A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu

Éves elõfizetési díj 94 700 Ft

X. ÉVFOLYAM

Ára: 1520 Ft

44. SZÁM

Az árak az áfát tartalmazzák.

2004. ÁPRILIS 21.

TARTALOM HIRDETMÉNYEK

5073

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 5052

5054

5056

5060

5063

5066

5069

5072

Állami Közúti Mûszaki és Információs Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (laboratóriumi eszközök beszerzése – K. É. – 3373/2004) Budaörs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Budaörs, Budapesti út rekonstrukciója – K. É. – 2544/2004) Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az önkormányzat tulajdonában lévõ zöldterületek és utcai fasorok, valamint a Mechwart ligeti szökõkút fenntartási munkái – K. É. – 3237/2004) Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ tulajdonában és kezelésében lévõ közutak, járdák és lépcsõk szükség szerinti kátyúzása, karbantartása és javítása – K. É. – 3238/2004) Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Budapest X. ker., Vaspálya u. (Román u.–Kõér u. közötti szakasz) felújítása – K. É. – 2993/2004] Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Budapest VIII. kerület, Orczy út (Orczy tér–Nagyvárad tér közötti szakasz) teljes útfelújítása – K. É. – 2994/2004] Budapest XXIII. Ker. Soroksár Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ fenntartásában mûködõ óvodák, általános iskolák közétkeztetési feladatainak ellátása szorgalmi idõszakban, idõsek klubja, gondozóház és szociális étkeztetés közétkeztetési feladatainak ellátása egész évben – K. É. – 3103/2004)

Budapest-Zugló Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (teljes épületfelújítás, Balázs utca 56. – K. É. – 2712/2004)

5076

5079

5080

5083

5085

5087

5089

5092

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [távhõellátásban szolgáltatói hõközpontok szétválasztásával kapcsolatos, hõközpontok technológiai szerelése 6 teljesítési helyen, összesen 19 (szolgáltatói és kapcsolt) hõközpontban – K. É. – 3203/2004] Budapesti Távhõszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (távhõellátásban szolgáltatói hõközpontok szétválasztásával kapcsolatos hõközpontok szerelése 9 teljesítési helyen, összesen 36 hõközpontban – K. É. – 3310/2004) Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (ESWL-módszerrel vesekõzúzáshoz szükséges infrastruktúra és kezelõszemélyzet biztosítása – K. É. – 3214/2004) Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórház és Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (hõellátó rendszer felújítása, telepítése és üzembe helyezése – K. É. – 3024/2004) Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (anesztézia és intenzív ellátás fogyóanyagai beszerzése – K. É. – 3206/2004) Gemenc Volán Autóbusz-közlekedési Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1 db + 400% db nyújtott új távolsági intercity autóbuszok beszerzése, forgalomba helyezéssel 2004–2006. években – K. É. – 3266/2004) Gyõr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (sterilizálóberendezések beszerzése, üzembe helyezése – K. É. – 3242/2004) Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1 db gammakamera beszerzése – K. É. – 3209/2004)

Hatvan Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Hatvan, Szabadság utcai 5. Sz. Általános Iskola mellett épülõ uszoda építése – K. É. – 2891/2004)

5050 5094

5096

5100

5102

5104

5107

5109 5110

5112

5114

5116

5118 5120 5122

5123 5125 5127

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 21.) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [kellékek és rendfokozati jelzések beszerzése (25001/04-10/21) – K. É. – 3174/2004] Humán-Jövõ 2000 Egészségmegõrzõ és Oktatási Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ által üzemeltetett üdülõk és vendéglátóegységek tej- és tejtermékbeszerzése – K. É. – 3276/2004) Magyarországi Református Egyház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a SOLI DEO GLORIA Konferenciatelep gyengeáramú rendszerei kiépítési munkáinak elvégzése – K. É. – 3041/2004) Nógrád Megye Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ épülete elektromos rekonstrukciója I. ütemének megvalósítása – K. É. – 3284/2004) Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (technikai eszközökkel támogatott élõerõs õrzés-védelem és portaszolgálat – K. É. – 3178/2004) Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ részére egy évben szükséges gyógyszerek és infúziós oldatok beszerzése (3608/OPNI/2004.) – K. É. – 3271/2004] Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (nagy felületû burkolatjavítás melegaszfalttal – K. É. – 3143/2004) Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [az ajánlatkérõ kezelésében lévõ országos közutakon útburkolati jelek létesítése, illetve felújítása (kód: 02.243.04.S.3.) – K. É. – 3144/2004] Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [13 000 t útszóró só beszerzése és szállítása az országos közutak téli síkosságmentesítési feladatainak ellátásához (kód: 02.142.04.S.5.) – K. É. – 3145/2004] Pest Megyei Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a Ráckevei Rendõrkapitányság utcafronti épületének rekonstrukciós munkái és ehhez kapcsolódóan a Duna-parti épület gyengeáramú kivitelezési munkái – K. É. – 3098/2004) Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Testnevelési és Sporttudományi Kar folyamatos épülettakarítási szolgáltatása – K. É. – 2607/2004) Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (18 hónapra szükséges különféle textíliák beszerzése – K. É. – 3006/2004) Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (élelmezési anyagok beszerzése – K. É. – 2978/2004) Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2 évben szükséges gyógyszerek, tápszer, szérumimmunbiológiai anyagok, alapanyagi vegyszer és izotópkészítmények beszerzése – K. É. – 3163/2004) Szegedi Tudományegyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (egyszer használatos fecskendõk beszerzése – K. É. – 3275/2004) Szerencs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11 lakásos fecskeház építése – K. É. – 3283/2004) Területi Kórház Mátészalka ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [egy évben szükséges gyógyszerek, valamint infúziós oldatok beszerzése (3638/Mátészalka/04) – K. É. – 3113/2004]

5129

5130

44. szám

Toldy Ferenc Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [gyógyszerbeszerzés (267.) – K. É. – 3181/2004] Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Zalaegerszegi Ifjúsági Sportcentrum futófolyosó és járulékos munkái generálkivitelezése – K. É. – 2960/2004)

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 5133

5135

5137

5139

5143

Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (Duna-telepi elsõrendû árvízvédelmi mû megépítésére vonatkozó tervezések és engedélyek beszerzése – K. É. – 3049/2004) Károly Róbert Fõiskola részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (diákotthoni szolgáltatás – K. É. – 2815/2004) Mór Város Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (komposztálórendszer kivitelezése – K. É. – 3212/2004) Nemzeti Autópálya Rt. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (az M8 dunaújvárosi Duna-híd és a csatlakozó gyorsforgalmi út a 10+300 km-szelvénytõl a 15+500 km-szelvényig, híd- és útépítési munkák megvalósítása, valamint az ehhez kapcsolódó technológiai tervek elkészítése – K. É. – 3462/2004) Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (a vetõmagtételek azonosítására szolgáló, hiteles, fémzárolást bizonyító, szigorú számadású, 9,2 millió db okmány-címke anyagának beszerzése és a felhasználására szolgáló kapcsolódó szolgáltatás megrendelése – K. É. – 3254/2004)

Részvételi felhívás elõminõsítési eljárás megindítására 5146

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (változó tömegáramú, közvetett kapcsolású forró vizes rendszerekben alkalmazásra kerülõ elõre gyártott hõközponti blokkok technológiai szerelése, gyártása, szállítása – K. É. – 2845/2004)

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK

Tájékoztató az eljárás eredményérõl 5149

5149

5151

Gunaras Gyógyfürdõ és Idegenforgalmi Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (meglévõ gyógyfürdõépület rekonstrukciója – K. É. – 3311/2004) HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (egyéb élelmiszerek beszerzése – K. É. – 3224/2004)

Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a sertés ENAR adatbázisának fenntartása, a rendszer jogszabály szerinti üzemeltetése és karbantartása – K. É. – 3385/2004)

44. szám 5152

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 21.)

Szeghalom Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Szeghalom város 5. és 8. sz. öblözet szennyvízcsatorna-hálózat megépítése – K. É. – 3350/2004)

Helyesbítés 5155

Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. április 16-i, 42. számában, K. É. – 3263/2004 számon megjelent részvételi felhívás helyesbítése – K. É. – 3444/2004)

Tájékoztató a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl

Módosítás

5154

5156

Oktatási Minisztérium tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (Szalay u. 10–14 sz. alatti épület alagsori tanácsterem, raktárhelyiség és folyosó felújítási munkái, dohányzószobák, informatikai elosztóhelyiségek, büfé elszívó-szellõztetõ rendszerének kiépítési munkái, Szervita tér 8. sz. IV. és VI. emeleti vizesblokk felújítási munkái – K. É. – 3396/2004)

5051

5156

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 41. számában, 2004. április 14-én, K. É. – 3117/2004 sz. alatt megjelent részvételi felhívás módosítása – K. É. – 3457/2004) Pannon Volán Autóbusz-közlekedési Rt. módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 29. számában, 2004. március 12-én, K. É. – 1652/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 3429/2004)

5052


44. szám

HIRDETMÉNYEK Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Állami Közúti Mûszaki és Információs Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3373/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Állami Közúti Mûszaki és Információs Kht. 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-0811 Fax: 316-2706 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: laboratóriumi eszközök az alábbiak szerint: 1. tétel: gyorsmérleg 16 kg (min. 5 g – névleges max. 16 000 g, e = 1 g, d = 0,1 g) 2 db 35 kg (min. 5 g – névleges max. 35 000 g, e = d = 1 g) 1 db 2. tétel: hidrosztatikai mérleg 400 g (min. 5 g – névleges max. 400 g, e = 10 mg, d = 1 mg) 1 db 3. tétel: analitikai mérleg 210 g (min. 10 g – névleges max. 210 g, e = 1 mg, d = 0,1 mg) 1 db 200 g (min. 10 g – névleges max. 200 g, e = 1 mg, d = 0,1 mg) 1 db 4. tétel: fúrókorona aszfaltos (d = 150 mm) 10 db 5. tétel: fúrókorona betonos (d = 150 mm) 4 db 6. tétel: nedves szitarázó gép (200 és 400 mm átmérõjû szitákhoz) 1 db 7. tétel: ultrahangos szitatisztító kád (200 és 400 mm átmérõjû szitákhoz) 1 db 8. tétel: Marshall döngölõszár (MSZ 9996) 2 db 9. tétel: vágókorong aszfaltos (600/90 mm) 1 db aszfaltos (450/30 mm) 2 db 10. tétel: vágókorong betonos (600/90 mm) 1 db 11. tétel: papfalvi hidrométer (szabvány szerinti) 1 db 12. tétel: infrahõmérõ (legalább 0–250 ˚C közötti tartomány, 1 ˚C beosztású, aszfalthoz) 3 db 13. tétel: mérõfej reométerhez (AR1000N típusú reométerhez) 6 db 14. tétel: duktilométer öntõformatartóval (MSZ 13161:87) 6 db 15. tétel: Marshall kézi kinyomó (30 kN-os) 1 db 16. tétel: törõgép 200 kN-ig (CKT-vizsgálathoz) 1 db 17. tétel: digitális tolómérõ (0–200 mm, 0,001 mm pontosságú) 1 db 18. tétel: vibrációs szitagép (200 mm átmérõjû szitához) 1 db 19. tétel: vákuumszivattyú (0,97 bar) 1 db

20. tétel: betonvízzáróság-vizsgáló (MSZ 4715–3:1972; MSZ EN 206) 1 db 21. tétel: klímaszekrény (MSZ 4715–3:1972) 1 db 22. tétel: mérõbõrönd helyszíni betonvizsgálathoz (dokumentáció szerint) 1 db 23. tétel: robbantásbiztos szárítószekrény (20 l; 105 ˚C ±2 ˚C pontosság) 1 db 24. tétel: könnyû ejtõsúlyos teherbírásmérõ készülék 1 db 25. tétel: dinamikus tömörség- és teherbírásmérõ könnyû ejtõsúlyos készülék 1 db 26. tétel: aszfaltmagminta-vevõ 1 db 27. tétel: gyorscsiszoló (kõvizsgálathoz) 1 db 28. tétel: betonkockatörõ gép (min. 3000 kN) 1 db b) A teljesítés helye: Gyõr, Miskolc, Szeged, Veszprém. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: a beszerzés tárgyára tételenként tehetõ részajánlat. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított legkésõbb 90 nap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Állami Közúti Mûszaki és Információs Közhasznú Társaság, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13., V. emelet 519. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 40. nap 12.00 óráig, amennyiben az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt munkanapokon 9.00 és 13.00 óra között, 8000 Ft + 25% áfa összegnek „Laboratóriumi eszközök közbeszerzése” elnevezés feltüntetésével az ÁKMI Kht., 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. szám alatti házipénztárba történõ befizetés, az ÁKMI Kht. által adott készpénz-átutalási utalványon történõ befizetés vagy az ÁKMI Kht. 10032000-00286693-00000017 számú bankszámlájára történõ átutalás ellenében az ajánlattevõ írásbeli meghatalmazását átadó képviselõje a fizetési bizonylat felmutatása és másolatának átadása mellett veheti át. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Az ellenérték visszafizetésére – a Kbt. 37. § (4) bekezdés kivételével – nincs lehetõség. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény megjelenését követõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Állami Közúti Mûszaki és Információs Közhasznú Társaság, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13., V. emelet 519. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

44. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Állami Közúti Mûszaki és Információs Közhasznú Társaság, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13., VI. emeleti tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ a szerzõdés igazolt teljesítését követõen kiállított számla ellenében átutalással teljesíti, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás a 2003. évben elõfordult-e, ha igen, hány esetben és milyen összegben, – a 2002. év beszámolója könyvvizsgálói záradékkal együtt (ha a záradékot a számviteli törvény elõírja). Mûszaki alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és d) pontja alapján: – a 2001., 2002. és 2003. évek legjelentõsebb szállításainak és szolgáltatásainak ismertetése, – a megajánlott termék leírásának és fényképének becsatolása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a 2003. évben 2 vagy több esetben volt 30 napot meghaladó sorban állás a bankszámláján, – ha a 2002. évben veszteséges volt, – ha nem volt a 2001., 2002. és 2003. évekre vonatkozóan évente legalább 1 db, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ és legalább a megajánlottal azonos nagyságú szállítása és nem tud csatolni erre vonatkozóan évente min. 1 db (évente max. 3) referencialevelet, – ha a termék leírása vagy fényképe alapján megállapítható, hogy az eszköz nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban elõírt feltételeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetést követõen 30 napig tart.

5053

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (Ft) 6 – szállítási határidõ (nap) 2 – szervizkiszállási idõ (óra) 2 Adható pontszám valamennyi részszempont tekintetében 1–10 pont közötti egész pont. A legkedvezõbb ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, a legkedvezõtlenebb a legkisebb pontszámot, a kettõ közötti ajánlatok pontszámértéke lineáris interpolációval kerül megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattevõre és a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan eredetiben, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban mellékelni kell 30 napnál nem régebbi cégkivonatot és az ajánlatot aláíró eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú aláírási címpéldányát. – Érvénytelen az ajánlat, ha a cégkivonatában a közbeszerzés tárgyát képezõ tevékenységi kör nem szerepel. – Az ajánlatokat 3 (1 eredeti, 2 másolati) példányban, az eredeti és a másolati példányokat külön-külön borítékolva, majd a három borítékot egy zárt borítékban, „Laboratóriumi eszközök beszerzése” felirattal ellátva kell benyújtani. – A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele; egy megvásárolt dokumentációval csak egy ajánlat adható be. – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b) és c) pontjában foglaltakról (nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell). – A Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdés szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat, továbbá a pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasság elbírálására kért igazolásokat és nyilatkozatokat mind az ajánlattevõ, mind a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan csatolni kell. – Az ajánlattevõ csatoljon be nyilatkozatot arról, hogy mely pénzintézetek vezetik számláit, illetve hogy az ajánlattevõ a megnevezetteken kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. – A becsatolt eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített referenciaigazolásoknak tartalmazniuk kell legalább a szerzõdõ másik fél megnevezését, az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdés tárgyát. – Az ajánlatkérõ szerzõdéskötéskor a szerzõdéses ár 10%-ának megfelelõ mértékû jóteljesítési biztosítékot kér. – Az ajánlatkérõ hiánypótlásra a Kbt. 43. § (4) bekezdés alapján lehetõséget biztosít.

5054


– Az ajánlatkérõ a Kbt. 59. § (1) bekezdés alapján az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

Budaörs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2544/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budaörs Város Önkormányzata 2040 Budaörs, Szabadság u. 134. Telefon: 23/447-800 Fax: 23/447-878 az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. nevében eljáró Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budaörs belterületén, az 1. sz. fõút 2+548–3+710 km-sz. közötti szakasz (Budapesti út) korszerûsítése: – aszfaltburkolat: 14 000 m2, – díszburkolat: 400 m2, – járdaépítés: 700 m2, – parkolóhely-kialakítás: 160 db, – jelzõlámpás forgalomirányító rendszer: 1 csp., + vízépítés, közmûkiváltások, zöldfelületi rekonstrukció. b) A teljesítés helye: Budaörs, 1. sz. fõút 2+548–3+710 km-sz. (Budapesti út, Alsóhatár u.–Templom tér közötti szakasz). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. szeptember 30. (elõteljesítés lehetséges). 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budaörs Város Polgármesteri Hivatal Városépítési Iroda, 2040 Budaörs, Szabadság út 134. II. em. 204. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napjától rendelkezésre áll a közzététel napját követõ naptól számított 16. nap 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattételi dokumentáció a közzététel napjától vehetõ át Budaörs Város

44. szám

Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Városépítési Irodáján, 2040 Budaörs, Szabadság út 134. II. em. 204. munkanapokon 8.00–12.00 óráig. Az ajánlattételi dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvétele az ajánlattevõ részére kötelezõ. A dokumentáció rendelkezésre állásának díja: 100 000 Ft + 25% áfa, azaz egyszázhuszonötezer forint, mely összeget Budaörs Város Önkormányzata OTP Rt. budaörsi fiókjánál vezetett 11742173-15390053 számú számlájára „Budapesti út rekonstrukciója, dokumentáció” megjelöléssel kell befizetni. A dokumentáció a befizetést igazoló bizonylat bemutatása ellenében vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 9.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budaörs Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal jegyzõi titkárság, 2040 Budaörs, Szabadság u. 134. III. 301. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budaörs Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, III. emeleti tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a biztosíték teljesíthetõ akár befizetéssel, akár bankgaranciával. Az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ OTP Rt. budaörsi fiókjánál vezetett 11742173-15390053 számú számlájára az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ munkanapig fizethetõ be. A biztosíték teljesítésérõl szóló banki igazolást vagy a bankgaranciát az ajánlathoz csatolni kell. A bankgarancia kedvezményezettjeként Budaörs Város Önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként „Budapesti út rekonstrukciója közbeszerzési ajánlat” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az ajánlat érvényességének határidejéig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot: a bankgarancia-szerzõdést, illetõleg a banki terhelési értesítõ vagy igazolás másolati példányát. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdés alapján kerül visszafizetésre. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezet az önkormányzat 2004. évi költségvetésében és a GKM Útüzemeltetési, -fenntartási és Fejlesztési Célelõirányzatában 2/13 arányban rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ a munka megkezdéséhez elõleget nem biztosít. Ellenszolgáltatás teljesítése a Kbt. 62. § (6) bekezdésében foglaltak szerint. Az ajánlatkérõ a szerzõdés ellenértékének max. 75%-áig teljesítményarányosan részszámlá(kat)t elfogad a nyertes ajánlattevõ által összeállított és az ajánlatkérõ által elfogadott mûszaki, pénzügyi ütemtervnek

44. szám


megfelelõen. A teljesítésigazolás alapján kiállított részszámla kézhezvételét követõen annak ellenértékét ajánlattevõ 30 napon belül utalja át. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg nyertes közös ajánlattevõktõl, de közös ajánlat esetén meg kell jelölni – az egyetemleges felelõsség fenntartása mellett – azt az ajánlattevõt, aki a közös vállalkozást vezeti. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, minden számlavezetõ bankjának nyilatkozata a fizetõképesség megítéléséhez Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámláját, – a számlán az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult-e sorban állás, – az igazolás kiadását megelõzõ 1 évben pontosan eleget tett-e fizetési kötelezettségeinek, – a cégbíróságnál letétbe helyezett – cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott 2001., 2002. évi beszámolója (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet) könyvvizsgálói záradékkal együtt, – az elõzõ 3 naptári év: 2001., 2002., 2003. teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat, – az elõzõ 5 évi (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb útépítési referenciamunkáinak ismertetése (az elvégzett munka mûszaki tartalmának rövid ismertetése, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, mûszaki ellenõr neve, címe, telefonszáma). Mûszaki, személyi, technikai felszereltség bemutatása: – azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése és szakmai önéletrajzuknak a becsatolása, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – ajánlatkérés tárgyára vonatkozó – bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszer – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ vagy az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bármely számláját vezetõ pénzintézetnél, bármely számláján 30 napnál hosszabb sorban állás volt az igazolás kiadását megelõzõ 1 évben, – a 2001., 2002. év bármelyik mérlegét – negatív – veszteséges eredménnyel zárta, – az elmúlt 3 év (2001., 2002., 2003.) közül 1 évben forgalma nem érte el a nettó 400 M Ft-ot, – ajánlattevõ a megelõzõ 5 évben (1999., 2000., 2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyára vonatkozó referenciamunkákkal, amelybõl legalább 3, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ forgalma nem éri el a nettó 120 M Ft-ot,

5055

– a szakmai önéletrajz alapján megállapítható, hogy a létesítményfelelõs irányításával megbízott személy nem rendelkezik szakirányú felsõfokú végzettséggel és 2 db, min. nettó 240 M Ft-ot elérõ útépítési munka irányításában sikeres befejezésében, – aki nem rendelkezik a minõségbiztosítási rendszer, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetéstõl számított 60. napon jár le. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott ajánlatokat az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontjai alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 6 – az ajánlati felhívás 9. pontjában meghatározott fizetési feltételeknél kedvezõbb fizetési feltételek az ajánlatkérõ számára: – végszámla összege (min. 25%-a a megajánlott váll. díjnak) 0,4 – fizetési ütemezés: (max. pont: nincs részszámla) 0,6 – jóteljesítési garancia mértéke (min. 5%) 0,5 – jótállási idõtartam (min. 3 év, max. 5 év) 1 – kedvezõbb szerzõdési feltételek – korábbi teljesítés (naptári napokban) 0,5 – napi késedelmi kötbér mértéke (min. 100 E Ft/naptári nap, max. 800 E Ft/naptári nap) 1 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–100, ahol a 100 a legjobb érték. A legkedvezõbb ajánlat kapja a legmagasabb pontot, a többi ajánlattevõ a megadott maximálisan elérhetõ pontértéknek megfelelõen a pályázati értékek egyenes arányú (lineáris eloszlás) szerinti pontokat kapja, figyelembe véve, hogy a bírálati szempont alapján a minõsítés értéke növekvõ vagy csökkenõ számsorban jelenik meg. Az eloszlási mezõ az ajánlatok közül a legmagasabb és a legalacsonyabb érték intervalluma. A kapott érték az 5/4-es kerekítési szabály alkalmazásával kerül megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 10. nap. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 8. nap, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Nyilatkozat arról, hogy mely pénzintézeteknél vezet számlát.

5056


– A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékû alvállalkozói igénybevétel esetén az alvállalkozóknak is igazolniuk kell a 11. a) pont szerinti alkalmasságukat. Az alvállalkozóknak az ajánlattevõvel együttesen kell megfelelnie az alkalmassági követelményeknek. – Az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (4) bekezdésének megfelelõen nyilatkoznia kell arról, hogy sem õ, sem a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozója nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontja alá, és a 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége. – A Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott hatósági igazolásokat, valamint azon elkülönített alap kezelõjétõl kell igazolást csatolni, amellyel szemben fizetési kötelezettsége áll fenn. – Írásos nyilatkozat, valamint igazolások csatolása a Kbt. 43. § (1) bekezdés, illetve a 46. § (3)–(7) bekezdései szerint. – A közbeszerzési eljárásban nem lehet ajánlattevõ, akit a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdéseiben foglalt körülmények fennállása kizár. – Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. tv. szerint mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minõsül-e. – Az ajánlattételhez szükséges minden egyéb lényeges információt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. – Az ajánlatot cégszerûen aláírva, 3 példányban (1 eredeti, 2 db az eredeti, aláírt példányról készült másolat), zárt csomagolásban kell benyújtani. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Az ajánlati dokumentációnak tartalmaznia kell: – 60 napnál nem régebbi cégkivonatot, – ha van, folyamatban lévõ változásbejegyzési kérelmet, ha nincs, errõl nyilatkozatot, – ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállalásra jogosult személye különbözõ, úgy a kötelezettségvállalásra felhatalmazó eredeti meghatalmazást, – aláírási címpéldány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. – Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelni a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassági követelményeknek. – Az ajánlattevõ felelõs mûszaki vezetõjének rendelkeznie kell a projektnek megfelelõ felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletnek megfelelõen. – Ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget kíván biztosítani a Kbt. 43. § (5) bekezdés alapján. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: K. É. 2004. január 16-i szám, 9695/2003 számú hirdetmény 2.2. g) pontja. 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

44. szám

Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3237/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata 1024 Budapest, Mechwart liget 1. Telefon: 346-5400 Fax: 346-5480 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: a dokumentációban foglalt vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest II. Kerület Önkormányzata tulajdonában lévõ 335 065 m2 zöldterület és 13 000 egyed alkotta utcai fasor, valamint a Mechwart ligeti szökõkút fenntartási munkái az ajánlati dokumentációban foglaltak szerint. Ezen belül: I. Rózsadomb zöldfelületeinek fenntartása 86 448 m2 II. Víziváros-Felhévíz zöldfelületeinek fenntartása 45 594 m2 III. Törökvész és környéke zöldfelületeinek fenntartása 30 979 m2 IV. Pasarét–Kurucles–Hûvösvölgy zöldfelületeinek fenntartása 15 897 m2 V. Máriaremete-Pesthidegkút zöldfelületeinek fenntartása 156 147 m2 VI. fasorok fenntartása, VII. Mechwart ligeti szökõkút fenntartása. A zöldfelület-fenntartási munkákhoz egyéb kapcsolódó szakipari munkák és az adott területrész parkjaiban lévõ játszószerek folyamatos ellenõrzési és karbantartási feladatai is hozzátartoznak. Ajánlatkérõ a dokumentációban szereplõ mennyiségektõl ±20%-kal eltérhet a szerzõdéskötésnél. b) A teljesítés helye: Budapest II. kerület közigazgatási területe. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: ajánlattevõ a 3. a) I–VII. fenntartási munkákra részajánlatot tehet. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötés napjától 2007. június 30. napjáig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, Építési és Mûszaki Iroda, 1024 Budapest II., Mechwart liget 1. I/105. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. napig munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ napon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlattevõ a dokumentációt – részajánlatonként – 15 000 + 3750 Ft áfa = 18 750 Ft összegnek megfizetése ellenében vásárolhatja meg. A dokumentáció annak befizetésérõl szóló igazolás ellenében vehetõ át az 5. a) pontban meghatározott helyszínen.

44. szám


A befizetés csekken vagy átutalással történhet a Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12001008-00201761-00100004 számú költségvetési elszámolási számlára. A csekk az 5. a) pont alatti címen vehetõ át. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló terhelési értesítõ bank általi hitelesített példányának, illetve az eredeti csekknek a bemutatása. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele, az másra át nem ruházható, ellenértéke ajánlattevõnek a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt feltételek bekövetkezése esetén kerül visszatérítésre. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 9.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, Építési és Mûszaki Iroda, 1024 Budapest II., Mechwart liget 1. I. em. 105. (1277 Budapest 23 Pf. 21.). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, házasságkötõ terem I/121. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a szolgáltatás ellenértékét valamennyi részajánlat esetén havonta, az igazolt teljesítést követõen, ajánlattevõ által benyújtott számla alapján, 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. A számlák értékének 3%-a jótállási garancia jogcímén minimum 12 hónapig visszatartásra kerül, vagy azt – minimum ugyanezen idõtartamig – feltétel nélküli bankgarancia formájában kell ajánlattevõnek nyújtania. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A fedezet ajánlatkérõ rendelkezésére áll. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a közös ajánlatot tevõktõl gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg, de a közös ajánlathoz az egyetemleges felelõsségvállalást és a teljes jogú közös képviselõ meghatalmazását tartalmazó megállapodást mellékelni kell. Közös ajánlat esetén ajánlattevõknek a pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasság tekintetében önállóan kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

5057

Pénzügyi-gazdasági alkalmasság (valamennyi részajánlat esetén): ajánlattevõ és a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolja: – nyilatkozatot arról, hogy mely számlavezetõ pénzintézetek kezelik ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 30 napnál nem régebbi keltezésû, eredeti igazolását ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás 2003. évben volt-e és utoljára mikor, – 2002. évi jóváhagyott, cégbírósághoz benyújtott mérleget (egyszerûsített mérleg, beszámoló vagy konszolidált mérleg) a számviteli törvényben ajánlattevõre elõírt, kötelezõ mellékletekkel együtt. Könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség esetén a könyvvizsgálói záradékot is csatolni kell, – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról, ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat. Mûszaki alkalmasság igazolása: ajánlattevõ és a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolja: Zöldfelület- és/vagy fasorfenntartásra tett részajánlat esetén: – az elõzõ három év (2001., 2002. és 2003.) legjelentõsebb, fõvállalkozóként önkormányzatnak vagy önkormányzati tulajdonú cégnek végzett, a megpályázott területtel azonos vagy nagyobb területû, belterjes közterületi zöldfelületés/vagy fasorfenntartási szolgáltatásainak ismertetése (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, ajánlattevõ részvételi aránya, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, telefonszáma, a teljesítésben részt vett alvállalkozók megjelölése), évenként legalább 1 db, egy évnél nem régebbi referencialevéllel alátámasztva. Szökõkútfenntartásra tett részajánlat esetén: – az elõzõ három év (2001., 2002. és 2003.) legjelentõsebb, szökõkút-, öntözõhálózat- és vízgépészeti berendezések fenntartási szolgáltatásainak ismertetése (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, ajánlattevõ részvételi aránya, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, telefonszáma, a teljesítésben részt vett alvállalkozók megjelölése) évenként legalább 1 db, egy évnél nem régebbi referencialevéllel alátámasztva. Valamennyi részajánlat esetén: – mûszaki-technikai felszereltség leírása, különös tekintettel a fenti fenntartási munkák teljesítéséhez szükséges gépekre. Saját tulajdonú eszközök esetében az eszköznyilvántartás másolata csatolandó. Bérelt vagy lízingelt eszközöknél a vonatkozó szerzõdések másolatát kell a részajánlathoz mellékelni, – ajánlattevõ által foglalkoztatni kívánt irányító személyek, valamint a minõség-ellenõrzésért felelõs személy(ek) bemutatása, végzettségük és gyakorlati idejük megjelölésével, a teljesítésbe bevonandó munkavállalók létszámának, szakmai összetételének, képzettségének ismertetése. A felsõfokú szakirányú végzettséget minden érintett vonatkozásában oklevélmásolattal igazolni kell, – a saját minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzetközi rendszerben akkreditált – tanúsítása.

5058


b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ajánlattevõ és a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan, ha: Pénzügyi-gazdasági alkalmatlanság: Zöldfelület-fenntartásra tett részajánlat esetén: – nettó árbevétele 2001., 2002. évek bármelyikében nem éri el az évi 40 millió Ft-ot, – az elõzõ három (2001., 2002. és 2003.) évben a közbeszerzés tárgyának megfelelõ fenntartási munkák értéke nem érte el évenként a nettó 15 millió Ft-ot. Fasorfenntartásra tett részajánlat esetén: – nettó árbevétele 2001., 2002. évek bármelyikében nem éri el az évi 15 millió Ft-ot, – az elõzõ három (2001., 2002. és 2003.) évben a közbeszerzés tárgyának megfelelõ fenntartási munkák értéke nem érte el évenként a nettó 5 millió Ft-ot. Szökõkútfenntartásra tett részajánlat esetén: – nettó árbevétele 2001., 2002. évek bármelyikében nem éri el az évi 5 millió Ft-ot, – az elõzõ három (2001., 2002. és 2003.) évben a közbeszerzés tárgyának megfelelõ fenntartási munkák értéke nem érte el évenként a nettó 3 millió Ft-ot. Valamennyi részajánlat esetén: – bármely számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat tartalma alapján megállapítható, hogy nem vagy késedelmesen tett eleget fizetési kötelezettségeinek, számláján 2003. évben sorban állás volt, – mérleg szerinti eredménye 2001., 2002. évek mindegyikében negatív. Mûszaki alkalmatlanság: Zöldfelület-fenntartásra tett részajánlat esetén: – nem rendelkezik az elõzõ három évben (2001., 2002. és 2003.) évenként legalább 1 db, fõvállalkozóként önkormányzatnak vagy önkormányzati tulajdonú cégnek végzett, belterjes közterületi zöldfelület-fenntartási munkákra vonatkozó, 1 évnél nem régebbi önkormányzati referenciaigazolással alátámasztott referenciamunkával, amelynek területe egyenként legalább azonos vagy nagyobb a megpályázott terület nagyságánál. Több részajánlat esetén a referenciaigazolásoknak a megpályázott területek nagyságának együttes összegét kell igazolnia, – nem igazolja, hogy rendelkezik az alábbi (saját, bérelt vagy lízingelt) eszközökkel: – legalább 1 db, min. 150 cm vágószélességû, önjáró fûkasza, – legalább 1 db önjáró kaszalék- és lombgyûjtõ eszköz. Fasorfenntartásra tett részajánlat esetén: – nem rendelkezik az elõzõ három évben (2001., 2002. és 2003.) évenként legalább 1 db, fõvállalkozóként önkormányzatnak vagy önkormányzati tulajdonú cégnek végzett, közterületi fasorfenntartási munkákra vonatkozó, 1 évnél nem régebbi önkormányzati referenciaigazolással alátámasztott referenciamunkával, – nem igazolja, hogy rendelkezik az alábbi (saját, bérelt vagy lízingelt) eszközökkel: – 1 db minimum 16 m emelõmagasságú kosaras jármû, – 1 db nagyteljesítményû, magasnyomású permetezõgép. Szökõkútfenntartásra tett részajánlat esetén: – nem rendelkezik az elõzõ három évben (2001., 2002. és 2003.) évenként legalább 1 db, szökõkút-, öntözõhálózat-

44. szám

és vízgépészeti berendezés fenntartására vonatkozó, 1 évnél nem régebbi referenciaigazolással alátámasztott referenciamunkával. Valamennyi részajánlat esetén: – a munkát közvetlenül irányító kulcsszemélyek közül nem rendelkezik legalább 1 fõ, saját állományban lévõ, felsõfokú szakirányú végzettségû és a szakterületen legalább 3 éves gyakorlattal bíró szakemberrel, – minõségbiztosítási rendszer igazolásának hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés napjától számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az elbírálás részszempontjai: részszempontok súlyszámok valamennyi részajánlat esetén: – ajánlati ár (2004. július 1.–2005. június 30-ig terjedõ idõszakra) 60 – inflációkövetés mértéke – 2005. július 1.–2006. június 30. 8 – 2006. július 1.–2007. június 30. 8 – jótállás – zöldfelület-fenntartásra tett részajánlat esetén: – kertészeti munkák tekintetében 3 – szakipari munkák tekintetében 3 – növényekre vonatkozó eredési garancia 3 – fasorfenntartásra tett részajánlat esetén: – kertészeti munkák tekintetében 9 – szökõkútfenntartásra tett részajánlat esetén: – szakipari munkák tekintetében 9 – a begyûjtött szerves hulladék komposztálásának mértéke: – zöldfelület-fenntartásra tett részajánlat esetén 15 – fasorfenntartásra tett részajánlat esetén 15 Az értékelés során adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10. Minden részszemponton belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Az adott részszempont szerinti legjobb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlat arányosan kevesebb pontszámban részesül. Az ajánlat összpontszáma, az egyes részszempontok súlyszámmal való szorzását követõen, összeadással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a beszerzés mennyiségétõl függõen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 10. nap 9.00 órakor a 6. b) pontban meghatározott helyszínen. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 9.00 órakor. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. nap 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor.

44. szám


16. Egyéb információk: – A részajánlatot 1 eredeti és 2 másolati példányban, sérülésmentes, nem bontható kötésben, a cégjegyzésre jogosított(ak) által folyamatos (minden írott és üres oldalon feltüntetett) oldalszámozással és oldalankénti szignálással ellátottan, zárt borítékban kell benyújtani a részajánlat tárgyának feltüntetésével: „Budapest II. Ker. Önkormányzata zöldterületeinek, fasorainak és a Mechwart ligeti szökõkút fenntartása” a részajánlathoz tartozó római szám megjelölésével. – A másolati példánynak az eredetivel mindenben megegyezõnek kell lennie, a példányokat el kell látni az „eredeti”, illetve „másolat” szóval is. Az esetleges tartalmi eltérés esetén az eredeti részajánlat az irányadó. A részajánlatot olyan személy aláírásával kell beadni, aki ajánlattevõ nevében jognyilatkozat tételére feljogosított. – Ajánlattevõ részajánlatát az ajánlati felhívásban, a dokumentáció részét képezõ fenntartástechnológiai tervben és a vállalkozási szerzõdésben foglaltak figyelembevételével kell benyújtani. A vállalkozási szerzõdés kipontozott részei kitöltendõk, az cégszerûen aláírandó és a részajánlathoz mellékelendõ. – Ajánlattevõ a fenntartástechnológiai tervre vonatkozó mennyiségi vagy egyéb – az ajánlati árra kiható – észrevételeit köteles legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt 10 nappal írásban közölni ajánlatkérõvel, aki azokat felülvizsgálja és jogosságuk esetén – kiegészítõ tájékoztatás keretében – pontosan meghatározza a beárazandó mennyiséget, illetve az egyéb észrevételre érdemi választ ad legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt 6 nappal [Kbt. 38. § (1) és (2) bekezdés]. Ajánlatkérõ írásban értesíti ajánlattevõt a további tájékoztatáskérés tényérõl, valamint az arra adott ajánlatkérõi információról. – A fenntartástechnológiai tervben foglalt táblázatokat változatlan formában és sorrendben kell beárazni. A tételkiírások szövegének átírása, a mennyiségek – az elõzõ francia bekezdésben írott eljáráson kívüli – egyoldalú módosítása a részajánlatot érvénytelenné teszi. – Ajánlatkérõ a hirdetmény megjelenését követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 órai kezdettel helyszíni bejárással egybekötött konzultációt tart az 5. a) pontban meghatározott helyszínen, amelyrõl készült jegyzõkönyv az építési és mûszaki iroda 105. sz. szobájában tekinthetõ meg. – Jelen közbeszerzési eljárásában hiánypótlásnak nincs helye, az ajánlati felhívásban elõírt bármely melléklet, okirat, nyilatkozat hiánya vagy hiányos tartalma, vagy a dokumentációban foglalt fenntartástechnológiai terv hibás vagy hiányos kitöltése a részajánlatot érvénytelenné teszi. – A részajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. – Ajánlattevõ által kidolgozott részajánlatért ellenérték nem igényelhetõ. – Ajánlattevõnek részajánlatonként csatolnia kell: – a 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatát vagy annak közjegyzõileg hitelesített másolatát, a 30 napon belüli esetleges változást igazoló változásbejegyzési kérelem fénymásolatát, – az aláírási címpéldány fénymásolatát,

– –

–

–

–

–

–

–

–

5059

– írásbeli nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattevõ, illetõleg az alvállalkozó nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontja, illetve a (2) bekezdés hatálya alá, – írásbeli nyilatkozatát arról, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott, elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége, – a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglalt igazolásokat. A 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonat vagy annak közjegyzõileg hitelesített másolatának becsatolása annak megállapítása céljából is szükséges, hogy ajánlattevõ jogosult-e a beszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységi kör gyakorlására. A részajánlattal szemben alapvetõ követelmény annak teljeskörûsége. Ajánlattevõ véleményeltérést nem fûzhet a dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdéshez, de az abban foglaltaknál ajánlatkérõre nézve kedvezõbb szerzõdési feltételeket vállalhat. A 13. b) pont elsõ részszempontjánál a tartalékkerettel növelt bruttó ajánlati ár (mindösszesen) kerül összehasonlításra. A második részszempont alszempontjainál ajánlatkérõre nézve a legkedvezõbb inflációkövetés 10 pont, míg az annál kedvezõtlenebb értékek arányosan kevesebb pontszámban részesülnek. A harmadik részszempont alszempontjainál (jótállás idõtartama) ajánlatkérõ az eltúlzottnak nem minõsülõ (nem irreális) ajánlatot fogadja el. A 3 évet meghaladó idõtartamú jótállás vállalása a ponthatárok között a minimum(1) pontszámot kapja. A negyedik (a begyûjtött szerves hulladék komposztálásának mértéke) részszempontnál ajánlattevõ – a zöldfelület-fenntartásra tett részajánlat esetén a 80%-ot, valamint – a fasorfenntartásra tett részajánlat esetén a 25%-ot meghaladó mértékû komposztálás vállalása a ponthatárok között a minimum (1) pontszámot kapja, – a szökõkút-fenntartásra tett részajánlat esetén a begyûjtött szerves hulladék komposztálásának mértéke részszempont nem kerül alkalmazásra. A részszempontok elbírálásánál alkalmazott matematikai képlet: |x–A| (1– ) × 10, de legalább 1, kivéve ha ajánlatkérõ A számára a legkedvezõbb tényszám: A = 0. X = ajánlattevõ ajánlatában az adott részszempontra vállalt érték. A = ajánlatkérõ számára legkedvezõbb tényszám. A pontszámot két tizedes jegyig kell meghatározni. Ha ajánlattevõ az átadott vállalkozási szerzõdésben meghatározott minimumkövetelményeket vállalja, úgy a részszempontok elbírálásánál alkalmazott matematikai képlettõl eltekintve a részszempontra adott pontszám: 1. Ajánlatkérõ a dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdésben kötbérfelelõsséget, jótállási kötelezettséget és jótállási garancia nyújtását írja elõ. Ha ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is megnevezi az eljárás eredményének kihirdetésekor, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdés vele kerül megkötésre.

5060


– Ajánlattevõ köteles részajánlatában megnevezni azokat az alvállalkozókat, akiket a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni. Ezen alvállalkozók esetében is csatolni kell – ajánlattevõre elõírtak szerint – a pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasságot, valamint a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat. – Ajánlattevõnek az érvényes tanúsítvány másolatával igazolnia kell, hogy környezetközpontú irányítási rendszert mûködtet. – A zöldfelület-fenntartási munkára tett részajánlatnál az adott területrész parkjaiban lévõ játszószerek folyamatos ellenõrzési és karbantartási feladatait az MSZ-EN 1176, MSZ-EN 1177 szabványok alapján, valamint a kapcsolódó szakipari munkákat (vízvezeték-szerelés, építõipari és asztalosipari munkák) is el kell végezni. – A nyertes ajánlattevõnek – valamennyi részajánlat esetén – a szerzõdéskötés idõpontjában a beszerzés tárgyára vonatkozó érvényes felelõsségbiztosítással kell rendelkeznie. – Érvénytelen a részajánlat, ha – azt az ajánlati felhívásban meghatározott ajánlattételi határidõ után nyújtották be, – azt olyan ajánlattevõ nyújtotta be, aki nem jogosult az eljárásban részt venni, – az nem felel meg az ajánlati felhívásban, illetõleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. – A részajánlatnak tartalmaznia kell: – felolvasólapot a minta 1. szerint, – ajánlati nyilatkozatot, amely tartalmazza ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás és a dokumentációban foglaltak feltételeire, a szerzõdés teljesítésére, a kért ellenszolgáltatás összegére, valamint nyertessége esetén a vállalkozási szerzõdés megkötésére a minta 2. szerint, – az ajánlati dokumentáció megvásárlását igazoló csekk vagy átutalási megbízás fénymásolatát, – a dokumentációban foglalt fenntartástechnológiai tervet – változatlan szerkezetben és sorrendben – ajánlattevõ által beárazva és megfelelõen kitöltve, – nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy ajánlattevõ rendelkezik-e hatósági engedéllyel rendelkezõ komposztáló kapacitással, illetve ugyanilyen komposztálóban való zöldhulladék lerakására vonatkozó hatályos szerzõdéssel, szándéknyilatkozattal, – nyilatkozatot – külön íven írottan – a vállalkozási szerzõdés tartalmának elfogadásáról, – vállalkozási szerzõdést, annak kipontozott részeinek kitöltésével és cégszerû aláírásával, – szándéknyilatkozatot – külön íven írottan és ezen címmel ellátva – arra vonatkozóan, hogy ajánlattevõ nyertessége esetén – a szerzõdéskötés idõpontjában az átadott vállalkozási szerzõdés 9.1. pontjában meghatározott feltételeknek megfelelõ tartalmú biztosítást köt, – a felsõfokú szakmai végzettséget igazoló okiratmásolatokat részajánlatonként és minden érintett személy vonatkozásában, – a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolására vonatkozó okiratokat, az ajánlati felhívásban meghatározott sorrendben,

44. szám

– az ajánlati felhívás 16. pontjában foglalt valamennyi igazolást, nyilatkozatot és okiratot. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 13. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3238/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata 1024 Budapest, Mechwart liget 1. Telefon: 346-5400 Fax: 346-5480 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: a dokumentációban foglalt vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest II. Kerület Önkormányzata tulajdonában és kezelésében lévõ közutak, járdák és lépcsõk szükség szerinti kátyúzása, karbantartása és javítása: – kátyúzás: 15 000 m2/év, – nagyfelületû útjavítás: 1000 m2/év, – járdák javítása: 1000 m2/év, – lépcsõk javítása: 500 m2/év. Ajánlatkérõ ezen mennyiségektõl ±30%-kal eltérhet a szerzõdéskötésnél. b) A teljesítés helye: Budapest II. Kerület Önkormányzata területén, az önkormányzat tulajdonában és kezelésében lévõ közutak és járdák. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötés napjától 2007. június 30. napjáig folyamatosan. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala építési és mûszaki iroda általános mûszaki csoport, 1024 Budapest II., Mechwart liget 1. I/105. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. napig munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ napon ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlattevõ a dokumentációt 15 000 Ft + 3750 Ft áfa = 18 750 Ft összegnek a megfizetése ellenében vásárolhatja meg. A dokumentáció annak befizetésérõl szóló igazolás ellenében vehetõ át az 5. a) pontban meghatározott helyszínen. A befizetés csekken vagy

44. szám


átutalással történhet a Raiffeisen Bank Rt.-nél vezetett 12001008-00201761-00100004 számú költségvetési elszámolási számlára. A csekk az 5. a) pont alatti címen vehetõ át. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló terhelési értesítõ bank általi hitelesített példányának, illetve az eredeti csekknek a bemutatása. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele, az másra át nem ruházható, ellenértéke ajánlattevõnek a Kbt. 37. § (4) bekezdésben foglalt feltételek bekövetkezése esetén kerül visszatérítésre. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 13.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala építési és mûszaki iroda általános mûszaki csoport, 1024 Budapest II., Mechwart liget 1. I/105., 1277 Budapest 23., Pf. 21. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest Fõváros II. Kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala, házasságkötõ terem, I. 121. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a szolgáltatás ellenértékét havonta, az igazolt teljesítést követõen, ajánlattevõ által benyújtott számla alapján, 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. A számlák értékének minimum 3%-a jótállási garancia jogcímén minimum 12 hónapig visszatartásra kerül vagy azt – minimum ugyanezen idõtartamig – feltétel nélküli bankgarancia formájában kell ajánlattevõnek nyújtania. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. A fedezet ajánlatkérõ rendelkezésére áll. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ a közös ajánlatot tevõktõl gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg, de a közös ajánlathoz az egyetemleges felelõsségvállalást és a teljes jogú közös képviselõ meghatalmazását tartalmazó megállapodást mellékelni kell. Közös ajánlat esetén ajánlattevõknek a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság tekintetében önállóan kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság: ajánlattevõk és a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók csatolják: – nyilatkozatot arról, hogy mely számlavezetõ pénzintézetek kezelik ajánlattevõ számláját,

5061

– ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 30 napnál nem régebbi keltezésû, eredeti igazolását ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – a számláján sorban állás 2003. évben volt-e, ha igen, utoljára mikor, – 2002. évi jóváhagyott, cégbírósághoz benyújtott mérleget (egyszerûsített mérleg, beszámoló vagy konszolidált mérleg) a számviteli törvényben ajánlattevõre elõírt, kötelezõ mellékletekkel együtt. Könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség esetén a könyvvizsgálói záradékot is csatolni kell, – ajánlattevõ fizetõképességének elemzése céljából [Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pontja] az alábbi likviditási mutatók egy tizedes jegyre (nem %) kiszámolt értékét az elõzõ 2 évben (2001., 2002.) évenkénti bontásban: – likviditás I. = (forgóeszköz–készletek)/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás II. ( forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek, – fedezet foka = saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettségek)/befektetett eszközök – tõkeáttétel = hosszú lejáratú kötelezettségek/saját tõke, – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) teljes forgalmáról, ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat. Mûszaki alkalmasság igazolása: ajánlattevõk és a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók csatolják: – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, fõvállalkozóként önkormányzatnak végzett, kátyúzási, út- és járda-karbantartási munkáinak ismertetése (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, ajánlattevõ részvételi aránya, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, telefonszáma, a teljesítésben részt vett alvállalkozók megjelölése) évenként legalább 1 db – szerzõdésenként legalább 5000 m2 nagyságot elérõ felületen elvégzett, kifejezetten kátyúzásra vonatkozó – egy évnél nem régebbi referencialevéllel alátámasztva, – mûszaki-technikai felszereltség leírása, saját tulajdonú, mélyépítési munkákhoz szükséges eszközök esetében az eszköznyilvántartás másolata csatolandó. Bérelt vagy lízingelt eszközöknél a vonatkozó szerzõdések másolatát kell az ajánlathoz mellékelni, – ajánlattevõ által foglalkoztatni kívánt felelõs mûszaki vezetõ, irányító személyek, valamint a minõség-ellenõrzésért felelõs személy/ek bemutatása, végzettségük és gyakorlati idejük megjelölésével, a teljesítésbe bevonandó munkavállalók létszámának, szakmai összetételének, képzettségének ismertetése. A felsõfokú mélyépítési végzettséget és a felelõs mûszaki vezetõi jogosultságot minden érintett vonatkozásában oklevél-, illetve okiratmásolattal igazolni kell, – a saját minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzetközi rendszerben akkreditált – tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ajánlattevõ és a 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan, ha

5062


Pénzügyi-gazdasági alkalmatlanság: – bármely számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat tartalma alapján megállapítható, hogy nem vagy késedelmesen tett eleget fizetési kötelezettségeinek, számláján 2003. évben sorban állás volt, – mérleg szerinti eredménye 2001., 2002. évek mindegyikében negatív, – a likviditás I. mindkét évben ≤ 1, – a likviditás II. a vizsgált 2 év mindegyikében ≤ 1,3, – a fedezet foka mutató a vizsgált 2 év mindegyikében ≤ 1, – a tõkeáttételi mutató a vizsgált 2 év mindegyikében ≥ 1, – nettó árbevétele 2001., 2002. évek bármelyikében nem éri el az évi 150 millió forintot. Mûszaki alkalmatlanság: – nem rendelkezik az elõzõ 3 évben (2001., 2002. és 2003.) évenként legalább 1 db – szerzõdésenként legalább 5000 m2 nagyságot elérõ felületen elvégzett, kifejezetten kátyúzásra vonatkozó – 1 évnél nem régebbi önkormányzati referenciaigazolással alátámasztott referenciamunkával, – nem igazolja, hogy rendelkezik az alábbi (saját, bérelt vagy lízingelt) eszközökkel: – 2 db élvágó gép, – 2 db bontókalapács, – 1 db reiser, – 1 db 2,5 tonnás henger, – 1 db finiser, – 1 db gumi úthenger, – 1 db vibrációs úthenger, – 2 db teherszállító gépjármû, – a munkát közvetlenül irányító kulcsszemélyek közül nem rendelkezik 1 fõ felsõfokú mélyépítési végzettségû és 1 fõ középfokú végzettségû, a közlekedési építmények és az azokhoz szerkezetileg vagy funkcionálisan kapcsolódó építményrészek szakterületén legalább 5 éves gyakorlattal bíró szakemberrel, – nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet II. fejezet 1. pontjában megjelölt szakterületen a névjegyzékbe bejegyzett felelõs mûszaki vezetõvel, – minõségbiztosítási rendszer igazolásának hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés napjától számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – 1 m2, átlag 8 cm vastagságú, AB–12 aszfalttal történõ javítás bruttó egységára 35 – 1 m2, átlag 5 cm vastagságú öntött aszfalttal történõ javítás bruttó egységára 15 – 1 m2 kiskockakõburkolat-javítás bruttó egységára 10 – 1 m2 nagykockakõburkolat-javítás bruttó egységára 10

44. szám

– 1 m2, átlag 8 cm vastagságú, ideiglenes jellegû aszfalttal történõ javítás bruttó egységára 10 – inflációkövetés mértéke – 2005. július 1.–2006. június 30. 5 – 2006. július 1.–2007. június 30. 5 – jótállás idõtartama 5 – jótállási garancia mértéke 5 Az értékelés során adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10. Minden részszemponton belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Az adott részszempont szerinti legjobb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlat arányosan kevesebb pontszámban részesül. Az ajánlat összpontszáma az egyes részszempontok súlyszámmal való szorzását követõen, összeadással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a beszerzés mennyiségétõl függõen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 15. nap 13.00 órakor a 6. b) pontban meghatározott helyszínen. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 13.00 órakor. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. nap 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatot 1 eredeti és 1 másolati példányban, sérülésmentes, nem bontható kötésben, a cégjegyzésre jogosított/ak által folyamatos (minden írott és üres oldalon feltüntetett) oldalszámozással és oldalankénti szignálással ellátottan, zárt borítékban kell benyújtani az ajánlat tárgyának feltüntetésével „Budapest fõváros II. kerület – kátyúzás 2004–2007.” A másolati példánynak az eredetivel mindenben megegyezõnek kell lennie, a példányokat el kell látni az eredeti, illetve a másolat szóval is. Az esetleges tartalmi eltérés esetén az eredeti ajánlat az érvényes. Az ajánlatot olyan személy aláírásával kell beadni, aki ajánlattevõ nevében jognyilatkozat tételére feljogosított. – Ajánlattevõnek ajánlatát az ajánlati felhívásban és a vállalkozási szerzõdésben foglaltak figyelembevételével kell benyújtania. A vállalkozási szerzõdés kipontozott részei kitöltendõk, az cégszerûen aláírandó és az ajánlathoz mellékelendõ. – Az ajánlattal szemben alapvetõ követelmény annak teljeskörûsége. – Ajánlattevõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak ajánlatához csatolnia kell: – a 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatát vagy annak közjegyzõileg hitelesített másolatát, – az aláírási címpéldány fénymásolatát, – írásbeli nyilatkozatát arról, hogy az ajánlattevõ, illetõleg az alvállalkozó nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontja, illetve a (2) bekezdés hatálya alá, – írásbeli nyilatkozatát arról, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott, elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége,

44. szám

–

–

– – –

–

–

–

–

–

–

–


– a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben foglalt igazolásokat. A 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonat vagy annak közjegyzõileg hitelesített másolatának becsatolása annak megállapítása céljából is szükséges, hogy ajánlattevõ jogosult-e a beszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységi kör gyakorlására. Ajánlatkérõ a hirdetmény megjelenését követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 órai kezdettel konzultációt tart az 5. a) pontban meghatározott helyszínen, amelyrõl készült jegyzõkönyv az építési és mûszaki iroda 105. szobájában tekinthetõ meg. Jelen közbeszerzési eljárásban hiánypótlásnak nincs helye, az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban elõírt bármely melléklet, okirat, nyilatkozat hiánya vagy hiányos tartalma az ajánlatot érvénytelenné teszi. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. Ajánlattevõ által kidolgozott ajánlatért ellenérték nem igényelhetõ. A 13. b) pont hatodik részszempont alszempontjainál ajánlatkérõre nézve a legkedvezõbb inflációkövetés 10 pont, míg az annál kedvezõtlenebb értékek arányosan kevesebb pontszámban részesülnek. A hetedik részszempontnál (jótállás idõtartama) ajánlatkérõ az eltúlzottnak nem minõsülõ (nem irreális) ajánlatot fogadja el. A 3 évet meghaladó idõtartamú jótállás vállalása a ponthatárok között a minimum (1) pontszámot kapja. A nyolcadik részszempontnál a 10%-ot meghaladó mértékû jótállási garancia vállalására vonatkozó ajánlat a ponthatárok között a minimum (1) pontszámot kapja. A részszempontok elbírálásánál alkalmazott matematikai képlet: |x–A| (1– ) × 10, de legalább 1, kivéve ha ajánlatkérõ A számára a legkedvezõbb tényszám: A = 0. X = ajánlattevõ ajánlatában az adott részszempontra vállalt érték, A = ajánlatkérõ számára legkedvezõbb tényszám. A pontszámot két tizedes jegyig kell meghatározni. Ha ajánlattevõ az átadott vállalkozási szerzõdésben meghatározott minimumkövetelményeket vállalja, úgy a részszempontok elbírálásánál alkalmazott matematikai képlettõl eltekintve a részszempontra adott pontszám: 1. Ajánlatkérõ a dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdésben kötbérfelelõsséget, jótállási kötelezettséget és jótállási garancia nyújtását írja elõ. Ajánlattevõ véleményeltérést nem fûzhet az átadott vállalkozási szerzõdéshez, azonban ajánlatkérõre nézve kedvezõbb szerzõdési feltételeket vállalhat. Ajánlatkérõ köteles ajánlatában megnevezni azokat az alvállalkozókat, akiket a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni. Ezen alvállalkozók esetében is csatolni kell – ajánlattevõre elõírtak szerint – a pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasságot, valamint a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat. Ha ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is megnevezi az eljárás eredményének kihirdetésekor, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdés vele kerül megkötésre.

5063

– A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdéskötés idõpontjában a beszerzés tárgyára vonatkozó érvényes felelõsségbiztosítással kell rendelkeznie. – Ajánlattevõnek a jelen ajánlati felhívásban megjelölt feladatokat az ÚT 3–2.103. és az ÚT 2–3.601 útügyi mûszaki elõírások valamennyi vonatkozó magyar állami szabvány elõírásainak, valamint az ajánlati dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdés rendelkezéseinek maradéktalan betartásával kell elvégeznie. – Érvénytelen az ajánlat, ha – az ajánlati felhívásban meghatározott ajánlattételi határidõ után nyújtották be, – olyan ajánlattevõ nyújtotta be, aki nem jogosult az eljárásban részt venni, – nem felel meg az ajánlati felhívásban, illetõleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Beadandó iratok: – felolvasólap a minta 1. szerint, – ajánlati nyilatkozat, amely tartalmazza ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás és a dokumentációban foglaltak feltételeire, a szerzõdés teljesítésére, a kért ellenszolgáltatás összegére, valamint nyertessége esetén a vállalkozási szerzõdés megkötésére a minta 2. szerint, – a munkafolyamatok technológiai leírása, – az ajánlati dokumentáció megvásárlását igazoló csekk vagy átutalási megbízás fénymásolatát, – nyilatkozat – külön íven írottan – a vállalkozási szerzõdés tartalmának elfogadásáról, – vállalkozási szerzõdés, annak kipontozott részeinek kitöltésével és cégszerû aláírásával, – szándéknyilatkozat – külön íven írottan és ezen címmel ellátva – arra vonatkozóan, hogy ajánlattevõ nyertessége esetén – a szerzõdéskötés idõpontjában az átadott vállalkozási szerzõdés 5.1. pontjában meghatározott feltételeknek megfelelõ tartalmú biztosítást köt és a biztosítást az egyéves utó-felülvizsgálati eljárás befejezéséig fenntartja, – a felsõfokú szakmai végzettséget igazoló okiratmásolatok és a felelõs mûszaki vezetõ névjegyzékbe való bejegyzését igazoló határozat másolata minden érintett személy vonatkozásában, – a pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasság igazolására vonatkozó okiratok, az ajánlati felhívásban meghatározott sorrendben, – az ajánlati felhívás 16. pontban foglalt valamennyi igazolás, nyilatkozat és okirat. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 13. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2993/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal

5064


nevében eljáró fõpolgármester megbízásából Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály 1052 Budapest, Városház u. 9–11. Távirati cím: 1364 Budapest 4 Pf. 1 Telefon: 327-1131 Fax: 327-1881 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest X. ker., Vaspálya u. (Román u.–Kõér u. közötti szakasz) útfelújítása. Fontosabb elvégzendõ feladatok: – a 2 × 2 sávos elhasználódott nagykockakõ-burkolatú útpálya bontása, a meglévõ útalap megtartásával, új osztottpályás aszfaltburkolatú út építése szegélyekkel, – a meglévõ járda teljes szerkezetének átépítése kocsibehajtókkal, – 2 db bazaltbeton-burkolatú autóbuszmegálló építése, – a kivitelezést a forgalom fenntartása mellett kell elvégezni. A felújítandó út mûszaki adatai: – út hossza: 690 fm, – útpálya felülete: 9800 m2, – járdafelület: 2670 m2. b) A teljesítés helye: Budapest X. kerület, Vaspálya u. (Román u.–Kõér u. közötti szakasz). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – kezdés: kiviteli szerzõdés aláírása után, – forgalomba helyezése: 2004. október 15., – teljes befejezés: 2004. október 30. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítés vállalását is elfogadja. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: „Metró” Közlekedésfejlesztési, Beruházási és Mérnöki Szolgáltató Kft., 1087 Budapest, Kerepesi út 29/C III. 408. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig az 5. a) pontban megjelölt címen, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 300 000 Ft + 75 000 Ft áfa = 375 000 Ft összegnek a fõvárosi önkormányzat OTP és Kereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára való befizetést igazoló okmány eredeti vagy másolati példányának bemutatása ellenében vehetõ át. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ: „Budapest X. kerület, Vaspálya u. (Román u.–Kõér u. közötti szakasz) útfelújítása”. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra.

44. szám

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának Közlekedési Ügyosztálya, 1052 Budapest V., Városház u. 9–11. II. 267. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a közjegyzõt. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának Közlekedési Ügyosztálya, 1052 Budapest, Városház u. 9–11. II. 266., tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 500 000 Ft, azaz kettõmillió-ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a 8. a) pontban meghatározott összegnek a fõvárosi önkormányzat OTP és Kereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig való átutalással vagy postai átutalási megbízáson való készpénzbefizetéssel. Az ajánlati biztosíték a számlavezetõ banktól bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként Budapest Fõváros Önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként a „Budapest X. kerület, Vaspálya u. (Román u.–Kõér u. közötti szakasz) útfelújítása” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az eredményhirdetés idõpontját követõ 60. napig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot: a bankgarancia-szerzõdést, illetõleg a banki terhelési értesítõ vagy a készpénz-átutalási megbízás feladóvevényének másolati példányát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet a Budapest Fõváros Önkormányzatának Fõpolgármesteri Hivatala költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a vállalkozási szerzõdésben rögzített idõpontokban a teljesítésigazolások alapján kiállított számlák kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti. Az ajánlatkérõ rendelkezésére álló pénzügyi fedezet mértéke bruttó 312 500 000 Ft. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, de közös ajánlattevõk esetében az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodást a dokumentáció részét képezõ minta szerint kitöltve az ajánlatnak tartalmaznia kell. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt csatolnia kell az alábbiakat: a)1. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: a)1.1. valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal a folyószámla-tulajdonosra vonatkoztatva: – mióta vezetik a folyószámlát,

44. szám


– hogyan ítélik meg a pénzügyi helyzetét, hitel- és fizetõképességét, – a folyószámlán 1 éven belül sorban állás volt-e, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]. a)2. Mûszaki alkalmasság igazolására: a)2.1. az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója elõzõ 3 (2001., 2002. és 2003.) évi, a jelen beszerzés tárgyával azonos összetettségû (útpálya-felújítás, aszfaltburkolat-építés részleges pályaszerkezet-cserével, szegély- és járdaépítéssel), hasonló nagyságrendû (a 3 év alatt összesen minimum 300 000 000 forint bruttó értékû) mûszaki átadás-átvételi eljárással lezárult részleges útfelújítási munkák pozitív visszaigazolású referenciáinak ismertetése, a létesítmény építtetõjének, illetve a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának, a szerzõdés összegének meghatározásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], a)2.2. a teljesítéséhez rendelkezésre álló mûszaki-technikai felszereltség ismertetése, amelyet a megvalósítás során igénybe venni kívánnak [Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont], a)2.3. azoknak a szakembereknek a bemutatása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a felelõs mûszaki vezetõkre és a minõség-ellenõrzésért felelõs személyekre, szakmai képzettségükre [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. A felelõs mûszaki vezetõi (51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet) tevékenységet végzõknél csatolni kell a névjegyzékbe vételt tanúsító érvényes hatósági igazolás másolatát, a)2.4. a saját és teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság, ha – a számlavezetõ pénzintézetektõl származó nyilatkozat alapján az ajánlattevõ vagy valamelyik 10% feletti alvállalkozója fizetési kötelezettségének rendszeresen (legalább egy alkalommal) nem tesz eleget, és az elmúlt 1 éves idõszakban 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt valamelyik pénzintézeti számláján. Mûszaki alkalmatlanság, ha – nem rendelkezik az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az elõzõ 3 (2001., 2002., 2003.) évben a jelen beszerzés tárgyával azonos összetettségû (útpályafelújítás, aszfaltburkolat-építés részleges pályaszerkezetcserével, szegély- és járdaépítéssel), hasonló nagyságrendû (a 3 év alatt összesen minimum 300 000 000 forint bruttó értékû) mûszaki átadás-átvétellel lezárult útfelújítási munkák pozitív visszaigazolású referenciáival a létesítmény építtetõjének, illetve a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának, a szerzõdés összegének meghatározásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – mûszaki-technikai felszereltsége, gépparkja (a megvalósításba bevonni tervezett alvállalkozókkal együtt) nem megfelelõ, mert nem rendelkezik a 3. a) pontban meghatározott, a munkák I. osztályú minõségben és határidõben történõ teljesítéséhez szükséges saját vagy elõszerzõdéssel

5065

igazolt bérelt gépekkel (minimum 1 db aszfaltfiniserrel, 1 db forgó-kotró rakodógéppel és a szükséges számú 4,5 t-s billenõplatós tehergépjármûvel) és továbbá nem rendelkezik 60 km-nél közelebbi aszfaltkeverõ-teleppel vagy nem csatolt szándéknyilatkozatot az aszfaltkeverék hasonló feltételû beszerzésének biztosításáról, – a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs vezetõi kritériumoknak, továbbá a munkák irányítására megjelölt felelõs mûszaki vezetõ és a minõség-ellenõrzésért felelõs személy nem rendelkezik legalább 5-5 év szakterületen szerzett gyakorlattal, – nem rendelkezik a tevékenységi körére vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja értelmében a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 30. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt megelõzõ elsõ munkanapon, 10.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt címen. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapon köti meg. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ adatlapok, formanyomtatványok stb. kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 16.2. Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos lapszámozással, oldalanként szignálva, és a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, 4 (egy eredeti és az eredetivel megegyezõ három másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány-e. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt külsõ csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Budapest X. kerület, Vaspálya utca (Román u.– Kõér u. közötti szakasz) útfelújítása” és „Kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel.”

5066


A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 16.3. Az eljárás nyertesének visszalépésekor az ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést, ha az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlattevõt meghatározta, a legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést [Kbt. 59. § (1) bekezdés]. 16.4. Ajánlatkérõ egy ízben az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. §-a szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés]. 16.5. A mûszaki átadás-átvételtõl számított 36 hónapos jótállási idõszak vállalása valamennyi ajánlattevõ részére kötelezõ. 16.6. Ajánlatkérõ a 11. a) pontban kért iratokon kívül az ajánlathoz kéri csatolni az alábbiakat is: 16.6.1. a Kbt. 43. § (1) bekezdésében elõírt nyilatkozatot a dokumentációban meghatározottak szerint, 16.6.2. az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, oldalanként szignálva. A szerzõdéstervezetnek elválaszthatatlan része a pénzügyi és építési ütemterv, 16.6.3. az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont], 16.6.4. az ajánlattevõ nyilatkozata az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról. Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékû alvállalkozó(ka)t igénybe venni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont], 16.6.5. az ajánlatnak tartalmaznia kell mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan, a Kbt. 46. § (1)–(2), valamint (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdés alapján a Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Adó Ügyosztálya által nyilvántartott helyi iparûzési adó befizetésérõl szóló igazolását. 16.6.6. az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát, mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos megbízás, 16.6.7. a nyertes ajánlattevõnek felelõsségbiztosítást kell kötni a munkára a dokumentációban elõírtaknak megfelelõen. A felelõsségbiztosítás megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlatnak tartalmaznia kell,

44. szám

16.6.8. az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ szándéknyilatkozatát arról, hogy tudomásul veszi, nyertesség esetén teljesítési és jóteljesítési bankgaranciát kell nyújtania, a teljesítésit, a szerzõdés megkötésének idõpontjában, a jóteljesítésit legkésõbb a mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárásáig a szerzõdésben foglalt feltételekkel. 16.7. Érvénytelen az az ajánlat, amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik a cégkivonatban a beszerzés tárgyára feljogosító TEÁOR 45.23 és 45.11. jelû tevékenységi körrel. Ennek a követelménynek az ajánlattevõnek és az alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatásra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 6. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 6.

Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2994/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal nevében eljáró fõpolgármester megbízásából Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztály 1052 Budapest, Városház utca 9–11. Távirati cím: 1364 Budapest 4 Pf. 1 Telefon: 327-1131 Fax: 327-1881 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest VIII. kerület, Orczy út (Orczy tér–Nagyvárad tér közötti szakasz) teljes útfelújítása. Fontosabb, elvégzendõ feladatok: – az útfelújítás megvalósítása teljes felújítás, a meglévõ nagykockakõ burkolat elbontása után új útpályaszerkezet építése, a szegélyek, csatlakozó járdák javítása, pótlása, az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint, – a felújítás után a jelenlegi forgalmi rend részben módosul, az új burkolati jelek felfestése, közúti jelzések terv szerinti elhelyezése szükséges, – a sérült felszíni szerelvények esetleges cseréjét, illetve szintbe helyezését el kell végezni, – a kivitelezést a forgalom félpályás fenntartása, jelzõlámpás forgalomirányítás mellett kell elvégezni,

44. szám


– az útépítést megelõzõen, illetve részben azzal egy idõben közmûátépítésekre kerülhet sor, a kivitelezést fenti szempontokkal összehangolva, organizálva kell elvégezni. A felújítandó út mûszaki adatai: – út hossza: 1255 fm, – útpálya felülete: 22 415 m2. b) A teljesítés helye: Budapest VIII. kerület, Orczy út (Orczy tér–Nagyvárad tér közötti szakasz). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – kezdés: a kiviteli szerzõdés aláírása után, – forgalomba helyezés: 2004. október 20., – teljes befejezés: 2004. október 30. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítés vállalását is elfogadja. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Közterület-fenntartó Rt., 1115 Budapest, Bánk bán u. 8–10., II. emelet 210. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig az 5. a) pontban megjelölt címen, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 500 000 Ft + 125 000 Ft áfa = 625 000 Ft összegnek a Fõvárosi Önkormányzat OTP és Kereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára való befizetést igazoló okmány eredeti vagy másolati példányának bemutatása ellenében vehetõ át. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ: „Budapest VIII. kerület, Orczy út (Orczy tér–Nagyvárad tér közötti szakasz) teljes útfelújítása”. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 9.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának Közlekedési Ügyosztálya, 1052 Budapest V., Városház u. 9–11., II. emelet 267. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a közjegyzõt. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának Közlekedési Ügyosztálya, 1052 Budapest V., Városház u. 9–11., II. emelet 266. sz. tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 6 500 000 Ft, azaz: hatmillió-ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a 8. a) pontban meghatározott összegnek a Budapest Fõváros Önkormányzat OTP és Kereskedelmi Bank

5067

Rt.-nél vezetett 11784009-15490012 számú költségvetési elszámolási számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig való átutalással, vagy postai átutalási megbízáson való készpénzbefizetéssel. Az ajánlati biztosíték a számlavezetõ banktól bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként Budapest Fõváros Önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként a „Budapest VIII. kerület, Orczy út (Orczy tér–Nagyvárad tér közötti szakasz) teljes útfelújítása” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának az eredményhirdetés idõpontját követõ 60. napig érvényesnek kell lennie. Érvénytelen az az ajánlat, amely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való befizetésének tényét tanúsító dokumentumot: a bankgarancia-szerzõdést, illetõleg a banki terhelési értesítõ, vagy a készpénz-átutalási megbízás feladóvevényének másolati példányát. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet a Budapest Fõváros Önkormányzatának Fõpolgármesteri Hivatala költségvetésében rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a vállalkozási szerzõdésben rögzített idõpontokban a teljesítésigazolások alapján kiállított végszámla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti. Az ajánlatkérõ rendelkezésére álló pénzügyi fedezet mértéke: bruttó 820 235 000 Ft. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény, de közös ajánlattevõk esetében az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodást a dokumentáció részét képezõ minta szerint kitöltve az ajánlatnak tartalmaznia kell. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt csatolnia kell az alábbiakat: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal a folyószámla-tulajdonosra vonatkoztatva: – mióta vezetik a folyószámlát, – hogyan ítélik meg pénzügyi helyzetét, hitel- és fizetõképességét, – a folyószámlán egy éven belül sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tett-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]. Mûszaki alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója elõzõ három (2001., 2002. és 2003.) évi, a jelen beszerzés tárgyával azonos összetettségû (teljes útfelújítás, szükség szerinti szegélypótlással és járdajavítással, valamint közmûszerelvények szintbe helyezésével) hasonló nagyságrendû (a 3 év alatt összesen minimum 500 000 000 forint bruttó értékû) mûszaki átadás-átvételi eljárással lezárult részleges útfelújítási munkák pozitív visszaigazolású referenciáinak ismertetése, a létesítmény építtetõjének, illetve

5068


a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának, a szerzõdés összegének meghatározásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – a teljesítéshez rendelkezésre álló mûszaki-technikai felszereltség ismertetése, amelyet a megvalósítás során igénybe venni kívánnak [Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont], – azoknak a szakembereknek a bemutatása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a felelõs mûszaki vezetõkre és a minõség-ellenõrzésért felelõs személyekre, szakmai képzettségükre [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. A felelõs mûszaki vezetõi [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM– KöViM együttes rendelet] tevékenységet végzõknél csatolni kell a névjegyzékbe vételt tanúsító érvényes hatósági igazolás másolatát, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság, ha – pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján vagy az ajánlattevõ, vagy valamelyik 10% feletti alvállalkozó fizetési kötelezettségének rendszeresen (legalább egy alkalommal) nem tesz eleget, és az elmúlt egyéves idõszakban 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt valamelyik pénzintézeti számláján. Mûszaki alkalmatlanság, ha – nem rendelkezik az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az elõzõ három (2001., 2002. és 2003.) évben, a jelen beszerzés tárgyával azonos összetettségû (teljes útfelújítás, szükség szerinti szegélypótlással és járdajavítással, valamint közmûszerelvények szintbe helyezésével) hasonló nagyságrendû (a 3 év alatt összesen minimum bruttó 500 millió forint értékû), mûszaki átadás-átvétellel lezárult útfelújítási munkák pozitív visszaigazolású referenciáival a létesítmény építtetõjének, illetve a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának, a szerzõdés összegének meghatározásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – mûszaki-technikai felszereltsége, gépparkja (a megvalósításba bevonni tervezett alvállalkozókkal együtt) nem megfelelõ, mert nem rendelkezik a 3. a) pontban meghatározott, a munkák I. osztályú minõségben és határidõben történõ teljesítéséhez szükséges saját vagy elõszerzõdéssel igazolt bérelt gépekkel (minimum 1 db aszfaltmaróval, 2 db aszfaltfiniserrel, 3 db forgó-kotró rakodógéppel és a szükséges számú 4,5 t billenõplatós tehergépjármûvel, 60 km-nél közelebbi aszfaltkeverõ teleppel), vagy nem csatolt szándéknyilatkozatot az aszfaltkeverék hasonló feltételû beszerzésének biztosításáról, – a munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg az 51/2000. (VIII. 9.) FMV–GM–KöViM együttes rendeletében megfogalmazott felelõs vezetõi kritériumoknak, továbbá a munkák irányítására megjelölt felelõs mûszaki vezetõ és a minõség-ellenõrzésért felelõs személy nem rendelkezik legalább 5-5 év szakterületen szerzett gyakorlattal,

44. szám

– nem rendelkezik a tevékenységi körére vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja értelmében a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 30. napon, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt megelõzõ elsõ munkanapon 9.00 óra, a 7. b) pontban megjelölt címen. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezúton hívja meg az ajánlattevõket. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapon köti meg. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ adatlapok, formanyomtatványok stb. kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 16.2. Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos lapszámozással, oldalanként szignálva és a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, 4 (1 eredeti és az eredetivel megegyezõ 3 másolat) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány-e. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt külsõ csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Budapest VIII. kerület, Orczy út (Orczy tér–Nagyvárad tér közötti szakasz) teljes útfelújítása” és „Kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel”. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 16.3. Az eljárás nyertesének visszalépésekor az ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést, ha az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlattevõt is meghatározta [Kbt. 59. § (1) bekezdés]. 16.4. Az ajánlatkérõ egy ízben az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel lehetõséget biztosít a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés].

44. szám


16.5. A mûszaki átadás-átvételtõl számított 36 hónapos jótállási idõszak vállalása valamennyi ajánlattevõ részére kötelezõ. 16.6. Az ajánlatkérõ a 11. a) pontban kért iratokon kívül az ajánlathoz kéri csatolni az alábbiakat is: 16.6.1. a Kbt. 43. § (1) bekezdésében elõírt nyilatkozatot a dokumentációban meghatározottak szerint, 16.6.2. az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ vállalkozási szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, oldalanként szignálva. A szerzõdéstervezetnek elválaszthatatlan része a pénzügyi és építési ütemterv, 16.6.3. az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván harmadik személlyel szerzõdést kötni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont], 16.6.4. az ajánlattevõ nyilatkozata az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról. Amennyiben az ajánlattevõ nem kíván alvállalkozó(ka)t igénybe venni, akkor az arról szóló nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni [Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont], 16.6.5. az ajánlatnak tartalmaznia kell mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan a Kbt. 46. § (1)–(2), valamint (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdés alapján a Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Adó Ügyosztálya által nyilvántartott helyi iparûzési adó befizetésérõl szóló igazolását, 16.6.6. az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos megbízás, 16.6.7. a nyertes ajánlattevõnek felelõsségbiztosítást kell kötnie a munkára a dokumentációban elõírtaknak megfelelõen. A felelõsségbiztosítás megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot az ajánlatnak tartalmaznia kell, 16.6.8. az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ szándéknyilatkozatát arról, hogy tudomásul veszi: nyertesség esetén teljesítési és jóteljesítési bankgaranciát kell nyújtania, a teljesítésit a szerzõdés megkötésének idõpontjában, a jóteljesítésit legkésõbb a mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárásáig a szerzõdésben foglalt feltételekkel. 16.7. Érvénytelen az ajánlat, amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkezik a cégkivonatban a beszerzés tárgyára feljogosító TEÁOR 45.23 és 45.11 jelû tevékenységi körrel. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 6. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 6.

5069

Budapest Fõváros XXIII. Kerület Soroksár Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3103/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros XXIII. Kerület Soroksár Önkormányzata 1239 Budapest, Grassalkovich út 162. Telefon: 289-2100 Fax: 286-0988 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Budapest Fõváros XXIII. Kerület Soroksár Önkormányzatának fenntartásában mûködõ óvodák, általános iskolák közétkeztetési feladatainak ellátása szorgalmi idõszakban, idõsek klubja, gondozóház és szociális étkeztetés közétkeztetési feladatainak ellátása egész évben. A beszerzéssel érintett intézménytípusok adagszámai: Óvodák: – napi háromszor étkezõ gyermek: 555 adag/nap, – napi kétszer étkezõ felnõtt: 84 adag/nap Általános iskolák: – napi egyszer étkezõ gyermek: 605 adag/nap, – napi egyszer étkezõ felnõtt: 93 adag/nap, – napi háromszor étkezõ gyermek: 491 adag/nap Gondozószolgálati ellátás: Idõsek klubja: – napi háromszori étkezés: 20 adag/nap (ebbõl diétás: 10 adag/nap, Átmeneti gondozóház: – napi négyszeri étkezés: 10 adag/nap, (ebbõl diétás: 2 adag/nap) Szociális étkezés: – napi egyszeri étkezés: 229 adag/nap (ebbõl diétás: 43 adag/nap). b) A teljesítés helye: az ajánlatkérõ közigazgatási területén a részletes ajánlatkérési dokumentációban meghatározott címjegyzéknek megfelelõen. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés aláírását követõ 10 éves idõtartamra. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapest Fõváros XXIII. Kerület Soroksár Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, mûszaki fõtanácsos, 1239 Budapest, Grassalkovich út 170. I/105/B. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzététele napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 9.00–11.00 óra között. (Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapig.)

5070


c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 80 000 Ft + áfa. Befizetés a Budapest Fõváros XXIII. Kerület Soroksár Önkormányzata OTP-nél vezetett 1178400915523002 számú bankszámlájára átutalással történhet. A dokumentáció a befizetésrõl szóló banki igazolás eredeti példányának bemutatása és másolati példány leadása ellenében vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest XIII. Ker. Soroksár Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala (1239 Budapest, Grassalkovich út 170. I. em. 105/B). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest XIII. Ker. Soroksár Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala (1239 Budapest, Grassalkovich út 170. I. em. 105.). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték átutalása ajánlatkérõ OTP-nél vezetett 1178400915523002 számú bankszámlájára oly módon, hogy az ajánlattételi határidõ lejártáig az ajánlatkérõ számláján jóváírásra kerüljön. A befizetés megtörténtének igazolását az ajánlatnak tartalmaznia kell. Az átutalási megbízáson fel kell tüntetni a „közétkeztetés” jeligét. Az ajánlati biztosíték bankgarancia biztosításával is teljesíthetõ, amit az ajánlathoz mellékelni kell. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként az ajánlatkérõt kell megnevezni. A bankgarancia-igazoláson tárgyként fel kell tüntetni a „Közétkeztetés” jeligét. A bankgarancia érvényességi idejének meg kell egyeznie az ajánlati kötöttség idejével. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szolgáltatások ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, a számla kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal: – számlanyitás idõpontja, – hitel- és fizetõképesség, – pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, – számláján sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor,

44. szám

– a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja szerint a 2000., 2001., 2002. évekrõl a számviteli törvényben meghatározott pályázóra vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ dokumentum (mérleg, eredménykimutatás, egyszerûsített mérleg, konszolidált mérleg, beszámoló) cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott másolata könyvvizsgálói záradékkal. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 3 év jelentõsebb szállításainak, szolgáltatásainak ismertetése, amely tartalmazza az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét, a megrendelõ nevét, az információt adó nevét és telefonszámát, a szerzõdés teljesítését igazoló eredeti referencianyilatkozatokat, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja szerint ajánlattevõ mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása, amely tartalmazza gépi felszereltségét, kiemelten az ételszállításhoz használt jármûveket és eszközöket, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint azon szervezeti egységek bemutatása, amelyeket a teljesítésbe ajánlattevõ be kíván vonni, továbbá mindazon szakemberek megnevezése, képzettségük ismertetése, akik a bemutatott szervezeti egységben vezetõ beosztásban dolgoznak, illetve a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint ajánlattevõ csatolja a saját és a teljesítésbe bevonandó gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítását, amely kiterjed a közétkeztetésre és a diétás étkezésre, – ajánlattevõ mutassa be és igazolja a HACCP élelmiszerbiztonsági rendszer alkalmazását. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a referencialistában nem szerepel legalább kettõ, a beszerzés tárgyával megegyezõ nettó 140 millió Ft értéket elérõ vagy meghaladó referencia, – ha az ajánlattevõ által megjelölt referenciák ellenõrzése során negatív visszajelzés érkezik teljesítés, minõség tekintetében a referenciát adó részérõl, – nem rendelkezik a feladat ellátásához szükséges mûszakitechnikai felszereltséggel – különös tekintettel a rozsdamentes edényzet, termokonténer hiányára, valamint ételszállításra alkalmas, ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító jármûvel, – nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel, amely a közétkeztetés és diétás étel készítésének tanúsítására is kiterjed, – ha ajánlattevõ a HACCP élelmiszer-biztonsági rendszer alkalmazását nem igazolja, – ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági helyzetének nem megfelelõsége, ezen belül: – ha az utolsó 3 év (2000., 2001., 2002.) gazdálkodása bármelyik évben veszteséges volt, – pénzügyi intézettõl származó nyilatkozat alapján fizetési kötelezettségeinek rendszeresen (legalább 3 alkalommal) nem tett eleget vagy az elmúlt 1 évben számláján 2 vagy több alkalommal 30 napot meghaladó sorban állás volt, – ha a 2000., 2001., 2002. években saját tõkéje kevesebb, mint a jegyzett tõkéje,

44. szám


– ha a 2002. évi beszámolója szerinti nettó árbevétele nem éri el a 150 M Ft-ot, – a teljesítésbe bevonni kívánt egységek vezetõ szakemberei nem rendelkeznek felsõfokú végzettséggel és 5 éves szakmai gyakorlattal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 35 – étrendajánlat minõsége 50 (ezen részszempontnál a legjobb ajánlatnak az számít, amelyek a 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendelet „A” táblázatában foglalt értékekkel azonos értékeket tartalmaz, illetõleg a legjobban megközelíti azokat). alszempontok: – energia kJ (kcal) 5 – összes fehérje (g) 5 – fehérjeenergia (%) 5 – összes zsír (g) 5 – zsírenergia (%) 5 – összes szénhidrát (g) 5 – szénhidrát-energia (%) 5 – hozzáadott cukorenergia (5) 5 – koleszterin (mg) 5 – változatossági mutató (dokumentációban részletezettek szerint) a fõétkezések esetében 5 – az étel helyszínre szállításának ideje órában megadva 15 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–100. Az értékelés módszere: részszempontonként a legjobb ajánlatot tevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma arányosítottan kerül megállapításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: ajánlatkérõ az eredményt az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 25. napon 10.00 órakor, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor hirdeti ki, melyre ezúton hívja meg az érintetteket külön értesítés nélkül. Az eredményhirdetés helye a 7. b) pontban meghatározott hivatalos helyiség. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon). 16. Egyéb információk: – Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható.

5071

– Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, zárt csomagolásban, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani. A borítékon az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Közétkeztetés”. – A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén, ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, ezzel köt szerzõdést. – Ajánlatkérõ igényli, hogy ajánlattevõ a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pontja szerint cégszerûen aláírt nyilatkozatában részletesen határozza meg a közbeszerzésnek azt a részét (feladat-, tevékenység- és aránymeghatározással), amellyel összefüggésben harmadik személlyel szerzõdést kíván kötni. – Ajánlattevõ jelentkezésében köteles megjelölni a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerint a közbeszerzés becsült értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ nyilatkozatát és igazolásait a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdései szerint magára, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékig igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan, tekintettel a (4)–(6) bekezdésekre. – Ajánlattevõnek be kell nyújtania az ajánlattételi határidõt megelõzõ, 30 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonatuk eredeti vagy hitelesített másolati példányát, továbbá a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti vagy hitelesített másolatát. – A részvételi jelentkezéshez csatolni kell szándéknyilatkozatot arról, hogy jelentkezõ nyertessége esetén a tevékenységhez kapcsolódóan felelõsségbiztosítási szerzõdést köt. – Amennyiben rendelkezik felelõsségbiztosítással, a kötvény hitelesített másolatát az ajánlathoz csatolni kell. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdésében elõírtakról szóló nyilatkozatot. – Ajánlattevõ ajánlatában szerepeltesse az étrendajánlatot a dokumentációban foglalt részletezés szerint, amelyhez mellékelni kell a napi energia- és tápanyag-tartalomra, valamint az élelmiszer-felhasználásra vonatkozó számításokat. – Mellékelje a beszerzésbe bevonni kívánt, általa üzemeltetett konyha tartós használatra vonatkozó szerzõdésének hitelesített másolatát, saját tulajdonú konyha esetében 30 napnál nem régebbi tulajdoni lapját. – Ajánlattevõ cégszerûen aláírt nyilatkozattal tanúsítsa, hogy egyetlen budapesti és pest megyei egységében sem került sor 2002. és 2003. években ételmérgezéssel, vagy ételfertõzéssel összefüggõ közegészségügyi korlátozásra, vagy a mûködés felfüggesztésére. – Az ajánlat összeállításával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. – Jelen ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai az irányadóak. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatolja, illetve nem megfelelõen csatolja a jelen felhívásban megjelölt dokumentumokat.

5072


17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 19.

Budapest-Zugló Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2712/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Budapest-Zugló Önkormányzata nevében Rátonyi Gábor polgármester 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. Telefon: 467-2300 Fax: 252-1669 megbízásából eljárt: Zuglói Vagyonkezelõ Rt. 1145 Budapest, Pétervárad u. 11–17. Telefon: 469-8100 Fax: 469-8178 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés a 3. a) pontban meghatározott feladat kivitelezésére. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: teljes épületfelújítás, Balázs u. 56.: 830 m2. További pontos részletezés a dokumentáció alapján. b) A teljesítés helye: Budapest XIV. ker., Balázs u. 56. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés idõtartama legkésõbb 2005. július 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ZVRT, 1145 Budapest, Pétervárad u. 11–17., II. emelet 202. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 8.00–12.00 óra között vehetõ át. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció bruttó 50 000 Ft (ötvenezer forint) csekken történõ befizetés ellenében az 5. a) pontban ismertetett címen vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: jelen felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 13.00 óráig.

44. szám

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): ZVRT, 1145 Budapest, Pétervárad u. 11–17., II. emelet 202. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: ZVRT, 1145 Budapest, Pétervárad u. 11–17., földszinti tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ellenszolgáltatást az ajánlatkérõ az igazolt számla kézhezvételétõl számított 15. banki napon bankszámlájáról átutalással biztosítja, az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és az általuk 10%-ot meghaladó mértékben bevont kívánt alvállalkozóknak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági alkalmasságának igazolására csatolni kell az alábbi dokumentumokat: – számlavezetõ pénzügyi intézménytõl szármató, 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot, melyben szerepelnie kell az alábbiaknak: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ pénzügyi helyzete, hitel- és fizetõképessége, – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 1 évben sorban állás volt-e, – a 2000–2001–2002. évi mérleg másolatának becsatolása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – az elõzõ 3 év legjelentõsebb, a beszerzés tárgyához hasonló felújításainak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), – azon szakemberek (szervezeti egységek), illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerének tanúsítványáról másolat csatolása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – alkalmatlan az ajánlattevõ, ill. alvállalkozó, ha az utóbbi 1 évben számláján egynél több sorban állás volt, vagy „nem fizetõ”, „nem hitelképes” (ajánlattevõ és alvállalkozó külön-külön), – az elõzõ 3 évben legalább egy, a beszerzés nagyságrendjének megfelelõ, a beszerzés tárgyával azonos felújítással nem rendelkeznek (közösen),

44. szám


– jelen szerzõdés tárgyára, az adott munkanemekhez nem rendelkeznek szakirányú végzettségû és legalább 2 év szakmai gyakorlatú szakemberekkel, valamint a munkálatok minõségét biztosító egy felsõfokú végzettségû szakemberrel (közösen), – nem rendelkeznek minõségbiztosítási tanúsítvánnyal (külön-külön). 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetést követõ 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legkedvezõbb ajánlat kiválasztása. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 6 – jóteljesítési garancia (Ft-ban, 3 évre vetítve, max.: a bruttó ár 8%-a) 2 – késedelmi kötbér (minimum napi 1 ezrelék, de maximum a vállalási összeg 15%-a) 2 Az adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10. A legkedvezõbb tartalmi elem kapja a maximális pontszámot, a többi tartalmi elemnek a legkedvezõbb elemhez való százalékos eltérése kerül a ponttartományban százalékosan érvényesítésre. Az a tartalmi elem, mely a számítás alapján kevesebb pontot kapna, mint a ponttartomány alsó határa, az is egy pontot kap. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 15. napon 13.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 13.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: – Az ajánlathoz csatolni szükséges eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt, aláírója cégjegyzésre jogosultságának igazolására, valamint 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, hogy arra jogosult tett-e ajánlatot, rendelkezik-e a feladathoz szükséges tevékenységi körrel, továbbá a Kbt. 46. § (1)–(6) bekezdései szerint meghatározott igazolásokat és nyilatkozatokat a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozókra vonatkozóan is. – A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdés megkötésének idõpontjára kötelezõ felelõsségbiztosítással kell rendelkeznie. – Az ajánlat szöveges részét A4 méretû lapon, gépelve (vagy számítógépes nyomtatással), folyamatos oldalszámozással, a számozást tartalomjegyzéken vezetve, lefûzve, az oldalakat szignálva, 1 eredeti és 3 másolati példányban (feltüntetve, hogy eredeti vagy másolati) kell készíteni. Az ajánlati példányok közötti eltérés automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.

5073

– Az ajánlatokat lezárt borítékban (vagy dobozban, csomagban) kell benyújtani, amelyre a jelentkezõ nevét, címét és a következõ feliratot kell ráírni: „Teljes épületfelújítás Balázs u. 56.” „Kizárólag a jelentkezés lejártának idõpontjában bontható fel!” – Az árazott költségvetést a dokumentációban szereplõ árazatlan költségvetési kiírás kitöltésével (árak beírásával) kell elkészíteni. – Hiánypótlást az ajánlatkérõ nem biztosít. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 6. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 6.

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3203/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6518, 463-6519 Fax: 463-6538 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: távhõellátásban szolgáltatói hõközpontok szétválasztásával kapcsolatos, hõközpontok technológiai szerelése 6 teljesítési helyen, összesen 19 (szolgáltatói és kapcsolt) hõközpontban. b) A teljesítés helye: – Budapest III., Kis Korona u. 16–20. + 1 db, – Budapest XI., Albert u. 17/A–C + 3 db, – Budapest XI., Rétköz u. 18–22. + 1 db, – Budapest XIII., Gyöngyösi u. 18–22. + 1 db, – Budapest XXII., Gyula vezér u. 52–56. + 3 db, – Budapest XXII., Rózsakert u. 29/A–C + 4 db. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: ajánlattevõ a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint egy vagy több teljesítési helyre tegyen részajánlatot. Amennyiben ajánlattevõ a beszerzés egészére tesz ajánlatot, ajánlatát abban az esetben is a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint, részenként kell megtennie. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 16. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt., Budapest, Kalotaszeg u. 31., B. ép. 310.

5074


b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap 14.00 óráig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt teljesítési helyenként 35 000 Ft + áfa ellenében vehetik át személyesen (elõzetes telefonos egyeztetés után, telefon: 463-6519), az 5. a) pontban meghatározott helyen. A befizetés az ajánlatkérõ házipénztárában történõ készpénzes befizetéssel vagy átutalással történhet a FÕTÁV Rt. BB Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú számlájára „19 hõközpont technológiai szerelése, közbeszerzés” felirat feltüntetésével. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló elektronikus bankbizonylat, bankbizonylat, vagy pénztári befizetési bizonylat bemutatása. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ kizárólag a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.30 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 9.30 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest, Kalotaszeg u. 31. B ép. 310. Amennyiben ajánlattevõ ajánlatát postai úton nyújtja be, a postai csomagolást a fenti címzéssel, ajánlattevõ feltüntetésével és az alábbi felirattal kell ellátni: „Pályázati anyag! Csak bizottság által bontható!” c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest, Kalotaszeg u. 31. B ép. 310. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: teljesítési helyenként – 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint – 300 000 Ft, azaz háromszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõk az ajánlati biztosítékot kötelesek az ajánlatkérõ BB Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú bankszámlájára a „19 hõközpont technológiai szerelése, ajánlati biztosíték” megjelölést feltüntetve befizetni, vagy az ajánlati kötöttség idõtartamára, a FÕTÁV Rt. mint kedvezményezett nevére szóló bankgarancia biztosításával teljesíteni. Az átutalás tényét az ajánlat benyújtásakor igazolni kell az átutaló bank által kiállított hiteles igazolással, vagy a bankgarancia eredeti példányának az ajánlattal együtt történõ beadásával. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a szerzõdésben rögzített feltételek szerinti teljesítést követõ 30 naptári napon belül átutalással köteles fizetni, a szerzõdésben feltüntetett banki számlára. Az árakat forintban kell megadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ nem igényli gazdasági társaság létrehozását.

44. szám

11. a) Az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok: – a pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja] az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû pénzintézeti nyilatkozat eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya az ajánlattevõ, illetõleg az alvállalkozó(k) valamennyi, cégkivonatában szereplõ számlavezetõ pénzintézetétõl, amelynek (amelyeknek) valamennyi vezetett számlára vonatkozóan tartalmaznia kell, hogy: – a pénzintézet mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e, – számláján (számláin) 2002. január 1-jétõl jelen ideig sorban álló tételek voltak-e, ha igen, akkor hányszor, ezek nagysága és idõtartama megadásával, – az ajánlattevõ vállalkozási formájára elõírt 2001. és 2002. évi mérleg cégbírósághoz benyújtott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példánya a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján elõzõ három évi, az eljárás tárgyából származó forgalma. A fenti nyilatkozatokat a Kbt. 43. § (3) bekezdése szerint az alvállalkozó(k) vonatkozásában is be kell nyújtani. Mûszaki alkalmasság igazolására kért adatok: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elmúlt 3 évben megvalósult, legalább 500 kW teljesítményû távhõellátási hõközpontot érintõ technológiai szerelési munkáinak felsorolása az ajánlatkérési dokumentációban szereplõ táblázat kitöltésével, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt felelõs mûszaki vezetõ megnevezése és névjegyzéki számának megadása, – továbbá teljesítési helyenként – a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint a vezetõ szerelõ végzettségét igazoló bizonyítványa és a nevére szóló, a cégvezetõ (vagy a felelõs mûszaki vezetõ) által adott megbízás, – továbbá saját állományban lévõ, a kivitelezésben részt vevõ szakmunkásállomány névsora és szakmunkás-bizonyítványának fénymásolata, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) esetében a pénzintézeti igazolások alapján megállapítható, hogy a fizetési kötelezettségeiknek nem tesznek eleget, – 2002. január 1-jétõl az ajánlatadás idõpontjáig számláján sorban állás mutatkozott, – ajánlattevõ/alvállalkozó pénzügyi mutatói közül bármelyik a 2001., 2002. évben rossznak minõsül a következõk szerint:

44. szám


– fedezet foka < 1 [fedezet foka = (saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettségek)/befektetett eszközök] – likviditási mutató < 1 [likviditási mutató = forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek], – a mérleg szerinti eredménye negatív, vagy – a 2001. évi éves, tárgyból származó árbevétele kevesebb, mint az összesen (részajánlatokra tett összesített) megajánlott ajánlati ár fele, – a 2002. évi éves, tárgyból származó árbevétele kevesebb, mint az összesen (részajánlatokra tett összesített) megajánlott ajánlati ár, – a 2003. évi éves, tárgyból származó árbevétele kevesebb, mint az összesen (részajánlatokra tett összesített) megajánlott ajánlati ár kétszerese. Mûszaki szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – nem rendelkezik legalább 500 kW teljesítményû távhõellátási hõközpontot érintõ technológiai szerelési referenciával, – saját állományában nincs legalább egy, felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben regisztrált szakembere, – nincs teljesítési helyenként – a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint – vízvezeték- és központifûtés-szerelõ, csõhálózat-szerelõ vagy magasabb szakirányú végzettségû, minimum 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ vezetõ szerelõje, illetve nem rendelkezik a nevére szóló, a cégvezetõ (vagy a felelõs mûszaki vezetõ) által adott megbízással, – teljesítési helyenként saját állományban nincs legalább (a vezetõ szerelõn kívül) 5 szakmunkás, – az ajánlattevõ vagy alvállalkozója nem rendelkezik a technológiai szerelés vagy épületgépészet szakterületére minõségbiztosítási rendszer mûködésére vonatkozó tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ 60. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 0,90 – jótállás idõtartama (min. 2 év, max. 5 év) 0,10 Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszámok: 0–100. A legjobb tartalmi elem kapja a maximális pontszámot, a további pontszámok kiosztása a legkedvezõbb értéktõl való eltérés arányában történik minden részszempont esetében. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 15. napon 13.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 13.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap).

5075

16. Egyéb információk: a) A beszerelésre kerülõ kompakt hõközpontokat ajánlatkérõ rendelkezésre bocsátott anyagként biztosítja. b) Az ajánlattétel feltétele az adott teljesítési helyre vonatkozó ajánlatkérési dokumentáció megvétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. c) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes visszalépése esetén e személlyel köt szerzõdést. d) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbi dokumentumokat: – ajánlattevõ nyilatkozatát az 1995. évi XL. törvény 43. § (1) bekezdés (ajánlattevõi nyilatkozat) szerint, – az ajánlattevõ nyilatkozatát az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjáról, valamint (2) bekezdésérõl (ajánlattevõi nyilatkozat), – nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül mely irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége, – hatósági igazolást az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságtól a Kbt. 46. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, – igazolást az elkülönített állami pénzalapok kezelõjétõl, amelyekkel szemben ajánlattevõ nyilatkozata alapján fizetési kötelezettsége áll fenn, – ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzintézeteknél vezeti számláit. e) Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában az 1995. évi XL. törvény elõírásai szerint kell az ajánlattevõknek eljárni. f) Ajánlattevõnek mellékelni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – a vállalt tevékenység elvégzésére való jogosultságot is tanúsító – cégkivonata másolati példányát, valamint az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok másolatát, továbbá az ajánlatot aláíró, cégjegyzésre jogosult személy(ek) 60 napnál nem régebbi aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. g) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint hiánypótlást biztosít ajánlattevõk számára. h) Az ajánlattevõk az ajánlatok beadási határidejét megelõzõ 10. napig tehetnek fel kérdéseket írásban – lehetõleg faxon –, amelyekre a választ az ajánlatkérõ legkésõbb az ajánlatok beadási határidejét megelõzõ 6. napig – valamennyi ajánlattevõnek megadja. A kérdéseket az alábbi faxszámra kell küldeni: 463-6538. i) Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva és minden oldalon szignálva, zárt csomagolásban, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat, az eredeti megjelölésével) kell benyújtani. A borítékon az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Ajánlat: 19 hõközpont technológiai szerelése”, valamint az ajánlatkérõ nevét. j) Ajánlatkérõ nem vállal felelõsséget az ajánlat ajánlattevõ vagy meghatalmazottja által téves címre, illetve késedelmesen történõ kézbesítéséért. k) Az ajánlattevõknek hiánytalanul ki kell tölteniük az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ információs lapokat.

5076


l) Ajánlatkérõ a hirdetmény megjelenését követõ 20. napon 9.00 órakor a dokumentációt kiváltók számára helyszíni bejárást tart, melynek pontos helyszínérõl a dokumentációt kiváltók írásban kapnak tájékoztatást. A bejárás jegyzõkönyve a dokumentáció részének tekintendõ, melyet írásban az ajánlatkérõ a bejárást követõ öt munkanapon belül megküld a dokumentációt kiváltóknak. m) Az ajánlatkérõ igényli, hogy az ajánlattevõ határozza meg az ajánlat azon részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni. Meg kell jelölni továbbá a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat. A 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók esetén a Kbt. 46. § (1), (2), (4), (5) és (6) bekezdések szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat kéri csatolni. n) A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdéskötés idõpontjára az ajánlat összegével azonos összegre és a munkavégzés teljes idõtartamára teljes körû építés-szerelési biztosítási szerzõdést (C.A.R.) kell kötnie, melynek kedvezményezettje a FÕTÁV Rt. o) A nyertes ajánlattevõ köteles a hibafelelõsség teljes idõszakára, a szerzõdéses összeg 5%-ának megfelelõ értékben, az ajánlatkérõ (mint kedvezményezett) javára szóló, visszavonhatatlan és feltétel nélküli jótállási bankgarancia-kötelezettséget vállalni és a bankgarancia-nyilatkozat egy példányát ajánlatkérõnek átadni. Ez független a szerzõdésben, ill. a vonatkozó jogszabályokban elõírt szavatossági (jótállási) kötelezettségektõl. p) Az ajánlatban megadott árak a szerzõdés teljesítésének idõszakára maximáltak, azokat semmilyen jogcímen, így árfolyam-ingadozásra vagy inflációra hivatkozva sem lehet növelni. Azt az ajánlatot, amely – bármilyen módon megfogalmazva – lehetõvé teszi az ajánlati ár késõbbi növelését, ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja. q) Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlat nem tartalmazza a beszerzés tárgyát képezõ feladat szakszerû elvégzésének valamennyi fázisát. r) Az ajánlati biztosíték elõírt módon való teljesítésének hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 13. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

Budapesti Távhõszolgáltató Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3310/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6518, 463-6519 Fax: 463-6538 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés.

44. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: távhõellátásban szolgáltatói hõközpontok szétválasztásával kapcsolatos, hõközpontok technológiai szerelése 9 teljesítési helyen, összesen 36 (szolgáltatói és kapcsolt) hõközpontban. b) A teljesítés helye: 1. Budapest XI., Allende park 18.: + 6 db, 2. Budapest XI., Nagyszeben tér 2.: + 4 db, 3. Budapest XXII., Terv u. 36–38.: + 2 db, 4. Budapest IV., Virág u. 18–20.: + 2 db, 5. Budapest IV., Árpád u. 165–169.: + 1 db, 6. Budapest IX., Csárdás köz 3.: + 4 db, 7. Budapest IX., Távíró u. 13.: + 1 db, 8. Budapest IX., Napfény u. 22.: + 5 db, 9. Budapest III., Kenyeres u. 29–31.: + 2 db. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: ajánlattevõ a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint egy vagy több teljesítési helyre tegyen részajánlatot. Amennyiben ajánlattevõ a beszerzés egészére tesz ajánlatot, ajánlatát abban az esetben is a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint, részenként kell megtennie. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. augusztus 23. Az ajánlatkérõ korábbi teljesítést elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt., Budapest, Kalotaszeg u. 31. B épület 310. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap 14.00 óráig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt teljesítési helyenként 35 000 Ft + áfa ellenében vehetik át személyesen (elõzetes telefonos egyeztetés után, telefon: 463-6519) az 5. a) pontban meghatározott helyen. A befizetés az ajánlatkérõ házipénztárában történõ készpénzes befizetéssel vagy átutalással történhet a FÕTÁV Rt. BB Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú számlájára „36 hõközpont technológiai szerelése, közbeszerzés” felirat feltüntetésével. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló elektronikus bankbizonylat vagy pénztári befizetési bizonylat bemutatása. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ kizárólag a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 9.30 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 9.30 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest, Kalotaszeg u. 31. B épület 310. Amennyiben ajánlattevõ ajánlatát postai úton nyújtja be, a postai csomagolást a fenti címzéssel, ajánlattevõ feltüntetésével és az alábbi felirattal kell ellátni: „Pályázati anyag! Csak bizottság által bontható!” c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

44. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Budapest, Kalotaszeg u. 31. B épület 310. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: teljesítési helyenként – a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint – 300 000 Ft, azaz háromszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõk az ajánlati biztosítékot kötelesek az ajánlatkérõ BB Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú bankszámlájára „36 hõközpont technológiai szerelése, ajánlati biztosíték” megjelölést feltüntetve befizetni vagy az ajánlati kötöttség idõtartamára a FÕTÁV Rt. mint kedvezményezett nevére szóló bankgarancia biztosításával teljesíteni. Az átutalás tényét az ajánlat benyújtásakor igazolni kell az átutaló bank által kiállított hiteles igazolással vagy a bankgarancia eredeti példányának az ajánlattal együtt történõ beadásával. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a szerzõdésben rögzített feltételek szerinti teljesítést követõ 30 naptári napon belül átutalással köteles fizetni, a szerzõdésben feltüntetett banki számlára. Az árakat forintban kell megadni. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ nem igényli gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására kért adatok: 1. a pénzügyi, gazdasági alkalmasságot igazoló [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja] az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû pénzintézeti nyilatkozat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya az ajánlattevõ, illetõleg az alvállalkozó(k) valamennyi, cégkivonatában szereplõ számlavezetõ pénzintézetétõl, amelynek (amelyeknek) valamennyi vezetett számlára vonatkozóan tartalmaznia kell, hogy – a pénzintézet mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e, – számláján (számláin) 2002. január 1-jétõl jelen ideig sorban álló tételek voltak-e, ha igen, akkor hányszor, ezek nagysága és idõtartama megadásával, – az ajánlattevõ vállalkozási formájára elõírt 2001. és 2002. évi mérleg cégbírósághoz benyújtott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példánya a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján elõzõ 3 évi, az eljárás tárgyából származó forgalma. A fenti nyilatkozatokat a Kbt. 43. § (3) bekezdése szerint az alvállalkozó(k) vonatkozásában is be kell nyújtani.

5077

Mûszaki alkalmasság igazolására kért adatok: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elmúlt 3 évben megvalósult, legalább 500 kW teljesítményû távhõellátási hõközpontot érintõ technológiai szerelési munkáinak felsorolása az ajánlatkérési dokumentációban szereplõ táblázat kitöltésével, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt felelõs mûszaki vezetõ megnevezése és névjegyzéki számának megadása, – továbbá teljesítési helyenként – a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint a vezetõ szerelõ végzettségét igazoló bizonyítványa és a nevére szóló, a cégvezetõ (vagy a felelõs mûszaki vezetõ) által adott megbízás, – továbbá saját állományban lévõ, a kivitelezésben részt vevõ szakmunkásállomány névsora és szakmunkás-bizonyítványának fénymásolata, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja szerint a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi, gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az ajánlattevõ és az alvállalkozó(k) esetében a pénzintézeti igazolások alapján megállapítható, hogy a fizetési kötelezettségeiknek nem tesznek eleget, – 2002. január 1-jétõl az ajánlatadás idõpontjáig számláján sorban állás mutatkozott, – ajánlattevõ/alvállalkozó pénzügyi mutatói közül bármelyik a 2001., 2002. évben rossznak minõsül a következõk szerint: – fedezet foka < 1 (fedezet foka = (saját tõke + hosszú lejáratú kötelezettségek)/befektetett eszközök), – likviditási mutató < 1 (likviditási mutató (forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek), – a mérleg szerinti eredménye negatív vagy – a 2001. évi éves, tárgyból származó árbevétele kevesebb, mint az összesen (részajánlatokra tett összesített) megajánlott ajánlati ár fele, – a 2002. évi éves, tárgyból származó árbevétele kevesebb, mint az összesen (részajánlatokra tett összesített) megajánlott ajánlati ár, – a 2003. évi éves, tárgyból származó árbevétele kevesebb, mint az összesen (részajánlatokra tett összesített) megajánlott ajánlati ár kétszerese. Mûszaki szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 500 kW teljesítményû távhõellátási hõközpontot érintõ technológiai szerelési referenciával, – saját állományában nincs legalább egy, felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben regisztrált szakembere, – nincs teljesítési helyenként – a 3. b) pontban meghatározott felosztás szerint – vízvezeték- és központifûtés-szerelõ, csõhálózat-szerelõ vagy magasabb szakirányú végzettségû, minimum 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ vezetõ szerelõje, illetve nem rendelkezik a nevére szóló, a cégvezetõ (vagy a felelõs mûszaki vezetõ) által adott megbízással,

5078


– teljesítési helyenként saját állományban nincs legalább (a vezetõ szerelõn kívül) 5 szakmunkás, – ajánlattevõ vagy alvállalkozója nem rendelkezik a technológiai szerelés vagy épületgépészet szakterületére minõségbiztosítási rendszer mûködésére vonatkozó tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ 60. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 0,90 – jótállás idõtartama (min. 2 év, max. 5 év) 0,10 Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszámok: 0–100. A legjobb tartalmi elem kapja a maximális pontszámot, a további pontszámok kiosztása a legkedvezõbb értéktõl való eltérés arányában történik minden részszempont esetében. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 15. napon 13.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 13.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap). 16. Egyéb információk: a) A beszerelésre kerülõ kompakt hõközpontokat ajánlatkérõ rendelkezésre bocsátott anyagként biztosítja. b) Az ajánlattétel feltétele az adott teljesítési helyre vonatkozó ajánlatkérési dokumentáció megvétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. c) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes visszalépése esetén e személlyel köt szerzõdést. d) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbi dokumentumokat: – ajánlattevõ nyilatkozatát az 1995. évi XL. törvény 43. § (1) bekezdés (ajánlattevõi nyilatkozat) szerint, – az ajánlattevõ nyilatkozatát az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjáról, valamint (2) bekezdésérõl (ajánlattevõi nyilatkozat), – nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett elkülönített állami pénzalapok közül mely irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége, – hatósági igazolást az 1995. évi XL. törvény 46. § (1) bekezdés b) pontja szerinti köztartozást nyilvántartó hatóságról a Kbt. 46. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, – igazolást az elkülönített állami pénzalapok kezelõjétõl, amelyekkel szemben ajánlattevõ nyilatkozata alapján fizetési kötelezettsége áll fenn, – ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzintézeteknél vezeti számláit.

44. szám

e) Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában az 1995. évi XL. törvény elõírásai szerint kell az ajánlattevõknek eljárni. f) Ajánlattevõnek mellékelni kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – a vállalt tevékenység elvégzésére való jogosultságot is tanúsító – cégkivonata másolati példányát, valamint az aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok másolatát, továbbá az ajánlatot aláíró, cégjegyzésre jogosult személy(ek) 60 napnál nem régebbi aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. g) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerint hiánypótlást biztosít ajánlattevõk számára. h) Az ajánlattevõk az ajánlatok beadási határidejét megelõzõ 10. napig tehetnek fel kérdéseket írásban – lehetõleg faxon –, amelyekre a választ az ajánlatkérõ legkésõbb az ajánlatok beadási határidejét megelõzõ 6. napig – valamennyi ajánlattevõnek megadja. A kérdéseket az alábbi faxszámra kell küldeni: 463-6538. i) Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva és minden oldalon szignálva, zárt csomagolásban, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat, az eredeti megjelölésével) kell benyújtani. A borítékon az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Ajánlat 36 hõközpont technológiai szerelése”, valamint az ajánlatkérõ nevét. j) Ajánlatkérõ nem vállal felelõsséget az ajánlat ajánlattevõ vagy meghatalmazottja által téves címre, illetve késedelmesen történõ kézbesítéséért. k) Az ajánlattevõknek hiánytalanul ki kell tölteniük az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ információs lapokat. l) Ajánlatkérõ a hirdetmény megjelenését követõ 20. napon 9.00 órakor a dokumentációt kiváltók számára helyszíni bejárást tart, melynek pontos helyszínérõl a dokumentációt kiváltók írásban kapnak tájékoztatást. A bejárás jegyzõkönyve a dokumentáció részének tekintendõ, melyet írásban az ajánlatkérõ a bejárást követõ 5 munkanapon belül megküld a dokumentációt kiváltóknak. m) Az ajánlatkérõ igényli, hogy az ajánlattevõ határozza meg az ajánlat azon részét, amellyel összefüggésben harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni. Meg kell jelölni továbbá a 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat. A 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók esetén a Kbt. 46. § (1), (2), (4), (5) és (6) bekezdések szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat kéri csatolni. n) A nyertes ajánlattevõnek a szerzõdéskötés idõpontjára az ajánlat összegével azonos összegre és a munkavégzés teljes idõtartamára teljes körû építés-szerelési biztosítási szerzõdést (C.A.R.) kell kötnie, melynek kedvezményezettje a FÕTÁV Rt. o) A nyertes ajánlattevõ köteles a hibafelelõsség teljes idõszakára, a szerzõdéses összeg 5%-ának megfelelõ mértékben, az ajánlatkérõ (mint kedvezményezett) javára szóló, visszavonhatatlan és feltétel nélküli jótállási bankgarancia-kötelezettséget vállalni és a bankgarancia-nyilatkozat 1 példányát ajánlatkérõnek átadni. Ez független a szerzõdésben, illetve a vonatkozó jogszabályokban elõírt szavatossági (jótállási) kötelezettségektõl. p) Az ajánlatban megadott árak a szerzõdés teljesítésének idõszakára maximáltak, azokat semmilyen jogcímen, így árfolyam-ingadozásra vagy inflációra hivatkozva sem lehet növelni.

44. szám


Azt az ajánlatot, amely – bármilyen módon megfogalmazva – lehetõvé teszi az ajánlati ár késõbbi növelését, ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja. q) Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlat nem tartalmazza a beszerzés tárgyát képezõ feladat szakszerû elvégzésének valamennyi fázisát. r) Az ajánlati biztosíték elõírt módon való teljesítésének hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3214/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet 1041 Budapest, Nyár u. 103. Telefon: 360-0091 Fax: 390-4011 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szolgáltatási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ betegeinek ESWL-módszerrel – testen kívül elektromágneses úton elõállított lökéshullámokkal végzett – vesekõzúzáshoz szükséges infrastruktúra és kezelõszemélyzet biztosítása (mobil berendezés). 2003. évi kezelések száma 463 vesekõzúzás, 211 ureter kõzúzás. b) A teljesítés helye: Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet, 1047 Budapest, Baross u. 69–71., Városi Kórház. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl számított 3 év. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet, 1047 Budapest, Görgey Artúr u. 30., Szakorvosi Rendelõintézet (pénztár). b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzététele napjától kezdõdõen az azt követõ 16. napig munkanapokon 8.00–12.00 óra között.

5079

c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: 25 000 Ft + áfa térítés ellenében vásárolható meg. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a befizetést igazoló banki bizonylat bemutatása, vagy készpénzfizetés ellenében adja át. A banki átutalást az intézet OTP Rt.-nél vezetett 11784009-15493091 számú számlájára, a készpénzes befizetést az intézet házipénztárában kell teljesíteni munkanapokon 8.00–12.00 óra között. Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 42. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, a következõ munkanap 10.00 óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet, 1041 Budapest, Nyár u. 103., fõépület földszint, fõigazgatói titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Károlyi Sándor Kórház és Rendelõintézet, 1041 Budapest, Nyár u. 103., fõépület földszint, gazdasági igazgató titkársága. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõ a biztosíték összegét az ajánlatkérõ OTP Rt.-nél vezetett 11784009-15493091 számú számlájára történõ befizetéssel vagy átutalással teljesítheti, ez esetben az ajánlathoz csatolni kell a befizetés, átutalás tényét bizonyító banki visszaigazolást. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ bankgarancia formájában is, ebben az esetben az eredeti bankgaranciát külön borítékban az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosíték érvényessége az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az ajánlati kötöttség lejártának napjáig tart. Az ajánlati biztosíték beazonosíthatósága érdekében kérjük feltüntetni a bizonylaton: „ESWL vesekõzúzás szolgáltatás”. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az OEP által biztosított mûködési költségbõl számla ellenében átutalással a teljesítéstõl számított 30 napon belül egyenlíti ki az ajánlatkérõ. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja a pénzintézettõl származó 2002. év 2003. évre vonatkozó nyilatkozat az ajánlattevõ hitel- és fizetõképességérõl (az ajánlattevõ számláját mióta vezeti, számláján volt-e sorban állás, fedezethiány miatt volt-e sorban állás, fedezethiány miatt volt-e késedelmes fizetés), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja az ajánlattevõ 2000., 2001. és 2002. évi mérlege és eredménykimutatása,

5080


– mûszaki alkalmasság a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és g) pontja szerint, – az elõzõ 3 év legjelentõsebb, azonos tárgyú szolgáltatásainak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése és információt adó személy megnevezése, elérhetõsége), – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a 2002. és 2003. évben két ízben volt 15 napot meghaladó sorban állás a számláján, – a 2000., 2001., 2002. évi mérlegeredmények közül kettõ negatív eredményû, – ha nem rendelkezik azonos tárgyú 3 éves folyamatos szolgáltatási referenciával, – ha nem rendelkezik a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik és az eredményhirdetéstõl számított 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 21. napon 9.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 16. napon 9.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlati dokumentáció részét képezõ szolgáltatási szerzõdés feltételeinek elfogadására az ajánlattevõ köteles nyilatkozatot tenni. Kérjük benyújtani. b) Az ajánlatokat kérjük 4 példányban (1 eredeti és 3 másolat) cégjegyzéssel ellátott zárt borítékban benyújtani, a borítékon kérjük feltüntetni: „ESWL, vesekõzúzás szolgáltatás” pályázat, „FELBONTANI A BONTÁSI IDÕPONTIG TILOS!” c) Az ajánlatkérõ a nyertes visszalépése esetén a második helyezett ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést, amennyiben ilyen minõségben az eredményhirdetésen ajánlattevõt megnevez az ajánlatkérõ. d) Az ajánlattevõk az ajánlati anyagok elsõ oldalán tüntessék fel az ajánlattevõ nevét, címét, az ellenszolgáltatást és a szerzõdés idõtartamát. e) Az ajánlathoz kérjük csatolni a szolgáltatás végzésére vonatkozó ÁNTSZ-engedélyt, valamint a gépek, berendezések üzemeltetéséhez szükséges engedélyeket és az érvényes felelõsségbiztosításról szóló okiratot. Ezek hiányában az ajánlat érvénytelen.

44. szám

f) A dokumentáció megvásárlása és a biztosíték befizetése az érvényes ajánlattétel feltétele. Kérjük csatolni: g) a cégbíróság hiteles, 90 napnál nem régebbi cégkivonatát, aláírási címpéldányt, h) a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat. i) Az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdés szerint. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 1. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórház és Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3024/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és faxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórház és Rendelõintézet 1032 Budapest, Bécsi út 132. Telefon: 250-2420 Fax: 439-0276 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza hõellátó rendszerének felújítása, telepítése és üzembe helyezése az alábbiak szerint: – 1 db 3 MW alapteljesítményû távfûtéses hõközpont létesítése, – a hõközponthoz tartozó elosztók és keringetõszivattyúk cseréje (2 db fûtési és 3 db klímafûtési osztó), – melegvíz-ellátó rendszer – kapcsolódó felújítása, – régi kazánház (4 db kazán) és hõközpont bontása, helyreállítási munkák végzése, – a megmaradó kórházi rendszerekhez (fûtés-, melegvíz, klíma-) kapcsolódás megvalósítása, – megszüntetett gépészeti helyiségeinek helyreállítása, átalakítása (5 db helyiség), – 4 db klímarendszerbe gõzpárásító rendszer beépítése. b) A teljesítés helye: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi út 132. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: – I. sz. részajánlat – új hõközpont létesítése, melegvíz-, fûtési és klímarendszerekre történõ csatlakozással – régi rendszerek megszüntetésével, lebontásával, új rendszerek telepítésével,

44. szám


– II. sz. részajánlat – meglévõ klímaberendezések légnedvesítõ egységeinek átalakítása, régi rendszerek lebontásával, új rendszerek telepítésével. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – I. sz. részajánlat vonatkozásában: 2004. augusztus 31., – II. sz. részajánlat vonatkozásában: 2004. október 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi út 132., A épület, I. emelet 102. (fõigazgatói titkárság). b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20 napig, munkanapokon 9.00–14.00 óra között, az 5. a) pont alatti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 120 000 Ft (azaz százhúszezer forint) + áfa összegért vásárolhatják meg, az átvétel helyén történõ készpénzfizetés ellenében, személyesen vehetõ át. A befizetett összeg a Kbt. 37. § (4) bekezdésében meghatározott eseteket kivéve nem igényelhetõ vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi út 132., A épület, I. emelet 102. (fõigazgatói titkárság). c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatot elbíráló bizottság tagjain kívül az ajánlatkérõ az ajánlattevõket, valamint a tulajdonos Fõvárosi Önkormányzat képviselõit ezúton meghívja az ajánlatok felbontására. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi út 132., A épület, I. emelet 101. (fõigazgatói tárgyaló). 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 800 000 Ft (azaz: nyolcszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a biztosíték teljesíthetõ az elõírt összegnek az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel, vagy bankgarancia biztosításával. Az ajánlati biztosíték összegét az ajánlatkérõ OTP Rt. budapesti önkormányzati fiók 11784009-15493084 számú egyszámlájára kell befizetni (átutalni), „Ajánlati biztosíték 42. sz. tender, Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza hõellátó rendszerének felújítása” címmel, vagy az ajánlati biztosíték nyújtása történhet a biztosíték összegének megfelelõ, és az ajánlati kötöttség idõtartamára szóló bankgarancia biztosításával is. A befizetésrõl szóló bizonylatot (átutalás esetén a terhelési értesítõ bank által hitelesített példánya) vagy a bankgaranciát az ajánlathoz csatolni kell. Ennek hiányában az ajánlatot érvénytelennek kell tekinteni.

5081

Amennyiben az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel teljesítette, az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot az alábbiak szerint fizeti vissza: – az ajánlati felhívás visszavonását, az ajánlattevõ kizárását, az eljárás eredménytelenségének megállapítását, illetve az eredményhirdetést követõ 10 napon belül, – nyertes ajánlattevõ, valamint a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ részére a szerzõdéskötést követõ 10 napon belül, – a nem nyertes ajánlattevõ részére a bankgarancia feloldásra kerül, illetve a befizetett ajánlati biztosíték visszautalása az eredményhirdetést követõ 10 napon belül történik. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljesítés ellenértékének kifizetése a szerzõdésben elõírt teljesítés igazolása ellenében, a számla kézhezvételét követõen 30 naptári napon belül banki átutalással történik. Ennél kedvezõbb fizetési feltételeket is elfogad az ajánlatkérõ. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: – az ajánlattevõ számlavezetõ pénzintézete 30 napnál nem régebbi nyilatkozatának [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószerv bankszámláját, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, valamint nyilatkozat arról, hogy a gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – elõzõ 3 év mérlege, eredménykimutatásai (2000., 2001. 2002.). Mûszaki alkalmasság igazolása: – a mûszaki alkalmasság igazolására a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), c, d), g) pontjai szerinti igazolások, – az elõzõ 3 év, illetve a pályázó cég fennállási idõszakára esõ legjelentõsebb, a beszerzés tárgyára vonatkozó hasonló referenciák ismertetése, az ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, és a teljesítésbe bevonandó másik fél megnevezése, – az ajánlattevõ saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki gazdasági egységek minõségirányítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítványa, – a megajánlott berendezés magyar nyelvû leírása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a 11. a) pont második (2) bekezdés szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ az elõzõ gazdálkodási évben (2003. évben) egy alkalommal nem tett határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – a benyújtott mérlegadatok alapján a 2002. évi mérleg szerinti eredménye negatív,

5082


– ha az ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerére vonatkozóan nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal, – ha nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt felelõs mûszaki vezetõvel, – amennyiben legalább 2 db, a megajánlottal azonos témában (épületgépészeti rendszerek létesítése, felújítása) szóló referenciát nem tud igazolni, – ha 2 db, egyenként legalább bruttó 40 millió Ft vállalási összeget elérõ vagy meghaladó értékû, épületgépészeti rendszerekre vonatkozó referenciával nem rendelkezik, – amennyiben a megajánlott berendezés magyar nyelvû leírásában foglaltak nem felelnek meg a mûszaki dokumentációban rögzített elõírásoknak. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatok elbírálási szempontjai a hozzájuk rendelt ponthatárok és súlyszámok: részszempontok súlyszámok – legkedvezõbb ajánlati ár a 3. d) pontban megadott részajánlatokra (1. sz., 2. sz.) egyenként 10 – legkedvezõbb garanciális idõtartam a 3. d) pontban megadott részajánlatokra (1. sz., 2. sz.) egyenként 8 Az értékelés során adható ponthatár valamennyi szempont (részszempont és alszempont) esetén: 1–10. Az ajánlatkérõ a részajánlatokra beérkezett ajánlatokat külön ajánlatokként kezelve az elbírálás részszempontjai szerint tartalmi elemenként a fenti ponthatárok között értékeli, majd az ily módon egyes tartalmi elemekre adott értékelési pontszámot megszorozva a súlyszámmal, a szorzatokat pedig részajánlatonként külön-külön összeadja. A legjobb ajánlati elem a maximális pontszámot kapja. Az összességében legelõnyösebb részajánlat az, amelynek a pontszáma a legnagyobb. Az egyes részajánlatok önálló ajánlatnak minõsülnek, ezért az ajánlatkérõ az egyes részajánlatok tekintetében nyertes ajánlattevõkkel külön-külön köt szerzõdést. A ponthatárok közötti pontszám megadásának módszere: lineáris interpoláció alapján. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye: 1032 Budapest, Bécsi út 132., A épület, I. emelet 101. (fõigazgatói tárgyaló).

44. szám

b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 15. nap. Ha ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: a) az ajánlat benyújtásnak feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. b) Három hónapnál nem régebbi hitelesített cégkivonat, cégbejegyzési kérelem, vagy változásbejegyzési kérelem cégbíróság által igazoltan átvett példánya csatolandó az ajánlathoz. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. c) Aláírási címpéldány: eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolat – csatolandó az ajánlathoz. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. d) Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, példányonként külön csomagolva, sértetlen csomagolásban, lezárva, 7 példányban (1 eredeti és 6 másolat) kell beadni. A példányok csomagolásában értelemszerûen fel kell tüntetni, hogy eredeti, illetve másolat. A borítékon (csomagoláson) az alábbi megjelölést kell feltüntetni: „Fõvárosi Önkormányzat Szent Margit Kórháza, 1032 Budapest, Bécsi út 132., 42. sz. tender: Szent Margit Kórház hõellátó rendszerének felújítása. Nem bontható fel az ajánlatok felbontására összehívott hivatalos bontási és értékelési eljárás elõtt”. e) Az ajánlattevõk az ajánlati anyaguk elsõ oldalán adják meg pályázatuk részletes tartalomjegyzékét, és a pályázatuk valamennyi lapját lássák el oldalszámozással. f) Az ajánlattevõk az ajánlati anyagok második oldalán tüntessék fel az ajánlattevõ nevét, székhelyét, az általa kért ellenszolgáltatás (nettó, áfa, bruttó). g) A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az ajánlatkérõ az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezett második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. h) Az ajánlatkérõ az eljárást eredménytelennek nyilvánítja, ha egyik ajánlattevõ sem tett részére az ajánlati felhívásban foglaltaknak megfelelõ ajánlatot. i) A megajánlott építési termékek tekintetében csatolni kell a forgalomba hozatali engedélyt. Ennek hiányában az ajánlat érvénytelen. j) Ha az ajánlatból megállapítható, hogy a megajánlott termék(ek) nem felelnek meg az ajánlati dokumentációban rögzített elõírásoknak, az ajánlat érvénytelen. k) A Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdés szerinti igazolások és nyilatkozatok, a Kbt. 46. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatok, továbbá a Kbt. 46. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatok, továbbá a Kbt. 46. § (3) bekezdés szerinti igazolások csatolandók az ajánlathoz. l) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosít. m) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályzott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi LX. tv., az eljárás során megkötött szerzõdésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni [Kbt. 75. § (2) bekezdés]. n) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ 30 napnál régebbi banki igazolást nyújt be. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

44. szám


Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3206/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórháza 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41. Telefon: 251-2368 Fax: 251-5488 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ részére a szerzõdéskötés napját követõen 2005. december 31-ig szükséges, az ajánlati dokumentációban részletezett mennyiségû és féleségû anesztézia és intenzív ellátás fogyóanyagai: 51 tétel, 82 749 db. A beszerzés tárgyának meghatározása az ajánlati dokumentációban a Kbt. 40. § (5) bekezdés rendelkezéseinek figyelembevételével történt, a beszerzendõ termék jellegének egyértelmû meghatározása érdekében. A megnevezett termékkel egyenértékû teljesítést elfogad ajánlatkérõ. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõ 1145 Budapest, Róna u. 197–219. sz., valamint 1145 Budapest, Mexikói út 62–64. szám alatti telephelye. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlatot tételenként, az adott tétel teljes mennyiségére kell tenni. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítést a szerzõdéskötés napját követõen 2005. december 31-ig kell biztosítani az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház Pénzügyi és Számviteli Osztálya, 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 25. napig, ha ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlatkérõ pénzügyi és számviteli osztályán munkanapokon 8.00–12.00 óra között a dokumentáció megvásárolható 60 000 Ft + áfa összegért. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óráig. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen óráig.

5083

b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház fõépület, gazdasági igazgatóság titkársága, 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórház, 1145 Budapest, Uzsoki u. 29–41., faház. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: tételenként 10 000 Ft, azaz tízezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlatkérõ OTP és Kereskedelmi Bank Rt. budapesti önkormányzati fiókjánál vezetett 11784009-15492674 számú bankszámlájára történõ befizetés olymódon, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejártáig az ajánlatkérõ fenti bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés megtörténtének igazolását az ajánlatnak tartalmaznia kell. A befizetés azonosíthatósága érdekében az igazoláson fel kell tüntetni, hogy „Ajánlati biztosíték aneszteziológiai, intenzív ellátás fogyóanyagai ...számú tételekre, közbeszerzési eljárásban való részvételhez”. Feltétel nélküli bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként a Fõvárosi Önkormányzat Uzsoki Utcai Kórházát kell megjelölni, az errõl szóló igazolást az ajánlathoz csatolni kell. Az igazoláson a közbeszerzési eljárás tárgyát és a felhívás sorszámát, valamint a tételek számát fel kell tüntetni. A bankgaranciának az ajánlattétel idõpontjától kezdõdõen az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényesnek lennie. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen benyújtott részszámlák ellenértékét, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással teljesíti ajánlattevõnek. Ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételek felajánlását is elfogadja és értékeli a 13. b) pontban meghatározottak szerint. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi-gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata csatolandó az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e a 2002–2003. években, – hitelkapcsolat esetén ajánlattevõ hitelminõsítése,

5084


– a Kbt. 41. § (1) bekezdés b) pontja alapján az utolsó 2 lezárt gazdasági év (2001. és 2002.) mérlege és eredménykimutatása. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében az elmúlt 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak ismertetése a megajánlott termék(ek)re vonatkozóan felhasználói referencianyilatkozatok csatolásával, mely nyilatkozatokat az ajánlati dokumentáció 2. számú mellékletében található formanyomtatvány alapján kell elkészíteni, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja értelmében termékleírás, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja tekintetében a megajánlott termékek 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsításának másolatát, illetve az EU-s országokból származó termékeknél a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával az abban foglaltak szerinti minõségtanúsítvány másolatának csatolása. Az ajánlathoz csatolni kell az idegen nyelvû érvényes tanúsítvány másolatát és annak magyar nyelvû érvényes, hiteles fordítását is, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsításának becsatolásával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – bármelyik számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata szerint fizetési kötelezettségeinek nem tett pontosan eleget a 2002–2003. években, – ajánlattevõ veszteséges mûködése (a beadott mérleg szerint az utolsó 2 lezárt – 2001., 2002. – gazdasági év bármelyikében), – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) minimum 3 db aneszteziológiai, intenzív ellátás fogyóanyagaira vonatkozó és az ajánlati dokumentáció 2. sz. mellékletében meghatározott minta szerint kiállított felhasználói referenciával, – a termékleírásokban és a mûszaki ismertetõkben foglalt feltételek, paraméterek nem felelnek meg a dokumentációban foglalt részletes szakmai követelményeknek, – a megajánlott termék nem rendelkezik minõségi/megfelelõségi tanúsítvánnyal, – ajánlattevõ nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált, tanúsító által tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – ártartás idõtartama 3 – kedvezõbb fizetési határidõ (ajánlatkérõ maximum 90 napig értékeli) 2

44. szám

Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a 7. b) pontban rögzített, az ajánlatok felbontásának helyén, az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 25. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 16. napon, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatadás feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra át nem ruházható, nem publikálható. – Az ajánlatokat „Aneszteziológia, intenzív ellátás fogyóeszközei közbeszerzési eljárás” felirattal ellátott zárt borítékban, 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat) kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét és címét. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által, cégszerûen aláírva kell benyújtani. az ajánlattevõnek, valamint a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozóknak csatolni kell a Kbt. 46. § (1), (2), (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat, igazolásokat, hatósági igazolásokat, 30 napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti vagy hitelesített másolati példányban, továbbá be kell nyújtani közjegyzõ által hitelesített másolatban aláírási címpéldányát. – Az ajánlat szerinti termékekre vonatkozó magyarországi forgalomba hozatalhoz szükséges hatósági engedélyek másolatát ajánlattevõnek csatolnia kell. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. – Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot nem vagy nem az ajánlati felhívásban foglaltaknak megfelelõen bocsátotta az ajánlatkérõ rendelkezésére. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is megnevezi, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. §-ában foglaltak szerint egy ízben, az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel, legfeljebb 5 napos hiánypótlási határidõt biztosít. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

44. szám


Gemenc Volán Autóbusz-közlekedési Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3266/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gemenc Volán Autóbusz-közlekedési Rt. 7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 4. Telefon: 74/505-052 Fax: 74/505-051 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1 db + 400% db nyújtott új távolsági intercity autóbuszok szállítása forgalomba helyezéssel 2004–2006. években. Fõbb mûszaki adatok: – az autóbuszokat belföldi közúti, távolsági-helyközi menetrend szerinti tömegközlekedés lebonyolítására és alkalmanként belföldi, illetve külföldi különjárat céljára kívánja az ajánlatkérõ megvásárolni, – az autóbusz hosszának 12,5–13,0 m közöttinek kell lennie, – az ülõhelyek számának legalább 55 db-nak kell lennie, – a csomagtér térfogata haladja meg a 6 m3-t, – ajtóképlete 1-1-0 vagy 1-0-1 legyen, kifelé nyíló lengõajtókkal. b) A teljesítés helye: az ajánlattevõ magyarországi telephelyén (szervizében). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: az 1 db autóbuszt legkésõbb a szerzõdés aláírását követõ 6 hónapon belül, a további 2-2 autóbuszt pedig 2005–2006. évben a megrendelés igazolt kézhezvételétõl számított 6 hónapon belül. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Gemenc Volán Rt., Tam András jármû-üzemeltetési és -fenntartási fõmérnök, 7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 4., telefon: 74/505-052, fax: 74/505-051. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig 12.00 óráig az 5. a) pontban meghatározott helyen megvásárolható, illetve megigényelhetõ. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció az ajánlati felhívás megjelenésétõl az ajánlatkérõnél rendelkezésre áll és megvásárolható. A cégszerûen aláírt írásos igénylést személyesen kell leadnia, postai úton vagy telefaxon megküldeni az ajánlatkérõ részére (fax: 74/505-051). Amennyiben telefaxon kívánja az ajánlattevõ megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti okmány postacímre történõ megküldését is elõírja az ajánlatkérõ. Az igénylés tartalmazza az igény-

5085

lõ cég megnevezését, székhelyét (számlakiállítási címet), a telefonszámát, a faxszámát, a kapcsolattartó nevét, és postai megkérés esetén postacímét (ahová az ajánlatkérõ tértivevényes postai küldeményként a dokumentációt megküldheti), továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció ellenértéke 40 000 Ft + 25% áfa, melyet az ajánlatkérõ Kereskedelmi és Hitelbank Rt. fiókjánál vezetett 10404601-46008914-00000000 számú számlájára kell utalni, illetve a fenti számlára befizetni, vagy a helyszínen megfizetni. A dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmány felmutatásával egyidõben az 5. a) pontban feltüntetett címen a dokumentáció átvehetõ. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, illetve amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gemenc Volán Rt., Tam András jármûüzemeltetési és -fenntartási fõmérnök, 7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 4. II. em. 213. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû okiratokhoz és nyilatkozatokhoz fûzõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gemenc Volán Rt., 7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 4., I. em. tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 300 000 Ft, azaz háromszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – az ajánlatkérõ az ajánlatok benyújtását és az eljárásban történõ részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, ennek formája lehet készpénz befizetése (átutalása) az ajánlatkérõ Kereskedelmi és Hitelbank Rt. által vezetett 10404601-46008914-00000000 számú számlájára vagy – a dokumentációban megadott minta szerinti – eredeti bankgarancia csatolásával. Átutalás esetén a közlemény rovatban fel kell tüntetni: „ajánlati biztosíték IC2004/1”. Az ajánlati biztosítékot legkésõbb az ajánlattételi határidõig kell rendelkezésre bocsátani és az ajánlati kötöttség ideje alatt érvényben kell lennie. Az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet, – az ajánlatkérõ – a nyertest kivéve – az eredményhirdetést követõ 10 napon belül intézkedik az ajánlati biztosíték visszautalásáról, illetve felszabadításáról, – az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetében szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik, melynek felszabadítása az elsõ gépjármû átadását követõ 10 napon belül történik meg. Az ajánlatkérõ kamatot nem fizet a szerzõdést biztosító mellékkötelezettség összege után. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a gépjármû átadását követõen, a számla igazolt kézhezvételétõl számított 30 napos fizetési határidõvel.

5086


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõktõl nem követeli meg közös gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ összes pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ pénzügyi intézménytõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számítva 30 napnál nem régebbi nyilatkozat, melynek kötelezõen tartalmaznia kell, hogy – a pénzügyi intézmény mióta vezeti a számláját, – a legmagasabb értékû (egyszeri nem számlák közti átvezetésbõl származó) tranzakció számjegyeinek számát az elmúlt egy évben (2003.), – volt-e az elmúlt egy évben (2003.) sorban álló tétele az ajánlattevõ számláján, – egy nyilatkozatot, mely évenkénti bontásban tartalmazza, hogy mekkora az ajánlattevõ elmúlt háromévi (2001., 2002. és 2003.) teljes forgalma (árbevétele), és mekkora a közbeszerzés tárgyára (autóbusz, autóbuszalváz szállítására) vonatkozó teljesítések forgalma az elmúlt három évben. Mûszaki alkalmasság igazolására: – az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ, autóbusz-, autóbuszalváz-szállításainak ismertetése a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerinti tartalommal. A bemutatott referenciákat referencialevél csatolásával kell alátámasztani, – az ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – minõségtanúsító általi tanúsítványa. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyileg alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – a pénzintézeti nyilatkozat)ik) szerint: – a legmagasabb értékû (egyszeri nem számlák közti átvezetésbõl származó) tranzakció számjegyeinek száma egyik nyilatkozatban sem éri el a nyolc számjegyet az elmúlt egy évben, – volt sorban álló tétele az elmúlt egy évben, – az árbevételen belül a közbeszerzés tárgyának megfelelõ teljesítésekbõl származó árbevétele az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003. év) évente nem haladja meg a nettó 100 000 000 Ft-ot. Mûszakilag alkalmatlan, ha – nincs az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) minden évben legalább 10 db autóbusz, autóbuszalváz szállítására vonatkozóan referenciája, – nem rendelkezik minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált, a beszerzés tárgyára vonatkozó – minõségtanúsító általi tanúsításával.

44. szám

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja szerint. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – a dokumentáció szerinti alapkivitel 2004. évi ajánlati ára (Ft) 16 – a dokumentáció szerinti alapkivitel 2005. évi ajánlati egységára (Ft) 10 – a dokumentáció szerinti alapkivitel 2006. évi ajánlati egységára (Ft) 10 – a 2004. évre vállalt teljesítési határidõ (nap) 2 – fizetési határidõ (nap) 1 – a kötelezõen elõírt 1 évnél hosszabb jótállási idõ vállalása (hónap) 2 – az 1 millió km élettartamhoz tartozó kötelezõ szervizek díjainak összege (Ft) 3 – az ajánlattevõ legközelebbi márkaszervizeinek átlagos távolsága az ajánlatkérõ telephelyeitõl (km) 1 – az alkatrész biztosítása az ajánlatkérõ telephelyére a megrendeléstõl számítva (óra) 1 1 – csomagtér nagysága (m3) – fõdarabok elvárható futásteljesítménye az elõírt minimumokhoz képest (km) – motor 800 000 km 0,5 – sebességváltó 800 000 km 0,5 – mellsõ futómû 800 000 km 0,5 – hátsó futómû 800 000 km 0,5 – a kötelezõ szervizeken kívüli futó és karambolos javítások rezsióradíjai (Ft) 3 – az árak tartásának vállalása a szervizdíj és javítások tekintetében (hónap) 2 Adható pontszámok részszempontonként: 1–100. Az ajánlatkérõ a részszempontokon belül az arányosítás elve alapján fog értékelni, azaz az adott részszemponton belül a legjobb ajánlat kapja a legtöbb pontot, a többi ajánlat pontszáma ehhez viszonyítva arányosítással kerül kiszámításra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, többváltozatú ajánlatot mennyiségtõl függõen – csak az ár tekintetében – az évenkénti lehívásnak megfelelõen 1 db-ra, illetve a 2-3 és 4-5 darabra lehet tenni. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: eredményhirdetésre az ajánlattételi határidõ lejártát követõ naptól számított 10. napon 10.00 órakor kerül sor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor lesz. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon – amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 8.00 órakor köti meg. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ elõírja a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók is-

44. szám

–

– –

–

–

–

–

– –


mertetését, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdések szerinti nyilatkozatok megtételét és hatósági igazolások csatolását az ajánlattevõ, illetve ezen személyek (alvállalkozók) részérõl. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ mutassa be önmagát és a 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozóit (cégbemutatás) néhány oldal terjedelemben, alapvetõen a közbeszerzés tárgyával összefüggõ információk tekintetében. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ csatolja a megajánlatott jármû magyar vagy európai típusbizonyítványát. Az ajánlatkérõ elõírja az ajánlattevõre és a 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozó(k)ra irányadó szabályok szerinti (cég)okmánynak, (minimálisan a cégmásolat adatait értelemszerûen tartalmazó) az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi, a cégbíróság által kiadott példányának eredeti vagy másolati formában történõ becsatolását, a legitimációs vizsgálathoz és a Kbt. 52. § (2) bekezdés b) pontjának megítéléséhez. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy a beszerzés tárgyát képezõ tevékenységi kör (50.10 gépjármû-kereskedelem) hiánya az ajánlattevõ cégkivonatában az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a dokumentációt igényelni és megvásárolni személyesen csak elõre telefonon egyeztetett idõpontban munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig, valamint az ajánlatokat leadni szintén munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig lehet. Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az sem, aki – üzletvitele körében öt évnél nem régebben meghozott – jogerõs bírósági ítéletben a számviteli renddel vagy a bizonylatadási kötelezettséggel kapcsolatban, illetve jogerõs és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerõs és végrehajtható ítéletében a Tpt. 11. §-a (2) bekezdésének e) pontjával kapcsolatban – megállapított jogszabálysértést követett el, – korábbi – öt évnél nem régebben lezárult – közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerzõdéses kötelezettségének megszegését jogerõs államigazgatási, illetve bírósági határozat megállapította. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy személyes leadás és postai küldés esetén is az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig be kell érkeznie az ajánlatnak a 6. b) pontban megadott helyre. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdésében részletezett hiánypótlásra nem ad lehetõséget. Az ajánlatban kifejezetten nyilatkozni kell, hogy a közbeszerzésnek lesz-e olyan része, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ 3. személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, és meg kell jelölni a teljesítésben egyébként – a közbeszerzés értékének 10%át meghaladó mértékben – részt vevõ szervezeteket (személyeket).


5087

Gyõr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3242/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat 9021 Gyõr, Árpád u. 32. Telefon: 96/522-234 Fax: 96/522-221 Ajánlatkérõ nevében és megbízásából eljár: Petz Aladár Megyei Oktató Kórház 9024 Gyõr, Vasvári Pál u. 2. Telefon: 96/507-945 Fax: 96/420-897 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállítási szerzõdési feltételekben foglaltak szerinti ajánlat benyújtását kéri. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1. tétel: 1 db plazmasterilizáló, 2. tétel: 1 db nagy teljesítményû gõzsterilizáló, 3. tétel: 1 db infúziósterilizáló, 4. tétel: 1 db ultrahangmosó, 5. tétel: 4 db asztali gyorssterilizáló berendezés szállítása, üzembe helyezése. Részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Petz Aladár Megyei Oktató Kórház, 9024 Gyõr, Vasvári Pál u. 2. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat a 3. a) pontban írt tételekre (1–5.) külön-külön tehetõ, de a teljes mennyiségre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szállítás és az üzembe helyezés idõpontja 2005. január 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Petz Aladár Megyei Oktató Kórház, 9024 Gyõr, Vasvári Pál u. 2., Jogi Osztály, telefon: 96/507-945, fax: 96/420-897. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig, munkanapokon 9.00–12.00 óráig az 5. a) pont alatti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az 5. a) pontban megjelölt címen vehetõ át. A dokumentáció ára 70 000 Ft + 25% áfa, összesen 87 500 Ft. A dokumentáció ezen összeg készpénzben történõ megfizetése ellenében vagy átutalását követõen vehetõ át személyesen, illetve írásban kérhetõ az 5. a) pontban írt címen. A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet számlavezetõ bankja az OTP Bank Rt., számlaszáma 11737007-15366052.

5088


A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésben foglalt feltételek valamelyikének fennállása esetén fizeti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Gyõr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzati Hivatal, 9021 Gyõr, Árpád u. 32. II. em. 224., Szervezési és Jogi Osztály. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell elkészíteni, kivéve a Kbt. 46. § (8) bekezdése szerint benyújtandó okiratokat, amelyeket az ajánlatkérõ magyar nyelvû fordítás mellékelése esetén idegen (angol vagy német) nyelven is elfogad. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a Magyar Államkincstár képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat, 9021 Gyõr, Árpád u. 32. I. em., gobelinterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A fizetés elõfeltétele a megajánlott berendezés leszállítása, üzembe helyezése. Az elvégzett munkát igazoló teljesítési jegyzõkönyv alapján benyújtott számla kézhezvételét követõ 30 napon belül, az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõre és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan is csatolni kell az alábbi dokumentumokat: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi, eredeti nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a gazdálkodószervezet bankszámláját, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – a gazdálkodószervezet fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás elõfordult-e, ha igen, akkor utoljára mikor, az elmúlt 12 hónapon belül,

44. szám

– a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõnek a 2001., és 2002. gazdasági évrõl készült, adóhatósághoz benyújtott mérlegének (egyszerûsített mérlegének) eredménykimutatásának, illetve egyéni vállalkozók esetében az adóbevallásnak a másolata, valamint a könyvvizsgálói jelentés másolata, ha az ajánlattevõnél könyvvizsgáló tevékenykedik. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján ismertesse az elõzõ évek (2001–2003.) azon szerzõdéseit, melyeknek tárgya megegyezett a jelen közbeszerzés tárgyával, megjelölve az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél nevét, címét, a kapcsolattartásra kijelölt személy nevét, telefonszámát, – ajánlattevõnek elõzõ 3 évi tárgy szerinti szállításairól legalább 2 db egészségügyi intézmény által kiállított pozitív tartalmú referenciát kell csatolnia, a megajánlottal megegyezõ gyártmányú és típuscsaládú berendezés szállításáról és beüzemelésérõl az ajánlati dokumentációban közreadott minta felhasználásával, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján a megajánlott berendezés termékleírásával, termékkatalógusának csatolásával, – a beszerzés tárgyát képezõ termék vonatkozásában a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja tekintetében a 47/1999. (X. 6.) EüM számú rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítványának másolata, illetve európai uniós országokból származó termékek tekintetében a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával az abban foglaltak szerint kijelölt minõségtanúsító intézmény által kiadott minõségtanúsítvány másolata. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – 2001., 2002. év bármelyikében mérleg szerinti eredménye negatív volt, – a pénzintézeti nyilatkozat szerint ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, számláján 30 napot meghaladó sorban állás egy esetben is elõfordult, – nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozó legalább 2 db pozitív tartalmú egészségügyi intézménytõl származó referenciával, – a megajánlott termék mûszaki leírás szerinti paraméterei nem felelnek meg a dokumentációban részletezett minimumszakmai követelményeknek, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja szerinti tanúsítvány hiánya. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ az ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban írtaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 30 – megajánlott garanciális idõ (értékelési tartomány 12–48 hónap) 5

44. szám


– karbantartási díj éves összege a garancia idõtartama alatt berendezésenként (forint/év) – a karbantartás és javítás átalánydíja a garanciát követõen berendezésenként (forint/év) – rendelkezésre állási idõ (up-time) – jellemzõ alkatrészek listaára – gyártó által képzett szervizszakemberek rendelkezésre állása – késedelmes teljesítés esetére vállalt kötbér napi mértéke (a vállalkozási díj értékének %-ában)

3 5 4 3 2

2

– meghiúsulás esetére vállalt kötbér mértéke (a vállalkozási díj értékének %-ában)

2 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–10 pont. Értékelés módszere: az értékelésnél a legjobb ajánlat az egyes szempontoknál maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással kerülnek meghatározásra. Az egyes szempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott szemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra kerülnek és ezeknek az összeadása adja a súlyozott pontszámot. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 14. napon 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra, a 7. b) pont alatt megjelölt címen. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 13.00 óra, ha ez a nap nem munkanapra esik, az ezt követõ elsõ munkanapon 13.00 óra a 7. b) pontban írt címen. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át. 16.2. Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás megjelenésétõl számított 21. napon, ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 14.00 órakor mûszaki bejárást tart. Találkozási hely: Petz Aladár Megyei Oktató Kórház, 9024 Gyõr, Vasvári Pál u. 2. „A” épület I. em. 101., tárgyaló. A mûszaki bejárásról emlékeztetõ készül 3 munkanapon belül, melyet mindazok megkapnak, akik az ajánlati dokumentációt megvásárolták. 16.3. Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés a) és b) pontjában írtakra figyelemmel. 16.4. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozó: – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, az ajánlattételi határidõ lejárta elõtti 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, illetve be nem jegyzett cég esetében a cégbíróság által érkeztetett bejegyzési kérelem hitelesített másolatát, illetve a vállalkozói igazolvány hitelesített másolatát, – a cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldányát másolatban,

5089

– a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló esetében az erre vonatkozó írásos megbízás eredeti példányát. 16.5. A Kbt. 46. § (1), (2), (4), (5), (6) és (8) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatok és hatósági igazolások csatolása követelmény. 16.6. Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minõsül-e. 16.7. Ajánlattevõ igazolja a megajánlott termék forgalmazási jogosultságát a gyártóig visszavezetve. 16.8. Ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a megajánlott berendezésre az üzembe helyezés idõpontjától 10 év élettartam garanciát vállal. 16.9. Ha az ajánlattevõnek nincsen saját Magyarországon mûködõ szervize, úgy nyilatkozatot köteles csatolni mûködõ szervizcégtõl a termék javítására vonatkozóan a garancia határidejéig és az azt követõ idõszakra. A szerviznek legalább 1 fõ szervizmérnököt kell igazolnia. 16.10. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (5) bekezdésére hivatkozva hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 16.11. Amennyiben ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a szerzõdést vele köti meg. 16.12. Az eljárás megnevezése: Sterilizáló berendezések szállítása. Az eljárás száma: 81-6-1/2004. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 13. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3209/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvosés Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26. Telefon/fax: 52/511-892 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlati dokumentációban szereplõ feltételek szerinti szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ részére 1 db gammakamera 18 hónapos, egyenlõ tételekben fizetendõ részletfizetési konstrukció keretében történõ szállítása.

5090


A készülék pontos specifikációját az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 40. § (5) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendõ készülék jellegének egyértelmû meghatározása érdekében. A megnevezett készülékkel egyenértékû teljesítést elfogad az ajánlatkérõ. A készülék pontos specifikációját az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A készülék tulajdonjogát az ajánlatkérõ a 18 hónapos részletfizetés után szerzi meg. b) A teljesítés helye: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26., központi raktár. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szállítást és az üzembe helyezést a szerzõdés hatályba lépését követõ 2 hónapon belül, az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint kell teljesíteni. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26. P ép., I. em. Telefon: 52/511-700, telefon/fax: 52/511-892. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció elõzetes bejelentkezést követõen munkanapokon 9.00–14.00 óra között (pénteken 12.00 óráig), az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 26. napig (ha ez nem munkanap, úgy a következõ elsõ munkanap) kérhetõ meg. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 60 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vehetik át. A dokumentációt a rendelkezésre bocsátó Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula KórházRendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza OTP Bank Rt.-nél vezetett 11738008-15372026 számú bankszámlájára történt átutalás igazolása, vagy a helyszínen történõ készpénzfizetés ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történt közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 11.00 óráig kell benyújtani. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26. P ép. I. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: –

44. szám

b) Az ajánlatok felbontásának helye: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26. P ép. tanácsterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a leszállított és üzembe helyezett készülék ellenértékét az általa igazolt, tartalmilag és formailag szabályszerûen kiállított számla átvételét követõen a következõképpen egyenlíti ki: a szerzõdés hatályba lépését követõ 6. hónaptól kezdõdõen a 18 havi részletfizetés alatt ajánlatkérõ az egyenlõ összegû, havonta esedékes ellenszolgáltatást minden hónap 30. napjáig teljesíti ajánlattevõnek. Ennél kedvezõbb fizetési feltételekre az ajánlattevõ tehet ajánlatot. Ajánlatkérõ nyilatkozik, hogy költségvetésében biztosítja a beszerzés teljesítéséhez szükséges anyagi fedezetet a szerzõdés teljes futamidejére. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága a Kbt. 44. § (1), (2) bekezdése alapján igazolandó: – valamennyi számlavezetõ bankjától származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozatának [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont] eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példánya az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítése az utóbbi két évben, – ajánlattevõ számláján volt-e 1 hónapot meghaladó sorban állás az utóbbi két évben, – nyilatkozat a pénzügyi helyzetrõl, hitel- és fizetõképességrõl, – a 2001. és 2002. évekre vonatkozó éves beszámoló (mérleg, eredménykimutatás, amennyiben 2 éve mûködik), amennyiben 2 évnél rövidebb idõ óta mûködik, úgy a mûködés megkezdését követõ éves beszámolók, – legalább egy referencianyilatkozat az elõzõ 2 év (2002. és 2003.) jelen beszerzés tárgyával megegyezõ legjelentõsebb szállításai közül, mely nyilatkozatokat a megrendelõ állította ki, – termékleírások, mûszaki leírások, képes ismertetõk csatolása a szállítandó készülékrõl, – a szállítandó eszközre vonatkozóan a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi, megfelelõségi tanúsítvány másolata, illetve az európai uniós országokból származó termékek esetében a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásá-

44. szám


val, az abban foglaltak szerint kijelölt minõségtanúsító intézmény(ek) által kiadott minõségtanúsítvány másolata a Kbt. 44. § (2) bekezdés e) pontja alapján. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – negatív pénzintézeti nyilatkozat (az ajánlattevõ és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozójának pénzügyi helyzete, hitel- és fizetõképessége a banki nyilatkozatok szerint „nem megfelelõ”, azaz fizetési kötelezettségeinek rendben és idõben nem tett eleget, vagy volt 1 hónapot meghaladóan sorban álló tétele az utóbbi 2 évben). Ezen feltételnek az ajánlattevõnek és az alvállalkozónak külön-külön is meg kell felelnie, – amennyiben ajánlattevõ és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozója pénzügyi és gazdasági helyzete nem megfelelõ: a mérleg szerinti eredménye a 2001. vagy 2002. év bármelyikében negatív volt. Ezen feltételnek az ajánlattevõnek és az alvállalkozónak külön-külön is meg kell felelnie, – a beszerzés tárgyával megegyezõ, a 2002. és 2003. évekre vonatkozó, legalább egy referencia hiánya. Ezen feltételnek csak az ajánlattevõnek kell megfelelnie, – a termékleírásokban és a mûszaki ismertetõkben foglalt feltételek, paraméterek nem felelnek meg a dokumentációban foglalt részletes, minimumszakmai követelményeknek, – a szállítandó eszközre vonatkozóan a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi, megfelelõségi tanúsítvány másolatának hiánya, illetve az európai uniós országokból származó termékek esetében a 84/2001. (V. 30.) Korm. rendelettel kihirdetett nemzetközi egyezmény (PECA) alkalmazásával, az abban foglaltak szerint kijelölt minõségtanúsító intézmény(ek) által kiadott minõségtanúsítvány hiánya. Mind az ajánlattevõ, mind az alvállalkozó által ajánlott termékkel szemben kötelezõ feltétel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártával kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlatok közül a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján dönt. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ elsõ naptól számított 16. napon 11.00 óra, a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula KórházRendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26. P ép. tanácsterem. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 11.00 óra, Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató

5091

Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26., gazdasági igazgatóság. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehetõ. b) Az ajánlatokat 7 példányban, zárt borítékban (1 eredeti + 6 másolat) cégszerûen aláírva kérjük benyújtani, melyen az ajánlatkérõ nevén és címén kívül jól olvashatóan kérjük feltüntetni: „17/Kenézy/2004. Gammakamera tender, nem felbontandó”. A 7 példányt – példányonként külön borítékba lezárva, „eredeti” vagy „másolat” megjelöléssel ellátva – egy zárt dobozba vagy borítékba kell helyezni és a belsõ borítékokkal egyezõen megcímezni. Az ajánlat összeállításának minden költsége az ajánlattevõt terheli. c) Az ajánlathoz kérjük csatolni az alábbi dokumentumokat mind az ajánlattevõ, mind a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó vonatkozásában (ajánlatkérõ az alábbi okiratok hiánya miatt érvénytelennek tekinti a benyújtott ajánlatokat): – a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a) és b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatok, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásai, a 46. § (5) és (6) bekezdéseiben foglaltak szerint, – a vállalkozói igazolvány közjegyzõvel hitelesített másolata, vagy harminc napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített cégkivonat, az el nem bírált módosításokra vonatkozó változásbejegyzési kérelem másolata, az aláírási címpéldányok eredeti példánya vagy közjegyzõvel hitelesített másolata. d) Az ajánlatkérõ helyszíni konzultációval egybekötött bejárást tesz lehetõvé ajánlattevõk számára a dokumentáció átvételére biztosított határidõ lejártát követõ napon 11.00 órakor. Ha ez a nap nem munkanap, akkor ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óra. Helye: Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelõintézet a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Oktató Kórháza, 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2–26., gazdasági igazgató titkársága. e) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. §-ában foglaltak szerint egy ízben az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel hiánypótlási határidõt biztosít. f) Érvénytelen az ajánlat, ha nem az ajánlati dokumentációban megfogalmazottak szerint került összeállításra, valamint a hiánypótlást követõen nem tartalmazza az ajánlati felhívásban felsorolt szükséges nyilatkozatok, igazolások és adatok bármelyikét. g) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ ajánlattevõt, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel fog szerzõdést kötni. h) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

5092


Hatvan Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2891/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Hatvan Város Önkormányzata 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. Telefon/fax: 37/542-357 A közbeszerzési eljárás lebonyolításával megbízott szervezet: ÉVIBER Kft. 3326 Ostoros, Hunyadi u. 58. Telefon/fax: 36/556-035, -036, 36/313-312 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: határozatlan idõre szóló vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Hatvan, Szabadság utcai 5. Sz. Általános Iskola mellett épülõ uszoda építése (3978/19 hrsz.-ú területen): – az épület bruttó alapterülete: 979 m2, – építménymagasság: 7,5 m, – 01 sz. medence: 11 × 25 m = 275 m2, – 02 sz. medence: 5 × 11 m = 55 m2, – fedélszerkezet: farácsos tartó TETOL-FB-vel áztatva. b) A teljesítés helye: Hatvan, Szabadság utcai 5. Számú Általános Iskola melletti 3978/19 hrsz.-ú terület. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. június 20. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: ÉVIBER Kft., 3300 Eger, Klapka Gy u. 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. napot követõ elsõ munkanapig, munkanapokon 8.00–12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 200 000 Ft + áfa, azaz kettõszázötvenezer forint befizetésérõl szóló eredeti igazolás bemutatása ellenében vehetõ át. Az összeg átutalással fizethetõ be az ÉVIBER Kft. 1161000501012500-10000000 számú bankszámlájára. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. Polgármesteri Hivatal Gazdasági Fõosztály. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

44. szám

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: 3000 Hatvan, Kossuth tér 3. Polgármesteri Hivatal Gazdasági Fõosztály. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdése alapján az ajánlati biztosíték két módon teljesíthetõ: – az ajánlati biztosíték bankszámlára történõ befizetése esetén a Hatvan Város Polgármesteri Hivatal OTP Rt. 11739054-15380250 számú bankszámlájára kell utalni. Az átutalást igazoló bankkivonat vagy csekk másolati példányát az ajánlathoz kell csatolni, – az ajánlati biztosíték bankgaranciával történõ teljesítése esetén igazolásként a bankgaranciát nyújtó bank eredeti nyilatkozatát kell az ajánlathoz csatolni. A nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték öszszege, illetve a nyújtott bankgarancia a vállalkozási szerzõdés teljesítését biztosító mellékkötelezettséggé válik. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétõl számított 60 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Ajánlattevõnek a teljesítésre mûszaki és pénzügyi ütemtervet kell kidolgozni, melyet az ajánlathoz csatolni kell. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nemleges. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók csatolják az alábbiakat: a)1. A Kbt. 44. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására: a)1.1. az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására szolgáló, pénzintézettõl származó 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat eredeti példányának csatolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének rendszeresen eleget tesz-e, – számláján 2001., 2002., 2003. évben sorban álló tétel volt-e, a)1.2. A 2001. és 2002. évi éves beszámolójának (egyszerûsített éves beszámolójának vagy egyszerûsített mérlegének) benyújtása. A mérleghez csatolni kell a könyvvizsgálói záradékot a számviteli tv.-ben elõírt könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség esetén. Amennyiben könyvvizsgálói kötelezettség nem áll fenn az adott évi mérlegnél, úgy a mérleg mellékleteként errõl nyilatkozatot kell becsatolni, a)1.3. az ajánlattevõ 2002. és 2003. évi teljes forgalmáról szóló, valamint ugyanezen idõszakban magasépítési munkák forgalmáról szóló nyilatkozat,

44. szám


a)1.4. az ajánlattevõ fizetõképességének elemzése céljából az alábbi likviditási mutató értéke a 2001. és 2002. évben, évenkénti bontásban: – likviditási mutató – forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek, a)1.5. az ajánlattevõ hosszú lejáratú forrásszerkezetének vizsgálata céljából az adósságállományra vonatkozó alábbi mutató értéke a 2001. és 2002. évben, évenkénti bontásban (adósságállomány–az egy évet meghaladó hosszú lejáratú kötelezettségek értéke)–adósságállomány fedezettsége = saját tõke/adósságállomány. a)2. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolására: a)2.1. A 2002. és 2003. év legjelentõsebb magasépítési beruházásainak ismertetése. Legalább 1 db magasépítési beruházás ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), a)2.2. a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezése (felelõs mûszaki vezetõ, építésvezetõ, munkahelyi vezetõk), képzettségük, szakmai gyakorlatuk idõtartama és a beszerzés tárgyával összefüggõ tevékenységük ismertetésével, a)2.3. minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – ISO 9001 tanúsító általi tanúsítása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. Pénzügyi, gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ: b)1.1. – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének nem tett eleget, – számláján 2001., 2002. 2003. években sorban álló tétel volt, b)1.2. – ha gazdasági eredménye negatív a becsatolt éves mérlegének bármelyikében és az alábbi minõsítési szempontrendszer alapján legalább 6 (hat) pontot nem ér el, b)1.3. a 11. a)1.3. pont alatt szereplõ magasépítési munkák forgalmáról szóló nyilatkozat minõsítése: – ha a 2003-as év magasabb vagy egyenlõ mint a 2002-es év, akkor 3 (három) pont, – egyébként 0 (nulla) pont, b)1.4. likviditási mutató pontszáma: – ha a kétéves számtani átlag nagyobb vagy egyenlõ, mint 1,5, akkor 5 (öt) pont, – ha a kétéves számtani átlag 1,5-nél kisebb, de nagyobb vagy egyenlõ, mint 1,0, akkor 3 (három) pont, – egyébként 0 (nulla) pont, b)1.5. Adósságállomány fedezettsége pontszám: – ha a kétéves számtani átlag kisebb vagy egyenlõ, mint 0,5, akkor 3 (három) pont, – ha 2001. évben nagyobb, mint 0,5, de 2002. kisebb vagy egyenlõ, mint 2,0, akkor 1 (egy) pont, – egyébként 0 (nulla) pont. b)2. Az ajánlattevõ mûszaki szempontból történõ alkalmatlanná minõsítése: b)2.1. a 2002. és 2003. évek viszonylatában összesen nem rendelkezik magasépítés területén legalább nettó 200 000 000 Ft árbevétellel, b)2.2. a munka felelõs mûszaki vezetõje nem rendelkezik FMÜV A2 kategóriás felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal, okleveles építõmérnöki végzettséggel, és legalább 5 éves magasépítési kivitelezõi gyakorlattal.

5093

Az építésvezetõ nem rendelkezik legalább ötéves kivitelezõi gyakorlattal és megfelelõ szakmai végzettséggel: FMÜV A2 kategóriás felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal, okleveles építõmérnöki végzettséggel és legalább 5 éves magasépítési kivitelezõi gyakorlattal, b)2.3. az ajánlattevõ nem rendelkezik ISO 9001 minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártakor kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 60. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legjelentõsebb ajánlat szempontja alapján. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatok elbírálásának részszempontjai és azok súlyszámai: részszempontok súlyszámok – teljesítési biztosíték mértéke 30 – ajánlati ár 25 – benyújtandó számlák db-száma 20 – ajánlati áron belül megajánlott opciós tételek értéke 20 Adható pontszám valamennyi részszempont esetén: 1–10 pontig. Minden részszempont esetén a legjobb ajánlat a maximális 10 pontot kapja, a többi arányosan kevesebbet. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. napon 10.00 óra, 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. Polgármesteri Hivatal Gazdasági Fõosztály, amennyiben ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatukat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva 1 eredeti és 1 másolati példányban zárt borítékban „Ajánlat Hatvan, Szabadság utcai 5. Számú Ált. Iskola uszodaépítésére” megjelöléssel kell benyújtani. Az ajánlattevõre utaló jelzés a borítékon nem szerepelhet. – Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelölte a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel fog szerzõdést kötni. – Az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. – Az ajánlattevõ további tájékoztatást kizárólag a Kbt. 38. § (1) bekezdésében foglaltak szerint kérhet az ajánlatkérõtõl. – Az ajánlatkérõ további tájékoztatást kizárólag a Kbt. 38. § (2), (3) bekezdésében foglaltak szerint ad. – Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ 25. napot követõ elsõ munkanap helyszíni szemlét és konzultációt biztosít 10.00 órai kezdettel a 7. b) pont alatti helyen. A konzultáción a dokumentációt kiváltók képviselõi megbízólevelük átadása esetén vehetnek részt. A konzultációról jegyzõkönyv készül, amit az ajánlatkérõ a dokumentációt kiváltók részére 5 napon belül megküld.

5094


– Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. – Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló többször módosított 1995. évi XL. törvény elõírásai szerint kell eljárni. Az ajánlat minden oldalát folyamatos sorszámozással kell ellátni. – Az ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolni kell az õ, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó részérõl 30 napnál nem régebbi, a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdése alapján a Hatvan Város Önkormányzat Adóhatósági Iroda által kiadott tartozásmentességrõl szóló igazolást. – Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) tekintetében 30 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatot, egyéni vállalkozók esetén a vállalkozói igazolványt (engedélyt), további az aláírási címpéldányt. – Az ajánlatkérõ érvénytelennek minõsíti annak az ajánlattevõnek az ajánlatát: – akinek vagy alvállalkozójának tevékenységi körében nem szerepel jelen közbeszerzés tárgya megvalósításához szükséges tevékenység, – aki a 240 millió Ft + áfa összeget meghaladó árat ad ajánlatában. – Az ajánlattétellel kapcsolatban felmerülõ költségek az ajánlattevõt terhelik. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3174/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest X., Salgótarjáni út 18. 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 262-9304 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

44. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: kellékek és rendfokozati jelzések: 1. paroli, díszelgõ, tts. 300 pár 2. hímzett társ. rf. jelzõ, fõti. 500 pár 3. hímzett társ. rf. jelzõ, beo.ti. 1 000 pár 4. hímzett társ. rf. jelzõ, zls. 500 pár 5. hímzett társ. rf. jelzõ, tts. 2 000 pár 6. hímzett társ. rf. jelzõ, fõisk. hallg. 1 000 pár 7. hímzett közn. rf. jelzõ, fõti. 2 000 pár 8. hímzett közn. rf. jelzõ, beo.ti. 2 000 pár 9. hímzett közn. rf. jelzõ, zls. 1 000 pár 10. hímzett közn. rf. jelzõ, tts. 4 000 pár 11. hímzett közn. rf. jelzõ, fõisk. hallg. 1 000 pár 12. hímzett közn. rf. jelzõ, skék, fõti. 800 pár 13. hímzett közn. rf. jelzõ, skék, beo.ti. 1 000 pár 14. hímzett közn. rf. jelzõ, skék, zls. 300 pár 15. hímzett közn. rf. jelzõ, skék, tts. 1 000 pár 16. hímzett közn. rf. jelzõ, tbk. 100 pár 17. hímzett gyakorló-rf. jelzõ, ti. 1 000 pár 18. hímzett gyakorló-rf. jelzõ, zls. 500 pár 19. hímzett gyakorló-rf. jelzõ, tts. 1 000 pár 20. zenészkarjelzés (Líra) világoskék-arany (LVK-zenész) 250 db 21. zenészkarjelzés (Líra) világoskék-ezüst (LVK-zenész) 250 db 22. ht. áll. kif. jelvény, ünnepi 7 000 db 23. ht. áll. kif. jelvény, selyem 10 000 db 24. paroli nõi posztóköpenyre 200 pár 25. paroli posztóköpenyre 500 pár 26. fegyvernemi jelzés, tts. 1 000 pár 27. zenész ezüst melldísz 500 db 28. zenészkarjelzés (Líra), ezüst 250 db 29. 96 M hímzett névfelirat 30 000 db 30. hímzett névfelirat, skék 9 000 db 31. hímzett gyakorlóparoli, fõti. 2 000 pár 32. hímzett gyakorlóparoli, beo.ti. 7 000 pár 33. hímzett gyakorlóparoli, tts. 16 000 pár 34. hímzett gyakorlóparoli, ts. 18 000 pár 35. hímzett sapkajelvény barettra (szállító) 500 db 36. törülközõ, 50 × 100, MH-beszövéses 15 000 db 37. frottír fürdõlepedõ, MH-beszövéses 5 000 db 38. góliátelem 2 500 db 39. varrókészlet 2 500 db 40. névjegytartó 10 000 db 41. elem, AA 4 000 db 42. zseblámpa 1 000 db 43. hosszú szárú lakat 3 500 db 44. hímzett név, sivatagi, tépõzáras 4 000 db 45. hímzett gyakorlóparoli, sivatagi 4 000 pár 46. hímzett pajzs, sivatagi, tépõzáras 1 200 db 47. hímzett pajzs, színes, tépõzáras 1 200 db 48. hímzett sapkajelvény kerek sivatagi kalapra 1 200 db b) A teljesítés helye: MH Hadtápanyag Ellátó Központ, Központi Személyi Felszerelési Raktár, 1116 Budapest, Daróczi út 3. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: részajánlat tehetõ. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat termékenként, a megjelölt teljes mennyiségre tehetõ, kivéve a 36. és 37. tételt, amelyekre együttesen tehetõ részajánlat.

44. szám


4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl 2004. november 30-ig. Elsõ beszállítási határidõ: szerzõdéskötéstõl számított 6. hét, a teljes mennyiség minimum 30%-a. A 29. tétel igény/lehívás függvényében. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 2. Beszerzési Osztály, Budapest X., Salgótarjáni út 18. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció telefaxon leadott igénylés után – mely igénylés tartalmazza a dokumentációt kiváltó cég pontos nevét, telephelyét, telefonés faxszámát, bankszámlaszámát és adószámát – megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óráig. Munkanapokon 9.00– 14.00 óráig. Ha ez utóbbi nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. Az igénylés olvashatóan tartalmazza a dokumentációt kiváltó cég pontos nevét, telephelyét, telefon- és faxszámát, bankjának megnevezését, bankszámlaszámát és adószámát, az ügyvezetõ nevét és a pályázott cikkek megnevezését. Amennyiben a megadott adatok hiányosak, nem pontosak, az ajánlatkérõnek az igénylést nem áll módjában elfogadni. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció (alap- és termékdokumentáció) megvásárolható átutalással az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HM 1. TPSZI-BH 10023002-01780808 számú számlájára vagy csekken történõ befizetéssel (csekket az ajánlatkérõ biztosít). Az átutalási megbízás küldemény rovatában az eljárásazonosítót fel kell tüntetni. Az átutalás vagy befizetés igazolása a dokumentáció átvételének feltétele. A csekkszelvényrõl, illetve az utalási igazolásról az átadás alkalmával másolatot nem áll módunkban készíteni. A befizetés igazolásaként a befizetett összegrõl az ajánlatkérõ két héten belül számlát küld az ajánlattevõk részére. A dokumentáció ára összesen: alapdokumentáció 20 000 Ft + áfa; termékdokumentáció 2000 Ft + áfa/dokumentáció. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben való megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Budapest X., Salgótarjáni út 18., V. em. ügyviteli iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû okiratokhoz, nyilatkozatokhoz fûzõdik. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ 1. pontban megjelölt címén. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: fizetés a számla kézhezvétele után, a teljesítéstõl számított 30 napon belül, átutalással történik a kincstári fizetés szabályai szerint. Az átutalástól eltérõ fizetési módot az ajánlatkérõ nem tud elfogadni.

5095

10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont alapján számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozat – az ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 30 napnál nem régebbi keltezésû –, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – az elmúlt 1 évben volt-e egy hónapot meghaladó sorban állás, – számlaforgalom nagyságrendje 2003-ban (számlaforgalom számjegyeinek megjelölésével); – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont alapján a 2000. évi C. számviteli törvénynek megfelelõen az ajánlattevõre vonatkozó beszámolási kötelezettségének megfelelõ számviteli dokumentum a 2002. évrõl [összevont (konszolidált) éves beszámoló, egyszerûsített éves beszámoló, egyszerûsített mérleg]; – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ 2 évre (2002. és 2003.) nyilatkozat a megpályázni kívánt, a beszerzés tárgyára vonatkozó termékek legjelentõsebb szállításairól, összesen legalább 2 db igazolt referencialevéllel, amely tartalmazza az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését; – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontjának megfelelõen 2-2 db termékminta benyújtása termékenként, a dokumentáció szerint. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: az ajánlatkérõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsíti az ajánlattevõt, ha: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek nem tett idõben eleget, valamint az elmúlt 1 évben volt egy hónapot meghaladóan sorban álló tétele; a fõ számlavezetõ tekintetében a 2003. évi számlaforgalom nagyságrendje nem éri el a nyolc számjegyet, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2002. évi számviteli dokumentum szerinti nettó árbevétel nem éri el az ajánlat értékének 50%-át, – az utóbbi 2 évben (2002., 2003.) a megpályázni kívánt, a beszerzés tárgyára vonatkozó termékek szállítására összesen legalább 2 db igazolt referenciát bemutatni nem tud, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontjának megfelelõen a benyújtott mintadarabok nem felelnek meg a mûszaki dokumentációban elõírt követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik, és az eredményhirdetéstõl számított 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elvét alkalmazza az elbírálás során. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

5096


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napjától számított 30. napon 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat az ajánlattevõnek és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak csatolniuk kell. – Ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról vagy azok nemlétérõl. – Az elkülönített állami pénzalapokról szóló nyilatkozatokat, igazolásokat a Közbeszerzési Értesítõben közzétettek szerint kell csatolni az ajánlathoz. – Ajánlattevõ nyújtsa be a saját és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja alá tartozó, az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében is az ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 30 napnál nem régebben kiállított, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatát. (Felhívjuk ajánlattevõ figyelmét, hogy a 30 nap a cégkivonat keltére vonatkozik és nem a hitelesítés dátumára.) – A Kbt. 43. § (4)–(5) bekezdései alapján ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. – Az ajánlatkérõ nem biztosít alapanyagot a mintadarabok elõállításához sem. – Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg, ha az eredményhirdetéskor megnevezésre került. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása, valamint az elõírt mintadarabok benyújtása az érvényes ajánlattétel feltétele. – Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy a felhasznált alap- és kellékanyagok megfelelnek az ajánlati dokumentációban elõírt követelményeknek. – Ajánlatkérõ fenntartja magának a jogot a benyújtott mintatermékek bevizsgálására/bevizsgáltatására. – A nyertes ajánlattevõ(k) az eredményhirdetésen nyilatkozz(anak)on arról, hogy a cég a kis- és középvállalkozásokról szóló 1999. évi XCV. törvény szerint mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minõsül-e. – Az eljárás azonosítója: 25001/04–10/21. – Az eljárásazonosítót az ajánlaton és valamennyi – az eljáráshoz tartozó – dokumentumon az ajánlattevõk tüntessék fel. – Ajánlattevõknek nyilatkozatot kell becsatolniuk arról, hogy a közbeszerzési eljárás nyerteseként eleget tesznek a HM tárca termékkodifikációs tevékenységének végrehajtásához szükséges, az általuk szállított termékek azonosítását szolgáló adatszolgáltatásnak a dokumentációban, szerzõdésben meghatározottak szerint, és a termékazonosításhoz szükséges dokumentációt az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátják. Fenti nyilatkozat hiányában az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen.

44. szám

– Az ajánlattevõ nyilatkozata, hogy az ajánlattevõ és a gyártó rendelkezik-e NATO kereskedelmi és kormányzati cégkóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 9.

Humán-Jövõ 2000 Egészségmegõrzõ és Oktatási Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3276/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Humán-Jövõ 2000 Egészségmegõrzõ és Oktatási Kht. 8637 Balatonõszöd, Hárs u. 11. Telefon: 84/360-000 Fax: 84/360-211 Ajánlatkérõ megbízásából a Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság (továbbiakban: KSZF) 1054 Budapest, Báthori u. 12. Levélcím: 1375 Budapest, Pf. 2 Telefon: 441-2320 Fax: 441-2352 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Humán-Jövõ 2000 Kht. által üzemeltetett üdülõk és vendéglátóegységek tejés tejtermékbeszerzése az alábbiak szerint: Tejfélék összesen (1) 1. régió: 7745 2. régió: 16 695 3. régió: 3210 4. régió: 3618 Mindösszesen: 31 268 Ömlesztett sajt (db) összesen 1. régió: 1489 2. régió: 6207 3. régió: 1408 4. régió: 3059 Mindösszesen: 12 163 Egyéb db-os termék összesen (db) 1. régió: 4767 2. régió: 20 018 3. régió: 13 768 4. régió: 12 Mindösszesen: 38 565

44. szám


Mini margarin, vaj (db) összesen 1. régió: 700 2. régió: 42 700 3. régió: 1140 4. régió: 0 Mindösszesen: 44 540 Tömbös keménysajtok (kg) összesen 1. régió: 870 2. régió: 2309 3. régió: 435 4. régió: 254 Mindösszesen: 3868 Tömbös lágysajtok (kg) összesen 1. régió: 91 2. régió: 188 3. régió: 73 4. régió: 0 Mindösszesen: 352 Túrók (kg) összesen 1. régió: 831 2. régió: 1043 3. régió: 110 4. régió: 133 Mindösszesen: 2108 Vajak, margarinok (kg) összesen 1. régió: 724 2. régió: 1999 3. régió: 303 4. régió: 378 Mindösszesen: 3404 További részletezést az ajánlati dokumentáció tartalmaz. b) A teljesítés helye: 1. régió: Balatonõszödi Kormányüdülõ, 8637 Balatonõszöd, Hárs u. 11. 2. régió: Balaton-part és Balaton környéke – Déli part: – Üdülõszálló Boglár, 8630 Balatonboglár, Kodály Zoltán u. 54–56. – Üdülõszálló Széplak, 8609 Balatonszéplak, Deák Ferenc sétány 4–41. – Üdülõszálló és Oktatási Központ Szemes, 8636 Balatonszemes, Ady Endre u. 29–34. – Üdülõszálló Balatonlelle „A”, 8638 Balatonlelle, Köztársaság u. 32–59. – Északi part: – Üdülõszálló Révfülöp, 8253 Révfülöp, Kacsajtos u. 3. – Tihanyi Vendégház, 8237 Tihany, Felsõkopaszhegyi út 5. – Üdülõszálló Tihany Yacht Club, 8237 Tihany, Rév u. 12. – Balaton környéki: – Üdülõszálló és Oktatási Központ Velence, 2481 Velence, Tóbíró köz 2. – Üdülõszálló és Oktatási Központ Lovasberény, 8093 Lovasberény, Erdõsor u. 1. 3. régió: budapesti és Budapest környéke – Üdülõszálló és Oktatási Központ Pünkösdfürdõ, 1039 Budapest, Királyok út 261. – Üdülõszálló és Oktatási Központ Göd, 2132 Felsõgöd, Kék Duna u. 34. – Országgyûlési Képviselõk Klubja, 1055 Budapest, Szalay u. 4. – Kancellária Étterem, 1055 Budapest, Kossuth tér 2–4.

5097

4. régió: Észak-Magyarország: – Üdülõszálló Bagolyirtás, 3235 Mátraháza (Bagolyirtás), Gyöngyösi út 5–9. – Üdülõszálló és Oktatási Központ Noszvaj, 3325 Noszvaj, Dobó u. 10. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat a 3. a) pontban meghatározott régiónként külön-külön tehetõ (azaz összesen 4 részteljesítés), további bontás nem lehetséges. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. december 31-ig leadott megrendelések teljesítéséig hatályos. A szállítás a szerzõdés idõtartama alatt folyamatos, egyedi megrendelések alapján 2004. június 1-jétõl augusztus 31-ig, illetve 2005. június 1-jétõl augusztus 31-ig naponta, egyéb idõszakokban a megrendeléseket hetente legalább háromszor, üdülõnként változó napokon kell teljesíteni. A szállítási idõszak minden egyes üdülõnél: reggel 6.00 óráig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: KSZF, 1054 Budapest, Báthori u. 12. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás közzétételének napjától kezdõdõen az azt követõ elsõ naptól számított 26. napig munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 9.00–12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt – igény esetén elõzetes betekintést követõen – 40 000 Ft + áfa összeg ellenében vehetik át, amely összeg megfizetése a 1133 Budapest, Hegedûs Gy. u. 79–81. szám alatti pénztárban készpénzfizetéssel, valamint a Magyar Államkincstárt 10032000-06060071-00000000 számú bankszámlára történt átutalással is teljesíthetõ. A dokumentáció átadása készpénzfizetés esetén a befizetési bizonylat, átutalás esetén az átutalási megbízás cégszerûen aláírt másolatának ellenében történik az 5. a) pontban megjelölt címen a II. em. 38. számú irodában. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a Kbt. 37. § (4) bekezdése esetén téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): KSZF, 1054 Budapest, Báthori u. 12. II. em. 38. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: KSZF, 1054 Budapest, Báthori u. 12. II. em. 16., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

5098


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: az ajánlatkérõ kijelenti, hogy a benyújtott számlák ellenértékét a benyújtást követõ 30 (kivéve, ha a felek az ellenszolgáltatás halasztott teljesítésében állapodnak meg, ezért ajánlattevõ ennél hosszabb fizetési határidõt is adhat) naptári napon belül a kincstári rendnek megfelelõen átutalással egyenlíti ki forintban. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények (a pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása az ajánlattevõ, valamint a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontjában meghatározott, a teljesítés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (továbbiakban: alvállalkozó) tekintetében is követelmény, ezért az itt jelölt igazolásokat az ajánlattevõnek és alvállalkozónak is be kell nyújtania): Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolása: ajánlattevõnek és alvállalkozó(k)nak és a közös ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelniük: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ/alvállalkozó valamennyi (cégkivonata szerinti) számlavezetõ pénzintézetének eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – ajánlattevõ fizetési fegyelmének jellemzése (fizetési kötelezettségeinek mindig idõben eleget tesz, elõfordult, hogy késve teljesített, rendszeresen késve teljesít), – az ajánlattevõ bankszámláján van-e, volt-e sorban állás az ajánlat benyújtását megelõzõ 6 hónapban, ha igen, mikor és mennyi ideig, – az ajánlattevõ és a pénzintézet kapcsolatának jellemzése (jó/megfelelõ/nem megfelelõ, széles körû/csak számlakapcsolat, hitel és/vagy egyéb pénzügyi konstrukciók stb.), – a Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2000., 2001. és 2002. évek mérlege és eredménykimutatása, – a Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja szerint az ajánlattevõ/alvállalkozó nyilatkozata a 2001., 2002., 2003. évre vonatkozóan az éves nettó árbevételrõl. Mûszaki alkalmasság igazolása (ajánlattevõnek, alvállalkozó(k)nak és a közös ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelniük): – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ, alvállalkozó az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.), a beszerzés tárgyának megfelelõ (tej-, tejtermékszállítás) legjelentõsebb (évente minimum kettõ) szállításainak – eredeti referencialevéllel igazolt – ismertetése (a beszerzés tárgya, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél neve, telefonszáma). A referencialevélnek is tartalmaznia kell a megbízó nevét, telefonszámát, a beszerzés tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja alapján a teljesítéshez szükséges mûszaki-technikai felszereltség leírása, különös tekintettel a szállítóeszközökre, amelyek üzembe helyezési idejét és ÁNTSZ-engedélyszámát is fel kell tüntetni. Ajánlattevõknek/alvállalkozóknak az ÁNTSZ-engedély másolatát is csatolnia kell,

44. szám

– a Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pontja alapján ajánlattevõnek/alvállalkozónak nyilatkoznia kell a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. Ajánlattevõnek/alvállalkozónak nyilatkozatához csatolnia kell a minõsítési tanúsítványt másolatban. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláján az ajánlat benyújtását megelõzõ 6 hónapban 60 napnál hosszabb sorban állás volt, – az ajánlattevõ/alvállalkozó mérleg szerinti eredménye a vizsgált évek (2001., 2002. és 2003.) közül bármelyik 2 egymást követõ évben negatív volt, – a vizsgált 3 év valamelyikében (2001., 2002. és 2003.) az ajánlattevõ/alvállalkozó éves nettó árbevétele nem érte el a 100 M Ft-ot, – az ajánlattevõ, alvállalkozó nem rendelkezik az elõzõ 3 év (2001., 2002. és 2003.)vonatkozásában a beszerzés tárgyának megfelelõ (tej-, tejtermékszállítás) évente minimum kettõ – eredeti referencialevéllel igazolt – referenciával, – ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik az 1. és 2. részteljesítés esetében összesen legalább 5 db szállító jármûvel, a 3. részteljesítés esetében legalább 3 db szállító jármûvel, a 4. részteljesítés esetén legalább 2 db szállító jármûvel, valamint a szállító jármûvek nem rendelkeznek ÁNTSZ-engedéllyel, – az ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik az alábbi két minõségtanúsítánnyal: ISO 9001 szerinti minõségtanúsító rendszerrel, valamint az élelmiszer-elõállítás folyamatában az élelmiszer minõségét és veszélytelenségét biztosító olyan biológiai, mikrobiológiai, kémiai, fizikai veszélyelemzõ és -elhárító rendszer, HACCP (Veszélyelemzés, Kritikus Szabályozási Pontok) külsõ minõsítõ cég által kiállított, az ajánlattevõ nevére és telephelyeire szóló érvényes igazolással, amelyek biztosítják az élelmiszer-közegészségügyi, élelmiszer-higiéniai és minõségi megfelelõségét. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetés idõpontját követõ 30. napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelõen az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár (nettó Ft) 70 – fizetési határidõ (naptári napban megadva, de legalább 30 nap) 30 Az értékelés során valamennyi részszempontra 1–10 pont adható. Az ajánlatok fenti részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 10 pont, amely minden részszempont esetében azonos.

44. szám


Az egyes részszempontok esetén a két szélsõ érték közötti pontszámok kiosztásának módja: az értékelés részszempontonként külön-külön történik. Az értékelési pontszám valamennyi részszempont esetében arányosítással kerül kiszámításra. A legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb pontot (10) kapja, a többi ajánlat ehhez képest arányosan kevesebbet. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 12. munkanapon 10.00 óra a KSZF 1504 Budapest, Báthori u. 12. II. em. 16-os tárgyalóban. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 8. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ írásbeli ajánlat benyújtását igényli. 16.2. Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: – Oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzék. – Felolvasólap az ajánlati dokumentációban foglaltak szerinti tartalommal. – Ajánlati levél, nyilatkozat a szerzõdéstervezetrõl, ajánlattevõi nyilatkozat az ajánlati dokumentációban rögzített tartalommal. – Közös ajánlattevõk esetén az ajánlathoz csatolni kell a felelõsségi és hatáskörök felsorolását, az errõl szóló, közösen aláírt nyilatkozatot, amelybõl kiderül, hogy együttmûködési megállapodást kötöttek. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell az aláírási joggal rendelkezõ képviselõ(k) személyérõl, továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. – Ajánlattevõ (közös ajánlattevõ esetén mindegyik) és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó 30 napnál nem régebbi – a jelenlegi (aktuális) cégállapotot bemutató – cégkivonatának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. Ha az ajánlattevõ cégkivonata szerint a cég adataiban el nem bírált módosítás van folyamatban, abban az esetben az ajánlattevõ köteles az errõl szóló cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejegyzési nyomtatványt is csatolni ajánlatához eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolat formájában. – Csatolni kell továbbá az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy a tárgy szerinti feladat teljesítését a cégkivonatban szereplõ tevékenységi körök közül melyekre alapozva kívánja vállalni. Amennyiben a cégkivonat nem tartalmazza a beszerzés tárgyát képezõ tevékenységi kört, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. – Az aláírási címpéldányt és/vagy a cégkivonat szerint jelen eljárás vonatkozásában cégjegyzésre jogosult meghatalmazását és aláírásmintáját tartalmazó dokumentumot eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban. – Az ajánlattevõ és alvállalkozó nyilatkozatát arról, hogy a 11. a) pontban szerint nyilatkozott pénzintézeteken kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. – A Kbt. 46. § (4)–(6) és (8) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatok és hatósági igazolások. [Ezen nyilatkozatokat az ajánlattevõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontban

5099

meghatározott, a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozónak is csatolniuk kell]. – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdés szerinti információkról (nemleges válasz esetén is). – Az ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a kis- és középvállalkozásról szóló 1999. évi XCV. törvény értelmében mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minõsül-e. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat tárgyát képezõ termékek minõsége megfelel az élelmiszerekrõl szóló 1995. évi XC. tv. és a törvény végrehajtásáról (az élelmiszerek elõállításának és forgalmazásának élelmiszer-higiéniai feltételeirõl) szóló 17/1999. (II. 10.) FVM–EüM együttes rendeletben foglaltaknak, e jogszabályokat elismeri és a szerzõdés hatálya alatt betartja. – Az eredeti ajánlathoz kérjük csatolni az ajánlatkérõ által kiadott (egységárlista) táblázatot tartalmazó lemezt. Kérjük továbbá, hogy a táblázatot az ajánlatkérõ által megadott, változatlan formában töltsék ki. 16.3. Az ajánlat beadási formája: – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 4 példányban (1 eredeti és 3, az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány), roncsolásmentesen nem bontható kötésben, folyamatos lapszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva (lapszámokkal és az összes lapszám feltüntetésével a tartalomjegyzéknél), zárt csomagolásban, a „Tej- és tejtermékbeszerzés” és „Határidõ elõtt nem bontható fel” feliratoknak a csomagoláson való feltüntetésével kell benyújtani (1 db lezárt csomagban). Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az eredeti példányt kell irányadónak tekinteni. – Az ajánlat példányait növekvõ sorrendben 1–4-ig megfelelõ sorszámmal kell ellátni, valamint fel kell tüntetni az „eredeti”, illetõleg „másolat” feliratot. 16.4. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése alapján hiánypótlásra lehetõséget ad a Kbt. 44. és 46. § szerinti igazolások vagy nyilatkozatok utólagos csatolására, formai hiányosságok pótlására, melynek idõpontjáról írásban értesíti az ajánlattevõket. 16.5. A beszerzés finanszírozásához szükséges fedezet az ajánlatkérõ rendelkezésére áll. 16.6. Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg – amennyiben hirdet ilyet – a szerzõdést. 16.7. A postai úton, illetve egyéb okból késedelmesen beérkezõ ajánlatot az ajánlatkérõ – a késedelem okának és felelõsének vizsgálata nélkül – felbontatlanul a Kbt.-ben meghatározott ideig megõrzi. Elkésett valamennyi olyan ajánlat, amely a beadási határidõig az ajánlati felhívásban is megadott 1054 Budapest, Báthori u. 12. II. em. 38. szobába nem érkezik meg. 16.8. Ajánlattevõk az ajánlati felhívásban és a hozzá tartozó dokumentációban foglaltakkal kapcsolatos kérdéseiket a KSZF 1054 Budapest, Báthory u. 12. levelezési címre vagy a 441-2352 telefaxszámra, írásos formában a Kbt.-ben meghatározott határidõk figyelembevételével tehetik meg. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

5100


Magyarországi Református Egyház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3041/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Magyarországi Református Egyház 1146 Budapest, Abonyi u. 21. Telefon: 460-0704, 460-0705 Fax: 460-0704, 460-0705 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a „SOLI DEO GLORIA” Konferenciatelep gyengeáramú rendszerei kiépítési munkáinak elvégzése a dokumentációban foglaltak szerint: – tûzjelzõ rendszer: 1 db központi egység, 500 db érzékelõ; – behatolásjelzõ rendszer: 1 db központi egység, 110 db érzékelõ; – beléptetõ rendszer: 1 db központi egység, 95 db hotelzár, 2 db tolókapu audio-kaputelefonnal, 1 db kétoldalas gépjármû-beléptetõ; – kábel-tv-rendszer: 100 db végpontszám; – informatikai rendszer: 1 db telefonközpont, 12 aktív elem, 100 dupla végpont. b) A teljesítés helye: Balatonszárszó, Csárda u. 39/C (1075/4 hrsz.). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. július 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Magyarországi Református Egyház 1146 Budapest, Abonyi u. 21. II. emelet 2–3. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlatkérõ gondoskodik arról, hogy a dokumentáció az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 15. nap 13.00 óráig, munkanapokon, a munkaidõ tartama alatt (10.00–13.00 óra között) az ajánlattevõk rendelkezésére álljon. Amennyiben az utolsó nap nem munkanap, úgy a dokumentáció az azt követõ elsõ munkanap 13.00 óráig áll rendelkezésre. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlatkérõ a dokumentációt 10 000 Ft + 25% áfa megfizetése ellenében bocsátja az ajánlattevõk rendelkezésére. Az ellenérték kiegyenlítése („SZÁRSZÓÉRT” ALAPÍTVÁNY, a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02132600 bankszámlaszámára) átutalással történik. A dokumentáció az átutalási megbízás pénzintézet által igazolt átvételi példánya bemutatásával és másolati példánya átadása ellenében vehetõ át a megjelölt helyen és idõben. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltak szerint visszajár. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén elegendõ, ha az egyik ajánlattevõ megvásárolta a dokumentációt.

44. szám

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 13.00 óra. Ha a 41. nap nem munkanap, ez esetben az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 órája az ajánlattételi határidõ. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Magyarországi Református Egyház 1146 Budapest, Abonyi u. 21. II. emelet 2–3. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Magyarországi Református Egyház, 1146 Budapest, Abonyi u. 21. II. emelet 2–3. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a teljesítés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, 21 napon belül, átutalással teljesíti. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. A szerzõdésben meghatározott, igazolt részteljesítés esetén a vállalkozó részszámla benyújtására jogosult. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Az ajánlatkérõ nem kívánja meg a közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a 2000., a 2001. és a 2002. év mérlegének (egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének) benyújtásával. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján a 2001., a 2002. és a 2003. évekre vonatkozó legjelentõsebb, gyengeáramú rendszer kiépítési munkáinak ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, a referenciamunka rövid ismertetésével, valamint a megrendelõ nevében tájékoztatást adó személy nevének és elérhetõségének feltüntetésével), – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontjában foglaltak alapján azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének g) pontjában foglaltak alapján a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a

44. szám


2001. és 2003. év közötti idõszakban együttesen nem rendelkezik legalább 3 db, egyenként 10 millió forint értékû és az alábbi 5 terület közül összességében legalább hármat magában foglaló gyengeáramú rendszer kivitelezésének munkájával (referenciamunkával), – tûzjelzõ rendszer, – behatolásjelzõ rendszer, – beléptetõ rendszer, – kábel-tv-rendszer, – informatikai rendszer, – az ajánlattevõ a jelen beszerzés tárgyát képezõ munkák irányítása során nem von be legalább 2, felsõfokú végzettségû és a gyengeáramú rendszerek kivitelezése terén legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõt, – az ajánlattevõ a beszerzés tárgya tekintetében nem rendelkezik a Kbt. 44. § (2) bekezdésének b) pontja szerint tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel, – a jelen közbeszerzési eljárásban az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági szempontból akkor minõsül alkalmatlannak, ha a 2000., a 2001. és a 2002. évi mérlegek (egyszerûsített mérlege, beszámolója vagy konszolidált mérlege) alapján megállapítható, hogy a bruttó árbevétele az elmúlt 3 év egyikében sem haladta meg a 100 (egyszáz) millió Ft-ot. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ az eredményhirdetési idõpontot követõen 30 napig kötve van az ajánlatához, kivéve, ha az ajánlatkérõ úgy nyilatkozott, hogy az egyik ajánlattevõvel sem kíván szerzõdést kötni. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 7. nap 15.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ munkanapon 15.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. nap 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlathoz csatolni kell az alábbiakat: – az ajánlattevõnek – az ajánlatok bontásának idõpontjához képest – 30 napnál nem régebbi cégkivonata, vállalkozói igazolványa, alapító okirata, – az ajánlattevõ cégjegyzésre jogosultja(i) aláírási címpéldánya(i), – nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdésének a) és c) pontjában foglalt kizáró okok sem az ajánlattevõ, sem pedig a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn, – a Kbt. 46. § (5)–(6) és (8) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 46. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti hatósági igazolá-

5101

sok az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében, – a Kbt. 46. § (4) bekezdésében foglaltak szerint nyilatkozat arról, hogy melyik állami pénzalappal szemben áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettségük, – kifejezett nyilatkozat a Kbt. 43. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. b) Az ajánlatot 6 példányban cégszerûen aláírva, 1 db lezárt, cégjelzés nélküli csomagban kell benyújtani a 6. a) pontban meghatározott határidõig. Az ajánlatok példányait növekvõ sorrendben 1–6-ig, azok fedlapjának jobb felsõ sarkában megfelelõ sorszámmal kell ellátni. Az elsõ eredeti példányra rá kell írni: „eredeti”, a többi fedlapjára pedig „másolat”. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az elsõ példányt kell eredetinek tekinteni. Az ajánlatokat tartalmazó csomagra rá kell írni: „SDG Konferenciatelep, gyengeáramú beszerzés, ajánlat”. Az ajánlatok átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. Az ajánlat elsõ oldalán kérjük feltüntetni az ajánlattevõ nevét, székhelyét, a teljesítési határidõt, valamint a kért ellenszolgáltatás összegét, a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a teljesítésben – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben – részt vevõ szervezeteket (személyeket). Ezt követõen, szintén az elsõ vagy a második oldalon hiánytalanul fel kell sorolni az ajánlati felhívás által megkövetelt nyilatkozatokat és igazolásokat azzal, hogy ezek hol találhatók az ajánlatban. Kötelezõ tartalomjegyzéket készíteni, amelynek egy részét képezi, valamint a részvételi jelentkezés valamennyi lapját sorszámozni kell. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) megjelölése nélkül. Az ajánlatnak világosnak és egyértelmûnek kell lennie, különösen az ajánlattevõ tevékenysége, a kért ellenszolgáltatás és a vállalt teljesítési határidõ tekintetében. c) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, vagy annak visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot benyújtóval köt szerzõdést. d) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot tevõ ajánlattevõk által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelõsség, a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseirõl. e) Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a dokumentáció részét képezõ nyilatkozatmintákat szíveskedjenek kitölteni és azokat cégszerûen aláírva az ajánlatukhoz csatolva benyújtani. f) Az ajánlatkérõ kizárja a Kbt. 43. §-ának (1) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét. g) Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívás közzétételét követõ naptól számított 30. napon 10.00 órai kezdettel, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órai kezdettel lehetõséget biztosít a teljesítés helyének megtekintésére. A konzultáció helye: Balatonszárszó, Csárda u. 39/C. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

5102


Nógrád Megye Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3284/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nógrád Megye Önkormányzata 3100 Salgótarján, Rákóczi út 36. Telefon: 32/410-022, 411-022, 311-201 Fax: 32/410-022/103 m. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ajánlatkérõ épülete elektromos rekonstrukciója I. ütemének megvalósítása a rendelkezésre álló kiviteli terv alapján. Az I. ütemhez tartozó alapterület mintegy 4750 m2 – alagsori szinten: meglevõ kábelfogadó VIV-BER típusú elosztó átalakítása új kábelek indításához, továbbá +FE jelû fõelosztó komplett szerelése, fõvezetékrendszer kialakítása (vezeték: 10 000 m, kábel: 255 m) tálcarendszeren szerelve (230 m) állagmegóvással. – földszinti szinten: villamos szerelés teljes bontása, új villamos installáció komplett szerelése (9 db szintelosztó, 364 db lámpatest, 4850 m védõcsõ), – tûzvédelmi és evakuációs hangosítóhálózat vakolat alatti nyomvonala (1600 m védõcsõ) és vezetékhálózat kiépítése szerelvényezés nélkül, – intelligens biztonsági világítási hálózat szerelvényekkel, komplett hálózatot üzemeltetõ központ nélkül. A részletes feltételeket az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza, az annak részét képezõ tervdokumentációban szereplõ típusmegjelölések csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmû meghatározására szolgálnak. b) A teljesítés helye: Nógrád Megye Önkormányzata (megyeháza), 3100 Salgótarján, Rákóczi út 36. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: – legkorábbi helyszíni munkakezdési határidõ: 2004. szeptember 1. – teljesítési határidõ: 2004. december 15. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOMBER Mérnöki Szervezõ és Beruházó Kft., 3100 Salgótarján, Alkotmány út 7. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció személyesen vehetõ át a NOMBER Kft. irodahelyiségében, az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig, munkanapokon 8.00–15.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: ajánlatkérõ a dokumentációt 80 000 Ft + áfa áron bocsátja az ajánlattevõk rendelkezésére, mely összeget a NOMBER Kft. pénztárába kell befizetni a dokumentáció átvétele elõtt.

44. szám

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 40. napot követõ elsõ munkanap 14.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nógrád Megye Önkormányzata közgyûlésének hivatala, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 36., I. em. 111. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a Nógrád Megyei Területfejlesztési Tanács képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Nógrád Megye Önkormányzata közgyûlésének hivatala, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 36., I. em.-i konferenciaterem. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ bankgarancia nyújtásával vagy az ajánlatkérõ OTP és Kereskedelmi Bank Rt.-nél vezetett 1174100015450016 számú költségvetési elszámolási számlájára történõ átutalással. Az átutalás teljesítését igazoló bankkivonatot, illetve – az ajánlati kötöttség idejéig érvényben maradó – bankgaranciát az ajánlathoz csatolni kell. Az átutalt ajánlati biztosíték visszafizetése, illetve a bankgarancia felszabadítása a nem nyertes ajánlattevõk részére a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerint történik. Ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlati biztosíték a nyertes ajánlattevõ esetében szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik, mely a szerzõdéskötés idõpontjáig a szerzõdésben meghatározott bruttó vállalási díj 4%-ának megfelelõ mértékben a közölt bankszámlaszámra: – átutalással kiegészítendõ, illetve – az ajánlati biztosíték bankgaranciával történõ biztosítása esetén átutalással megfizetendõ. A szerzõdési biztosíték 60%-át a teljesítést követõen, 40%-át az éves utó-felülvizsgálati eljáráson feltárt esetleges hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállítását követõen – 10 napon belül – szolgáltatja vissza az ajánlatkérõ. Az ajánlatkérõ a szerzõdést biztosító mellékkötelezettség összege után az OTP és Kereskedelmi Bank Rt. által számított letéti kamatot a számlanyitás és -vezetés költségeinek levonásával megfizeti. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szerzõdésben rögzített pénzügyi, mûszaki ütemtervnek megfelelõ, teljesítést igazoló jegyzõkönyv alapján, legfeljebb 1 db részszámla és a végszámla benyújtásával (melyek kiegyenlítése 20 napon belül, átutalással történik). A végszámla összegének el kell érnie a vállalási összeg minimum 40%-át. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: A pénzügyi, gazdasági alkalmasságot a Kbt. 44. § (1) bekezdés alábbi pontjai szerint szükséges igazolni: – a) pont esetében: az ajánlatadási határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, valamennyi számlavezetõ

44. szám


pénzintézetétõl származó nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás volt-e, ha igen, utoljára mikor és hány napig; – b) pont esetében: a 2002. év beszámolója (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítõ melléklet), valamint könyvvizsgálói jelentés, amennyiben kötelezõ volt. A mûszaki alkalmasságot a Kbt. 44. § (2) bekezdés alábbi pontjai szerint szükséges igazolni: – a) pont esetében: az elõzõ 3 évben (2001., 2002. és 2003.) mûszaki átadás-átvétellel lezárult, a beszerzés tárgyához hasonló jellegû és nagyságrendû munka (épületvillamossági szerelés min. bruttó 35 millió forint) ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), – b) pont esetében: jelen közbeszerzés megvalósításához szükséges mûszaki-technikai felszereltség ismertetése, – c) pont esetében: azon szakemberek, illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése, szakmai önéletrajz csatolásával, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, különösen a felelõs mûszaki vezetõ és a minõség-ellenõrzésért felelõs személyek tekintetében, – d) pont esetében: a megajánlott (beépítésre kerülõ) villamos elosztók és készülékei, a lámpatestek és szerelvények ismertetése a mûszaki paraméterek magyar nyelvû leírásával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézet nyilatkozata alapján megállapítható, hogy ajánlattevõnek az ajánlattételi határidõt megelõzõ 1 évben számláján 30 napot mneghaladó fizetési késedelme volt vagy van, – az ajánlattevõ 2002. évi árbevétele kisebb a megajánlott (bruttó) ellenszolgáltatás összegénél, – nem rendelkezik legalább kettõ, a beszerzés tárgyához hasonló nagyságrendû (minimum bruttó 35 millió Ft) és jellegû (épületvillamossági szerelés) referenciával az elmúlt 3 évben (2001. január 1. és 2003. december 31. közötti idõszakban), – az ajánlattevõ nem rendelkezik a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alábbi felszereltséggel: – 1 db ipari bontó-vésõ géppel, – 2 db ipari ütvefúró géppel, – 2 db ipari horonymaró géppel a hozzá csatlakozó porszívó berendezéssel, – 1 db, a kábelvégkiképzéshez szükséges hidraulikus préssel, – 1 db, az ellenõrzõ mérések végzésére alkalmas, hitelesített érintésvédelmi célmûszerrel, – 1 db szigetelésvizsgáló célmûszerrel. (a felszereltséget saját tulajdonú eszközök esetében az eszköznyilvántartás másolata, a bérelt, lízingelt vagy egyéb eszközök esetében az erre vonatkozó szerzõdés, elõszerzõdés vagy szándéknyilatkozat csatolásával kell igazolni); – az általa megnevezett, alkalmazásában álló, kivitelezésért közvetlenül felelõs, irányító szakember nem rendelkezik

5103

A kategóriába tartozó, felelõs épület villamos mûszaki vezetõi besorolással és õ vagy másik dolgozó érintésvédelmi felülvizsgáló képesítéssel, – a megajánlott (beépítésre kerülõ) villamos elosztók és készülékei, a lámpatestek és szerelvények magyar nyelvû mûszaki leírásából megállapítható, hogy a termékek nem felelnek meg a dokumentációban megadott mûszaki paramétereknek. A szerzõdés teljesítésére való alkalmassá minõsítéshez az ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen az eredményhirdetést követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a Kbt. 34. § (1) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontása napját követõ naptól számított 28. naptári napot követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 15. naptári napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattevõ köteles megnevezni azon alvállalkozóit, amelyek a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontjának hatálya alá tartoznak. b) Ajánlattevõnek csatolnia kell: – a benyújtási határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot és az azzal összhangban levõ eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt, illetve az esetlegesen el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányát, – az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és igazolásokat, – az értelemszerûen kitöltött és cégszerûen aláírt – a dokumentációban szereplõ – szerzõdéstervezetet, – a felelõsségbiztosítás meglétérõl nyilatkozatot, illetve nyertessége esetén annak megkötésérõl szándéknyilatkozatot, – felelõs mûszaki vezetõjének az 51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöViM együttes rendelettel elõírt névjegyzékbe vételérõl szóló határozatot és 30 napnál nem régebbi igazolást arról, hogy az aktuális névjegyzékben szerepel, továbbá az érintésvédelmi felülvizsgáló képesítést tanúsító okirat másolatát. c) Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ naptól számított 16. naptári napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor helyszíni bejárást és konzultációs lehetõséget biz-

5104


tosít, melyrõl készített jegyzõkönyv az üzemeltetõ Nógrád Megye Önkormányzata ellátószervezete irodájában – Salgótarján, Rákóczi út 36., fszt. 60. – megtekinthetõ. A felmerült kérdések megválaszolása a Kbt. 38. §-a alapján történik. d) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. e) Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, az elõírt igazolásokkal, nyilatkozatokkal, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell zárt csomagolásban a 6. b) pontban megjelölt helyen, „Megyeháza elektromos rekonstrukciója, I. ütem” felirattal ellátva benyújtani. f) A dokumentációnak az 5. a) pontban megjelölt szervezettõl történõ megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. g) Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. h) Amennyiben az 11. a) pontban említett könyvvizsgálói jelentés nem volt kötelezõ, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot az ok közlésével mellékelni kell. i) Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. j) Az ellenszolgáltatás összege áfás forint átalányárként adandó meg. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3178/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet 1081 Budapest, Fiumei út 17. Telefon: 299-7700 Fax: 334-4567 2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: megbízási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: ajánlatkérõ technikai eszközökkel támogatott élõerõs õrzésvédelme és portaszolgálatának ellátása folyamatosan, a nap 24 órájában (nappal: 7 fõ, éjjel: 6 fõ) biztonsági személyzet útján az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. b) A teljesítés helye: 1081 Budapest, Fiumei út 17. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés megkötésétõl 2006. december 31-ig.

44. szám

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet, 1081 Budapest, Fiumei út 17., II. emelet 224. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján, és az azt követõ elsõ naptól számított 15. nap 12.00 óráig, munkanapokon 9.00 és 12.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 120 000 Ft + áfa ellenében veheti át személyesen az 5. a) pontban meghatározott helyen. A vásárlás az ajánlatkérõ házipénztárába történõ készpénzes befizetéssel történhet. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték pénztári befizetési bizonylatának bemutatása. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ kizárólag a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a jelen ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Operatív Iroda Rendelõintézet 224. szoba. Cím: 1081 Budapest, Dologház u. 2–4. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet II. emeleti könyvtárhelyiségében történik, cím: 1081 Budapest, Dologház u. 2–4. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 500 000 Ft, azaz ötszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01490514-00000000 számú számlájára történõ átutalással vagy 500 000 Ft értékû bankgaranciával teljesítheti. Érvénytelen az az ajánlat, amelyik az ajánlati biztosítékot nem tartalmazza, így az érvényes ajánlattétel feltétele az ajánlati biztosíték nyújtása, valamint ennek megtörténtérõl szóló átutalási bizonylattal vagy eredeti bankgarancia-levéllel való igazolása. Az ajánlati biztosítékot az ajánlati kötöttség idõtartamára kell nyújtani. Érvénytelen az az ajánlat, ha az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot ennél rövidebb idõtartamra nyújtja. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ által igazolt teljesítést követõen szabályszerûen kiállított számla átvételétõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. Az ajánlatkérõ ennél kedvezõbb fizetést feltételt is elfogad. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

44. szám


11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi-gazdasági alkalmasság: – Kbt. 44. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozattal az alábbiak szerinti tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját/bankszámláit, és van-e közöttük hitelkapcsolat, – 30 napot meghaladóan fedezethiány miatt volt-e sorban állás az utóbbi 1 évben, – jelenleg fedezethiány miatt van-e sorban állás, – a pénzforgalmi számlával szemben jelenleg bírósági végrehajtás van-e folyamatban, – hitelkapcsolat esetén az adós banki minõsítése, – Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a megelõzõ 1 (egy) lezárt üzleti évre vonatkozó éves beszámoló (egyszerûsített éves beszámoló, összevont (konszolidált) beszámoló) könyvvizsgáló által hitelesített másolatának benyújtása, – Kbt. 44. § (1) bekezdésének c) pontja alapján, az ajánlattevõ nyilatkozzon az elõzõ 3 évi teljes forgalmáról, és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról. Mûszaki alkalmasság: – Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ által az elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) elvégzett, a jelen ajánlati felhívás 3. b) pontjában meghatározott tárgyú – legalább 2 fekvõbeteg-ellátást is nyújtó intézmény által, 30 napnál nem régebben kiállított referencialevéllel igazolt – szolgáltatásainak ismertetése (feltüntetve a teljesítés idejét, a szerzõdéskötõ másik fél megnevezését, a szolgáltatás óraszámát, az ellenszolgáltatás összegét, a referenciát nyújtó személy nevét, telefonszámát), – Kbt. 44. § (2) bekezdésének b) pontja alapján az ajánlattevõ mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása, – Kbt. 44. § (2) bekezdésének c) pontja alapján azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek, – Kbt. 44. § (2) bekezdésének g) pontja alapján bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított minõségbiztosítási tanúsítvány. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézet nyilatkozata szerint: – hitelkapcsolat esetén fizetési kötelezettségeinek határidõre nem tesz eleget, – számláján fedezethiány miatt az utóbbi 1 (egy) évben, 30 (harminc) napot meghaladó idõre sorban állás volt, – számláján fedezethiány miatt jelenleg sorban állás van, – számlájával szemben bírósági végrehajtási eljárás van folyamatban, – az ajánlattevõ által csatolt, könyvvizsgálóval hitelesített éves beszámolója [egyszerûsített éves beszámoló, összevont (konszolidált) beszámoló] alapján a beszámoló részét képezõ mérleg tanúsága szerint az ajánlattevõ adózás elõtti eredménye veszteséget mutat,

5105

– az ajánlattevõ egyik vizsgált évben sem rendelkezik legalább bruttó 100 millió forintot elérõ forgalommal, – az ajánlattevõ egyik vizsgált évben sem rendelkezik a jelen közbeszerzés tárgya szerinti legalább bruttó 24 millió forintot elérõ forgalommal, – az elmúlt 3 évben nem rendelkezik legalább 2 – a beszerzés tárgya szerinti, fekvõbeteg-ellátást nyújtó intézmény részére végzett szolgáltatásról – referencialevéllel, – az elmúlt 3 évben végzett, jelen beszerzés tárgya szerinti szolgáltatások közül nem rendelkezik legalább egy olyan költségvetési gazdálkodási rendszerben mûködõ megbízó részére nyújtott szolgáltatással, amelynek a havi óraszáma eléri vagy meghaladja a 3000 órát, – nem rendelkezik az igényelt 24 órás folyamatos szolgáltatáshoz szükséges felszerelésekkel (az élõerõs szolgáltatáshoz biztonsági õrönként, azaz személyenként 1 gázspray, 1 gumibot, 1 URH kézi rádiókészülék vagy 1 mobiltelefon, továbbá a megszakítás nélküli kommunikációs összeköttetést biztosító eszközrendszerrel a szolgálatvezetõ személyhez és a diszpécserközponthoz, – ha a teljesítésbe bevonandó vezetõ szakemberei közül egyetlen egy szakember sem rendelkezik felsõfokú iskolai végzettséggel, a teljesítéshez szükséges objektumvezetõ nem rendelkezik középfokú iskolai végzettséggel és szakirányú végzettséggel és minimum 10 év szakmai gyakorlattal, a szolgálatvezetõk (váltásvezetõk) illetve a kapcsolattartó személyek nem rendelkeznek szakirányú végzettséggel és 3 év szakmai gyakorlattal, a teljesítésbe bevonni tervezetteknek vagyonõri vizsgával és 3 év szakmai gyakorlattal kell rendelkeznie, – az ajánlattevõnek nincs bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított minõségbiztosítása. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár az inflációkövetés figyelembevételével 25 – fizetési határidõ 2 A részszempontok szerint adható pontszám: 1–100. Az ajánlatok – az elbírálás részszempontjai szerint – ugyanazon tartalmi elemeinek értékelésénél a legjobb, a maximális pontszámot (100), a legkedvezõtlenebb, a minimális pontszámot (1) kapja, a többi ajánlat ugyanazon részszempont szerinti tartalmi elemének pontszámai a belsõ arányosítás módszerének felhasználásával kerülnek meghatározásra. Az így kialakított pontszámok az adott részszempont szerinti súlyszámmal kerülnek felszorzásra. Ez a szorzat adja ki az adott tartalmi elem értékét. Az egyes tartalmi elemek súlyozással kialakított pontszámai ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az az ajánlat az összességében a legelõnyösebb, amelynek összpontszáma a legnagyobb. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem.

5106


15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásának napjától számított 25. nap 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által aláírva, zárt borítékban, a cégnév és székhely feltüntetése mellett, minden oldalon szignálva, 5 példányban (1 eredeti és 4 másolat) kell benyújtani, az ajánlatot tartalmazó zárt borítékot külsõ borítékban kell elhelyezni, és a külsõ borítékon csak a következõk szerepelhetnek: „Portaszolgálat, õrzésvédelem”. – Az érvényes ajánlattétel feltétele az ajánlati dokumentáció ajánlattevõ által történõ megvásárlása. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át. – Az ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai elõírások alapján kell ajánlatát elkészítenie. – Az ajánlattevõnek (és a 10%-os mértékben vagy ezt meghaladóan bevonni tervezett alvállalkozónak) a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjai szerinti nyilatkozatokat, a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerinti nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, valamint a Kbt. 46. § (2) bekezdésében foglalt nyilatkozatokat kell benyújtania, valamint – 30 napnál nem régebbi – jelenlegi cégállapotot bemutató –, hiteles cégkivonatot, az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya és közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldány másolatát. – Az ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a cégkivonatban felsorolt számlavezetõ pénzintézetek és pénzforgalmi jelzõszámok jelenleg érvényesek-e, az ettõl való eltérést cégszerû aláírással ellátott nyilatkozatban indokolja. – Az ajánlattevõ csatolja a tevékenység folyamatos megbízható ellátásához szükséges konkrét szolgálati utasítást, figyelemmel az ajánlati dokumentációban részletezettekre. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell a tevékenységre vonatkozó szolgáltatási és általános felelõsségbiztosítási kötvényének másolatait, amelynek valamennyi eseményfajta vonatkozásában legalább 5 millió forint érték fölött van, valamint az ajánlattevõnek csatolni kell 30 napnál nem régebbi biztosító által kiadott igazolást, hogy felelõsségbiztosításai érvényesek. – Nyilatkozzék az ajánlattevõ, hogy tevékenysége megfelel az 1998. évi IV. törvény elõírásainak, és szakmai kamara etikai szabályzata elõírásainak. – Az ajánlattevõnek csatolni kell a személy-, vagyonvédelmi és magánnyomozói szakmai kamarai tagságát igazoló dokumentumot. – Az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy a szakmai kamara etikai szabályzat 29. a) pontja alapján jelenleg nincs ellene elrendelt etikai eljárás, illetve az elmúlt 3 évben ilyen eljárás során elmarasztalásban nem részesítették. – Az ajánlattevõ csatolja a személy-, vagyonvédelmi és magánnyomozói szakmai kamara igazolását arról, hogy nincs tagdíjhátraléka. – Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a személy- és vagyonvédelmi tevékenység csak a rendõrség

–

–

– –

–

–

–

–

–

–

–

–

44. szám

által kiadott engedély birtokában végezhetõ és csatolja a rendõrhatóság engedélyét, valamint a rendõrhatóság 30 napnál nem régebbi igazolását arra vonatkozóan, hogy a tevékenység folytatására kiadott engedély érvényes. Érvénytelen az az ajánlat, amelynél az ajánlattevõ cégkivonata nem tartalmazza a jelen szolgáltatás szerinti tevékenységet, a szakmai kamarai tagságot igazoló dokumentumot, a rendõrhatóság igazolását. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a nyertes ajánlattevõ csak olyan alkalmazottakat vehet igénybe, akik erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkeznek. Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. Az ajánlattevõ nyilatkozzon, hogy a nap bármely szakában (24 órában) hívható központi ügyelettel rendelkezik-e, cégszerûen aláírt nyilatkozatában adja meg az ajánlatkérõ telephelyén belüli általa tervezett, ügyeleti (készenléti) elérhetõség legfontosabb paramétereit. Az ajánlattevõnek az ajánlati dokumentáció szerinti biztonságtechnikai berendezések, felszerelések, térítésmentes rendelkezésre bocsátásáról gondoskodnia kell, az ajánlati árba be kell építenie ezen berendezések üzemeltetésének költségeit. A nyertes ajánlattevõ a szerzõdés megszûnésekor az általa telepített biztonsági berendezéseket, felszereléseket elviheti. Az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy rendelkezik olyan szakmai háttérrel, amely képes a biztonságtechnikai berendezések szakszerû kezelésére, a folyamatos használatra, és üzemzavar esetén a hiba elhárítására. Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívás megjelenésének napját követõ elsõ naptól számított 16. napon 12.00 órai kezdettel helyszíni bejárást tart. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órakor. Helye: 1081 Budapest, Fiumei út 17. II. emelet 216. A konzultációt követõen a feltett kérdésekre adott válaszokról az ajánlatkérõ valamennyi, a dokumentációt megvásárló ajánlattevõnek 3 munkanapon belül megküldi, függetlenül attól, hogy a konzultáción megjelent-e. Az ajánlatok elkészítésének költségei az ajánlattevõket terhelik, ezért az ajánlattevõk ellenszolgáltatásra igényt nem tarthatnak. Az ajánlatkérõ az eljárás során hiánypótlásra lehetõséget biztosít. A hiánypótlásra felszólítást az ajánlatkérõ az összes ajánlattevõnek megküldi a Kbt. 43. § (5) bekezdése alapján. Hiánypótlás csak a Kbt. 43. § (4) bekezdésében meghatározott esetekre terjed ki. A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az ajánlatkérõ a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg. A jelen felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni.


44. szám


Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3271/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet Budapest II., Hûvösvölgyi út 16. Dr. Nagy Zoltán fõigazgató Telefon: 391-5380 Fax: 391-5387 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 jár el. 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállítási szerzõdéstervezetben foglalt feltételek szerinti ajánlat benyújtását kéri. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében az ajánlatkérõ a szerzõdés hatálybalépésétõl számított 1 évben szükséges gyógyszereket és infúziós oldatokat kívánja megvásárolni, összesen 271 tétel 94 865 doboz mennyiségben. ATC-kód szerinti csoportosításban: A tápcsatorna és anyagcsere: 9820 dob/év, B vér és vérképzõ szerek: 2540 dob/év, C cardiovascularis szerek: 11 300 dob/év, D bõrgyógyászati készítmények: 1970 dob/év, G urogenitalis szerek: 330 dob/év, H systemás hormonkészítmények, a nemi hormonok kivételével: 1540 dob/év, J systemás fertõzésellenes szerek: 5530 dob/év, M váz- és izomrendszer: 3580 dob/év, N központi idegrendszer: 53 910 dob/év, P parazitaellenes készítmények, féregûzõk, repellensek: 290 dob/év, R légzõrendszer: 2920 dob/év, S érzékszervek: 160 dob/év, V egyéb: 60 dob/év, ATC-kód nélküliek: 915 dob/év Összesen: 94 865 dob/év. A megrendelésre kerülõ mennyiség a szerzõdéskötés során az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 20%-kal le-, illetve felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, Budapest II., Hûvösvölgyi út 116.

5107

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ ajánlatát a beszerzés tárgyának egy részére nyújthatja be. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat az ajánlati dokumentációban specifikált egyes gyógyszerféleségekre tételenként külön-külön tehetõ, az ott meghatározott teljes mennyiségben. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés létrejöttétõl számított 1 éven belül, az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. (Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága). b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. munkanapig, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 80 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg. Az átvételt megelõzõ fizetést a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívás Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): NOVOTRADING-MEDICAL Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. (Kresz Géza u.-i bejárat), Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: Az ajánlat nyelve a magyar nyelv. Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell elkészíteni, kivételt képeznek ez alól a külföldi ajánlattevõ nevében történõ eljárásra felhatalmazó okirat, továbbá a külföldi ajánlattevõk által a Kbt. 46. § (8) bekezdés és az ajánlati dokumentáció II. 7. pontja szerint benyújtandó okiratok, amelyeket az ajánlatkérõ hitelesített magyar nyelvû fordítás mellékelése esetén idegen nyelven is elfogad, valamint az ajánlattevõk minõségbiztosítási rendszerére vonatkozó tanúsítványok, amelyeket az ajánlatkérõ angol vagy német nyelven is elfogad. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatok felbontására a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) hivatali helyiségében kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

5108


9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. Fentinél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a)1. az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas, az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutóbbi idõpontjáról az elmúlt 2 évben (2002., 2003.), a)2. az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint, a következõ módon: – egészségügyi intézmények referencialistája a beszerzés tárgyában, az elõzõ 3 év (2001–2003) vonatkozásában, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott tartalommal. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben a 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozó referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 – fizetési határidõ 0,3 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 0–20. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a

44. szám

legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra kerülnek. Az így kialakult összes súlyozott pontszám kerül rögzítésre. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ ajánlatát az ajánlati dokumentációban meghatározott módon és változatban nyújthatja be, azonban az egyes ajánlati változatoknak egymástól elkülöníthetõknek kell lenniük. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 21. napon 10.00 órakor, a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) hivatali helyiségében, amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 11.00 órakor az Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet Gazdasági Igazgatóságán (Budapest II., Hûvösvölgyi út 116.). Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése és száma: „Gyógyszerek és infúziós oldatok”, 3608/OPNI/2004. b) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell: – amennyiben az ajánlattevõ nem a megajánlott termék(ek) gyártója, a forgalmazási jogosultságát igazoló gyógyszernagykereskedelmi engedélyt másolati példányban, – az ajánlattevõ – az ajánlattételi határidõt megelõzõ – három hónapnál nem régebbi cégkivonatát, illetve a vállalkozói igazolvány másolatát, – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását, az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a 46. § (5) és (6) bekezdéseiben foglaltak szerint. c) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is is meghatározta, az eljárás nyertesének viszszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. d) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. e) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdéseiben foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. f) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

44. szám


Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3143/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-1446 Fax: 202-0245 2. a) A választott eljárás: nyílt, egyfordulós eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: adásvételi szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: nagy felületû burkolatjavítás melegaszfalttal tárnok–szentendrei térség – kódszám: 02.221.04.S.4.01. – 1500 tonna dunakeszi–váci térség – kódszám: 02.221.04.S.4.02. – 3250 tonna cegléd–monori térség – kódszám: 02.221.04.S.4.03. – 3250 tonna dabasi térség – kódszám: 02.221.04.S.4.04. – 2000 tonna, amely mennyiségek a felhasználás szükségességének függvényében ±20%-kal a szerzõdéskötés során módosulhatnak. b) A teljesítés helye: Pest megye területén lévõ országos közutakon. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: kódszámonként külön-külön, önállóan adható. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl – 2004. október 31. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Üzemeltetési és Fenntartási Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. III. em. 326. Telefon: 202-1446, fax: 202-0245. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig munkanapokon 8.00–13.00 óráig. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor a határidõ az azt követõ elsõ munkanap 13.00 órakor jár le. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] 50 000 Ft + áfa = 62 500 Ft, azaz hatvankettõezer-ötszáz forint megfizetése ellenében. Az átvételkor át kell adni a Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Magyar Államkincstár 10032000-00286019-00000017 számú számlája javára történt befizetés igazolásaként az átutalási megbízást vagy a belföldi postautalványt, illetve annak másolatát, melyen „Nagy felületû burkolatjavítás 2004.” felirat tüntetendõ fel.

5109

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Üzemeltetési és Fenntartási Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. III. em. 326. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ – az ajánlatkérési dokumentációban részletezett módon – az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, banki átutalással teljesíti a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a 2001. és 2002. év egyszerûsített mérlege, – az ajánlattevõ minden számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult-e 60 napot meghaladó sorban állás. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb, kátyúzókeverék-szállítási referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének, a leszállított kátyúzókeverék mennyiségének (tonnában kifejezve), az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés évének és az információt szolgáltató személy nevének és elérhetõségének feltüntetésével. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Alkalmatlan az ajánlattevõ, – ha a 2001. és 2002. év gazdálkodási adatai alapján mindkettõ évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél,

5110


– ha valamelyik számlavezetõ pénzintézeti információ szerint az ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult 60 napot meghaladó sorban állás, – ha nem rendelkezik 2001., 2002., 2003. évben – évenként – legalább 5000 tonna – az országos közutakon felhasznált – melegaszfalt beépítésére vonatkozó referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

44. szám

– Az ajánlatkérõ az értékelõ tevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait, amelyet a dokumentáció ad meg részletesen. – Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: = elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, = második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, = harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, = betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, = negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma, = ötödik számcsoport az illetékes közútkezelõ hirdetett építményének sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, részajánlatonként kell az alapmennyiségre és a ±20%-os mennyiségekre is. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 7. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell az összes számlavezetõ pénzintézetérõl. – Az ajánlattevõ az ajánlatához csatolja: – eredeti/hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti/hitelesített másolatú cégkivonatot, – a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében, – a teljesítésbe bevonni kívánt aszfaltkeverõ telep mûködési engedélyének másolatát, – a szállítandó melegaszfalt-keverékekre vonatkozó keverékterveket. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – A benyújtott ajánlatok minden egyes lapját az ajánlattevõ törvényes képviselõjének vagy meghatalmazottjának szignálni kell. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni a pénzügyi alkalmasságra és a referencianyújtásra vonatkozó alkalmassági szempontokat.

18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 8.

Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3144/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-1446 Fax: 202-0245 2. a) A választott eljárás: nyílt egyfordulós. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a PEMÁK Kht. kezelésében levõ országos közutakon útburkolati jelek létesítése, illetve felújítása (kódszám: 02.243.04.S.3.) az alábbi megosztásban: Felújító festés (hosszirányú): – terelõ- és záróvonal: 98 370 m2 – úttest szélét jelzõ vonal: 1500 m2 – úttest szélét jelzõ vonal (kerékpársávok): 3976 m2 Felújító festés (keresztirányú): – csomóponti burkolati jelek (nyíl, piktogram, stopvonal): 10 281 m2 – kijelölt gyalogos-átkelõhelyek: 6540 m2 – egyéb csomóponti jelek (sárga): 958 m2 – forgalom elõl elzárt terület sraffozás: 200 m2 Új festés (hosszirányú): – úttest szélét jelzõ vonal: 64 m2 – terelõ- és záróvonal: 100 m2 Új festés (keresztirányú): – csomóponti burkolati jelek (nyíl, piktogram, stopvonal): 50 m2

44. szám


– kijelölt gyalogos-átkelõhelyek: 75 m2 – egyéb sárga jelek (lassítójelek): 80 m2 – forgalom elõl elzárt terület sraffozás: 96 m2 Tartós útburkolati jelek létesítése (hideg- vagy melegplasztik): – kijelölt gyalogos-átkelõhelyek: 10 m2 – csomóponti burkolati jelek (keresztirányú sávozás, sárga): 15 m2 – terelõ- és záróvonal: 120 m2 Burkolatjel-eltávolítás: – hagyományos festés megszüntetése: 100 m2, mely mennyiségek a felhasználás szükségességének függvényében ±30%-kal a szerzõdéskötés során módosulhatnak. b) A teljesítés helye: Pest megye területén, az ajánlatkérési dokumentációban részletesen meghatározott közutakon és helyeken. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl 2005. május 1-jéig. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Üzemeltetési és Fenntartási Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13., III. em. 326. Telefon: 202-1446. Fax: 202-0245. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig munkanapokon 8.00–13.00 óráig. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor a határidõ az ezt követõ elsõ munkanap 13.00 órakor jár le. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] 50 000 Ft + áfa = 62 500 Ft, azaz hatvankettõezer-ötszáz forint megfizetése ellenében. Az átvételkor át kell adni a Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Magyar Államkincstár 10032000-00286019-00000017 számú számlája javára történt befizetés igazolásaként az átutalási megbízást vagy a belföldi postautalványt, illetve annak másolatát, melyen „Burkolati jelek festése, 2004.” felirat tüntetendõ fel. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Üzemeltetési és Fenntartási Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13., III. em. 326. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: –

5111

9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ – az ajánlatkérési dokumentációban részletezett módon – az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, banki átutalással teljesíti a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a 2001. és 2002. év egyszerûsített mérlege, – az ajánlattevõ minden számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult-e 60 napot meghaladó sorban állás. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) fõbb, max. 5 db referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének, mennyiségének (m2-ben), az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés évének és az információt szolgáltató személy nevének és elérhetõségének feltüntetésével, – az ajánlattevõ és jelen közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók minõségbiztosítási rendszerének ismertetése és azok dokumentumainak bemutatása, – a mûszaki-technikai felszereltség bemutatása, – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pontjának megfelelõen. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevõ, – ha a 2001. és 2002. év gazdálkodási adatai alapján mindkét évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha valamelyik számlavezetõ pénzintézeti információ szerint az ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult 60 napot meghaladó sorban állás, – ha nem rendelkezik a megelõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) évente legalább – az országos közutakon készített – 50 000 m2 burkolatjel készítésére vonatkozó referenciával, – ha õ és a jelen közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók nem rendelkeznek minõségbiztosítási rendszerüknek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával, – ha nem rendelkezik legalább 2 db, napi legalább 1500 m2 burkolati jel készítésére alkalmas, saját vagy tartósan bérelt, vagy lízingelt, vagy szerzõdéssel lekötött géppel,

5112


– ha nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt, legalább egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ vagy irányító beosztású személlyel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, kell az alapmennyiségre és a ±30%-os menynyiségekre is. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 7. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell az összes számlavezetõ pénzintézetérõl. – Az ajánlattevõ az ajánlatához csatolja: – eredeti/hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti/hitelesített másolatú cégkivonatot, – a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésben meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében, – a felhasználni kívánt festékekre vonatkozóan az ÁKMI Kht. által kiadott alkalmazási engedélyt. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. – A benyújtott ajánlatok minden egyes lapját az ajánlattevõ törvényes képviselõjének vagy meghatalmazottjának szignálni kell. – Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. – Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. – Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdéseinek elõírásait, amelyet a dokumentáció ad meg részletesen. – Ajánlatkérõ a jótállási idõszakra jótállási biztosítékot kér a szerzõdéses ár 5%-ának megfelelõ összegben.

44. szám

– Az egyes építményekhez tartozó munkákat azonosító kódszámok magyarázata: = elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, = második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, = harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, = betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, = negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 8.

Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3145/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. Telefon: 202-1446 Fax: 202-0245 2. a) A választott eljárás: nyílt egyfordulós. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: adásvételi szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ajánlatkérõ telephelyeire összesen 13 000 tonna útszóró só beszerzése és szállítása az országos közutak téli síkosságmentesítési feladatainak ellátásához. Kódszám: 02.142.04.S.5. b) A teljesítés helye: ajánlatkérõ telephelyei. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdéskötéstõl – 2005. szeptember 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Üzemeltetési és Fenntartási Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. III. em. 326. Telefon: 202-1446, fax: 202-0245. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a közzététel napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig munkanapokon 8.00–13.00 óráig. Ha ez utóbbi nem munkanap, akkor a határidõ az azt követõ elsõ munkanap 13.00 órakor jár le. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció személyesen vagy meghatalmazott által vehetõ át, vissza nem térítendõ [kivéve a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt eseteket] 50 000 Ft + áfa = 62 500 Ft, azaz hatvankettõezer-öt-

44. szám


száz forint megfizetése ellenében. Az átvételkor át kell adni a Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Magyar Államkincstár 10032000-00286019-00000017 számú számlája javára történt befizetés igazolásaként az átutalási megbízást vagy a belföldi postautalványt, illetve annak másolatát, melyen „Sóbeszerzés 2004–2005” felirat tüntetendõ fel. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 42. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Üzemeltetési és Fenntartási Osztály, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. III. em. 326. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Pest Megyei Állami Közútkezelõ Kht., 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7–13. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ – az ajánlatkérési dokumentációban részletezett módon – az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, banki átutalással teljesíti a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: a Kbt. 44. § (1) bekezdésében meghatározottak szerint a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a 2001. és 2002. év egyszerûsített mérlege, – az ajánlattevõ minden számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult-e 60 napot meghaladó sorban állás. A Kbt. 44. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint a mûszaki alkalmasság igazolására az alábbi adatokat kell az ajánlattevõknek beadniuk: – a megelõzõ három év (2001., 2002., 2003.) fõbb útszórósószállítási referenciamunkáinak ismertetése, a referenciamunka megrendelõjének, a leszállított útszóró só mennyiségének (tonnában kifejezve), az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés évének és az információt szolgáltató személy nevének és elérhetõségének feltüntetésével,

5113

– az ajánlattevõ és jelen közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók minõségbiztosítási rendszerének ismertetése és azok dokumentumainak bemutatása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: alkalmatlan az ajánlattevõ, – ha a 2001. és 2002. év gazdálkodási adatai alapján mindkettõ évben a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – ha valamelyik számlavezetõ pénzintézeti információ szerint az ajánlattevõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult 60 napot meghaladó sorban állás, – ha nem rendelkezik a megelõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) évente minimum 7000 tonna – az országos közutakon felhasznált – útszóró só szállítására vonatkozó referenciával, – ha õ és a jelen közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók nem rendelkeznek minõségbiztosítási rendszerüknek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdik és az eredményhirdetés idõpontjától számított 30 naptári napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: a bontás napját követõ elsõ naptól számított 7. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: – A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell az összes számlavezetõ pénzintézetérõl. – Az ajánlattevõ az ajánlatához csatolja: – eredeti/hitelesített aláírási címpéldányt és 30 napnál nem régebbi, eredeti/hitelesített másolatú cégkivonatot, – a Kbt. 46. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint kell benyújtani mind az ajánlattevõ, mind a közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében, – legalább 10 000 tonna útszóró só tárolására alkalmas fedett magyarországi tárolóhelyének paramétereit (cím, tárolókapacitás, saját/bérelt),

5114

–

–

–

– –

–

–

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 21.) – az elõszállítási szerzõdést magyar nyelven a sóbánya és ajánlattevõ között, minimum az ajánlatban szereplõ szállítási mennyiségre. Ajánlatkérõ az útszóró só minõségének ellenõrzését az érvényben lévõ ÚT 2-2.401:1999. számú Útügyi mûszaki feltétel szerint végzi. Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. A benyújtott ajánlatok minden egyes lapját az ajánlattevõ törvényes képviselõjének vagy meghatalmazottjának szignálni kell. Ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlási lehetõséget kizárja. Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni a pénzügyi alkalmasságra és a referencianyújtásra vonatkozó alkalmassági szempontokat. Az ajánlatkérõ az értékelõtevékenysége során szigorúan alkalmazni fogja a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésének elõírásait, amelyet a dokumentáció ad meg részletesen. A munkát azonosító kódszámok magyarázata: = elsõ számcsoport (2 számjegy) az illetékes közútkezelõ száma, = második számcsoport (3 számjegy) az építmény jogcímkódja, = harmadik számcsoport (2 számjegy) a hirdetési évszám, = betûjel (1 betû) az ajánlatkérõ belsõ kódja, = negyedik számcsoport (1 számjegy) a jelzett évben feladott hirdetés sorszáma.


Pest Megyei Rendõr-fõkapitányság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3098/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pest Megyei Rendõr-fõkapitányság 1139 Budapest, Teve u. 4–6. Telefon: 443-5800/30-391 Fax: 443-5800/30-030 mellék Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából ezen eljárás keretében teljes jogkörrel a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., Építési-Beruházási Igazgatóság 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. Telefon: 325-1760 Fax: 325-1761 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: átalányáras generálkivitelezõi vállalkozási szerzõdés a 3. a) pontban meghatározott mûszaki tartalom szerint.

44. szám

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Ráckevei Rendõrkapitányság utcafronti épületének rekonstrukciós munkái és ehhez kapcsolódóan a Duna-parti épület gyengeáramú kivitelezési munkái: – régi épületrészek bontása, újraépítése, a meglévõ épület bõvítése, felújítása és átalakítása, az épület teljes külsõbelsõ (kõmûves, szakipari, elektromos, épületgépészeti) kiépítése, a szükséges valamennyi szakági csatlakozások kiépítésével 860 m2 hasznos alapterülettel, – a létesítmény mûködéséhez szükséges közmûkapcsolatok kialakítása, – a szükséges szakági engedélyek beszerzése, tervezõi mûvezetés biztosítása. Részletezve az ajánlati felhívási dokumentációban. b) A teljesítés helye: Ráckeve, Kossuth Lajos u. 22. (hrsz. 13). c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. Ajánlatkérõ csak az ajánlati felhívási dokumentációban szereplõ tartalom teljes körû megvalósítására fogad el ajánlatot. Részfeladatokra vonatkozó ajánlat érvénytelen. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés határideje: 2005. június 30. Elõteljesítést ajánlatkérõ elfogad. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., Építési-Beruházási Igazgatóság 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület II. em. 202. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható – elõzetes bejelentkezést követõen – az ajánlati felhívás közzétételének napjától, munkanapokon 8.00–12.00 óra között, a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. naptári napot követõ elsõ munkanapig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció vételára 100 000 Ft + 25 000 Ft (áfa), mely összeg a HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-00000005-50080002 számú bankszámlára történõ (Ráckeve RK rekonstrukciója közlemény feltüntetésével) átutalását követõen vehetõ át az átutalás tényét igazoló bizonylat bemutatásával az 5. a) pontban megadott címen, az 5. b) pontban megadott határidõig. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke 10 napon belül visszajár a Kbt. 37. § (4) bekezdésében rögzített esetekben. Az eljárásban csak a dokumentációt megvásárló ajánlattevõ jogosult részt venni, ez a jog másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. naptári napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., Építési-Beruházási Igazgatóság 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület II. em. 202. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: –

44. szám


b) Az ajánlatok felbontásának helye: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt., Építési-Beruházási Igazgatóság, 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület II. em. 209., tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a pénzügyi fedezet az alábbiak szerint rendelkezésre áll: – 2004. évben: 40 M Ft, – 2005. évben a szükséges további fedezet. A benyújtott számla kifizetése a szerzõdésben rögzített mûszaki és pénzügyi ütemezés szerint, az elõírt készültségi fok meglétének igazolása után átutalással történik, 15 banki napos határidõvel. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: közös ajánlattétel esetén ajánlatkérõ igényli gazdasági társaság létrehozását, amennyiben a megvalósítás jogát az így ajánlatot adók nyerik el. Az ilyen ajánlatnak tartalmaznia kell a létrejövõ társaság alakításával kapcsolatos iratok tervezeteit, illetve határidõ vállalását a társaság bejegyzésére. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõnek, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján – a) pontra: a számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozattal az ajánlattevõ fizetõképességérõl az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ teljesítette-e határidõs fizetési kötelezettségeit, – az ajánlattevõ számláján az utóbbi egy évben sorban állás volt-e, – b) pontra: a tárgyévet megelõzõ 2 év (2001., 2002.) eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített mérlegének benyújtásával, – c) pontra: az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) idõszakban a teljes bevételérõl és az építési tevékenység forgalmáról szóló nyilatkozattal. Mûszaki alkalmasság a Kbt. 44. § (2) bekezdésének alábbi pontjai alapján: – a) pontra: az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb felújítási vagy beruházási munkáinak ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), – c) pontra: azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, szakmai önéletrajzuk csatolásával, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért és a mûszaki vezetésért felelõsek,

5115

– d) pontra: a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerében akkreditált – tanúsító általi tanúsításával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a számlavezetõ pénzintézete szerinti nyilatkozat sorban állást mutat, illetve azt tartalmazza, hogy az ajánlattevõ nem teljesítette határidõs fizetési kötelezettségét, – a 2001–2002. évek bármelyikében gazdálkodása veszteséges volt, – a tárgyévet megelõzõ 3 évi idõszakban az építési tevékenységbõl származó éves árbevétele nem érte el a nettó 150 M Ft-ot, – a tárgyévet megelõzõ 3 évi idõszakban nem rendelkezik legalább egy megvalósított 150 M Ft bruttó nagyságrendû épületfelújítási és -bõvítési referenciamunkával, illetve a referenciák ellenõrzése során kedvezõtlen a visszajelzés (a vizsgált munkák lebonyolításának hiányosságai, különös tekintettel a jóteljesítési és garanciális igények teljesítésére), – nem áll alkalmazásában minimálisan 3 év gyakorlattal bíró, generálkivitelezést irányító, A kategóriába tartozó építész mûszaki vezetõ, figyelembe véve az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendelettel módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben foglaltakat, – nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerrel. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: ajánlattevõ az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig marad kötve ajánlatához. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalási ár 8 – korábbi teljesítési határidõ (a 4. pontban meghatározotthoz képest)* 1 * 60 napot meghaladó elõteljesítést ajánlatkérõ többletponttal nem értékel – megajánlott jóteljesítési bankgarancia mértéke (%) 0,5 – megajánlott jóteljesítési bankgarancia idõtartama (év)* 0,5 * ajánlatkérõ a megajánlott jóteljesítési bankgarancia mértékét maximum 5%, idõtartamát maximum 5 év határig értékeli. Értékelési pontszám: 1–10. Ajánlatkérõ a formailag és tartalmilag érvényes ajánlatokat a fenti elbírálási részszempontok szerint értékeli, minden részszempont esetében az alábbi azonos módszerrel: a vizsgált részszempont szempontjából legkedvezõbb ajánlat a maximum 10 pontot, a többi ajánlat pedig arányosan kevesebb pontot kap. Az egyes részszempontokra elért pontszámok a megadott súlyszámokkal szorzásra, majd összesítésre kerülnek. Minden részszempontnál a legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap.

5116


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 14. naptári napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor, helye azonos az ajánlatok felbontásának helyével. Ajánlatkérõ az eredményhirdetésrõl külön értesítést nem küld. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. b) Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat, az anyagon „eredeti” és „másolat” feltüntetésével), zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra a következõ szöveget kell írni: „Ráckevei Rendõrkapitányság rekonstrukciós munkái nyílt közbeszerzési eljárás”. c) Ajánlatkérõ igényli, hogy ajánlattevõ jelölje meg a Kbt. 43. § (2) bekezdés a), b), c) pontjaiban foglaltakat. Nemleges válasz esetén is nyilatkozatot kell csatolni az ajánlathoz! d) Ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetésen második helyezettet hirdet. e) Ajánlatkérõ a Kbt. 38. §-ában meghatározottakon túl helyszíni konzultáció lehetõségét biztosítja a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 18. naptári napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. A konzultációról készült jegyzõkönyvet megküldi minden ajánlattevõnek, valamint a 7. b) pontban megjelölt helyen is megtekinthetõ. f) A kivitelezés során az objektumba a dolgozók adatainak leellenõrzése után léphetnek be. g) A munkaterület a szerzõdéskötést követõen rendelkezésre áll, az ajánlati dokumentációban foglaltak szerint. h) Ajánlatkérõ – a benyújtást megelõzõ 60 napnál nem régebbi – cégkivonat becsatolását kéri, amely alapján ellenõrzi, hogy ajánlattevõ rendelkezik-e a beszerzés tárgyának teljesítésével összefüggõ tevékenységi körrel. Ha az ajánlattevõ nem rendelkezik a szükséges tevékenységi körrel, úgy az ajánlata érvénytelen. i) Ajánlatkérõ az ajánlatban kéri a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében meghatározott igazolások és nyilatkozatok csatolását. j) Jelen ajánlati felhívásban nem rögzített kérdésekben a 2003. évi XXIV. törvénnyel módosított 1995. évi XL. törvényben foglaltak szerint kell eljárni. k) Ajánlatkérõ a jelen eljárásban a Kbt. 43. § (4) bekezdésben foglalt hiánypótlás lehetõségét biztosítja az ajánlattevõk részére. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

44. szám

Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2607/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Semmelweis Egyetem 1085 Budapest, Üllõi út 26. Jelen közbeszerzésnél használható cím: Semmelweis Egyetem Szolgáltató Osztály 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. Telefon/fax: 266-1865 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Testnevelési és Sporttudományi Kar folyamatos épülettakarítási szolgáltatása összesen 11 767 m2 alapterületre és alkalmanként végzendõ feladatok a dokumentáció mellékleteiben meghatározottak szerint. b) A teljesítés helye: 1123 Budapest, Alkotás út 44. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: szerzõdés megkötésétõl számított 3 év. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Semmelweis Egyetem Szolgáltató Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 122. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 15 napig 9.00–11.30 óráig munkaidõben. Ha a határidõ utolsó napja nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 110 000 Ft + áfa ellenében vásárolható meg, melyet a Szolgáltató Osztály által kiadott postai készpénz-átutalási csekken kell befizetni. A dokumentáció a feladóvevény bemutatása után vehetõ át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: jelen ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Semmelweis Egyetem Szolgáltató Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 122. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Semmelweis Egyetem Szolgáltató Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 123.

44. szám


8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 100 000 Ft, azaz egyszázezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlattevõ a törvény 41. §-a szerinti ajánlati biztosítékot oly módon teljesítheti, hogy fenti összeget a Semmelweis Egyetem MÁK 10032000-00282819 számú bankszámlájára (a csekken kérjük feltüntetni a Szolgáltató Osztály nevet is) befizeti, átutalja vagy az ajánlati biztosíték összegének megfelelõ mértékû bankgaranciát biztosít. Az ajánlati biztosíték nyújtását az ajánlattevõ az ajánlatához csatolt bankszámlakivonat, illetve postai feladóvevény másolatával vagy ajánlati kötöttség napjáig érvényes bankgarancia eredeti példányával köteles igazolni. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást a teljesítés igazolása után a számla kézhezvételét követõ 30. napon banki átutalással teljesíti vagy ajánlattevõ kedvezõbb ajánlata szerint egyenlíti ki. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: aa) Valamennyi számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozata valamennyi bankszámlájára vonatkozóan az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez a bontás idõpontjától számítva 1 évre visszamenõleg a következõ tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – ajánlattevõ számlájával szemben volt-e sorban állás, – a bankszámlával szemben bírósági végrehajtás van-e folyamatban. ab) A Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pontja alapján a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény 8. § (2) bekezdés szerinti (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített) éves beszámoló benyújtása a 2002. évi gazdálkodásról. ac) A Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pontja alapján ismertesse a közbeszerzés tárgyával megegyezõ 2003. évi forgalmát. ad) A Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjának megfelelõen ismertesse a 2002., 2003. évek jelentõsebb, leinformálható, a jelen közbeszerzés tárgyával megegyezõ szerzõdéseit, csatoljon 2002. január 1-jétõl a jelen ajánlati felhívás megjelenéséig folyamatosan teljesített, közintézmény takarítására vonatkozó, 3 db eredeti referencianyilatkozatot, melyek közül legalább 1 db oktatási intézmény épülettakarítására vonatkozik. ae) Nevezze meg azokat a szakembereket és végzettségüket, akik a szolgáltatás minõség-ellenõrzését végzik, a teljesítés során ajánlattevõt képviselik. Mutasson be írásban az alkalmazottak koordinálására és ellenõrzésére legalább 3 éves takarítási gyakorlattal rendelkezõ csoportvezetõt. af) Mutassa be a takarítást végzõ személyeket, akik legalább féléves takarítási gyakorlattal, valamint 60 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkeznek. ag) Csatolja ISO 9001:2000 minõségbiztosítási rendszerének tanúsítványát.

5117

b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az ajánlattevõ számlájával szemben 1 éven belül volt sorban állás, – ajánlattevõ számlájával szemben bírósági végrehajtás van folyamatban, – 2002. évi éves beszámolója szerint saját tõkéje kisebb a jegyzett tõkénél, – a közbeszerzés tárgyával megegyezõ 2003. évi forgalma nem éri el a jelen szolgáltatásra megajánlott éves nettó díjának másfélszeres összegét, – nincs 2002. január 1-jétõl a jelen ajánlati felhívás megjelenéséig folyamatosan teljesített, közintézmény takarítására vonatkozó, legalább 2 db és oktatási intézmény takarítására vonatkozó, legalább 1 db eredeti referencianyilatkozata, – az alkalmazottak koordinálására és ellenõrzésére kijelölt csoportvezetõ nem rendelkezik legalább 3 éves takarítási gyakorlattal, – az alkalmazni kívánt takarítást végzõ személyek nem rendelkeznek legalább féléves takarítási gyakorlattal, valamint 60 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvánnyal, – nem rendelkezik ISO 9001:2000 minõségbiztosítási rendszert igazoló tanúsítvánnyal. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlati kötöttség az ajánlattételi határidõ lejártától az eredményhirdetést követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár az inflációkövetés figyelembevételével 25 – fizetési határidõ 2 – a takarítási helyen dolgozó takarítószemélyzet egy munkanapra vetített összmunkaóraszáma 5 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, melyhez a többi ajánlatot matematikai aránypárral viszonyítjuk. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 20. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap. Helye: 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 123. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 20. nap, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap. 16. Egyéb információk: a) Az ajánlattétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át. b) Az okiratokat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített formában kell benyújtani, kivéve a Kbt. 46. § (1) bekezdés

5118


b) pont szerinti igazolásokat. Amennyiben ajánlattevõ a kért nyilatkozatokat és igazolásokat a hiánypótlást követõen sem csatolja, az ajánlat a Kbt. 52. § (2) bekezdés d) pontja szerint érvénytelen. c) Ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. d) Csatolja – a jelenlegi cégállapotát bemutató – cégkivonatát, amely az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi és az aláírási címpéldányát. e) Nyilatkozzon a cégkivonatban felsorolt számlavezetõ pénzintézetek és pénzforgalmi jelzõszámok érvényességérõl, és az ettõl való esetleges eltérést indokolja. f) Csatolja a Kbt. 46. § (1), (2), (4)–(6) bekezdésében elõírt, elsõ számú vezetõjétõl származó nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat. g) Nyilatkozzon, hogy az ajánlati felhívást, a dokumentációt és a szerzõdéses feltételeket elfogadja. h) Csatolja a tevékenységre vonatkozó biztosítási kötvényének másolatát, melynek limithatára káresetenként minimum 1 M Ft, valamint 30 napnál nem régebbi, a biztosító által kiadott igazolást arról, hogy biztosítása érvényes. i) Csatolja ISO 14001:1997 minõségirányítási rendszerének tanúsítványát. j) Írja le a felajánlott szolgáltatást, amely terjedjen ki a technológiai tartalomra, valamint a takarítás során alkalmazni kívánt OKI-ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ fertõtlenítõ- és tisztítószerekre, különös tekintettel a környezetbarát tulajdonságokra. k) Nyilatkozzon az intézményben alkalmazni kívánt takarítószemélyzet egy munkanapra vetített összmunkaóra-számáról. l) Nyilatkozzon, hogy a szolgáltatás megkezdése után 60 napon belül, majd a továbbiakban évente végrehajtják az intézmény épülettakarítására vonatkozó kockázatelemzést és ennek költségét ajánlattevõ viseli. m) Ajánlatkérõ helyszíni bejárást biztosít ajánlattevõknek a dokumentációban leírtak szerint. n) Ajánlatkérõ lehetõséget biztosít ajánlattevõknek a dokumentáció megvásárlása elõtt a dokumentáció tanulmányozására munkanapokon 9.00–11.30 óra között. o) Ha ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3006/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Semmelweis Egyetem 1085 Budapest, Üllõi út 26. Telefon/fax: 459-1500

44. szám

Jelen közbeszerzésnél használható cím: Semmelweis Egyetem, Anyagbeszerzési Osztály 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. Postacím: Bp. 1450 Pf. 91 Telefon/fax: 318-8907 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az egyetem számára 18 hónapra szükséges különféle textíliák mennyisége az 5. pontban említett dokumentációban (továbbiakban: dokumentáció) rögzített minõségben és választékban. I. Munkaruházat 1995 db II. Védõruházat 29 383 db III. Ellátotti textíliák 4310 db IV. Ágytextíliák és asztalnemûk 60 060 db V. Gyógyászati segédtextíliák 77 280 db b) A teljesítés helye: Semmelweis Egyetem, Budapest, Textiltisztító és Javító Üzem, 1083 Budapest VIII., Balassa u. 8. és a Kútvölgyi Klinikai Tömb, 1125 Budapest, Kútvölgyi út 4. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: I. Munkaruházat II. Védõruházat III. Ellátotti textíliák IV. Ágytextíliák és asztalnemûk V. Gyógyászati segédtextíliák 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 18 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. fszt. 10. osztályvezetõi irodában vehetõ át személyesen vagy ajánlattevõ meghatalmazással igazolt képviselõje útján. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20 nap alatt vehetõ át 9.00–13.00 óráig tartó hivatalos idõben az 5. a) pont alatti címen. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció az 5. a) pontban megjelölt címen részajánlatonként 30 000-30 000 Ft + áfa összegû készpénz megfizetése mellett vehetõ át. Az ajánlat beadásának feltétele a dokumentáció megvásárlása. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: jelen hirdetmény közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. fszt. 10., osztályvezetõi szoba. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

44. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: részajánlatonként 40 000-40 000 Ft, azaz negyvenezer forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: ajánlattevõ a törvény 41. §-a szerinti ajánlati biztosítékot oly módon teljesítheti, hogy az összeget ajánlatkérõnek a MÁK 1003200000282819-00000000 számú bankszámlájára befizeti és a banki kivonat másolatának csatolásával igazolja, hogy az ajánlati biztosíték összegét az egyetem számlájára átutalták, vagy a fenti összegrõl eredeti példányú bankgaranciát köteles csatolni. Ajánlatkérõ a bankgaranciát a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerinti idõpontban szabadítja fel, illetve fizeti vissza. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a leszállításra kerülõ termék ellenértékét az ajánlatkérõ az egyes részszállításokat követõen a szállító által kibocsátott számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Ajánlatkérõ azonban kész megállapodni az ellenszolgáltatás halasztott teljesítésében. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az összes számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás volt-e, ha igen, utoljára mikor, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, jelen eljárás tárgyával azonos tárgyú szállításait, a megajánlott termékekre vonatkozó referencianyilatkozatok csatolásával, a dokumentációban részletezett tartalommal, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja szerint csatoljon be minden megajánlott termékbõl a dokumentációban meghatározott egyetemi logóval ellátott 2-2 mintadarabot. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – 1 éven belül két alkalommal sorban állás volt a bankszámláján a becsatolt banki nyilatkozat alapján, legalább egy alkalommal fizetésikötelezettség-elmaradása volt vagy számláján az elmúlt 1 évben legalább két alkalommal 30 napot meghaladó sorban állás volt, – ha nem rendelkezik évenként legalább egy pozitív tartalmú referencianyilatkozattal, – ha a megajánlott termékek minõsége, technológiai kivitelezése nem felel meg a dokumentáció mellékletét képezõ részletes leírásnak, – nem az elõírtaknak megfelelõen csatolt 2-2 mintadarabot a megajánlott termékekbõl.

5119

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetést követõ 30 napig tart. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot kívánja választani a dokumentációban meghatározott tételenként vagy termékcsoportonként. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – kedvezõbb, halasztott fizetési határidõ 3 Az értékelés során az alszempontokra és a részszempontokra adható pontszám: 1–10-ig. A Kbt. 34. § (3) bekezdés d) pontban foglaltak: a ponthatárok közötti pontszámok számításának módszere, mely módszer minden részszempont esetén azonos: a legkedvezõbb ajánlat a maximális 10 pontot kapja, míg a többi ajánlat pontszáma arányosítással kerül meghatározásra. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az elbírálás eredményét ajánlatkérõ az ajánlatok felbontását követõ naptól számított 25. munkanapon 11.00 órakor hirdeti ki a Semmelweis Egyetem Anyagbeszerzési Osztályán, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. I. em. 13. sz. alatt. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ a szerzõdést az eredményhirdetés napját követõ 20. napon köti meg. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Ha az ajánlatkérõ az eredmény kihirdetésekor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Ajánlatkérõ kiköti azt a jogát, hogy a nyertes ajánlattevõvel az eredményhirdetést követõen – de még a 12. pontban elõírt ajánlati kötöttség tartama alatt – kösse meg az ajánlat tartalma és a dokumentáció szerzõdési feltételei alapján a szerzõdést. – Ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 43. § (5) bekezdés szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít ajánlattevõnek. – A megajánlott terméket az egyetem által alkalmazott, a dokumentációmellékletben részletesen leírt mosási, illetve vasalási eljárásnak veti alá. – Csatolja továbbá a rendelkezésre álló, a termékre vonatkozó, annak minõségét bizonyító ORKI-, INNOVATEXTigazolásokat. Az ajánlat érvényességi feltételei: – A mûködést igazoló okiratok, 60 napnál nem régebbi keltû cégkivonat, aláírási címpéldány vagy annak másolata. – A Kbt. 46. § (2), (4)–(6) bekezdéseire kiterjedõ, az ajánlattevõ elsõ számú vezetõjétõl származó nyilatkozatok és hatósági igazolások. – A Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelõ, hatóságoktól származó igazolás. – A szerzõdéses feltételek elfogadására vonatkozó nyilatkozat.

5120


– A Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja szerint csatoljon be minden megajánlott termékbõl a dokumentációban meghatározott egyetemi logóval ellátott 2-2 db mintadarabot. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2978/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 19. 7401 Kaposvár, Pf. 27 Telefon: 82/529-740 Fax: 82/412-148 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: 1. Zöldség és gyümölcsáru – alma: 1300 kg, – banán: 300 kg – burgonya: 10 000 kg – fehérbab: 100 kg – gomba: 50 kg – gyökér: 800 kg – vöröshagyma: 3100 kg – jégretek: 270 kg – fejes káposzta: 870 kg – kelkáposzta: 240 kg – lencse: 400 kg – mák: 90 kg – narancs: 180 kg – paradicsom: 370 kg – paprika (tv): 220 kg – savanyú káposzta: 2200 kg – sárgaborsó: 290 kg – sárgarépa: 930 kg – tarkabab: 70 kg – tojás: 31 400 db – zöld uborka: 200 kg 2. Tejtermékek – kefir (2 dl-es): 10 000 db – kockasajt: 11 800 db – minivaj: 33 350 db – margarin: 400 kg – tejföl: 500 l – tejpor: 150 kg – túró: 450 kg

44. szám

3. Mirelit zöldségáru – fagy. brokkoli: 5 kg – fagy. karfiol: 75 kg – fagy. leveszöldség: 580 kg – fagy. vajbab: 70 kg – fagy. zöldborsó: 100 kg – fagy. mexikói: 150 kg 4. Mirelit húsáru – fagy. csirkealsócomb: 150 kg – fagy. bontott csirke: 1600 kg – fagy. csirke far-hát: 990 kg – fagy. csirkefelsõcomb: 60 kg – fagy. csirkemáj, -szív: 60 kg – fagy. csirkezúza: 90 kg – fagy. csirkefasírt: 400 kg – fagy. pulykaalsócomb: 740 kg 5. Kenyér és sütõipari termékek – fehér kenyér, 1 kg-os: 31 500 kg – tönkölykenyér, 0,5 kg-os: 140 db – zsemle: 2470 db A fenti mennyiségek éves viszonylatban értendõk, a menynyiségek tekintetében az ajánlatkérõ a szerzõdéskötés során ±50%-ban eltérhet. b) A teljesítés helye: a Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet élelmiszerraktára, Kaposvár, Kossuth L. u. 19. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: a 3. a) pontban számozással jelölt árucsoportra vonatkozóan külön-külön részajánlat tehetõ, további részajánlat a mennyiségek tekintetében azonban nem tehetõ. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a 15. b) pontban meghatározott napot követõ elsõ munkanaptól határozatlan idõre szól, 3 hónapos felmondási idõvel. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet Gazdasági Osztály, 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 19., 19. sz. iroda, munkanapokon 8.00–13.00 óra között. b) A dokumentáció megkérésének határideje: az ajánlati felhívás közzétételének napján és az azt követõ 30. napig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõ a dokumentációt 25 000 Ft + áfa, azaz huszonötezer forint + áfa készpénz ellenében vásárolhatja meg az ajánlatkérõ gazdasági osztályán, az 5. a) pontban foglalt címen és idõben. Az ajánlattétel lehetõségének feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke a Kbt. 37. § (4) bekezdés szerinti esetekben jár vissza. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 19., I. em. TÜK-iroda. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

44. szám


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatkérõ jogi képviseletét ellátó személyt; az ajánlati felhívás egyben meghívóként is szolgál. b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatkérõ címén, a parancsnok tanácstermében. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szállítás teljesítését követõen, a számla benyújtásától számított 30 napon belül átutalással történik az ellenérték kifizetése. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontja szerinti, valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézménytõl származó, összes folyószámlájára vonatkozó nyilatkozat a fizetõ- és hitelképesség megállapítására az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – pontosan eleget tett-e fizetési kötelezettségének az elmúlt 2 évben, – volt-e sorban állás az ajánlattevõ számláján 1 éven belül, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés alapján az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki alkalmasságát igazolnia kell: – a) pont szerint: 2002–2003. év jelentõsebb, jelen eljárás tárgyával azonos tárgyú szállításait referencianyilatkozatok csatolásával, a dokumentációban részletezett tartalommal, – b) pont szerint: mûszaki-technikai felszereltségének leírásával, a folyamatos szállítás biztosítását szolgáló haszongépjármûvek felsorolására korlátozottan. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelõen a számlavezetõ bank(ok)tól származó nyilatkozat(ok) elmarasztaló minõsítést ad(nak) a fizetõképességrõl [számláján sorban állás volt, fizetési kötelezettségeinek nem tett, illetve nem tesz pontosan eleget az ajánlati felhívás 11. a) pontjában elõírt idõszakokra vonatkozóan], – ha nem rendelkezik legalább egy pozitív tartalmú referencianyilatkozattal, – ha a Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pontja szerint a szállítás teljesítésébe bevont haszongépjármûve nem rendelkezik ÁNTSZ által kiadott 90/2003. (VII. 30.) FVM–ESZCSM együttes rendelet 1. sz. melléklet 5.2. pontjában meghatározott igazolással. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 30. nap.

5121

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el. Az ajánlati árakat 2004. július 1-jétõl számított három hónapig érvényes, fix árban kell megadni, a dokumentációban meghatározottak szerint. A garantált idõszakot követõen az árképzés módját az ajánlatkérõ az alábbiak szerint határozza meg: az ártartással érintett idõszakot követõen negyedévente, legfeljebb a KSH által közzétett infláció mértékével történhet az áremelés. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a változatok különbözõsége a mennyiség függvényében az áruk legkisebb kiszerelési egységére vonatkozhat a dokumentációban meghatározottak szerint. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 7. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 16. napon 10.00 óra, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 16. Egyéb információk: 16.1. Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tett pályázót is. A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést. 16.2. Az érvényes ajánlattétel feltétele: 16.2.1. A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. 16.2.2. Az ajánlattevõ nyújtson be 30 napnál nem régebbi cégkivonatot (egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolvány hitelesített másolatát). 16.2.3. Az ajánlattevõ csatolja ajánlatához a cégjegyzésre jogosultak hitelesített aláírási címpéldányát. 16.2.4. Az ajánlattevõnek ajánlatához a Kbt. 46. § (1) bekezdés szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat kell csatolnia. 16.2.5. Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy a cég az 1999. évi XCV. tv. szerint mikro-, kisvagy középvállalkozásnak minõsül-e. 16.2.6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás valamennyi feltételére, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. 16.2.7. Ajánlattevõi nyilatkozat arról, hogy a nyilatkozatot adó pénzintézeten kívül más pénzintézetnél nem vezet számlát. 16.3. Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 2 példányban [1 eredeti, 1, az ajánlattevõ által hitelesített másolati példányban (elõlapon feltüntetve)] kell benyújtani. A példányokat összefûzve, megszámozva, iratjegyzékkel ellátva kell benyújtani. Az ajánlat leadása cégjelzés nélküli, zárt borítékban történik, amelyet a következõ felirattal kell ellátni: „Ajánlat árubeszállításra”. Fel kell tüntetni továbbá: „Felbontani csak az ajánlatok felbontására összehívott értekezlet alkalmával lehet!” 16.4. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül, az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli.

5122


16.5. Az ajánlatkérõ hiánypótlásra nem ad lehetõséget. 16.6. Az ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a többször módosított 1995. évi XL. törvény elõírásai szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerzõdésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3163/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház 4400 Nyíregyháza, Szent István út 68. Telefon: 42/465-666 Fax: 42/461-174 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a kórház 2 éves gyógyszerszükséglete. I. gyógyszerspecialitások – tápcsatorna és anyagcsere 95 tétel 100 742 db – vér és vérképzõ szerek 71 tétel 73 640 db – cardiovascularis rendszer 87 tétel 64 406 db – bõrgyógyászati készítmények 40 tétel 21 316 db – urogenitalis rendszer és nemi hormonok 15 tétel 3 594 db – systemás hormonkészítmények, a nemi hormonok kivételével 25 tétel 71 642 db – systemás fertõzésellenes szerek 134 tétel 184 154 db – daganatellenes szerek és immunmodulatorok 61 tétel 24 205 db – váz- és izomrendszer 36 tétel 19 613 db – idegrendszer 144 tétel 131 762 db – parazitaellenes készítmények, féregûzõk és repellensek 3 tétel 200 db – légzõrendszerek 62 tétel 52 464 db – érzékszervek 40 tétel 9 940 db – egyéb 17 tétel 8 166 db – egyéni import 15 tétel 4 520 db – összesen: 845 tétel 770 364 db II. tápszer 42 tétel 37 778 db III. szérum-immunbiológiai anyagok hatástani csoportonként 10 tétel 13 442 db

44. szám

IV. alapanyag és vegyszer

18-féle 4 379 db 92 tétel 11 778 kg V. izotópkészítmények 26 tétel 3 138 db A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól ±25%-kal eltérhet a szerzõdéskötés során. b) A teljesítés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház, Központi Gyógyszertár, 4400 Nyíregyháza, Szent István út 68. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az ajánlattevõk a 3. a) pontban meghatározott I. termékcsoport esetében tételenként, a II–III–IV–V. termékcsoport esetében csak termékcsoportokra adhatnak részajánlatot, az ott meghatározott teljes mennyiségre. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított 24 hónap. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház, 4400 Nyíregyháza, Szent István út 68. b) A dokumentáció megkérésének határideje: e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ naptól számított 35. napig, munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció ára 100 000 Ft + áfa, melyet készpénzben kell a kórház pénztárába befizetni. A dokumentáció a fõigazgatói titkárságon vehetõ át munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Ha ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház, 4400 Nyíregyháza, Szent István út 68., fõigazgató, fõorvos titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: az ajánlatokat magyar nyelven kell elkészíteni. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatkérõ szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház, 4400 Nyíregyháza, Szent István út 68., fõigazgató fõorvos irodája. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szolgáltatás ellenértékét az igazolt részteljesítéseket követõen 30 napon belül átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérõ. Ennél kedvezõbb fizetési feltétel is vállalható. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

44. szám


11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a számlavezetõ pénzintézet az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás az utóbbi két évben, – az ajánlattevõnek a 2001-es és 2002-es gazdasági évrõl készült, a cégbírósághoz benyújtott mérlege, eredménykimutatása (egyszerûsített mérleg, éves beszámoló, konszolidált mérleg), – az ajánlattevõ nyilatkozata az elõzõ 2 gazdasági év (2001., 2002.) forgalmáról és ezen belül a közbeszerzés tárgyát képezõ termékek eladásából származó forgalmáról ugyanezen idõszakban, – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és g) pontja szerint a következõ módon: – elõzõ 3 év gyógyszerszállítási referenciája (2001–2003.), – minõségbiztosítási rendszer bemutatása, annak akkreditálását igazoló tanúsítvány másolati példányával. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – az elõzõ 3 évben gyógyszerszállítási referencia hiánya (2001–2003.), – az ajánlattevõ mérleg szerinti eredménye negatív 2001. és 2002. évben, – fizetési kötelezettségének nem tett eleget, számláján kettõnél több sorban állás mutatkozik az utóbbi 2 évben, – gyógyszerek szállításából származó árbevétel nem éri el a teljes árbevétel 30%-át 2001-ben és 2002-ben, – minõségbiztosítási tanúsítvány hiánya.

5123

b) A szerzõdéskötés idõpontja: a szerzõdéskötés ideje az eredményhirdetés napját követõ 8. napon 10.00 órakor. Ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpontban. 16. Egyéb információk: a) A Kbt. 38. § (1) bekezdés szerinti további írásos tájékoztató az alábbi címen kérhetõ: a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Jósa András Kórház Gyógyszertára, 4400 Nyíregyháza, Szent István út 68. b) Az ajánlattevõnek az ajánlatához mellékelni kell: – a forgalmazási jogosultságot igazoló gyógyszer-nagykereskedelmi engedélyt, – az ajánlattevõ 90 napnál nem régebbi cégkivonatát, – az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányát, illetve meghatalmazását, – a Kbt. 46. § (4) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, – az ajánlattevõ a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a Kbt. 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatait, valamint a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott, köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a Kbt. 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. – Az ajánlatkérõ egy ízben minden ajánlattevõ számára azonos feltételekkel hiánypótlást biztosít a Kbt. 44. § és a Kbt. 46. § szerinti igazolás, nyilatkozat utólagos csatolására, formai hiányosságának pótlására. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot választja ki. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – kedvezményekkel csökkentett ajánlati ár 10 – fizetési határidõ (értékelési tartomány 30–90 nap) 1 – megajánlott termékkedvezmények (%) 2 Adható pontszám valamennyi szempont esetében: 1–10-ig. A legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, az utána sorban következõ ajánlatok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással arányosan kevesebb pontszámot kapnak. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. napon 10.00 órakor, a 7. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon, ugyanezen idõpontban.

Szegedi Tudományegyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3275/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szegedi Tudományegyetem 6720 Szeged, Dugonics tér 13. Telefon: 62/544-000 Fax: 62/546-371 A jelen közbeszerzési eljárásnál használható cím: SZTE ÁOK Beszerzési és Anyaggazdálkodási Osztály raktára 6720 Szeged, Semmelweis u. 8. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

5124


3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a dokumentációban specifikált – 13-féle tételsorban egyszer használatos tû, összesen 1 172 500 db, továbbá – 15-féle tételsorban egyszer használatos fecskendõ, összesen 1 257 700 db. Az ajánlatkérõ a fenti mennyiségtõl ±30%-kal eltérhet. b) A teljesítés helye: SZTE ÁOK Beszerzési és Anyaggazdálkodási Osztály raktára, 6720 Szeged, Semmelweis u. 8. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlatot tételsoronként kell tenni akár egyetlen tételsorra is, tételsoron belül a teljes mennyiségre, a specifikáció pontos betartásával. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl 12 hónapon át. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: SZTE ÁOK Beszerzési és Anyaggazdálkodási Osztály raktára, 6720 Szeged, Semmelweis u. 8. b) A dokumentáció megkérésének határideje: e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ 25. napig, munkanapokon 9.00–13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 60 000 Ft + áfa befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az 5. a) pont alatti címen vehetõ át, munkanapokon 9.00–13.00 óra között. Az átutalásokat a Szegedi Tudományegyetem Magyar Államkincstárnál vezetett SZTE MÁK 10028007-00282802 számú számlájára kell teljesíteni az eljárás számának (témaszám: 55752) feltüntetésével. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 11.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): SZTE ÁOK Beszerzési és Anyaggazdálkodási Osztály raktára, 6720 Szeged, Semmelweis u. 8. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar; a szakirodalom, a külföldi tanúsítások lehetnek angol vagy német nyelvûek is. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: az ajánlatkérõ szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: SZTE ÁOK Beszerzési és Anyaggazdálkodási Osztály raktára, 6720 Szeged, Semmelweis u. 8. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szállításokat követõ 30 naptári napos átutalással történik a szállító által benyújtott számla kiegyenlítése; ennél kedvezõbb fizetési feltételre is tehetõ ajánlat. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

44. szám

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítélésére az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – 2002. évi mérleg csatolása, – a jelen eljárás tárgya szerinti termékek szállítását igazoló referencianyilatkozat 2002. vagy 2003. évekbõl, amelynek tartalmaznia kell a szállítás éves nettó összértékét, a kontaktszemély nevét, elérhetõségét és a szállító minõsítését, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pontja alapján a termék leírása és termékenként 4 mintapéldány beadása. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a banki nyilatkozat alapján fizetési kötelezettségének nem tesz pontosan eleget, – nem tud csatolni a jelen eljárás tárgya szerinti termékek szállítását igazoló, a megrendelõ által aláírt legalább egy olyan referenciát, amelyben a referenciát adó személy a szállítást pozitívan értékeli, – mérlegadatból kitûnõ negatív mérlegeredmény 2002. évben, – a termék a leírása alapján vagy a csatolt minta nem felel meg pontosan a dokumentációban elõírt követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlatot választja a dokumentációban részletezettek alapján. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az értékelés során a pontozás 1–10-ig arányosítással történik, amelynél a legjobb ajánlat kap 10 pontot, a többit ehhez arányosítva állapítjuk meg részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 6 – áru lehívásától számított szállítási határidõ 1 – 30 napnál hosszabb fizetési határidõ 2 tûk: – tûcsõ csúszási tulajdonságai 2 – tûhegy élezése 2 fecskendõk: – henger átlátszósága 2 – dugattyúfej által a fecskendõ tömörségének biztosítása 2 – dugattyúfej akadálymentes csúszása 2 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, a változatok különbözõsége mennyiségre és minõségre, a dokumentáció szállítási szerzõdéstervezeténél kedvezõbb feltételekre vonatkozhat. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától számított 28. napon 11.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 15. naptári napon.

44. szám


5125

16. Egyéb információk: – Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít az ajánlattevõknek a dokumentáció megvásárlása elõtt a dokumentáció tanulmányozására munkanapokon 9.00–15.00 óra között. – Az ajánlathoz mellékelni kell 90 naptári napnál nem régebbi keltezésû cégkivonatot, az áru jellegétõl függõen hatósági engedélyt, írásbeli nyilatkozatot és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerint. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerint a hiányok pótlására határidõt biztosít. – A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele.

b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció átvehetõ a felhívás közzététele napjától és az azt követõ elsõ naptól számított 15. napig. Ha ez nem munkanap, a következõ munkanapig, 9.00–14.00 óra között. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentációt az ajánlatkérõ 200 000 Ft + 25% áfa vissza nem térítendõ díj ellenében bocsátja ajánlattevõk rendelkezésére, amely összeget a Spektrum–3 Kft. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11734004-29901838 számú számlájára kell átutalni vagy a társaság házipénztárába kell befizetni a dokumentáció átvételekor. A dokumentáció ellenértéke a Kbt. 37. § (4) bekezdés esetén visszafizetésre kerül.

17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Spektrum–3 Kft., 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5., I. em.-i tárgyaló. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar.

18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 7. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

Szerencs Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3283/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Szerencs Város Önkormányzata 3900 Szerencs, Rákóczi u. 89. Telefon/fax: 47/563-200 Ajánlatkérõ nevében mint lebonyolító a Spektrum–3 Kft. 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5. Telefon: 46/508-833, 46/508-834 Fax: 46/508-671 jár el. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Szerencs, 11 lakásos fecskeház építése tárgyú beruházás keretében megépül egy hagyományos szerkezetû, háromszintes (fszt. + 2 emelet), 606 m2 hasznos alapterületû épület, melyben 11 db 1 szobás, komfortos lakás, valamint a kapcsolódó közösségi és tárolóterek kerülnek kialakításra. A kivitelezés keretében elvégzendõ munkákat az ajánlatkérési mûszaki dokumentáció részét képezõ kiviteli terv tartalmazza. b) A teljesítés helye: Szerencs, Ondi u. 1880/26 hrsz. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. június 30. 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Spektrum–3 Kft., 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5.

7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: Spektrum–3 Kft., 3530 Miskolc, Hunyadi u. 5., I. em.-i tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlati szándék megerõsítésére ajánlatkérõ 2 000 000 Ft, azaz kettõmillió forint ajánlati biztosítékot kér. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 1173414515349882 számú számlájára kell az ajánlattételi határidõig átutalni. Az átutalás tényét az ajánlatban banki igazolással kell tanúsítani. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdése szerint kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ, melynek igazolását a pályázathoz csatolni kell. 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: teljesítésarányos részszámlázásra van lehetõség, a dokumentációban részletezettek szerint. Ajánlatkérõ az igazolt mûszaki teljesítés után benyújtott számlát a számla kézhezvételét követõen minimum 30 napos határidõvel, átutalással egyenlíti ki. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl az alábbi tartalommal [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek ajánlattevõ pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e sorban állás a nyilatkozatadást megelõzõ 1 éven belül,

5126


– 2001. és 2002. évi mérleg és eredménykimutatás [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont], – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 3 év (2001–2003) teljes és a közbeszerzés tárgyának (építési beruházás) forgalmáról szóló nyilatkozat [Kbt. 44. § (1) bekezdés c) pont], – ajánlattevõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) mûszaki alkalmasságának igazolása a Kbt. 44. § (2) bekezdés a), b), c) és g) pontjai alapján: – 2001., 2002., 2003. évek jelentõsebb, legalább bruttó 80 M Ft értékû, középületek vagy lakóházak építési rekonstrukciós vagy felújítási munkáinak ismertetése, az ellenszolgáltatás összegével, a megrendelõ megnevezésével, a teljesítés évével és a 11. b) pontban meghatározott alkalmatlansági kritériumra tekintettel legalább két referencialevél csatolása [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – ajánlattevõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása, – ajánlattevõ és a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó(k) azon saját alkalmazásban levõ szakembereinek (szervezeti egységeinek), illetve vezetõinek megnevezése, képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a helyszíni teljesítésben irányítóként részt vesznek, valamint akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek. Kérjük csatolni a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe vételrõl szóló határozat másolatát [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont], – ajánlattevõ saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységei minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a pénzintézeti nyilatkozatok alapján bármely pénzintézete által vezetett számláján a nyilatkozat kiadását megelõzõ 1 évben sorban állás fordult elõ, – az éves nettó értékesítési árbevétele 2001-ben nem érte el a 350 M Ft-ot, 2002-ben a 450 M Ft-ot, – 2001–2002. években a mérleg szerinti eredménye negatív volt, – 2001–2003. években nem végzett legalább két, bruttó 80 M Ft értékû, referenciával alátámasztott, középületek vagy lakóházak rekonstrukciójára vagy felújítására irányuló munkát, – nem rendelkezik legalább 1 db 10 t teherbírású, 15 m gémkinyúlású daruval, 2 db, minimálisan 5 tonnás szállító jármûvel, 1 db vibrátorral, 300 m2 homlokzati állványzattal, – nem áll alkalmazásában az 1/2002. (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben meghatározott követelményeket kielégítõ, 1 fõ okleveles építész- vagy építõmérnök és 1 fõ okleveles épületgépész mérnök végzettségû felelõs mûszaki vezetõ, – nem rendelkezik magasépítésre vonatkozó, ISO-szabványsorozatnak megfelelõ, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által okirattal igazolt minõségbiztosítási rendszerrel,

44. szám

– a Kbt. 44. § (5) bekezdése értelmében a közös ajánlattevõknek egyenként, külön-külön kell megfelelniük az elõírt alkalmassági követelményeknek. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetés idõpontjától számított 60 nap. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 75 – számlakiegyenlítési határidõ (ajánlatkérõ által meghatározott minimumon túli többletvállalás) 5 – jóteljesítési biztosíték (ajánlatkérõ által meghatározott minimumon túli többletvállalás) 10 – garanciális idõ 10 A részszempontok szerinti tartalmi elemek pontozása 1–10 ponthatárok között történik, a legkedvezõbb ajánlat 10 pont, a dokumentációban részletezettek szerint minimálisan vállalandó kötelezettség 1 pont, az ár kivételével. A köztes ajánlatok pontszáma az egyenes arányosság és a kerekítési szabály alkalmazásával kerül megállapításra. Az egyes tartalmi elemekre adott pontszámot megszorozva a súlyszámmal, és a szorzatokat összeadva alakul ki az ajánlat értékelési pontszáma. Összességében legelõnyösebb az az ajánlat, amely a legmagasabb értékelési pontszámot kapja. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet tenni többváltozatú ajánlatot. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontásának napját követõ elsõ naptól számított 20. napon 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon, ha ez nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. Ez a jog másra át nem ruházható. – Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás közzétételét követõ 17. napon (ha ez nem munkanap, az ezt követõ munkanapon) helyszíni bejárást és konzultációt biztosít a dokumentációban részletezettek szerint. – Az ajánlattevõnek meg kell nevezni a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók tekintetében az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát: – 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldánya,

44. szám


– a Kbt. 46. § (1)–(2) és (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatok és hatósági igazolások a Kbt. 46. § (4)–(8) bekezdéseiben meghatározottak szerint, – az ajánlat formai és tartalmi követelményeit, valamint az értékelés szempontjait a dokumentáció részletesen tartalmazza. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 1 eredeti és 1 másolati példányban, kettõs, zárt borítékban kell benyújtani, megjelölve az eredeti és a másolati példányokat. A külsõ borítékot „Szerencs, 11 lakásos fecskeház építése” felirattal kell ellátni. – Ajánlatkérõ hiánypótlást nem biztosít [Kbt. 43. § (5) bekezdés]. – Ajánlatkérõ az értékelés során élni kíván a Kbt. 57. § (1) és (2) bekezdésében biztosított jogával. – Az eredményhirdetéskor a nyertes ajánlattevõ mellett a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõ is megnevezésre kerül, akivel ajánlatkérõ a nyertes visszalépése esetén szerzõdést köt.

5127

valamint infúziós oldatokat 24 tétel, 68 495 doboz mennyiségben kívánja megvásárolni azzal, hogy a megrendelésre kerülõ mennyiség a szerzõdéskötés során az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 20%-kal le-, ill. felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: Területi Kórház, 4700 Mátészalka, Kórház u. 2–4., intézeti gyógyszertár. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: az ajánlattevõ ajánlatát a kért termékek egy részére nyújthatja be. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat az ajánlati dokumentációban specifikált egyes gyógyszerféleségekre külön-külön tehetõ az egyes tételeknél meghatározott teljes mennyiségben. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdés létrejöttétõl számított egy éven belül az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdéses feltételek szerint meghatározott folyamatos szállítással.


Területi Kórház Mátészalka ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3113/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Területi Kórház Mátészalka 4700 Mátészalka, Kórház u. 2–4. Dr. Nagyházi Árpád fõigazgató Telefon: 44/501-501 Fax: 44/501-520 Az ajánlatkérõ nevében és képviseletében ezen közbeszerzési eljárás keretében a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Telefon: 237-1150 Fax: 329-3889 jár el. 2. a) A választott eljárás: a közbeszerzési eljárás lebonyolítására a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. törvény szerinti nyílt eljárás keretében kerül sor. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: az ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban szereplõ szállításiszerzõdés-tervezetben foglalt feltételek szerinti ajánlat benyújtását kéri. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az ezen ajánlati felhívás alapján lebonyolításra kerülõ közbeszerzési eljárás keretében az ajánlatkérõ a szerzõdés hatályba lépésétõl számított egy évben szükséges gyógyszereket 479 tétel, 167 665 doboz,

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ közzététele napjától kezdõdõen az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 5. munkanapig munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: az ajánlattevõk a dokumentációt 80 000 Ft + áfa összeg megfizetése ellenében vásárolhatják meg. Az átvételt megelõzõ fizetést a NOVOTRADING-MEDICAL Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. Az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében adja át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlatokat a jelen ajánlati felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenését követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óráig kell benyújtani. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen óráig. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. Kresz Géza utcai bejárat) Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató titkársága. c) Az ajánlattétel nyelve: az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat is magyar nyelven kell elkészíteni, kivételt képeznek ez alól a termék származási országa szerinti gyártási tanúsítványok, valamint az ajánlattevõ forgalmazási jogosultságát igazoló, illetve a külföldi ajánlattevõ nevében történõ eljárásra felhatalmazó okiratok, továbbá a külföldi ajánlattevõk által a Kbt. 46. § (8) bekezdés és az ajánlati dokumentáció II. 7. pontja szerint benyújtandó okiratok, amelyeket az ajánlatkérõ angol vagy német nyelven is elfogad.

5128


7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – b) Az ajánlatok felbontásának helye: az ajánlatok felbontására a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) hivatali helyiségében kerül sor. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel az egyes részszállításokat követõen 30 napon belül átutalással egyenlíti ki, de ennél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: – 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek 30 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról, az elmúlt kétéves idõszakban (2002–2003.). – az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja szerint a következõ módon: – egészségügyi intézmények legjelentõsebb referenciái a beszerzés tárgyában, az elõzõ 3 év (2001–2003.) vonatkozásában, a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott tartalommal. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – amennyiben 11. a)1. pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének, – amennyiben az ajánlattevõ egyáltalán nem rendelkezik a beszerzés tárgyára vonatkozó referenciával. 12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az ajánlattevõ ajánlatához az ajánlattételi határidõ lejártától kezdõdõen, az eredményhirdetéstõl számított 30. napig kötve van. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ a benyújtott és az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltaknak megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának szempontja alapján bírálja el.

44. szám

b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az összességében legelõnyösebb ajánlat megítélésére vonatkozó részszempontok és az azokhoz tartozó súlyszámok az alábbiak: részszempontok súlyszámok – az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 – fizetési határidõ 0,3 Az egyes részszempontokra adható pontszám: 0–20. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes szempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes szempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott szemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az így kialakult össz. súlyozott pontszám kerül rögzítésre. 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: az ajánlattevõ ajánlatát az ajánlati dokumentációban meghatározott módon, több változatban nyújthatja be. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ 21. napon 10.00 órakor a NOVOTRADING-MEDICAL Kft. (1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) tendertárgyalójában. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. napon 11.00 órakor a Területi Kórház (4700 Mátészalka, Kórház u. 2–4.) gazdasági igazgatóságán. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon. 16. Egyéb információk: a) Az eljárás megnevezése és száma: „Gyógyszerek és infúziók” 3638/Mátészalka/2004. b) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell: – a forgalmazási jogosultságát igazoló gyógyszer-nagykereskedelmi engedélyt másolati példányban, – az ajánlattevõ – az ajánlattételi határidõt megelõzõ – három hónapnál nem régebbi cégkivonatát, illetve a vállalkozói igazolvány másolatát, – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatát, illetve meghatalmazását, az ajánlattevõnek a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjaiban, a 46. § (2) bekezdés a), b) pontjaiban és a 46. § (4) bekezdésében meghatározott nyilatkozatait, valamint a 46. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott köztartozásokat nyilvántartó hatóságok igazolásait a 46. § (5) és (6) bekezdésében foglaltak szerint. c) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. d) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással.

44. szám


e) Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. f) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 8.

Toldy Ferenc Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (3181/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Toldy Ferenc Kórház 2700 Cegléd, Törteli út 1–3. Telefon: 53/310-011 Fax: 53/310-860 Az eljárás lefolytatásával megbízott: Euromedic Trading Kft. 1051 Budapest, Dorottya u. 1. Telefon: 318-0112 Fax: 266-6179

5129

6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 40. nap utáni elsõ munkanapon 11.30 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Euromedic Trading Kft. 1051 Budapest, Dorottya u. 1. II. emelet, közbeszerzési titkárság. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: ajánlatkérõ szakértõit. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Euromedic Trading Kft., 1051 Budapest, Dorottya u. 1. II. emeleti tárgyaló. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: – b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a szállításokat követõ 30 naptári napon belül átutalással történik a szállító által benyújtott számla kiegyenlítése, ennél kedvezõbb fizetési feltételre is tehetõ ajánlat. 10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: –

3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a dokumentációban specifikált, összesen 3830 doboz gyógyszer 27 tételben, 1 710 770 db gyógyszer 233 tételben, 1200 tasak gyógyszer 1 tételben, 43 210 db infúzió 18 tételben és 3490 doboz infúzió 7 tételben, injekciók, cseppek, oldatok, spray-k, kúpok, granulátumok 158 tételben. b) A teljesítés helye: Toldy Ferenc Kórház, 2700 Cegléd, Törteli út 1–3., gyógyszertár. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: részajánlat tételenként tehetõ, tételen belül a teljes mennyiségre.

11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján volt-e 2003. évben 60 napot meghaladó sorban állás, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontja értelmében 2002. és 2003. év legjelentõsebb, fekvõbeteg-intézménybe történt szállításainak ismertetése. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: ha számláján a vizsgált idõszakban 60 napot meghaladó sorban állás volt, elõzõ 2 évben nem rendelkezik a beszerzés tárgyával azonos, fekvõbeteg-intézménybe szállított referenciával.

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl kezdõdõen 12 hó idõtartam.

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: az eredményhirdetés idõpontját követõ 30. nap.

5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Euromedic Trading Kft. 1051 Budapest, Dorottya u. 1. b) A dokumentáció megkérésének határideje: e hirdetmény közzétételének napján és az azt követõ 21. napig, munkanapokon 9.00–13.00 óráig. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 40.000 Ft + áfa befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az 5. b) pont szerinti címen vehetõ át munkanapokon 9.00–13.00 óra között. Az átutalásokat az Euromedic Trading Kft. OTP Bank Rt.-nél vezetett 11794008-20500272 számú számlájára kell teljesíteni az eljárás számának (267) feltüntetésével.

13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az összességében legelõnyösebb ajánlat. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – fizetési határidõ 2 – lehívástól számított szállítási határidõ 2 Adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10-ig. Valamennyi részszempont esetében a legelõnyösebb ajánlat kap 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma arányosítással kerül megállapításra.

2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: szállítási szerzõdés.

5130


14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: ajánlattételi határidõ lejártától számított 28. napon 11.30 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. naptári napon. 16. Egyéb információk: – Az ajánlathoz mellékelni kell 90 naptári napnál nem régebbi keltû cégkivonatot, gyógyszer-nagykereskedelmi engedélyt, aláírási címpéldányt, írásbeli nyilatkozatot és hatósági igazolásokat a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdései szerint. – Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít az ajánlattevõknek a dokumentáció megvásárlása elõtt a dokumentáció tanulmányozására munkanapokon 14.00–16.00 óra között. – A Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlásra az ajánlatkérõ nem biztosít lehetõséget. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 7. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 9.

Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (2960/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt. Postacím: 8900 Zalaegerszeg, Széchenyi tér 5. Telefon/fax: 92/510-175, 92/510-177 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás. (Az 1995. évi XL., a közbeszerzésrõl szóló törvény – a továbbiakban: Kbt. – rendelkezései szerint, melyek az eljárásban részt vevõkre egyaránt kötelezõ érvényûek.) b) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: generálvállalkozási szerzõdés a 3. a) pontban meghatározott mûszaki tartalom szerint. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Zalaegerszegi Ifjúsági Sportcentrum, a 6522 helyrajzi szám alatt található ingatlanon tervezett futófolyosó és járulékos munkái generálkivitelezése, azaz 1 db összességében 1157 m2 nettó alapterületû földszintes csarnoképület és közmûcsatlakozásai generálkivitelezési munkái, az ajánlatkérési mûszaki dokumentáció alapján, az alábbiak szerint: A futópálya, edzõterem és vizesblokk rendeltetésû épület magasépítésének, tartószerkezeti, építõmesteri és szakipari munkái, villamos és épületgépészeti szerelése. Továbbá a járulékos munkák kivitelezése, úgymint 495 fm ivóvíz, 225 fm nyomott szennyvízcsatorna, 150 fm földgázvezeték és 190 fm villamos földkábel épületen kívüli közmû kiépítése.

44. szám

b) A teljesítés helye: Zalaegerszegi Ifjúsági Sportcentrum (6522 hrsz.) c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. Ajánlatkérõ csak az ajánlati felhívási dokumentációban szereplõ tartalom teljes körû megvalósítására fogad el ajánlatot. Részfeladatokra vonatkozó ajánlat érvénytelen. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2004. október 1. (Határidõ elõtti teljesítést megrendelõ elfogad.) 5. a) A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt., postacím: 8901 Zalaegerszeg, Pf. 390. Telefon/fax: 92/510-175, 92/510-177. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció megvásárolható – elõzetes bejelentkezést követõen – az ajánlati felhívás közzétételének napjától munkanapokon 10.00–12.00 óra között, a közzétételt követõ elsõ naptól számított 15. nap 12.00 óráig, a Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt. fenti címén. c) A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a dokumentáció 32 000 Ft + 8000 Ft (áfa), azaz 40 000 Ft összegért vásárolható meg készpénzfizetési számla ellenében. A dokumentáció, valamint annak ellenértéke 10 napon belül visszajár a Kbt. 37. § (4) bekezdésében rögzített esetekben. Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. Ez a jog másra nem ruházható át. 6. a) Az ajánlattételi határidõ, mely azonos az ajánlatok felbontásának idõpontjával: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 41. nap 10.00 óra, amenynyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. b) Az ajánlat benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt., postacím: 8900 Zalaegerszeg, Széchenyi tér 5. II. em. c) Az ajánlattétel nyelve: magyar. 7. a) Annak meghatározása, hogy az ajánlatok felbontására az ajánlatkérõ a törvény 51. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: – Zalaegerszeg Megyei Jogú Város közbeszerzési testületének képviselõjét, – Zalaegerszeg Megyei Jogú Város közgyûlésének mûszaki bizottsága képviselõjét. b) Az ajánlatok felbontásának helye: Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt., postacím: 8900 Zalaegerszeg, Széchenyi tér 5. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az ajánlatkérõ ajánlati biztosíték befizetését nem igényli. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: – 9. A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetve hivatkozás a vonatkozó elõírásokra: a benyújtott számla kifizetése a szerzõdésben rögzített mûszaki és pénzügyi ütemezés szerint, az elõírt készültségi fok meglétének igazolása után, 30 banki napos határidõvel, átutalással történik.

44. szám


10. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását nem kéri. 11. a) Az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell az alábbiak szerint: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság a Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján: – a) pontra: a cégjegyzékben szereplõ összes számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozattal az ajánlattevõ fizetõképességérõl, külön megjelölve, hogy az elmúlt 3 évben fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tett-e, számláján fizetési hátralék volt-e, – b) pontra: a 2001. és 2002. évi hitelesített mérlegének (egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének) benyújtásával, – c) pontra: az elõzõ 3 évi idõszakban az építési tevékenység nettó forgalmáról szóló nyilatkozattal. Mûszaki alkalmasság a Kbt. 44. § (2) bekezdésének alábbi pontjai alapján: – a) pontra: az elõzõ 3 év legjelentõsebb acélszerkezetû csarnok építésére vonatkozó vállalkozások ismertetésével, külön megjelölve egy rekortán (mûanyag burkolatos sportpálya) építésére vonatkozó referenciát*, mindkét esetben legalább a vállalkozás tárgyának, az ellenszolgáltatás összegének és a teljesítés idõpontjának a szerzõdést kötõ másik fél általi igazolásának benyújtásával. – b) pontra: azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésével és az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet „A” kategóriás mûszaki vezetõi névjegyzékbe vétel határozatuk másolatának becsatolásával, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. * A pályaburkolat tekintetében az alkalmasságot igazolhatja a Kbt. 43. § (2) bekezdés szerinti alvállalkozó is. b) Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ajánlattevõ számlavezetõ pénzintézetének igazolása szerint fizetési kötelezettségeinek nem tesz pontosan eleget, számláján fizetési hátralék volt, – a 2001. és 2002. évi hitelesített mérlege szerint a 2002. és 2003. évben a nettó árbevétel (külön-külön) nem érte el a 200 M Ft-ot, – ajánlattevõ 2001. és 2002. évi hitelesített mérlegében a saját tõke kisebb a jegyzett tõkénél, – az elõzõ 3 évi idõszakban a magasépítési tevékenység forgalma összesen nem éri el az 500 M Ft-ot, – nem rendelkezik az elmúlt 3 évben kivitelezett, a vállalási árral azonos értékû acélszerkezetû csarnok építésére vonatkozó magasépítési referenciával, – nem rendelkezik egy, az elmúlt 3 évben kivitelezett, rekortán (mûanyag burkolatos sportpálya) építésére vonatkozó referenciával, – állományában nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti „A” kategóriás mûszaki vezetõi névjegyzékébe vett legalább egy fõ hasonló nagyságú épület megvalósítására jogosult termelésirányítóval.

5131

12. Az ajánlati kötöttség lejártának idõpontja: a Kbt. 50. § (1) és (2) bekezdése szerint az ajánlattevõk az ajánlati felhívásban meghatározott eredményhirdetési idõpontot követõ 60 napig maradnak kötve ajánlatukhoz. 13. a) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a közbeszerzési dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. b) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – vállalkozási díj* 8 – megajánlott legkorábbi befejezési határidõ* 1,0 – a jogszabályban elõírt jótállási kötelezettség feletti jótállás idõtartama** 1,0 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–100. Értékelés módszere: *Fordított arányos értékelés, azaz a legkedvezõbb ajánlat kapja a legmagasabb pontot, a többi ajánlattevõ pontjai lineáris arányosítással kerülnek meghatározásra a legkedvezõbbhöz viszonyítva, egész pontszámra kerekítve. **A hatályos jogszabályban elõírtakon felüli többlet vállalása esetén, minden év 10 értékelési pont (10 év feletti többlet vállalása esetén az ajánlatok egységesen 100 értékelési pontot kapnak). 14. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: igen, az alapajánlat kötelezõen benyújtandó, azon túl alternatív ajánlattételre is van lehetõség, az ajánlati tervtõl eltérõ, de az azzal egyenértékû és az egyéb szerkezetekkel kompatibilis mûszaki tartalom teljes körû ismertetésével. 15. a) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 15. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. b) A szerzõdéskötés idõpontja: az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével az eredményhirdetést követõ 10. napon 10.00 órakor szerzõdést köt. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ napon.

16. Egyéb információk: a) Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. b) Az ajánlatot zárt borítékban, a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 3 (1 eredeti és 2 másolat) példányban kell benyújtani. c) A mûszaki tartalmat tételes költségvetéssel kell alátámasztani. Ajánlatkérõ egyösszegû megajánlást nem fogad el, komplex költségvetési tételek alkalmazhatók. d) Ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ ajánlattevõvel köt szerzõdést. e) Ajánlatkérõ a Kbt. 38. §-ban meghatározottakon túl helyszíni konzultáció lehetõségét biztosítja a Zalaegerszegi Városfejlesztõ Rt. (Széchenyi tér 5. II. emeleti) irodájában a közzététel napját követõ elsõ naptól számított 18. napon 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ

5132


munkanapon 10.00 órakor. A konzultációról készült jegyzõkönyvet az ajánlatkérõ megküldi minden ajánlattevõnek, valamint a 7. b) pontban megjelölt helyen is megtekinthetõ. f) Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõ 30 napnál nem régebbi cégkivonatát és közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányát. g) A munkaterület a szerzõdést követõen rendelkezésre áll. h) Ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja.

44. szám

i) Jelen ajánlati felhívásban nem rögzített kérdésekben a többször módosított 1995. évi XL. törvényben foglaltak szerint kell eljárni. 17. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 18. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

44. szám


5133

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3049/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal nevében eljáró fõpolgármester megbízásából Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatal Közmû Ügyosztály 1052 Budapest V., Városház u. 9–11. Telefon: 327-1306 Fax: 327-1817 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 70. § (1) bekezdés a) pont alapján, mivel a tárgyi beszerzésre 2003. október 29-én 8082/2003 számon indított nyílt eljárás ajánlati felhívására nem érkezett ajánlat, ezért az eljárás a Kbt. 60. § (1) bekezdés a) pont alapján eredménytelen volt. A felhívásnak, illetõleg a dokumentációnak a feltételei idõközben nem változtak meg. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: tervezési vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: Duna-telepi elsõrendû árvízvédelmi mû megépítésére vonatkozó tervezések és engedélyek beszerzése (tenderterv, kiviteli terv). Mennyiségi mutatói: – 300 fm lábazati kõszórás, töltésépítés, terméskõ burkolat, – 300 fm mentett oldali terep feltöltése 10 m-es szélességben, – 1150 fm töltésmagasítás és -szélesítés, – mentett oldali kutak eltömedékelése, – mentett oldali terület vízrendezése. b) A teljesítés helye: Budapest XXII. ker., Duna-parti út, Ánizs utca, Névtelen utca vonalában. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem, az ajánlattevõk kizárólag a beszerzés tárgyának egészére tehetnek ajánlatot. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: az ajánlatkérõ által elvárt határidõk (vállalkozó becslése szerint rövidebb és hosszabb is lehet): a) a felmérések, feltárások elvégzésére és a komplett engedélyezési dokumentáció benyújtására az engedélyezõ hatósághoz a szerzõdéskötéstõl számított 60 nap, b) valamennyi kivitelezéshez szükséges engedély és hozzájárulás beszerzése a szerzõdéskötéstõl számított 135 nap.

5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén ajánlatukban „nyilatkozat” formájában a képviselõ cég megjelölésével, meghatalmazásával a közös ajánlattevõknek egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk és együttesen kell megfelelni az ajánlatkérõ által elõírt alkalmassági követelményeknek. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a hirdetmény közzétételét követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt., Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya, Budapest VIII., Kerepesi út 17. II. emelet. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ elsõ naptól számított 3. napon 10.00 órától, amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját követõ 25. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlattevõk pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan csatolni kell az alábbiakat: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat 30 napnál nem régebbi eredeti vagy másolati példánya az alábbi tartalommal a folyószámla-tulajdonosra vonatkoztatva: – mióta vezeti folyószámláját, – hogyan ítélik meg pénzügyi helyzetét, hitel- és fizetõképességét, – a folyószámlán 1 éven belül sorban állás volt-e, fizetési kötelezettségüknek pontosan eleget tettek-e [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]. Mûszaki alkalmasság igazolására: – az elõzõ 3 év (2001–2003.) évi legjelentõsebb, a beszerzés tárgyához hasonló összetettségû, az árvízmentesítéssel vagy földmûépítéssel és vízrendezéssel kapcsolatos tervezéseinek ismertetése a referenciahely felelõs vezetõjétõl származó visszaigazolással, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, címének, telefonszámának és a szerzõdés összegének meghatározásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont]. Ennek a követelménynek együttesen kell megfelelniük, – azoknak a szakembereknek a (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok

5134


bemutatása, akik a a felelõs tervezõi tevékenységet végzik, illetve akik a minõség-ellenõrzésért felelõsek [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont]. A felelõs tervezõként megjelölt szakemberek esetében a névjegyzékbe vételt tanúsító határozat [157/1997. (IX. 26.) Korm. rendelet] másolatát is csatolni kell, – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a fizetési kötelezettségeinek való megfelelés, – a referenciák mûszaki megfelelõsége, – a referenciamunkák értéke, – a kulcsszemélyzet képzettsége, – ISO minõségirányítási rendszer megléte. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – ha a pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint a gazdálkodószervezet fizetésképtelen vagy bankszámláján az elmúlt egyéves idõszakban egyszer hatvan napot vagy kétszer 30 napot meghaladó sorban álló tétele volt, – ha nem rendelkezik az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen az elõzõ három (2001., 2002. 2003.) évben a jelen beszerzés tárgyához hasonló összetettségû (árvízmentesítéssel vagy földmûépítéssel és vízrendezéssel kapcsolatos létesítmények tervezése) hasonló nagyságrendû (összesen min. 10 millió forint nettó értékben) referenciamunkával, a megjelölt referenciamunkák (referencialevéllel történõ) pozitív visszaigazolásával, – a munkát közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkezõ kulcsszemélyzet nem felel meg a 157/1997. (IX. 26.) Korm. rendeletben megfogalmazott felelõs tervezõi kritériumoknak, továbbá a munkák irányítására megjelölt felelõs tervezõ és a minõség-ellenõrzésért felelõs személy nem rendelkezik legalább 5-5 év szakterületen szerzett gyakorlattal, – nem rendelkezik a tevékenységi körére vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: az ajánlatkérõ az ajánlatot a Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 7 – vállalt határidõ, amelyet a 4. pont a) és b) feladatrészének 60, illetve 135 nap elõírt határidejéhez képest kell megadni: – a) részre 3 – b) részre 2 Az elbírálás ponthatárai: az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–100 pont. A megadott ponthatár úgy kerül felosztásra, hogy az adott részszempont tekintetében a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat pontszámát pedig ehhez való arányossággal számítjuk ki.

44. szám

10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: – 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem lehet. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – FÕMTERV Rt., 1024 Budapest, Lövõház u. 37., – KASIB Kft., 1184 Budapest, Üllõi út 374., – UTIBER Kft., 1115 Budapest, Csóka u. 7–13., – MÉLYTERV Kft., 1093 Budapest, Lónyay u. 16., – VIDRA Építõipari Kft., 2310 Szigetszentmiklós, Bánki D. u. 10. 13. Egyéb információk: 13.1. A részvételi jelentkezés benyújtásának módja: a részvételi jelentkezést a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos oldalszámozással ellátva és oldalanként szignálva, oldalszámozást is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban 5 (1 eredeti és az eredetivel megegyezõ 1 másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány-e. A részvételi jelentkezés egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. A részvételi felhívás lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Részvételi jelentkezés „Duna-telepi elsõrendû árvízvédelmi mû tervezésére vonatkozó közbeszerzési eljáráshoz.” „Kizárólag a jelentkezés beadási határidejének lejártakor bontható fel.” 13.2. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ra vonatkozóan is – a Kbt. 46. § (1)–(2) bekezdései, valamint (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, valamint a Kbt. 46. § (3) bekezdése alapján a Budapest Fõváros Önkormányzata Fõpolgármesteri Hivatalának Adó Ügyosztálya által nyilvántartott helyi iparûzési adó befizetésérõl szóló igazolását. 13.3. Azoknak az alvállalkozóknak a bemutatása, akiket a részvételre jelentkezõ a közbeszerzés tárgyát képezõ munka során a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerint 10%-ot meghaladó mértékben igénybe kíván venni. Ezen esetben az alvállalkozókra vonatkozóan mindazon igazolások és nyilatkozatok csatolása szükséges, mint amelyeket a részvételre jelentkezõnek be kell nyújtani. 13.4. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy másolati példányát mind az ajánlattevõnek, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó, írásos meghatalmazás, – az esetleges el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példánya. 13.5. Az ajánlatkérõ egy ízben, az összes részvételre jelentkezõ számára azonos feltételekkel lehetõséget biztosít a Kbt.

44. szám


44. és 46. § szerinti igazolás vagy nyilatkozat utólagos csatolására, valamint egyéb, a részvételi jelentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására [Kbt. 43. § (4) bekezdés]. 13.6. Az ajánlatkérõ elõminõsítési dokumentációt bocsát rendelkezésre a részvételre jelentkezõk számára: a) A rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt., Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya, Budapest VIII., Kerepesi út 17. II. emelet. b) A dokumentáció megkérésének határideje: a dokumentáció a részvételi felhívásnak a Közbeszerzési Értesítõben való közzététele napjától az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig (ha ez a nap nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapig) 9.00–13.00 óráig megkérhetõ. c) A dokumentációt az ajánlatkérõ térítésmentesen bocsátja a részvételre jelentkezõk rendelkezésére. 13.7. A részvételi jelentkezések felbontásának helye: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt., Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya, Budapest VIII., Kerepesi út 17., alagsori tárgyaló. 13.8. A részvételi jelentkezéssel kapcsolatos eredményhirdetés helye megegyezik a 13.7. pontban foglaltakkal. 13.9. Az elõminõsítési eljárásban alkalmasnak minõsített részvételi jelentkezõket az ajánlatkérõ egyidejûleg, közvetlenül, írásban hívja fel ajánlattételre. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 19.

Károly Róbert Fõiskola részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (2815/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Károly Róbert Fõiskola 3200 Gyöngyös, Mátrai út 36. Telefon: 37/518-300 Fax: 37/313-170 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Károly Róbert Fõiskola, Gyöngyös diákotthoni szolgáltatást kíván beszerezni a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján oly módon, hogy a nyertes ajánlattevõ saját finanszírozásában megvalósítja a legfeljebb 630 és legalább 570 férõhelyes (600 ±5%) diákhotelt (diákotthont). Az így megvalósított és használatbavételi engedéllyel rendelkezõ épületek igénybevételével kíván meghatározott ideig a nyertes ajánlattevõtõl szolgáltatást beszerezni. A szerzõdés az alábbi fejezetekbõl áll, ezek: – határozott tartamú földhasználati jog alapítására vonatkozó szerzõdés, – diákotthon létrehozására, üzemeltetésére vonatkozó vállalkozási szerzõdés,

5135

– határozott idejû ingatlanbérleti szerzõdés, ezért az ellenszolgáltatás vagy egyéb szerzõdési feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. A fõiskola számára legelõnyösebb konstrukció csak tárgyalási folyamattal alakítható ki. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: szolgáltatási, (bérleti szerzõdés) annak teljesítéséhez szükséges vállalkozási szerzõdés és ezekhez kapcsolódó földhasználati szerzõdések elemeit vegyítõ szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a Károly Róbert Fõiskola, Gyöngyös (3200 Gyöngyös, Mátrai út 36.) által a Gyöngyös Mátrai úton erre a célra elkülönített, 717/1, 717/2, 713, 715 helyrajzi számú telkeken 38 567 m2 alapterületû, a Magyar Állam tulajdonában és a Károly Róbert Fõiskola Gyöngyös kezelésében lévõ ingatlanán legfeljebb 630 és legalább 570 (600 ±5%) férõhelyes diákhotel (diákotthon) építése és használatának meghatározott ideig történõ biztosítása. A részletes feltételeket a dokumentáció tartalmazza. b) A teljesítés helye: 3200 Gyöngyös, Mátrai út. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a létesítmény megvalósítására és a használatbavételi engedély megszerzésére 2005. augusztus 31., a szolgáltatás biztosítására a fenti idõponttól számított 20. év. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: ajánlatkérõ közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevõ közös ajánlatát csak egyetemleges felelõsségvállalás és teljes jogkörû közös képviselõ meghatalmazása esetén fogadja el. Ha a közös ajánlattevõk között jogi személy is van, ajánlatkérõ közös képviselõként csak jogi személy aláírási címpéldánnyal rendelkezõ képviselõjét fogadja el. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra a 6. b) pontban megjelölt helyen. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Károly Róbert Fõiskola Mûszaki Osztály (3200 Gyöngyös, Mátrai út 36. Gazdasági Matematika Tanszék épülete, I. em., dr. Taralik Jenõ). c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ elsõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, a 6. b) pontban megjelölt helyen. Ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját

5136


követõ elsõ naptól számított 15. nap 10.00 óra. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra a 6. b) pontban megjelölt helyen. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: részvételre közösen jelentkezõknek együttesen, egyéni jelentkezõknek önállóan, minden esetben alvállalkozók nélkül kell megfelelniük az elõírt feltételeknek. Pénzügyi gazdasági alkalmasság igazolása: 8.1. A részvételre jelentkezõk valamennyi bankszámlájára kiterjedõen a számlát vezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi keltû eredeti nyilatkozatok, melyekbõl egyértelmûen kiderül: – mióta vezetik a bankszámlát, – azon rendszeres forgalmat bonyolítanak-e, – az elmúlt 3 évben volt-e sorban állás, – az elmúlt 3 évben a cég a hiteleit – amennyiben hitelkapcsolatban állnak – rendben fizette/fizeti-e vissza. 8.2. Cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozat és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges, a befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú, lekötetlen saját forrással. 8.3. Teljes saját fedezet hiányában elõzetes banki nyilatkozat, amellyel a bank garantálja, hogy nyertes ajánlattétel esetén a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. A banknak nyilatkoznia kell továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõk között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új hitelszerzõdés megkötéséhez. 8.4. A részvételre jelentkezõkre vonatkozó beszámolási kötelezettségnek megfelelõ, a cégbíróságnál kiváltott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban a következõ dokumentumok benyújtása: a 2001–2002. évi mérleg, eredménykimutatás és szöveges beszámoló, a számviteli törvényben elõírt formában, könyvvizsgáló által hitelesítve. Mûszaki alkalmasság igazolása: 8.5. 2002–2003. években elvégzett szállás jellegû, szolgáltató vagy egyéb magasépítési létesítmény megvalósítási vagy üzemeltetési, illetve bérbeadási referenciáinak bemutatása. A referenciák fényképpel és a megrendelõ vagy bérlõ által kiállított igazolással dokumentálhatóak, melyben szerepelnek az alapadatok (felek, tárgy, teljesítési hely, idõpont vagy idõtartam, ellenszolgáltatás), valamint a szerzõdés értékelése (ûrlap a részvételi dokumentációba mellékelve). 8.6. A részvételre jelentkezõk szakembereinek, illetve vezetõinek megnevezése, képzettségük igazolása, gyakorlati tevékenységük bemutatása. 8.7. A részvételre jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának bemutatása. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: a)1. pénzintézettõl származó nyilatkozat arról, hogy a részvételre jelentkezõk egyik bankszámláján sem volt az elmúlt két évben 30 napon túli sorban állás,

44. szám

a)2. a részvételre jelentkezõ(k) 2001–2002. évi mérlegei nem voltak veszteségesek, a)3. a részvételre jelentkezõk 2001–2002. évi nettó árbevétele évenként elérte a 2 milliárd forintot, a)4. a részvételre jelentkezõk szakemberei felsõfokú végzettséggel és legalább öt év szakmai gyakorlattal rendelkeznek, a)5. a részvételre jelentkezõk a 2002–2003. években rendelkeznek legalább (1 db, bruttó 2 milliárd Ft vagy 2 db, bruttó 1 milliárd forint értékû) szállás jellegû, (szálloda, hotel, panzió, kollégium), szolgáltató- vagy egyéb magasépítési létesítmény megvalósításának vagy bérleményként történt hasznosításának referenciájával. Igazolása mûszaki átadás-átvételi jegyzõkönyv, illetve a vonatkozó szerzõdések bemutatásával, fénykép csatolásával történik, a)6. a részvételre jelentkezõk, illetve az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók mindegyike rendelkezik – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszer tanúsítványával, a)7. a részvételre jelentkezõk cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõjének nyilatkozata és az azt megerõsítõ banki nyilatkozat, amely igazolja, hogy a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú meglévõ, lekötetlen vagy e célra mobilizálható saját forrással, a)8. a részvételre jelentkezõk, saját fedezet hiányában, rendelkeznek elõzetes banki nyilatkozattal, amellyel a bank garantálja, hogy nyertes ajánlattétel esetén a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. A banki nyilatkozatnak tartalmaznia kell továbbá, hogy új befektetõ bevonása esetén a bank biztosítja a szerzõdéses feltételek változatlanságát, beszerezve a fõiskola jóváhagyását a szerzõdés módosításához vagy új szerzõdés megkötéséhez. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: b)1. a részvételre jelentkezõk pénzintézettõl származó nyilatkozata szerint a 2002–2003. években bármelyik banknál vezetett számláján fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, azaz számláján 30 napon túli sorban állás volt, b)2. a részvételre jelentkezõk a 2001–2002. évek bármelyikében veszteségesen gazdálkodott, a mérleg szerinti eredménye negatív, b)3. a részvételre jelentkezõknek 2001–2002. évek bármelyikében nincs 2 milliárd forintot meghaladó nettó árbevétele, b)4. a részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek: a beszerzés tárgyának megvalósításához szükséges felsõfokú végzettségû és legalább öt év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, b)5. a részvételre jelentkezõk a 2002–2003. években nem rendelkeznek legalább (1 db, bruttó 2 milliárd Ft vagy 2 db, bruttó 1 milliárd forint) értékû, szállás jellegû, szolgáltató- vagy egyéb magasépítési létesítmény üzemeltetésének, megvalósításának vagy bérleményként történt hasznosításának referenciájával, b)6. a részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – érvényes minõségbiztosítási rendszerrel, b)7. a részvételre jelentkezõk nem rendelkeznek tulajdonosi vagy cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõi nyilatkozattal és az azt megerõsítõ banki nyilatkozattal, amely igazolja, hogy

44. szám


a cég rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez elõfeltételként szükséges befektetés legalább 10%-át jelentõ, de minimum 300 M Ft nagyságú, lekötetlen saját forrással, b)8. a részvételre jelentkezõ teljes saját fedezet hiányában nem rendelkezik elõzetes banki nyilatkozattal, amellyel a bank garantálja, hogy nyertes ajánlattétel esetén a céget a teljesítési határidõ hosszáig, a befektetés legfeljebb 90%-áig hitelben részesíti, a cég hitelminõsítését is becsatolva. Továbbá ha a bank nem nyilatkozik arról, hogy új befektetõ bevonása esetén az új befektetõvel kötendõ hitelszerzõdés feltételeinek meghatározása során is biztosítja az ajánlatkérõ és a korábbi befektetõk között létrejött szolgáltatási szerzõdés feltételeinek változatlan teljesülését, beszerezve az ajánlatkérõ elõzetes hozzájárulását a hitelszerzõdés módosításához vagy új hitelszerzõdés megkötéséhez. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: összességében legelõnyösebb ajánlat. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: részszempontok és azok súlyszámai az ajánlati felhívásban fognak szerepelni. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: ajánlatkérõ az alkalmas ajánlattevõk számát nem kívánja korlátozni. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: ajánlatkérõ maximum 2 változatú ajánlatot elfogad az ajánlati felhívásban és a dokumentációban részletezettek szerint. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. Részvételre csak az jelentkezhet, aki a dokumentációt megvásárolta. A részvételi jog másra nem ruházható át. 13.2. A dokumentációt rendelkezésre bocsátó szervezet neve és címe: Károly Róbert Fõiskola, Mûszaki Osztály (3200 Gyöngyös, Mátrai út 36. Gazdasági Matematika Tanszék, I. em., dr. Taralik Jenõ). A dokumentáció a fent megjelölt helyen vehetõ át munkanapokon 9.00 és 13.00 óra között. 13.3. A részvételi dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 16. napig, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanapon naponta 9.00 és 13.00 óra között. 13.4. A dokumentáció megvásárlásának feltétele: a részvételre jelentkezõk 100 000 Ft + 25% áfa, azaz egyszázezer forint + 25% áfa összeg befizetésnek ellenében vásárolhatják meg a 13.2. pontban megadott címen átvett postai csekk befizetésének vagy a Károly Róbert Fõiskola házipénztárába történõ befizetési nyugta bemutatásával. A dokumentáció ellenértékének visszafizetésére csak a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglalt esetekben kerül sor. 13.5. A részvételre jelentkezõknek csatolniuk kell 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, aláírási címpéldánya(i)t, valamint esetleges folyamatban levõ változás esetén iktatott változásbejegyzési kérelme eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. 13.6. A részvételre jelentkezõknek csatolniuk kell a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdéseiben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat, az alvállalkozóira vonatkozóan is. Alvállalkozóknak ezenkívül meg kell felelniük a 9. a) 4. és 6. pontban elõírt követelményeknek is.

5137

13.7. A részvételre jelentkezõknek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a pályázathoz csatolt banki igazolásokon feltüntetette(ke)n kívül további bankszámlája nincs. 13.8. Az ajánlatkérõ a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja a részvételre jelentkezõk részére. Hiánypótlási határidõ: a hiánypótlási felszólítás kézhezvételét követõ 3. nap 10.00 óra, helye a 13.2. pontban megadott helyen. 13.9. A részvételi jelentkezést zárt borítékban „Károly Róbert Fõiskola Diákhotel (diákotthon) részvételi jelentkezés” felirattal, 3 példányban (1 db, minden nyomtatott oldalon – nyomdai termékeken is – cégszerûen aláírt és folyamatosan sorszámozott eredeti, valamint 2 db, az eredetirõl készült másolat) kell benyújtani a 6. b) pontban megadott címre. A részvételi jelentkezés érdemi részeit (nyilatkozatok, mérlegek stb.) csak aláírási címpéldánnyal rendelkezõ, a cégkivonat szerint aláírásra jogosult írhatja alá. A cégszerû aláírásra jogosult az oldalak (nyomtatott oldalak) aláírására adhat meghatalmazást, ha az oldalakat aláíró aláírási joggal és címpéldánnyal nem rendelkezik, a meghatalmazást eredetiben csatolni kell. 13.10. Az eredeti példányban valamennyi dokumentumot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani. (Kivéve a Kbt. 43. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott igazolásokat.) 13.11. A részvételi jelentkezést a részvételi dokumentációban elõírt tartalomjegyzék szerinti sorrendben és az ott mellékelt nyilatkozatok tartalmának megfelelõen kell benyújtani. 13.12. A tárgyi munkára érdemi ajánlat jelen részvételi eljárásban nem tehetõ. 13.13. Az ajánlattételhez ajánlatkérõ ajánlati felhívási dokumentációt készít, melyet az alkalmasnak minõsített részvételre jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetett módon 200 000 Ft + áfa összegért vásárolhatnak meg. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. 13.14. Az ajánlati felhívásban a kiíró rögzíteni fogja a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) és e) pontjának lehetséges alkalmazását. 13.15. Az ajánlattételi felhívást a kiíró a részvételi eljárás eredményének kihirdetését követõen 5 napon belül feladja az összes alkalmasnak ítélt részvételre jelentkezõnek. Az ajánlat beadásának határideje az ajánlati felhívás feladásától számított 45. nap, ha ez nem munkanap, az azt követõ elsõ munkanap. A részleteket az ajánlati felhívás fogja tartalmazni. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Mór Város Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3212/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Mór Város Önkormányzata 8060 Mór, Szent István tér 6. Telefon: 22/560-805 Fax: 22/560-806

5138


2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. tv.(Kbt. 70. § (1) bekezdés a) pontja. A tárgyban lefolytatott nyílt közbeszerzési eljárás a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja alapján eredménytelen volt, mivel az egyetlen érvényes ajánlatot tevõ sem tett – az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot. A felhívásnak és a dokumentációnak a közbeszerzés tárgyára vonatkozó feltételei idõközben nem változtak meg. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási szerzõdés komposztálótelep kivitelezésére, valamint az azt kiszolgáló gépek szállítására. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a mûszaki tervdokumentációban leírt komposztálórendszer, amelynek jellemzõi: mobil, zárt, szemipermeábilis membrántakaróval takart, levegõztetett prizmás technológia, valamint az azt kiszolgáló gépek. Tervezett létesítmények, technológiák: térburkolat 5030 m2, útépítés 240 m2, burkolt csapadékvíz-elvezetõ árok 130 fm, átemelõakna átm. 1,6 m, szerelvényakna 1,5 × 2,0 fm, nyomóvezeték 103 fm, iszapfogó mûtárgy 1,5 × 3,0 m, vízvezeték (átm. 100) 171 fm, övárok 171 fm, kerítés 312 fm, elektromos kábel 166 fm. Kiszolgáló gépek: homlokrakodó 1 db, aprító 1 db, rosta 1 db. b) A teljesítés helye: Mór külterület 01075/12 hrsz.-ú ingatlan. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a szerzõdéskötéstõl számított legfeljebb 3 hónap. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ naptól számított 28. nap 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Mór Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és -üzemeltetési Iroda, 8060 Mór, Szent István tér 6. fszt. 1. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattevõknek közvetlenül megküldendõ ajánlati felhívásban meghatározott ajánlattételi határidõ napját követõ naptól számított 10. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés határidejének napját követõ naptól számított 23. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

44. szám

– a részvételre jelentkezõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 2004. április 1-jénél nem régebben kiállított nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti a részvételre jelentkezõ bankszámláját és azon 2003. január 1-je után volt-e 15 napot meghaladó idõtartamú sorban állás, – 2002. évi mérleg – egyéni vállalkozóktól 2002. évi szjabevallás, – a részvételre jelentkezõ által az elõzõ 2 évben végzett építési munkák vagy gépszállítások ismertetése az alábbi adatokkal: – megrendelõ neve, címe, telefonszáma, – teljesítés helye, ideje, – ellenszolgáltatás nettó összege, – a teljesítésben való részvétel aránya, – a részvételre jelentkezõ minõségbiztosítási rendszerének tanúsítása bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – pénzintézeti nyilatkozat(ok) tartalma szerint részvételre jelentkezõ számláján 2003. január 1-je után nem volt 15 napot meghaladó sorban állás, – részvételre jelentkezõ 2002. évi mérleg szerinti eredménye pozitív volt, – részvételre jelentkezõ referenciái között az elmúlt 2 éves idõszak során volt olyan egyedi építési munka vagy gépszállítás, amelynek ellenértéke a nettó 25 M Ft-ot elérte, – részvételre jelentkezõ rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzintézeti nyilatkozat szerint részvételre jelentkezõ bankszámláján 2003. január 1-je után 15 napot meghaladó idõtartamú sorban állás fordult elõ, – részvételre jelentkezõ 2002. évi mérleg szerinti eredménye veszteséges volt, – részvételre jelentkezõ referenciái között az elmúlt 2 éves idõszak során nem volt olyan egyedi építési munka vagy gépszállítás, amelynek ellenértéke a nettó 25 M Ft-ot elérte, – részvételre jelentkezõ nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított érvényes minõségbiztosítási rendszerrel. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a legalacsonyabb ellenszolgáltatás. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: – 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: 13.1. A 8. pontban elõírtakon túlmenõen a részvételi jelentkezéshez csatolandók:

44. szám


– a cég jelenlegi állapotának megfelelõ cégkivonat (egyéni vállalkozói igazolvány), – a Kbt. 46. § (4)–(6) bekezdésében elõírt nyilatkozatok és igazolások – a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó tekintetében – a Kbt. 46. § (3) bekezdése szerinti igazolást kivéve, – részvételre jelentkezõ nyilatkozata arról, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézetének nyilatkozatát benyújtotta. 13.2. Részvételre jelentkezõ jelölje meg a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókat – errõl nemleges esetben is nyilatkoznia kell. 13.3. A részvételi jelentkezést a mellékletekkel együtt egy példányban, cégszerûen aláírva és lebélyegezve, zárt borítékban, kívül „Mór város komposztálótelepének kivitelezése, részvételi jelentkezés” megjelöléssel kell benyújtani. 13.4. Részvételre jelentkezõ cégkivonatának, illetve vállalkozói igazolványának tartalmaznia kell a megpályázott munka végzésére jogosító tevékenységi kör megjelölését. Ennek hiányában a jelentkezés érvénytelen. 13.5. Ajánlatkérõ sem a részvételi jelentkezések, sem az ajánlatok vonatkozásában nem biztosít hiánypótlási lehetõséget. 13.6. Jelen részvételi felhívásban nem rendezett kérdésekben az 1995. évi XL. törvény rendelkezései irányadóak. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 7. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 13.

Nemzeti Autópálya Rt. részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3462/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Nemzeti Autópálya Rt. 1036 Budapest, Lajos u. 80. Telefon: 436-8112 Fax: 436-8110 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján az eljárás tárgyalásos, mivel az ellenszolgáltatás vagy egyéb szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. Ajánlatkérõ a tárgyalásokon biztosítani kívánja a beruházást követõ üzemeltetés költségeinek fedezéséhez a gyorsforgalmi közúthálózat közérdekûségérõl és fejlesztésérõl szóló 2003. évi CXXVIII. törvény 3. § (1) bekezdésében foglalt, a központi költségvetés

5139

mellett meghatározott valamennyi pénzeszköz alkalmazásának lehetõségeit is. Ugyancsak a tárgyalások során kívánja tisztázni a szóba jöhetõ technológiai megoldásokat. A Duna-híd és a csatlakozó ártéri hidak szerelésére a mûszaki dokumentációban meghatározott tartalomtól eltérõ alternatív megoldás akkor adható, amennyiben ajánlattevõ a pályázatban megrendelõ által átadott mélységû technológiai tervet elkészíti és a híd tervezõjével elfogadtatja. A módosítások a 4. pontban meghatározott határidõt nem módosíthatják. Erre tekintettel az ellenszolgáltatás és egyéb szerzõdéses feltételek meghatározása nem lehetséges olyan pontossággal, illetve egyértelmûséggel, mely lehetõvé teszi a nyílt vagy meghívásos eljárásban a legkedvezõbb ajánlat kiválasztását. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: vállalkozási szerzõdés. d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: – 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: az M8 dunaújvárosi Duna-híd és a csatlakozó gyorsforgalmi út a 10+300 km-szelvénytõl a 15+500 km-szelvényig, híd- és útépítési munkák megvalósítása, valamint az ehhez kapcsolódó technológiai tervek elkészítése. További részleteket az elõminõsítési és az ajánlatkérési dokumentáció tartalmaz. b) A teljesítés helye: a 3. a) pontban meghatározottak szerint. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: – 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: A munkaterület átadásának várható idõpontja: 2004. szeptember 1. Teljesítés határideje – mûszaki átadás-átvétel: 2006. november 30. Egyéves utó-felülvizsgálati eljárás idõpontja: 2007. november 30. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: nem követelmény. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap, 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Nemzeti Autópálya Rt., 1036 Budapest, Lajos u. 80. IV. em. 423. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: a 7. pontban jelzett határidõt követõ 3. napon 10.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezés határidejének lejártát követõ elsõ naptól számított 12. napon, amennyiben ez nem munkanapra esik, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 14.30 órakor nyilvánosan hirdet eredményt a fenti 6. b) pontban megadott címen, az V. emeleti tárgyalóban. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények:

5140


Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása [a Kbt. 44. § (4) bekezdés alapján az a) és b) pontokban foglalt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezõk és a 10% feletti alvállalkozóknak külön-külön kell megfelelniük. A c) pontba foglalt alkalmassági követelményeknek részvételi jelentkezõnek egyedül kell megfelelnie]: a) valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozata a részvételre jelentkezõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal [Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pont]: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ bankszámláját, – nyilatkozat a részvételi jelentkezõ pénzügyi helyzetérõl, hitel- és fizetõképességérõl, – részvételre jelentkezõ számláján az igazolás kiadását megelõzõ 12 hónapban a forgalom hány számjegyû volt, – a részvételre jelentkezõ fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján sorban állás az igazolás kiadását megelõzõ 12 hónapban elõfordult-e, és ha igen, hány esetben, milyen összegben, b) a részvételre jelentkezõ 2000., 2001. és 2002. évekrõl készült, cégbírósághoz benyújtott mérlege és eredménykimutatása (illetve egyéni vállalkozó esetén az adóbevallás másolata) a cégjegyzésre jogosult(ak) által aláírva, amennyiben a számviteli törvény alapján kötelezõ, könyvvizsgálói záradékkal együtt, amennyiben nem kötelezõ a könyvvizsgálat, az éves, illetve egyszerûsített éves beszámoló valamennyi példányán kötelezõ feltüntetni a következõ szöveget: „A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenõrizte.” [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont)], c) a részvételre jelentkezõ számlavezetõ bankja (pénzintézet)/bankjai (pénzintézetei) által kibocsátott szándéknyilatkozat(ok) arról, hogy szerzõdéskötés esetén a pénzintézet(ek) kész(ek) hitelt nyújtani a teljesítés idõtartama alatt a részvételi jelentkezõ részére a tárgyi munka finanszírozására összességében 1000 millió forint értékben [Kbt. 44. § (1) bekezdés d) pont]. Mûszaki alkalmasság igazolása [a Kbt. 44. § (4) bekezdés alapján a mûszaki alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkezõk és a 10% feletti alvállalkozók együttesen kell megfeleljenek]: – az elõzõ 5 év (1999. január 1.–2003. december 31.) jelentõsebb, a jelen közbeszerzés tárgyának megfelelõ vagy azzal azonos tárgyú és nagyságrendû vállalkozások (referenciamunkák) bemutatása, (autópálya-építés és folyami híd építése) legalább a teljesítés helyének, idejének, az ellenszolgáltatás összegének, a fõbb mûszaki, mennyiségi mutatóknak, a munkában való részvétel arányának és a szerzõdést kötõ másik félnek a megnevezésével, az információt nyújtó személy címével, nevével és telefonszámával, megbízói referencialevelek csatolásával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – mûszaki-technikai felszereltség – az építéshez alkalmazására javasolt eszközök, vezérgépek – bemutatása [Kbt. 44. § (2) bekezdés b) pont], – a Duna-hídra tekintettel külön mutassák be szakmai önéletrajzuk csatolásával, mellékelve legmagasabb iskolai végzettségük igazolásával és – amennyiben a jelentkezõ székhelye szerinti országban elfogadott – felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétel igazolásával azokat a szakembereket, akik ellátják az alábbi szakterületeket: acélszerkezet-gyártás és -szerelés, kábelek szerelése és feszítése, geotechnika, mélyalapozás, hajózás,

44. szám

– a részvételre jelentkezõ szervezeti felépítésének és azoknak a mûszaki szakembereknek (szervezeti egységnek), illetve vezetõknek a bemutatásával, képzettségük ismertetésével, akiket a részvételre jelentkezõ a teljesítésbe be kíván vonni, különösen azok bemutatásával, akik a minõség-ellenõrzésért és a megvalósításért felelõsek, szakmai önéletrajzuk csatolásával – amennyiben a jelentkezõ székhelye szerinti országban elfogadott – a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétel igazolásával. A részvételre jelentkezõnek be kell mutatnia a minõségvizsgálatnál alkalmazni kívánt laboratóriumát, melynek rendelkeznie kell a Nemzeti Akkreditáló Testület (NAT) által kiadott tanúsításával [Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont], – a minõségbiztosítási rendszer – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításának csatolása [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. 9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – pénzügyi helyzete, hitel- és fizetõképessége megfelelõ-e, bármely pénzintézeti számláján az igazolás kiadását megelõzõ 12 hónapban összességében több mint húszmillió forint sorban állás elõfordult-e [a részvételi jelentkezõ(k), illetve 10% feletti alvállalkozók külön-külön is meg kell feleljenek], – gazdálkodása az utóbbi 3 év (2002., 2001., 2002.) bármelyikében veszteséges volt-e [a részvételi jelentkezõ(k), illetve a 10% feletti alvállalkozók külön-külön is meg kell feleljenek], – rendelkezik-e összességében a számlavezetõ bankja (pénzintézet)/bankjai (pénzintézetei) által kibocsátott minimum 1000 millió forint, 10% feletti alvállalkozók esetében 500 millió forint értékû hitel szándéknyilatkozattal/szándéknyilatkozatokkal, – a részvételre jelentkezõ(k) saját tõkéje 2002. évben eléri-e az 1000 millió forintot, a 10% feletti alvállalkozóké pedig az 500 millió forintot, – a részvételre jelentkezõ saját tõkéje 2002. évben nagyobb-e, mint a jegyzett tõkéje [a részvételre jelentkezõ(k), illetve a 10% feletti alvállalkozók külön-külön is meg kell feleljenek], – a részvételre jelentkezõ rendelkezik-e a 2000., 2001. és 2002. évek árbevételei alapján legalább 6 milliárd forint/év átlagos árbevétellel (alvállalkozókra nem vonatkozik), – részvételre jelentkezõ az utóbbi 5 évben (1999. január 1.– 2003. december 31.) rendelkezik-e minimum 6 km 2 × 2 nyomú, üzembe helyezett, új építésû autópálya referenciával, fõvállalkozóként vagy konzorciumi vezetõként, tagként (társként) vagy a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben az adott munkába bevont alvállalkozóként, – részvételre jelentkezõ rendelkezik-e legalább egy – 85 méternél nagyobb támaszközû – üzembe helyezett, új építésû folyamihíd-felszerkezet építésérõl szóló referenciával fõvállalkozóként vagy konzorciumi vezetõként, tagként (társként) vagy a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben az adott munkába bevont alvállalkozóként,

44. szám


– mûszaki-technikai felszereltsége, gépparkja megfelelõ-e a munkák elõírt minõségben történõ teljesítéséhez, azaz rendelkezik-e minimum 20 000 m3/nap földmunka elvégzéséhez, minimum 2000 t/nap aszfaltburkolat építéséhez, 500 m3/nap beton-elõállításhoz, -bedolgozásához szükséges saját vagy bérelt gépi kapacitással, és nyilatkozik, hogy 6000 t acél hídszerkezet vízi szállításához és helyretételéhez rendelkezni fog a szükséges saját vagy bérelt gépi kapacitással, – a részvételre jelentkezõnek legalább 5, munkát irányító szakembere (felelõs mûszaki vezetõ) rendelkezik-e szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább 10 éves szakmai gyakorlattal – amennyiben a jelentkezõ székhelye szerinti országban elfogadott – mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétellel, emellett bemutatta-e a projekt megvalósítására tervezett szervezeti felépítését, – a részvételre jelentkezõnek a minõségvizsgálatnál alkalmazni kívánt laboratóriuma rendelkezik-e a Nemzeti Akkreditáló Testület (NAT) által kiadott tanúsításával, – részvételre jelentkezõ rendelkezik-e minõségbiztosítási rendszer tanúsítványával. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – pénzügyi helyzete, hitel- és fizetõképessége nem megfelelõ, azaz bármely pénzintézeti számláján az igazolás kiadását megelõzõ 12 hónapban összességében több mint húszmillió forint sorban állás elõfordult (a részvételre jelentkezõknek, illetve 10% feletti alvállalkozók külön-külön is meg kell felelniük), – gazdálkodása az utóbbi 3 év (2000., 2001., 2002.) bármelyikében veszteséges volt-e (a részvételre jelentkezõknek, illetve a 10% feletti alvállalkozóknak külön-külön is meg kell felelniük), – nem rendelkezik összességében a számlavezetõ bankja (pénzintézete)/bankjai (pénzintézetei) által kibocsátott minimum 1000 millió forint, 10% feletti alvállalkozók esetében 500 millió forint értékû hitel szándéknyilatkozattal/szándéknyilatkozatokkal, – a részvételre jelentkezõ(k) saját tõkéje 2002. évben nem éri el az 1000 millió forintot, a 10% feletti alvállalkozóké pedig az 500 millió forintot, – a részvételre jelentkezõ saját tõkéje 2002. évben kevesebb, mint a jegyzett tõkéje (a részvételi jelentkezõknek, illetve a 10% feletti alvállalkozók külön-külön is meg kell felelniük), – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik a 2000., 2001., és 2002. évek árbevételei alapján legalább 6 milliárd forint/év átlagos árbevétellel (részvételre jelentkezõknek és a 10% feletti alvállalkozóknak külön-külön meg kell felelniük), – részvételre jelentkezõ az utóbbi 5 évben (1999. január 1.–2003. december 31.) nem rendelkezik minimum 6 km 2 × 2 nyomú, üzembe helyezett, új építésû autópálya referenciával, fõvállalkozóként vagy konzorciumi vezetõként, tagként (társként) vagy a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben az adott munkába bevont alvállalkozóként (részvételre jelentkezõknek és a 10% feletti alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük), – részvételre jelentkezõ nem rendelkezik legalább egy, 85 méternél nagyobb támaszközû, üzembe helyezett, új építésû folyamihíd-felszerkezet építésérõl szóló referen-

5141

ciával fõvállalkozóként vagy konzorciumi vezetõként, tagként (társként) vagy a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben az adott munkába bevont alvállalkozóként (részvételre jelentkezõknek és a 10% feletti alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük), – mûszaki-technikai felszereltsége, gépparkja nem megfelelõ a munkák elõírt minõségben történõ teljesítéséhez, azaz nem rendelkezik minimum 20 000 m3/nap földmunka elvégzéséhez, minimum 2000 t/nap aszfaltburkolat építéséhez, 500 m3/nap beton-elõállításhoz, -bedolgozásához szükséges saját vagy bérelt gépi kapacitással, és nem nyilatkozik, hogy 6000 t acél hídszerkezet vízi szállításához és helyretételéhez rendelkezni fog a szükséges saját vagy bérelt gépi kapacitással (részvételre jelentkezõknek és a 10% feletti alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük), – a részvételre jelentkezõnek legalább 5, munkát irányító szakembere (felelõs mûszaki vezetõ) nem rendelkezik szakirányú felsõfokú végzettséggel és legalább 10 éves szakmai gyakorlattal – amennyiben a jelentkezõ székhelye szerinti országban elfogadott – mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétellel, emellett nem mutatja be a projekt megvalósítására tervezett szervezeti felépítését, – a részvételre jelentkezõnek a minõségvizsgálatnál alkalmazni kívánt laboratóriuma nem rendelkezik a Nemzeti Akkreditáló Testület (NAT) által kiadott tanúsításával, – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik minõségbiztosítási rendszer tanúsítványával. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a kivitelezési munkákra azzal az elõminõsített ajánlattevõvel kíván az ajánlatkérõ vállalkozási szerzõdést kötni, aki az összességében legelõnyösebb ajánlatot adja [Kbt. 34. § (1) bekezdés b) pont]. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: – 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: három. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – 13. Egyéb információk: – A részvételi jelentkezést zárt borítékban (csomagban) 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani a következõ felirattal: „M8 dunaújvárosi Duna-híd és a csatlakozó gyorsforgalmi út a 10+300 km-szelvénytõl a 15+500 kmszelvényig és a hozzájuk kapcsolódó híd- és útépítési munkák megvalósítására részvételi jelentkezés. Határidõ elõtt nem bontható fel.” – A részvételi jelentkezés minden oldalát a részvételre jelentkezõ részérõl aláírásra jogosult személy – vagy meghatalmazottja – kézjegyével és cégbélyegzõvel hitelesítve, továbbá az oldalak egymást követõ sorszámmal legyenek ellátva. A lapokat egybefûzve, nem bontható kötéssel kell egymáshoz rögzíteni. – A részvételi jelentkezést az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel kell ellátni. A részvételi jelentkezések fedõlapja tartalmazza az „eredeti” és a „másolat” megje-

5142

–

–

–

–

– –

–

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. IV. 21.) löléseket. Az eredeti és a másolati ajánlatok eltérése esetén az eredeti megjelölésû részvételi jelentkezés a meghatározó. Amennyiben az eredeti megjelölés hiányzik, akkor a bírálóbizottság a részvételi jelentkezés beadott példányai közül egyet önkényesen kiválaszt és ellátja az „eredeti” megjelöléssel. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell az alábbi okmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát (illetve természetes személy esetén az ezeknek megfelelõ iratokat; ezek hiányában a részvételre jelentkezés érvénytelen): – 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállalók esetében az erre vonatkozó megbízott aláírását is tartalmazó írásos megbízás, – el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya. A részvételi jelentkezés érvénytelen, ha a jelentkezõ nem rendelkezik megállapíthatóan olyan tevékenységi körrel, amely a jelen közbeszerzési eljárás tárgyát fedi, vagy a becsatolt dokumentumokból nem állapítható meg, hogy a jelentkezõ ilyen, nyilvántartásba vett tevékenységi körrel rendelkezik. A Kbt. 46. § (1), (2), (4)–(6) bekezdéseiben meghatározott nyilatkozatokat és igazolásokat a résztvevõknek és az általuk a közbeszerzés becsült értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan is csatolni kell. Kizárólag külföldi székhelylyel rendelkezõ jelentkezõnek vagy alvállalkozónak a Kbt. 46. § (8) bekezdésben foglaltak szerint kell eljárnia. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. A 6. c) pontnak megfelelõen minden, idegen nyelven benyújtott dokumentációhoz, igazoláshoz, nyilatkozathoz hitelesített magyar nyelvû változatot is csatolni kell. A részvételre jelentkezõ (alvállalkozó, konzorciumi tag) által benyújtott egyes iratok (hatósági igazolások, nyilatkozatok stb.) idegen nyelven is készülhetnek, de ezek hitelesített, magyar nyelvû változatát is csatolni kell. A részvételi jelentkezés értékelése során kizárólag a magyar nyelven beadott dokumentumok irányadóak. A részvételi felhívás 6. c) pontja szerint a részvételi jelentkezés nyelve magyar. A hiteles fordítás vonatkozásában 1991. évi XLI. tv. és végrehajtására kiadott 13/1991. IM rendelet, valamint a 24/1986. Mt. rendelet és a végrehajtására kiadott 7/1986. számú IM rendeletek az irányadóak. A szerzõdés és az azt követõ valamennyi irat magyar nyelven készül. A külföldi székhelyû részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az 1997. évi CXXXII. törvény alapján magyarországi fiókteleppel rendelkezik vagy a cégbíróságnál kezdeményezte magyarországi fióktelep bejegyzését. A nyilatkozathoz a cégbírósági határozat vagy a cég bejegyzésére vonatkozó kérelem eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát is csatolni kell. A fióktelep, illetve az erre vonatkozó bejegyzési kérelem hiánya ebben az esetben a jelentkezést érvénytelenné teszi. A külföldi székhelyû részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzék nyilvántartására a székhelye szerinti ország jogrendszeré-

–

–

–

–

–

–

–

– –

–

44. szám

ben mely hatóság illetékes, vagy az ilyen típusú névjegyzék hiányában az erre vonatkozó nyilatkozat. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. A Kbt. 44. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott alkalmasság megállapítása céljából a részvételre jelentkezõknek nyilatkozatot kell csatolni arról, hogy számláját hány pénzintézetnél (banknál) vezeti. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. A részvételi jelentkezés részét képezi a közbeszerzés azon részének a megnevezése, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 43. § (2) bekezdés a) pont]. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. A részvételi jelentkezés részét képezi azon alvállalkozók, illetõleg a teljesítésben egyébként részt vevõ szervezetek (személyek) megnevezése, akiket a részvételre jelentkezõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni [Kbt. 43. § (2) bekezdés b), c) pontok]. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a mûszaki tevékenység végzésére jogosult – a mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ – személyek megnevezését és névjegyzéki engedély számát. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. Az ajánlattevõnek az eljárás második szakaszában az érvényes felelõsségbiztosítás meglétét igazoló kötvény (szerzõdés) másolatát az ajánlathoz csatolnia kell, amennyiben nem rendelkezik ilyen felelõsségbiztosítással, ajánlatához csatolni kell nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a megfelelõ felelõsségbiztosítást a szerzõdéskötés idõpontjáig megköti. Közös részvételi jelentkezés (konzorcium) esetén csatolni kell az egyértelmû felelõsségi és hatáskörök bemutatását, az együttmûködési megállapodás másolatát és a tárgyalásokra vonatkozó felhatalmazást. Ennek hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. Amennyiben részvételre jelentkezõk közös részvételi jelentkezés formájában (konzorciumként) nyújtják be részvételi jelentkezésüket [Kbt. 36. § (2) bekezdés], a konzorcium tagjai a Kbt. 44. § (5) bekezdése alapján külön-külön meg kell feleljenek a jelen részvételi felhívás 9., 10. a) és 10. b) pontjában a Kbt. 44. § (1) bekezdése szerint meghatározott pénzügyi, gazdasági követelményeknek. A Kbt. 44. § (2) bekezdése szerint meghatározott mûszaki alkalmassági követelményeknek a konzorcium tagjai együttesen (közösen) kell megfeleljenek. A részvételi jelentkezés összeállításának minden költsége a részvételre jelentkezõt terheli. Az elõminõsítési dokumentációval kapcsolatban a részvételre jelentkezõk írásban a részvételi határidõ lejártát megelõzõ 10. napig kérhetnek tájékoztatást, illetve tehetnek fel kérdéseket. Az ajánlatkérõ a választ minden részvételre jelentkezõ részére a részvételi határidõ lejártát megelõzõ 6. napig írásban megadja. Az ajánlattételhez ajánlatkérési dokumentáció készül, amelyet az elõminõsített részvételre jelentkezõk az ajánlati felhívásban meghirdetett árért vásárolhatnak meg.

44. szám


5143

– Az ajánlatkérõ az eljárás során a közbeszerzési törvény 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja.

c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: nem. d) A részajánlat tételének szempontja: –

13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: –

4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: 2005. január 1-je és 2009. december 31-e között.

14. A hirdetmény feladásának a napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének a napja: 2004. április 16.

Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (3254/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet 1024 Budapest, Keleti Károly u. 24. Telefon: 336-9000, 336-9348 Fax: 336-9096 2. a) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárás a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az ajánlatkérõ a Kbt. 70. § (1) bekezdés e) pontja alapján tárgyalásos eljárást folytat le, mert a beszerzés tárgyának összetett és bonyolult jellege miatt több megoldási lehetõség áll fenn, ezért a „téphetetlen” okmány-címke gyártásának végleges mûszaki megoldása kiválasztásához elengedhetetlenül szükséges az ajánlattevõkkel történõ tárgyalás. A nyertes ajánlattevõ szerzõdés szerinti részletes feladatai, azaz a szerzõdés részletes mûszaki mellékleteinek tartalma, valamint a megvalósítás módszere és részletei az ajánlattevõk által javasolt mûszaki megoldások ismerete nélkül nem határozható meg olyan pontossággal, amely lehetõvé tenné a legkedvezõbb ajánlatnak nyílt vagy meghívásos eljárás keretében történõ kiválasztását. c) A gyorsított eljárás alkalmazása feltételeinek indokolása: – d) A szerzõdés meghatározása, aminek megkötése érdekében tárgyalni kívánnak: vállalkozási szerzõdés. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: a 2003. évi LII. törvény és végrehajtási rendeletei által kötelezõen elõírt, a vetõmagtételek azonosítására szolgáló, hiteles, fémzárolást bizonyító, szigorú számadású, évente 9,2 millió db okmány-címke anyagának beszerzése és a felhasználásra szolgáló kapcsolódó szolgáltatás megrendelése a dokumentációban foglaltak szerint. b) A teljesítés helye: az OMMI Területi Vetõmagfelügyelõségeinek címei: – 6000 Kecskemét, Mindszenti út 71., – 5600 Békéscsaba, Hunyadi tér 4., – 8000 Székesfehérvár, Major u. 18., – 9021 Gyõr, Aradi vértanúk u. 12., – 4031 Debrecen, Széchenyi u. 62., – 5000 Szolnok, Dózsa György út 15/A, – 7100 Szekszárd, Munkácsi Mihály u. 30., – 9700 Szombathely, Gagarin u. 2.

5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: az ajánlatkérõ nem kívánja meg a közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 28. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet, 1024 Budapest, Keleti Károly u. 24. Termelési és Mûszaki Osztály, II. emelet 227. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. d) Az (elsõ) tárgyalás idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártának napját követõ elsõ naptól számított 10. nap 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezési határidõ lejártának napját követõ elsõ naptól számított 20. nap 10.00 óra. Amenynyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. Helye: Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet, 1024 Budapest, Keleti Károly u. 24., Termelési és Mûszaki Osztály, II. emelet 204. sz. tanácsterem. 8. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása: – a 2001. és a 2002. évi mérlegének (egyszerûsített mérlegének, beszámolójának vagy konszolidált mérlegének) benyújtásával [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont]. Mûszaki alkalmasság igazolása: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján a 2001., a 2002. és a 2003. évekre vonatkozó legjelentõsebb, a dokumentációban rögzített mûszaki követelményeknek megfelelõ címke gyártásával kapcsolatos munkáinak ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, a referenciamunka rövid ismertetésével, valamint a megrendelõ nevében tájékoztatást adó személy nevének és elérhetõségének feltüntetésével, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének d) pontjában foglaltak alapján a termék leírásával, mintapéldányának, fényképének bemutatásával, melynek eredetiségét az ajánlatkérõ felhívására igazolni kell, – a Kbt. 44. § (2) bekezdésének g) pontjában foglaltak alapján a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsításával.

5144


9. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: – a részvételre jelentkezõ a mérleg szerinti eredménye alapján a 2001. és a 2002. évek mindegyikében nyereséges volt és a mérlegek alapján megállapítható, hogy bruttó árbevétele a két jelzett évben évente elérte a 70 (hetven) millió forintot [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont], – a részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 2001., 2002. és a 2003. évek valamelyikében rendelkezik legalább egy, a dokumentációban rögzített mûszaki követelményeknek megfelelõ tulajdonságokkal rendelkezõ címke gyártásával kapcsolatos referenciával, valamint rendelkezik legalább egy, információtechnológiai rendszerek fejlesztési területén szerzett – különös tekintettel a mezõgazdasági nyilvántartásra, ügyviteli rendszerek fejlesztésére vonatkozó – referenciával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – a részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által benyújtott termékleírásból, mintapéldányából megállapítható, hogy azok rendelkeznek a dokumentációban részletezett fõbb tulajdonságokkal, megfelelnek az abban támasztott követelményeknek [Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pont], – a részvételre jelentkezõ rendelkezik a jelentkezések elbírálásának, valamint a teljesítés megkezdésének idõpontjában érvényes MSZ EN ISO 9001 minõségbiztosítási tanúsítással [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont]. b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: – a részvételre jelentkezõ a mérleg szerinti eredménye alapján a 2001. és a 2002. évek legalább egyikében nem volt nyereséges, vagy a mérlegek alapján megállapítható, hogy bruttó árbevétele a jelzett évek legalább egyikében nem érte el a 70 (hetven) millió forintot [Kbt. 44. § (1) bekezdés b) pont], – a részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 2001., 2002. és a 2003. évek egyikében sem rendelkezik legalább egy, a dokumentációban rögzített mûszaki követelményeknek megfelelõ tulajdonságokkal rendelkezõ címke gyártásával kapcsolatos referenciával, vagy nem rendelkezik legalább egy, információtechnológiai rendszerek fejlesztése területén szerzett – különös tekintettel a mezõgazdasági nyilvántartásra, ügyviteli rendszerek fejlesztésére vonatkozó – referenciával [Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont], – a részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által benyújtott termékleírásból, mintapéldányból nem állapítható meg, hogy azok rendelkeznek-e a dokumentációban részletezett fõbb tulajdonságokkal, megfelelnek az abban támasztott követelményeknek [Kbt. 44. § (2) bekezdés d) pont], – a részvételre jelentkezõ nem rendelkezik a jelentkezések elbírálásának, valamint a teljesítés megkezdésének idõpontjában érvényes MSZ EN ISO 9001 minõségbiztosítási tanúsítással [Kbt. 44. § (2) bekezdés g) pont].

44. szám

c) Az ajánlatok elbírálásának szempontjai: a részvételi szakaszban alkalmasnak minõsített részvételre jelentkezõk közül kiválasztott ajánlattevõk által benyújtott ajánlatokat az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. d) A Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak: az ajánlatkérõ az elbírálási részszempontokat (alszempontokat) az ajánlati szakaszban meghívni kívánt ajánlattevõk részére megküldésre kerülõ ajánlati felhívásban határozza meg. 10. Az ajánlatkérõ által meghívni kívánt ajánlattevõk keretszáma: négy. 11. Annak meghatározása, hogy lehet-e többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Az ajánlatkérõ által már kiválasztottak neve és címe: – Mathilde 2000 Kft., 1036 Budapest, Fényes Adolf u. 4., – Printosch Kft, 1055 Budapest, Balassi B. u. 2/B, – Softherm Bt., 1029 Budapest, Dámvad u. 24. 13. Egyéb információk: a) A részvételi jelentkezéshez csatolni kell az alábbiakat: – a 6. a) pontban megjelölt részvételi jelentkezési határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi cégkivonat, vagy vállalkozói igazolvány, alapító okirat, – aláírási címpéldány(ok), – nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdés a) és c) pontjában foglalt kizáró okok sem a részvételre jelentkezõ, sem pedig a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn, – a Kbt. 46. § (5), (6) és (8) bekezdésére figyelemmel, a Kbt. 46. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti hatósági igazolások a részvételi jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó tekintetében, – nyilatkozat a Kbt. 46. § (4) bekezdésében foglaltak szerint arról, hogy a részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak melyik állami pénzalappal szemben áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége. b) A részvételi jelentkezést 1 eredeti és 6 másolati példányban, cégszerûen aláírva 1 db lezárt, cégjelzés nélküli borítékban kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: „Pályázat az OMMI vetõmag-azonosító függõcímkék szállítására vonatkozó részvételi felhívására.” A részvételi jelentkezések példányait növekvõ sorrendben 1–7-ig, azok fedlapjának jobb felsõ sarkában megfelelõ sorszámmal kell ellátni. Az elsõ, eredeti példányra rá kell írni: „eredeti”, a többi fedlapjára pedig „másolat”. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az elsõ, eredeti példányt kell irányadónak tekinteni. A borítékok átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. A részvételi jelentkezés elsõ oldalán kérjük feltüntetni a részvételre jelentkezõ nevét, valamint székhelyét, a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a teljesítésben – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben – részt vevõ szervezeteket (személyeket). Ezt követõen, szintén az elsõ vagy második oldalon hiánytalanul

44. szám


fel kell sorolni a részvételi felhívás által megkövetelt nyilatkozatokat és igazolásokat azzal, hogy ezek hol találhatók a részvételi jelentkezésben. (Az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzéket kell tehát készíteni, amelynek ez részét képezi.) A részvételi jelentkezésben meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) megjelölése nélkül. c) Az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezés elkészítésének megkönnyítése érdekében részvételi dokumentáció bocsát a részvételre jelentkezõk rendelkezésre. A részvételi dokumentáció átadásának helye: Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet, 1024 Budapest, Keleti Károly u. 24., Termelési és Mûszaki Osztály, II. emelet 227. A részvételi dokumentáció átadásának ideje: a részvételi felhívás közzétételének napján és az azt követõ elsõ naptól számított 20. napig, munkanapokon 9.00–15.00 óra között. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap 9.00–15.00 óra között. Az ajánlatkérõ a részvételi dokumentációt térítésmentesen bocsátja a részvételre jelentkezõk rendelkezésére. A részvételi dokumentáció átvétele a részvételre jelentkezés benyújtásának és az eljárásban való részvételnek a feltétele. d) Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét, hogy a részvételi dokumentáció részét képezõ nyilatkozatmintákat szíveskedjenek kitölteni és azokat cégszerûen aláírva a részvételi jelentkezéshez csatolva benyújtani. e) A részvételre jelentkezõ az elsõ (részvételi) szakaszban nem tehet ajánlatot. f) Közös részvételi jelentkezés esetén a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös jelentkezést benyújtók által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelõsség, a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseirõl.

5145

g) Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a Kbt. 43. § (4) bekezdése szerinti hiánypótlásra. Az ajánlatkérõ a hiánypótlási felhívásban pontosan megjelölt hiányokról, a hiánypótlási határidõrõl egyidejûleg, írásban tájékoztatja az összes részvételre jelentkezõt. h) A kizárólag külföldi székhellyel rendelkezõ részvételre jelentkezõnek vagy alvállalkozójának a székhelye szerinti ország jogrendszerében meghatározott – a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõ – hatóságoktól kell igazolást beszerezni, amelybõl megállapítható, hogy nincs egy évnél régebben lejárt köztartozása. Az igazolások mellett szükséges nyilatkozni arról, hogy a székhelye szerinti országban milyen köztartozások felelnek meg a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak, és ezeket milyen szervezet tartja nyilván. i) Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét arra, hogy a benyújtandó részvételi jelentkezés összeállításának és elkészítésének valamennyi költsége a részvételre jelentkezõt terheli. j) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, vagy annak visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot benyújtóval köt szerzõdést. k) Ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõket, hogy amennyiben a részvételi szakaszban alkalmasnak minõsített és ajánlattételre meghívott ajánlattevõk közös ajánlatot nyújtanak be, az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot tevõ ajánlattevõk által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelõsség, a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseirõl. Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõknek a szerzõdés teljesítésével kapcsolatban egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

5146


44. szám

Részvételi felhívás elõminõsítési eljárás megindítására Budapesti Távhõszolgáltató Rt. részvételi felhívása elõminõsítési eljárás megindítására (2845/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. Telefon: 463-6518, 463-6519 Fax: 463-6538 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési eljárás. b) Az eljárás alkalmazása feltételének indokolása: az elõminõsítési eljárást az ajánlatkérõ a Kbt. 42. § (1) bekezdése alapján alkalmazza. c) A szerzõdés meghatározása, amire ajánlatot kérnek: vállalkozási szerzõdés elõre gyártott hõközponti blokkok komplex megvalósítására, azaz méretezésére, tervezésére, technológiai szerelésére, szállítására, üzembe helyezésére, szervizmunkákra. 3. a) A beszerzés tárgya és mennyisége: változó tömegáramú, közvetett kapcsolású forró vizes (PN16, TN130) rendszerekben alkalmazásra kerülõ elõre gyártott hõközponti blokkok technológiai szerelése (gyártása), szállítása. A beszerzés tárgyának általános jellemzõi: – olyan szerelvényekbõl, berendezésekbõl összeállított, önhordó keretszerkezetre szerelt gyártmány, mely a primer hõhordozó közegbõl egyrészt fûtési célú meleg vizet, másrészt használati meleg vizet állít elõ, – egy egységként elõre gyártott, és tartalmazza a hõközpont minden funkcionális elemét, kivéve a használatimelegvíztárolót, illetve a nyomástartó berendezés elemeit, – a blokk kis helyigényû, alacsony zajszinten üzemelõ, ugyanakkor áttekinthetõ, hozzáférhetõ és egyszerûen szerelhetõ legyen. A technológiai szereléssel (gyártással) együtt járó szolgáltatások: – a blokkok egyedi méretezése és tervezése (a beépítési helyszín adottságainak figyelembevételével), a beépítésre kerülõ berendezések és szerelvények kiválasztása az ajánlatkérõ adatszolgáltatása alapján, – a blokkok helyszíni beépítést követõ egyedi, helyszíni üzembe helyezése. Az elõre gyártott hõközponti blokkokból összesen 660 db-ot kell megvalósítani. b) A teljesítés helye: Budapest területén a kivitelezések helyszínén. c) Annak meghatározása, hogy az ajánlattevõ a beszerzés tárgyának egy részére tehet-e ajánlatot: igen. d) A részajánlat tételének szempontja: az összteljesítménytõl függõen részajánlatot lehet tenni az alábbi két kategóriában: – 400 kW összteljesítmény alatt, – 400 kW összteljesítmény fölött.

Amennyiben ajánlattevõ a beszerzés egészére tesz ajánlatot, ajánlatát abban az esetben is a 3. d) pontban meghatározott felosztás szerint, részenként kell megtennie. 4. A teljesítés határideje vagy a szerzõdés idõtartama: a teljesítés kezdete: 2005. január 1., a teljesítés véghatárideje: 2007. december 31-ig. 5. A nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozásának megkövetelése: amennyiben közös ajánlattevõk a nyertesek, az ajánlatkérõ nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását. 6. a) A részvételi jelentkezés határideje: a részvételi felhívás közzététele napját követõ elsõ naptól számított 26. nap 13.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 13.00 óráig. b) A részvételi jelentkezés benyújtásának címe: Budapesti Távhõszolgáltató Rt. Közbeszerzési Iroda, 1116 Budapest, Kalotaszeg u. 31. B épület 310-es szoba. c) A részvételi jelentkezés nyelve: magyar. 7. A részvételi jelentkezésekkel kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: a részvételi jelentkezés beadási határideje napját követõ naptól számított 30. nap 14.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon 14.00 óra. 8. a) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: az összteljesítmény-kategóriák által meghatározott részajánlatonként – 3. d) pontban meghatározott felosztás szerint – 5 000 000 Ft, azaz ötmillió forint. b) Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a Kbt. 41. § (2) bekezdése alapján a biztosíték kétféle módon teljesíthetõ: – befizetés az ajánlatkérõ FÕTÁV Rt. Budapest Bank Rt.nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú számlája javára (csekken vagy átutalással) úgy, hogy az összeg az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt 1 nappal az ajánlatkérõ bankszámláján jóváírásra kerüljön. A befizetés azonosíthatósága érdekében a befizetési dokumentumon fel kell tüntetni az „Elõre gyártott hõközponti blokkok technológiai szerelése” jeligét, – bankgarancia biztosításával, melynek kedvezményezettjeként a FÕTÁV Rt.-t kell megjelölni. Az ajánlati kötöttség lejártáig terjedõ futamidejû bankgarancia-levélen fel kell tüntetni az „Elõre gyártott hõközponti blokkok technológiai szerelése” jeligét. A bankgaranciának az ajánlattételi kötöttségig, azaz az eredményhirdetés idõpontját követ 30. napig érvényben kell maradnia. Az eredeti bankgarancia-nyilatkozatot az ajánlathoz mellékelni kell. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 41. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosíték átutalásának tényét igazoló banki értesítõt vagy az eredeti bankgarancia-vállalási nyilatkozatot nem tartalmazza. 9. A résztvevõk pénzügyi, gazdasági és mûszaki alkalmassága igazolására kért adatok és tények: az ajánlatkérõ valamennyi részvételre jelentkezõre és a Kbt. 43. § (2) bekezdés

44. szám


b) pont szerinti teljesítésbe bevonni kívánt – az ajánlati ár tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozó(k)ra elõírja: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása a Kbt. 44. § (1) bekezdés a), b) és c) pontja szerint: – valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozata az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) bankszámláját, – a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) minõsítése (fizetési kötelezettségeinek határidõre rendszeresen eleget tesz-e, késve vagy rendszertelenül teljesít), – a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) bankszámláján van-e, volt-e sorban állás az elmúlt két évben, ha igen, mikor és mennyi ideig, – a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) 2000., 2001., 2002. évi mérlegének és eredménykimutatásának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya, – a részvételre jelentkezõ nyilatkozata a 2001., 2002., 2003. évek teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának megfelelõ, azaz elõre gyártott hõközpontok komplex technológiai szerelésébõl, az azzal együtt járó szolgáltatásokból származó forgalmáról. Mûszaki alkalmasság igazolását a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) és c) pontjának megfelelõen a következõk szerint: – a Kbt. 44. § (2) bekezdés a) pont tekintetében – a részvételre jelentkezõre vonatkozóan, alvállalkozók nélkül – a 2001., 2002., 2003. évek legjelentõsebb, a beszerzés tárgyában meghatározott jellegû, komplexitású teljesített munkáinak felsorolásával, a teljesítésre vonatkozó eredeti referencialevelek becsatolásával és a referenciák ellenõrzésének biztosításával, – a Kbt. 44. § (2) bekezdés c) pont tekintetében – a részvételre jelentkezõre és alvállalkozóra vonatkozóan – azoknak a szakembereknek, illetve felelõs vezetõknek a megnevezésével, szakmai önéletrajzuk becsatolásával, továbbá szakmai végzettségük és gyakorlatuk igazolásával, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, a teljesítést végzõ szervezet bemutatásával. 10. a) A részvételre jelentkezõk alkalmassága elbírálásának szempontjai: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság: – elismert fizetési kötelezettségeinek teljesítése, – sorban állás a számláján, – mérleg szerinti eredmény elõjele, – teljes forgalom, – a beruházás tárgyának forgalma. Mûszaki alkalmasság: – a részvételre jelentkezõ egyedül, alvállalkozó nélkül az elmúlt 3 évben (2001–2003. év) megvalósított hõközponti blokkjainak referenciamunkái komplexitása, mennyisége és teljesítménye, – a teljesítésre vonatkozó eredeti referencialevelek megléte, tartalma, a referencia ellenõrizhetõségének biztosítása, – a technológiai szerelési, szolgáltatási munkákat irányító vezetõk képzettsége, gyakorlati éveinek száma, személyes gyakorlatában megvalósított hõközponti blokkok jellemzõi, mennyisége, értéke.

5147

b) A részvételre jelentkezõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: a részvételre jelentkezõre és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)ra vonatkozóan: Pénzügyileg, gazdaságilag alkalmatlan, ha a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) külön-külön: – a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) pénzügyi helyzete a banki nyilatkozat alapján nem ítélhetõ meg stabilnak az elõzõ 3 éven belül, azaz fennáll a következõk valamelyike: – elismert fizetési kötelezettségeinek akár egyszer is nem tett eleget, vagy – számláján akár egyszer is sorban állás volt/van, vagy – a részvételre jelentkezõ/alvállalkozó(k) gazdálkodása a 2000., 2001., 2002. években rossznak minõsül a következõk szerint: – a mérleg szerinti eredménye az utóbbi 3 év közül bármelyik 2 évben negatív volt, vagy – teljes forgalom vonatkozásában a részvételre jelentkezõ egyedüli, alvállalkozó nélküli, elõzõ 3 évi (2001., 2002., 2003. év) összesített teljes forgalma nem éri el az 500 millió Ft-ot áfa nélkül, vagy – a közbeszerzés tárgyával megegyezõ forgalom vonatkozásában a részvételre jelentkezõ egyedül, alvállalkozó nélküli évenkénti forgalma az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003. évek) bármelyikében nem éri el a 100 millió Ft-ot. Mûszaki szempontból alkalmatlan, ha: a részvételre jelentkezõre és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)ra vonatkozóan, ha: – a részvételre jelentkezõ egyedül, alvállalkozó nélkül az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003. év) Magyarországon a beszerzés tárgyának megfelelõ projektjeinek összességét tekintve fennállnak a következõk: – a teljesített feladatok nem komplex munkák, azaz nem tartalmazzák a méretezési, tervezési, technológiai szerelési (gyártási), szállítási, üzembe helyezési és szervizmunkarészekre maradéktalanul, vagy – a blokkok összes mennyisége nem éri el a 150 darabot, vagy – ezek összteljesítménye összesen nem érte el a 20 MW értéket, vagy – a projektek mindegyikéhez nem csatolt pozitív referencialevelet a részvételre jelentkezõ, amelyben a korábbi megbízó igazolja az elõzõekben specifikált munkák jó minõségben, határidõre történõ befejezését, és nem biztosította azok ellenõrizhetõségét, vagy – a részvételre jelentkezõ és az alvállalkozó(k) által a feladat végrehajtására közösen létrehozandó kivitelezõi szervezet vezetésével megbízott projektvezetõ személyt illetõen fennállnak a következõk: – nem rendelkezik gépészmérnöki felsõfokú végzettséggel, vagy – nem rendelkezik legalább 3 év szakmai vezetési gyakorlattal, vagy – ezen gyakorlati ideje alatt nem volt legalább 50 darab, fentiekben specifikált hõközponti blokk megvalósításának vezetõje. c) Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja. d) A 34. § (3) bekezdésében foglaltak: –

5148


11. Annak meghatározása, hogy az ajánlattétel során lehet-e majd többváltozatú ajánlatot tenni: nem. 12. Egyéb információk: a) Ajánlatkérõ a beszerzés tárgyának és az alkalmasság egyértelmû meghatározása érdekében elõminõsítési dokumentációt állít össze. – A dokumentáció megkérésének határideje: a részvételi felhívás közzétételének napjától a részvételi jelentkezés határidejét megelõzõ napig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között. – A dokumentáció megvásárlásának feltételei: a részvételre jelentkezõk a dokumentációt 50 000 Ft + áfa ellenében vehetik át személyesen (elõzetes telefonos egyeztetés után) a 6. b) pontban meghatározott helyen. A befizetés az ajánlatkérõ házipénztárában történõ készpénzes befizetéssel vagy átutalással történhet a FÕTÁV Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-02960403-00000002 számú számlájára „Elõre gyártott hõközponti blokkok technológiai szerelése, közbeszerzés” felirat feltüntetésével. A dokumentáció átadásának feltétele az ellenérték befizetését igazoló elektronikus bankbizonylat vagy pénztári befizetési bizonylat bemutatása. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ kizárólag a Kbt. 37. § (4) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. b) Érvénytelen azon részvételre jelentkezõ részvételi jelentkezése, aki a dokumentációt nem vásárolta meg. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. c) A részvételi jelentkezés részeként csatolni kell a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) és c) pontjai szerint meghatározott alvállalkozó(k), illetve a teljesítésben egyébként részt vevõ(k) az általuk végzett munkarész(ek) tekintetében cégokmányaik eredeti vagy másolatának közjegyzõ által hitelesített példányait: – 30 napnál nem régebbi cégkivonat, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó (a megbízott aláírását is tartalmazó) írásos megbízás, – el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya, – a beszerzés tárgyának teljesítésével összefüggõ tevékenységi jogosultság. d) Amennyiben a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) és c) pontjai szerint meghatározott alvállalkozó, illetve a teljesítésben egyébként részt vevõ nem rendelkezik a tevékenység elvégzésére való jogosultsággal, úgy az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezést érvénytelenné fogja nyilvánítani. e) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a Kbt. 43. § (2) bekezdésében meghatározottakat (a nemlegeseket is). Fenti nyilatkozatok hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen.

44. szám

f) A részvételre jelentkezõnek és a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozónak a Kbt. 46. § (1), (2) bekezdéseiben foglaltak igazolására az ajánlathoz csatolni kell a (4)–(6) bekezdésben elõírt nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat a következõk szerint: – írásbeli nyilatkozat a részvételre jelentkezõ részérõl, hogy a részvételre jelentkezõ, illetõleg az alvállalkozó nem tartozik a Kbt. 46. § (1) bekezdés a), c) pontjai, illetve a 46. § (2) bekezdés hatálya alá a Kbt. 46. § (4) bekezdése értelmében, – írásbeli nyilatkozat a részvételre jelentkezõ részérõl, hogy a Kbt. 46. § (1) bekezdés b) pontjában említett, elkülönített állami pénzalapok közül melyik irányában áll fenn jogszabály alapján fizetési kötelezettsége a Kbt. 46. § (4) bekezdése értelmében, – hatósági igazolások arról, hogy a részvételre jelentkezõnek nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, és az elõzõ bekezdés szerint kért nyilatkozatban felsorolt, elkülönített állami pénzalapoknál a Kbt. 46. § (6) bekezdés értelmében. g) A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételre jelentkezõ nyilatkozatát arról, hogy jelen kiírásban ismertetett feltételek szerint részt kíván venni az eljárásban az 1995. évi XL. törvény 43. § (1) bekezdés szerint. h) A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a számlavezetõ pénzintézetek felsorolását nyilatkozat formájában, azokat is, amelyek az ajánlattételi határidõt megelõzõ 2 éven belül megszûntek. i) Az ajánlatkérõ a jelen eljárásban biztosítja a Kbt. 43. § (4) bekezdés szerinti hiánypótlás lehetõségét. j) A részvételi jelentkezéseket a dokumentációban meghatározott formai és tartalmi követelményeknek megfelelõen kell benyújtani, ezektõl eltérõen benyújtott részvételi jelentkezéseket érvénytelenné fogja nyilvánítani az ajánlatkérõ. k) A részvételi jelentkezést a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, minden lapot szignálva, egy zárt csomagoláson belül, 4 példányban (1 eredeti és 3 másolat) kell benyújtani. A borítékon a részvételre jelentkezõ nevét és az alábbi megjelölést, jeligét kell feltüntetni: „Elõre gyártott hõközponti blokkok technológiai szerelése”. A borítékon a fent megjelölt címzésen kívül semmi egyéb jelzés nem lehet. l) Kiegészítõ tájékoztatást a Kbt. 38. §-ával összhangban írásban lehet kérni a részvételre jelentkezési határidõ lejárta elõtt legkésõbb 10 nappal az ajánlatkérõ FÕTÁV Rt.-tõl a 4636538-as telefaxszámon. 13. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 14. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

44. szám


5149

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Gunaras Gyógyfürdõ és Idegenforgalmi Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3311/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Gunaras Gyógyfürdõ és Idegenforgalmi Rt. 7200 Dombóvár (Gunaras), Kernen tér 1. Telefon/fax: 74/465-335 Az ajánlatkérõ nevében és megbízásából ezen eljárás keretében a Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. Építési-Beruházási Igazgatóság 1124 Budapest, Németvölgyi út 41–45. 5. épület 1903 Budapest, Pf. 314 Telefon/fax: 325-1761 járt el. b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Dombóvár (Gunaras), Kernen tér 1. szám alatti meglévõ gyógyfürdõépület rekonstrukciója az ajánlatkérési mûszaki dokumentáció szerint: – meglévõ gyógyfürdõépület bõvítése, átalakítása és teljes körû építészeti, épületgépészeti és elektromos felújítása (alagsor + földszint + tetõtér) 2586 m2 alapterületen, – kültéri ikermedence teljes körû kivitelezése 350 m2 vízfelülettel, a meglévõ 2 db gyógymedence bontása 540 m2 területen, – a létesítményhez kapcsolódó külsõ út- és járdaburkolatok kiépítése. Részletezve az ajánlati felhívási dokumentációban. A szükséges tervezõi mûvezetés biztosítása és a közmûszolgáltatói engedélyek beszerzése a vállalkozó feladatát képezi. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt elõminõsítési közbeszerzési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

7. A beérkezett ajánlatok száma: öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – STRABAG Építõ Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., – KIPSZER FT Rt., 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36., – ZÁÉV Rt., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11., – HÉROSZ Építõipari Rt., 1095 Budapest, Hídépítõ út 1–12., – ROYAL BAU Rt., 2040 Budaörs, Tél u. 7/A. 9. Az ellenszolgáltatás összege: 523 740 980 Ft (bruttó). 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 31. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 14. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 14.

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 8. 11.00 óra. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: – 5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: HÉROSZ Rt., 1095 Budapest, Hídépítõ út 1–12. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: nem tartozik a Kktv. hatálya alá. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: ZÁÉV Rt., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 9–11.

HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3224/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: HM Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1475 Budapest, Pf. 163 Telefon: 433-8000 Fax: 433-8011

5150


b) A beszerzés tárgya és mennyisége: egyéb élelmiszerek beszerzése 1. Natúr csip.gomba szel. 4250 ml 5 160 üveg 2. mûag. csom. dzsem különféle, 25 g v. 30 g-os 156 000 db 3. étkezési lencse 15 kg-os 3 248 kg étkezési tarkabab 15 kg-os 27 540 kg étkezési tarkabab 50 kg-os 8 250 kg hántolt felezett sárgaborsó 15 kg-os 4 320 kg 4. finomliszt BL 55 15 kg-os 32 400 kg étkezési búzadara AD 15 kg-os 1 620 kg 5. méz mûag. csom. 25 g 120 000 db 6. mustár 4250 ml-es 120 üveg mustár 720 ml-es 1 152 üveg 7. napraforgó-étolaj 1/1 97 200 db napraforgó-étolaj 10 l-es 280 db 8. hántolt fényezetlen rizs ,,B’’ 15 kg-os 62 640 kg hántolt fényezetlen rizs ,,B’’ 50 kg-os 9 800 kg 9. asztali párolt vákuumsó 1/1 30 000 kg 10. Konzum tea 0,25 kg-os 3 072 kg 11. teaízesítõ 0,50 kg-os 450 kg 12. étkezési sertészsír 20 kg-os 11 520 kg 13. kristálycukor 50 kg-os 39 600 kg kristálycukor 1 kg-os 118 080 kg 14. citromlé 1 l-es 15 232 db 15. ecet 10%-os 1 l-es 2 850 db 16. fekete bors egész 0,25 kg-os 52 kg fekete bors õrölt 0,25 kg-os 588 kg fûszerkömény egész 0,25 kg-os 144 kg babérlevél egész 0,25 kg-os 48 kg majoránna morzsolt 0,25 kg-os 32 kg fûszerpaprika-õrlemény 1 kg-os csemege 2 970 kg 17. ételízesítõ 1 kg-os 2 310 kg 18. cérnametélt durum 4 992 kg kiskocka durum 6 864 kg bordás rövid csõtészta durum 16 128 kg kagylótészta durum 18 816 kg spagetti durum 14 784 kg szarvacska durum 6 720 kg hosszúmetélt durum 12 768 kg fodros nagykocka durum 20 916 kg tarhonya durum 31 200 kg c) Eredményes volt-e az eljárás: igen, részben. 2. a) A választott eljárás: nyílt közbeszerzési eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: –

44. szám

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – Pápai Hús Rt., 8500 Pápa, Kisfaludy u. 2. (12. részajánlati körben), – Dunakenyér Sütõipari és Kereskedelmi Rt., 2330 Dunaharaszti, Jendrassyk György u. 3. (4. részajánlati kör), – Szegedi Paprika Fûszer- és Konzervgyártó Rt., 6725 Szeged, Szövetkezeti u. 1. (17. részajánlati körben), – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. (11., 14., 18. részajánlati körökben), – Budmark Kft., 1134 Budapest, Janicsár u. 9. (2., 5., 7., 8., 9., 10., 13. részajánlati körökben), – Tellér Élelmiszer-nagykereskedelmi Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. (1., 6., 15. részajánlati körökben). b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: – Pápai Hús Rt., nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, – Dunakenyér Sütõipari és Kereskedelmi Rt., nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, – Szegedi Paprika Fûszer- és Konzervgyártó Rt., nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, – Natúr-Rost Kft., kisvállalkozás, – Tellér Élelmiszer-nagykereskedelmi Kft., kisvállalkozás, – Budmark Kft., kisvállalkozás. 6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: 1. sz. termékcsoport: natúr csiperkegomba szeletelt 4250 ml.: – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 2. sz. termékcsoport: mûag. csom. dzsem különféle 25 v. 30 g-os: – Tellér Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. 4. sz. termékcsoport: finomliszt BL55 15 kg-os, étkezési búzadara AD 15 kg-os: – Tellér Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. 5. sz. termékcsoport: méz mûag. csom. 25 g: – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 6. sz. termékcsoport: mustár 4250 ml-es, mustár 720 ml-es: – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 7. sz. termékcsoport: napraforgó-étolaj 1/1, napraforgó-étolaj 10 l-es: – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 8. sz. termékcsoport: hántolt fényezetlen rizs ,,B’’ 15 kg-os, hántolt fényezetlen rizs ,,B’’ 50 kg-os: – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 9. sz. termékcsoport: asztali párolt vákuumsó 1/1: – Tellér Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. 10. sz. termékcsoport: Konzum tea 0,25 kg-os: – Tellér Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. 12. sz. termékcsoport: étkezési sertészsír 20 kg-os: – Gyulai Húskombinát Rt., 5700 Gyula, Kétegyházi út 3. 13. termékcsoport: kristálycukor 50 kg-os, kristálycukor 1 kg-os: – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. 17. sz. termékcsoport: ételízesítõ 1 kg-os: – Budmark Kft., 1134 Budapest, Janicsár u. 9.

3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 1. 7. A beérkezett ajánlatok száma: hatvannégy darab részajánlat. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elve alapján.

8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Gyulai Húskombinát Rt., 5700 Gyula, Kétegyházi út 3. (1 db részajánlat),

44. szám


– Pápai Hús Rt., 8500 Pápa, Kisfaludy u. 2. (1 db részajánlat), – Dunakenyér Sütõipari és Kereskedelmi Rt., 2330 Dunaharaszti, Jendrassyk György u. 3. (1 db részajánlat), – Szegedi Paprika Fûszer- és Konzervgyártó Rt., 6725 Szeged, Szövetkezeti u. 1. (1 db részajánlat), – Natúr-Rost Kft., 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. (16 db részajánlat), – Tellér Élelmiszer-nagykereskedelmi Kft., 1239 Budapest, Nagykõrösi út 353. (14 db részajánlat), – Budmark Kft., 1134 Budapest, Janicsár u. 9. (14 db részajánlat), – Bunge Növényolaj-ipari Rt., 1139 Budapest, Petneházy u. 2–4. (1 db részajánlat), – Pereg Trade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1095 Budapest, Soroksári út 59. (15 db részajánlat). 9. Az ellenszolgáltatás összege: a beszerzés értéke mindösszesen bruttó: 111 527 343 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: a 3., 11., 16. folyószám alatt szereplõ termékekre és termékcsoportokra nem érkezett érvényes ajánlat, a Kbt. 60. § (1) bekezdés b) pontja alapján. 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2004. január 5. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 9.

5151

b) A beszerzés tárgya és mennyisége: a sertés ENAR adatbázisának fenntartása, a rendszer jogszabály szerinti üzemeltetése és karbantartása a dokumentációban foglaltak szerint. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: a Kbt. 70. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti hirdetmény közzététele nélkül induló tárgyalásos eljárás. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: az állattenyésztésrõl szóló törvény felhatalmazása alapján hozott, a sertések jelölésérõl, valamint egységes nyilvántartási és azonosítási rendszerérõl szóló 116/2003. (XI. 18.) FVM rendelet (a továbbiakban: rendelet) 12. § és 14. §-a az ajánlatkérõ feladatai közé sorolja az országos állattenyésztési adatbank részeként, a sertések egységes nyilvántartási és azonosítási rendszerének mint országos nyilvántartási rendszernek (a továbbiakban: sertés ENAR adatbázisnak) a kifejlesztését és mûködtetését. A rendelet 2004. február 16-án lépett hatályba, amelynek megfelelõen, ezen határidõig az ajánlatkérõ elvégezte a sertés ENAR nyilvántartási rendszer kifejlesztését. A rendelet hatálybalépésétõl az ajánlatkérõnek biztosítania kell a sertés ENAR adatbázis üzemeltetését is. Az üzemeltetéshez szükséges pénzügyi fedezetet a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet biztosította. A sertés ENAR adatbázis mielõbbi üzembe helyezésére tekintettel a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Termelési Ágazatok Fõosztálya mint az ajánlatkérõ felettes szerve felügyeleti hatáskörében a 2004. március 10-én kelt levelében arra utasította az ajánlatkérõt, hogy a sertés ENAR adatbázist helyezze üzembe legkésõbb 2004. április 15-ig, emiatt a Kbt.-ben elõírt határidõk betartására az ajánlatkérõnek nem volt lehetõsége. Az ajánlatkérõ jogszabályban elõírt feladatainak ellátása és a sertés ENAR adatbázis 2004. április 15-ig történõ üzembe helyezésének biztosítása rendkívüli sürgõsséggel megkívánta, hogy az ajánlatkérõ hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást folytasson le. c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – Daten Kontor Számítástechnikai Fejlesztõ és Szolgáltató Kft., 1113 Budapest, Karolina út 65., – Semper Idem Rendszerfejlesztõ és Üzemeltetõ Kft., 1024 Budapest, Kitaibel Pál u. 4., – Szenzor Számítóközpont Kft., 1134 Budapest, Dévai u. 14. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 9. 13.00 óra.

Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3385/2004)

4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás.

1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet 1024 Budapest, Keleti Károly u. 24. Telefon: 336-107 Fax: 336-9083

5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Semper Idem Rendszerfejlesztõ és Üzemeltetõ Kft., 1024 Budapest, Kitaibel Pál u. 4. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kivállalkozás.

5152


6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: Szenzor Számítóközpont Kft., 1134 Budapest, Dévai u. 14. 7. A beérkezett ajánlatok száma: három. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – Daten Kontor Számítástechnikai Fejlesztõ és Szolgáltató Kft., 1113 Budapest, Karolina út 65., – Semper Idem Rendszerfejlesztõ és Üzemeltetõ Kft., 1024 Budapest, Kitaibel Pál u. 4., – Szenzor Számítóközpont Kft., 1134 Budapest, Dévai u. 14. 9. Az ellenszolgáltatás összege: összességében az egy évre kért ellenszolgáltatás összege: 125 000 000 Ft + 25% áfa. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: – 12. Egyéb információ: – 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: – b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (2) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: 2004. március 12. 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

Szeghalom Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (3350/2004) 1. a) Az ajánlatkérõ neve és címe: Szeghalom Város Önkormányzata 5520 Szeghalom, Szabadság tér 4–8. Telefon: 66/371-611 Fax: 66/371-623 b) A beszerzés tárgya és mennyisége: Szeghalom város 5. és 8. sz. öblözet szennyvízcsatorna-hálózat megépítése vállalkozói keretek között a KÖVITE Egyesülés által 49/2003. tervszám alatt készített tervei és a vízjogi létesítési engedélyben meghatározott mûszaki tartalommal.

44. szám

Fõbb mennyiségek: – tervezés (kiviteli tervek elkészíttetése), – építés – gravitációs gyûjtõhálózat: NA200 mûanyag csõ: 8282,0 m, – gravitációs bekötõvezeték: NA150 mûanyag csõ 5849,5 m, – bekötések száma: 449 db, – szennyvízgyûjtõ, -átemelõ akna központi üzemirányítással: – 52,5 m3/d: 1 db – 105,0 m3/d: 1 db – nyomóvezeték-építés – NA80 KM PVC: 117 m – NA 150 KM PVC: 339 m – helyreállítások elvégzése a közútkezelõ elõírásai szerint, – üzempróbák lefolytatása, használatba adás a megrendelõnek, illetve a leendõ üzemeltetõnek. c) Eredményes volt-e az eljárás: igen. 2. a) A választott eljárás: nyílt eljárás elõminõsítéssel (két szakaszból álló). b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: – c) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás esetén az ajánlattételre felkértek felsorolása: – 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 5. 4. Az ajánlatok elbírálásának szempontja és a Kbt. 34. § (3) bekezdésében foglaltak, ha azokat a részvételi felhívásban nem tették közzé: az ajánlatkérõ a beérkezõ ajánlatok közül az összességében legelõnyösebb ajánlatot választotta ki. Az elbírálás szempontjai: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (nettó összegben kifejezve) 50 – kötbérvállalások 20 – késedelmes teljesítés esetére (Ft/nap) 10 – meghiúsulás esetére (%-os arány) 10 – részelõteljesítés véghatáridõn belül (naptári napban) 15 – kötelezõ mértéken felül vállalt jótállási idõ (hónapok számában) 10 a) jótállási bankgarancia nagysága (%-os arány) 5 b) jótállási bankgarancia idõtartama (hónapok számában) 5 – teljesítési garancia (%-os arány) 10 – kis- és középvállalkozások részvételi esélyének növelése 5 Az értékelés során adható pontszám: 1–10-ig. A rész- és alszempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással került kiszámítása. A legjobb ajánlat kapta a részés alszempontra a maximális pontszámot, a többi ajánlat pontszáma arányosítással került kiszámításra. A jogérvényesíthetõség és a komolytalan ajánlatok kizárása érdekében ajánlatkérõ csak a dokumentációban meghatározott keretek között értékelte a szerzõdéses feltételeket és a vállalásokat.

44. szám


5. a) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: Caementárius Kft., 5600 Békéscsaba, Õszi u. 3. b) A nyertes ajánlattevõnek a Kkvt. szerinti minõsítése: kisés középvállalkozás.

5153

c) A teljesítésben egyébként a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben részt vevõ szervezetek (személyek) neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): – 11. Ha az eljárás eredménytelen, ennek oka: –

6. A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve és címe: SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74. 7. A beérkezett ajánlatok száma: öt. 8. Az ajánlattevõ(k) neve és címe: – KEVIÉP Kft, 4025 Debrecen, Széchenyi u. 46., – Caementárius Kft., 5600 Békéscsaba, Õszi u. 3., – ALTERRA Építõipari Kft., 1103 Budapest, Sibrik M. út 30., – BÓLEM Építõipari Kft., 5600 Békéscsaba, Õszi u. 3., – SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 72–74. 9. Az ellenszolgáltatás összege: bruttó 357 146 000 Ft. 10. a) A beszerzés tárgyának az a része és értéke, amire nézve az ajánlattevõ harmadik személlyel kíván szerzõdést kötni (ha ez az ajánlatban szerepelt): – b) A beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (ha ez az ajánlatban szerepelt): –

12. Egyéb információ: A BÓLEM Építõipari Kft., Békéscsaba, Õszi u. 3. szám alatti ajánlattevõ ajánlata – a Kbt. 52. § (2) bekezdésének c) pontja alapján érvénytelen, tekintettel arra, hogy az nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételeknek, ugyanis az ajánlati biztosítékot nem bocsátotta az ajánlatkérõ rendelkezésére sem átutalással, sem bankgarancia biztosításával. 13. a) Az eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének napja: 2003. december 17., K. É. – 9254/2003 szám alatt. b) Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárásban az ajánlati felhívás kiküldésének, illetve a 71/B. § (3) bekezdése szerinti esetben a bizottság tájékoztatásának napja: – 14. Hivatkozás az elõzetes összesített tájékoztatóra: – 15. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 13. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

5154


44. szám

Tájékoztató a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl Oktatási Minisztérium tájékoztatója a két szakaszból álló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl (3396/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve és címe: Oktatási Minisztérium 1055 Budapest, Szalay u. 10–14. Telefon: 473-7415 Fax: 312-9642 2. a) A beszerzés tárgya: I. részfeladat: 1055 Bp. V., Szalay u. 10–14. sz. alatti épület alagsori tanácsterem, raktárhelyiség és folyosó felújítási munkái – a tanácsterem bútorozása nélkül – összesen 113 m2 alapterületen; II. részfeladat: 1055 Bp. V., Szalay u. 10–14. sz. alatti épület dohányzószobák, informatikai elosztóhelyiségek, büfé (összesen 14 db helyiség) elszívó-szellõztetõ rendszerének kiépítési munkái; III. részfeladat: 1052 Bp. V., Szervita tér 8. sz. alatti épület IV. és VI. emeleti vizesblokkjának felújítási munkái összesen 33 m2 alapterületen. b) A választott eljárás: hirdetmény közzétételével induló gyorsított tárgyalásos eljárás. 3. Az eredményhirdetés idõpontja: 2004. április 9. 11.00 óra.

– 3T Fõép Fõvállalkozó Építõipari Kivitelezõ Kft., 6724 Szeged, Õsz u. 11. Részvételre jelentkezõ valamennyi általa megpályázott (azaz az I., II. és III.) részfeladat vonatkozásában megfelelt az alkalmassági követelményeknek. – Mech-Vill System Gépészeti, Villamos Tervezõ és Kivitelezõ Kft., 1133 Budapest, Kárpát u. 46. Részvételre jelentkezõ valamennyi általa megpályázott (azaz a II.) részfeladat vonatkozásában megfelelt az alkalmassági követeményeknek. – HEXA BAU Építõipari Kivitelezõ és Fõvállalkozó Kft., 1162 Budapest, Ákos u. 10. Részvételre jelentkezõ valamennyi általa megpályázott (azaz az I., II. és III.) részfeladat vonatkozásában megfelelt az alkalmassági követelményeknek. – Verava Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1182 Budapest, Esze Tamás u. 68/A Részvételre jelentkezõ valamennyi általa megpályázott (azaz az I. és III. részfeladat vonatkozásában megfelelt az alkalmassági követelményeknek. – Hansa Fõvállalkozó és Mérnöki Iroda Kft., 1036 Budapest, Lajos u. 142. Részvételre jelentkezõ valamennyi általa megpályázott (azaz az I., II. és III.) részfeladat tekintetében megfelelt az alkalmassági követelményeknek. 6. Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: –

4. Az eljárásra jelentkezõk száma: hat. 5. Az alkalmasnak minõsített jelentkezõk neve és címe, valamint minõsítésük indokai: az alábbi jelentkezõk a részvételi felhívás 8. és 9. pontjában elõírtaknak megfelelõen igazolták gazdasági, pénzügyi és mûszaki alkalmasságukat a szerzõdés teljesítésére: – SZELLÕ ’97 Kft., 1097 Budapest IX., Gubacsi út 5. Részvételre jelentkezõ valamennyi általa megpályázott (azaz a II.) részfeladat vonatkozásában megfelelt az alkalmassági követelményeknek.

7. Az ajánlattételi szakban meghívni kívánt ajánlattevõk neve és címe: – 8. Egyéb információk: – 9. A részvételi felhívás közzétételének napja: 2004. március 26. 10. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 15.

44. szám


5155

Helyesbítés Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság részvételi felhívásának helyesbítése (3444/2004) A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 2004. április 16-án, a Közbeszerzési Értesítõ 42. számában K. É. – 3263/2004 szám alatt megjelent részvételi felhívása 13.3. pontjának utolsó bekezdésében a jogszabályhely meghatározása tévesen jelent meg.

A bekezdés helyesen a következõ: A 13.3.1–3. pontokban kért dokumentumokat a Kbt. 43. § (2) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozók tekintetében is csatolni kell. A hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

5156


44. szám

Módosítás Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat részvételi felhívásának módosítása (3457/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat 6000 Kecskemét, Deák Ferenc tér 3. Telefon: 76/513-800 Fax: 76/513-801 Ajánlatkérõ nevében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljár: ÉPINBER Kft. Kecskemét, Csányi J. krt. 12. Telefon/fax: 76/507-313, 416-178 2. a) A beszerzés tárgya: Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (40 000 m2) hõenergia-rendszerének megvalósítása tervezéssel, szállítással, kivitelezéssel, üzembe helyezéssel, az ajánlattevõ finanszírozásában, a hõenergia szolgáltatása, a rendszer költségtakarékos üzemeltetésével és karbantartásával, a szolgáltatás keretében és ideje alatt a szerzõdés megkötésétõl számított 15 év idõtartam. A beszerzés tárgyáról az ajánlati felhívási dokumentáció specifikációja és a mûszaki leírás ad részletes tájékoztatást. b) A választott eljárás: nyílt elmõminõsítési eljárás. 3. E hirdetmény célja: a részvételi jelentkezési határidõ módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: részvételi felhívás. b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: Közbeszerzési Értesítõ 2004. évi 41. szám 2004. április 14. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. május 10. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: a beszerzés tárgyának bonyolultsága miatt. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: 2004. május 21. (péntek) 10.00 óra. 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

Pannon Volán Autóbusz-közlekedési Rt. ajánlati felhívásának módosítása (3429/2004) 1. Az ajánlatkérõ neve, címe, távirati címe, telefon- és telefaxszáma: Pannon Volán Autóbusz-közlekedési Rt. 7622 Pécs, Siklósi út 1. Levélcím: 7601 Pécs, Pf. 214 Telefon: 72/502-500 Fax: 72/502-055 2. a) A beszerzés tárgya: 1 db új vagy legfeljebb 10 000 km futásteljesítménnyel rendelkezõ, bemutató autóbuszként használt, emelt padlószintû, nemzetközi utazási igényeket kielégítõ, magyar típusbizonyítvánnyal (beleértve a típusbizonyítvány kiterjesztését is) rendelkezõ autóbusz beszerzése. b) A választott eljárás: nyílt eljárás. 3. E hirdetmény célja: az ajánlattételi határidõ módosítása. 4. a) A módosítással (visszavonással) érintett hirdetmény vagy dokumentáció típusa: ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására (K. É. – 1652/2004). b) Az érintett, illetõleg a dokumentációhoz kapcsolódó hirdetményt tartalmazó Közbeszerzési Értesítõ száma, a közzététel napja: X. évf. 29. szám 2004. március 12. 5. Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ lejártának napja: 2004. április 22. 6. a) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció módosuló pontjai és a módosítás szövege: – b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: – 7. A visszavonás ténye: – 8. a) A határidõ-hosszabbítás indoka: az ajánlatkérõ azért, hogy az ajánlattevõk által feltett kérdésekre adott válaszoknak az ajánlatokba való beépítésére megfelelõ idõ álljon rendelkezésre, az ajánlattételi határidõt meghosszabbította. b) Az új ajánlattételi vagy részvételi jelentkezési határidõ: 2004. május 5. 9. E hirdetmény feladásának napja: 2004. április 16. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. április 16.

44. szám


5157

TISZTELT ELÕFIZETÕINK! A Közbeszerzések Tanácsa értesíti tisztelt elõfizetõit, hogy 2004. január 1-jétõl új kiadó, a MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ gondozásában jelenik meg a Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja, a Közbeszerzési Értesítõ. Mint elõfizetõnkként tapasztalhatta, hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit olvashatja kiadványunkban. A Közbeszerzési Értesítõ révén a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhet a pályázatokról. negyedévre 26 100 Ft, fél évre 50 000 Ft,

Elõfizetési díjunk 2004. január elsejétõl

egy évre pedig 94 700 Ft. Elõfizetésének meghosszabbításához kérjük töltse ki a mellékelt megrendelõlapot. Amennyiben banki átutalással kíván fizetni, az elõfizetési díjat utalja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó MKB 10300002-20194420-00003285 számú számlájára. A számlát a megrendelés beérkezését követõen azonnal postázzuk önnek. Abban az esetben, ha 2004. évre már elõfizetett és az elõfizetési díjat is átutalta, kérjük, hogy az adatok egyeztetése és a kézbesítés biztonsága miatt feltétlenül szíveskedjen jelezni a 266-9290/384, 286, 245 telefonszámon, illetve a 318-6668 telefaxszámon, vagy levélben (postacím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.), milyen idõszakra szól elõfizetése. Munkatársaink az adatpontosításon túl bármely egyéb információval készséggel állnak rendelkezésre. Éljen a lehetõséggel, és legyen továbbra is elõfizetõnk!

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban egy évre 94 700 Ft

fél évre 50 000 Ft

negyedévre 26 100 Ft

Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: .............. Város: ................................................................................................................................................................................... Utca:.................................................................................................................................... házszám: ................. Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím: ........................................................................................................................................................................................................... Kézbesítési cím telefonszáma: ..................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................... Elõfizetési idõszak: ......................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: csekken: Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.

5158


44. szám

A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta

Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta

Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta

Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244. mellék Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9.00–17.00-ig.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/ 384, 286, 245. mellék. Fax: 318-6668. E-mail: [email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.

44. szám


5159

5160


44. szám

Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778, 336-7779. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel./fax: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 04.0879 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

Recommend Documents