BIJZONDER BESTEK Vervanging van ketels en sanitaire warmwaterbereiding in een groep van 105 woningen gelegen in de H. Lafontainelaan, HV Wolvenslaan en O. Jesperslaan in 1200 Brussel Technische voorschriften
OPDRACHTGEVER
DE MODERNE WONING CV OPENBARE VASTGOEDMAATSCHAPPIJ Sint-Lambertusberg nr. 2 1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE Tel.: 02 770 38 30 of 02 762 50 35 Fax: 02 763 05 59
Projectontwerper:
DE MODERNE WONING CV OPENBARE VASTGOEDMAATSCHAPPIJ Contactpersoon: Ph Bosquet Ing, technisch directeur 1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE Tel.: 02 770 38 30 of 02 762 50 35 Fax: 02 763 05 59
1/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
INHOUDSOPGAVE pagina
A.
ALGEMEEN A.1 Voorwerp van de aanneming A.2. Maken deel uit van de onderhavige aanneming A.3. Bijzondere administratieve voorwaarden A.4. Bijgevoegde plannen A.5. Grenzen van de aanneming A.5.1. Water A.5.2. Elektriciteit A.5.3. Afvoer van afval- en looswater A.5.4. Doorbrekingen - Reparaties A.5.5. Referenties A.5.6. Samenstelling van het water A.5.6.1. Druk A.5.6.2. Uitzetting A.6 Uitvoerigheid van de inschrijving
B.
BESCHRIJVING VAN DE WERKZAAMHEDEN B.0. Afbraak en verwijdering van de sanitaire toestellen B.1. Gasdistributie B.1.0. Afbraak en verwijdering van bestaande leidingen B.1.1. Leiding in staal voor de gasdistributie B.1.2. Gaskranen B.1.2.1. Gasstopkraan voor verwarmingsketel B.1.2.2. Gasstopkraan voor kookfornuis B.1.2.3. Gasaankoppelingsslang voor kookfornuis B.2. Vloeistoffendistributie (sanitair water) B.2.0. Afbraak en verwijdering van bestaande sanitairwaterleidingen B.2.1. Leiding in gegalvaniseerd staal voor de distributie van sanitair water B.2.1.1 koud water en sanitair warm water (DN20) B.2.1.2 koud water en sanitair warm water (DN15) B.2.2. Thermische isolatie B.2.2.1. Anti-condensatie op leidingen koud water B.2.2.2. Warmte-isolatie op leidingen sanitair warm water B.2.3. Afvoerleiding B.2.3.0. Diverse technische bepalingen B.2.3.1. Afbraak en verwijdering van bestaande afvoerleidingen B.2.3.2. Badkuipen B.2.3.3. Lavabo's badkamer en gootstenen keuken B.2.3.4. Afvoer van condenswater van verwarmingsketel B.2.3.5. Primaire verluchting in badkamer en dak B.2.3.6. Rioolleiding onder badkuip tot aan inspectie-opening B.3. Kraanwerk en diverse sanitaire hulpstukken B.3.0. Afbraak van het kraanwerk B.3.1. Diverse technische bepalingen B.3.2. Kranen van het mengtype B.3.2.1. Diverse technische bepalingen B.3.2.2. Mengkraan voor gootsteen keuken B.3.2.3. Mengkraan voor lavabo B.3.2.4 Mengkraan voor bad
2/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
4 4 5 7 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9
10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 17 17 18
INHOUDSOPGAVE (vervolg) B.3.3. Diverse hulpstukken voor koudwaterdistributie B.3.3.1 Stopkranen B.3.3.2. Stopkraan met ontluchter in brons op koudwaterdistributie B.3.3.3. Dubbele dienstkraan onder gootsteen B.3.3.4. Drukverminderaar B.3.3.5. Terugslagklep B.3.4. Kraanwerk voor warm water B.3.4.1. Stopkraan voor toestellen B.3.4.2. Stopkraan met ontluchter in brons op koudwaterdistributie B.4. Sanitaire warmwaterbereiding B.4.0. Afbraak en verwijdering van bestaande badgeisers B.4.1. Sanitaire warmwaterbereiding B.5. Verwarming / individuele installatie B.5.1. Afbraak van de bestaande verwarmingsketel B.5.2. Verwarmingsketel op aardgas B.5.2.1. Condensketel op sokkel met gedwongen afvoer en SWW B.5.3. Leidingen en toebehoren B.5.3.1. Stalen buizen voor verwarmingsinstallatie B.5.3.2. Buizen in polyethyleen voor radiator in woonkamer B.5.3.3. Collectoren onder ketel B.5.3.4. Thermische isolatie van de verwarmingsleidingen B.5.4. Installatie-elementen B.5.4.1. Aflaatkraan diam. 15 B.5.4.2. Circulatiepompen B.5.4.3. Buffervat expansie B.5.4.4. Regelsysteem met buitenvoeler en prioriteit bereiding sww B.5.4.5. Luchtinlaat- en rookafvoerkanalen B.5.4.6. Kamerthermostaat B.5.4.7. Radiatorkranen B.6. Sanitaire toestellen en varia B.6.1. Uitvlakken muur B.6.2. Betegelen muur B.6.3. Sluitplaten badkuip B.6.4. Controle en proeven B.6.5. Technische fiches B.6.6. Badkuipen in geëmailleerd staal B.6.7 Lavabo's en hulpstukken staand model B.7. Oplevering B.8. Onderhoud B.9. Garantie
3/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 23 24 25 26 26 26 26 27 27 27 28 28 28 31 31 31 31 31 31 32 32 33 34 34
A. ALGEMEEN A.1 Voorwerp van de aanneming Verklaring van de afkortingen: AN = aannemer; OG = opdrachtgever SM = samenvattende meetstaat BGH = Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij SWW (sww) = sanitair warm water De werkzaamheden betreffen ongeveer 105 sociale woningen gelegen: - Henri-Victor Wolvenslaan - Oscar Jesperslaan - Henry Lafontainelaan in 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe. De werkzaamheden hebben tot voorwerp de verwijdering van de nog bestaande individuele boilers en badgeisers, van non-conforme verwarmingsketels en de vervanging daarvan door nieuwe hermetische condensketels met wandbevestiging en met buffervat. De nieuwe ketel zal op de leidingen van de bestaande verwarmingsinstallatie worden aangesloten. Voor de duidelijkheid van het dossier werd er een overzichtstabel bij dit bestek gevoegd. De site telt immers 7 verschillende modellen van huizen (type L3, N3, C4, C4S, L4, L4S, N4) en naargelang het model wordt de ketel al dan niet vervangen en wordt er al dan niet een nieuw expansievat geplaatst. De opdracht omvat daarnaast ook de vervanging van de distributieleidingen voor koud en warm water en het kraanwerk (gootstenen, lavabo's en badkuipen) van alle huizen. De opdracht voorziet de vervanging van de lavabo's en badkuipen in de badkamers. De opdracht omvat de verwijdering van de bestaande lavabo in een berging en van de bijbehorende buizen. Het afbreken, verwijderen en wegvoeren van de bestaande geisers, ketels, pompen, expansievaten en leidingen moeten in deze opdracht voorzien worden. Alle afbraak- en verwijderingswerk wordt met de grootste zorg uitgevoerd. Het is verboden om elementen los te rukken. Het herstellen en uitvlakken van het pleisterwerk is automatisch voorzien in deze opdracht, maar niet het schilderen ervan. De opdracht omvat bovendien de verwijdering en vervanging van de gastoevoerleidingen naar de ketels en fornuizen. De opdracht omvat bovendien de verwijdering en vervanging van de badkuipen en lavabo's in de badkamers. De opdracht omvat bovendien de verwijdering en vervanging van de afvoerleidingen aangesloten op lavabo's, gootstenen en badkuipen. De opdracht omvat bovendien de plaatsing van de rioolleiding onder het bad tot aan de bijbehorende inspectie-opening. De opdracht omvat bovendien de verwijdering van de bestaande muurbekleding in de badkamers, de volledige verwijdering van het stucwerk en de wandbetegeling op cementbepleistering in de badkamer van vloer tot plafond. De opdracht omvat daarnaast ook enkele kleine ruwbouwwerken en afwerkingen, waaronder: 4/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
-
openbreken en dichtmaken van muren om de nieuwe leidingen in te werken pleisteren of cementeren nadat de toevoerleidingen in inbouw en afvoerleidingen in opbouw geplaatst zijn.
De opdracht omvat: a. De aansluiting van koud water vanaf de bestaande meter en het koudwaterdistributienet tot aan de nieuwe ketel en tot aan de verschillende toestellen (gootsteen, lavabo, bad), zoals aangeduid op het plan. b. Het warmwaterdistributienet vanaf de ketel naar de verschillende bestaande sanitaire toestellen, zowel in opbouw als in inbouw. c. De vervanging van de loden afvoerleidingen aangesloten op de gootstenen, badkuipen en lavabo's in de badkamers. d. Het nieuwe gasdistributienet naar de ketel en het fornuis in de woningen. e. De levering en plaatsing van het kraanwerk en hulpstukken. f. Beperkt stuc- en betegelingswerk in de appartementen. g. Alle werkzaamheden voor het isoleren, condensweren, schilderen en identificeren van de buizen van de oude en nieuwe leidingen in de kelder en in onverwarmde lokalen. Opmeting: pro memorie (PM) A.2. Maken deel uit van de onderhavige aanneming a. De levering, plaatsing, aansluiting en opstart in perfecte staat van werking van alle toestellen en toebehoren voorzien op het plan zowel als in dit bestek, met inbegrip van de afwerking volgens de instructies verder in dit bestek. b. De uitvoering van de nodige steun- en draagelementen voor alle voorgestelde toestellen. c. Het doorboren, insleuven enz. van muren, welfsels, wanden, vloeren, plafonds, vloerplaten en andere, net als het vastzetten van beugels, consoles, haken en bevestigingen allerhande. We vestigen de aandacht van de aannemer op de manier waarop de doorbrekingen moeten gebeuren om de toevoerleidingen zoveel mogelijk te verbergen in bewoonde lokalen. d. De herstelling in het algemeen en de perfecte reparatie van het metselwerk, bekledingen, bepleisteringen op muren, welfsels, vloeren, plafond, schrijnwerk, verfwerk enz. dat beschadigd raakte tijdens de uitvoering van deze opdracht. De materialen gebruikt voor deze herstellingen moeten van dezelfde aard en kwaliteit zijn als de materialen van de intact gebleven gedeelten en dienen uitgevoerd te worden door gespecialiseerde arbeiders. Wat dat betreft, moet de aannemer de instructies van de bouwleiding volgen. 5/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
e. De geregelde verwijdering van afval en overbodig geworden materiaal afkomstig van de werkzaamheden en van het sloopwerk. f. Het gewone, courante onderhoud van de installaties tijdens de garantieperiode, evenals de opleiding van het bedrijfspersoneel dat de opdrachtgever zal aanduiden. Zij worden voorgelicht over zowel de correcte werking en het correcte onderhoud van de installaties, als over een zuinig gebruik ervan. g. Alle werkzaamheden, leveringen, prestaties enz. die niet uitdrukkelijk vermeld worden in de aannemingsdocumenten maar noodzakelijk zijn voor de volledige opstelling en perfecte werking van de installaties. h. De aannemer stelt een uitvoeringsplanning voor de werkzaamheden op en legt die voor aan de opdrachtgever. i.
De planning van de werkzaamheden is essentieel in die zin dat de werkzaamheden uitgevoerd worden in bewoonde huizen. Dit heeft aanzienlijke gevolgen, waaronder maar niet alleen: -Dat de werkzaamheden per woning uitgevoerd worden, zowel voor de plaatsing van de toestellen, de toevoer en de afvoer. -Dat de werkzaamheden per woning ononderbroken worden uitgevoerd en dat er boetes opgelegd worden bij de niet-naleving van deze regel. Anders gezegd: wanneer het werk in een bepaalde woning van start gaat, moet alles afgewerkt worden binnen vier opeenvolgende kalenderdagen, met uitzondering van de afwerking (betegeling, schilderwerk…) die over meerdere dagen gespreid mag zijn. De vier opeenvolgende werkdagen vormen een strikte uitvoeringstermijn. -Dat de watertoevoer en de aansluiting op de riolering, in principe, in geen enkele woning langer dan 24 uur onderbroken mogen worden. -Dat de werkzaamheden die in een bepaalde woning aangevat werden, verplicht voltooid moeten zijn de avond voor het weekend of de feestdag. Ingeval deze bepaling niet wordt nageleefd, met uitzondering van de afwerking (betegeling, schilderwerk...), kan de aannemer bestraft worden met een boete gelijk aan 3 kalenderdagen vertraging. -Er wordt een systeem van boetes en strafbepalingen opgezet om de strikte toepassing van die regels af te dwingen. (zie BGH C 97 t).
j.
Elke woning wordt vooraf bezocht en er wordt een beknopte plaatsbeschrijving opgemaakt (foto's). Alle meubilair dat verplaatst moet worden, wordt geïnventariseerd en verplaatst door de huurder of door het personeel van De Moderne Woning. Ingeval dat materiaal door geen van beiden verplaatst zou zijn, dan dient de aannemer dat te doen zonder meerprijs, maar ook zonder waarborg. De opdrachtnemer hoeft dat materiaal niet terug te plaatsen, tenzij anders bepaald. Opmeting: pro memorie (PM), uit te splitsen over alle posten vermeld in de samenvattende opmetingsstaat MR82a.
A.3. Bijzondere administratieve voorwaarden 6/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
De onderhavige aanneming is onderworpen aan de volgende voorwaarden en bepalingen (in de ui t ga v eva nt oe pa s s i n g15ka l e n de r da ge nv όόrd eda t um waarop de inschrijvingen of offertes geopend worden): 1. De typebestekken nr. 105/2000, nr. 400 en 902 van het ministerie van Openbare Werken 2. Het algemeen reglement op de elektrische installaties - AREI (KB van 10 maart 1981) inclusief addenda. 3. Het algemeen reglement voor de arbeidsbescherming (ARAB) laatste uitgave en de WELZIJNSCODEX. 4. De voorschriften van de elektriciteitsdistributiemaatschappij. 5. De voorschriften van de waterdistributiemaatschappij en meer bepaald de BELGAQUAreglementering op de binneninstallaties (repertorium 2005). 6. De normen, voorschriften en de leidraden gepubliceerd door het Belgisch Instituut voor de Normalisering en het Belgisch Elektrotechnisch Comité, meer bepaald de norm NBN D51-003, uitgave van 2005. 7. De richtlijnen en aanbevelingen van het BIM. 8. De plannen, bepalingen in dit bijzonder bestek en de aanduidingen op de opmetingsstaten vullen elkaar wederzijds aan en kunnen niet los van elkaar geïnterpreteerd worden. 9. Indien bepaalde leveringen wel op de plannen maar niet op de opmetingsstaten vermeld staan, of vice versa, dan zijn ze inbegrepen in deze opdracht. De aannemer wordt verondersteld de plannen aandachtig te bekijken, perfect kennis te hebben genomen van alle elementen die bijdragen tot de goede uitvoering en realisatie van deze opdracht en zijn forfait te hebben opgesteld met kennis van zaken. Als hij zijn inschrijving indient, verklaart hij daarmee in staat te zijn om het voorwerp van dit bestek perfect uit te voeren. 10. Alle geleverd en verwerkt materiaal moet volstrekt nieuw materiaal zijn. 11. In aanvulling op het algemeen veiligheidscoördinatieplan opgesteld door de coördinatorontwerp en bijgevoegd bij het bijzonder bestek, worden alle richtlijnen en concrete aanwijzingen van de coördinator-uitvoering strikt nageleefd. 12. De opdracht omvat de voorafgaande uitvoering van een modelinstallatie die geheel moet goe d ge ke ur dz i j nv όόrdewe r kz a a mh e de nwor de na a n ge v a t .De OG wordt uitgenodigd om de uitvoering stap voor stap te volgen, om elk technisch procedé te keuren in de bestaande toestand. Opmeting: pro memorie (PM) A.4. Bijgevoegde plannen (zie BGH C 97 t). A.5. Grenzen van de aanneming A.5.1. Water 7/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
De aansluiting op het leidingwater van de verwarmingsleidingen en van de leidingen voor de warmwaterbereiding zijn onderworpen aan het reglement van BELGAQUA –Binneninstallaties –laatst geldende editie. De aansluiting vanaf de bestaande watermeter valt eveneens ten laste van de aanneming. Zie ook "B.3.3.5 Terugslagkleppen" A.5.2. Elektriciteit De kast met de stroombeveiligingen voor de ketel bevindt zich in het stooklokaal. De nieuwe ketel moet daarop aangesloten worden. A.5.3. Afvoer van afval- en looswater Deze opdracht omvat de aansluiting van de sanitaire toestellen en de aansluiting van de overlopen van de toestellen, het condenswater en de afvoer van de veiligheidsklep, met invoeging van een opvangvat met overloop met zichtbare uitloop en stankafsluiter, tot aan een afvoer of bestaande vloerkolk in het lokaal. A.5.4. Doorbrekingen - Reparaties Alle uitsparingen of doorbrekingen voor de doorvoer van water- en gasleidingen vallen ten laste van deze aanneming. Ze worden uitgevoerd volgens een goedgekeurd doorbrekingsplan dat de aannemer vooraf aan de projectontwerpers voorlegt, en dat uitsluitend met diamantboren voor gaten met een diameter van meer dan 26 mm. De aannemer is belast met alle werkzaamheden van zijn aannemingsopdracht zoals beschreven in het vervolg van dit document. Hij schikt zich daarbij naar de bepalingen en voorwaarden van dit bestek, de plannen, werktekeningen en instructies die tijdens de uitvoering worden gegeven door de OG. Inbegrepen in bedoelde werkzaamheden: de reparatie van doorgebroken muren en van schade aan het pleisterwerk dat bloot gelegd wordt ingevolge de afbraak van de oude installaties, bijvoorbeeld achter het oude bad, de oude lavabo, de oude geiser, de oude leidingen, de leidingdoorvoeren van de oude geisers enz. Opmeting: pro memorie (moet inbegrepen zijn in en uitgesplitst worden over alle posten van de samenvattende opmetingsstaat die bij de inschrijving is gevoegd). Als hij inschrijft, bevestigt de aannemer daarmee de toestand ter plaatse bezocht te hebben en kennis te hebben genomen van de navenante bepalingen voor het ontwerp en de uitvoering van de werkzaamheden. A.5.5. Referenties Vόόrdeopdr a c h tde f i ni t i e fge gun d wor d t ,ka n deopdr a c h t ge v e reisen dat een door hem aangestelde afgevaardigde een vergelijkbare installatie (sinds minstens een jaar in bedrijf) mag onderzoeken. Opmeting:
pro memorie (PM)
A.5.6. Samenstelling van het water De aannemer moet bij de distributiemaatschappij of –regie informatie inwinnen over de natuuren scheikundige samenstelling van het water en materialen die verboden of afgeraden zijn met het oog op die samenstelling. Opmeting: pro memorie (PM)
8/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
A.5.6.1. Druk De aannemer moet bij de distributiemaatschappij of -regie navraag doen over de statische druk op het laagste punt op de bouwplaats en de toekomstige statische druk na eventuele projecten van de maatschappij of regie. Geen enkele buis mag onderworpen worden aan een statische druk die groter is dan opgelegd in het artikel waarin dat materiaal wordt beschreven. Opmeting: pro memorie (PM) A.5.6.2. Uitzetting De keuze van de materialen impliceert dat de aannemer de volle aansprakelijkheid opneemt voor zijn tracé en bevestigingen voor wat betreft vervormingen veroorzaakt door temperatuurverschillen. Opmeting: pro memorie (PM) A.6. Uitvoerigheid van de inschrijving De aannemer moet een complete inschrijving indienen: •Alle leveringen en prestaties die niet specifiek beschreven staan in dit bestek of op de bijgevoegde plannen en schema's en die onontbeerlijk zijn voor een uitvoering volgens de regels van het vak maken integraal deel uit van het contract en worden beschouwd als inbegrepen in de offerte. •Lacunes of opmerkingen moeten bij de inschrijving gevoegd worden. Doet hij dat niet, dan zal elke achteraf geformuleerde opmerking beschouwd worden als gekend en verrekend in de offerte. •De aannemer kan zich in geen geval beroepen op een onderschatting of een fout in de beschreven werken om een afwijking op het aannemingscontract te vragen of de vergoeding van bijkomende werkzaamheden te eisen. •In zijn prijs houdt de inschrijver rekening met alle vereiste maatregelen om de werkzaamheden tot een goed einde te brengen volgens de plaatselijke omstandigheden. Bijgevolg moet hij de toestand ter plaatse inschatten voor hij een offerte indient. Er wordt geen enkele meerprijs aanvaard omwille van omstandigheden die de aannemer zou inroepen op grond van hun onvoorzienbaarheid. •De nutsvoorzieningen worden niet door het bestuur ter beschikking gesteld, tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders overeengekomen, en zijn ten laste van de aannemer volgens de vigerende voorschriften. Ze worden over de verschillende posten verdeeld. Opmeting: pro memorie (PM)
9/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
B.
BESCHRIJVING VAN DE WERKZAAMHEDEN
B.0. Afbraak en verwijdering van de sanitaire toestellen De opdracht omvat de verwijdering van de bestaande lavabo in een berging en van de bijbehorende buizen die zo tegen de doorvoer door de muur worden afgesloten. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.1. Gasdistributie De installatie wordt uitgevoerd door een aardgasaannemer met CERGA-label van de KVBG, ofwel door een aannemer geregistreerd bij de federale overheidsdienst Financiën EN opgeleverd door een organisme erkend voor de controle van binneninstallaties op aardgas. B.1.0. Afbraak en verwijdering van bestaande leidingen Afbraak en verwijdering van alle bestaande leidingen. De elementen worden zorgvuldig verwijderd, zodat de reparatiewerkzaamheden voor de aannemer tot een minimum beperkt blijven; Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.1.1. Leiding in staal voor de gasdistributie Conform de norm op de binnenleidingen voor aardgas NBN EN 1775 (2007) voldoen de stalen leidingen aan de normen NBN EN 10208-1: 2009 Stalen buizen voor leidingen voor brandbare vloeistoffen of NBN EN 10255+A1: 2007 Buizen van ongelegeerd staal geschikt voor lassen en draadsnijden. Uit veiligheidsoverwegingen en om elke breuk in de schroefverbindingen te voorkomen, wordt er uitsluitend gebruik gemaakt van stalen buizen uit de "zware" reeks. De plaatsingswijze, de bevestigingen… voldoen aan de beschrijving van de verwarmingsleidingen. Voor zover mogelijk volgen de leidingen loodrechte horizontale en verticale tracés. Een bijzondere aandacht wordt besteed aan de zorg waarmee ze geplaatst worden en aan de nabijheid van andere leidingen (water, verwarming, elektriciteit). Betreft: Vanaf de gasleiding wordt er een gasleiding gelegd naar de individuele ketel en naar het fornuis in de keuken. De diameters worden conform NBN D51-003 bepaald volgens het vermogen van de aangesloten toestellen. De installatie wordt geplaatst in overeenstemming met de voorschriften van de gasleverancier. Ter hoogte van de aansluiting op het verbruikstoestel wordt een goedgekeurde gaskraan geplaatst. De leidingen waarop later een toestel wordt aangesloten (onder andere een gasfornuis) worden afgesloten met een dop. Opmeting: per strekkende meter, volgens de diameter (str m): B.1.1.1 Leiding in staal voor gasdistributie diameter DN25 B.1.1.2 Leiding in staal voor gasdistributie diameter DN20 B.1.2. Gaskranen B.1.2.1. Gasstopkraan voor verwarmingsketel Deze bronzen kranen hebben een membraan en zijn van het snel openende type conform de voorschriften van de STS. 10/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Opmeting: per stuk (stuk) B.1.2.2. Gasstopkraan voor kookfornuis Met opzetstuk voor de aansluiting op de gasslang van een fornuis (type met rubberhouder). Opmeting: per stuk (stuk) B.1.2.3. Gasaankoppelingsslang voor kookfornuis Met AGB/BGV-label. Indien het fornuis aangekoppeld wordt d.m.v. een slang in elastomeer, moet deze slang vervangen worden door een slang met geïntegreerde ondemonteerbare mechanische opzetstukken volgens de voorschriften van de norm NBN D 04-002-editie 3 (2009), die verwijst naar een slang met twee beweegbare bouten. Opmeting: per stuk (stuk)
B.2. Vloeistoffendistributie (sanitair water) Alle leidingen moeten afgelaten kunnen worden. Daartoe worden alle lage punten uitgerust met een aflaatkraan die zich op een makkelijk bereikbare plaats bevindt. Op alle hoge punten van de verwarmingsleidingen worden er ontluchters met een voldoende grote luchtfles geplaatst op een makkelijk bereikbare plaats. Deze aanneming omvat eveneens: aflaatkranen op alle lage punten en andere aflaatpunten op de nieuwe delen van de installatie de leidingen worden volgens een zodanig tracé geplaatst dat ze voldoende afhang vertonen om de lucht en het water correct te kunnen ledigen. de aansluiting van demonteerbare toestellen, zoals de drukverminderaar, ketel enz., moeten op zo'n manier geplaatst dat de leiding niet moet worden onderbroken om ze te kunnen demonteren v όόrdei n s t a l l a t i ei nge b r ui kwor d tge n ome n ,moe tdea a n ne me rde z ev ol l e di gs poe l e n . B.2.0. Afbraak en verwijdering van bestaande sanitairwaterleidingen De opdracht omvat daarnaast ook de afbraak en verwijdering van de distributieleidingen voor koud en warm water en het kraanwerk (gootstenen, lavabo's en badkuipen) van alle huizen. Met inbegrip van de inbouwleidingen in de badkamers. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.2.1. Leiding in gegalvaniseerd staal voor de distributie van sanitair water Materiaal Het betreft sanitaire toevoerleidingen in gegalvaniseerd staal. Ze zijn geschikt voor de distributie van drinkwater, conform de voorschriften van: STS 62 –Sanitaire leidingen –deel II 06.52 (1966) TV 145 - Aanbevelingen voor het gebruik van verzinkt stalen buizen voor de distributie van sanitair warm en koud water (WTCB, 1983) NBN EN 10255+A1: 2007 Buizen van ongelegeerd staal geschikt voor lassen en draadsnijden –Technische leveringsvoorwaarden 10 NBN EN 10208-1: 2009 Stalen buizen voor leidingen voor brandbare vloeistoffen Technische leveringsvoorwaarden - Deel 1: Buizen van klasse A 11/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
EN 10220 - Naadloze en gelaste stalen buizen - Afmetingen en massa's per lengteeenheid (1994) Tot en met DN 40: NBN A 25-103 schroefbare ongelaste buizen of gelaste buizen. Schroefbare buizen in staal –halfzware reeks Diameter Minimumdikte: Gewicht buiten van de wanden DN " (inch) (mm) (mm) (kg/m) 10 15 20 25 32 40
3/8 1/2 3/4 1 5/4 6/4
17,20 21,30 26,90 33,70 42,40 48,30
2,35 2,65 2,65 3,25 3,25 3,25
0,852 1,220 1,580 2,440 3,140 3,610
Specificaties • Nominale diameters: volgens de aanduidingen op de plannen • Bevestigingsbeugels: in verzinkt staal of in messing, langs de binnenkant bekleed met een comprimeerbaar materiaal. Hun afmetingen stemmen overeen met de respectieve diameters van de buizen. De bouten van de beugels bestaan uit messing of cadmiumstaal. Plaatsing Plaatsing in opbouw, met uitzondering van de verticale standleidingen naar de douchekranen. Deze laatste worden ingewerkt nadat ze omwikkeld werden met een pvc tape die alle vocht tegenhoudt. Het tracé van de leidingen aangeduid op de plannen moet worden nageleefd voor de inschrijving en de vermelde diameters moeten als minima beschouwd worden. Voor de uitvoering moet de aannemer zijn uitvoeringsplannen laten keuren. Kokers in een niet door water corrodeerbaar materiaal dat veilig is voor staal moeten voorzien worden bij elke doorvoer door een muur, zowel verticaal als horizontaal. De kokers steken 1 cm uit het oppervlak van de afgewerkte muren en plafonds, en 7 cm boven afgewerkte vloeren. Het tracé van de leidingen en de plaats van de vaste punten worden op een zodanige manier ontworpen dat de uitzettingen worden opgevangen door het tracé zelf en door de bochten. Dat om de mechanische druk en bijbehorende geluiden tot een strikt minimum te beperken. B.2.1.1 koud water en sanitair warm water (DN20) voor: alle leidingen tot aan de aftakpunten van de leidingen naar de toestellen (standleidingen) en dat vanaf de ketel of waterteller. Opmeting: per strekkende meter, alle hulpstukken inbegrepen (str m) B.2.1.2 koud water en sanitair warm water (DN15) voor alle andere leidingen. Opmeting: per strekkende meter, alle hulpstukken inbegrepen (str m) B.2.2. Thermische isolatie. B.2.2.1 Anti-condensatie op koudwaterleidingen Aard en omvang van het werk: Alle leidingen voor sanitair water moeten in de garage tegen condensatie beschermd worden. De condensbescherming is van het type "soepel polyurethaan" met een gemiddelde densiteit voor een lambdacoëfficiënt van = 0,035 m² k/w. 12/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
De bescherming is in alle gevallen ten minste 9 mm dik. Opmeting: per strekkende meter, bochten en alle hulpstukken inbegrepen (str m)
B.2.2.2 Thermische isolatie op leidingen sanitair warm water Aard en omvang van het werk: Alle waterleidingen, inclusief de bochten worden thermisch geïsoleerd in onverwarmde ruimtes. Dikte van de thermische isolatie: minimaal 19 mm. . Opmeting: per strekkende meter, bochten en alle hulpstukken inbegrepen (str m) B.2.3. Afvoerleidingen B.2.3.0. Diverse technische bepalingen Betreft De rubriek 'afvoerleidingen' omvat alle leidingen gelegen binnen in het gebouw en bestemd om huishoudelijk afvalwater af te voeren. Met inbegrip van de afvoer onder het bad tot aan de inspectie-opening van het verzamelpunt van het afvalwater. In overeenstemming met de algemene en/of specifieke bepalingen van het bijzonder bestek, omvatten de onder deze post begrepen eenheidsprijzen, hetzij in hun totaliteit, hetzij volgens uitsplitsing in de samenvattende opmeting: eventueel de nodige studies, in die zin dat ze niet in het aanbestedingsdossier vermeld staan de sleuven, inkepingen en doorvoeren in muren en vloeren nodig om voormelde werkzaamheden uit te voeren, net als alle retouches die achteraf noodzakelijk zijn; de levering en plaatsing van alle afvoerbuizen, met inbegrip van alle bochten, toebehoren en bevestigingsmiddelen; aansluiting op het rioleringsnet de controle en voorgeschreven dichtheidstests; de as-builtplannen van het uitgevoerde afvoersysteem; de wegvoering van het afval buiten de bouwplaats. De aannemer staat in voor de uitvoeringsstudie net als voor de as-builtplannen. Materiaal De buizen en koppelingen zijn uit hard polyethyleen (zwart) uitgevoerd volgens NBN T 42-112:
afvoerbuizen in polyethyleen (1983) en NBN EN 1519-1 Kunststofleidingsystemen voor binnenrioleringen (lage en hoge temperatuur) Polyethyleen (PE) –Deel 1: Specificaties voor buizen, fittingen en het systeem (2000). Alle buizen en verbindingen dragen de keur "PE-AFVOER-BENOR". In overeenstemming met de toepassing bestaan ze uit HDPE (High Density Polyethyleen) bestand tegen temperaturen tot 95°C. Om de assemblages water- en geurdicht uit te voeren, worden de buizen d.m.v. spiegellassen geassembleerd Het lassen gebeurt volgens de methode voorgeschreven door de fabrikant. Vooraf te assembleren delen mogen uitgevoerd worden met een spiegellas volgens NBN T 42-010 (stomplas bij een temperatuur van 210°C, zonder bijvoeging van materiaal). Vereiste druk (in kg) om bij 210°C een ronde rand te verkrijgen:
13/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Specificaties Nominale buitendiameters en nominale wanddikte van de buizen en verbindingen: conform de aanduidingen op de plannen en/of op de samenvattende opmetingsstaat DN 40 / 50 / 63 / 75 / 90 / 110 / 125 / 160 / … mm Diameter van de 40-2 buizen –dikte van de rand Vereiste druk 9 kg
50-2
63-2
75-3
90-3
110-3
125-4
160-5
10 kg
15 kg
18 kg
20 kg
30 kg
40 kg
45 kg
Opties Alle buizen en koppelingen dragen een BUTgb- of EUTgb-keur. Uitvoering Referentienorm: (zie STS 62.06.2 –Stijve buizen in polyvinylchloride) De aannemer moet een uitvoeringsvoorstel voor de leidingtracés uitwerken Opstelling: in opbouw (inbouw: het opgaande deel van de standleiding naar de mengkraan van het bad) Assemblage: door inschuiven en verlijmen met een oplossing van vinylchloride. Doorvoeren: door middel van beschermende kokers rond de leidingen waarin deze laatste vrij kunnen schuiven De uitzetting komt op 0,02 mm/m.°C. Daarom wordt er in de volgende gevallen een expansiestuk geplaatst: 1 –tussen twee vaste punten en 2 –ten minste om de 6,00 m. Leidingen blootgesteld aan temperaturen onder 5°C en gevaar lopen, moeten behoorlijk beschermd worden. Koppelingen: met kraagbussen en flenzen. Aanvullende uitvoeringsvoorschriften Opbouwbevesting: alle leidingen worden geplaatst met kunststoffen beugels, die zowel in een vaste als glijdende montage kunnen bevestigd worden. De beugels worden vastgemaakt met een schroefpin, bout of draadstang en plug. Voor de verticale leidingen worden de beugels geplaatst met een maximumafstand van 150 cm en voor horizontale leidingen met een maximumafstand van 125 cm. Bij elke richtingsverandering en/of ter hoogte van koppelstukken wordt er een beugel geplaatst. Gegalvaniseerde halfschalen worden voorzien voor de volgende horizontale afvoerleidingen: voor elk stuk langer dan 1 meter, tussen twee bevestigingsbeugels. De assemblages en vertakkingen worden uitgevoerd door elektrisch of spiegellassen met moffen. De buizen mogen niet koud geplooid worden. Voor elke richtingsverandering wordt er een bochtstuk gebruikt, waarbij een verandering op 90° uitgevoerd wordt m.b.v. twee bochten op 45° die de stroom in de algemene afvoerrichting leiden. Voor de overgang tussen PE en andere materialen gebruikt men speciale verloopstukken. Op het einde van de horizontale leiding wordt een inspectiedop geplaatst waarin een mechanisch buisreinigingssysteem kan ingebracht worden. Tracé: de aannemer plaatst de nieuwe afvoeren zo veel mogelijk langs het tracé van de bestaande leidingen die ondertussen verwijderd zijn, tenzij dat onmogelijk is. In dat geval moet hij het tracé aan de opdrachtgever voorleggen. Opmeting: pro memorie (PM), uit te splitsen over alle posten vermeld in de samenvattende opmetingsstaat MR82a. B.2.3.1. Afbraak en verwijdering van bestaande afvoerleidingen 14/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
De opdracht bevat bovendien de afbraak en de verwijdering van alle loden afvoerleidingen vanaf de lavabo, het bad en de gootsteen, waarna ze vervangen worden. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.2.3.2.Badkuipen De afvoeren van onderstaande toestellen hebben ten minste de volgende diameter: 50 mm Opmeting: per strekkende meter. B.2.3.3 Lavabo's badkamer en gootstenen keuken De afvoeren van onderstaande toestellen hebben ten minste de volgende diameter: 50 mm. Opmeting: per strekkende meter. B.2.3.4 Afvoer van condenswater van verwarmingsketel De afvoeren van onderstaande toestellen hebben ten minste de volgende diameter: 32 mm; inclusief een trechter als zichtbare onderbreking zoals vereist in de norm NBN D 51-003. Opmeting: per strekkende meter. B. 2.3.5 Primaire verluchting in badkamer en dak: Uit te voeren primaire verluchting, inclusief alle hulpstukken voor de dakdoorvoer en de afwerking. De afvoeren van onderstaande toestellen hebben ten minste de volgende diameter: 32 mm (met inbegrip van alle toebehoren, bochten, dakdoorvoer enz.) Opmeting: per strekkende meter. B.2.3.6 Afwatering onder badkuip tot aan inspectie-opening De afvoer heeft ten minste de volgende diameter: 90 mm (met inbegrip van alle toebehoren, dakdoorvoeren, bochten enz.) Naast het afvalwater van het bad, wordt ook het afvalwater van de gootsteen en de lavabo('s) daarin afgevoerd. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.3. Kraanwerk en diverse sanitaire hulpstukken B.3.0. Afbraak van het kraanwerk Afbraak en verwijdering van het kraanwerk in de keukens, badkamers en van de lavabo('s) in de berging. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.3.1. Diverse technische bepalingen Omschrijving De post "sanitair / toestellen & toebehoren" omvat de levering en plaatsing van de respectieve toestellen, met inbegrip van alle toebehoren zoals stoppen, specifieke bevestigingsmiddelen, aansluitingen, stopkranen en rozetten, overlopen, afvoergarnituren met sifon, net als alle toebehoren en opties vermeld in het betreffende artikel van het bijzonder bestek. Opgelet: de bedieningskranen voor de toestellen maken deel uit van een afzonderlijke post en worden in het respectieve hoofdstuk behandeld. 15/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Materialen Van alle te leveren modellen en hun toebehoren worden vooraf de nodige stalen en technische documentatie ter goedkeuring worden voorgelegd aan de projectontwerper en/of opdrachtgever. Het bestuur behoudt zich het recht voor te kiezen uit meerdere modellen. Uitvoering De sanitaire aansluitingen garanderen een water- en reukdichte aansluiting; ze verzekeren bovendien een perfecte afwatering, conform NBN EN 274 - Sanitaire aansluitingen Afvoerstukken voor wasbekkens, voetbaden en baden - Algemene technische voorschriften (1992). De diameters van zowel aan- als afvoerleidingen zijn afgestemd op die van de respectieve aansluitpunten. Alle toestellen vervaardigd uit metaal, moeten uitgerust worden met een klem voor de aansluiting op de equipotentiaalverbindingen, overeenkomstig het A.R.E.I. (zie ook artikel 70.56 aarding bijkomende equipotentiaalverbindingen). Na de plaatsing wordt alle verpakkingsafval van de bouwplaats verwijderd. De toestellen en hun toebehoren worden ontdaan van alle stickers en etiketten. Vόόrdev oor l opi geopl e v e r i ngwor d t de installatie volledig ontvet en schoongemaakt. Alle elementen die beschadigd raken tijdens het lossen of plaatsen worden op kosten van de aannemer vervangen. Controle Alle aansluitingen, worden na plaatsing getest op hun water- en reukdichtheid. Tegelijkertijd wordt de goede werking van de spoelinrichtingen gecontroleerd. De controles gebeuren in aanwezigheid van de projectontwerper en/of van de opdrachtgever of hun afgevaardigden. Opmeting: pro memorie (PM), uit te splitsen over alle posten vermeld in de samenvattende opmetingsstaat MR82a. B.3.2. Kranen van het mengtype B.3.2.1. Diverse technische bepalingen Het aftapkraanwerk is van het type met mechanische sluiting. De waterdichtheid is verzekerd tot een druk van 10 kg/cm2. Het kraanwerk is verchroomd. Alle sanitaire kraanwerk en toebehoren worden vooraf ter goedkeuring aan de projectontwerpers voorgelegd. Alle aansluitelementen van de toestellen, net als de zichtbare leidingen, zijn verchroomd tot aan de stopkraan. Voor elke aansluiting moet een stopkraan voorzien worden. Alle kraanwerk, met uitzondering van de Schell-kranen, die zo goed mogelijk voldoen aan de vorm- en afmetingskenmerken aangegeven op de detailschetsen nr. 1, nr. 2 en nr. 3. Dit kraanwerk voldoet aan de minimale debiet-drukprestaties die infra worden beschreven. De opdrachtgever behoudt zich het recht voor om te kiezen uit drie stalen van verschillende merken die de aannemer voor elk kraantype en hulpstuk moet voorleggen. Kranen geschikt voor een boiler met hydraulische of thermische bediening zodra de druk minimaal 0,15 MPa bedraagt. Toegestane dienstdruk voor de kranen: min 1 MPa Minimaal debiet bij 0,2 MPa (2 bar): 13 l/min (10% tolerantie), gemeten zonder debietbegrenzer. De mengkranen worden verplicht aangekoppeld d.m.v. stopkranen met knelring om de druk van het warme water en van het koude water evenwichtig te verdelen. 16/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Mengkraan met cartouche (schijven) die de mengfunctie verzekert; demonteerbaar en makkelijk uitneembaar voor vervanging. Alle bovenstaande mengkranen en toebehoren moeten op bestaande toestellen (of eventueel nieuwe toestellen) gemonteerd worden nadat het bestaande kraanwerk is afgebroken en verwijderd. Opmeting: pro memorie (PM), uit te splitsen over alle posten vermeld in de samenvattende opmetingsstaat MR82a. B.3.2.2. Mengkraan voor gootsteen keuken Verchroomde mengkraan van een robuust en betrouwbaar ontwerp. Toebehoren Omvat eveneens: - de verchroomde pijpjes (type Schell) of koppelingsslangen, uitsluitend geleverd door de fabrikant van de kraan - de verchroomde stopkra(a)n(en) - alle afwerk- en dichtingstoebehoren. De minimale horizontale afstand tussen de bevestigingsas en het midden van de uitloopopening bedraagt 220 mm. Detailschets nr. 1
Opmeting: per stuk (stuk) B.3.2.3 Mengkraan voor lavabo Verchroomde eengreepsmengkraan van een robuust en betrouwbaar ontwerp. Afmetingen (mm): - De minimale horizontale afstand tussen de bevestigingsas en het midden van de uitloopopening bedraagt 125 mm. - hoogte van de uitloop vanaf het werkblad boven de as van de straalbreker: ten minste 76 mm Materiaal: - kraanhuis: verchroomd massief messing - greep en kop van greep: verchroomd metaal Bevestiging: 17/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
eengatsmontage met spansysteem tegen de bovenzijde van de lavabo Kenmerken: Eengreepslavabomengkraan met kantelende greepkop, bediend d.m.v. een greep, vaste uitloop met ingewerkte niet-uitstekende straalbreker, afvoergarnituur 5/4" met trekstang, temperatuurregeling en sluitmechanisme d.m.v. keramische schijven - Lange levensduur = 175.000 cycli - Debiet- en temperatuurbeheersing met behulp van nastelbare debiet- en temperatuurbegrenzers. Norm: geluidsisolatienorm DIN 4109 groep 1 –norm EN 200 Toebehoren Omvat eveneens: - de verchroomde pijpjes (type Schell) of koppelingsslangen, uitsluitend geleverd door de fabrikant van de kraan - de verchroomde stopkra(a)n(en) - alle afwerk- en dichtingstoebehoren. Detailschets nr. 2
Opmeting: per stuk, alle toebehoren inbegrepen (stuk) B.3.2.4. Mengkraan voor bad Verchroomde eengreepsmengkraan van een robuust en betrouwbaar ontwerp. Ze worden op de muur bevestigd met excentrische fittingen Afmetingen - De maximale horizontale afstand tussen het uitstekende deel van de muur en het uiteinde van de kantelgreep bedraagt 172 mm. - muuraansluitingen: 2X1/2" buitendraads Materiaal - kraanhuis: massief messing - greep en kop van greep: metaal Kenmerken - eengreepsbadmengkraan voor wandmontage met bedieningsgreep met kantelende greepkop 18/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
- aansluiting 1/2" buitendraads onder uitloop voor slang met een ingewerkte terugslagklep, met Belgaqua-label - 2 S-fittingen 1/2 x 3/4" buitendraads - temperatuurregeling en sluitmechanisme met keramische schijven - lange levensduur = 175.000 cycli - debiet- en temperatuurbeheersing met behulp van nastelbare debiet- en temperatuurbegrenzers. Norm: geluidsisolatienorm DIN 4109 groep 1 –norm EN 200 Toebehoren Omvat eveneens: - alle afwerk- en dichtingstoebehoren. - de doucheslang en de douchekop - de douchestang met verschuifbare douchekophouder, minimumlengte 600 mm en geplaatst op 1300 mm van de bodem van de badkuip Detailschets nr. 3
Opmeting: per stuk, alle toebehoren inbegrepen (stuk) B.3.3. Diverse hulpstukken voor koudwaterdistributie B.2.3.2. Stopkranen Deze bronzen kranen hebben een membraan en zijn van het snel openende type conform de voorschriften van de STS. Opmeting: per stuk B.3.3.2. Stopkraan met ontluchter in brons op koudwaterdistributie Rechte kraan of hoekkraan voor regeling en afsluiting, zonder ontluchter. Kenmerken: -Minimumdebiet (liter / uur): 1500 -Aansluiting van de kraan op de leiding: 19/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Aanvoer: buitendraads of binnendraads ½" Afvoer: buitendraads 12/17 met knelring voor fitting 10 mm, afgedicht d.m.v. een nylon ring. Materiaal: -Messing verchroomd d.m.v. elektrolytische neerslag van nikkel en chroom (Ni 15 + Cr 0,5) ongevoelig voor loslaten of schilferen door sectionering. -wrijvende onderdelen bedekt met teflon. -De kraankop mag uit een verchroomde kunststof of een zinklegering bestaan.
Aard en omvang van het werk: (te installeren onder de gootsteen, onder de lavabo of op de aanvoer van de wc-spoelbak) Opmeting: per stuk (stuk), de eenheidsprijs omvat de kraan, een verchroomde rozet (voor muur) en de nodige fittingen om de kraan op de leiding aan te sluiten. B.3.3.3. Dubbele dienstkraan onder gootsteen Aard en omvang van het werk Muurkraan DN 15 te voorzien in de keukens voor de toevoer naar de vaatwas. Opmeting: per stuk B.3.3.4. Drukverminderaar De drukverminderaar moet voldoen aan de norm DIN 1988 zodat deze onderhoudsvriendelijk is. Pl a a t s i n ga c h t e rdeme t e r ,a c h t e rdet e r ugs l a gkl e pe nv όόra l l ea f t a ppun t e n . Kenmerken: Uitgerust met een bezinkpot met filter Milieu: water en niet-bijtende vloeistoffen, perslucht en stikstof Maximale aanvoerdruk: moet 25 bar bereiken Afvoerdruk: instelbaar tussen 1,5 en 12 bar Maximale bedrijfsdruk: moet 70°C bereiken Opmeting: per stuk B.3.3.5. Terugslagklep Volgens de "Belgaqua"-regeling toegepast om een centrale verwarming voor huishoudelijk gebruik, zonder additieven, met enkel- of dubbelwandige warmtewisselaars voor de productie van sanitair warm water. Vereiste minimumbescherming: Terugslagklep type CA, achter een stopkraan, om het verwarmingscircuit met koud water te vullen. Terugslagklep type EA, achter een stopkraan, voor het vullen of aanvoeren van sanitair warm water, net als een eerste EA-kl e pdi eonmi dde l l i j ka c h t e rdeme t e r ,a c h t e re e ns t opk r a a ne nv όόr het eerste aftappunt wordt geïnstalleerd. Opmeting: per stuk (stuk) B.3.3.5.1: terugslagklep –type CA B.3.3.5.2: terugslagklep –type EA 20/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
B.3.4. Kraanwerk voor warm water B.3.4.1. Stopkraan voor toestellen
Rechte kraan of hoekkraan voor regeling en afsluiting, zonder ontluchter. Kenmerken: -Minimumdebiet (liter / uur): 1500 -Aansluiting van de kraan op de leiding: Aanvoer: buitendraads of binnendraads ½" Afvoer: buitendraads 12/17 met knelring voor fitting 10 mm, afgedicht d.m.v. een nylon ring. Materiaal: -Messing verchroomd d.m.v. elektrolytische neerslag van nikkel en chroom (Ni 15 + Cr 0,5) ongevoelig voor loslaten of schilferen door sectionering. -wrijvende onderdelen bedekt met teflon. -De kraankop mag uit een verchroomde kunststof of een zinklegering bestaan.
Aard en omvang van het werk: (te installeren onder de gootsteen, onder de lavabo of op de aanvoer van de wc-spoelbak) Opmeting: per stuk (stuk), de eenheidsprijs omvat de kraan, een verchroomde rozet (voor muur) en de nodige fittingen om de kraan op de leiding aan te sluiten. B.4. Sanitaire warmwaterbereiding B.4.0. Afbraak en verwijdering van bestaande geisers De toestellen moeten zo zorgvuldig en netjes mogelijk verwijderd worden. Alle schade veroorzaakt door geweld of het gebruik van sloopmateriaal wordt genoteerd in een vaststelling en zal op kosten van de aannemer hersteld worden. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.4.1. Sanitaire warmwaterbereiding Pro memorie, het doorstroomboilersysteem is inbegrepen in artikel B.5.
B.5. Verwarming / individuele installatie B.5.1. Afbraak van de bestaande verwarmingsketel Afbraak en verwijdering van de bestaande ketels. De aannemer moet de opdrachtgever enkele afgebroken ketels bezorgen. De OG zal daar een lijst van opstellen. 21/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.5.2. Verwarmingsketel op aardgas B.5.2.1. Condensketel met gedwongen afvoer en SWW Type ketel Het betreft een wandketel op aardgas die in de fabriek is afgesteld en verzegeld conform de categorie I 2E(S)B. Op vandaag en gelet op de toepassingsvereisten voor de centrale-verwarmingsketels en warmwaterbereiders mogen gastoestellen met de labels HR+ en HR TOP van de KVBG nog geïnstalleerd worden. Voor deze aannemingsopdracht wordt daarom een condensketel "HRTOP" met een rendement van minimaal 98% van de BVW geïnstalleerd. Ketel met gesloten verbrandingskamer voor een afvoertype dat een trek verzekert die overeenstemt met aansluittype C33S volgens de norm NBN D51-003. De toestellen zijn voor verwarming bedoeld en zijn daarnaast uitgerust met een systeem voor de bereiding van sanitair warm water van het doorstroomtype met directe verwarming. Het verwarmingstoestel, het luchtaanvoersysteem en rookgasafvoer zijn goedgekeurd op basis van een CE-bestek. De voorschriften van de fabrikant moeten strikt nageleefd worden. Er mag uitsluitend gebruik gemaakt worden van materialen aanbevolen of geleverd door de fabrikant. Specificaties 1. de ketel werkt op aardgas, met elektronische ontsteking en vlamcontrole door ionisatie, zonder waakvlam 2. toestel met gesloten verbrandingskamer en ingebouwde ventilator (type C33S) 3. het betreft een condensketel met CE-keur en HR TOP 107-label 4. moduleerbaar vermogen (zowel voor verwarming als warmwaterproductie) dankzij een gasdebietregelaar aangestuurd door een microprocessor, van 6 tot ± 22 kW (traploos moduleerbare voormengbrander, corrosiebestendig, met ontstekingselektrode). (nominaal vermogen bij een condensatiebereik van 50/30'C: van ± 6 tot ± 22 kW) (nominaal vermogen voor sanitair warm water: van ± 6 tot ± 27 kW) 5. sanitair: vermogen dat een temperatuurstijging van 30°C bij 13 I/min aankan 6. verwarming temperatuur instelbaar van 30 tot 80°C 7. de installatie wordt uitgevoerd door een aardgasaannemer erkend door CERGA; in het andere geval moet de aannemer de installatie laten keuren door een organisme erkend voor de controle van binneninstallaties op aardgas. De daaraan verbonden kosten zijn voor zijn rekening 8. inbegrepen toebehoren: expansievaten (verwarmingscircuit en sanitair circuit) 9. voor een optimaal seizoensrendement moet de verwarmingsketel ingesteld worden op voorlooptemperaturen door middel van een modulerende thermostaat gekoppeld aan een buitenvoeler. Die voeler wordt gemonteerd op een gevel waar geen rechtstreeks zonlicht op valt; 10. wettelijke garantie van 2 jaar op de ketel en fabrieksgarantie van 5 jaar op de wisselaar 11. regeling van de kamertemperatuur via de kamerthermostaat die de keuze biedt tussen: ofwel een werkingsregime met instelbare dagtemperatuur, ofwel een omschakeling naar een nachtregime (vaste ingestelde nachttemperatuur), ofwel een werkingsregime met uurprogrammering simultaan met een eveneens instelbare dagtemperatuur. Met uitzondering van het nachtregime moet de klimaatregeling simultaan kunnen functioneren: 22/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
12. gebruikersvriendelijk en eenvoudig in gebruik 13. behuizing: gelakt plaatstaal, wit van kleur 14. de schakelaars, drukknoppen en de bedienbare apparatuur moeten zich op het frontpaneel bevinden, net als de controlelampjes 15. Pomp: zie "B.5.4.2.Circulatiepompen". 16. De ketel heeft een lage CO-uitstoot (<110 mg/kWh), CO2-uitstoot (<0,2%) en NOxuitstoot (<150 mg/kWh) Vrije variant: Als niet verplichte variant kan de inschrijver een verwarmingsketel voorstellen waarvan de warmtewisselaar twee spiraalbuizen bevat (verwarming en sanitair warm water), verzonken in een blok gegoten aluminium. Deze verwarmingsketel van het condensatietype draagt het HRTOP- label en heeft geen driewegskraan. Bij het onttrekken van warm water stopt de circulatiepomp van de verwarming automatisch. Wettelijke garantie van 2 jaar op de ketel en fabrieksgarantie van 5 jaar op de wisselaar. Twee T-stukken en 2 kleppen bijvoegen om de wisselaar te kunnen ontkalken. Andere kenmerkingen en functies: identiek aan het hierboven beschreven model.
Opmeting: per stuk (stuk) Installatie De ketels worden gemonteerd op de muur tegenover de deur van de stookruimte. De installatie wordt uitgevoerd door een aardgasaannemer met CERGA-label van de KVBG, ofwel door een aannemer geregistreerd bij de federale overheidsdienst Financiën EN opgeleverd door een organisme erkend voor de controle van binneninstallaties op aardgas. Toepasselijke documenten NBN D51-003 Installaties voor brandbaar gas lichter dan lucht, verdeeld door leidingen Inbegrepen in de prijs: Deze post omvat de levering, plaatsing, aansluiting en opstart van de volgende elementen: - volledig uitgeruste ketel - aflaatkraan - veiligheidsventiel - het bedieningspaneel - de aansluiting op de schoorsteen en de luchtaanvoer - het speciale hulpstuk voor de afvoer van rookgassen en de luchtaanvoer - de eventuele toebehoren aanbevolen door de constructeur - de opstart, de afregeling en de rendementsproeven - de steunen - de bevestigings- en koppelingstoebehoren. - alles wat volgens de regels van het vak noodzakelijk is voor een correcte werking van de installatie. De opdrachtgever behoudt zich het recht voor om uit drie ketels van verschillende merken te kiezen. De inschrijver moet de bijbehorende technische fiches bijvoegen bij zijn inschrijving. Toevoer en koppeling De nieuwe ketels worden aan de bestaande installaties gekoppeld. 23/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Schakelbord & stroomvoorziening De stroomtoevoer voor de verwarmingsinstallatie is al vlak bij de ketel aanwezig. De bebuizing tussen de ketel en de kamerthermostaat bestaat al. Deze opdracht omvat dus de 220V-aansluiting van de nieuwe ketel, van de circulatiepompen en de regeling vanaf het bestaande aanvoerput. Wat betreft de kamerthermostaat is er voorzien om overal nieuwe kamerthermostaten te plaatsen met een nieuwe stroomaansluiting via de bestaande bebuizing. De te plaatsen verwarmingsketels worden aangesloten op de bestaande verwarmingscircuits. Aansluiting op (koud) water De watertoevoer wordt voorzien van de algemene meter van de huizen. Opmeting: per volledig uitgerust stuk (stuk) B.5.3. Leidingen en toebehoren B.5.3.1. Stalen buizen voor verwarmingsinstallatie Materiaal Alle leidingen: -bestaan uit staal conform de normen NBN A25-103 en 104. -worden geplaatst met een afhang van ten minste 3 mm/m. Geen enkele buis heeft een diameter van minder dan DN 15 (1/2") Uitvoering
De buizen worden geplaatst volgens de voorschriften van STS 62.02 – Sanitairleidingen (1966) en van TV 145. De leidingen worden afgekort met een buissnijtang en worden zorgvuldig afgebraamd. Ze moeten perfect rechtlijnig geplaatst worden, waarbij elke richtingsverandering of aftakking perfect haaks wordt gerealiseerd met geschikte verbindingsstukken. Geen enkele verbinding mag zich op achteraf onbereikbare plaatsen, zoals in vloeren, wanden… bevinden. Verbindingen en dichtingen worden uitgevoerd overeenkomstig NBN 237, door middel van: -schroefverbindingen tot maximaal DN 40. Voor schroefdraadverbindingen gebruikt men stukken uit smeedbaar gietijzer, een geschikte pasta en speciale afdichtingmiddelen, met uitsluiting van natuurlijke hennepvezels. Verbindingen met lange cilindrische schroefdraad en nippels met lange cilindrische schroefdraad zijn verboden. -lasverbindingen voor buizen met diameter gelijk aan of groter dan DN 50. Voor richtingsveranderingen in gelaste verbindingen is het gebruik van lasfittingen verplicht. Opgelet: lasverbindingen zijn altijd verplicht in het geval van inbouwleidingen, met uitzondering van die plaatsen waar bij laswerk brandgevaar kan ontstaan. Opbouwleidingen worden op een tril- en geluidwerende manier bevestigd d.m.v. geschikte beugels met schroef en plug, of op U-vormige rails in verzinkt staal bevestigd met minstens twee schroeven en pluggen. In de mate van het mogelijke worden ze gegroepeerd in kokers of in schalen geplaatst. Voor de doorvoer door muren en vloeren worden hulzen gebruikt die de vrije uitzetting van de buizen toelaten. Ze steken 1 cm boven de afgewerkte vloer uit en worden waterdicht afgewerkt. Het tracé van de leidingen moet op de uitzetting voorzien zijn. De uitzetting voor stalen buizen bedraagt (zie ook tabel 5 van TV 154 (WTCB)): -0,5 mm/m voor koudwaterleidingen
24/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
-1,2 mm/m voor warmwaterleidingen Waar dat nodig is voorziet men uitzettingscompensatoren. De nodige berekeningen en een gedetailleerd uitvoeringsschema worden ter goedkeuring voorgelegd aan de projectontwerper. Leidingen die worden ingewerkt in muren en vloeren worden vooraf spiraalvormig omwonden met anticorrosietape in pvc, waarbij iedere winding de vorige overlapt met een overlapping van minimaal 20 mm per winding, overeenkomstig NBN EN 12068 - Kathodische bescherming - Uitwendige organische bekleding voor de bescherming tegen corrosie van in de bodem of in het water gelegde stalen buisleidingen die samen met de kathodische bescherming worden gebruikt - Wikkelbanden en krimpbare materialen (1998). De omwikkelde producten moeten volledig beschermd zijn tegen corrosie van chemische en elektrolytische aard. Betreft: aansluiting van de nieuwe verwarmingsketel op de bestaande verwarmingsinstallaties mits diverse aanpassingen (hieronder beschreven in B532 en B533) waarmee de opdrachtnemer rekening moet houden voor de aanpassing van de stalen leidingen. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.5.3.2. Buizen in polyethyleen voor radiator in woonkamer De verwarmingsleidingen voor de radiator in de woonkamer worden vervangen door soepele buizen met kern in polyethyleen, bekleed met een beschermende laag in een aluminiumlegering, die zelf bekleed is met een witte mechanische beschermlaag in PE. Binnendiameter: 18 mm Leidingen –Samenstelling & eigenschappen: -Composiet leidingensysteem bestemd voor installaties voor drinkwaterdistributie en de aansluiting van radiatoren. -Vijflagige composietbuis bestaande uit een gelaste aluminium pijp met overlap in de as. Die pijp is bekleed met een laag polyethyleen die tegen hoge temperaturen bestand is (fabricatie conform DIN 16833) -De perfecte hechting tussen de lagen wordt verzekerd door een kleeffilm tussen de opeenvolgende lagen te plaatsen. -Perfect zuurstofdichte leiding -Lineaire uitzettingscoëfficiënt ( m / m.°K ): 25 x 10 -6 -Maximale continue bedrijfsdruk: 10 bar bij een continue bedrijfstemperatuur van 70°C. -Minimale levensduur van 50 jaar, bewezen aan de hand van proeven door een controleorganisme. -Technische BUTgb- of EUTgb-keur vereist. Fittingen –Samenstelling & eigenschappen: -Fabricatie van speciaal voor deze buis ontworpen fittingen. Metalen perskoppelingen met ingewerkte bescherming -Vaste persfitting, verbonden met het koppelingsgedeelte, die voldoende bescherming biedt tegen de mechanische druk op de dichtingen. -Persfitting met inspectie-opening om,v όό rh e tpe r s e n ,t ec on t r ol e r e nh oedi e pdeb ui si nde fitting zit. -Na de koppeling is de persfitting onvervormbaar en zodoende bijzonder buigvast zonder lekken te veroorzaken, waarbij het mogelijk is om elke reeds geïnstalleerde leiding achteraf af te lijnen (tot het moment van de drukproef). 25/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
-De messinglegering gebruikt in de productie van de fittingen voldoet aan de norm DIN 50930-6 of voldoet aan gelijkwaardige vereisten conform een andere norm. Bovendien voldoet ze aan het vigerende reglement op drinkwater. -Materiaal persfitting Vertind messing Geprofileerde persfitting in aluminium Gekleurde aanslagring in kunststof Toebehoren –Samenstelling & eigenschappen: -Voor de drinkwaterdistributie omvat het systeem praktische en gebruikersvriendelijk geheel van plaatjes, montagebeugels, muurplaatkoppelingen, montagerails enz. voor de aansluiting van kranen, geschikt voor alle omstandigheden Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.5.3.3. Collectoren onder ketel De verwarmingsleidingen worden uitgevoerd volgens het tweepijpsysteem en met twee collectoren (aanvoer en retour), die worden vervangen, waarbij de aannemer erop let om de afsluitkranen op elke aansluiting van verwarmingsbuizen weg te werken. Inclusief het wegwerken van de driewegskraan. Met inbegrip van de aanpassing van de aansluiting van de collectoren op de ketel. De collectoren worden uitsluitend op de installatie aangesloten d.m.v. gevormde, stalen pijpen conform de voorschriften van artikel B.5.3.1 Stalen buizen voor verwarmingsinstallatie Met inbegrip van de spoeling onder stadswaterdruk van elke tweepijpkring nadat ze van de collector is losgemaakt. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.5.3.4. Thermische isolatie van de verwarmingsleidingen Alle verwarmingsleidingen in de stookruimte, zowel de nieuwe als de oude die niet geïsoleerd zijn, moeten thermisch geïsoleerd worden. Ze worden beschermd met een deken of met schalen conform §C41 van het typebestek nr. 105 van het MOW. In afwijking op die specificaties bedraagt de maximale thermische weerstand 0,25 W/mK voor leidingen DN65 of met een lagere diameter. De isolatie wordt afgewerkt met een grijze halfharde ommanteling in kunststof, vastgemaakt met nietjes of klinknagels. De naden worden afgeplakt met tape. De bochten worden op dezelfde manier bekleed met behulp van prefab stukken. Di materiaal is moeilijk ontvlambaar en zelfdovend. Het afwerkmateriaal mag geen schadelijke gassen afgeven bij brand. Op de plaatsen waar de isolatie onderbroken is, worden moffen in aluminium geplaatst. De ontluchtingsflessen worden op dezelfde manier geïsoleerd als de leidingen waarop ze zijn aangesloten. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.5.4. Installatie-elementen B.5.4.1. Aflaatkraan diam. 15 26/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Ze zijn van het kogelkraantype PN 16, met afneembare bedieningskop, afneembare slangkoppeling en schroefdop. Opmeting: per stuk (stuk) B.5.4.2. Circulatiepompen De pompen zijn van het type zonder voetplaat of pakkingbus en zonder externe smering. De circulatiepompen worden gesmeerd door het gepompte water en draaien op maximaal 1.500 t/min. De debiet-drukcurve is afgestemd op het drukverlies van de installatie en moet door het s t udi e b ur e a ugoe dge ke ur dwor de nv όόrdepl a a t s i ng . Nominaal minimumdebiet: 2,5 m³/u Maximale manometrische opvoerhoogte: 5m - Toegestane temperaturen: bereik van +15°C tot +110°C - Stroomtoevoer: 230 V, 50 Hz - Beschermingsklasse: IP 44 - Nominale koppelingsdiameters: 1 en 1 ½ - Maximale bedrijfsdruk: 10 bar - Pomp met hoog rendement: energie-efficiëntieklasse: minimaal B - Circulatiepomp met natte motor en met standaard schroefkoppelingen, CE motor met automatische vermogensaanpassing. De as van de motor moet horizontaal geplaatst worden. Op de circulatiepompen is een kenplaatje vastgemaakt met ten minste de volgende gegevens: - merk en type - debiet, opvoerhoogte - rotatiesnelheid - verbruikt stroomvermogen Opmeting: PM (inbegrepen bij art. B52.1) B.5.4.3. Buffervat voor expansie Gesloten vat met membraan, onder stikstofdruk, uitgerust met een veiligheidsventiel voor het verwarmingscircuit. Het betreft een buffervat dat op de algemene retour van het verwarmingscircuit wordt geplaatst. De nuttige expansiecapaciteit vormt een aanvulling op die van het ingebouwde vat van de verwarmingsketel. Beschrijving van het systeem De aannemer maakt een berekening naar het voorbeeld van de berekening in bijlage en legt die ter goedkeuring voor aan het studiebureau. De initiële druk van het expansievat mag niet lager zijn dan 1,5 bar. De definitieve druk moet ten minste +/- 0,5 bar lager zijn dan de aflaatdruk van het veiligheidsventiel op de ketel. Naast het expansievat op de nieuwe condensketel moet een buffervat aangesloten worden op de retourkring van de verwarming, met een minimale capaciteit van 8 liter, waarin het water van de installatie gescheiden wordt door een elastische balg onder inert gas die de variaties in het watervolume opvangt. De totale nuttige capaciteit van de 2 vaten moet 16 liter bedragen. 27/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Met inbegrip van de plaatsing, aansluiting en hulpstukken volgens art. C5 par 1 van het typebestek nr. 105 Opmeting: forfait per stuk (stuk) B.5.4.4. Regelsysteem met buitenvoeler en prioriteit boiler sanitair warm water Elke nieuwe individuele ketel wordt uitgerust met een modulerende regeling met buitenvoeler. Klimaatregeling met digitale klok. - digitale aanduiding van datum, tijdstip, temperatuur en diagnosecodes - met buitenvoeler - inbouwbaar in de verwarmingsketel: ze wordt geïntegreerd in het bedieningspaneel om elke externe inductieve invloed te vermijden - wekelijkse programmering met 6 schakelpunten per dag voor het verwarmingscircuit, evenals 6 punten voor de productie van sanitair warm water en ook 6 voor de eventuele circulatiepomp voor het sanitair warm water - instelbaar warmwaterprogramma met verschillende temperatuurniveaus - thermische desinfectie mogelijk. De ketel is bovendien uitgerust met een geïntegreerde voorrangsmodule voor warmwater. Ze omvat bovendien een oververhittingsbeveiliging met handmatige reset, een bescherming door ionisatie, een aquastaat, een elektronisch circuit, de mogelijkheid om de circulatiepomp d.m.v. de kamerthermostaat te bedienen, een controlepressostaat voor de afvoer van de rookgassen, een droogloopbeveiliging en een vorstbescherming, evenals een sanitair regelsysteem via NTCweerstand. Opmeting: forfaitaire prijs per woning (FF/WON) B.5.4.5. Luchtinlaat- en rookafvoerkanalen De opdracht omvat de ommanteling van het bestaande kanaal om een trek te garanderen die overeenstemt met aansluitingstype C33S volgens de norm NBN D 51-003. De installatie wordt volledig volgens NBN D 51-003 uitgevoerd. Het binnenkanaal in PE wordt in het bestaande rookafvoerkanaal ingewerkt (schouwpot). Omvat:
combikanaal voor de afvoer van rookgassen (buizen in PE, lengte: ± 9 str m) een gevel/dakdoorgang met rooster (bochten) (verlengstukken) een aansluitingsstuk alle hulpstukken die niet specifiek vermeld worden, maar vereist zijn door de fabrikant van de verwarmingsketel.
Opmeting: post van forfaitaire aard, per woning (FF/WON) B.5.4.6. Kamerthermostaat In elke woning wordt er een nieuwe kamerthermostaat geplaatst ter vervanging van de bestaande thermostaat. De thermostaat heeft de volgende kenmerken: -
instelmogelijkheden voor 2 aanwezigheidsperiodes en 2 afwezigheidsperiodes per dag dagelijkse en wekelijkse klok vrij potentiaalcontact rechtstreekse stroomtoevoer vanaf de ketel, inclusief de vervanging van de bekabeling
28/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Opmeting: per stuk (stuk), voor nieuwe ketel
B.5.4.7. Radiatorkranen Behoudens gemotiveerde uitzondering, moeten alle hierna vermelde onderdelen van dezelfde fabrikant afkomstig zijn. a) Handbediende kraan Handbediende kraan voor radiatoren, met kop in witte kunststof, in een beschermingsfilm gewikkeld. Afmetingen conform de norm DIN 3841, deel 1. De pakkingen van de kranen, van DN10 tot DN20, zijn uitgerust met 2 O-ringen die een dubbele dichting verzekeren. Voor DN 25 en DN 32 wordt de dichting verzekerd door een knelpakking. Koppelingsmogelijkheden voor stalen buis, koperen buis of meerlagige buis met ringfittingen •corrosiebestendig kraanhuis in brons •voorinstelling dankzij een niet-opgaande as Geometrische vormen: omgekeerde hoekkraan of rechte kraan met hoekfitting, naar keuze van de aannemer. Betreft: radiator in de woonkamer waar de kamerthermostaat geplaatst is. Opmeting: pro memorie, inbegrepen in het artikel 4-wegsdistributeur die verder in dit bestek wordt beschreven. b) Thermostaatkraan met precisieregeling Het corrosiebestendige huis in koper met binnendraad is ontworpen voor de aansluiting op een geschroefde buis, met ringfittingen voor koperen buizen, precisiestaal. De voorinstelling kan op 1, 2, 3, 4, 5 en 6 gezet worden. Achter elke instelwaarde zit er een debietbereik dat rechtstreeks aansluit op het volgende bereik. Bijgevolg is geen enkele tusseninstelling nodig of toelaatbaar. De regeling wordt uitsluitend d.m.v. een sleutel ingesteld of aangepast. Zonder dit gereedschap kunnen onbevoegde personen de instelling niet veranderen. Geometrische vormen: omgekeerde hoekkraan, kraan met dubbele hoek of rechte kraan met hoekfitting, afhankelijk van de situatie, voor te leggen aan de opdrachtgever. Inclusief de hierna beschreven thermostaatkop. Betreft: de radiatoren die niet in de woonkamer hangen Opmeting: per stuk, alle toebehoren inbegrepen (stuk)
29/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
c) Thermostaatkoppen Thermostaatkop met geïntegreerd voelerelement met vloeistof (vloeistofcapsule). Dankzij twee clips zijn volgende procedures mogelijk: boven- en onderbegrenzing van het temperatuurbereik of blokkering van een instelling voor een gekozen waarde Witte bedieningskop met aanduidingen RAL 9016. Geschikt voor de montage op alle thermostaatkranen Veiligheidsbegrenzer Afstellingsaanduidingen van 1 tot 5 ❄ Vorstbeveiliging. Maximumtemperatuur van de voeler 50°C Hysteresis 0,2 K. Watertemperatuurgevoeligheid 0,4 K Differentieeldrukgevoeligheid 0,3 K Sluittijd: 24 min Betreft: de radiatoren die niet in de woonkamer hangen Opmeting: pro memorie, inbegrepen in voorgaande artikelen d) Drukring Drukring als soepele afsluiting van buizen in koper, roestvast staal en precisiestaal. ). De drukringen zijn beschikbaar voor buisdiameters geschikt voor de bestaande buisdiameter. Inclusief verstevigingsbussen indien aanbevolen door de fabrikant. De vervanging van de buis is inbegrepen. Betreft: alle radiatoren Opmeting: pro memorie, inbegrepen in voorgaande artikelen
e) 4-wegsdistributie (tweepijpdistributie) Tweepijpdistributeur voor de aansluiting van radiatoren met buitenafsluiter; Rechte distributeurs. De distributeur is uitgerust met een regelkegel die hydraulische afstelling rechtstreeks op de radiator mogelijk maakt. Deze voorregeling fungeert ook als afsluiting voor de retour, zodat de radiator afgekoppeld kan worden zonder de hele installatie af te laten. Aansluiting buiskant G ¾ standaard kegel, met aansluitingen voor buis in kunststof, koper, precisiestaal en meerlagig staal. Uitvoering in vernikkeld brons. Met inbegrip van de ringfitting voor buis in koper of precisiestaal, vernikkeld. Fitting met buitendraad G 3/4 Soepele dichting of dichting metaal/metaal. Inclusief verstevigingsbussen indien aanbevolen door de fabrikant. Inclusief handbediende kraan voor radiator (hierboven beschreven). Met inbegrip van alle toebehoren die niet expliciet beschreven worden. Betreft: radiator in de woonkamer waar de kamerthermostaat geplaatst is. Opmeting: per stuk (stuk) 30/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
B.6. Sanitaire toestellen en varia B.6.1 Uitvlakken muur Deze post omvat voor alle muren in de badkamers de verwijdering van de oude stuclaag, de voorbereiding van de ondergrond door het aanbrengen van een hechtlaag en het uitvoeren van een cementbepleistering. Omvat de demontage van de toestellen (bad, lavabo). Omvat de demontage van de radiator, de opslag en de terugplaatsing na de werkzaamheden. Wordt uitgevoerd na het insleuven om de oude leidingen te verwijderen en de inbouw van de leidingen voor de mengbadkranen. Opmeting: vierkante meter in vermoedelijke hoeveelheid (m²VH). B.6.2. Betegelen muur Deze post omvat het plaatsen van nieuwe tegels met opvoegwerk met cement in een door de opdrachtgever goedgekeurde kleur. Opmeting: vierkante meter in vermoedelijke hoeveelheid (m²VH). B.6.3. Sluitplaten badkuip Paneel in watervast en onbederfelijk materiaal. De plaat wordt bevestigd met RVS schroeven (minstens 6) en achteraf zo nodig opengemaakt worden. Ze wordt op een dichting in neopreen geplaatst om de waterdichtheid te verzekeren. Ze is wit van kleur en bekleed met een watervaste afwering. Opmeting: per stuk (stuk), naargelang de opstelling van het bad B.6.4. Controle en proeven Voor de aanvoer van koud water en sanitair warm water en gas Del e i di nge nwor de nge t e s tv όόrdea f we r ki n gv a ns t a r tga a t . Ze moeten voldoen aan de dichtheidsproef beschreven in het normontwerp NBN D 11-203, onder een druk die gelijk is aan 1,5 keer de maximale bedrijfsdruk. De gasleidingen moeten door een erkend organisme opgeleverd worden. Voor de regeling Het hele regelsysteem moet getest en opgestart worden volgens de specificaties van dit bijzonder bestek. Opmeting: pro memorie (moet inbegrepen zijn in en uitgesplitst worden over alle posten van de samenvattende opmetingsstaat die bij de inschrijving is gevoegd). B.6.5. Technische fiches De aannemer moet de technische fiches van het voorgestelde materiaal uiterlijk 15 dagen voor de installatie indienen. De opdrachtgever behoudt zich het recht voor om alle geïnstalleerd materiaal dat niet conform is of niet goedgekeurd werd, te laten afbreken en vervangen op kosten van de aannemer. Opmeting: pro memorie (moet inbegrepen zijn in en uitgesplitst worden over alle posten van de samenvattende opmetingsstaat die bij de inschrijving is gevoegd).
31/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
B.6.6. Badkuipen in geëmailleerd staal Omschrijving: De installatie omvat de levering en plaatsing van het bad, het onderstel, overloop en sifon, de rozet en alle hulpstukken zoals afvoerklep of uitbekleding van de randen rond het bad enz. De aannemer wordt erop ook de uitvoering van een dekvloer omvat van minimaal 8 cm, met rijnzand, verstevigd met een net in gegalvaniseerd staal met geïsoleerd d.m.v. visqueen.
het afvoergarnituur, de stop met parelketting, gewezen dat deze post mazen van 4 bij 4 cm,
Materiaal: De badkuip wordt naadloos uit één stuk uit een staalplaat geperst en wordt geëmailleerd op alle vlakken. De kwaliteit van het staal beantwoordt aan de voorschriften van STS 61.06.63.1, de badkuip zelf aan de bepalingen van STS 61.41.32. Het email is van klasse B en beantwoordt aan de voorschriften van STS 61.06.62.2 en NBN EN ISO 8290 (1998), en is bestand tegen zuren, waspoeder en eventuele medische baden. De opdrachtgever behoudt zich het recht voor te kiezen uit meerdere modellen. De lange badkuipen met overloop voldoen aan de voorschriften van STS 61.41 en aan NBN EN 232 - Badkuipen - Aansluitmaten (2003). Specificaties: • Afmetingen: 1.700 x 700 mm, diepte 540 mm, • Vorm: rechthoekig met vlak hoofdeinde • Kleur: een witte kleur is verplicht voor alle randen en vlakken zichtbaar na de plaatsing. • Plaatdikte (incl. emaillaag): minimaal 3 mm. • Ondergrond: slee / onderstel met stelvoetjes • Sifon: hittebestendig PE Het afvoergarnituur, met overloopbuis en reukafsluiter, moet afschroefbaar zijn en gefabriceerd uit hittebestendig polypropyleen (PPR), polyethyleen (PE), PVC-C • Voegen: sanitaire siliconen, kleur: wit Uitvoering: De ligbaden worden geplaatst overeenkomst STS 61.41 en artikel 61.40 baden –algemeen. Hoogte boven de afgewerkte vloer, ongeveer 45 cm. Bij metalen badkuipen wordt de voorziene aardverbindingklem d.m.v. van een koperen geleider verbonden met het dichtst bijgelegen aardverbindingpunt, dit alles volgens de richtlijnen van het AREI. De badkuipen worden op de sanitaire afvoerleidingen aangesloten d.m.v. een sifon. De voegen tussen het muurvlak en de badkuip worden opgespoten met een elastische sanitaire kit op basis van siliconen (PU-basis); witte kleur. De voegdichtingen moeten inbegrepen zijn in de eenheidsprijs van het bad. Opmeting: meeteenheid: per stuk (stuk), inclusief toebehoren, in vermoedelijke hoeveelheid (VH) B.6.7. Lavabo's en hulpstukken staand model Omschrijving De lavabo's zijn sanitaire toestellen die voor gebruik in de badkamer bestemd zijn. De eenheidsprijs omvat de levering, de bevestiging en aansluiting van het toestel met inbegrip van de ophangelementen, het waterafvoersysteem, desgevallend het inbouwen van het element in een meubel en/of tablet, verchroomde muurstopkraantjes voor elke te monteren kraan, evenals de levering en plaatsing van alle in het bestek vermelde toebehoren bij het toestel. Controle De bevestiging is aangepast aan de dragende wand en zodanig dat de lavabo's een statische last van 100 kg kunnen dragen zonder merkbare verplaatsing. Hiertoe wordt voor een last van 100 kg 32/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
(meer bepaald twee zakken van 50 kg zand of cement) op de lavabo's geplaatst in de aanwezigheid van de architect. Materialen Het betreft lavabo's in sanitair porselein die moeten voldoen aan de voorschriften van STS 61.31. De toegelaten gebreken inzake uitzicht worden gegeven in de tabel van STS 61.31.13. Ze worden samen met het afvoersysteem, de rozetten en de kranen ter goedkeuring aan de architect voorgelegd. Het bestuur behoudt zich het recht voor te kiezen uit meerdere modellen. Specificaties • Type: enkelvoudige lavabo • Model: afgerond model met ovalen kom, boogvormige rug en zijvlakken, voorzien van spatrand en zeepschaal met afvloei • Afmetingen: + 600 x 480 x 220 mm, capaciteit: 7 liter (afmetingstoleranties + 30 mm) • Opstelling van de kraan: centraal kraangat • Overloop: met ingewerkte overloop in de dubbele wand • Afvoerplug: mechanisch bediende klep • Sifon: buissifon Uitvoering De lavabo's worden niet-dagziend op de muur bevestigd conform STS 61.31.2, hetzij met twee roestvaste trekbouten (minimaal DN M 12 en trekweerstand van 2000 N per bout), hetzij met twee geschikte metalen haken. Drukconcentraties worden vermeden door vooraf elastische glijringen te plaatsen tussen de moeren en de wastafels. De voegen tussen het muurvlak en de lavabo worden afgekit met witte siliconen. Toebehoren • Spiegel: Vorm: rechthoekig… Afmetingen: 600 x 600 mm. Uitvoering: vastgemaakt boven de lavabo. Een soepele voeg sluit de aansluiting tussen de lavabo en de muur waterdicht af. Opmeting: meeteenheid: per stuk, alle toebehoren inbegrepen (stuk)
B.6.8. Dichtmaken van de deurroosters De opdracht omvat het dichtmaken van de verluchtingsroosters in de bovenramen van de binnendeuren. Daarin wordt een op maat gesneden isolatiemateriaal geplaatst (EPS of polyurethaan), in de uitsparing in het bovenraam. Nadat het rooster gedemonteerd werd, wordt het zorgvuldig teruggeplaatst. Opmeting: post van forfaitaire aard, per woning (FF/WON)
B.7. Oplevering Prestaties voorafgaand aan de voorlopige oplevering 1. Afstelling van de hydraulische installaties. Deze afstelling omvat de uitbalancering van alle hydraulische circuits. 2. Werkingstest voor de regeling. 3. Opleiding van het personeel van de opdrachtgever door een gekwalificeerd technicus 4. Opleveringsdocumenten door een organisme erkend voor de controle van aardgasinstallaties of door de aannemer erkend door de KVBG. 5. As-builtdossier en -plannen. De aannemer moet de uitvoeringsplannen op zijn kosten opstellen. 33/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
De definitieve oplevering vindt plaats ten vroegste een jaar nadat de voorlopige oplevering zonder opmerkingen werd verleend. Opmeting: forfait per woning (FF/won) B.8. Onderhoud Gevraagde prestaties: onderhoud tussen de voorlopige en de definitieve oplevering. Het gewone, courante onderhoud van de verwarmingsketels en toebehoren tijdens de garantieperiode, evenals de opleiding van het bedrijfspersoneel dat de opdrachtgever zal aanduiden. Zij worden voorgelicht over zowel de correcte werking en het correcte onderhoud van de installaties, als over een zuinig gebruik ervan. Het opstellen van een onderhoudsfiche, in te vullen in 2 exemplaren. Eén exemplaar wordt aan de opdrachtgever overhandigd, het andere blijft ter plaatse. Er worden twee onderhoudsbeurten uitgevoerd. De ene start op de datum van oplevering + 11 maanden, de andere op de datum van de voorlopige oplevering + 23 maanden. Elke onderhoudsbeurt mag niet meer dan 30 kalenderdagen in beslag nemen. Die uitvoeringstermijn is een verplichting, in de zin van de wetten op de overheidsopdrachten. Het onderhoud omvat ten minste: 1-Opvraging van de laatst geregistreerde fout. 2-Visuele controle van het kanaal voor de luchtaanvoer / rookgasafvoer 3-Controle van de gasaansluitdruk 4-Controle van de CO2-regeling voor MIN/MAX (lucht-gasverhouding) 5-Controle op gas-, rookgas- en waterdichtheid. 6-Controle van de warmtewisselaar. 7-Controle van de brander. 8-Controle van de elektrodes. 9-Controle van het membraan in de mengkamer. 10-Reiniging van de sifon van het condenswater. 11-Controle van de initiële druk van het expansievat in functie van de statische hoogte van de verwarmingsinstallatie (ketel niet onder druk) 12-Controle van de vuldruk van de verwarmingsinstallatie 13-Vervanging van de beschermingsanode van de boiler 14-Controle van de veiligheidsgroep van de boiler 15-Controle van de afstellingen van de verwarmingsregeling 16-Controle van de elektrische bekabeling om sporen van schade op te sporen. 17-Controle van de werking van alle beveiligings-, regelings- en bedieningsorganen. 18-Controle van alle apparatuur die deel uitmaakt van de verwarmingsinstallatie. 19-Controle van de bedrijfsfuncties. Opmeting: forfait per woning (FF/won) B.9. Garantie Gevraagde prestaties: De garantietermijn bedraagt twee jaar en gaat in vanaf de toekenning van de voorlopige oplevering. De garantie dekt elk materiaal-, constructie- en werkingsgebrek (stukken en manuren). Zie ook art. B.5.2.1 verwarmingsketel –specificaties –10 garantie, blz. 23) 34/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc
Tijdens de garantieperiode staat de installateur in voor alle kosten verbonden aan deze verplichting, inclusief de vervanging van defecte onderdelen. Het type en serienummer, zoals aangeduid op het kenplaatje van het toestel, worden door de installateur ingevuld op de garantiekaart en naar de fabrikant teruggestuurd zodra het toestel in dienst genomen wordt. Tijdens de garantieperiode moet de installateur de herstellingen gratis uitvoeren. Opmeting: pro memorie (PM) °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
35/35 Z:\Bosquet Data\Chantiers\Chantier 105M - monoxyde de carbone\CSC - 20 01 2011\NL\Win\05- Prescription techniques NL- 20 01 2011.doc