Beerten, Els Lopen voor je leven

Beerten, Els Lopen voor je leven

Noor is 18 en een oertalent als het gaat om hardlopen. Als zij besluit een marathon te gaan lopen, verklaart iedereen haar voor gek. Toch doet zij het. Onderweg draait de film van haar puberteit in haar hoofd. Daarin spelen vriendschappen een grote rol: vriendin Rosie, vriend Mattia en Linda die bij een spel om het leven komt. Alle beelden zorgen voor voldoende wilskracht om de wedstrijd tot een goed einde te brengen. Met de marathon als rode draad (terwijl de nog te lopen meters worden afgeteld, beleven we de gemoedstoestand van Noor van dat moment) blikt Noor zelf terug op haar woelige pubertijd. In korte, sobere zinnen wordt een aangrijpend verhaal over jeugd, vriendschap, liefde, sport en dood verteld. Al deze gebeurtenissen hebben haar gevormd tot het meisje dat nu in staat is om een enorme prestatie neer te zetten. Om je te kunnen verplaatsen in de sterk wisselende gevoelstoestanden van de personages en de kracht van vriendschappen moet de doelgroep gezocht worden in de leeftijd vanaf ca. 15 jaar. Prachtig boek dat boeit ‘van start tot finish’. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Bentana, Rosee Black Mamba : 2012, de strijd om Atlantis

Nikita en Claire, twee vriendinnen van 15 en 16 jaar, vertrekken in het jaar 2012 onverwachts naar Bonaire, waar Nikita’s moeder met haar vriendin de oude plantage Black Mamba aan het restaureren is. Het begin van spannende avonturen, waarin de meiden samen met Kirza en Francis, Roy en Alvin onverklaarbare dingen meemaken en op onderzoek uitgaan in een onderaardse grot met grotschilderingen en kristallen schedels. Over oude geesten, Atlantis, de aarde redden van de ondergang voor 21-122012 en criminelen te snel af zijn. Ze krijgen hulp van Farah, een oude geest. Vriendschap, verliefdheid, ontluikende seksualiteit. De stoere blonde flirt Claire contrasteert met de donkere rustigere Nikita. Veel dialoog, veel uitroeptekens, populair soms Antilliaans taalgebruik (‘Curly chill’, ‘He Makamba, lekker chickie, wil je een likkie, van mijn lollypop’). Met achterin een verklarende woordenlijst. Opgewonden toontje. Er gebeurt erg veel tegelijk, sommige gebeurtenissen zijn vergezocht. Vlot leesbaar avonturenverhaal met fantasy-trekjes. Vanaf ca. 15 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Burgers, Laura Copycat

Stefan verliest bij een ongeluk een voet, maar omdat zijn ouders gespaard hebben voor een kloon kan hij een nieuwe voet krijgen. Zijn vriendin Zara (16) is echter tegen klonen en overtuigt Stefan ervan dat deze ontwikkeling niet goed is. Om de wereld te overtuigen dat klonen ook menselijk zijn, besluiten ze hun eigen klonen te ontvoeren en voor de tv te brengen. Spannend verhaal dat zich afspeelt in een rauwe wereld vol geweld, waarin een aantal jongeren de doordravende volwassenen ter verantwoording wil roepen. Het thema klonen is echter ondergeschikt gemaakt aan de in veel details verhalende overlevingstocht door het land, om te ontsnappen aan hun achtervolgers. Het verhaal heeft daardoor niet zoveel diepgang, maar wel veel vaart en mede door de sympathieke hoofdpersonen met de toch wat vlakke karakters zal het de jonge lezer tot het open eind blijven boeien. De opzet van het prettig lezende verhaal met veel dialoog (ondersteund door een eigen website, www.copycatboek.nl). Vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

De Sterck, Marita Kwaad bloed

Emma (ca. 12, ik-figuur) wordt eind jaren vijftig van de 20e eeuw naar een kostschool gestuurd, omdat haar oudere zus ernstig ziek schijnt te zijn. Het credo van de nonnen, ‘Al wat onrein en onveilig is, houden we buiten’, geldt op alle mogelijke terreinen: er mag nog geen streepje bloot te zien zijn en slechte gedachten worden bij de biecht afgestraft. De nonnen weten precies wat goed en slecht is, maar ze vertellen niets over het echte leven, bv. over menstruatie (‘kwaad bloed’) en seksuele ontwikkelingen. Emma leert des te meer van de andere meisjes. Ze zingen vieze liedjes en vertellen haar over de ontwikkelingen van haar lichaam. Emma droomt niet langer over sprookjes, maar over de tuinjongen. Op indringende wijze weet de auteur een beeld te schetsen van de taboes die halverwege de 20e eeuw nog zo overheersend in de maatschappij aanwezig waren. De lezer beleeft, mede door het beeldende taalgebruik, hoe al Emma’s zintuigen geprikkeld worden. Emma stelt zichzelf voortdurend vragen en ontwikkelt zich van naief en preuts meisje tot een jonge vrouw die weet wat ze wil. Subtiel, maar ook zeer krachtig verhaal over verdringing en ontkenning. Vanaf ca. 12 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw

Dumon Tak, Bibi Latino King

De 18-jarige Nederlandse drugsdealer Castel (ik-figuur) belandt na een mislukte cocainesmokkel in een gevangenis in de Dominicaanse Republiek. Hij merkt al snel dat daar het recht van de sterkste geldt en dat de bewaking door en door corrupt is. De omstandigheden zijn mensonterend en overleven is een gevecht dat hij elke dag aan moet gaan, hoewel hij ook vrienden maakt. Als de pogingen van zijn moeder hem via advocaten vrij te krijgen niet lukken, besluit hij dat hij moet ontsnappen. Deze uitgave verschijnt in de zogenaamde serie ‘Slash’: boeken van bekende jeugdboekenauteurs geschreven op basis van het waargebeurde levensverhaal van een bijzondere jongere. De auteur schreef eerder onder andere ‘Rotjongens’ over jongeren in de gevangenis; via de contacten die ze daardoor opdeed leerde ze Castel kennen. Zijn verhaal is een keihard verhaal over overleven, met vaart, oog voor detail en zeer expliciet opgeschreven. Het zal veel jongeren zeker aanspreken, maar ze moeten niet over een zwakke maag beschikken. Vanaf ca. 15 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Hoogstraaten, Theo Webcam girls

Cindy (15) is na een zuipwedstrijd zo dronken en stoned dat ze haar roes uitslaapt in de indrinkkeet. Kort daarna brandt de keet volledig uit en is Cindy spoorloos verdwenen. Haar vriendinnen Linda en June zijn radeloos. Rechercheur Tom Speelman en zijn partner Joke Frederiks worden op de zaak gezet. Al snel leidt er een spoor naar Romeo The Great met wie de meiden via msn contact hadden en met wie ze een afspraakje hadden gemaakt. Spannend verhaal over een actueel onderwerp dat tot het eind toe onvoorspelbaar blijft. Goed geschreven, prettig leesbaar door de korte hoofdstukken en vele dialogen. Goede karaktertekening van de personages. Vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Lindelauf, Benny De hemel van Heivisj

Het is 1938; Fing (ik-figuur) kan goed leren en kan een studiebeurs krijgen. Dit wordt niet toegestaan door oma Mei, die de opvoeding van de kinderen uit het gezin Boon grotendeels op zich heeft genomen na de dood van hun moeder. In plaats daarvan krijgt Fing een baantje bij rijke mensen. Door toedoen van de 9-jarige Liesl, die een diefstal in Fings schoenen schuift, raakt ze dit baantje snel kwijt. Inmiddels is de oorlog uitgebroken. Fings vier broers en de Pap zijn opgepakt en in Duitsland tewerkgesteld; het huis wordt getroffen door een bom. Het boek is een vervolg op ‘Negen Open Armen’ (Gouden Zoen 2005). Beide verhalen bieden een prachtig beeld van een arme familie in crisis- en oorlogstijd. Ook de problematiek van de Joodse gemeenschap wordt subtiel in het verhaal verwerkt, aan de hand van het levensverhaal van de Joodse Liesl. Achter in het boek zijn verklarende woordenlijsten opgenomen (Limburgs, Duits en Jiddisj). Vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw. Woutertje Pieterseprijs 2011, Dioraphte Jongerenliteratuur Prijs 2011.

Lindelauf, Benny Negen Open Armen

Voor de zoveelste keer verhuizen de zusjes Fing, Muulke en Jes met hun oma, vader en vier broers naar een nieuw huis. Maar dit keer is het een heel bijzonder huis met een graf in de kelder. De zusjes ontdekken ‘een tragische tragedie’ die iets met hun eigen familiegeschiedenis te maken heeft. Sfeervolle, humoristische roman die speelt in Limburg in de jaren dertig van de 20e eeuw. We volgen het verhaal door de ogen van de bangige Fing (ik-figuur). De auteur heeft haar knap neergezet, net als de andere personages die allemaal hun eigen karakter, stem en eigenaardigheden hebben. De lotgevallen van de door pech achtervolgde familie worden met humor beschreven en zijn tegelijkertijd spannend, sprookjesachtig en absoluut geloofwaardig. Halverwege het boek wordt in de derde persoon het verhaal van zigeunerin Nienevee en Sjar de timmerman verteld. Wat dit precies te maken heeft met de familie van Fing wordt op het eind van het boek (verrassend) duidelijk. Het verhaal is een prachtige, betoverende ode aan de (volks)vertelkunst en is opgedragen aan de grootmoeder van de auteur, een groot verhalenvertelster. Vanaf ca. 11 jaar. Winnaar van de Thea Beckmanprijs 2004 en Gouden Zoen 2005. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Remmerts de Vries, Daan Wie is Libby Skibner?

Liesbeth komt uit een elitair gezin, uit een ‘kleine wereld’ waarin zij voortdurend observeert. Een wereld van weinig woorden, een teleurgestelde moeder en een overgevoelige vader die in stilte muziek componeert. Middels klasgenote Suzan krijgt zij onverwacht toegang tot de ‘grote wereld’ van mobieltjes, hippe kleding, uitgaan en obstinaat gedrag. Deze innerlijke verandering gaat gepaard met een naamsverandering. In haar nieuwe leven als Libby lijkt alles ineens klaarhelder en zegt ze iedereen ongezouten de waarheid. Maar wie wil zij nu zijn, Libby of Liesbeth? Een in de ik-vorm geschreven jeugdroman waarin een overtuigend en aansprekend psychologisch portret wordt geschilderd van de 15-jarige Liesbeth in haar streven zich los te koppelen van haar beklemmende omgeving. Verhaal dat ruimte openlaat voor eigen interpretatie en geschreven is in een beeldende stijl (‘Mijn vaders muziek is de kleur van het huis’). Auteur ontving eerder een Gouden Griffel (‘Godje’) en een Zilveren Griffel (‘De Noordenwindheks’)*. Intrigerende literatuur voor lezers vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Simoen, Jan Slecht

De 16-jarige Nathan (ik-figuur) wacht op het politiebureau totdat hij verhoord wordt over het voorval met zijn ex-vriendin Elke. Het boek beschrijft de uren die Nathan doorbrengt met wachten, overdenken en gesprekken met de inspecteur. Stukje bij beetje krijgt de lezer een beeld van wat er precies gebeurd is, Nathans sociale achtergrond en zijn onzekerheid over het feit of hij nu echt zo slecht is. Aangrijpend en indringend geschreven verhaal over een jongen die uit wraak zijn ex-vriendin mishandeld heeft, maar niet beseft dat hij verkeerd heeft gehandeld. Afwisseling in cursief gedrukte tekstfragmenten, waarin Nathan de gebeurtenissen aan de lezer vertelt, en ‘gewone’ tekstfragmenten over de situatie op het politiebureau. Hier en daar komen scheldwoorden voor in de tekst, maar deze zijn niet storend. Open einde. Vanaf ca. 15 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Visser, Derk Patatje oorlog

Joy en Kelly zijn 14 en hartsvriendinnen. Ze kennen elkaar hun ‘hele leven’ en delen alles: roze koeken, jongens, warme cola en geld. Ze hebben een geheime plek in de duinen, een vergeten bankje waar niemand komt. Daar zitten ze. Daar dromen ze. Daar verstoppen ze zich. Daar praten ze. Over schurende strings, over condooms, over oorlog en dood, over God die niet bestaat. Vaak is het leven leuk, maar niet altijd. Zo hebben Kelly’s ouders geen geweldig huwelijk. Haar ouders maken veel ruzie, haar vader slaapt dan in de auto en haar moeder heeft relaties met andere mannen. Joys broertje is dood. Hij is in zee verdronken terwijl zij een patatje oorlog haalde. Een ik-verhaal, geschreven vanuit Joy, waarin sfeer en emoties een belangrijke plaats innemen. Het verhaal bevat veel heldere, in eenvoudige, directe taal geschreven dialogen. Je zou het misschien wel een novelle kunnen noemen. De inhoud, met name de kijk op de gebeurtenissen in de maatschappij en wereld is soms heel realistisch en gruwelijk, soms heel dromerig. Kortom: een heel toegankelijk verhaal, dat goed aansluit bij de belevingswereld en leefwereld van jongeren en ook veel jongeren (en ouderen) zal aanspreken. Ook een aanrader voor jongeren die niet zo graag lezen. Vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Wallis de Vries, Mel Klem

Tijdens een verblijf met de hele klas (5 atheneum) op Vlieland wordt een van de leerlingen vermoord. In de ik-vorm vertellen klasgenoten en begeleidende leerkrachten, maar ook de dader, over deze situatie. Het vermoorde meisje was populair, maar door menigeen gehaat. Velen lijken dan ook in aanmerking te komen als verdachte voor deze gruweldaad. Als een van de klasgenootjes begrijpt wat er gebeurd is, moet zij dat bijna met de dood bekopen. Het vlot leesbare verhaal heeft een goede spanningsboog. Het meervoudige ik-perspectief maakt dat de lezer veel informatie krijgt en zelf mee kan denken over wat er precies gebeurd kan zijn. Opnieuw een goed gecomponeerde crimi, waarvoor de auteur de Prijs van de Jonge Jury 2014 kreeg. Achterin staan een overzicht van de belangrijkste verhaalpersonages en een kort nawoord van de auteur. Jammer dat de blonde Kiki op het foto-omslag bruin haar heeft. Vanaf ca. 15 jaar. Prijs van de Jonge Jury 2014. Deel uit de reeks ‘Jonge lijsters’ voor scholieren in de onderbouw/middenbouw.

Abdolah, Kader Het huis van de moskee

Roman van de Iraans/Nederlandse auteur (1954) bekend van onder meer ‘Spijkerschrift’. ‘Het huis van de moskee’ gaat over Aga Djan, tapijthandelaar en hoofd van een grote Iraanse familie die het huis van de moskee bewoont. Broers en zussen, en neven en nichten wonen vreedzaam in het huis, totdat in 1979 de Sjah van Perzie wordt afgezet en de Ayatollah-revolutie Khomeini aan de macht brengt. Niet alleen het land lijdt onder de terreur, de jihad en de islamisering. Ook de familie van Aga Djan wordt verscheurd, en familieleden worden vijanden. In dit prachtige en aangrijpende verhaal wordt niet alleen de historie van Iran weerspiegeld in de familiegeschiedenis, het gaat ook over religieuze radicalisering en hoe vrienden vijanden kunnen worden. De roman is geschreven in eenvoudig Nederlands, en boeit van het begin tot het eind. Abdolah is een rasverteller, een echte vertelkunstenaar. Zijn roman geeft inzicht in het hedendaagse moslimfundamentalisme. Voorin een stamboom en achterin enkele woordverklaringen. Een aanrader voor een groot publiek. Het werd tot het op een na beste Nederlandstalige boek aller tijden uitgeroepen bij de opening tijdens de boekenweek 2007. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Bordewijk, F. Bint : roman van een zender

Beroemde Nederlandse roman over een beginnend leraar aan een school waar een ijzeren discipline heerst, ingesteld door directeur Bint. Gezien de buitengewone plaats die deze roman in de Nederlandse literatuur inneemt en gezien het feit dat hij veel door scholieren wordt gelezen, een echte aanrader. Deze editie heeft een interessant nawoord van bezorgster Wieneke ‘t Hoen, een verantwoording, vier pagina’s annotaties, bronvermelding en noten. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is extra informatie toegevoegd; de oorspronkelijke editie is in 2009 niet aangeboden.

Buwalda, Peter Bonita Avenue

Vier jaar lang werkte de auteur, oud-redacteur van ‘UT-nieuws’ en journalist, aan dit romandebuut. De explosie bij SE Fireworks in Enschede (2000) is de voorbode van ontwrichtende familierelaties tussen Siem Sigerius (rector van Tubantia University), Joni en Janis (zijn stiefdochters), Aaron Bever (Joni’s vriendje en fotograaf van een geruchtmakende foto van Siem, waarop hij naakt in het water springt) en Wilbert (Siems zoon uit zijn eerste, mislukte huwelijk). Wilbert is ontspoord, veroordeeld wegens moord, komt uit de gevangenis en zorgt voor onrust in het gezin. Siem komt erachter dat Joni en Aaron jarenlang geld verdienden met een twijfelachtige hobby. Zowel Siem als Aaron storten daarna volledig in. Joni bouwt een glansrijke carriere op in Californie. Pas acht jaar na de vuurwerkramp komt Aaron er vanuit Belgie achter wat er zich in 2000 allemaal heeft afgespeeld. Ambitieuze, vlot vertelde en spannende psychologische en zedenroman over een sympathieke pater familias die te gronde wordt gericht, over grote thema’s als dood, jaloezie, wraak, schuldgevoel en seksualiteit. Al vele malen bekroond. Leesclubboek van het Jaar 2012. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Goemans, Anne-Gine Glijvlucht

Gieles (14, ik-figuur) woont met zijn ouders en zijn oom als een van de weinig overgeblevenen pal naast een nieuwe landingsbaan van Schiphol. Gieles mist zijn moeder, die het grootste deel van de tijd weg is voor ontwikkelingswerk in Afrika. Om haar voor altijd thuis te laten blijven, bereidt hij samen met zijn ganzen een heldendaad voor, geinspireerd door de beroemde Hudson-landing van captain Sully. Daarnaast wordt de soms wat te omvangrijke roman bevolkt door vele kleurrijke personages, en speelt de Nederlandse poldergeschiedenis een belangrijke rol. Tweede roman van Goemans (1971), wier debuut ‘Ziekzoekers’ in 2008 de Anton Wachterprijs won. Goemans liet zich o.a. inspireren door haar eigen rol als actievoerder tegen de Polderbaan en andere bouwplannen rond haar woonplaats. Een rijke, speelse en ontroerende roman, die door Goemans’ toegankelijke vertelstem geschikt is voor zowel jongeren als volwassenen. Winnaar van de Dioraphte Jongerenliteratuur Prijs 2012. Vrij kleine druk. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Heijden, A.F.Th. van der Mim, of De doorstoken globe

Deze roman verscheen oorspronkelijk als zesde en laatste deel in een serie hommages aan de 80-jarige Harry Mulisch. Behalve de titel van het eerste gedeelte (‘De doorgestoken globe’) die ontleend is aan ‘De versierde mens’, lijkt deze uitgave niet veel met Mulisch’ werk te maken te hebben: het is een deel uit Van der Heijdens laatste cyclus Homo Duplex. Toch is het naar de moderne tijd verplaatsen van een verhaal uit de Griekse mythologie een typische Mulischmethode: Van der Heijden doet dat in zijn Homo Duplex met de Oedipusmythe. In dit deel van de cyclus komt hoofdpersoon Movo, hoofdman van de harde kern van Feijenoordsupporters, er langzaam aan achter dat hem hetzelfde lot beschoren is als deze Griekse antiheld, iets wat in deel 0, ‘De Movo tapes’* al gesuggereerd werd. De auteur weet als geen ander momenten uit te rekken in gedetailleerde beschrijvingen vol prachtige vergelijkingen, waarbij de innerlijke monologen botsen op de soms gruwelijke gebeurtenissen. Vrij kleine druk. *2007-46-0-023. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Hermans, Willem Frederik Homme’s hoest

In deze novelle plaatst Hermans tegenover elkaar twee onduidelijke figuren: Homme op weg naar Istanboel om zijn Jaguar te verkopen, en Helena, dol op reizen, zojuist levend tevoorschijn gekomen uit het wrak van een Rolls Royce. Ze ontpopt zich als de leidende figuur die hem naar Homerische steden in Turkije laat rijden, en hem vrijhoudt, wat hij met een dodelijk ongeluk moet bekopen, waarna zij overstapt op een Amerikaanse Rolls, op weg naar Troje. Het schematisch verhaal - dat in zijn opbouw aan Hermans’ ‘Het behouden huis’ doet denken, leent zich voor symbolische interpretatie. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Huff, Philip Dagen van gras

De 18-jarige Ben van Deventer bevindt zich in een jeugdkliniek en blikt van daaruit terug op gebeurtenissen in zijn jonge leven. Hoewel zijn jeugd ogenschijnlijk idyllisch verloopt op een prachtig landgoed, krijgt hij al snel de nodige tegenslagen te verwerken. Zijn ouders hadden geen harmonieus huwelijk en zijn uit elkaar gegaan. Het is een grote teleurstelling als hij niet bij zijn vader kan wonen. Met zijn opa had hij een goede band en diens dood heeft veel impact op Ben. Hij raakt bevriend met Tom. Tom sleept hem mee in een bestaan waarin drugsgebruik en de liefde voor muziek belangrijke elementen vormen. Uiteindelijk gaat het mis met Ben. Het debuut van de jonge auteur (1984) biedt qua verhaallijn weinig bijzonders, maar geeft wel een goed, voor jongeren herkenbaar beeld van de strijd om volwassen te worden en heeft een verrassend einde. De stijl is snel, eigentijds en passend bij de leeftijd van het hoofdpersonage. Genomineerd voor Grote Jongerenliteratuur Prijs 2010. Vanaf ca. 15 jaar. Vrij kleine druk. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Krabbe, Tim Het gouden ei

De auteur (1943) is bekend als schaakmeester, wielerprof, sportverslaggever en als schrijver van filmscripts, verhalen en romans. Hij heeft ook in deze novelle, zijn meeste bekende, een flitsende stijl, met geestige, bizarre, maar ook zeer gevoelige momenten. De structuur is verrassend knap: achteraf passen alle stukjes in elkaar. Dit sprookje van de misdaad verhaalt van de vakantiereis van Rex en Saskia. Saskia verdwijnt op een raadselachtige manier bij een benzinestation. Jaren later ontdekt Rex hoe dat gebeurd is. Dit boek is bij uitstek geschikt voor een zeer breed publiek. Verfilmd als ‘Spoorloos’ en ‘The vanishing’. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Loo, Tessa de Isabelle

Een mooie, Franse filmactrice, Isabelle, wordt ontvoerd door een afzichtelijk lelijke vrouw die jaloers is op de schoonheid van haar slachtoffer. De auteur beschrijft in deze korte roman de strijd tussen de twee vrouwen, die eigenlijk de strijd tussen schoonheid en lelijkheid is. Ondertussen stelt een jeugdkennis van Isabelle, een altijd om zijn dikte en lelijkheid geplaagde man, alles in het werk om haar terug te vinden. Behalve deze man spelen mannen verder geen rol van betekenis. De Loo’s proza is bijzonder compact en beeldend, waardoor het verhaal zich als een ‘trein’ laat lezen. Deze stijl, gecombineerd met de geringe omvang van het boek, zou de indruk van magerheid kunnen wekken. Het tegendeel is echter waar. Verfilmd met Halina Reijn en Tineke Caels in de hoofdrol. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Verhoef, Esther Rendez-vous

Eric en Simone besluiten hun huis in Nederland te verkopen en helemaal opnieuw te beginnen op een schitterende plaats in Zuid-Frankrijk. Ze kopen een vervallen landhuis en huren een aannemer om het huis op te knappen. Deze aannemer, Peter, heeft een flinke ploeg en alles lijkt voorspoedig te gaan. Terwijl Eric zich vol enthousiasme aan de verbouwing overgeeft, voelt Simone zich verwaarloosd en begint een relatie met de veel jongere bouwvakker Michel. Als ze betrapt worden door Peter begint deze haar te chanteren. Intussen hoort Simone dat Peter betrokken is bij misdadige praktijken en ex-criminelen in dienst heeft. Als ze ook niks meer van Michel hoort, raakt ze in paniek; ze voelt zich steeds meer bedreigd. Deze thriller laat een heel andere kant zien van ‘opnieuw beginnen’. Simone raakt steeds meer in het nauw en weet niet meer of ze nog wel iemand kan vertrouwen. De schrijfster weet de spanning mooi op te bouwen. Een geloofwaardig, ijzersterk verhaal. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Vlugt, Simone van der Schaduwzuster

De idealistische Marjolein, getrouwd met Raoul en moeder van Valerie, is docente Nederlands aan het Rotterdams College, een zwarte middelbare school. Op een dag wordt ze in de les door Bilal Assrouti, een 19-jarige scholier, met een mes bedreigd. Er volgen meer nare incidenten en als Marjolein wordt vermoord, zijn de mensen uit haar omgeving ervan overtuigd dat Bilal de dader is. Het verhaal wordt verteld vanuit twee perspectieven: vanuit het gezichtspunt van Marjolein, afgewisseld door dat van haar tweelingzus Marlieke. Tweede thriller van de auteur die eerder goed besproken historische jeugdromans publiceerde. Haar debuutthriller, de bestseller ‘De reunie’, werd door de site Crimezone uitgeroepen tot het beste thrillerdebuut van 2004, kreeg een ster in VN’s Detective & Thrillergids 2005 en werd genomineerd voor de NS Publieksprijs 2005. Over deze vlotgeschreven, psychologische thriller lopen de meningen van de Crimezone recensenten uiteen: het boek werd beoordeeld met twee (‘Dubbele gevoelens’), drie (‘Plezierig vertier’) en vier sterren (‘Simone van der Vlugt levert een ‘Engelse’ thriller af’). Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Vuijsje, Robert Alleen maar nette mensen

Debuutroman van de Nederlandse journalist (1970) die veel discussie opriep. David is een jonge joodse Amsterdammer, die door zijn donkere uiterlijk op een Marokkaanse jongere lijkt. Om zich af te zetten tegen zijn kakkineuze milieu in de Amsterdamse wijk Oud-Zuid en uit nieuwsgierigheid gaat hij op zoek naar zwarte vrouwen, eerst in de Bijlmer en later in Amerika. Hij ontdekt dat hij daar gediscrimineerd wordt vanwege zijn uiterlijk. Een roman waarin scherpe tegenstellingen worden neergezet tussen culturen die in Nederland naast elkaar bestaan. Wie de grens oversteekt, hoort uiteindelijk nergens meer bij. Het boek is vol vaart geschreven, hard en rauw, al maakt de herhaling van vergelijkbare gebeurtenissen het soms wat voorspelbaar. De dwarse houding van de 21-jarige hoofdpersoon, die vooral confronteert en provoceert, levert uiteindelijk geen nieuwe inzichten op, maar wordt zeer onderhoudend verteld. Als hij in twee verschillende werelden niet blijkt te passen, gaat hij op zoek naar een nieuwe omgeving. Bekroond met de Inktaap en de Gouden Uil (uit het juryrapport: ‘Ontluisterend en genadeloos, en tegelijk zeer geestig.’). Ook verfilmd. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren is geen extra informatie toegevoegd.

Bakhuis, Danielle Wraak

Als de 15-jarige Frederique (ik-figuur) het uitmaakt met Sven, de knapste jongen van school, is hij zo boos dat hij een filmpje op internet zet met een compromitterende foto van Frederique, een link naar haar Hyves-pagina en een hoop leugens. Frederique is verdrietig en boos en wordt door de klas uitgelachen. Ze zint op wraak en plaatst een ranzige foto van Sven op internet. Daar gaat hij weer overheen door een oud telefoonnummer van Frederique bij haar foto te zetten. Hoe lang gaan ze hiermee door? En hoe ver durven ze te gaan? De auteur schreef eerder de luchtige puberboeken ‘Verliefd van 2 kanten’ (2009) en het vervolg ‘Verliefd... en nu?’ (2010), waarin zowel het meisje als de jongen hun verhaal vertellen. In deze uitgave speelt alleen het perspectief van het meisje een rol en laat de auteur de gevolgen van internetterreur op middelbare scholen zien. Een realistisch, eenvoudig verteld verhaal, dat veel pubermeiden aan zal spreken. Vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Cazemier, Caja Offline

De 13-jarige Jiska die vol goede moed het nieuwe schooljaar op het vmbo ingaat, krijgt al snel te maken met pesterijen, zoals beschimmeld brood in haar brooddoos, Jiska wordt Piska. Haar leven verandert in een nachtmerrie wanneer ze sms’jes krijgt met de meest afschuwelijke boodschappen en ook op Hyves zijn de berichten alleen maar bedoeld om haar eigenwaarde tot nul te reduceren (Anti-Jiska Hyves). De schrijfster slaagt erin in een vlotte, aansprekende stijl de problemen die (digitaal) pesten kunnen veroorzaken op een trefzekere manier voor het voetlicht te brengen. Een verhaal dat de doelgroep zeker zal aanspreken, omdat in taal van deze tijd beschreven wordt dat pesten iemand totaal kapot kan maken. In het nawoord informatie over pesten en gepest worden, met adressen van websites over dit onderwerp. Vanaf ca. 11 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Cleeff, ... Van Het dertiende uur

De 12-jarige Ment vindt in het park een oud mobieltje dat van een zekere Iris blijkt te zijn. Wanneer het afgaat, krijgt hij een woedende man aan de telefoon die dreigt iets ergs te doen, wanneer Iris niet binnen dertien uur terug is. Met behulp van buurmeisje Daantje gaat hij op zoektocht langs oude bekenden van Iris om haar op tijd te vinden. Ze komen steeds meer te weten over Iris en over Chris, de man van het dreigende telefoontje. De spanning wordt goed opgebouwd. De hoofdstukken volgen de dertien uur van de zoektocht en de geheimen van de personages worden gaandeweg ontrafeld. De ontknoping is niet helemaal geloofwaardig, maar wel wensvervullend. Veel aandacht wordt besteed aan de gevoelens van Ment die ondertussen worstelt met het vertrek van zijn grote broer en het soms vreemde gedrag van zijn moeder. Ook de relatie tussen Ment en Daantje komt goed uit de verf. Dat ze nog maar in groep 8 zitten, past niet helemaal bij de karakters. Het omslag toont een spannende scene. Deze goed geschreven spannende jeugdthriller is geschikt voor kinderen vanaf ca. 11 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Dragt, Tonke De brief voor de koning

Vijf jongelingen moeten, voordat ze tot ridder geslagen worden, de nacht biddend en wakend doorbrengen. Een van hen, Tiuri (16), hoort een noodkreet van buiten en gaat op onderzoek uit. Hij krijgt een verzoek om hulp en neemt een moeilijke opdracht over. Om die opdracht uit te voeren moet hij een gevaarlijke tocht ondernemen. Dit ridderepos met motieven uit de Keltische en Germaanse sagenwereld gaat niet slechts over helden en schurken, maar ook over mensen met goede en kwade kanten. De beeldende stijl maakt er een boeiend geheel van. Een klassiek jeugdboek, dat in 2008 is verfilmd en dat de Griffel der Griffels heeft ontvangen. Identieke landkaart van het Rijk van Unauwen en het Rijk van Dagonaut voor- en achterin. Vanaf ca. 10 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Engelen, Theo Oorlog in de klas

Voor 1940 is het leventje van Lex en zijn vrienden onbezorgd en plezierig. Als de oorlog uitbreekt, wordt Lex geconfronteerd met steeds meer maatregelen tegen de joden. Zijn liefste vriendin Roos wordt daarvan het slachtoffer. Zijn ouders zijn overtuigde NSB’ers. Gaandeweg ziet Lex’ moeder in dat zij een verkeerd ideaal heeft nagestreefd, maar zijn vader volhardt in zijn ingenomen standpunt. Hij doet niets om de deportatie van Roos te verhinderen. Lex keert zich daarna helemaal van zijn vader af. De schrijver laat overtuigend zien dat de scheidslijn tussen goed en kwaad niet altijd duidelijk is. De vijand heeft medemenselijke trekjes, terwijl degene van wie je onvoorwaardelijk dacht te houden, foute beslissingen neemt. Dit alles is verpakt in een boeiend verhaal. De lezer kan zich goed verplaatsen in de gemoedstoestand van de hoofdpersoon. De auteur geeft een beklemmend inzicht in de situatie in en rond kamp Vught, waarbij hij zich goed rekenschap geeft van de doelgroep waarvoor het boek is bestemd. Vanaf ca. 11 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Loon, Paul van De sekte van de Cobra

Kiezel dreigt ontvoerd te worden en vlucht naar de grote stad, waar hij in aanraking komt met een groep jongeren die drugs gebruikt en al snel is hij hieraan verslaafd. Jessie loopt van huis weg, omdat haar moeder aan de drugs is en zij lastig wordt gevallen door de nieuwe vriend van haar moeder. Jessie ontfermt zich over Kiezel en als zij wordt ontvoerd, moet Kiezel zijn magische krachten gebruiken om haar te redden en om het kwaad te bestrijden. In dit spannende verhaal komen veel thema’s aan de orde: dood, agressie, aanranding en drugsverslaving, maar ook vriendschap. Deze thema’s worden niet allemaal even gedegen uitgewerkt en het toeval speelt een te grote rol in het verhaal, waardoor het soms enigszins ongeloofwaardig wordt. De personages zijn niet erg diepgaand uitgewerkt (en komen behalve Kiezel en Jessie ook niet echt tot leven). Het zijn vooral hun goede of slechte karaktertrekken die aandacht krijgen. Het verhaal is vlot leesbaar, met een goed volgehouden spanningsboog. Bewerkte herdruk van ‘Gezicht in de mist’ (1992). Voor de liefhebbers van het griezelgenre een lekker spannend leesboek. Vanaf ca. 12 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Prins, Ruben Met open ogen

De 12-jarige Daan helpt zijn blinde oom Ben met zijn detectivewerk. Als de eigenaar van Becker Vleesfabrieken zelfmoord heeft gepleegd, huurt zijn vrouw Ben in, omdat ze denkt dat haar man is vermoord. In het landhuis waar zij woont met haar zoon, zwager, de secretaresse van haar man en haar dochter Suzanne, de butler en de kokkin ontwikkelt zich vervolgens een Agatha Christie-achtige ‘whodunit’, waarbij iedereen een motief en geheimen heeft. Dit is de vierde uitgave in de serie ‘jeugdthriller.nl’. Eerder verschenen titels van Niels en Lydia Rood, Edward van de Vendel en Marjet van Cleeff. De serie heeft een eigen website en een hyvespagina en brengt ‘spannende boeken die je niet loslaten’. Spannend is dit boek zeker en het personage Ben met zijn Latijnse spreuken en het gebruiken van de ‘ogen van je geest’ geeft een extra dimensie aan het vlot leesbare verhaal. Fijn leesvoer voor een brede groep tieners. Vanaf ca. 10 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Raaff, Eva Het groene vuur

Om te voorkomen dat prins Matthias volgens voorspellingen op onethische manier ‘beide landen, tussen zee en veen, zal verenigen tot een’, wordt hij als baby door de magier Malvezijn en diens Genootschap verwisseld met een plattelandsjongen. De voornaamste reden is dat zijn wrede biologische moeder door middel van ‘het groene vuur’ haar onderdanen willoos maakt om gehoorzaamheid af te dwingen. Als hij 14 jaar is, moet Matthias de koningin-tovenares, in navolging van ideeen over vrije wil en verantwoordelijkheid uit het Zwerfdagboek van koning Taragon, via rede en overtuiging tot inzicht en humaniteit brengen. Dit fictiedebuut is een wensvervullend avonturenverhaal, waarin verschillende verhaallijnen elkaar kruisen. Ethische vraagstukken kruiden het geheel. Verhalende schrijfstijl met oog voor detail. Vele identificatiemogelijkheden; zowel de gedachten en gevoelens van Matthias als van diens vriendin Kaya, een roversdochter, zijn inleefbaar. Bevat landkaart en personenlijst. Vanaf ca. 12 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Terlouw, Jan Pjotr

De 14-jarige Pjotr woont samen met zijn vader Sergei in een dorpje in de buurt van Moskou. Als Pjotr door een marskramer wordt aangevallen, komt zijn vader Sergei hem te hulp. In zijn drift doodt hij de man. Door het gerecht wordt Sergei naar Siberie verbannen. Pjotr reist hem achterna. Tijdens deze barre, lange tocht, te voet en per slede, door sneeuw en barre kou, moet hij werken om in zijn levensonderhoud te voorzien. Ondanks alle tegenslagen geeft hij de moed niet op. Dit spannende verhaal speelt zich af in Rusland omstreeks 1900. Een enkel woord (zoals ocarinist en samovar) behoeft nadere uitleg. Taalgebruik en zinsbouw maken het geheel echter vlot leesbaar. Vanaf ca. 11 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Veldkamp, Tjibbe SMS

Bas (13, ik-figuur) en zijn broertje Bobo (6) worden aan hun lot overgelaten sinds hun moeder is overleden. Vader is de hele dag bezig met het oproepen van de geest van hun moeder. Dit mislukt iedere keer en Bas krijgt hiervan de schuld. Bas roept de hulp in van de juf van Bobo, maar zij lijkt het allemaal niet zo erg te vinden. In het verhaal zitten originele wendingen. Eerst lijkt het of Bas een mobieltje steelt, maar dan blijkt dat dit een afspraak is tussen de winkel en Bas. Hij wordt hiervoor beloond met boodschappen, omdat ze zo kunnen laten zien dat in deze winkel dieven gepakt worden. Die boodschappen zijn hard nodig omdat ze anders niets te eten hebben. Hun vader heeft geen tijd om boodschappen te doen. Een zielig verhaal met een hoopvol einde. Tot het eind blijft het spannend. Niet alle lezers zullen houden van verhalen over geesten en seances, maar Bas blijft in dit boek met beide benen op de grond. Voor dit boek ontving hij in 2007 een Vlag en Wimpel. Vanaf ca. 12 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Velzen, Marc van Air time

Flitsend verhaal over de rivaliteit tussen twee brugklassers. Die rivaliteit wordt uitgevochten door middel van enkele weddenschappen, uitmondend in een stuntwedstrijd op BMX-fietsen. Sebastiaan is met zijn ouders verhuisd van de Achterhoek naar Amsterdam. In de brugklas waarin hij terechtkomt, wordt de scepter gezwaaid door Jort: blond, lang haar, blauwe ogen en omringd door ‘valse’ paladijnen. Sebastiaan is niet van zins om zich door Jort de les te laten lezen. Hij blijft zichzelf, gelooft in zijn eigen kracht, analyseert op slimme wijze de situatie en gaat de confrontatie met Jort niet uit de weg, ook al is Jort groter, heeft hij het leukste meisje van de klas als vriendin en wordt hij bijgestaan door secondant Wally. Maar niet alles is wat het lijkt: Sebastiaan daagt Jort uit tot een weergaloze stunt. De stunt zal gefilmd worden en zal op You Tube worden geplaatst. Een vlot verteld verhaal. De spannende vertelling bezit veel eigentijds taalgebruik (o.a. msn-taal, jeugdjargon), kent veel dialogen en geeft een realistisch inkijkje in de zoekende cultuur van wel of niet bij een groep horen van puberende brugklassers. Een meeslepend jeugdboek, met naschrift waaruit waarschuwende kennis van zaken spreekt. Vanaf ca. 11 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Vriens, Jacques Eindelijk actie

Boris is 15 jaar, pukkelig en verliefd. Hij wil indruk maken op de buitenwereld en raakt daardoor steeds in conflict met zijn ouders. Samen met zijn vrienden onderneemt hij actie om de aandacht te vestigen op het misdeelde mestvarken. Hun actie lukt slechts ten dele en zijn liefde wordt niet beantwoord. Boris drinkt te veel pils en is doodongelukkig. Gelukkig wordt hij opgevangen door zijn jeugdvriendin. Ook zijn ouders, die met behulp van het ‘Handboek voor de opvoeding van de jonge mens in de Puberteit’ hun dwarse zoon trachten te begeleiden, menen het niet zo kwaad. Een niet onaardig verhaal, dat nogal ‘would-be’ wordt uitgewerkt. De dik aangezette belevenissen van de hoofdpersoon zijn vanuit de puber geschreven. Daardoor komt het verhaal soms wat nadrukkelijk en geconstrueerd over. De acties van Boris en zijn kameraden lukken maar half. Met aansprekend foto-omslag. Vanaf ca. 13 jaar. Deel uit de reeks ‘Vroege lijsters’ voor scholieren in de onderbouw.

Beatrijs

Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de uit de 14e eeuw bekende legende van de kloosterkosteres Beatrijs. Ze leeft zeven jaar met haar geliefde, maar, door hem verlaten, leidt dan zeven jaar een leven als prostituee. Tenslotte keert ze met haar twee kinderen naar het klooster terug om te ontdekken dat Maria al die tijd haar plaats heeft ingenomen. Met een korte inleiding. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Bredero, G.A. Klucht van de koe

Hoofdpersoon in deze klucht uit 1612 is een gauwdief, die zijn medespelers op listige wijze een koe en andere zaken afhandig maakt. De karakters van de personen worden tamelijk grof en karikaturaal geschetst, zoals in een klucht gebruikelijk. De kracht ligt in de beschrijving van de volksfiguren en de dialogen. Bredero schreef lyriek en toneelstukken, met name kluchten en blijspelen. Hij werd minder beinvloed door de renaissance dan zijn tijdgenoten. Op de linkerbladzij staat de oorspronkelijke tekst, een hertaling door Wouter de Boer staat op de rechterbladzij. De hertaler schreef ook een korte inleiding. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Couperus, Louis De stille kracht

Deze ‘Indische’ roman speelt in Tegal op Java aan het einde van de 19e eeuw. Hij beschrijft het conflict tussen de Hollandse coterie van ambtenaren en de Indische wereld waarin zij gedwongen zijn te leven, maar waaraan zij zich niet wensen aan te passen en die in haar onbegrepenheid eeuwig vijandig blijft. Couperus schreef het boek gedeeltelijk tijdens een bezoek aan Indie en heeft er eigen ervaringen in verwerkt. Aan deze editie is een informatieve inleiding (4 p.) toegevoegd. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Eeden, Frederik van De kleine Johannes

De bekende Tachtiger (1860-1932) schildert hier het geestelijk groeiproces van een kind, de kleine Johannes. De ontwikkeling van jongen tot man wordt in vier stadia weergeven: de tijd van de fantasie (Windekind), de periode van vragen stellen (Wistik), de periode van onderzoek (Pluizer) en het stadium waarin het goddelijke wordt gezocht. In subtiele bewoordingen worden de mens en zijn godsdienst bekritiseerd. Johannes beleeft het conflict tussen gevoel en materialisme en ondergaat de strijd tussen schoonheidsbeleving en goedheid. Het gevoel overwint, de schoonheid wordt erkend en in goedheid wordt geleefd. Dit klank- en kleurrijke natuursprookje boeit een grote lezerskring. Er is een informatieve inleiding (4 p.) toegevoegd. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Wolff, Betje Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart

In 1782 verscheen de eerste belangrijke Nederlandse roman, vrucht van de samenwerking van twee vriendinnen, die hiermee het jonge meisje een spiegel wilden voorhouden. De roman is geschreven in de destijds populaire briefvorm, waardoor enerzijds een zeer levensecht effect wordt bereikt, terwijl anderzijds enige langdradigheid en gewrongenheid op de koop toe moeten worden genomen. De levendige stijl, de knappe karaktertekening en de nauwkeurige beschrijving van het dagelijks leven maken de roman nog altijd een lezenswaardig boek, dat een herdruk volkomen waard is. Hertaling in modern Nederlands met een korte informatieve inleiding. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Hooft, P.C. Warenar

Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van het beroemde toneelstuk uit 1616 van P.C. Hooft. Het hoofdpersonage Warenar lijdt aan ziekelijke zuinigheid en wordt zodoende in de ogen van anderen tot de vleesgeworden dwaasheid. Uiteindelijk loopt het nog goed met hem af. Met een korte informatieve inleiding. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Karel en Elegast

Koning Karel wordt in een droom aangesproken door een engel die hem driemaal beveelt uit stelen te gaan. Als hij aan dit bevel gehoor geeft, stuit hij op een in het zwart geklede ridder met wie hij het gevecht aangaat en wint. Zijn opponent blijkt de verbannen edelman Edelgast te zijn, die zich in leven houdt door te stelen. Wanneer de getween verder gaan stuiten ze op een samenzwering tegen de koning zelf. Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands van de bekende Middelnederlandse ridderroman. Met een korte informatieve inleiding. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Paaltjens, Piet Snikken en grimlachjes : academische poezie van Piet Paaltjens

Van wat er in de 19e eeuw als de hoogtepunten der Nederlandse poezie werd gezien, is weinig leesbaars over. Piet Paaltjens echter (pseudoniem van Francois Haverschmidt 1835-1894), student theologie, schreef met zijn ‘Snikken en grimlachjes’ wrang-humoristische, romantisch-ironiserende gedichten die nog steeds meer dan genietbaar zijn en gelezen worden. Rondom de gefingeerde figuur Paaltjens werd een uitgebreide mystificatie opgezet. Toch werd Haverschmidt, later dominee onder meer te Schiedam, er beroemd mee, wat niet wegnam dat de man ten slotte zwaar depressief een einde aan zijn leven maakte. Met nieuwe spelling en een korte informatieve inleiding. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Reinaert de vos

Het is Pinksteren en Koning Nobel, een leeuw, houdt hofdag. Alle dieren beklagen zich over de schandelijke streken van Reinaert de vos. Nobel hoort hun klachten aan en stuurt eerst Bruun de beer en vervolgens Tybeert de kater op Reinaert af, om hem voor het hof te dagen. Beide komen ze onverrichterzake terug, de ene nog ersntiger toegetakeld dan de ander. Dan is Grimbeert de das aan de beurt en tot ieders verbazing lukt ‘t hem om Reinaert mee te krijgen. Deze wordt ter dood veroordeeld. Maar dan neemt Reinaert het woord en krijgt de rechtszaak een heel onverwachte wending.

Almond, David Skellig

In de tuin van het nieuwe huis, waar Michael met zijn ouders en de baby net is komen wonen, staat een bouwvallig schuurtje. Als hij daar ondanks het verbod binnengaat, treft hij een wonderlijk wezen aan. Het is een mens, een jongen nog, maar ook weer niet; zijn schouderbladen voelen vreemd. Michael houdt zijn ontdekking enige tijd voor zich en brengt het wezen eten en drinken; dan betrekt hij zijn nieuwe buurmeisje Nina bij het geheim. Samen verplaatsen ze Skellig, want zo heet hij, naar een leegstaand pand, waar ze hem blijven verzorgen. Tot hij op een dag uitvliegt. Naast de gebeurtenissen rond Skellig en de kennismaking met een meisje dat anders is dan anderen (ze gaat bewust niet naar school), loopt de ziekte van Michaels zusje als een beangstigende rode draad door dit wonderlijke, doch zeer aannemelijke en onderhoudende verhaal. Bekroond met de Whitbread Children’s Book of the Year (1998) en in het Nederlands verschenen onder de titel ‘De schaduw van Skellig’. Bevat een woordenlijst Engels-Engels. Kleine druk. Vanaf ca. 12 jaar.

Brooks, Kevin Martyn Pig

De 15-jarige Martyn woont samen met zijn alcoholistische vader. Wanneer deze door een ongelukkige val overlijdt en Martyn erachter komt dat zijn vader ook nog 30.000 pond heeft geërfd, besluit hij samen met een vriendin zich van het lijk te ontdoen en van het geld te gaan genieten. Een in de ik-vorm geschreven, niet helemaal realistisch verhaal met half open einde, waarin Martyn het lijk van zijn vader dumpt met de kennis die hij heeft uit detectiveverhalen die hij gelezen en gezien heeft. Echt spannend wordt het nooit, maar de afloop wil je weten en deze is verrassend. Tussen de regels door leer je Martyn een beetje kennen: hij is een eenling met gevoelens van eenzaamheid en jaloezie en hij heeft een levendige fantasie. Vlot taalgebruik. Bevat een woordenlijst Engels-Engels. Kleine druk. Voor jongeren vanaf ca. 13 jaar.

Dahl, Roald Boy: tales of childhood

‘Boy’ is in dit boek Roald Dahl zelf. Het is geen autobiografie volgens Dahl, want die staan meestal voor saaie details. Toch zijn er dingen gebeurd in en vlak na zijn schooltijd, die hij nooit vergeten is. Leuke en droevige dingen, die hij in dit boek heeft vastgelegd. Zo krijgt de lezer een beeld van Dahls leven van zijn 6de tot 20ste jaar. Met name het typisch Engelse kostschoolleven krijgt de aandacht. De schrijfstijl is dezelfde als in zijn andere boeken. Soms richt hij zich direct tot de lezer, wat leidt tot een grotere betrokkenheid. Toch neemt dit boek (door het onderwerp) een aparte plaats in tussen zijn andere boeken. Het mist de vaart en het kolderieke. Met name de kostschoolperikelen nemen een grote plaats in en daardoor neigt het hier en daar naar langdradigheid. Maar voor de Dahl-liefhebber is het een leuk boek. Bevat tekeningen van de auteur zelf toen hij nog jong was; briefjes en zwart-witfoto’s van zijn familie. Normale druk. Vanaf ca. 11 jaar. V/J-AANBIEDING.

Green, John The fault in our stars

Hazel (ik-figuur) is een meisje van 16 dat terminale schildklierkanker heeft. Dankzij zuurstoftoediening en medicijnen wordt haar kanker voorlopig niet erger. Hazels moeder stuurt haar naar een praatgroep voor kinderen met kanker. Daar ontmoet ze Augustus Waters, een speciale jongen die genezen lijkt te zijn van botkanker. Hazel en Augustus voelen zich tot elkaar aangetrokken, maar Hazel houdt de boot af, omdat ze zichzelf een tijdbom vindt. Ze is bang dat ze alle mensen die van haar houden uiteindelijk pijn zal doen. Maar Augustus geeft niet op. Wanneer ze op reis gaan naar Amsterdam om Hazels lievelingsschrijver te ontmoeten, beleven ze samen mooie momenten. Maar dan slaat het noodlot, of het leven, toe. Dit is misschien wel het beste boek dat de auteur, o.a. bekend van zijn debuut ‘Looking for Alaska’, tot nu toe heeft geschreven. In zijn herkenbare, ironische en grappige stijl vertelt hij op een eerlijke, indringende manier over liefde, het leven en hoe het voelt om terminaal ziek te zijn. Een aangrijpend, gelaagd en filosofisch verhaal met veel diepgang en onvergetelijke personages. Kleine druk en ruime interlinie. Vanaf ca. 15 jaar. V/J-AANBIEDING. De gelijknamige film draait nu in de bioscopen.

Hinton, S.E. The outsiders

De New Yorkse straatbendes de Greasers en de Socs leven aan de rand van de samenleving. Stelen, vechtpartijen en het ontlopen van politieagenten vormen de belangrijkste activiteiten. De school is er alleen voor het vermaak. De relatie met meisjes is al even kil en gewelddadig. De ik-figuur is een buitenbeentje, omdat hij individueel films bekijkt; iets van cultuur uitstraalt. De strijd tussen de tienergroepen ontaardt als de leider van de Greasers in elkaar wordt geslagen door een Soc na een ruzie om een meisje. Tijdens het wraakgevecht doodt Johnny (een Greaser) een van de Socs. Op de vlucht voor arrestatie belanden de jongens in een kerk. Als die in brand vliegt, redden ze kleine kinderen van de dood. Door zijn verwondingen opgelopen bij de actie, sterft Johnny. Het door een 17-jarige geschreven verhaal geeft een realistisch beeld van een harde maatschappij. Het eigen taalgebruik van de Amerikaanse jeugd maakt dat het boek niet echt vlot leest. Bevat een introductie van Jodi Picoult (9 p.). Kleine druk. vanaf ca. 15 jaar.

Stead, Rebecca When you reach me

Miranda (12) vindt geheimzinnige briefjes met opdrachten. Bovendien weet de briefjesschrijver dingen die nog niet gebeurd zijn. Tegelijkertijd bekoelt de vriendschap met haar vriend Sal en traint ze haar moeder voor ‘De 20.000 dollar Show’ op tv. De ik-vertelster richt zich direct tot de onbekende, te beginnen in april 1979, gaat dan terug in de tijd en eindigt bij de tv-quiz in april 1979. De meeste hoofdstuktitels slaan op quizvragen: ‘dingen die je in een doos bewaart’; de setting is hartje New York, 1978/1979. Miranda past trucs toe tegen de stadsproblemen, toch hangt er een veilige sfeer rond school en haar warrige, warme moeder. De schrijfster en Miranda hebben hetzelfde lievelingsboek van M. l’Engle: ‘A wrinkle in time’ (1962) - door Librion in 2005 uitgegeven als ‘Een plooi in de tijd’ (2005). Een korte toelichting ontbreekt, nu moet de lezer zelf puzzelen. Intrigerend boek, met fantasie en onverklaarbare kosmische verschijnselen. In 2010 bekroond met de Newbery Medal voor het beste Amerikaanse jeugdboek. Bevat een woordenlijst Engels-Engels. Kleine druk. Vanaf ca. 12 jaar. Newbery Medal 2010.

Donoghue, Emma Room

Jack is 5 jaar en woont met zijn moeder in Room, een kleine ruimte waar zijn hele leven zich afspeelt. ‘Buiten’ is een onbekend begrip en werkelijkheid en fictie lopen door elkaar voor Jack: zo ziet hij televisiefiguren als zijn vrienden. Als zijn moeder er echter door een list in slaagt om te ontsnappen verandert Jacks leven totaal en moet hij alles opnieuw leren. Het verhaal van Jack en zijn moeder wordt verteld vanuit het perspectief van Jack waardoor de lezer des te indringender geconfronteerd wordt met de gevolgen van de gevangenschap zonder dat er veel gruwelijke details beschreven worden van het misbruik waar zijn moeder al die jaren aan blootgesteld is. Jacks onbevangenheid zorgt zelfs voor een bepaalde humor. De band tussen Jack en zijn moeder is buitengewoon sterk waardoor de lezer hoop houdt op een goede toekomst voor moeder en zoon. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Fitzgerald, F. Scott The great Gatsby

Tegen de achtergrond van de geestelijk lege, door geld beheerste, Amerikaanse uitgaanswereld omstreeks 1920 wordt de tragische figuur getekend van een in geldzaken volkomen onscrupuleuze man, die ten onder gaat wanneer de droom van schoonheid en geluk, die hij jarenlang koesterde, een illusie blijkt. Een van de bekendste werken van deze auteur, waarin men de sfeer uit die jaren goed kan proeven. Bevat een introductie (55 p.) van Tony Tanner uit 1990 en achter in 5 p. aantekeningen. Ouderwetse, vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

French, Nicci The safe house

Samantha Laschen is psychiater gespecialiseerd in trauma’s. Ze lijkt de ideale figuur om de zorg op zich te nemen voor de getraumatiseerde dochter van de slachtoffers van een moordpartij. Deze Fiona vertoont na enige tijd opmerkelijke vooruitgang. Maar dan blijkt ze verdwenen te zijn met Samantha’s vriend en ze worden later in een uitgebrande auto teruggevonden. Zelfmoord, staat er op afscheidsbriefjes. Maar Samantha gelooft dit niet en het kost haar grote moeite de politie van haar gelijk te overtuigen. De schrijfster slaagt erin een roman te schrijven die lezers met moeite kunnen wegleggen. De opgeroepen spanning blijft om te snijden en momenten waarop de lezer denkt dat alles in orde is, blijken later cruciaal te zijn. De karakters zijn overtuigend getekend en het gegeven is origineel. Voor een ruime lezerskring. Bevat het eerste hoofdstuk van ‘Killing me softly’ en achtergrondmateriaal zoals info over de auteurs, over het boek en over trauma’s, een interview met de schrijvers en een recept. Normale druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Hamid, Mohsin The reluctant fundamentalist

Changez, een jonge, briljante Pakistaan, studeert met groot succes in New York en begint direct daarna een succesvolle carrière bij een gerenommeerd New Yorks adviesbureau. Door een beginnende relatie met een jonge vrouw uit de hogere kringen krijgt hij ook toegang tot de elite van Manhattan. Na de terroristische aanslag van 11 september 2001 verandert zijn situatie drastisch. Zijn donkere uiterlijk en baard maken hem verdacht in de ogen van collega’s en toevallige voorbijgangers. Ook zijn relatie verloopt zeer moeizaam, omdat zijn geliefde met psychische problemen kampt, die uiteindelijk in zelfmoord uitmonden. Na enige tijd keert hij terug naar Pakistan. Het verhaal wordt door hemzelf verteld aan een Amerikaan die verder niet bij naam genoemd wordt, aan de tafel in een restaurant in Lahore. De schrijver slaagt erin de tweeslachtige gevoelens van iemand die tot twee culturen behoort goed weer te geven. Het boek is vlot leesbaar, het taalgebruik eenvoudig. Nominatie Man Booker Prize 2007. Vrij kleine druk, ruime interlinie en ruime marges. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren. Nominatie Man Booker Prize 2007.

Highsmith, Patricia The talented Mr. Ripley

Een jongeman van arme komaf wordt gevraagd een rijkeluiszoon uit Italië naar huis te halen omdat diens moeder thuis in de Verenigde Staten stervende is aan leukemie. Als deze zoon niet mee wil, vermoordt hij hem en gaat zich voor hem uitgeven. Met veel geluk, list en bedrog lukt dat lange tijd totdat de vader van de vermoorde naar Italië komt. De jongeman herneemt weer zijn eigen identiteit en weet een ieder te overtuigen dat de zoon zelfmoord heeft gepleegd. Knap geschreven psychologische thriller. De schrijfster weet overtuigend de rancune van de kleinburgerlijke hoofdrolspeler te schetsen. Erbij horen was voor hem zo belangrijk dat hij bereid was ervoor te moorden. In het verhaal zit ook een broeierige ondertoon van een (niet-geconsumeerde) homoseksuele relatie tussen moordenaar en slachtoffer. Een bijzonder boek omdat het dateert uit 1955. De schrijfster heeft vele beroemde thrillers op haar naam staan. Voor een breed publiek. Is verfilmd met Matt Damon en Gwyneth Paltrow. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Kwok, Jean Girl in translation

Als de 11-jarige Kimberly Chang met haar moeder vanuit Hong Kong naar New York verhuist, ontvlucht ze zo weliswaar de toekomstige ellende van het Chinese communistische regime, maar de omgeving waar ze in terechtkomt is niet veel vrolijker: haar moeder werkt voor een hongerloontje op een illegaal naai-atelier, hun bouwvallige flatje is extreem armoedig en wordt geterroriseerd door kakkerlakken, en Kimberley zelf spreekt niet alleen zeer gebrekkig Engels maar heeft ook grote moeite met de cultuuromslag en met haar vlotte en brutale medescholieren. Ze heeft echter de enorme voordelen van een extreem grote intelligentie en de bezetenheid om te slagen, en daarmee wint ze langzaam maar zeker de strijd. Een ‘feel good’-verhaal van de realistische soort, met een innemende hoofdpersoon in een zeer goed beschreven en daardoor uiterst navoelbare situatie; voorbestemd om een grote hit te worden. Prachtige debuutroman van een schrijfster die momenteel in Nederland woonachtig is. Zeer kleine druk en ruime interlinie. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Salinger, J.D. The catcher in the rye

De klassiek geworden roman over Holden Caulfield, de 16-jarige jongen die van school wordt gestuurd. Omdat het toch bijna kerstvakantie is, besluit hij een paar dagen alleen in New York door te brengen. Holden is vol kritiek op de schijnwereld van de volwassenen, maar tegelijkertijd doet hij een vergeefse poging die volwassenen te imiteren. ‘s Nachts bezoekt hij stiekem zijn ouderlijk huis om met zijn zusje te praten, de enige van wie hij zegt echt te houden. Hij stort geestelijk helemaal in, komt in een tehuis terecht en vertelt na zijn herstel over die twee dramatische dagen in New York. De titel is een regel uit een gedicht dat door Holden verkeerd wordt begrepen. Hij wil kinderen tegenhouden die in een afgrond dreigen te vallen, maar beseft uiteindelijk dat hij ernaar verlangt zelf gered te worden. Vrij kleine druk.

Steinbeck, John Cannery Row

Deze vrij korte tragikomische roman door de Nobelprijswinnaar (1945) speelt rond een strandcomplex in het Californische Monterey, vernoemd naar de vervallen visconservenfabriekjes alleen in bedrijf tijdens het sardineseizoen. Ver van de ‘bewoonde’ wereld heeft zich hier een aantal ‘kneusjes’ verzameld. Mack en zijn ‘jongens’, thuisloze mannen van diverse pluimage, bewonen een oude schuur met in hun buurt en bordeel annex café, waarvan de bewoonsters zeer nuchter worden beschreven in hun zakelijkheid. Voor zover het boek een hoofdpersoon heeft, is het de menslievende ‘Doc’, levend van de handel in levende en dode land- en zeedieren. De episodische opbouw maakt het boek ook in korte etappes gemakkelijk leesbaar. Tussen de 32 vaak navrante hoofdstukken vallen de kikkerjacht en de twee voor en door ‘Doc’ georganiseerde feestjes extra op. Het ‘oude’ Amerikaanse taalgebruik en idioom zijn hier en daar lastig voor minder geoefende lezers. Zeer fraaie en boeiende beschrijvingen van de planten- en (zee)dierenwereld zoals die was voor overbevissing van de sardinescholen de ‘ecologie’ verwoestte. Het voorwoord (25 p.) kan voor ontspanninglezers wat te ‘academisch’ zijn, maar de identificatie van naar het leven getekende figuren is interessant. Kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Vine, Barbara A fatal inversion

Tot ontzetting van zijn hebzuchtige ouders erft een jongeman van een tante een oud landgoed in Suffolk. Met een stel vrienden van kleurige pluimage brengt hij er een opwindende zomer door die eindigt in een tragedie. Na vele jaren en evenveel nachtmerries bij de betrokkenen worden op een oud hondenkerkhof op het landgoed de lijken van een vrouw en een baby opgegraven. De lugubere vondst doet de felle hete zomer herleven. In flashbacks worden de herinneringen van de hoofdpersonen in deze psychologische thiller zo beeldend verwoord, dat mensen zowel als natuur haast lijfelijk op de lezer(es) overkomen. Een ‘grote’ roman van de veelal korte zwarte thrillers producerende Ruth Rendell, die -’true to character’haar roman een adembenemend plot heeft meegegeven. Ouderwetse, vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Hawthorne, Nathaniel The scarlet letter

Een jonge vrouw, die echtbreuk heeft gepleegd, is veroordeeld een rode letter A (adultery) op haar kleding te dragen. Haar geestkracht wordt geconfronteerd met de wroeging van haar onbekend gebleven medeplichtige, een jonge predikant. Meesterwerk van Hawthorne dat speelt in het sombere puriteinse milieu van Nieuw Engeland. Het zal om zijn wijdlopigheid en puriteinse moraal de moderne lezer maar matig boeien. Opnieuw uitgegeven klassiek Amerikaans verhaal in een paperbackeditie met een saai omslag; kleine druk. Bevat een Nederlandstalige inleiding (5 p.).

Shakespeare, William Macbeth

In dit oorspronkelijk begin 17e eeuw geschreven theaterstuk van Shakespeare draait alles om aanzien en macht. Macbeth keert uit de oorlog terug als veldheer. Hij heeft gevochten voor Duncan, de koning van Schotland. Drie heksen voorspellen dat Macbeth eens koning van Schotland zal zijn. Langzaam ontrafelt zich de tragedie, waarbij ook een belangrijke rol is weggelegd voor Lady Macbeth, die haar man aanzet tot moorden om zo aan de macht te komen. Bevat een Nederlandstalige inleiding (4 p.).

Wilde, Oscar The picture of Dorian Gray

Dorian Gray verkoopt zijn ziel voor het behoud van zijn schoonheid, zoals die aanvankelijk op een geschilderd portret te zien is. Hij leidt een abject leven, maakt veel slachtoffers, maar zijn uiterlijk blijft onveranderd en de resultaten van zijn zondige leven vertonen zich uitsluitend op zijn portret. Ten slotte steekt hij in wanhoop de schilder dood en tracht het portret te vernielen, maar doodt daarbij zichzelf waarna het portret in oude glorie herleeft. Een terecht beroemd verhaal dat spannend en geestig is, maar ook een informele synopsis geeft van het estheticisme van het een na laatste fin-de-siècle. Paperback met kleine druk. Bevat een Nederlandstalige inleiding (6 p.) Verfilmd.

Banscherus, Jurgen Novemberschnee

De scholiere Lina heeft snel achter elkaar twee vriendjes gehad: Jurij en Tom. Met allebei blijft ze bevriend. Samen fantaseren ze over een reis naar Australië, maar daar is geld voor nodig. Als grap bespreken ze hoe het zou zijn een bank te overvallen. Ze kopen bivakmutsen en neppistolen. Als Tom op een dag eens bij de bank gaat bekijken hoe het met de beveiliging daar gesteld is, komen ze, terwijl de andere twee buiten wachten, in grote problemen. Lina vertelt in een grote flashback het verhaal over de gebeurtenissen in de bank en daarna. Het is bijna een soort biecht. Langzaam aan komt de lezer erachter wat er precies gebeurd is en waarom ze het hele verhaal opbiecht. Het karakter van Lina is heel geloofwaardig. Tijdens haar biecht spaart ze zichzelf niet. Het verhaal wordt steeds dramatischer en grijpt de lezer naar de keel. Fantastisch geschreven in prettig lezend Duits en zeer geschikt voor Nederlandstalige leerlingen op de middelbare school die er al een aantal jaren Duits op hebben zitten. Vanaf ca. 15 jaar. Vrij kleine druk. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Capus, Alex Fast ein bisschen Fruhling

In deze roman reconstrueert de populaire Zwitserse auteur (1961) de geschiedenis van twee werkloze vrienden uit Wuppertal die in 1933/1934 bankrovers worden en daarbij een vijftal moorden plegen. Waldemar is lang, filosofisch en extravert, Kurt klein en verlegen. Op hun vlucht belanden ze in Bazel, waar Kurt verliefd wordt op Viktoria (‘Dorly’), een verkoopster in een platenwinkel. Terwijl ze bezweren dat ze op doorreis zijn, komen ze elke dag terug om een plaat met tangomuziek te kopen. Ze maken met zijn drieën elke dag een lange wandeling, twee keer vergezeld door een vriendin van Dorly, die de grootmoeder van de auteur was. Het nauwkeurig documenteren en zacht inkleuren van de feiten (docu-fictie) is de kracht van deze auteur. Naast politierapporten en krantenartikelen uit die tijd zijn er ook verslagen van grootvader en grootmoeder en andere getuigen uit het dorp. De lezer krijgt een levendig beeld van de tijd, met trefzekere karaktertekeningen en een goed gedoseerde mengeling van ernst en humor. De goede indruk die de beide daders op Dorly maken, contrasteert sterk met hun koelbloedigheid tijdens het roven, die voort blijkt te komen uit hun haat tegen de fascistoïde samenleving. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Herrndorf, Wolfgang Tschick

De 14-jarige Maik (ik-figuur) is ongelukkig. De grote vakantie is begonnen en zijn grote liefde, Tatjana, heeft bijna iedereen uit de klas uitgenodigd op haar verjaardagsfeest, maar hem niet. Zijn moeder moet naar een kliniek voor haar alcoholverslaving en zijn vader gaat op ‘zakenreis’ met zijn secretaresse. Saai en somber, totdat Tschick, een medescholier van Russische komaf, bij hem langskomt met een gestolen Lada en hem vraagt mee te gaan naar zijn familie in Moldavië. De Duitse schrijver (1965) weet zeer levendig te vertellen over de belevenissen en de belevingswereld van de jeugdige protagonisten. Het lukt hem een jeugdtaal te gebruiken die jeugdigen aanspreekt, maar niet gekunsteld overkomt. De twee zeer verschillende helden ontdekken ook genegenheid, echte vriendschap over sociale grenzen heen, en ontmoeten integere en aardige mensen. Een prachtig jongerenboek, een enorme bestseller in Duitsland, dat ook grote groepen volwassenen zal fascineren. Vertaald als ‘Tsjik’. In de Duitse pers vergeleken met ‘Joe Speedboat’. Een absolute aanrader. Vrij kleine druk. Vanaf ca. 15 jaar. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Kafka, Franz Die Verwandlung

Gregor, een ijverige jonge vertegenwoordiger die nooit ziek is geweest, wordt op een morgen wakker en is veranderd in een kever. Dit beroemde verhaal van de Tsjechische auteur Franz Kafka is in allerlei bewerkingen beschikbaar voor scholieren en studenten, maar dit is de onverkorte oorspronkelijke tekst. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn geen woordverklaringen toegevoegd, maar wel een informatieve inleiding in het Nederlands.

Kastner, Erich Fabian: die Geschichte eines Moralisten

Deze eerste roman van de bekende Duitse schrijver (1899-1974) was een satirische beschrijving van de zedelijke verwildering in het Berlijn (en daarmee geheel Duitsland) van rond 1930. Hoofdfiguur doktor Fabian verliest in korte tijd zijn baan (door de economische malaise), zijn geliefde (aan de verlokkingen van de filmwereld) en zijn vriend (door zelfmoord). Zijn hoop op een betere wereld gaat in rook op. Kästner overdrijft in zijn beschrijving, maar daardoor komt zijn waarschuwing tegen de verrotting van die maatschappij, waarin het nazisme kon ontstaan en groeien, wel hard aan. Geen wonder dus dat zijn boeken in 1933 werden verbrand en hijzelf enkele keren in nazi-Duitsland gevangen heeft gezeten. Met een voorwoord door de auteur. Een nog altijd boeiend tijdsbeeld. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Lessing, Gotthold Ephraim Nathan der Weise

Speciaal op middelbare scholieren gerichte uitgave van een klassiek Duitstalig toneelstuk uit de periode van de Verlichting. Plaats van handeling is Jeruzalem ten tijde van de derde kruistocht. Centraal in het stuk staat de Ringparabel, met als leidend vraagstuk welk geloof het ware is. Met als meesterlijk antwoord, dat alleen de praktijk kan uitwijzen wat de ware religie is, n.l. het geloof dat meeste bijdraagt aan vrede, geluk en liefde in de wereld. In de vwo-bovenbouw wordt aan Lessing en de Ringparabel doordat dit thema zijn actualiteit nooit verliest - aandacht besteed. Deze uitgave omvat de oorspronkelijke tekst, zonder woordverklaringen, maar met een Nederlandstalige inleiding.

Schneider, Robert Schlafes Bruder

Dit is het verhaal van de musicus Elias Alder (22) die zijn leven beëindigde nadat hij had besloten niet meer te slapen. Dit is tegelijk de eerste zin van deze magistrale roman, waarin de lezer kennis maakt met een miskend genie in een Oostenrijks boerengehucht aan het begin van de 19e eeuw. De auteur laat een derde persoon, vaak in de ‘pluralis majestatis’ vertellen en hij doet dit met veel verve en met een buitengewoon kleurrijk, enigszins gedateerd (19e-eeuws) aandoend taalgebruik, doorspekt met modernismen en eigen woordvindingen. Daardoor is het boek altijd verrassend en nooit vervelend en wordt de lezer meegesleept in de handeling en met de gevoelens van de hoofdfiguur en wordt de achterliggende, complexe filosofie indringend, maar lichtvoetig overgebracht. Een roman, die grote groepen lezers zal aanspreken. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Schreiber, Claudia Emma’s Gluck

Deze tweede roman van de schrijfster draait om de jonge boerin Emma die alleen op een ouderwetse boerderij in de Hessische provincie woont. Haar verhaal wordt verweven met dat van Max, een doodzieke man uit de stad. Emma weet dat haar bedrijf failliet is, maar dan brengt een auto-ongeluk in de buurt van haar huis haar de twee dingen die zij het meest mist: een zak met geld en een man. Langzaam komen de chaotische Emma en de ordentelijke Max elkaar nader. Max ontdekt dat Emma’s manier om varkens te slachten bijzonder diervriendelijk is, en Emma begint te genieten van de stijl die Max in haar huis brengt. Maar Max’ gezondheidstoestand verslechtert dagelijks. Uiteindelijk moet Emma de beslissing nemen: zij doodt Max op dezelfde manier als haar varkens. Dan vlucht zij - zwanger - naar Mexico. Het verhaal is spannend en onderhoudend geschreven. Helaas heeft de schrijfster weinig vertrouwen in symboliek en neigt tot uitleg daarvan. Dat maakt haar schrijfstijl weinig literair. De kracht van dit boek ligt in het verhaal. Spannend en makkelijk geschreven; geschikt voor een grote groep lezers. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Storm, Theodor Der Schimmelreiter

Hauke Haien wil van kinds af aan al dijkgraaf worden, daarvoor heeft hij wel de kennis, maar niet het vermogen en het land. Uiteindelijk werkt hij zich op tot knecht van de huidige dijkgraaf en wordt verliefd op diens dochter. Na de dood van hun ouders trouwen zij en Hauke wordt alsnog gekozen tot dijkgraaf. Als hij echter op puur verstandelijke argumenten een nieuwe dijk laat bouwen, haalt hij zich de woede van velen op de hals. De meeste dorpelingen zijn zwaar bijgelovig, en zij vertrouwen een nieuwe dijk niet. De in 1988 overleden Duitse schrijver geldt als een van de meest gerenommeerde vertegenwoordigers van het Duitstalige realisme en zijn novelle ‘Der Schimmelreiter’ is hier een uitstekend voorbeeld van. Storm zet de lezer aan het denken over rationaliteit en bijgeloof. Ongetwijfeld is ‘Der Schimmelreiter’ literatuur van de bovenste plank, makkelijk te lezen en te begrijpen. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Till, Jochen Fette Ferien

Tobias heeft helemaal geen zin in de vakantie. Hij moet van zijn vader, die net een nieuwe vriendin heeft, op kamp en dat ziet hij niet zitten. Als hij aangekomen is, krijgt hij meteen te maken met een strenge kampleider en met enkele jongens die het op hem gemunt hebben. Geen goed begin dus. Alles verandert als hij deel uit gaat maken van een voetbalteam en kan laten zien dat hij een uitstekend voetballer is. Hij maakt twee nieuwe vrienden en komt ook nog in contact met een aardig meisje. Helaas is hij van de pesters nog niet af. Aardig verhaal dat langzaam op gang komt, maar heel geschikt is voor Duitse jongeren. Makkelijk leesbaar Duits, hoewel er vanwege de vele dialogen nogal wat spreektaal in het verhaal voorkomt. Prima bruikbaar op middelbare scholen voor leerlingen die twee jaar Duits achter de rug hebben. Vanaf ca. 14 jaar. Vrij kleine druk. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Timm, Uwe Die Entdeckung der Currywurst

De verteller, op zoek naar de smaak van zijn jeugd, bezoekt een bejaarde vrouw, die naar hij meent als worstverkoopster de curryworst heeft ontdekt. Zij vertelt hem hoe zij aan het eind van de oorlog een liefdesverhouding krijgt met een jonge marinesoldaat, die ze in haar huis verbergt. In het besef dat haar jeugd bijna voorbij is en hij na de oorlog naar zijn gezin zal terugkeren, verzwijgt ze hem een tijdlang dat Duitsland verloren is en laat hem in de waan, dat het samen met Engeland tegen de Russen verder vecht. Als ze gewaar wordt hoe de Duitsers hebben huisgehouden, verbreekt ze haar stilzwijgen, waarop de man vertrekt. Een sfeervolle, soms wat melancholieke, zeer onderhoudende novelle, die vakkundig geschreven is. Door de beheerste, strakke verteltrant en het niet te moeilijke Duits kunnen ook scholieren van de bovenbouw dit boek in de oorspronkelijke taal aan. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Gary, Romain La vie devant soi

De Franse auteur R. Gary (1914-1980) ontving in 1956 de Prix Goncourt voor ‘Les racines du ciel’ en in 1975 als E. Ajar voor ‘La vie devant soi’. Pas na Gary’s dood bleek dat hij ook de Ajar-boeken had geschreven. Gary- en Ajar-romans hebben de humanistische thematiek gemeenschappelijk. Qua stijl verschillen ze echter enorm; Gary-romans zijn klassiek, in Ajar-romans wordt knap gewerkt met taalregisters, woordspelingen en humor, zoals in ‘La vie devant soi’. De Arabische jongen Momo vertelt hierin pittoresk en aandoenlijk hoe hij in een arme Parijse wijk vol buitenlanders wordt verzorgd door de Pools-joodse oud-prostituée Madame Rosa. Naarmate deze ouder en zieker wordt, neemt Momo op zijn manier steeds vaker het roer in handen. Verfilmd met Simone Signoret. Een ‘must’ voor de middelbare schoolbibliotheek. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Gavalda, Anna Je l’aimais

Nadat haar man haar heeft verlaten verblijft een jonge vrouw met twee kinderen korte tijd bij haar schoonvader. Tijdens hun samenzijn doet deze anders zo zwijgzame en contactarme man haar onthullingen over zijn (mislukte) leven en over de enige vrouw die hij ooit liefhad. De nacht, een koud onprettig huis en een behoorlijke hoeveelheid wijn zijn belangrijke decorelementen. Deze debuutroman was verrassend omdat het verhaal onverwacht het verhaal van de schoonvader blijkt te zijn en niet dat van de vrouw. Het is geen psychologische roman; over gevoelens wordt gepraat maar ze worden niet uitgediept. Het is grotendeels een monoloog, slechts onderbroken door korte opmerkingen over het eten of over bij te vullen glazen. Waarom de man zijn leven ‘opbiecht’ en waarom in deze voor zijn schoondochter onprettige situatie, blijft gissen. Boeiend en prettig leesbaar geschreven. Stond hoog op de Franse bestsellerlijsten. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Grimbert, Philippe Un secret

De verteller in dit sterk autobiografische boek vol ingehouden emoties voelt zich als schriel, ziekelijk zoontje van knappe, kerngezonde, sportminnende ouders een eenzaam buitenbeentje. Hij fantaseert voor zijn ouders een romantische liefdesgeschiedenis en voor zichzelf een stoere grote broer. Vlak na zijn vijftiende verjaardag komt hij erachter hoe zijn familiegeschiedenis, sterk bepaald door de joodse identiteit en de Tweede Wereldoorlog, er in werkelijkheid heeft uitgezien. In 2004 bekroond met de Prix Goncourt des Lycéens en in 2005 met de grote prijs van de lezeressen van het vrouwenblad ‘Elle’. Vrij kleine druk. Vanaf ca. 15 jaar. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Japrisot, Sebastien Adieu l’ami

Dino Barran, gedemobiliseerd legerarts uit de Algerijnse oorlog, heeft een ereschuld ten opzichte van de vrouw van zijn kameraad in het leger. Zij heeft geld verduisterd en wil graag dat hij de brandkast van het bedrijf waar ze werkt kraakt om het terug te leggen. Maar de safe bevat ook miljoenen die bestemd zijn om het personeel te betalen. Hijzelf wil daar niet aankomen, maar de vriend met wie hij de klus uitvoert heeft daar andere ideeën over. Dan blijkt de kluis leeg te zijn, het geld is weg, er is ook nog een bewaker doodgeschoten, een moord waar beide vrienden de schuld van krijgen. Een hele intrige ontvouwt zich, waarbij de mannen van de ene verbazing in de andere vallen. Dit verhaal is geschreven als scenario voor een gelijknamige film die gemaakt is in 1968 met Alain Delon en Charles Bronson. Het is een geslaagde thriller, zoals de auteur er een heel stel geschreven heeft: veel vaart in het verhaal, aan plotwendingen geen gebrek en subtiele humor. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Maupassant, Guy de Boule de suif

Het verhaal speelt na de nederlaag van de Fransen in de Frans-Duitse oorlog 1870-72. Samen met negen andere mensen vertrekt Boule de suif, een prostituée, vanuit het door de Duitsers bezette Rouen naar het nog vrije Le Havre. Het zichzelf hoogachtende gezelschap (o.a. een graaf, twee nonnen, een fabrikant) dwingt Boule de suif zich door een Duitse officier te laten gebruiken. Zodra zij niet meer nuttig is, kent het gezelschap haar niet meer en minacht haar. Een meesterlijk en realistisch verhaal, vol humor en bizondere sfeer die De Maupassant zo beroemd hebben gemaakt. Wel dun maar zeker niet makkelijk. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Murail, Marie-Aude Simple

Hoofdpersonages zijn Simple, een 22-jarige man met het verstand van een 3-jarige, en zijn 17-jarige broer Kléber, die zich over hem ontfermt. Hun moeder is overleden en hun vader wil zijn simpele zoon in een tehuis plaatsen. Dat wil Kléber voorkomen door samen met zijn broer in Parijs tevergeefs - bij familie onderdak te zoeken. Na omzwervingen vinden ze twee kamers in een Parijs’ studentenhuis, waar Simple zo veel moeilijkheden veroorzaakt, dat hij alsnog in een tehuis moet worden opgenomen. Zijn ontsnapping daaruit leidt tot hilarische avonturen en op onverwachte wijze wordt Simple in veiligheid gebracht. Deze Franstalige jeugdroman (2004) over een geestelijk beperkte jongeman is humoristisch en ontroerend. Het levendige verhaal, dat in verschillende talen is vertaald en met prijzen werd bekroond, is toegankelijk voor middelbare scholieren vanaf ca. 15 jaar. Uitgave met woordenlijst, kleine letter, verschenen in 2009 in de reeks ‘Merles Blancs’. De bekende auteur (1954, Le Havre) heeft een omvangrijke oeuvre jeugdromans geschreven, waarvan enkele in het Nederlands zijn vertaald. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Nothomb, Amelie Stupeur et tremblements

Een Belgische vrouw werkt een jaar in een Japans bedrijf in Tokio en wordt daar keer op keer vernederd door haar superieuren. Diverse biografische gegevens van de hoofdpersoon komen overeen met die van de schrijfster, o.a. een verwijzing naar haar debuutroman uit 1992. Japans-Westerse cultuurverschillen, m.n. op het gebied van de arbeidsverhoudingen, worden oppervlakkig en enigszins hilarisch beschreven. Het beeld van de Japanner blijft steken in clichés. Het verhaal gaat erg lang door op hetzelfde gegeven en met dezelfde zwakke humor. Het had met de helft van het aantal bladzijden kunnen volstaan. Winnaar van de Prix de l’Académie Française. In 2003 verfilmd met Sylvie Testud. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Pennac, Daniel Messieurs les enfants

Het zal je maar gebeuren: met zijn drieën een strafopstel moeten schrijven over hoe het is als je zelf ineens volwassen bent en je ouders plotseling weer kind zijn geworden en dan de andere dag tot je grote ontsteltenis ontdekken dat die verandering ook werkelijk plaatsgevonden heeft. Zo’n absurd voorval is vanzelfsprekend een kolfje naar de hand van deze meesterverteller, die naast de drie jongens, multiculturele 12-jarigen, ook nog leraar Crastaing en een agent van politie een gestalteverandering laat ondergaan. Hoe voelt het jong te zijn en wat gaat er verloren als je ouder wordt? Het antwoord op die vraag ligt in deze roman: voelen wordt weten, zijn wordt hebben. De hilarische situaties rijgen zich aaneen en een herstel van de oorspronkelijke toestand lijkt uitgesloten. Natuurlijk gebeurt dat uiteindelijk toch, want de overleden vader van Igor, een van de bestrafte jongens, stuurt vanuit zijn graf feilloos aan op ieders geluk. Vrij kleine druk. Vanaf ca. 15 jaar. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Schmitt, Eric-Emmanuel Oscar et la dame rose

Briefroman bestaande uit twaalf brieven, geadresseerd aan God en geschreven door de 10-jarige Oscar die ernstig ziek is en weet dat hij gaat sterven. Hij verzet zich in eerste instantie heftig, maar vindt troost en berusting door tussenkomst van Madame Rose, een dame die kinderen in het ziekenhuis bezoekt en die hem aanraadt zijn problemen en vragen aan God voor te leggen. Het boek is het derde deel uit een serie, maar is heel goed los leesbaar. Het eerste deel ‘Milarepa’ gaat over het boeddhisme, het tweede ‘Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran’ over de soefibeweging. Dit deel handelt over het christendom. Gespeend van enige sentimentaliteit weet de auteur de lezer in het hart te raken en de laatste levensdagen van een jong kind op een reële en vaak humoristische manier te beschrijven. De vlotte manier van schrijven maakt het boek prettig leesbaar. Vrij kleine druk. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Vigan, Delphine de No et moi

Een overbegaafde scholiere (13) die haar intellectuele interesse op allerlei manieren uitleeft, moet een spreekbeurt houden. Zij heeft op een treinstation in Parijs een dakloos meisje (18) ontmoet en besluit haar te interviewen en zich in haar achtergrond te verdiepen. Na de spreekbeurt biedt de scholiere de dakloze een dak boven haar hoofd. Ze herkent in haar haar eigen eenzaamheid. Haar moeder is ziek en haar vader vaak op reis. De realiteit is weerbarstiger dan de logische oplossing. De dakloze vervalt na een tijdje weer in haar oude patronen en wordt door de ouders van de scholiere weggestuurd. Met hulp van een schoolvriendje wordt de opvang een tijdje gerekt tegen alles in. De auteur heeft in haar romans veel eigen ervaringen met de maatschappij verwerkt. Een fascinerende actuele roman die de lezer kennis laat maken met de huiveringwekkende problemen van een dakloze. Vrij kleine druk. V/J-AANBIEDING. Aan deze editie als ‘Lijster’ voor scholieren zijn achterin per pagina woordverklaringen in het Nederlands toegevoegd.

Camera Obscura

Ivo de Wijs heeft een geslaagde poging gedaan de bekendste (en beste) verhalen uit de Camera Obscura uit 1839 aan de eisen van deze tijd aan te passen. Hij moderniseerde het taalgebruik zonder de sprankelende stijl van het origineel geweld aan te doen en liet een aantal uitweidingen weg die weliswaar ingebed waren in het verhaal, maar voor de voortgang niet ter zake deden. Het resultaat is een opgefriste bundel die weer met plezier door velen gelezen kan worden. In zijn nawoord legt De Wijs verantwoording af over zijn keuze en de manier waarop hij de tekst bewerkt heeft. In deze uitgave zijn de volgende van zijn bewerkingen opgenomen: ‘Een onaangenaam mens in de Haarlemmerhout’, ‘Een oude kennis’, ‘Gerrit Witse’ en ‘De familie Kegge’. Er is een informatieve inleiding (4 p.) toegevoegd. Vrij kleine druk. Editie als ‘Lijster’ voor scholieren.

Im Westen nichts Neues

Een Duitse militair uit de Eerste Wereldoorlog beschrijft zijn ervaringen aan het front, waaruit vooral het zinloze van de oorlog blijkt.

La Dentelliere

De verhouding tussen een student van adellijke afkomst en een eenvoudig onontwikkeld meisje strandt op het gebrek aan communicatie tussen twee mensen uit totaal verschillende milieus.

La nuit sacree

Een Arabisch meisje, dat door haar vader als jongen is opgevoed, kan na zijn dood eindelijk zichzelf zijn, maar ze moet een lange weg gaan voordat ze vrede vindt.

La vie comme elle vient

Het leven van twee zussen, die na de dood van hun ouders samenwonen, verandert ingrijpend als een van hen zwanger blijkt.

Carrie’s War

Het valt Carry niet mee als zij en haar broertje in huis komen bij een strenge kruidenier en zijn zuster. Gelukkig worden ze goede vrienden met de huishoudster van “Druïdenvoet”, met Albert en meneer Johnny.