneden in de valleien. Waarom wonen die mensen dan niet in de lager gelegen dalen? Ja, dat ligt moeilijk... Uw volk is namelijk al eeuwen lang verdreven van de goede grond naar de mindere grond. Andere volkeren waren altijd sterker en zo zijn uw voorouders langzaam maar zeker steeds ‘hogerop gekomen’, maar
10
dan niet in de gebruikelijke zin van dat woord natuurlijk. Daarom woont u dus op die plaats, dat is al lang zo en dat zal ook wel niet veranderen. Onrecht vanuit het verleden kan maar zelden rechtgezet worden. Medische zorg Stelt u zich eens voor dat u in die situatie ziek wordt! In uw dorp woont geen dokter, er is helemaal geen medische voorziening. En op reis gaan naar de stad ... Ach daar bent u nog nooit geweest en wie zou dat trouwens kunnen betalen? Dus u blijft waar u bent, de meeste ziektes gaan vanzelf wel weer een keer over, ja toch? En zo niet? Ja, dan is er ook niets aan te doen, zo is het leven nu eenmaal. En stel u voor dat de kwaal niet over gaat, en dat u voelt dat uw oog steeds pijnlijker gaat worden en dat het net lijkt of er iets groeit achter uw ene oog dat het oog naar buiten wil duwen. Oogoperatie Het is tijd dat we de situatie iets realistischer maken. Het gaat niet om ‘Stel je nu eens voor dat....”, maar de net getekende situatie is echt gebeurd! Het is gelukkig allemaal goed afgelopen. In Gods voorzienigheid hoefde deze vrouw niet naar een dokter ver weg, maar de Heere bracht een Amerikaanse christen arts bij hen in het dorp. Hij heeft het groeiende gezwel onderzocht en haar meegenomen naar de stad. Daar mocht ze geopereerd worden en haar oog dat al half uit de oogkas gedrukt was en op haar jukbeen hing is zonder beschadiging weer teruggezet. De tumor was bovendien niet kwaadaardig en ze mocht volledig genezen! Dat is een wonder, maar een zeker zo groot wonder,
Z us t e r Anna
eigenlijk veel groter is dat er in dit dorp vele christenen wonen. En ze slijten hun dagen niet met te klagen over hun omstandigheden. Ze bidden om hulp als het nodig is en de dingen die de Heere niet verandert aanvaarden ze, omdat die uit Gods Vaderlijke hand hen toekomen. Verpleegster Er is echter nog meer over dit gezin te vertellen. We kennen deze mensen al een jaar of tien, met name de man van deze vrouw. Deze broeder is namelijk een hulpprediker die in dat dorpje helpt in het geestelijk werk en ook in het omliggend gebied het Evangelie brengt of helpt bij het stichten van nieuwe gemeentes in andere dorpen. Een tijdje geleden benaderde hij me met een verzoek. Het ging over hun dochter. Ze hebben twee meisjes, van wie de oudste inmiddels al getrouwd is. De jongste kan aardig leren en was in de gelegenheid om naar de stad te gaan om voor verpleegster te leren. Het enige probleem was het schoolgeld. Ze hadden al geprobeerd om het eerste half jaar zelf te betalen, maar dat was moeilijk. Toen heeft hij ons eerlijk gevraagd of mensen hun dochter misschien wilden helpen. Zoiets moet natuurlijk kunnen, vindt u ook niet? We hebben haar en haar ouders met iemand van Bonisa thuis opgezocht. Het gezin woont echt in een wel extreem nederige stulp, zouden we zeggen. Een tent is nog een stuk luxueuzer! We hebben echter een heel fijn gesprek gehad en ook wat meer uit haar eigen mond gehoord wat haar droom is. Anna’s droom U kunt zich wel voorstellen dat dit meisje door de geschiedenis van haar moeder erg betrokken is bij medisch werk. Haar hoop is echter dat ze na een aantal jaren klaar mag zijn met haar opleiding en dan terug kan keren naar haar dorp! Daar had u misschien nog niet aan gedacht toen we net schreven dat dit meisje een ‘droom’ had. Ze hoopt in haar eigen dorp een kleine zusterpost te beginnen waar de mensen uit de streek kunnen komen voor medische basiszorg. Je kunt dan denken aan verbinden van wonden, open
benen, injecties, kinderzorg, en met een sortering van belangrijke medicijnen zou ze wellicht in haar eigen onderhoud kunnen voorzien. Het is altijd het beste om een constructie te bedenken die kan leiden tot zelfstandigheid en continuïteit. Datzelfde streven we ook na bij het bekende “geitenproject”. Bovendien lijkt deze vorm van werken nog het meeste op ‘tentenmaken’. Anna kan als zuster een belangrijke bijdrage leveren aan elementaire medische zorg. Bovendien kan ze door deze zorgverlening zichzelf bedruipen en dit kan ook een prachtig middel zijn om over andere dingen met de mensen te spreken. U kunt zich wel voorstellen dat deze droom ons trof! We hebben eerlijk samen gepraat over haar school. Ook over de verleiding die vast en zeker op haar af zal komen om ‘in de stad te blijven hangen’ en daar ‘een zogenaamd beter leven na te jagen’. We hebben samen toen nog gebeden en haar opgedragen aan de zorg van de Heere. Project Bonisa heeft besloten hier een project van te maken. Hierbij kondigen we dan ook het project ‘ZUSTER ANNA’ aan. We hopen dat we haar regelmatig kunnen ontmoeten en vanzelfsprekend ook te ondersteunen wat betreft het studiegeld. Het kost wel ruim 1.500 euro per jaar, dus dat is heel moeilijk op te brengen voor dit gezin. Ook in Nederland is 100 euro geen gering bedrag. Velen moeten op de kleintjes letten en dat is helemaal geen kwade zaak, maar met z’n allen kunnen we deze christen zuster wel helpen denk ik. Van harte bevelen we dit nieuwe project bij u aan. We hopen dat u vooral voor haar zou willen bidden, want de beste voorbereiding voor dit soort werk is niet alleen groei in kennis maar vooral groei in genade en kennis van de Heere Jezus!
Project 2012 – 35 Zuster Anna medische opleiding studiekosten per jaar
€1.500
11
Jonge re n
Het Jaar van de Draak Als ik dit schrijf zijn we net aan het nieuwe jaar begonnen (23 Januari 2012). Op de Chinese Oudejaarsavond, dat was dus op een zondag bij ons, zaten we net ‘s avonds ‘een bandje te luisteren’. Nou ja, je snapt wel dat dat nog een oude uitdrukking is. We gebruiken echt geen cassettebandjes meer. Alles is nu MP3, en we downloaden en luisteren de preek daarna. Maar goed, we hadden het over het Oudejaarsavondgebeuren: We hebben de preek ettelijke keren onderbroken om een pauze in te lassen, want het was niet meer te verstaan. Jullie snappen ongetwijfeld wel waar dat door kwam hè? Juist, vuurwerk!! Als je denkt dat het in Nederland nogal lawaaierig is dan moet je beslist niet hier komen... In Nederland wordt er aan vuurwerk een slordige 64 miljoen euro verknald, maar dat is niks vergeleken bij de vuurwerk industrie in de Volksrepubliek! Daar gaat jaarlijks een paar miljard in rook op. Economen hebben het wel eens over ‘kapitaal vernietiging’, nou dit is er wel een duidelijk voorbeeld van natuurlijk. In China staan 7000 vuurwerk
12
fabrieken (en dat zijn alleen de geregistreerde bedrijven) en er werken maar liefst 3 miljoen mensen in deze bedrijfstak. De vuurwerk industrie hier is goed voor 4 miljard euro en ze zijn dan ook vurig enthousiast dat ze daarmee 90% van alle vuurwerk op de wereld fabriceren. Maar ja, je snapt wel dat ik het ook graag een heel klein beetje opneem voor ‘onze cultuur’ ... Het is zo’n vast onderdeel van de samenleving dat het moeilijk uit te roeien is. Bij iedere opening van een winkel, het bereiken van het hoogste punt bij de bouw, een verhuizing, een trouwerij, en begrafenis (nou ja ik bedoel crematie, want begraven is illegaal in China) altijd hoort er vuurwerk bij. En, om eerlijk te zijn, het is waar dat de Chinezen het vuurwerk en het buskruit hebben uitgevonden, al meer dan 1100 jaar geleden! Daar zijn ze natuurlijk wel trots op. Je kunt toch ook niet verwachten dat Nederlanders het op prijs zouden stellen als andere landen zouden zeggen dat Goudse kaas illegaal zou moeten wezen, omdat er zoveel mensen veel te hoge cholesterol door krijgen... Nou ja, je snapt het wel hè. Misschien denk je wel: “Wat een opluchting dat het geknal voor jullie dus gelukkig ook weer voorbij is.” Nou ja dat
dacht je zeker, het Chinese Nieuwjaar duurt hier 15 dagen lang en dus ook 15 dagen met vuurwerk, hoewel de ergste knallen bij het begin en het eind van die periode te horen zijn. Het is hoog tijd om terug te keren naar het eigenlijke onderwerp van deze keer: Het Jaar van de Draak. Je weet dat ze hier in China ieder jaar een naam geven, in een cyclus van 12 jaar komen 12 verschillende dieren voor. Natuurlijk zit hier een heleboel bijgeloof bij en het werkt eigenlijk net als een horoscoop, een beetje te vergelijken dus met de westerse dierenriem. Het is goed om daar maar nooit naar te kijken of in te lezen! Je raakt er gemakkelijker door verstrikt dan je denkt. En nu het jaar van de draak net begonnen is, denk je onwillekeurig aan de Bijbelteksten waar het woord draak in genoemd wordt. Dat is meestal niet zo’n goed teken. Dat is ook de reden dat in China nogal wat christenen huiverig zijn tegenover het draken symbool. In de Bijbel komt het woord best vaak voor. De profeten spreken over draken, zeedraken en vliegende draken. Het duidt soms ook op de duivel! Bovendien is in de Bijbel het verschil tussen draak en slang niet altijd zo groot. De slang in Genesis 3 is weliswaar een ander woord, maar de staf van Mozes en Aaron worden in het ene vers veranderd in draken en in het andere vers in een slang, tenzij de Bijbel bedoelt dat de staf van Mozes in een totaal ander dier veranderde dan de staf van Aaron, dat is mogelijk. Maar bovendien wordt voor
De vlag van het laatste Chinese keizerrijk, waarin de draak prominent te zien is (1862-1912)
Een Chinese postzegel uitgegeven voor het Jaar 2012. draak en walvis in Genesis 1 en zeekalf in Klaagliederen 4 ook hetzelfde woord gebruikt. Dat is dus best moeilijk. We moeten ook oppassen dat we niet net zo bijgelovig zijn als anderen die we dat verwijten... Het is slechts een symbool. Niet alle draken zijn slecht en verdorven. In Psalm 148 worden de draken (=walvissen) opgeroepen om de HEERE te loven, (vergelijk ook Jesaja 43). En als je denkt dat de slang meestal als iets duivels gezien wordt, is dat ook niet altijd zo. De Heere Jezus roept op om net zo voorzichtig als de slangen te wezen (Matth. 10) Dat zijn dus ‘goede slangen’. En de Heere Jezus beschrijft Zichzelf ook nog eens als Degene Die net als de slang in de woestijn verheven zou worden tot verzoening van de zonden (Johannes 3). Dus de Heere Jezus en satan worden allebei met een slang vergeleken, net zo trouwens als dat ze beiden ook met een Leeuw vergeleken worden: de Leeuw uit Juda’s stam (Openbaring 5) maar ook de briesende leeuw! (1 Petrus 5) Dus je kunt niet altijd zeggen dat een Leeuw altijd goed is of dat een slang en een draak altijd slecht zijn. Wat we wel kunnen zeggen is dat het gelukkig niet het Jaar van de Draak zal zijn. Of het nu een gevaarlijk jaar zal wezen of dat we dat als bijgeloof terzijde moeten schuiven, dat maakt niet uit. Dit jaar is niet het Jaar van de Draak, en volgend jaar zal het ook niet het Jaar van de Slang wezen! Nee, hoeveel macht de Draak ook heeft, die strijd zal voeren met het nageslacht van de vrouw die de geboden Gods bewaren, en de getuigenissen van Jezus Christus hebben, dit jaar 2012 blijft toch het Jaar onzes Heeren. En hoeveel macht de mensenmoordenaar van den beginne, de satan-slang ook heeft, ook volgend jaar zal het het Jaar onzes Heeren wezen. Goddank! Je hebt gemerkt dat ik nergens de teksten erbij gezet heb, alleen de hoofdstuk-verwijzingen. Het is altijd goed om net als de mensen in Berea het zelf even op te zoeken en het verband erbij te lezen, vandaar! Groetjes van de tentenmaker
13
MEFIBOSETH gehandicaptenzorg Klein project: Weeshuis-PingFang Orthopedische schoenen “Veel dank voor uw meeleven en donaties in de zorg die we mogen verlenen aan de gehandicapten. In het weeshuis zijn babies en jonge kinderen, die geen ouders of familie hebben die naar hen omzien. Vaak zijn operaties noodzakelijk, maar er zijn geen financiën. We zijn heel dankbaar dat Bonisa ons steunt in een deel van de kosten. Uw bijdrage is van grote waarde. Een vorige keer vertelde ik u over kinderen die orthopedische schoenen nodig hadden. Met uw gift hebben we die kunnen laten maken. Dank u wel! De broertjes LongLong en LuanLuan hebben aangepaste orthopedische spalken en schoenen gekregen. De meisjes WuShuang en WeiHua hebben nu ook schoenen en beugels. Die waren best duur, maar u heeft ze geholpen. Ze zijn er erg blij mee. Met behulp van een therapeut oefenen ze
14
om beter te leren lopen. WeiYaqi heeft steun en beugels voor haar pols en handen gekregen. Maar er zijn nog meer kinderen die aangepaste materialen nodig hebben. We hopen dat we spoedig YangYin en WeiZiang ook kunnen helpen. Ik sprak vandaag nog met Rebekka. Zij wil u ook wat vertellen over haar werk!! Hartelijke groet, Jansje Schreur Bonisa wil graag helpen. We hopen op voldoende donaties in de komende periode, zodat de benodigde materialen aangeschaft kunnen worden en het leven van deze kinderen daardoor verbeterd mag worden.
kle in proje ct : We e shuis-Pin gf ang
Laat die gezindheid bij ons zijn, die ook in de Heere Jezus Christus is. Mogen we zo omzien naar onze medemensen, met innerlijke ontferming bewogen. Wilt u met ons bidden voor de kinderen in het weeshuis en danken voor de zegen in deze zorgverlening.
Project 2012 - 33: Gehandicaptenzorg Weeshuis T. en PingFang Operaties, ziekenhuisopnamen Orthopedische schoenen Dieetvoeding, warme kleding
f 20.000,-
Hallo Mijn naam is Rebekka. Ik werk in het weeshuis. U kent mij al een beetje. Ik wil deze keer wat vertellen over een onderdeel van mijn werk. is, Soms komen er babies in het weeshu die heel erg ziek zijn of een aangeboren afwijking hebben. ze, Het weeshuis zorgt wel goed voor maar heeft geen geld voor verdere
onderzoeken of operaties. met Ik probeer dan contact te maken een ziekenhuis hier in onze stad T. babies of in Beijing om te kijken of deze . nog verder geholpen kunnen worden het Samen met een verpleegster van het weeshuis ga ik met de baby naar ziekenhuis voor onderzoek.
Ik regel alle papieren. erd, Als de baby in Beijing wordt geopere and zorg ik ook dat er dag en nacht iem voor de baby zorgt. Ik ga dan ook regelmatig kijken. ik Als de baby weer naar huis mag, ga in het hem ophalen en zorg ervoor dat er rgd. weeshuis goed voor hem wordt gezo Vriendelijke groet, Rebekka
15
Informatie Ontvangen giften
Machtigingen
Dankbaarheid overheerst. Dankbaar zijn we aan de grote Gever. Ook in de achterliggende periode is met liefde veel gegeven voor het Bonisa zendingswerk. We zijn steeds weer verwonderd over uw meeleven en uw steun. We danken de Heere voor uw giften. Bonisa is slechts één van de vele in de rij van goede doelen organisaties en stichtingen. Als we denken aan de rampen in vele getroffen landen beseffen we terdege dat er wereldwijd grote nood is. Ook China werd getroffen door droogte en overstroming. Door uw donatie was het mogelijk de christenen en andere bewoners in de afgelegen berggebieden te bereiken en te helpen. Tot een getuigenis voor velen. In onze kleinschalige projecten met korte lijnen worden de giften verantwoord besteed. We willen het zendingswerk van Bonisa in China dan ook van harte bij u blijven aanbevelen. Dank voor uw gebeden. Dank voor uw financiële steun. Ook alle jongeren die meededen aan een actie, of vrijwillig persoonlijk geld inzamelden: Bedankt! Elke bijdrage is welkom. Elke euro is van waarde. Over het penningske van de weduwe, waarover u kunt lezen in Lucas 21, wordt door de Heere Jezus met bijzonder hoge achting gesproken. Hij zegent en vermeerdert de gave, zoals Hij dat ook deed met de broden en vissen.
Bij dit zendingsblad heeft u een mailing ontvangen met weer een machtigingskaart en een acceptgiro. Meerdere donateurs hebben al van zo’n machtiging gebruik gemaakt. Veel dank voor het invullen en opsturen. We ontvangen daardoor uw periodieke donatie per maand, per kwartaal, per half jaar of per jaar. U heeft zelf de bestemming van uw gift aangegeven. We zijn heel dankbaar voor uw vaste bijdrage. Uw machtiging bespaart ons namelijk interne kosten en geeft ons zicht op de regelmatige inkomsten voor bepaalde zendingsprojecten. En u? Wilt u ook een machtigingskaart opsturen? Dat is voor onze donateurs, die het nog niet deden, wel het overwegen waard. Zo’n automatische incasso is namelijk kosten-besparend. En het is een gemakkelijke manier om het zendingswerk regelmatig en blijvend te ondersteunen. Zo kan Bonisa ook structurele hulp bieden. Uw machtiging geldt net zo lang als u dat wilt natuurlijk. Stopzetten is mogelijk. U kunt zelf aangeven welk specifiek project u wilt steunen. Er is ruimte op de machtiging om het doel van uw gift te vermelden. Bonisa geeft ondersteuning aan: Bijbelverspreiding o.a. in de stamtalen van de etnische minderheden; Bijbelscholen, opleiding van Evangelisten, de Lisu, de Miaobevolking, o.a. kerkbouw en scholen, Mefiboseth weeskinderen en gehandicaptenzorg, de arbeid van Tentenmakers. U heeft een machtiging nu binnen handbereik. Wilt u er ook gebruik van maken? Wij hopen dat de christenen in China uw steun blijvend mogen ontvangen. U kunt de machtiging invullen, ondertekenen en in een envelop (portvrij) opsturen naar Stichting Bonisa zending, Antwoordnummer 301, 2160 VB Lisse. Zo wordt u een vaste donateur en mede-arbeider.
Lijfrente schenkingen U draagt het werk van Bonisa een warm hart toe. Waarschijnlijk steunt u het zendingswerk ook financieel met een incidentele overboeking of machtiging. Denkt u misschien aan een jaarlijkse aanzienlijke schenking? Graag wijzen wij u op de mogelijkheid van het fiscaal aantrekkelijke notarieel schenken. Het grote voordeel van notarieel schenken is dat u uw giften helemaal kunt aftrekken bij uw belastingaangifte. Dit geldt niet voor incidentele giften, die slechts beperkt fiscaal aftrekbaar zijn. Om giften volledig te kunnen aftrekken, is het noodzakelijk voor een periode van minimaal vijf jaar in een notariële akte vast te leggen hoeveel u per jaar wilt schenken. Meer informatie over deze manier van doneren en de benodigde formulieren kunt u aanvragen op het secretariaat van Bonisa in Lisse.
Giften uit nalatenschap Het is mogelijk om stichting Bonisa zending testamentair te gedenken. U kunt Bonisa als mede-erfgenaam in uw testament benoemen. Via uw testament kunt u een percentage of een vastgesteld bedrag (legaat) aan Bonisa nalaten. Deze giften zijn voor het zendingswerk van onschatbare waarde. Zo konden in China kerkjes worden herbouwd en Bijbels worden verspreid dankzij giften uit nalatenschappen. Uw vertrouwen in Bonisa kan voor uw verre naaste tot grote zegen zijn. Met een zekere schroom brengen wij bovenstaande onder uw aandacht.
16
Het is geenszins onze intentie u druk te laten voelen ons financieel te steunen. Wij willen u als lezer slechts uitnodigen om te participeren als u zich daartoe geroepen voelt. Wij geloven dat de Heere zal voorzien door hen die op deze manier reageren. Wanneer u vragen heeft, kunt u altijd contact met ons opnemen.
Informat i e
Enquête Bonisa kwartaalblad Hartelijk dank voor het invullen en opsturen van de enquête. Werkelijk heel blij en verrast zijn we met de grote stapel reacties op de lezersenquête bij ons vorige kwartaalblad, 2011 – 4. De reacties spreken hoge waardeing uit voor onze Bonisa publicaties. Ze geven ons ook nuttige aanwijzingen om nog verder te verbeteren. Bonisa is gezegend met een zeer betrokken achterban. Iemand stuurde een kaartje met de tekst uit Jesaja 41: 10, “Vrees niet, want Ik ben met u; zijt niet verbaasd, want Ik ben uw God; Ik sterk u, ook help Ik u, ook ondersteun Ik u met de rechterhand Mijner gerechtigheid.” Wat een zegen en bemoediging! Bonisa-bestuur en medewerkers zijn u zeer erkentelijk voor de tijd die nam voor de enquête. Dank u wel.
Rotterdam Sionkerk D.V. zaterdag 14 april van 10.00 tot 15.00 uur wordt er een grote rommelmarkt gehouden in de Sionkerk van de Gereformeerde Gemeente, Romanohof 8 -10 te Rotterdam-Prins Alexander. De opbrengst van de markt is geheel bestemd voor de Bonisa zending met name voor Bijbels in China. Er zullen onder meer boeken, kinderkleding, curiosa, speelgoed, enz. te koop zijn. Voor de kleine honger zijn er onder andere broodjes, slaatjes, pannenkoeken, bolussen en natuurlijk koffie en thee en ijs. Wie nog goed bruikbare spullen hiervoor ter beschikking wil stellen kan die op donderdag 12 april tussen 10.00 en 16.00 uur en tussen 19.00 en 21.00 uur afgeven in de Sionkerk, Romanohof 10 (ingang parkeerterrein) NB: Geen groot meubilair en geen dames- en herenkleding. Ineke Maljaars-Hak
[email protected]
Bonisa Jongeren Om ook kinderen en jongeren te betrekken bij het zendingswerk en in het bijzonder bij het werk van Bonisa is er nu ook een nieuwe website speciaal voor jullie. Kijk eens op www.bonisajongeren.nl, of meld je aan voor de digitale nieuwsbrief via de website! We hopen ook aanwezig te zijn bij diverse jongerendagen die georganiseerd worden door diverse kerken. Wie weet kunnen we elkaar ontmoeten, of op jouw school, vereniging enz. Ook voor jou hebben wij een boodschap van jullie leeftijdsgenoten in China! Bonisa is aanwezig D.V. 17 maart 2012 bij HHJO -16 te Amersfoort en 14 april 2012 bij LCJ -16 te Schiphol Rijk. Jo n ge ren We zien je daar!
Bonisa
Z E N D I N G
Stichting Bonisa zending Grachtweg 20, 2161 HN Lisse T 0252 - 418269 F 0252 - 425919
[email protected] www.bonisa.nl Postgiro: 31.555.32
Bijdrage kwartaalblad Dit kwartaalblad is het eerste dat u in 2012 ontvangt. We willen u graag blijven informeren over het zendingswerk, de hulpverlening en de evangelisatie-arbeid. De mensen die u in het zendingsblad tegenkomt kunnen hun werk alleen maar doen omdat zij gesteund worden. Die steun hebt u gegeven. Zo kon in Woord en daad het Evangelie verspreid worden. Als lezer van ons zendingsblad weet u dat er nogal wat om gaat in het werk waarbij Bonisa betrokken is. Dankzij uw betrokkenheid en steun is het mogelijk dat een groot aantal zendingsprojecten kunnen worden gefinancierd. Ook in 2012 hopen wij u op de hoogte te houden van de ontwikkelingen in de projecten. Sommige hebben onze blijvende steun nodig, zoals de Bijbelscholen, de Bijbelverspreiding, de Evangelisten en het Weeshuis. Dit zendingsblad komt viermaal per jaar gratis bij u door de brievenbus. U betaalt geen abonnementskosten. Dat houden we graag zo. Het blad kost u niets, ondanks de druk- en verzendkosten die eraan verbonden zijn. Aan de samenstelling van dit blad wordt elk kwartaal intensief gewerkt. Wij hopen dat wij u een aantrekkelijk blad bieden, waarin goed leesbare artikelen en duidelijke foto’s elkaar afwisselen. Een blad waarin mensen, die in Gods koninkrijk mogen werken, hun verhalen aan u kunnen vertellen. Voor hen is dat bemoedigend, voor u is het hopelijk verrijkend. Een blad waardoor u op de hoogte gehouden wordt wat de Heere doet. Er is veel om bij stil te staan. Er is veel om voor te bidden en zoveel om voor te danken. Elk kwartaalblad willen wij u kosteloos blijven toesturen. Wel zijn we daarbij afhankelijk van giften. Daarom een vriendelijk verzoek. Mocht u in de gelegenheid zijn, wilt u dan misschien een bijdrage leveren? Zo maakt u het mogelijk dat dit mooie zendingsblad blijft verschijnen. Wij zijn u bij voorbaat zeer erkentelijk voor uw gift die u kunt overmaken op 31.555.32 (ING) o.v.v. bijdrage kwartaalblad.
17
Informatie Nieuwe werkgroepen Dit jaar zijn we gestart met twee nieuwe werkgroepen: “Midden Betuwe” en “Tholen” . Heel fijn dat er nieuwe vrijwilligers zijn die het werk van Bonisa in de regio onder de aandacht willen brengen. U vindt hun contactgegevens op de website.
Nieuw verkooppunt Ook dit vrijwilligerswerk mag uitgebreid worden met nieuwe verkooppunten. Zie voor meer informatie de website. Via de verkooppunten steunt u het werk van Bonisa. Neem vrijblijvend contact met hen op als u op zoek bent naar een leuk cadeau, kaarten, boeken enzovoort.
Zendingsboeken Op de website vindt u een overzicht van boeken die u via Bonisa zending kunt kopen. Er zijn verschillende nieuwe boeken toegevoegd aan de lijst. U kunt ze kopen bij diverse activiteiten van de werkgroepen, tijdens voorlichtingsbijeenkomsten, of via de verkooppunten.
Voorjaarsmarkt Lopik DV 24 maart 2012 “Voorjaarsmarkt” t.b.v. Bonisa Zending Na een geslaagde dag op 5 maart 2011 organiseert werkgroep Montfoort opnieuw de “voorjaarsmarkt”. De markt wordt gehouden van 10.00 tot 16.00 uur bij fam. De Bruijn aan de Lopikerweg Oost 34 te Lopik. Er worden de volgende activiteiten georganiseerd en verkopingen gehouden van onder andere: antiek, brocante (verschillende kramen), groendecoraties, stola’s en kindermutsjes, Zeeuwse bolussen, kinderkleding, Jemako schoonmaakartikelen, kaarten, kaas, koffie met cake, soep en snacks, gebakken vis uit Urk, boeken en CD’s. Voor de kinderen: Kinderhoek met dieren (pony’s, schapen met lammetjes etc.), groot springkussen. De opbrengst van deze dag komt ten goede aan de volgende projecten: Bijbelverspreiding en Studieboek “Fundament van het christelijk geloof”. Allen hartelijk welkom. Zie ook de informatie op de website.
Zendingsavond Staphorst DV 24 april a.s. in de Pieter Zandt SG, Achthoevenweg 3 Aanvang 20.00 uur, zaal open om 19.30 uur. Presentatie over de Lisu christenen door C.P. Baaij en kand. C. Schreur uit China. Opening en sluiting ds. B Reinders. Verkooptafel aanwezig
18
Boekenmarkt Urk Op DV 28 april a.s. wordt er door werkgroep Urk weer een “Bonisa boekenmarkt” georganiseerd.U bent hartelijk welkom van 10.00 – 15.00 uur op het adres Vlechttuinen 6 (bij Scholengemeenschap Pieter Zandt). We verkopen weer diverse boeken, waaronder ook zendingsboeken. Voor meer informatie kunt u bellen met 06-22458239 of mailen naar
[email protected]. Kijk ook op de website bij werkgroep Urk!
Gezinsdag Op DV 9 juni a.s. organiseren we weer een Gezinsdag. Dit keer op “Hoeve de Beek” te Woudenberg. Naast ontmoeting en verkoop kunt u deelnemen aan fietsen wandeltochten in deze prachtige omgeving. Voor hen die niet bang zijn om nat te worden zal er ook een kanotocht georganiseerd worden. Natuurlijk zijn er ook activiteiten voor de kinderen. Actuele informatie vindt u op de agenda van de website .
Ac t i e s
Fam. M. Los uit Zwijndrecht Het geld dat wij mochten ontvangen bij ons 40 jarig huwelijksjubileum willen we bestemmen voor het gehandicapten project van Mefiboseth. Speciaal voor Weeshuis PingFang. We konden aan Bonisa zending 500 euro overmaken voor dit project. Namens de Bonisa zending willen wij u hartelijk bedanken voor uw gift.
Via de fam. van Wijk - Hager hebben we naar aanleiding van hun 50 jarig huwelijk een bedrag ontvangen van €150. We willen u hartelijk danken.
Genemuiden Groep 7 van de basisschool in Genemuiden moest een werkstuk maken over de zending. Margreeth Heutink, Lianne Kroon en Aliannne Westhoff kozen voor een werkstuk over Bonisa. Via de site van Bonisa verzamelden ze materiaal over het werk van de zending in China. Toen ze het werkstuk afhadden, bedachten ze dat ze ook iets moesten doen voor het werk in China. Ze zijn naar de Aldi gegaan, hebben snoep gekocht en zijn dat gaan verkopen langs de deuren. Hun spontane actie leverde 101,50 euro op. Hier ziet u ze op de foto bij de voorzitter om de opbrengst te overhandigen. Als Bonisa zijn we blij met deze betrokkenheid van onze jongste leden. Een idee voor anderen!
I nInformat f o r m a t iie Deze bedrijven danken wij hartelijk voor de “gratis gift” in het afgelopen jaar via onze website
Stichting Bonisa zending Grachtweg 20, 2161 HN Lisse T 0252 - 418269 F 0252 - 425919
[email protected] www.bonisa.nl Postgiro: 31.555.32
Giften
Verantwoording Giften en Collecten 4e kwartaal 2011 Chinese Kinderbijbel Bijbel drukwerk minderheden Kirkiz Bijbel Drukwerk Boeken –Vertalen en Drukwerk Vertaling Kinderbijbel verhalen Kinderbijbel China Boek Chr.Geloofsleer Yunnan Bijbelschool Henan Bijbelschool Lisu Bijbelschool. Ondersteuning evangelisten Evangelisten
€ € € € € € € € € € € €
18.410,80 46.172,44 36.119,00 6.832,28 7.734,80 2850,33 20.000,00 4.340,00 12.158,50 317,50 6.669,50 4.304,66
Bijbeltraining in China Steun Philosopher Rebekka Miao Zuster Anna-med.training Dorcas ondersteuning Mefiboseth – Huis van Licht Petrus terreinwagen Mefiboseth – operaties Mefiboseht – onderwijs Weeshuis Ping Fang Medisch Zendingsproject CunLiDi Kerkbouw
€ € € € € € € € € € € €
9.855,50 1.497,00 30,00 788,00 3.742,00 4.752,03 25,00 1.518,00 75,00 2.525,00 611,03 4.055,29
GaShiLi Kerkbouw NingLang Huisgemeente Geitenproject bergdorpen Wai-Wai Indianen Bijdrage kwartaalblad. Verkoop boeken, CD’s Gezinsdag bijdrage Zangavond bijdrage Algemeen. Totaal
€ 10.859,60 € 11.000,00 € 4.244,90 € 15,00 € 3.070,00 € 15.212,56 € 233,70 € 5.474,65 € 170.542,85 € 416.036,92
Kerken, scholen en verenigingen -- Stichting Grace 250,00 Aagtekerke Vrouwenver. Helpende Handen 150,00 AARLANDERVEEN Christelijke GereF. Gedachteniskerk 500,00 Alblasserdam Herst.Herv.Gemeente Alblasserdam 750,00 Alphen a/d Rijn Wijkgemeente Sionskerk 5.000,00 Andel Hersteld Herv. Gemeente Veen 299,60 ANDIJK Ger. Gem. Andijk 60,00 Apeldoorn Ger. Gem. Tervolde/de Vecht 200,00 Apeldoorn Geref. Gemeente Apeldoorn diac. 500,00 ARNEMUIDEN Hers.Herv.Gem. Arnemuiden diac 250,00 Asperen Herst.Herv.Gem. Schoonrewoerd diaconie 250,00 Barendrecht Chr. Geref. Kerk Barendrecht 100,00 Barendrecht Geref.Gemeente Barendrecht diaconie 100,00 BARNEVELD Ds. Fraanjeschool-De Vesting 270,00 BENNEKOM Geref. Gemeente 100,00 Bergambacht Ger.Gem. diac. Berkenwoude 50,00 Bodegraven Hervormde Gemeente Bodegraven (P.G.B.) 16,00 Brakel Herst.Herv.Gemeente Zuilichem-Brakel 401,17 BRAKEL Ger.Gem. Poederoyen - diaconie 50,00 BROEKSTERWOUDE Zendingscomm. 45,00 Delfgauw Gereformeerde Gemeente Delft 50,00 DELFGAUW Herst.Herv. Gemeente Voorburg 176,15 Den Helder Geref. Gemeente Den Helder 75,00 DIRKSLAND Geref. Gemeente Dirksland 250,00 Doetinchem Geref.Gemeente Doetinchem diac 250,00 Doornspijk Herst. Hervormde Gem.Doornspijk diac. 1.399,82 Dronten Chr.Gereformeerde Kerk Elburg 50,00 Ede GL Bijbelclub Bergvest 176,00 Eemdijk Chr. Ger. Kerk Eemdijk diac. 100,00 EEMNES Hervormde Gemeente Eemnes diac 963,10 Elspeet Herst.Herv.Gem. Elspeet 3.342,31 Ens Eben-Haezerschool Emmeloord 120,00 ENSCHEDE Chr.Ger.Kerk tav diac.Ensc.wes 25,00 ERMELO Basisond. Geref. Gr./Augustinusschool 3.530,29 Gameren St.Verm.Beheer. HHG Gameren 750,00 Genemuiden Eben-Haezerschool 200,00 GOEDEREEDE Herst.Herv.Gemeente Goedereede 538,87 GOEDEREEDE Hervormde Gemeente Goedereede diakonie 80,00 GOUDA Geref. Gemeente Gouda 125,00 Hagestein Hervormde Gemeente diaconie 150,00 HAGESTEIN Chr. Ger. Kerk Vianen 200,00 Harmelen Hervormde Gemeente diaconie 200,00 HARMELEN Hervormde Gemeente Montfoort 500,00 HARMELEN Werkgroep Montfoort en omstreken 1.000,00 HEDEL Hervormde Gemeente diaconie 100,00 HOLLANDSCHEVELD Herst.Herv.Gem.Hollandscheveld 198,27 IJsselmuiden Herv.Gem. Ijsselmuiden & Grafhorst diac. 550,00 Kamperveen Hervormde Gemeente diaconie 250,00 KATWIJK Werkgroep - Katwijk 3.052,49 Katwijk ZH Herst.Herv.Gem. Katwijk 652,10 Kerkwijk Herv.Gem. Kerkwijk-Delwijnen diaconie 100,00 KOCKENGEN Hervormde Gem.Kockengen diac. 50,00
Kralingen Chr.Ger.Kerk Kralingen diaconie 150,00 KRUININGEN Ger. Gemeente Kruiningen 200,00 Leerbroek Herst.Herv.Gemeente Leerbroek 4.064,00 Lelystad Geref. Gemeente Lelystad diaconie 250,00 Lexmond Hervormde Gemeente 500,00 Lisse Curiosacomitee 385,00 Lisse Werkgroep Bonisa 775,00 LISSE Gereformeerde Gemeente Lisse 500,00 Lopik Zendingscom. Geref. Kerk Lopik diaconie 250,00 MAARTENSDIJK St.Verm.Beh.HHG Maartensdijk 200,00 Meeuwen Herst.Herv.Gem. Heesbeen 100,00 MELISSANT Geref. Gemeente Melissant 900,00 METEREN Ger.Gemeente Geldermalsen-diac 250,00 Middelburg Werkgroep Zeeland 500,00 Middelharnis Herv. Gemeente Middelharnis diaconie 1.844,20 MIDDELHARNIS Werkgroep Goeree-Overflakkee 613,13 Moerkapelle Ger.Gemeente Moerkapelle diaconie 150,00 Monster Hervormde Gemeente diaconie 200,00 Montfoort Hersteld Herv.Gem. diakonie 560,00 NW LEKKERLAND Herst.Herv.Gem. Nw Lekkerland diaconie 50,00 NIEUWER TER AA Herv.Gem. Nieuwer ter Aa diaconie 343,95 NIEUWKOOP Chr.Ger.Kerk - diakonie 415,00 Nijkerk GL Herst.Herv.Gemeente Nijkerk 100,00 Ochten Chr.Ger.Kerk Driebergen-Overberg 400,40 OLDEBROEK Vrije Oud Gereformeerde Gemeente 50,00 ONSTWEDDE Chr. Ger. Kerk 25,00 OOSTERLAND Geref. Gemeente diaconie 75,00 Oosterwolde GL Herst.Herv.Gem. St.Vermogensbeheer diac. 243,25 Oosterwolde GL Herv.Gem. Oosterwolde en Noordeinde diakonie 400,00 Oostkapelle Geref. Gem. Oostkapelle 25,00 OPHEUSDEN Hervormde Gemeente diaconie 1.303,73 OTTERLO Hervormde Gemeente Otterlo 500,00 Oud Alblas Herv.Gem. Oud-Alblas diaconie 300,00 OUD BEIJERLAND Ger. Gemeente diaconie 500,00 OUDDORP Geref. Gemeente Ouddorp-diac. 250,00 OUDDORP Hervormde Gem. Ouddorp PKN 86,85 OUDDORP St.Verm.Beh. HHG Ouddorp 1.060,15 Ouddorp ZH Ver.Scholen met de Bijbel 1.500,00 OUDE TONGE Geref. Gemeente Oude Tonge 150,00 O.KERK AD. IJSSEL Herst.Herv.Gem.O.KERK ad Ijssel diaconie 1.000,00 Papendrecht Oud Ger.Gemeente in Nederland 100,00 Philippine Geref. Gemeente Oostburg diac. 50,00 POEDEROIJEN Herst.Herv.Gem. Poederoijen 448,60 Polsbroek Herv.Gem.Polsbroek&Vlist diac. 200,00 Purmerland Ger.Gemeente Amsterdam-Noord 50,00 RANDWIJK Hervormde Gem. Randwijk diac. 250,00 Rhenen Herst.Herv. Gem. Achterberg diaconie 100,00 Rhoon Herst.Herv.Gem. Barendrecht diaconie 237,25 Ridderkerk Geref. Gemeente Slikkerveer diaconie 100,00 Rijssen Ger.Gemeente Rijssen diakonie 100,00 Rijssen SKG. Hervormde Gemeente 146,80 RIJSSEN De Brekeldschool 275,00
Rotterdam Ger.Gem.Rotterdam-Alex.polder 150,00 SCHEVENINGEN Chr.Ger.Kerk ‘s-Gravenh./Schev 20,00 Serooskerke Ger.Gemeente Burgh-Haamstede diaconie 50,00 s-Gravenzande Gereformeerde Gemeente 25,00 SINT ANNALAND Herv. Gemeente Sint Annaland diaconie 100,00 Sint Philipsland Herst.Herv.Gemeente Poortvliet 100,00 SLIEDRECHT Chr. Ger. Kerk diaconie 250,00 SOEST Herst.Herv.Gem.Ichthuskerk Soest 100,00 900,00 Spijk Gem Lingewaal Herst.Herv.Gem. Spijk diaconie SPIJKENISSE Geref. Gemeente Spijkenisse diaconie 50,00 Staphorst Herst.Herv. Gemeente Staphorst diaconie 500,00 STAPHORST Gereformeerde Gemeente Zwolle 90,00 STAPHORST Hervormde Gem. Rouveen diac. 539,35 STELLENDAM Herst.Herv.Gem. Stellendam 1.676,80 Streefkerk Herv. Gemeente Streefkerk 440,54 Terneuzen Herv. Elimgemeente Terneuzen w.b.a. 232,22 TERNEUZEN Vrouwenvereniging Tabitha 500,00 THOLEN Herst.Herv.Gemeente Tholen 150,00 Tienhoven ZH Chr.Geref.Kerk 150,00 Uddel Rehobothschool 100,00 URK Werkgroep Urk 900,00 Veenendaal Geref. Gemeente Veenendaal 250,00 Veenendaal Herst. Herv. Gem.Veenendaal diac. 290,00 Veenendaal Zendingscom. HHG Veenendaal 442,53 VEENENDAAL Werkgroep Midden Nederland 3.150,45 VINKEVEEN Herv. Gem. Vinkeveen -diaconie 500,00 VLISSINGEN Chr. Ger. Kerk 25,00 Waarde Geref.Gemeente Waarde diaconie 100,00 Waarde Vrouwenvereniging “Rhode” 195,50 Waarder Hervormde Gemeente diaconie 180,00 WAARDER Herst.Herv.Gemeente Waarder 2.137,09 Waddinxveen Hersteld Hervormde Gemeente 902,58 WADDINXVEEN Herst.Herv.Gem.Waddinxveen dia 300,01 WEKEROM Herst.Herv.Gem. diaconie 771,92 Well GL Herst. Herv. Gem. Nederhemert diaconie 207,00 WERKENDAM Stichting Sola Gratia 25,00 Wezep H.H.G. Wapenveld,Wezep en omst 400,00 Wijk en Aalburg Geref. Gemeente Aalburg diaconie 100,00 Wijngaarden ZH Herv.Gem. Wijngaarden diac. 200,00 Wolphaartsdijk Geref. Gem. diaconie Wolphaartsdijk 50,00 Woudenberg Chr.Ger.Kerk Driebergen 335,47 WOUTERSWOUDE Chr. Nat. School Wouterswoude 686,56 WOUTERSWOUDE Hervormde Gem. Wouterswoude 100,00 Zegveld Hervormde Gemeente Zegveld 170,00 Zeist Gereformeerde Gemeente Zeist diaconie 50,00 ZEIST Rehobothschool 2.917,57 ZEVENHOVEN Gereformeerde Gem. Mijdrecht 25,00 Zuidland Hersteld Herv. Gem. Abbenbroek diaconie 539,00 Zwartebroek Herst.Herv.Gem. Zwartebroek/Ter Schuur 250,00 Zwijndrecht Herv.Gem. Zwijndrecht wijk 2 diaconie 170,00
19
“Ontmoet China” Bonisa Landdag 21 april a.s. Zendingsdag Het bestuur en de medewerkers van Bonisa zijn dankbaar voor uw meeleven in het zendingswerk. We zien met elkaar uit naar de “landdag” op DV zaterdag 21 april a.s. in Veenendaal. Deze dag is een bijzondere dag waarop zendingswerkers en u elkaar zullen ontmoeten. Dat versterkt de band en zo wordt de betrokkenheid op zending onderhouden. Ook is het heel bemoedigend te bemerken dat de arbeid in het veld en aan het thuisfront gedragen wordt door uw gebeden en uw aanwezigheid op de zendingsdag. Uiteraard is iedereen hartelijk welkom. Het is goed op deze dag met veel ouderen en jongeren samen te zijn. Enkele aandachtspunten willen wij u graag doorgeven in verband met de mogelijkheden op deze dag. Locatie De “landdag” wordt gehouden in de nieuwe Christelijk Gereformeerde Pniëlkerk, Ghandistraat 2 in Veenendaal. We beginnen de dag om 9.45 uur en besluiten de middagbijeenkomst om 14.45 uur. Parkeren Er is ruime parkeergelegenheid in de directe nabijheid van de kerk. Een deel van het kerkplein is gereserveerd voor verkoopkramen.
Kinderoppas Vanaf de hoofdingang rechts vindt u de zaal waar er opvang is van kinderen tot en met 5 jaar. Direct na de bijeenkomst(en) halen de ouders hun kinderen weer op. Muzikale medewerking Kinderkoor Zanglust uit Barneveld, onder leiding van Ton Burgering, zal voor ons enkele liederen zingen. De samenzang wordt begeleid door organist Peter Sturm. Sprekers op deze dag • Dr. W. van Vlastuin • Ds. Chen Min Yen • Kand. C. Schreur • Pauze • Ds. D. Kranendonk • 以斯帖 (Esther) • Ds. A.A. Egas
(opening) (China) (China) (Canada) (China) (sluiting)
Bestemming collecten • Chinees studieboek over de geloofsleer Fundamenten van het christelijk geloof. • Project Mefiboseth gehandicaptenzorg Middagpauze 12.00 - 13.00 uur Een lunch meenemen? Niet nodig. Koffie, thee, frisdrank, broodjes, gebakken vis, vers fruit is (tegen betaling) verkrijgbaar. In de pauze is er gelegenheid voor onderlinge ontmoeting. Bezoek ook de boekentafels en verkoopkramen met diverse artikelen.
Bonisa zending Landdag 2012 D.V. zaterdag 21 april 2012 9.45 – 14.45 uur Chr. Geref. Pniëlkerk Ghandistraat 2 3902 KD Veenendaal Thema: Ontmoet China Iedereen is van harte welkom. Voor meer informatie: Secretariaat Bonisa zending Grachtweg 20, 2161 HN Lisse Tel.: 0252-41 82 69 E-mail:
[email protected] Website : www.bonisa.nl
Bonisa
Z E N D I N G
Bonisa
Z E N D I N G