JAARGANG
12
STEPSGEWIJS
Een heel bijzonder project in de peuterspeelzalen van STEPS. Een jaar geleden werd op een mooie dag een bijzonder project geboren. Het kreeg de naam Get Lekkers. Vijf verschillende organisaties namen de zorg op zich, STEPS, Trajekt, Kumulus, Centre Ceramique en kunsteducatie Het Brede Spoor. Kinderen in de Vogelaar-buurten van Noord-Oost Maastricht en de onderwijsvoorrangsgebieden van heel Maastricht werden getrakteerd op het project waarin Marijk Greweldinger van Kunsteducatie Het Brede Spoor met de kinderen heeft gezongen, gedanst, getekend en op instrumenten gespeeld. Er werden verhalen verteld en kleine theaterstukjes opgevoerd. Het Magisch Theatertje kwam op visite. Er waren gasten met bijzondere instrumenten en het Kleine jazz Combo de Wolf verzorgde een optreden. Er werd zelfs een cd met liedjes gemaakt. De kinderen waren blij en enorm geboeid. Zij leerden op deze manier heel wat taal en vaardigheden erbij. Ook de leidsters werden geschoold om na afloop door te gaan met dit initiatief. Het was een heel mooi en bijzonder samenspel tussen de kinderen, de leiding van de peuterspeelzalen, Marijk Greweldinger alle gasten en organisaties. Dankzij sponsoring van buitenaf zijn wij verheugd dat dit project nu ook in meerdere zalen ten uitvoer kan worden gebracht. Wij hopen nog een hele tijd door te mogen gaan en nog veel kinderen te mogen trakteren op Get Lekkers! De CD met liedjes is te koop bij klantenservice Centre Ceramique, Plein 1992 te Maastricht.
Genieten van mooie en fijne dingen in Het Opstapje! Voor kinderen van 2,5 tot 4 jaar bieden Marijk Greweldinger en Edward Berden van Kunsteducatie Het Brede Spoor al vele jaren de cursus Het Opstapje aan. Kinderen spelen en leren in deze periode hele belangrijke dingen voor hun verdere leven. Ze doen dat vooral door hun zintuigen, motoriek en taal te ontwikkelen. Muziek, kunst en beweging zijn daarbij een grote hulp. In Het Opstapje gaan we zingen, op hanteerbare instrumenten spelen, tekenen, schilderen en kleien. We dansen en bewegen, kijken naar schilderijen en luisteren naar verhalen en muziek. Samen met de ouders gaan we naar speciale concerten. En als wij aan het spelen zijn staat er voor de (groot)ouders koffie en thee klaar. We starten in de week van 6 september 2010. De kosten voor de cursus zijn € 170.- voor de periode september 2010 tot februari 2011. U kunt ons vinden in onze gezellige werkplaats Het Trappenhuis Burgemeester Bauduinstraat 16, 6224 XC Maastricht 043-8515833, email:
[email protected] website: www.hetbredespoor.com Op zaterdag 10 juli en zaterdag 4 september staan van 11.00 tot 14.00 uur de deuren van onze werkplaats voor u open. U bent hartelijk welkom om een kijkje te nemen en kennis met ons te maken.
PAGINA 3
JAARGANG
STEPSGEWIJS
12,
PAGINA 4
Vertelfestival komt ook weer in de buurten Na het succes van vorig jaar reist het Vertelfestival door Maastricht met hun vertellers en hun tenten. Hopelijk net als vorig jaar ook weer fleurige gezichten in de buurten. Want vorig jaar waren er glimlachende kinderen en ouders die genoten van de vertellers. Gewoon zittend in het gras op een vloerkleed luisterden ze naar de meester-vertellers. Het Vertelfestival is gratis toegankelijk en is bedoeld voor kinderen van de basisschool en hun ouders. Wel eten, drinken en een deken zelf meenemen want er is niets te koop. Al elf jaar organiseert de stichting Vertelfestival in de laatste week van de zomervakantie hun festival. Wat klein begon is langzaam aan uitgegroeid tot een bijzonder gezellig festival in Maastricht. Elke middag vertellen beroepsvertellers hun verhalen voor jong en oud. Wat is er nou nog leuker dan samen met je kinderen te komen luisteren naar verhalen. Bij goed weer gewoon gezellig buiten gezellig zittend in het gras en als het regent gaat het binnen door. Kom allemaal genieten met jullie kinderen van dit bijzondere festival in onze stad. Het Vertelfestival begint elke middag om half twee en duurt tot vijf uur. Ook dit jaar zullen er weer amateur vertellers uit de buurten bij zijn. Zes avonden lang hebben ze geoefend om goed voor de dag te komen, al met al redenen genoeg om te komen luisteren. •
Als je er een keer geweest bent, kom je zeker terug.
• • •
Reis het vertelfestival maar na door de stad. Zegt het voort en kom allemaal. Informatie www.vertelfestival.nl
DATUM WAAR
WAT
29 augustus Molenhof/park
Klein-kinderen Vertelfestival
30 augustus Malpertuis/bibliotheek
Buurt Vertel-middag
31 augustus De Heeg/kinderboerderij
Buurt-Vertel-middag
1 september Wyckerpoort/ Old Hickoryplein
Buurt- Vertel-middag
Maastricht / stadspark berenkuil 2 september
Vertel-avond
3 september
familie Vertel-middag
JAARGANG
12,
STEPSGEWIJS
MosaLira – STEPS Het is inmiddels traditie geworden dat 2x per jaar een vergadering plaatsvindt tussen de leidsters van STEPS en ondergetekende als afgevaardigde van MosaLira. De eerste vergadering vindt plaats aan het begin van het jaar en de 2e als we weer tegen het einde van het schooljaar lopen. Het zijn vergaderingen waar ik altijd naar uitkijk, want ik tref daar steeds een hoge opkomst aan en een hoge graad van betrokkenheid. De vergadering van mei jl. hebben we gebruikt om de samenwerking tijdens het afgelopen jaar tussen de peuterspeelzalen en de basisscholen te evalueren. Ieder jaar is het weer spannend, maar ik constateer dat er een gestage groei in zit. De samenwerking neemt steeds vastere vormen aan. Veel leidsters geven aan over het algemeen tevreden te zijn over de samenwerking. Maar ik hoor ook geluiden van, de overleg structuur kan nog beter, de afstemming en planning is nog niet optimaal! Dus er is nog werk te doen. De vorming van de KINDCENTRA roept eveneens veel vragen op? Dit zal een speerpunt worden voor onze volgende bijeenkomsten in schooljaar 2010-2011. Vanuit de basisscholen, zeker de onderbouw, is er evenzo behoefte om meer zicht te krijgen op het werken binnen een peuterspeelzaal. En ja……… zo is er weer een nieuw thema voor de Tour de MosaLira/STEPS geboren! Ik wens iedereen een goede afsluiting van het schooljaar en een fijne vakantie! Truce Oirbons Directeur Kindcentrum “Aloysius” Directeur Basisschool Wyck
______________________________________________________________________________________________
Peuterspeelzaal ’t Micheelke gaat verhuizen
Na de zomervakantie wordt de peuterspeelzaal gevestigd in de basisschool Anne Frank, De Beente 15, 6229 AV Maastricht. Het telefoonnummer blijft ongewijzigd: 043-3671107.
PAGINA 5
JAARGANG
12,
KLEURPLAAT
STEPSGEWIJS
PAGINA 6
Peuterspeelzaalwerk Maastricht STEPS
STEPSgewijs Jaargang 12 nummer 2
Juni 2010
Voorwoord Deze nieuwsbrief is een uitgave van: Peuterspeelzaalwerk Maastricht STEPS Kapoenstraat 30a 6211 KW Maastricht Tel: 043-3270998 Fax: 043-3270383 e-mail:
[email protected] De nieuwsbrief wordt verspreid onder de ouders / verzorgers van de kinderen die in de STEPS peuterspeelzaal verblijven. Kopij inleveren bij: Het centrale bureau STEPS
In dit nummer: Voorwoord
1
Inburgeringstraject
2
Project Gèt Lekkers Het Brede Spoor
3
Vertelfestival MosaLira Kleurplaat
4 5 6
Ouderavond bs ‘t Spoor en psz Grummelkes
7
Ouderraad STEPS Activiteit Montessori
8
Op dit moment is het buiten warm en mooi, voorbode van een mooie lange zomer? Iedereen kan dit volgens mij wel gebruiken want wij bevinden ons momenteel in roerige tijden! De kiezer heeft gekozen bij de tweede kamer verkiezingen , komen tot een kabinetsformatie is geen sinecure en de economische situatie in ons land is ronduit zorgelijk. Wat betreft onze sector zijn er ook veel ontwikkelingen te melden. In januari 2010 is door het kabinet de OKE wet aangenomen. Het doel van deze wet is dat er voorschoolse voorzieningen ontstaan die voldoen aan een wettelijke basiskwaliteit en daarnaast de mogelijkheid biedt voor ieder kind die dat nodig heeft om een VVE programma te volgen. STEPS voldoet nu al aan de meeste kwaliteitseisen en zal op korte termijn aan alle kwaliteitseisen kunnen voldoen. Het grootste gedeelte van onze leidsters is reeds geschoold voor het VVE programma Speelplezier. Wij gaan na overleg met de gemeente nu ook de leidsters in de niet VVE zalen scholen voor het VVE programma speelplezier waardoor alle kinderen kunnen profiteren van een fantastisch aanbod om na twee jaar vol zelfvertrouwen en goed voorbereid de volgende stap te kunnen zetten: naar de basisschool. Onze sector heeft momenteel veel belangstelling vanuit de diverse overheden zowel landelijk als lokaal. U heeft wellicht gelezen dat er in de media werd aangegeven dat door de Onderwijsraad het advies is gegeven om alle 3 jarigen verplicht naar school te sturen. Vervolgens laat de inmiddels demissionair minister Rouvoet weten hier geen voorstander van te zijn en weet niemand meer welke richting het Rijk wenst uit te gaan. Als zelfstandige peuterspeelzaalwerkorganisatie hebben wij met name te maken met gemeentelijk beleid. De Gemeente Maastricht heeft inmiddels elf jaar geleden bewust gekozen voor professionalisering van het peuterspeelzaalwerk in Maastricht door STEPS in het leven te roepen en werd hier zelfs landelijk om geroemd. Als gesubsidieerde instelling voor professioneel peuterspeelzaalwerk hebben wij onlangs de Kaderbrief van de gemeente mogen ontvangen waarin onder andere een aantal bezuinigingsvoorstellen wordt gedaan die u als ouder van een peuter en ons als uitvoerende instantie in de voorschoolse periode raken. Daar waar de gemeente de afgelopen jaren heeft ingezet om juist in ze zetten op preventie zou, bijvoorbeeld door het voorstel om SMI (sociaal medische indicatie) te laten verdwijnen, het zo kunnen zijn dat kinderen die met voorrang en op grond van een sociaal-medische indicatie gebaat zijn bij professionele hulp tussen wal en schip raken. In de afgelopen jaren is het beleid van de gemeente steeds meer komen te liggen op preventie. En de achterliggende gedachte kunnen wij slechts omarmen, namelijk door vroegtijdige signalering en doorverwijzing kan veel leed worden bespaard. Gemeente en professionele instellingen in de voorschoolse voorzieningen zoals STEPS wensen er alles aan te doen om kinderen optimale ontwikkelingskansen te bieden. STEPS heeft de afgelopen jaren alles op alles gezet om dit te kunnen bereiken. Dat er in een periode van economische recessie moet worden bezuinigd is evident maar de politiek zal eerst kleur moeten bekennen en zich goed moeten laten informeren wat in de afgelopen jaren is opgebouwd door goede samenwerking van voorschoolse instellingen, basisonderwijs en gemeente. Tenslotte zijn de jonge kinderen toch de burgers van morgen? In de afgelopen maanden hebben wij ook door samen te werken met anderen (Kumulus, Centre Ceramique, Trajekt en het brede Spoor) en dankzij sponsoring van derden veel peuters en leidsters laten genieten van het nieuwe taalproject Gèt Lekkers, daarover leest u in dit zomernummer meer. Ook vindt u een artikel naar aanleiding van een initiatief van twee leerkrachten rondom het aanbod van een taalcursus. De gemeente vraagt uw aandacht voor een inburgeringstraject voor vrijwillige inburgeraars, een verslag van twee Belgische stagiaires, twee artikelen uit onze peuterspeelzalen en informatie over het Vertelfestival. Vanzelfsprekend is er ook een plek open gelaten voor onze kindpartner MosaLira en onze actieve ouderraad die ik van harte onder uw aandacht wil brengen. Zij hebben u benaderd met een korte vragenlijst in het kader van de harmonisatie peuterspeelzaalwerk kinderopvang en worden als volwaardige partner in het vervolgtraject met de gemeente en kindpartners meegenomen. In een volgende uitgave van STEPSGEWIJS zal aan de uitslag van hun bevindingen aandacht worden besteed. Momenteel is het buiten 30 graden, de peuters genieten van allerlei leuke zomerse activiteiten en u wens ik namens al onze medewerkers en bestuur een heerlijke zorgeloze zomer toe samen met uw peuter. A. Syrier-Notten, directeur STEPS
PAGINA 2
S TEP SGEWIJS
JAARGANG 1 2
Inburgeringstraject gemeente Maastricht Op de site van STEPS las ik het volgende: “Het contact met de ouders, verzorgers vindt voornamelijk plaats tijdens het brengen en halen. Er is dan gelegenheid om even kort stil te staan bij het verloop van de dag. Ouders die om welke reden dan ook eens uitgebreider met de leidster willen praten, kunnen zelf een gesprek aanvragen. Regelmatig worden in de peuterspeelzalen ouderbijeenkomsten georganiseerd. De inhoud van de ouderbijeenkomst kan heel divers van aard zijn. Wat het uitgangspunt van de bijeenkomst ook is, één van de nevendoelen is altijd het ontmoeten van andere ouders”. Maar wat als de ouder de Nederlandse taal niet goed beheerst? Hoe communiceer je dan met ouders? En begrijpen ouders wat je zegt als je de ontwikkeling van hun kind bespreekt. Middels het VVE programma doen jullie er alles aan om de ontwikkelkansen van kinderen uit gezinnen met een laag opleidingsniveau te vergroten. De ontwikkelkansen van het kind wordt echter nog meer vergroot als de ouders ook de Nederlandse taal beheersen. Voor ouders die niet in Nederland geboren zijn, heeft de gemeente Maastricht mogelijkheden om via een inburgeringstraject de taal te leren. Een inburgeringstraject bestaat naast het leren van de taal ook uit het toepassen van de taal en kennis opdoen van de Nederlandse maatschappij. Zo biedt de gemeente o.a. trajecten aan waarbij de opvoeding en onderwijs van het kind centraal staan. Een inburgeringstraject is voor vrijwillige inburgeraars (die niet via de overheid verplicht zijn) gratis. Gemiddeld duurt een traject een jaar, e.e.a. is afhankelijk van het leervermogen. Mocht je meer informatie willen over de mogelijkheden van inburgering of ken je ouders die de taal niet goed beheersen. Neem dan contact op met team Inburgering, tel: 043-3504979. Bianca Vaessen, beleidsmedewerker inburgering gemeente Maastricht, tel: 043-3504713 ____________________________________________________________________________________________
Zou u het fijn vinden om beter Nederlands te kunnen spreken? Wij nodigen u uit om één ochtend in de week, wanneer uw kind in de peuterspeelzaal speelt, mee te komen doen met een gratis cursus Nederlands. Wij leren u taal, die u iedere dag kunt gebruiken: op de peuterspeelzaal of school van uw kinderen, bij de dokter, in de winkel of op uw werk. We werken in een kleine groep, zodat we u goed kunnen helpen. De cursus is bedoeld voor mensen die niet in Nederland geboren zijn, en graag de Nederlandse taal willen leren.
Start:
september 2010
Locatie:
Caberg: Bs het Mozaïek Malberg: Centre Manjefiek Malberg Wyckerpoort: De Letterdoes Heugemerveld: La Bellettsa
Aanmelden
bij de peuterleidster
vragen
(graag voor 9 juli)
Tot ziens in September! Miranda van der Veen en Dionne Verboeket
JAARGANG 1 2
S TEP SGEWIJS
PAGINA 7
Ouderavond basisschool ’t Spoor Limmel/ Nazareth en de peuterspeelzalen de Grummelkes en ‘t Kestielke.
Onlangs hebben wij een gezamenlijke ouderavond georganiseerd voor de peuterspeelzaal en groep 1 / 2 rondom het Vroeg- en Voorschoolse Educatief (VVE)-programma ‘Speelplezier’. Dit werd zowel in Limmel als in Nazareth gehouden. Margot Wouterse heeft deze methodiek ontwikkeld en is deze avond op beide locaties hierover komen vertellen en voorbeelden komen geven aan de ouders/ verzorgers van de peuters en de kleuters. Speelplezier is aanvankelijk ontwikkeld als VVE-programma voor peuters en kleuters in het Heuvelland en Maastricht. De ervaring bij de scholen en peuterspeelzalen heeft uitgewezen dat alle kinderen profiteren van het Speelplezieraanbod. Speelplezier biedt dan ook spelenderwijs passend onderwijs voor zowel VVE peuterspeelzalen als basisscholen (groep 1-2. Voor iedere doelgroep wordt de methodiek op maat aangeboden. Zo biedt Speelplezier ook aanbod voor kinderen die in ontwikkeling vooruit zijn. De doelen van Speelplezier • een impuls geven aan de totale ontwikkeling van jonge kinderen door middel van het stimuleren, begeleiden en verrijken van spelactiviteiten; • het voorkomen van taalachterstand; • het bevorderen van de sociaal emotionele ontwikkeling; • het vergroten van de kansen op een succesvolle schoolloopbaan; • de ouders actief betrekken bij het educatieve speelleerproces van hun kinderen; • het ontwikkelen van een inspirerende, sensitieve, responsieve houding van leidsters en leerkrachten t.a.v. de kinderen en hun ouders. Ouders kregen bruikbare tips voor thuis en een beter inzicht in de doorgaande lijn tussen peuterspeelzaal en basisschool. Als afsluiting hebben de ouders zelf ervaringen kunnen opdoen met verschillende materialen en opdrachten. Zo werd er bijvoorbeeld gemanipuleerd met scheerschuim, gemeten en gewogen met confetti en gebouwd met behulp van ondergronden. Zelf deden de leidsters en leerkrachten natuurlijk ook mee en werden vragen beantwoord. Al met al kunnen we terugkijken op een zeer geslaagde gezamenlijke informatieve ouderavond!
OUDERRAAD STEPS Wie zijn wij? Net als u, zijn wij ouders van peuters die naar de peuterspeelzaal van STEPS gaan. Wat doen wij? Kapoenstraat 30 a 6211 KW Maastricht
Wij vertegenwoordigen de belangen van alle ouders en peuters binnen STEPS. Wij adviseren gevraagd en ongevraagd de directeur van STEPS. Wij voeren overleg met de directeur over het beleid van STEPS.
Telefoon: (043) 3270998 Fax: (043) 3270383 E-mail:
[email protected] Website: www.steps-peuterspeelzalen.nl
Wij leveren onze inbreng tijdens ouderavonden en/of themabijeenkomsten. Wij fungeren als aanspreekpunt voor ideeën en klachten van ouders. Wij vergaderen een keer per 6 weken bij een peuterspeelzaal van STEPS. Wat willen wij? Wij willen ouders meer betrekken bij het beleid van STEPS.
Vakantierooster 2010-2011
Wij willen zorgen voor een goede en heldere informatieverstrekking aan de ouders.
Herfstvakantie: 18-10-10 t/m 22-10-10 Kerstvakantie: 20-12-10 t/m 31-12-10 Carnavalsvakantie: 07-03-11 t/m 11-03-11 Paasmaandag: in meivakantie Mei vakantie: 25-04-11 t/m 06-05-11 Pinkstermaandag: 13-06-11 Zomervakantie: 11-07-11 t/m 19-08-11 2 studiedagen nog nader te bepalen
Hoe kunt u ons hierbij helpen? Door opmerkingen, voorstellen, verbeterpunten en/of klachten kenbaar te maken bij een lid van de ouderraad van uw eigen Peuterspeelzaal, of via e-mail naar:
[email protected] Door uw e-mailadres aan ons door te geven. Dit willen wij graag gebruiken om u op de hoogte te houden van alle lopende zaken en om uw mening te vragen over kwesties die spelen. Door lid te worden van de Ouderraad. U kunt zich hiervoor opgeven via mail
[email protected]
Lente in de Montessori Peuterspeelzaal. De lente was begonnen in de Montessori peuterspeelzaal. We hebben met alle peuters en een paar ouders eiersalade gemaakt, alle peuters kregen een plankje met een mesje en een gekookt ei, ze gingen zelf het ei pellen en daarna in stukjes snijden. Alle stukjes ei werden in een grote kom gedaan en met wat kruiden goed geroerd tot een heerlijke salade. Alle peuters kregen toastjes en smeerden zelf een lekker hapje, want een goede kok moet proeven wat hij gemaakt heeft. Ze hebben allemaal hard gewerkt en kregen allemaal een bakje met eiersalade mee naar huis om mama en papa te laten proeven. Het was een hele gezellige ochtend en de peuters hebben heel hard gewerkt en gegeten. Voor Pasen hebben we in de schoolkeuken nog paaskoekjes gebakken en mochten alle ouders de koekjes komen proeven met een kopje koffie erbij!
____________________________________________________________________________________________________ Verslag Stagiaires STEPS :
Wij zijn Nicky Cloetens en Femke Schreurs, twee Belgische laatstejaars studentes aan de
Katholieke Hogeschool Limburg te Hasselt. Onze school heeft een project opgestart waarin er van ons werd verwacht om enkele weken in het buitenland stage te gaan doen. Wij hebben gekozen om kennis te maken met de werking van de peuterspeelzalen in Nederland. Daarom hebben we van 8 maart tot en met 19 maart 2010 stage gedaan bij Joepie Joepie. Het was een zeer leuke en interessante ervaring. We hadden verwacht dat de peuterspeelzalen nauw zouden aansluiten bij het kleuteronderwijs in België, maar daar hebben we ons toch een beetje in vergist. We hebben verschillende dingen gezien bij Joepie Joepie die we willen meenemen en uitproberen in onze klas in België. Wat ons erg opviel, was het goede en nauwe contact dat de begeleidsters hebben met de ouders van de kinderen. De band die de Belgische ouders met de kleuterjuffen hebben is niet zo nauw en daar zouden we graag verandering in willen brengen. Wij hopen natuurlijk dat ook wij enkele leuke dingen hebben aangebracht waar de begeleidsters nieuwe ideeën uit putten. Voor ons was het een leerrijke stage en wij raden iedereen aan om eens een kijkje te gaan nemen in een peuterspeelzaal!