7 | Magazine voor markten en straathandel | | 2-maandelijkse uitgave | 2e jaargang sept 2007 |
Afrikaandermarkt: veiligheid voor alles Nieuwe telefoonnummers balie Beleidsregel Sanctiebeleid Rotterdams Warenmarkten 2007
Voor product of sfeer?
Inhoud
Geachte lezer,
Rectificatie In Marktwaarde 6 in het artikel ‘Standwerkersplaatsen Zondagsmarkten’ op pagina 6 is helaas de betekenis van Stibesta fout omschreven. Stibesta staat voor: Stichting tot bevordering
Uit de onlangs gehouden enquête van het gemeentelijke Centrum voor Onderzoek en
van het standwerken.
Statistiek (COS) blijkt dat de bezoekers de markten blijven waarderen en gemiddeld een 7- geven. Ook in voorgaande jaren werd een vergelijkbaar waarderingscijfer gegeven. Het aantal bezoekers is echter licht gedaald maar daaruit valt op dit moment nog geen harde conclusie te trekken. Een paar dagen slecht weer – de afgelopen maanden
2
zijn we er getuige van geweest – leidt al snel tot flinke schommelingen qua bezoekers-
• Voorwoord
aantal.
• Inhoud
10 / 11 • Werkzaamheden Statendam-locatie
• Mededeling Twee van de zeventien Rotterdamse markten staan wat betreft bezoekersaantallen in de landelijke top 3 van Nederland. Dit willen we zeker graag zo houden. Het is dan ook van groot belang om de komende jaren te analyseren welke kansen zich in de toekomst voordoen en hoe goed erop ingespeeld kan worden door onder andere de ondernemers
• Vrijhouden publiekspad en muurtje Visserij-
3
markt
• Programma
• Afrikaandermarkt:
Zondagsmarkten
Veiligheid voor alles
• Nieuw telefoon-
en hoe de gemeente kan faciliteren bij die kansrijke ontwikkelingen.
14/15
nummers balie Het Ontwikkelingsbedrijf (OBR) van de gemeente doet op dit moment onderzoek naar de economische kant van de markten. Ik ben zeer benieuwd naar de uitkomsten vooral als het gaat om de minder goed lopende markten. Wat zijn de motieven van Rotterdammers om de markt te bezoeken en hoe kan het nog aantrekkelijker worden gemaakt? Nu al blijkt dat relatief veel mensen vooral voor bepaalde producten zoals kleding, groente en fruit of vis naar de markt komen. Gunstige prijzen spelen daarbij een belangrijke rol.
• In de naam van...
4/5
• Bezoekers geven
• Nieuw sanctiebeleid
6
16
Anderen komen vooral voor de sfeer, gezelligheid en zien het bezoek als een soort uitje.
• Nieuwe markt Hoogvliet
Wat de uitkomsten ook zijn er blijft bij een breed publiek altijd een sociale behoefte aan
• Oliebollentijd
van start markten; een markt is veel meer dan een plek waar alleen goederen worden verkocht…
weekmarkten een 6,7
markten
• Column • Belangrijke adressen • Colofon
8/9
Met vriendelijke groet,
• Instelling Milieuzone
Hans Boet
• 7 vragen aan...
Hoofd afdeling Markten en Straathandel, Stadstoezicht
Mededeling Zondag 16 september: Autoloze dag
Zondag 16 september Autovrije dag Op de autovrije zondag op 16 september
Bezoekers aan Rotterdam worden
aanstaande zijn de Coolsingel en de
de gehele week extra gemotiveerd
Schiedamsedijk afgesloten voor auto-
om op de fiets of met het openbaar
verkeer. Dit alles in het kader van het
vervoer te komen. Zo worden op
Rotterdams Klimaatfestival van 16 tot
P&R-locaties gratis OV-chipcards
en met 22 september – de Rotterdamse
voor vervoer naar het centrum uit-
invulling van de Europese Week van
gedeeld en zijn de fietsenstallingen
de Vooruitgang. Overal in de stad zijn
aan de Meent en de Binnenrotte
activiteiten om mensen te inspireren
gratis. Meer informatie op
mee te doen aan het verbeteren van het
www.rotterdamsklimaatfestival.nl.
Rotterdamse klimaat en de luchtkwaliteit. 2
Mededeling
Programma Zondagsmarkt Binnenrotte 2007 Hieronder staat het overzicht van de Zondagsmarkten op de Binnenrotte van september tot het eind van het jaar. Het tijdstip van elke zondagsmarkt is van 10.00 uur tot 17.00 uur. Enkele evenementen hebben echter een ander aanvangs- en/of sluitingstijdstip. Dit staat in het overzicht bij het betreffende evenement vermeld. Zondag 2 september 2007 Standwerkersconcours
11.00 - 17.00 uur
Zondag 9 september 2007 Zondag 16 september 2007 Zondag 23 september 2007 Zondag 30 september 2007 De Rotterdamse boekenmarkt
11.00 - 17.00 uur
Zondag 6 oktober 2007 Zondag 14 oktober 2007 De stoffenbeurs
10.00 - 17.00 uur
Zondag 21 oktober 2007
Mededeling
Zondag 28 oktober 2007 Zondag 4 november 2007 Zondag 11 november 2007 Zondag 18 november 2007 Zondag 25 november 2007 Sinterklaas en zwarte Pieten delen snoepgoed uit
13.00 - 16.30 uur
Zondag 2 december 2007 Sinterklaas en zwarte Pieten delen snoepgoed uit
13.00 - 16.30 uur
Zondag 9 december 2007 Zondag 16 december 2007 Kerstman en Kerstvrouwen delen mandarijnen uit
13.00 - 16.30 uur
Zondag 23 december 2007 Kerstman en Kerstvrouwen delen mandarijnen uit
Nieuwe telefoon nummers balie De balie Markten en Straathandel heeft na de
13.00 - 16.30 uur
verhuizing naar de Jufferhof ook twee nieuwe
Zondag 30 december 2007
telefoonnummers gekregen. De medewerkers
Laatste Zondagsmarkt
van de balie zijn nu tussen 09.00 en 13.00 uur bereikbaar op de nummers: 010 892 25 34 en 010 892 25 47.
Informatie
Nieuw sanctiebeleid markten
Heldere regels en sancties zorgen voor duidelijkheid voor alle partijen op de markt Rotterdam streeft naar warenmarkten waar kooplieden goed zaken kunnen doen,
1 “Transparant
waar de consument graag zijn inkopen doet en waar de veiligheid is gewaarborgd.
In het beleid is per overtreding vastgelegd welke
Duidelijke regels zorgen dat iedereen weet waar hij aan toe is. Afgelopen jaar zijn de
sancties achtereenvolgens kunnen worden opgelegd.
bestaande regels voor de warenmarkten kritisch onder de loep genomen en waar nodig
Dat werkt eenduidig en transparant voor kooplieden en
aangepast.
marktmeesters, aldus Frank Dut. ‘Alle overtredingen en sancties staan in een duidelijk overzicht. Iedereen weet Transparant en eenduidig
zo precies waar hij aan toe is.’
De behoefte aan een duidelijker sanctiebeleid ontstond na de overgang van Dienst Marktwezen naar Stads-
2 “Differentiatie
toezicht, vertelt Frank Dut. Als beleidsadviseur is hij
Het oude sanctiebeleid van de Dienst Marktwezen
verantwoordelijk voor de vormgeving van het sanctie-
telde slechts een paar sanctiemiddelen, die werden
beleid. ‘Stadstoezicht is een echt handhavende dienst’,
toegepast voor álle overtredingen, van licht tot zwaar.
zegt hij, ‘terwijl de Dienst Marktwezen vooral gericht
In het nieuwe beleid wordt voor de relatief lichte over-
was op het ordenen en beheren. In het nieuwe beleid
tredingen de last onder dwangsomprocedure ingezet.
hebben we meer handhavingselementen ingevoerd.
Bij deze procedure betaalt de koopman na herhaalde
Voor de lichte overtredingen gaan we met een nieuw
overtreding steeds een dwangsom van 100 euro. Is het
instrument werken: de last onder dwangsom. Daarmee
maximum (300 euro) bereikt, maar gaat het overtreden
hebben we nu voor relatief lichte overtredingen een
door, dan worden zwaardere sancties ingezet.
lichtere sanctie. Dat is een duidelijke verbetering ten opzichte van het oude beleid, dat alleen zware sancties 3 “Zorgvuldigheid zoals schorsing bevatte.’
Bij handhaving geldt een zorgvuldige werkwijze, zodat de belangen van kooplieden, consumenten en hand-
4
Vijf uitgangspunten sanctiebeleid
havende functionarissen steeds tot hun recht komen.
Het nieuwe sanctiebeleid voor de warenmarkten is
Overtreders worden altijd eerst duidelijk gewaar-
gebaseerd op vijf uitgangspunten:
schuwd. ‘Het waarschuwen is nieuw’, zegt Frank.
‘Na deze fase start de handhavingsfase en worden
“ Het is niet toegestaan een stand(werkers)plaats in te
formele sancties ingezet, zoals bijvoorbeeld de last
nemen, die niet door een daartoe bevoegde ambtenaar
onder dwangsom. Vanaf de eerste waarschuwing wordt
is toegewezen.
alle relevante informatie eenduidig en consequent in een dossier vastgelegd. Mocht het tot een bezwaarschrift komen, dan biedt het dossier goed inzicht in de overtredingsgeschiedenis. Door de waarschuwingsfase en het duidelijk vastleggen van informatie hopen
Gebruik van de stand(werkers)plaats “ Niet eerder dan drie uur voor aanvang van de markt mag de vergunninghouder op het marktterrein. “ De vergunninghouder van een vaste
we dat kooplieden zich beter aan de regels houden,
stand(werkers)plaats dient uiterlijk één uur na aanvang
waardoor sancties en bezwaarschriften niet eens nodig
van de markt zijn stand(werkers)plaats ingenomen
zullen zijn.’
te hebben en vertrekt pas na afloop van de markt. “ Uiterlijk één uur na afloop van de markt dient de
4 “Consequent Het transparante sanctiestelsel, het vastleggen van informatie over de overtredingen en het trapsgewijs opleggen van sancties zorgt voor een consequente wijze van handhaving.
stand(werkers)plaats ontruimd te zijn. “ Maximaal één uur voor het einde van de markt mogen voorbereidingen voor het ontruimen van de stand(werkers)plaats worden getroffen. “ De vergunninghouder neemt geen ruimte in die hem niet is toegewezen.
5 “Maatwerk
“De vergunninghouder zorgt dat doorgangen en wandel-
In bijzondere omstandigheden kan worden afgeweken
gangen door het plaatsen of ophangen van goederen
van bovenvermelde aanpak. Er kunnen altijd situaties
niet gehinderd of belemmerd worden.
en individuele omstandigheden optreden, die om een maatwerkreactie vragen.
“De vergunninghouder zorgt tijdens en bij het verlaten van de markt voor een schone stand(werkers)plaats. “De vergunninghouder volgt aanwijzingen van een
Eerst informeren, dan handhaven
daartoe bevoegde ambtenaar op.
vervolg volgende pagina “
De ‘Beleidsregel Sanctiebeleid Rotterdamse Warenmarkten 2007’ gaat gelden vanaf 1 oktober 2007. ‘Twee weken voordat we echt gaan handhaven, zullen
De regels zijn vastgelegd in de Marktverordening 2007 en
de marktmeesters de kooplieden eerst goed informeren
het Marktreglement 2007. Het nieuwe sanctiebeleid staat
over de veranderingen’, zegt Frank Dut. ‘Bovendien
beschreven in de nieuwe Beleidsregel Sanctiebeleid
wordt bij deze Marktwaarde een folder ‘Hoe werkt de
Rotterdamse Warenmarkten 2007. Dit nieuwe sanctiebeleid
markt’ meegestuurd waarin we de grote lijnen van het
geldt vanaf 1 oktober 2007.
nieuwe sanctiebeleid duidelijk op een rijtje hebben gezet.’
De regels op de markt Wat zijn de nieuwe regels? In de Marktverordening 2007 en het Marktreglement 2007 zijn de regels opgenomen waar vergunninghouders zich aan moeten houden. Marktwaarde zet de belangrijkste kort op een rij: Algemene regels “ De vergunninghouder neemt de stand(werkers)plaats persoonlijk in. Hij mag zijn stand(werkers)plaats níet aan een ander afstaan of in gebruik geven. “ Wangedrag of bedrog worden niet getolereerd. “ Na aanzegging van ontruiming dient binnen één uur de stand(werkers)plaats ontruimd te zijn.
5
✂
vervolg marktreglementen- en verordering“
Sancties bij over treding van de regels
“ Het innemen van een niet toegewezen stand(werkers)plaats leidt bij een eerste constatering tot directe ontruiming. Tevens wordt een voorwaardelijke schorsing van één marktdag opgelegd. Bij een tweede constatering wordt ook direct ontruimd en volgt een onvoorwaardelijke schorsing van één marktdag. Bij een derde
Als de marktmeester constateert dat de vergunning-
constatering wordt eveneens ontruimd en worden
houder de regels niet nakomt, gaat hij over tot een
de marktrechten voor de betreffende marktdag door-
zogenoemde bestuurlijke sanctie. Het sanctiebeleid is
gehaald.
door het college van burgemeester en wethouders van Rotterdam vastgesteld in de ‘Beleidsregel Sanctie-
Overtreding regels gebruik standplaats
beleid Rotterdamse Warenmarkten 2007’. In deze
In gevallen waarbij het gebruik van de standplaats niet
beleidsregel is vastgelegd op welke overtreding welke
volgens bovengenoemde regels plaatsvindt, wordt bij
sanctie kan worden opgelegd. Marktmeesters contro-
een overtreding eerst gewaarschuwd. Bij een volgende
leren regelmatig op de naleving van de regels.
overtreding wordt een last onder dwangsom opgelegd. Mocht dit nog niet helpen, dan moet bij volgende over-
Overtreding algemene regels
tredingen een dwangsom van € 100,- per keer worden
Overtreding van de algemene regels zijn ernstiger
betaald met een maximum van € 300,-. Als dit ook
van aard en worden met zwaardere sancties bestraft:
geen resultaat heeft, volgt een zwaardere sanctie: het schorsen van een marktdag. Als de vergunninghouder
“ Als de vergunninghouder of standwerker zijn
zich dan nog niet aan de regels houdt, wordt over-
stand(werkers)plaats gedurende een groot gedeelte
gegaan tot het doorhalen van de rechten voor de
van de dag niet persoonlijk inneemt, wordt bij een eer-
betreffende marktdag.
ste overtreding een voorwaardelijke schorsing van één dag opgelegd. Bij een tweede constatering volgt een
Acuut gevaar
ónvoorwaardelijke schorsing van één dag. Wordt de
Bij acuut gevaar kunnen marktmeesters de zaken die
overtreding voor een derde keer geconstateerd, dan
het gevaar veroorzaken direct verwijderen. De kosten
worden de rechten voor de betreffende marktdag
van de verwijdering worden bij de betrokken vergun-
doorgehaald.
ninghouder in rekening gebracht.
Voor een standwerker die niet de hele dag standwerkt of een ander artikel voert dan is toegewezen, geldt bij
Mochten er na aanleiding van
eerste overtreding voorwaardelijke schorsing van één
dit artikel vragen zijn, dan
maand van deelname aan de loting. Bij een tweede
kunt u mailen naar
overtreding volgt één maand uitsluiting van loting en bij
[email protected].
een derde overtreding volgt doorhalen van de lotingrechten voor de betreffende marktdag. “ Bij wangedrag of bedrog wordt bij een eerste overtreding een voorwaardelijke schorsing van vier marktdagen opgelegd. Bij een tweede overtreding wordt een onvoorwaardelijke schorsing van vier marktdagen opgelegd. Bij een derde overtreding worden de rechten voor de betreffende marktdag doorgehaald. “ Het niet meewerken aan een ontruiming leidt bij een eerste constatering tot een onvoorwaardelijke schorsing van vier marktdagen. Bij een volgende keer worden de rechten voor de betreffende marktdag doorgehaald.
6
Mededeling
Nieuwe markt Hoogvliet van star t Het nieuwe marktterrein voor de
Voor die tijd zal echter de markt
ling is vanaf 10.00 uur – in de
Eerste marktdag
markt Hoogvliet aan
opnieuw ingedeeld worden en
Grote Vergaderzaal in het Infor-
Op donderdag 20 september 2007
de Middenbaan-Noord is
haar eerste marktdag beleven.
matie centrum Hoogvliet – de jaar-
staat de nieuwe markt op de nieu-
indeling 2007/2008. Op deze dag
we locatie. Op de kramen en/of
gereed en wordt op donderdag 27 september om 10.00 uur
Proefopstelling en jaarindeling
worden geen vaste plaatsen aan
plaatsen van de marktkooplieden
officieel geopend
Met de belangenorganisaties
meelopers toegewezen. De mee-
zullen naamplaatjes en nummers
door de portefeuillehouder
CVAH en VETRA is overeen-
lopers ontvangen nog bericht
worden bevestigd zodat iedereen
Markten van de deelgemeente,
gekomen dat op maandag 17
wanneer ze in aanmerking komen
zijn of haar plek gemakkelijk kan
september tussen 08.30 en 10.00
voor een vaste plaats.
vinden. Om 09.00 uur die dag
uur op de nieuwe locatie aan de
De anciënniteitlijst en de situatie-
wordt de loopronde gehouden
Middenbaan-Noord een proef-
tekening van de markt Hoogvliet
voor de meelopers die een dag-
opstelling wordt geplaatst zodat
liggen van 10 tot en met 17 sep-
plaats willen. Meelopers dienen
iedereen goed kan beoordelen
tember ter inzage bij de balie
zich ’s ochtends met hun marktpas
hoe de markt eruit komt te zien.
Markten en Straathandel.
te melden bij de marktmeester.
mevrouw J. Cornelissen.
Aansluitend aan de proefopstel-
Straathandel
Oliebollentijd Per 1 november gaat het oliebollenseizoen weer in. Deze keer is de periode in totaal 3 maanden lang en eindigt op 31 januari 2008 (voor zowel de standplaatsvrije als de niet-standplaatsvrije gebieden in Rotterdam). Tot en met vrijdag 14 september 2007 kunnen nog de vergunningaanvragen voor het plaatsen van een oliebollenkraam – nádat de leges van ¤ 133,30 betaald zijn – in behandeling genomen worden. 7
Nieuws
Vanaf 16 september gaat de milieuzone in en zijn alleen vrachtauto’s die aan bepaalde milieueisen voldoen welkom in de binnenstad.
Laatste nieuws milieuzone Rotterdam Centrum Vrachtwagens die voldoen aan euronorm 4 en 5 en vrachtwagens die voldoen aan euronormen 2 of 3 én uitgerust zijn met een roetfilter mogen de zone in. De oudste vrachtwagens, met euronorm 0 en 1, zijn dan niet meer toegestaan in de binnenstad. Tot 1 december 2007 geldt voor vrachtauto’s met euronorm 2 en 3 (zonder filter) een overgangsregeling. Daarmee is de milieuzone tijdelijk ook zonder roetfilter toegankelijk. Ontheffingen voor vrachtauto’s die niet voldoen aan de criteria, worden alleen verleend als er sprake is van bijzondere omstandigheden. Voor een eenmalige toegang tot de milieuzone kan ontheffing worden verleend.
7 vragen aan... Naam: Willem Kik
Samen met twee van mijn dochters
Leeftijd: 75
en zoon sta ik in de kraam en op
Beroep: mosselkweker & koopman
zaterdag springt mijn schoonzoon vaak bij.
Sinds wanneer staat u op de
8
markt?
Heeft u een vaste klantenkring?
Dat is al snel een jaar of vijfender-
Ja, ik heb veel vaste klanten. Die
tig. In Rotterdam sta ik op dinsdag
weten dat onze mosselen altijd
en zaterdag op de Centrummarkt
kersvers zijn en daar komen ze
en op woensdag sta ik op zuid.
echt voor terug. Overigens ver-
Ik doe het graag, anders was ik na-
kopen we ook kokkels en alikruiken.
tuurlijk al lang gestopt. Op de markt
Daar moeten Nederlanders niet
is het altijd gezellig en zolang ik
veel van hebben, maar Chinezen
niks mankeer, hou ik het prima vol.
en Spanjaarden zijn er dol op.
Aanvraag ontheffing Uit onderzoek blijkt dat marktkooplieden op de Binnenrotte ongeveer in totaal 40 vrachtwagens bezitten. Ruim de helft is euronorm 2 en 3 en de rest is euronorm 0 en 1. Na plaatsen van een roetfilter op de euronorm 2 en 3-vrachtwagens heeft men toegang tot de zone (verplicht vanaf 1 december 2007). Degene met Euro 0 en 1-vrachtwagens moeten met een speciaal formulier een ontheffing aanvragen. Dit formulier is op te halen bij de balie Markten en Straathandelen en op de grote marktkantoren. De speciale ontheffing zal tot 1 juli 2008 lopen. Na deze datum zal iedereen moeten voldoen aan de voorwaarden. Belangrijke informatie is te vinden op: www.rotterdam.nl/klimaat, www.milieuzones.nl/ontheffingen, www.rdw.nl, www.senternovem.nl/SRV (info gecertificeerde roetfilters).
Wat is het grootste verschil met
Hoe bent u in de mosselhandel
Waar komen uw mosselen vandaan?
om te groeien. Tussentijds moeten
vroeger?
beland?
We kweken ze zelf op de Wadden-
we ze nogal eens verplaatsen om te
De regels. Alles is veel strenger
Mijn vader kweekte vroeger ook al
zee en in Zeeland. Rotterdammers
voorkomen dat de zeesterren ze op-
geworden. Ik zeg wel eens: vroeger
mosselen, maar die is er op een
hebben niet veel op met de mos-
vreten. Gelukkig houden die beesten
was de vis vers, tegenwoordig is hij
gegeven moment mee gestopt.
selen uit Zeeland, omdat daar vaak
zich de laatste jaren redelijk koest.
koud. Ook mosselen mogen alleen
Zo’n veertig jaar geleden heb ik de
krabbetjes (‘teken’) in zitten. In Rot-
gekoeld worden verkocht. Vroeger
mosselkwekerij samen met mijn twee
terdam verkoop ik de mosselen uit
Wanneer begint het mosselen-
viste ik ze ’s ochtends vroeg uit
broers weer opgepakt en inmiddels
de Waddenzee, de Zeeuwse gaan
seizoen?
het bassin en lagen ze een paar
zitten mijn zoon en mijn neef ook in
naar België of naar de groothandel.
Bij Rotterdammers krijg je het er niet
uur later in de kraam. Tegenwoor-
de zaak. Zelf ben ik tegenwoordig
dig moet je ze een dag eerder op-
niet meer zoveel op zee, maar toen
Hoeveel tijd kost het kweken van
begint wanneer de R in de maand
vissen. Daarna moeten ze worden
we pas geleden onze nieuwe boot
goede mosselen?
zit. Dat is echt iets van vroeger, toen
schoongemaakt en gekoeld, en
kregen, heb ik natuurlijk wel een
In april en mei gaan we zes weken
er nog geen koeling bestond. Tegen-
pas dan mogen ze de volgende
reisje meegemaakt. Ik wil precies
mosselzaad vissen tussen Vlieland
woordig begint het seizoen gemak-
dag naar de markt.
weten hoe ’t allemaal werkt.
en Terschelling. In mei en juni zet-
kelijk in juli of augustus. Overigens
ten we dat uit in onze percelen.
verkocht mijn vader in zijn tijd ook al
Mosselen hebben twee jaar nodig
rustig in juli zijn mosselen in België.
uit, die vinden dat het seizoen pas
9
Mededeling Zoals vermeld in Marktwaarde 4 van afgelopen maart, komen er komende periode weer wijzigingen in het kader van de veiligheid op en rond de Centrummarkt, ter hoogte van de locatie Hoogstraat-oost en het plein voor de Centrale Bibliotheek. Allereerst worden er kramen verplaatst, net zoals bij de sloop van het voormalige KPN-gebouw. Dit alles in samenspraak met de vaste plaatshouders. De drie dagplaatskramen komen naast Station Blaak. Evenwijdig aan de Hoogstraat-oost worden zeecontainers geplaatst die als wandelgang fungeren zodat het publiek veilig op de markt kan komen. Deze doorloopcontainers zullen aan de binnenzijde voorzien zijn van ramen en verlichting. In een latere fase komen veiligheidsvalschermen op de containers,
Werkzaamheden Statendam-locatie
zodat de omgeving naast de containers ook beschermd is. De hoogwerkersplaats van Peet van der Linden zal in de komende periode enige meters opschuiven en de patatkraam mag tijdelijk op het trottoir plaats nemen.
Mededeling
Vrijhouden publiekspad en muurtje Visserijmarkt
10
Vanwege de bereikbaarheid en de
worden uitgestald en overkappin-
veiligheid van de Visserijmarkt zijn
gen worden aangebracht.
de marktkooplieden op de hoogte
Hierover zijn met de deelgemeente
gebracht van het feit dat voor Pier
en de belangenorganisaties in
80 de voetpaden geheel vrij horen
een beheerplan goede afspraken
te houden voor het publiek. Tevens
gemaakt. Vanaf 1 januari 2008
mogen er op het muurtje – dat
zal er opgetreden worden richting
geen deel uitmaakt van het markt-
kooplieden die er geen gevolg aan
terrein – geen waren
geven.
Nieuws
A f r ik a a n d e r m
ar kt
Ve i l i g h e i d vo o r a l l e s
‘Veilige markten voor standwerkers, marktkooplui,bezoekers én omwonenden.’
‘Veilige mar kt en voor onde rnemer s, bezo nenden. Dat eker s én om is ons uitgan wogspunt. In R otterdam is ve een prioriteit’, iligheid meldt Fred M ureau van St klem. ’Nieman adstoezicht m d is erbij geba et at als er geva ontstaan, on ar lijke situatie gelukken gebe s uren of no g vallen.’ Als ge erger: slac ht of fers volg hier van zijn en worde diverse maa n deze maand tregelen geno en men op het Af ‘We betrekken rikaander mar kt. hierbij van be gin af aan al den, zoals de le belanghebb CVAH, Vetra en, R otterdamse St bond, brandw andwer kerseer, politie, am bulancediens meente Feije t en deelgenoord.’ ‘In het voor ja ar werden do or diverse pa situaties geco rtijen onveilige nsta teerd op het Afrikaand Door de opst er mar kt. elling van de kramen kond en de hulpdi ensten – vervolg volgen de pagina “
11
onvoldoende doorstroming plaats van de zebrapaden naar het plein. Bij ontstaan van incidenten of calamiteiten is dat een onaanvaardbare situatie. Daarnaast konden de hulpdiensten – de brandweer in het bijzonder – de rijen vanaf het plein onvoldoende bereiken.’ Fred benadrukt dat ook de alternatieven voor de verplaatsingen zijn bekeken en zo veel als mogelijk in overleg met de belangenorganisaties zijn bepaald. Aanvullende maatregelen Aanvullend is nog een aantal andere maatregelen ingevoerd. Fred: ‘We handhaven verscherpt op de ventweg, tussen de kramen op de Pretorialaan. De auto’s van de ondernemers moeten binnen de parkeervakken blijven om een goede doorgang te creëren voor hulpdiensten zodat bij calamiteiten rondom de kramen en de woningen de brandweer voldoende ruimte heeft. Ook is het pad op de kop bij Solo verbreed. Door de verkoopwagens anderhalve meter naar achteren te plaatsen wordt voldoende ruimte gemaakt voor de doorstroming van het publiek. We hopen hiermee vervolg veiligheid centraal “ zoals politie, brandweer en ambulances – de sporthal,
ook de zakkenrollerij terug te dringen.’
de woningen achter de kramen en het standwerkersplein onvoldoende bereiken. Ook bleek bijvoorbeeld dat
Oplossingen
op het standwerkersplein het publiek onvoldoende
‘We beseffen ons heel goed dat de ondernemers niet
doorstroomt naar de Pretorialaan, richting Maashaven.’
op deze verplaatsingen zitten te wachten. Zij moeten immers jarenlang hard werken om voor hun favoriete
Om dit bevestigen, zijn diverse pratijktests uitgevoerd.
plek in aanmerking te komen. Wij ontkomen er niet aan
De markt is in zijn originele opstelling geplaatst en alle
ook de veiligheid centraal te stellen, iets dat uiteindelijk
tests zijn ter plekke uitgevoerd. Zo is bijvoorbeeld de
in ieders belang is. Daarnaast verzeker ik dat we echt
brandweer met een ladderwagen op de kop van de
alles doen wat binnen onze mogelijkheden ligt om tot
markt ter hoogte van de Sporthal aan het manoeuvre-
aanvaardbare oplossingen te komen. Mocht er deson-
ren geweest, totdat wij in kaart hadden welke maat-
danks toch aantoonbare inkomstenderving zijn, dan
regelen noodzakelijk zijn - en waren – om een veilige
kunnen de betreffende marktkooplui een beroep doen
situatie te creëren.’ De proeven hebben de ernst van
op een schadecompensatieregeling.’
de zaak meer dan duidelijk gemaakt. Stadstoezicht, deelgemeente Feijenoord, brandweer en politie hebben
Andere markten
daarom – na overleg met de belangenverenigingen
Stadstoezicht zal in samenwerking met brandweer en
CVAH, Vetra en RSB – besloten niet te aarzelen en
politie ook op andere markten een veiligheidsscan uit-
direct actie te ondernemen.
voeren, nu gebleken is dat er veiligheidsrisico’s waren op het Afrikaandermarkt. In september begint een
12
De voornaamste maatregelen
voorbereiding hierop en rond oktober wordt met de
Begin augustus is de locatie van vier marktkramen
feitelijke scans op alle markten gestart. In november
op de kop Sporthal/Pretorialaan tijdelijk opgeheven.
zal naar aanleiding van de onderzoeksconclusies per
De betrokken ondernemers hebben onder protest een
markt acties ondernomen gaan worden. In Marktwaar-
andere plek op de markt geaccepteerd. Er wordt inmid-
de 8 van november wordt hierover meer gepubliceerd.
dels gewerkt aan een definitieve oplossing. Verder
De recente ervaringen zijn direct al meegenomen en
werd op zaterdag 18 augustus ook een nieuwe indeling
toegepast bij de indeling van de nieuwe locatie van
op het standwerkersplein ingevoerd. ‘Op dit plein vond
markt Hoogvliet.
ws Ve r d e r N ie u rondom ar kt m r e d n a a ik r f A
en d te verbeter ltondergron fa as om om vast n Proeve aa ts gevonden een proef pl t ef he jl. ldoenril Op 27 ap ar ktterrein vo ing van het m er at w af ren de ne te stellen of het functio meer gelet op r de on is ij er op het de was. Hierb rin regenwat de mate waa en n te werd de go de ar van ndlang da na Ook een maa n. ge lig t rd kon ijf ee bl asfalt kt. Geconclud malen gechec e er rd maar ee n, m afvoer functionere naar behoren n te go de blijft t worden da n laagje water altijd een du t ef he nd ge (OBR) en als het gere drijf Rotterdam be gs lin ke ik w nt er last van lig gen. Het O ken hoe de ov an onderzoe ga t ch zi oe st Stad n worden. verminderd ka dit filmlaagje elijknnen de mog n gezocht bi de or w n ge falt. in De oploss n van het as het aanpasse or vo n aa st n test die twee heden die be ding – star t ee te es nb aa t na er ken we he ‘In oktober – fvlakken bew oe pr ie dr In ur t. n doorbromaanden du je kan worde het water laag t da g ni , aldus da asfalt zo na t aanvoelt’ e minder lang kt la rv pe het op jn ken en de rnatieven zi OBR. ‘De alte n va r de er printen’ de woordvo t asfalt, het ‘in ijtlaag op he sl n ee n va deklaa g en aanbrengen ructuur in de straatsteen-st nto be n ee van n het asfalt.’ uk reinigen va dr ge ho r de het on et de menspraak m gekozen in sa jn zi en kk de la De proefv lieden. Ook in van de koop en ng gi en ni re derg rond spel belangenve uze van de on ke e ev iti fin de de beoorevalua tie en kort worden ke rol. Binnen rij ng la be n eld. ze ee ua tie opgest voor de eval delingscriteria putkasten bruik van de ge t he n afva Verbeteren onvoldoende t bij neer slag da n te as tk over last die Een aantal pu esloten om de ng aa ol rio t he water t, is op an. t tegen te ga ak za or ro dit ve
Stadstoezicht zal in samenwerking met brandweer en politie ook op andere markten een veiligheidsscan uitvoeren. 13
Historie 1 Gezicht vanuit het westen op de galerijen van Zeevismarkt in 1694.
2 Het nieuwe gebouw in 1822 in de empirische/ classistische stijl – kenmerkend rondom
1
3
2
In de naam van... markt en straathandel Bent u ook zo benieuwd hoe de
iets verder door dan de huidige. De
in 1750 nauwkeurig aan wat op
plekken van markt en handel er
exacte locatie is daarom niet bij het
de Zeevischmarkt werd verhandeld:
vroeger uitzagen? Deze keer
Maritiem Museum, maar aan Blaak
‘Krimpzalm, tarbot, schellevisch, heil-
even geen focus op een straat of
waar nu het Rabobank-gebouw
bot, kabeljauw en tongen, schol en ‘t
plein. In de volgende Marktwaar-
staat.
geen ooit visschers vongen tot gerech-
de gaan we aandacht besteden
4
de tijd van Napoleon.
ten van den disch...’
aan de laatste informatie omtrent
Stukje geschiedenis Vischhal
de ontwikkeling van de Markthal
Aan de verkoop van vis werden
Ook de moderne tijd kreeg invloed op
op de Binnenrotte. Daarom deze
vroeger al strenge eisen gesteld.
dit plekje Rotterdam. Het gebouw werd
1907 van de laatste Vischhal
keer de geschiedenis van een
Overkapping moest voorkomen dat
voor het verkeer een sta-in-de-weg en
aan de Leuvehaven.
vroegere ‘hal’: de Zeevisch-markt
zon, stof, bladeren en uitwerpselen
moest rond 1930 wijken. Daarna is
of te wel Vischhal.
van vogels de verse waar aantastte.
naast de Laurenskerk – waar nu de
Het eerste gebouw was in eerste
Hofdame gevestigd is – een nieuwe
3 Een duidelijke tekening uit
4 Kooplieden in de laatste vishal bij de Laurenskerk rond 1930.
De Vischhal was al rond 1600
instantie dan ook een galerij. Later
vishal gebouwd. Deze werd echter
Deze was geen succes en is
gevestigd aan het einde van de
kwamen de muren. In 1822 en in
geen succes en is failliet gegaan.
met de bombardement
Leuvehaven. De Leuvehaven liep
1881 is het gebouw in het geheel
Het gebouw is later met het bombar-
verloren gegaan.
echter tot de Tweede Wereldoorlog
vernieuwd. Dichter Dirk Smits gaf
dement verloren gegaan.
5 Binnenvaartschepen in de Leuvehaven rond 1900 met op de achtergrond de vischhal uit 1888.
6 De huidige Leuvehaven loopt minder ver door. De Vischhal stond op de plek waar nu het Rabobankgebouw aan de Blaak staat (achter de wit-
5 14
6
gele woontoren).
De gemiddelde waardering ligt met 6,7 eentiende lager dan een jaar geleden. Deze geringe daling hangt nauw samen met het iets lagere percentage frequente bezoekers: hoe vaker mensen de markt bezoeken, des te hoger het rapportcijfer dat zij geven.
Bezoekers geven weekmarkten een 6,7 Ook dit jaar heeft het gemeentelijk Centrum voor Onderzoek en Statistiek (COS) het marktbezoek van de Rotterdammers weer
Aantrekkelijkheid Onveranderd komen Rotterdammers vooral voor groente en fruit naar de markt. Op de Centrummarkt zijn daarnaast ook vis en gezelligheid belangrijke trekpleisters. Bij de Afrikaandermarkt en de Grote Visserijpleinmarkt staat kleding in de top drie. Afgelopen jaar is het aantal bezoekers van de Centrummarkt iets gestegen, terwijl de Afrikaandermarkt juist iets minder bezoekers trok. Op de Grote Visserijpleinmarkt bleef het bezoekersaantal gelijk. Overigens bleken die bezoekers een stuk beter te spreken over hun markt: maar liefst 63% noemt de Grote Visserijpleinmarkt aantrekkelijk, terwijl dit percentage een jaar eerder nog op 44% lag! Over de Afrikaandermarkt zijn de geënquêteerden echter minder positief. Vorig jaar vond nog 60% deze markt voldoende aantrekkelijk, maar in de jongste COS-enquête is dat percentage gedaald naar 54%. Deze daling hangt waarschijnlijk samen met de problemen die na de herinrichting van het Afrikaanderplein naar boven kwamen (zoals bijvoorbeeld een haperende afwatering en te weinig toiletten) en de verschraling van het aanbod. Een aantal knelpunten is inmiddels verholpen en momenteel wordt er hard
onderzocht.
gewerkt aan de oplossing van de overige problemen. Vergeleken met voorgaande jaren blijkt er weinig veranderd. De weekmarkten krijgen een gemiddelde
Benieuwd naar alle resultaten van de COS-enquête
waardering van 6,7.
over de Rotterdamse marktbezoeker? Kijk op www.cos.rotterdam.nl
De jaarlijkse COS-enquête (ook wel bekend als de Omnibusenquête) mag overigens niet worden verward met het onderzoek van het Ontwikkelings Bedrijf Rotterdam (OBR), waarvoor alle standplaatshouders onlangs een korte enquête konden invullen. Het OBR-onderzoek richt zich op het economisch functioneren van de Rotterdamse warenmarkten en de mogelijkheden om dit te verbeteren. De uitkomsten worden in de loop van september verwacht. Bezoekers Uit de COS-enquête blijkt onder andere dat meer dan 50% van de Rotterdammers de weekmarkten voldoende aantrekkelijk vindt. Van alle Rotterdammers komt 16% frequent (één of meer keer per week) op de markt, 26% komt geregeld (één of meer keer per maand), 33% brengt incidenteel een bezoek en 25% komt nooit. Vergeleken met vorig jaar is het percentage frequente bezoekers licht gedaald. 15
Rob den Dunnen is marktkoopman
Column
en secretaris van de Centrale Vereniging voor de Ambulante Handel, afdeling Rotterdam.
Het leven gaat zijn eigen gang Als columnist kan je humoristisch,
gang. Daar kunnen we niets aan
belangenbehartiger moest hij altijd
markt. ’De halve markt ‘leeg’,
kritisch, of soms een triest verhaal
doen, sterker nog: ‘Als we het
alles tot in de kleinste finesses
niemand persoonlijk op zijn plaats
schrijven. Ik zit nu al meer dan een
leven naar onze hand willen zetten
geregeld hebben, hij was ‘de rege-
aanwezig’, zei hij tegen mij. Dat
uur naar de juiste woorden voor
gaat het mis’.
laar’. Zelfs voor zijn overlijden wilde
wilde hij zijn collega’s en Stads-
mijn tekst te zoeken. Ze willen
Ik herinner me hem, maar de her-
hij nog van alles geregeld hebben;
toezicht niet aandoen. En zoals
maar niet komen. Iedereen maakt
innering die hij aan mij had is met
een barbecue met orgelmuziek, een
iedere marktondernemer altijd graag
het helaas mee, de dood in zijn om-
hem verdwenen. Als er iemand
haringparty met als toetje vers fruit.
op een hoekplaats wilde staan,
geving, en zo ik ook de afgelopen
sterft, sterft er ook een wereld. En
Dit alles als dank voor het verzor-
regelde hij uiteraard nog eenmaal
week. Ik hoorde dinsdagmorgen
als die wereld een betekenis had,
gingshuis waar hij al enige tijd ver-
maar nu eindelijk voor zichzelf ‘Een
dat de oud-voorzitter van Rotter-
ben je die op slag kwijt. Wat hij
bleef. En dat hij op een maandag
Hoekplaats’ als laatste rustplaats.
dam en tevens landelijk secretaris
van mij vond, de wijze waarop hij
begraven zou worden, dat wist ik al
Paul rust lekker uit van al die mooie
van de CVAH – PAUL ZAPPEIJ –
met mij omging, de vertrouwelijke
enige tijd. Welke maandag het zou
dingen die jij voor anderen heb
was overleden. Dit was een
band die ik met hem had, de steun
worden dat wist niemand, alleen hij.
gedaan!!! Woorden schieten te kort
moment dat ik best stil werd en
die hij me gaf; ze zijn voorbij en
Paul de regelaar is op maandag
in wat wij bedoelen… maar meer
gelijk begon te realiseren dat hij
voor mij een aanhoudend gemis.
23 juli in het bijzijn van familie, vele
dan dank is wat wij voelen.
niet alleen altijd de denktank en
Aan de andere kant blijf ik vol
ambtenaren en marktondernemers
vraagbaak was voor het bestuur,
met beelden van hem en mijn
vanuit het gehele land begraven.
maar ook voor alle marktkoop-
gedachten richten zich bewust
Waarom juist op maandag??
lieden vanuit het gehele land…
en onbewust naar hem.
Anders zou iedereen een marktdag
Op zo’n moment begin je eindelijk
Paul was jaren als kramenzetter,
hebben moeten laten schieten.
te beseffen dat je niet onsterfelijk
marktkoopman en organisator van
En dat tegenwoordig met die per-
aanleveren voor een volgende column?
bent en dat de dood altijd in de
de landelijke standwerkerconcour-
soonlijke plaatsbezetting, het zou
Dit kan per e-mail:
buurt is. Het leven gaat zijn eigen
sen actief in het gehele land. Als
een ramp geworden zijn voor de
[email protected]
Rob den Dunnen
Wilt u reageren of suggesties
Belangrijke telefoonnummers en adressen Voor vergunningen, ziekte- en/of vakantiemelding: Bezoekadres Wijnhaven 110, ingang jufferhof (achterzijde gebouw) Open: 09.00 – 13.00 uur Tel: 010-8922534 of 010-8922547 (NIEUW!) Email:
[email protected] Postadres: Stadstoezicht T.a.v. Afdeling Markt en Straathandel Postbus 750 3000 AT ROTTERDAM Heeft u klachten over de markt of straathandel? Stuur een brief naar: Stadstoezicht, t.a.v. de Klachtencoördinator Postbus 750 3000 AT Rotterdam of email naar:
[email protected]
Colofon
Marktwaarde is een tijdschrift voor marktkooplui en straathandelaren in Rotterdam. Marktwaarde wordt eens in de twee maanden uitgegeven door Stadstoezicht en heeft als doel de ambulante handel van Rotterdam te informeren over actuele zaken, regelgeving en handhaving.
Redactie Stadstoezicht, Afdeling Communicatie, Postbus 750, 3000 AT Rotterdam Telefoon: 010 890 22 85, E-mail:
[email protected] Tekst Saskia Liefbroer (Proces Verbaal), Miranda van den Broek, Hans Boet, Rob den Dunnen, Carel van der Poel, Fred Mureau, Marianne Roelofs (Dagelijks Werk) Foto's Hans Langstraat (PH-ontwerp), Gemeentearchief Rotterdam, Nadine Salas, Miranda van den Broek Ontwerp Smidswater, Den Haag/Breda Drukwerk Drukkerij Albani Uitgave Stadstoezicht, gemeente Rotterdam Verspreiding De verspreiding van Marktwaarde geschiedt per post. Wilt u meerdere exemplaren ontvangen? Neem contact op met de redactie.
Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm, elektronisch op geluidsband of op welke wijze dan ook en evenmin in een retrieval system worden opgeslagen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel deze uitgave met de grootst mogelijke zorgvuldigheid is samengesteld, aanvaardt Stadstoezicht, gemeente Rotterdam – mede omdat een deel van de hierin vermelde gegevens van derden afkomstig is – geen enkele aansprakelijkheid voor de gevolgen van eventueel in deze uitgave voorkomende onjuistheden. 16