Bécs,
Nagy
Britannia
ííedden,
és
1
Mártzius
Irlandia.
A z A l s ó - H á z n a k F e b r . 4díbcí ülésé b e , a' m i n t már franczia l e v e l e k szerint e m l í t e t t ü n k , Híll Ú r m e g v i v é a' B i z t o s s á g ' tudósítását a' K i r á l y n a k teendő k ö szönet f e l ő l . Ez a l k a l m a t o s s á g g a l H o b h o u s e Ú r néhány k é r d é s e k e t intézett Can n i n g Ú r h o z , k i n y i l a t k o z t a t v á n , h o g y a' m i t a' k ö s z ö n ő - írás A n g l i á n a k külső P o litIcájára n é z v e m a g á b a n f o g l a l , mind az e l l e n protestálnia k e l l e t i k , 's k ü l ö n ö s e n arról panaszolt, h o g y Canning Ür n e m m a g y a r á z t a • ki m a g á t e l e g e n d ő e n A m e r i ka f e l ő l , 's e z z e l , a' m i n t látszik a' t ö b b i M m i s ? t < relmek kívánt szolgálat jókra l e n ni , kiknek kétség k i v ű l v a g y o n okok r e á , b o g y ezen tárgyra n é z v e balgassanak. , , C a n n i n g Ú r " m o n d a' B e s z é l l ő „ a z t áll í t á , h o g y Anglia i d ő t kíván b a r á t s á g b ó l engedni Spanyol Országnak, Amerikai tartományainak újabbi elfoglalhatására. A z t t a r t o m , h o g y ha a ' S p a n y o l Király i d e g e n s e g í t s é g nélkül igazgathatná E u r ó p a i O r s z á g á t , lehetne neki i d ő t e n g e d n i arra n é z v e , h o g y m i n d e n s e g é d kútfejeinek használásával, próbát tegyen Amerikai C o l o n i á i ellen. D e v a l l y o n akarta e Can ning Ú r azt is m o n d a n i , h o g y m í g 70 0 0 0 F r a n c z i a ő r z i k i r á l y i - s z é k é n a' spanyol K i r á l y t , 's Országának n e v e z e t e s e b b e r ő s . s é g e i b e n franczia s e r e g e k v á g y n a k , F e r d i n á n d a d d i g is olly e r ő b e n l e n n e , h o g y tulajdon s e r e g e i t küldhetné A m e r i k á b a ? akarta e azt is m o n d a n i , h o g y A n g l i a m e g f o g n á e n g e d n i , h o g y A m e r i k á b a had k ü l d e s s é k , m í g S p a n y o l O r s z á g b a n fran
idi
kián , <- l8&4>.
czia' seregek l e n n é n e k ? " H o b h o u s e Ű r a r r ó l is panaszolt t o v á b b á , h o g y C a n n i n g Ű r n e m jelenté - k i , m i c s o d a választ v e v e Chateaubriand Ú r t ó l azon k é r d é s r e : , , m e d d i g maradnának Spanyol Ország b a n a'franczia s e r e g e k ? " Kívánta y é g r e t u d n i , mi o k b ó l b o c s á t t a t o t t - k i u t ó b b a* tudva lévő P r o c l a m á t i o a' Jóniai s z i g e t e ken. Ezen P r o c i a m a t i ó t , m e l l y két s z i g e t e t 3o napi C o n t u m á c z i a alá v e t , a z é r t n e v e z i különösnek H o b h o u s e Ú r , m i v e l m a g a Szír M a ü l a n d is tetemesen v é t e t t a' Contumáczia e l l e n , 's m i n d e n k o r a' G ö r ö g ö k elien tett r e n d s z a b á s o b a t , a' T ö ' r ö k ö k ' k e g y e t l e n k e d é s e i t p e d i g egészen, elhalgatta. ( C a n n i n g Ú r n a k , ezen é s z r e v é t e l e k r e adott f e l e l e t e i t láttuk a' X V d . s z á m b a n . ) — O b e r s t e r P a l m e r fonáknak 's menthetetlennek n e v e z é A n g l i a ' P o l i t i cájat S p a n y o l O r s z á g r a nézve. „ M i a' g y ü m ö l c s e ^ - m o n d ő „ e z e n nagy bö'iceess é g ú P o l i t i c á n a k ? A z , "hogy az e g é s z V i l á g A n g l i a ellen v a n , és h o g y csak n e m m i n d e n I g a z g a t á s o k és N e m z e t e k úláljált A n g l i á t . Az Európai I g a z g a t á s o k g y ű l ö lik A n g l i á t , mint a' nyomtatás szabadsá gával egyedül biró N e m z e t e t , gyűlölik n e m k ü l ö n b e n a' N e m z e t e k i s , m i n t h o g y A n g l i a minden a' szabadságért viselt ha daknak változhatatlnnúl ellenek v o l t , m e l lyek Franczia O r s z á g b a n a' pártosság o l t a , D é l i - A m e r i k á b a n , O l a s » - G ö r ö g - és S p a n y o l O r s z á g o k b a n folytattattak. E ' s z e rint A n g l i a , M i n i s z t e r e i syslemajának k ö vetkezésében , az e g é s z e m b e r i n e m z e t ségnek e l l e n s é g é v é l e v e . A ' szárazi H a talmasságok' M i n i s z t e r e i menthetőkj d e
«r*
138 r++
l Á n g l i á ' . M i n i s z t e r e i t n e m lehet m e n t e n i , m i n t a' lük n e m r a b s z o l g á k , hanem a' B o r o n a ' és N é p ' T y r a n u s a i , m é g p e d i g a' l e g g y a l á z a t o s a b b a k , melly-ekltel csali a' v i l á g v a k b a n y o m o r g a t t a t o t t . M é g a' Spa n y o l ; Király m a g a sem" v é t k e z e t t annyira a z e m b e r i s é g e l l e n , m i n t e z e k f m e r t az o m a g a ^viselete e g y e z e t t az isteni jus s o k r ó l v a l ó m e g f o g á s a i v a l ; d e h o l talál j á k consequcntiát v a g y e m b e r i s é g e t a' m i M i n i s z t e r e i n k b e n ? Ha m a g o k a t min dén tétovázás nélkül kinyilatkoztassák S p a n y o l O r s z á g e l l e n , akkor a z o n O r s z á g b a n nem lett v o l n a h á b o r ú . D e mi v o l t a z ánglus M i n i s z t e r n e k f i n o m P o l i ticája , •— kinek s z i v e , m i n t m a g a m o n d j a , o l l y h e v e s e n v é r az emberiségért — l e g y é b , minthogy uralkodó Neutralitása által zűrzavart s z e r e z z e n S p a n y o l Or s z á g b a n , 's c z é l t é r v é n e r r e n é z v e , 's a' szánakozásra m é l t ó S p a n y o l O r s z á g a' l e g n a g y o b b n y o m o r ú s á g b a taszíttatván, m o s t m a r F r a n c z i a O r s z á g o t akarja gá-. t o l n i g y ő z e d e l m e i g y ü m ö l c s e i n e k aratá sában. ; •-*• - ...
seni H c r c z c g c t 's a' I. 's a' I . , Arany, g y a p j a s V i t é z t , sz. István I l c n d c N a g y k e r e s z t e s é t , a' P o l g á r i é r d e m a r a n y - j e l é n e k , 's J e r u z s á l e m i sz. János Hrndo keresztjének b i r t o k o s á t 's a' t. 's a' t., . v a l ó s á g o s b e l s ő T i t k o s T a n á c s o s i , Cs. K . K a m a r á b t , Státus és C u n f c r e n l i a s Mi n i s z t e r t , O Cs. K . F e l s é g e ' Házi - Udrar i - és S t a t u s - C a n c c l l a r i u 8 . i t ; O N a g y Britannia F e l s é g o p e d i g ( t o r d o n Hó h é r t U r a t , kik m e g h a t a l m a z t a t a s a i l t a t egym a s k ö z ö t t k i c s e r é l v é n , a' h ö v c l k c z c n d ő pontokban m e g o g y e z é n e k : , i . Czihlicly. Ö F e l s é g e az Ausztriai Császár k ö t e l e z i m a g á t , h o g y az Ausztriai k ö l l s ö n ö i é s n e v e z t e alatt l é v ő öszveség c s k e r e s e t e k b e n , a' B r i l t a n n i a i Hincslar-
L o n d o n i Ú j s á g - l e v e l e k - közlik, a z o n s z e r z ő d é s t , m e l l y az Ausztriai: Császár és A n g l i a i Birály Ő F e l s é g e k k ő z ö t t , a z Ausztria: köllsönüzésre nézve , ; Bécsben N o v . i'id. 1823 köttetett. A ' szerződés' szavai e z e k :
3 . Czikk. M i h e l y t j e l e n v a l ó szerr-ód é s t az Ulctö F e l s é g e k h e l y b e fogjak h a g y n i , O N a g y - B r i t a n n i a i Felségének M e g h a t a l m a z o t t j a a z o n s z e m e l j elmek ki k e l O Császári F e l s é g e arra n é z v e m e g fog nevezni, mind azon eredeti levele z é s e k e t 's ö s z v e s é g e s császári kötelez" l e v e l e k e t által f o g j a a d n i , mellyek 0 N a g y - Britanniai F e l s é g e Igazgatásának b i r t o k á h a n valának nz Ausztriai holt sünv é t e l o l l a ; 's Ő N a g y B r i t a n n i a i F e l s é g é n e k Igazgatása k e z e s s é g e t v á l l a l m i n d azon hereietekről, mcllvek Ausztriára n é z v e Anglia r é s z e r ő i támasztathatnának.
, , 0 F e l s é g e k , a z Ausztriai Császár és Á n g l u s K i r á l y a z o n h a s o n l ó kívánság t ó l l e i h e s í t t e t v é n , h o g y az Ausztriai k ö l tsonvé&lre nézve tökéletes egyességre l é p j e n e k , 's a z o n e g é s z a d ó s s á g , m e l l y e z e n nevezett alatt A u s z t r i á t nyomja l e fizettessék , e' v é g b ő l meghatározták, h o g y ezen d o l g o t b i z o n y o s s z e r z ő d é s n é l f o g v a hajtanák v é g r e , m e l l y s z e r z ő d é s ' k é s z í t é s é r e 's. v é g b e v i t e l é r e , mind két r é s z r ő l .Meghatalmazottjaikká kinevezek, O F e l s é g e az Ausztriai Császár,- H e r c z e g M e tt.e r n i c h - W i n n e b u r g C l e m e n s V é n e i é i L o t h á r U r a t , Ochsenhau-
•nak 2 , 5 0 0 , 0 0 0 font S t e r l i n g é i fizet. 2. Czikk. K z c n 2 . 5 0 0 , 0 0 0 font Strrl i n g b ő l álló s u m m á t a' B r i t a n n i a i Kincs t á r n a k , az A u s z t r i a i Igaigatá.-.' nevében és r é s z é r ő l , n . B a r i n g , B e i d és I r v i n g , 's a' R o t h s c h i l d L o n d o n i H a z a k f o g j á k ki fizetni azon f e l t é t e l e k s z e r i n t , mellyeket a', N a g y - B r i t a n n i a I g a z g a t á s e l f o g a d o t t .
4. Czikk. N y i l v á n m e g h a t á r o z t a t i k t h o g y j e l e n v a l ó s z e r z ő d é s erej'-nél f o g v a , az Ausztriai k ö l t s ö n ö z é s s c l c g y h e h ö t l c t é s b e n l é v ő m i n d e n h< lisönös p é n z b e l i k e r e s e t e k e z e n n e l s e m m i v é tétetnek ét teljesen e l t ö r ö l t e t n e k .
f # *
5. Czikk. J e l e n v a l ó s z e r z ő d é s hat hetek l e f o l y t á b a n , v a g y ha l e h e t s é g e s m é g e l é b b h e l y b e h a g y a l t a s s é k , 's a' h e l y behagyási-levelek Londonban kicseréltessenek. Ennek hitelességére nézve , m i n d két M e g h a t a l m a z o t t a k , kezek aláí r á s á v a l 's pecsétjelikcl crőssíték meg ' ezen szerződést. Költ B é c s b e n , N o v . i7d. 1823.
s e g g e l ne halasztatne'k. Kinyilatkoztatván a' M i n i s z t e r e k , h o g y választ várnak « r r o nézve* a' Matlriti U d v a r t ó l , és h o g y a' D é l i - A m e r i k á b a küldetett C o n s u l o k 'In dúsításainak is r ö v i d i d ő n m e g k e l l érk e z n i e k , r e m é n y l e n i lehet h o g y e z e n f o n t o s tárgyban nyilatkoztatásokat is f o g nak majd tenni a' H á z előtt. D e ha M á r t z i u s h ó n a p j á r ó l elmaradnának e z e n
( L . S . ) Metternich. n y i l a t k o z t a l á s o k , ú g y ő azt fogná sür(L.S.) Gordon. g e t n i , hogy kérni k e l l (5 Felségét* h o g y Ezen s z e r z ő d é s r e n é z v e , jelentette a'spanyol Coloniák függetlenségének telJarítcS Ú r az Alsó - H á z b a n , h o g y csudál- j e s ' m e g i s m e r é s é r e n é z v e szükséges r e n d k o z i k rajta, h o g y azt a' K i r á l y - a' nélkül ' szabások vétetnének - e l ő . h e l y b e h a g y á , h o g y e l é b b a' H á z ' t a n á c s .w..,,h o z á s a alá bocsátotta v o l n a . James Ú r . *. Spanyol Amerika. ezen cselekedetet e l l e n k e z ő n e k tartja a' C o n s l i t n l í ó v a l , 's azt m o n d j a h o g y a' O c t . első n a p j á i g t e r j e d ő L i m a i U j m i t Canning Ú r e z e n tekintetben tenni s á g o k , m e l l y e k F'ehr. i 3 d . é r k e z é n e k m e r é s z c i t , azt m é g Pitt s e m merte v o l - m e g L o n d o n b a , e g y D e c r é t u m o t k ö z ö l ná c s e l e k e d n i m i d ő n hatalmának l e g f e l - n e k , m e l f y b ő l m e g t e t s z i k , h o g y a' C o n ső fokán á l l o l t is. C a n n i n g Ú r e r r e azt g r e s s u s által az e z z e l újat húzott l e t é t e felolte , h o g y itten a' K o r o n a csupán e l - telt; Eraesidens R í v a - A g u e í o v m é g m i n d s ő s é g i jussát g y a k o r l á , - V ha • James Ú r e g y r e ellenkezik T r u x U l ó b a n « ' L i m á i e r r o n é z v e v a l a m e l l y m o z d í t á s t kívánna I g a z g a t á s a f e l s ő s é g i j v i s s a l y a l é s r h ö g y e l tenni , tenné azt majd a l k a l m a t o s a b b i d ő - t ő i B o l i v á r azt az" i^tásítást. Vette, h ó d o l ben. James Ú r azt v i s z s z o n o z á , h o g y t a t n á l m e g v a z o n f e l e k e z e t e t , m e l l y n e k f e h a a' M i n i s z t e r e k a' Háznak m e g e g y e z é - j e A g u e r o . se nélkül p é n z b e l i foglalatosságokat válUgyan ezen Újságok közölnék e g y l a l n á n a k m a g o k r a , ú g y r ö v i d időn u g y a n Z e p i t a i hivatalos - l e v e l e t , is A u g . 26diannak h e l y h e h a g y á s a n é l k ü l , adót is vet- k á r ó l , m e l l y a ' S p a n y o l o k on az előtt vah e t n é n e k a' n é p r e . K ü l ö n b e n ezen do-- l ó nap vett g y ő z e d e l m e t jelenti. Ezen l o g r a n é z v e n e m j e l e n t e t t e , h o g y f e l ő l e g y ő z e d e l e m által n a g y darab föld els2ae z e n t ú l értekezni kívánna. — Az A l s ó - kadött a' s p a n y o l u r a d a l o m a l ó l , ' s a z o n Ház F e b r . g d r a tette e g y b e g v ű l é s é t , m e l l y g a z d a g t a r t o m á n y o k ' elvesztése, meln a p o n s e m m i n e v e z e t e s d o l o g nem adály é k b ő l az e m l í t e t t d a r a b föld á l l , haelé m a g á t . — A ' F e l s ő • H á z b a n M a r q u i s ' lálos d ö f é s ' l e s z e n a' s p a n y o l s e r e g e k r e L a n s d o w n ú g v s z ó l l o t t , h o g y hajlandó n é z v e i' m i n t " a' m e l l y e k az é l e l m e t és l e n n e a' M i n i s z t e r e k h e z , h o g y ha e z e k pénzt a z o k b ó l k a p l a k . .T-T-'. Említett híva* hajlandóknak mutatnák m a g o k a t D é l i - A - talos l e v é l n e k foglalatja ide m e e y c n - k i : m é r i k a f ü g g e l h n s é í j é n c k m e g i s m e r é s é r e ^ ' „ M e g t u d v á n Szánta - C r u z , hogy V a l d e z m e l l y e t a' józan Pulitica l í r á n ; 's mint1800 e m b e r r e l k ö z e l g e t , 01 erster C e r h o g y ő e z e n m e g i s m e r é s t A n g l i á n a k ke- d e n ^ r a k , ki T o r n á j á b a n féküdött azt p a - _ r e s k e d é s i hasznaira n é z v e ígért surfétő-"' : r a n e s o I t a , , k ö z e l i i é i r e a' D e s a q ü a d é r ó h o z , nek t a r t j a , azt k í v á n n á , h o g y az teljes v ' « ő m a g a is e l i n d u l t ezen v í z f e l é 5
;
14 o ' * * » e g y Vadász B a t a l i o n n á l és e g y S v a d r o n k ö z l é s é r e ezer: é s z r o v é L e b h e l t e s z i : , \ L i Huszárral. A u g . 2 3 d . m e g é r k e z e t t Sían- m a i L e v e l e z ő n k t ő l O e t . 4 i 1 i:ü.4 i.-jrpdő t a - C r u z a' nevezett f o l y ó v í z h í d j á n á l , 's Perui tudósításokat v e v é a l í . A' ZvpUai ottan magát v é d e l m e z é s i állapotba hely- ü t k ö z e t b e n m e g v e r e t e t t s p a n . o l s e r e g e k hezteté, míg s' k ö v e t k e z e n d ő két nap vart V a t d c z v e z é r l é s e a'.nil, V i c e - K . v á l y L a s e r e g e i is m e g j ö v é n e k . Ekkor 1 í o o e i n - S z e r n a ' o s z t á l y á h o z v o n u l ó n a k Puno fe h é r b ő l álló csapatjával elindult az• ellen- l é . D e m i v e l G e n / S u c - r e ugyancsak Puség e l l e n , m e l l y e t Z e p i t a s z o m s z é d s á g a - n ó n a k tartott s e g é d s e r e g e i v e l , a i t lehet b a n hitt lenni, a' m e l l y v á r o s t s z e r t m e g v á r n i , h o g y L a S z e r n a és V . d d c z , Szanis s z á l l o t t a , 's a' h í d ' v é d e l m é r e 2 á p y u t ta. Cruz és Sucrc G e n e r á l i s o k által kö*s, m i n d e n B a t a l i o n b ó l két C o m p á n t a t r ü l k e r í t t e t v é n , v a g y m e g adjak magokat, fagyott. G e n . Szanta-Cruznak e í ő s e r e g e vagy s e m m i v é t é t e t n e k . L e v c l e z o j i n k olly k é t órai m e n e t e l után reá bukkant oz r e m é n y s é g g e l v á g y n a k , h o g v m i n d a e l l e n s é g r e , m e l l y a' fő csapatnak későb- m e l l e t t is h o g y a ' C o n g r e s s u s D c c r é l u m o t b i é r k e z é s e miatt i d ő t nyert magának a' bócsátott-kt A u g u e r o ellen, m e i l y n é í foghátravonulásra. A z e l l e n s é g a':_ v á r o s "va B o l i v á r a' S z a b a d í t ó .meghatalmaztaalatt várta a' Perui S e r e g e k e t , •'s Szánta-' tik h o g y rajta f e g y v e r r e l v e g y e n e r ő t , Cruz m a g á t a r r a h a t á r o s a .hogy az ellen- a' d o l o g m é g is alkalmasint j ó s i e r i n t s é g e t , bár ha az e g y h a r m a d részszel f o g v é g r e h a j t a t n i ; m i n t h o g y k é t Depniá-. haladta i s az ő e r e j é t , m e g t á m a d j a , v A ' tusok T r u x i l l ó b a s z á n d é k ú i n a k , hogy P e r u i a k ' ü t k ö z e t - l í n e á j a e g y síkon v o l t , Puva-Agucrót m á s g o n d o l a t o k r a v e g y é k . " a' L e g i o ' Bataliona a' j o b b szárnyát, a' , 4 d . Batalion a' k ö z é p - p o n t o t f o r m á l t a , * B r a s i í i a . 's á* Vadászok, a' balszárnyáníállc)tt<3k,> A z úgynevezett;,,Gy5zők«- -'§a.to|i ona;itáK?,-. --í . B a h i á b ó l D o c . 1 7 1., P e r n a m b u c o * talékúl allíítatoft, á' 3d. S v a á r o n , a' j o b b , b ó l azon h ó n a p 3 i d . indult l e t e l e k , a' a d . a bál o l d a l t f e d e z t e , 's a' k ö z é p - ;mellyek L o n d o n b a F e b r . i 6 d . é r k e z é n e k , p o n t o n kiállított két á g y ú k ügyesen,,tüzű- j e l e n t i k h o g y e l ő b b i v á r o s b a n a' R i o lének. Az ellenség viszszayonta, a' L i n e - ' de Janeiroi t ö r t é n e t e k ' h a l l á s á r a n é m e l l y án túl 400 főből álló L o v a s s á g á t , 's e g y s z e m é l y e k b i z o n y o s ProtoBtatiót készíd o m b r ó i viszszonozta t ü z e l é s ü n k e t ; az t e t t e k , m e l l y b o n a' Császár' m a g a v i s e l e e l l e n s é g e s G y a l o g s á g , melly- 1400 e m ~ tét 's a' g y ű l é s eloszlattatását kárhoztatberb'ől á l l o t t , a' d o m b ' aljában f o g o t t jak. Hanem Decetnb. 1 7 . I . egybehívta helyet M e g t á m a d v á n e z e n helyhezetben- -a'- h e l y b e l i Igazgatás, a' Bálnái előkea' Spanyolokat a' F ü g g e t l e n e k , azokat a' l p lakosakát h o g y tanácskoznának mir síkra • s z o r í t á k , és s e m m i v é tevék. A ' némű rendszdbásokhoz kellenék' efféle g y ő z e d e l e m n é k k i m e n e t e l e az leve, í i o g y k ö r n y ü l á l l á s o k k ö z ö t t n y ú l n i , ' 's ez5» s p a n y o l r é s z r ő l 1 0 0 e m b e r e s e t t - e l 's g y ű l é s b e n e l v é g e z t e t e t t h o g v f a z említett 1 8 1 4 jutott f o g s á g r a e z e n k í v ü l [ 2 4 0 pus- Protestatiót s e m m i b e k e l l ' v e n n i . B r r ? k á t , 5 2 lovat s t. f. t e v é n e k zsákmányo- a z o n s z e m é l y e k , m e l l v e k annak n e n e v e i kúl a P e r u i a k , kiknek r é s z é r ő l csupán ke.t a l á í r a k , a' g y ű l é s h e z f o l y a m o d á n a k 3 8 e m b e r ^tsett- el és 8 4 sebesíttetett- l e g i n k á h a z o n c z é l b ó l h o g y m a g o k v i s e :
;
i
i
r
m e > S
' \ , r• á, .",A Cnurier,jHelly feljebb e m l í t e t t k i v o n á s o k ^ , kpidi * L i m a i Ú j s á g o k b ó l , a
l e t é t m e g i g a z í t a n á k , annak m e n t s é g é ü l a z t ^ h o z v á n - fel , h o g y a' tulajdonképen v a l ó k ö r o y ű l á l l á s o k l e l ő l r o s z s z ú l letted
141 • v o l n a tudósíttatva. U g y látszik hegy Bnh i á b a o számosan v á g y n a k a' Császár r é s z é n , 's n e m i g e n lehet tőle tartani h o g y a' c s e n d e s s é g egy k ö n n y e n m e g z a v a r t a t nék,
»'•*"*• ?
v e é r z e t t e k , O F e l s é g é n e k azon v a ó b a n atyai gondoskodásának , és Cs.' K keg y e l m e s s é g é n e k újabb bizonysága á l t a l , m e l l y szerint O F e l s é g e a' mult eszten d ő v é g é v e l 30 s z e g é n y sorsú Protestáns
Ifjaknak a' Státus Cassájából szép Stip e n d i u m o k a t is m é l t ó z t a t o t t k e g y e l m e sen rendelni. A.' háládatos é r z é s , a' bel ő l ly r e m é n y s é g g e l l é v é n , h o g y ha s ő tisztelet, és az önként való h ó d o l a s szintén b i z o n y o s o k o k r a v a l ó n é z v e v a - n a g y számmal e g y b e g y ü j t ö t t e az e m l í t e t t larnivel elkésett is e z e n t u d ó s í t á s , Er- hónapnak 12d. napján az Intézetnek leg? elemes O l v a s ó i n k előtt mindazáltal, n a m n a g y o b b szálájában, m e l l y e t az 0 F e l l é s z e n k e d v e t l e n d o l o g annak előadása, s é g e j ó l eltalált m e j j - k é p e ékesített, a m i k é p e n inneplette l é g y e n m e g , » ' Cs./.,Cs; K,-Protest, Consistoriumok Tanácsé*. K . k ü l ö n ö s k e g y e l e m b ő l itten felállifca- s a i t , valamint a' Protest- Gyülekezeteié totf P r o t e s t á n s o k . T h e ö l o g i a i l n t é z e t e . F q l - , f ő b b - rangú T a g j a i t , és m á s ' s több n a g y s é g e s ' F u n d a l ó j a n á k , 's k e g y e l m e s Á p o l - '.tekintetű idegen v e n d é g e k e t i s ; a' h o l gatójának születése napját k ö z e l e b b e b - a' F ő T i s z t . S u p e r i n t e n d e n s (js D i r e c t o r ben az e s z t e n d ő b e n is. V a l a m i n t itt W á c h t é r János Ú r , és a' N . ' . ' T . P r o h e ' y b e n a' B i r o d a l o m F ő - V á r o s á b a n , f e s s o r Urak T a n í t v á n y a i k k a l együtt m e g mindfeti keresztyén felekezetek* T e m p l o - j e l e n t e k . — A ' csendes halgatást 's vá rnáikban, a' k ö z ö n s é g e s á j t a t o s s á g o k , és r a k o z á s t félbe szakasztottá-a' iPo' T i s z t , az O F e l s é g e k b e c s e s é l e t e k é r t az E g e k D i r e c t o r Úrnak e z e n alkalmatosságra i n U r á h o z bocsátott b u z g ó k ö n y ö r g é s e k j téztetett?'(óntos beszédé", n í e l l y b e n u é m e t a z á'zbn'jeles n a p o t m e g e l ő z ö t t Vasárna- . n y e l v e n néni' csak e g y e n e s czélját adta p o n tartattak: ú g y at f e l s . - U d v a r n á l is e l ő ezen k ü l ö n ö s i n n e p l é s n e k , hanem, h á r o m n a g y - t i s z t e l e t - t é t e l n e k n e v e z e t e s azt is fontosán m e g m u t o g a t t a r h o g y a' napja v a l a . F e b r . 8d." n a p j a , a' m e l l y e n V a l l á s Tanítójának n e m e l é g ' csak a* v o l t a szokott új e s z t e n d e i udvari n a g y szükséges T u d o m á n y o k b a n e l é g g é járaG á l a i s , 's e g y s z e r s m i n d a', fels. Csá- t o s n a k , és fedhetetlen j ó erkölcsű e m szarné születésének 3 2 d . , és a' f e l s é g e s b é r n e k lenni ( a ' m e l l y t á r g y a k t ó l más U r a l k o d ó születésének 5 ő d . ö r v e n d e t e s h a s o n l ó a l k a l m a t o s s á g g a l tudósán 's hat n a p j a i , különös n a g y p o m p á v a l együtt hatosán értekezett v o l t ) ; hanem ezek i n n e p e l t e t t e k . Ezen k ö z ö n s é g e s ö r ö m b e n m e l l e t t s z ü k s é g , hogy" m a g a is k ü l ö n ö is r é s z t vettek az emiitett Intézetnek sen vallásos ember•"•légyen, a' kinek s z í m i n d e n T a g j a i , e g y e s í t v é n b u z g ó óhaj- v é t a' vallásos szent é r z é s e k , és k e g y e s tásaíkat m i n d e n hív J o b b á g y o k óhajtáindulatok melegítsék ; h o g y ezzel a' szent sáikkáT.". D e ezt a' csendes .tiszteletet tűzzel á', H a l g á t ó k s z i v e k b e n i a . f e l g e r csak m a g á b a n most sem tartottak e l e g e - » j c s z t h e s s é k , 's fel is tarthassák, azt » ' d e n d ő n e k , niidon m o s t h a r m a d s z o r . l e - ) b o z g ó szent i n d u l a t o t , a' melly i.tt.alstt heteit szerencséjek s z c m b e n l ú n ő b b k é p e n ' V " halandón»k l e g d r á g á b b és í c g i í l e n »8 a' féls. U r a l k o d ó , 's az e g é s í , f e l s - C s . - d ő b b ékessége. V é g r e ^előszámlálta a' K ' r . u r a l k o d ó H á z i r á n t v i s e l t e t ő . b>.lső-..fels. / U r a l k o d ó n a k a z o n ' ItegyjfjbneiJ,. a" tiszteleteknek n y i l v á n v a l ó j.elei.b - a^Jii, t m e l l y e k b e n riiaV e d d i g is részesült e z e n m e i l y r e m a g o k a t újoi>ban..is elköteleztél- i n l c ' z e t , éa a' m e l l y e k .újabb ö s z t ö n ü l B
é
c
s.
tr*
142
szolgálhalnak a r r a , h o g y ennek T a g j a i a z 0 F e l s é g e t o v á b b i k e g y e l m e i r e is minden tekintetekben m é l t ó k k á i g y e k e z n e k m a g o k a t tenni. E z e k utan h á r m a s szcrencsés éíjen kívánással r e k e s z t e t t e - h é mélységes, tisztelettel" a' F ő T i s z t . D i r e c t o r Ú r e z e n > b e s z é d é t , a ' m e l L c t buzg ó óhajtásokkal m i n d e n j e l e n l é v ő k e g y e z ő tiszta s z i v v e l - v i s z o n o z l a k . - — A ' T a n u l ó : Ifjúság r é s z é r ő l , az ő e g y e z ő b u z '•••'gó-érzéseiket;-egy .''szép. d e á k O r a t i ó b a n fejezte - ki T . K i s z e l j János Ú r - ( a' T t í e o l o g . T u d o m . 3dik . eszt H a l g a l ó j a ) ; 's ugyan azokat d e r é k deák v e r : éltben z e n g e d e z t e t t e T . G 0 t s c h a 11 0 v s z k y M i h á l y Úr iső eszt. T h e o l . . Candidatus; 's v égre egy jól kidolgozott felemelkcdett német O d a b a n ' b u z o g t a • ki • T . T öp l e r Gottlieb Úr 2clik esztendős T h e o l o g u s . — Ezen k ü l ö n ö s alkalmatosságra a'.-szokott P r o g r a m m á t N . T i s z t . P r o f c s sor W e n r i c h - G y ö r g y Ú r készitelte ; m e l l y b e n a ' G ö r ö g ö k K h a p s o d i á i r ó l ism é r e t e s széles é s n y o m ó s t u d o m á n n y a l cs ékes R ó m a i - d e á k s á g g a l é r t e k e z e t t , a ' m e l l y a' felséges U r a l k o d ó n a k bényújtatv á n , ezen különös i n n e p l é s r ő l O F e l s é g e a' F ő T i s z t . D i r e c t o r Ú r által ez úttal is tudósittatíüt.—- ( E z e n í I n t é z e t n e k mostani á l l a p o t j á r ó l j V a l a m i n t az említett S t i p e n d i u m o k r ó l is k ö z e l e b b b ő v e b b tudósítást fogunk közölni). . ' « » « » v » » . -
Magyar
Ország.
. H n m o n n á r ú l , Febr. A'hl. d e g és t e r m é k e t l e n K;-rpatu.s h e g y e i alatt l a k o z ó k , kétíves Mazanlt loall.-sétól kezdv e , kuronás F e j e d e l m e k h e z lantot ithatatlan h í v s é g g e l r a g a s z k o d t a k , azt minden \ i s z o n l a g s a g o l d u m im*:. t a r t o t t a k , 's m i n dénkor elragadtatásod h é b n o n y ítttt.dt. Ezen koronás F e j e d e l m e k h e z v o n s z ó 's v e b k szítletett h í v s é g v e , s • It híres letl e k r ő l , F e j e d e l m e k n e k ' s l l a í a j o k n . i k szamtalanszor b e b i z o n y í t o t t h i v s é g r l t r ő l híres és e m l é k e z e t e s Ft'ddcs • Uraknak példátok, azoknak T i s z t j e i k n e k k o r o n á s Fejedéintekhez k i m u t a t ó i t hív r a g a s z k o d á s o k , és a' Lelki • P á s z t o r o k n a k arr.i t ö r e k e d ő faradhalallen tanítások állal üsztönöztettek és szakadatlanul e l r a g a d t a t t a k . Ezen hírségnek b e b i z o n y í t á s á r a s e m m i alkalmatosságot cl n e m m u l a s z t v á n , n* lakasokat ö s z v e s z o r í t ó m e r e d e k hcgvclt k ö z ö t t i s , m i d ő n e g y é b nlkalmntossa^ok nincsen, F e l s é g e s F e j e d e l m e k ' születése 11.1pj.1n-, h i v s é g e k ' árjától e l r a g a d t a t v a , a n n a k , 's felséges H á z a ' hnszxzü és b o l d o g életéért, szerencsés u r a l k o d á s á é r t , n' m e s z s z e táj é k o k r ó l ö s z v e j ő v é n , a' K i r á l y o k Királyanak l e g b u z g ó b b a n c s e d e / n e k . Ezt ' t c n d ó r ő l e s z t e n d ő r e is cl n e m m u l f l " - " v á n , tegnapi n a p o n pedig legnagyobb s z á m m a l , ö r ö m m e l , e l r a g a d t a t á s s a l , ájt a t o s s a g g a l , 's m a j d crcjeltet feljúlhaladó f é n y e s s é g g e l v é g b e v i t t e k : mert itten H o m o n n a n sokan c u v b e s e r c c c l v é n , Abba* tialis Mise a l a t t , m e l l y e t F ő - T i s z t . K }*
;
c
'Martz.i.a'Státnj-papiro*' s a i n a k kozép-árrokí Stfitnr,
W*
S
l
a
ó
s
z
u r
.»
' < >' M i h á l y Ú r Á l - E s p e r e s t és Apa° s A d s t a n s o k k a l , d o b és troni' 1820-ról C . P, U í i v m « _ l ö J i r ö l íoof. C . P . i^o j/g J harsogása , és m o s t üten k v á r t é l y o Bizonyítás iSaid. Kőltsönröl 100 fté,t c P F r i d n k A V i l h c l m K i r á l y ' N s . Huszá* B í c s V á r o s i Bankó t)i.lií>aiióU 2 i / i p C t t n a l 44 y z , .- K e g e m e n t j e b e l i T i s z t e l t és* k ö z Vitézek i c o f o r . C . P . 3ív> 7/Ö for. V. C z b a n . i Hank-Acti* 1't-isztelkedése közben elénekelt. Felségei gft.j g/10 for. C l ' . Cs. A r a n y — U r a l k o d ó j o k ' és f e l s é g e s I l á - . a ' hoszszú é l e t é é r t , h o l d o g és csendes u r a l k o d á s á é r t . a z E g e k ' U r a h o z L u z ^ ó n fohászkodtak. Ujvyan
Kötelező l e v e l e t ! p C t m a l C o n v . P .
a> 3 lyipCtmal
45
jomooiioi
q
o
S/16
'
d
*
Koitson
D
z
s
z
a
m
t á l (
ó
L-l
i4ő
/**
E z e k ' v é g é v e l tisztelt F ő T i s z t . B a l d ó s z Ity M i h á l y Apátur és T e k . H u t h a Auíal Ú r M é l t . G r ó f Csaky Vtnczc Antal Jussai' D i r c c t o r n és t ö b b T . N . V á r m e g y é k T á b labirája á l t a l , ki a' szent M i s o alatt tisz' t c l k c t i ő köz V i t é z e k n e k l e j e n k é n t e g y - e g y icczc' b o r t osztatott - k i » < s z á m o s , űri V e n dégck megvcndégeltetvén, ebédktzés.közb e n F e l s é g e s U r a l k o d ó k n a k és J e l s é g e s B á z á n a k seercnesés és hoszszú életekért s z á m o s poharak kiüríttettek. .EstVe p e d i g a' v á r o s kivüngosíttatott.
7 4 6 SŐ3 C a l h o l i c n s l ; . 1 i o , 2 Ő 3 ! E v a n g c l i . c u s t ; 6 1 , i p 7 R e f o r m á t u s t ; 3,52b. nem - eg y e s ú l t G ö r ö g ö t ; 3 8 , 1 0 ^ Z s i d ó t ; és í g y i ö s z r e s é g e s e n - 9 5 9 , 9 6 0 lelket. T e h á t a' s z a p o r o d á s , 4 , 3 5 7 á \ tavalyi s z á m l á l á s h o z . képest. :E/.en e g y h á z i . L Iszámlalás s z e r i n t B u d a . F ő - v á r o s á b a n , ő s z r e vévén a' K í i l s ő - . v a r o s o k a t ; é s O • Budí/t i s , tenne a' l e l k e k ' száma . 3 5 3 0 0 ^ 1 ; kik közül Cat h o l i c u s o k : 30,/í 28 ; EvangelicuGok ti 225 ; Reformátusok 2 5 2 ; G ö r ö g n é m egyesültek: , Ó 7 3 ; Z s i u ó k . 3 7 8 2 . - 1 ' e s t e n az egész n é p e s -
A ' Ha^ai T u d ó s í t á s o k F e b r . 2 5 d . e z e Itct k ö z l i k : , , 0 Cs. K . F e l s é g e V e i s zli o p f M i h á l y U r a t , e d d i g a' Váczi Püsp ö k i M e g y é b e n feküvő G u d c l l ő M e z ő - v á r o s á n a k volt P I c b á n u s á t , az ő -különös é r d e m c i r e n é z v e , néhai F ő T i s z t . S t c l t n e r Bernát Úr' halála által m e g ü r e s ü l t H a t v a n i ' P r é p o s t s á g r a o' í . é s z t . ' J a n . 3 d . k ó i t k i r á l y i ü e c r é t u r n által k i n e v e z n i keg y e l m e s m é l t ó z t a t o t t , m e l l y fényes ^egyh á z i hivatalába e' f. h. 2 5 \ l . a' N a g y M é l t . kir. M a g y a r U d v a r i K a m a r á n á l a' szokott szertartások s z e r i n t b é is iktattatolt.'' .
s é g n e k ,.vagy is l e l k e k n e k száma; 5D,7Ó5 ; kik közúl C a t h o l i c u s o k ; 4 2 , 9 1 3 ; E v a n g e l i .cusok : 1 8 5 u ; R e f o r m á t u s o k : , 1 4 5 2 ; G ö r ö g nem-egyesült Vallásúak: 1 1 0 2 ; Zsí d ó k : 34.69,}-és í g y ézon s z á m o l á s b e l i k ö v é t k e z é s e k v i l á g o s o d n a k - k i : i ) Pest Vá- r o s a b a n e g y e d ü l a' • Caíhoíicusok . 7 5 5 3 m a i többen v á g y n a k , m i n t az e g é s z Bu dai népességi. ,2) :Budán az l í v a n g e l i c u s o k a' népességnek m i n t e g y 157'd. részét t e s z i k , 's a' V a r b a n m i n t a'' íő T l e b a n i á b a n csak Ó8-an, v á g y n a k . ; / e l l e n b e n P e s - t e n - a ' R e f o r m á t u s o k , a' népességnek s 5 d . r é s z é t teszik. 3 ) A* G ö r ö g n e m : - e g y e s ü l .
;
;
;
:
;
„ O C s . K . F e l s é g e S c h e d i u s - L a . i tek.'JPe.sifji majd .iict .annvin v á g y n a k , j o s E d u á r d U r a t , a' M a g y a r Universitás- m i n t ' Budán. 4 ) büdári á"";asHiöi,•.-vaaUnál l é v ő T e k . . S e b e d i u s L a j o s n a g y - 3 2 3 - m á b v á g y n á k t ö b b e n mint P e s t e n : d e é r d e m ű P r o f e s s o r Ú r n a k , j e l e s készületű a' B u d a i a k is Resten é l ő d n e k . " 's t e h e t s é g ű f i j a t , k e g y e l m e s tekintetbe v é v é n N s . Pest V á r m e g y é n é l a' N ó t á r i u s * E r .d é ,7 y. s á g b a n , és a' kir M a g y a r H e l y t a r t ó T á N a g y - ; F / n y e d , P e b r . I 3 d , A ' jó n a c s n á l t i s z t e l e t b c l i P r a c t i c á n s s a g b a n m e g - n é p Atyjának á ' s s z e r e t i i t t Monarchiának b i z o n y í t o t t dicséretes m a g a alkalmaztatátisztelete önként m é g g y ö k e r e s e d i k a' P o l s á t , u g y a n a ' M a g y a r kir. Helytartó T a - g á r o k n a k s z í v é b e n ; és v a l a h o l csak alkalnácsnal tiszteletbeli C o n c i p i s t a v á n e v e z n i m a t o s s á g a d j a - e l é m a g á t , forrón ö m l c méltóztatoft." d e z - k i . A z á' j ó i é vő f é n y , méllyel a ' F e „ A z E s z t e r g o m i É r s e k s é g n e k az 1 8 2 / t d . j e d e i m e k . a ' g o n d v i s e l é s t ő l k ö r ü l v é t e t t e k , e s z t e n d ő r e ismét i g e n csinosan kiadatott m é g a ' B i r o d a l m a k ' véghatáraira is élcsz-Ef»yházi. L a j s t r o m a ( S c h e m a t i s m u s ) sze- tő súgárokat v e t . 'S ött i s , az őket a l i g rint a' 3 7 Vice E s p e r e s t s é g e k b e n talál- i s m e r ő népek közt i s , a' m e n n y e i hala tatnak 4 6 9 Plébániák és 2 1 3 Káplánságok, .lomtól nékiek adatott t e k i n t e t , az ő korA z ifjú Papság áll 1 8 2 s z e m é l y b ő l . A z , , t n á n y o k o n l e f o l y ó b o l d o g s á g ' ízlése é s z . e g é s z É r s e k s é g b e l i L e l k e k ' száma tészen r e v e h e t e t l e n ű L b é h a t az alattvalóknk ér-
M\*V
144
z é s e i í e , 's azt Uralkodójának e m l é k - i n n é p e i n édes ö r ö m m e l buzogja - l«i. M e l l y ö r ö m mindenkor teljesebb , f o n t o s a b b , ha egy érdemes F ő P o l g á r , egy tiszteletes Hazafi vezérli a' n é p ' kívánságait a' czél f e l é ; ha egy k ö z szeretetben tévő Elöljá r ó veszi által a' n é p t ő l az áldozat t ü z é t , 's t e s z i - l e azt a' T r ó n u s lábaihoz. — I I l y e n ö r ö m - érzésnek vala b i z o n y s á g a a' tegnapi"nap,"' F e l s é g e s f e j e d e l m ü n k ' szü l e t é s e napja, m e l y itt érzékeny p o m p á v a l ünnepeltetett. R e g g e l i kilencz órakor a' R a m a n o - G a i h . T e m p l o m ' harangjai h i r d e t e k az i n n e p e t ; tiz ó r a k o r az ezen N s . Alsó F e j é r V á r m e g y e i T e k . T i s z t s é g a' m á r az előtt b e g y ü l t f ő b b U r a s á g o k , e z e n N s . V á r o s T e k . T a n á c s a , a' V á r o s ' H a d n a g y á t ó l v e a o l t e t v e , a' N s . V á r m e g y e ' P r a é i o r i a l i s é p ü l e t é b e f e l g y ü l e k e z e n e k ; a' h o n n a n ezen N s . V m e g y e ' új Administrat o r á t , M é l t . M a g y a r - M o n o s t o r i L . Baró K e m é n y S i m o n Ú r Ő Ng.it a' K . Cath. T e m p l o m b a bekísérték ; h o l a' J o z s c f F ő H e r c z e g ' R e g e m e n t j é n e k , m e l l y n e k Stáb ja itt fekszik, O b e r s t e r e , G r ó f S z e r b e b o n i is m e g j e l e n t az itt volt K a t o n a T i s z t Urakkal; a' n e v e z e t t K e e e m e n P ban dája th'szcsíietfé az Isteni - t i s z t e l e t e t , 's sűrű ágyú l ö v é s e k e l e g y e d t e l d k ö z i b e . . . A ' , szent M i s e ' v é g z ő d é s é v e l , a' Ref. T e m p l o m ' harangjai- s z ó l l a l t a k - m e g F e j e d e l m ü n k ' t i s z t e l e t é r e , 's az egész g y ü l e k e zet az í r t r e n d e l által m e n t a' Ref. T e m p l o m b a ; h o l az itteni N s . Ref. C o l l é g i u m i tanuló Ifjúság ének és muzsikával i d v e z l e t t e az I n n e p e t , i d e való Pap T i s z t . B u d a i János Ú r p e d i g a' czélhoz alkal maztatott b e s z é d e t t a r t o t t , 's az ő j ó kí v á n s á g g a l teljes Éljen a' K i r á l y ! Éljen a' F e j e d e l e m ! szavait h á r m a s á g y ú l ö v é sek elhozták a' P r a e t ó r i u m elől. í g y m i nekutána a' F e l s é g e s F e j e d e l e m hoszszas
Telelő:- P í n o z é l D á n i e l .
é l e t é é r t , b o l d o g u r a l k o d á s á é r t , ,r bálán esedezések bényújtattak v o l n a a/. K»el;n e k , az írt r e n d e l a' f ő b b g>ulekezet viszsznkisérlc nz. A d i n i n . s t r á t o r Úr Ő N'unt a' P r a é i o r i a l i s hnzn.il l é v ő szállására. A* h o l a' A d m i n i s t r . i t o r (tárónak jószirűse. g c , az itt v o l t úri K e n d e k e t , a Vnicgyci T e k . T i s z t s é g e t , nz 111 H e g e m é i , t ' Obersterét, itt v o l t T i s z t j e i v e l e g v i i l t , a' Város H a d n a g y á t , a' K c f . F ő T i s z t Superint e n d e n s t , m i n d két hitű P.tpokkal, a' P r o f e s s o r U r a k k a l e g y b e n , hoszszú fé nyes asztalnál m c g v c n d é g l e t t c . A ' Fel s é g e s Császár és C s á s z á r n é , nz uralkodó H á z é r t , 's inas N a g y o k é r t ürített poha rakra m i n d a n n y i s z o r reá - d u r r o g t n k o' m o z s a r a i ; , 's a' lmz ö r ö m e t v i d á m mu zsika is élesztette. Iv-tve a' V á r o s ki volt v i l á g o s i i v á ^ m u l l v c k közt nevezetesebbek voltak a' P r a c t o n a l i s é p ü l e t e n ; ennek kapuja fél h o l d f o r m a tús karikában é g e t t , o l d a l a i n p e d i g n' t ö b b e k közi ezt lehetett láng • bctuíicn o l v a s n i : V i v á t . F . I . A ' Kcf. ( k o l l é g i u m o n , m e l y n e k kük s ő egész oldala fénylett , 's a' két végen két koszorúkat tartottak a' kettős sasok bibiöldi.d , a' L I D R I Ü R Ú L T közt ezen írás le vén : V i v á t F r a n c i s c u s P r i m u s, et C a r o l i n a Augtista. A ' Tanács ház is a' V á r o s r é s z é r ő l s z é p e n ki volt világosítva. A' tanuló If.úsag' bandája cstveli hét ó r a k o r t ö r ö k - m u z s i k á t tarlóit a' P r a e t ó r i u m e l ő t t , 's t ö b b é g ő fáklyái* v i l á g á n á l z e n g e d e z t e t t e az útszákon sze retett F e j e d e l m e iránt való h í v s é g e t , ' ' teletét. M i n d e z e k e t estve a' Practoriab s Háznál a' n a g y s z á l á b a n , n' M é l t . B. O N g á t ó l adatott n a g y és v í g bál végez t e - b é más n a p , g y mint mn r e g e d " h é t órakor. Éljen a'. F e l s a g e s Monarcha. Éljen a' k ö z s z e r e t e t e t bíró Admii"strátor!"
NyomUtó : Hayfcil AnUl.
i s í
U
(Obcre Kícker - S l r
l s S e
Nro.
1$2.)