A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu

Éves elõfizetési díj 94 700 Ft

XI. ÉVFOLYAM

Ára: 3940 Ft

100. SZÁM

Az árak az áfát tartalmazzák.

2005. AUGUSZTUS 31.

HIRDETMÉNYEK

31480

Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények

31483

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására

31489

31454

31457

31460

31464

31468

31471

31475

Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (étkezési utalványok – K. É. – 13321/2005) Fejér Megyei Szent György Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (hitelszerzõdés az ajánlatkérõ által beszerzendõ eszközök finanszírozásához – K. É. – 14062/2005) Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (kombinált csatornatisztító célgép beszerzése – K. É. – 13968/2005) Gyula Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az önkormányzati adatvagyon másodlagos hasznosítására korszerû informatikai eszközrendszer kialakítása – K. É. – 14115/2005) Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [2007. április 8-ig szükséges immunkémiai reagensek, a vizsgálatok elvégzéséhez szükséges készülék használatba adásával, valamint allergiavizsgálathoz szükséges tesztek megvásárlása (3922/Eger) – K. É. – 13925/2005] HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ épületegyüttesének takarítási munkái – K. É. – 13987/2005) Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (15 000 lakos egyenérték feletti agglomerációk felmérése csatornázottság és szennyvíztisztítás szempontjából Magyarországon – K. É. – 14087/2005)

31493

31498 31500

31503

31508

31512

31515

31521

Közép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítvány ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Terror Háza Múzeum informatikai rendszereinek üzemeltetésére vállalkozási szerzõdés megkötése – K. É. – 12369/2005) Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (ajánlati felhívás – 2003 BM gépjármûvek – K. É. – 14194/2005) Magyar Televízió ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (MTV Rt. alkalmazottainak hivatalos utazás közvetitése, bonyolitása – K. É. – 12367/2005) MÁV Rt. Vezérigazgatóság EU Program Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Kecskemét-Városföld-elágazás (kiz.)–Kiskunfélegyháza (kiz.) vonalszakasz távközlõ, erõsáramú, és biztosítóberendezéseinek rehabilitációs munkái – K. É. – 14004/2005] Oroszlány Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (hitelfelvétel – K. É. – 12608/2005) Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az I. sz. gyer mekgyógyászat részére 1 db Flow citométer beszerzése – K. É. – 13672/2005) Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [orvosi mûszerek beszerzése (3939/Sopron/05) – K. É. – 13810/2005] Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (hóügyeleti, síkosságmentesítési, köztisztasági, járdatisztítási feladatok – K. É. – 13988/2005) Tartalékgazdálkodási Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gabonatisztító berendezések beszerzése – K. É. – 12832/2005) Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (vállalkozási szerzõdés A hulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése a Tisza-tó területén projekttel kapcsolatos környezetvédelmi felülvizsgálat és rekultivációtervezés kivitelezésére – K. É. – 13841/2005) Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [két évben szükséges különféle élelmiszerek beszerzése (3926/Veszprém) – K. É. – 13938/2005]

31450

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2005. VIII. 31.)

Részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására 31525

31529

31536

31540

Barcs Város Önkormányzata részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (Dráva Völgye Középiskola és Kollégium épületeinek az intézmény mûködése közbeni rekonstrukciója – K. É. – 13853/2005) Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására [fõvárosi csatornák rekonstrukciójára (III. ütem) – K. É. – 11242/2005] Komló Város Önkormányzata részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására [vállalkozási szerzõdés keretében Magyarszék–Magyarhertelend–Mecsekpölöske–Komló (Sikonda) csatornázatlan területeinek; Mánfa–Liget–Bodolyabér községek csatornázása és szennyvízelvezetése – K. É. – 13996/2005] Nemzeti Autópálya Rt. részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (65.101 j. balatonendrédi bekötõút Zamárdi elkerülõ szakasz és a meglévõ M7 ap.– 7. sz. fõút Zamárdi végcsomópont körforgalmi csomóponttá átépítése – K. É. – 11373/2005)

Idõszakos elõzetes tájékoztató egyes ágazatokban – eljárás meghirdetése 31568

31570

31572

31574

31577

31547

31550

Baranya Megyei Önkormányzat részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (bankszámlaszerzõdés és folyószámlahitel-keret szerzõdés – K. É. – 12465/2005) Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (hitelfelvétel – K. É. – 13411/2005) Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (integrált önkormányzati rendszer létrehozása és a meglévõ hivatali mûködésbe illesztése, GVOP 2004-4.3.1 – K. É. – 14057/2005)

Paksi Atomerõmû Rt. idõszakos elõzetes tájékoztatója egyes ágazatokban – eljárás meghirdetése (az ajánlatkérõ részére nukleáris felelõsségbiztosítás nyújtása – K. É. – 14208/2005)

Módosítás

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 31544

100. szám

31579

31582

Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. módosítása (anyakönyvi okmányok, kivonatok, kitöltõ eszköz szállítása raktározása, kapcsolódó logisztikai feladatok teljesítése, okmányvédelmi tervek készítése – K. É. – 14187/2005) Debreceni Egyetem módosítása (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2005. augusztus 3-án megküldött K. É. – 13019/2005 számon és megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 14245/2005) Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal módosítása (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2005. június 28-án, K. É. – 10745/2005 számon megküldött ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 14273/2005) Karolina Kórház-Rendelõintézet módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2005. június 17-i, 68. számában, K. É. – 7901/2005 számon megjelent, és az Európai Unió Hivatalos Lapjához június 2-án megküldött ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 13999/2005) Nemzeti Autópálya Rt. módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2005. augusztus 3-i, 88. számában, K. É. – 11464/2005 számon megjelent, az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2005. július 20-án megküldött ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 13935/2005) Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság módosítása [a Közbeszerzési Értesítõ 2005. július 29-i, 86. számában, K. É. – 11282/2005 számon megjelent (és az Európai Unió Hivatalos Lapjához július 14-én megküldött) ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 13873/2005]

Részvételi felhívás egyes ágazatokban Visszavonás 31555

31557

Borsod Volán Személyszállítási Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (helyközi menetrend szerinti autóbuszos személyszállítás alvállakozásban történõ üzemeltetése – K. É. – 14020/2005) MOL Földgázszállító Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (kompresszorállomások kapacitásbõvítése – K. É. – 14154/2005)

31586

31587

Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. visszavonása (az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 2005. május 25-én, K. É. – 7584/2005 számon megküldött részvételi felhívás visszavonása – K. É. – 14360/2005) Kaposi Mór Oktató Kórház visszavonása (a Közbeszerzési Értesítõ 2005. augusztus 10-i, 91. számában, K. É. – 11721/2005 számon megjelent ajánlati felhívás visszavonása – K. É. – 14166/2005)

Elõzetes összesített tájékoztató A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények 31566

31566

Magyar Posta Rt. elõzetes összesített tájékoztatója [idõzárcsere (új telepítése, régi leszerelése) – K. É. – 14232/2005] Tolna Megyei Önkormányzat elõzetes összesített tájékoztatója [hitelszerzõdés (2005/L/535) – K. É. – 14268/2005]

Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása 31589

Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (általános mentori tevékenység ellátása – K. É. – 14735/2005)

100. szám


Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása 31594

31597

31601

31604

31608

31611

31614

31617

31619 31622 31624

31627

Alma-Fa Kft. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (belsõ úthálózat szilárd burkolattal történõ ellátás ajánlatkérõ telephelyén – K. É. – 14565/2005) Balkány Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (generálvállalkozási szerzõdés Balkány, Adonyi u. szennyvízcsatorna-hálózat bõvítése – K. É. – 14394/2005) Bekecs Községi Önkormányzat egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (információs technológia az általános iskolákban számítástechnikai beszerzés – K. É. – 14779/2005) CASH Lízing ’98 Kft. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (a NÁDAS Panzió és Pihenõpark szálláskapacitásának bõvítése és minõségi színvonalának fejlesztése Tiszafüreden – K. É. – 14228/2005) Magyar Honvédség Hadtápanyag Ellátó Központ egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (konyhaipari gépek és tartozékai felújítása – K. É. – 14350/2005) Nagytarcsa Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Csillagszem Óvoda és Blaskovits Oszkár Általános Iskola közétkeztetés-biztosítása – K. É. – 14526/2005) Országos Rendõr-fõkapitányság, Országos Baleset-megelõzési Bizottság egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (rendõri kialakítású motorkerékpárok beszerzése – K. É. – 14870/2005) Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (1 db ultrahang-diagnosztikai készülék – K. É. – 14712/2005) Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (1 db mûtõasztal – K. É. – 14828/2005) Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (1 db inkubátor – K. É. – 14829/2005) Siklós Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása [fejlesztési célú hitel nyújtása (128 000 000 HUF) – K. É. – 14545/2005] VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (a város belterületén lévõ utak útépítési részfeladatai – K. É. – 14332/2005)

31648

31651

31655

31658

31661

Tájékoztató az eljárás eredményérõl 31665

31666

31667

31669

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására

31633

31638

31641

31645

Budapest Airport Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (I. pálya 31L., II. pálya 13L. futófénysorok cseréje – K. É. – 14817/2005) Duna Menti Regionális Vízmû Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (szennyvíztisztítás során keletkezett, kommunális eredetû hulladék elszállítása, elhelyezése – K. É. – 14313/2005) Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (felsõoktatási jelentkezési lapok nyomtatása – K. É. – 14270/2005) Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gyógyszer 2005 – K. É. – 14511/2005) Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (nagytehergépkocsik beszerzése – K. É. – 14170/2005)

Magyar Turizmus Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (integrált vállalatirányítási rendszer kialakítása és bevezetése, közvetlenül kapcsolódó szoftvereszközök szállítása – K. É. – 13072/2005) Mogyoród Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására [Mogyoród község hagyományos faluközpontjának rehabilitációja (PHARE) – K. É. – 14444/2005] Szegedi Tudományegyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (eh. tûk, fecskendõk beszerzése – K. É. – 13890/2005) Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (1 db 18 tonna össztömegû, kéttengelyes, ötkerékmeghajtású tehergépkocsi vásárlása – K. É. – 14483/2005) Veszprém Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (fejlesztési hitel felvétele az önkormányzati infrastruktúra fejlesztési hitelprogram keretében – K. É. – 14306/2005)

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK

31670

31630

31451

31672

31674

31677

31679

31680

Berekfürdõ Községi Önkormányzat tájékoztatója az eljárás eredményérõl (hosszú lejáratú hitelkeret biztosítása – K. É. – 13602/2005) BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság tájékoztatója az eljárás eredményérõl (gépjármûfecskendõ felújítása – K. É. – 14666/2005) Budapesti Közlekedési Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (jegykezelõ automaták beszerzése NF12B típusú villamosokhoz – K. É. – 14600/2005) Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (BME D épület III. emelet, multimédiás oktatótermek kialakítása, valamint D épület, elõtetõk felújítási munkái – K. É. – 14773/2005) Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Z épület I. emelet 101., 102., 103., II. emelet 212. sz. helységek felújítása – K. É. – 14780/2005) Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (helyi közutak felújítási munkái – K. É. – 14759/2005) Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (járdafelújítás, járda- és parkolóépítés – K. É. – 14770/2005) Észak-dunántúli Gázszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Sopron, Deák tér és Mezõ u. gázvezeték-rekonstrukciós munkái – K. É. – 14783/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XXII. kerület, Batthyány utca gázelosztó vezeték építése – K. É. – 14640/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XIX., Nagykõrösi út gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14642/2005)

31452 31682

31683

31685

31687

31688

31690

31692

31693

31695

31696

31699 31700

31702

31703

31704

31707

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2005. VIII. 31.) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest VIII., Múzeum utca gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14643/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XVIII., Lakatos utca gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14644/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XVIII., Bartók Lajos utca gázelosztó vezeték építése – K. É. – 14645/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest XVIII., Fonal utca gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14646/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest I., Logodi utca gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14647/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest I., Szentháromság utca gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14648/2005) Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Budapest VIII., Üllõi út 102. sz. gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 14649/2005) Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona tájékoztatója az eljárás eredményérõl (élelmezési alapanyagok beszerzése – K. É. – 11414/2005) Hetes Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (hetesi új lakóterület közmû- és útburkolat-hálózat kivitelezése – K. É. – 13675/2005) Heves Megyei Önkormányzat Idõsek, Fogyatékosok Otthona és Módszertani Intézete tájékoztatója az eljárás eredményérõl (élelmezési alapanyagok beszerzése 2006. június 30-ig – K. É. – 14549/2005) Mezõkövesd Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (banki hitel – K. É. – 14724/2005) MIFÛ Miskolci Fûtõerõmû Kft. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a miskolci kombinált ciklusú fûtõturbinás erõmû tervezésére, kivitelezésére, a gázturbina-generátor gépcsoport és a gõzturbina-generátor gépcsoport hosszú távú karbantartása – K. É. – 14620/2005) Mohács Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Mohácsi Logisztikai Központ létesítése II. ütemében szereplõ közforgalmú és késõbb létesítendõ szervízkikötõ területfelhasználási célra készülõ kikötõfejlesztés elõkészítési javaslat elkészítése – K. É. – 14704/2005) Nyírábrány Nagyközség Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (ök. kezelésében lévõ épületek általános és idõszaki takarítása – K. É. – 14050/2005) Orosháza Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (34 utcában új aszfaltszõnyeg terítése meglévõ burkolatra – K. É. – 14572/2005) Pécsi Tudományegyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (betegpozicionáló rendszer beszerzése – K. É. – 14772/2005)

Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 31711

31711

31712

31712

31713

31714

31714

31715

31716

31716

31717

31717

31718

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (a HEFOP. 1.1. intézkedés keretében a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ programtervéhez kapcsolódó képzések, szakképzések – K. É. – 14547/2005) Budapest XVIII. Ker. Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (Budapest XVIII. kerület, Kandó tér játszótér építése és zöldfelület rekonstrukciója – K. É. – 14585/2005) Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (DE ATC területén megvalósuló élelmiszer-tudományi oktatási épület, valamint számítóközpont épület átalakítása, bõvítése kiviteli tervdokumentáció készítése – K. É. – 14544/2005) Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (gép-mûszerek leszálíltása – K. É. – 14764/2005) Felsõ-szabolcsi Környezetvédelmi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (Tiszaszentmárton szilárd kommunális hulladéklerakóban lévõ hulladékdepónia-tér földtakarásához szükséges földmennyiség depónia térre szállitása – K. É. – 14533/2005) Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (csatornaakna fedlapok és víznyelõk szállítása – K. É. – 14616/2005) Fõvárosi Közterület-fenntartó Rt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (Budapest XI. kerület, Bánk bán utcai irodaépületében homlokzati nyílászárók hõ- és fényvédõ fóliázása – K. É. – 14606/2005) Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (86. sz. fõút Rédics–Szombathely–Mosonmagyaróvár 136+150– 139+700 km közötti szakasz korszerûsítése, egyesített engedélyezési és építési terv – K. É. – 13596/2005) Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl [az ajánlatkérõ III. telephelyi kórházépületében a vizesblokkok felújítása és bõvítése (3798/Tatabánya) – K. É. – 14680/2005] Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (1 db panorámaröntgen-készülék beszerzése – K. É. – 14774/2005) Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (1 db TEE-vizsgálófej beszerzése – K. É. – 14775/2005) Magyar Tartalomipari Szövetség tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (digitálistananyag-fejlesztés – K. É. – 14756/2005) Szegedi Tudományegyetem tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (1 db spektrofotometriás színmérõ rendszer – K. É. – 14792/2005)

Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl

Tájékoztató a szerzõdés módosításárólƒ

31709

31719

Magyar Távirati Iroda Részvénytársaság tájékoztatója a részvételi szakasz eredményérõl (az ajánlatkérõ termékeinek és szolgáltatásainak értékesítését támogató kommunikáció, a hozzá kapcsolódó eszközök megtervezése és kivitelezése – K. É. – 14763/2005)

100. szám

Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Gazdasági Igazgatósága tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (a Honvéd utca 13–15. épületegyüttes tetõszerkezetének megerõsítése, gomba- és lángmentesítése – K. É. – 14250/2005)

100. szám 31719

31720

31720


Hatvan Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (számítógépes pénzügyi és kapcsolódó információs rendszer – K. É. – 14790/2005) Weener Plastic International East Kft. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (9 db különféle fröccsöntõ gép beszerzése – K. É. – 14794/2005) Záhony Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (Záhony, Hétszínvirág Óvoda 300 adagos fõzõkonyhája átalakítási és felújítási munkái – K. É. – 14542/2005)

31723

31723

31723

31453

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 90. számában, 2005. augusztus 8-án K. É. – 10334/2005 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 14422/2005) Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata helyesbítése [az Európai Unió Hivatalos Lapjába 2005. augusztus 1-jén K. É. – 12168/2005. sz. alatt feladott ajánlati felhívás helyesbítése (EU-sz.: 2005/S 150-150030) – K. É. – 14220/2005] Szentendre Város Önkormányzata helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 93. számában, 2005. augusztus 15-i számában, K. É. – 13931/2005 számon megjelent részvételi felhívás helyesbítése – K. É. – 14404/2005)

Helyesbítés Módosítás 31722

31722

31722

31722

Családsegítõ és Gondozási Központ helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 87. számában, 2005. augusztus 1-jén K. É. – 12998/2005 szám alatt megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 15095/2005) Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 95. számában, 2005. augusztus 19-én K. É. – 13201/2005 szám alatt megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 15033/2005) Hajdú-Bihar Megyei Munkaügyi Központ helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 93. számában, 2005. augusztus 15-én K. É. – 12109/2005 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 15142/2005) Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 95. számában, 2005. augusztus 19-én K. É. – 13147/2005 szám alatt megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 15144/2005)

31725

Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 93. számában, 2005. augusztus 17-én K. É. – 12881/2005 szám alatt megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása módosítása – K. É. – 15273/2005)

A KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG HATÁROZATAI 31728

Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a Menza Food Hírös Vendéglátóipari és Szolgáltató Kft. jogorvoslati kérelme a Móra Ferenc Általános Iskola közbeszerzési eljárása ellen – K. É. – 15274/2005)

31454


100. szám

HIRDETMÉNYEK Az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétételre feladott, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13321/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Címzett: BME Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság szervezési osztály Cím: Egry József u. 20–22. Postai irányítószám: 1111 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 463-3331 Telefax: 463-3330 E-mail: kö[email protected] Internetcím (URL): www.bme.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Étkezési utalványok beszerzése évi 195 852 000 Ft ±15% összeg értékben II.1.7) A teljesítés helye BME Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság Gazdasági Osztály, fõpénztár, 1111 Budapest, Egry József u. 20–22. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 22.86.70.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: –

100. szám


Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Étkezési jegy – melegutalvány havi 16 170 000 Ft ±15% értékben (6000 Ft/fõ/hó) – hidegutalvány havi 151 000 Ft ±15% értékben (4500 Ft/fõ/hó) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 36 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a leszállított utalványok ellenértékét havonta utólag a számla kiállításától számított 5 napon belül átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – A III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó határidõre nem teljesíti fizetési kötelezettségét és számláján az elmúlt évben sorban állás volt,

31455

– A III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy – az ajánlattevõ vagy alvállalkozó számviteli törvény szerinti beszámolójának eredménye negatív vagy – a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el a beszámolót,

– az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó nem rendelkezik minimum 3 db, a közbeszerzés tárgya szerinti évi 70 000 000 Ft értékû teljesített szerzõdés alapján a másik fél által kiállított referenciával, – nem rendelkezik értékszállításra alkalmas gépjármûvel vagy arra vonatkozó szerzõdéssel, – nem rendelkezik hamisításgátlóval (hologrammal vagy fémcsíkkal) ellátott és sorszámozott mintautalvánnyal (hideg, meleg). III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pont, valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok tekintetében, az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó pénzügyi alkalmassága igazolására az alábbi dokumentumok benyújtására köteles a) Az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról, az elmúlt 1 évben. b) Az ajánlattevõnek a 2003. és 2004. évrõl a számviteli törvény alapján benyújtott beszámolójának másolata, valamint a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján a könyvvizsgálói záradék másolata, ha a hivatkozott dokumentumokat a hatályos jogszabályok alapján könyvvizsgálóval záradékoltatni kell. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az alábbi dokumentumok benyújtására köteles Az ajánlattevõ legjelentõsebb referenciái minimum 70 millió forint értékû, kiskereskedelmi és vendéglátó-ipari egységekben beváltható étkezési utalványok szállítására vonatkozóan, az elõzõ 3 év vonatkozásában, a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott tartalommal. A beszerzendõ áru mintapéldányának bemutatásával a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározottak szerint.

31456


III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 76-073237 (nap/hó/év:) 19/04/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – részszempontok súlyszámok 1. Budapest közigazgatási határon belüli elfogadóhelyek száma 40 – meleg budapesti 10 – hideg budapesti 10 – XI. kerületi meleg 10 – XI. kerületi hideg 10

100. szám

2. a szolgáltatás díjának mértéke, a névértékekhez viszonyítva %-ban (névérték = 100%) 40 3. lejárt utalványok visszaváltásának mértéke napokban 100%-os névértéken 10 4. egyetem területén mûködõ elfogadóhelyek száma 10 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 19/09/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 60 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a befizetés a Magyar Államkincstár 10032000-01425279-00000000 számú bankszámlára történõ átutalással vagy csekken történhet, mely az I.1) pontban meghatározott címen szerezhetõ be, munkanapokon 9.00–12.00 óra között, illetve a bontás napján 9.00–10.00 óra között. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció a befizetésérõl szóló igazolás ellenében, a befizetett csekk bemutatása után vehetõ át az I.1) pont szerint címen 9.00–12.00 óra között. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 19/09/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 45 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 19/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság, 1111 Budapest, Egry József u. 20–22., VI. emelet

100. szám


VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Az értékelés módszere: részszempontonként a legjobb ajánlatot tevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a legrosszabb 1 pontot, a többi ajánlattevõ pontszáma lineáris arányosítással kerül megállapításra. 2) Az ajánlatkérõ az ajánlati árat az adatlapon feltüntetett irányadó mennyiségekre kéri megadni. 3) Az ajánlattevõ a nyertes ajánlattevõvel köt szerzõdést. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlattevõt is meghatározza, a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén azzal köt szerzõdést. 4) Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti, 2 másolati) zárt csomagolásban kell benyújtani, a csomagoláson fel kell tüntetni a „BME étkezési utalvány beszerzés” feliratot. 5) Az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 6) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása feltétele az eljárásban való részvételnek. A dokumentáció másra nem ruházható. 7) Az ajánlattevõnek ajánlatában meg kell neveznie a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozókat. Az ajánlattevõ a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetében köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. Az igazolások benyújtásakor a Kbt. 20. § (3) bekezdésében elõírtak, valamint a Közbeszerzések Tanácsa K. É. – 99/2004 számú tájékoztatójában foglaltak is irányadók. 8) A ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt 2 000 000 Ft összegû ajánlati biztosíték nyújtásához köti, mely a Kbt. 59. § (2) bekezdés szerint teljesíthetõ. Az ajánlatkérõ MÁK-nál vezetett számlájának száma 10032000-01425279-00000000. 9) Az ajánlatkérõnek az ajánlatához mellékelnie kell: – aláírási címpéldányát, – az értékszállító jármûve forgalmi engedélyének másolatát (ha nem tulajdonos, akkor a használatra jogosító okiratot is). 10) Az ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65–69. alapján az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását.

31457

11) Eredményhirdetés idõpontja: 26/09/2005, a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 05/10/2005. 12) A nyertes ajánlattevõnek szerzõdést kell kötnie az egyetemi büfék, éttermek 80%-ával. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 15/08/2005 (nap/hó/év)

Fejér Megyei Szent György Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14062/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fejér Megyei Szent György Kórház Címzett: dr. Szabó László fõigazgató Cím: Seregélyesi út 3. Postai irányítószám: 8001 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: 06-22/535-688 Telefax: 06-22/535-688 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fmkorhaz.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: –

31458


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 6 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Banki szolgáltatási szerzõdés. A Fejér Megyei Szent György Kórház részére hitelszerzõdés megkötése ajánlatkérõ által beszerzendõ eszközök finanszírozásához. II.1.7) A teljesítés helye Székesfehérvár, Seregélyesi út 3. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-03 Hitelnyújtási szolgáltatások További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség Hitel összege: 375 millió Ft

100. szám

II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: Kezdés 01/01/2006 és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A Kbt. 305. §-a alapján. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, – aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g), a 61. § (1) bekezdés d) pont hatálya alá tartozik. Nem lehet ajánlat tevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pont, 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik. Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – ha 2002–2003–2004. évi beszámoló alapján valamelyik évben a mérleg szerinti eredménye negatív, – ha a 2002–2003–2004. években nem rendelkezik évente minimum 300 millió Ft nettó értékû árubeszerzés finanszírozására vonatkozó referenciával, – amennyiben nem rendelkezik 1 fõ felsõfokú szakirányú végzettségû, ötéves igazolt szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, akit jelen közbeszerzési eljárásba bevon. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdéseinek megfelelõen igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontok és a 61. § (1) bekezdés a)–e) pontok hatálya alá. Követelmény a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pont a megfelelõ igazolási móddal. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján csatolja a 2002–2003–2004. évi számviteli szabályoknak megfelelõ beszámolót.

100. szám


III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója: – A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján ismertesse az elmúlt három év legjelentõsebb referenciáit, a hitelszerzõdés tárgya, a hitel összege HUF-ban, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél és elérhetõsége megjelölésével. – Igazolás a Kbt. 68. § (1) bekezdés alapján. – A Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontja alapján ismertesse azoknak a személyeknek a nevét, végzettségét és képzettségét, akiket a jelen közbeszerzési eljárásba bevon. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 140-138764 (nap/hó/év:) 22/07/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X

31459

B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. Hitelkamat 16 2. Rendelkezésre tartási jutalék 4 3. Kezelési költség 4 4. Hitelbírálati díj 4 5. Szerzõdéskötési díj 4 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 10/10/2005 (nap/hó/év) az ajánlat bontásának napjáig. Idõpont: 11.30 óra Ár (adott esetben): 100 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az összeg készpénzben, vagy banki átutalással is teljesíthetõ a K & H Bank Rt.-nél vezetett 10201006-50119419 számú bankszámlájára a dokumentáció átvétele elõtt. A dokumentáció munkanapokon 9.00 és 13.00 óra között vehetõ át az 1.2) pontban megjelölt helyen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 10/10/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.30 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FRIT NL PTFI SV HU Egyéb ország

X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlat felbontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek vehetnek részt. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 10/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.30 óra Hely: Székesfehérvár, Seregélyesi út 3. igazgatósági épület, földszint, tárgyaló

31460


VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) Eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az ajánlatok felbontást követõ 30. nap 11.00 óra Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 10. napon 11.00 óra 3) Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65–69. § alapján ajánlattevõ alkalmasságának feltételeit, igazolását [Kbt. 13. § (4) bekezdés]. 4) A Kbt. 71. § (1) bekezdése alapján ajánlattevõ ajánlatában köteles megjelölni az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint nyilatkozni a Kbt. 71. § (3) bekezdésére. 5) A kizárólag külföldi telephellyel rendelkezõ ajánlattevõnek minden nyilatkozatot, hatósági igazolást hitelesített magyar fordításban kell az ajánlathoz csatolni. 6) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosult személy kézjegyével ellátva (laponként szignálva), minden lapját folyamatos sorszámozással, a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel ellátva, 4 példányban (1 eredeti, 3 másolati példány, az „Eredeti” vagy „Másolati” megjelölés feltüntetésével), zárt borítékban kell benyújtani. Eltérés esetén az eredeti példány irányadó az értékelésnél. A borítékra rá kell írni: „A Fejér Megyei Szent György Kórház részére hitelszerzõdés megkötése ajánlatkérõ által beszerzendõ eszközök finanszírozásához”, „Ajánlattételi határidõ lejártáig nem bontható fel!”. A borítékon az ajánlattevõ nevének feltüntetése tilos! Az ajánlat elsõ számozott oldalán legyen a „Felolvasólap”, melyen fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét, székhelyét és a részszempontokra adott vállalási ajánlatokat. 7) Ajánlatkérõ a hitelhez szükséges alábbi biztosítékot ajánlja fel ajánlattevõ részére: garanciavállalás. 8) Értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Legkedvezõbb vállalás kapja a maximális 10 pontot, a többi egyszerû matematikai arányosítással kerül meghatározásra legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva. 9) Ajánlatkérõ az ajánlatokat három hónapos EURIBOR figyelembevétele mellett 5 és 10 éves futamidõre is kéri kötelezõ jelleggel megajánlani, havi törlesztõrészlet figyelembevétele mellett. 10) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

100. szám

11) A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ajánlatkérõ a második helyezettel köt szerzõdést, amennyiben az kihirdetésre kerül. 12) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos rendelkezéseket részletesen az ajánlati dokumentáció tartalmazza. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 17/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Tímár László Címzett: Tímár László hivatalos közbeszerzési tanácsadó, njsz.: 93 Cím: Soroksári út 1. V. 7. Postai irányítószám: 1095 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 215-3325 Telefax: 215-3125 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Medimport Kft. Címzett: Tímár László Cím: Soroksári út 1. V. 7. Postai irányítószám: 1095 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 215-3325 Telefax: 215-3125 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Fejér Megyei Szent György Kórház Címzett: dr. Szabó László fõigazgató Cím: Seregélyesi út 3., Igazgatósági épület, I. emelet Postai irányítószám: 8001 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: 06/22-535-688 Telefax: 06/22-535-688 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fmkorhaz.hu

Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13968/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

100. szám


A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Részvénytársaság Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Asztalos Sándor u. 4. Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/459-1668 Telefax: +36-1/455-4253 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: –

31461

II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés Víz visszaforgatásos kombinált csatornatisztító célgép II.1.7) A teljesítés helye FCSM Rt., Budapest VIII., Kerepesi út 21. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.14.44.10-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 2 db víz-visszaforgatásos kombinált csatornatisztító célgép a dokumentációban meghatározott mûszaki specifikáció szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban 180 Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: Kezdés befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek 1. Garancia vállalása. 2. Nem határidõben történõ teljesítés esetén késedelmi kötbér kerül megállapításra, mértéke: napi 0,5%, de max. 10%, a beszerzés tárgyának értékére vetítve. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei: a pénzügyi fedezet az FCSM Rt. költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a teljesítésigazolás alapján a Kbt. 305. § (1) bekezdése alapján halasztott fizetéssel teljesíti az ellenszolgáltatást.

31462


III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy A nyerteseknek közös nyilatkozatban képviselõ céget kell megjelölniük és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk: Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, valamint a 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok érvényesülnek. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság, ha (az ajánlattevõ, közös ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozónak külön-külön kell megfelelni): 1. bármely számláján egynél több alkalommal, 30 napot meghaladóan fordult elõ sorban állás a hirdetmény megjelenését megelõzõ 1 évben; 2. az elmúlt 3 év (2002., 2003., 2004.) bármelyikében mérlegeredménye negatív volt. Mûszaki alkalmatlanság, ha (az ajánlattevõ, közös ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozónak együttesen kell megfelelni): 1. Az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) nem szállított legalább 1 db, a közbeszerzés tárgyával azonos kategóriájú vízvisszaforgatásos kombinált csatornatisztító célgépet, vagy a referenciát nyújtó cég negatív igazolása. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a szerzõdés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak igazolnia kell, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá: – A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontja és a 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjai szerinti kizáró okok hiányának igazolására a Kbt. 63. § (2)–(4) bekezdései szerinti igazolásokat kell benyújtani. – A 61. § (1) bekezdés a) pontja szerinti kizáró ok hiányának igazolására a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja szerinti, az ajánlattételi idõszakban kiállított igazolást (cégkivonat) kell benyújtani. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója székhelye szerinti illetékes hatóságainak igazolásával, hogy az eljárás eredményének kihirdetése idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen, az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása. Az igazolásokat eredetiben, vagy hiteles másolatban kell benyújtani. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) Pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozattal (mióta vezeti a bankszámláját, mindig idõben tesz-e eleget a fizetési kötelezettségeinek, a számláján volt-e sorban állás a hirdetmény megjelenését megelõzõ 1 évben). b) Az elõzõ 3 évre (2002., 2003., 2004.) vonatkozóan a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló benyújtásával (eredeti vagy hiteles másolat).

100. szám

III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1) Az elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) legjelentõsebb szállításainak ismertetésével (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, másik fél megnevezése, fõbb mûszaki paraméterek) a Kbt. 68. §-ban foglaltak szerinti igazolás(ok). II.2.1.4) Egyéb információ III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató: K. É. – 4166/2005 (2005/06/15) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok – nettó ajánlati ár (Ft) 50 – szállítási határidõ (nap) 25 – garancia – kötelezõ 1 év felett, de max. 3 év (hónap) 10 – többletkötbér vállalása a szokásos 0,5% felett (%) 10 – 30 napnál hosszabb fizetési határidõ (nap) 5

100. szám


Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 10/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Ár: 50 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció 40 000 + 10 000 áfa összesen 50 000 forint összegnek az FCSM Rt. a Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-04853203-00000009 számú számlájára átutalással vagy készpénz-átutalási igazoláson a következõ megjelöléssel: „Víz-visszaforgatásos kombinált csatornatisztító célgép beszerzése.” A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ a hirdetménynek a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenésének napján, az ajánlattétel napjáig, munkanapokon 9.00–13.00 óráig az A. melléklet 1.3) pontban meghatározott címen. Az ajánlat beadásának napján 11.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ: 10/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 30 nap IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ és ajánlattevõk képviselõi. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely 10/10/2005 (nap/hó/év) 11.00 óra 1087 Budapest, Kerepesi út 19., alagsori tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

31463

VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: 31/10/2005, 11.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 09/11/2005, 11.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 5) Az ajánlatokat a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos oldalszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva, oldalanként szignálva, zárt csomagolásban 2 (1 eredeti, 1 másolat) példányban kell benyújtani. Az ajánlatokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány-e. Az egyes példányok közötti eltérés esetén az eredeti példány tartalma az irányadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Víz-visszaforgatásos kombinált csatornatisztító célgép”. „Kizárólag az ajánlat beadási határidejének idõpontjában bontható fel”. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 6) Ajánlatkérõ 500 000 Ft összegû ajánlati biztosíték nyújtását írja elõ. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az FCSM Rt. Budapest Banknál vezetett 10102093-04853203-00000009 számú számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következõ megjelöléssel: „Víz-visszaforgatásos kombinált csatornatisztító célgép”. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként az FCSM Rt.-t kell megjelölni. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség idõtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosíték átutalásának tényét igazoló banki vagy postai értesítõt, bankgarancia-levelet, illetve a készfizetõ kezességet vállaló kötvényt nem tartalmazza. 7) Ajánlattevõnek az ajánlatában meg kell jelölni a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat. 8) legkedvezõbb ajánlat ´ 100 vizsgált ajánlat Az értékelés során adható pontszám: 1–100.

31464


A pontszám kiosztása a legkedvezõbb értéktõl való eltérés arányában történik minden pontszám esetén. A legjobb ajánlat a szempontra érvényes legmagasabb pontszámot, a többi ajánlat a legjobbtól számított eltérés arányában csökkentett pontszámot kap. Szerzõdést pályáztató a legmagasabb összes pontszámot elérõ pályázóval köt. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 17/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: FCSM Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. fszt. 7–8. szoba Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/459-1668 Telefax: +36-1/455-4253 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: FCSM Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. II. em. 206. szoba Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/459-1668 Telefax: +36-1/455-4253 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: FCSM Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. II. em. 206. szoba Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/459-1668 Telefax: +36-1/455-4253 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu

Gyula Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14115/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X

100. szám

A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gyula Város Önkormányzata Címzett: dr. Perjési Klára polgármester Cím: Petõfi tér 3. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/362-155 Telefax: 66/461-388 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.gyula.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 07 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: – IGEN: –

100. szám


II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Gyula Város Önkormányzata részére GVOP 4.3.2 pályázatnak megfelelõen az önkormányzati adatvagyon másodlagos hasznosítására korszerû informatikai eszközrendszer kialakítása. II.1.7) A teljesítés helye 5700 Gyula, Petõfi tér 3. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.26.20.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben) E125-5 További tárgyak: 72.22.41.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben) E043-6 További tárgyak: 72.24.60.00-1 30.24.82.00-1 30.24.00.00-3 30.24.12.00-2 30.24.11.00-1 72.26.30.00-6 72.26.50.00-0 72.26.70.00-4 80.42.33.00-8 II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Az önkormányzati adatvagyon másodlagos felhasználását támogató rendszer tervezése, alkalmazói szoftverek kifejlesztése és a rendszer teljes implementálása, szoftverlicencek biztosítása a dokumentációban részletezettek szerint, valamint a fejlesztés 2011/12/31-ig történõ követése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

31465

II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 31/12/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Teljesítési és jótállási biztosíték Késedelmi kötbér Ajánlattevõnek az éles üzembe helyezést követõen a fejlesztés hibátlan mûködésére minimum 5 év garanciát kell vállalnia. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Ajánlatkérõ 4 részszámlát teljesítményarányosan, negyedéves bontásban fogad el. Az elsõ részszámla összege nem lehet több a vállalkozói díj (ajánlati ár) 20%-ánál. Végszámla benyújtására a hiánypótlás nélküli éles üzembe helyezést követõen van lehetõség, összege nem lehet kevesebb a vállalkozói díj (ajánlati ár) 20%-ánál. Az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla 30 napon belül, átutalással kerül kiegyenlítésre. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontokban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Ha az ajánlattevõ számláján lejárt határidejû sorban állás van. – Ha ajánlattevõ az elmúlt 3 év (2002., 2003., 2004.) átlagában nem rendelkezik legalább évi bruttó 100 M Ft árbevétellel és ebbõl a szoftverfejlesztés tevékenységbõl származó bevétele kevesebb, mint bruttó 50 M Ft. – Ha az ajánlattevõ az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) nem rendelkezik legalább 3 db, egyenként bruttó 50 millió forintot meghaladó értékû szoftverfejlesztésre vonatkozó referenciával, továbbá legalább 1 db, minimum bruttó 30 millió forint értékû, települési önkormányzati, közigazgatási területen végzett szoftverfejlesztési referenciával. – Ha az ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 5 fõ felsõfokú számítástechnikai végzettséggel rendelkezõ szakemberrel, akik közül legalább 3 fõnek adatbázis-tervezõi gyakorlattal kell rendelkeznie.

31466


III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjainak és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Valamennyi számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy számláján lejárt határidejû sorban állás van-e. – Ajánlattevõ nyilatkozata az elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a szoftverfejlesztési teljesítések forgalmáról évenkénti bontásban. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az elõzõ 3 évben (2002., 2003., 2004.) végzett szoftverfejlesztésre vonatkozó referenciák ismertetése (a beszerzés tárgya, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél, a referenciát adó személy és annak telefonszáma megnevezésével) a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. – Az ajánlattevõ, illetõleg vezetõi tisztségviselõi végzettségének és képzettségének ismertetése és különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelõsek. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): –

100. szám

IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel: – IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. ajánlati bruttó ár (Ft) 70 2. jótállási kötelezettségvállalás 20 alszempontok – a fejlesztett szoftver vonatkozásában vállalt jótállás idõtartama (év) 8 – jótállási biztosíték mértéke (Ft) 7 – teljesítési biztosíték mértéke (Ft) 5 3. késedelmi kötbér (Ft/nap) 5 4. vállalt fizetési határidõ (nap) 5 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 07/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa = 100 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvétel helyszínén, pénztárba történõ készpénzbefizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–13.00 óráig személyesen vagy meghatalmazott útján, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 07/10/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

100. szám


IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 07/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy Mihály u. 7–9., A épület, 2. sz. szoba VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. GVOP 4.3.2. Önkormányzati adatvagyon másodlagos hasznosítása. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 83. § (1) bekezdésének megfelelõen hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés idõpontja: 19/10/2005, 10.00 óra Helye: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 7–9. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 28/10/2005, 10.00 óra. 3) Konzultáció idõpontja: 23/09/2005, 10.00 óra Helye: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 7–9. 4) Ajánlatkérõ ajánlati dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 5) Az értékelés során adható pontszám: részpontonként 1–100. 6) Az értékelés módszere: részpontonként a legjobb ajánlatot tevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma ehhez viszonyítva értékarányosítással [a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K. É. 84) ajánlása alapján] kerül megállapításra. 7) Amennyiben ajánlatkérõ eredményhirdetésekor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, úgy az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést.

31467

8) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell – a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra, – a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban, valamint (3) bekezdésben foglaltakra, – a Kbt. 72. §-ában foglaltakra vonatkozóan. 9) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 10) Az ajánlatokat aláírva, zárt borítékban, a borítékon „GVOP 4.3.2.” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. 11) Közös ajánlattevõk esetében az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodást. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. A közös ajánlattevõknek a Kbt. 69. § (5) bekezdése szerint együttesen kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek. 12) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdés alapján felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárásban, a Közbeszerzések Tanácsa által minõsített ajánlattevõk jegyzékében meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. 13) Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. 14) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Gyula város polgármesteri hivatala Címzett: dr. Medgyaszai László oszt. vez. Cím: Petõfi tér 3. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 06-30-269-4130 Telefax: 66/463-056 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.gyula.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31468


1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13925/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet Címzett: dr. Szakács Ferenc mb. fõigazgató Cím: Széchenyi u. 27–29. Postai irányítószám: 3300 Város/Község: Eger Ország: Magyarország Telefon: 06-36/411-444 Telefax: 06-36/412-459 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X

100. szám

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya 2007/04/08-ig szükséges immunkémiai reagensek – a vizsgálatok elvégzéséhez szükséges készülék használatba adásával –, valamint allergiavizsgálatokhoz szükséges tesztek megvásárlása. II.1.7) A teljesítés helye Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Kórház-Rendelõintézet, 3300 Eger, Széchenyi u. 27–29. II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.49.65.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: több részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség I. fejezet – Allergológia: 40 000 darab allergén II. fejezet – Immunkémiai reagensek: 45 520 vizsgálat A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 20 százalékkal le-, illetve felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 02/11/2005 és/vagy befejezés 08/04/2007 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi kötbér és meghiúsulási kötbér.

100. szám


III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Fentieknél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot (maximum 90 nap ajánlható). III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó, akivel szemben: – a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben: – a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ/alvállalkozó nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ, – a III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ/alvállalkozó beszámolójának mérleg szerinti eredménye veszteséget mutat, – az ajánlattevõ/alvállalkozó beszámolóját a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el, – az ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik egészségügyi intézménytõl származó, a beszerzés tárgyával azonos referenciával, – amennyiben termékleírás alapján megállapítható, hogy a megajánlott termék(ek) nem felel(nek) meg az ajánlati dokumentációban elõírt minimumkövetelményeknek, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja szerinti tanúsítvány hiánya, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja szerinti tanúsítvány hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g), valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok tekintetében az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni.

31469

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a) az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek az ajánlat benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebbi, eredeti nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl és a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt egy év tekintetében, b) az ajánlattevõnek a 2004. gazdasági évekrõl készült, a számviteli törvény szerinti (amennyiben ez a letelepedése szerinti országban kötelezõ) beszámolójának másolata, valamint a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján a könyvvizsgálói záradék másolata, ha a hivatkozott dokumentumokat a hatályos jogszabályok szerint könyvvizsgálóval záradékoltatni kell. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 67. § (1) bekezdés a), d), e), f) pontja szerint a következõ módon: – egészségügyi intézmények legjelentõsebb referenciái a beszerzés tárgyában, az elõzõ 3 év (2002–2004) vonatkozásában, a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott tartalommal, – a megajánlott termék(ek) leírása, – a 47/1999 (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítványának másolata, – ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerének bemutatása, annak bármely nemzeti rendszerben történõ akkreditálását igazoló tanúsítvány másolatának csatolásával a Kbt. 68. § (3) bekezdésnek megfelelõen az EN ISO 9001:2000 elõírásai szerint. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel Európai Unió Hivatalos Lapjában 29/06/2005, hivatkozási szám: 2005/S 123-121614 IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok alapján: X részszempontok súlyszámok – az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 – a legtöbbféle teszt, adaptációval, azonos nagyteljesítményû készülékhez 5 – árérvényesség idõtartama 3 – fizetési határidõ 1 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X

31470


IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: 3922/Eger/05 „Labordiagnosztikumok” IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 05/10/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 100 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetést a Novotrading-Medical Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024- 04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig adja át. Az ajánlatkérõ a dokumentációt az ajánlattétel lejártának napján 9.00–10.00 óráig adja át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ: 05/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 05/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: Novotrading-Medical Kft., 1137 Budapest, Katona József u. 9–11. (Bejárat a Kresz Géza utca felõl) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám: 0–20. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az így kialakult össz. súlyozott pontszám kerül rögzítésre.

100. szám

2) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell az ajánlati dokumentáció II.7. pontjában megadott dokumentumokat. 3) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 4) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. 5) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. 6) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: 26/10/2005 11.00 óra Helye: Novotrading-Medical Kft. (Magyarország, 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11.) tendertárgyaló A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 04/11/2005 10.00 óra 7) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. 8) Az ajánlattevõnek ajánlatában meg kell neveznie a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozókat, továbbá nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint. 9) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65–69. § alapján az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/237-1150 Telefax: +36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország

100. szám


Telefon: +36-1/237-1150 Telefax: +36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/237-1150 Telefax: +36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.49.65.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a 2 fejezet bármelyikére tehetõ ajánlat 3) Mennyiség: az adott fejezet teljes mennyiségére I. fejezet – Allergológia: 40 000 db allergén II. fejezet – Immunkémiai reagensek: 45 520 vizsgálat

HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13987/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Címzett: közbeszerzési részleg Cím: Igló u. 33–35. Postai irányítószám: 1185

31471

Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/293-4033 Telefax: +36-1/293-4036 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 14 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Ajánlatkérõ 15 040,26 m2-es épületegyüttesének takarítása a dokumentáció szerint. II.1.7) A teljesítés helye 1185 Budapest, Igló u. 33–35. NUTS-kód: –

31472


II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.73.10.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Ajánlatkérõ 15 040,26 m2-es épületegyüttesének határozatlan idejû, átalánydíjas takarítása (beleértve az ügyeletet, a szaniter, tisztítószerek, töltõanyagok biztosítását), a dokumentáció szolgáltatási jegyzéke szerint (SLA), EN 13549:2001 minõségmérési szabvány felügyelet mellett, legfeljebb évi 35 millió HUF értékben. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: Kezdés 01/11/2005 és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Hibás teljesítési kötbér naponta a havidíj 1%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Teljesítésigazolást követõen a Kbt. 305. §-a alapján havi átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimá-

100. szám

lisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Kizáró okok: A Kbt. 60. § (1) bekezdése, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai, és a 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerint. Ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozója alkalmatlan, amennyiben: a) Bármely bankszámláján 1 hónapon túli lejárt sorban állás volt az elmúlt 12 hónap alatt, vagy fizetési kötelezettségének ebben az idõszakban nem tett eleget. b) Éves beszámolójának mérleg szerinti eredménye veszteséget mutat az elmúlt két lezárt üzleti év mindkét idõszakában. c) Nem rendelkezik 2003., 2004. évek vonatkozásában évenként 1 db (összesen kettõ) legalább egyenként 70 millió forint értékû irodatakarítási referenciaigazolással. d) A szolgáltatás ellátását végrehajtó szakképzett és irányító személyzet (HE) nem rendelkezik az ajánlati dokumentációban megkövetelt minimum 40%-os szakmai szinttel és az annak megfelelõ képesítéssel és az alábbiakban meghatározott gyakorlattal: – szakképzett OKJ 31 7899 03 takarító: 1 év – csoportvezetõ OKJ 31 7899 03 takarító: 3 év – szolgálatvezetõ OKJ 31 7899 03 + FEOR 1332 (vagy megfelelõ): 3 év – szakmai vezetõ OKJ 31 7899 03 + FEOR 1422 (vagy megfelelõ): 5 év A HE szakmai szintjének megállapítására a következõ képletet alkalmazzuk: a vállalkozónak meg kell adnia, hogy a szerzõdés teljesítésére milyen idõráfordítással számol, és ez hogyan oszlik meg a különbözõ képzettségi szintû csapattagok között. Ennek megfelelõen az ajánlati tábla egy beépített képlet segítségével megmutatja a humán erõforrás szakmai szintjét %-ban. A képlet a következõ: elsõ lépés, hogy megvizsgáljuk, hogy a HE meghatározott csoportjai/halmazai milyen részesedéssel bírnak a teljes idõráfordításból. A meghatározott csoportok a következõek: 1) végrehajtók (segédmunkások, betanított munkások, szakképzett takarítók és csoportvezetõk); 2) vezetõk (csoportvezetõk, szolgálatvezetõk és szakmai vezetõk); 3) szakképzett végrehajtók (szakképzett takarítók és csoportvezetõk); 4) összes szakképzett (szakképzett takarítók, csoportvezetõk, szolgálatvezetõk és szakmai vezetõk). Második lépés, kiszámoljuk a csoportok részesedésének átlagát, vagyis a csoportok részesedését összeadjuk és elosztjuk 4-gyel (abban az esetben is, ha valamelyik csoport éppen nem rendelkezik részesedéssel). Ha a táblázatban a vállalkozó csak segédmunkásokat alkalmaz, a szakmai szint 25% lesz. Ha viszont a másik végletbe megy el, és csak szakmai vezetõkkel kívánja a feladatot megoldani, 50%-ot ér el, de így már lényegesebben drágább lesz a szolgáltatása. Ha viszont a feladatot 100%-ban szakképzett takarítókkal kívánja megoldani, elérheti a 75%-ot, ehhez viszont be kell mutatnia az alkalmazandó személyek szakképzettségét, igazoló bizonyítványokat. Ha ezekhez a szakképzett szakemberekhez még megfelelõ mértékben vezetõket is alkalmaz, még magasabb %-ot érhet el. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Igazolásokat a Kbt. 63. § (1)–(4) bekezdései szerint kell benyújtani.

100. szám


III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozójának: a) a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlájára vonatkozó, 60 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati pénzintézeti nyilatkozat a – számlavezetés kezdõ idõpontjáról, – fizetési kötelezettségek teljesítésérõl és a számlán elõforduló 12 hónapon belül lejárt sorban állásokról, b) a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elmúlt két lezárt üzleti év beszámolójának eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolata, c) referencialevél, d) végzettséget igazoló oklevelek másolata. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja felsorolt 2003., 2004. évi irodaház-takarítási referenciamunkákról szóló referencialevelek (évente minimum egy), b) a Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontja szerint a szolgáltatás ellátását végrehajtó (csak a szakképzett) és irányító vezetõ (csoportvezetõ, szolgálatvezetõ, szakmai vezetõ) végzettségének és szakmai gyakorlatának, valamint a céghez való belépés idõpontjának bemutatásával. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X (csak a szakmai végzettséggel rendelkezõket) IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): –

31473

A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év:) IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. munkavégzésre fordított idõ (óra/hó) 60 2. a vállalt bérfedezet óradíj (bérfedezet/tervezett idõráfordítás óraszáma) 40 Adható pontszám: 1–100 között. Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 06/10/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): készpénzes fizetés és átutalás esetén 80 000 Ft + áfa Az ellenértéket a HungaroControl Magyar Államkincstárnál vezetett HU05 10032000-00285362-00000000 Swift code: MANEHUHB, közösségi adószám: 15329994 számú számlájára kell átutalni, vagy készpénzben befizetni a HungaroControl pénztárába (1185 Budapest, Igló utca 33–35.) munkanapokon 9.00–13.30 óra között. A dokumentáció elõzetes bejelentkezéssel vehetõ át, vagy a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint igényelhetõ. A dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel elõfeltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 06/10/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

31474


IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 06/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Hely: 1185 Budapest, Igló utca 33–35. „Budapest” tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ a Kbt. 83.§ (1) és (2) bekezdése szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosítja. 2) Az ajánlati biztosíték 500 000 forint. A biztosíték teljesíthetõ bankgarancia vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõi kezességvállalást tartalmazó kötelezvény csatolásával, illetve 500 000 forintnak az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett HU05 10032000-00285362-00000000 számú számlájára történõ utalásával, SWIFT code MANEHUHB. A bankgarancia vagy kötelezvény kedvezményezettjeként a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálatot kell megnevezni, tárgyként „Takarítási tender” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának vagy kötelezvénynek az ajánlattételi határidõ lejártát követõ naptól számított 60. napig kell érvényesnek lennie. 3) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosult, illetve meghatalmazottja cégszerû aláírásával, zárt csomagolásban 5 (egy eredeti és négy másolati) példányban kell benyújtani. 4) Az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel jogosult ajánlattevõ szerzõdést kötni. 5) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdése, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b) pontjaiban foglaltakra, valamint a Kbt. 71. § (2)–(4) bekezdéseire. 6) Ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozója alkalmasságának igazolását pénzügyi, gazdasági és mûszaki-szakmai alkalmasság tekintetében – együttesen kell teljesíteni. 7) Eredményhirdetés idõpontja: 17/10/2005, 14.00 óra. Helyszíne: 1185 Budapest, Igló utca 33–35. „Budapest” tárgyaló. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 25/10/2005, 10.00 óra.

100. szám

8) Az ajánlatkérõ által szervezett HungaroControl-SLA rendszer bemutatási elõadás és mûszaki bejárás, konzultáció idõpontja: 29/08/2005, 9.00 óra. Találkozás helyszíne: 1185 Budapest, Igló utca 33–35. fõbejárat, feltétele: – elõzetes bejelentkezés, melynek legutolsó idõpontja: 26/08/2005, 14.00 óra. Az elõzetes bejelentkezés név, lakcím, személyi igazolványszám vagy útlevélszám megadásával, Görbicz Ferenc nevére a +36-1/293-4053 faxszámon, illetve a [email protected] e-mail címen tehetõ meg. 9) Bírálati módszer: a bírálati módszer az EFCI (European Federation for Cleaning Industry) Best Value elvei alapján került meghatározásra és az összességében legelõnyösebb ajánlat elbírálása érdekében – az arányosítás módszerét alkalmazva – az árat és a szakmai tartalmat 50-50%-ban veszi figyelembe. A kiíró szakértõ bevonásával meghatározta a szolgáltatásra fordítható összeget és a feladat komplexitásból adódó minimális, HE szakmai szintet. Ennek megfelelõen a verseny lényege, hogy egy meghatározott díj fejében egy meghatározott szakmai szintû és megfelelõen díjazott személyzettel ki képes a legoptimálisabb idõráfordítást megadni. Ezért a bírálatnál két részszempontot határozott meg, a ráfordított idõt és rezsióradíjat. Annak érdekében, hogy ne szülessenek kirívóan magas óraszámú ajánlatok, meghatározásra került a személyzet szakmai képzettségének megfelelõ bérezés. Az ajánlattevõ akkor érheti el a legmagasabb pontszámot, ha a fogyóanyagok és az amortizációs költségek optimális szinten tartása mellett, a központi költséget és nyertességet a lehetõ legalacsonyabbra szorítja és a relatíve a lehetõ legnagyobb bérfedezettel számol. A pályázatok elkészítésére és a hatékony önellenõrzésére a kiíró egy elõre programozott Excel táblát is bocsát a pályázók részére. 10) Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlatkérõ takarítási szakértõje által elõre meghatározott, a dokumentációban ismertetett humán erõforrás szakmai szint 40% alatt van vagy a kezelõszer és eszközráfordítás struktúrájától való eltérés mértéke – a megadott paraméterekhez képest 50%-nál nagyobb eltérést mutat. 11) Ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi, gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Címzett: közbeszerzési részleg, Földesiné Töpper Ilona Cím: Igló utca 33–35. Postai irányítószám: 1185 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/293-4033 Telefax: +36-1/293-4036 E-mail: – Internetcím (URL): –

100. szám


Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14087/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ

31475

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) A szolgáltatás besorolása: 12 II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A 15 000 lakosegyenérték feletti agglomerációk felmérésére csatornázottság és szennyvíztisztítás szempontjából Magyarországon. EU-támogatásra alkalmas projektjavaslatok kidolgozása.

I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatóság Címzett: Nemes Csaba miniszteri biztos Cím: Fõ u. 44–50. Postai irányítószám: HU–1011 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/224-9115 Telefax: +36-1/224-9146 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kvvm.hu

II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Mûszaki-gazdasági szolgáltatás nyújtása – állapotfelmérés, annak alapján elõzetes megvalósíthatósági elemzés készítése, azon belül mûszaki megoldások, prioritások meghatározása, költségek becslése Magyarországon – 132 plusz-mínusz 10% agglomerációra vonatkozólag a Nemzeti Települési Szennyvízelvezetési-Tisztítási Megvalósítási Program alapján összhangban a 91/27/EEC EU Tanácsi Direktívában meghatározott elvekkel.

I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Magyarország NUTS-kód

I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.23.00.00 További tárgyak: 74.23.13.00 74.23.13.30 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (adott esetben)? NEM: X IGEN: –

31476


II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) Szolgáltatások nyújtása összesen legalább 118, legfeljebb 145 agglomerációra vonatkozólag. – Országos felmérés készítése a magyarországi 15 000 lakosegyenérték feletti szennyvízelvezetési agglomerációk jelenlegi szennyvízelvezetési és -kezelési helyzetérõl, a vonatkozó EU-irányelveknek és a – dokumentációban meghatározott – magyar jogszabályoknak való megfelelés, illetve attól való eltérés mértékének meghatározása tekintetében, – korábban készített szennyvízelvezetési és -kezelési projektjavaslatok felülvizsgálata, a nyertes ajánlattevõ (késõbbiekben szerzõdõ partner) által elõzetesen kidolgozott és a megbízó által jóváhagyott kritériumrendszer alapján, – a jóváhagyott kritériumrendszer alapján új szennyvízelvezetési és -kezelési projektjavaslatok kidolgozása olyan települések, illetve szennyvízelvezetési agglomerációk vonatkozásában, amelyekre még nem készült EU által támogatható projektjavaslat, – az elõzõ két feladat során kialakult EU-támogatásra alkalmas projektjavaslatok rangsorolása a jóváhagyott kritériumrendszer alapján, mûszaki és gazdasági szempontok szerint, – a projektjavaslatok EU támogatási kérelemmé való további kidolgozásának, illetve megvalósításra való elõkészítési költségeinek, idõigényének felmérése, ütemterv és beruházási költségbecslés készítése. II.2.2) Opciók (adott esetben). Opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban 180 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: Kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (adott esetben) – Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – A szolgáltatás ellenértékét a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatósága a Magyar Köztársaság 2005. évi költségvetésérõl szóló 2004. évi CXXXV. törvény 19/3/9/2/1/3 Kohéziós Alap támogatásból megvalósuló környezetvédelmi projektek elõkészítése forrásból finanszírozza. – A szerzõdésben meghatározott díj, a megbízó által – mûszaki leírásban meghatározott módon – igazolt számla alapján 30 banki napon belül a Magyar Államkincstáron keresztül átutalással kerül kiegyenlítésre. – Ajánlatkérõ (szerzõdõ partner) teljesítésarányosan két rész- és egy végszámlát fogad be.

100. szám

– Elsõ részszámla – a vállalási ár max. 30%-a – legkorábban a szerzõdés megkötését követõ 30. napon. – Második részszámla – a vállalási ár max. 30%-a – legkorábban a szerzõdés megkötését követõ 150. napon. – Végszámla a munka elvégzését, ill. ajánlatkérõ (szerzõdõ partner) teljesítésigazolását követõen, a fennmaradó összeggel a szerzõdés megkötésének dátumától számított 180 napon túl nyújtható be. – Az ajánlattétel, a szerzõdés és a kifizetés pénzneme: HUF. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt gazdasági, pénzügyi és mûszaki alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és formai követelmények Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet közös ajánlattevõ, ajánlattevõ, illetve alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjában és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározottak fennállnak. Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt a közös ajánlattevõt, ajánlattevõt, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozót, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére a közös ajánlattevõ, az ajánlattevõ, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó – pénzügyi szempontból, ha: a) számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában adózás elõtti eredménye 2002–2003–2004. üzleti év bármelyikében negatív volt. [Ezen pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelmény közös ajánlattevõk esetén külön-külön, ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó esetén is külön-külön értendõ.] b) a közbeszerzés tárgya szerinti (csatornázási vagy szennyvíztisztítási projektekkel kapcsolatos mûszaki tanácsadás, szaktervezés vagy beruházás-lebonyolítás szakterületen) – a közös ajánlattevõk közül a szerzõdõ partner, illetve az ajánlattevõ – forgalmának átlagos nettó árbevétele a 2002., 2003–2004. évek figyelembe vételével nem éri el vagy nem haladja meg a 60 000 HUF összeget. [Ezen pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelmény közös ajánlattevõk esetén a szerzõdõ partner, az ajánlattevõ vonatkozásában értendõ.] – mûszaki-szakmai szempontból, ha: a) a közös ajánlattevõk közül a szerzõdõ partner, illetve az ajánlattevõ nem rendelkezik 2002–2003–2004. év mindegyikében csatornázási vagy szennyvíztisztítási projektekkel kapcsolatos mûszaki tanácsadás, szaktervezés vagy beruházáslebonyolítás szakterületen egy-egy db, nettó 20 000 000 HUF-ot elérõ vagy meghaladó értékû teljesített (befejezett) szerzõdéssel. [Ezen mûszaki-szakmai követelmény közös ajánlattevõk esetén a szerzõdõ partner, az ajánlattevõ vonatkozásában értendõ.]

100. szám


b) együttesen nem rendelkeznek az ajánlattétel idején, illetve a szerzõdés teljes idõtartama alatt legalább az alábbi szakemberekkel: b)1. Vezetõ mérnök Végzettség – felsõfokú mûszaki végzettség a következõ szakok valamelyikérõl: – okl. építõmérnök (kivétel: földmérõmérnök) – okl. épületgépész-mérnök Nyelvismeret – a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. Szakmai gyakorlat – legalább tízéves szakmai gyakorlat vízellátás, csatornázás és szennyvízkezelés területén, – szakértõként/tanácsadóként való közremûködés a közbeszerzés tárgynak megfelelõ projekt(ek)ben. b)2. Mérnök (szennyvíztechnológus) Végzettség – felsõfokú mûszaki végzettség a következõ szakok valamelyikérõl: – okl. építõmérnök (kivétel: földmérõ mérnök) – okl. vegyészmérnök – okl. épületgépész-mérnök Nyelvismeret – a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. Szakmai gyakorlat – legalább tízéves szakmai gyakorlat a szennyvíz-technológiákkal kapcsolatos tanácsadás/tervezés területén – szakértõként/tanácsadóként való közremûködés a közbeszerzés tárgynak megfelelõ projekt(ek)ben. b)3. Mûszaki-gazdasági elemzõ Végzettség – felsõfokú mûszaki végzettség Nyelvismeret – a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. Szakmai gyakorlat – legalább tízéves szakmai gyakorlat az infrastrukturális beruházások elõkészítésében, gazdaságossági/pénzügy elemzésében – szakértõként/tanácsadóként való közremûködés olyan projekt(ek)ben, ahol a vízellátás, csatornázás volt a projekt témája. b)4. Projektigazgató Végzettség – okl. építõmérnök (kivétel: földmérõ mérnök) Nyelvismeret – a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. Szakmai gyakorlat – projektigazgatóként/projektvezetõként legalább 10 éves szakmai gyakorlat infrstrukturális beruházások (vízellátás, csatornázás) tervezésének vagy beruházás lebonyolításának irányítása terén. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt hivatkozásokkal A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésben meghatározottak szerint a Kbt. 20. § (3) bekezdésének figyelembe vételével. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal a) A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján 2002–2003–2004 üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabá-

31477

lyok szerint éves beszámolója eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata. [A beszámolót a közös ajánlattevõknek külön-külön, az ajánlattevõnek, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak is külön-külön kell benyújtani.] b) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont szerinti nyilatkozat a 2002–2003–2004 üzleti év forgalmáról a közbeszerzés tárgya szerinti területen végzett szolgáltatás tekintetében. (A nyilatkozatot a közös ajánlattevõk közül a szerzõdõ partnernek, illetve az ajánlattevõnek kell benyújtania.) III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal a) a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja és a 68. § (1) bekezdése szerint [A referenciákra vonatkozó ismertetést (nyilatkozatot) és a referenciaigazolásokat a közös ajánlattevõk közül a szerzõdõ partnernek, illetve az ajánlattevõnek kell benyújtani.] b) a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja szerint. [A III.2.1 pont mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítélése b) pontjában meghatározott teljesítésbe bevont szakemberek bemutatása. Szakmai önéletrajz(ok), a végzettséget, képzettséget bizonyító okiratok másolati példányainak, nyelvismeretre, illetve a rendelkezésre állásra vonatkozó nyilatkozat(ok) mellékletével. A közös ajánlattevõknek együttesen, az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak is együttesen kell benyújtaniuk.] III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárásoknál, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes információkat az Egyéb információk rovatban kell megadni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben)

31478


IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 84-081630 (nap/hó/év:) 29/04/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év:) IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 5 2. Késedelmi kötbér mértéke 2 3. Meghiúsulási kötbér mértéke 1 4. Fõ finanszírozási feltételeknél meghatározott kedvezõbb részszámlaarányok 1 5. Fõ finanszírozási feltételeknél meghatározott kedvezõbb fizetési határidõk 1 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 26/09/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 100 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét vagy készpénzátutalási megbízáson [postai csekken, a csekk átvehetõ az I.3) pontban megjelölt helyen], vagy a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Magyar Államkincstárnál vezetett, 10032000-0146821600000000 számú számlájára történõ befizetéssel lehet kiegyenlíteni. A dokumentációt az ellenérték átutalását vagy befizetését igazoló bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az I.3) pontban megjelölt címen, munkanapokon 8.00 és 14.00 óra között. A bizonylatnak tartalmaznia kell az átutalás jogcímét, a dokumentáció vételárát és fel kell tüntetni a II.1.5) pontban szereplõ elnevezést. Ha az ajánlattevõ a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (4) bekezdése irányadó. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 26/09/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra

100. szám

IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott részvételre jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (nap/hó/év) Tervezett idõpont IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) hónap és/vagy 60 nap vagy: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 26/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Hely: KvVM 1011 Budapest, Fõ u. 44–50. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) 1. Az ajánlatkérõ hiánypótlásra egy alkalommal lehetõséget biztosít. 2) Eredményhirdetés idõpontja: 06/10/2005 (nap/hó/év) 14.00 óra. 3) Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 17/10/2005 (nap/hó/év) 10.00 óra 4. A minõsített ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint. 5. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 6. Az ajánlat(ok)nak tartalmaznia kell: – a Kbt.-ben, az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott igazolásokat, nyilatkozatokat, – közös ajánlattevõk esetén a feladat és felelõsség megoszlására vonatkozó nyilatkozatukat, továbbá a szerzõdõ fél nevét, címét, a szerzõdés aláírására jogosult(ak) nevét, – közös ajánlattevõk, ajánlattevõk nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja és a 71. § (3) bekezdés szerint az alvállalkozók vonatkozásában külön-külön,

100. szám


– a közös ajánlattevõk, az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) nyilatkozatát a Kbt. 72. §-ára vonatkozólag külön-külön, – a közös ajánlattevõk, az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § b) pontja szerinti alvállalkozó(k) esetén külön-külön: – vállalkozására vonatkozó – az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – cégbíróság vagy azonos hatáskörrel rendelkezõ intézmény, szervezet által kibocsátott kivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát, – a cégjegyzésre jogosult(ak) [az ajánlatot aláíró(k)] aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát, – a cég, illetve a vállalkozás min. 3 oldalas bemutatását a cégjegyzésre jogosult személy aláírásával, megjelölve benne a cég fõ tevékenységi körét, külön kiemelve, hogy a közbeszerzés tárgya szerinti feladat teljesítését a cégkivonatban szereplõ tevékenységi körök közül melyikre alapozva kívánja elvállalni. 7. Ajánlatkérõ az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos részletes formai és tartalmi követelményeket a dokumentációban határozza meg. 8. Ajánlattevõnek minden idegen nyelvû nyilatkozatot, hatósági igazolást, dokumentumot és okiratot az Országos Fordító és Fordításhitelesítõ Iroda által készített vagy hitelesített magyar fordításban – a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerint – kell az ajánlathoz csatolnia. 9. Az ajánlattétellel kapcsolatban jelen felhívás I.2) pontjában meghatározott címre magyar nyelven kérdéseket lehet megküldeni a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott idõpontig. Ajánlatkérõ a válaszokat magyar nyelven a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint adja meg. Konzultációra nem kerül sor. 10. Érvénytelen az ajánlat, ha: – nem tartalmazza a Kbt.-ben, illetve az ajánlati felhívásban meghatározott – formában és tartalommal – igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb iratokat, – ha a közös ajánlattevõk valamelyikének, az ajánlattevõnek, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak a cégkivonatában nem szerepel a közbeszerzés tárgyának megfelelõ tevékenységi kör. 11. Az ajánlatok elbírálásának módja: az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–100. A ponthatárok közötti pontszámok meghatározásának módszere: a legkedvezõbb ajánlati elem a 100, a legkedvezõtlenebb az 1 pontot kapja. A legkedvezõbb és a legkedvezõtlenebb ajánlatok között elhelyezkedõk arányosan csökkenõ pontokat kapnak a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen. Az egyes tartalmi elemekre adott értékelési pontszámát megszorozva a súlyszámmal, majd a szorzatokat ajánlatonként összeadva a legmagasabb összpontszámot elérõ ajánlat lesz a nyertes. Elérhetõ legmagasabb pontszám: 1000 pont.

31479

12. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a központi iktatóban – A. melléklet I.4) pontja szerinti helyen – az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõen sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl, a késedelmes kézbesítésbõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 13. Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidõ helyi idõ (magyarországi) szerint értendõ. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatóság Címzett: Baranyai Beatrix Cím: Fõ u. 44–50. Postai irányítószám: 1011 Város: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/224-9148, +36-1/224-9120 Telefax: +36-1/224-9160 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kvvm.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Beruházási és Vagyongazdálkodási Fõosztály Címzett: Horváth Dezsõ Cím: Fõ u. 44–50. Postai irányítószám: 1011 Város: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/457-3523, +36-1/457-3430 Telefax: +36-1/201-4362 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kvvm.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Beruházási és Vagyongazdálkodási Fõosztály Címzett: Horváth Dezsõ Cím: Fõ u. 44–50. Postai irányítószám: 1011 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/457-3523, +36-1/457-3430 Telefax: +36-1/201-4362 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kvvm.hu

31480


Közép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítvány ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (12369/2005) Szolgáltatás A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Nem I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Közép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítvány Címzett: dr. Schmidt Mária Cím: Határõr u. 35. Postai irányítószám: 1122 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Egyéb II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 7 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? Nem II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Terror Háza Múzeum informatikai rendszereinek üzemeltetésére vállalkozási szerzõdés megkötése II.1.7) A teljesítés helye Magyarország, 1062 Budapest, Andrássy út 60. NUTS-kód: –

100. szám

II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 50.30.00.00-8 További tárgyak: 72.00.00.00-5 II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel Nem II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség Terror Háza Múzeum informatikai rendszerének üzemeltetése, melynek keretében az alábbi feladatokat kell ellátni: kiállítás informatikai és gyengeáramú rendszerének mûködtetése, gyengeáramú rendszerek karbantartási és fejlesztési munkái, a múzeumi és hivatali informatikai rendszerek mûködtetése, operátori feladatok ellátása, internetkapcsolat biztosítása a hozzá tartozó szolgáltatásokkal, fogyóeszköz-beszerzésekkel (toner, tintapatron stb.) a dokumentációban részletezettek szerint. Átlagosan napi 9 órában, 3716 m2-en, 121 gépen, 4 szerverrel és 3 db múzeumi internettel és kapcsolódó eszközökkel. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 36 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Ajánlatkérõ a szolgáltatás ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, ajánlatkérõ által elfogadott pénzügyi ütemtervnek megfelelõen, igazolt számla alapján, a számlát 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy A nyertes közös ajánlattevõktõl a gazdasági társaság létrehozását ajánlatkérõ megköveteli. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak.

100. szám


– Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetõleg a d)–e) pont tekintetében alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Ha a számlavezetõ pénzintézeteinek nyilatkozatai alapján folyószámlájukon az elmúlt 2 évben sorban állás volt, – Ha az ajánlattevõ vizsgált 3 évi (2002–2004.) mérleg szerinti összes nettó árbevétele nem érte el a 80 M Ft-ot. – Ha az ajánlattevõ a vizsgált 3 évben (2002–2004.) számítástechnikai szolgáltatásból (közbeszerzés tárgya szerint) nem rendelkezik évente 20 M Ft-os nettó árbevétellel. – A vizsgált idõszakban (2002., 2003., 2004.) mérleg szerinti eredménye nem volt nyereséges – Ha ajánlattevõ nem rendelkezik érvényes teljes körû felelõsségbiztosítással. – Ha az ajánlattevõ vagy a 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) nem rendelkezik legalább 3 db weboldal-fejlesztési és -karbantartási referenciamunkával, melybõl az egyik nettó értéke minimum 5 M Ft, rendszerüzemeltetésre vonatkozóan 2004. évben minimum egy db nettó 15 M Ft/év szerzõdéssel és 2004. évre vonatkozóan nettó 60 M Ft PC-eszköz-beszállítással. – Ha az ajánlattevõ nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan legalább egy fõ felsõfokú informatikus végzettséggel rendelkezõ munkavállalóval vagy teljesítésbe bevonni szándékozó szakemberrel. – Ha a szolgáltatás teljesítéséért felelõs szakember nem rendelkezik felsõfokú végzettséggel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjainak hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási módú Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolni kell – Az elmúlt 3 évre (2002., 2003., 2004.) vonatkozó éves beszámolójukat, könyvvizsgálói záradékkal együtt a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen eredeti, cégszerû aláírással vagy közjegyzõvel hitelesített másolati példányban. – 60 napnál nem régebbi banki információt valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl (számlanyitás, hitel- és fizetõképesség, pénzügyi helyzet, pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, számláján az elmúlt 2 évben sorban állás elõfordult-e) [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont].

31481

– Az elõzõ 3 évi (2002–2004.) teljes forgalomról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának (számítástechnikai szolgáltatás) forgalmáról szóló nyilatkozatokat [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. – Az érvényes teljes körû felelõsségbiztosítás másolatát, az érvényességet igazoló befizetési másolattal vagy egyéb okirattal. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az elõzõ 3 évben (2002., 2003., 2004.) végzett referenciamunkának ismertetése [a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, telefonszámának megadásával, a szerzõdés idejének (tól–ig), helyének (pontos cím), nagyságának, tárgyának és értékének feltüntetésével, a referenciát igazoló levéllel a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen]. – A Kbt. 67. § (3) bekezdés b) és d) pontja szerint: az ajánlattevõ által a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek létszáma, szakmai összetétele, képzettsége, szakmai gyakorlata, kiemelve a fõfoglalkozású dolgozókat és a minõség-ellenõrzésért felelõs személyeket, valamint akik a szolgáltatás teljesítéséért felelõsek. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Nem III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése?: – IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató: – IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel: – IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 04/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra, munkanapokon 9.00–12.00 óra, az ajánlattételi határidõ lejártának napján (04/10/2005) 9.00–10.00 óráig.

31482


Ár: 50 000 Ft + áfa, azaz hatvankettõezer-ötszáz Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvétel helyszínén, készpénzbefizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ az A. melléklet 1.2) pontjában meghatározott helyen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 04/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlattevõk, ajánlatkérõ és képviselõi, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 04/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: lásd A. melléklet 1.2) pont VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? Nem VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõségét a kiíró kizárja. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja 2005. október 14., 10.00 óra és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2005. október 17., 10.00 óra. 3) Konzultáció: 2005. augusztus 31. Idõpont: 10.00 óra. Helye: 1062 Budapest, Andrássy út 60. 4) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 5) Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést, ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. 6) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében és a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban, valamint (3) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 7) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a cégkivonatával, vállalkozói igazolványával kell igazolni a

100. szám

közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultságát. Amennyiben megállapítható, hogy az ajánlattevõ nem jogosult a jelen közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére, úgy ajánlata érvénytelen. 8) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 9) Az ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), zárt csomagolásban, folyamatos lapszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva „Terror Háza – Informatika” felirattal kell benyújtani. Az ajánlat fedõlapján fel kell tüntetni az „eredeti” vagy „másolat” feliratot. Az oldalakat roncsolásmentesen nem bonthatóan egybefûzve kell egymáshoz rögzíteni és minden oldalt az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogosult személy(ek) vagy meghatalmazás csatolásával annak meghatalmazottjának kézjegyével kell hitelesíteni. 10) Az ajánlathoz csatolni kell a jelen eljárás vonatkozásában aláírni jogosult(ak) aláírási címpéldányát és a 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, amelyek eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolatúak legyenek. 11) Minden egyéb információt az ajánlati dokumentáció és annak mûszaki leírásai tartalmaznak. 12) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott értéke: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidõ lejártáig „Terror Háza – Informatika” közlemény feltüntetésével, az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00282558-00000000 számú számlájára kell befizetni vagy átutalni. Átutalás esetén akkor érvényes az ajánlati biztosíték, ha az ajánlatkérõ számláján az ajánlati biztosíték teljes összege legkésõbb az ajánlatok benyújtásának határidejéig jóváírásra kerül. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (2) bekezdésének megfelelõen teljesíthetõ. Az átutalás megtörténtérõl szóló banki igazolást vagy eredeti bankgarancia-nyilatkozatot, vagy a biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvényt az ajánlathoz kell mellékelni. A garanciavállaló nyilatkozatban a bank az ajánlattevõ helyett az ajánlatkérõ javára 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint biztosítéki összeg minden feltétel és kifogás nélküli megfizetésére vállal kötelezettséget arra az esetre, ha a nyertessé nyilvánított ajánlattevõ érdekkörében felmerült okból a szerzõdéskötés meghiúsulna. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség lejártának idõpontjáig kell érvényben maradnia. A nyertes ajánlattevõ, valamint a – 91. § (2) bekezdése szerinti esetben – a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ részére a szerzõdéskötést követõ 10 napon belül, kamatmentesen kerül visszautalásra. A nem nyertes ajánlattevõnek az ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 59. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint fizeti vissza. 13) A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívjuk a szíves ajánlattevõk figyelmét, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az ajánlatkérõ. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 15/08/2005 (nap/hó/év)

100. szám


A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Csíky és Társa Kkt. Címzett: Csíky Gábor Cím: Fényesliget sétány 2. Postai irányítószám: 2081 Város/Község: Piliscsaba-Klotildliget Ország: Magyarország Telefon: 06-26/375-095 Telefax: 06-26/375-095 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Csíky és Társa Kkt. Címzett: Csíky Gábor Cím: Fényesliget sétány 2. Postai irányítószám: 2081 Város/Község: Piliscsaba-Klotildliget Ország: Magyarország Telefon: 06-26/375-095 Telefax: 06-26/375-095 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Csíky és Társa Kkt. Címzett: Csíky Gábor Cím: Fényesliget sétány 2. Postai irányítószám: 2081 Város/Község: Piliscsaba-Klotildliget Ország: Magyarország Telefon: 06-26/375-095 Telefax: 06-26/375-095 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14194/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység

31483

Címzett: Rónaszéki Gábor Cím: Deák F. u. 5. Postai irányítószám: 1052 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/327-2800 Telefax: +36-1/266-4858 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.cfcu.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Vásárlás: X Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén): A szolgáltatás besorolása: – II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Személygépkocsik és mikrobuszok beszerzésére irányuló szállítási szerzõdés(ek) a Magyar Köztársaság Belügyminisztériuma irányítása alá tartozó rendõrség részére. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Személygépkocsik és mikrobuszok beszerzésére irányuló szállítási szerzõdés(ek) a Magyar Köztársaság Belügyminisztériuma irányítása alá tartozó rendõrség részére.

31484


1. rész: személygépkocsik 1.1. speciális nagyteljesítményû gépkocsi 1.2. speciális rendõrségi gépkocsi I. 1.3. speciális rendõrségi gépkocsi II. 1.4. speciális rendõrségi gépkocsi III. 1.5. speciálisan felszerelt rendõrségi személygépkocsi 1.6. speciális nagyteljesítményû személygépkocsi 1.7. középkategóriás személygépkocsi 1.8. középkategóriás személygépkocsi rendõri feladatokra 2. rész: mikrobuszok 2.1. mûveletirányító mikrobusz 2.2. személyszállító mikrobusz 2.3. mikrobusz rendõri megfigyelésekhez II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Ajánlattevõ (szállító) budapesti telephelye, vagy általa biztosított budapesti telephely. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 34.10.00.00 További tárgyak: 34.11.00.00 34.13.00.00 34.11.60.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) 1. rész: személygépkocsik 1.1. speciális nagyteljesítményû gépkocsi – 2 db 1.2. speciális rendõrségi gépkocsi I. – 5 db (±30%) 1.3. speciális rendõrségi gépkocsi II. – 5 db (±30%) 1.4. speciális rendõrségi gépkocsi III. – 5 db (±30%) 1.5. speciálisan felszerelt rendõrségi személygépkocsi – 3 db 1.6. speciális nagyteljesítményû személygépkocsi – 1 db 1.7. középkategóriás személygépkocsi – 6 db (±30%) 1.8. középkategóriás személygépkocsi rendõri feladatokra – 8 db (±30%)

100. szám

2. rész: mikrobuszok 2.1. mûveletirányító mikrobusz – 2 db 2.2. személyszállító mikrobusz – 2 db 2.3. mikrobusz rendõri megfigyelésekhez – 2 db II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY TELJESÍTÉSÉNEK HATÁRIDEJE és/vagy napokban 100 Vagy: Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: Kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Teljesítési bankgarancia: a szerzõdésszerû teljesítés biztosítékául szolgál, mértéke a szállítói díj (a szerzõdés összértéke) – belföldi esetén áfa nélküli – 10%-a. A nyertes ajánlattevõ a teljesítési bankgarancia elõírt tartalommal és elõírt módon történõ benyújtását a nyertes ajánlattevõ elmulasztja, ajánlatkérõ maximum 2 napos póthatáridõt biztosít. Amennyiben a nyertes ajánlattevõ a jelen pontban, továbbá az ezen kötelezettségének betartására is kiterjedõ, nyertes ajánlatában tett nyilatkozatában foglaltakkal ellentétben a teljesítési bankgaranciát az elõírt tartalommal és elõírt módon a 2 napos póthatáridõn belül sem nyújtja be, úgy az ajánlatkérõ a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel szerzõdhet, amely ajánlattevõ az ilyen tárgyú közléstõl számított 13 napon belül (maximum 2 napos póthatáridõ betartásával) köteles ajánlatkérõ részére átadni az elõírásszerû teljesítési bankgaranciát. A teljesítési bankgaranciának benyújtásakor érvényesnek, a szerzõdés nyertes ajánlattevõ és ajánlatkérõ általi aláírásától kezdõdõen a teljesítés határidején túl még legalább további 60 napig hatályosnak kell lennie. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) Az ellenérték (számla) kiegyenlítésére a szerzõdés szerinti összmennyiség leszállítását követõen, a teljesítés megrendelõ általi elfogadását követõ 60 napon belül kerül sor, a Magyar Államkincstáron keresztül történõ átutalással, a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. Ajánlattevõk a számla kiegyenlítésére vonatkozó 60 napos határidõt meghaladó idõtartamra is tehetnek ajánlatot. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. A számlát ajánlattevõ a teljesítést követõ 30. napig köteles benyújtani. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt gazdasági, pénzügyi és mûszaki alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és formai követelmények A pénzügyi és gazdasági, valamint a mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság vonatkozásában a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó megnevezése a továbbiakban: 10% feletti alvállalkozó.

100. szám


Kizáró okok: – Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki – illetõleg akinek az alvállalkozója (a teljesítés során igénybe venni kívánt mértéktõl függetlenül) – a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll. – Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki – illetõleg akinek az alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll. – Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki – illetõleg akinek az alvállalkozója (a teljesítés során igénybe venni kívánt mértéktõl függetlenül) – a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanná minõsítés szempontjai: Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az ajánlattevõ vagy valamelyik 10% fölötti alvállalkozójának pénzügyi helyzete a pénzintézeti nyilatkozat alapján nem ítélhetõ stabilnak, azaz a nyilatkozat(ok) kiállításának dátumát megelõzõ egy év során fizetési kötelezettségeinek határidõre nem tett eleget, illetve az elmúlt egy évben sorban állás volt a számláján; – az ajánlattevõnek vagy valamelyik 10% fölötti alvállalkozónak az elõzõ három lezárt üzleti év (2002., 2003., 2004.) közül több, mint egy év mérleg szerinti eredménye negatív volt; – az ajánlattevõ és a 10% fölötti alvállalkozó(k) 2002., 2003. és 2004. években teljesített együttes forgalma (nettó árbevétele) évenként átlagosan nem éri el: – az 1. rész tekintetében a nettó (áfa nélküli) 225 millió forintot vagy az ezzel egyenértékûnek tekintett 900 000 eurót, – a 2. rész tekintetében a nettó (áfa nélküli) 50 millió forintot vagy az ezzel egyenértékûnek tekintett 200 000 eurót. Mûszaki, illetõleg szakmai alkalmatlanná minõsítés szempontjai: Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az 1. rész tekintetében az ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozó(k) együttesen nem tudnak felmutatni elõzõ három évben (2002., 2003. és 2004.) teljesített, személygépjármû gyártására és/vagy szállítására vonatkozó legalább három darab általuk teljesített, különbözõ szerzõdések teljesítését igazoló igazolást [a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerinti referencialevelet és/vagy referencianyilatkozatot], amelyek együttes áfa nélküli értéke eléri: – a nettó (áfa nélküli) 175 millió forintot vagy az ezzel egyenértékûnek tekintett 700 000 eurót, továbbá, ha ezen referenciák közül legalább az egyik nem érte el: – a nettó (áfa nélküli) 99 millió forintot vagy az ezzel egyenértékûnek tekintett 396 000 eurót. – az 2. rész tekintetében az ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozó(k) együttesen nem tudnak felmutatni elõzõ három évben (2002., 2003. és 2004.) teljesített, mikrobuszok gyártására és/vagy szállítására vonatkozó legalább három darab általuk teljesített, különbözõ szerzõdések

31485

teljesítését igazoló igazolást [a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerinti referencialevelet és/vagy referencianyilatkozatot], amelyek együttes áfa nélküli értéke eléri: – a nettó (áfa nélküli) 45 millió forintot vagy az ezzel egyenértékûnek tekintett 180 000 eurót, továbbá, ha ezen referenciák közül legalább az egyik nem érte el: – a nettó (áfa nélküli) 24 millió forintot vagy az ezzel egyenértékûnek tekintett 96 000 eurót. – az ajánlattevõ vagy a 10% fölötti alvállalkozó nem rendelkezik a beszerzés tárgya szerinti részben – több részre tett ajánlat esetén a részek összegében – meghatározott bármely termék vagy termékek gyártására és/vagy forgalmazására vonatkozó – az ajánlattételi határidõ lejártakor érvényes – ISO 9001:2000 szabványnak megfelelõ minõségbiztosítási rendszer tanúsítványával, vagy a Kbt. 68. § (3) bekezdése szerinti egyéb, ezzel egyenértékû dokumentummal. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal – A Kbt. 60. § (1) bekezdése és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai szerinti kizáró okok hiányát ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései alapján tartozik igazolni, illetve arról írásban nyilatkozni. – A közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevõ köteles továbbá nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal Az alkalmasság igazolására ajánlatkérõ az alábbiakat kéri az ajánlathoz csatolni: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõvel és a 10% feletti alvállalkozóval kapcsolatban álló valamennyi számlavezetõ pénzintézetnek az ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 60 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozata az ajánlattevõ/10% feletti alvállalkozó valamennyi folyószámlájáról eredeti vagy hitelesített másolati példányban, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/10% feletti alvállalkozó bankszámláját, – az ajánlattevõ/10% feletti alvállalkozó fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tesz-e, amennyiben nem, hány alkalommal nem tett határidõre eleget fizetési kötelezettségének a pénzintézeti nyilatkozat kiállításának dátumát megelõzõ egy év során. Az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozó(k)nak nyilatkozniuk kell arról, hogy mely pénzintézeteknél vezetnek számlát, és valamennyi pénzintézettõl nyilatkozatot kell benyújtaniuk a fenti tartalommal. Mérleg szerinti eredmény igazolására: – A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozó(k) 2002., 2003. és 2004. évi, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának hitele-

31486


sített másolati példánya, ha az ajánlattevõ, valamint a 10% fölötti alvállalkozó(k) letelepedése szerinti ország joga elõírja a közzétételt. Formája: – Amennyiben letelepedése szerinti ország Magyarország, az elõzõ három lezárt üzleti év (2002., 2003. és 2004.) számviteli jogszabályok szerint elkészített, a Cégbíróság vagy az Igazságügyi Minisztérium Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálata által érkeztetõbélyegzõvel ellátott – kötelezõ könyvvizsgálat esetén, a könyvvizsgálói záradékot vagy a záradék megadásának elutasítását is tartalmazó – éves beszámoló, illetõleg egyszerûsített éves beszámoló hitelesített másolatának benyújtása. Amennyiben kötelezõ könyvvizsgálat nem kötelezõ, nyilatkozat arról, hogy a három lezárt üzleti év (2002., 2003. és 2004.) számviteli beszámolója a számviteli elõírásoknak megfelel. – Amennyiben letelepedése szerinti ország nem Magyarország, az elõzõ három lezárt üzleti év (2002., 2003. és 2004.) a letelepedése szerinti ország jogszabályai szerint elkészített – kötelezõ könyvvizsgálat esetén, a könyvvizsgálói záradékot vagy a záradék megadásának elutasítását is tartalmazó – éves beszámoló, illetõleg egyszerûsített éves beszámoló hitelesített másolatának benyújtása. Amennyiben kötelezõ könyvvizsgálat nem kötelezõ, nyilatkozat arról, hogy a három lezárt üzleti év (2002., 2003. és 2004.) számviteli beszámolója a számviteli elõírásoknak megfelel. – a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint ajánlattevõ és a 10% feletti alvállalkozó(k) nyilatkozata a 2002., 2003. és 2004. évekre vonatkozó forgalmáról (nettó árbevételérõl). III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal Az alkalmasság igazolására az ajánlattal az alábbiakat kell benyújtani: – A Kbt. 67. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevõ és a 10% fölötti alvállalkozó(k) elõzõ három évben (2002., 2003. és 2004.) személygépjármûvek és/vagy mikrobuszok gyártása és/vagy szállítása területén teljesített legjelentõsebb szerzõdéseinek ismertetése (referencialista). Legalább a teljesítés tárgya, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél (megrendelõ) megnevezése, majd ezen listán feltüntetett szerzõdések közül legalább háromnak az igazolása az alábbi módon: – a Kbt. 22. § (1) bekezdésének a)–e) pontjai szerinti megrendelõ esetében az általa kiadott vagy aláírt igazolás (referencialevél) eredeti vagy hitelesített másolati példányának csatolása, melyben a megrendelõ nyilatkozik a megkötött szerzõdés(ek) tárgyáról, mennyiségérõl, a teljesítés idejérõl és helyérõl, az ellenszolgáltatás összegérõl, valamint a szerzõdés(ek) teljesítésének megfelelõségérõl; – ha a megrendelõ az elõzõ bekezdésben foglaltakhoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolás (referencialevél) eredeti vagy hitelesített másolati példányának csatolása, melyben a megrendelõ nyilatkozik a megkötött szerzõdés(ek) tárgyáról, mennyiségérõl, a teljesítés

100. szám

idejérõl és helyérõl, az ellenszolgáltatás összegérõl, valamint a szerzõdés(ek) teljesítésének megfelelõségérõl, vagy az ajánlattevõ azonos tartalmú nyilatkozata (referencianyilatkozat). – A Kbt. 67. § (1) bekezdésének f) pontja alapján az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részérõl a minõség biztosítása érdekében tett intézkedések leírása, az ISO 9001:2000 szabványnak megfelelõ minõségbiztosítási rendszer tanúsítványa hitelesített másolatának benyújtása, tekintettel a Kbt. 68. § (3) bekezdésére. III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: –

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárásoknál, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 76-073235 19/04/2005 (nap/hó/év) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év) IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben) Szám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: –

100. szám


B1) A következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 2003/004-347-03-03, gépjármûvek szállítása IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: 22/09/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 100 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció átvételének ideje: a jelen hirdetmény közzétételének napjától kezdve munkanapokon 9.30–14.30 (helyi idõ szerint) között, illetve az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.30–10.00 óráig (helyi idõ szerint). Ár: 100 000 Pénznem: forint (HUF) A fizetés feltételei és módja: az ajánlattevõk a mûszaki leírást is tartalmazó dokumentáció ellenértékének az ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00287106-00000000 számú számlájára történõ átutalásáról szóló eredeti hivatalos igazolás ellenében vehetik át az ajánlatkérõtõl a dokumentációt az I.1) pont alatt meghatározott címen. Az átutalás közlemény rovatába a „HU2003/004-347-03-03 Gépjármûvek szállítása” hivatkozást szükséges feltüntetni. A Kbt. 54. § (2) bekezdése alapján az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció saját részére történõ megvásárlása, ellenkezõ esetben az ajánlat érvénytelennek minõsül. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére – a Kbt. 54. § (6) bekezdésében foglalt eseteket kivéve – nincs lehetõség. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának további feltétele a regisztráció. A regisztrációhoz kérjük, hogy a következõ információkat bocsássa az ajánlattevõ – dokumentáció átvételekor személyesen, vagy postai úton történõ megküldés esetén az írásbeli kérelem mellékleteként – az ajánlatkérõ rendelkezésére: – ajánlati dokumentációt átvevõ cég neve és székhelye, – ajánlati dokumentációt átvevõ cég cégjegyzékszáma, adószáma, bankszámlaszáma, – kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és faxszáma. Az ajánlattevõnek az ajánlatához csatolnia kell egy nyilatkozatot, amiben jelzi, hogy a Kbt. 54. § (6) bekezdése szerinti esetekben milyen bankszámlaszámra kéri a dokumentáció árának visszautalását. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 22/09/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont (adott esetben): 10.00 óra

31487

IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott részvételre jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán való részvételre felhatalmazott személyek (adott esetben) Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérõ és az ajánlattevõk képviselõi, valamint az általuk meghívott személyek, valamint Európai Uniós Közbeszerzési Koordinációs és Szabályozási Egység-, illetve a Belügyminisztérium képviselõi lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont és hely Dátum: 22/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: lásd I.1) pontban [KPSZE (CFCU)] (70. szoba) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A BESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. A HU 2003/004-347-03-03 számú belügyi PHARE-program „Gépjármûvek szállítása” komponensének megvalósítása. A projekt – nettó értékre vetítve – 55,55%-ban PHARE-alapból, 44,45%-ban költségvetési forrásból kerül megfinanszírozásra. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) 1) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) cégjegyzésre jogosult képviselõi aláírási címpéldányának eredeti vagy hiteles másolatát, és – amennyiben szükséges – az általuk adott meghatalmazást (melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírásmintáját is). 2) Közös ajánlattevõk esetében az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõk együttmûködésérõl szóló megállapodást. A közös ajánlatot tevõnek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemleges felelõsséget vállalnak. A közös ajánlattevõnek a Kbt. 69. § (5) bekezdése szerint együttesen kell megfelelniük az alkalmassági követelményeknek.

31488


3) A szerzõdés(ek) teljesítésének határideje: Idõtartam napokban: 1. részre vonatkozóan: 100 nap (a szerzõdés megkötésétõl számítva). 2. részre vonatkozóan: 112 nap (a szerzõdés megkötésétõl számítva). 4) A Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjának, valamint a megfelelõen az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell: – a közbeszerzés azon részérõl, amely összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg – az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)ról. 5) A nem Magyarországon letelepedett alvállalkozónak a Kbt. 60. és 61. § szerinti kizáró okokkal kapcsolatban a III.2.1.1) pontban foglaltak teljesítése mellett a Kbt. 63. §-ára figyelemmel nyilatkoznia kell arról is, hogy a székhelye szerinti ország jogrendszerében a kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Ezen szervezetektõl, hatóságoktól kell olyan igazolást benyújtani, amelybõl megállapítható, hogy az ajánlattevõ/10% fölötti alvállalkozó nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 6) Az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: valamennyi ajánlattevõ tekintetében – az 1. rész esetében 9000 euró, – a 2. rész esetében 2000 euró. Ajánlattevõnek részajánlatonként (elkülönítetten) kell ajánlati biztosítékot adnia. Az ajánlati biztosíték az ajánlattevõ választása szerint teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõ által alábbiakban megadott bankszámlára történõ befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. a) Az átutalást a HU64-10004885-10022726-65000032 IBAN formátumú euró-devizaszámlára kell teljesíteni. Amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevõ átutalással teljesíti, az ajánlathoz csatolnia kell az ajánlattevõ bankjának hivatalos igazolását terhelésrõl, továbbá az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell egy nyilatkozatot, amiben jelzi, hogy a Kbt. 59. §-a szerinti esetekben milyen bankszámlaszámra kell az ajánlatkérõnek ajánlati biztosíték ajánlattevõ által átutalt összegét visszautalni. b) A bankgaranciát az ajánlattevõ által kiválasztott banknak kell kibocsátani, a dokumentációhoz mellékelt minta szerint. Az ajánlathoz csatolt garanciának az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 90 napig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolására az ajánlathoz csatolni kell a bank által kibocsátott eredeti bankgaranciát. c) Ha az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot biztosítási szerzõdés alapján kiállított kötelezvénnyel teljesíti, az ajánlati biztosíték nyújtásának igazolására az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ által választott biztosító kötelezvényét, amely tartalmazza, hogy a Kbt. 59. § (4) bekezdésében foglalt esetekben a biztosító a fenti összeg erejéig készfizetõ kezességet vállal. 7) Az ajánlatkérõ az eljárás során lehetõséget biztosít a Kbt. 83. § (1) bekezdése szerinti hiányok és hiányosságok pótlására.

100. szám

8) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõtõl számított 15. nap, 10.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetéstõl számított 10. nap, 10.00 óra. Az eredményhirdetés és a szerzõdéskötés helyszíne: Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység [KPSZE (CFCU)] H-1052 Budapest, Deák F. utca 5., 70. szoba. 9) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel az ajánlattevõvel fog szerzõdést kötni. 10) Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a 65–69. § alapján az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a minõsített ajánlattevõk jegyzékébe felvételt nyert ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján jelen eljárásban – a jelen ajánlati felhívás III.2.1.2) és III.2.1.3) pontjai tekintetében – kiegészítõleg igazolnia kell alkalmasságát a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontoknál szigorúbb követelményeket támasztó alkalmassági szempontok vonatkozásában. 11) Az ajánlattevõnek nyilatkozni kell a megajánlott termék(ek) származási az Európai Tanács Közösségi Vámkódexrõl szóló 2913/92/EGK rendeletében meghatározott szabályoknak megfelelõen. Az Európai Tanács 769/2004. ET rendelete alapján az ajánlattevõnek, és alvállalkozóinak, valamint a megajánlott termék(ek)nek az Európai Közösségbõl vagy a PHARE-program valamelyik kedvezményezett országából, vagy Törökországból, Albániából, Bosznia és Hercegovinából, Horvátországból, Macedóniából vagy Szerbia és Montenegróból kell származniuk. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 17/08/2005 (nap/hó/év) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 34.10.00.00 További tárgyak: 34.11.00.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás: személygépkocsik 3) Terjedelem vagy mennyiség: – speciális nagyteljesítményû gépkocsi – 2 db – speciális rendõrségi gépkocsi I. – 5 db (±30%) – speciális rendõrségi gépkocsi II. – 5 db (±30%) – speciális rendõrségi gépkocsi III. – 5 db (±30%) – speciálisan felszerelt rendõrségi személygépkocsi – 3 db

100. szám


– speciális nagyteljesítményû személygépkocsi – 1 db – középkategóriás személygépkocsi – 6 db (±30%) – középkategóriás személygépkocsi rendõri feladatokra – 8 db (±30%). Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor dönt a pontos mennyiségrõl. 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 34.10.00.00 További tárgyak: 34.13.00.00 34.11.60.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás: mikrobuszok 3) Terjedelem vagy mennyiség: – mûveletirányító mikrobusz – 2 db – személyszállító mikrobusz – 2 db – mikrobusz rendõri megfigyelésekhez – 2 db 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év)

Magyar Televízió Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (12367/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Televízió Rt. Címzett: Beruházás Cím: Kunigunda útja 41–43. Postai irányítószám: 1037 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország

31489

Telefon: 437-6012 Telefax: 437-6331 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.mtv.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 3 II.1.4) Az irányul-e? NEM: X IGEN: –

eljárás

keretmegállapodás

megkötésére

II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés MTV Rt. alkalmazottainak hivatalos utazás közvetítése, bonyolítása II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés utazásszervezés, bonyolítás, repülõés vonatjegyek rendelkezésre bocsátása, valamint az utazáshoz kapcsolódó egyéb szolgáltatások (transzfer, szállás, vízumbeszerzés, autókölcsönzés stb.)

31490


II.1.7) A teljesítés helye 1054 Budapest, Szabadság tér 17. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.87.70.00-7 További tárgyak: 63.00.00.00-9 63.50.00.00-4 63.51.50.00-2 63.51.60.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) CPC 73 II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Kb. 700 fõ 550 db kiutazása évenként II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 12 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási kötbér: az egyes visszaigazolt, utaztatási megrendelések nyertes ajánlattevõ hibájából történõ meghiúsulása estén az utazás visszaigazolt ellenértékének 200%-a. Bármely visszaigazolt utazási megrendelés nyertes ajánlattevõ hibájából történõ meghiúsulása esetén ajánlatkérõ jogosult a szerzõdés további teljesítésétõl elállni. Hibás teljesítés esetén – a nyertes ajánlattevõ által vállalt minõségû és tartalmú szolgáltatás neki felróható okból történõ hi-

100. szám

bás teljesítése esetén – a kötbér mértéke az adott utazás teljes értékének 10%-a. Késedelmi kötbér: a késedelmesen teljesített és az ajánlatkérõ által így elfogadott (tehát nem meghiúsulásként kezelt) szolgáltatás esetén a kötbér mértéke az utazás teljes költségét alapul véve, a késedelem napjaira számított évi 10%. A kötbér követelésén túl ajánlatkérõ jogosult a nyertes ajánlattevõnek felróható okból felmerült károknak a kölcsönösen elfogadott kötbérösszegekkel csökkentett értékének teljes megtérítését követelni. A kötbér és az elfogadott kártérítés összege a teljesítés ellenértékébe történõ beszámítással is jóváírható. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Teljesítésigazolás után kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással. Ennél kedvezõbb fizetési határidõ is adható, melyet ajánlatkérõ az elbírálási szempontok között figyelembe vesz. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok A teljesítésbe 10%-nál magasabb arányban bevonni kívánt alvállalkozók esetén is kérjük benyújtani. Ajánlattevõnek és alvállalkozónak pénzügyi, gazdasági alkalmasság tekintetében külön-külön, mûszaki alkalmasság tekintetében együttesen, a kizáró okokkal kapcsolatosan külön-külön kell megfelelniük. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, ha – vele vagy bármely alvállalkozójával szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai, illetve a 61. § (1) bekezdés d) pontja fennáll, – vele vagy a 10%-nál magasabb mértékben bevonni kívánt bármely alvállalkozójával szemben a 61. § (1) bekezdés a)–c) és e) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak, – vele vagy 10%-nál magasabb mértékben bevonni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha – az ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója saját tõkéje kevesebb, mint a jegyzett tõke, és a saját tõke az elõzõ évihez viszonyítva csökkent az utolsó 2 évben, – az ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója bármelyik bankszámláján az elmúlt egy évben 3 hónapnál hosszabb ideig sorban állás volt, – az ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója adózott eredménye az utóbbi három év bármelyikében (2002., 2003., 2004. években) negatív volt, – az ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az elmúlt 3 év bármelyikében (2002., 2003. és 2004. években) az utazási szolgáltatások és külföldi szállások értékesítésébõl származó bevétele nem érte el az évenkénti 50 millió forint nettó árbevételt,

100. szám


– az ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója referenciáikban együttesen nincs az elõzõ 3 év során évente legalább 2 db, összesen 80 millió forint utazási szolgáltatásra vonatkozó igazolt referencia, – az ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója referenciáik között együttesen nem tudnak felmutatni 3 különbözõ, 500 fõnél nagyobb intézménynek végzett folyamatos utazásszolgáltatási igazolt referenciát, – az ajánlattevõ nem rendelkezik ISO vagy azzal egyenértékû minõségbiztosítási rendszert tanúsító okirattal, – az ajánlattevõ vagy általa 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója álal bemutatott legalább egy fõ vezetõ tisztségviselõ nem rendelkezik 5 év vezetõi szakmai gyakorlattal. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdéseiben elõírtaknak, valamint a Közbeszerzési Tanács állásfoglalásainak megfelelõen igazolást vagy nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a 61. § (1) bekezdés a)–c) és e) pontjaiba foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 71. § (1) bekezdés b) pont szerint 10% mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. – A Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja szerinti 90 napnál nem régebbi keltû igazolás arról, hogy nem áll a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ és alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetének eredeti nyilatkozata [66. § (1) bekezdés a) pont]. – Elõzõ 3 évi (2002., 2003., 2004.) számviteli jogszabályoknak megfelelõ beszámoló [66. § (1) bekezdés b) pont]. – Elõzõ 3 évi (2002., 2003., 2004.) teljes forgalomról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat [66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ és alvállalkozó elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése) [67. § (3) bekezdés a) pont, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti igazolások] benyújtása. – Minõség biztosítása érdekében tett intézkedései [67. § (3) bekezdés f) pont] MSZ EN ISO 9001:2001 minõségtanúsítási bizonyítvány másolatával. Ezzel egyenértékû egyéb minõségtanúsítvány is elfogadható. – Ajánlattevõ és alvállalkozó vezetõ tisztségviselõ végzettségének és képzettségének ismertetése, különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelõsek [67. § (3) bekezdés b) pont].

31491

III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: X IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. árajánlat az utazási igényekhez igazodó mintautakra (Ft) 70 2. 30 napnál hosszabb fizetési határidõ (45 nap, 60 nap, 90 nap) 5 3. tranzakciós díj mértéke (%) 5 4. repülõjegy-kiállítási díjból adott kedvezmény mértéke (%) 5

31492 5. 6. 7. 8. 9.


listaárból adott kedvezmény mértéke (%) 3 megrendelõi módosítás határideje (óra) 3 a lemondhatóság határideje (óra) 3 a lemondhatóság díja (%) 3 megrendeléstõl számított 24 órán belüli kiutazás lehetõsége 3 10. vállalt többletszolgáltatások (db) 3 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 05/10/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 60 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzbefizetés MTV Rt. pénztárába keddi és csütörtöki napokon 9.00–12.00 óráig, illetve 13.00–15.00 óráig (1054 Budapest, Nádor u. 36. I. em.) vagy átutalás az MTV Rt. bankszámlájára Postabank Rt. 1199110202177120. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához a befizetésigazolást be kell mutatni. A dokumentáció átvehetõ munkanapokon 10.00–15.00 óra közötti idõpontokban, 05/10/2005-én 10.00 óráig az MTV Rt. 1037 Budapest, Kunigunda útja 41–43. címén található telephelyén (I. emeleten 112. számú irodában). IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 05/10/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõk, ajánlattevõk, vaslamint az általuk meghívott személyek és külön jogszabályban meghatározott szervek és képviselõik. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 05/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: 1037 Budapest, Kunigunda útja 41–43. I. em.

100. szám

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Hiánypótlásra ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a Kbt. 83. §-ban foglaltak alapján. 2) Eredményhirdetés idõpontja az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 14. napon 10.00 órakor, amennyiben ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanapon ugyanezen órában. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 14. napon 14.00 órakor, ha ez a nap nem munkanap, az ezt követõ elsõ munkanap ugyanezen órában. 3) Az ajánlathoz csatolni szükséges: – ajánlattevõ eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányát, – ajánlattevõ, alvállalkozó összes számlavezetõ pénzintézetének és bankszámláinak felsorolását nyilatkozat formájában, – közös ajánlattevõk estén a felelõsségi hatásköröket bemutató együttmûködésrõl szóló megállapodást. A közös ajánlatot tevõknek nyilatkozniuk kell az aláírási joggal rendelkezõ képviselõ(k) személyérõl, továbbá arról, hogy a szerzõdés teljesítéséért egyetemlegesen felelõsséget vállalnak, – a Kbt. 70. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozat, – Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontokban, valamint a (3) bekezdésében foglalt nyilatkozat. 4) Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése estén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. 5) az ajánlatok bírálata során adható pontszám 1–10. Valamennyi részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a kedvezõtlenebb ajánlatok arányosan kevesebbet. Az egyes részszempontokra elért pontok a megadott súlyszámokkal súlyozásra, majd összesítésre kerülnek. Ajánlatkérõ az azonos összpontszámú ajánlatoknál a Kbt. 90. § (2) bekezdésében foglaltak szerint jár el. 6) Az ajánlat beadási formája: 1 eredeti, 5 másolati példányban, cégszerûen aláírva, 1 db lezárt borítékban kell benyújtani. A borítékra rá kell írni „Magyar Televízió Rt. utaztatás és kapcsolódó szolgáltatás” „Az ajánlat határidején a bontóbizottság jelenlétében bontható fel” feliratot. az ajánlatokat a mûszaki ajánlatkérési dokumentációban foglaltaknak megfelelõen kell benyújtani.

100. szám


7) Amennyiben eltérés van az ajánlat eredeti és másolati példánya között, az ajánlatkérõ az egy eredeti nyomtatott példányt tekinti irányadónak, a szerint állapítja meg az ajánlat érvényességét, állapítja meg az ajánlattevõk és alvállalkozóik alkalmasságát, bírálja el az ajánlatokat. 8) az ajánlattal kapcsolatosan felmerülõ minden költség az ajánlattevõt terheli. 9) Idegen nyelvû szöveg csak abban az esetben kerül vizsgálatra, ha ahhoz szöveghû magyar fordítást csatolnak. 10) Az idegen nyelven beadott hatósági igazolásokat (adó, vám, társadalombiztosítási igazolások, cégkivonat, aláírási címpéldány) hiteles fordításban kell csatolni. Ellenkezõ esetben az igazolás nem kerül vizsgálatra, ajánlatkérõ hiányzó igazolásként minõsíti. 11) Ajánlatkérõ az alkalmassági szempontokat a minõsített ajánlatevõk jegyzékébe történõ felvételhez szükséges feltételeknél szigorúbban határozta meg. 12) Ajánlatkérõ érvénytelennek tekinti az ajánlatot, amennyiben: – a Kbt. 88. § (1)–(2) bekezdésében foglalt valamely körülmény fennáll, – ajánlattevõ nem csatolt ajánlatához aláírási címpéldányt, – ajánlattevõ nem nyilatkozott számlavezetõ pénzintézeteirõl, – ajánlattevõ benyújtott cégkivonatában a tevékenységi körök között nem szerepel, hogy jogosult külföldi szálláshelyek saját hatáskörben történõ értékesítésére, – közös ajánlattevõk esetén nem mutatta be az együttmûködés feltételeit, illetve nem nyilatkozott az egyetemleges felelõsségvállalásról, – bármely egyéb, az ajánlati felhívásban és dokumentációban, illetve az esetleges kiegészítõ információkban foglalt feltételt nem teljesíti, követelményeknek nem felel meg. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 15/08/2005 (nap/hó/év)

MÁV Rt. Vezérigazgatóság EU Program Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14004/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: MÁV Rt. Vezérigazgatóság EU Program Igazgatóság

31493

Címzett: Pásztóy Katalin Cím: Andrássy út 73–75. 514. szoba Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/511-4852 Telefax: +36-1/351-9475 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén): A szolgáltatás besorolása: – II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kecskemét-Városföld-elágazás (kiz.)–Kiskunfélegyháza (kiz.) vonalszakasz távközlõ, erõsáramú, és biztosítóberendezéseinek rehabilitációs munkái. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Átalányáras vállalkozási szerzõdés a MÁV Rt. Kecskemét-Városföld-elágazás (kiz.)–Kiskunfélegyháza (kiz.) vonalszakasza távközlõ, erõsáramú, és biztosítóberendezéseinek rehabilitációjával kapcsolatos tervezési és kivitelezõi munkák elvégzésére dokumentáció szerint. II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Magyarország, Bács-Kiskun megye NUTS-kód: –

31494


II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.41.15 További tárgyak: 50.93.00.00 45.23.23.00 74.23.20.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.1.11) Eltérések az európai elõírások alkalmazásától NEM: X IGEN: – Ha igen, jelölje meg a megfelelõ négyzeteket a II. mellékletben. II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) 7 db új két sínszálas, 1 db új egy sínszálas szigetelt sínmezõ telepítése (Városföld), 14 db új jelzõ- és egyéb szerelvényei (átmenõ fõvágányban), 3 db állomási sorompó átalakítása, 1 db új dominó kezelõkészülék telepítése, 2 db dominó kezelõkészülék kiegészítése, 2 db egyvágányú, 2 db kétvágányú térközcsatlakozás, 4 db egyvágányú, 6 db kétvágányú térközberendezés, 5 db egyvágányú, 2 db kétvágányú vonali sorompóberendezés, 1 db komplett új állomási áramellátó berendezés. Telepítendõ: 3 db új, 2 Mbit/sec jelátvitelre képes, diszpécserközpont kiépítése Kecskemét, 1 db távvezérelt utastájékoztató Kunszállás mh-en; 1 db digitális gócközpont (Kecskemét) állomáson; 2 db digitális Remote egység. Kábelezés és szerelés, közmûkeresztezés: 23 km AJ-PL2YBE2Y 19 × 4 × 1,2 NF (B6H) típusú vonalkábel és SZAMKAVM 4 × 25 mm2 érszerkezetû vonali tápkábel „vagy azokkal egyenértékûek” fektetése. A vonalkábelt három állomáson kell teljes keresztmetszetben kifejteni. Az érvényes elõírások szerint a vonalkábelt az állomásokon a térközberendezésnél a sorompószekrénynél, a sorompóbehatási pontnál, a jelzõknél, a oázishatárnál kell leágazást létesíteni, vonali távbeszélõhöz. Az elõzetes adatok szerint a vonalon 120 helyen kell vasúti mûtárgyat, közmûveket, illetve különbözõ kábeleket keresztezni. A KKF.VF./1670/2004. számon kiadott építési engedély, illetve tervek alapján, elõ- és kiviteli terveket kell készítenie. Eltérés esetén módosított engedélyezési tervet is kell készíteni, és engedélyeztetni. A változásokra KÖFE-berendezéshez elõ-, és kiviteli terveket kell készíteni. A tenderterv és a

100. szám

beszállító által megadott berendezés specifikációja alapján kiviteli tervet kell készíteni, a berendezések telepítéséhez. II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók leírása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY TELJESÍTÉSÉNEK HATÁRIDEJE Vagy: Idõtartam hónap(ok)ban 9 és/vagy napokban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: Kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (amennyiben alkalmazhazó) Teljesítési garancia: a nettó szerzõdési ár 10%-át kitevõ teljesítési garancia, 2 év jótállási idõszak letételéig a dokumentációban meghatározott módon és feltételekkel. Elõleg-visszafizetési garancia: teljes összegre vonatkozó feltétel nélküli visszafizetési bankgarancia, amely az elõleg kifizetésének feltétele. Kötbér: késedelmes kivitelezése esetén az adott mûszaki mérföldkõ bruttó értékének 0,1%-a, de max. az ajánlati ár 7,5%-a. Jótállás: az ajánlattevõ az általa végzett munkára, beleértve ebbe, a beépített és üzembe helyezett berendezéseket is, teljes körû jótállásra kötelezett a dokumentációban foglaltak szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) Az ajánlatkérõ a bruttó szerzõdéses ár 30%-a elõleget fizet. Az elõleg visszafizetése a közbensõ vállalkozói számlákból való arányos, négy részletben történõ levonással. Az elfogadott mûszaki mérföldkövek teljesítése esetén a vállalkozó részszámla és végszámla benyújtására jogosult a dokumentációban leírtak szerint. Valamennyi számlát HUF-ban kell kiállítani. A mérnök által igazolt számlákat az ajánlatkérõ a kézhezvételtõl számított 30 napon belül, átutalással fizeti ki. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) Az ajánlatkérõ nem követeli meg a közös ajánlatot tevõ nyertesektõl gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt gazdasági, pénzügyi és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények Kizáró okok: az eljárásban nem vehet részt és ezért kizárásra kerül az az ajánlattevõ, valamint alvállalkozó, akinek az esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt körülmények valamelyike fennáll. Kizárásra kerül továbbá az az ajánlattevõ, akire, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt körülmények bármelyike fennáll.

100. szám


Alkalmassági feltételek: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: Alkalmatlan az ajánlattevõ(k), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), ha: 1. mérleg szerinti eredménye 2003-ban vagy 2004-ben negatív; 2. számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában (mérleg) szereplõ nettó árbevételének utolsó két évre számított átlaga [(árbevétel2003+árbevétel2004)/2] együttesen nem éri el az ajánlati ár másfélszeresét. Alkalmatlan továbbá az az önálló ajánlattevõ, valamint a közös ajánlattevõk együttesen, ha 3. a pénzügyi intézmény(ek)tõl származó nyilatkozat(ok) szerint rendelkezésre álló hitelösszeg(ek) összesített értéke nem éri el a 250 millió forintot. Mûszaki alkalmasság: Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az elmúlt 5 évbõl nem rendelkezik legalább összesen 20 km hosszban befejezett kábelfektetési kivitelezési referenciamunkával, melybõl legalább 10 km egybefüggõen került kiépítésre. Alkalmatlan továbbá az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen az elmúlt 5 évbõl nem rendelkeznek legalább: 4. 3 db állomásköz tervezésére, kivitelezésére és üzem alatti szerelésére, beleértve a távközlõ és a hagyományos technológiájú („XJ”) biztosítóberendezési rendszereket is, vonatkozó sikeresen befejezett referenciamunkával; 5. 3 db integrált, digitális technikán alapuló hangrendszer telepítésére vonatkozó sikeresen befejezett referenciamunkával, illetve nem bocsátanak rendelkezésre legalább: 6. 1-1 fõ mérnökkamarai tagsággal, „A” kategóriás vezetõ tervezõi jogosultsággal és 5 éves igazolt vezetõ tervezõi gyakorlattal rendelkezõ vezetõ tervezõt a biztosítóberendezések, illetve a távközlõ berendezések területére, valamint legalább további összesen 3 fõ, a feladatok ellátásához szükséges szakirányú okleveles mérnöki végzettséggel és legalább 2 éves igazolt tervezõi gyakorlattal rendelkezõ beosztott tervezõt, 7. 2 fõ, a 9/2001. (II. 14.) és a 15/2000. (XI. 16.) KöViM rendeletekben megfogalmazott minõsítésekkel és ezen felül legalább 5 éves, felelõs mûszaki vezetõi gyakorlattal rendelkezõ szakembert, akik a kivitelezési munkák helyszíni irányításában felelõs mûszaki vezetõként vesz részt. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal Az ajánlattevõnek és – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti esetben – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) és (5) bekezdése szerint kell igazolnia, illetõleg írásban nyilatkoznia arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal Az ajánlattevõ, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó ajánlatával együtt be kell, hogy nyújtsa a következõket: 1. valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 90 napnál nem korábbi keltezésû nyilatkozat eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya arról, hogy mióta vezeti az adott bankszámlát, hogy a

31495

számlán az elmúlt 1 évben volt-e sorban állás, valamint, hogy a pénzügyi intézmény(ek) az ajánlattevõ, ajánlattevõk számára biztosít-e hitelkeretet minimum 250 millió Ft értékb,en 2. elõzõ kétévi (2003. és 2004.), az érvényes számviteli jogszabályoknak megfelelõ éves beszámolók eredeti, vagy az azok aláírására jogosult személy(ek) által hitelesített másolati példánya. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal 1. A Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint, a dokumentációban meghatározott formában, a következõ tartalommal: a szerzõdést kötõ másik fél igazolása, illetve nyilatkozata a következõkrõl: az elvégzett munka leírása, az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés helye és ideje, a teljesítésben való részvétel aránya alvállalkozók nélkül, az esetlegesen alvállalkozók által végzett munkaszakaszok megnevezése, a teljesítés a vonatkozó elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e, a referenciát adó személy neve és elérhetõsége. 2. Azoknak a szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezésével, képesítésük ismertetésével, akiket a teljesítésbe be kívánnak vonni [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja], a dokumentációban meghatározott formában. Az ajánlott szakemberek végzettségét és jogosultságait a vonatkozó okiratok közjegyzõ által hitelesített másolatainak benyújtásával igazolni kell. A tervezõk és a felelõs mûszaki vezetõk szakmai gyakorlatát azon szervezet által kiadott igazolás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányával kell igazolni, amelynél az adott munkák végzése során a szakember alkalmazásban állt. III.2.1.4) Egyéb információ (amennyiben alkalmazható) III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (amennyiben alkalmazható) IV.1.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes tájékoztató A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 53-051344 16/03/2005 (nap/hó/év)

31496


IV.1.1.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év) IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben) Szám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám CS 140709.1 IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: 13/10/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 160 000 + áfa Pénznem: HUF A dokumentáció ellenértékét a Kereskedelmi és Hitelbank Rt.-nél vezetett 10201006-50080399-00000000 számú bankszámlájára történõ átutalással kell befizetni, melyrõl az ajánlatkérõ számlát bocsát ki. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentációt személyesen lehet átvenni, az ajánlati felhívás I.1) pontjában megadott címen, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között, 13/10/2005 9.00 és 10.00 óra között, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint. A bank által igazolt átutalási megbízás (terhelési értesítõ másolata és a bankszámlakivonat együttes átadása) a dokumentáció kiadásának feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 13/10/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont (adott esetben): 10.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott részvételre jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 90 nap (az ajánlat-kézhezvételi határidõtõl számítva)

100. szám

IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán való részvételre felhatalmazott személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont és hely Dátum: 13/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: lásd az A. melléklet 1.4) pontját, tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A BESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) 1) Az ajánlat kérõ az ajánlatot érvény telennek minõsíti és az eljárásból kizárja, ha az nem felel meg az ajánlati felhívásnak. A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a szerint hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 10/11/2005, 10.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 09/12/2005, 10.00 óra Mindkettõre a MÁV Rt. Vezérigazgatóság (Budapest, Andrássy u. 73–75.) földszint 42. számú termében kerül sor. 3) Ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek összege 12 M Ft (azaz tizenkétmillió forint). A biztosíték a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint teljesíthetõ. A pénzbefizetést (átutalást) a IV.3.2) pontban megadott számlaszámra kell teljesíteni. Bankgarancia esetén a dokumentációban megadott minta szerint kell kiállítani. Az ajánlati biztosítéknak legkésõbb az ajánlattételi határidõ lejártakor érvénybe kell lépnie és az érvényesség legalább az ajánlati kötöttség lejártáig fenn kell, hogy álljon. Azon ajánlatok, melyekben az ajánlati biztosíték megléte hiteles módon az eredeti dokumentum benyújtásával nem igazolt, érvénytelenek. Az ajánlati biztosíték szolgáltatásának igazolása a benyújtási határidõ után nem pótolható! Ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték szolgáltatásáért semmilyen költségtérítést, illetve kamatot nem fizet. 4) Az eljáráson való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. Közös ajánlattétel esetén elegendõ egy dokumentáció megvásárlása. 5) Közös ajánlattételnél a konzorciális szerzõdést a dokumentációban megadott tartalommal az ajánlathoz csatolni kell. 6) Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azon részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet, személy meghatáro-

100. szám


zása nélkül, illetõleg meg kell nevezni a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdése]. 7) Az ajánlattevõnek a Kbt. 72. §-a tekintetében nyilatkoznia kell. 8) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõnek (konzorciumi ajánlat esetén az egyes tagoknak) és 10% feletti mértékben teljesítõ alvállalkozóknak az ajánlattételi határidõt megelõzõ 90. napnál nem korábbi keltezésû cégkivonatának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát a beszerzés tárgyának teljesítésével összefüggõ tevékenységi jogosultság a bankszámlaszámok és aláírások ellenõrzésére. Amennyiben az ajánlattevõ, illetve a 10% feletti mértékben teljesítõ alvállalkozó nem rendelkezik az ajánlatban megjelölt tevékenység elvégzésére való jogosultsággal, vagy a hiánypótlást követõen sem nyújtott be a cégkivonatban szereplõ összes banktól megfelelõ bankigazolást, vagy az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozatokat nem a cégkivonatban aláírásra jogosultként megjelölt vagy általuk meghatalmazott, kötelezettség vállalására jogosult személyek írták alá, úgy az ajánlatkérõ az ajánlatot érvénytelenné fogja nyilvánítani. E jogosultságot igazoló dokumentumok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell (meghatalmazás, aláírási címpéldány). 9) Felhívjuk az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kecskemét–Szeged vasútvonal egységes kialakítása érdekében az alkalmazott jelfogós technológia meg kell, hogy egyezzen a már felújított (Cegléd–Kecskemét) vonalszakaszon beépített jelfogós technológiával. 10) A minõsített ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerzõdés teljesítésre vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni jelen ajánlati felhívásban foglaltak szerint. 11) A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján az ajánlatkérõ nyilatkozik, hogy az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 12) Amennyiben a nyertes ajánlattevõ a szerzõdés aláírásától visszalépne, úgy az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlat benyújtójaként megnevezett ajánlattevõvel (amennyiben van ilyen) köt szerzõdést. 13) A szerzõdés megkötésének feltétele: hogy a nyertes ajánlattevõ a szerzõdéskötés idõpontjáig 10%-át kitevõ jótállási bankgaranciát nyújtson be. Ennek elmulasztását az ajánlatkérõ a szerzõdéskötéstõl való visszalépésnek tekinti. 14) 01/09/2005 8.30 órakor konzultációra és helyszíni bejárásra kerül sor. A konzultáció helyszíne: Kecskemét „PFT” alagsori tárgyalója. 15) Az ajánlatkérõ az ajánlatot érvénytelennek minõsíti, és az eljárásból kizárja, ha nem felel meg a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. 16) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos minden költség az ajánlattevõt terheli. 17) A jelen eljárás tárgyát képezõ munkákkal párhuzamosan folynak a pályarehabilitációs munkák. A munkákat mindkét vállalkozás tekintetében kölcsönösen összehangoltan, együttesen és ütemezve kell elvégezzék. Jelen eljárás nyertesének el kell fogadnia, hogy a pályaépítési munkálatokat végzõ vállal-

31497

kozó feladata a koordináció. A vállalkozó az ütemterv kapcsolódó részeit egyeztetni köteles a pályás vállalkozóval. 18) Az ajánlatkérõ felhívja a figyelmet a Kbt. 70. § (3) bekezdésében foglaltak betartására. 19) Jelen ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Szervezet: MÁV Rt. Vezérigazgatóság Címzett: Pásztóy Katalin Cím: VI., Andrássy út 73–75. fszt. 42. Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/511-4852 Telefax: +36-1/351-9475 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – C. MELLÉKLET AJÁNLATI FELHÍVÁS – KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÁSOK ELTÉRÉSEK AZ EURÓPAI ELÕÍRÁSOK HASZNÁLATÁTÓL A 93/38/EGK irányelv 18. cikkének (6) bekezdése Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatásnyújtás: –

31498


A mûszaki leírások európai elõírásokra való hivatkozással történõ meghatározásának kötelezettségétõl azért térnek el, mert: (A részletes szöveg tekintetében lásd az irányelvet) „Mûszaki szempontból lehetetlen kielégítõ módon biztosítani, hogy a termék megfeleljen az európai elõírásoknak;” – „A kötelezettség alkalmazása sértené a távközlési végberendezések típusjóváhagyása kölcsönös elismerésének kezdeti szakaszáról szóló, 1986. július 24-i 86/361/EGK tanácsi irányelv vagy a számítástechnika és távközlés területén történõ szabványosításról szóló, 1986. december 22-i 87/95/EGK tanácsi határozat alkalmazását”; – „Az elbírálások alkalmazása arra kényszerítené az ajánlatkérõtõl, hogy a már használatban lévõ berendezésekkel inkompatibilis eszközöket szerezzen be, illetve aránytalan költségeket vagy aránytalan mûszaki nehézségeket okozna neki”; – „A vonatkozó európai elõírás nem alkalmazható az adott felhasználásra vagy nem veszi figyelembe az elfogadása óta bekövetkezett mûszaki fejlõdéseket”; – A projekt hitelesen innovatív természetû, melyre európai elõírások alkalmazása nem lenne helyénvaló.: –

Oroszlány Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (12608/2005) Szolgáltatás A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Oroszlány Város Önkormányzata Címzett: – Cím: Rákóczi Ferenc út 78. Postai irányítószám: 2840 Város/Község: Oroszlány Ország: Magyarország Telefon: 34/361-444 Telefax: 34/361-182 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.oroszlany.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Lásd az A. mellékletet

100. szám

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Szolgáltatási kategória: 06 II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Hitelszerzõdés keretében 700 M Ft MFB refinanszírozott hitelfelvétel II.1.7) A teljesítés helye Magyarország NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel Nem II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? Nem II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 700 M Ft MFB refinanszírozott hitelfelvétel II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés: 24/10/2005, befejezés 23/10/2015 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A kamat- és tõketörlesztés negyedévente, a negyedév végén esedékes. Futamidõ: 10 év, türelmi idõ: 3 év, rendelkezésre tartási idõ: 2 év. Ajánlatkérõ az elõtörlesztés lehetõségét kiköti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény, de a közös ajánlatot tevõknek a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok – ha az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy a Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontban foglalt kizáró okok hatálya alatt áll, – ha az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – az ajánlattevõ mérleg szerinti eredménye 2002., 2003., 2004. évek bármelyikében negatív volt [a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján],

100. szám


– az ajánlattevõ saját tõkéje 2002., 2003., 2004. években nem éri el a 20 milliárd forintot [a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján], – az ajánlattevõ nem rendelkezik a 2002., 2003., 2004. évek mindegyikében önkormányzatokkal megkötött legalább 500 millió Ft/év összegû, tárgyév december 31. fordulónapon fennálló, beruházási célú hitelszerzõdés állománnyal, amelybõl legalább 1 db szerzõdés évente eléri a 300 millió forint hitelösszeget. A Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján elõírt alkalmassági feltételnek a közös ajánlatot tevõknek és a teljesítésbe bevont 10% feletti alvállalkozóknak külön-külön kell megfelelniük. – az ajánlattevõ III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint, – PSZÁF-engedély. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ nyilatkozata III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Referenciaigazolás a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Nem III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. bankgarancia, ingatlanfedezet 25 2. önkormányzati bevételek engedményezése 45 3. inkasszó, beszámítás 20 4. kamatfelár (EURIBOR-on felüli rész) 9 5. projektvizsgálati díj 1 Csökkenõ fontossági sorrendben Igen IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 17/10/2005, 12.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az A. melléklet 1.3) pontban megjelölt címen készpénzben vagy az ECO-SIX Kft. Általános

31499

Értékforgalmi Bank Rt.-nél vezetett 10560000-1570720101010102 számú folyószámlájára teljesíthetõ átutalással. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a megvásárlás elõtt betekintés lehetõsége biztosított. Az ajánlattevõk a dokumentációt vagy az A. melléklet 1.3) pontban megjelölt címen készpénzfizetés ellenében vagy az átutalás tényének igazolásával vehetik át (1,44 MB mágneslemezen). A dokumentáció munkanapokon 9.00–12.00 óra között vásárolható meg. Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentáció EXO-SIX Kft.-tõl történt közvetlen megvásárlása. A dokumentáció nem átruházható. Egy ajánlattevõ kizárólag egy dokumentáció megvásárlására és egy ajánlat megtételére jogosult. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 17/10/2005 Idõpont: 12.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 17/10/2005 Idõpont: 12.00 óra Hely: ECO-SIX Kft., 1149 Budapest, Angol u. 38. IV. emelet VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? Nem VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – Az eredményhirdetés idõpontja: 02/11/2005, 12.00 óra, helye: Oroszlány Város Önkormányzata, 2841 Oroszlány, Rákóczi Ferenc u. 78., tanácsterem. – A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 7. napot követõ 1. munkanapon 12.00 órakor. – A Kbt. 56. §-hoz: minden információkérést írásban az ECO-SIX Kft.-hez kell benyújtani az A. melléklet 1.2) pontjában megadott címen, telefaxon vagy e-mailen. A válaszok az ajánlattevõk részére Kbt.-ben meghatározott határidõig írásban közvetlenül megküldésre kerülnek. – Az ajánlatkérõ az eljárásban hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. – Amennyiben az eljárásban a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, a nyertes visszalépése esetén a nyertes helyett az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. – Az 57. § (3) bekezdés c)–d) pontjai szerinti információk: az adható pontszám minden részszempontra 1–100 pont. Az ajánlatkérõ a részszempontokra a relatív pontozás módszerét alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint.

31500


– Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy jelen eljárásban a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevõk pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. – Ajánlatkérõ a 3 havi EURIBOR + kamatfelár, szerzõdésmódosítási díjon és a projektvizsgálati díjon kívül más költséget a teljesítés során nem ismer el. – Az ajánlat érvényességének feltétele, hogy ajánlattevõ része legyen az MFB által refinanszírozott hitel refinanszírozói körének. Errõl ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell. – Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1)–(3) bekezdésére vonatkozóan akkor is, ha az nemleges. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: ECO-SIX Kft. Címzett: – Cím: Mogyoródi út 32. VI. em. Postai irányítószám: 1149 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 06-30-382-9519 Telefax: 363-6029 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: ECO-SIX Kft. Címzett: – Cím: Mogyoródi út 32. VI. em. Postai irányítószám: 1149 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 06-30-382-9519 Telefax: 363-6029 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: ECO-SIX Kft. Címzett: – Cím: Angol utca 38. IV. em. Postai irányítószám: 1149 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 06-30-382-9519 Telefax: 363-6029 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám

Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13672/2005) Árubeszerzés: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Semmelweis Egyetem Címzett: Közbeszerzési Fõosztály Cím: Rökk Szilárd utca 13. Postai irányítószám: 1085 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 1/266-7359 Telefax: 1/266-7359 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.usn.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): –

100. szám


II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Az ajánlatkérõ pályázaton elnyert citométert új technikai eljárások és technológiai folyamatok kialakításához kívánja alkalmazni. Az ajánlati dokumentációban elõírt feltételeket teljesítõ készülék leszállítása és az üzembe helyezése szállítási szerzõdés szerint. II.1.7) A teljesítés helye Semmelweis Egyetem I. Számú Gyermekgyógyászati Klinika, 1083 Budapest, Bókay János utca 53. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.12.41.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db Flow citométer II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / vagy: kezdés és/vagy befejezés 30/11/2005 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): –

31501

III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a Kbt. 305. § (1) bekezdés szerint a leszállított és 15 napos sikeres próbaüzem, valamint használatbavétel után a megkötött szállítási szerzõdésben rögzített feltételeknek megfelelõen téríti meg. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok,az alkalmatlanságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjai fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó az, akivel szemben a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerinti, valamint 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak, továbbá a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja hatálya alá esõ ajánlattevõ, illetõleg az alvállalkozó kizárásra kerül. Az alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – számláján 2004. évben 30 napot meghaladó sorban állás volt, – nem rendelkezik 2003. és 2004. években az ajánlott készülékre vonatkozó szállítási referenciával, – nem rendelkezik tanúsító szervezettõl származó tanúsítvánnyal, – a termék leírása alapján nem felel meg a dokumentációban közölt követelményeknek, – a 2004. évre vonatkozó, a számviteli törvény szerinti beszámolóval. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdéseiben elõírtaknak megfelelõen igazolást vagy nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint az alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. – A Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja szerint 90 napnál nem régebbi keltû igazolás arról, hogy nem áll a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján: – a számlavezetõ pénzintézetnél 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2004. évben és annak mértéke 30 napot meghaladó sorban állás volt-e a számláján, – a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint a 2004. évre vonatkozó, a számviteli törvény szerinti beszámolója. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja és a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerint a 2003. és 2004. évek, az ajánlott készülék szállításainak ismertetése,

31502


– a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján az áru leírása, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja szerinti (bármely nemzeti rendszerbe akkreditált) tanúsító szervezettõl származó tanúsítvánnyal a 68. § (3) bekezdésében foglaltakkal összhangban. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 92-090779 (nap/hó/év:) 13/05/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel: – IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 20 2. Legyen nagysebességû (>50 000 sejt/sec) asztali sejtszorter és sejtanalizátor berendezés 20 3. Rendelkezzen 4 utas szortinglehetõséggel 10 4. Támogassa a ritka események szortingját 2 5. Az automatikus szortolást támogassa az ún. clog-detektorral 5 6. Rendelkezzen kétlézeres gerjesztéssel 2 7. Szükséges hullámhosszak: 488 nm (blue) és 635 nm (red) (±5 nm) 2 8. Legyen moduláris felépítésû, tegye lehetõvé további lézer beépítését 2 9. A mûszer legyen alkalmas fényszórási jelek (FSC, SSC) és legalább 6 fluoreszcens csatorna, valamint egy ms-os felbontású idõcsatorna egyidejû detektálására 2

100. szám

10. Elvárt szorterkimenetek: 12 × 75-ös csõ, 15 ml-es csõ, eppendorf csõ, plate, slide (tárgylemez) 2 11. Rendelkezzen cuvetta típusú, rögzített flow cellával 2 12. Rendelkezzen digitális elektronikával 5 13. A mûszer mûködtetése ne igényeljen speciális közüzemû hálózati csatlakozást, vízhûtést, levegõellátást, vákuumszívást 10 14. A fluoreszcens csatornák esetében a mû szer legyen alkalmas amplitúdó jelszélesség és jelintegrál mérésére 2 15. Legyen felszerelve hardver és softver-eszközökkel, mely alkalmassá teszik a DNS-tartalom meghatározására, populációs eloszlás elemzésére 2 16. Rendelkezzen a multiplex mikrogyöngy technológiával nyert adatok feldolgozásához alkalmas szoftverrel 5 A szoftverrendszer tegye lehetõvé: – a mérési eredmények hisztogram dot-plot formában történõ valós idejû megjelenítését a mért paraméterek bármely kombinációjában, – list-mode adatok szabályos FCS formátumban történõ exportját, – idõparaméter alkalmazását kinetikai mérésekhez, – trapezoid és poligonális, hisztogramintervallum és dinamikus (populációval mozgó) automatikus statisztikai régiók alkalmazását, amelyek elmozdíthatók, átméretezhetõk, alakjuk változtatható 2 17. A szállítási határidõ kedvezõbb vállalása 10 18. Az elõírt garanciaidõnél kedvezõbb vállalása 10 19. Szerviz rendelkezésre állás ideje (óra) 10 B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: alle-3262-20/2005 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 22/09/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlati dokumentáció munkanapokon 9.00–14.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–14.00 óráig vehetõ át [Kbt. 54. § (3) bekezdés]. Befizetés postai úton történik az I.1) pont szerinti címen átvehetõ csekken. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen.

100. szám


IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ nap 22/09/2005 (nap/hó/év) vagy (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlat tételi felhívás megküldése a kiválasztott jelent kezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén): – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlattevõk, azok képviselõi, az ajánlatkérõ szakértõi és a Kbt. 80. § (2) bekezdésben nevesítettek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 22/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Hely: Közbeszerzési Fõosztály, tárgyaló, 1085 Budapest, Rökk Szilárd utca 13. földszint VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X „Koraszülöttek gyulladásos szövõdményeinek megelõzése ” tárgyú GVOP-3.1.1.-005407/3.0 és GVOP- 3.2.1-2004-040275/3.0 számú pályázatok. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: Az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít [Kbt. 83. § (1) bekezdés]. 2) A Kbt. 57. § (5) bekezdés d) pontja értelmében az elbírálás során az adható pontszám részszempontonként 1–10. Az értékelés módszere: a bírálat a részszempontok 1-tõl 10-ig történõ pontozásával és az egyes részszempontok melletti súlyszám mint szorzó alkalmazásával történik. Összességében a legkedvezõbb ajánlat az így kialakított legnagyobb pontszám. A megadott ponthatár úgy kerül felosztásra, hogy az adott részszempontok tekintetében a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot, a többi ajánlat az adott részszempontok tekintetében legkedvezõbb ajánlattól %-os eltérésének aránya által meghatározott pontszámot kapja.

31503

3) Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 15. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a megjelölt határidõk a hirdetmény feladását követõ napon kezdõdnek. 4) A postán feladott ajánlattételt az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvétele a beadási határidõig megtörténik. Az ajánlatok, illetve az ezzel kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl adódó kockázat az ajánlattevõt terheli. 5) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés: 24/10/2005, 14.00 óra Szerzõdéskötés: 02/11/2005 6) Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít az ajánlattevõknek a dokumentáció megvásárlása elõtt a dokumentáció tanulmányozására munkanapokon 13.00–15.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 9.00–11.00 óra között. 7) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 8) Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át. 9) Az ajánlatok benyújtásával és összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. 10) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, minden oldalát szignálva, zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: „alle-3262-20/2005. I. Számú Gyermekgyógyászati Klinika Flow citométer beszerzése”. 11) Az ajánlatokat 2 példányban (1 eredeti, 1 másolati) kell benyújtani. 12) Az ajánlattevõ vagy alvállalkozója a letelepedése szerinti ország törvénye szerint tartozik az igazolásokat, nyilatkozatokat becsatolni. 13) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontjára vonatkozóan. 14) Az ajánlatkérõ a pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. 15) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések és elõírások vonatkozásában a 2003. évi CXXIX. számú törvény elõírásait kell figyelembe venni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13810/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? IGEN: X

31504


I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Süvegné Hollósi Zsuzsanna Cím: Fõ tér 1. Postai irányítószám: 9400 Város/Község: Sopron Ország: Magyarország Telefon: 00-36-99/515-256 Telefax: 00-36-99/515-244 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Regionális/helyi szintû: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) 1. tétel: sterilizálóberendezés, 2. tétel: cardiotokograph, 3. tétel: fogoptikák beszerzése telepítéssel, üzemebe helyezéssel együtt. II.1.7) A teljesítés helye Sopron Megyei Jogú Város Erzsébet Kórház, 9400 Sopron, Gyõri út 15. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék 33.16.90.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): –

100. szám

II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1. tétel: sterilizálóberendezés, 1 db minimum 6STE vagy nagyobb gõzfejlesztõs sterilizátor (opcionálisan: töltõkeret, berakókocsi), 2. tétel: cardiotokograph, opcionálisan: magzati mozgásérzékelõ, magzati EKG lehetõsége, phonofej, tartalék printerpapír, transducertartó, gördíthetõ kocsi, magzati akusztikus szimulátor, távirányító az eseményjelölésehez, gördíthetõ kocsi, 3. tétel: 3 db fül-orr-gépészeti optika Specifikáció és minõségi követelmények részletesen az ajánlati dokumentációban. II.2.2) Vételi jog (opció) Ajánlatkérõt a II.2.1) pontban meghatározott berendezések vonatkozásában az eljárást lezáró döntés meghozataláig vételi jog illeti meg. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 90 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, hibás teljesítésre vonatkozó és meghiúsulási kötbér, jótállás. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a szerzõdés ellenértékét az áruknak a szerzõdésszerû leszállítását, valamint üzembe helyezését és 15 napos próbaüzemét követõ jegyzõkönyvi átadása után, a szállító által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással fizeti meg. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásan nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok állnak fenn.

100. szám


Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ, – a III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy – az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó beszámolójának mérleg szerinti eredménye veszteséget mutat, – a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el a beszámolót, – Az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó nem rendelkezik tételenként legalább három, egészségügyi intézménytõl származó, a beszerzés tárgyával azonos vagy avval azonos funkciójú berendezések értékesítésére vonatkozó referenciával az elõzõ három évben (2002–2004.), – amennyiben a termékleírás alapján megállapítható, hogy a megajánlott berendezés nem felel meg az ajánlati dokumentációban elõírt minimumkövetelményeknek, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja szerinti tanúsítvány hiánya, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja szerinti tanúsítvány hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g), valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok tekintetében, az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdései szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni a) Az ajánlattevõ számláját vezetõ összes pénzintézetnek az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl és a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak idõtartamáról az elmúlt egy év tekintetében. b) Az ajánlattevõnek a 2004. gazdasági évérõl készült, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóinak másolata, valamint a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján a könyvvizsgálói záradék másolata, ha a hivatkozott dokumentumokat a hatályos jogszabályok szerint könyvvizsgálóval záradékoltatni kell.

31505

III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 67. § (1) bekezdés a), d), e), f) pontja szerint a következõ módon: – egészségügyi intézmények legjelentõsebb referenciái a beszerzés tárgyával azonos vagy azonos funkciójú készülék értékesítésére vonatkozóan, az elõzõ 3 év (2002– 2004.) vonatkozásában, a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott formában, – a megajánlott berendezés leírása, – a megajánlott készülékek/berendezések vonatkozásában a 47/1999. (X. 6.) EüM rendeletben elõírt minõségi/megfelelõségi tanúsítvány másolata, – ajánlattevõ minõségbiztosítási rendszerének bemutatása, annak bármely nemzeti rendszerben történõ akkreditálását igazoló tanúsítvány másolatának csatolásával a Kbt. 68. § (3) bekezdése szerint az EN ISO 9001:2000 elõírásainak megfelelõen. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. tétel: sterilizálóberendezés 1. az ajánlati dokumentációban meghatározott szakmai minimumfeltételeken túlmutató orvosszakmai elõnyök az alábbiak szerint 50 alszempontok és a hozzá tartozó súlyszámok 1. sterilizálóba betehetõ rakomány és a nyomástartó edény ûrtartalmának lehetõ legnagyobb aránya százalékos formában, a dokumentációban megadott képlet felhasználásával 25 2. sterilizálóberendezés elektromos energia igényének minimális értéke, a dokumentációban meghatározott módon 25 2. az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 50 3. garanciaidõ naptári hónapokban kifejezve (minimum 12, maximum 24 hónap ajánlható) 5 2. tétel: cardiotokograph 1. az ajánlati dokumentációban meghatározott szakmai minimumfeltételeken túlmutató orvosszakmai elõnyök az alábbiak szerint 45 alszempontok és a hozzá tartozó súlyszámok – számítógépes értékelést adó funkció megléte 5 – ultrahangintenzitás legkisebb értéke mW/cm2 5 – Doppler-fejben alkalmazott kristályok száma 5

31506


– magzati EKG lehetõsége (továbbépítésben) – méhaktivitás kijelzés internal lehetõsége (továbbépítésben) – telemetriás egységhez csatlakoztathatóság megléte – víz alatti szülés támogatása – magzatimozgás-érzékelõ csatlakoztatásának lehetõsége – magzati EKG lehetõsége 2. az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 3. garanciaidõ naptári hónapokban kifejezve (minimum 12, maximum 24 hónap ajánlható) 3. tétel: fogoptikák 1. az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 2. garanciaidõ naptári hónapokban kifejezve (minimum 12, maximum 24 hónap ajánlható) Csökkenõ fontossági sorrendben IGEN: X

5 5 5 5 5 5 45

5

50

5

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 3939/Sopron/05 Orvosi mûszerek IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 03/10/2005 Ár: 150 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetést a Novotrading-Medical Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlájára javára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig, az ajánlattétel lejártának napján 9.00–11.30 óráig adja át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 03/10/2005 Idõpont: 11.30 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen.

100. szám

IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 03/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.30 óra Hely: Novotrading-Medical Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 9–11. hivatali helyisége VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az ajánlatok értékelésekor az egyes rész- és alszempontokra adható pontszám: 2–20. Az pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes alszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással kerülnek meghatározásra. Egy adott funkció vagy tulajdonság meglétének értékelése során az adott funkcióval/tulajdonsággal rendelkezõ berendezés az adott alszemponthoz tartozó maximális, míg az adott funkcióval/tulajdonsággal nem rendelkezõ berendezés a minimális pontszámot kapja. Az egyes alszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott alszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd az adott részszemponthoz tartozó valamennyi alszempontnál így kialakult súlyozott pontszámok ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az adott részszempontnál legtöbb pontot elért ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra a legtöbb pontot elért ajánlathoz viszonyítva az általa elért pontszámnak megfelelõ, arányosítással kiszámított pontérték kerül kiadásra. 2) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell: – amennyiben az ajánlattevõ nem a megajánlott termék(ek) gyártója, a forgalmazási jogosultságát igazoló engedélyt, másolati példányban, – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását. 3) az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt kis meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 4) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. 5) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1)–(2) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 6) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Az eredményhirdetés idõpontja 2005/10/19, 11.30 óra Helye: Novotrading-Medical Kft., Budapest, Katona József u. 9–11. hivatali helyisége A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/10/31, 11.00 óra. 7) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlat dokumentáció másra át nem ruházható.

100. szám


8) Az ártáblázatot és a szakmai specifikációt az ajánlati dokumentációhoz mellékelt flopilemezen is be kell adni, a lemezen található formátumban. 9) Az ajánlathoz és az eljáráshoz kapcsolódó összes levelezést és egyéb anyagokat magyar nyelven kell elkészíteni, kivételt képeznek ez alól a külföldi ajánlattevõ nevében történõ eljárásra felhatalmazó okiratok, a külföldi ajánlattevõk által benyújtandó okiratok, valamint az ajánlattevõk által megajánlott termékek prospektusai és minõségtanúsítványai, amelyeket az ajánlatkérõ angol vagy német nyelven is elfogad. A megajánlott termékek leírását magyar vagy angol, vagy német nyelven kell benyújtani. 10) Az ajánlatevõnek ajánlatában meg kell nevezni a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozókat. Az ajánlattevõ a Kbt. 71. § (3) bekezdés értelmében a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetében köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. 11) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65–69. § alapján az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 36-1/237-1153 Telefax: 36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 36-1/237-1153 Telefax: 36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137

31507

Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 36-1/237-1153 Telefax: 36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.16.90.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása 1. tétel Sterilizálóberendezés: 1 db minimum 6STE vagy nagyobb gõzfejlesztõs sterilizátor (opcionálisan: töltõkeret, berakókocsi) 3) Mennyiség: az adott fejezetben megjelölt teljes mennyiség 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.16.90.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása 2. tétel Cardiotokograph, opcionálisan: magzatimozgás-érzékelõ, magzati EKG lehetõsége, phonofej, tartalék printerpapír, transducertartó, gördíthetõ kocsi, magzati akusztikus szimulátor, távirányító az eseményjelöléshez, gördíthetõ kocsi 3) Mennyiség: az adott fejezetben megjelölt teljes mennyiség 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.16.90.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása 3. tétel 3 db fül-orr-gégészeti optika 3) Mennyiség: az adott fejezetben megjelölt teljes mennyiség 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): –

31508


Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13988/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága Címzett: Szakonyi László városgondnok Cím: Piac tér 4. Postai irányítószám: 8000 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: +36-22/513-480 Telefax: +36-22/513-497 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

100. szám

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): Szolgáltatási kategória: 16 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés/Hóügyeleti, hó- és síkosságmentesítési, köztisztasági (út- és járdatisztítás; autóbuszvárók/parkolók/taxidrosztok takarítása; hulladékgyûjtõk, nagykonténerek kiürítése; lomtalanítás, fenyõ- és lombgyûjtés) feladatok. II.1.7) A teljesítés helye Székesfehérvár NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 90.21.00.00-2 További tárgyak: 90.21.10.00-9 90.21.20.00-6 90.21.30.00-3 90.12.11.30-1 90.20.00.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Székesfehérvár közterületén utak gépi (284 810 m), járdák gépi (101 417 m2) és kézi (33 667 m2) hó- és síkosságmentesítése; gépi úttisztítás (102 877 m), gépi és kézi járdatisztítás, és egyéb köztisztasági munkák a dokumentáció szerint.

100. szám


Ajánlatkérõ kiköti az eltérés lehetõségét, melynek legnagyobb mértéke mínusz 30%. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 48 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: Kezdés befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi és hibás teljesítési kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Számlázás, szerzõdés, ellenszolgáltatás a Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok 1. Kizáró okok: Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó: – akinél a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjai és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d)–e) pontjai szerinti okok fennállnak, – akinél a Kbt. 61. § (2) bekezdése szerinti ok fennáll. Nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, akinél a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerinti okok fennállnak. Kizárásra kerül az az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, akinél a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti okok fennállnak. 2. Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: (i) ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó bármely bankszámláján 2002., 2003., 2004. években évenként 1 alkalomnál több, 30 napot meghaladó sorban állás (külön-külön megfelelés); (ii) ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak 2002., 2003., 2004. évek bármelyikében mérleg szerinti eredménye negatív, vagy beszámolóját könyvvizsgálója korlátozó záradékkal látta el (egyéni vállalkozónál: vállalkozási tevékenységébõl származó árbevétel negatív) (külön-külön megfelelés); (iii) ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó nem rendelkezik 2002., 2003., 2004. években évenként nettó 50 000 000 forint árbevétellel hó- és síkosságmentesítés és nettó 70 000 000 forint árbevétellel köztisztaság területen.

31509

3. Mûszaki, szakmai alkalmasságot kizáró tényezõk: ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: (i) 2002., 2003., 2004. években összesen nem rendelkezik hó- és síkosságmentesítés területen nettó 120 000 000 forint és köztisztasági területen nettó 180 000 000 forint értékû pozitív referenciával; (ii) teljesítésbe bevonni kívánt szakemberei közül nincs legalább: – III.2.1.3) (iii) pontja alatti géppark üzemeltetéséhez elegendõ számú gépkezelõi és vezetõi engedéllyel és egyéves gyakorlattal rendelkezõ szakember, – egy felelõs vezetõ: szakirányú építõmérnöki végzettséggel és hároméves gyakorlattal; iii) nem rendelkezik: – kettõ locsolóautóval; – egy nagyteljesítményû úttisztító, egy közepes teljesítményû út- és járdatisztító, valamint egy kisteljesítményû járdatakarító géppel, melyek önfelszívó, lombszívó és vizes tisztítási üzemmóddal rendelkeznek; – tizenegy sószórós, hóekés nagygépjármûvel (3 m-es tolólappal és 2 m3-es szóróberendezéssel); – kilenc sószórós, hóekés kisgépjármûvel; – kettõ homlokrakodó géppel; – egy gréderrel; – kettõplatós, minimum 5 t teherbírású tehergépkocsival; – szállítószalagos sóõrlõ berendezéssel; – egy környezetvédelmi anyag (folyékony CaCl) szórására alkalmas berendezéssel; – nyolc tömörítõs céljármûvel (lomtalanításhoz); – egy gépkocsival hóügyeleti teendõkre. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a III.2.1.1) pont alatti kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevõ köteles nyilatkozni, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ vállalkozót. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak be kell nyújtania: (i) valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot, alábbi tartalommal: mióta vezeti a számlát, 2002., 2003., 2004. években számláján volt-e sorban állás, ha igen, hányszor, (ii) 2002., 2003., 2004. évek számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, (iii) köztisztaság, valamint hó- és síkosságmentesítés területén elért árbevételérõl nyilatkozatot, évenkénti (2002., 2003., 2004.) bontásban. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak be kell nyújtania: (i) köztisztasági, valamint hó- és síkosságmentesítési területen 2002., 2003., 2004. években megvalósult jelentõsebb munkáinak ismertetését, a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint,

31510


(ii) a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek és vezetõ ismertetését (megnevezés, képzettség, szakmai gyakorlat leírásával), a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján, (iii) a teljesítéshez rendelkezésre álló gépek/eszközök leírását a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja alapján. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 81-078729 (nap/hó/év:) 26/04/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. nettó ajánlati ár 200 – utak hó- és síkosságmentesítése (Ft/m2) 22

100. szám

– járdák gépi hó- és síkosságmentesítése (Ft/m2) 16 – buszmegállók/taxidrosztok/parkolók hóés síkosságmentesítése (Ft/db/alkalom) 16 – hóügyelet (Ft/hó) 16 – járdák kézi hó- és síkosságmentesítése (Ft/fõ/óra) 8 – rendkívüli idõjárásnál hómunkára igénybevehetõ nagygépjármû (Ft/gép/üzemóra) 4 – rendkívüli idõjárásnál hómunkára igénybevehetõ kisgépjármû (Ft/gép/üzemóra) 4 – hókiszállítás/elhelyezés (Ft/m3) 2 – sóõrlés (Ft/tonna) 2 – gépi úttisztítás (Ft/m2) 12 – gépi járdatisztítás (Ft/m2) 12 – egyéb gépi úttisztítás, nagygéppel (Ft/gép/üzemóra) 5 – egyéb gépi út- és járdatisztítás, közepes géppel (Ft/gép/üzemóra) 5 – egyéb gépi járdatisztítás kisgéppel (Ft/gép/üzemóra) 5 – belvárosi kézi úttisztítás (Ft/nap) 16 – egyéb kézi takarítás (Ft/fõ/óra) 14 – autóbuszvárók/taxidrosztok/parkolók takarítása (Ft/db/alkalom) 10 – lomtalanítás (Ft/m3) 9 – hulladékgyûjtõk ürítése (Ft/db) 8 – gépi lombszívás (Ft/gép/üzemóra) 3 – kézi lombseprés (Ft/fõ/óra) 2 – nagykonténerek ürítése (Ft/db) 2 – hulladék-lerakóhelyi szemételhelyezés (Ft/m3) 3 – fenyõhulladék-gyûjtés (Ft/év) 1,5 – illegális szemétlerakások felszámolása (Ft/m3) 1,5 – gépi útlocsolás (Ft/m2) 1 2. kötbér 20 – késedelmi kötbér hó- és síkosságmentesítésnél (Ft/óra) 8 – késedelmi kötbér belvárosi kézi úttisztításnál (Ft/óra) 4 – késedelmi kötbér napi mértéke egyéb munkáknál (százalék/tárgyi munka) 3 – hibás teljesítési kötbér (százalék/tárgyi munka) 5 3. fizetési határidõ 5 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 10/10/2005 (nap/hó/év)

100. szám


Idõpont: 12.00 óra Ár (adott esetben): 100 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF Fizetés: készpénzben: A. melléklet 1.3) pont alatti címen, 1. emeleti pénztárban, munkanapokon 8.00–12.00 óra között; átutalással: ajánlatkérõ bankszámlájára: Raiffeisen Bank Rt. 12023008-00154230-00100000. Rendelkezésre bocsátás: a Kbt. 54. § (3) bekezdése szerint, befizetés igazolásával, az A. melléklet 1.3) pont alatti címen, munkanapokon 8.00–12.00 óra között; valamint a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 10/10/2005 (nap/hó/év) nap (a hirdetmény feladásától számítva) vagy: Idõpont: 12.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 45 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 10/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 12.00 óra Hely: 8000 Székesfehérvár, Piac tér 4., 1. emeleti titkársággal egybenyitott hivatali helyiség VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Ismétlõdõ; további hirdetmény: 2009. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Hiánypótlás a Kbt. 83. § szerint. 2) Eredményhirdetés: 19/10/2005 (nap/hó/év), 14.00 óra. Tervezett szerzõdéskötés: 28/10/2005 (nap/hó/év). 3) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

31511

4) Az ajánlatban meg kell jelölni a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat. 5) Ajánlat elkészítése, benyújtása: a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerint. 6) Ajánlatkérõ eljárásban való részvételt 3 000 000 Ft ajánlati biztosíték adásához köti, amelyet ajánlattevõnek ajánlattételi határidõ lejártáig kell igazoltan ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint. Ajánlatkérõ bankszámlája: Raiffeisen Bank Rt. 12023008-00154230-00100000. Igazolás: terhelési értesítõ/bankgarancia/kötelezvény meglétét igazoló okmány csatolásával. 7) Ajánlatok bontása: a Kbt. 79. § (1) bekezdése szerint. 8) Értékelés: minden rész- és alszempont esetében 1–100 pont közötti. Legkedvezõbb ajánlat 100 pontot kap. Többi ajánlat: 1. részszempont alszempontjai esetén értékarányosítással; a 2. részszempont alszempontjai és a 3. részszempont esetén lineáris arányosítással kap pontot. 9) Ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is meghatározza; nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ezen ajánlattevõvel szerzõdik. 10) Pénzügyi, gazdasági, mûszaki, szakmai alkalmasság feltételei, igazolása: a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban meghatározva [Kbt. 13. § (4) bekezdése]. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága Címzett: Lángi Judit Cím: Piac tér 4. Postai irányítószám: 8000 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: +36-22/513-497 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága Címzett: Lángi Judit Cím: Piac tér 4. Postai irányítószám: 8000 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: +36-22/513-497 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: –

31512


Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

Tartalékgazdálkodási Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (12832/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tartalékgazdálkodási Közhasznú Társaság Címzett: dr. Rubicsek Sándor vezérigazgató Cím: Vámház krt. 2. Postai irányítószám: 1053 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/318-2899 Telefax: +36-1/318-6025 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): http://www.tig.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X

100. szám

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Gabonatisztító berendezések beszerzése II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) – TIG Kht. gabonatároló telepeire 4 db + 6 db, az ajánlati dokumentációban meghatározott mûszaki tartalmú, új, normál szállítási eszközökkel könnyen mozgatható gabonatisztító berendezések beszerzése – Tisztítórendszer idõjárás elleni védelmének biztosítása – Kezelõszemélyzet kiképzésének biztosítása. II.1.7) A teljesítés helye A Tartalékgazdálkodási Közhasznú Társaság alábbi telephelyein: Gyarmat, Cegléd, Elõszállás, Mesztegnyõ, Nagyhát, Sarkad, Szeged, Vajta, Devecser, Vésztõ NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 29.36.11.00-8 További tárgyak: 29.36.13.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: –

100. szám


II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 4 db (+ 6 db) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: Kezdés 24/10/2005 és/vagy befejezés 31/12/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Késedelmi kötbér: a késedelem idõszakára számított, a vállalási ár napi 0,2%-a, maximum 15%-a – 50 napos késedelmen túl megrendelõ jogosult a szerzõdéstõl elállni és a vállalkozótól meghiúsulási kötbért követelni. – Meghiúsulási kötbér: a vállalási ár 20%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet, – ajánlatkérõ a szerzõdés ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített teljesítést követõen, igazolt számla alapján, 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok – Eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai fennállnak. – Eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó, akire a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontja és a 62. § (1) bekezdés a)–b) pont szerinti kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha ajánlattevõ vagy közbeszerzés értékének 10%-nál nagyobb mértékben teljesítésbe bevonni kívánt alvállalkozója: – számláján 2004-ben sorban állás volt, – ha az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-a feletti mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen az elõzõ 3 évi (2002–2004) forgalma valamelyik évben nem éri el a nettó 200 M Ft-ot, – ha az adózás elõtti eredménye az elmúlt három év (2002–2003–2004) közül kettõben negatív, – ha a 2004. év mérleg szerinti saját tõke kisebb, mint a jegyzett tõke.

31513

III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdéseiben elõírtaknak megfelelõen igazolást vagy nyilatkozatot kell benyújtani, hogy a 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 71. § (1) bekezdés b) pont szerint 10% mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. – A 63. § (2) bekezdés d) pontja szerinti 90 napnál nem régebbi keltû igazolást arról, hogy nem áll a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az elmúlt 3 évre (2002–2003–2004) vonatkozó éves beszámolójuk becsatolásával a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen. – Az elõzõ 3 évi (2002–2003–2004) teljes forgalomról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatok becsatolásával [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. – Pénzügyi intézmény nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bankszámláját, fizetési kötelezettségének eleget tesz-e és volt-e sorban állás az elõzõ évben [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A 67. § (1) bekezdés a) pont és a 68. § (1) bekezdés a) és b) pont alapján 2002–2003–2004. évek legjelentõsebb szállításainak ismertetése, valamint referencialevél(ek) csatolása. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)

31514


IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. Beszerzési ár (Ft/gép) 10 2. Üzemeltetési jellemzõk 8 jótállási idõ 1 szavatossági feltételek 1 alkatrészellátás 3 szervizhálózat, rendelkezésre állás 3 3. Üzemeltetési költségek összesen 8 teljes rendszer villamosenergia-felvétele 3 üzemórához kötött szervizköltségek 3 gépek szervizigénye, üzemórára kivetítve 2 4. Kezelési jellemzõk 6 szükséges kezelõszemélyzet létszáma 1 tisztíthatóság – rostacsere idõtartama 1 – rostacseréhez szükséges személyzet 1 mozgathatóság (telepen belül, telepek közt) – mozgatás idõtartama 1 – mozgatáshoz szükséges személyzet 1 – mozgatáshoz szükséges szállítóeszköz 1 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 6/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 120 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja A dokumentáció átvehetõ: az A. melléklet szerint.

100. szám

Fizetés módja: átutalás a 14100103-42252749-01000004 számú számlára, vagy készpénzben kell kifizetni. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 06/10/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 06/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: 1117 Budapest, Budafoki út 79. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 2) Az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 2005/10/14, 10.00 óra 3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/10/24 10.00 óra 4) Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 5) Ajánlattevõ abban az esetben, ha el nem bírált cégmódosítás van folyamatban, csatolja a változásbejelentési kérelem eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolati példányát.

100. szám


6) Ajánlattevõ csatolja be az ajánlatot aláíró személy eredeti aláírási címpéldányát. Érvénytelen az ajánlat, ha azt nem az arra jogosult személy írja alá. 7) Az ajánlatban szereplõ gabonatisztító gépek rendelkezzenek szakhatósági engedélyekkel, munkavédelmi minõsítõ okmánnyal, és nem magyar termék esetén – honosítási engedéllyel, amelynek másolatait a pályázathoz csatolni kell. 8) Az ajánlatban szereplõ magtisztító gépek rendelkezzenek magyarországi szervizzel. 9) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 10) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 11) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 12) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva és minden oldalt szignálva, zárt borítékban, a borítékon „Ajánlat a Tartalékgazdálkodási Közhasznú Társaság sík csarnoktárolóiban étkezési gabona és kukorica tisztításához magtisztító gépek beszerzése” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. 13) Az értékelés az 1. és 3. pont vonatkozásában arányosítással, a legjobb ajánlat 100 pontot kap, a többi arányosan kevesebbet, a 2. és 4. pont vonatkozásában sorba rendezéssel történik, a legjobb ajánlat kap 100 pontot, a második 66,67 pontot, a harmadik 33,33 pontot, az adott súlyszámmal felszorozva. 14) Ajánlatkérõ az eljáráson való részvétel elõsegítésére dokumentációt készít. A dokumentáció megvásárlása az eljáráson való érvényes részvétel feltétele. 15) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: RBH Consulting Kft. Címzett: Cím: Budafoki út 79. Postai irányítószám: 1117 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 279-1496, 06-20-974-3956 Telefax: 279-1496 E-mail: [email protected], [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: RBH Consulting Kft. Címzett: Cím: Budafoki út 79. Postai irányítószám: 1117 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország

31515

Telefon: 279-1496, 06-20-974-3956 Telefax: 279-1496 E-mail: [email protected], [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: RBH Consulting Kft. Címzett: Cím: Budafoki út 79. Postai irányítószám: 1117 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 279-1496, 06-20-974-3956 Telefax: 279-1496 E-mail: [email protected], [email protected] Internetcím (URL): –

Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13841/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás Címzett: Hegmann György Cím: Fõ út 1. Postai irányítószám: 5350 Város/Község: Tiszafüred Ország: Magyarország Telefon: 06-20-330-9170 Telefax: 59/511-285 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

31516


I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) A szolgáltatás besorolása: 12 II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés A hulladékgazdálkodási-rendszer fejlesztése a Tisza-tó területén projekttel kapcsolatos környezetvédelmi felülvizsgálat és rekultivációtervezés kivitelezésére. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya A mûszaki leírásban meghatározott, a tervezõ által elvégzendõ feladatok: – 31 db, a szabványoknak nem megfelelõ hulladéklerakó bezárásának és rekultivációjának elõkészítése keretében környezeti felülvizsgálatának elvégzése a 12/1966. (VII. 4.) KTM rendeletnek megfelelõen, – 33 (a fenti 31-et is tartalmazó) hulladéklerakóra vonatkozó integrált rekultivációs koncepcióterv elkészítése, – a 33 hulladéklerakóra vonatkozó egyedi rekultivációs dokumentumok kidolgozása a hulladéklerakók utógondozásának feladataival, – az integrált koncepcióterv alapján 33 rekultivációs építési engedélyezési, illetve szakhatósági hozzájáruláshoz szükséges engedélyezési dokumentáció elõterjesztése az illetékes hatóságokhoz a megrendelõvel és a környezetvédelmi hatóságokkal történt elõzetes egyeztetést követõen, – az engedélyezési eljárásokban közremûködés, a megrendelõ képviseletének ellátása.

100. szám

II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar, Heves és Borsod-Abaúj-Zemplén megye területén fekvõ, a mûszaki leírásban felsorolt települések. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 74.23.00.00 További tárgyak: 74.31.10.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (valamennyi részt és opciót beleértve 31 db környezetvédelmi felülvizsgálat elvégzése, 1 db integrált rekultivációs koncepcióterv elkészítése, 33 db egyedi rekultivációs dokumentum kidolgozása II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Vagy: idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban 280 (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Napi 0,5%, de legfeljebb a nettó vállalkozási díj 25%-ának megfelelõ mértékû késedelmi kötbér. Az igazolt teljesítéssel még nem fedezett, jövõben esedékes nettó vállalkozási díj 25%-ának megfelelõ meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) A szolgáltatást az Európai Unió Kohéziós Alapja, a magyar költségvetés és az ajánlatkérõ vezetésével létrejött települési önkormányzatok társulása együttesen finanszírozza.

100. szám


A vonatkozó jogszabályok: – a Magyar Köztársaság 2005. évi költségvetésérõl és az államháztartás hároméves kereteirõl szóló 2004. évi CXXXV. törvény, – 360/2004. (XII. 26.) Korm. rendelet a Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programja, az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program és a Kohéziós Alap projektek támogatásainak fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási, számviteli és ellenõrzési rendszerek kialakításáról, – a Strukturális Alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 14/2004. (VIII. 13.) TNM–GKLM–FMM–FVM–PM együttes rendelet. Az ajánlattétel, a szerzõdés és a kifizetések pénzneme az euró. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A vállalkozási díj a II.1.6) pontban körülírt projekt dokumentációban foglalt pénzügyi ütemterve szerinti elõrehaladási és zárójelentés és a jogszabályoknak megfelelõ számla alapján átutalással kerül kiegyenlítésre a közremûködõ szervezet által a Kbt. 305. § (1) bekezdés figyelembe vételével 60 napos határidõre történik. A részletes fizetési feltételeket a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza. A projektre vonatkozó adatok: az ajánlati felhívás VI.3) pontja szerint. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) A közös ajánlattevõk által a szerzõdés teljesítése érdekében gazdasági társaság létrehozása nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények Kizáró okok – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik vagy akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a), b), c), d), e) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, akivel, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontja, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d)–e) pontjában meghatározott kizáró okok, továbbá a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a fentieken túl a Kbt. 61. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság megítélése Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha a) Az elmúlt 12 hónapban az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó bármely bankszámláján 15 napnál hosszabb sorban állás volt vagy jelenleg is van és fizetési kötelezettségeinek nem tesz idõben eleget. (Mind a közös ajánlattevõknek, mind

31517

az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak ezen alkalmassági követelménynek külön-külön kell megfelelniük.) b) Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó üzemi tevékenységének eredménye az elmúlt három lezárt üzleti év közül egynél több évben negatív. (Mind a közös ajánlattevõknek, mind az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak ezen alkalmassági követelménynek külön-külön kell megfelelniük.) c) Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó elmúlt három évben (2002–2004.) a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmának együttes átlagos éves nettó árbevétele nem éri el a 200 000 EUR összeget. (Közös ajánlattevõknek, illetve az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak ezen alkalmassági követelménynek együttesen kell megfelelniük.) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítélése Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha a) Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik a 2002–2004-es idõszakban a II.1.6) pontban közbeszerzés tárgyaként meghatározott tevékenységi területen összesen legalább 200 000 EUR értékû teljesített (befejezett) szolgáltatási referenciával, melyek közül legalább 1 db környezetvédelmi felülvizsgálatra vagy legalább 1 db hulladékgazdálkodási rendszerek, lerakók tervezésére vagy legalább 1 db hulladéklerakók rekultivációjának tervezése vonatkozó szolgáltatás értéke meghaladja a 100 000 eurót. (Közös ajánlattevõknek, illetve az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak ezen alkalmassági követelménynek együttesen kell megfelelniük.) b) Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel (közös ajánlattevõknek, illetve az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak ezen alkalmassági követelménynek együttesen kell megfelelniük). b) 1. Projektigazgató – végzettség: egyetemi vagy fõiskolai végzettség az alábbi területek valamelyikérõl: – geológus, – geofizikus, – hidrogeológus, – vegyészmérnök, – építõmérnök, – környezetvédelmi mérnök. Környezeti felülvizsgálat végzésére jogosító érvényes engedéllyel rendelkezik a 12/1996. (VII. 4.) KTM rendeletnek megfelelõen. – Nyelvismeret: a magyar és angol szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete.

31518


– képzettség: legalább 5 éves gyakorlattal kell rendelkeznie a hulladéklerakók környezetvédelmi felülvizsgálata és tervezése területén. Projektmenedzserként vagy szakértõként részt vett legalább 3 db környezetvédelmi felülvizsgálatra vonatkozó projektben az elmúlt 5 évben, melybõl legalább 1 db hulladéklerakók vizsgálatát tartalmazta. b) 2. Vezetõ környezetvédelmi felülvizsgálati szakértõ – végzettségegyetemi vagy fõiskolai végzettség az alábbi területek valamelyikérõl: – geológus, – geofizikus, – hidrogeológus, – vegyészmérnök, – építõmérnök, – környezetvédelmi mérnök. Környezeti felülvizsgálat végzésére jogosító érvényes engedéllyel rendelkezik a 12/1996. (VII. 4.) KTM rendeletnek megfelelõen. – Nyelvismeret: a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete, – képzettség: legalább 5 éves tapasztalat a 12/1996. (VII. 4.) KTM rendeletnek megfelelõ környezeti felülvizsgálatban, – legalább 5 éves tapasztalat hulladékgazdálkodás/lerakók tervezése terén, – projektmenedzserként vagy szakértõként részt vett legalább 3 db környezetvédelmi felülvizsgálatra vonatkozó projektben az elmúlt 5 évben, amelybõl legalább 1 db hulladéklerakók vizsgálatát tartalmazta. b) 3. Vezetõ tervezõ – végzettség: egyetemi vagy fõiskolai végzettség az alábbi területek valamelyikérõl: – geológus, – geofizikus, – hidrogeológus, – vegyészmérnök, – építõmérnök, – környezetvédelmi mérnök. A Magyar Mérnöki Kamara által lerakók tervezésére kiadott érvényes vezetõ tervezõi engedéllyel és regisztrációval rendelkezik (V3-h-1). – Nyelvismeret: a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete, – képzettség: legalább 5 éves tapasztalat hulladékgazdálkodás vagy hulladéklerakó vagy rekultiváció tervezés terén, – vezetõ tervezõ legalább 1 db, több helyszínre kiterjedõ hulladékgazdálkodási vagy hulladéklerakó vagy rekultiváció tervezési projektben az elmúlt 5 évben, – tervezõ legalább 2 rekultivációs vagy hulladéklerakó projektben az elmúlt 5 év során b) 4.1-3. Asszisztens 3 fõ – végzettség: környezeti felülvizsgálat végzésére jogosító érvényes engedéllyel rendelkezik a 12/1996. (VII. 4.) KTM rendeletnek megfelelõen. – Nyelvismeret: a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés és (5) bekezdésében

100. szám

meghatározottak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–g) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdésének hatálya alá. A közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal Az ajánlattevõnek és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia. Az a) és b) pont szerinti dokumentumokat a közös ajánlattevõknek, az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön, a c) pont szerinti igazolást együttesen kell megadni és az annak megfelelõ alkalmassági feltételeknek megfelelnie. a) Az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi nyilatkozat valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl legalább az alábbi tartalommal: valamennyi általa vezetett számla száma, mióta vezeti a bankszámlá(kat)t, a bankszámlá(ko)n az elmúlt 12 hónapban volt-e sorban állás, ha igen, milyen idõtartamú, valamint a számlatulajdonos a fizetési kötelezettségeinek rendben eleget tesz-e [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. b) A számviteli jogszabályok szerinti éves beszámoló az elmúlt három lezárt üzleti évre [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. c) nyilatkozata a 2002–2004. évi idõszakban a közbeszerzés tárgya szerinti területen elért forgalma tekintetében [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal Az ajánlattevõnek és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a mûszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolni. A közös ajánlattevõknek, valamint az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az a) és b) pontban jelzett valamennyi igazolást együttesen kell megadnia és az ennek megfelelõ alkalmassági feltételeknek megfelelnie. a) Az elõzõ legfeljebb három év legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése (az ismertetések ki kell térnie valamennyi, a 2002–2004-es idõszakban a II.1.6.) pontban a közbeszerzés tárgyaként meghatározott tevékenységi területen teljesített (befejezett) szolgáltatás tekintetében az alábbiakra: az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, a szolgáltatás rövid ismertetése, [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. A II.2.1) b) pontban meghatározott szakemberek bemutatása során az önéletrajz, a szakemberek végzettségét igazoló dokumentumok, valamint az adott szakemberek által a nyelvtudás/nyelvismeret tekintetében aláírt nyilatkozatok csatolandók.

100. szám


III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: – IGEN: X Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás A szakemberek regisztrációja és érvényes engedélye szükséges a 12/1996. (VII. 4.) KTM rendelet szerint környezeti felülvizsgálat végzésére és települési szilárdulladék-lerakók tervezésére. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben): – Szám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: – B1) a következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: –

31519

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 2000/HU/16/P/PE/006 Környezetvédelmi felülvizsgálat és rekultivációtervezés IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ 27/10/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a vételárat az ajánlatkérõ Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 7010001111066602 számú számlájára történõ befizetéssel kell kiegyenlíteni. A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az I.3) pontban megjelölt címen munkanapokon 8.00–13.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell, hogy az átutalás jogcíme a dokumentáció vételára és fel kell tüntetni a IV.3.1) pontban szereplõ hivatkozási számot. Ha az ajánlatevõ a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 54. § (4) bekezdése irányadó. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 27/10/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont (adott esetben): 10.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 120 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre felhatalmazott személyek (adott esetben) – az ajánlatkérõ, illetve az általa meghívott személy(ek), – az ajánlattevõk, illetve az általuk meghívott személy(ek), – a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatósága, mint Kohéziós Alap Közremûködõ Szervezet által kijelölt személy(ek), – a Kohéziós Alap Irányító Hatóság által kijelölt személy(ek), – az Európai Uniós Közbeszerzési Koordinációs és Szabályossági Egység vezetõje által kijelölt személy(ek). Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 27/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Helyszín: lásd az I.1) pontban

31520


VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT Nem ismétlõdõ jellegû a közbeszerzés. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. ISPA Pénzügyi Megállapodás 2000/HU/16/P/PE/006 VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) Hiánypótlás: az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel, szükség szerint több alkalommal lehetõség van a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, illetõleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban az ajánlat részeként benyújtásra elõírt egyéb iratok utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. A hiánypótlás azonban nem eredményezheti az ajánlat elbírálására kerülõ tartalmi elemeinek módosítását. 2) Az eredményhirdetés és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés tervezett idõpontja az ajánlatok felbontását követõ 28. nap 10.00 óra. Ha ez a nap munkaszüneti nap, akkor a következõ munkanap 10.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja az eredményhirdetést követõ 28. nap 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, akkor a következõ munkanap 10.00 óra. 3) Az eredményhirdetés helye: lásd az I.1) pontban megadott címet. 4) Támogatás felhasználása: az ajánlatkérõ ISPA támogatásra irányuló igényt nyújtott be, mely igényét pozitívan bírálták el és támogatását az ISPA Pénzügyi Megállapodás 2000/HU/ 16/P/PE/006 számon tartják nyilván. A támogatási szerzõdést 2004/07/26-án aláírták. Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívást a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseire való tekintettel teszi közzé. 5) Minõsített ajánlattevõk: a minõsített ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint. 6) A dokumentáció megvásárlása: a IV.3.2) pontban meghatározott módon az eljárásban való részvétel feltétele. 7) Kiegészítõ tájékoztatás: a kiegészítõ tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. § (1)–(3) bekezdéseiben, valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. Konzultáció megtartására nem kerül sor. 8) Közbeszerzési mûszaki leírás: a közbeszerzési mûszaki leírás a dokumentációban található. 9) A közbeszerzési mûszaki leírás meghatározásának módja: mivel a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan nem létezik európai szabvány, nemzeti szabvány, európai mûszaki tanúsítvány vagy közös mûszaki leírás, az ajánlatkérõ a közbeszerzési mûszaki leírást a dokumentációban mellékelt módon határozta meg.

100. szám

10) A teljesítés idõtartama: a II.1.6) pontban körülírt projekt megvalósítására vonatkozó szerzõdés kezdõ idõpontját a megrendelõ munkakezdési utasításban határozza majd meg. Az elõre láthatóan 280 nap (40 hét) a munkakezdés napjától számítódik. A teljesítés tényleges idõtartama legalább az illetékes hatóság által a rekultiváció engedélyezésére az integrált koncepcióterv és egyedi rekultivációs tervek/kiegészített felülvizsgálati dokumentációk alapján kiadandó 33 hatósági engedély jogerõre emelkedéséig tart. 11) Formai kötöttség: az ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 12) Alvállalkozók megjelölése: az ajánlatban meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg, – az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdés]. 13) Egyéb nyilatkozatok: az ajánlathoz csatolandó az ajánlattevõ Kbt. 71. § (3) bekezdése és a 72. § szerinti nyilatkozata. 14) Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, az ajánlati felhívás I.4) pontjában megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidõ lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõen sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 15. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidõk a hirdetmény feladását követõ napon kezdõdnek. 15) Az eljárás nyertes: az eljárás nyertese az az ajánlattevõ, aki az ajánlatkérõ által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezõbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével – vagy annak visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel (személlyel) – köti meg a szerzõdést. 16) Irányadó idõ: a teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidõ helyi idõ szerint értendõ. 17) Árfolyamok: az ajánlattétel során a különbözõ devizák forintra, illetve eruróra történõ átszámításánál az ajánlattevõnek az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevõ saját központi bankja által az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Átszámítás esetén az ajánlattevõnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot.

100. szám


18) Nemzeti elbánás: az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki számára a Kbt. szerint nem kell nemzeti elbánást nyújtani. 19) Alkalmassági követelmények: a jelen ajánlati felhívásban meghatározott alkalmassági követelményeknek külön-külön, illetve együttesen történõ megfelelés elõírását az indokolja, hogy az ajánlatkérõ álláspontja szerint az ajánlati felhívásban írt alkalmassági feltételeknek való megfelelés szükséges a közbeszerzés tárgyát képezõ szolgáltatás pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki és szakmai szempontból megfelelõ színvonalon történõ teljesítéséhez. Bármely igazolás hiánya vagy annak bármilyen mértékû fogyatékossága kizárja, hogy az ajánlatkérõ az ajánlattevõt, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót alkalmasnak minõsítse a szerzõdés teljesítésére. 20) Fordítás: amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevõ a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar nyelvû fordításban is köteles becsatolni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 16/08/2005 (nap/hó/év)

Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13938/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet Címzett: Budánovics Noémi gazdasági igazgató Cím: Kórház u. 1. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: +36-88/556-211 Telefax: +36-88/556-209 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X

31521

I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Két évben szükséges különféle élelmiszerek beszerzése. II.1.7) A teljesítés helye 1. Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet, 8200 Veszprém, Kórház u. 1. 2. Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet Pszichiátriai Rehabilitációs Osztály, 8482 Doba, Somlóvár 1. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I. szárazáruk 48 005 kg II. édesség 13 000 db 800 kg

31522


III. konzerváru

96 140 db 3060 kg 42 260 liter IV. fûszerek, ételízesítõk 1120 cs 2500 db 6741 kg 500 liter V. mirelit 36 520 kg VI. zsiradékok 160 000 db 9300 liter 3140 kg A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 30 százalékkal le-, illetve felfelé eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 24 a szerzõdés megkötésétõl számítva. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi és meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a leszállításra kerülõ termékek ellenértékét az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Fentieknél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot (maximum 90 nap ajánlható). III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn; – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn; – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – a III.2.1.2) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ/alvállalkozó nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ.

100. szám

– az ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik fejezetenként három, egészségügyi intézménytõl származó, a beszerzés tárgyával azonos referenciával. – ajánlattevõ nyilatkozatának hiánya arra vonatkozóan, hogy rendelkezik HACCP-tanúsítvánnyal. – az ajánlott termék(ek)re vonatkozóan a Magyar Élelmiszerkönyv elõírásai megjelölésének hiánya a magyar, valamint a nem európai uniós tagállamok esetében. – az Európai Unió tagállamai, valamint Törökország esetében a forgalomba hozott élelmiszerek forgalombahozatali engedélyszáma megjelölésének hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjaiban, valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok tekintetében az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók (a továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni. a) az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek a 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt egy év idõszakában. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok a Kbt. 67. § (1) bekezdése a), e) és f) pontjai szerint a következõ módon: – Egészségügyi intézmények fejezetenkénti legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával azonos referenciái az elõzõ 3 év (2002–2004.) vonatkozásában, a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint. – Ajánlattevõ nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy rendelkezik HACCP-tanúsítvánnyal. – Az ajánlott termék(ek)re vonatkozóan a Magyar Élelmiszerkönyv elõírásainak megjelölése a magyar, valamint a nem európai uniós tagállamok esetében. Az Európai Unió tagállamai, valamint Törökország esetében a forgalomba hozott élelmiszerek forgalombahozatali engedélyszámának megjelölése. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X

100. szám


IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel Európai Unió Hivatalos Lapjában: 30/07/2005 hivatkozási szám: 2005/S 146-145743 IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 10 2. az áremelkedés %-os mértéke a második évre 0,5 3. fizetési határidõ 0,3 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 3926/Veszprém/05 „Élelmiszerek” IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 05/10/2005 (nap/hó/év) Ár: 60 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetést a Novotrading-Medical Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében, munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig adja át. Az ajánlattételi határidõ lejártának napján a dokumentáció 8.30–9.00 óráig vehetõ át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 05/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 9.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 60 nap az ajánlattételi határidõ lejártától számítva IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen.

31523

IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely 05/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 9.00 óra Hely: Novotrading-Medical Kft., 1137 Budapest, Katona József u. 9–11. (bejárat a Kresz Géza utca felõl) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az ajánlatok értékelésekor az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 0–20-ig. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd valamennyi részszempontra kiterjedõen összeadásra kerülnek. Az ajánlatonként így összegzett pontszámok kerülnek összevetésre. Ajánlattevõ a második évre vonatkozóan az áremelkedés %-os mértéke tekintetében, fejezetenként eltérõ %-os értékben tehet ajánlatot. 2) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell az ajánlati dokumentációban megadott dokumentumokat. 3) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 4) Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. 5) Az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. 6) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: 26/10/2005, 9.00 óra. Hely: Novotrading-Medical Kft., 1137 Budapest, Katona József u. 9–11. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 04/11/2005, 9.00 óra. Helye: Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet (8200 Veszprém, Kórház u. 1.) Igazgatósága. 7) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható. 8) Ajánlatkérõ a megadott éves mennyiséget az alábbiak szerint kívánja megosztani: 70%-ban Veszprém, 30%-ban pedig dobai részleg. 9) Az ajánlattevõnek ajánlatában meg kell neveznie a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat, továbbá nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint.

31524


10) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a Kbt. 65–69. § alapján az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/237-1153 Telefax: +36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/237-1153 Telefax: +36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest

100. szám

Ország: Magyarország Telefon: +36-1/237-1153 Telefax: +36-1/329-3889 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 6 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a 6 fejezet bármelyikére tehetõ ajánlat. 3) Mennyiség: teljes mennyiség egy évre vonatkozóan: I. szárazáruk 48 005 kg II. édesség 13 000 db 800 kg III. konzerváru 96 140 db 3060 kg 42 260 liter IV. fûszerek, ételízesítõk 1120 cs 2500 db 6741 kg 500 liter V. mirelit 36 520 kg VI. zsiradékok 160 000 db 9300 liter 3140 kg Ajánlattevõnek a megrendelt élelmiszereket az alábbiak szerint kell a két intézménynek leszállítania. 1. Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet, 8200 Veszprém, Kórház u. 1.: a megrendelt mennyiség kb. 70%-a. 2. Veszprém Megyei Önkormányzat Csolnoky Ferenc Kórház-Rendelõintézet Pszichiátriai Rehabilitációs Osztály, 8482 Doba, Somlóvár 1.: a megrendelt mennyiség kb. 30%-a.

100. szám


31525

Részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására Barcs Város Önkormányzata részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (13853/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Barcs Város Önkormányzata Címzett: Feigli Ferenc Cím: Bajcsy Zs. u. 46. Postai irányítószám: 7570 Város/Község: Barcs Ország: Magyarország Telefon: 82/462-459 Telefax: 82/462-459 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.barcs.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés típusa (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén) A szolgáltatás besorolása II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Dráva Völgye Középiskola és Kollégium épületeinek az intézmény mûködése közbeni rekonstrukciója II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Dráva Völgye Középiskola és Kollégium épületeinek az intézmény mûködése közbeni rekonstrukciója vállalkozási szerzõdés keretében II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Dráva Völgye Középiskola és Kollégium 7570 Barcs, Latinca Sándor u. 13. Barcs – Középrigóc NUTS-kód: HU 231 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.21.00.00 További tárgyak: 45.21.40.00 45.21.42.20 74.23.22.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt illetve esetleges változatot beleértve) Barcs intézményi területen: – Tanulmányi épület rekonstrukció: 1900 m2,

31526


– Étterem–konyhablokk felújítás: 700 m2, – Tanulmányi épület könyvtári blokk rekonstrukció: 750 m2, – Tanulmányi épület bõvítése aulával, irányítási blokkal: 1600 m2, – Tanulmányi épület összekötõ nyaktagok építése: 300 m2, – Kollégiumépület Barcs felújítás, rekonstrukció: 1900 m2, Középrigóc intézményi területen: – A épület (egykori kastély) felújítás-rekonstrukció: 1450 m2, – Étterem–konyha okt. épület („B”–„C” épületbõvítés és -rekonstrukció): 608 m2, – Sportépület „D” épület: 600 m2, – Uszoda és szabadtéri sportlétesítmények rekonstrukciója: 2000 m2, – Szennyvízcsatorna-hálózat és bekötések: 685 fm, – Térburkolás, járda, parkoló (összesen): 1950 m2, – Útépítés (összesen): 1860 m2. Létesítményekhez kapcsolódó beszerzések (Barcs és Középrigóc intézményi területen): Az alábbi helyiségek elsõ beszerzésû berendezései nettó 54 560 000 Ft értékben: Kastély: háló: 6 fõs 6 db, 4 fõs 10 db, 3 fõs 2 db, 2 fõs 3 db; mozg.sér. háló: 2 fõs 2 db; 1 db 1 fõs; betegszoba: 1 fõs 1 db; Kollégium: étterem: 1 db; háló: 4 fõs 1 db, 3 fõs 1 db, 2 fõs 9 db, tanterem: 1 db. Kiállítóház: tanterem: 10 fõs 2 db, 36 fõs 1 db, 24 fõs 1 db, 6 fõs 1 db; tanári: 4 fõs 2 db. Kollégium Barcs: mozg.sér. szoba 2 fõs 2 db; szoba 4 fõs 2 db; 2 fõs 58 db; szám.gép szoba: 14 fõs 1 db; orvosi szoba: 1 db. Tanulószoba: 12 fõs 3 db, 10 fõs 1 db; tv-szoba: 10 fõs 5 db; teakonyha: 3 db; tanári szoba: 14 fõs 1 db; tanterem: 30 fõs 1 db. Iskola Barcs: általános tanterem: 36 fõs 8 db, 24 fõs 6 db, 18 fõs 4 db; kémia–biológia terem: 36 fõs 1 db; fizika szaktanterem: 30 fõs 1 db; fizika-elõadó: 36 fõs 1 db; nagy tanári: 44 fõs 1 db; kis tanári: 14 fõs 1 db; könyvtár: 1 db; biológia–kémia szertár: 4 fõs 1 db; elõkészítõ: 1 db; szertár 7 db; iroda 1 fõs 5 db, 2 fõs 5 db; konyhaüzem: 1 db; vendég apartman: 2 db; nyelvi terem: 25 fõs 1 db, 12 fõs 4 db; nyelvi labor: 14 fõs 1 db; nyelvi szertár: 1 db; szám.techn.terem: 20 fõs 2 db, 16 fõs 1 db, 10 fõs 1 db; szerver 1 db; fegyver: 1 db; tanácsterem: 50 fõs 1 db. A dokumentációban részletezettek szerint. II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Vagy: idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 15/08/2007 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Késedelmi kötbér, jólteljesítési biztosíték, jótállás idejére szóló garancia.

100. szám

III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) A részteljesítésenként, illetve végszámla benyújtása alapján a kincstári fizetési rend szerint, a számla befogadásától számított 30 napos fizetési határidõvel. A teljesítést igazoló okiratok számla mellékletét kell, hogy képezzék. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) Követelmény, közös jelentkezés esetén a jelentkezésben a vezetõ céget meg kell jelölni és külön nyilatkozatban együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a jelentkezõknek a szerzõdés teljesítésért. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények Az eljárásban nem lehet jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja és a (2) bekezdése, valamint nem lehet jelentkezõ és 10% feletti alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontja, illetve a Kbt. 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik. Alkalmatlan a jelentkezõ (vagy közös jelentkezés esetén a jelentkezõk), illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha bármelyik pénzforgalmi számláján volt sorban álló tétel a hirdetmény megjelenéséig, nincs legalább havonkénti pénzmozgás valamelyik számláján és a legmagasabb értékû egyszeri, nem számlák közötti átvezetésbõl származó tranzakció számjegyeinek száma 2004. évben egyik számlán sem éri el a 8 számjegyet. – Alkalmatlan a jelentkezõ (vagy közös jelentkezés esetén a jelentkezõk), ha a 2004. évi a számvitelrõl szóló 2000 évi C. törvénynek megfelelõ módon elkészített beszámolója tanúsága szerint a mérleg szerinti eredménye negatív. – Alkalmatlan a jelentkezõ, ha nem rendelkezik legalább 300 millió forintos hitelkerettel, illetve ilyen értékû likvid eszközzel. Alkalmatlan a jelentkezõ, ha – a magasépítési területen végzett rekonstrukciós munkákból, az elõzõ három évben (2002., 2003., 2004.) összesen nincs legalább nettó 2 000 000 000 Ft forgalma, – nem rendelkezik az elzõ három évben befejezett (2002., 2003., 2004.) magasépítési területen végzett rekonstrukciós munkákra vonatkozóan legalább 3 db fõvállalkozói referenciával, amelyek közül az egyiknek része volt étterem, konyha felújítása, – nem rendelkezik az elõzõ három évben befejezett (2002., 2003., 2004.) legalább 1 db középület, közintézmény, vagy olyan épület rekonstrukciójára vonatkozó referenciával (pl. irodaház), melynek kivitelezési munkái alatt az intézmény folyamatos mûködését biztosítani kellett és amelybõl egyiknek legalább nettó 1 000 000 000 Ft az értéke, és további legalább 1 db-nak az értéke legalább nettó 300 000 000 Ft, – nem rendelkezik a kivitelezési munkákhoz az 51/200. (VIII. 09.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerint a jelentkezõvel munkaviszoyban, vagy egyéb munkavégzésre irányuló tartós jogviszonyban álló legalább 2-2-2 fõ

100. szám

–

– – – – – – – – – – – –


„A” kategóriás: építési munkák, épületgépész, és épületvillamossági szakterületen nyilvántartásba vett felelõs mûszaki vezetõvel, nem tud bemutatni olyan a jelentkezõvel munkaviszonyban vagy egyéb munkavégzésre irányuló tartós jogviszonyban álló vezetõ tisztségviselõt, aki építõipari szakirányú, legalább fõiskolai végzettséggel és legalább 3 éves a magasépítésben eltöltött szakmai gyakorlattal rendelkezik, nem tudja bemutatni, hogy rendelkezik (bérlet, lízing stb.) az alábbi mûszaki-technikai felszereltséggel: Homlokzati állvány: 1000 m2, Vésõgép: 4 db, Kompresszor: 1 db, Bontókalapács: 1 db, Vakológép: 1 db, Surrantó bontási törmelék szállításhoz: 1 klt, Építõipari felvonó (daru) 16 m emelõmagassággal: 1 db, Felvonulási irodakonténer: 2 db, Raktárkonténer: 2 db, Horonymarógép: 2 db, Homolokrakodógép+bontófej: 1 db

III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal A jelentkezõ és az eljárásban 10% felett igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles a Kbt. 63. § (2)–(5) bekezdésében foglaltak alapján igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak és a (2) bekezdésének hatálya alá. A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja igazolására a jelentkezõnek és a 10% feletti alvállalkozónak csatolnia kell a részvételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi, legalább a cégmásolat adatait tartalmazó a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontjában írt igazolást. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – A jelentkezõ (vagy közös jelentkezés esetén a jelentkezõk) és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ banktól származó és az adott számlaszámot tartalmazó, a jelentkezés igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot az alábbi kötelezõ tartalommal: mióta vezeti az adott számlát, volt-e a jelentkezõnek, illetve az alvállalkozónak sorban álló tétele a hirdetmény megjelenéséig, van-e legalább havonkénti pénzmozgás a számlán, mekkora a legmagasabb értékû egyszeri, nem számlák közti átvezetésbõl származó tranzakció számjegyeinek a száma 2004. évben. – 300 millió forintos, jelen beruházásra vonatkozó hitelkeretre meglétét igazoló feltétel nélküli, visszavonhatatlan hitelígérvény csatolása, vagy az ilyen értékû, likvid eszközök jelen beruházáshoz rendelkezésre állásának bemutatása, azok meglétének igazolása. – A jelentkezõ (vagy közös jelentkezés esetén a jelentkezõk) cégbíróság részére igazoltan benyújtott, az elõzõ évi (2004.) könyvvizsgáló által hitelesített „A számvitelrõl” szóló 2000. évi C. törvénynek megfelelõ módon elkészített beszámolója.

31527

– A jelentkezõ elõzõ három évre vonatkozóan lebontott (2002., 2003., 2004.) magasépítési területen végzett rekonstrukciós munkákból származó forgalmáról szóló nyilatkozat, beruházásonkénti bontásban. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – A jelentkezõ elõzõ három évben (2002., 2003., 2004.) teljesített legjelentõsebb magasépítési területen végzett rekonstrukciós munkáira vonatkozó fõvállalkozóként végzett építési beruházásainak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint, melynek a törvényben elõírtakon túl tartalmaznia kell a megrendelõ részérõl felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, a beruházás rövid ismertetését, az épület jellegét, a beruházás kezdõ és befejezõ idõpontját (év, hó, nap) a kivitelezésben való részvétel formáját (fõvállalkozás, alvállalkozás, konzorcium stb.). – A teljesítésbe bevonni kívánt mûszaki vezetõk bemutatása, annak nyilvántatásba vételüket igazoló hatósági határozatok csatolásával és a jogviszonyuk igazolásával. – A jelentkezõ azon vezetõtisztségviselõi végzettségének és képzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítéséért felelõsek, szakmai önéletrajz csatolásával a képzettség igazolásával és a munkavégzésre irányuló jogviszony igazolásával. – A teljesítésre rendelkezésre álló eszközök, berendezések bemutatása, illetõleg a mûszaki felszereltség leírása, az elõírt technikai eszközök rendelkezési jogának (tulajdonjog, bérlet, lízing stb.) igazolásával. III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: – Meghívásos: X Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben): –

31528


IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben): – A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 93-091780 (nap/hó/év:) 14/05/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben): – Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. az ajánlati ár 4 2. késedelmi kötbér maximumának nagysága 2 3. jótállás idõtartam 3 4. teljesítési határidõ 5 5. számlák száma 2 6. a teljesítési biztosíték nagysága 2 7. az oktatási szünetek, munkaszüneti és pihenõnapok alatt 8. elgévzett munkák %-os nagysága 6 9. fizetési határidõ 2 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: X IGEN: – vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám Dráva Völgye Középiskola és Kollégium rekonsrukciója/ 2005. IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 23/09/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont (adott esetben): 10.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum: 21/10/2005 (nap/hó/év)

100. szám

IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre felhatalmazott személyek (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) Az eljárásban való részvétel feltétele a részvételi dokumentáció megvásárlása, mely másra nem ruházható át. A részvételi dokumentáció a felhívás megjelenésének a napjától a részvételi határidõ lejártáig vásárolható meg 30 000 Ft + 25% áfa (HUF) ellenében. A részvételi dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ nevében eljáró Budapest Bank Rt.-nél vezetett 1010295254346800-01000007 számú számlájára történõ átutalással lehet megfizetni. A dokumentáció az ajánlatkérõ nevében eljáró személynél munkanapokon 9.00–12.00 óráig vásárolható meg (a részvételi határidõ lejártának a napján csak 10.00 óráig) személyesen, illetõleg postai úton is megigényelhetõ és kérhetõ postai úton történõ megküldése. A részvételi dokumentáció megvásárlásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon (74/510-224) történõ megküldése az ajánlatkérõ nevében eljáró részére. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét (számlakiállítási címet) a kapcsolattartó személy nevét, telefonszámát és faxszámát, és postai megkérés esetén postacímét, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt.

100. szám


Az ajánlatkérõ kiköti, hogy személyesen az igénylést leadni és a dokumentációt elvenni, továbbá a jelentkezéseket leadni csak munkanapokon 9.00 órától 12.00 óráig lehetséges. A személyes igényléshez és leadáshoz elõzetes idõpontegyeztetés szükséges. A részvételre jelentkezés postai megküldése esetén az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét arra, hogy a jelentkezésnek a részvételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig be kell érkeznie. A jelentkezések beadási módja megválasztásának minden következményét a részvételre jelentkezõ köteles viselni! 2) A részvételi jelentkezések felbontásra 2005. szeptember 19-én 10.00 órakor kerül sor az ajánlatkérõ hivatalos helyiségében (Barcs Város Önkormányzata, 7571 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 46. Polgármesteri Hivatal földszinti pöttyös terem). 3) Az ajánlatkérõ az ajánlattételi szakaszban való részvételt és az ajánlattételt 4 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek formáját és részletes szabályait az ajánlati felhívás tartalmazza majd. 4) Részvételre jelentkezõnek a részvételre jelentkezésében kifejezetten nyilatkozni kell a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira vonatkozóan. 5) A részvételi jelentkezések felbontásánál a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen. 6) Eredményhirdetés: a részvételi határidõ lejártát követõ naptól számított 22. napon 10.00 órakor, ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor, melynek helye: Barcs Város Polgármesteri Hivatala, 7571 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 46. Polgármesteri Hivatal földszinti pöttyös terem. Az eredményhirdetésre az ajánlatkérõ ezennel meghívja a részvételre jelentkezõket, további értesítést már nem küld. 7) Az ajánlatkérõ által alkalmazott értékelési módszer: 1–100-ig kerül sor pontok kiosztására. A legjobb ajánlat a maximális, 100 pontot kapja, az utána sorba következõ ajánlatok a legjobb ajánlathoz történõ viszonyítással, egyenes arányosság alapján kevesebb pontszámot kapnak, de legalább 1 pontot. 8) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében tájékoztatja a jelentkezõket, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint a mûszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételek és igazolások a minõsített jelentkezõk jegyzékéhez képest szigorúbban került meghatározásra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Deák Ügyvédi Iroda Címzett: – Cím: Jókai u. 22. fszt. 1–2. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/411-124; 74/418-816 Telefax: 74/510-224 E-mail: – Internetcím (URL): –

31529

1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Deák Ügyvédi Iroda Címzett: – Cím: Jókai u. 22. fszt. 1–2. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/411-124; 74/418-816 Telefax: 74/510-224 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI: Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (11242/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Asztalos Sándor u. 4. Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 459-1668 Telefax: 455-4386 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

31530


I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés típusa (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén) A szolgáltatás besorolása II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés/fõvárosi csatornák rekonstrukciójára (III. ütem), folyamatos üzem biztosítása mellett nyílt feltárásos, sajtolásos és üvegszál erõsítésû poliésztercsõvel történõ béleléses építéstechnológiákkal. II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Budapest közigazgatási területe NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.3.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –

100. szám

II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) Építési technológia – nyílt feltárással: Fõvárosi csatornák rekonstrukciójára, folyamatos üzem biztosítása mellett nyílt feltárásos, sajtolásos és üvegszálas erõsítésû poliésztercsõvel összesen: 3404,3 fm-en. II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY TELJESÍTÉSÉNEK HATÁRIDEJE Vagy: idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) / / vagy: kezdés és/vagy befejezés 31/05/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Jólteljesítési biztosíték, felelõsségbiztosítás, jótállás idõtartamára helytállási biztosíték. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott feltételek fennállnak, részvételre jelentkezõ, vagy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjának hatálya alá tartozik. Az ajánlatké-

100. szám


rõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan részvételre jelentkezõt, akivel, illetõleg akinek a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: [a részvételre jelentkezõnek a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve a közös részvételre jelentkezõnek külön-külön kell megfelelni.] – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha a pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat(ok) szerint a folyószámlán a részvételi felhívás feladását megelõzõ egy évben sorban állás fordult elõ, vagy hitelképtelen (vagy azzal egyenértékû) minõsítésû vagy hitel-visszafizetési kötelezettségét nem megfelelõen teljesíti, – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha az elmúlt három év (2002., 2003., 2004.) valamelyikében a közbeszerzés tárgyára vonatkozó éves forgalma a nettó 300 M Ft-ot nem éri el, – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha az elmúlt három év (2002., 2003., 2004.) valamelyikében az üzemi (üzleti) tevékenységébõl származó eredménye negatív. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság [a részvételre jelentkezõnek a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve a közös részvételre jelentkezõnek külön-külön kell megfelelni]: – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha nem rendelkezik az elmúlt 5 évben (2000., 2001., 2002., 2003., 2004.) legalább 2000 fm-rõl szóló referenciával 60/90 cm, átm. 80 cm vagy annál nagyobb, vagy azzal azonos vízszállító képességû üzem alatti városi szennyvízcsatorna-rekonstrukciójára vonatkozóan, – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha a mûszaki-technológiai felszereltség vonatkozásában nem rendelkezik legalább 300 m2 fém nagy táblás dúcolatrendszerrel, 5 db kotrógéppel, 5 db szállító jármûvel és 3 db min. 1400 l/perc teljesítményû átemelõszivattyúval, – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha nem rendelkezik legalább 2 fõ saját állományú, teljes munkaidõben foglalkoztatott, szennyvízcsatorna-rekonstrukciós munkákban min. 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ felelõs vezetõvel, – alkalmatlan a részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha nem rendelkezik az elmúlt két év (2003., 2004.) valamelyikében legalább 40 fõ saját állományú, teljes munkaidõben foglalkoztatott csatornarekonstrukciós munkákban jártas fizikai statisztikai létszámmal. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal A részvételre jelentkezõnek, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékbe igénybe venni kívánt alvállalkozójának a részvételi jelentkezé-

31531

sében az alábbiak szerint kell igazolni, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá: – A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolja be jelentkezésébe a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerinti nyilatkozatokat és igazolásokat a kizáró okokra vonatkozóan [Kbt. 60. § (1) bekezdés, Kbt. 61. § (1) bekezdés]. – Az ajánlatkérõ elõírja a részvételre jelentkezõre és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójára irányadó szabályok szerinti hiteles (cég)okmánynak (minimálisan a cégmásolat adatait értelemszerûen tartalmazó) a részvételi jelentkezés igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi eredeti vagy hitelesített másolati formában történõ becsatolását, annak igazolására, hogy a letelepedés szerinti országba bejegyezték [Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pont szerint]. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján: – a részvételre jelentkezõ, valamint a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolja valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó, a részvételi jelentkezés igazolt benyújtásánál 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozatot az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – bankszámlaszám megadása, – volt-e sorban állás a részvételi felhívás feladásától számított egy évben, – nyilatkozatot a hitelkapcsolat létére vonatkozóan, annak hiánya tekintetében a hitelképesség megítélésére is, hitelkapcsolat esetén a hitel-visszafizetési kötelezettségre is. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontjában foglaltak alapján: a részvételre jelentkezõ valamint a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja az elõzõ 3 évre (2002., 2003., 2004.) vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolóját. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontjában foglaltak alapján a részvételre jelentkezõ, valamint Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatoljon az elõzõ legfeljebb 3 évi (2002., 2003., 2004.) teljes nettó forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatot a jelentkezésben. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója mutassa be a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja szerinti az elmúlt 5 évben (2000., 2001., 2002., 2003., 2004.) 60/90 cm, átm. 80 cm vagy annál nagyobb, vagy azzal azonos vízszállító képességû üzem alatti városi szennyvízcsatorna rekonstrukciójára vonatkozó referenciamunkáinak rövid ismertetésével, a munka materializált adatainak (legalább fm, átm.) felsorolásával. – A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján mutassa be azokat a munkaviszonyban álló szakembereket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, aláírt szakmai önéletrajz eredeti példányával, a végzettsé-

31532


get igazoló bizonyítványok és a névjegyzékbevételt tanúsító határozattal [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet]. – A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója a Kbt. 67. § (2) bekezdés b) pontja alapján mutassa be mûszaki, technikai felszereltségét. – A részvételre jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója a Kbt. 67. § (2) bekezdés d) pontja alapján mutassa be az elõzõ 2 év (2003., 2004.) átlagos statisztikai létszámát, valamint azon belül a csatornarekonstrukciós munkákban jártas szakemberek fizikai létszámát. III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: X Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárásoknál, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben): A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 94-092941 (nap/hó/év:) 18/05/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben): Létszám: 5 vagy: minimum / maximum

100. szám

IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. Vállalási ár (Ft) 6 2. A vállalt munkavégzési napok száma (munkanap) 3 3. Késedelmi kötbér (Ft) 1 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ (nap/hó/év): – Ár (adott esetben): – Pénznem: A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 29/09/2005 (nap/hó/év) nap (a hirdetmény feladásától számítva) vagy Idõpont (adott esetben): 11.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 10/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/ vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre felhatalmazott személyek (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

100. szám


VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: kizárva. 2) A részvételi jelentkezések bontásának idõpontja: 2005/09/29, 11.00 óra (CET). A részvételi jelentkezések bontásának helye: 1087 Budapest, Kerepesi út 19., alagsori tárgyaló. A részvételi jelentkezések bontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. A részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 06/10/2005 (nap/hó/év) 14.00 óra (CET) 3) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A részvételi dokumentáció beszerzésének határideje 2005/09/29, 11.00 óra (CET) Ár: 40 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A dokumentációt 40 000 Ft + 25% áfa összegnek az FCSM Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-0485320300000009 számú számlájára átutalással vagy befizetéssel lehet megvásárolni. A készpénz-átutalási igazoláson a következõt kell megjelölni: „Csatornarekonstrukció III. ütem 2005” A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció megvásárlásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történõ megküldése az A. melléklet 1.3) pontjában meghatározott részére. Amennyiben telefaxon kívánja a részvételre jelentkezõ megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti okmánynak az A. melléklet 1.3) pontjában meghatározott címre küldését is elõírja az ajánlatkérõ. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét (a számla kiállításának címét) és postai megkérés esetén postacímét (ahova az ajánlatkérõ a dokumentációt postai küldeményként megküldheti), továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció a felhívás megjelenésének napjától az ajánlatkérõnél [A. melléklet 1.3) pontjában meghatározott címen] rendelkezésre áll és megigényelhetõ. Az ajánlatkérõ kiköti, hogy személyesen a dokumentációt igényelni és a dokumentációt felvenni az ajánlatkérõnél csak munkanapokon 9.00–13.00 óráig a részvételi határidõ napján 9.00–11.00 óráig lehetséges. 4) Az ajánlatkérõ 1 000 000 Ft összegû ajánlati biztosíték nyújtását írja elõ az ajánlati szakaszban. 5) A részvételre jelentkezõ jelentkezésében nyilatkozzon a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) és b) pontjára. 6) Ajánlatkérõ a részvételi jelentkezések elbírálásánál alkalmazza a Kbt. 114. § (3) bekezdését. 7) Az ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét, hogy a pénzügyi-gazdasági és mûszaki-szakmai alkalmasság igazolása esetén a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontoknál szigorúbb követelményeket támaszt.

31533

8) Az ajánlatkérõ a keretszám meghatározásnál az 5 legtöbb pontot kapott jelentkezõ hívja meg ajánlattételre az alábbi rendszert alkalmazva: – az elmúlt 5 évben (2000–2004.) végzett 60/90 cm átm. 80 cm vagy annál nagyobb vagy azzal azonos vízszállító képességû üzem alatt városi szennyvízcsatorna rekonstrukciójára vonatkozó referenciaértékelése az alábbiak szerint: 2000 fm és az alatti teljesítés 0 pont, az 5000 fm és afölötti teljesítés 100 pont. A két érték közt az egyenes arányosság elve alapján kerülnek a pontok kiosztásra a kerekítés szabályai szerint. Súlyszám: 60. – Igazolt mûszaki vezetõként megjelölt szakemberek száma szerint: 1 vagy annál kevesebb 0 pont, 5 vagy azt meghaladó 100 pont. A két érték közt az egyenes arányosság elve alapján kerülnek a pontok kiosztásra a kerekítés szabályai szerint. Súlyszám: 10. – Pontazonosság esetén a legnagyobb súlyszámú részszempont alapján történik a rangsorolás, annak megfelelõen, hogy ki rendelkezik a leghosszabb teljesítéssel a beszerzés tárgya szerint az elmúlt 5 évben összesen. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 17/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: FCSM Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. II. em. 206. szoba Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 459-1668 Telefax: 455-4386 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ: Szervezet: FCSM Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. II. em. 206. szoba Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 459-1668 Telefax: 455-4386 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI: Szervezet: FCSM Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. II. em. 206. szoba Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország

31534


Telefon: 459-1668 Telefax: 455-4386 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás VIII. ker., Illés u. (Korányi u.–Illés u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 248,5 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás IV., Berzeviczy u. (Károlyi u.–Lõrinc u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 123,5 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (nap/hó/év) / Kezdés szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 3 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC)

100. szám

2) Rövid leírás VIII. ker., Mosonyi u. (Festetics u.–Lóvásár u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 184,3 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 4 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás VIII. ker., Kisstáció utca (Kisfaludy u.–Futó u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség: 174,6 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 5 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás VII. ker., Nagydiófa u. (Wesselényi u.– Klauzál tér között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 130,5 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (nap/hó/év) / Kezdés / / (nap/hó/év) szállítás A RÉSZ száma: 6 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –

100. szám


1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás XIII. ker., Gyöngyösi u. (Madarász u.–Madarász köz között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 119 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / / / (nap/hó/év) szállítás A RÉSZ száma: 7 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás XIII. ker., Gyöngyösi u. (Madarász u.–Tomori út között) 3) Terjedelem vagy mennyiség: 222,3 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (nap/hó/év) / Kezdés szállítás / / (nap/hó/év)

31535

2) Rövid leírás IV. ker., Munkácsy u. (Nagy Sándor u.–Bajza u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 312 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (nap/hó/év) / Kezdés szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás I. ker., Kereszt u. (Krisztina krt.–Hadnagy u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség: 192 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év)

A RÉSZ száma: 8 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás IV. ker., Munkácsy u. (Attila u.–Nagy Sándor u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 299 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (nap/hó/év) / Kezdés szállítás / / (nap/hó/év)

A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás I. ker., Logodi u. „B” építési ütem (Korlát lépcsõ–Mikó u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 832 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év)

A RÉSZ száma: 9 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC)

A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC)

31536


2) Rövid leírás II. ker., Csapláros u. (Erõd u.–Kapás u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség 99,6 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 13 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás: XIX. ker., Üllõi út–Ferede u. térségében 3) Terjedelem vagy mennyiség: 194 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / / / (nap/hó/év) szállítás A RÉSZ száma: 14 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési szószedet (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.10 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás XV. ker., Eötvös u. (Dugonics u.–Szerencs u. között) 3) Terjedelem vagy mennyiség: 273 fm 4) Eltérõ kezdési/szállítási határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év)

Komló Város Önkormányzata részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (13996/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –

100. szám

A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Komló Város Önkormányzata Címzett: Páva Zoltán polgármester Cím: Városház tér 3. Postai irányítószám: 7300 Város/Község: Komló Ország: Magyarország Telefon: 72/584-000 Telefax: 72/584-005 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.komlo.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés típusa (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén) A szolgáltatás besorolása II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: – IGEN: –

100. szám


II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Komló és környéke csatornázási munkálatai. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés keretében Magyarszék–Magyarhertelend–Mecsekpölöske–Komló (Sikonda) csatornázatlan területeinek – Mánfa–Liget–Bodolyabér községe csatornázása és szennyvízelvezetése. II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Komló (Sikonda), Bodolyabér, Liget, Magyarhertelend, Magyarszék, Mánfa, Mecsekpölöske közigazgatási területe. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.23.24.00 További tárgyak: 45.23.24.11 45.23.24.31 45.23.32.23 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt illetve esetleges változatot beleértve) – NA 200 KG–PVC csatorna: 36 222,0 fm – NA 150 KG–PVC csatorna: 23 753,5 fm – Szennyvíz-nyomóvezetékek: 17 462,5 fm – Szennyvízátemelõk: 27 db – Házi szennyvízátemelõk: 54 db II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Vagy: idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 30/12/2007 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Késedelmi kötbér, jólteljesítési biztosíték, jótállás.

31537

III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) Fizetés az igazolt teljesítést követõen 30 napos határidõvel történik a Kbt. 305. § (1) bekezdésének megfelelõen. Részszámla benyújtható. Részletes feltételeket a dokumentáció tartalmazza. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények – Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pont, Kbt. 61. § (2) bekezdés hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá tartozik. A Kbt. 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozás kizáró okot jelent. – Alkalmatlan az a jelentkezõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek valamelyik pénzforgalmi számláján volt sorban álló tétel a részvételi felhívás feladását megelõzõ kettõ évben vagy hitelképtelen (vagy azzal egyenértékû) minõsítésû, vagy hitel visszafizetési kötelezettségeit nem megfelelõen teljesíti. – Alkalmatlan a jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha a becsatolt 2002., 2003., 2004. beszámoló alapján valamelyik évben a mérleg szerinti eredménye negatív. – Alkalmatlan az a jelent kezõ, akinek az elmúlt három évben (2002., 2003., 2004.) a szennyvízcsatorna-építésbõl származó nettó árbevétele évente kisebb 900 000 000 Ft-nál, azaz kilencszázmillió forintnál. – Alkalmatlan a jelentkezõ, ha nem rendelkezik az elmúlt három évben (részvételi felhívás feladásáig számítva) legalább kettõ befejezett, nettó 900 000 000 Ft-ot, és ezen felül még egy legalább nettó 1 500 000 000 Ft-ot meghaladó szennyvízcsatorna-építésre vonatkozó fõvállalkozói referenciával. – Alkalmatlan a jelentkezõ, ha nem rendelkezik az elmúlt három évben (részvételi felhívás feladásáig számítva) legalább egy befejezett olyan referenciával, amely legalább hét település közigazgatási területét érintette, és ezen felül legalább egy olyan referenciával, amely legalább öt település közigazgatási területét érintette. – Alkalmatlan a jelentkezõ, ha nem rendelkezik legalább kettõ fõ („A” kategóriás) a beszerzés tárgyának megfelelõ, teljes munkaidõben saját állományban foglalkoztatott felelõs mûszaki vezetõvel, aki a névjegyzékben szerepel. [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet 1. számú melléklet II. fejezet szerint Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont].

31538


Alkalmatlan a jelentkezõ, ha nem rendelkezik legalább 50 fõ fõállású átlagos statisztikai létszámmal a vizsgált három év (2002., 2003., 2004.) valamelyikében. Közös jelentkezés, valamint a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó tekintetében külön–külön kell megfelelni tekintettel a beruházás összetettségére, illetve az egyetemleges felelõsségvállalásra. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, a jelentkezõnek és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, valmaint a Kbt. 61. § (2) bekezdésben foglalt kizáró okok nem állnak fenn. – Az ajánlatkérõ elõírja a jelentkezõre és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójára irányadó szabályok szerinti hiteles (cég)okmánynak, (minimálisan a cégmásolat adatait értelemszerûen tartalmazó) a jelentkezés igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi eredeti példányának becsatolását, annak igazolására, hogy a letelepedés szerinti országban bejegyezték. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – A jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatoljon pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozatot valamennyi pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ banktól származó, az adott számlaszámot tartalmazó a jelentkezés igazolt benyújtásától számított 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy számláin volt-e sorban álló tétel a részvételi felhívás feladását megelõzõ két évben. Tartalmaznia kell egy nyilatkozatot a hitelkapcsolat létére vonatkozóan, annak hiánya tekintetében a hitelképesség megítélésére is, hitelkapcsolat esetén a hitel visszafizetési kötelezettségre is. – Jelentkezõ mutassa be az elõzõ három év (2002., 2003., 2004.) szennyvízcsatorna-építésbõl származó nettó árbevételét évenkénti és beruházásonként bontásban. – A jelentkezõ és a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja be az elõzõ háromévi (2002., 2003., 2004.) számviteli törvénynek megfelelõen elkészített beszámolóját. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – Jelentkezõ a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározottak alapján a Kbt. 68. § (2) bekezdésének megfelelõen mutassa be, az elmúlt három évben (részvételi felhívás feladásáig számolva) befejezett szennyvízcsatorna építési teljesítéseit. A bemutatásnál elegendõ kitérni az alkalmassági elõírásoknak megfelelõ számú referenciákra. A bemutatásnak a jogszabályi minimumon túl tartalmazna kell: a kezdési és a befejezési határidõ pontos (naptári napban megadott) megjelölését, továbbá meg kell jelölni, a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, a beruházással érintett települések megnevezését, valamint azt, hogy a teljesítés sikeresen befejezõdött-e. Amennyiben a beruházás nem túlnyomórészt (80%-ban) szennyvízcsatorna-építési munkákat tartalmaz, akkor azt is fel kell tüntetni, hogy a teljes beruházáshoz képest ezek milyen értéket tettek ki.

100. szám

– A jelentkezõ mutassa be a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján azokat a munkaviszonyban álló teljes munkaidõben foglalkoztatott szakembereket, akik a beruházás teljesítéséért felelõsek, illetve akiket be kíván vonni a teljesítésbe, önéletrajz és hatósági nyilvántartásba vételt igazoló okirat csatolásával. – A Kbt. 67. § (2) bekezdés d) pontja alapján tett nyilatkozattal jelentkezõ mutassa be az elõzõ három év (2002., 2003., 2004.) átlagos statisztikai létszámát, azon belül a fõállású fizikai állományra vonatkozó átlagos statisztikai létszámot. III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezsére történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: – Meghívásos: X Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárásoknál, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 148-147525 (nap/hó/év:) 03/08/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben): – Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: X

100. szám


B1) A következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (Ft) 5 2. Akadályoztatás mértéke (nap) 4 3. Jótállás idõtartama (hónap) 4 4. Építkezéssel okozott zajhatás mértéke (dB) 3 5. Jólteljesítési biztosíték az építés idõtartamára (Ft) 3 6. Jólteljesítési biztosíték a jótállás idõtartamára (Ft) 2 7. Átadott útszakaszok zajszintje (dB) 2 8. Megépült átemelõk zajszintje (dB) 2 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 26/09/2005 (nap/hó/év) nap (a hirdetmény feladásától számítva) vagy Idõpont (adott esetben): 11.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott részvételre jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett idõpont 18/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre felhatalmazott személyek (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: –

31539

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT: nem ismétlõdõ. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. 2) A részvételi jelentkezések bontásának ideje: 2005/09/26 11.00 (CET), helye: 7400 Kaposvár, Buzsáki u. 48. A részvételi jelentkezések bontásán jelenlétre jogosult személyek: a Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. 3) A részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 2005/10/17, 10.00 óra (CET). A részvételi szakasz eredményhirdetésének helye: 7400 Kkaposvár, Buzsáki u. 48. 4) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) és b) pontjaira (nemleges nyilatkozat esetében is). 5) A jelentkezési dokumentáció a részvételi felhívás megjelenése napjától az ajánlatkérõ nevében eljáró személynél (A. melléklet 1.3) pont) rendelkezésre áll és megigényelhetõ. A jelentkezési dokumentáció megvásárlása és számlamásolat csatolása a jelentkezésben az érvényes jelentkezés feltétele. A jelentkezési dokumentáció megvásárlásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történõ megküldése az ajánlatkérõ nevében eljáró személy részére. Amennyiben telefaxon kívánja a jelentkezõ megkérni a dokumentációt, úgy az eredeti okmánynak az ajánlatkérõ nevében eljáró személy postacímre történõ megküldését is elõírja az ajánlatkérõ. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét (számlakiállítási címet) és postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérõ nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldeti, továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A jelentkezési dokumentáció ellenértéke 40 000 Ft + 25% áfa, mely összeget az ajánlatkérõ nevében eljáró személy Kereskedelmi és Hitelbank által vezetett 10200799-39772224-00000000 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni. A dokumentáció megvásárolható a részvételi jelentkezés határidejéig (2005/09/26-ig), munkanapokon 9.00–14.00 óráig a jelentkezési határidõ lejártának napján 9.00–11.00 óráig. 6) A pontszámok 1–100-ig terjednek. Az értékelés a felülrõl történõ arányosítás elvével végzi az ajánlatkérõ, azaz a legkedvezõbb megajánlás kapja a maximális pontszámot a többi megajánlás a vállalás alapján az ehhez képest arányosan kevesebb pontot kap. 7) A Kbt. 13. § (4) bekezdésre tekintettel az ajánlatkérõ a beszerzés tárgyának komplexitása és értékére tekintettel szigorúbb szabályokat határoz meg, mint a minõsített ajánlattevõi követelményrendszer. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 17/08/2005 (nap/hó/év)

31540


A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE: Szervezet: Kapos Hidro Kft. Címzett: Kulcsár László Cím: Buzsáki u. 48. Postai irányítószám: 7400 Város/Község: Kaposvár Ország: Magyarország Telefon: 82/317-010 Telefax: 82/510-793 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ: Szervezet: Kapos Hidro Kft. Címzett: Kulcsár László Cím: Buzsáki u. 48. Postai irányítószám: 7400 Város/Község: Kaposvár Ország: Magyarország Telefon: 82/317-010 Telefax: 82/510-793 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI: Szervezet: Kapos Hidro Kft. Címzett: Kulcsár László Cím: Buzsáki u. 48. Postai irányítószám: 7400 Város/Község: Kaposvár Ország: Magyarország Telefon: 82/317-010 Telefax: 82/510-793 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Nemzeti Autópálya Rt. részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (11373/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X

100. szám

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. Címzett: Szilágyi András Cím: Lajos u. 80. Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8100 Telefax: 436-8110 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés típusa (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén) A szolgáltatási kategória II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés 65.101 j. balatonendrédi bekötõút Zamárdi elkerülõ szakasz és a meglévõ M7 ap.–7. sz. fõút Zamárdi végcsomópont körforgalmi csomóponttá történõ átépítése

100. szám


II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés a 65.101 j. balatonendrédi bekötõút Zamárdi elkerülõ szakasz és a meglévõ M7 ap.–7. sz. fõút Zamárdi végcsomópont körforgalmi csomóponttá történõ átépítésére. II.1.7) A teljesítés helye Zamárdi, Magyarország NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.31.20-6 45.23.31.28-2 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 65.101 j. balatonendrédi bekötõút Zamárdi elkerülõ szakasz és a meglévõ M7 ap.–7. sz. fõút Zamárdi végcsomópont körforgalmi csomóponttá történõ átépítése. Kiépítés: 2 × 1 sávos közút, hossza: kb. 1675 m, földmû: kb. 39 E m3 Részleteket a dokumentáció tartalmaz. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 30/06/2007 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, teljesítési, jótállási és szavatossági bankgarancia a szerzõdéses megállapodás és a szerzõdéses feltételek szerint.

31541

III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ 30 napon belül átutalással teljesít a dokumentáció feltételei szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk A kizáró okok és az alkalmasságot kizáró tényezõk: – Ha ajánlattevõ, vagy alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. – Ha az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontok, vagy a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. – Bármely pénzintézeti számláján az igazolás kiadását megelõzõ 12 hónapban összességében több mint 20 000 000 Ft sorban állás elõfordult. – Gazdálkodása az utóbbi 3 év (2002., 2003., 2004.) mindegyikében veszteséges volt. – Saját tõkéje 2004. évben nem éri el a 400 millió Ft-ot. – Saját tõkéje 2004. évben kevesebb, mint a jegyzett tõkéje. – Út- és hídépítési forgalmából származó tevékenysége nem éri el az utóbbi 3 év (2002., 2003., 2004.) mindegyikében a nettó 1 milliárd forint + áfa/év értéket. – Az utóbbi 5 évben (részvételi jelentkezési határidõtõl számítva) nem rendelkezik minimum 1,5 km új építésû aszfaltburkolatú út építési referenciával. – Nem rendelkezik minimum 5000 m3/nap földmunka elvégzéshez és minimum 1000 t/nap aszfaltburkolat építéséhez, és 150 m3/nap beton elõállításához és bedolgozásához szükséges saját vagy bérelt gépi kapacitással. – Nem rendelkezik legalább 5 fõ saját állományú, fõfoglalkozású, szakirányú felsõfokú végzettségû, 10 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ vezetõ beosztású szakemberrel, akik közül – legalább 2 fõ névjegyzékbe felvett felelõs mûszaki vezetõ útépítési szakterületen. – Nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyára vonatkozó összesen 500 millió forint összegû, az ajánlattevõ számlavezetõ pénzintézete által kibocsátott hitel-szándéknyilatkozattal. A pénzügyi és gazdasági alkalmassági feltételeket az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozójának külön-külön kell teljesítenie, ha több ajánlattevõ együtt jelentkezik a feltételeket az ajánlattevõknek külön-külön kell teljesítenie. A mûszaki alkalmassági feltételeket az ajánlattevõnek a 10% feletti alvállalkozójával együtt kell teljesítenie, ha több ajánlattevõ együtt jelentkezik, a feltételeket az ajánlattevõknek együttesen kell teljesítenie. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint.

31542


III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – valamennyi számlavezetõ bankja 60 napnál nem régebbi (részvételi jelentkezési határidõtõl számítva) eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített dokumentációban megadott minta szerinti nyilatkozatát, – a cégbíróságnál letétbe helyezett elõzõ 3 évi (2002–2004.) beszámolóját másolatban, – az elõzõ három év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatát, – az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell a közbeszerzés tárgyára vonatkozó összesen 500 millió forint összegû, az ajánlattevõ számlavezetõ pénzintézete(i) által kibocsátott hitel-szándéknyilatkozatot/szándéknyilatkozatokat. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – az utóbbi ötéves idõszak (részvételi jelentkezési határidõtõl számítva) legjelentõsebb a közbeszerzés tárgyának megfelelõ és nagyságrendû vállalkozásainak ismertetése, a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerinti igazolással, – a mûszaki-technikai felszereltség – az építéshez alkalmazásra javasolt eszközök, vezérgépek – bemutatása, – ajánlattevõ szervezeti felépítésének és azoknak a mûszaki szakembereknek a bemutatásával, képzettségük ismertetésével, akiket az ajánlattevõ a teljesítésbe be kíván vonni, szakmai önéletrajzuk csatolásával, felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétel igazolásával. Ajánlatkérõ a pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: X Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

100. szám

IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 64-061557 (nap/hó/év:) 01/04/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben): – Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: B1) A következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 75 2. Vállalt bankgaranciák mértéke és idõtartama 2.1. Teljesítési bankgarancia mértéke 3 2.2. Jótállási bankgarancia idõtartama 3 2.3. Jótállási bankgarancia mértéke 2 2.4. Szavatossági bankgarancia idõtartama 1 2.5. Szavatossági bankgarancia mértéke 1 3. Vállalt kötbérek 5 3.1. Késedelmi kötbér napi mértéke 3 3.2. Hiánypótlási munkákra elõírt késedelmi kötbér legmagasabb napi mértéke 1 3.3. Meghiúsulási kötbér legmagasabb mértéke 1 4. 2006. évben kibocsátható összes részszámla együttes értéke 10 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: X IGEN: – vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: –

100. szám


IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 23/09/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 10/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Hely: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ részvételi dokumentációt állított össze, amelynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Beszerzésének határideje 23/09/2005 (nap/hó/év) 10.00 óra. A részvételi dokumentáció ára: 50 000 Ft + áfa. Pénznem: HUF. Az öszeget ajánlatkérõ 10300002-2060993100003285 számú számlájára kell átutalni, a jogcím feltüntetésével. A dokumentáció személyesen átvehetõ az I.3) pont szerinti helyen hétfõtõl csütörtökig 9.00–15.00 óra között, pénteken 9.00–14.00 óra között, a részvételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között. 2) Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 3) A részvételi eredményhirdetés tervezett idõpontja: 07/10/2005 (nap/hó/év) 10.00 óra. 4) A részvételi jelentkezés formai követelményeit a dokumentáció tartalmazza.

31543

5) Csatolni kell a Kbt. 105. § (1) bekezdés a), b) pont, Kbt. 105. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. 6) Az ajánlatkérõ az eljárás során az összességében legelõnyösebb ajánlatot kívánja majd kiválasztani. Az ajánlatok értékelésének módszere: arányosítás, az adható pontszám részszempontonként 0–10 pont. 7) Részvételre jelentkezõnek részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell a teljesítés során a minõségvizsgálatnál alkalmazni kívánt, a Nemzeti Akkreditáló Testület által kiadott tanúsítással rendelkezõ laboratóriumról. 8) A részvételi jelentkezések felbontásának dátuma, idõpontja és helye: dátum: 23/09/2005 (nap/hó/év), idõpont 10.00 óra. Helye: Nemzeti Autópálya Rt. székháza, 1036 Budapest, Lajos u. 80. V. emeleti tárgyaló. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. közbeszerzési iroda Címzett: Széplaki Tibor irodavezetõ Cím: Lajos u. 80. 501. szoba Postai irányítószám: 1038 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8075 Telefax: 436-8060 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. közbeszerzési iroda Címzett: Széplaki Tibor irodavezetõ Cím: Lajos u. 80. 501. szoba Postai irányítószám: 1038 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8075 Telefax: 436-8060 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. közbeszerzési iroda Címzett: Széplaki Tibor irodavezetõ Cím: Lajos u. 80. 501. szoba Postai irányítószám: 1038 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8075 Telefax: 436-8060 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31544


100. szám

Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Baranya Megyei Önkormányzat részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (12465/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Baranya Megyei Önkormányzat Címzett: dr. Kékes Ferenc Cím: Széchenyi tér 9. III. 313 Postai irányítószám: 7621 Város/Község: Pécs Ország: Magyarország Telefon: 36-72/500-453 Telefax: 36-72/500-469 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.baranya.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 06 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: Bankszámlavezetés a Baranya Megyei Önkormányzat és 25 intézménye számára, folyószámlahitel-keret biztosítása a Baranya Megyei Önkormányzat számára. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Bankszámla-szerzõdés és folyószámlahitel-keret szerzõdés. A Baranya Megyei Önkormányzat és intézményei bankszámláinak vezetése, teljes pénzforgalmának bonyolítása, folyószámlahitel-keret biztosítása. II.1.7) A teljesítés helye: Magyarország, Baranya megye, Pécs. NUTS-kód: HU 231 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A Baranya Megyei Önkormányzat és 25 intézménye költségvetési számlájának és a hozzá kapcsolódó alszámláknak, valamint egyéb számláinak vezetése.

100. szám


– A Baranya Megyei Önkormányzat költségvetési fõösszege 2005-ben 15 937 468 000 Ft, azaz tizenötmilliárd-kilencszázharminchétmillió-négyszázhatvannyolcezer forint. – A készpénzfelvétel nagysága (2005. I. félévben) 140 millió Ft, tételszám 470. – Csoportos utalás tételszáma (2005. I. félévben) 3400 Ft/hó. – Hitelkeret nagysága 600 000 000 HUF 2006. április 1-jéig, azt követõen az éves költségvetési rendeletben meghatározott. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE A szerzõdés idõtartama 01.01.2006–31.12.2008 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérõ a Kbt. 305. § (1) bekezdése alapján az ellenszolgáltatást részletekben teljesíti. A kamat- és pénzforgalmi jutalék megfizetése negyedévente utólag, a negyedév végén esedékes. Egyéb költség- és díjtétel elszámolását a nyertes ajánlattevõvel kötendõ szerzõdésben foglaltak szerint teljesíti a költségvetési számla bank általi terhelésével. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok 1) Jogi alkalmasság feltételei: – Nem jelentkezhet részvételre, illetve részvételi jelentkezése esetén kizárásra kerül az a részvételi jelentkezõ, aki és akinek alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-e) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. – Nem jelentkezhet részvételre, illetve részvételi jelentkezése esetén kizárásra kerül az a részvételi jelentkezõ, aki és akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 61. § (1) bekezdés a)-e) pontjaiban és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. – Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból a részvételre jelentkezõt, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, ha velük szemben a 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjában megjelölt alkalmatlansági ok áll fenn. – Nem jelentkezhet részvételre, illetve részvételi jelentkezése esetén kizárásra kerül az a részvételi jelentkezõ, aki nem rendelkezik a mûködéséhez szükséges, a Pénzügyi

31545

Szervezetek Állami Felügyelete által kibocsátott engedéllyel. 2) Részvételre jelentkezõ pénzügyi-gazdasági szempontból alkalmatlan, amennyiben: – Tõkemegfelelési mutatója a 2002., 2003., 2004. pénzügyi évek bármelyikében kisebb, mint 8%. – Az elmúlt 3 lezárt pénzügyi év (2002., 2003., 2004.) bármelyikében mérleg szerinti eredménye negatív volt. – Saját tõkéje az elmúlt 3 lezárt pénzügyi év (2002., 2003., 2004.) bármelyikében nem éri el az 1 000 000 000 Ft-ot, azaz egymilliárd forintot. 3) Részvételre jelentkezõ mûszaki-szakmai szempontból alkalmatlan, amennyiben: – Nem vezeti 2004. évben és jelenleg legalább három olyan önkormányzat bankszámláját, melyek költségvetési fõösszege meghaladja a 2 000 000 000 Ft-ot, azaz kettõmilliárd forintot. – Nem rendelkezik legalább három fõ felsõfokú pénzügyi végzettségû és legalább öt év pénzintézeti gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel. – Nem biztosítja az on-line rendszeren történõ ügyintézés lehetõségét.

ƒ III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A részvételre jelentkezõnek és alvállalkozójának a Kbt. 63. § szerinti igazolása arról, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-f) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá. – A részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 63. § szerinti igazolása arról, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-e) pontjaiban és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. – A részvételre jelentkezõnek a Kbt. 105. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõ nyilatkozata arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete engedélyének eredeti példánya vagy közjegyzõ által hitelesített másolata. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja szerint az elmúlt három lezárt pénzügyi év (2002., 2003., 2004) éves, számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának eredeti példánya vagy közjegyzõ által hitelesített másolata. – Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja szerint nyilatkozat arról, hogy 2002., 2003., 2004. évben mekkora volt a tõkemegfelelési mutatója. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint a 2004. évben és jelenleg a legjelentõsebb önkormányzatoknak nyújtott szolgáltatásait, legalább három ismertetésével. Csatoljon a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti referenciaigazolást. – Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja szerint nevezze meg azokat a szakembereket (szervezeteket), illetõleg vezetõket, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a telje-

31546


sítésbe. Kérjük, csatolja a legmagasabb végzettségük igazolását és szakmai önéletrajzukat. – Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja szerint az alkalmasság igazolása, hogy részvételre jelentkezõ rendelkezik a feladat ellátásához szükséges eszközökkel, berendezésekkel és mûszaki feltételekkel (különösen az on-line ügyintézési rendszerrel), azok leírásával. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – 1996. évi CXII. tv. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: X IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: – IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. folyószámlahitel-kamat + kezelési költség mértéke a 3 havi BUBOR-hoz viszonyítva 35

100. szám

2. betéti kamat mértéke a 3 havi diszkontkincstárjegy-hozamhoz viszonyítva 25 3. bankon kívüli utalás pénzforgalmi jutalékának mértéke 20 4. pénztári befizetés (készpénzátutalási megbízás) jutaléka 5 5. pénztári kifizetés költsége 5 6. csoportos utalás költsége bankon belül 5 7. csoportos utalás költsége bankon kívül 5 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje IV.3.3) A részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 20/09/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 10/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A részvételi jelentkezések felbontásánál a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: – IGEN: X VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT A közbeszerzés nem ismétlõdõ jellegû. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot

100. szám


VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást alkalmaz, mert a szolgáltatás természete és az ehhez kapcsolódó kockázatok nem teszik lehetõvé az ellenszolgáltatás elõzetes, mindenre kiterjedõ meghatározását a Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja alapján. 2) Ajánlatkérõ tájékoztatja a részvételre jelentkezõket, hogy a nyújtandó folyószámlahitel fedezetéül kizárólag a bankszámláira adott azonnali beszedési megbízást ajánlja fel. 3) Az ajánlatkérõ nem készít részvételi dokumentációt. 4) A részvételi jelentkezések bontásának idõpontja: Dátum: 20/09/2005 (nap/hó/év) 10.00 óra Hely: Baranya Megyei Önkormányzat Pécs, Széchenyi tér 9., III. emelet 334. 5) A részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja és helyszíne: Dátum: 20/09/2005 (nap/hó/év) 10.00 óra Hely: Baranya Megyei Önkormányzat Pécs, Széchenyi tér 9., III. emelet 334. 6) Jelen részvételi felhívás egyben meghívóul szolgál a részvételre jelentkezõk részére a részvételi jelentkezések bontásán és a részvételi szakasz eredményhirdetésén való részvételre. 7) A részvételre történõ jelentkezésben a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)-b) pontjai szerint meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. – A részvételre jelentkezõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 8) Az ajánlatkérõ az eljárás során a Kbt. 112. § (1) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 9) Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét a Kbt. 20. § (3) bekezdésében foglaltakra, mely szerint, ahol e törvény a közbeszerzési eljárás során igazolás benyújtását írja elõ, az igazolás hiteles másolatban is benyújtható. 10) Ajánlatkérõ felhívja a figyelmet arra, hogy az alkalmassági feltételeket a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. 11) A részvételi jelentkezés benyújtása, formai követelmények: – A részvételre jelentkezõnek a részvételi felhívásban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell részvételi jelentkezését elkészítenie és benyújtania. – Minden költség, amely a részvételi jelentkezés elkészítésével és benyújtásával függ össze, a részvételre jelentkezõt terheli. – A részvételi jelentkezéseket zárt csomagolásban kell benyújtani, és azokat személyesen, vagy postai úton eljuttatni a következõ címre: Baranya Megyei Önkormányzat Hivatala közgazdasági iroda, beruházási csoport, 7621 Pécs, Széchenyi tér 9. III. emelet 313. – A csomagoláson csak az alábbiakat kell feltüntetni: – Feladó, címzett „Részvételi jelentkezés a bankszámlavezetés a Baranya Megyei Önkormányzat és intézményei számára, folyószámlahitel-keret biztosítása a Baranya Megyei Önkormányzat számára megnevezésû tárgyalá-

31547

sos közbeszerzési eljárásra”. „Nem bontható fel a részvételi jelentkezések felbontására összehívott hivatalos értekezlet megkezdése elõtt!” – Ha a csomagolást nem zárják le, és nem jelölik meg a fentieknek megfelelõen, az ajánlatkérõ nem vállalt felelõsséget a benyújtott dokumentáció eltûnéséért. – A részvételi jelentkezést magyar nyelven kell beadni. – Benyújtandó példányszámok: egy eredeti és három, az eredetivel egyezõ másolati, azaz összesen négy példány. A benyújtandó példányok címoldalainak jobb felsõ sarkában fel kell tüntetni az „eredeti”, illetve a „másolat” jelöléseket. A példányok közötti esetleges különbözõség esetén az „eredeti” jelzéssel ellátott példány tekintendõ a hivatalos részvételi jelentkezésnek és érvényesnek. – Összefûzés: a részvételi jelentkezési dokumentáció minden példányát oldhatatlan kötéssel kérjük összefûzni. – A részvételi jelentkezéshez tartalomjegyzéket kell csatolni, a dokumentáció minden oldalát folyamatos oldalszámozással és a részvételre jelentkezést aláíró személy vagy személyek kézjegyével kell ellátni. Az oldalszámozás kézzel vagy pecsételéssel is elvégezhetõ. – Amennyiben bármelyik részvételi jelentkezés – akár személyesen, akár postai úton kézbesített – a részvételi határidõnél késõbb érkezik a jelen pontban megjelölt címre, úgy azt az ajánlatkérõ érvénytelennek nyilvánítja és az a további eljárásban nem vehet részt. 12) Az egyes részszempontokra adható pontszámok alsó– felsõ határa 0–10 pont, amely minden részszempont esetén azonos. Az ajánlatkérõ számára legkedvezõbb ajánlati elem 10, az összes többi ahhoz viszonyítva arányosan kevesebb pontot kap. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15/08/2005 (nap/hó/év)

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (13411/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Közbeszerzési Osztály Cím: Piac u. 20. Postai irányítószám: 4024

31548


Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: +36-52/511-550 Telefax: +36-52/511-552 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.debrecen.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházásra irányuló szerzõdés esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzésre irányuló szerzõdés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén) A szolgáltatás besorolása: 6 II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Hitelfelvétel II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Hitelfelvétel 1606 millió forint értékben, 5 év futamidõre egy összegben folyósítva. Forint és svájci frank alapú, egymás közt szabadon átváltható. II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Ajánlatkérõ székhelye NUTS-kód: HU32

100. szám

II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 66.13.00.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) 1606 millió forint II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY TELJESÍTÉSÉNEK HATÁRIDEJE Vagy: Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: Kezdés / / és/vagy befejezés 31/12/2010 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) A hitel törlesztése a hitelfelvételt követõ év január 1-jétõl kezdõdõen, egyenletesen 5 naptári év alatt, a nyertes pályázóval kötött szerzõdés alapján, mely szerzõdés tartalmazza a kamatfizetés gyakoriságát (idõpontját). A hitel összegébõl 1 milliárd forint összegre vonatkozóan elõtörlesztési lehetõséget kell biztosítani, ennek feltételeit az ajánlatban kell rögzíteni. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt gazdasági, pénzügyi és mûszaki alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és formai követelmények Nem lehet jelentkezõ az, – aki a 62. § (1) bekezdés a), b) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll, továbbá az önkormányzati adó-

100. szám


hatóságnál egy évnél régebben lejárt adófizetési kötelezettsége van; – aki nem rendelkezik az elmúlt 2 évre visszamenõleg (2003., 2004.) önkormányzati folyószámla-vezetési vagy hitelnyújtási referenciával; – a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak szerinti számviteli szabályoknak megfelelõ utolsó lezárt év (2004.) beszámolója alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ veszteséges. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal – a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ tekintetében nem állnak fenn; – a Kbt. 63. § (2) bekezdés e) pontjára figyelemmel a Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontja szerinti hatósági igazolások ajánlattevõ tekintetében; – a Kbt. 63. § (3) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja szerinti hatósági igazolások ajánlattevõ tekintetében. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak alapján a számviteli szabályoknak megfelelõ utolsó lezárt év (2004.) beszámolója. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – Igazolás a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján – legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével – (önkormányzati folyószámla vezetési vagy hitelnyújtási referencia), 2 évre visszamenõleg (2003., 2004.) a Kbt. 68. § (1) bekezdésének figyelembevételével. III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

31549

IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárásoknál, adott esetben) NEM: X IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 145-144805 (nap/hó/év:) 29/07/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben) Szám: vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. kamatfelár 100 2. egyéb költségek összesen 50 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) / / (nap/hó/év) vagy: 38 nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont (adott esetben): 10.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott részvételre jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett idõpont 12/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

31550


IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán való részvételre felhatalmazott személyek (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont és hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A BESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (adott esetben) 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ 1 alkalommal hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) A részvételi jelentkezések felbontásának helye, ideje: DMJV PH Közbeszerzési Osztály, 4024 Debrecen, Piac u. 20., I. emelet 125. A hirdetmény feladásától számított 38. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosultak: a részvételi jelentkezések felbontásánál az ajánlatkérõ, a részvételi jelentkezõk, valamint az általuk megbízott személyek lehetnek jelen. A részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. nap 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 3) Az értékelés során az adható pontszám részszempontonként 1–100 pont. A legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális pontszámot, a többi az ettõl való eltérés arányában kevesebbet. 4) A részvételi szakaszban ajánlat nem adható! 5) Hitelfedezetként az ajánlatkérõ biztosítékként kizárólag a költségvetési elszámolási számla feletti azonnali beszedési megbízást fogadja el. 6) A jelentkezésekkel kapcsolatos minden költség a részvételre jelentkezõt terheli. 7) A részvételi jelentkezéseket cégszerûen aláírva, minden írott oldalt szignálva, folyamatosan oldalszámozva, roncsolásmentesen, nem szétszedhetõ kötésben, zárt borítékban, 1 eredeti és 2 másolati példányban, a borítékon „Hitelfelvétel” megjelöléssel.

100. szám

8) Az ajánlattételhez szükséges dokumentációt ajánlatkérõ térítésmentesen biztosítja, az I.1) pontban megjelölt címen, az ajánlattételi határidõ lejártáig, munkanapokon 9.00–15.00 óra között. 9) Az eljárás alkalmazásának indoklása: ajánlatkérõ a Kbt. 3. melléklet 6. csoportjába tartozó pénzügyi szolgáltatások esetében a Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pontja alapján hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos eljárást alkalmazhat. 10) A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívjuk az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását szigorúbban állapítottuk meg. 11) A jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdéseket illetõen a Kbt. elõírásai az irányadók. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása tárgyalásos eljárás megindítására (14057/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: közbeszerzési osztály Cím: Piac u. 20. Postai irányítószám: 4024 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: +36-52/511-550 Telefax: +36-52/511-552 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.debrecen.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

100. szám


I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) A szolgáltatás besorolása 07 II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya „Integrált önkormányzati rendszer létrehozása és a meglévõ hivatali mûködésbe illesztése” GVOP 2004-4.3.1 II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye Debrecen MJV Polgármesteri Hivatala NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 72.21.00.00-0 További tárgyak: 72.20.00.00-0 72.22.00.00-0 72.31.00.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC)

31551

II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) Debrecen Megyei Jogú Város egységes alapokon nyugvó, komplex informatikai rendszerének, továbbá a hivatali mûködést támogató, integrált informatikai megoldás kialakítása a helyi önkormányzatok (1990. évi LXV. törvény szerinti kör) feladatai ellátásának támogatására. Ennek érdekében a következõ feladatok elvégzése szükséges: – részletes követelményspecifikáció készítése, – logikai tervek készítése, – a fejlesztendõ és a meglévõ hivatali alkalmazások közötti integráció megteremtése. Az alábbi alrendszerek kifejlesztése és a teljes körû integráltság biztosítása mellett a hivatali mûködésbe történõ illesztése: – törzsadatokat kezelõ alrendszer – iktató alrendszer, interaktív kapcsolatban a szakalkalmazásokkal, – a közgyûlést és bizottságait kiszolgáló alrendszer internetes kapcsolattal, – a helyi adókat kezelõ alrendszer internetes kapcsolattal, – kereskedelmi, vállalkozói, idegenforgalmi alrendszer internetes kapcsolattal, – vagyonkezelõi alrendszer internetes kapcsolattal, – egészségügyi alrendszer internetes kapcsolattal, – integrált gazdálkodási-pénzügyi alrendszer, – általános dokumentumkezelõ alrendszer, interaktív kapcsolatban az iktatóval és a szakalkalmazásokkal. Az iktató, az általános dokumentumkezelõ és a szakalkalmazások integrálása egy egységes munkafolyamat-menedzsmentbe (work-flow). Hardvereszközök bõvítése, szállítása és integrálása. A vállalkozói igények kiszolgálása internetes kapcsolattal, a lehetõ legnagyobb mértékben törekedve az egyablakos ügyintézésre. II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Vagy: idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés odaítélésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 31/12/2006 (nap/hó/év)

31552


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) Késedelmi kötbér: részhatáridõkre egységesen: min. 50 000 Ft/nap, max. 500 000 Ft/nap; véghatáridõre: véghatáridõre min. 500 000 Ft/nap, max. 1 000 000 Ft/nap, de legfeljebb 50 000 000 Ft. Meghiúsulási kötbér mértéke: 250 000 000 Ft összegû bankgarancia, vagy ezzel megegyezõ összegû szakmai felelõsségbiztosítás. Jóteljesítési garancia: az utolsó mûszaki teljesítéshez kapcsolódó számlából 10 000 000 Ft, amely a véghatáridõtõl számított egy év múlva esedékes. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) Saját forrás és vissza nem térítendõ támogatás. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Fizetés 30 napos átutalással. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények Kizáró okok: Kbt. 60. § (1) bekezdés, 61. § (1) bekezdés, 62. § (1) bekezdés. 1. A részvételre jelentkezõnek és közös részvételre jelentkezõknek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai, melyek önállóan kerülnek elbírálásra. Pénzügyi, gazdasági alkalmasság: – saját tõke 2002–2004. évek bármelyikében nem érte el a 100 millió forintot, – nettó árbevétele 2002–2004. évek bármelyikében nem érte el az 500 millió forintot. 2. A részvételre jelentkezõnek, közös részvételre jelentkezõknek, illetve a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai, melyek: 2.1) Önállóan kerülnek elbírálásra: Pénzügyi, gazdasági alkalmasság: – bankszámláján az elmúlt egy évben 60 napon túli sorban állás volt, – 2002–2004. évek bármelyikében gazdálkodása veszteséges (mérleg szerinti eredménye negatív), – nem rendelkezik 250 000 000 Ft összegû felelõsségbiztosítással. 2.2) Együttesen kerülnek elbírálásra: Nem rendelkeznek: Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság: – 2002–2004. években legalább 3, szoftverfejlesztésre vonatkozó lezárt, közigazgatási területen teljesített referenciával, amelyek értéke projektenként legalább nettó 100 millió Ft, – 2002–2004. években a beszerzés tárgyának megfelelõ [II.2.1 pont] alrendszerekre vonatkozó lezárt, teljesített referenciákkal, az alrendszerekbõl összesen legalább 6 referenciaprojekt szükséges,

100. szám

– minimum 15 fõ felsõfokú végzettségû, dokumentáció szerinti feltételeknek megfelelõ szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel, – 2002–2004. évek mindegyikében 60 fõ éves átlagos statisztikai létszámmal, – érvényes ISO 9001:2001 minõségtanúsítvánnyal Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja. III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal – Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint igazolni: Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-f) pont, Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontja – 40 napnál nem régebbi cégkivonat 63. § (3) bekezdés d) pontja III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – Valamennyi számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. – Elõzõ háromévi (2002–2004) beszámoló [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. – Nyilatkozat az elõzõ háromévi forgalmakról [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. – 250 000 000 Ft összegû felelõsségbiztosítás – a biztosító által kiadott igazolás eredeti vagy hitelesített másolata. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal – Referencialista 2002–2004-ben végzett szoftverfejlesztési munkákról (államigazgatási, közigazgatási területeken). [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont.] – Referenciaigazolás [Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pont.] – Kbt. 67. § (3) bekezdés c) pont. – Akkreditált ISO 9001:2001 tanúsítvány vagy ezzel egyenértékû, bármely nemzeti rendszerben elismert tanúsítvány. III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: X IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

100. szám


IV.1.1) Megtörtént-e már a részvételre jelentkezõk kiválasztása? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: X IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben): – A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 150-149873 05/08/2005 (nap/hó/év) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S / / (nap/hó/év) IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben) Létszám: 03 vagy: minimum / maximum IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. Szakmai 55 – Ajánlatkérõtõl az oktatáson túlmenõen elvárt közremûködés mértéke (nap) 10 – Vállalt oktatási napok súlyozott száma (nap) 5 – Felhasználói oldalon történõ funkcióbõvítés lehetõsége, megvalósítás egyszerûsége 10 – Meglévõ és a jövõben keletkezõ adatbázisok bõvítési lehetõsége és a megvalósítás egyszerûsége 10 – A rendszer funkcionális integrálhatósága a meglévõ alkalmazási körben 20 2. Ajánlati ár 10 3. Rendszer üzemeltetésének éves supportdíja (Ft) 10 4. Késedelmi kötbér 10 – Részhatáridõre vonatkozó vállalt késedelmi kötbér mértéke (%) 4 – Véghatáridõre vonatkozó vállalt késedelmi kötbér mértéke (%) 6 5. Projektmódszertan 10 – Minõségbiztosítási tevékenység vállalt terjedelme 5 – Megvalósítási módszertan teljeskörûsége 5 6. Vállalt teljesítési véghatáridõ 5 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: –

31553

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészítõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) / / (nap/hó/év) vagy: 38 nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont (adott esetben): 11.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 12/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók: ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán való részvételre felhatalmazott személyek (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. GVOP-2004-4.3.1. „Integrált önkormányzati rendszer létrehozása és a meglévõ hivatali mûködésbe illesztése” VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) Tárgyalásos eljárás jogcíme: Kbt. 124. § (2) bekezdés d) pont 2) Részvételi dokumentáció: ára 50 000 Ft + 25% áfa, befizetés postai csekken.

31554


Átvehetõ munkanapokon 9.00–14.00 óra között (Kbt. 102. § szerint beadás napján 11.00 óráig). Megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele, másra át nem ruházható. 3) Jelentkezések benyújtása egy eredeti, 2 másolati dokumentáció szerinti formában, I.1pontban szereplõ címzettnél. 4) A részvételi jelentkezések felbontásának helye, ideje: DMJV PH közbeszerzési osztály 4024 Debrecen, Piac u. 20. I. em. 125. A hirdetmény feladásától számított 38. nap 11.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. 5) A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosultak: a részvételi jelentkezések felbontásánál az ajánlatkérõ, a részvételre jelentkezõk, valamint az általuk megbízott személyek lehetnek jelen. 6) A részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 15. nap, 10.00 óra, ha ez a nap nem munkanap, akkor az azt követõ elsõ munkanap 10.00 óra. 7) Hiánypótlás lehetséges egy alkalommal: Kbt. 112. §. 8) Alkalmassági kritériumok a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbbak. 9) Jelentkezésekhez csatolni: aláírási címpéldány, Kbt. 105. § (1) és (2) bekezdés szerinti nyilatkozatok, számlavezetõ pénzintézetekrõl nyilatkozat, közös részvételre jelentkezésnél együttmûködési megállapodás. 10) A beszerzés támogatásból valósul meg a II.1.6) pontban ismertetett pályázati megnevezéssel. Az eljárás megindítása a Kbt. 125. § szerint a Kbt. 48. § (2) bekezdés alapján történt. Amennyiben a támogatási szerzõdés – folyamatban lévõ – megkötése nem történik meg, úgy az ajánlatkérõ a Kbt. 48. § (3) bekezdés szerint jár el. 11) Keretösszeg bruttó 357 125 000 forint. Ebbõl pozitív irányba nem, negatív irányba maximum 5%-ban lehet eltérni. 12) A részvételi szakaszban ajánlat nem adható! 13) Az ajánlat érvénytelen, amennyiben a becsatolt cégkivonatban nem szerepel a beszerzésre vonatkozó szoftverkiadási tevékenységi kör (72.21). 14) Részvételi jelentkezések rangsorolási módja: Beszerzés tárgyának megfelelõ, helyi vagy regionális közigazgatási intézménynél bevezetett, lezárt, a II.2.1) pontban megnevezett alrendszerekbõl legalább egy alrendszert lefedõ, nettó 10 millió Ft feletti szoftverfejlesztések értéke. Minden elért nettó 10 millió Ft után egy pont. Az ajánlattételi szakasz bírálati szempontjai:

100. szám

Szakmai részszempont (súlyszám összesen: 55) – Alszempont: ajánlatkérõtõl az oktatáson túlmenõen elvárt közremûködés mértéke (nap), (súlyszám: 10) lineáris – Alszempont: vállalt oktatási napok súlyozott száma (nap) (súlyszám: 10) lineáris – Alszempont: felhasználói oldalon történõ funkcióbõvítés lehetõsége, megvalósítás egyszerûsége (súlyszám: 10) sorbarendezéses – Alszempont: meglévõ és a jövõben keletkezõ adatbázisok bõvítési lehetõsége és a megvalósítás egyszerûsége (súlyszám: 10) sorbarendezéses – Alszempont: a rendszer funkcionális integrálhatósága a meglévõ alkalmazási körben (súlyszám: 20) sorbarendezéses Ajánlati ár részszempont (súlyszám: 10) lineáris Rendszer üzemeltetésének éves supportdíja (Ft) részszempont (súlyszám: 10) lineáris Késedelmi kötbér részszempont (súlyszám összesen: 10) – Alszempont: részhatáridõre vonatkozó vállalt késedelmi kötbér mértéke (%) (súlyszám 4) lineáris – Alszempont: véghatáridõre vonatkozó vállalt késedelmi kötbér mértéke (%) (súlyszám 6) lineáris Projektmódszertan részszempont (súly szám összesen: 10) – Alszempont: minõségbiztosítási tevékenység vállalt terjedelme (súlyszám 5) sorbarendezéses – Alszempont: megvalósítási módszertan teljeskörûsége, (súlyszám 5) sorbarendezéses Vállalt teljesítési véghatáridõ részszempont (súlyszám 5) lineáris 15) Az ajánlattevõ köteles nyilatkozatot ajánlatába becsatolni arra vonatkozóan, hogy a felhasználásra javasolt térinformatikai alapszoftvereszközök és alkalmazások (kezelõi felület, menürendszer, adminisztrátori felületek, user interface-ek, help felületek, segédbuborék stb.) – a magyar közigazgatásban elfogadottakkal ellentétben – teljes egészében magyar nyelvûek. 16) Az ajánlattevõ köteles nyilatkozatot ajánlatába becsatolni arra vonatkozóan, hogy a felhasználásra javasolt térinformatikai alapszoftvereszközök és alkalmazások komplett felhasználói dokumentációja magyar nyelvû. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDÕPONTJA 16/08/2005 (nap/hó/év)

100. szám


31555

Részvételi felhívás egyes ágazatokban Borsod Volán Személyszállítási Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (14020/2005)

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Borsod Volán Személyszállítási Rt. Címzett: közbeszerzési iroda Cím: József Attila u. 70. I. em. 122. Postai irányítószám: 3527 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: +36-46/515-084 Telefax: +36-46/515-080 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X

További tárgyak: 60.11.22.00-8 60.11.23.00-9 Kiegészítõ szójegyzék: – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X II.1.11) Eltérések az európai mûszaki leírások alkalmazásától NEM: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 2 902 000 ±10% km/év II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 01/01/2006 és/vagy befejezés 31/12/2012 (nap/hó/év)

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 2 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Helyközi menetrend szerinti autóbuszos személyszállítás alvállalkozásban történõ üzemeltetése, infrastruktúra átadással. II.1.7) A teljesítés helye Magyarország, Borsod-Abaúj-Zemplén megye NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 60.11.40.00-0

III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, teljesítési biztosíték III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a vállalkozói díjat havonta – a teljesítmények elszámolását követõen 15 napon belül – fizeti meg a részvételi dokumentációban részletezett feltételek szerint. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a Kbt. 52. §-a alapján a közös ajánlatot tevõ nyertesektõl megköveteli a gazdasági társaság létrehozását. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok a) Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában és a Kbt. 62. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok érvényesülnek.

Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? IGEN: X

31556


b) Alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére a részvételre jelentkezõ, valamint a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó, ba) ha az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) az autóbusszal végzett közúti személyszállításból származó nettó árbevételének éves átlaga nem érte el a 200 millió Ft-ot, bb) ha az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) évente nem rendelkezik legalább 60 millió Ft-ot elérõ – egy partnerrel kötött szerzõdés alapján – autóbusszal végzett személyszállítási tevékenységbõl származó referenciamunkával. bc) ha nincs olyan teljesítésért felelõs tisztségviselõje, illetve szakembere, aki a 49/2001 (XII. 22.) KöViM rendeletben meghatározott személyszállító-vállalkozó képesítéssel rendelkezik, bd) ha az elmúlt 1 évben (2004. év) nem állt tulajdonában, vagy szerzõdés alapján használatában legalább 20 db 20 fõnél nagyobb befogadóképességû autóbusz, be) továbbá a közösen ajánlatot tevõk bármelyike (különkülön), ha valamely számlájukon az 1996. évi CXII. törvény 2. számú melléklet III. része 36. pontja szerinti – 15 napot meghaladó tartamú – sorban állás volt 2004. augusztus 1. és 2005. július 31. között. (A közösen ajánlatot tevõk önálló megfelelésével kapcsolatos indokolást a Kbt.. 69. § (5) bekezdésére tekintettel a dokumentáció tartalmazza.) III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Részvételre jelentkezõtõl és a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozójától a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdésében és a 193. §-ban foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy vonatkozásában a III.2.1) pontban meghatározott kizáró okok nem állnak fenn. Továbbá a részvételre jelentkezõnek a Kbt. 105. § (3) bekezdése szerint is nyilatkoznia kell. Az igazolások vonatkozásában a Kbt. 20. § (3) bekezdése szerint kell eljárni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) Részvételre jelentkezõ(k) illetõleg a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó(k) számláit vezetõ összes pénzügyi intézmény által kiállított nyilatkozat eredeti példánya, melybõl megállapítható, hogy nem áll fenn a II.2.1) be) pont szerinti alkalmatlansági feltétel [Kbt. 66. § (1) bekezdés, a) pont]. b) Részvételre jelentkezõ(k), illetõleg a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó(k) (közös) nyilatkozata, melybõl megállapítható, hogy nem áll van a III.2.1) ba) pont szerinti alkalmatlansági feltétel [Kbt. 66. § (1) bekezdés, c) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) Részvételre jelentkezõ(k), illetõleg a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó(k) közös nyilatkozata a referenciamunkákra vonatkozóan – a Kbt. 68. § (1) bekezdésének figyelembevételével – melybõl megállapítható, hogy nem áll fenn a III.2.1) bb) pont szerinti alkalmatlansági feltétel [Kbt. 67. § (3) bekezdés, a) pont].

100. szám

b) Részvételre jelentkezõ(k), illetõleg a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó(k) közös nyilatkozta a teljesítésért felelõs szakemberek, illetve tisztségviselõk végzettségérõl, képzettségérõl, melybõl megállapítható, hogy nem áll fenn a III.2.1) bc) pont szerinti alkalmatlansági feltétel [Kbt. 67. § (3) bekezdés, b), d) pont]. c) Részvételre jelentkezõ(k), illetõleg a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó(k) közös nyilatkozata a rendelkezésre álló autóbuszállományukról, melybõl megállapítható, hogy nem áll fenn a III.2.1) bd) pont szerinti alkalmatlansági feltétel [Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pont]. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – A Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a minõsített ajánlattevõnek külön kell igazolni a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát, mivel az alkalmasság feltételeit ajánlatkérõ a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás 49/2001. (XII. 22.) KöViM rendelet 2004. évi XXXIII. tv. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Tárgyalásos: X IV.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel adott esetben) IV.1.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó idõszakos elõzetes tájékoztató A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 102-102221 (nap/hó/év:) 28/05/2005 IV.1.1.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.2) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: 3 IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok 1. Az ellenszolgáltatás összege (HUF) 70 2. Autóbuszok átlagéletkora (év) 30

100. szám


Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 06/10/2005 (nap/hó/év) (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 20/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 14/11/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: Borsod Volán Rt. Miskolc, József A. u. 70. I. emelet Kálvin Terem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK a) A hiánypótlás lehetõségét az ajánlatkérõ kizárja. b) Részvételi dokumentáció beszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének határideje 06/10/2005 (nap/hó/év). Átvétel munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Ár: 60 000 + 25%-áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció 75 000 Ft készpénz házipénztárba történõ befizetése ellenében, vagy az ajánlatkérõ 12046102-00149456-00100000 számú egyszámlájára történõ átutalást/befizetést igazoló bizonylat ellenében vehetõ át az ajánlatkérõ címén, illetõleg az ajánlatkérõ kérésére a Kbt. 102. § (3) bekezdése szerint jár el.

31557

Az eljárásban való részvétel feltétele a részvételi dokumentáció megvásárlása, mely másra át nem ruházható. Közösen ajánlatot tevõk közül elegendõ, ha egy vásárolja meg a dokumentációt. c) Részvételi jelentkezések felbontásának idõpontja és helye: 06/10/2005, 10.00 óra; Borsod Volán Rt., Miskolc, József Attila u. 70. I. emelet Kálvin Terem. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosultak a Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. d) Részvételi szakasz tervezett eredményhirdetésének idõpontja és helye: 17/10/2005, 10.00 óra; Borsod Volán Rt., Miskolc, József Attila u. 70, I. emelet Kálvin Terem. A részvételi szakasz eredményhirdetésén jelenlétre jogosultak a Kbt. 117. § (5) bekezdésében meghatározottak szerint. e) Részvételre jelentkezõnek a jelentkezésen meg kell jelölnie a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontja szerint (a nyilatkozat akkor is szükséges, ha nemleges). f) Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa nulla (0), felsõ határa száz (100), amely minden részszempont esetén azonos. Az értékelési pontszámok megadása a részvételi dokumentációban meghatározott abszolút értékelési módszerrel történik. g) Ajánlatkérõ a részvételre jelentkezõket a Kbt. 204. § (5) bekezdése alapján a jelentkezésben benyújtott Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont szerinti nyilatkozatban a referenciamunkák összevont értéke (45%-os szorzóval súlyozva), valamint a Kbt. 67. § e) pont szerinti nyilatkozatból a 2004. évben rendelkezésre álló autóbuszállomány darabszáma (55%-os szorzóval súlyozva) alapján állítja sorrendbe, és ajánlattételre az elsõ 3 részvételre jelentkezõt hívja meg. h) Az elsõ tárgyalás várható idõpontja: 16/11/2005., 10 00 óra; Borsod Volán Rt. Miskolc, József Attila u. 70. I. emelet Kálvin Terem. i) A részvételi jelentkezések példányszámára és alaki elvárásaira vonatkozó elõírásokat a részvételi dokumentáció tartalmazza. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

MOL Földgázszállító Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (14154/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatásnyújtás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: –

31558


I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: MOL Földgázszállító Rt. Címzett: MOL Rt. TÁSZ Beszerzés, dr. Nagy László Gábor Cím: Tanácsház u. 5. Postai irányítószám: 8500 Város/Község: Siófok Ország: Magyarország Telefon: 36/464-4234 Telefax: 36/464-4004 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés típusa Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, a 93/38/EGK Irányelv XI. mellékletben felsorolt bármely magas- vagy mélyépítési tevékenységgel II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) A szolgáltatás besorolása II.1.4) Ez egy keretegyezmény? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kompresszorállomások kapacitásbõvítése II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Hajdúszoboszló kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz utóhûtõ gyártása, telepítése. A telepített utóhûtõ integrálása az állomás rendszereibe, csõvezetékek építése, a teljes kivitelezési munkához szükséges anyagok teljes körû biztosítása, a telepített utóhûtõ üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten.

100. szám

Beregdaróc kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz utóhûtõ gyártása, telepítése, 4 db meglévõ utóhûtõ blokk felújítása, épületbe helyezett fûtõ-, start- és mûszergáz elõkészítõ építése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített és felújított rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. Nemesbikk kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, távvezetéki szûrõ-szeparátor gyártása, telepítése, épületbe helyezett fûtõ- és mûszergáz elõkészítõ építése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. 1. rész A MOL Földgázszállító Rt. hajdúszoboszlói kompresszorállomásán földgáz utóhûtõ tervezése, gyár tása, helyszíni szerelése és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Q=1 100 000 Nm3/h, pnévl = 63 barg; tgáz kilépõ max. = 50 °C) Összesen mintegy 80 m DN 700 csõvezeték és 50 m DN 25 csõvezeték 400m2 területen. 2. rész A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán földgáz utóhûtõ (Q=1 400 000 Nm3/h, pnévl = 63 barg tgáz kilépõ max. = 50 °C) tervezése, gyártása, telepítése, csatlakoztatás a és integrálása kompresszorállomás rendszereihez. Összesen mintegy 100 m DN 800 csõvezeték és 250 m DN 100 csõvezeték 400m2 területen. 3. rész A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán 4 db földgáz utóhûtõ blokk gépészeti, villamos és irányítástechnikai felújítása. 4. rész A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán épületbe helyezett fûtõ-, start- és mûszergáz elõkészítõ rendszer tervezése, engedélyeztetése, építése, üzembe helyezése, és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Qfûtõgáz = 15 000 Nm3/h, pbe = 40-58 bar, pki = 13-14,4 barg; Qstartgáz = 15 000 Nm3/h, pbe = 40-58 barg, pki = 14-17 barg; Qmûszergáz = 70 Nm3/h, pbe = 13-14,5 barg, pki = 7 barg.). Ugyanitt 100 kW teljesítményû épületfûtõ kazán beépítése a meglévõ kazánépületbe. 5. rész A MOL Földgázszállító Rt. nemesbikki kompresszorállomásán épületbe helyezett fûtõgáz elõkészítõ rendszer tervezése, engedélyeztetése, építése, üzembe helyezése, és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Qfûtõgáz = 700–13 000 Nm3/h, pbe = 35-62 barg, pki = 13,8-20,7 barg) 6. rész A MOL Földgázszállító Rt. nemesbikki kompresszorállomásán földgáz távvezeték szûrõ-szeparátor tervezése, engedélyeztetése, gyártása, telepítése, az állomás rendszereibe való beillesztése (Q = 400 000 Nm3/h, pnévleges = 63 barg, szûrési képesség 10?m 98%-os hatékonysággal) II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye: Magyarország NUTS-kód: –

100. szám


II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szózedet Fõ tárgy: 45.25.50.00-0 További tárgyak: 45.23.21.42-0 50.98.00.00-0 74.22.40.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadják majd a változatokat? (adott esetben) NEM: X IGEN: – II.1.11) Eltérések az európai elõírások alkalmazásától NEM: X IGEN: – (Ha igen, jelölje meg a megfelelõ négyzeteket a II. mellékletben) II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Hajdúszoboszló kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezései terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz utóhûtõ gyártása, telepítése. A telepített utóhûtõ integrálása az állomás rendszereibe, csõvezetékek építése, a teljes kivitelezési munkához szükséges anyagok teljes körû biztosítása, a telepített utóhûtõ üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. Beregdaróc kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz utóhûtõ gyártása, telepítése, 4 db meglévõ utóhûtõ blokk felújítása, épületbe helyezett fûtõ-, start- és mûszergáz elõkészítõ építése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített és felújított rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. Nemesbikk kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezései terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése távvezetéki szûrõ-szeparátor gyártása, telepítése, épületbe helyezett fûtõ- és mûszergáz elõkészítõ építése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten.

31559

1. rész A MOL Földgázszállító Rt. hajdúszoboszlói kompresszorállomásán földgáz utóhûtõ tervezése, gyártása, helyszíni szerelése és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Q=1 100 000 Nm3/h, pnévl = 63 barg; tgáz kilépõ max. = 50 °C) Összesen mintegy 80 m DN 700 csõvezeték és 50 m DN 25 csõvezeték 400 m2 területen. 2. rész A MOL Földgázszállító RT. beregdaróci kompresszorállomásán földgáz utóhûtõ (Q=1 400 000 Nm3/h, pnévl = 63 barg tgáz kilépõ max. = 50 °C) tervezése, gyártása, telepítése, csatlakoztatás a és integrálása a kompresszorállomás rendszereihez. Összesen mintegy 100 m DN 800 csõvezeték és 250 m DN 100 csõvezeték 400m2 területen. 3. rész A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán 4 db földgáz utóhûtõ blokk gépészeti, villamos és irányítástechnikai felújítása. 4. rész A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán épületbe helyezett fûtõ-, start- és mûszergáz elõkészítõ rendszer tervezése, engedélyeztetése, építése, üzembe helyezése, és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Qfûtõgáz = 15 000 Nm3/h, pbe = 40-58 barg, pki = 13-14,4 barg; Qstartgáz = 15 000 Nm3/h, pbe = 40-58 barg, pki = 14-17 barg; Qmûszergáz = 70 Nm3/h, pbe = 13-14,5 barg, pki = 7 barg.). Ugyanitt 100 kW teljesítményû épületfûtõ kazán beépítése a meglévõ kazánépületbe. 5. rész A MOL Földgázszállító Rt. Nemesbikki kompresszorállomásán épületbe helyezett fûtõgáz elõkészítõ rendszer tervezése, engedélyeztetése, építése, üzembe helyezése, és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Qfûtõgáz = 700–13 000 Nm3/h, pbe = 35-62 barg, pki = 13,8-20,7 barg) 6. rész A MOL Földgázszállító Rt. Nemesbikki kompresszorállomásán földgáz távvezeték szûrõ-szeparátor tervezése, engedélyeztetése, gyártása, telepítése, az állomás rendszereibe való beillesztése (Q = 400 000 Nm3/h, pnévleges = 63 barg, szûrési képesség 10?m 98%-os hatékonysággal) II.2.2) Opciók (amennyiben alkalmazható). Az opciók leírása, illetve érvényesítésük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint) Jelen közbeszerzési eljárásban nem kerül alkalmazásra. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 30/06/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (amennyiben alkalmazható) A dokumentációban meghatározott késedelmi, hibás teljesítési, meghiúsulási kötbér és jóteljesítési garancia.

31560


III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (amennyiben alkalmazható) Ajánlatkérõ az igazolt teljesítésrõl kiállított számlát a kézhezvételtõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. Ajánlatkérõ részenként 1 részszámlát és 1 végszámlát fogad el. III.1.3) A nyertes vállalkozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (amennyiben alkalmazható) Közös ajánlattevõk által közös gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozása nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimálisan megkövetelt gazdasági, pénzügyi és mûszaki alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és formai követelmények Kizáró okok a) Az eljárásban kizárásra kerül a részvételre jelentkezõ, a közös részvételi jelentkezést benyújtó, illetve 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, vagy a Kbt. 62. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. b) A részvételre jelentkezõ, a közös részvételi jelentkezést benyújtó szerzõdés teljesítésére nem vehet igénybe a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozót akinek esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, vagy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, a közös részvételi jelentkezést benyújtó és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen a) az elmúlt 5 évben (2000–2004) vagy 2000. január 1-jét követõ alakulás esetén ezen idõszakban a jogelõdei, illetve jogelõd nélküli alakulásnál létrejöttének évétõl számított év(ek)ben nem rendelkeznek összesen CH szállító rendszeren végzett technológiai szerelésbõl származó legalább nettó 200 millió Ft árbevétellel, b) 2004. évben a saját tõke állományuk nem éri el az 50 millió Ft-ot, c) 2003. január 1-jétõl a részvételi jelentkezés benyújtásáig 60 napot meghaladó lejárt fizetési kötelezettsége volt az alvállalkozói felé. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, a közös részvételi jelentkezést benyújtó és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen a) nem rendelkeznek az elmúlt 5 év alatt (2000–2004) legalább összesen 300 millió Ft értékû a beszerzés tárgyának megfelelõ (CH szállító rendszeren végzett technológiai szerelésbõl származó) feladat ellátására vonatkozó, pozitív referenciával, b) ha nem rendelkeznek valamennyi munkarész tekintetében az adott építményfajta, valamint szakterület tekintetében az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti felelõs mûszaki vezetõ(k)el, aki(k) szerepel(nek) az építményfajta szerint hatáskörrel rendelkezõ építés felügyeleti fel-

100. szám

adatokat ellátó szerv által vezetett felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben, min. 1 fõ a beszerzés tárgyának megfelelõ szakterületre vonatkozóan vezetõ tervezõi jogosultsággal rendelkezõ és a tervezõi névjegyzékbe ilyenként bejegyzett személlyel, min. 1 fõ felsõfokú végzettségû felelõs minõségbiztosítási vezetõvel, min. 1 fõ építési mûszaki ellenõrrel, továbbá 1 fõ hegesztõ szakmérnökkel. c) Ha nem rendelkeznek bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezet által tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel (ISO 9001, vagy azzal egyenértékû). III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal A részvételre jelentkezõnek, a közös részvételi jelentkezést benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a) a részvételi jelentkezésben a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdései szerint kell igazolnia, illetõleg írásban nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének és a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak hatálya alá, b) a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a felhívásban meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal A részvételre jelentkezõnek, a közös részvételi jelentkezést benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a) A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a 2004. évre vonatkozó, a számviteli törvénynek megfelelõ beszámolóinak [(egyszerûsített mérlegének) vagy konszolidált mérlegeinek] benyújtása. b) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozat a 2000–2004. évi forgalmának nagyságáról, valamint ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyával kapcsolatos (CH szállító rendszeren végzett technológiai szerelésbõl. c) nyilatkoznia kell arról, hogy 2003. január 1-jétõl a részvételi jelentkezés benyújtásáig nem volt az alvállalkozói felé 60 napnál hosszabb lejárt fizetési kötelezettsége, illetve volt-e az alvállalkozói felé 2003. január 1-jét követõen lejárt fizetési kötelezettsége, ha igen, akkor mikor és mennyi ideig. III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal A részvételre jelentkezõnek, a közös részvételi jelentkezést benyújtónak és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak Az elõzõ öt évbõl (2000–2004) a beszerzés tárgyának megfelelõ (CH szállító rendszeren végzett technológiai szerelés) munkáinak a bemutatása, azok adatainak megadásával (ellenszolgáltatás mértéke, a feladat leírása, teljesítés helye, a szerzõdõ partner megnevezése) a teljesítésre vonatkozó referencia levelek eredeti, vagy hitelesített másolati példányának becsatolásával, melyben a megrendelõ nyilatkozik a megkötött szerzõdés(ek) tárgyáról, mennyiségérõl, valamint a szerzõdés(ek) teljesítésérõl. A teljesítésbe bevonni kívánt vezetõ tervezõ, tervezõ, felelõs mûszaki vezetõ(k), minõségbiztosítási vezetõ, építési mûszaki ellenõr és hegesztõ szakmérnök bemutatása a) megnevezésükkel, b) végzettségük, képzettségük bemutatásával, c) névjegyzékbe (ha esetükben van névjegyzék) való bejegyzésükrõl szóló határozatok csatolásával

100. szám


d) minõsítõ okirataik, iskolai végzettségüket igazoló okiratok csatolása, e) szakmai önéletrajzuk becsatolása. A minõségbiztosítási rendszer meglétét igazoló bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezet által kiállított tanúsítvány, vagy annak másolatának csatolása. III.2.1.4) Egyéb információ (amennyiben alkalmazható): – Ajánlatkérõ a Kbt. 68. § (5) bekezdése alapján úgy rendelkezik, hogy amennyiben több ajánlattevõ közösen nyújt be ajánlatot, a szerzõdés teljesítésére való alkalmassá minõsítéshez a közös ajánlattevõknek a pénzügyi alkalmassági és a mûszaki alkalmassági követelmények közösen is teljesíthetõk, a képességek összevonhatók. – A minõsített ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (3) bekezdésében valamint a 14. § (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével kell a kizáró okok fenn nem állását igazolniuk. – Ajánlatkérõ felhívja a minõsített ajánlattevõk figyelmét a pénzügyi-gazdasági, valamint a mûszaki-szakmai alkalmasság vonatkozásában a Kbt. 13. § figyelembevételére, továbbá ajánlatkérõ felhívja a minõsített ajánlattevõ figyelmét, hogy jelen ajánlati felhívás a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest – tekintettel a projekt komplexitására és bonyolultságára – szigorúbban határozza meg. – Ajánlattevõnek a Kbt. 194. § alapján az alkalmasság körében az igazolásokat az alábbiak szerint is be lehet nyújtani: egyszerû másolatban, ami az 1952. évi III. törvény 196. §-ban meghatározottaknak megfelelõen elkészített fénymásolat az „eredetivel megegyezõ” szöveg beírásával, az igazoló aláírásával és az alábbi toldattal: „A hamis igazolás büntetõjogi következményekkel jár”. III.3) SZOLGÁLTATÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: X IV.1.1.) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (amennyiben alkalmazható) IV.1.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 151–151127 06/08/2005 (nap/hó/év)

31561

IV.1.1.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.2) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben) vagy: minimum / maximum Létszám: IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat a(z) ...tekintetében: – B1) a következõ szempontok alapján (lehetõség szerint fontossági sorrendben) Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 30/08/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 9.00 óra IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett idõpont 05/09/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X Egyéb (egyebek) – harmadik ország HU IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán való részvételre felhatalmazott személyek: (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: –

31562


VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ? NEM: X IGEN: VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A BESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Jelen közbeszerzési eljárás nem ismétlõdõ jellegû. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ (amennyiben alkalmazható) 1) Ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, illetõleg a részvételi felhívásban vagy a dokumentációban a részvételi jelentkezés részeként benyújtásra elõírt egyéb iratok – a jelentkezés tartalmát nem érintõ – utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb a jelentkezéssel kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. 2) A dokumentáció beszerezhtõ a felhívás közzétételének napjától a részvételi jelentkezési határidõig, vagyis 30/08/2005-ig munkanapokon 9.00–15.00 óráig, illetve 2005/08/30-án 8.30–9.00 óráig. A dokumentáció ára: bruttó 20 000 Ft, azaz húszezer HUF. A fizetés feltételei és módja: az ajánlat kérõ a mûszaki leírást is tartalmazó dokumentáció ellenértékét a MOL Földgázszállító Rt-nek az OTP Bank RT-nél vezetett 1179400820519500 számú számlájára történõ átutalással egyenlítheti ki. Az átutalás „közlemény” rovatába az ajánlatkérõ kéri az „Gázutóhûtõk–FGSZ/KB/2005” megjegyzést feltüntetni. A dokumentáció átvehetõ a fenti összeg befizetésérõl szóló igazolás egyidejû bemutatásával az A. melléklet 1.3) pontjában meghatározott címen. 3) A részvételi jelentkezések felbontásának idõpontja 30/08/2005, 9.00 óra. Helye: A. melléklet 1.4) pontjában meghatározott cím. A részvételi jelentkezések bontásán jelen lehetnek: ajánlatkérõ és ajánlatevõk képviselõi, az általuk meghívottakkal. 4) A részvételi szakasz eredményhirdetésének idõpontja 05/09/2005, 9.00 óra. Helye: A. melléklet, 1.4) pontjában meghatározott cím. 5) A részvételi jelentkezéseket nem bontható kötésben kell benyújtani. A jelent kezéseket a megjelölt címre zárt, sérülésmentes csomagolásban, 4 példányban (1 eredeti, „eredeti” megjelö léssel, 3 másolat) magyar nyelven kell benyúj tani. A hatóságok és más szervek által nem magyarul kiállított igazolásokat, nyilatkozatokat magyar fordítást mellékelve kell benyúj tani. A csomagoláson fel kell tüntetni az alábbi magyar szöveget: „MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomások kapacitásbõvítése, 2005. augusztus 29-én 9.00 óra elõtt felbontani tilos.”

100. szám

6) A jelentkezéseket – ideértve a kért nyilatkozatokat is – cégszerûen kell aláírni. A jelentkezéseket az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel és – a jelentkezést, illetve a mellékelt nyilatkozatok, valamint egyéb iratok szöveget, adatot tartalmazó oldalait – folyamatos oldalszámozással kell ellátni. A jelentkezés eredeti példányának minden – szöveget, adatot tartalmazó (nem üres) oldalát, ideértve a kért nyilatkozatokat és egyéb mellékleteket is – a jelentkezés benyújtójának szignálnia kell. A tartalomjegyzék pontosan határozza meg a részvételi felhívásban kért minden egyes dokumentum, nyilatkozat helyét. 7) Részvételre jelentkezõnek a jelentkezésben nyilatkozni kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 8) Részvételre jelent kezõnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a jelentkezésben nyilatkozni kell a Kbt. 70. § (3) bekezdésében foglaltakkal kapcsolatban. (Nemleges nyilatkozatot is csatolni kell az ajánlat ban.) 9) A részvételre jelentkezõnek a jelentkezésben nyilatkoznia kell a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban, valamint a (3) bekezdésében elõírtak vonatkozásában. 10) A részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vonatkozásában is csatolni kell a jelentkezését aláírók címpéldányának eredeti példányát vagy a közjegyzõ által hitelesített másolatát. 11) A részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a részvételi jelentkezés során figyelembe vette a teljesítés helyén a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó hatályos elõírásokat. Ezen elõírásokról az 1/2004. (I. 9.) FMM rendelet alapján az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Fõfelügyelõség (1056 Budapest, V., Bástya u. 35.), a Magyar Bányászati Hivatal (1051 Budapest, Arany János u. 25.) és az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (1138 Budapest, Váci út 174.) ad tájékoztatást. Érvényes jelentkezés csak ezen elõírások figyelembevételére vonatkozó nyilatkozattal nyújtható be. 12) A részvételre jelentkezõnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell arról, hogy a közbeszerzési eljárás során tudomására jutott információkat bizalmasan kezeli és a MOL Földgázszállító Rt. üzleti titkait megõrzi. 13) Ajánlatkérõ a jelen eljárás ajánlattételi szakaszában helyszíni konzultációt tart. 14) A részvételre jelentkezõ és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe enni kívánt alvállalkozója a részvételi jelentkezés elkészítésének és benyújtásának költségeit maga viseli és azt ajánlatkérõ semmilyen formában nem téríti meg. 15) Ajánlatkérõ a közbeszerzési eljárás nyertesével vagy annak visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést, ha ezt a személyt az eredmény kihirdetésekor megjelölte. 16) A részvételre jelentkezõnek és a 10%-nál nagyobb mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkozni kell arról, hogy a MOL Csoport etikai kódexét megismerte és azt magára nézve kötelezõnek tekinti. 17) Ajánlatkérõ a Kbt. 203. § alapján a rendkívüli sürgõsségre és a jelen hirdetmény elektronikus feladására tekintettel –

100. szám


az e jogszabályi rendelkezésben meghatározott rövidítések alkalmazásával – a minimális 15 napos törvényi elõírásra figyelemmel határozta meg a részvételi jelentkezési határidõt. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: MOL Rt. Címzett: TÁSZ Beszerzés, dr. Nagy László Gábor Cím: Budafoki út 79. V. emelet 522. Postai irányítószám: 1117 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 464-4234 Telefax: 464-4004 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Szervezet: MOL Rt. Címzett: TÁSZ Beszerzés, dr. Nagy László Gábor Cím: Budafoki út 79. V. emelet 522. Postai irányítószám: 1117 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 464-4234 Telefax: 464-4004 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Szervezet: MOL Rt. Címzett: TÁSZ Beszerzés, dr. Nagy László Gábor Cím: Budafoki út 79. V. emelet 522. Postai irányítószám: 1117 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 464-4234 Telefax: 464-4004 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.25.50.00 További tárgyak: 45.23.21.42 50.98.00.00 74.22.40.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): –

31563

1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Hajdúszoboszló kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz utóhûtõ gyártása, telepítése. A telepített utóhûtõ integrálása az állomás rendszereibe, csõvezetékek építése a teljes kivitelezési munkához szükséges anyagok teljes körû biztosítása, a telepített utóhûtõ üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. 3) Terjedelem vagy mennyiség: A MOL Földgázszállító Rt. hajdúszoboszlói kompresszorállomásán földgáz utóhûtõ tervezése, gyártása, helyszíni szerelése és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe (Q=1 100 000 Nm3/h, pnévl = 63 barg; tgáz kilépõ max. =50 °C) Összesen mintegy 80 m DN 700 csõvezeték és 50 m DN 25 csõvezeték 400m2 területen. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (amennyiben alkalmazható): / / (nap/hó/év) / Kezdés szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.25.50.00-0 További tárgyak: 45.23.21.42-0 50.98.00.00-0 74.22.40.00-0 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Beregdaróc kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz utóhûtõ gyártása, telepítése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. 3) Terjedelem vagy mennyiség: A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán földgáz utóhûtõ (Q = 1 400 000 Nm3/h, pnévl = 63 barg tgáz kilépõ max. = 50 °C) tervezése, gyártása, telepítése, csatlakoztatás a és integrálása kompresszorállomás rendszereihez. Összesen mintegy 100 m DN 800 csõvezeték és 250 m DN 100 csõvezeték 400 m2 területen. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (amennyiben alkalmazható): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év)

31564


A RÉSZ száma: 3 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.25.50.00 További tárgyak: 45.23.21.42 50.98.00.00 74.22.40.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Beregdaróc kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen. 4 db földgáz utóhûtõ blokk gépészeti, villamos és irányítástechnikai felújítása. A felújított rendszerek integrálása az állomási rendszerekbe, a felújított rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. 3) Terjedelem vagy mennyiség: A meglévõ 4 db földgáz utóhûtõ blokk gépészeti, villamos és irányítástechnikai felújítása. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (amennyiben alkalmazható): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 4 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.25.50.00 További tárgyak: 45.23.21.42 50.98.00.00 74.22.40.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Beregdaróc kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése. A kivitelezési munka elvégzése a terveknek megfelelõen. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. 3) Terjedelem vagy mennyiség: A MOL Földgázszállító Rt. beregdaróci kompresszorállomásán épületbe helyezett fûtõ-, start- és mûszergáz elõkészítõ rendszer tervezése, engedélyeztetése, építése, üzembe helyezése, és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Qfûtõgáz = 15 000 Nm3/h, pbe = 40-58 barg,

100. szám

pki = 13-14,4 barg; Qstartgáz = 15 000 Nm3/h, pbe = 40-58 barg, pki = 14-17 barg; Qmûszergáz = 87 Nm3/h, pbe = 13-14,5 barg, pki = 7 barg.). Ugyanitt 100 kW teljesítményû épületfûtõ kazán beépítése a meglévõ kazánépületbe. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (amennyiben alkalmazható): / / (nap/hó/év) / Kezdés szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 5 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.25.50.00 További tárgyak: 45.23.21.42 50.98.00.00 74.22.40.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Nemesbikki kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, épületbe helyezett fûtõgáz elõkészítõ rendszer építése, telepítése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. 3) Terjedelem vagy mennyiség: A MOL Földgázszállító Rt. nemesbikki kompresszorállomásán épületbe helyezett fûtõgáz elõkészítõ rendszer tervezése, engedélyeztetése, építése, üzembe helyezése, és integrálása a kompresszorállomás rendszereibe. (Qfûtõgáz = 700–13 000 Nm3/h, pbe = 35-62 barg, pki = 13,8-20,7 barg) 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (amennyiben alkalmazható): Kezdés / / (nap/hó/év) / szállítás / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 6 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 45.25.50.00 További tárgyak: 45.23.21.42 50.98.00.00 74.22.40.00

100. szám


Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) Rövid leírás Vállalkozási szerzõdés keretében a MOL Földgázszállító Rt. kompresszorállomásainak kapacitásbõvítése Nemesbik kompresszorállomáson: a teljes munka kiviteli és engedélyezési terveinek elkészítése meglévõ mûszaki tartalomnak megfelelõen, hatósági engedélyek beszerzése, földgáz távvezetéki szûrõ-szeparátor gyártása, telepítése. Az épített rendszerek teljes körû integrálása az állomási rendszerekbe, a telepített rendszerek üzembe helyezése, üzemi próbák lefolytatása – kompletten. A MOL Földgázszállító Rt. nemesbikki kompresszorállomáson földgáz távvezetéki szûrõ-szeparátor tervezése, engedélyeztetése, gyártása, telepítése az állomás rendszereibe való beillesztése. (Q = 400 000 Nm3/h, pnévleges = 63 barg, szûrési képesség 10?m 98%-os hatékonysággal) 3) Terjedelem vagy mennyiség: A MOL Földgázszállító Rt. nemesbikki kompresszorállomásán földgáz távvezetéki szûrõ-szeparátor tervezése, engedélyeztetése, gyártása, telepítése, az állomás rendszereibe való beillesztése.(Q = 400 000 Nm3/h, pnévleges = 63 barg, szûrési képesség 10?m 98%-os hatékonysággal) 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (amennyiben alkalmazható): Kezdés / / (nap/hó/év) / / / (nap/hó/év) szállítás

31565

C. MELLÉKLET: AJÁNLATI FELHÍVÁS – KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÁSOK ELTÉRÉSEK AZ EURÓPAI ELÕÍRÁSOK HASZNÁLATÁTÓL A 93/38/EGK irányelv 18 szócikkének (6) bekezdése ÉPTÉSI BERUHÁZÁS: X ÁRUBESZERZÉS: – SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁS: – A mûszaki leírások európai elõírásokra való hivatkozással történõ meghatározásának kötelezettségétõl azért tértek el, mert: (A részletes szöveg tekintetében lásd az irányelvet) „Mûszaki szempontból lehetetlen kielégítõ módon biztosítani, hogy a termék megfeleljen az európai elõírásoknak”: – „A kötelezettség alkalmazása sértené a távközlési végberendezések típusjóváhagyása kölcsönös elismerésének kezdeti szakaszáról szóló, 1986. július 24-i 86/361/EGK tanácsi irányelv vagy a számítástechnika és távközlés területén történõ szabványosításról szóló, 1986. december 22-i 87/95/EGK tanácsi határozat alkalmazását”: – „Az elõírások alkalmazása arra kényszerítené az ajánlatkérõt, hogy a már használatban lévõ berendezésekkel inkompatibilis eszközöket szerezzen be, illetve aránytalan költségeket vagy aránytalan mûszaki nehézségeket okozna neki”: – „A vonatkozó európai elõírás nem alkalmazható az adott felhasználásra vagy nem veszi figyelembe az elfogadása óta bekövetkezett mûszaki fejlõdéseket”: – A projekt hitelesen innovatív természetû, melyre európai elõírások alkalmazása nem lenne helyénvaló: –

31566


100. szám

Elõzetes összesített tájékoztató Magyar Posta Rt. elõzetes összesített tájékoztatója (14232/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Posta Rt. Címzett: Kámán Károly Cím: Árpád fejedelem útja 79. Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 453-5782 Telefax: 453-5758 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – EU-intézmény: – Regionális helyi szintû: – Közjogi szervezet: X Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA ÁRUBESZERZÉS: X SZOLGÁLTATÁS: – II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS: – II.2) NÓMENKLATÚRA II.2.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 29.85.21.00-7 További tárgyak: 36.93.00.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/CPC): – II.2.3) Szolgáltatási kategória: –

II.3) AZ ÁRUK VAGY A SZOLGÁLTATÁSOK TÁRGYA ÉS MENNYISÉGE VAGY BECSÜLT ÉRTÉKE, SZOLGÁLTATÁSOK ESETÉN AZ EGYES SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁKBAN Idõzárcsere (új telepítése, régi leszerelése), 127 344 000 Ft II.4) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (nap/hó/év) II.5) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

Tolna Megyei Önkormányzat elõzetes összesített tájékoztatója (14268/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tolna Megyei Önkormányzat Címzett: Frankné dr. Kovács Szilvia, a közgyûlés elnöke Cím: Szent István tér 11–13. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/505-600 Telefax: 74/505-611 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám


I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi: – EU-intézmény: – Regionális helyi szintû: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS: – II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS: – II.2) A TELJESÍTÉS HELYE: – NUTS-kód: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: – További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.3.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (NACE): – II.4) AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS TÁRGYA ÉS MENNYISÉGE: – II.5) AZ ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS BECSÜLT ÉRTÉKE, ÁFA NÉLKÜL (ha ismert) – és – között, – pénznemben II.6) AZ ALÁBBIAK TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) Eljárás: / / (nap/hó/év) Építési beruházás: / / (nap/hó/év) II.7) A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS DÁTUMA (ha ismert) / / (nap/hó/év) II.8) FÕ FINANSZÍROZÁSI ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK (ha ismert): – II.9) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben): – (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA ÁRUBESZERZÉS: – SZOLGÁLTATÁS: X II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Hitelszerzõdés II.2) NÓMENKLATÚRA II.2.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: – További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

31567

II.2.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/CPC): – II.2.3) Szolgáltatási kategória: 06 II.3) AZ ÁRUK VAGY A SZOLGÁLTATÁSOK TÁRGYA ÉS MENNYISÉGE VAGY BECSÜLT ÉRTÉKE, SZOLGÁLTATÁSOK ESETÉN AZ EGYES SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁKBAN 06 szolgáltatási kategóriában: a Tolna Megyei Önkormányzat Balassa János Kórháza mûtõ- és diagnosztikai blokk beruházása befejezésének finanszírozása, 1,4 milliárd Ft volumenû, hosszú lejáratú, 15 éves futamidejû hitel(ek) felvétele II.4) A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS TERVEZETT KEZDÕNAPJA (ha ismert) / / (nap/hó/év) II.5) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben): – (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) IV. SZAKASZ: ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM L/535 VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/16 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu

31568


100. szám

Idõszakos elõzetes tájékoztató egyes ágazatokban – eljárás meghirdetése Paksi Atomerõmû Részvénytársaság idõszakos elõzetes tájékoztatója egyes ágazatokban – eljárás meghirdetése (14208/2005)

II.4) A SZÁNDÉKNYILATKOZATOK BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE 29/08/2005 (nap/hó/év) 13.00 óra II.5) EGYÉB INFORMÁCIÓK A szándéknyilatkozat benyújtásának nyelve: magyar (HU)

Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X

IV. SZAKASZ: ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: NF2006

A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Paksi Atomerõmû Részvénytársaság Címzett: Szél István osztályvezetõ Cím: Pf. 71., hrsz.: 8803 Postai irányítószám: 7031 Város/Község: Paks Ország: Magyarország Telefon: 75/508-042 Telefax: 75/508-517 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Lásd az A. mellékletet I.4) A SZÁNDÉKNYILATKOZATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X II.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Nukleáris kárfelelõsség-biztosítási szerzõdés. II.2) NÓMENKLATÚRA II.2.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.33.70.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.2.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/CPC): – II.2.3) Szolgáltatási kategória: 06 II.3) A SZOLGÁLTATÁS TÁRGYA ÉS MENNYISÉGE VAGY BECSÜLT ÉRTÉKE A Paksi Atomerõmû Rt. részére nukleáris felelõsségbiztosítás nyújtása, 100 000 000 SDR/káresemény, illetve 125 000 000 SDR/év kártérítési limittel.

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/08/2005 (nap/hó/év) MELLÉKLET – EGYES ÁGAZATOK IDÕSZAKOS ELÕZETES TÁJÉKOZTATÓ – ELJÁRÁS MEGHIRDETÉSÉRE További információk, ha rendelkezésre állnak AII. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA AII.1) MEGHATÁROZÁS AII.1.3) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – AII.1.5) Meghatározás/tárgy Biztosítási szerzõdés, nukleáris kárfelelõsség-biztosítási szerzõdés megkötése. AII.1.6) A teljesítés helye Paksi Atomerõmû Részvénytársaság, 7031 Paks, hrsz. 8803 AII.1.7) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – AII.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG AII.2.1) Teljes mennyiség A Paksi Atomerõmû Rt. részére nukleáris felelõsségbiztosítás nyújtása, 100 000 000 SDR/káresemény, illetve 125 000 000 SDR/év kártérítési limittel. AIII. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK AIII.1) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK AIII.1.1) A részvételre jelentkezõ/ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimá-

100. szám


lisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok A szándéknyilatkozatot benyújtók részére megküldésre kerülõ részvételi felhívás fogja tartalmazni. AIII.1.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A kizáró okokat a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltak szerint, a Kbt. 193. §-ában foglaltak figyelembevételével kell igazolni. AIII.1.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A szándéknyilatkozatot benyújtók részére megküldésre kerülõ részvételi felhívás fogja tartalmazni. AIII.1.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A szándéknyilatkozatot benyújtók részére megküldésre kerülõ részvételi felhívás fogja tartalmazni. AIV. SZAKASZ: ELJÁRÁS AIV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Meghívásos: – Tárgyalásos: X A IV.2) EGYÉB ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK AIV.2.1) A dokumentáció beszerzésének feltételei Az érvényes jelentkezést benyújtó jelentkezõknek megküldésre kerülõ ajánlattételi felhívás fogja tartalmazni. AIV.2.2) Tervezett határidõk Az eljárás indítása: 05/09/2005 (nap/hó/év) A teljesítés megkezdése: 01/01/2006 (nap/hó/év) A befejezés, a teljesítés dátuma (ha ismert): 31/12/2006 (nap/hó/év) vagy: A szerzõdés idõtartama: hónap és/vagy nap AIV.2.3) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a részvételi jelentkezések/ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

31569

AVI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK AVI.1) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT A közbeszerzés ismétlõdõ jellegû, a következõ eljárást megkezdõ hirdetmény közzétételének tervezett ideje: 2006/05 AVI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK Az érdekelteknek tájékoztatniuk kell az ajánlatkérõ arról, hogy érdekeltek a közbeszerzésben (cégszerûen aláírt szándéknyilatkozat benyújtása). A szándéknyilatkozatnak tartalmaznia kell: – az érdekelt szervezet nevét, székhelyét, elérhetõségét (cím, telefonszám, faxszám, e-mail cím), – a jelen közbeszerzési eljárás során kapcsolattartó személy nevét, beosztását, – a közbeszerzési eljárás megnevezését (Nukleáris kárfelelõsség-biztosítási szerzõdés megkötése). A közbeszerzési eljárás további hirdetmény közzététele nélkül kerül lefolytatásra, az ajánlatkérõ közvetlenül a szándéknyilatkozatot benyújtók részére részvételi felhívást küld. VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Paksi Atomerõmû Részvénytársaság Címzett: Kalamár László csoportvezetõ Cím: Hrsz.: 8803 357. épület 13. szoba Pf. 71. Postai irányítószám: 7031 Város/Község: Paks Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: 75/508-517 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31570


100. szám

Módosítás Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. részvételi felhívásának módosítása (14187/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. Címzett: dr. Medvigy Mihály ügyvezetõ igazgató Cím: Németvölgyi út 41. 5. épület fszt. Postai irányítószám: 1124 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-1787 Telefax: 325-1788 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Vásárlás: – Bérlet: – Lízing: – Részletfizetés: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásnyújtásra irányuló szerzõdés esetén) Szolgáltatás besorolása: 15 II.1.4) Ez egy keretszerzõdés? NEM: – IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya „A” okmányvédelmi kategóriába sorolt születési, házassági és halotti anyakönyvek, születési, házassági és halotti anyakönyvi kivonatok, valamint születési, házassági és halotti nemzetiségi és nemzetközi anyakönyvi kivonatok elõállításával, továbbá a biztonsági okmányokra vonatkozó jogszabályi feltételeknek megfelelõ, a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat által történõ engedélyezésre alkalmas okmányvédelmi tervek kidolgozásával kapcsolatos nyomdai, grafikai tervezési szolgáltatások teljesítése, valamint az említett biztonsági okmányok és az okmányokhoz szükséges kitöltõeszköz teljesítési helyekre történõ szállításával és raktározásával összefüggõ logisztikai feladatok teljesítése. II.1.7) Az építési beruházás, a szállítás vagy a teljesítés helye NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy: 78.00.00.00 További tárgyak: 78.24.00.00 78.13.00.00 78.22.50.00 Kiegészítõ szószedet (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre osztás (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (adott esetben)? NEM: – IGEN: –

100. szám


II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY TERJEDELEM II.2.1) Teljes mennyiség vagy terjedelem (adott esetben valamennyi részt, illetve esetleges változatot beleértve) II.2.2) Opciók (adott esetben). Az opciók meghatározása, illetve igénybevételük lehetséges idõpontja (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY TELJESÍTÉSÉNEK HATÁRIDEJE Vagy: Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés odaitélésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés 31/12/2008 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A kikötött óvadék és biztosítékok (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre (adott esetben) III.1.3) A nyertes vállakozók, szállítók vagy szolgáltatók csoportja által létrehozandó társasági forma (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A vállalkozó, szállító vagy szolgáltató személyes helyzetére vonatkozó adatok, valamint a minimális megkövetelt gazdasági, pénzüyi és mûszaki alkalmasság felméréséhez szükséges adatok és formai követelmények III.2.1.1) Jogi helyzet – a megkövetelt hivatkozásokkal III.2.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal III.2.1.3) Mûszaki alkalmasság – a megkövetelt hivatkozásokkal III.3) SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRA IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz van-e kötve? NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

31571

IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Igen válasz esetén a részletes adatokat az Egyéb információk rovatban kell feltüntetni (V. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás választásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi elõzetes tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 84-081375 (nap/hó/év:) 29/04/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 154-154300 (nap/hó/év:) 29/04/2005 IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó szállítók várható száma (adott esetben) vagy: minimum maximum Létszám: IV.2) AZ ODAÍTÉLÉS FELTÉTELEI (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) A gazdaságilag legelõnyösebb ajánlat: B1) a következõ szempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) a szerzõdési dokumentációban meghatározott szempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció és a kiegészitõ dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerezhetõ: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ, illetve a részvételi jelentkezések beérkezési határideje (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 26/09/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: (adott esetben) 11.00 óra. IV.3.4) A hirdetmény feladása a kiválasztott részvételre jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett idõpont 13/10/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

31572


IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlatok beérkezésének határidejétõl számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán való részvételre felhatalmazott személyek: (adott esetben) IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Helyszín: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A BESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ILLETVE A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT ÜTEMTERVÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Az érintett hirdetmény módosuló pontjai a következõk: 1) Részvételi felhívás IV. 2) pont helyesen: BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat X B1) a következõ részszempontok alapján X részszempontok súlyszámok 1. az anyakönyvek nettó ajánlati egységára 1 lapra vetítve (Ft/lap) 2005. évre 7 2. az anyakönyvi kivonatok nettó ajánlati egységára (Ft/db) 2005. évre 7 3. a kitöltõeszköz nettó ajánlati egységára (Ft/db) 2005. évre 7 4. inflációkövetés mértéke %-ban a 2006–2008. évekre 3 5. fizetési határidõ (napokban megadva) 6 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: X IGEN: – vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – 2) Részvételi felhívás: IV.3.3) pont szerinti határidõ: 2005/09/26, 11.00 órára, a IV.3.4) pont szerinti határidõ: 2005/10/13-ra, a VI.4) „További információ” ponton belül a „További információk” 3) alpontjában a határidõ 2005/09/26 11.00 órára módosul. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15/08/2005 (nap/hó/év)

100. szám

A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. (BM BK Rt.) Címzett: közbeszerzési igazgató Cím: Pf. 314 Postai irányítószám: 1903 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-1771 Telefax: 325-1772 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bmbk.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Szervezet: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. (BM BK Rt.) Címzett: közbeszerzési igazgató Cím: Németvölgyi út 41. 5. épület 109. szoba Postai irányítószám: 1124 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-1771 Telefax: 325-1772 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bmbk.hu 1.4) AZ AJÅNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Szervezet: Belügyminisztérium Beszerzési és Kereskedelmi Rt. (BM BK Rt.) Címzett: közbeszerzési igazgató Cím: Személyes vagy futárszolgálat igénybevételével történõ benyújtás esetén: Németvölgyi út 41. 5. épület 109. szoba Postai úton: 1903 Pf. 314. Postai irányítószám: 1124 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-1771 Telefax: 325-1772 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bmbk.hu

Debreceni Egyetem ajánlati felhívásának módosítása (14245/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X

100. szám


I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Debreceni Egyetem Címzett: Gazdasági Fõigazgatóság Fejlesztési Igazgatóság Kollár József gazdasági fõigazgató-helyettes, fejlesztési igazgató Cím: Egyetem tér 1. Postai irányítószám: 4032 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 52/460-822 Telefax: 52/326-588 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.unideb.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: –

31573

II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Debreceni Egyetem informatikai alapinfrastruktúra fejlesztése. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés a Debreceni Egyetem informatikai alaprendszerének, felügyeleti, biztonsági funkcióinak bõvítésére, ajánlatkérési dokumentációban megadottak szerint. II.1.7) A teljesítés helye Debrecen, Nyíregyháza, Hajdúböszörmény, Karcag. A teljesítés pontos címeit az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. NUTS-kód: HU321 HU322 HU323 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.31.43.00-4 További tárgyak: 45.31.00.00-3 32.41.00.00-0 32.42.10.00-0 32.42.40.00-1 32.42.80.00-9 32.58.10.00-9 II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1500 végpont részére strukturált passzív hálózat kiépítése, menedzselhetõ aktív eszközpark, felügyeleti alrendszer biztosítása, optikai kapcsolatok kiépítése. Teljesítés során végpontszám ettõl +20%-kal, –10%-kal eltérhet, a végpontok 10%-ánál a sávszélesség egy nagyságrenddel nagyobb lehet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 07/11/2005 és/vagy befejezés 31/12/2006 (nap/hó/év)

31574


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Jogi kizáró okok: Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjai, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai, és 62. § (1) bekezdése szerint. Pénzügyi-gazdasági és mûszaki-szakmai alkalmasság: Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), ha: 1. bármely számlavezetõ pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozata szerint nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének vagy a kiadás napját megelõzõ 12 hónapban bármely bankszámláján 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt, 2. az elõzõ három év bármelyikében (2002., 2003., 2004.) a teljes forgalmán belül az informatikai tárgyú éves árbevétele nem érte el az 500 M Ft-ot, 3. 2002., 2003., 2004. évek bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív, 4. 2002., 2003., 2004. évek bármelyikében a saját tõke értéke nem éri el a 200 M Ft-ot, 5. az elõzõ öt év (2000., 2001., 2002., 2003., 2004.) során nem volt minimum három olyan év, amikor évenként legalább bruttó 100 M Ft összértékû informatikai (aktív és passzív) hálózatépítési tevékenységre szóló referenciája, amelybõl legalább egy darab min. bruttó 100 M Ft értékû oktatási vagy egészségügyi területen valósult meg, 6. nem rendelkezik legalább 1 fõ vizsgáztatott hálózati rendszermérnök képzettségû szakemberrel. Ajánlattevõnek és 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozó(i)nak az 1., 3. részszempontnál külön-külön, a 6. részszempontnál együttesen, a 2., 4., 5. részszempont esetén kizárólag az ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 154-153787 (nap/hó/év:) 11/08/2005 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 17/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra. Ár (adott esetben): 80 000 + áfa Pénznem: HUF

100. szám

A fizetés feltételei és módja: átutalással vagy készpénzátutalási megbízással a Debreceni Egyetem 10034002-0028287100000000 számú számlájára. A közlemény rovatban szerepeljen: „DE HEFOP 4.1.2.-P-2004-07-0026/1.0.5. részprogram”. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 17/10/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra. IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 17/10/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra. Hely: I.1) pontban megadott helyen lévõ tárgyalóban. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Jelen hirdetmény célja: az EU Hivatalos Lapjában 2005/08/11-én megjelent 2005/S 154-153787 sz. ajánlati felhívás II.3), III.2.1), IV.3.2), IV.3.3), IV.3.7.2) pontjának módosítása. 2) Eredményhirdetés idõpontja: 27/10/2005 (nap/hó/év), 15.00 óra. Helye: I.1) pontban megadott helyen lévõ tárgyalóban. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 07/11/2005 (nap/hó/év), 10.00 óra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal ajánlati felhívásának módosítása (14273/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Címzett: Bese Ferenc vezérigazgató Cím: Salgótarjáni út 18. Postai irányítószám: 1101

100. szám


Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 433-8011 Telefax: 433-8010 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS Gumiabroncs beszerzése 2005. évre. II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Gumiabroncsok beszerzése 2005. évre. II.1.7) A teljesítés helye MH Haditechnikai Ellátó Központ, 1163 Budapest XVI., Újszász u. 37–39. NUTS-kód: –

31575

II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 25.11.11.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: – IGEN: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I. részajánlat – gumiabroncsok kerekes harcjármûhöz (BTR): 500 db II. részajánlat – gumiabroncsok közúti és terepjáró tehergépjármûvekhez: 1490 db III. részajánlat – gumiabroncsok közúti és terepjáró személyszállító gépjármûvekhez: 980 db (Pontos információk a dokumentációban.) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 31/11/2005 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: – III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: –

31576


III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód: – III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód: – III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód: – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben): – NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 127-125667 (nap/hó/év:) 05/07/2005 valamint K. É. – 10745/2005 (nap/hó/év): 13/07/2005 IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 81-078532 (nap/hó/év:) 26/04/2005 valamint K. É. – 5605/2005 (nap/hó/év): 04/05/2005 IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben): – Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) a következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): –

100. szám

Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: Eljárásazonosító: 55021/05-10/05 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei Beszerzésének határideje: 12/09/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 80 000 + áfa Pénznem: HUF Igényelhetõ: – átutalással MÁK HM 1. TPSZI-BH10023002-01780808 számlára, – csekken történõ befizetéssel. Eljárásazonosítót feltüntetni az átutalási megbízás küldemény rovatában. Az átutalás vagy befizetés az átvétel feltétele. Rendelkezésre bocsátásának módja: – telefaxon leadott igényléssel (pontos név, telephely, telefon- és faxszám, bankszámlaszám, adószám) hétfõtõl csütörtökig 9.00–15.00, pénteken 9.00–12.00, az ajánlattételi határidõ napján 13.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 12/09/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 13.00 óra. IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 70 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 12/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 13.00 óra. Hely: HM BBBH, Budapest X., Salgótarjáni út 18. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

100. szám


VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérõ az ajánlattételi határidõt 2005/09/12, 13.00 óráig meghosszabbítja a Kbt. 75. § (1) bekezdés szerint. Az ajánlattevõi kérdések, illetve az azokra adott válaszok az ajánlati felhívás, illetve az ajánlati dokumentáció módosítását teszik szükségessé, ennek elkészítése folyamatban van. Ez okból kerül sor az ajánlattételi határidõ meghosszabbítására. A módosításról az ajánlatkérõ a Kbt. szerint új hirdetményt tesz közzé. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

Karolina Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívásának módosítása (13999/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Karolina Kórház-Rendelõintézet Címzett: Karolina Kórház-Rendelõintézet Cím: Régi Vámház tér 2–4. Postai irányítószám: 9200 Város/Község: Mosonmagyaróvár Ország: Magyarország Telefon: +36-96/315-122 Telefax: +36-96/315-840 E-mail: – Internetcím (URL): – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Határozott idejû szolgáltatási szerzõdés. A szerzõdés tárgya: Mosonmagyaróvár Karolina KórházRendelõintézet részére hõenergia-szolgáltatás, valamint ennek keretében kazánház és hõközpontok részleges felújítása és üzemeltetése.

31577

III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Kizáró okok: a) A Kbt. 60., 61. § (1) bekezdése és a 62. § érvényesülnek. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: a) pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint folyószámlá(ko)n az elõzõ 3 évben (2002. április 1.–2005. március 31.) 8 napot meghaladó sorban állás fordult elõ. b) 2002–2004. évi beszámolója szerint a cég gazdálkodása bármely évben veszteséges volt. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: a) ha elmúlt 3 évben (2002. április 1.–2005. március 31.) ajánlattevõ nem rendelkezik legalább kettõ, nettó 30 millió forint/év értékû hõenergia-szolgáltatási szerzõdéssel vagy hõenergia-ellátó rendszer üzemeltetési referencia; vagy nem rendelkezett az elmúlt 3 év (2002., 2003., 2004.) során legalább egy évben évi nettó 60 millió forint árbevétellel hõszolgáltatási tevékenységi körbõl; b) ajánlattevõ nem rendelkezik legalább egy fõ felsõfokú végzettségû, felelõs gépész mûszaki vezetõ, min. 5 év szakirányú gyakorlatot igazoló szakemberrel; c) ajánlattevõ nem rendelkezik 0–24 óráig hívható telefonvonallal, amely folyamatos hibabejelentést tesz lehetõvé. Pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételek, mûszaki, ill. szakmai alkalmassági feltételeknek ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelniük. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a Kbt. 63. § (2)–(3) szerint kell igazolnia és nyilatkoznia. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak alábbiak szerint kell igazolnia: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, ajánlattételi határidõt megelõzõ, 90 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, számláin volt-e 8 napot meghaladó sorban állás az elõzõ 3 évben (2002. április 1.–2005. március 31.), és mennyi ideig. – Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont, 65. (1) bekezdés szerinti igazolással. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak alábbiak szerint kell igazolnia: – elmúlt 3 év (2002. április 1.–2005. március 31.) hõenergia-szolgáltatás tárgyú szerzõdések ismertetése, ennek igazolására a szerzõdéskötõ másik fél által kiállított nyilatkozat [Kbt. 68. § (1) bekezdés];

31578


100. szám

– ajánlattevõ csatolja a szakember(ek) szakmai önéletrajzát, illetve a végzettségét igazoló okiratokat; – ajánlattevõ nyilatkozata éjjel-nappal hívható hibabejelentõ számról, telefonszám megjelölésével.

A fizetés feltételei és módja: banki átutalással a Syntron Kft. CIB Bank Rt.-nél vezetett 10700244-26179401-51100005 számú számlájára. A dokumentáció átvehetõ a befizetést igazoló banki átutalás bemutatását követõen vagy készpénzben történõ kifizetést követõen.

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS

IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 23/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra

IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 93-092163 (nap/hó/év:) 14/05/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 93-092163 (nap/hó/év:) 09/06/2005 IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok – Ajánlati ár I.: fûtés és a HMV elõállításához felhasznált egységnyi hõ díja Ft/GJ 25 – Ajánlati ár II.: egy tonna gõz elõállításához szükséges hõ díja Ft/tonna 25 – Ajánlati ár III.: alapdíj, beruházás, üzemeltetés-karbantartás díja Ft/hó 20 – Alapdíjemelés, inflációkövetés, azaz a hivatalos inflációs ráta hányszorosát, ill. hányad részét érvényesíti százalékban kifejezve évente 15 – A részleges felújítás elvégzésére vállalt idõtartam, munkaterület-átadástól, a napok száma 5 – Késedelmi kötbér a részleges felújítás elvégzésére vonatkozóan Ft/nap 5 – 2 óránál hosszabb hõszolgáltatási szünetre vállalt kötbér, Ft/eset 5 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 23/09/2005 (nap/hó/év), 10.00 óra Idõpont: elõzetes telefonos bejelentkezés alapján munkanapokon 9.00–14.00 óráig. Ár (adott esetben): 100 000 Ft + 25% áfa. Pénznem: HUF

IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 23/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Hely: Karolina Kórház-Rendelõintézet, 9200 Mosonmagyaróvár, Régi Vámház tér 2–4. 416. tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK Eredményhirdetés idõpontja: 13/10/2005., 11.00 óra. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 21/10/2005., 11.00 óra. Munkaterület-átadás várhatóan: 2006. május 1-jén történik. A hirdetmény célja: Az Európai Unió Hivatalos Lapjában – 2005/S 93-092163 – és a Közbeszerzési Értesítõ 68. számában 2005. június 17. K. É. – 7901/2005 hivatkozási szám alatt megjelent ajánlati felhívás módosítása. Az eredeti ajánlati határidõ lejárta: 25/07/2005 A hirdetmény módosuló pontjai: III.2.1), III.2.1.2), III.2.1.3), IV.3.2), IV.3.3), IV.3.7.2), VI.4) VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Syntron Kft. Címzett: Syntron Kft. Cím: Bécsi út 67. Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/453-2889 Telefax: +36-1/453-2890 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Syntron Kft. Címzett: Syntron Kft. Cím: Bécsi út 67. Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/453-2889 Telefax: +36-1/453-2890 E-mail: – Internetcím (URL): –

100. szám


Nemzeti Autópálya Rt. ajánlati felhívásának módosítása (13935/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. Címzett: – Cím: Lajos u. 80. Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/436-8100 Telefax: +36-1/436-8110 E-mail: kö[email protected] Internetcím (URL): www.nart.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Egyéb: X Közjogi szervezet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

31579

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): X Szolgáltatási kategória: 12 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés M4 gyorsforgalmi út Abony–Fegyvernek közötti szakasz tanulmánytervének elkészítése. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés az M4 gyorsforgalmi út Abony– Fegyvernek közötti szakasz teljes tanulmánytervének elkészítésére. II.1.7) A teljesítés helye Azonos az I.1) pontban leírttal. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.23.20.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) M4 gyorsforgalmi út Abony–Fegyvernek közötti szakasz teljes tanulmánytervének elkészítése, beleértve az elõzetes környezeti tanulmányt. Az elõzetes környezetvédelmi engedélyezési szakasz lezárásaként olyan hatósági határozat beszerzése, mely legalább egy nyomvonalváltozatra elõírja a részletes környezeti hatástanulmány elkészítését. A szakasz hozzávetõleges hossza 38 km, része egy új Tisza-híd. Részleteket a dokumentáció tartalmaz. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

31580


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 6 hónap (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér a szerzõdéses megállapodás szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ 30 napon belül a Magyar Államkincstáron keresztül történõ átutalással teljesít. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az alkalmasságot kizáró okok: 1. bármely bankszámláján az ajánlat benyújtását megelõzõ 1 évben 60 napot meghaladó sorban állás volt, 2. az elmúlt 3 évben nem rendelkezik egybeszámítottan legalább nettó 350 millió forint értékû, közutak tanulmánytervének vagy elõzetes környezeti tanulmányának vagy részletes környezeti hatástanulmányának vagy engedélyezési vagy kiviteli terveinek elkészítése körében szerzett szolgáltatás referenciával, 3. nem rendelkezik legalább 4 fõ, a feladat lebonyolításához szükséges saját alkalmazásában álló, felsõfokú, szakirányú végzettségû szakemberrel, akik közül legalább 2 fõ rendelkezik közúti szakterületen „A” kategóriás tervezési jogosultsággal és legalább 10 év szakterületi tervezési gyakorlattal, 4. minõségbiztosítási rendszerének (ISO 9001:2000) – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi igazolással nem rendelkezik, 5. ha ajánlattevõ vagy alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy a 61. § (1) bekezdés d)–e) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll, 6. ha az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontok, vagy a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok bármelyike fennáll, 7. az ajánlattevõ vagy 10%-ot meghaladó alvállalkozója nem rendelkezik a teljesítés biztosítására alkalmas érvényes tervezõi felelõsségbiztosítással. Az 1., 4. és 7. pontokban foglaltaknak ajánlattevõnek (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevõnek), és a 10% feletti alvállalkozónak külön-külön, a 2–3. pontoknak együttesen kell megfelelniük. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerinti igazolásokkal, illetve nyilatkozattal.

100. szám

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1. Valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot a dokumentáció szerint. 2. Érvényes tervezõi felelõsségbiztosítása fennállásának igazolását (a biztosítási kötvény másolatát). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1. Az elõzõ hároméves idõszak során közutak tanulmánytervének, elõzetes környezeti tanulmányának, részletes környezeti hatástanulmányának, engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése körében teljesített szolgáltatásainak ismertetése, a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti igazolással. 2. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek bemutatásával, korábbi munkáik, gyakorlatuk és képzettségük ismertetésével és igazolásával. 3. A minõségbiztosítási rendszer (ISO 9001:2000) – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsítványával. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás 3/1998. (II. 11.) KHVM rendelet. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 64-061841 (nap/hó/év:) 01/04/2005 IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében 2005/S 144-143991 (nap/hó/év:) 28/07/2005 IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum

100. szám


IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok I. a kért ellenszolgáltatás 85 II. az elõírtnál rövidebb teljesítési határidõk vállalása 15 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 26/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Ár (adott esetben): 20 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az összeget ajánlatkérõ 10300002-20609931-00003285 számú számlájára kell átutalni, a jogcím feltüntetésével. A dokumentáció személyesen átvehetõ az I.3) pont szerinti helyen hétfõtõl péntekig 9.00–14.00 óra között. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 26/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80. § (1) bekezdés szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 26/09/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Hely: azonos az A. melléklet I.4) pontjában meghatározottal. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

31581

VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Jelen hirdetmény a IV.1.3.2) alatt hivatkozott ajánlati felhívás módosítása: – III.2.1) pont alkalmasságot kizáró feltételének 2. tétele és a III.2.1.3) pont 1. tétele változik, valamint – IV.2) pont alatti elbírálási részszempontok súlyszámai változnak. 2) Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 3. Eredményhirdetés tervezett idõpontja: 11/10/2005 (nap/hó/év), 10.00 óra. 4) Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 19/10/2005 (nap/hó/év), 10.00 óra. 5) A dokumentáció megvásárlása és a benne szereplõ nyilatkozati minták alkalmazása az eljárásban való részvétel feltétele. 6) Az ajánlat formai követelményeit a dokumentáció tartalmazza. 7) Csatolni kell a kbt. 71. § (1) bekezdés és a 71. § (3) bekezdés és 72. § szerinti nyilatkozatokat. 8) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy annak visszalépése esetén – amennyiben azt megnevezi –, a következõ legkedvezõbb ajánlatot benyújtóval köthet szerzõdést. 9) Az ajánlatok értékelésének módszere: arányosítás. A részszempontokra adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10. 10) Ajánlatkérõ az alkalmassági követelményeket a Kbt. 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 16/08/2005 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Lajos u. 80. V. emelet 506. szoba Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8075, 436-8035 Telefax: 436-8060 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nart.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Lajos u. 80. V. emelet 506. szoba

31582


Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8075, 436-8035 Telefax: 436-8060 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nart.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Nemzeti Autópálya Rt. Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Lajos u. 80. V. emelet 506. szoba Postai irányítószám: 1036 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 436-8075, 436-8035 Telefax: 436-8060 E-mail: – Internetcím (URL): –

Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívásának módosítása (13873/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Címzett: Horváth László Cím: Fényes Elek u. 7–13. Postai irányítószám: H–1024 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/336-8100 Telefax: +36-1/336-8262 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozut.hu/ukig I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Lásd az A. mellékletet: X

100. szám

I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a 4. sz. fõút 289+540–294+440 km-szelvények közötti Nyírbogdány községet elkerülõ szakasz építési munkáira. II.1.7) A teljesítés helye Magyarország, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye NUTS-kód: HU 323 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.21-3 (fõútvonal) További tárgyak: 45.22.11.11-3 (közúti híd) II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (NACE): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A 4. sz. fõút Nyírbogdány községet elkerülõ szakaszának építése a 289+540–294+440 km-szelvények között 2 × 1 for-

100. szám


galmi sávval, 12 m koronaszélességgel, valamint 1129 m mechanikai stabilizációs szervizút építése. Kapcsolódó tevékenységek: meglévõ híd elbontása és d=200 ROCLA áteresz építése (18 m) hosszban, csõátereszek beépítése (99 m), nyomvonalat keresztezõ hírközlõ vezeték (1710 m), elektromos vezeték (157 m) átépítése, illetve védõcsõbe helyezése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Befejezési határidõ: 2006/10/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: a kötbér napi mértéke a bruttó vállalkozási díj 0,2%-a, maximum 10%. Teljesítési biztosíték: bruttó vállalkozási díj 5%-a. Jótállási biztosíték: bruttó vállalkozási díj 5%-a. Kötelezõ jótállási idõ: 5 év. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A munkák pénzügyi fedezetét a Strukturális Alapok Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Programja biztosítja éves pénzügyi ütemezések szerint. A részszámlázás nettó 100 M Ft minimális számlaösszegnek megfelelõ teljesítésekre. A végszámla nem lehet kevesebb a vállalkozási díj 20%-ánál. A kifizetés a mûszaki ellenõr által igazolt számlának a Magyar Államkincstárhoz történõ beérkezését követõ 30 napon belül, átutalással történik. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk. Kizáró okok: Kbt. 60. § (1) bekezdése, Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja, Kbt. 62. § (1) bekezdése szerint. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a szerzõdés teljesítésére pénzügyi-gazdasági szempontból alkalmatlan, ha 1. a számlavezetõ bankja igazolása szerint számlájával szemben az utóbbi 2 évben 30 napot meghaladó sorban állás volt, illetve 2. az alábbi pénzügyi mutatói nem megfelelõek a 2002., 2003., 2004. évben: – likviditási ráta (forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek) < 1, és – szokásos vállalkozási eredménye negatív, és – saját tõke < jegyzett tõke; 3. az ajánlattevõ 2002., 2003., 2004. évi útépítés-kivitelezési tevékenységének összesített árbevétele nem éri el a nettó 1 600 000 000 Ft összeget.

31583

Mûszaki, illetve szakmai alkalmassági szempontból alklmatlan, ha 4. az ajánlattevõ nem rendelkezik az elmúlt 5 évben (2000–2004.) saját kivitelezésben teljesített, mûszaki átadással befejezett 2 db útépítési és közmûépítési munkákat tartalmazó referenciamunkával, melyek közül legalább az egyik nettó összege eléri az 500 M Ft-ot; 5. ha nem rendelkezik (saját vagy bérelt): – 2 db gréderrel – 3 db kotrógéppel (1 m3) – 1 db aszfaltbedolgozó géplánccal – akkreditált minõségvizsgáló laboratóriummal, továbbá ha nem rendelkezik az építés helyszínétõl 60 km-en belül lévõ legalább 80 t/óra kapacitású szakaszos üzemû saját aszfaltkeverõ teleppel, vagy a fenti távolságon belül telepíthetõ mobil aszfaltkeverõ teleppel, vagy szándéknyilatkozatot az aszfaltkeverék hasonló feltételû beszerzésének biztosításáról. 6. Az ajánlattevõ és 10% felett bevonni kívánt alvállalkozója saját állományában lévõ kulcsszemélyzete nem rendelkezik megfelelõ szakmai tapasztalattal, és tárgyalóképes magyarnyelv-tudással az alábbiak szerint: a) felelõs mûszaki vezetõ (2 fõ): igazolt képesítéssel: az 51/2000 FVM–GM–KöViM rendelet szerinti felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ, „A” kategória minõsítéssel, útépítés-kivitelezésben szerzett min. 5 éves gyakorlattal; b) minõség-ellenõrzésért felelõs személy (1 fõ): 5 év gyakorlattal a minõség-ellenõrzés területén. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-ánál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozóinak a fenti 1–2. pontok vonatkozásában külön-külön, a 3–6. pontok vonatkozásában együttesen kell igazolniuk, hogy nem áll fenn alkalmatlanságuk. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. – Nyilatkozat a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a), b) és d) pontja alapján: – Valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) eredeti nyilatkozata arról, hogy az ajánlat benyújtását megelõzõ 1 évben volt-e sorban állás az ajánlattevõ számláján (esetek száma, összege). – A 2002., 2003. és 2004. év számviteli jogszabályok szerinti mérlege. – 2002., 2003., 2004. évben közbeszerzés tárgyában (útépítés) árbevételének nagyságáról szóló nyilatkozat. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 67. § (2) bekezdés a), b), c) és e) pontjai alapján: – az elõzõ öt év (2000–2004) útépítési munkáinak ismertetése a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással, a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint, az ajánlati felhívás III.2.1.3) pontban elõírtaknak megfelelõen; – a teljesítéshez alkalmazni kívánt eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírása, igazolások (labora-

31584


tóriumi akkreditálás, gépbérlés esetén szándéknyilatkozat a bérbeadásról) csatolásával, sajáteszköz-nyilvántartás, telepített keverõtelepre vonatkozó jogerõs környezetvédelmi és telephelyengedély, mobil keverõtelepre környezetvédelmi szakhatósági állásfoglalás csatolásával; – az ajánlattevõ által az építési beruházás-megvalósítás során alkalmazni kívánt mûszaki vezetõ szakemberek végzettségének és képzettségének ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, szakmai önéletrajzuk csatolása és felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétel igazolásával. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 117-115528 (nap/hó/év: 18/06/2005) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 140-138627 (nap/hó/év:) 22/07/2005 IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/10 Idõpont: 11.00 óra, az A. melléklet 1.3 táblázatban megadott címen, munkanapokon 9.00–11.00 óra között. Ár: 150 000 HUF + 25% áfa A befizetés feltételei és módja: ajánlattevõknek az ajánlatkérõ részére a forintösszeget az UKIG Magyar Államkincstárnál vezetett: 10032000-01465488-00000000 számú számlájára kell befizetni, és a dokumentáció átvételekor ajánlatkérõnek bemutatni a befizetési igazolás eredeti példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét és a projekt kódját (KIOP2.1.2-2-2004-10-0003/1) fel kell tüntetni. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

100. szám

IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/10/10 Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén): – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 86 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: határidõ 2005/10/10 Idõpont: 11.00 óra Hely: SZABMÁK Kht., 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. II. emelet, tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Strukturális Alapok Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Program „B” komponens: elkerülõ és tehermentesítõ utak építése KIOP-2.1.2-2-2004-10-0003/1. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – Az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. – Eredményhirdetés idõpontja: határidõ 2005/10/31 10.00 óra Helyszíne: SZABMÁK Kht., Nyíregyháza, Búza tér 20. II. emelet, tárgyaló – Tervezett szerzõdéskötési idõpont: 2005/11/10 10.00 óra – Az ajánlattevõnek ajánlata részeként ajánlati biztosítékot kell benyújtani, melynek összege: 5 000 000 Ft, azaz ötmillió forint (részletes fizetési feltételek a dokumentációban). – Az ajánlatkérõ a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk számára közös helyszíni konzultációt szervez, melynek idõpontja: 2005/09/15 10.00 óra. Találkozás: a SZABMÁK Kht. Nyíregyháza, Búza tér 20. II. emeleti tárgyalójában. – Az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, ha a cégkivonatában a tárgyi tevékenységi kör nem szerepel.

100. szám


– Csatolni kell annak a cégjegyzésre jogosult személynek az aláírási címpéldányát (vagy cégszerû aláírásra jogosultságot igazoló egyéb dokumentumot), aki az ajánlatot cégszerûen aláírja. – Az ajánlattevõ csatoljon külön nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy valamennyi pénzforgalmi számláján becsatolta a felhívás III.2.1.2) pontjaiban elõírt pénzintézeti nyilatkozatot és ezeken túlmenõen nem vezet több banknál több számlát. – Ajánlattevõ csatolja a tárgyi munkára a felelõsségbiztosítást tartalmazó építési-szerelési biztosítási szerzõdés másolatát vagy annak legkésõbb a szerzõdéskötésig történõ megkötésére vonatkozó szándéknyilatkozatot. – Ajánlattevõ csatoljon alvállalkozói szándéknyilatkozatot a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóitól.

31585

– Az ajánlatkérõ a jelen beszerzés tárgyára támogatást pályázott meg, amennyiben a támogatást nem kapja meg, a Kbt. 48. § alapján eredménytelenné fogja nyilvánítani az eljárást. – Az ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az alkalmassági feltételeket és igazolásukat a Közbeszerzések Tanácsa által a minõsített ajánlattevõkre elõírtakhoz képest szigorúbban állapítja meg [Kbt. 13. § (4) bekezdés]. – Ez az ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2005/07/22-én megjelent 2005/S 140-138627 ajánlati felhívás módosítása VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

31586


100. szám

Visszavonás Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. részvételi felhívásának visszavonása (14360/2005) Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. Címzett: Zsolt Mónika Cím: Váci út 37. Postai irányítószám: 1143 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/477-3278 Telefax: +36-1/477-3136 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN KÉRHETÕ Azonos az I.1) pontban megadottal I.4) A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL KÜLDENI Azonos az I.1) pontban megadottal I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés Szolgáltatási kategória: 24 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? Nem II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés, melynek célja on-line angol kurzus alapú nyelvoktató szoftver licencének biztosítása és mûködtetése 165 (–50%) közoktatási intézmény számára. A kurzusok használatához és adminisztrálásához szükséges oktatási keretrendszer biztosítása, illetve a kurzusok tananyagai implementálásának biztosítása egyéb, az ajánlatkérõ által biztosított (SCORM 1.2-es ajánlással kompatibilis) keretrendszerbe, a 165 (–50%) közoktatási intézmény számára.

II.1.7) A teljesítés helye 165 (–50%) közoktatási intézmény Magyarország egész területén. II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.20.00.00-6 További tárgyak: 80.42.33.10-1 74.32.31.00-1 72.22.41.00-2 72.22.50.00-8 II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) CPC 92 II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel Nem II.1.10) Elfogadhatók-e változatok? (alternatív ajánlatok) Nem II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség 1 db on-line angol nyelvoktató rendszer és kapcsolódó szolgáltatások, valamint szükség szerinti mennyiségû, végleges felhasználói regisztráció 165 (–50%) közoktatási intézmény számára. Várható maximális licencszám 25 000 db. II.2.2) Vételi jog (opció): – Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 12 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó rendelkezésekre III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) A részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt hivatkozásokkal III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód

100. szám


III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szerzõdés teljesítésében közremûködõ természetes személyek nevét és szakképesítését? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Tárgyalásos: X IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel 2005/S 104-104264, 01/06/2005 2005/S 114-113290, 16/06/2005 2005/S 137-136299, 19/07/2005 IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk keretszáma IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei IV.3.3) A részvételi határidõ 18/08/2005 (nap/hó/év), 12.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: Tervezett dátum: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) EZ A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ? Nem VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E, ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Igen, az NFT Humánerõforrás Operatív Programjának 3.1.1 alintézkedésének központi programja (HEFOP-3.1.1-K.2004-08-0001/1.0).

31587

VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Jelen hirdetmény célja az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2005/06/01-jén, 2005/S 104-104264 számon, valamint 2005/06/16-án 2005/S 114-113290 számon, valamint 2005/07/19-én 2005/S 137-136299 számon megjelent részvételi felhívás, illetve módosított részvételi felhívás, valamint a módosított részvételi felhívás módosításának visszavonása a Kbt. 108. § (2) bekezdése alapján. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 17/08/2005 (nap/hó/év)

Kaposi Mór Oktató Kórház ajánlati felhívásának visszavonása (14166/2005) Árubeszerzés: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kaposi Mór Oktató Kórház Címzett: Rózsa Tibor Cím: Tallián Gy. u. 20–32. Postai irányítószám: 7400 Város/Község: Kaposvár Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Gyógyszer, infúzió, röntgenkontrasztanyag, magisztrális anyagok és kábítószernek minõsülõ gyógyszer szállítása – Kaposi Mór Oktató Kórház. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási keretszerzõdés a Kaposi Mór Oktató Kórház részére 2006/12/31-ig tartó gyógyszer, infúzió, röntgenkontrasztanyag, magisztrális anyagok és kábítószernek minõsülõ gyógyszerek beszerzésére.

31588


II.1.7) A teljesítés helye Az ajánlatkérõ székhelye. II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.49.21.00-0 További tárgyak: 24.49.60.00-7 24.40.00.00-8 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 145-144614 (nap/hó/év:) 29/07/2005

100. szám

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 16/08/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 12.00 óra. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) EZ A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK Ajánlatkérõ a 2005/S 145-144614 nyilvántartási szám alatt TED-adatbankban közzétett ajánlati felhívást visszavonja. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16/08/2005 (nap/hó/év)

100. szám


31589

A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (14735/2005) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ Címzett: Rusin József mb. igazgató Cím: Egyház u. 13–15. Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/594-010 Telefax: 42/594-011 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szszbmunaugy.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

II.1.4) A teljesítés helye Szabolcs-Szatmár-Bereg megye területe a dokumentációban foglaltak szerint. NUTS-kód: – II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 85.32.00.00-8 További tárgyak: 85.31.25.10-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Koordinátorok száma (fõ)

Mentorok száma (fõ)

Összesen (fõ)

Baktalórántháza

1

2

3

Csenger

1

1

2

I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

Fehérgyarmat

1

3

4

Kisvárda

1

5

6

Mátészalka

1

5

6

Nagykálló

1

2

3

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA

Nyírbátor

1

3

4

II.1) MEGHATÁROZÁS

Nyíregyháza

1

8

9

II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Határozott idõre szóló megbízási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 25

Tiszavasvári

1

2

3

Vásárosnamény

1

4

5

Összesen

10

35

45

I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés HEFOP 1.1 intézkedés keretében mentori szolgáltatások beszerzése II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya Általános mentori tevékenység ellátása a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ által meghatározott, a Humánerõforrás-fejlesztési Operatív Program 1.1 intézkedésébe bevont munkanélküliek gondozása.

Kirendeltség

II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2007/12/31 (év/hó/nap)

31590


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a nyertes ajálattevõ által, tárgyhót követõ hó 5. napjáig benyújtott részszámla alapján, a kézhezvételtõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki a szolgáltatási díjat. Számlázás havonta utólagosan kirendeltségenként történik a tényleges szolgáltatásban részsültek számának figyelembevételével. A számlát a kirendeltségre kell benyújtani. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevõt, akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlattevõnek, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság – Ha a pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint a folyószámlán a vizsgált években (2004., 2004.) 60 napot meghaladó sorban állás fordult elõ. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. – Ha a folyószámlavezetõ pénzintézet által kiadott igazolás alapján az ajánlattevõ nem rendelkezik a program indításakor – az ajánlati dokumentációban foglaltaknak megfelelõen – két hónap elõfinanszírozáshoz szükséges pénzösszeggel (összege: 19 230 770 Ft). Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság – Ha az ajánlattevõ az elõzõ két évben nem rendelkezik legalább egy mentori szolgáltatási tevékenységre vonatkozó referenciával. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. – Ha a teljesítése nem tudja bevonni a szakembereket a II.2.1) pontban meghatározott létszámban és területi megoszlásban. – Ha a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek nem felelnek meg az alábbi képzettségi, végzettségi elõírásoknak: – kirendeltségenként 1-1 fõ, azaz összesen 10 fõ felsõfokú végzettségû koordinátor, valamint

100. szám

– összesen 35 fõ középfokú végzettségû szociális asszisztens (OKJ 54 8933 02) vagy szociális gondozó (OKJ 31 8933 02, illetve OKJ 33 8933 02) vagy egészségügyi, szociális területen szerzett szakképesítéssel rendelkezõ mentor. Valamennyi szakembernek legalább 6 hónap igazolt szakmai tapasztalattal kell rendelkeznie. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. – Ha az ajánlattevõ nem rendelkezik a kirendeltségek székhelyén legalább egy, a személyes tanácsadáshoz szükséges, saját tulajdonú vagy bérelt irodával. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–d) pontja és f) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója közjegyzõ elõtt tett nyilatkozata, mely szerint nem tartoznak az itt felsorolt kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozatot eredetiben kell benyújtani. Amennyiben az ajánlattevõ letelepedési helye nem Magyarország, úgy a kizáró okokkal kapcsolatos igazolások benyújtására a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltakat kell megfelelõen alkalmazni. – A Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója székhelye szerint érintett ország illetékes hatóságainak igazolásaival, melyben a köztartozást nyilvántartó hatóságok igazolják, hogy az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen, az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen idõpontban járt le és annak megfizetésére halasztást kapott-e. Az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatóak. – A Kbt. 60. § (1) bekezdésének g) pontja esetében az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Fõfelügyelõség által kiadott igazolással. Az igazolás eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatók. – A Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozójának 60 napnál nem régebbi cégkivonatát kell benyújtani eredetiben vagy hiteles másolatban. Cégkivonattal nem rendelkezõ ajánlattevõk esetében a kizáró ok igazolására ajánlatkérõ a Kbt. 63. § (2) bekezdésének d) pontjában foglaltakat megfelelõen alkalmazza. Figyelemmel a Kbt. 151. § (3) bekezdésében foglaltakra, a Kbt. 63. § (2) bekezdésének c) és d) pontja szerinti esetben ajánlatkérõ egyszerû nyilatkozatot is elfogad. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontjában és d) pontjában foglaltak alapján – Ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó 60 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozata az alábbi tartalommal – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségének mindig idõben eleget tesz-e, – sorban állás volt-e az utolsó 2 évben (2003., 2004.), ha igen, mennyi ideig.

100. szám


A Kbt. 66. § (1) bekezdésének d) pontjában foglaltak alapján – számlán szereplõ, az igazolás kiadásának idõpontjában könyvelt egyenlege. A pénzintézeti igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatóak. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján – Az elõzõ 2 év (2003., 2004.) legjelentõsebb, a beszerzés tárgyában azonos szolgáltatásainak ismertetése (ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglalt módon. Az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatóak, a nyilatkozatot eredetiben kell benyújtani. A Kbt. 67. § (3) bekezdésének d) pontjában foglaltak alapján – Azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetõleg vezetõknek a megnevezése, képzettségük, végzettségük, szakmai tapasztalatuk (minimum 6 hónap) ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az igazolás formája: lista, kimutatás. Az elõírt végzettség igazolására az ajánlattevõ, illetve alvállalkozója csatolja eredetiben a szakemberek szakmai önéletrajzát, illetve végzettséget igazoló okiratok fénymásolatát. Az ajánlattevõ nyilatkozatban közölje, hogy a szolgáltatás szervezését és irányítását végzõ (mentor) szakembereket fõfoglalkozású munkatársként foglalkoztatja. A Kbt. 151. § (4) bekezdésében foglaltak alapján Az ajánlattevõ nyilatkozata, mely szerint a teljesítésbe – a feltüntetett területi megoszlás figyelembevételével – az elõírt létszámba be tudja vonni a szakembereket. Saját tulajdonú iroda esetén az ajánlattevõ nyilatkozata, bérelt iroda esetén a bérleti szerzõdés hiteles másolata, melybõl megállapítható, hogy az ajánlattevõ a kirendeltség helyszínén rendelkezik legalább egy irodával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: –

31591

IV.1.2) Megtörtént-e részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz). IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/23 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Ár: – Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció térítésmentesen vehetõ át a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központban, 4400 Nyíregyháza, Egyház u. 13–15. szám „B” épület III. emelet, ESZA Projektirodájában, munkanapokon 8.00–14.00 óráig. A közös ajánlattevõknek elegendõ egy dokumentációt átvenni. A postán történõ megküldés esetén a dokumentációt az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõen, olyan ésszerû határidõben kell kérni, amikor az – még az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt – megérkezik. A dokumentációt nyomtatott formában bocsátjuk rendelkezésre. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/23 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 9.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 180 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei: – IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásnál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/23 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Hely: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központban, 4400 Nyíregyháza, Egyház u. 13–15., emeleti tárgyaló.

31592


VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X A beszerzés tárgya a HEFOP 1.1 intézkedés keretében mentori szolgáltatások beszerzését foglalja magába. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a közbeszerzési eljárásban a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 2005/10/07, 11.00 óra. A szerzõdéskötés idõpontja: 2005/10/17, 11.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Az eredményhirdetés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központban, 4400 Nyíregyháza, Egyház u. 13–15., I. emeleti tárgyaló 5) Az ajánlat benyújtásának módja: az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 3 példányban, 1 eredeti és 2 eredetivel egyezõ másolati példányban kell benyújtani. A példányokat összefûzve, folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva kell benyújtani. Az ajánlatok leadása zárt borítékban történik, melyet a következõ felirattal kell ellátni: „Ajánlat mentori szolgáltatások beszerzésére”. Fel kell továbbá tüntetni: „Felbontani csak az erre a célra összehívott értekezlet alkalmával lehet”. Az egyes példányok közötti eltérés esetén az eredeti jelzéssel ellátott példányban foglaltakat kell figyelembe venni. Az ajánlat készítésével és benyújtásával kapcsolatos költségeket az ajánlattevõ viseli. 6) Az ajánlatban meg kell jelölni a) A közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e személy, illetve szervezet meghatározása nélkül, b) a részvételre jelentkezõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 7) A közbeszerzési törvény 80. § (3) bekezdésében foglaltak teljesítése céljából az ajánlat elsõ lapja az ajánlattevõ nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), ajánlati árat tartalmazza. 8) Az ajánlattevõ ajánlata részeként nyújtsa be – Az ajánlati felhívásban tételesen felsorolt, a pénzügyi és gazdasági, valamit a mûszaki és szakmai alkalmasság igazolására kért igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat. Az igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat, a közbeszerzési eljárásban az ajánlattevõ által a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan is be kell nyújtani. A fõvállalkozóra és az al-

100. szám

vállalkozó(k)ra vonatkozó iratok jól elkülönítetten, önálló blokkban képezzék az ajánlat részét. – Csatolni kell az ajánlattevõ és alvállalkozója (alvállalkozói) cégjegyzésre jogosult vezetõjének (vezetõinek) aláírási címpéldányát eredetiben vagy hiteles másolatban. – Egyéb, a dokumentációban tételesen felsorolt iratokat, dokumentumokat. 9) A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ – figyelemmel a Kbt. 147. § (2) bekezdés d) pontjában foglaltakra – jelzi, hogy a projekt további ütemére/ütemeire vonatkozóan a hivatkozott jogszabályi hely alapján járhat el, tekintettel arra, hogy azok a jelenlegivel azonos új szolgáltatás beszerzésére irányulnak, összhangban vannak a jelenlegi projekttel, illetve az ajánlatkérõ a mennyiség megállapításánál figyelembe vette az új szolgáltatások becsült értékét is. A projekt teljes becsült értéke 250 millió forint 10) Az ajánlatkérõ a projekt további ütemeire támogatásra irányuló igényt (pályázatot) fog benyújtani. A támogatásra irányuló igény el nem fogadása – figyelemmel a Kbt. 151. § (9) bekezdésben foglaltakra – az eljárás eredménytelenségéhez vezet. Ebben az esetben, figyelemmel a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdésében, valamint a Kbt. 82. §-ban és 99. § (3) bekezdésében foglaltakra, az ajánlatkérõ a közbeszerzési eljárást eredménytelennek nyilvánítja, illetve mentesül a szerzõdés megkötésének kötelezettsége alól. 11) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 12) Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 15. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel, a hirdetményben megjelölt határidõ, a hirdetmény feladását követõ napon kezdõdnek. 13) Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel köti meg a szerzõdést. 14) Az ajánlatkérõ az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. 15) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. tv. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/23 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Lucsik és Társa Kft. Címzett: Lucsik János Cím: Bajza u. 58. Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 332-9233 Telefax: 332-9233 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám


1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

31593

1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

31594


100. szám

Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása Alma-Fa Kft. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14565/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Alma-Fa Kft. Címzett: Terdik Mihály Cím: Kiscsonkás 0489/20 hrsz. Postai irányítószám: 4262 Város/Község: Nyíracsád Ország: Magyarország Telefon: 52/594-018 Telefax: 52/594-019 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Meghatározása: vállalkozási szerzõdés Tárgya: A belsõ úthálózat szilárd burkolattal történõ ellátása ajánlatkérõ telephelyén II.1.6) A teljesítés helye Nyíracsád, Kiscsonkás 0357/1 hrsz. NUTS-kód: –

II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A belsõ úthálózat szilárd burkolattal történõ ellátása ajánlatkérõ telephelyén a dokumentációban meghatározott részletezettséggel, 5647 m2. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 2 hónap és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Ajánlatkérõ elõírja szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként a mûszaki átadás-átvétel idõpontjától számított minimum 1 év jótállás vállalását. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. – Ajánlatkérõ az ellenértéket önerõbõl és pályázat útján elnyert támogatásból biztosítja. Ajánlatkérõ a mûszaki ellenõr által igazolt számlát a kézhezvételtõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki azzal, hogy az ajánlattételi szakaszban az ajánlattevõk 30 napnál hosszabb fizetési határidõt is vállalhatnak. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)

100. szám


III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a 60. § (1) bekezdés a)–f) pontokban felsorolt okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontokban felsorolt okok fennállnak. – Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevõ vagy 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha – számláján 2004-ben 30 napot meghaladó sorban állás volt, – adózott eredménye az elmúlt két évben (2003–2004) veszteséget mutatott, – az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) a közbeszerzés tárgyára vonatkozó szerzõdéseivel kapcsolatban nem rendelkezik 3 db egyenként minimum 50 000 000 Ft értékû pozitív tartalmú referenciával, – nem rendelkezik egy fõ, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti legalább három év szakmai gyakorlattal rendelkezõ felelõs mûszaki vezetõvel, aki a szerzõdés teljesítésében a munkák irányításában részt vesz, – nem rendelkezik a kivitelezéshez szükséges gépek kezelésére jogosult típusvizsgás gépkezelõvel, – nem tudja bemutatni, hogy rendelkezik az alábbiakban megjelölt mûszaki-technikai felszereltséggel: – 2 db rakodógép, – 1 db 3 kerekû statikus henger, – 1 db 8 tonnás gumihenger – 1 db simítóhenger – 1 db 5 m munkaszélességû aszfaltfiniser, – 1 db gréder, – 1 db hitelesített szintezõ mûszer, – aszfaltkeverõ üzem III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõ által benyújtandó igazolás: A Kbt. 299. §-ában leírtak alapján nyilatkoznia kell, hogy az ajánlattevõ, illetõleg az alvállalkozó nem áll a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban és a Kbt. 61. § (1) bekezdés, a)–d) pontjaiban foglaltak hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek az alábbiak szerint kell igazolni alkalmasságát: – az elmúlt 2 évre (2003, 2004) vonatkozó éves beszámolójuk becsatolása a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjának megfelelõen, – a számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozta az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal:

31595

– mióta vezeti a vállalkozó számláját, azon volt-e 2004-ben 30 napot meghaladó sorban állás, számláján a pénzforgalom rendszeres-e. [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont.

III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek az alábbiak szerint kell igazolni alkalmasságát: – az elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) jelentõsebb útépítési referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, – az ajánlattevõ felelõs mûszaki vezetõjének bemutatása, képzettségének, szakmai gyakorlatának, jogosultságának ismertetése, az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti nyilvántartásba vételét igazoló hatósági határozat, továbbá a kivitelezéshez szükséges gépek kezelésére jogosító gépkezelõi igazolvány csatolása, – az ajánlat tevõ mutassa be a teljesítésre rendelkezésre álló eszközeit, berendezéseit, illetõleg mûszaki felszereltségét. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) – Ajánlatkérõ tájékoztatja ajánlattevõt, hogy az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlatkérõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. – Ajánlattevõnek és 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozójának a pénzügyi és gazdasági feltételeknek és a kizáró okoknak külön-külön, a mûszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelnie. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. vállalt teljesítési idõ 30 2. ajánlati ár 20 3. vállalt késedelmi kötbér mértéke Ft/nap/késedelem 20 4. hosszabb fizetési határidõ vállalása 15 5. jótállás ideje (években) 13 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/16 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF

31596


A fizetés feltételei és módja: átutalással az ajánlat kérõ nevében ezen közbeszerzési eljárás keretében eljáró Credo Group Kft. Raiffesen banknál vezetett 12052705-0013902100100003 számú számlájára, az eljárás számának feltüntetésével. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció 65 000 Ft befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az A melléklet I.3) pont szerinti címen vehetõ át munkanapokon 10.00–12.00 óra között. Az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00–12.00 óra között. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/16 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 12.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/16 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Hely: Debrecen, Sarló u. 8. sz. II/14. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a 83. § (2) bekezdés szerinti hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/09/29. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) 30 napnál nem régebbi keltû eredeti aláírási címpéldányt, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát kérjük benyújtani. 5) Ajánlatkérõ 30 napnál nem régebbi cégkivonat becsatolását írja elõ.

100. szám

6) Érvénytelen az az ajánlat, amelyet olyan ajánlattevõ nyújtott be, akinek tevékenységi körei között nemszerepel közbeszerzés tárgya gyakorlásához szükséges tevékenységi kör. 7) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a csatolt banki igazolásokon feltüntetetteken kívül egyéb bankszámlája nincs. 8) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. 9) Az ajánlati felhívásban, illetve az ajánlati dokumentációban foglalt feltételeknek megfelelõ ajánlatokat írásban és zárt borítékban/dobozban 3 példányban (1 eredeti + 2 db másolat) cégszerûen aláírva, az összes oldalt folyamatos sorszámozással és minden oldalon szignálva kell benyújtani, feltüntetve a „Alma-Fa Kft. telephelyének aszfalt térburkolása” feliratot. Az ajánlaton szerepeltetni kell az „eredeti” vagy a „másolati” megjelölést. 10) Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ tegyen kifejezett nyilatkozatot, hogy a szerzõdés teljesítése érdekében a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben más személyeket, alvállalkozókat igénybe kíván-e venni vagy sem, és ha igen, mely idõtartamra, milyen mértékben és milyen munkafázisokra veszi igénybe ezen személyeket. 11) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-ra vonatkozóan. 12) Az értékelés során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–100. Bírálati módszere: az adott részszemponton belül a legjobb ajánlat kapja a legtöbb pontot, a többi ajánlat pontszáma ehhez viszonyítva arányosítással kerül megállapításra. 13) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott, kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/23 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Credo Group Kft. Címzett: Takács Attila Cím: Sarló u. 8. II/14. Postai irányítószám: 4029 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 06-20-455-3134 Telefax: 52/439-484 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Credo Group Kft. Címzett: Takács Attila Cím: Sarló u. 8. II/14. Postai irányítószám: 4029 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 06-70-339-8265, 06-20-455-3134 Telefax: 52/439-484 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám


1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Credo Group Kft. Címzett: Takács Attila Cím: Sarló u. 8. II/14. Postai irányítószám: 4029 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 06-70-339-8265, 06-20-455-3134 Telefax: 52/439-484 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Balkány Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14393/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Balkány Város Önkormányzata Címzett: Balkány Város Önkormányzata Cím: Rákóczi u. 8. Postai irányítószám: 4233 Város/Község: Balkány Ország: Magyarország Telefon: 42/561-000 Telefax: 42/561-073 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X

31597

Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Generálvállalkozási szerzõdés Balkány, Adonyi u. szennyvízcsatorna-hálózat bõvítés II.1.6) A teljesítés helye Balkány, Adonyi u. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.24.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 868 fm DN 200 PVC vezeték, 91 fm D 63-as KPE nyomóvezeték, 465 fm DN 150 PVC vezeték, 13 db Æ100 tisztítóakna, 1 db Æ 1,20 átemelõ, 4 db szivattyú II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: Kezdés / / és/vagy befejezés 2005/11/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Teljesítési garancia, késedelmi kötbér vállalását írja elõ. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás fedezete 95%-ban ROP-támogatásból, valamint 5% saját erõként ajánlatkérõ rendelkezésére áll. Ajánlatkérõ a számlát mûszaki ellenõr által igazolt teljesítést követõen a MÁK által történõ befogadástól számított 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki. Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Gazdasági társaság létrehozása nem követelmény, viszont a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevõknek társulási megállapodást kell az ajánlathoz csatolni, amelynek tartalmaznia kell a közös ajánlattevõk együttes és egyetemleges felelõsségét és

31598


osztatlan szolgáltatás vállalását. Továbbá a tagok megnevezését, címét, a cégjegyzésre jogosultakat, valamint vezetõ tag megnevezését és a közös ajánlattevõk nevében kötelezettségvállalásra és szerzõdés-aláírásra meghatalmazott személy megnevezését. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak, – továbbá nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában és a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak, – az eljárásban az sem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki az ajánlatkérõ székhelye szerinti önkormányzati adóhatóság által nyilvántartott, egy évnél régebben lejárt adófizetési kötelezettségének nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott. Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: – pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozatok szerint az elmúlt 3 évben (2002–2003–2004) bármely számláján 30 napon túli sorban álló tétele volt, – hitelkapcsolat esetén minõsítése negatív tartalmú bármely pénzintézeti nyilatkozata alapján, – a 2002–2003–2004. évekre csatolt számviteli törvény szerinti beszámolók szerint gazdálkodása bármely évben veszteséges volt, – nem rendelkezik a beruházás becsült érétkének 70%-át elérõ hitelkerettel, – az elmúlt (2002–2003–2004) évek bármelyikének az eladósodottság mértéke (saját tõke/kötelezettségek) <1,0 és a tõkeerõssége (saját tõke/mérlegfõösszeg) <0,4 – az elmúlt (2002–2003–2004) években nem rendelkezik évi 100 millió forint nettó árbevétellel, és ebbõl a beszerzés tárgyának forgalma kevesebb, mint nettó 65 millió Ft. Mûszaki alkalmasságot kizáró tényezõk: – ha nem rendelkezik 2002–2003–2004. években mûszaki átadással lezárt, generálkivitelezõként kivitelezett, legalább 1 db nettó 70 000 000 Ft-ot elérõ szennyvízcsatornahálózat-építési referenciával, – nem rendelkezik a munka elvégzéséhez szükséges mûszaki-technikai felszereltséggel, gépparkkal: 2 db forgó-kotró géppel, 2 db homlokrakodó géppel, 2 db szállítóeszközzel (min. 5 t-s), 2 db vibrációs talajtömörítõ géppel, 1 db vákuumos talajvízszint-süllyesztõvel, 5 db dúckeretrendszerrel, 2 db útátfúróval, – nem tud igazolni a 2004. évben saját állományban lévõ legalább 15 fõ fizikai dolgozót, – ha nincs alkalmazásban álló legalább 1 fõ felsõfokú szakirányú végzettséggel, legalább 10 éves szakmai tapasztalattal rendelkezõ, olyan felelõs mûszaki vezetõ, aki az

100. szám

51/2000 (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben vízépítési kivitelezés területére elõírt névjegyzékbe fel van véve. A pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelményeknek, valamint a mûszaki alkalmassági követelményeknek az ajánlattevõknek alvállalkozók nélkül önállóan, a közös ajánlattevõknek külön-külön és alvállalkozók nélkül kell megfelelni. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 299. § (4) bekezdése alapján, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdése és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjának hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közös ajánlattevõk minden tagjának pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolható: – valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézménytõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozattal, az alábbi, kötelezõen elõírt tartalommal: – mióta vezeti a bankszámlát, – volt-e sorban álló tétele az elmúlt 3 évben (2002– 2003–2004), – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – hitelminõsítési információk megadása hitelkapcsolat esetén, amennyiben nincs hitelkapsolat, úgy errõl szóló nyilatkozat, – 2002–2003–2004. évi számviteli jogszabályok szerinti, cégbíróságon érkeztetett beszámolójának cégbíróság által hitelesített másolatának benyújtásával, – az elõzõ 3 év (2002–2003–2004) teljes nettó forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés (szennyvízcsatornázás) tárgyának nettó forgalmáról szóló nyilatkozattal, – hitelkeret meglétérõl pénzintézeti igazolás. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közös ajánlattevõk minden tagjának mûszaki, illeve szakmai alkalmassága igazolható: – az elõzõ 3 évben (2002–2003–2004) mûszaki átadással lezárt, generálkivitelezõként kivitelezett legalább 1 db nettó 70 000 000 Ft-ot elérõ szennyvízcsatornahálózat-építési referencia ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdésében elõírt szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással. A szerzõdést kötõ másik fél által kiadott igazolásnak tartalmaznia kell a Kbt.-ben elõírtakat, valamint a szerzõdést kötõ fél megnevezését, címét és telefonszámát, a referenciamunka megnevezését vagy tárgyát, a munkában való részvétel formáját (fõvállalkozó, generálkivitelezõ, stb.), a részvétel arányát, a kivitelezett létesítmény fõbb mennyiségi adatait, a mûszaki átadás-átvétel befejezésének idõpontját és az információt nyújtó személy megnevezését, telefonszámát, valamint a mûszaki ellenõr megnevezését és telefonszámát. Az igazolást a szerzõdést kötõ másik fél törvényes képviselõje írja alá,

100. szám


– a teljesítéshez rendelkezésre álló, saját vagy más módon biztosított eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírásával, melynek során meg kell adni az eszköz megnevezését, gyártmányát és típusát, teljesítményét, mennyiségét és korát. A saját tulajdonú eszközök esetében a rendelkezésre állást az állóeszköz-nyilvántartás másolatának, illetve nyomatának benyújtásával, míg a nem saját tulajdonú eszköz esetén a bérleti, alvállalkozói stb. szerzõdés vagy elõszerzõdés csatolása szükséges. Az állóeszköz-nyilvántartás másolatának, illetve nyomtatott listájának minden lapját az alábbi szöveggel kell ellátni: „A megadott adatok az állóeszköz-nyilvántartás adataival mindenben megegyeznek” és a cégjegyzésre jogosultnak kell aláírásával hitelesíteni, – a teljes személyi állomány (szellemi, fizikai, teljes és részmunkaidõs stb.) 2004. évre vonatkozó éves átlagos statisztikai létszámról szóló nyilatkozattal, – vezetõ tisztségviselõk végzettségének és képzettségének ismertetésével és különösen azon sezmélyek végzettségének és képzettségének ismertetésével, akik az építési beruházás teljesítéséért felelõsek, a szakmai önéletrajz, az iskolai végzettség bizonyítványának, oklevelének és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe történt felvétel határozatának csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlattevõ köteles külön nyilatkozatot szerepeltetni az ajánlatában arra vonatkozóan, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta a felhívás III.2.1.2) pontjában pénzügyi alkalmasság igazolására elõírt tartalommal bíró pénzintézeti nyilatkozatot. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Nettó ajánlati ár (Ft) 10 2. Teljesítési garancia összege (Ft) 6 3. Késedelmi kötbér összege (Ft/nap, maximum 30 napra, de legfeljebb a vállalási ár 15%-áig) 5 4. Benyújtandó számlák száma (db) 4 5. Fizetési határidõ többletvállalás (nap) 3 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/26 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 120 000 Ft + áfa = 150 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árát az ajánlattevõ a hirdetmény megjelenésének napjától átutalással egyenlítheti ki a NYÍR-HIDROFIL Kft. 68800109-10007125 számú

31599

bankszámlájára, vagy személyesen a NYÍR-HIDROFIL Kft. Nyíregyháza, Szarvas u. 4. I. emelet 2. alatti pénztárában készpénzben befizethetõ. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció a felhívás megjelenésének napjától az ajánlatkérõ megbízottjánál rendelkezésre áll. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása és a számlamásolat csatolása az ajánlatba az érvényes ajánlattétel feltétele. A dokumentáció az ajánlatkérõ nevében eljárónál munkanapokon 8.00–12.00 óra között, illetve az ajánlattételi határidõ lejárta napján 8.00–10.00 óráig befizetés után vehetõ át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/26 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározott személyek és a VÁTI képviselõje lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/26 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: NYÍR-HIDROFIL Kft. Nyíregyháza, Szarvas u. 4. I. emelet 2. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot 4102. számú f.ut.ok.ut. 27+600–41+748 km-szelvények közötti Biri–Balkány–Nyíradony szakasz felújítása ROP-2.1.1.2004.07.-004/37. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: Ajánlatkérõ nem biztosít hiánypótlási lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005.10.11 10.00 óra 4) Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció ellenszolgáltatás fejében történõ átvétele. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. Közös ajánlattétel esetében elegendõ az egyik ajánlattevõnek az ajánalti dokumentációt átvenni.

31600


5) Ajánlatkérõ a teljesítés helyén helyszíni bejárást és konzultációt tart, melynek idõpontja: 2005/09/09, 9.00 óra. Találkozás helye: Balkány Város Polgármesteri Hivatalának tanácsterme. 6) Az ajánlatok benyújtásának módja: zárt csomagolásban, egybecsomagolva, cégjelzés nélkül kell benyújtani az 1.4) pontban meghatározott helyen. A csomagolásra rá kell írni: „Balkány, Adonyi u. szennyvízcsatorna-hálózat bõvítés ajánlat. Csak a borítékbontás idõpontjában bontható fel”. A hibásan, más formában benyújtott ajánlat az eljárásból való kizárást vonja maga után. Az ajánaltokat tartalmazó csomagok átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. 7) Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva és minden oldalon szignálva, zárt csomagolsában, tartalomjegyzékkel ellátva, folyamatos lapszámozással, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat, az eredeti megjelölésével) kell benyújtani. Amennyiben az eredeti példány egyértelmûen nem beazonosítható, az ajánlatkérõ egy általa tetszõlegesen kiválasztott példányt tekint eredetinek. Ha az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma az irányadó. Az ajánlat – tartalomjegyzéket követõ – elsõ oldalaként az ajánlati adatlap (felolvasólap) szerepeljen. 8) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költséget, kockázatot ajánlattevõnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásával vagy kimenetelétõl függetlenül ajánlatkélrõ semmiféle módon nem tehetõ felelõssé vagy köelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 9) A postán feladott ajánaltokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti az ajánlattételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapsoaltos küldemények elirányításából, elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 10) Ajánlatkérõtõl a benyújtott ajánlatok nem igényelhetõk vissza, azokat ajánlatkérõ bizalmasan kezeli és a kbt. 7. § (2) bekezdés alapján õrzi meg. 11) Amennyiben az ajánlatkérõ hirdet második helyezettet, úgy a nyertes ajánalttevõ visszalépése esetén ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. 12) Ajánlattevõnek ajánlatát úgy kell megadnia, hogy nyilatkozzon a Kbt. 70. § (1) bekezdésére voantkozóan. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban, illetõleg az ajánlati kiírási dokumentációban meghatározott tartalmú és formai követelményeknek megfelelõen kell elkészíteni és benyújtani. 13) Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell: – az ajánlattevõ 60 napnál nem régebbi cégbíróság nyilvántartásának kivonatát (cégkivonat), illetve – amennyiben van ilyen – a cégkivonatához kapcsolódó, el nem bírált változásbejegyzési kérelemnek a cégbíróság érkeztetõ bélyegzõjével ellátott másolatát, – az ajánlatot cégszerûen aláíró személy(ek) eredeti aláírási címpéldányát, vagy annak közjegyzõvel hitelesített másoaltát (vagy meghatalmazott esetén a szabályszerû meghatalmazás eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát),

100. szám

– nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a–b) pontjaira, valamint ( 3) bekezdésére, továbbá a Kbt. 72. §-ára vonatkozóan, – a kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatokat. 14) Az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat, az adható pontszámok valamennyi részszempont esetén 1,00–10,00. A részszempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. A szempontokra adott legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja. 15) A beruházás becsült értéke bruttó 75 000 000 Ft. Ajánlatkérõ a becsült értéken túlmenõen nem rendelkezik fedezettel. 16) Az ajánlattételhez dokumentáció kerül összeállításra, melynek kiváltása az ajánlattétel feltétele. A kiváltott dokumentáció másra nem ruházható át. 17) A Kbt. 69. § (5) bekezdése szerinti indoklás a következõ: a tárgyi munka megvalósításának biztonsága érdekében az ajánlatkérõ elvárása az, hogy a szerzõdés teljesítésére a közös ajánlattevõ minden tagja önállóan is képes legyen. 18) Érvénytelen az ajánlat, ha a cégkivonat alapján megállapítható, hogy ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a közbeszerzési eljárás tárgyát képezõ tevékenység végzésére nem jogosult. 19) Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõ írásos nyilatkozatát a számlavezetõ pénzintézetekrõl, amely tartalmazza, hogy az ajánlat részeként becsatolt pénzintézeti nyilatkozatokban feltüntetetteken kívül ajánlattevõ más pénzintézetnél további számlát nem vezet. 20) Amennyiben ajánlattevõ a minõsített ajánlattevõk jegyzékében szerepel és a felhívásban meghatározott pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki és szakmai alkalmassági feltételek a felhívásban szigorúbbak, mint az ajánlattevõ minõsítése, akkor az alkalmasságot a felhívásnak megfelelõen külön kell igazolnia. 21) A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/25 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: NYÍR-HIDROFIL Kft. Címzett: NYÍR-HIDROFIL Kft. Cím: Szarvas u. 4. I. emelet 2. Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/500-472 Telefax: 42/500-473 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: NYÍR-HIDROFIL Kft. Címzett: NYÍR-HIDROFIL Kft. Cím: Szarvas u. 4. I. emelet 2.

100. szám


Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/500-472 Telefax: 42/500-473 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: NYÍR-HIDROFIL Kft. Címzett: NYÍR-HIDROFIL Kft. Cím: Szarvas u. 4. I. emelet 2. Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/500-472 Telefax: 42/500-473 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Bekecs Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14779/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Bekecs Község Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal Cím: Honvéd u. 54. Postai irányítószám: 3903 Város/Község: Bekecs Ország: Magyarország Telefon: 47/368-881 Telefax: 47/368-857 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

31601

I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „Információs technológia az általános iskolákban” számítástechnikai beszerzés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés, a felsorolt számítástechnikai eszközök és szoftverek leszállítására és helyszíni beüzemelésére. Pontos részletezés a dokumentációban. II.1.6) A teljesítés helye II. Rákóczi Ferenc Informatika–Matematika Tagozatos Általános Iskola, Bekecs, Honvéd u. 79. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.21.30.00-5 További tárgyak: 30.21.32.00-7 30.21.20.00-8 30.24.10.00-0 30.21.72.10-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Ajánlatot az alábbiakban megadott eszközök szállítására és helyszíni üzembe helyezésére kell tenni: – helyi nyomtató: 5 db – hálózati nyomtató: 2 db

31602


– – – – – – – – – – – –

multimédiás számítógép III.: 21 db multimédiás számítógép IV.: 7 db monitor: 27 db file-szerver: 1 db router: 1 db swich: 2 db oktatást segítõ szoftverek: 1 csomag Corel Draw, vagy ezzel egyenértékû szoftver: 1 db laptop: 5 db projektor: 3 db Novell Netware 4.2 server, vagy ezzel egyenértékû: 1 db Adobe Photoshop 6.0, vagy ezzel egyenértékû szoftver: 1 db – Mc Afee Vírus Scan prof. 7.0, vagy ezzel egyenértékû: 25 db – Mc Afee Internet Security 5.0, vagy ezzel egyenértékû: 13 db II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje Ajánlatkérõ a IV.2) B1) pont második francia bekezdésében szereplõ 1 db tartalék asztali PC konfigurációt nem kívánja megvásárolni, azt a megajánlott idõtartam után ajánlattevõnek visszaszolgáltatja. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/11/30 és/vagy befejezés 2005/12/22 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, 200 000 Ft/nap III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a beruházás finanszírozásához támogatásból biztosítja a fedezetet. Ajánlatkérõ kiköti, hogy elõleget nem fizet, a vállalkozó részszámlát nem nyúthat be. A benyújtott számla kiegyenlítése átutalással, az igazolt kézhezvételtõl számított 30 napos fizetési határidõvel történik, melynél kedvezõbb fizetési feltételt az ajánlattevõ elfogad. A számla kiállítása forintban kell, hogy történjen. A számlához csatolni kell a származási bizonyítványokat, az e nélkül benyújtott számla nem fogadható el. Az ajánlatkérõ tájékoztatja a tisztelt ajánlattevõket, hogy a PHARE-támogatásból finanszírozott rész esetében az áfatartalom 0, míg a társfinanszírozási rész és az önrész esetében az áfa mértékét a hatályos jogszabályoknak megfelelõ áfakulccsal kell szerepeltetnie [51/2002 (XII. 29.) PM–MeHVM együttes rendelet értelmében]. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nem követeli meg a nyertes ajánlattevõktõl közös gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek külön nyilatkozatban együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk.

100. szám

III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének bármely pontja alá tartozik. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá tartozik. – A Kbt. 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozás kizáró okot jelent. Alkalmatlan(ok) az ajánlattevõ(k) (és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó) ha a számlavezetõ pénzügyi intézményi nyilatkozat(ok) szerint az ajánlattevõ pénzforgalmi számláján 2004-ben sorban állás fordult elõ. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a jogszabályok szerinti beszámolója alapján a mérleg szerinti eredménye negatív 2004-ben. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha 2003., 2004. években a közbeszerzés tárgyára (számítástechnikai eszközök értékesítése) vonatkozó nettó árbevétele nem éri el minden évben a nettó 40 000 000 Ft-ot. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az elmúlt 3 évben (2002., 2003., 2004.) nem rendelkezik legalább 3 db – minimum a jelen beszerzés értékét elérõ –, és a jelen beszerzéssel azonos tárgyú (számítástechnikai eszközök értékesítése) referenciamunkával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõk kötelesek nyilatkozni a Kbt. 60. § (1) bekezdésére, a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaira. Ajánlatkérõ a Kbt. 299. § (4) bekezdés alapján ajánlattevõktõl megkövetelt igazolási módként az egyszerû nyilatkozattal történõ igazolási módot határozza meg. Nem lehet ajánlattevõ, akivel szemben a Kbt. 61. § (2) bekezdése szerint kizáró okok fennállnak, ezért be kell nyújtani az ajánlatkérõ helyi önkormányzat adóhatósága által kiállított, 3 hónapnál nem régebbi igazolást. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ (és 10% feletti alvállalkozója) illetve a közös ajánlattevõk esetén valamennyi ajánlattevõ összes pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ hitelintézettõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy volt-e sorban állás a számlán 2004. évben. – A 2004. évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója (amennyiben az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét). – Az ajánlattevõ nyilatkozata a közbeszerzés tárgyára (számítástechnikai eszközök értékesítésére) vonatkozó forgalmáról, a 2003., 2004. évek tekintetében. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti referencialevéllel igazolt, az elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) legjelentõsebb számítástechnikai eszköz értékesítésre vonatkozó szállításainak ismertetése. A nyilatkozatban meg kell adni a szerzõdést kötõ másik fél nevét, címét, a teljesítés idejét, és az ellenszolgáltatás nettó értékét.

100. szám


III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése értelmében tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint a mûszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételek és igazolások a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban kerültek meghatározásra. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (nettó Ft) 50 2. 1 db tartalék asztali PC konfiguráció biztosítása (minimum 30 nap, maximum 1080 nap) 20 3. A meghatározott 30 napos fizetési határidõnél hosszabb határidõ (nap) 20 4. Szervizszolgáltatás gyorsasága (kiszállási idõ órában minimum 1 óra, maximum 5 óra) 30 5. Beüzemelést követõ állandó szakfelügyelet (minimum munkaidõben 1 munkanap, maximum munkaidõben 30 munkanap) 40 6. Jótállás ideje (minimum 1 év, maximum 4 év) 40 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/18 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 40 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzben számla ellenében. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: személyesen vagy meghatalmazott által az ajánlatkérõ I.1) pontban meghatározott címén munkanapokon 8.00–12.00 óra között (az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10 óráig) vehetõ át a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadását követõen. A dokumentáció megküldése – kérésre – a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint történik. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/10/18 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra

31603

IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2005/11/29-ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek és szervek képviselõi IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/18 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Polgármesteri Hivatal, 3903 Bekecs, Honvéd u. 54. sz. tanácskozóterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem ismétlõdõ jellegû. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot Program neve: Információs technológia az általános iskolákban „Az éhezõket nem lehet statisztikával táplálni” A program száma: HU 2002/000-315-01.05 és HU 2003/004-347.000-05-04 A projekt Perseus-száma: HU0305-04-0048 VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 42. nap, 10.00 óra. 3) Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvétele. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. Közös ajánlattétel esetében elegendõ az egyik ajánlattevõnek az ajánlati dokumentációt megvásárolni. 4) Az ajánlatkérõ által alkalmazott értékelési módszer: az ajánlatok részszempontok szerinti értékelése során adható pontszámok alsó és felsõ határa 1–10-ig, mely minden részszempont esetén azonos. Ajánlatkérõ minden részszempont esetében az arányosítás relatív értékelési módszerét alkalmazza, azaz a legkedvezõbb ajánlati értéket adó ajánlattevõ kapja a maximális pontszámot a további pontszám kiosztása a legkedvezõbb értéktõl való eltérés arányában történik.

31604


5) Felhívjuk a tisztelt ajánlattevõk figyelmét, hogy az ajánlatkérõ a PHARE-támogatásból megvalósuló beszerzése során csak az alábbi országokból származó árukat valamint az alábbi országok állampolgárainak, az alább felsorolt országokban bejegyzett cégei által nyújtott szolgáltatásokat veheti igénybe: – EU tagállamok – PHARE-kedvezményezett országok – Szerbia-Montenegro, Macedónia, Bosznia-Hercegovina, Horvátország, Albánia. A fentiekre tekintettel a szállítónak, legkésõbb a számlához csatolnia kell a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vagy a gyártó ország kamarája által kiállított, vagy más származási igazolás kiállítására – az adott ország jogszabályai szerint – jogosult szerve által kiállított származási bizonyítványt, amely tartalmazza az általa szállítandó áruk/gépek berendezések, anyagok származását 50 000 Ft nettó egységár feletti termékek esetén. 6) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra. 7) Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes visszalépése esetén a második legjobb ajánlattevõvel köt szerzõdést. Az ajánlatokat 1 eredeti és 2 másolati példányban (az eredeti megjelölésével), a felolvasó lapon cégszerûen aláírva és minden oldalon szignálva, tartalomjegyzékkel ellátva, folyamatos lapszámozással, összefûzve, zárt csomagolásban, cégjegyzés nélküli borítékban kell benyújtani. Az ajánlat elsõ oldala a dokumentációban mellékelt, kitöltött és cégszerûen aláírt felolvasólap legyen. A borítékra rá kell írni: „Ajánlat számítástechnikai eszközök beszerzése tárgyú közbeszerzési eljárásra, a hivatalos bontási eljárásig nem bontható fel.”. Az ajánlatok benyújthatók postán és személyesen is, azonban mind a két esetben be kell érkeznie az ajánlatnak az ajánlattételi határidõ lejártáig. Az ajánlatok beadási módja megválasztásának minden következményét az ajánlattevõ köteles viselni. Az ajánlattevõnek az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. 8) Az ajánlatkérõ alkalmazza a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdésében foglaltakat. 9) Ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, és (3) bekezdésére vonatkozóan. 10) Helyszíni konzultációs lehetõséget ajánlatkérõ nem biztosít. 11) Dokumentációban megadott felolvasólapot ki kell tölteni és a dokumentációban a borító lap után közvetlenül elhelyezni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/25 (év/hó/nap)

CAHS Lízing ’98 Kft. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14228/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –

100. szám

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: CAHS Lízing ’98 Kft. Címzett: Banu István ügyvezetõ Cím: Széchenyi u. 46. 2. em. 12. Postai irányítószám: 3530 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: 46/502-430 Telefax: 46/502-427 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.nadaspanzio.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: X II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „NÁDAS” Panzió és Pihenõpark szálláskapacitásának bõvítése és minõségi színvonalának fejlesztése Tiszafüreden. II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés keretében a „NÁDAS” Panzió és Pihenõpark szálláskapacitásának bõvítése és minõségi színvonalának fejlesztése Tiszafüreden.

100. szám


A beruházás keretében megvalósításra kerül: 1. a meglévõ épület átalakítása szálláshelyekké és rendezvényteremmé – az átalakítás, felújítás során a létesítményegységek bõvítési, felújítási munkái az építési engedélyezési tervnek megfelelõen történik; 2. az apartmanház építése – 3–4 ágyas szobával és vizesblokkal felszerelt, 8 db egyenként közel 40 m2-es szállásegységet magában foglaló, összesen 156,88 m2 alapterületû, korszerû könnyûszerkezetes megoldású épület építési munkái az építési engedélyezési tervnek megfelelõen kerül kivitelezésre; 3. a belsõépítészeti és épületgépészeti elemek beszerzésén és beépítésén túl 1 db beépített konyhaszekrény, 8 db beépített szekrény, 10 db klímaberendezés (tartozékokkal együtt) kerül beszerzésre, beépítésre; 4. mûfüves sportpálya és kerítés építése – során zúzott köves alépítmény, elasztikus alap és mûfüves burkolat, illetve a sportpálya köré kerítés épül. II.1.6) A teljesítés helye Nádas Panzió, Tiszafüred, Örvényi út 49. (1386/2 hrsz) NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.20.00-6 További tárgyak: 36.13.10.00-8 29.23.12.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség A beruházás keretében megvalósításra kerül: 1. a meglévõ épület átalakítása szálláshelyekké és rendezvényteremmé, melynek során a 150,83 m2 összes nettó alapterületû épület 244,96 m2 összes nettó alapterületre bõvül az építési engedélyezési tervnek megfelelõen; 2. az apartmanház építése során 8 db egyenként közel 40 m2-es, 3–4 ágyas szobából és vizesblokkból álló, összesen 156,88 m2 alapterületû épület kivitelezése történik meg az építési engedélyezési tervnek megfelelõen; 3. beszerzésre kerül 1 db beépített konyhaszekrény, 8 db beépített szekrény, 10 db klímaberendezés (tartozékokkal együtt); 4. mûfüves sportpálya és kerítés építése során 660 m2 zúzott köves alépítmény, elasztikus alap és mûfüves burkolat, illetve a sportpályát körbevevõ kerítés kivitelezése történik. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam: 3 hónap

31605

III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek Minden ajánlat tekintetében: – Teljesítési bankgarancia: a szerzõdésszerû teljesítés biztosítékául szolgál, mértéke a vállalkozói díj (a szerzõdés összértéke) – belföldi esetén áfa nélküli – 5%-a. A nyertes ajánlattevõ a teljesítési bankgarancia eredeti példányát, az eredményhirdetést követõ 13 napon belül köteles ajánlatkérõ részére átadni. Amennyiben a teljesítési bankgarancia elõírt tartalommal és elõírt módon történõ benyújtását a nyertes ajánlattevõ elmulasztja, ajánlatkérõ maximum 2 napos póthatáridõt biztosít. Amennyiben a nyertes ajánlattevõ a jelen pontban, továbbá az ezen kötelezettségének betartására is kiterjedõ, nyertes ajánlatában tett nyilatkozatában foglaltakkal ellentétben a teljesítési bankgaranciát az elõírt tartalommal és elõírt módon a 2 napos póthatáridõn belül sem nyújtja be, az ajánlatkérõ a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel szerzõdhet, amely ajánlattevõ az ilyen tárgyú közléstõl számított 13 napon belül (maximum 2 napos póthatáridõ betartásával) köteles ajánlatkérõ részére átadni az elõírásszerû teljesítési bankgaranciát. A teljesítési bankgaranciának benyújtásakor érvényesnek, a szerzõdés nyertes ajánlattevõ és ajánlatkérõ általi aláírásától kezdõdõen a teljesítés határidején túl még legalább további 60 napig hatályosnak kell lennie. – Jóteljesítési bankgarancia: a jóteljesítési kötelezettségek szerzõdésszerû teljesítésének biztosítékául szolgál, mértéke a vállalkozói díj (a szerzõdés összértéke) – belföldi esetén áfa nélküli – 3%-a. A nyertes ajánlattevõ a megnyitott jóteljesítési bankgaranciát eredetiben a kedvezményezett részére legkésõbb a végszámla kiállításának napjától vállalt jóteljesítési idõtartam (legalább 1 év) lejáratán túl még legalább további 60 napig kell érvényesnek és hatályosnak lennie. Vagy – Jóteljesítési biztosíték: az elvégzett munkára ajánlattevõ legalább 1 év jóteljesítési biztosítékot köteles vállalni. A bruttó ajánlati összeg 5%-ának garanciális fedezetként történõ visszatartását. A vállalt biztosíték idõtartamát (hónap) az ajánlatban ajánlattevõi nyilatkozat formájában meg kell adniuk az ajánlattevõknek. – Késedelmi kötbér: a szerzõdésszegéssel érintett kivitelezési szakasz(ok) ellenértékének 1%-a naponta, de maximum a szerzõdés ellenértékének 10%-a naponta. – Meghiúsulási kötbér: a vállalkozó felróható magatartása miatt történõ meghiúsulása esetén a szerzõdési ár 30%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlattevõ a teljesítés folyamán részszámlákat és végszámlát nyújthat be. A végszámla a létesítmény 100%-os mûszaki készültségkor, a mûszaki átadás-átvételi eljárás sikeres lezárását követõen nyújtható be. Az ajánlattevõ a számlázásra vonatkozóan pénzügyi-mûszaki ütemtervet köteles összeállítani, és az ajánlathoz csatolni a dokumentációban meghatározott további feltételek figyelembe vételével. A számlák a teljesítés

31606


igazolását követõen nyújthatók be, kiegyenlítésük azok kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással történik. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén az ajánlatukban nyilatkozniuk kell a következõkrõl: képviselõ cég megnevezése, közös ajánlattevõk egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget vállalnak. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, akire vonatkozóan a Kbt. 60. § (1) bekezdésében továbbá a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, valamint a 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Alkalmassági feltételek: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanná minõsítés szempontja: Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – pénzügyi intézettõl származó igazolás alapján, bankszámláján az elmúlt 1 évben akár egy alkalommal is sorban állás volt; – mérleg szerinti eredménye 2004-ben és 2003-ban negatív volt; – 2004. évi saját tõkéje nem éri el az ajánlati ár 50%-át; – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában (mérleg) szereplõ nettó árbevételének átlaga az utolsó két évben (2003., 2004.) [árbevétel2003. + árbevétel2004.)/2] együttesen nem éri el az ajánlati ár kétszeresét; – elûzõ két év (2003., 2004.) bármelyikében az éves teljes forgalma nem éri el a nettó 150 millió forintot, illetve ugyanezen idõszak alatt a közbeszerzés tárgya szerinti (építési, épületkarbantartási, -felújítási, bontási munka végzése) forgalma nem éri el a nettó 90 millió forintot. Mûszaki és szakmai alkalmatlanná minõsítés szempontja: Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – nem tud felmutatni az elõzõ három évben (2002., 2003. és 2004.) megvalósított épületátalakításra és/vagy felújításra és/vagy könnyûszerkezetes technológiával kivitelezett épület építésére vonatkozóan, legalább 5 db referen ciát, amelyek nettó (áfa nélküli) összértéke eléri az ajánlati árat [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja]; – az ajánlattevõ által a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közt nincs legalább egy, legalább 3 éves gyakorlattal rendelkezõ, az „FVM-Épületek A-05-542/2007” szám alatt II/1.A magasépítési kategóriába felvett mûszaki vezetõ. Az igazolásokat és nyilatkozatokat az ügyvezetõ (cégvezetõ) büntetõjogi felelõssége tudatában adja meg. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – Az ajánlattevõnek írásban kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok hatálya alá.

100. szám

Az igazolásokat és nyilatkozatokat az ügyvezetõ (cégvezetõ) büntetõjogi felelõssége tudatában adja meg. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ ajánlatával együtt be kell, hogy nyújtsa a következõket: – valamennyi számlavezetõ pénzitézetétõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem korábbi keltezésû nyilatkozat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát arról, hogy mióta vezeti az adott bankszámlát, valamint hogy a számlán az elmúlt 1 évben volt-e sorban állás; – az elõzõ két évi (2004. és 2003.) hatályos számviteli jogszabályoknak megfelelõ éves beszámolók eredeti vagy a beszámolók közjegyzõ által hitelesített másolati példányát; – a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján benyújtott nyilatkozatot az elõzõ két év (2003., 2004.) közbeszerzés tárgya (építési, épületkarbantartási, -felújítási, bontási munka végzése) szerinti forgalmáról, valamint a teljes forgalmáról. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ ajánlatával együtt be kell hogy nyújtsa a következõket: A Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltak alapján: – az elõzõ 2 év (2003., 2004.) legjelentõsebb, jelen felhívás tárgyához közeli jellegû építési munkáit (épületátalakításra és/vagy könnyûszerkezetes technológiával kivitelezett épület építésére) a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással kell igazolni. Az igazolásban szerepelnie kell az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés idejének és helyének, valamint a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésének, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és szerzõdésnek megfelelõen történt-e. A Kbt. 67. § (2) bekezdésének e) pontjában foglaltak alapján: – a teljesítésbe bevonandó szakemberek bemutatása, végzetségének és képzettségének ismertetése, a végzettségüket bizonyító okiratok hiteles másolati példányának benyújtásával, valamint az 51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöViM együttes rendeletben elõírtak a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozat hiteles másolatának csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X

100. szám


B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 30 – teljesítési határidõ 30 – jóteljesítési biztosítékvállalás mértéke 20 – napi késedelmi kötbérvállalás mértéke 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/05 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 40 000 Ft + áfa (25%) Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzben, illetve átutalással fizetendõ az ajánlatkérõ CIB Bank Rt.-nél vezetett 10700086-26183301-51100005 számú bankszámlájára. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: átvehetõ személyesen, munkanapokon 9.00–12.00 óráig az I.1) pontban megadott címen, illetve a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. Az átvételkor a befizetést igazoló hiteles dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadása szükséges, a dokumentáció megküldésének kérése esetén a kérelemhez a befizetést igazoló dokumentumot eredetiben vagy hiteles másolatban csatolni kell. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/26 (év/hó/nap) 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2005/11/25-ig (év/hó/nap) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Idõpont: 2005/09/26 (év/hó/nap) Hely: azonos az I.1) pontban megadottakkal VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ nem biztosít lehetõséget a hiánypótlásra.

31607

2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/09/27, 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja: – 4) Egyéb információk: – Ajánlatkérõ az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt decentralizált terület- és régiófejlesztési célelõirányzat 2005. évben meghirdetett keret terhére (TRFC) a „NÁDAS” Panzió és Pihenõpark szálláskapacitásának bõvítése és minõségi színvonalának fejlesztése Tiszafüreden címmel pályázatot nyújtott be. A kivitelezési szerzõdés megkötésének feltétele, hogy az ajánlat kérõ támogatási szerzõdést kössön a beruházás finanszírozására. – Az eljáráson való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, egy eredeti és két másolati példányban, zárt csomagolásban „”NÁDAS” Panzió és Pihenõpark szálláskapacitásának bõvítése és minõségi színvonalának fejlesztése Tiszafüreden”, „Kizárólag bontási eljárás keretében bontható fel!” megjelöléssel. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. A posta hibájából adódó késedelemért vagy az ajánlat eltûnéséért az ajánlatkérõ felelõsséget nem vállal. A késve érkezett ajánlatok az értékelésben nem vehetnek részt. – Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében, valamint a 72. §-ra vonatkozóan. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell ajánlatában a munkák elvégzésére vonatkozó tételes, beárazott költségvetést a beépítésre és a beszerzendõ eszközökre, illetve felhasználásra kerülõ anyagok megnevezésével, továbbá a dokumentációban megadott minta szerinti fõösszesítõt. – Az ajánlattevõ köteles ajánlatába pénzügyi-mûszaki ütemtervet csatolni, melyet az ajánlati felhívásban és dokumentációban meghatározott feltételek szerint összeállítani. – Ajánlatkérõ az egyes példányok közötti eltérés esetén az eredeti jelzéssel ellátott példányban foglaltakat veszi figyelembe. Az ajánlat készítésével és benyújtásával kapcsolatos költségeket az ajánlattevõ viseli. – A Kbt. 91. § (1) bekezdésével összhangban az eljárás nyertese az az ajánlattevõ, aki az ajánlatkérõ részére az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint az 57. § (2) bekezdésében meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezõbb érvényes ajánlatot tette. – Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben azt az eredményhirdetésen megnevezte. – Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához az ajánlati felhívásban tételesen felsorolt, a pénzügyi és gazdasági, valamint a mûszaki és szakmai alkalmasság igazolására kért igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat. – Az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt 700 000 Ft (azaz hétszázezer forint) összegû ajánlati biztosíték adásához köti, melyet az ajánlattevõnek az ajánlata benyújtásával egyidejûleg kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevõnek ajánlatában igazolnia kell,

31608


hogy a biztosítékot az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátotta. A Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint a biztosíték az ajánlattevõ választása szerint teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõ CIB Bank Rt.-nél vezetett 10700086-26183301-51100005 számú bankszámlájára történõ befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerzõdés alapán kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. – Az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 2005/09/26, 14.00 óra. – Az eredményhirdetés és a szerzõdéskötés helyszíne: CASH Lízing ’98 Kft., 3530 Miskolc, Széchenyi u. 46., 2. em. 12. – Az ajánlatkérõ az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat az összességében legelõnyösebb ajánlat szempontja alapján bírálja el. A részszempontok súlyát meghatározó szorzószámok: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 30 – teljesítési határidõ 30 – jóteljesítési biztosítékvállalás mértéke 20 – napi késedelmi kötbérvállalás mértéke 20 A kiosztható pontszámok alsó és felsõ határa részszempontonként: 1–10. A bírálati részszempontok esetén adható pontszámok módszerének meghatározása: részszempontonként a legkedvezõbb ajánlati elem 10 pont, a legkedvezõtlenebb ajánlati elem 1 pontot kap, a többi ajánlat pontszámának meghatározása pedig a 10 és 1 pont között a lineáris arányosítás módszerével történik. – Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a helyszíni konzultációra 2005/09/09-én 10.00 órai kezdettel. A konzultációról készült jegyzõkönyvet ajánlatkérõ megküldi minden ajánlattevõnek, valamint számukra egyben hozzáférhetõvé teszi a dokumentáció beszerzési helyén. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/22 (év/hó/nap)

Magyar Honvédség Hadtápanyag Ellátó Központ egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14350/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Honvédség Hadtápanyag Ellátó Központ Címzett: Gyarmati Sándor ezredes Cím: Lehel utca 41. Postai irányítószám: 1135 Város/Község: Budapest

100. szám

Ország: Magyarország Telefon: 340-8492 Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 01 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Konyhaipari gépek és tartozékai felújítása II.1.6) A teljesítés helye MH Hadtápanyag Ellátó Központ Központi Élelmezési Anyagraktár, 1135 Budapest, Lehel u. 41. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 50.88.30.00-8 További tárgyak: Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: –

100. szám


Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1. Univerzális konyhai gépek tartozékokkal 2. Berkel 834 felvágott szeletelõ gép 3. Berkel 836 felvágott szeletelõ gép 4. P-612 felvágott szeletelõ gép 5. Olasz modellek 250–300 felvágott szeletelõ gép 6. Nagy teljesíményû automata felvágott szeletelõ gép 7. Kenyérszeletelõ gép, rezgõkéses 8. Szakaszos rendszerû mosogatógép 9. Alagút rendszerû mosogatógép 10. Habverõgép 11. Egyaknás olajsütõ 12. Kétaknás olajsütõ 13. „Z” karú dagasztógép 14. Spirál dagasztógép 15. Húsörlõ gép, asztali 16. Burgonyakoptató gép 10 kg kapacitásig 17. Burgonyakoptató gép 10 kg kapacitástól 18. Mélyhûtõ ládák 500 l kapacitásig 19. Lilla 20. I45 A étjég készítõ gép 21. KORO saláta hûtõpult 22. SZ-73 szikvízgép 23. Asztali szikvízgép 24. Kis teljesítményû pépesítõ gép fõzõüsthöz 26. Asztali cutter 27. Galuskaszaggató gép Összesen 60 db ±20% az éves meghibásodás függvényében. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés 2005/11/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér mértéke a késedelmesen teljesített mennyiség bruttó értékének a napi 0,5%-a, a teljesítés idõpontjáig. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre 1. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. 2. Az ajánlatkérõ a szerzõdésben foglaltak teljesítését követõen a Magyar Államkincstár mûködési rendje szerint, a szerzõdéses feltételeknek megfelelõ számla ellenében, a kézhezvételt követõ 30 napon belül banki átutalással teljesíti a kifizetéseket.

31609

III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy az általa a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban alvállalkozó), akik esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés és a 62. § (1) bekezdéseiben felsorolt kizáró okok fennállnak. – Ha az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének nyilatkozata alapján a 2004. évi számlaforgalom nagyságrendje legalább az egyik pénzintézetében nem éri el a nyolc számjegyet, és bármely pénzintézetében az elmúlt 12 hónapban volt 60 napot meghaladó sorban álló tétele. – ha az ajánlattevõ az elõzõ két évben (2003. és 2004. év) a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan évente minimum 2 referenciát bemutatni nem tud. – Ha az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó nem rendelkezik minimum 1 fõ villanyszerelõ végzettségû szakemberrel és minimum 1 fõ mechanikai mûszerész végzettségû szakemberrel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozónak az ajánlatban a Kbt. 299. § (4) bekezdés szerint kell nyilatkozniuk, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján az ajánlattételi határidõ lejártától számított 70 napnál nem régebbi, az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének nyilatkozata, mely tartalmazza: – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – a 2004. évi számlaforgalom nagyságrendje (a számlaforgalom számjegyeinek száma), – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségei teljesítésének minõsítését, – az elmúlt egy évben volt-e 60 napot meghaladó sorban állás. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja értelmében ajánlattevõ elõzõ 2 évi (2003. és 2004. év) felújításainak ismertetése a közbeszerzés tárgyára (Konyhaipari gépek és tartozékai felújítása) vonatkozóan [az ellenszolgáltatás összegét (bruttó), a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével]. A referenciaigazolást a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltak szerint kell igazolni.

31610


– A Kbt. 67. § (3) bekezdés c) pontja szerinti alvállalkozó szakembereinek (szervezeteinek), illetõleg a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a minõségellenõrzésért felelõsek. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/19 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): térítésmentes Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció térítésmentesen átvehetõ az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény megjelenésének napjától az ajánlattételi határidõig. A dokumentáció átvehetõ munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.30 óráig, pénteki munkanapokon 8.00–14.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/19 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) hónap és/vagy 70 nap vagy: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek

100. szám

IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/19 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: MH HTPEK 1135 Budapest, Lehel u. 41. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: a Kbt. 83. § (2) bekezdése alapján ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét egy alkalommal biztosítja. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/10/12 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – – Az ajánlati dokumentáció átvétele az érvényes ajánlattétel feltétele. – az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a szerzõdést a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg, amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is kihirdeti. – Az ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozókról vagy ezek nemlétérõl. – ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy az ajánlattevõ és a gyártó rendelkezik-e NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cégkóddal, illetve amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéshez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. A fenti nyilatkozat hiányában az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen. – Az ajánlattevõ az ajánlattételkor vegye figyelembe a Kbt. 70. § (1) bekezdését, illetve a Kbt. 79. § (1) bekezdését. – Az ajánlattevõ nyilatkozzon a garanciavállalásról, amelynek mértéke minimum 12 hónap legyen. – Ajánlattevõ nyilatkozata arról, hogy valamennyi számlavezetõ pénzintézet igazolását benyújtotta. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/23 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Magyar Honvédség Hadtápanyag Ellátó Központ Címzett: Kovács József fõhadnagy

100. szám


Cím: Lehel utca 41. Postai irányítószám: 1135 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 237-5541 Telefax: 349-7318 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: Magyar Honvédség Hadtápanyag Ellátó Központ Címzett: Kovács József fõhadnagy Cím: Lehel utca 41. Postai irányítószám: 1135 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 237-5541 Telefax: 349-7318 E-mail: – Internetcím (URL): –

Nagytarcsa Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14526/2005)

I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 17 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Nagytarcsa Község Önkormányzata által fenntartott közoktatási intézmények részére közétkeztetés biztosítása. II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Csillagszem Óvoda és Blaskovits Oszkár Általános Iskola közétkeztetésének biztosítása.

Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X

II.1.6) A teljesítés helye Blaskovits Oszkár Általános Iskola NUTS-kód: –

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nagytarcsa Község Önkormányzata Címzett: Vad Istvánné Cím: Rákóczi u. 4. Postai irányítószám: 2142 Város/Község: Nagytarcsa Ország: Magyarország Telefon: 28/450-204 Telefax: 28/450-204/116 mellék E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

II.1.7) Nómenklatúra

I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

31611

II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 55.52.00.00-1 További tárgyak: 55.52.31.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Gyerekek részére 200 adag ebéd, 140 adag tízórai, 130 adag uzsonna és felnõtt részére 10 adag ebéd biztosítása hetente 5 alkalommal (kivéve a munkaszüneti és az oktatási szüneteket). II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint)

31612


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 60 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Kezdés 2006/01/01 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a havonta teljesített szolgáltatásról kiállított számlát az igazolt kézhezvételtõl számított 15 napos fizetési határidõvel rendezi. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdése, illetõleg nem lehet ajánlattevõ, vagy 10% feletti alvállalkozó, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – a pénzintézeti nyilatkozatok szerint a hirdetmény megjelenéséig elõfordult valamelyik számláján sorban álló tétel. – nem tud bemutatni az elmúlt három évben (2002., 2003., 2004.) az ajánlattételi határidõ lejártáig, a közétkeztetés területén végzett olyan szolgáltatást, ahol legalább 12 hónapon át folyamatosan, és legalább napi 200 adag ebéd biztosítására került sor. – ha az ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 1 fõ, 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezõ, középfokú élelmezésvezetõi végzettségû szakemberrel. – az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve közös ajánlattétel esetén minden egyes ajánlattevõ által mûködtetett konyha nem rendelkezik a 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendeletben foglaltaknak megfelelõ saját élelmiszer-biztonsági rendszerrel (HACCP). III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – Az ajánlattevõ és az eljárásban a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó ajánlatában köteles a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdéseiben foglaltak szerint nyilatkozni, illetve igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá, azzal, hogy a Kbt. 63. § (2) bekezdés e) pontjának igazolására egyszerû nyilatkozatot is elfogad az ajánlatkérõ.

100. szám

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Csatolni kell az ajánlattevõnek a fõ számlájáról, a számlavezetõ bankjától származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot, hogy volt-e sorban álló tétele a hirdetmény megjelenéséig a számlán. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek nyilatkozatban be kell mutatni az elmúlt három évben (2002., 2003. és 2004.) az ajánlattételi határidõ lejártáig a közétkeztetés területén végzett olyan szolgáltatásait, ahol legalább 12 hónapon át folyamatosan és legalább napi 200 adag ebéd biztosítására került sor azzal, hogy a nyilatkozatnak tartalmaznia kell a megrendelõ nevét, a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, valamint a szolgáltatás idõtartamát (tól–ig), a szolgáltatott adagszámokat, az éves ellenszolgáltatás nettó összegét. – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, illetve közös ajánlattétel esetén minden egyes ajánlattevõnek külön-külön igazolnia kell, hogy az általa mûködtetett konyha tekintetében a HACCP-rendszer bevezetésre került. – Azoknak a szakembereknek a bemutatása, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe, a szakmai önéletrajzok és a szakember megkívánt végzettségét igazoló okiratok egyszerû másolatban történõ csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendelet, az 1/2000. (I. 7.) SzCsM rendelet, a 90/2003. (VII. 30.) FVM–ESzCsM együttes rendelet és a 9/1985. (X. 23.) EüM–BKM együttes rendelet. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: – Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján Az összességében legelõnyösebb ajánlat a Kbt. 57. § (2) bekezdésének b) pontja, illetve az alábbi részszempontok, alszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 30 – napi energia- és tápanyagbeviteli érték a 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendelet 2. számú melléklet „A” táblázata szerint 12

100. szám


– alszempontok – energia kJ (kcal) – összes fehérje (g) – összes zsír (g) – összes szénhidrát (g) – hozzáadottcukor-energia (%) – koleszterin (mg) – az étrendajánlat minõsége – alszempontok – az étkeztetni kívánt korcsoport életkori sajátosságainak, ízlésvilágának minél nagyobb figyelembevétele – a felhasznált nyersanyagok, illetve az ételféleségek elõfordulásának minél nagyobb változatossága – az egészséges táplálkozás kialakítására irányuló minél nagyobb törekvés – az energia- és tápanyagtartalom minél arányosabb elosztása – a fehérkomplettás minél nagyobb érvényesülése – az 1 fõre 10 napra jutó élelmiszer-felhasználási érték a 80/1999. (XII. 28.) GM– EüM–FVM együttes rendelet 2. számú melléklet „C” táblázata szerint

2 2 2 2 2 2 10

2

2 2 2 2

6

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (év/hó/nap) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/10/18 (év/hó/nap) nap (a hirdetmény feladásától számítva) vagy: Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/18 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Polgármesteri hivatal, 2142 Nagytarcsa, Rákóczi u. 4.

31613

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem ismétlõdõ. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít a Kbt. 83. §-a alapján. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/11/07 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): 2005/10/26, 16.30 óra. Az ajánlattételi felhívás IV.2) pontjában meghatározott részszempontok körében ajánlattevõknek az alábbi dokumentumokat kell korcsoportonként külön-külön csatolniuk az ajánlat részeként, háromszori óvodai, háromszori általános iskolai étkeztetésre vonatkoztatva. – A szolgáltatni kívánt, az étkeztetést reprezentáló mintaétlapokat 2 × 10 élelmezési napra (nyári-õszi, illetve téli-tavaszi idõszak). – A mintaétlapokhoz tartozó 100 személyes nyersanyagkiszabást. – A napok sorrendjét megtartva az étlapok által biztosított napi energia- és tápanyag-beviteli számítást és összehasonlítást a 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendelet 2. számú melléklete szerinti tápanyagokra. – Az 1 fõre 10 napra vonatkozó élelmiszer-felhasználási kimutatást és összehasonlítást a 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendelet 2. számú melléklete „C” és „D” táblázatban megnevezett élelmiszerekre. Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerûen aláírva, minden lapon szignálva, folyamatos oldalszámozással, oldalszámozott tartalomjegyzékkel, egyetlen zárt borítékban (csomagban) magyar nyelven 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. Az ajánlaton szerepelnie kell az „eredeti” vagy a „másolati” megjelölésnek. Eltérés esetén az „eredeti” példány a mérvadó. A lezárt ajánlat külsõ csomagolását az alábbi felirattal kell ellátni: „Ajánlat a Nagytarcsa Község Önkormányzata által fenntartott oktatási, nevelési intézményeinek közétkeztetésére. Kizárólag az ajánlat beadási határidejének idõpontjában bontható fel”. Az ajánlatokat személyesen Nagytarcsa község polgármesteri hivatalának titkárságán (2142 Nagytarcsa, Rákóczi u. 4.) csak munkanapokon lehet leadni 9.00–12.00 óráig, elõzetes telefonon történõ egyeztetés alapján. Az ajánlat postai megküldése esetén az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az ajánlatnak az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig be kell érkeznie.

31614


Az ajánlatok beadási módja megválasztásának minden következményét az ajánlattevõ köteles viselni. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. Az ajánlattevõk az ajánlati felhívásban foglaltakkal kapcsolatban, írásban kiegészítõ tájékoztatást kérhetnek az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb 10 nappal. Az ajánlattevõ, vagy közös ajánlattevõ esetén minden egyes ajánlattevõnek külön-külön, illetõleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell az ajánlatban, hogy a közbeszerzés tárgyával (közétkeztetés) kapcsolatosan az elmúlt 3 évben (2002., 2003. és 2004. évben) az ajánlattételi határidõ lejártáig a szolgáltatási tevékenysége során szakhatósági intézkedésre nem került sor. A kiegészítõ tájékoztatást az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb 6 nappal az ajánlattevõnek egyidejûleg írásban megküldjük. Az ajánlatkérõ egyfordulós pályázatot tart az ajánlattevõkkel, ahol az ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel külön-külön tárgyal. A tárgyalás során az ajánlattevõ az eredeti ajánlatában foglaltakhoz képest az ellenszolgáltatás mértékére vonatkozóan csak kedvezõbb ajánlatot tehet. A tárgyalás befejezésével ajánlati kötöttség jön létre. Az ajánlati kötöttség a szerzõdéskötés idõpontjáig tart. A tárgyalás helye: Nagytarcsa Község Önkormányzata polgármesteri hivatal tanácskozóterem. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõsét. Az ajánlatkérõ az ajánlatok elbírálásáról 5 munkanapon belül írásban értesíti az ajánlattevõket. Ajánlatkérõ tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy az alkalmassági feltételek és igazolások a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban kerültek meghatározásra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/24 (év/hó/nap)

Országos Rendõr-fõkapitányság, Országos Baleset-megelõzési Bizottság egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14870/2005) Árubeszerzés: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Országos Rendõr-fõkapitányság, Országos Baleset-megelõzési Bizottság Címzett: Országos Rendõr-fõkapitányság, Országos Baleset-megelõzési Bizottság vezetõje Cím: Teve u. 4–6. Postai irányítószám: 1139 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 443-5651

100. szám

Telefax: 433-5651 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.orfk.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal? Nem, lásd az A mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal? Nem, lásd az A mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal? Nem, lásd az A mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Rendõri kialakítású motorkerékpárok szállítása a kapcsolódó szolgáltatások teljesítése az Országos Rendõr-fõkapitányság, Országos Baleset-megelõzési Bizottság részére. II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Meghatározás: szállítási szerzõdés Tárgy: az Országos Rendõr-fõkapitányság, Országos Baleset-megelõzési Bizottság részére rendõri kialakítású motorkerékpárok beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. II.1.6) A teljesítés helye Országos Rendõr-fõkapitányság Országos Baleset-megelõzési Bizottság, 1139 Budapest, Teve u. 4–6. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.41.00.00-4 II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X Ajánlatok benyújthatók II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 6 db ±3 db rendõri kialakítású motorkerékpár II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint)

100. szám


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 90 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Az ajánlati dokumentációban meghatározott mértékû késedelmi kötbér, hibás teljesítés miatti kötbér, meghiúsulási kötbér valamint jótállási kötelezettség. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A számla kiegyenlítésére az igazolt teljesítést követõ 30 napon belül kerül sor, a Magyar Államkincstáron keresztül történõ fizetéssel (az 1992. évi XXXVIII. tv.-ben szabályozott módon). Az ajánlatkérõ elõlget nem ad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk A pénzügyi és gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: – Ha az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2002., 2003., 2004.), rendõri kialakítású motorkerékpárok szállításában teljesített nettó összesített forgalma (nettó árbevétele) nem éri el a tízmillió forintot. a mûszaki, illetve szakmai alkalmasságot kizáró tényezõk: – Ha az ajánlattevõ nem csatolt az ajánlathoz a közbeszerzés tárgyában (rendõri kialakítású motorkerékpárok szállítása) 2002., 2003., 2004. években teljesített legjelentõsebb szállításait tartalmazó ismertetésben felsorolt teljesítések (szerzõdések) közül legalább 2 szerzõdésre vonatkozóan referenciaigazolást (referencianyilatkozatot), amelyben a megrendelõ kedvezõen nyilatkozik a szerzõdés teljesítésérõl. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontja alapján az ajánlattevõ nyilatkozata a rendõri kialakítási motorkerékpárok szállításában teljesített elõzõ háromévi (2002., 2003., 2004.) nettó forgalmáról (nettó árbevételérõl). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevõ elõzõ háromévi (2002., 2003., 2004.), a közbeszerzés tárgyában (rendõri kialakítású motorkerékpár szállítása) teljesített legjelentõsebb szállításainak (szerzõdéseinek) ismertetése (legalább a teljesítés tárgya, az ellenszolgálta-

31615

tás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél [(megrendelõ) megnevezése], továbbá az ismertetésben szereplõ legalább 2 szerzõdésre vonatkozó referenciaigazolások (nyilatkozatok) csatolása az alábbiak szerint: – a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) pont szerinti megrendelõ esetében az általa kiadott vagy aláírt igazolás (referenciaigazolás) csatolása szükséges, melyben a megrendelõ nyilatkozik a megkötött szerzõdés(ek) teljesítésérõl, vagy – a Kbt. 68. § (1) bekezdés b) pont szerinti megrendelõ esetében az által adott igazolás (referenciaigazolás) csatolása, melyben a megrendelõ nyilatkozik a megkötött szerzõdés(ek) teljesítésérõl, vagy az ajánlattevõ saját nyilatkozatának (referencianyilatkozat) csatolása szükséges. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlata következõ részszempontok alapján: részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft) 60 2. Szállítási határidõ (napokban megadva) 20 3. Jótállás idõtartama (napokban megadva). (A 60 hónapot meghaladó jótállási idõt ajánlatkérõ az értékelés során nem veszi figyelembe.) 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 75-05-1663 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/12 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlattevõk a mûszaki leírást is tartalmazó dokumentáció ellenértékét a BM BK Rt. HVB Bank Hungary Rt.-nél vezetett 10900011-0000000550080002 számú számlájára történõ átutalással egyenlíthetik ki. Az átutalás közlemény rovatába a BM BK Rt. kéri a 75-05-1663 hivatkozási számot feltüntetni. A dokumentáció – A melléklet 1.3) pont alatt megnevezett szervezettõl történõ – megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére – a Kbt. 54. § (6) bekezdésében foglalt eseteket kivéve – nincs lehetõség. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ az ellenérték befizetésérõl szóló igazolás ellenében az A. melléklet 1.3) pontjában meghatározott címen (Belügyminisztérium BEruházási és Közbeszerzési Rt., 1124

31616


Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület, I. szint, 109. szoba) munkanapokon 8.00–13.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján: 8.00–10.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ nap 2005/09/12 (év/hó/nap) vagy: (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 50 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Belügyminisztérium Beruházási és Közbeszerzési Rt., 1124 Budapest, Németvölgyi út 41. 5. épület, földszinti tanácsterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ az eljárás során lehetõséget biztosít a Kbt. 83. § (1) bekezdése szerinti hiányok és hiányosságok pótlására. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 8. napon, 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): 4) Az ajánlattal benyújtandó az ajánlattevõ tekintetében az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat vagy az IM Cégnyilvántartó és Céginformációs Szolgálata által kiadott nyilvános cégadatok kivonat eredeti vagy hiteles másolati példánya. Külföldi székhelyû ajánlattevõre vonatkozóan a letelepedés szerinti ország jogrendjének megfelelõ, a fentiekkel egyenértékû irat benyújtását kéri az ajánlatkérõ.

100. szám

Amennyiben a benyújtott kivonatban a beszerzés tárgyához kapcsolódó tevékenységi kör nem szerepel, az az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. 5) A bírálat során IV.2) pont adható pontszám részszempontonként: 1–10 pont. A ponthatárok közötti pontszámok megadásának módszere: az értékelési pontszám valamennyi részszempont esetében arányosítással kerül kiszámításra: a legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb pontot (10) kapja, a többi ajánlat ehhez képest arányosan kevesebbet. 6) Az eredményhirdetés módja: ajánlatkérõ az eljárás eredményérõl az ajánlattevõket írásban, telefaxon értesíti. Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot tevõt követõ ajánlattevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel az ajánlattevõvel fog szerzõdést kötni. 7) Az ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontokhoz képes szigorúbban állapítja meg a 65–69. § alapján ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. A minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe felvételt nyert ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján jelen eljárásban – a jelen ajánlati felhívás III.2.1.2) és III.2.1.3) pontjai tekintetében – kiegészítõleg igazolnia kell alkalmasságát a Közbeszerzések Tanácsa által meghatározott minõsítési szempontoknál szigorúbb követelményeket támasztó alkalmassági szempontok vonatkozásában. 8) Ajánlatkérõ többváltozatú (alternatív) ajánlatot nem fogad el. 9) Az ajánlati felhívásban, illetve a dokumentációban nemszabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai az irányadóak. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/23 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Belügyminisztérium Beruházási és Közbeszerzési Részvénytársaság Címzett: Kis Norbert fõmunkatárs Cím: Pf. 314 Postai irányítószám: 1903 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-1770 Telefax: 325-1772 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bmbk.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: Belügyminisztérium Beruházási és Közbeszerzési Részvénytársaság Címzett: Kis Norbert fõmunkatárs Cím: Németvölgyi út 41. Postai irányítószám: 1124 Város/Község: Budapest

100. szám


Ország: Magyarország Telefon: 325-1770 Telefax: 325-1772 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bmbk.hu

I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X

1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Belügyminisztérium Beruházási és Közbeszerzési Részvénytársaság Címzett: Kis Norbert fõmunkatárs Cím: személyes vagy futárszolgálat igénybevételével történõ benyújtás esetén: Németvölgyi út 41., 5. épület, 109. szoba; postai úton: Pf. 314. Postai irányítószám: 1124; Postai úton: 1903 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-1770 Telefax: 325-1772 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bmbk.hu

II.1) MEGHATÁROZÁS

31617

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés

Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14712/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Ózd Város Önkormányzata Címzett: dr. Sztronga Eszter Cím: Városház tér 1. Pénzügyi Ügyosztály I/114. Postai irányítószám: 3600 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-100/224 Telefax: 48/474-228 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X

II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés 1 db ultrahang-diagnosztikai készülék szállítására II.1.6) A teljesítés helye Ózd Város Önkormányzata Almási Balogh Pál Kórház, 3600 Ózd, Béke út 1. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.12.41.20-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db ultrahang-diagnosztikai készülék

I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X

II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint)

I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: –

II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban 21 (a szerzõdés megkötésétõl számítva)

31618


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: 5000 Ft/nap Szerzõdéskötési biztosíték: nettó szerzõdéses összeg 10%-a III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Számla kiállítását követõen 30 napon belül átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték feletti alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerinti, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából 2004. évben veszteség állapítható meg, – a pénzintézeti nyilatkozat szerint 2004. évben számláján sorban állás volt, – nem rendelkezik az elõzõ két évben a beszerzés tárgya és értéke szerinti referenciával, – termékleírás alapján nem felel meg a dokumentáció követelményeinek. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy – a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 10% mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn, Nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy – nem áll a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt. A Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti nyilatkozatot csatolni kell. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – 66. § (1) bekezdés b) pont szerinti beszámoló benyújtása 2004. évre, – 90 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján: 2004. évben sorban állás volt-e. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pont szerinti referenciaismertetés 2003–2004. évekrõl, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pont alapján a beszerzendõ áru leírása.

100. szám

III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 10 2. Kötelezõ mértéken felüli garancia 2 3. Szállítási határidõ 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/09 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 30 000 Ft +áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átutalásokat az Almási Balogh Pál Kórház OTP Banknál vezetett 11734121-1535206600000000 számú bankszámlájára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció munkanapokon 9.00–13.00 óráig az I.3) pont alatti címen kérhetõ meg személyesen vagy postai úton a befizetést igazoló bankbizonylat bemutatásával vagy megküldésével. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/12 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Ózd Város Önkormányzata, 3600 Ózd, Városház tér 1. II. em. 219. szoba

100. szám


VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlat kérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. szeptember 20. 11.00 óra 3) A pontozás során adható pontszám: 1–10. A legjobb tartalmi elem kap 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legjobb ajánlathoz viszonyítva arányosítással kerül megállapításra. 4) Az ajánlatkérõ a pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 5) A beszerzés cél- és területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatásból valósul meg. 6) Ajánlatkérõ kijelenti, hogy amennyiben a nyertes ajánlattevõ ajánlatától visszalép, a szerzõdést a következõ, összességében legkedvezõbb ajánlattevõvel köti meg. 7) Az ajánlatokat géppel írva, összefûzve, cégszerûen aláírva, lepecsételve, két példányban (egy eredeti, egy másolat), zárt borítékban kell benyújtani személyesen vagy postai úton az 1.1) pontban megadott címre. A borítékon kérjük feltüntetni: „Ultrahang diagnosztikai készülék – közbeszerzési pályázat, felbontása: Közbeszerzési Bizottság elõtt!” 8) A felolvasólap és nyilatkozatok nélkül az ajánlat érvénytelennek minõsül. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Almási Balogh Pál Kórház Címzett: Németh Imréné gazdasági igazgató Cím: Béke út 1. Postai irányítószám: 3601 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-416 Telefax: 48/574-401 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Almási Balogh Pál Kórház

31619

Címzett: Németh Imréné gazdasági igazgató Cím: Béke út 1. Postai irányítószám: 3601 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-416 Telefax: 48/574-401 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14828/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Ózd Város Önkormányzata Címzett: dr. Sztronga Eszter Cím: Városház tér 1. Pénzügyi Ügyosztály I/114. Postai irányítószám: 3600 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-100/224 Telefax: 48/474-228 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

31620


II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés 1 db mûtõasztal szállítására. II.1.6) A teljesítés helye Ózd Város Önkormányzata Almási Balogh Pál Kórház 3600 Ózd, Béke út 1. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.19.22.30-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db mûtõasztal II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban 21 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: 5000 Ft/nap Szerzõdéskötési biztosíték: nettó szerzõdéses összeg 10%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Számla kiállítását követõen 30 napon belül átutalással.

100. szám

III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-f) pontja fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték feletti alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjai szerinti, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha – számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából 2004. évben veszteség állapítható meg, – a pénzintézeti nyilatkozat szerint 2004. évben számláján sorban állás volt, – nem rendelkezik az elõzõ két évben a beszerzés tárgya és értéke szerinti referenciával, – termékleírás alapján nem felel meg a dokumentáció követelményeinek. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-f) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 10% mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. – Nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy nem áll a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt. Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti nyilatkozatot csatolni kell. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – 66. § (1) bekezdés b) pont szerinti beszámoló benyújtása 2004. évre. – 90 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján: 2004. évben sorban állás volt-e. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pont szerinti referenciaismertetés 2003–2004. évekrõl. – Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pont alapján a beszerzendõ áru leírása. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –

100. szám


IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 10 2. Kötelezõ mértéken felüli garancia 2 3. Szállítási határidõ 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/09 (év/hó/nap) Idõpont: – Ár (adott esetben): 20 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átutalásokat az Almási Balogh Pál Kórház OTP Banknál vezetett 11734121-1535206600000000 számú bankszámlájára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció munkanapokon 9.00–12.00 óráig az I.3. pont alatti címen kérhetõ meg személyesen vagy postai úton a befizetést igazoló bankbizonylat bemutatásával, vagy megküldésével. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/12 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.20 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.20 óra Hely: Ózd Város Önkormányzata, 3600 Ózd, Városház tér 1. II. em. 219. szoba

31621

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/09/20 10.30 óra 3) A pontozás során adható pontszám: 1–10. A legjobb tartalmi elem kap 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legjobb ajánlathoz viszonyítva arányosítással kerül megállapításra. 4) Az ajánlatkérõ a pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 5) A beszerzés cél- és területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatásból valósul meg. 6) Ajánlatkérõ kijelenti, hogy amennyiben a nyertes ajánlattevõ ajánlatától visszalép, a szerzõdést a következõ összességében legkedvezõbb ajánlattevõvel köti meg. 7) Az ajánlatokat géppel írva, összefûzve, cégszerûen aláírva, lepecsételve, két példányban (egy eredeti, egy másolat), zárt borítékban kell benyújtani személyesen vagy postai úton az 1.1) pontban megadott címre. A borítékon kérjük feltüntetni: „Mûtõasztal beszerzése – közbeszerzési pályázat, felbontása: közbeszerzési bizottság elõtt!” 8) A felolvasólap és nyilatkozatok nélkül az ajánlat érvénytelennek minõsül. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Almási Balogh Pál Kórház Címzett: Németh Imréné gazdasági igazgató Cím: Béke út 1. Postai irányítószám: 3601 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-416 Telefax: 48/574-401 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31622


1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Almási Balogh Pál Kórház Címzett: Németh Imréné gazdasági igazgató Cím: Béke út 1. Postai irányítószám: 3601 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-416 Telefax: 48/574-401 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14829/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Ózd Városi Önkormányzat Címzett: dr. Sztronga Eszter Cím: Városház tér 1. Pénzügyi Osztály I. 114. Postai irányítószám: 3600 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-100/224 Telefax: 48/474-228 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

100. szám

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés 1 db inkubátor szállítására. II.1.6) A teljesítés helye Ózd Városi Önkormányzat Almási Balogh Pál Kórház, 3600 Ózd, Béke út 1. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.15.20.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db inkubátor II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban 21 Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés / / (év/hó/nap) befejezés III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: 5000 Ft/nap. Szerzõdéskötési biztosíték: nettó szerzõdéses összeg 10%-a.

100. szám


III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Számla kiállítását követõen 30 napon belül átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték feletti alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából 2004. évben veszteség állapítható meg, – a pénzintézeti nyilatkozat szerint 2004. évben számláján sorban állás volt, – nem rendelkezik az elõzõ két évben a beszerzés tárgya és értéke szerinti referenciával, – termékleírás alapján nem felel meg a dokumentáció követelményeinek. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 10% mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. – Nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy nem áll a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt. A Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti nyilatkozatot csatolni kell. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A 66. § (1) bekezdés b) pontja szerinti beszámoló benyújtása 2004. évre. – 90 napnál nem régebbi pénzintézeti nyilatkozat a 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján: 2004. évben sorban állás volt-e. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerinti referencia ismertetés 2003–2004. évekrõl. – A Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a beszerzendõ áru leírása. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –

31623

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. kötelezõ mértéken felüli garancia 2 3. szállítási határidõ 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/09 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 10 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átutalásokat az Almási Balogh Pál Kórház OTP Banknál vezetett 11734121-1535206600000000 számú bankszámlájára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció munkanapokon 9.00–13.00 óráig az I.3) pont alatti címen kérhetõ meg személyesen vagy postai úton a befizetést igazoló bankbizonylat bemutatásával, vagy megküldésével. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/12 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.10 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/12 (év/hó/nap) Idõpont: 10.10 óra Hely: Ózd Városi Önkormányzat, 3600 Ózd, Városház tér 1. II. em. 219. szoba VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem.

31624


VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/09/20, 10.00 óra. 3) A pontozás során adható pontszám 1–10. A legjobb tartalmi elem kap 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legjobb ajánlathoz viszonyítva arányosítással kerül megállapításra. 4) Az ajánlatkérõ a pénzügyi, gazdasági, mûszaki alkalmasság feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 5) A beszerzés cél- és területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatásból valósul meg. 6) Ajánlatkérõ kijelenti, hogy amennyiben a nyertes ajánlattevõ ajánlatától visszalép, a szerzõdést a következõ, összességében legkedvezõbb ajánlattevõvel köti meg. 7) Az ajánlatokat géppel írva, összefûzve, cégszerûen aláírva, lepecsételve, két példányban (egy eredeti, egy másolat), zárt borítékban kell benyújtani személyesen vagy postai úton a következõ címre: Ózd Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály, 114-es iroda, 3600 Ózd, Városház tér 1. A borítékon kérjük feltüntetni: „Inkubárot beszerzés – közbeszerzési pályázat, felbontása: Közbeszerzési Bizottság elõtt!” 8) A felolvasólap és nyilatkozatok nélkül az ajánlat érvénytelennek minõsül. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/24 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Almási Balogh Pál Kórház Címzett: Németh Imréné gazdasági igazgató Cím: Béke út 1. Postai irányítószám: 3601 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-416 Telefax: 48/574-401 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: Almási Balogh Pál Kórház Címzett: Németh Imréné gazdasági igazgató Cím: Béke út 1. Postai irányítószám: 3601 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-416 Telefax: 48/574-401 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám

Siklós Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14545/2005) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Siklós Város Önkormányzata Címzett: dr. Marenics János polgármester Cím: Kossuth tér 1. Postai irányítószám: 7800 Város/Község: Siklós Ország: Magyarország Telefon: 72/579-500 Telefax: 72/579-503 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.siklos.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Lásd az A mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Lásd az A mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Lásd az A mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Beruházási hitelszerzõdés Szolgáltatási kategória: 06 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Fejlesztési célú hitel nyújtása Siklós Város Önkormányzata számára II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya A Siklós Város Önkormányzata által felveendõ forint vagy deviza alapú fejlesztési hitel összege 128 000 000 HUF (egyszázhuszonnyolcmillió forint). Az összeget több célra, több részletben, 2005. év folyamán kívánja felhasználni. A szerzõdés típusa: hitelszerzõdés. II.1.6) A teljesítés helye Az I.1) pontban foglaltak szerint II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség A hitel összege: 128 000 000 HUF (egyszázhuszonnyolcmillió forint)

100. szám


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA 120 hónap III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a Kbt. 305. § (1) bekezdése alapján a felvételre kerülõ hitel visszafizetésére vonatkozóan részletekben történõ teljesítésben kíván megállapodni. Vállalt fizetési feltételek: A kamat- és tõketörlesztés negyedévente, a negyedév végén esedékes, egyenlõ részeltekben. A fizetés a hitelnyújtó értesítése alapján történik. Futamidõ:10–15 év között nyertes ajánlattevõ ajánlata szerint. Törlesztés kezdete 2006. I. negyedév. Ajánlatkérõ az elõtörlesztés lehetõségét kiköti! A beruházásokhoz a hitelt ajánlatkérõ elõfinanszírozásos rendszerben kívánja felhasználni. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény. Közös ajánlattevõk együttesen is megfelelhetnek az elõírt alkalmassági követelményeknek. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Nem lehet ajánlattevõ illetve alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f), a 61. § (1) bekezdés a)–e) pontok hatálya alatt áll. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság megítélése: Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha – tõkemegfelelési mutatója az utolsó három lezárt üzleti év bármelyikében kisebb, mint 8%, – az utolsó 3 lezárt pénzügyi év közül legalább két év mérleg szerinti eredménye negatív volt, – saját tõkéje az utolsó 3 lezárt üzleti év bármelyikében nem éri el a 300 000 000 Ft-ot azaz háromszáz millió forintot. Mûszaki illetve szakmai alkalmasság megítélése: Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti az ajánlattevõt, ha: – nem rendelkezik a 2002., 2003., 2004. idõszakban keletkezett, önkormányzatoknak nyújtott legalább 2 db hitelnyújtási referenciával, amelyek értéke egyenként 100 millió forint vagy azt meghaladó összegû, – nem rendelkezik az 1996. évi CXII. törvény 3. § (1) bekezdés szerinti hitelnyújtási tevékenység végzésére jogosító Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének engedélyével. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek és (közös ajánlattétel esetén ajánlattevõknek) nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjában, a 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjában és (2) bekezdésében foglaltak hatálya alá.

31625

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint az utolsó három lezárt üzleti év éves, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának másolata. – Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint az utolsó három lezárt üzleti év éves, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának másolata. – Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja szerint nyilatkozat arról, hogy az utolsó három lezárt üzleti évben mekkora volt a tõkemegfelelési mutatója. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint az elõzõ legfeljebb három év legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásainak ismertetése (legalább a pénzügyi szolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével). Csatoljon a Kbt. 68. § (1) bekezdésben elõírt referenciaigazolást. – Ajánlattevõ csatolja a hitelnyújtási tevékenység végzését igazoló PSZÁF-engedély másolatát. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat:X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Teljes hiteldíjmutató (THM) a hitel %-ában: 100 2. Biztosíték nyújtására vonatkozó igény a hitel %-ában 100 3. A megajánlott THM-tõl való pozitív eltérés (árfolyamkockázat) %-ban 25 4. Folyósítás gyakorisága (napokban) 15 5. Az elõtörlesztés díja a törlesztett összeg %-ában 15 Csökkenõ fontossági sorrendben: IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 6245/2005 Hitelfelvétel IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/20 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 20 000 Ft Pénznem: HUF A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A vételárat az ajánlatkérõ Siklós és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett, 50600083-30050877-51000002 számú számlájára történõ befizetéssel kell kiegyenlíteni. A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet sze-

31626


mélyesen átvenni az I.3) pontban megjelölt címen munkanapokon 8.00 és 16.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig, illetve postai úton is kérhetõ a megküldése. A bizonylatnak tartalmaznia kell, hogy az átutalás jogcíme a dokumentáció vételára, és fel kell tüntetni a IV.3.1) pontban szereplõ hivatkozási számot. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2005/09/20 Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama: – IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében megjelölt személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/20 Idõpont: 10.00 óra helyi idõ szerint Hely: Polgármesteri Hivatal Tanácsterme, 7800 Siklós, Kossuth tér 1. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X A felvenni kívánt hitel részben EU által is finanszírozott projekt végrehajtására fordítódik. Az érintett projekt: Phare 2002/2003 Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése HU2003/004-347.05.05-DD/01-1 és DD/01-2 VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Hiánypótlás: Kbt. 83. § (1) bekezdés szerint biztosított. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2005/09/30, 10.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályok: – a tárgyalásokra Kbt. 126–130. §-ai az irányadók, – az elsõ tárgyalás idõpontja: 2005/09/22. szerda, 10.00 óra, – ajánlatkérõ ajánlattevõkkel egymást követõen egyenként vagy egy idõben tárgyal. Az ajánlattevõk tárgyalási sorrendjét ajánlatkérõ az ajánlattevõk elõtt megtartott sorsoláson határozza meg, az elsõ tárgyalás kezdõ idõpontjában. – Ajánlatkérõ fenntartja a jogot, hogy a tárgyalásokon elhangzottak alapján újabb tárgyalásokat tartson, vagy harmadik tárgyalást már ne tartson. – A tárgyalások helye megegyezik az ajánlatok felbontásának helyével. – Ajánlattevõt a tárgyaláson egy személynek kell képviselnie, aki cégszerû aláírással rendelkezik, vagy akit ajánlattevõ cégszerûen meghatalmaz a tárgyalásokra. A meghatalmazást az ajánlatnak tartalmaznia kell. 4) Minõsített ajánlattevõk: a minõsített ajánlattevõknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerzõdés teljesítésére vonat-

100. szám

kozó alkalmasságukat külön kell igazolni az ajánlati felhívás szerint. 5) Formai kötöttség: az ajánlattevõnek az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania, a Kbt. 79. § (1) bekezdésének megfelelõen. 6) Cégkivonat: ajánlatkérõ annak érdekében, hogy megállapítsa, miszerint a cégjegyzésre jogosultak írták alá az ajánlatot, kéri csatolni eredeti vagy hiteles másolati példányként az ajánlattételi határidõ lejártakor 90 napnál nem régebbi cégkivonatát. Csatolása nélkül az ajánlat érvénytelen. 7) Aláírási címpéldány: érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatol aláírási címpéldányt (eredeti vagy hitles másolat) attól a személytõl, aki az ajánlatot aláírta. Érvénytelen az ajánlat, ha az nem cégszerûen van aláírva. 8) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 9) Bírálat: ajánlatkérõ az ajánlat tartalmi elemeit 0–10 ponthatárok között pontozza, a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális pontot. A pontozás értékarányosítással, és a súlyszámok figyelembevételével történik, a dokumentációban részletezettek szerint. A 2. részszempont: biztosíték nyújtására vonatkozó igény a hitel %-ában esetében az az ajánlattevõ kap maximális pontot, aki ajánlatában elfogadja az ajánlatkérõ által felajánlott éves költségvetés bevételi fõösszegének engedményezését biztosítékként. 10) Az eljárás nyertese: az eljárás nyertese az az ajánlattevõ, aki az ajánlatkérõ által az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban mehatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legelõnyösebb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével – vagy annak visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetéskor a következõ legelõnyösebb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Siklós Város Polgármesteri Hivatal Európai Integrációs Osztály Címzett: dr. Zoric Ildikó osztályvezetõ Cím: Kossuth tér 1. Postai irányítószám: 7800 Város/Község: Siklós Ország: Magyarország Telefon: 72/579-555 Telefax: 72/579-556 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.siklos.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Siklós Város Polgármesteri Hivatal Európai Integrációs Osztály Címzett: dr. Zoric Ildikó osztályvezetõ Cím: Kossuth tér 1. Postai irányítószám: 7800 Város/Község: Siklós Ország: Magyarország

100. szám


Telefon: 72/579-555 Telefax: 72/579-556 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.siklos.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Siklós Város Polgármesteri Hivatala Címzett: dr. Marenics János polgármester Cím: Kossuth tér 1., 1. emelet, polgármesteri titkárság Postai irányítószám: 7800 Város/Község: Siklós Ország: Magyarország Telefon: 72/579-501 Telefax: 72/579-503 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.siklos.hu

VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (14332/2005) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht. Címzett: Bokor Árpád ügyvezetõ igazgató Cím: Dózsa Gy. út 69. Postai irányítószám: 2100 Város/Község: Gödöllõ Ország: Magyarország Telefon: 28/420-773, 410-988 Telefax: 28/514-775 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

31627

I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Útépítési feladatok elvégzése vállalkozási szerzõdéssel II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Az ajánlatkérõ feladatába tartozó Gödöllõ város területén lévõ utak útépítési részfeladatai az ajánlati dokumentációban részletesen meghatározott helyszíneken, mennyiségekben és módon. II.1.4) A teljesítés helye Gödöllõ város belterületi utcái (Akácfa, Csokonai út, Dembinszky utca, Dessewffy utca, Erdész köz, Észak utca, Esze Tamás út, Fiume út, Forint út, Gébics utca, Hajnóczy utca, Ady sétány szervizútja, Szív utca az Arany János utca és Csanak utca között, Magtár köz, Mohács utca, Rigó utca, Sas út, Telep utca, Toldi Miklós utca, Zombor utca) NUTS-kód: – II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.23-7 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) – Az ajánlatkérõ feladatába tartozó utak (Akácfa, Csokonai út, Dembinszky utca, Dessewffy utca, Erdész köz, Észak utca, Esze Tamás út, Fiume út, Forint út, Gébics utca, Hajnóczy utca, Ady sétány szervizútja, Szív utca az Arany János utca és Csanak utca között, Magtár köz, Mohács utca, Rigó utca, Sas út, Telep utca, Toldi Miklós utca, Zombor utca) csatornaépítés utáni szilárd burkolattal (4–5 cm vastagságban AB 12 jelû hengerelt aszfalttal) történõ ellátása, a mûszaki dokumentációban részletesen meghatározva mintegy 26417 m2-en. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

31628


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/11/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Az ajánlatkérõ 500 000 Ft értékû ajánlati biztosítékot kér (VI.4 Egyéb információkban leírtak szerint). Továbbá a kötbér (napk 50 000 Ft) és a hibás teljesítés feltételei az ajánlati dokumentáció részét képezõ szerzõdésmintában meghatárzozottak szerint. Az ajánlatkérõ a feladat nem teljesítése esetén, mással elvégeztetheti az aktuális munkát, melynek díját a nyertes ajánlattevõre terheli. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. Az ajánlatkérõ a munkák teljesítésének igazolása után az ajánlattevõ számláját Kbt. 305. § (1) bekezdése szerint 30 napon belül átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a Kbt. 61. § (1) bekezdés és a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Pénzügyi és gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõ: – az ajánlattevõ bármelyik pénzforgalmi számláján a hirdetmény megjelenéséig, hitelkapcsolat esetén a hitelminõsítése hitelképtelen (vagy ezt értelemszerûen jelzõ minõsítés) és a legmagasabb értékû egyszeri, nem számlák közötti átvezetésbõl származó tranzakció számjegyeinek száma 2004. évben egyik számlán sem érte el a 7 számjegyet, – bármelyik pénzforgalmi számláján volt 2004. évben 60 napot meghaladó sorban állás, – az ajánlattevõ befejezett munkáinak (összes) forgalma évente (2003–2004) nem érte el a nettó 50 000 000 Ft-ot, – az ajánlattevõ mérleg szerinti eredménye bármelyik évben (2003., 2004.) negatív volt. Mûszaki és szakmai alkalmasságot kizáró tényezõ: – az ajánlattevõ nem rendelkezik 2003., 2004. év valamelyikében a közbeszerzés tárgyában befejezett építési munkáira vonatkozó legalább 1 db referenciával, melynek értéke legalább nettó 50 000 000 Ft értékû. – Nem rendelkezik a kivitelezési munkához szükséges nyilvántartásba vett felelõs mûszaki vezetõvel.

100. szám

III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdése hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a pénzügyi és gazdasági alkalmasságára megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ valamennyi pénzforgalmi számlájáról, a számlát vezetõ banktól származó – az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti a vállalkozó számláját, azon volt-e 2004. évben 60 napot meghaladó sorban állás, – ajánlattevõ hitelminõsítése hitelkapcsolat esetén, ha nincs ilyen kapcsolat az erre vonatkozó kifejezett nyilatkozat, a legmagasabb értékû egyszeri, nem számlák közötti átvezetésbõl származó tranzakció számjegyeinek száma 2004. évben. A 2003., 2004. év befejezett munkáinak forgalmáról szóló nyilatkozat benyújtása. A 2003., 2004. év számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának csatolása (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A 2003., 2004. év legjelentõsebb a közbeszerzés tárgyában vagy hasonló jellegû befejezett építési munkáinak ismertetése a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pont szerint. Továbbá a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltak alapján igazolja a szerzõdést kötõ másik fél által adott nyilatkozattal (referencia) az építési beruházásra nézve az alábbiakat (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje és helye, szerzõdéskötõ másik fél megnevezése, a teljesítés az elõírások, illetve a szerzõdés szerint történt-e). A teljesítésbe bevonni kívánt mûszaki vezetõ bemutatása az 51/2000. (VIII. 09.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti nyilvántartásba vételét igazoló hatósági határozat csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Az ajánlatkérõ felhívja a minõsített ajánlattevõk figyelmét arra, hogy külön kell igazolniuk a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságukat, ahol az ajánlatkérõ szigorúbban állapítja meg a pénzügyi, gazdasági, valamint a mûszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: – Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X

100. szám


IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/09 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Ár (adott esetben): 50 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: munkanapokon 7.30–13.30 óráig (pénteken 7.30–12.00 óráig) (az ajánlattétel napján 9.00 óráig) vásárolható meg a VÜSZI Kht., I. emeleti titkárságán, 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69. A befizetés az átvétel helyén, a pénztárban történhet készpénzben, illetve a BB Rt. 10103836–39214400–00000009 számú számlaszámra kell „Aszfaltozási közbeszerzés” megnevezéssel történõ átutalással és ezeknek hitelt érdemlõ bizonyítása ellenében vehetõ át a dokumentáció. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/09/09 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 9.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak szerint. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/09 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Hely: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., 2001 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 69. I. em. tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlásra nem ad lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/09/20, 10.00 óra.

31629

3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): az ajánlatkérõ egyfordulós tárgyalást tart az ajánlattevõkkel, ahol az ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel külön–külön tárgyal. A tárgyalás során az ajánlattevõ az eredeti ajánlatában foglaltakhoz képest az ellenszolgáltatás mértékére vonatkozóan csak kedvezõbb ajánlatot tehet. A tárgyalás befejezésével ajánlati kötöttség jön létre. Az ajánlati kötöttség a szerzõdéskötés idõpontjáig tart. A tárgyalás idõpontja: 2005/09/12, 10.00 órától. A tárgyalások helye: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., I. emeleti tárgyalóterem. 4) Konzultációs lehetõség terepbejárással: 2005/09/05, 10.00 óra, gyülekezõ: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., I. emeleti tárgyalóterem. 5) Eredményhirdetés idõpontja: 2005/09/12. közvetlenül a tárgyalások lezárása után. Helye: VÜSZI Gödöllõi Városüzemeltetõ és Szolgáltató Kht., I. emeleti tárgyalóterem. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. 6) Az ajánlat minden lapját folyamatos sorszámozással, a cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, zárt borítékban magyar nyelven 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat) kell benyújtani. Az ajánlaton szerepelnie kell az „eredeti” vagy a „másolati” megjelölésnek. Eltérés esetén az „eredeti” példány a mérvadó. A borítékon csak az alábbi felirat szerepelhet: „Közbeszerzési ajánlat útépítésre 2005”. Az ajánlat elsõ oldala a felolvasólap, melynek tartalmaznia kell az alábbi adatokat: ajánlattevõ nevét, székhelyét, telefonés faxszámát, a kért ellenszolgáltatás összegét. 7) Az ajánlatkérõ 500 000 Ft ajánlati biztosítékot kér, melyet az ajánlatkérõ BB Rt.-nél a 10103836-3921440000000009 számú számlára kell befizetni, vagy a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerinti módokon lehet biztosítékot szolgáltatni az ajánlattételi határidõ lejártáig. A biztosíték teljesítésének igazolása: az ajánlatnak tartalmaznia kell a befizetés teljesítésének másolati banki igazolását vagy a bankgaranciabiztosítás eredeti példányát vagy a biztosítási szerzõdés alapján kiállított 51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöViM együttes rendelet készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény eredeti példányát. Az ajánlati biztosíték a vállalkozási szerzõdés aláírását követõen a szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik. 8) Az ajánlattevõnek csatolnia kell: – a cégjegyzésre jogosultaknak az ajánlati felhívás megjelenésétõl számított 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányt, – a cégjegyzésre jogosultaknak az ajánlati felhívás megjelenésétõl számított 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített cégkivonatot, amennyiben cégügyben el nem bírált változás van folyamatban, a bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõdvel ellátott példányát. 9) Az ajánlattevõ nyilatkozata a Kbt. 70. § (1) bekezdés szerint. 10) Az ajánlattevõ köteles betartani a munkavégzés során, az 1993. XCIII. Munkavédelmi Törvény, valamint a 4/2002 (II. 20.) SzCsm-EüM rendelet ide vonatkozó részeit, és erre vonatkozóan kifejezett nyilatkozatot kell tenni a Kbt. 72. § szerint. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/23 (év/hó/nap)

31630


100. szám

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Budapest Airport Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14817/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapest Airport Rt. Címzett: Béres Imola tenderkoordinátor Cím: Pf. 53 Postai irányítószám: 1675 Város/Község: Budapest-Ferihegy Ország: Magyarország Telefon: 296-6819 Telefax: 296-8518 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: –

II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés I. pálya 3IL. II. pálya 13L. futófénysorok cseréje. II.1.7) A teljesítés helye Budapest-Ferihegy NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.31.62.20-3 További tárgyak: 45.23.00.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I. pálya 31L. II. pálya 13L. futófénysorok cseréje, vállalkozó feladata – a hatósági engedélyezési tervek elkészítése, – a szükséges hatósági engedélyek beszerzése, – elõzetes felmérés, kiviteli tervek elkészítése, – a leszállópályák futófénysorainak teljes körû korszerûsítése, – a régi elemek elbontása és elszállítása, – oktatás, üzembe helyezés, tartalék alkatrészek átadása, – megvalósítási dokumentáció készítése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

100. szám


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 09 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, garanciavállalás min. 12 hónap, de legfeljebb 96 hónapra. Jóteljesítési bankgarancia a garancia idõtartamára a bruttó vállalkozási díj 2%-a mértékében. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A megrendelõ a számla ellenértékét a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjában, valamint a 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjában felsorolt kizáró okok érvényesülnek. Alkalmatlanság: a) Ha ajánlattevõ bármely bankszámláján az elmúlt egy éven belül, 30 napot meghaladó idõtartamú, lejárt határidejû fizetési sorban állás volt. b) Ha ajánlattevõ éves beszámolójának mérleg szerinti eredménye a 2002–2004. évek mindegyikében negatív volt. c) Ha ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb alvállalkozója együttesen nem rendelkezik az elmúlt 5 évben végzett, legalább 3 db repülõtéri fel- és leszállópályák különbözõ navigációs fénytechnikai rendszereinek telepítése, összesen legalább nettó 200 millió Ft értékû referenciával. d) Ha ajánlattevõ és 10%-nál nagyobb alvállalkozója együttesen nem rendelkezik legalább az alábbi, a teljesítésbe bevonni kívánt felsõfokú végzettségû, legalább 3 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ alábbi személyekkel: – egy fõ villamosmérnök; – egy fõ felelõs mûszaki vezetõ; – egy fõ építésvezetõ. A minõsített ajánlattevõknek a szerzõdés teljesítésére való alkalmasságát – amennyiben a Kbt. 13. § (4) bekezdésében foglaltak fennállnak – külön kell igazolnia. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A részvételre jelentkezõnek és a bevonni kívánt 10%-nál nagyobb alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2), (3) és (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen kell igazolást, vagy nyilatkozatot benyújtani, figyelemmel az elnöki tájékoztatókban foglaltakra.

31631

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1) A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy: a) mióta vezeti a cég bankszámláját, b) fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, c) számláján az elmúlt egy éven belül fizetési sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor és mennyi ideig. 2) A Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja szerint az ajánlattevõ könyvvizsgáló által hitelesített nyilatkozata 2002–2004. évi éves beszámolója mérleg szerinti eredményérõl. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1) A 2000–2004. évek legjelentõsebb építési beruházásainak ismertetése, és a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerinti tartalmú igazolások benyújtása. 2) A Kbt. 67. § (2) bekezdés, e) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek és vezetõk bemutatása, a szakmai önéletrajzuk, az iskolai végzettségrõl és az elvárt szakmai képzettségrõl szóló okiratok (másolatának) csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)

31632


IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) vagy: minimum / maximum Létszám: IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (HUF) 50 2. Az ajánlott megoldás mûszaki értéke 20 3. Az ajánlott megoldás üzemeltethetõsége 15 4. Az ajánlott munkaszervezési megoldások 10 5. Garanciavállalás (hónap) 5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 125 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára a helyszínen, készpénzben fizetendõ, és vissza nem térítendõ, kivéve a Kbt. 54. § (6) bekezdésének esetét. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció megvásárolható a jelen ajánlati felhívás A. melléklet 1.3) pontjában megjelölt helyen munkanapokon 9.00–13.00 óra – az ajánlattétel napján 9.00–10.00 óra – között. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/10/17 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)

100. szám

IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ a Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltakon kívül az ajánlatok felbontására mást nem hív meg. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. 1054 Budapest, Kálmán Imre u. 1. I. emeleti tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ jelen eljárásban hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: 2005/11/01 10.00 óra A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/11/10 8.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Egyéb információk: 1. Az ajánlat minden lapját folyamatos sorszámmal és kézjeggyel ellátva 4 példányban (egy eredeti és 3 másolat), egy zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra ráírandó: „Futófénysorok korszerûsítése. Az ajánlati határidõ elõtt nem bontható fel”. Az ajánlaton szerepelnie kell az „eredeti” vagy „másolati” megjelölésnek. Eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. 2. Az ajánlat – tartalomjegyzéket követõ – elsõ oldalaként felolvasólap szerepeljen, amelyben közölni kell az ajánlatok felbontásakor ismertetésre kerülõ adatokat a dokumentációban meghatározottak szerint. 3. Az ajánlattétel feltétele a dokumentáció ajánlattevõ általi megvásárlása. A dokumentáció nem átruházható. 4. Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatot aláíró kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát a cégkivonatban – illetve a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja szerinti igazolásában (kivonatában, nyilatkozatában) – nem szereplõ kötelezettségvállalók esetében az erre vonatkozó írásos megbízást.

100. szám


5. Ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontban foglaltakról. 6. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk részére helyszíni bejárást biztosít 2005/09/14-én 10.00 órától. Helyszín: Ferihegy I. terminál B porta. A résztvevõk névsorát az alábbi adatokkal kell a bejárást megelõzõen 2 munkanappal az ajánlatkérõ I.1) pontban megjelölt címére – Béres Imola részére – megküldeni: képviselõ neve, születési helye és ideje, anyja neve, személyi igazolvány vagy útlevél száma, a képviselt cég neve, címe. 7. Az értékelés során adható pontszám rész- és alszempontonként: 1–100 pont. Az 1. és 5. bírálati részszempont esetében legkedvezõbb tartalmi elem kapja a maximális pontot, a többi ajánlat tartalmi elem pontszáma a legkedvezõbb tartalmi elemhez viszonyítva értékarányosítással kerül meghatározásra. A 2–4. bírálati részszempont esetében az ajánlat mûszaki szakmai szempontjai szakértõi pontozás alapján kerülnek 1–100 pont között értékelésre. 8. Az ajánlatot – annak valamennyi dokumentumával – magyar nyelven kell benyújtani. Külföldi ajánlattevõ esetén a Kbt. 63. § és 67–68. § szerinti hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, a banki igazolásokat, a referenciaigazolást, az aláírási címpéldányt és/vagy esetleges aláírási felhatalmazást hitelesített magyar fordításban kell benyújtani. 9. Ha a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, úgy a nyertes visszalépése esetén az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. 10. A jelen ajánlati felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. szabályai az irányadók. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/26 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: ECON TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Címzett: Szuhanyik Zoltán Cím: Kálmán Imre u. 1. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 475-1251 Telefax: 475-1445 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: ECON TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Címzett: Szuhanyik Zoltán Cím: Kálmán Imre u. 1. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 475-1251 Telefax: 475-1445 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31633

1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: ECON TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Címzett: Szuhanyik Zoltán Cím: Kálmán Imre u. 1. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 475-1251 Telefax: 475-1445 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Duna Menti Regionális Vízmû Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14313/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Duna Menti Regionális Vízmû Rt. Címzett: Beruházási és Vagyongazdálkodási Osztály Cím: Hóman Bálint út 3. fszt. 8. Postai irányítószám: 2600 Város/Község: Vác Ország: Magyarország Telefon: 27/511-535 Telefax: 27/315-295 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: –

31634


Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 16 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szennyvíztisztítás során keletkezett, kommunális eredetû hulladék (víztelenített szennyvíziszap, homok-homokfogó hulladék és rácsszemét) Vác, illetve Szentendre szennyvíztisztító telepekrõl hatóságilag engedélyezett elhelyezõ telepre történõ elszállítása, elhelyezése, ártalmatlanítása, hasznosítása a vonatkozó jogszabályi elõírásoknak megfelelõen. II.1.7) A teljesítés helye: Vác, illetve Szentendre szennyvíztisztító telepek NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 90.12.00.00-4 További tárgyak: 77.10.00.00-1 77.12.00.00-7 90.12.23.00-1 90.12.23.30-0 90.12.23.20-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: X valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: –

100. szám

II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) – Vác szennyvíztisztító telepen: víztelenített iszap – EWC-kód 19 08 05; 4400 m3/év + 25%, homok-homokfogó hulladék – EWC-kód 19 08 02; 220 m3/év + 25%, rácsszemét – EWC- kód 19 08 01; 140 m3/év + 10%, – Szentendre szennyvíztisztító telepen: víztelenített iszap – EWC-kód 19 08 05; 3300 m3/év + 25%, homok-homokfogó hulladék – EWC-kód 19 08 02; 60 m3/év + 25%, rácsszemét – EWC-kód 19 08 01; 70 m3/év + 10%, II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 36 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Meghiúsulási kötbér: a szerzõdéses idõtartamon belül az elhelyezõ telep jogszerû mûködésének megszûnése vagy felfüggesztése esetén ajánlattevõ meghiúsulási kötbért fizet ajánlatkérõ részére. A meghiúsulási kötbér mértéke az elõzõ háromhavi hulladékszállítás számlájának összegével egyezik meg. – Szállítási garancia: a szállítás vállalt ütemezésében elõállott egy napon túli késedelem esetén ajánlatkérõt szállítási garancia címen napi 50 000 Ft illeti meg. A szállítási garanciáról a szállítási késedelem elhárulását követõen ajánlatkérõ számlát állít ki. A számla összege az esedékes ajánlattevõi számlázáskor kompenzálással kerül kiegyenlítésre. Amennyiben a szállítási késedelem a 2 napot (48 órát meghaladja), ajánlatkérõ jogosult – ajánlattevõ költségére – harmadik fél szállítási szolgáltatásának igénybevételére. Ajánlattevõ a szállítási garancia alá esõ idegen szállítás ideje alatt a fogadás feltételeit változatlanul biztosítja. – Teljesítési garancia: összege azonos az ajánlati biztosíték összegével. Visszafizetése a szerzõdéses idõtartam lejárta után, a szerzõdés megszûnését követõ 5 napon belül átutalással történik ajánlattevõ által megjelölt bankszámlaszámra. (A teljesítési garancia visszautalásra kerülõ összege banki kamatot nem tartalmaz.) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A Kbt. 305. § (1) bekezdésére figyelemmel az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétõl számított, szerzõdésben rögzített, de minimum 30 napos átutalással, a teljesítésigazolást követõen. Elõleg fizetésére és részszámlázásra nincs lehetõség. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)

100. szám


III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)-g) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – A jogosan benyújtott számlák teljesítésében, vagy egyéb fizetési kötelezettségeiben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ a részvételi jelentkezés benyújtását megelõzõ 24 hónapban a banki információ szerint. – 2002., 2003., 2004. évek közül két évben a mérleg szerinti eredménye negatív. – Ajánlattevõnek az adott közbeszerzési tárgy egészére vagy az ajánlati szándékot jelzõ részre vonatkozóan éves szinten nincs minimum 20 millió Ft + áfa saját nyilatkozattal (számlával alátámasztható) igazolt árbevétele. – Ajánlattevõnek az „eladósodottsági fok” értéke (kötelezettségek × 100/eszközök összesen) 50 feletti a három év átlagában. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság – Az elhelyezését végzõ gépparknál minimum egy földmunkagép (saját tulajdon vagy tartósan bérelt) hiánya. – A szállításhoz minimum 2 db 20 t teherbírású, 5 m3-es iszapkonténer szállítására alkalmas gépjármû hiánya. – Ajánlattevõ nem rendelkezik más megbízótól származó pozitív tartalmú referencialevéllel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés, illetõleg a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn. – Kbt. 63. § (2) bekezdés a) pontja szerinti nyilatkozatok és igazolások 60 napnál nem lehetnek régebbiek. – A Kbt. 61. § (2) bekezdés d) pontja alapján eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített, 60 napnál nem régebbi cégkivonat csatolása a Kbt. 63. § (2) bekezdésben foglaltak szerint. – Nyilatkozat a Kbt. 71. § (2) bekezdés szerint arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – Az igazolások vonatkozásában a Kbt. 20. § (3) bekezdése szerint kell eljárni.

31635

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján a számlavezetõ (valamennyi a cégkivonatban szereplõ) pénzintézettõl származó – a benyújtást megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozat az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés szerinti alvállalkozó fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját – bankszámláján a részvételi jelentkezést megelõzõ 24 hónapban nem volt 30 napot meghaladó sorban állás – A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján 2002., 2003., 2004. évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója. – Ajánlattevõ nyilatkozata saját, továbbá a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója vonatkozásában arról, hogy 2002., 2003., 2004. években évente mennyi volt az árbevétele a beszerzés tárgyában. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az elhelyezést végzõ géppark ismertetése, tulajdonosi viszonyai. – A szállítást végzõ géppark, technikai felszereltség ismertetése, tulajdonosi viszonyai. – Az elõzõ 2 év legjelentõsebb hulladékszállításainak, fogadásainak, elhelyezésének ismertetése (teljesítés ideje, és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése). – Ajánlattevõ és alvállalkozó együttesen a Kbt. 68. § (1) bekezdés alapján megbízótól (vevõ) származó pozitív tartalmú referencialevél. [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

31636


IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/14 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óráig Ár (adott esetben): 20 000 + 25% áfa, azaz huszonötezer forint Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: DMRV Rt. 2600 Vác, Hóman Bálint u. 3. szám alatti pénztárában történõ készpénzbefizetés vagy átutalással a DMRV Rt. BBRt.-nél vezetett 1010389801000945-00000003 számú számlájára, melyrõl ajánlatkérõ számlát állít ki. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: DMRV Rt. 2600 Vác, Hóman Bálint u. 3. szám fszt. 8. (Beruházási és Vagyongazdálkodási Osztály) alatti irodában munkanapokon 9.00–13.00 óra között, az ajánlat beadásának napján 9.00–10.00 óráig, a készpénzbefizetést, vagy az átutalás megtörténtét igazoló dokumentum bemutatását, becsatolását követõen személyesen vagy a Kbt. 54. § (4) bekezdésében meghatározott módon. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/10/14 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar

100. szám

IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlattevõk, azok képviselõi és az ajánlatkérõ közbeszerzési bizottságának kijelölt tagjai. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/14 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: DMRV Rt. 2600 Vác, Hóman Bálint u. 3. szám elsõ emeleti tanácsterme. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) bekezdése szerint biztosít hiánypótlási lehetõséget. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/10/20 10.00 óra Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/10/28 10.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Egyebek – Ajánlat tehetõ hulladék kibocsátási telephelyenként az elhelyezendõ hulladékfajták összességére, vagy részajánlatként – a B. melléklet szerint – csak szennyvíziszapra vonatkozóan. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem rendelkezik a szállításra és a megajánlott hulladékelhelyezésre, ártalmatlanításra, hasznosításra vonatkozó elõírásoknak megfelelõ, a vállalkozási szerzõdés teljes idõtartamára szóló vagy a meghosszabbításra vonatkozó saját kötelezettség vállaló nyilatkozattal kiegészített hatósági engedéllyel. – A szolgáltatás teljesítéséhez szükséges, elhelyezési, ártalmatlanítási, hasznosítási technológiára és szállításra vonatkozó hatósági engedélyek közjegyzõ által hitelesített másolatát az ajánlathoz be kell csatolni. – A szerzõdésteljesítési idõszak elõtt lejáró engedély esetén a lejárat elõtt 90 nappal történõ meghosszabbítási kérelem

100. szám

–

– –

–

–

–

–

– –


benyújtására és az engedély folyamatos megadásához szükséges mûszaki és technikai feltételek biztosítására vonatkozó, közjegyzõ elõtt tett kötelezettség vállaló, saját nyilatkozat becsatolása az érvényesség feltétele. Az ajánlatnak a Kbt. 70. § (1) bekezdése alapján tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a „vállalkozásiszerzõdés-tervezet” alapján megkötendõ szerzõdések teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. A Kbt. 63. § (3) bekezdéseire vonatkozó nyilatkozatokat és hatósági igazolásokat be kell nyújtani. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 72. § szerinti nyilatkozatokat arra vonatkozóan, hogy az ajánlattétel során a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó hatályos kötelezettségek betartásra kerültek. Ajánlatkérõ a váci szennyvíztisztító telepen 4 m3-es , a szentendrei szennyvíztisztító telepen 5 m3-es konténerekkel rendelkezik, melyek a szállításnál igénybe vehetõk, de a saját konténerekkel történõ szállítás is engedélyezett a dokumentációban részletezettek szerint. A szerzõdés idõszakra vonatkozó árakat a 2005. évi alapárból kiindulva évenként, maximum 4%-os infláció figyelembevételével kell megadni. Az ajánlati biztosíték összesen 2 millió forint. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása az ajánlat érvényességi feltétele. A biztosíték teljesíthetõ bankgarancia, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõi kezességvállalást tartalmazó kötelezvény csatolásával, vagy a DMRV Rt. BB Rt.-nél vezetett 10103898-0100094500000003 számú számlájára történõ utalásával. A bankgarancia, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõi kezességvállalást tartalmazó kötelezvény kedvezményezettje az ajánlatkérõ. A bankgaranciáról szóló okiratot, illetve a kötelezvényt, vagy az egyes részajánlatokhoz tartozó összegutalások tényleges megtörténtét igazoló – az ajánlattevõ bankja által kiállított – bankbizonylat (eredetiben vagy hiteles másolatban) legkésõbb az ajánlatok felbontásáig (az ajánlatban) az ajánlattevõnek az ajánlatkérõ rendelkezésére kell bocsátania. Készpénzbiztosíték esetén a befizetést banki átutalással kell teljesíteni, a jelen ajánlati felhívás tárgyát, számát és kibocsátásának idõpontját feltüntetõ megjegyzéssel. Az ajánlati biztosítéknak rendelkezésre kell állnia legalább az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 45. napig. Az ajánlati biztosítékot a nem nyertes ajánlattevõk részére a Kbt. 59. § (5) bekezdés a) pontjában, illetve a nyertes ajánlattevõ részére a Kbt. 59. § (5) bekezdés b) pontja szerinti 10 napon belül fizeti vissza ajánlatkérõ, illetõleg ezen idõtartamon belül a bankgarancia vagy a kötelezvény feloldásáról intézkedik. Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontjában elõírtak vonatkozásában. Az ajánlattevõnek ajánlatához eredetiben vagy hiteles másolatban csatolnia kell saját és – ha a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az ajánlatban szereplõ bármely nyilatkozatot aláírt – az ilyen alvállalkozó részérõl az ajánlatot vagy abban szereplõ egyes nyilatkozatokat aláírók aláírási címpéldányát, továbbá az ajánlatot aláírók aláírási jogosultságának ellenõrzése érdekében az ajánlatok bontá-

–

– –

–

–

–

–

–

–

–

31637

sának idõpontját megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatát. Ha az ajánlattevõ, illetõleg a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó székhelye szerinti államban cégkivonat nem létezik, az ajánlattevõ, illetõleg a beszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozatát. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy a székhelye szerinti államban létezik-e eskü alatt tett nyilatkozat (annak érdekében, hogy az ajánlatkérõnek módjában álljon megállapítani, nyilatkozatát megfelelõ formában teszi-e), a székhelye szerinti államban nem létezik cégkivonat, a cég nevében a jelen közbeszerzési eljárásban tett nyilatkozatokat egy vagy több személy jogosult-e aláírni és ki(k) a cég nevében jogszabály szerint aláírásra jogosult személy (személyek). Az ajánlattevõ – a cégkivonattól függetlenül – csatolja saját, és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nyilatkozatát, melyben felsorolja az összes számlavezetõ pénzintézetének nevét és címét. Az ajánlatkérõ az eljárás során az elektronikus adatszolgáltatást nem engedélyezi. Az ajánlatkérõ csak az eljárás nyertesével, vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köt szerzõdést, amennyiben ilyen személy az eredményhirdetés során megnevezésre kerül. Az ajánlatkérõ 2005/09/20-án 9.00 órától a váci szennyvíztisztító telep, 13.00 órától a szentendrei szennyvíztisztító telep megtekintését biztosítja. Találkozás a megadott napon 9.00 órakor a váci szennyvíztisztító telep, 2066 Vác, Derecske dûlõ 4/A, majd 13.00 órakor a szentendrei szennyvíztisztító telep 2000 Szentendre, Ipar utca bejáratánál. Az ajánlat része kell legyen a megajánlott hulladék fogadási helyek), tulajdonosi vagy kezelõi vagy üzemeltetõi jogosultságának igazolása. Ennek elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen. A hatóságokkal – Közép-Duna-völgyi KTVF-fel és a területileg illetékes ÁNTSZ-szel – történt egyeztetéseknek megfelelõen elvégeztetett iszapvizsgálati jelentések a dokumentáció részét képezi. A dokumentációnak az ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlat benyújtásának feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentációban szereplõ formanyomtatványok minden sorát és oszlopát a dokumentáció szerinti változatlan formában kell kitölteni. Az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az idegen nyelvû igazolásokat is a Kbt. 20. § (3) bekezdése szerinti formában kell beadni és az összes idegen nyelvû irat mellé a hiteles magyar fordítást (a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismerésérõl szóló 2001. évi C törvény 7. § (4) bekezdésének megfelelõen) csatolni kell. Az ajánlatok benyújthatók közvetlenül, ajánlatkérõ – I.3) pont alatt megadott – címén, jelen hirdetmény megjelenésének napján és az egész ajánlattételi idõszakban munkanapokon 9.00-13.00 óráig (az ajánlattételi határidõ utolsó napján 10.00 óráig).

31638


– Az ajánlat postai úton is benyújtható, az elõzõekben megjelölt címre. A postai úton benyújtott ajánlatot ajánlatkérõ akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került az I.1) pontban megadott címen. Az ajánlat postai úton történõ benyújtása esetén ajánlattevõ viseli a postai úton történõ minden kockázatát. – Az ajánlattevõnek egy (1) eredetit és három (3) másolatot kell készítenie az ajánlatot tartalmazó iratokból a dokumentáció szerint. Az ajánlatokon meg kell jelölni, melyik az eredeti és melyik a másolat. – Az ajánlattal kapcsolatos további tájékoztatás és formai követelmény a dokumentáció részét képezi. – Az ajánlattevõnek az ajánlat eredeti és a másolati példányát külön-külön kettõs – egy belsõ és egy külsõ – zárt csomagolással kell ellátnia. A csomagoláson megfelelõen fel kell tüntetni, hogy „eredeti”, vagy „másolat”-ról van-e szó. Az ajánlat eredetisége tekintetében az ajánlaton szereplõ minõsítés a mérvadó. – A külsõ csomagolásokat el kell látni a „DMRV Rt. hulladékelhelyezés és -szállítás” felirattal. A külsõ csomagolásokon az ajánlattevõ nevét, címét, logóját vagy más, õt azonosító adatot nem szabad feltüntetni. – A belsõ csomagoláson fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét és címét. – Az ajánlat összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. – Az igazolások vonatkozásában a Kbt. 20. § (3) bekezdése szerint kell eljárni. – Amennyiben az ajánlat a fenti feltételeknek maradéktalanul nem tesz eleget, akkor az ajánlatkérõ a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján, az ajánlatot érvénytelennek minõsíti. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/23 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 90.12.00.00-4 További tárgyak: 70.10.00.00-1 90.12.23.00-1 90.12.23.30-0 90.12.23.20-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Vác, szennyvíztisztító telep víztelenített szennyvíziszap szállítás és elhelyezés EWC-kód 19 08 05 3) Mennyiség: 4000 m3/év + 25% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben)

100. szám

A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 90.12.00.00-4 További tárgyak: 70.10.00.00-1 90.12.23.00-1 90.12.23.30-0 90.12.23.20-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Szentendre szennyvíztisztító telep víztelenített szennyvíziszap szállítás és elhelyezés EWC-kód 19 08 05 3) Mennyiség: 3300 m3/év + 25% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben)

Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14270/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. Címzett: Rovó Tibor ügyvezetõ Cím: Váci út 37. Postai irányítószám: 1134 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-3278 Telefax: 477-3126 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X

100. szám


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 15 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? Nem II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „OFI jelentkezési lapok – 2006” II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Felsõoktatási jelentkezési lapok nyomtatása 2006 II.1.7) A teljesítés helye 1134 Budapest, Váci út 37. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 78.12.00.00-4 További tárgyak: 78.10.00.00-8 78.21.00.00-2 78.12.10.00-1 78.13.40.00-5 78.14.00.00-0 78.22.00.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség 330 000 + 20% pld. „A” jelû jelentkezési lap 630 000 + 20% pld. „B” jelû jelentkezési lap II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint)

31639

II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Befejezés: 2006/06/30 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi kötbér, teljesítési garancia, meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szerzõdés szerinti, igazolt teljesítések ellenértékét az ajánlatkérõ szabályszerûen kiállított számla ellenében 30 banki napon belül vagy a felek megegyezése szerint az ajánlattevõ által vállalt halasztott, késõbbi idõpontban átutalással teljesíti. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Ajánlattevõ alkalmatlan, az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és kizárásra kerül, ha: 1) bankszámláján a vizsgált idõszakban elõfordult 30 napot meghaladó sorban állás; 2) 2003. és 2004. év bármelyikében veszteséges volt; 3) az elõzõ 3 év bármelyikében nem volt az ajánlat tárgyával azonos vagy hasonló (nyomdai gyártási, ill. gyártásszervezési), szolgáltatása, ill. az nem érte el a nettó 30 millió forintot; 4) nem rendelkezik bármely európai szabványsorozaton alapuló minõségbiztosítási rendszerrel; 5) ajánlattevõt, vagy alvállalkozóját a Kbt. 62. § (1) bekezdésben foglaltak szerint az eljárásból ki kell zárni; 6) ajánlattevõ nem felel meg a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) és e) pontjában meghatározott feltételeknek; 7) ajánlattevõ vagy alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglaltak szerint nem lehet ajánlattevõ; 8) nem rendelkezik a munka elvégzésére alkalmas nyomdagéppel (1 db tekercsofszet – cold set – 64 „oldalas nyomógép” és tartalékkapacitás, vagy 2 db min. 32 oldalas nyomógép és tartalékkapacitás – oldal: egy menetben az A4 méretû lapok nyomtatási képessége, vagy ezeknek megfelelõ nyomtatási képesség). III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód 1) A Kbt. 63. § (2) bekezdés a) és c) pontja és Kbt. 63. § (5) bekezdése szerint ajánlattevõnek csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–d) és f)–g) pontjára vonatkozó igazolásokat. 2) A Kbt. 63. § (2) bekezdés b) pontja és (3) bekezdése értelmében ajánlattevõnek csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) pontjára vonatkozó köztartozást nyilvántartó hatóságoknak az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen kelt igazolását arról, hogy az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen idõpontban jár le és annak megfizetésére halasztást kapott-e.

31640


3) Ajánlattevõnek csatolnia kell nyilatkozatát, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) és b) pontjában foglalt kizáró okok alá. 4) Ajánlattevõnek a Kbt. 63. § (2) bekezdés d), ill. e) pontjában meghatározottak szerint igazolnia kell, hogy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) és e) pontok szerinti feltételeknek megfelel. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1) Az összes számlavezetõ pénzügyi intézménytõl származó, 60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati nyilatkozat, amelyben legalább az alábbiaknak kell szerepelnie: mióta vezeti az ajánlattevõ számláját és az elmúlt évben volt-e 30 napot meghaladó sorban állás a számláján. 2) Az utóbbi 2 év (2003 és 2004) beszámolójának bemutatásával [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1) Nyilatkozat az elõzõ 3 év, legjelentõsebb, az eljárás tárgyával azonos vagy hasonló (nyomdai gyártási, ill. gyártásszervezési) munkáinak ismertetése (a szerzõdést kötõ másik fél és az ellenszolgáltatás összegének megnevezésével, a teljesítés idejének megjelölésével, és a szerzõdés tárgyának rövid leírásával) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) vagy b) pontja szerint. 2) 2002–2004. évi nyomdai referenciák bemutatásával [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont szerint]. 3) Bármely európai szabványsorozaton alapuló minõségbiztosítási rendszer igazolásával. 4) A munka elvégzésére alkalmas nyomdagép bemutatásával (1 db tekercsofszet – cold set – 64 „oldalas nyomógép” és tartalékkapacitás, vagy 2 db min. 32 oldalas nyomógép és tartalékkapacitás – oldal: egy menetben az A4 méretû lapok nyomtatási képességet, vagy ezeknek megfelelõ nyomtatási képesség). III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) 1) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõk külön-külön nem felelnek meg az alkalmassági feltételeknek; 2) Külföldi székhelyû ajánlattevõnek közjegyzõ által hitelesített nyilatkozatot kell benyújtania, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontjában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban kell benyújtania a Kbt. 63. § (2) bekezdés b) pont, ill. c) pontja szerint. 3) Ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy kíván-e a teljesítés során igénybe venni alvállalkozó(ka)t és ha igen, a Kbt. 63. § szerint igazolnia kell, hogy sem õ, sem az alvállalkozó nem esik a Kbt. 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. 4) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelni az alkalmassági feltételeknek, mert ajánlatkérõ ki akarja zárni az abból eredõ kockázatot, hogy valamely tekintetben alkalmatlan ajánlattevõ, a formai alkalmasság érdekében von be látszatpartnert az eljárásba. 5) Külföldi székhelyû ajánlattevõ esetén az igazolások és nyilatkozatok mellé csatolni kell azok hiteles fordítását is. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Nem

100. szám

III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? Nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár (Ft) 70 2. Vállalt késedelmi kötbér (Ft/nap/db) a késedelmes mennyiség arányában 10 3. Utánrendelés egységára (az ajánlati egységárakhoz viszonyított %-os eltérés) 10 4. Teljesítési garancia vállalt összege (Ft) 5 5. 30 napot meghaladó fizetési határidõ napokban 5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/14 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Ár: térítésmentes Pénznem: – A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától az ajánlattételi határidõig munkanapokon 9.00–12.00 óráig (kivéve az ajánlattételi határidõ napján, amikor 11.00 óráig) vehetõ át az I.1) pontban meghatározott címen, az I. em. 109-es szobájában átvételi elismervény aláírása ellenében, mely az érvényes ajánlat feltétele. Zsolt Mónika: 477-3278.

100. szám


IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ: 2005/10/14 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: Tervezett dátum: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama: 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint az ajánlatkérõ és az ajánlattevõk képviselõi. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/14 Idõpont: 11.00 óra Hely: Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht., 1134 Budapest, Váci út 37. 109. szoba VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? Nem VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattok bontását követõ 7. nap 11.00 óra. 2) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 8. nap 11.00 óra. Amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. 3) Ajánlatkérõ ajánlattételi dokumentációt készít, melyet térítésmentesen bocsát ajánlattevõk rendelkezésére. A dokumentáció átvétele az érvényes jelentkezés feltétele. A dokumentáció az Educatio Kht.-nál igényelhetõ az I.1) pont szerint faxon vagy telefonon. Kapcsolattartó: Zsolt Mónika. 4) Ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 5) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 4 példányban (1 eredeti, 3 arról készült másolat), A4 formátumban, folyamatos lapszámozással, zárt csomagolásban, a „Jelentkezési lapok” megjelölés csomagoláson való feltüntetéssel kérjük benyújtani. A benyújtott példányok borítólapján fel kell tüntetni az „eredeti”, illetõleg a „másolat” feliratot, továbbá kérjük feltüntetni az ajánlattevõ nevét, székhelyét, a jelen eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy nevét, telefon-, faxszámát és e-mail címét. 6) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy kíván-e a teljesítés során igénybe venni alvállalkozó(ka)t, és ha igen, nyilatkoznia kell, hogy sem õ, sem az alvállalkozó nem esik a Kbt. 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá.

31641

7) Ajánlattevõnek csatolnia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot, melyet cégszerûen kell aláírnia. 8) Közös ajánlattétel esetén ajánlattevõknek csatolniuk kell az együttmûködési megállapodást, melyet mindenkinek cégszerûen alá kell írnia. 9) Ajánlattevõnek csatolnia kell a cégkivonatot és aláírási címpéldányt. Ajánlata érvénytelen, ha nem rendelkezik nyomdai tevékenységre vonatkozó bejegyzéssel a cégbíróság szerint. 10) Ajánlattevõnek ajánlatában vállalnia kell meghiúsulási kötbér fizetését a nettó vállalkozási díj 25%-a mértékéig, melynek nagysága az elvégzendõ munka jogszabályban lefektetett fontossága miatt indokolt. 11) Ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést, amennyiben azt eredményhirdetéskor azt megnevezte. 12) Az értékelés során adható pontszám alsó és felsõ határa: 0–10. Minden részszempont esetén a legjobb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legjobbhoz viszonyított arányosítással kerül kiszámításra. 13) IV.2) 3. bírálati ponthoz kiegészítõ tájékoztatás, hogy ajánlatkérõ minimálisan 10 000 példányszámot rendelhet meg utólag. 14) Részteljesítések: 2005. december 7. – 110 000 db „A” jelû matricás – 10 000 db „A” jelû matricás (keresztféléves) és – 250 000 db „B” jelû 2005. december 13. – 110 000 db „A” jelû matricás és – 250 000 db „B” jelû 2005. december 22. – 60 000 db „A” jelû matricás és – 130 000 db „B” jelû 2006. június 30. – 40 000 db „A” jelû nyári VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 (év/hó/nap)

Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14511/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat (JESZ) Címzett: Gazdasági Igazgatóság Cím: Auróra u. 22–28. Postai irányítószám: 1084 Város/Község: Budapest

31642


Ország: Magyarország Telefon: 334-0340 Telefax: 323-0023 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés „Gyógyszer–2005.” II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Határozatlan idõtartamú – szállítási szerzõdés a JESZ részére szükséges különféle gyógyszerek, magisztrális készítmények beszerzésére. II.1.7) A teljesítés helye 1084 Budapest, Auróra u. 22–28. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.40.00.00-8 További tárgyak: 24.49.30.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

100. szám

II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 262 tételsorban ±20%-os mennyiségi eltéréssel a betegforgalom függvényében II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) határozatlan idõtartamú szerzõdés III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, hibás teljesítési kötbér, nemteljesítésre vonatkozó kötbér III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A számla ellenértékét az ajánlatkérõ havonta, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. A részletes fizetési feltételeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Kedvezõbb fizetési feltételeket ajánlatkérõ elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pont hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c), valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik.

100. szám


Ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmasságát kizáró tényezõk, ha: – pénzügyi és gazdasági helyzete (2003–2004. években) nem megfelelõ: bármelyikük valamelyik számláján 30 napot meghaladó sorban állás mutatkozott, – ajánlattevõ a 2002–2004. évek idõszakában nem rendelkezik legalább 1 db olyan referenciával, melyet – járóbeteg szakrendelõben teljesített, – tárgya megegyezik az ajánlat tárgyával, – legalább 12 hónapig folyamatosan teljesítette, – ha a megajánlott termékek nem felelnek meg az ajánlati dokumentációban meghatározott szakmai feltételeknek. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 60. § (1) bekezdés és Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pont szerinti kizáró okok tekintetében ajánlattevõ, Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozója és alvállalkozója tekintetében csatolni kell a Kbt. 63. § szerinti igazolásokat, nyilatkozatokat. – Ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdés szerint csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem veszigénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – MInd az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozóan csatolni kell az ajánlata beadását megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pont szerinti igazolást (cégkivonatot). III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjában elõírt, az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, az ajánlata beadását megelõzõ 30 napnál nem régebbi nyilatkozat benyújtása az alábbi tartalommal: a) a bankszámla vezetésének kezdete, b) az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek idõben és maradéktalanul eleget tesz-e, c) számláin sorban állás volt-e a 2003–2004-es években, és ha igen, milyen idõtartamú. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – az ajánlattevõnek a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontjában elõírt, a 2002–2004. év legjelentõsebb szállításainak ismertetésével a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint, – az ajánlattevõnek a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontjában elõírt, a beszerzendõ áru leírása, bemutatása. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás

31643

III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár a gyógyszerekre vonatkozóan (Ft) 10 2. Ajánlati ár magisztrális készítményekre – anyagköltség 5 – magi díj 5 3. Szállítási határidõ sürgõs rendelés esetén (óra) 2 4. Házhoz szállítás 3 5. Magisztrális készítmények csomagolóanyagainak visszaváltása 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 50 000 Ft Pénznem: HUF

31644


A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét a MedlineS Kft., 2314 Halásztelek, Óvoda . 7–9. ÁÉB Rt.-nél vezetett 10560000-74380201-01010102 számú számlaszámára kell befizetni, vagy oda átutalni, illetve a helyszínen a MedlineS Kft. házipénztárába történõ készpénzbefizetéssel megfizetni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció a MedlineS Kft. irodájában vehetõ át, a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okirat (banki terhelési értesítõ) bemutatása mellett az ajánlati felhívás közzétételének idõpontjától kezdõdõen munkanapokon 9.00–14.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óráig. A dokumentáció levélben, vagy faxon is megkérhetõ, illetve postai úton történõ megküldését is kérheti az ajánlattevõ. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/10/17 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerintiek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: MedlineS Kft. Halásztelek, Óvoda u. 7–9. tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot

100. szám

VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlásra lehetõséget biztosítunk. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Erdményhirdetés idõpontja: 2005/10/24, 10.00 óra Hely: MedlineS Kft., Halásztelek, Óvoda u. 7–9. tárgyaló. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása, mely másra nem ruházható át. Az ajánlati dokumentáció megvásárlásának feltétele az arra vonatkozó írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történõ megküldése az ajánlatkérõ részére. Az igénylés tartalmazza az igénylõ cég megnevezését, székhelyét (számlázási címét) és postai megkérés esetén postacímét (ahová az ajánlatkérõ a dokumentációt megküldheti), továbbá a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló dokumentumot (banki terhelési értesítõ). A MedlineS Kft. irodájában az igénylést leadni és a dokumentációt felvenni, ill. megvásárolni, továbbá az ajánlatokat leadni munkanapokon 9.00–14.00 óráig lehetséges, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között. 5) Az értékelés módszere: az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 10, amely minden részszempont esetében azonos. Számítási módszer: – Arányosítás: a legjobb elem 10 pont, a többi arányosan kevesebb. – 5., 6. részszempont esetén leíró módszer: ha igen: 10 pont, ha nem 1 pont. 6) Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõ személlyel köti meg a szerzõdést. 7) Ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira és (3) bekezdésére vonatkozóan. Nemleges nyilatkozatok is csatolandók! 8) Az ajánlathoz csatolni kell továbbá az ajánlattevõ és alvállalkozója jelenlegi állapotának megfelelõ eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített alábbi okmányokat: a) az esetleges változásbejegyzés iránti kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya (eredeti, vagy hiteles másolat), vagy a változásbejegyzés iránti kérelem nemlegességérõl tett cégvezetõi nyilatkozat (eredeti), b) folyamatban levõ cégeljárás esetén, amennyiben ahhoz nem szükséges változásbejegyzés iránti kérelem csatolása, szükséges ennek tartalmáról, ill. okáról szóló cégszerûen aláírt nyilatkozat becsatolása (eredeti), c) egyesüléssel, szétválással, beolvadással és átalakulással kapcsolatos cégeljárások kezdeményezésére vonatkozó beadványok cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példánya (eredeti, vagy hiteles másolat) vagy a fenti cégeljárások nemlegességérõl tett cégvezetõi nyilatkozat (eredeti), d) az ajánlatban aláíró cégjegyzésre jogosult összes személy aláírási címpéldánya (eredeti vagy egyszerû másolat). VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 (év/hó/nap)

100. szám


A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: MedlineS Kft. Címzett: – Cím: Óvoda u. 7–9. Postai irányítószám: 2314 Város/Község: Halásztelek Ország: Magyarország Telefon: 24/474-402 Telefax: 24/474-416 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: MedlineS Kft. Címzett: – Cím: Óvoda u. 7–9. Postai irányítószám: 2314 Város/Község: Halásztelek Ország: Magyarország Telefon: 24/474-402 Telefax: 24/474-416 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: MedlineS Kft. Címzett: – Cím: Óvoda u. 7–9. Postai irányítószám: 2314 Város/Község: Halásztelek Ország: Magyarország Telefon: 24/474-402 Telefax: 24/474-416 E-mail: – Internetcím (URL): –

Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14170/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Komárom-Esztergom Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Kozma Tamás

31645

Cím: Táncsis Mihály u. 1/C Postai irányítószám: 2800 Város/Község: Tatabánya Ország: Magyarország Telefon: 34/513-350 Telefax: 34/513-351 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kemkozut.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés nagytehergépkocsik beszerzésére. II.1.7) A teljesítés helye: Ajánlatkérõ telephelyén NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.10.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

31646


II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 2 db 19 tonna össz-gördülõtömegû nagytehergépkocsi II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/12/05 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: a le nem szállított gépkocsi(k) nettó értékének 0,1%-a/nap. Meghiúsulási kötbér: a szerzõdéses ár 20%a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a beszerzés fedezetével rendelkezik. Az ellenértéket az ajánlatkérõ a teljesítést követõen kiállítható számla kézhezvételétõl számított 30 nap határidejû átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de a közös ajánlatot tevõknek a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – ha az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó a 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – ha az ajánlattevõ vagy a 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, – ha a pénzintézeti nyilatkozat szerint az ajánlattevõ valamely pénzforgalmi számláján 2003. január 1-je óta eltelt idõszakban legalább egy alkalommal 30 napot meghaladóan volt sorban álló tétel,

100. szám

– ha az ajánlattevõ számviteli jogszabályok szerinti mérleg szerinti eredménye 2002–2004. évek bármelyikében negatív, – ha nem kerül bemutatásra a 2002–2004. évek valamelyikébõl legalább kettõ különbözõ megrendelõtõl, megrendelõnként legalább 2 db, a beszerzés tárgya szerinti DIN 76060 szabványnak megfelelõ mellsõ szereléktartólap rendelkezõ teherautó szállítására vonatkozó referencia, – ha a megajánlott termék a fényképet is tartalmazó termékleírás alapján nem felel meg a dokumentációban meghatározott követelményeknek, – ha a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontjában meghatározott feltételeknek megfelelõ típusbizonyítvánnyal nem rendelkezik a megajánlott termék, – minõségbiztosítási rendszer bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítványának hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának az ajánlatban a 63. § (2)–(3) (5) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ valamennyi, a cégkivonatban feltüntetett pénzforgalmi számára vonatkozóan a számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata, amelybõl kiderül, hogy a számlán van-e, volt-e 2003. január 1-je óta sorban álló tétel, és ha igen, mennyi ideig. Ajánlattevõ nyilatkozata a számviteli jogszabályok szerinti elõzõ 3 év mérlegeredményérõl. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján elõírt referenciák igazolása a 68. § (1) bekezdés szerint, – a 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a megajánlott termék fényképét is tartalmazó termékleírás, – a 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján a megajánlott termék Központi Közlekedési Felügyelet által kiállított típusbizonyítványa, – a 67. § (1) bekezdés f) pontja alapján ISO EN 9001:2000 vagy azzal egyenértékû tanúsítvány. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlatkérõ a 13. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy jelen eljárásban a 12. § (2) bekezdése alapján meghatározott minõsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az ajánlattevõk pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás

100. szám


III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a hivatalos lap tartalomjegyzékében 4971/2005, 2005/04/29 (év/hó/nap:) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 50 2. üzemanyag-fogyasztási alapnorma 40 3. garancia idõtartama a komplett jármûre 10 Csökkenõ fontossági sorrendben IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/30 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Ár (adott esetben): 100 100 Pénznem: Ft

31647

A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét ajánlatkérõnek a Magyar Államkincstárnál vezetett 1003600400285960-00000017 számú számlájára kell átutalni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció az I.1) pontban megadott címen, munkanapokon 10.00 óra és 13.00 óra között személyesen vagy meghatalmazott által vehetõ át elektronikus adathordozón a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadását követõen, Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentáció ajánlatkérõtõl történt közvetlen megvásárlása. A dokumentáció nem átruházható. Egy ajánlattevõ kizárólag egy dokumentáció megvásárlására és az ajánlat megtételére jogosult. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 36. napot követõ elsõ munkanap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 9.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. -a, illetve 283. -a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: a hirdetmény közzétételének napját követõ elsõ naptól számított 36. napot követõ elsõ munkanap Idõpont: 9.00 óra Hely: KEMÁK Kht. 2800 Tatabánya, Táncsics Mihály u. 1/C 1. emelet 101. szoba VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot

31648


VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ az eljárásban hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ napját követõ naptól számított 3. napot követõ elsõ munkanap 10.00 óra; helye: KEMÁK Kht. 2800 Tatabánya, Táncsics Mihály u. 1/C 1. emelet 101. szoba – A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ 8. napot követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. – Az 56. §-ban meghatározott minden információkérést az I.1) címre kell benyújtani telefaxon vagy e-mail címen. – Információ a felhívás III.2.1) pontjához: ha több ajánlattevõ közösen tesz ajánlatot, a szerzõdés teljesítésére való alkalmassá minõsítéshez a minõségbiztosítási tanúsítvány tekintetében külön-külön is meg kell felelniük, mert az együttes vizsgálat nem értelmezhetõ. – Amennyiben az eljárásban a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõ kihirdetésére sor kerül, a nyertes visszalépése esetén az ajánlatkérõ vele köt szerzõdést. – Az 57. § (3) bekezdés c)-d) pontjai szerinti információk: az adható pontszám minden részszempontra: 1–100 pont. Az ajánlatkérõ a relatív pontozás módszerét alkalmazza a dokumentációban leírtak szerint. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 (év/hó/nap)

Magyar Turizmus Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13072/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Turizmus Rt. Címzett: Jogi Iroda Cím: Vérmezõ út 4. 312. szoba Postai irányítószám: 1012 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 488-8665 Telefax: 488-8791 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám

I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: X II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozással vegyes adásvételi szerzõdés a Magyar Turizmus Rt. integrált vállalatirányítási rendszerének kialakítására és bevezetésére, valamint a mûködtetéséhez közvetlenül kapcsolódó szoftvereszközök szállítására és a rendszer 2008/12/31-ig történõ szupportálására. II.1.7) A teljesítés helye 1012 Budapest, Vérmezõ út 4. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.25.00.00-6 További tárgyak: 30.25.30.00-7 30.25.31.00-8 30.25.40.00-4 30.25.41.00-5 30.25.42.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

100. szám


II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: – IGEN: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 rendszer II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés 2008/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szolgáltatás ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. Elõlegfizetésre nincs lehetõség. Ajánlatkérõ teljesítményarányos részszámlázást elfogad az alábbi részteljesítéseknek megfelelõen: – hardver kifizetése leszállításkor, – oktatási díjak a végfelhasználói oktatás és számon kérés lezajlása, valamint értékelõ jelentés átadását követõen, – a licencdíjak és a rendszer bevezetési/fejlesztési költségeibõl még fennmaradó összeg a teljes mûködõ rendszer átadás-átvételét követõen, – szupport havi díja a tárgyhó 10-ig. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai, Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai és a Kbt. 62. § (1) bekezdése.

31649

Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha õ vagy a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: – a pénzintézeti nyilatkozatok alapján fizetési kötelezettségeinek 2003. vagy 2004. évben nem tett pontosan eleget (AJ és ALV), – bankszámláján 2003. vagy 2004. évben 60 napot meghaladó sorban állás volt (AJ és ALV), – 2002., 2003. vagy 2004. évek bármelyikében az értékesítés nettó árbevétele nem éri el évente a 70 M Ft-ot (AJ vagy ALV), – az elõzõ három év (2002., 2003., 2004.) legjelentõsebb integrált vállalatirányítási rendszer szállításainak ismertetése (referenciaigazolás) alapján megállapítható, hogy nem végzett legalább 5 megrendelõnél legalább összesen 150 M Ft értékben szállítást (AJ vagy ALV), – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül nem rendelkezik lealább 4 szakember legalább 3 éves rendszerbevezetési gyakorlattal (AJ és ALV), III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerint ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó alvállalkozónak csatolnia kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, vagy a Kbt. 63. § (2) bekezdésében meghatározott egyéb igazolást. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolására csatolni kell: – valamennyi bankszámlája tekintetében a pénzintézetétõl származó – a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatot eredetiben vagy hiteles másolatban az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek 2003. és 2004. évben minden esetben pontosan eleget tett-e, – bankszámláján 2003. vagy 2004. évben sorban állás volt-e, ha igen, mennyi ideig. – 2002., 2003. és 2004. évi számviteli törvény szerinti beszámolóját. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a mûszaki és szakmai alkalmassága igazolására a dokumentációban meghatározott formátumban csatolni kell: – az elõzõ 3 év (2002., 2003., 2004.) legjelentõsebb integrált vállalatirányítási rendszer szállításainak ismertetését

31650


(legalább szolgáltatás tárgya, a megrendelõ, a teljesítés ideje, telephelyek száma, felhasználók száma, az ellenszolgáltatás mértéke megjelölésével, és a szerzõdés teljesítésére vonatkozó nyilatkozattal) a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja és a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével, – azon szakembereknek a megnevezését – képzettségük és szakmai gyakorlatuk részletes ismertetésével – akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Ajánlattvõnek csatolnia kell továbbá azoknak a dokumentumoknak a másolatát, amelyek az érintett személyeket a feladat ellátására feljogosítják. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum

100. szám

IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – A rendszer funkcionális szempontok szerinti megfelelése 50 – A rendszer kialakítására és bevezetésére vonatkozó ajánlati ár 20 – A rendszer átadás-átvételét követõen ad hoc jelleggel felmerülõ oktatási és fejlesztési óra- és napidíjak 5 – Havi szupport díja 10 – Ajánlott tanácsadói napok 5 – A kiírásban szereplõ átadási határidõhöz képest megajánlott korábbi átadás hetekben számolva 5 – Jóteljesítési garancia összege Ft-ban 5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/09/26 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 40 000 Ft + 25% áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: átutalással az MKB 10300002-20392752-00003285 számú bankszámlára a beszerzés tárgyának feltüntetésével történik. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõ számára kötelezõ. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján munkanapokon 9.00–12.00 óra között, valmaint az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. A dokumentáció átvételének feltétele az ár befizetésének igazolása. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/09/26 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)

100. szám


IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlattevõk és ajánlatkérõ képviselõi és az általuk meghívottak. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/09/26 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: 1012 Budapest, Vérmezõ út 4. 305. szoba (Budapest tárgyaló)

31651

– Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ jelölje meg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, és nyilatkozzon a Kbt. 71. § (3) bekezdésére vonatkozóan. – Ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az alkalmassági feltételeket a minõsített ajánlattevõkénél szigorúbban határozta meg. – Ajánlatkérõ az ajánlattevõk részére személyes konzultációt tart 2005. szeptember 15-én 10.00 órakor ajánlatkérõ székhelyén, 1012 Budapest, Vérmezõ út 4. az Alföld tárgyalóban (Galéria). VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/04 (év/hó/nap)

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az esetleges hiányok pótlására az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) bekezdése szerint póthatáridõt biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés: 2005/10/10, 10.00 óra Szerzõdéskötés: 2005/10/18, 10.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – – Jelmagyarázat: (AJ és ALV): ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön is ki kell elégítenie. (AJ vagy ALV): ajánlattevõnek és a közbeszerzési értéke 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell kielégítenie; – A részletes ajánlati értékelés az ajánlati felhívásban megadott bírálati szempontok szerint történik. Az értékelés során adható pontszám: 1–10. – A pontszám meghatározási módszere, mely minden részszempont esetében azonos: ajánlatkérõ az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során a legjobb ajánlati tartalmi elemre az adható pontszám felsõ határát (maximális pontszám: 10) adja, a többi ajánlat tartalmi elemeire arányosan kevesebb pontszámot ad két tizedes jegyre kerekítve. – A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köti meg a szerzõdést.

Mogyoród Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14444/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Mogyoród Község Önkormányzata Címzett: Hegedûs József polgármester Cím: Dózsa György utca 40. Postai irányítószám: 2146 Város/Község: Mogyoród Ország: Magyarország Telefon: 28/540-716 Telefax: 28/540-715 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.mogyorod.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: –

31652


II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa : – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés „Mogyoród község hagyományos faluközpontjának rehabilitációja” (PHARE HU 2002/000315.01.06-KM/26-1) építési munkáira. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Átalányáras szerzõdés Mogyoród község hagyományos faluközpontjának rehabilitációja építési munkáira: Patakmeder-rendezés, felszíni vízelvezetés rendezése, gyalogosfahíd létesítése, közterület-rekonstrukció parkosítással, útépítési és forgalomtechnikai eszközökkel. II.1.7) A teljesítés helye: Magyarország, Mogyoród, településközpont: Dózsa György út (hrsz. 136/2), Gödöllõi út (hrsz. 743/1), Csíkvölgyi út (hrsz.: 1091), Rózsa u. (hrsz.: 1106) és Fóti út (hrsz.: 1331) keresztezõdés környezete, valamint a Mogyoródi patak (hrsz.: 1456) területe, valamint a Kútvölgyi árok (hrsz.: 346) egy része. NUTS-kód: HU102 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.22.00.00-5 Mérnöki és építési munkák További tárgyak: 45.22.11.13-7 Gyalogoshíd 45.24.34.00-6 Partmegerõsítés 45.23.10.00-5 Csõvezetékek hírközlési és villamos vezetékek építése 45.23.32.22-1 Útkövezés 45.23.32.93-9 Köztéri bútorok szerelése 45.11.27.10-5 Tereprendezési munkák zöldterületen 45.23.32.21-4 Útburkolati jelek festése 45.23.31.50-5 Forgalomlassító szerkezetek építése II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség A támogatási szerzõdés szerinti, a projektben kivitelezhetõ mennyiségek: Padok 13 db, térelzáró oszlopok 31 db, piaci standok 14 db, lámpaoszlopok 14 db, kandeláberek 14 db, szemetes 20 db, pihenõszék 6 db, növényláda 26 db. Térburkolat: patakrézsû 1587 m2, parkoló 520 m2, járda 2658 m2, patakmeder mellvéd 230 fm, zöldfelület 400 m2, fatelepítés 43 db, patakmeder-takarítás 1300 m2, fahíd 1 db, közúti híd szélesítése 1 db, áteresz 1 db. Elektromosság: kábel 2025 fm, vezeték 500 fm

100. szám

Útépítés: szõnyegezés 1200 m2, forgalomtechnikai elemek gyalogos átkelõ 2 db, közlekedési táblák 17 db, fényvisszaverõk 94 db, csapadékelvezetõ 85 fm. Új ivókút felállítása 1 db, szobortalapzat díszkút 1 db, táncospár szobor 1 db. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/11/10 és/vagy befejezés 2006/06/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállás: a szerzõdéses feltételek szerint, 2 év. Késedelmi kötbér: az ajánlat szerint min. 960 euró, max. 2000 euró naponta, 30 nap után elállási jog. Felelõsségbiztosítás: a szerzõdéses feltételek szerint, a szerzõdés elfogadott végösszegének 1%-a esetenként, korlátlan esetszám. Teljesítési garancia: 70 000 euró. Jótállási garancia: 34 000 euró. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. – A munka elszámolása átalányár alapján történik. – A teljesítés arányában három darab részszámla benyújtható. – A közbensõ számlák minimális értéke bruttó 60 000 eurónál kevesebb nem lehet. – A végszámla összege bruttó 70 000 eurónál kevesebb nem lehet. – Ajánlatkérõ a vállalkozási díjat a mûszaki ellenõr által igazolt teljesítés alapján a Kbt. 305. § (1) bekezdés figyelembevételével utalja át az ajánlattevõ bankszámlájára. – Ajánlatkérõ a szerzõdésben meghatározott jótállási bankgaranciát a vállalt jótállási idõszakot követõ felülvizsgálat után szabadítja fel. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk a dokumentáció részét képezõ mellékleten. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk

100. szám


Kizáró okok: K/1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének bármely pontja alá tartozik. K/2. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontja alá tartozik. K/3. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja alá tartozik. K/4. Ajánlatkérõ az eljárásból kizárja az olyan ajánlattevõt, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdés bármely pontja alá tartozik. Pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételek: Ajánlattevõ alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére, ha: P/1. 2002–2003–2004. évi beszámolója szerint az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók gazdálkodása bármelyik évben veszteséges volt. P/2. Amennyiben az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén együttesen a tagok) utolsó három lezárt üzleti év (2002–2003-2004.) nettó árbevétele évenként nem éri el a 200 millió Ft-ot. Mûszaki-szakmai alkalmassági feltételek: Ajánlattevõ alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére, ha: M/1. Az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók együttesen az elmúlt 5 évben nem teljesítették legalább az alábbi befejezett projekteket, melyekben fõvállalkozóként vettek részt, és amelyekben együtt vagy külön-külön az alábbi létesítmények szerepeltek: – 2 db, legalább 100 M Ft értékû, térrendezést, díszburkolat- és parképítést, valamint út- és közmûépítést magában foglaló építési munka. M/2. Az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók vezetõ tisztségviselõi között – akik a beruházás teljesítéséért felelõsek – nem szerepel: – legalább 2 fõ felsõfokú mûszaki végzettséggel és 5 év szakmai gyakorlattal. M/3. Az ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók által (együttesen) felsorolt bevonni kívánt szakemberek között nem szerepel: – legalább egy fõ felelõs mûszaki vezetõ, aki az 1/2002 (I. 7.) FVM–GM–KöViM együttes rendelettel módosított 51/2000 (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet elõírásainak megfelelõen, annak 1. sz. melléklete alapján Közl. ép. és Víz. ép. A kategória minõsítéssel rendelkezik (együttesen vagy külön-külön); – legalább egy fõ minõség-ellenõrzésért felelõs személy (minõségbiztosítási vezetõ) 5 év gyakorlattal a minõségellenõrzés területén, felsõfokú végzettséggel és belsõ auditori képesítéssel; – legalább egy fõ felelõs személy, munkavédelmi üzemmérnöki képzettséggel; – legalább 20 fõ saját alkalmazásban, teljes munkaidõben foglalkoztatott létszám.

31653

III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel az ajánlatkérõ a kizáró okok fenn nem állására vonatkozóan a 63. § (2) bekezdés a)–d) és g) pontjában és a 63. § (5) bekezdésében meghatározottak szerint követeli meg az igazolási módot. A 60. § (1) bekezdés e) pontjának igazolására a 63. § (3) és (4) bekezdésében foglaltakat is irányadónak kell tekinteni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat az ajánlattevõnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak külön külön be kell csatolnia. 1) A jelen ajánlati felhívás III.2.1) P/1. pontjához: a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén minden tag) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója megelõzõ három évi (2002., 2003. és 2004.) lezárt – a számviteli jogszabályok szerinti – beszámolójának másolata. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A mûszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat az ajánlattevõnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak külön-külön be kell csatolnia: 1) A jelen ajánlati felhívás III.2.1) M/1. pontjához a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója elõzõ 5 év legjelentõsebb építési beruházásainak ismertetése a dokumentáció mellékletét képezõ adatlapon, továbbá a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint kiállított, kifejezetten a dokumentáció mellékletét képezõ adatlapon megjelölt munkákra vonatkozó és az M/1. pontban foglalt alkalmassági feltételt igazoló referenciaigazolások eredeti vagy hitelesített másolati példányai. 2) A jelen ajánlati felhívás III.2.1) M/2. pontjához: a Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén minden tag) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vezetõ tisztségviselõinek megnevezése, végzettségük, illetve képzettségük ismertetése a dokumentáció mellékletét képezõ adatlapon, az elõírt képzettség igazolásául szolgáló okirat(ok) másolata. 3) Jelen ajánlati felhívás III.2.1) M/3. pontjához a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén minden tag) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója azon szakembereinek megnevezése, képzettségük ismertetése a dokumentáció mellékletét képezõ adatlapon, az elõírt képzettség igazolásául szolgáló okirat(ok) másolata, akiket ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe. 4) Jelen ajánlati felhívás III.2.1) M/3. pontjához, továbbá a Kbt. 67. § (2) bekezdés d) pontja alapján ajánlattevõ (közös ajánlattétel esetén minden tag) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozói éves átlagos statisztikai állományi létszámáról és vezetõinek létszámáról készült kimutatás.

31654


III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) A 60. § (1) bekezdésének e) pontja szerinti okiratok keltére elõírt idõpontokra a 63. § (3) bekezdése az irányadó. Egyéb – a pénzintézettõl származó – okiratok keltére elõírt idõpontok az ajánlattételi határidõ napjától visszafelé számítandók. Az igazolások beszerzésénél a Közbeszerzések Tanácsa tájékoztatóit is figyelembe kell venni. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése?: – IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján részszempontok súlyszámok 1. Ellenszolgáltatás bruttó összege (euró) 5 2. Vállalt fizetési határidõ (nap) max. 90 nap 5 3. Megvalósítás vállalt idõtartama napokban meghatározva 3 4. Vállalt késedelmi kötbér min. 960 euró/nap, max. 2000 euró/nap 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: –

100. szám

IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra (CET) Ár: 200 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára teljesítendõ átutalással Mogyoród Község Önkormányzata OTP Banknál vezetett 11742046-15391580 számlaszámára, vagy készpénzbefizetéssel az I.3) pontban megadott címen (polgármesteri hivatal pénztár). A dokumentáció árát az ajánlatkérõ csak a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt. 54. § (6) bekezdése szerinti esetekben téríti vissza. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az I.3) pontban foglalt helyen, 8–12 óráig, a beadás napján 11.00 óráig (polgármesteri hivatal pénztár, Hoffeckerné Dobrosi Éva, tel.: 06-28/540-716/19-es mellék). A dokumentáció a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglalt feltételek szerint is beszerezhetõ. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra (CET) Hely: Mogyoród, polgármesteri hivatal tanácsterme VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése címû PHAREprogram. Hivatkozási adat: HU2002/000-315.01.06 – KM/26-1 „Mogyoród község hagyományos faluközpontjának rehabilitációja” címû projekt.

100. szám


VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ az eljárás során hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/10/20, 11.00 óra Helyszíne: az I.1) pontban megadott címen, a polgármesteri hivatal tanácstermében. Tervezett szerzõdéskötési idõpont: 2005/10/31, 11.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) A munkaterület ajánlatkérõ vezetésével megtekinthetõ (nem konzultációs jelleggel) 2005/09/06, 11.00 órakor. A helyszín megtekintésekor az ajánlatkérõ konzultációt nem tart, a helyszínen tapasztaltakkal kapcsolatban a Kbt. 56. § (1), (2), (3) bekezdés az irányadó. 5) Az ajánlatban [összhangban a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaival] meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azon részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg – az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat (megnevezéssel). 6) Kbt. 56. § (1) bekezdés szerint – az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb 10 nappal – kiegészítõ írásbeli tájékoztató az I.2) pontban megadott címen kérhetõ. 7) Az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlati dokumentáció részeként kiadott szerzõdéses feltételeket a cégjegyzésre jogosult(ak) nyilatkozatban nem fogadta(fogadták) el. 8) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként ajánlati biztosítékot kell benyújtani, melynek összege: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. 9) Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtania [Kbt. 88. § (3) bekezdés a) pont] 10) Ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani. [Kbt. 1. § (3) bekezdés, 88. § (3) bekezdés b) pont] 11) A nyertes ajánlattevõnek az eredményhirdetésen nyilatkoznia kell arról, hogy a 2004. évi XXXIV. tv. alapján milyen vállalkozásnak minõsül (mikro-, kis- vagy kis- és középvállalkozásnak). 12) Az ajánlattevõnek egy eredeti és négy másolati példányban kell elkészítenie az ajánlatot, és világosan fel kell tüntetnie mindegyiken értelemszerûen, hogy „eredeti” vagy „másolat”. Amennyiben bármilyen eltérés lenne közöttük, az eredeti példány az irányadó. 13) Az ajánlatot zárt csomagolásba helyezve kell benyújtani. A csomagoláson a következõ feliratot kell feltüntetni: „Ajánlat Mogyoród község hagyományos faluközpontjának rehabilitációja építési munkáira. Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos közbeszerzési bontási eljárásának megkezdése elõtt”! 14) A dokumentáció ajánlatkérõtõl való megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Közös ajánlattétel esetén ajánlatkérõ elegendõnek ítéli egy dokumentáció megvásárlását. 15) A munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségek figyelembevételével kapcsolatban a Kbt. 72. § elõírásai szerint kell eljárni.

31655

16) Tájékoztatjuk az ajánlattevõt, hogy a csatolt kiviteli tervek a teljes beruházásra vonatkoznak, amely nem kizárólagosan a PHARE HU 2002/000-315.01.06-KM/26-1 program finanszírozásában valósul meg. Felhívjuk az ajánlattevõ figyelmét, hogy ajánlatát a fõbb tételek tekintetében ne kizárólag a kiviteli tervek mennyiségi kimutatása szerint, hanem az ajánlati felhívásban megadott [II.2.1) pont] módosítások figyelembevételével adja meg. A tér kialakítása így is teljes, a PHARE-projekt céljait teljesíti. 17) Az ajánlatok értékelésének alapja: Részszempontonként adható pontszám: 0–100. A részszempontokként a tartalmi elemekre adható pontszám a tartalmi elemek egyenes arányosításával a százalékos eltérés alapján kerül kiszámításra. Amennyiben a vizsgált tartalmi elem a megadott módszer alapján nullánál kevesebb pontot kapna, akkor is 0 pontot fog kapni. 18) Érvénytelen az az ajánlat, ahol ajánlattevõ nem a jelen dokumentációban kiadott összefüggés alapján számolja ki az áfa értékét. 19) A Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja szerint érvénytelen az az ajánlat, ahol a megvalósítás határideje 2006/06/30 utáni idõpontra esik. 20) Amennyiben az ajánlattevõ a minõsített ajánlattevõk jegyzékében szerepel és a felhívásban meghatározott pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki és szakmai alkalmassági feltételek a felhívásban szigorúbbak, mint az ajánlattevõ minõsítése, akkor az alkalmasságot külön kell igazolnia. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/23 (év/hó/nap)

Szegedi Tudományegyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (13890/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Szegedi Tudományegyetem Címzett: Szegedi Tudományegyetem közbeszerzési munkacsoport Cím: Tisza Lajos krt. 107. I. em. 109. Postai irányítószám: 6725 Város/Község: Szeged Ország: Magyarország Telefon: 62/545-857 Telefax: 62/545-073 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31656


I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés eh. tûk, fecskendõk beszerzésére II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szerzõdés tárgya: eh. tûk: 20-féle, összesen 1 889 100 db ±50%, eh. fecskendõk: 16-féle, összesen 2 092 400 db ±50% II.1.7) A teljesítés helye: SZTE ÁOK központi raktár 6725 Szeged, Semmelweis u. 8. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.13.20-9 További tárgyak: 33.14.13.10-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) – eh. tûk: 20-féle, összesen 1 889 100 db ±50%, – eh. fecskendõk: 16-féle, összesen 2 092 400 db ±50% II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 12 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi kötbér a szállításra és jótállás a dokumentációban részletezett tervezett szerzõdéses feltételek szerint.

100. szám

III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az áru ellenértékét az ajánlatkérõ igazolt teljesítést követõen, számla ellenében 30 napon belül átutalással teljesíti. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít, továbbá kedvezõbb fizetési feltételek felajánlását elfogadja. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy 61. § (1) bekezdés d) pont, illetõleg az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pont, vagy a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk, amelynél az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozónak külön-külön kell megfelelnie: – bármelyik számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata szerint volt sorban álló tétel az ajánlattevõ számláján az elmúlt 1 évben, – az ajánlattevõ 2004. évi mérleg szerinti eredménye negatív. Mûszaki, szakmai alkalmasságot kizáró tényezõk, amelynél az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozónak együttesen kell megfelelniük: – alkalmatlan, ha nem tud csatolni jelen eljárás tárgya szerinti termékek szállítását igazoló referencianyilatkozatot az elõírt értékben, az ajánlattevõ 2003–2004. vagy 2005. évi kereskedelmi tevékenységére vonatkozóan, – alkalmatlan, ha a termék leírása alapján, illetve a mintapéldány nem felel meg pontosan a dokumentációban elõírt követelményeknek. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá, továbbá az ajánlattevõnek írásban nyilatkoznia kell, hogy a teljesítéshez nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót [Kbt. 71. § (3) bekezdés]. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására beadandó igazolások, amelyet az ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön is be kell nyújtania: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 90 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozat az alábbi tartalommal: 1. mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, 2. volt-e sorban álló tétel az ajánlattevõ számláján az elmúlt 1 évben [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont],

100. szám


– a 2004. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámoló benyújtása (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét) [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Mûszaki, szakmai alkalmasság igazolására beadandó igazolások, amelyet az ajánlattevõnek, illetõleg a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak kell benyújtania: – Referencianyilatkozat a 2003–2004. vagy 2005. évekbõl a jelen közbeszerzési eljárás tárgya szerinti termékek tekintetében, mindösszesen legalább nettó 10 millió forint összértékrõl [Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pont]. A referencianyilatkozat formailag akkor megfelelõ, ha tartalmazza az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, valamint a kontaktszemély nevét, elérhetõségét a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint. – Részletes, magyar nyelvû termékleírás, továbbá 4 db mintapéldány csatolása valamennyi megajánlott tételsor tekintetében [Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pont].

31657

A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció az 50 000 Ft + áfa befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az I.1) pont szerinti címen vehetõ át, munkanapokon 9.00–13.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidõ lejárta napján 10.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/10/20 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/20 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: az I.1) pont szerinti cím

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár tételsoronként 8 2. Fizetési határidõ 1 Eh. tûk esetében: 3. A tû metszlaphosszúságának választéka 1 4. Színkódos csomagolás 1 Eh. fecskendõk esetében: 5. Névleges térfogatot meghaladó skálabeosztás 1 6. A fecskendõ anyaga PVC- és latexmentes 1 7. A fecskendõ hengerének átlátszósága 1 8. A dugattyú akadálymentes csúszása 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 9/Ny/2005/ÁOK IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/20 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét a Szegedi Tudományegyetem Magyar Államkincstárnál vezetett SZTE MÁK 10028007-00282802 számú számlájára kell teljesíteni az 5S752 témaszám feltüntetésével.

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Eredményhirdetés: 2005. november 1. 10.00 óra, szerzõdéskötés tervezett ideje: 2005. november 10. 3) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való ajánlattétel feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. Az alvállalkozók bejelentése a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont esetében kötelezõ. 4) Az ajánlatkérõ lehetõséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, munkanapokon 9.00–13.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártáig. 5) Az ajánlatkérõ minden részszempont esetében azonosan 10–1 ponthatárok között értékel. Az 1., 2. és 3. bírálati részszempont esetében az ajánlatkérõ számára legelõnyösebb ajánlat kap 10 pontot, míg a többi ajánlat pontértéke a legjobbhoz arányosítva kerül meghatározásra, aránypár alkalmazásával. A 4., 5. és 6. bírálati részszempontok esetében abszolút bírálati módszert alkalmaz az ajánlatkérõ, amely során az egyes részszempontokban meghatározott paraméter megléte esetén 10 pontot, annak hiányában 1 pontot kap az ajánlat. A 7. bírálati részszempont esetében abszolút bírálati módszert, sorba rendezést alkalmaz az ajánlatkérõ, amely során az ajánlatkérõ számára legelõnyösebb ajánlat, amelyik a legátlátszóbb, 10 pontot kap, míg a sorban következõk 2-2 ponttal kevesebbet, a sorban 6. helyen szereplõ ajánlat és az azt követõ ajánlatok egyaránt 1-1 pontot kapnak. A 8. bírálati részszempont esetében abszolút bírálat módszert, sorba rendezést alkalmaz az ajánlatkérõ,

31658


amely során az ajánlatkérõ számára legelõnyösebb ajánlat, amelyiknél a legkönnyebben mozgatható a dugattyú a fecskendõ hengerében, 10 pontot kap, míg a sorban következõk 2-2 ponttal kevesebbet, a sorban 6. helyen szereplõ ajánlat és az azt követõ ajánlatok egyaránt 1-1 pontot kapnak. 6) Az ajánlattevõ és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles aláírási címpéldányt és forgalmazási jogosultságot igazoló okiratot benyújtani. 7) Az ajánlatokat összefûzött, sorszámozott 1 eredeti és 2 másolati példányban kell elkészíteni és a 3 példányt egy nagy lezárt borítékban kell benyújtani. 8) Az ajánlatkérõ a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alkalmassági feltételeket. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/26 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 20 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.14.13.20-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a 20 tételsor 20 részajánlati elemet jelent, amelyek bármelyikére tehetõ részajánlat, az adott tételsor teljes mennyiségének megajánlásával. 3) Mennyiség: eh. tûk, 20-féle, összesen 1 889 100 db ±50% A RÉSZ száma: 16 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.13.10-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a 16 tételsor 16 részajánlati elemet jelent, amelyek bármelyikére tehetõ részajánlat, az adott tételsor mennyiségének megajánlásával. 3) Mennyiség: eh. fecskendõk, 16-féle, összesen 2 092 400 db ±50%

Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14483/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

100. szám

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: gépüzem Cím: Liszt F. tér 1. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/412-011 Telefax: 74/412-995 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) 1 db 18 tonna össztömegû, kéttengelyes, összkerékhajtású tehergépkocsi vásárlása. II.1.7) A teljesítés helye Tolna megye NUTS-kód: –

100. szám


II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.11.32.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/12/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen, a kiállított számla ellenében, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: – Az elõzõ év számviteli jogszabályok szerinti beszámoló adatai alapján a vállalkozás veszteséges. – Ha nem rendelkezik az elõzõ évben a beszerzés tárgyával azonos értékesítésrõl szóló referenciával.

31659

– Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontokban szereplõ kizáró okok fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetve akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Ha ajánlattevõ, vagy a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója fizetési kötelezettségének a felhívás feladásának napját megelõzõ egy évben nem tett eleget, azaz bármelyik számláján sorban állás fordult elõ, vagy hitelkapcsolat esetén a hitelminõsítés negatív tartalmú. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem szállított az elõzõ évben legalább 1 db, a közbeszerzés tárgyával azonos gépkocsit. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem csatol ajánlatához termékleírást, mely tartalmazza a részletes mûszaki adatokat. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozójának nyilatkoznia, illetve igazolnia kell, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g), valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn. – Ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozó Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja szerinti, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi igazolás vagy nyilatkozat benyújtása arról, hogy nem tartozik a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 60 napnál nem régebbi nyilatkozata és igazolása az ajánlattevõ pénzügyi, likviditási, hitelfelvételi helyzetérõl, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – nyilatkozat az ajánlattevõ pénzügyi helyzetérõl, hitelés fizetõképességérõl, – az elõzõ évre vonatkozóan a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló benyújtásával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az elõzõ év szállításainak ismertetése, az ismertetõnek tartalmaznia kell a referencimunka megrendelõjének nevét, az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés évét, az információt szolgáltató személy nevét és elérhetõségét a Kbt. 68. § (1) bekezdés a), b) pontban leírtak szerint. – Termékleírás, mely tartalmazza a részletes mûszaki adatokat. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): –

31660


III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 10 000 Ft + áfa Pénznem: forint

100. szám

A fizetés feltételei és módja: átutalással a Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Magyar Államkincstárnál vezetett 10046003-00286284-00000017 számú számlájára, „1 db tehergépkocsi vásárlás” megjelöléssel, vagy belföldi postai utalványon feladni A dokumentáció munkanapokon 9.00–11.00 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig vehetõ át. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: személyesen vagy meghatalmazott által vehetõ át a dokumentáció. Az ajánlati dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/10/17 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (év/hó/nap) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerintiek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: a Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht., Szekszárd, Liszt F. tér 1. III. emeleti tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot

100. szám


VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés: 2005/10/21, 10.00 óra; szerzõdéskötés: 2005/10/31, 10.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az ajánlattevõnek önállóan (jelen eljárásba bevonni kívánt alvállalkozók nélkül) kell kielégíteni az alkalmassági szempontokat. 5) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, mely pénzintézeteknél vezeti számláját. 6) Ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 7) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 8) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésre vonatkozóan. 9) Az ajánlatokat minden oldalon leszignálva, zárt borítékban 1 példányban, a borítékon „tehergépkocsi beszerzés” felirattal kell benyújtani. 10) Ajánlatkérõ a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/22 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Tolna Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Túri Béla Cím: Sárvíz u. 12. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/412-566 Telefax: 74/412-566 E-mail: – Internetcím (URL): –

Veszprém Megyei Önkormányzat ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (14306/2005) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X

31661

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Veszprém Megyei Önkormányzat Címzett: Kuti Csaba a megyei közgyûlés elnöke Cím: Megyeház tér 1. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/545-011 Telefax: 88/545-096 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.vpmegye.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Lásd az A. mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Hitelszerzõdés Szolgáltatási kategória: 6 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Hitelszerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Ajánlatkérõ részére fejlesztési hitel felvétele az Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram keretében. II.1.7) A teljesítés helye: Veszprém Megyei Önkormányzat, 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. II.1.8) Nómenklatúra: – II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

31662


II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség: A forint alapú fejlesztési hitel összege: 200 millió Ft A hitel futamideje: 20 év Türelmi idõ: 3 év Tõketörlesztés a türelmi idõt követõen negyedévente egyenlõ részletekben történik. Elõtörlesztés: ajánlatkérõ elõzetes írásbeli értesítése alapján bármikor, díjtalanul. A hitel összegének lehívása a finanszírozandó beruházási cél megvalósításának ütemében történik. II.2.2) Vételi jog (opció) Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban: Idõtartam hónap(ok)ban vagy: kezdés 2006/04/01 és befejezés: 2026/03/31 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ az ellenszolgáltatást halasztottan teljesíti a Kbt. 305. § (1) bekezdésének megfelelõen a törlesztõrészlet esedékessé válásának napján. A hitel nyújtója a tõke- és hiteldíj-megfizetés esedékessége elõtt értesítést küld az adós részére az esedékes törlesztés és hiteldíj összegérõl, valamint az esedékesség idõpontjáról. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk: – Nem lehet ajánlattevõ, illetve alvállalkozó aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–g) pontjának és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) és e) pontja hatálya alá esik. – Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból az olyan ajánlattevõt, illetve alvállalkozót aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Ajánttevõnek, illetve alvállalkozónak a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – az elõzõ két évben (2003., 2004.) mérleg szerinti eredménye negatív, – ha saját tõkéje kisebb, mint a jegyzett tõkéje.

100. szám

Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: – a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az elõzõ két (2003., 2004.) évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyának (hitelkihelyezés) forgalmáról szóló nyilatkozatban, illetve referenciaigazolásban és nyilatkozatban nem szerepel legalább 200 millió forint hitelkihelyezés, – ha nem rendelkezik saját alkalmazásban álló, legalább 1 fõ intézményi hitelezésben jártas, minimum 3 éves szakmai gyakorlattal és felsõfokú végzettséggel rendelkezõ munkatárssal, – ha nem rendelkezik a banki ügyintézés interneten keresztül történõ lebonyolításához elektronikus szolgáltatással. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdésében foglaltak szerint igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–g) pontja, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés d)–e) pontja hatálya alá. – Ajánlattevõnek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót [Kbt. 71. § (3) bekezdése]. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell: az elõzõ két (2003., 2004.) évre vonatkozó, a számviteli törvénynek megfelelõ beszámolóit eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ nyilatkozata az elõzõ két évi (2003., 2004.) idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról. – A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az elõzõ két (2003., 2004.) évre vonatkozó, legalább 200 millió forint hitelkihelyezésére vonatkozó referenciáinak ismertetését, a szerzõdést kötõ másik fél által kiadott, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített referenciaigazolással alátámasztva a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban foglaltaknak megfelelõen. – Ajánlattevõ saját alkalmazásában álló, legalább 1 fõ intézményi hitelezésben jártas, minimum 3 éves szakmai gyakorlattal és felsõfokú végzettséggel rendelkezõ munkatársa bemutatása, a végzettségének és képzettségének, szakmai gyakorlatának ismertetése ajánlattevõ képviselõje által, szakmai önéletrajz és a képzettséget igazoló dokumentum csatolása eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban. – A teljesítésre rendelkezésre álló elektronikus szolgáltatás leírása, bemutatása. III.2.1.4) Egyéb információk: –

100. szám


III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X A hitelintézetekrõl és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató: – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. ellenszolgáltatás (éves – 365 nappal számított – kamatláb %-ban) 40 2. egyéb költség (kezelési költség, rendelkezésre tartási jutalék, folyósítási díj, egyéb banki költség, %/év) 30 3. a hitel és járulékai visszafizetésére elvárt biztosíték 30 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: –

31663

IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 20 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ Veszprém Megyei Önkormányzat OTP Bank Rt.-nél vezetett 11748007-15431954-00000000 számú egyszámlájára átutalással a következõ megjelöléssel: „fejlesztési hitel dokumentációja” kell megfizetni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció munkanapokon 8.00–12.00 óráig (az ajánlattételi határidõ lejártának napján 10.00 óráig) vehetõ át személyesen a dokumentáció árának befizetésérõl szóló igazolás birtokában, illetõleg postai úton is igényelhetõ a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint az A. melléklet 1.3) pontjában meghatározott címen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama: Az ajánlattételi határidõtõl számított 30 nap. IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ és ajánlattevõk képviselõi [Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint]. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/10/17 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: 8200 Veszprém, Megyeház tér 1., I. emeleti fõjegyzõi tárgyalóterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. 2) Az ajánlatoka egy eredeti és egy másolati példányban, sérülésmentesen, nem bontható kötésben, tartalomjegyzékkel, folyamatos sorszámozással, valamennyi oldalt a cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, zárt csomagolásban, magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlaton szerepeltetni kell az eredeti vagy másolat feliratot. Eltérés esetén az eredeti példány az

31664


irányadó. A csomagoláson az „Ajánlat az Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitel nyújtására” megnevezést kérjük feltüntetni. Az ajánlat elsõ lapjának (felolvasólap) a következõ adatokat kell tartalmaznia: ajánlattevõ nevét, címét (székhelyét), a bírálati részszempontokat és az azokra tett ajánlatot, valamint ajánlattevõ cégszerû aláírását. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat ajánlattevõt terheli. 3) Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. 4) Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra [Kbt. 70. § (1) bekezdése]. 5) Az ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja alapján nyilatkoznia kell az általa a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról. 6) Az ajánlattevõnek, illetve a szerzõdés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbi cégokmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát kell az ajánlathoz csatolni: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 90 napnál nem régebbi cégkivonatot, – az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, – az esetleg még el nem bírált változás bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõ-lenyomattal ellátott példányát. 7) Ajánlattevõ az ajánlathoz szerzõdéstervezetet köteles csatolni, melybe ajánlatkérõ által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban megadott szerzõdési feltételeket köteles beépíteni. 8) Amennyiben ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. 9) Eredményhirdetés idõpontja: 2005. október 27. 10.00 óra. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. november 7. 10.00 óra. Az eredményhirdetés és szerzõdéskötés helye: 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. I. emeleti fõjegyzõi tárgyalóterem. Az eredményhirdetésre és szerzõdéskötésre további értesítést ajánlatkérõ nem küld. 10) Az értékelés során az adható pontszám valamennyi részszempont esetében 0–100 pont. A – 3. részszempont kivételével – legkedvezõbb tartalmi elem kapja a maximális pontszámot, a többi az ettõl való százalékos eltérés arányában kevesebbet. Ha a megadott módszer alapján valamely tartalmi elem pontszáma a ponttartomány alsó határa (0) alá esik, az az elem is 0 pontot kap. 11) A 3. bírálati részszempont esetében ajánlatkérõ a folyósítandó hitel biztosítékaként az alábbiakat ajánlatja fel ajánlattevõ részére: a) önkormányzat tárgyévi költségvetése,

100. szám

b) bevételek engedményezése, c) költségvetési beszedési számlára vonatkozó azonnali beszedési megbízás. Abszolút értékelési módszerrel, pontozással az adható pontszám az a) pontban meghatározott biztosíték kizárólagos elfogadása esetén 100 pont, a b) pontban meghatározott biztosíték elfogadása esetén 60 pont, a b) pontban meghatározott biztosíték elfogadása esetén 40 pont. 12) Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 13) Ajánlatkérõ felhívja ajánlattevõk figyelmét, hogy a szerzõdés teljesítésére való alkalmasság feltételeit és ennek igazolását a minõsített ajánlattevõk jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/24 A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Veszprém Megyei Önkormányzat Hivatala Címzett: gazdasági iroda, Forintos Erzsébet irodavezetõ Cím: Megyeház tér 1. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/545-050 Telefax: 88/545-069 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.vpmegye.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Veszprém Megyei Önkormányzat Hivatala Címzett: gazdasági iroda, Szász Jutka csoportvezetõ Cím: Megyeház tér 1. I. em. 143-as szoba Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/545-054 Telefax: 88/545-069 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.vpmegye.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Veszprém Megyei Önkormányzat Hivatala Címzett: gazdasági iroda, Szász Jutka csoportvezetõ Cím: Megyeház tér 1. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/545-054 Telefax: 88/545-069 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.vpmegye.hu

100. szám


31665

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Berekfürdõ Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (13602/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Berekfürdõ Község Önkormányzata Címzett: – Cím: Berek tér 15. Postai irányítószám: 5309 Város/Község: Berekfürdõ Ország: Magyarország Telefon: 59/519-002 Telefax: 59/519-003 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 6 II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS – II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Hosszú lejáratú hitelkeret biztosítása összesen 250 millió Ft értékben („A” hitelcél: 100 millió Ft, „B” hitelcél: 150 millió Ft) 20 éves futamidõre az ajánlatkérõ részére Berekfürdõ község területén az infrastrukurális feladatok fejlesztésének finanszírozásához. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 58 500 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: –

Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Biztosítéki rendszer 90 Alszempontok: a) bankgarancia, ingatlanfedezet (%-os mértékben), egyéb 44 b) saját bevételek engedményezése 30 c) beszámítás vagy inkasszó 16 2. Teljes hiteldíjmutató (%-ban megadva) 15 Alszempontok: a) „B” hitelcél esetén a THM 9 b) „A” hitelcél esetén a THM 6 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: CIB Bank Rt. Címzett: – Cím: Medve u. 4–14. Postai irányítószám: 1027 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 56/510-140 Telefax: 56/511-299 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 76 500 000 Ft A legalacsonyabb: 76 500 000 Ft / a legmagasabb: 90 000 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF

31666


V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben) – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2005/07/20 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? IGEN: X A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 81-078929 (év/hó/nap:) 2005/04/26 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. július 28., 10.00 óra 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: ajánlattevõ nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): OTP Bank Rt. (1051 Budapest, Nádor u. 16., Magyarország). Ellenszolgáltatás összege: 77 500 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – CIB Bank Rt. (1027 Budapest, Medve u. 4–14., Magyarország) – OTB Bank Rt. (1051 Budapest, Nádor u. 16., Magyarország) – Raiffesein Bank Rt. (1054 Budapest, Akadémia u. 5., Magyarország) 6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/07/27 (év/hó/nap)

100. szám

BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14666/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság Címzett: dr. Tatár Attila fõigazgató Cím: Mogyoródi út 43. Postai irányítószám: 1149 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 469-4136 Telefax: 469-4136 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: 1 II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 50.11.70.00-8 További tárgyak: 50.11.73.00-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 14 ±3 db gépjármûfecskendõ felújítása II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 134 400 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X

100. szám


Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 35 2. A mûszaki leírásban szereplõ javítóállások számán felül megajánlott javítóállások száma 25 3. Az elõírt gépjármûtípushoz raktáron levõ alkatrészkészlet értéke 10 4. Az elõírt felépítménytípushoz raktáron levõ alkatrészkészlet értéke 10 5. A teljes körû jótállás idõtartama 5 6. A fõdarabokra adott jótállás idõtartama 5 7. A javítások elvégzésének idõtartama 10 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: BM HEROS Rt. Címzett: Mélykúti Sándor Cím: Asztalos Sándor u. 2. Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 313-6669 Telefax: 313-7221 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) A nyertes ajánlattevõ által megajánlott ellenszolgáltatás összege (mely egyben a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatás): 171 450 000 HUF. V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 75-05-1613

31667

VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/15 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? NEM: – IGEN: X Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 102-102127 (év/hó/nap:) 2005/05/28 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/30 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése Nem minõsül mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: BM HEROS Rt. (Magyarország, 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 2.) VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/18 (év/hó/nap)

Budapesti Közlekedési Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14600/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapesti Közlekedési Rt. (BKV Rt.) Címzett: Budapesti Közlekedési Rt. (BKV Rt.) Beruházási és Közbeszerzési Igazgatóság Közbeszerzési Iroda Cím: Akácfa u. 15. Postai irányítószám: 1072 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 322-1444 Telefax: 322-1444 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bkv.hu/kozbeszerzes

31668


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.12.31.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Jegykezelõ automaták szállítása NF12B típusú villamosokhoz. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) NF12B villamosokba szerelendõ jegykezelõ automaták és tartozékaik szállítása, beszerelése és üzembe helyezése az alábbiak szerint: – Jegykezelõ automata szállítása: 400 db A jegykezelõ automata szerelése, üzembe helyezése az alábbiak szerint: – A villamos kocsit gyártó – Siemens TS Bécs – telephelyén: 50 db – A megbízó budapesti telephelyein: 350 db A szállítandó mennyiségek a szerzõdés idõtartama alatt ±20%-kal változhatnak. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 66 000 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: BKV Rt. 63/T-40/2005

100. szám

Szervezet/Személy: Protokon Gyártó, Fejlesztõ és Kereskedõ Kft. Címzett: Kurucz András Cím: Petõfi út 99. Postai irányítószám: 6200 Város/Község: Kiskõrös Ország: Magyarország Telefon: 78/514-700 Telefax: 78/312-390 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 57 999 750 A legalacsonyabb: 57 999 750 / a legmagasabb: 57 999 750 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM BKV Rt. 63/T-40/2005. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2005/08/15 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN K. É. – 7753/2005 számon jelent meg a Közbeszerzési Értesítõ 60. számában 2005/05/30-án. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/08/26. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege: – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is): PROTOKON Gyártó, Fejlesztõ és Kereskedõ Kft. 6200 Kiskõrös, Petõfi út 99. Magyarország 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

100. szám


Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME) tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14773/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME) Címzett: Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Központi Üzem Cím: Egry József u. 20–22. Postai irányítószám: 1111 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 463-3391 Telefax: 463-3390 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bme.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: – IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.26.27.00-8 További tárgyak: 45.26.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS BME „D” épület III. emelet, multimédiás oktatótermek kialakítása, elõtetõk felújítási munkái. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Vállalkozási szerzõdés a BME „D” épület III. emelet, multimédiás oktatótermek kialakítása (136 m2), valamint „D” épület, elõtetõk felújítási munkái (160 m2) tárgyában. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 9 329 091 Ft

31669

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): Vállalkozási keretmegállapodás alapján az egyetem területén végzendõ kokrét, II.4) pont szerinti karbantartási munkákra a Kbt. 259. § (2) bekezdésében szabályozottaknak megfelelõen lefolytatott eljárás. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – Ajánlati ár 50 – Áfamentes rezsióradíj 20 – A kötelezõ 12 havi jótálláson felül vállalt többlet jótállás, melynek maximális mértéke 48 havi (összesen 60 havi jótállás vállalása lehet). 10 – Az elõírt napi 1% késedelmi kötbéren felül vállalt többlet kötbér, melynek maximális mértéke napi 4% (összesen 5% kötbér vállalás lehet). 10 – Azonnali beavatkozást igénylõ munkák esetén az értesítéstõl számított megkezdésének ideje órában (maximum 24 óra). 10 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: 180.529 Szervezet/Személy: Struktor Kft. Címzett: Struktor Kft. Cím: Ilosvai Selymes u. 11–13. Postai irányítószám: 1147 Város/Község: Budapest

31670


Ország: Magyarország Telefon: 221-4952 Telefax: 221-4952 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 9 329 091,00 Ft A legalacsonyabb: 9 329 091,00 Ft / a legmagasabb: 11 782 805,00 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 180.529 VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/02 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/10 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: –

100. szám

3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – Európai Építõ Rt. 1056 Budapest, Molnár u. 19. 10 499 730 Ft+25% áfa. – MASZER Rt. 1097 Budapest, Koppány u. 13–15. 11 782 805 Ft+25% áfa. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – MASZER Rt. 1097 Budapest, Koppány u. 13–15. – Struktor Kft. 1147 Budapest, Ilosvai Selymes u. 11–13. – Európari Építõ Rt. 1056 Budapest, Molnár u. 19. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/28. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/09 (év/hó/nap)

Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14780/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Címzett: Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigagzatóság Szervezési Osztály Beruházási Csoport Cím: Egry József utca 20–22. Postai irányítószám: 1111 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 463-3371 Telefax: 463-3370 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.bme.hu

100. szám


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.10.00.00-8 45.20.00.00-9 45.30.00.00-0 45.40.00.00-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem „Z” épület I. emelet 101., 102., 103., II. emelet 212. sz. helységek felújítása (197 m2) területen. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 10 000 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: –

31671

IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 259. § (2) bekezdése alapján, a már korábban megkötött keretmegállapodás szerint az adott közbeszerzés [II.5) pont] megvalósítása érdekében történt az eljárás alkalmazása. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – Ajánlati ár 50 – Áfamentes rezsióradíj 20 – A kötelezõ 12 havi jótálláson felül vállalt többletjótállás, melynek maximális mértéke 48 havi (összesen 60 havi jótállás vállalása lehet) 10 – Az elõírt napi 1% késedelmi kötbéren felül vállalt többletkötbér, melynek maximális mértéke napi 4% (összesen 5% kötbérvállalás lehet) 10 – Azonnali beavatkozást igénylõ munkák esetén az értesítéstõl számított megkezdésének ideje órában (maximum 24 óra) 10 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: A legalacsonyabb: 13 200 000 / a legmagasabb: 13 202 729 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben) V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben) V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: –

31672


Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/03 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): – 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: a beérkezett ajánlatok közül egyik ajánlat sem volt elfogadható az ajánlatkérõ számára, mivel a kiviteli költség lényegesen meghaladja a rendelkezésre álló pénzügyi forrás összegét, ezért az eljárást az ajánlatkérõ kénytelen volt eredménytelennek nyilvánítani a Kbt. 92. § c) pontja alapján. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Struktor Kft. (Magyarország 1147 Budapest, Ilosvay Selymes u. 11–13. fsz. 1.) – Maszer Rt. (Magyarország 1097 Budapest, Koppány u. 13–15.) 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/27

100. szám

8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/09 (év/hó/nap)

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14759/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Város- és Területfejlesztési Iroda Cím: Dobó tér 2. Postai irányítószám: 3300 Város/Község: Eger Ország: Magyarország Telefon: 36/523-700 Telefax: 36/523-779 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.eger.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 45.23.33.20-8 45.23.32.20-7 45.23.24.52-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának közigazgatási területén található helyi közutak felújítási munkáira vonatkozóan. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 20 000 m2 ±20% útfelület felújítása.

100. szám


II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 96 millió Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – Aszfaltmarás törmelékelszállítással 5 – Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással AB-12 aszfalttal 20 – Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással AB-12 aszfalttal 20 – AB-132 aszfalt bedolgozása kézzel 15 – Közmûszerelvények szintre emelése – 600-as kör aknafedél régi anyagból 3 – 48 × 48-as víznyelõ 3 – Gázszerelvények 3 – Matáv szerelvények 3 – Útpálya teljes bontása törmelékelszállítással 10 – Kiemelt útszegély építése új anyagból 5 – Süllyesztett útszegély építése új anyagból 5 – Útalapépítés 8 – Zúzottkõ-útpálya kialakítása behengereléssel Z20/45, Z 5/12 kiékeléssel 10 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: EGUT Rt. Címzett: EGUT Rt. Cím: Deák Ferenc út 49. Postai irányítószám: 3300 Város/Község: Eger Ország: Magyarország Telefon: 36/411-266, 36/411-401 Telefax: 36/410-751 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.egut.hu V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: Beavatkozás megnevezése Egységár (Ft) – Aszfaltmarás törmelék-elszállítással 21 750

31673

– Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással AB-12 betonból 55 250 – Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással JU-12 betonból 51 125 – AB-12 aszfaltbedolgozása kézzel 67 475 – Közmûszerelvények szintre emelése: – 600-as kör aknafedlap régi anyagból 74 625 – 48 × 48-as víznyelõ 23 000 – Gázszerelvények 10 750 – Matáv szerelvények 40 875 – Útpálya teljes bontása törmelékszállítással 11 825 – Kiemelt útszegély építése új anyagból 5 425 – Süllyesztett útszegély építése új anyagból 5 063 – Útalapépítés 16 550 – Zúzottkõ útpálya kialakítása behengereléssel Z 20/45, Z 5/12 kiékeléssel 10 750 A legalacsonyabb / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: lásd az 1. számú mellékletet. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás: – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás: – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 27516/2005 VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2005/08/01 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/08/09 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Strabag RT., 3300 Eger, Vasút út 10. Beavatkozás megnevezése Egységár (Ft) – Aszfaltmarás törmelék-elszállítással 21 813 – Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással AB-12 betonból 56 688 – Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással JU-12 betonból 52 200

31674


– AB-12 aszfaltbedolgozása kézzel 69 500 – Közmûszerelvények szintre emelése: – 600-as kör aknafedlap régi anyagból 24 575 – 48 × 48-as víznyelõ 22 625 – Gázszerelvények 10 313 – Matáv szerelvények 39 975 – Útpálya teljes bontása törmelékszállítással 11 688 – Kiemelt útszegély építése új anyagból 5 320 – Süllyesztett útszegély építése új anyagból 4 941 – Útalapépítés 16 493 – Zúzottkõ útpálya kialakítása behengereléssel Z 20/45, Z 5/12 kiékeléssel 11 025 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – EGUT Rt., 3300 Eger, Deák F. u. 49. – Strabag RT., 3300 Eger, Vasút út 10.

100. szám

– HE-DO Kft., 3261 Abasár, Hagyóka u. 1. – Swietelsky Kft., 1117 Budapest, Irinyi József u. 4–20. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/08 (év/hó/nap)

1. számú melléklet: a legalacsonyabb / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatok táblázata: Egységár (Ft) Beavatkozás megnevezése

EGUT

STRABAG

HE-DO

Swietelsky

Aszfaltmarás törmelék-elszállítással

21 750

21 813

21 425

21 938

Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással AB-12 betonból

55 250

56 688

64 030

69 275

Aszfaltszõnyegezés gépi bedolgozással JU-12 betonból

51 125

52 200

60 063

62 738

AB-12 aszfaltbedolgozása kézzel

67 475

69 500

86 228

89 838

600-as kör aknafedlap régi anyagból

74 625

24 575

24 463

24 313

48 × 48-as víznyelõ

23 000

22 625

22 400

22 225

Gázszerelvények

10 750

10 313

10 305

10 138

Matáv szerelvények

40 875

39 975

39 436

39 594

11 825

11 688

12 113

11 938

Kiemelt útszegély építése új anyagból

5 425

5 320

5 388

5 338

Süllyesztett útszegély építése új anyagból

5 063

4 941

4 850

4 978

Útalapépítés

16 550

16 493

17 059

17 590

Zúzottkõ útpálya kialakítása behengereléssel Z 20/45, Z 5/12 kiékeléssel

10 750

11 025

11 438

12 231

Közmûszerelvények szintre emelése:

Útpálya teljes bontása törmelékszállítással

Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14770/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: város- és területfejlesztési iroda Cím: Dobó tér 2. Postai irányítószám: 3300 Város/Község: Eger Ország: Magyarország

100. szám


Telefon: 36/523-700 Telefax: 36/523-779 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.eger.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.42-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának közigazgatási területén járdafelújítások, járda- és parkolóépítések munkáira vonatkozóan. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 2000 m2 + 20% járda felújítása, járda- és parkolóépítés. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 16 M Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – létesítmény teljes elbontása törmelékelszállítással 10 – aszfaltkopóréteg bontása törmelékelszállítással 10 – járdaaszfalt építése – AB-5 20 – AB-8 20 – járda- és parkolóalap készítése C-10 betonból 10 – járdaszegély-építés új anyagból betongerendával, földmunkával 20 × 40 × 6 cm-es elõre gyártott betonelemekbõl 5 – térkõburkolat-építés (Mecsek, Balaton, Classico) 4 cm ágyazatiréteg-építés, térkõlerakás – szürke 6 cm-es 20 – színes 6 cm-es 20

– gyephézagos parkolóépítése (10 cm talajjavító, 20 cm zúzottkõ alap, földmunka humuszfeltöltéssel, füvesítéssel) Gy.P.II. – új járdaalapos járda építése földmunkával, 10 cm homokos-kavicsos ágyazatra 40 × 40 × 6-os elemekbõl – szerkezetbeton-építés C-12 betonból járdaszegéllyel határolt aszfaltozott lépcsõnél

31675

10

10 5

V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: STRABAG Rt. Címzett: STRABAG Rt. Cím: Vasút út 10. Postai irányítószám: 3300 Város/Község: Eger Ország: Magyarország Telefon: 36/412-786, 36/419-206 Telefax: 36/413-590 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.strabag.hu V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: beavatkozás megnevezése egységár (Ft) – létesítmény teljes elbontása törmelékelszállítással 11 825 – aszfalt kopóréteg bontása törmelékelszállítással 21 750 – járdaaszfalt építése – AB-5 85 250 – AB-8 83 125 – járda- és parkolóalap készítése C-10 betonból 24 525 – járdaszegély-építés új anyagból betongerendával, földmunkával 20 × 40 × 6 cm-es elõre gyártott betonelemekbõl 4 563 – térkõburkolat-építés (Mecsek, Balaton, Classico) 4 cm ágyazatiréteg-építés, térkõlerakás – szürke 6 cm-es 6 725 – színes 6 cm-es 8 000 – gyephézagos parkoló építése (10 cm talajjavító, 20 cm zúzottkõalap, földmunka humuszfeltöltéssel, füvesítéssel) Gy.P.II. 10 575 – új járdaalapos járda építése földmunkával, 10 cm homokos-kavicsos ágyazatra 40 × 40 × 6-os elemekbõl 4 775 – szerkezetbeton-építés C-12 betonból járdaszegéllyel határolt aszfaltozott lépcsõnél 38 088 A legalacsonyabb / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: lásd az 1. számú mellékletet. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás

31676


V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 27518/2005 VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2005/08/01 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/08/09. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): EGUT Rt., 3300 Eger, Deák F. u. 49. beavatkozás megnevezése egységár (Ft) – létesítmény teljes elbontása törmelékelszállítással 12 063 – aszfalt kopóréteg bontása törmelékelszállítással 21 963 – járdaaszfalt építése – AB-5 86 525 – AB-8 84 688

100. szám

– járda- és parkolóalap készítése C-10 betonból 24 175 – járdaszegély-építés új anyagból betongerendával, földmunkával 20 × 40 × 6 cm-es elõre gyártott betonelemekbõl 4 488 – térkõburkolat-építés (Mecsek, Balaton, Classico) 4 cm ágyazatiréteg-építés, térkõlerakás – szürke 6 cm-es 6 794 – színes 6 cm-es 8 075 – gyephézagos parkoló építése (10 cm talajjavító, 20 cm zúzottkõalap, földmunka humuszfeltöltéssel, füvesítéssel) Gy.P.II. 10 650 – új járdaalapos járda építése földmunkával, 10 cm homokos-kavicsos ágyazatra 40 × 40 × 6-os elemekbõl 5 013 – szerkezetbeton-építés C-12 betonból járdaszegéllyel határolt aszfaltozott lépcsõnél 37 513 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – EGUT Rt., 3300 Eger, Deák F. u. 49., – STRABAG Rt., 3300 Eger, Vasút út 10., – HE-DO Kft., 3261 Abasár, Hagyóka u. 1., – Swietelsky Kft., 1117 Budapest, Irinyi József u. 4–20. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott?: – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/08 (év/hó/nap)

1. számú melléklet: a legalacsonyabb / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatok táblázata: Egységár (Ft) Beavatkozás megnevezése STRABAG

EGUT

HE-DO

Swietelsky

Létesítmény teljes elbontása törmelékelszállítással

11 825

12 063

11 663

12 438

Aszfalt kopóréteg bontása törmelékelszállítással

21 750

21 963

21 188

22 375

AB-5

85 250

86 525

89 938

94 025

AB-8

83 125

84 688

87 688

91 438

24 525

24 175

26 500

27 063

Járdaaszfalt építése

Járda- és parkolóalap készítése C-10 betonból

100. szám


31677

Egységár (Ft) Beavatkozás megnevezése STRABAG

EGUT

HE-DO

Swietelsky

4 563

4 488

5 025

4 950

4 cm ágyazatiréteg-építés, térkõlerakás szürke 6 cm-es

6 725

6 794

7 300

7 688

színes 6 cm-es

8 000

8 075

8 630

9 013

Gyephézagos parkoló építése (10 cm talajjavító, 20 cm zúzottkõ alap, földmunka humuszfeltöltéssel, füvesítéssel) Gy.P.II.

10 575

10 650

10 800

10 438

Új járdaalapos járda építése földmunkával, 10 cm homokos-kavics ágyazatra 40 × 40 × 6-os elemekbõl

4 775

5 013

5 188

5 400

38 088

37 513

38 350

37 863

Járdaszegély-építés új anyagból betongerendával, földmunkával 20 × 40 × 6 cm-es elõre gyártott betonelemekbõl Térkõburkolat-építés (Mecsek, Balaton, Classico)

Szerkezetbeton-építés C-12 betonból járdaszegéllyel határolt aszfaltozott lépcsõnél

Észak-dunántúli Gázszolgáltató Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14783/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Észak-dunántúli Gázszolgáltató Rt. Címzett: Logisztikai és Beszerzési Osztály Cím: Puskás T. u. 37–39. Postai irányítószám: 9027 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/503-100 Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: –

II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.23.12.21-0 28.86.11.10-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Egyszerûsített vállalkozási szerzõdés: „Gázelosztó hálózat rekonstrukciója ÉGÁZ területén”. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Sopron, Deák tér, valamint Sopron, Mezõ u. gázvezeték-rekonstrukciós munkái. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 60 M Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: –

31678


IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása A 225. § (1) bekezdés d) pontja alapján. Ajánlatkérõ a szerzõdést a Kbt. 26. címe szerint lefolytatott eljárásban megkötött keretmegállapodás alapján köti. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: R-2005/1-5: Sopron, Deák tér Szervezet/Személy: PROBART Kft. Címzett: – Cím: Kossuth u. 88. Postai irányítószám: 6760 Város/Község: Kistelek Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – A szerzõdés száma: R-2005/2-5: Sopron, Mezõ utca területén Szervezet/Személy: INTER PA-KO Kft. Címzett: – Cím: Gyepszél u. 3. Postai irányítószám: 9025 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) a) Az R-2005/1-5 számú szerzõdés: Sopron, Deák tér területén Az ellenszolgáltatás összege: 23 035 221 Ft A legalacsonyabb: 23 035 221 Ft / a legmagasabb: 24 878 187 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: forint b) Az R-2005/2-5 számú szerzõdés: Sopron, Mezõ utca területén Az ellenszolgáltatás összege: 7 653 983 Ft A legalacsonyabb: 7 653 983 Ft / a legmagasabb: 9 719 814 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: –

100. szám

V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/05 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 6 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) K. É. – 7950/2004, 2004/10/01. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/08/19, 10.00 óra. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – PROBART Kft.: kisvállalkozás, – INTER PA-KO Kft.: kisvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – Sopron, Deák tér munkarész: INTER PA-KO Kft., 9025 Gyõr, Gyepszél u. 3.; 24 878 187 Ft. – Sopron, Mezõ u. munkarész: PROBART Kft., 6760 Kistelek, Kossuth u. 88.; 9 719 814 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Arinext Kft., 4025 Debrecen, Barna u. 1. I. 8.: 2 részajánlat, – PROBART Kft., 6760 Kistelek, Kossuth u. 88.: 2 részajánlat, – INTER PA-KO Kft., 9025 Gyõr, Gyepszél u. 3.: 2 részajánlat. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/20. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/08 (év/hó/nap)

100. szám


Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14640/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

31679

lamint korrózió elleni aktív védelmi munkái, továbbá nyomásszabályozó telepítés költségei (alapgerenda, járda, villámvédelem), továbbá 7 fm DN300 acél- és 5,5 fm DN100 acélvezetékek bontásának és kiemelésének munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 1 300 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest XXII., Batthyány utca gázelosztó vezeték létesítése. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest XXII., Batthyány utca 6/0,1 bar szekrényes nyomásszabályozó rekonstrukció 7 fm DN300 acél (323,9 × 5,6) növelt kisnyomású és 5,5 fm DN100 acél (114,3 × 3,6) nagyközépnyomású elosztóvezetékek nyílt feltárással megvalósítandó építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes melléklétesítmények), va-

IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft-összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül): – V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): –

31680


V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 859. sz. eljárás VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben): – VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): – 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: egyik ajánlattevõ sem vagy az összességében legelõnyösebb ajánlatot tevõ sem tett – az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot, ezért az eljárás a Kbt. 92. § c) pontja alapján eredménytelen. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Közmûteszt Kft. 1148 Budapest, Kaffka Margit u. 28. – Vulkán Kft. 2022 Tahi, Szõlõ u. 2. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/29. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

100. szám

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14642/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest XIX., Nagykõrösi út (autópiac elõtti szakasz) gázelosztó vezeték létesítése. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest XIX., Nagykõrösi út (autópiac elõtti szakasz) 3 fm dn315 PE 80/G SDR 17,6 és 167 fm dn200 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték nyílt feltárással megvalósítandó építésének (az utóbbiból 5,5 fm átfúrással), illetve terv szerinti elosztóvezetéki leágazás építésének alépítményi (bukolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes melléklétesítmények), továbbá felépítményi (építés, szerelés) munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint.

100. szám


II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 4 618 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft-összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Mélyépszer Kft. Címzett: Géczy Andrásné Cím: Törökbálinti út 20. Postai irányítószám: 1112 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 249-0193 Telefax: 249-0193 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 4 808 000 Ft

31681

A legalacsonyabb: 4 808 000 Ft / a legmagasabb: 4 979 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 861. sz. eljárás VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Közmûteszt Kft., 1148 Budapest, Kaffka Margit u. 28. Az ellenszolgáltatás összege: 4 979 000 Ft 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Közmûteszt Kft. 1148 Budapest, Kaffka Margit u. 28. – Mélyépszer Kft. 1112 Budapest, Törökbálint út 20.

31682


6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/08/08. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14643/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

100. szám

II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest VIII., Múzeum utca (Múzeum krt.–Szentkirályi u. közötti szakasz) gázelosztóvezeték-létesítés II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest VIII., Múzeum utca (Múzeum krt.–Szentkirályi u. közötti szakasz) 165 fm DN500 acél, 132 fm DN400 acél, 8,5 fm DN300 acél és 6 fm DN100 acél kisnyomású elosztóvezetékek nyílt feltárással megvalósítandó építésének, illetve terv szerinti elosztóvezetéki leágazások építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes melléklétesítmények), felépítményi (építés, szerelés), valamint korrózió elleni aktív védelmi munkái, továbbá 15 fm DN700 acél- (védõcsõ), 297 fm DN500 acél-, 9 fm DN300 acél- és 6 fm DN200 acélvezetékek bontásának és kiemelésének munkái, továbbá 3 fm DN200 acél, 120 fm DN150 acél, 50 fm DN100 acél és 8 fm DN50 acél ideiglenes vezetékek építésének munkái, az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 29 331 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft-összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték.

100. szám


V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Pulzus Rt. Címzett: Rajncsák Péter Cím: Kõérberki út 16. Postai irányítószám: 1112 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 249-9511 Telefax: 249-9515 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege 30 983 000 Ft A legalacsonyabb 30 983 000 Ft / a legmagasabb 33 372 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 860. sz. eljárás VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): –

31683

VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Gázkar Kft., 1022 Budapest, Lorántffy Zs. u. 2. Az ellenszolgáltatás összege: 32 500 000 Ft 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Ramico Kft., 1126 Budapest, Ugocsa u. 4/A, – Pulzus Rt., 1112 Budapest, Kõérberki út 16., – Gázkar Kft., 1022 Budapest, Lorántffy Zs. u. 2. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/08/08 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14644/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest

31684


Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest XVIII., Lakatos utca (Üllõi út–Lakatos u. 3/A nyom. szab. közötti szakasz) gázelosztóvezeték-létesítés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest, XVIII., Lakatos utca (Üllõi út–Lakatos u. 3/A nyom. szab. közötti szakasz) 300 fm dn315 PE 80/G SDR 17,6 és 17 fm dn110 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezetékek, illetve terv szerinti elosztóvezetéki leágazások nyílt feltárással megvalósítandó építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõmunkák, ideiglenes melléklétesítmények), felépítményi (építés, szerelés) munkái, továbbá 250 fm DN500 öntöttvas és 50 fm DN400 öntöttvas vezetékek bontásának és kiemelésének munkái, továbbá 190 fm DN100 acél ideiglenes vezeték építésének munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 18 502 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X

100. szám

IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdése alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft-összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Adonyi Kft. Címzett: Adonyi József Cím: Ferihegyi út 267. Postai irányítószám: 1174 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 258-2884 Telefax: 257-7140 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 20 000 000 Ft A legalacsonyabb: 20 000 000 Ft / a legmagasabb: 23 300 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: –

100. szám


Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 858. sz. eljárás VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 5 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Gázkar Kft., 1022 Budapest, Lorántffy Zs. u. 2. Az ellenszolgáltatás összege: 21 510 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Ramico Kft., 1126 Budapest, Ugocsa u. 4/A – Pulzus Rt., 1112 Budapest, Kõérberki út 16. – Gázkar Kft., 1022 Budapest, Lorántffy Zs. u. 2. – Adonyi Kft., 1174 Budapest, Ferihegyi út 267. – Arinext Kft., 4025 Debrecen, Barna u. 1. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. július 29. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

31685

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14645/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest XVIII., Bartók Lajos utca (Reviczky u.–Üllõi út közötti szakasz) gázelosztóvezeték-létesítés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest XVIII., Bartók Lajos utca (Reviczky u.–Üllõi út közötti szakasz) 289 fm dn315 PE 80/G SDR 17,6, 11 fm dn160 PE 80/G SDR 17,6 és 9 fm dn110 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezetékek nyílt feltárással megvalósítandó építésének, illetve terv szerinti elosztóvezetéki leágazások építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, be-

31686


fejezõmunkák, ideiglenes melléklétesítmények), felépítményi (építés, szerelés) munkái, továbbá 289 fm DN500 öntöttvas vezeték bontásának és kiemelésének munkái, továbbá 289 fm DN100 acél ideiglenes vezeték építésének munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 17 089 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdése alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Elpo Kft. Címzett: Juhász István Cím: Ady Endre u. 12. Postai irányítószám: 1039 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország

100. szám

Telefon: 240-3441 Telefax: 240-1843 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 18 154 000 Ft A legalacsonyabb: 18 154 000 Ft / a legmagasabb: 21 596 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): ~1 670 000 Ft Pénznem: HUF Arány (rész): 9,2% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 857. sz. eljárás VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: –

100. szám


31687

3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20. Az ellenszolgáltatás összege: 21 596 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Elpo Kft., 1039 Budapest, Ady Endre u. 12. – Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. július 29. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest XVIII., Fonal utca (152634 hrsz.–152632 hrsz. közötti szakasz) gázelosztóvezeték-létesítés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest XVIII., Fonal utca (152634 hrsz.–152632 hrsz. kö zötti szakasz) 57 fm dn110 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték nyílt feltárással megvalósítandó építésének, illetve terv szerinti elosztóvezetéki leágazások építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes melléklétesítmények) munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 973 000 Ft

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14646/2005)

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték.

Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: –

31688


V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Közmûteszt Kft. Címzett: Deli András Cím: Kaffka Margit u. 28. Postai irányítószám: 1148 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 221-5327 Telefax: 220-7619 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 1 100 000 Ft A legalacsonyabb: 1 100 000 Ft / a legmagasabb: 1 337 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 856. sz. eljárás. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): –

100. szám

VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20. Az ellenszolgáltatás összege: 1 310 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Közmûteszt Kft., 1148 Budapest, Kaffka Margit u. 28., – Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20., – Elpo Kft., 1039 Budapest, Ady Endre u. 12. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/29. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14647/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

100. szám


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest I., Logodi utca (Jávorka S. lépcsõ–Vérmezõ u. közötti szakasz) gázelosztóvezeték-létesítés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest I., Logodi utca (Jávorka S. u.–Vérmezõ u. közötti szakasz) 259 fm dn200 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték nyílt feltárással megvalósítandó építésének, illetve terv szerinti eloszóvezetéki leágazások építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes melléklétesítmények), továbbá 259 fm DN200 acél és 3 fm DN150 acélvezetékek bontásának és kiemelésének munkái, továbbá 159 fm DN100 acél és 35 fm DN80 acél ideiglenes vezetékek építésének munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 7 932 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont.

31689

IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Elpo Kft. Címzett: Juhász István Cím: Ady Endre u. 12. Postai irányítószám: 1039 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 240-3441 Telefax: 240-1843 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 8 523 000 Ft A legalacsonyabb: 8 523 000 Ft / a legmagasabb: 8 523 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): ~750 000 Ft Pénznem: HUF Arány (rész): 8,8% Nem ismert: –

31690


V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 855. sz. eljárás. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 db VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20. Az ellenszolgáltatás összege: 8 095 000 Ft. 5) A nyertes ajánlattevõ az eredmény kihirdetésekor visszalépett, így az ajánlattételi felhívás VI.2) 32. pontja értelmében ajánlatkérõ a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 6) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Elpo Kft., 1039 Budapest, Ady Endre u. 12., – Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20. 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/29. 9) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

100. szám

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14648/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest I., Szentháromság utca (Tóth Árpád bástyasétány– Úri u. közötti szakasz) gázelosztóvezeték-létesítés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest I., Szentháromság utca (Tóth Árpád bástyasétány– Úri u. közötti szakasz) 38 fm dn315 PE 80/G SDR 17,6 és 52 fm dn200 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték nyílt feltárással megvalósítandó építésének, illetve terv szerinti eloszóvezetéki leágazások építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes mel-

100. szám


léklétesítmények), továbbá 90 fm DN300 acélvezeték bontásának és kiemelésének munkái, továbbá 24 fm DN80 acél és 21,5 fm DN50 acél ideiglenes vezetékek építésének munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 3 262 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5. Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Vulkán Kft. Címzett: Érdy László Cím: Szõlõ u. 2. Postai irányítószám: 2022 Város/Község: Tahi Ország: Magyarország Telefon: 26/387-167 Telefax: 363-0732 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31691

V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 3 344 000 Ft A legalacsonyabb: 3 344 000 Ft / a legmagasabb: 3 565 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): ~167 000 Ft Pénznem: HUF Arány (rész): 5% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 854. sz. eljárás. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás.

31692


4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Közmûteszt Kft., 1148 Budapest, Kaffka Margit u. 28. Az ellenszolgáltatás összege: 3 400 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Közmûteszt Kft., 1148 Budapest, Kaffka Margit u. 28., – Mélyépszer Kft., 1112 Budapest, Törökbálinti út 20., – Vulkán Kft., 2022 Tahi, Szõlõ u. 2. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/29. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

Fõvárosi Gázmûvek Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14649/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Gázmûvek Részvénytársaság Címzett: közbeszerzési bizottság, dr. Hámori Attila elnök Cím: Köztársaság tér 20. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 477-1215 Telefax: 477-1117 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: –

100. szám

II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.12.20-3 További tárgyak: 45.11.12.90-7 45.11.21.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Budapest VIII., Üllõi út 102. sz. (Bláthy Ottó u.) gázelosztóvezeték-létesítés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Budapest VIII., Üllõi út 102. sz. (Bláthy Ottó u.) 51 fm DN300 acél kisnyomású, 43 fm DN100 acél nagyközépnyomású elosztóvezetékek nyílt feltárással megvalósítandó építésének, továbbá 1 db DN300, 1 db DN150 és 1 db DN80 tolózárak beépítésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejezõ munkák, ideiglenes melléklétesítmények), felépítményi építés, szerelés), valamint korrózió elleni aktív védelmi munkái, illetve 1 db provizor nyomásszabályozó telepítésének és 28 fm DN50 acél bekötõvezeték szabadon szerelve, továbbá 32 fm DN300 acél és 40 fm DN100 acélvezetékek bontásának és kiemelésének munkái az ajánlattételi dokumentáció szerint. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 4 530 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: X IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A Kbt. 288. § (3) bekezdés alapján alkalmazandó 225. § (1) bekezdés d) pont. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – munkanemenkénti összevont egységárak súlyozott átlaga (ajánlati ár) 85 – napi késedelmi kötbér (az egyösszegû áfa nélküli vállalási ár %-ában) 10 – részszámlázási igény és annak Ft összege 5 A részszempontok tartalmi elemeinek pontszáma: 0–5.

100. szám


Az egyes részszempontokra az az ajánlat kapja a legmagasabb pontszámot, amelyikben a tartalmi elem a legkedvezõbb, a többi ajánlat adott részszempontjához tartozó tartalmi elemet pedig a legkedvezõbbtõl való eltérés arányában vizsgáljuk, azaz ahány százalék a legjobbtól való eltérés, annyi százalékkal csökken a legmagasabb pontszámhoz viszonyított pontérték. V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Gázkar Kft. Címzett: Halász Bence Cím: Lorántffy Zs. u. 2. Postai irányítószám: 1022 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 487-0955 Telefax: 487-0957 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 5 320 000 Ft A legalacsonyabb: 5 320 000 Ft / a legmagasabb: 5 500 000 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): ~202 000 Ft Pénznem: HUF Arány (rész): 3,8% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 845. sz. eljárás. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap)

31693

VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kis- és középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Ramico Kft., 1126 Budapest, Ugocsa u. 4/A. Az ellenszolgáltatás összege: 5 200 000 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Ramico Kft., 1126 Budapest, Ugocsa u. 4/A, – Pulzus Kft., 1112 Budapest, Kõérberki út 16., – Gázkar Kft., 1022 Budapest, Lorántffy Zs. u. 2. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/22. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/17 (év/hó/nap)

Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11414/2005) Árubeszerzés: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona Címzett: Mesics Andorné igazgatóhelyettes Cím: Bogáti u. 72. Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/508-036 Telefax: 94/328-137 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

31694


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Árubeszerzés: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 További tárgyak: 15.11.00.00-2 15.50.00.00-3 15.81.00.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Élelmezési alapanyagok beszerzése a 2005. évre II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) A megrendelések várható összesített (a szerzõdéskötéstõl 2005/12/31-ig teljesítendõ) mennyiségei, részenként: 1. Friss és elõhûtött húsáru: 7440 kg 2. Mirelit áruk: 2345 kg, 30 db 3. Tej, tejtermékek: 9970 liter, 14 400 db, 505 kg 4. Mirelit sütemények: 505 kg 5. Cukrászipari termékek: 10 kg, 90 000 db A megadott mennyiségektõl ±30%-kal való eltérés lehetséges. Részleteket (pl. a pontos mennyiségeket és azok szállítási ütemezését) a dokumentáció tartalmazta. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 6 182 456 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X A hirdetmény fajtája Ajánlati felhívás: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: 1. rész Szervezet/Személy: Art-ker Plusz Kft. Címzett: Megyeri Attiláné Cím: Dolgozók u. 1/A Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/509-173 Telefax: 94/509-173 E-mail: – Internetcím (URL): –

100. szám

V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül): – Az ellenszolgáltatás összege: 4 173 021 Ft A legalacsonyabb: 4 173 021 Ft / a legmagasabb: 4 173 021 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: 3. rész Szervezet/Személy: SOLE Hungária Kft. Címzett: Somodi Krisztián Cím: Budapesti út 6. Postai irányítószám: 6728 Város/Község: Szeged Ország: Magyarország Telefon: 70/283-1125 Telefax: 62/569-048 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül): – Az ellenszolgáltatás összege: 1 826 865 Ft A legalacsonyabb: 1 826 865 Ft / a legmagasabb: 1 903 290 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: 4. rész Szervezet/Személy: Art-ker Plusz Kft. Címzett: Megyeri Attiláné Cím: Dolgozók u. 1/A Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/509-173 Telefax: 94/509-173 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül): – Az ellenszolgáltatás összege: 182 570 Ft A legalacsonyabb: 182 570 Ft / a legmagasabb: 182 570 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF

100. szám


V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA; 2005/06/23 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN Az eljárást megindító hirdetmény az 53/2005. számú Közbeszerzési Értesítõ 13 625. oldalán K. É. – 5362/2005 számon jelent meg 2005/05/11-én. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/07/01 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: a 2. és 5. részekre nem érkezett ajánlat. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – Art-ker Plusz Kft., középvállalkozás. – SOLE Hungária Rt., nem tartozik a Kkv. hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): 3. rész: – Art-ker Plusz Kft., 9700 Szombathely, Dolgozók u. 1/A, 1 903 290 Ft. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Art-ker Plusz Kft., 9700 Szombathely, Dolgozók u. 1/A, 1., 3., 4. részekre. – SOLE Hungária Rt., 6728 Szeged, Budapesti út 6., 3. részre. 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/06/28 (év/hó/nap)

Hetes Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (13675/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

31695

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Hetes Község Önkormányzata Címzett: Ádám László polgármester Cím: Rákóczi út 34. Postai irányítószám: 7432 Város/Község: Hetes Ország: Magyarország Telefon: 82/485-089 Telefax: 82/485-089 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.hetes.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 45.23.24.51-8 45.23.24.00-6 45.24.71.30-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Hetes új lakóterület közmû- és útburkolat-hálózat kivitelezése: – kiviteli tervek elkészítése, – Hetes új lakóterület útépítése és csapadékvíz-elvezetés kivitelezése, – Hetes új lakóterület szennyvízcsatorna-hálózat kivitelezése, – Hetes új lakóterület ivóvízellátás kivitelezése. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 106 000 000 Ft azaz egyszázhatmillió forint. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: –

31696


IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. projektterv: mely bemutatja és szakszerûen alátámasztja az építési munkafolyamatot, mûszaki és pénzügyi ütemét, az egyes részprojektek összehangolását, valamint a munkafolyamat során az egyéb építési munkálatok összehangolását. 10 2. környezetvédelem a kivitelezés során 8 2.1. az élõ környezet megóvása 2 2.2. légszennyezés mértéke 2 2.3. zajártalom 2 2.4. a törmelék elszállítása (hulladékgazdálkodás) 2 3. ajánlati ár 8 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: VÁÉPSZER Magas- és Mélyépítõ Kft. Címzett: – Cím: Ibolya u. 63. Telephelye: Cseri u. 16. Postai irányítószám: 7400 Város/Község: Kaposvár Ország: Magyarország Telefon: 82/526-733 Telefax: 82/526-734 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 127 127 575 Ft + 25% áfa = 158 909 469 A legalacsonyabb: – / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

100. szám

VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/07/25 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 5 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/08 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: kisvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – BETONÚT Szolgáltató és Építõ Rt., székhelye: 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61., telephelye: 7400 Kaposvár, Raktár u. 13. – DUVIÉP 2000 Építõipari és Szolgáltató Kft., székhelye: 8000 Székesfehérvár, Bakony u. 6. – HOFFMANN Építõipari Rt., székhelye: 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1/A, telephelye: 7624 Pécs, Herman O. u. 8. – HYDROCOMP Mélyépítõ Kft., székhelye: 8900 Zalaegerszeg, Köztársaság tér 1/A, telephelye: 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 107. – VÁÉPSZER Magas- és Mélyépítõ Kft., székhelye: 7400 Kaposvár, Ibolya u. 63., telephelye: 7400 Kaposvár, Cseri u. 16. 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/01 (év/hó/nap)

Heves Megyei Önkormányzat Idõsek, Fogyatékosok Otthona és Módszertani Intézete tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14549/2005) Árubeszerzés: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Heves Megyei Önkormányzat Idõsek, Fogyatékosok Otthona és Módszertani Intézete Címzett: Királyné Nagy Enikõ igazgató Cím: Petõfi Sándor u. 25.

100. szám


Postai irányítószám: 3346 Város/Község: Bélapátfalva Ország: Magyarország Telefon: 36/554-310 Telefax: 36/354-137 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Árubeszerzés II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? Nem II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.00.00.00-8 További tárgyak: 01.24.20.00-5 01.12.10.00-1 15.11.00.00-2 15.33.00.00-0 15.50.00.00-3 15.81.00.00-9 15.85.00.00-1 15.87.00.00-7 15.61.25.00-6 II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Élelmezési alapanyagok beszerzése 2006. június 30-ig. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 1. Elõhûtött húsáru 8915 kg 2. Mirelit baromfi-hal 2380 kg 3. Elõhûtött baromfi 2658 kg 4. Mirelit zöldség 7250 kg 5. Hentesáru 9511 kg 6. Pékáru 49 590 kg, 57 800 db 7. Tej, tejtermékek 20 835 liter, 13 920 db, 881 kg, 1900 cs/ doboz 8. Zöldség, gyümölcs, tojás 31 471 kg, 46 900 db, 960 csomó 9. Fûszerek, szárazáruk, italok 33 615 kg, 17 784 db, 9680 liter, 1935 cs., 250 ü. 10. Cukrásztermékek 9600 db II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 40,5 M Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt A hirdetmény fajtája Ajánlati felhívás IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás

31697

V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE A szerzõdés száma: 1., 3., 5. részek V.1.1) A nyertes a ánlattevõ neve és címe Szervezet: Kárpát-Hús Rt. Cím: Ady E. út 17 Irányítószám: 4634 Város: Aranyosapáti Ország: Magyarország V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege (egyben a legalacsonyabb ellenszolgáltatás): 1. rész: 6 150 500 HUF 3. rész: 1 394 730 HUF 5. rész: 6 074 800 HUF A legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 1. rész: 6 504 870 HUF 3. rész: 1 525 326 HUF 5. rész: 6 683 142 HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? Nem A szerzõdés száma: 2., 4., 9. részek V.1.1) A nyertes a ánlattevõ neve és címe Szervezet: Rádoki Lajos Cím: Építõk u. 8/B Irányítószám: 4031 Város: Debrecen Ország: Magyarország V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege (egyben a legalacsonyabb ellenszolgáltatás): 2. rész: 1 234 640 HUF 4. rész: 1 415 610 HUF 9. rész: 10 790 859 HUF A legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 2. rész: 1 687 640 HUF 4. rész: – 9. rész: 10 881 737 HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? Nem A szerzõdés száma: 6. rész V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe Szervezet: HESI Kft. Cím: Sas út 60/A Irányítószám: 3300 Város: Eger Ország: Magyarország

31698


V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege (egyben a legalacsonyabb ellenszolgáltatás): 6 281 700 HUF A legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 8 470 840 HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? Nem A szerzõdés száma: 7. rész V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe Szervezet: Egertej Kft. Cím: Sas u. 60. Irányítószám: 3300 Város: Eger Ország: Magyarország V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege (egyben a legalacsonyabb ellenszolgáltatás): 3 622 670 HUF A legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? Nem A szerzõdés száma: 8. rész V.1.1) A nyertes a ánlattevõ neve és címe Szervezet: Édenfrucht Kft. Cím: Botond u. 4. Irányítószám: 3526 Város: Miskolc Ország: Magyarország V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege (egyben a legalacsonyabb ellenszolgáltatás): 3 159 844 HUF A legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 3 825 160 HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? Nem A szerzõdés száma: 10. rész V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe Szervezet: A-Z Topker Kft. Cím: Kossuth u. 66. Irányítószám: 3390 Város: Füzesabony Ország: Magyarország

100. szám

V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege (egyben a legalacsonyabb ellenszolgáltatás): 403 200 HUF A legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? Nem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2005/06/10 (év/hó/nap) Jogorvoslati eljárás lezárása: 2005/07/30 VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 11 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) Az ajánlati felhívás a Közbeszerzési Értesítõ 2005/04/18-án kiadott, 2005. évfolyam 43. számának 10465. oldalán jelent meg, K. É. – 4259/2005 nyilvántartási számon. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/08/05 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – MikrovállaIkozás: Rádoki Lajos – Kisvállalkozás: Édenfrucht Kft. – Középvállalkozás: Kárpát-Hús Rt., HESI Kft., Egertej Kft., A-Z Topker Kft. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): I., II., III., V. részek: – Pásztor-Hús Kft., H–3300 Eger, Kistályai út 8/A I.: 6 504 870 HUF II.: 1 641 153 HUF III.: 1 525 326 HUF V.: 6 683 142 HUF VI. rész: – A-Z Topker Kft., H–3390 Füzesabony, Kossuth u. 66. 8 470 840 Ft VIII. rész: – Karóczkainé Tuza Krisztina, H–3300 Eger, Galagonyás u. 30. 825 160 Ft IX. rész: – A-Z Topker Kft., H–3390 Füzesabony, Kossuth u. 66. 10 881 737 Ft 5) Az ajánlattevõk neve és címe, részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Svábhús Kkt., H–4030 Debrecen, Epreskert u. 67.: 8. részre – Rádoki Lajos, H–4031 Debrecen, Építõk u. 8/B: 2., 4., 9. részekre

100. szám


– Hesi Kft., H–3300 Eger, Sas út 60/A: 6. részre – Palóc Nagyker Kft., H–3104 Salgótarján, Ipari Park, Park út 9.: 9. részre – A-Z Topker Kft., H–3390 Füzesabony, Kossuth u. 66.: 6., 9., 10. részekre – Vekni Kft., H–3630 Putnok, Bányatelep: 6. részre – Kárpát-Hús Rt., H–4634 Aranyosapáti, Ady E. út 17.: 1., 2., 3., 5. részekre – Édenfrucht Kft., H–3526 Miskolc, Botond u. 4.: 8. részre – Pásztor-Hús Kft., H–3300 Eger, Kistályai út 8/A: 1., 2., 3., 5. részekre – Egertej Kft., H–3300 Eger, Sas u. 60.: 7. részre – Karóczkainé Tuza Krisztina, H–3300 Eger, Galagonyás u. 30.: 8. részre 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/04 (év/hó/nap)

Mezõkövesd Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14724/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Mezõkövesd Város Önkormányzata Címzett: Tállai András polgármester Cím: Mátyás király út 112. Postai irányítószám: 3400 Város/Község: Mezõkövesd Ország: Magyarország Telefon: 49/505-045 Telefax: 49/500-353 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: –

31699

II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) MFB által kezelt Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram keretében megvalósuló egyéb rendezési tervhez kapcsolódó infrastrukturális beruházáshoz kapcsolódó hitel. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 150 000 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: X Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. 3 havi EURIBOR feletti kamatmarge éves mértéke %-ban 70 2. egyéb díjak (teljes futamidõre számítva forintban) 30 3. megkötött hitelszerzõdés idõpontja 10 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: OTP Bank Rt. Címzett: – Cím: Szemere B. u. 5. Postai irányítószám: 3530 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: 46/356-211 Telefax: 46/350-339 V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 150 000 000 Ft A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF

31700


V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/03 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot A HU0105-06 Turizmusfejlesztés az észak-magyarországi régióban c. program keretében megvalósuló HU0105-06-009 számú „Zsóry fürdõ fejlesztése” címû PHARE-projekt. VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/11 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nyertes ajánlattevõ a kis- és középvállalkozásokról és fejlõdésükrõl szóló törvény szerint nem minõsül mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/05 (év/hó/nap)

MIFÛ Miskolci Fûtõerõmû Kft. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14620/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –

100. szám

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: MIFÛ Miskolci Fûtõerõmû Kft. Címzett: Négyessy István ügyvezetõ igazgató Cím: Tatár u. 29/B Postai irányítószám: 3531 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: 46/501-280 Telefax: 46/501-289 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.25.12.10-6 További tárgyak: 74.23.23.20-3 50.91.00.00-7 50.50.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Miskolci kombinált ciklusú fûtõturbinás erõmû fõvállalkozásban történõ tervezése és kivitelezése. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Fõvállalkozói szerzõdés önálló felelõsségvállalással a Miskolci Kombinált Ciklusú Fûtõturbinás Erõmû (KCE) tervezésére, kivitelezésére, a gázturbina-generátor gépcsoport és a gõzturbina-generátor gépcsoport hosszú távú karbantartására, az alábbiak szerint: a) A Miskolc, Tatár utcai telephelyen gázturbinás, kombinált ciklusú fûtõturbinás erõmû megvalósítása: tervezése, gyártása, szállítása, felépítése, üzembe helyezése, próbaüzeme, garanciális mérése, a kezelõszemélyzet betanítása, továbbá a jótállás idejére tartalék alkatrész szállítása. b) A KCE gázturbina-generátor gépcsoport és a gõzturbina-generátor gépcsoport karbantartási munkáinak elvégzése az adott gépcsoport tervezett 20 éves élettartama alatt, beleértve a jótállás idejét is. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 9 Mrd HUF

100. szám


IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: X Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – A megajánlott ellenszolgáltatások diszkontált értéke 0,40 – Az ajánlott mûszaki berendezések paraméterei alapján az ajánlatkérõnél kalkulálható üzemi eredmény 0,35 – Vállalt kereskedelmi és szerzõdéses feltételek 0,25

31701

E-mail: [email protected] [email protected] Internetcím (URL): www.siemens.com V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az szerzõdés értéke: A megvalósítás fix árából és a 20 évre vonatkozó karbantartási díjból kalkulált diszkontált értéke: 10 950 993 076 HUF A legalacsonyabb: 10 773 034 572 HUF (diszkontált érték) / a legmagasabb: 10 950 993 076 HUF (diszkontált érték) ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) 1. Siemens Industrial Turbines, AB, SE–612 83 Finspong, Sweden 2. EGI Energiagazdálkodási Rt., H–1117 Budapest, Irinyi József u. 4–20., Science Park „B” épület 3. ETV-ERÕTERV Rt., H–1094 Budapest, Angyal u. 1–3. (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható)

V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK

V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE

VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Siemens Rt. Címzett: Repa Károly ágazatigazgató, Zsiga Zsolt gazdasági igazgató Cím: 1143 Postai irányítószám: Gizella út 51–57. Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: Repa Károly: 471-1630 Zsiga Zsolt: 471-1640 Telefax: Repa Károly: 471-1632 Zsiga Zsolt: 471-1632

VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/09 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? NEM: – IGEN: X Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2005/S 12-011516 (év/hó/nap:) 2005/01/18

31702


VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): eredményhirdetést követõ 60 napon belül. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: a Siemens Rt. a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló törvény szerint nem minõsül mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – ALSTOM–TURBOMACH közös ajánlattevõ – ALSTROM Power Conversion GbmH, Vogelweiherstrasse 30 90441 Nürnberg, Németország – TURBOMACH SA, Via Campagnia 15. CH-6595 Rianino, Svájc Az ellenszolgáltatás összege: 10 773 034 572 HUF (diszkontált érték). 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – 6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/16 (év/hó/nap)

Mohács Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14704/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Mohács Város Önkormányzata Címzett: Szekó József polgármester Cím: Széchenyi tér 1. Postai irányítószám: 7700 Város/Község: Mohács Ország: Magyarország

100. szám

Telefon: 69/505-566 Telefax: 69/505-505 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.mohacs.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Vállalkozási szerzõdés Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.23.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS – II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Mohácsi logisztikai központ létesítése elnevezésû projekt III. ütemében szereplõ közforgalmú és késõbb létesítendõ szervizkikötõ területfelhasználási célra készülõ kikötõfejlesztés elõkészítési javaslat elkészítése. Ennek keretében ajánlattevõ az alábbi részletesen meghatározott feladatok ellátására köteles: – Tervezési program: engedélyezési tervek, elvi vízjogi létesítési tervek, elvi kikötõlétesítési tervek. – Vízoldali munkarészek mûszaki tervei: útépítés, közúti csomópont, térburkolás, csapadékvíz-hálózat, csapadékvíz-tisztítás, környezetvédelmi létesítési terv (sz.víz, olajos stb.). II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 9 600 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): A 2003. évi CXXIX. tv. a közbeszerzésekrõl (továbbiakban Kbt.) 125. § (2) bekezdés b) pontjában meghatározott kizárólagos jogok védelme.

100. szám


IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: „Négy P” Bt. Címzett: Pazár Miklósné Cím: Kuny Domonkos u. 17. Postai irányítószám: 1012 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 212-7184 Telefax: 212-7184 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 9 600 000 forint A legalacsonyabb: 9 600 000 / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Érték (áfa nélkül): 6 100 000 Pénznem: HUF Arány (rész): 63% V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): H + H Mérnökiroda Bt. (1033 Budapest, Eszter u. 10/B) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/18 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X

31703

Nemzeti Fejlesztési Terv és a Kohéziós Alap részeként megvalósítandó projekt keretében, a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács, (7621 Pécs, Tímár u. 23., képviseli: dr. Kékes Ferenc elnök) a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács 120/2004 (XII. 23.) DDRFT, valamint 23/2005 (IV. 23.) DDRFT számú határozatai alapján megkötött 2005/PEA II/DD/B3-LOG számú szerzõdés. VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/26. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: mikrovállalkozás 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: „Négy P” Bt. 1012 Budapest, Kuny Domonkos u. 17. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005/07/29. 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/19 (év/hó/nap)

Nyírábrány Nagyközség Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14050/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nyírábrány Nagyközség Önkormányzata Címzett: Nyírábrány Nagyközség Önkormányzata Cím: Árbányi K. tér 6. Postai irányítószám: 4264 Város/Község: Nyírábrány Ország: Magyarország Telefon: 52/208-001 Telefax: 52/208-009 E-mail: – Internetcím (URL): –

31704


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.73.10.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Nyírábrány önkormányzat kezelésében lévõ épületek általános és idõszaki takarítása kilenc intézményben 4644 m2 alapterület figyelembevételével. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 22 500 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. szolgáltatás ára (Ft/m2) 10 2. árváltozás (%) 6 3. fizetési határidõ (nap) 3 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 44 830 700 Ft A legalacsonyabb: 44 380 700 Ft / a legmagasabb: 49 040 640 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF

100. szám

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/07/20 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 6 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: az összességében legelõnyösebb ajánlattevõ sem tett – az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelõ ajánlatot. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – TAMAX Kft., 1093 Budapest, Mátyás u. 15. (Magyarország), – Emil és Társai Kft., 4033 Debrecen, Veres P. u. 108. (Magyarország), – TÖMB 2002 Kft., 4220 Hajdúböszörmény, Désány u. 16. (Magyarország), – KI-TAKARÍT Kft., 4400 Nyíregyháza, Ungvár sétány 2. (Magyarország), – Balogh István és Társa Kft., 4030 Debrecen, Bárány u. 8/B (Magyarország), – FOOD-CLEAN Rt., 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 2. III. 2. (Magyarország). 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/07/22 (év/hó/nap)

Orosháza Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14572/2005) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

100. szám


I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Orosháza Város Önkormányzata Címzett: Városfejlesztési és Városgazdálkodási Osztály Cím: Szabadság tér 4–6. III. em. 2. Postai irányítószám: 5900 Város/Község: Orosháza Ország: Magyarország Telefon: 68/413-022 Telefax: 68/411-045 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.32.23-8 További tárgyak: 45.23.31.61-5 45.23.31.42-6 45.23.32.29-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 1. rész: 34 utcában új aszfaltszõnyeg terítése meglévõ burkolatra: – gépi aszfaltozás AB-12j aszfalttal: 97 158 m2 – kézi aszfaltozás AB-12j aszfalttal: 1556 m2 – aszfaltmarás: 2102 m2 – árokkészítés, árokrendezés: 2708 fm – padkarendezés, kiemelt és süllyesztett szegély bontása és építése: 22 381 m2 – hálós erõsítés: 600 m2 – lokális pályaszerkezet-csere: 550 m2 2. rész: utak lokális foltozásos felületi javítása 8 utcában – lokális foltozás, felületjavítás: 19 707 m2 – kézi aszfaltozás AB-12j aszfalttal: 194 m2 – aszfaltmarás: 201 m2 – padkarendezés: 2623 m2 3. rész: járdafelújítások 39 utcában – járdalap, burkolatbontás: 8937 m2 – betonjárda-készítés: 15 680 m2 – kézi aszfaltozás AB-8j aszfalttal: 9556 m2 – kiselemes járda: 248 m2

31705

II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 299 000 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE 1. rész: 34 utcában új aszfaltszõnyeg terítése meglévõ burkolatra V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft. Címzett: Csató István Cím: Lázár u. 10. Postai irányítószám: 6800 Város/Község: Hódmezõvásárhely Ország: Magyarország Telefon: 62/241-411 Telefax: 62/241-465 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 230 000 000 Ft A legalacsonyabb: 230 000 000 Ft / a legmagasabb: 250 007 360 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF

31706


2. rész: utak lokális foltozásos felületi javítása 8 utcában V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Kárász József Cím: Juhász Gyula u. 9. Postai irányítószám: 6721 Város/Község: Szeged Ország: Magyarország Telefon: 62/622-150 Telefax: 62/622-169 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 10 812 350 Ft A legalacsonyabb: 10 812 350 Ft / a legmagasabb: 15 075 754 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF 3. rész: járdafelújítások 39 utcában V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft. Címzett: Csató István Cím: Lázár u. 10. Postai irányítószám: 6800 Város/Község: Hódmezõvásárhely Ország: Magyarország Telefon: 62/241-411 Telefax: 62/241-465 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 60 751 860 Ft A legalacsonyabb: 60 751 860 Ft / a legmagasabb: 71 592 099 Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: X

100. szám

V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): Az 1. és a 3. rész vonatkozásában: STRABAG Építõ Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 9 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) Közzététel: 2005/06/10, K. É. – 7849/2005 hirdetményszám. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/19, 11.00 óra. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: 1. rész: 34 utcában új aszfaltszõnyegek terítése meglévõ burkolatra: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, 2. rész: utak lokális foltozásos felületi javítása 8 utcában: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá, 3. rész: járdafelújítások 39 utcában: nem tartozik a Kkvt. hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: 1. rész: 34 utcában új aszfaltszõnyegek terítése meglévõ burkolatra – HÓDÚT Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., – VAKOND Kft., 6060 Tiszakécske, Béke u. 150., – Betonút Szolgáltató és Építõ Rt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61., – Debreceni Magas-, Mély- és Útépítõ Rt., 6728 Debrecen, Barna u. 15. 2. rész: utak lokális foltozásos felületi javítása 8 utcában – HÓDÚT Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., – Csongrád Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 6721 Szeged, Juhász Gyula u. 9., – Betonút Szolgáltató és Építõ Rt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61.,

100. szám


3. rész: járdafelújítások 39 utcában – HÓDÚT Hódmezõvásárhelyi Útépítõ Kft., 6800 Hódmezõvásárhely, Lázár u. 10., – Betonút Szolgáltató és Építõ Rt., 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/16 (év/hó/nap)

Pécsi Tudományegyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (14772/2005) Árubeszerzés: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Pécsi Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság Címzett: Beszerzési és Készletgazdálkodási Osztály, Wéber Józsefné közbeszerzési mendzser Cím: Honvéd u. 5. Pf. 99 II. em. 213. szoba Postai irányítószám: 7624 Város/Község: Pécs Ország: Magyarország Telefon: 72/536-001/5328, 72/536-001/1388 Telefax: 72/536-304, 72/536-345 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.pte.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Árubeszerzés: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.15.40.00-4 II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Betegrögzítõ-pozícionáló rendszerek és termoplasztikus rögzítõk beszerzése.

31707

II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 1. terméksor: 3 db betegpozicionáló-rögzítõ rendszer szállítása. A 3 rendszer közül az egyik alaplapja szénszálas alapanyagú (Linachoz), a másik 2 db alaplapja nem szénszálas alapanyagú (szimulátorhoz és CT-hez). 2. terméksor: Termoplasztikus, egyszer használatos rögzítõk emlõ, koponya, fej-nyak, mellkas, kismedence és egyéb testrészek rögzítésére, melyek az elõzõ terméksor bármelyik rendszeréhez felhasználhatóak, azokkal kompatibilisek. Mindkét terméksorban szükséges a megajánlott termék használatának betanítása. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 43 171 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X A hirdetmény fajtája Ajánlati felhívás IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok Az 1-es terméksor esetében: – ajánlati ár 35 – a berendezés összetevõinek darabszáma 3 – alaplap denzitásának mértéke: – szénszálas alapú esetén 1 – nem szénszálas alapú esetén 1 – garanciális idõtartam 2 – szállítási határidõ 1 A 2-es terméksor esetében: – ajánlati ár teströgzítõfajtánként a szerzõdés évében – emlõrögzítõ 6 – koponyarögzítõ 6 – fej-nyak rögzítõ 6 – mellkasrögzítõ 6 – kismedencerögzítõ 6 – egyéb teströgzítõ 6 – árváltozás mértéke a második évben 5 – szállítási határidõ 1 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: Szervezet/Személy: T & É MED Kft. Címzett: Csillaghi Zoltán Cím: Margit u. 114.

31708


Postai irányítószám: 1165 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 401-4577 Telefax: 401-4589 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 33 319 100 Ft Pénznem: HUF V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2005/08/14 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 db részajánlat.

100. szám

VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) 2005/06/03-án K. É. – 7522/2005 számon. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2005/08/18, 10.00 óra. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: mikrovállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): csak egy ajánlat érkezett. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: Z & É MED Kft., 1165 Budapest, Margit u. 114., 2 db részajánlat. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/09 (év/hó/nap)

100. szám


31709

Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl Magyar Távirati Iroda Rt. tájékoztatója a részvételi szakasz eredményérõl (14763/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Távirati Iroda Rt. Címzett: dr. Novák Mária marketingigazgató Cím: Naphegy tér 8., „V” épület, II. emelet 225. szoba Postai irányítószám: 1016 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 441-9080 Telefax: 317-9595 E-mail: [email protected], [email protected] Internetcím (URL): www.mti.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 13 II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? Nem II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.40.00.00-3 További tárgyak: 74.41.10.00-3 74.42.20.00-3 II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Az ajánlatkérõ termékeinek és szolgáltatásainak értékesítését támogató kommunikáció, a hozzá kapcsolódó eszközök megtervezése és kivitelezése IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Tárgyalásos

V. SZAKASZ: A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.1) A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.1.1) Az alkalmas, egyben érvényes részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezõk neve és címe, minõsítésük indoka (rangsorolva) – hat Integrált Márkakommunikációs Ügynökség Kft. (1036 Budapest, Bécsi út 85.) – Cég-Info Direkt Marketing Kft. (1139 Budapest, Petneházy u. 21.) – GGK Direct Kft. (1145 Budapest, Laky A. u. 25.) – Newton 21 Szolgáltató Kft. (1032 Budapest, Bécsi út 165.) – Vizin Marketing Kommunikációs Ügynökség Kft. (1146 Budapest, Dózsa György út 19.) – MRM Budapest Kft. (1037 Budapest, Montevideo u. 10.) Valamennyi részvételre jelentkezõ érvényes jelentkezést nyújtott be és alkalmas a teljesítésre. V.1.3) Az ajánlattételre felhívni kívánt jelentkezõk neve és címe – hat Integrált Márkakommunikációs Ügynökség Kft. (1036 Budapest, Bécsi út 85.) – Cég-Info Direkt Marketing Kft. (1139 Budapest, Petneházy u. 21.) – GGK Direct Kft. (1145 Budapest, Laky A. u. 25.) – Newton 21 Szolgáltató Kft. (1032 Budapest, Bécsi út 165.) – Vizin Marketing Kommunikációs Ügynökség Kft. (1146 Budapest, Dózsa György út 19.) V.1.4) Az V.1.3) pont szerinti jelentkezõk esetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók megnevezése – hat Integrált Márkakommunikációs Ügynökség Kft. alvállalkozója: Hírek Média és Internet Technológiai Kft. (1024 Budapest, Margit krt. 5/B) – Cég-Info Direkt Marketing Kft. alvállalkozója: Avalanche Artwork Kft. (1196 Budapest, Áchim A. u. 2.) V.1.5) A meghatározott létszám, illetve keretszám, a rangsorolás módjának feltüntetése Létszám: 5 Ajánlatkérõ a mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasság alapján rangsorolta a jelentkezõket az alábbi szempontok és súlyszámok figyelembevételével: részszempontok súlyszámok 1. a bemutatott referenciák szakmai minõsége 4 2. szolgáltatás területén, üzleti szférának, mint célcsoportnak teljesített érvényes referenciák száma 2 3. szolgáltatás területén, nonprofit szférának, mint célcsoportnak teljesített érvényes referenciák száma 2

31710


4. szolgáltatás területén, egyéni ügyfeleknek, mint célcsoportnak teljesített érvényes referenciák száma 1 5. szolgáltatás területén, a médiának, mint célcsoportnak teljesített érvényes referenciák száma 2 Az értékelés módszere az 1. részszempont esetén a pontozás, a többinél az értékarányosítás volt. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? Nem VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA: 2005/07/21 (év/hó/nap)

100. szám

VI.4) A BENYÚJTOTT RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK SZÁMA: 6 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN 66. szám, 2005. június 13., K. É. – 7837/2005 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? Nem VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett napja: 2005/07/21 VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/08/08 (év/hó/nap)

100. szám


31711

Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14547/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ 3525 Miskolc, Városház tér 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: SZTÁV Rt., 1149 Budapest, Angol u. 36. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés a munkaügyi központ által a HEFOP 1.1 intézkedés keretében megvalósítandó programtervhez kapcsolódó képzési program lebonyolítására. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. február 28. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: képzési szolgáltatás beszerzése, minõsítetthegesztõ-képzés (05Ua018), összóraszám: 300 óra. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2 hónap. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 300 óra, heti 5 alkalom, napi 8 óra, bruttó 2 167 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerûsített. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: megküldve: 2005. január 17. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 2467/2005, 27. sz., 2005. március 7. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –

9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: jelen tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 4.

Budapest XVIII. Kerület Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14585/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Budapest XVIII. Kerület Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata 1184 Budapest, Üllõi út 400. Telefon: 296-1366, 296-1368 Fax: 296-1361 b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: – Budapest XVIII. kerület, Kandó tér játszótér építése és zöldfelület rekonstrukciója (I. rész) és Budapest XVIII. kerület, Vásáros téren játszótér építése és zöldfelület rekonstrukciója (I. ütem) (III. rész) vonatkozásában: LIÁN Kertészeti Kht., 1119 Budapest, Thán Károly u. 3–5., – Budapest XVIII. kerület Eötvös u.–Darányi u. játszótér és zöldfelület rekonstrukciója (IV. rész) vonatkozásában: FÕKERT Parkfenntartó, Kertészeti és Szolgáltató Kft., 1149 Budapest, Limanova tér 25. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés az egyes részekre külön. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 17., 11.00 óra. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1. Budapest XVIII. kerület, Kandó tér játszótér építése és zöldfelület rekonstrukciója (I. rész) Ellenszolgáltatás: 30 172 726 Ft 2. Budapest XVIII. kerület, Halomi út 59–63. szám alatti közterületen játszótér és zöldfelület rekonstrukciója (I. ütem) (II. rész) A II. rész tárgyában az eljárás eredménytelen volt a Kbt. 92. § b) pontja alapján. 3. Budapest XVIII. kerület, Vásáros téren játszótér építése és zöldfelület rekonstrukciója (I. ütem) (III. rész) Ellenszolgáltatás: 10 583 000 Ft 4. Budapest XVIII. kerület, Eötvös u.–Darányi u. játszótér és zöldfelület rekonstrukciója (IV. rész) Ellenszolgáltatás: 25 872 307 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 3 hónap. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: a 2. c) ponttal egyezõ.

31712


4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nemzeti értékhatárt elérõ nyílt közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 12051/2004, 2005. január 10. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 3612/2005. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 2.

100. szám

3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: DE ATC területén megvalósuló élelmiszer-tudományi oktatási épület, valamint számítóközpont-épület átalakítása, bõvítése kiviteli tervdokumentáció készítése, bruttó 12 250 000 Ft összegû ellenszolgáltatásért. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. január 4. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: – 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 18.

Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14544/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum 4032 Debrecen, Böszörményi út 138. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Debreceni Agrober Kft., 4026 Debrecen, Tanító u. 14. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: tervezési szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. január 17. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: DE ATC területén megvalósuló élelmiszer-tudományi oktatási épület, valamint számítóközpont-épület átalakítása, bõvítése kiviteli tervdokumentáció készítése, bruttó 12 250 000 Ft összegû ellenszolgáltatásért. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. március 31.

Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14764/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet 3533 Miskolc, Kórház u. 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: I. termékcsoport: Orel Kft., 4025 Debrecen, Boldogfalva u. 3/B II. termékcsoport: Artmed Kft., 1137 Budapest, Viza u. 7/C 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet részére orvosi gép-mûszerek szállítása, szerelése, üzembe helyezése.

100. szám


b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. február 9. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet részére orvosi gép-mûszerek szállítása, szerelése, üzembe helyezése. – 2 db mobil C-íves képerõsítõ, – 1 db mobil kórtermi röntgenberendezés, – 2 db analizáló EKG-készülék + 100% I. termékcsoport ellenszolgáltatás összege: 54 980 000 HUF, II. termékcsoport ellenszolgáltatás összege: 3 932 500 HUF. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: I. termékcsoport: 2005. május 6., II. termékcsoport: 2005. március 21. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (bruttó forint) 8 2. jótállási idõ (13–36 hónap között) 2 3. átalánydíjas javítási szerzõdés (bruttó Ft/év) 2 4. hibaelhárítás (2–48 óra között) 2 5. késedelmi kötbér mértéke (40 E Ft–400 E Ft/nap között) 1 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 10013/2004, 2004. november 24. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 1558/2005, 2005. március 21.

31713

Felsõ-szabolcsi Környezetvédelmi Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14533/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Felsõ-szabolcsi Környezetvédelmi Kht. 4625 Záhony, Ady E. u. 92. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Molnár Imre vállalkozó, 4516 Demecser, Szent I. u. 47. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. június 29. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Tiszaszentmárton külterület 028/5 hrsz.-ú szilárdkommunálishulladék-lerakóban lévõ hulladékdepónia-tér földtakarásához szükséges földmennyiség depóniatérre szállítása és a depónia körüli töltés emelése. Hulladékdepónia-térre felszállítandó földmennyiség: 2500 m3, töltés összefüggõ hosszúsága: 800 m, töltésépítés szélessége: 2 m, töltésépítés magassága: 1 m. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. július 31. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – Mennyiség: az 2. c) pontban meghatározottak szerint – Ellenszolgáltatás: 1 760 000 Ft + 25% áfa, összesen 2 200 000 Ft (kettõmillió-kettõszázezer forint).

5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –

4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a Kbt. 57. § (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –

6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –


7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –


8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: – 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 8.

7. a) A szerzõdést módosították-e: igen. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: a tájékoztatót tartalmazó hirdetmény dr. Vadász Ágnes ügyvéd meghatalmazott részérõl 2005. július 4-én 17.21 órakor a kérelemmel, szer-

31714


kesztési díj befizetésének igazolásával, meghatalmazással együtt a 336-7751-es telefaxszámra feladásra került. Miután a hirdetmény nem jelent meg, 2005. augusztus 4-én a fenti kérelem és mellékletei a 2005. július 14-i feladás igazolásával együtt a 336-7757-es telefaxszámra ismét feladásra került. 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 4.

Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14616/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. 1087 Budapest, Asztalos Sándor u. 4. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: DUNA-ARMATURA Kft., 1071 Budapest, Városligeti fasor 47–49. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. április 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1. NA 600 mm-es önszintezõ csatornafedlap 100 db ±30%: 4 278 000 HUF, 2. NA 600 mm-es csatornafedlap komplett 180 db ±30%: 3 950 100 HUF, 3. NA 500 mm-es csatornafedlap komplett kör 750 db ±30%: 13 308 750 HUF, 4. NA 500 mm-es csatornafedlap szögletes 250 db ±30%: 6 378 750 HUF, 5. 32 cm-es csapos víznyelõ komplett 1000 db ±30%: 14 385 000 HUF, 6. 48 cm-es csapos víznyelõ komplett 400 db ±30%: 10 038 000 HUF, 7. 32 cm-es oldalbeömlõs víznyelõ komplett 10 db ±30%: 141 750 HUF. Összesen: 52 480 350 HUF d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: – kezdés: 2005. március 30. – befejezés: 2006. március 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1. NA 600 mm-es önszintezõ csatornafedlap 100 db: 4 278 000 HUF, 2. NA 600 mm-es csatornafedlap komplett 92 db: 2 018 940 HUF, 3. NA 500 mm-es csatornafedlap komplett kör 160 db: 2 839 200 HUF,

100. szám

4. NA 500 mm-es csatornafedlap szögletes 14 db: 357 210 HUF, 5. 32 cm-es csapos víznyelõ komplett 412 db: 5 926 620 HUF, 6. 48 cm-es csapos víznyelõ komplett 202 db: 5 069 190 HUF, 7. 32 cm-es oldalbeömlõs víznyelõ komplett 0 db: 0 HUF, Összesen: 20 489 160 HUF 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 12398/2004. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 5167/2005. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: nem. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: a közbeszerzés tárgyai közül a 2., 3., 4., 6. számú tételek vonatkozásában – hibás teljesítés (a nyertes ajánlattevõ által leszállított termékcsoport mennyiségileg és minõségileg hibás volt). c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: Duna-Armatúra Kft., 1071 Budapest, Városligeti fasor 47–49. 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: – 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 16.

Fõvárosi Közterület-fenntartó Rt. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14606/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Fõvárosi Közterület-fenntartó Rt. 1081 Budapest, Alföldi u. 7. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: CZERO. HU Bt., 1133 Budapest, Visegrádi u. 80/A.

100. szám


2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. július 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Budapest XI. ker., Bánk bán utcai irodaépületében homlokzati nyílászárók hõ- és fényvédõ fóliázása, az ajánlati dokumentációban meghatározott mennyiségben, 3 515 779 Ft + áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 12. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: az ajánlati dokumentációban meghatározott mennyiségben, 3 515 779 Ft + áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: hirdetmény közzététele nélkül induló egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. június 3. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –

31715

b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Hidro-Plan Kft., 9024 Gyõr, Baross G. út 61–63. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: tervezési szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. január 3. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 86. sz. fõút Rédics–Szombathely–Mosonmagyaróvár 136+150–139+700 km közötti szakasz-korszerûsítés egyesített engedélyezési és építési terv. Ellenszolgáltatás összege: 4 600 000 Ft + áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. május 10. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 86. sz. fõút Rédics–Szombathely–Mosonmagyaróvár 136+150–139+700 km közötti szakasz-korszerûsítés egyesített engedélyezési és építési terv. Ellenszolgáltatás összege: 4 600 000 Ft + áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 9063/2004, 2004.október 29., 125. szám. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 12577/2004, 2005. január 10., 3. szám. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –

8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a fentiekkel egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 18.

Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (13596/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 9022 Gyõr, Batthyány tér 8.

6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: igen. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 4653/2005, 2005. április 29., 48. szám. 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. július 25.

31716


Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14680/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Komárom-Esztergom Megyei Szent Borbála Kórház 2800 Tatabánya, Dózsa Gy. út 77. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Color Kft., 2800 Tatabánya, Dózsa Gy. út 54. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: építési vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. július 14. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: A közbeszerzés tárgya: a Color Kft.-vel 2005. április 11-én megkötött szerzõdés szerinti építési beruházás kiegészítõ építési beruházása. Ajánlatkérõ III. telephelyi (Tatabánya, Újsor u. 1.) kórházépületben a vizesblokkok felújítására és bõvítésére, a II. emeleten pszichiátriai szakrendelõ kialakítására, valamint a szanatóriumi folyosó felújítására, illetve részbeni cseréjére aláírt szerzõdés teljesítése során elõre nem látható feladatok elvégzése. 5 750 000 Ft + 25% áfa, azaz bruttó 7 187 500 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 14.

100. szám

c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. június 27. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetértek. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 18.

3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: Ajánlatkérõ III. telephelyi (Tatabánya, Újsor u. 1.) kórházépületben a vizesblokkok felújítására és bõvítésére, a II. emeleten pszichiátriai szakrendelõ kialakítására, valamint a szanatóriumi folyosó felújítására, illetve részbeni cseréjére aláírt szerzõdés teljesítése során elõre nem látható feladatok elvégzése az alábbiak szerint: – A folyosó beázását okozó nyomó- és lefolyóvezetékek cseréje a kórtermekben (26 strang). – A beázott és a vizesblokk-felújítás során megsérült nõvérszobák vakolatjavítása, festése (150 m2). – Az orvosi szobák és azok felújított vizesblokkjai elõtere sérült burkolatának cseréje (20 m2). – Pszichiátriai szakrendelõ bontásánál talált korhadt csõvezeték cseréje és helyreállítása (10 fm). – A megbontásnál derült ki, hogy a meglévõ folyosói lámpatestek érintésvédelmi szempontból balesetveszélyesek, cseréjük szükséges. A lámpatesteket a kórház biztosítja, csak a felszerelésre és a kábelezés elvégzésére van szükség (148 db lámpatest felszerelése és a szükséges kábelezések). 5 750 000 Ft + 25% áfa 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. 125. § (3) bekezdés a) pontja szerinti hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás.

Komárom-Eszterom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14774/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Komárom-Esztergom-Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza 2800 Tatabánya, Dózsa Gy. út 77. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Bardeco Kft., 1122 Budapest, Ráth Gy. u. 60. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. február 25. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Panorámaröntgen beszerzése Nettó 5 500 000 Ft + áfa. Ellenszolgáltatás: a számla kézhezvételétõl számított 60 napon belül átutalással. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. június 16.

100. szám


3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db panoráma-rtg. készülék Bruttó 6 875 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû tárgyalásos. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: cégeknek megküldve 2005. január 7. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: az eljárás a kiírásnak megfelelõen történt. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 9.

31717

c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: TEE-vizsgálófej beszerzése Nettó 5 992 000 Ft + áfa. Ellenszolgáltatás: a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. május 20. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db TEE-vizsgálófej Bruttó 7 490 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû tárgyalásos. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: cégeknek megküldve 2005. február 1. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –

Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14775/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Komárom-Esztergom-Megyei Önkormányzat Szent Borbála Kórháza 2800 Tatabánya, Dózsa Gy. út 77. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: SonoHead Kft., 1039 Budapest, Rákóczi u. 36. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. február 18.

9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: az eljárás a kiírásnak megfelelõen történt. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 9.

Magyar Tartalomipari Szövetség tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14756/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Tartalomipari Szövetség 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 13.

31718


b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: PANEM Kft., 1162 Budapest, Délceg u. 45. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: megbízási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. május 27. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Tárgya: digitális tananyag fejlesztése. Mennyisége: 1 db digitális tananyagcsomag fejlesztése (távoktatásra felkészítõ tananyag; ECDL 7 modul kiegészítve alapfokú gépíró és szövegszerkesztõ modullal), digitalizáló asszisztens (3 modul). Ellenszolgáltatás bruttó összege: 5 187 500 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. július 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db digitális tananyag csomag fejlesztése 3 részteljesítéssel. Ellenszolgáltatás bruttó összege: 5 187 500 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás a Kbt. 299. § (1)bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. május 11. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: nem értelmezhetõ.

100. szám

Szegedi Tudományegyetem tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14792/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Szegedi Tudományegyetem 6720 Szeged, Dugonics tér 13. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Unicam magyarország Kft., 1144 Budapest, Kõszeg u. 29. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. június 14. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1 db spektrofotometriás színmérõ rendszer. Az ellenszolgáltatás összege: nettó 3 400 000 Ft + 25% áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 30-ig. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 darab, az ellenszolgáltatás összege: nettó 3 400 000 Ft + 25% áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû tárgyalás nélküli. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztása. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. május 19. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –



6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –


7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –

7. a) A szerzõdést módosították-e: – b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –

8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 16.

9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: az Unicam Magyarország Kft. a készüléket rendben leszállította és a betanítást elvégezte. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 9.

100. szám


31719

Tájékoztató a szerzõdés módosításáról Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Gazdasági Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (14250/2005)

Hatvan Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (14790/2005)

1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: GKM Gazdasági Igazgatóság 1024 Budapest, Margit körút 85. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Krisztin Bau Kft., 1221 Budapest, Hittérítõ u. 12.

1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Hatvan Város Önkormányzata 3000 Hatvan, Kossuth tér 2. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: KOREND Számítástechnikai és Rendszerszervezési Bt., 2800 Tatabánya, Mártírok útja 12. III/3.

2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. március 1. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Honvéd utca 13–15. épületegyüttes tetõszerkezetének megerõsítése, gomba- és lángmentesítése, 17 151 044 Ft + áfa d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 31.

2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. május 6. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: számítógépes pénzügyi és kapcsolódó információs rendszer, 2 800 000 Ft + 25% áfa d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 31.

3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az ajánlatkérõ számára az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményére és közzétételének napja: K. É. – 12022/2004 (K. É. 149.) 2004. december 31. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 3393/2005 (K. É. 38.) 2005. április 6. 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a szerzõdésmódosítás a teljesítési határidõt érinti. Alapszerzõdés szerinti teljesítési határidõ 2005. augusztus 31., a szerzõdésmódosítás szerinti teljesítési határidõ 2005. október 15. c) A módosítás indoka: elõre nem látható okok miatt a munkaterületet megrendelõ nem tudta a kivitelezõ rendelkezésére bocsátani. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2005. augusztus 9. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdésmódosítással egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 15.

3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû hirdetmény nélküli. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb ellenszolgáltatás c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményére és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2005. március 3. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): teljesítési határidõ módosítása 2005. augusztus 31-rõl 2005. szeptember 30-ra c) A módosítás indoka: a számítógépes pénzügyi és kapcsolódó információs rendszer szállításához hozzátartozik a rendszer üzembeállításához szükséges munkák elõzetes felmérése, a mûködési környezet felmérése, a program telepítése, az adatbáziskezelõ és az archiválórendszer beállítása, valamint a dolgozók oktatása is, mely munkafázisokat csak a hardvereszközök rendelkezésre állása esetében lehet megvalósítani.Ajánlatkérõ 2005. június 13-án egyszerû hirdetményes eljárást indított a számítástechnikai eszközök beszerzése tárgyában, a hirdetmény hiánypótlás miatt 2005. július 15-én jelent meg, a számítástechnikai eszközök leszállításának határideje 2005. augusztus 31. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2005. augusztus 8. 5. Egyéb információk: –

31720


6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél jelen hirdetmény tartalmával teljes mértékben egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 9.

100. szám

b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): az eredeti szerzõdés teljesítési határideje változik 2005. augusztus 31-rõl 2006. február 25-re. c) A módosítás indoka: ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel történt megegyezés értelmében a gyártókapacitás bõvítésének befejezését 6 hónappal meghosszabbította. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2005. augusztus 19. 5. Egyéb információk: –

Weener Plastic International East Kft. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (14794/2005)

6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: az ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozik, hogy a módosítással egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 19.

1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Weener Plastic International East Kft. 1225 Budapest, Bányalég u. 96. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Damag Ergotech GmbH, D–90571 Schwaig, Altdorfer Strasse 15.

2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: – 2 db 600 kN záróerejû fröccsöntõ gép beszerzése, – 2 db 1250 kN záróerejû fröccsöntõ gép beszerzése, – 3 db 150 NkN záróerejû fröccsöntõ gép beszerzése, – 1 db 2500 kN záróerejû fröccsöntõ gép beszerzése, – 1 db 3500 kN záróerejû fröccsöntõ gép beszerzése Ellenszolgáltatás: 497 700 000 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 31.

3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményére és közzétételének napja: 2004/S 154-133653 2004. augusztus 10. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: 2004/S 198168566 2004. október 9.

4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem.

Záhony Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (14542/2005) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Záhony Város Önkormányzata 4625 Záhony, Ady E. u. 35. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: „FLEX-PS 93” Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság, 4524 Ajak, Szegfû u. 26. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2005. június 24. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Záhony, Hétszínvirág Óvoda 300 adagos fõzõkonyhája átalakítási és felújítási munkái. Ellenszolgáltatás: 19 040 000 Ft + 25% áfa, összesen 23 800 000 (huszonhárommillió-nyolcszázezer) Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2005. augusztus 15. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja szerinti egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a Kbt. 57. § (2) bekezdés a) pontja, a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményére és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem

100. szám


b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): – Eredeti szerzõdéses feltétel, a vállalkozó a kivitelezési munkák elvégzését 2005. augusztus 15-i teljesítési határidõre vállalja. – Módosított feltétel: a vállalkozó a kivitelezési munkák elvégzését 2005. augusztus 25-i teljesítési határidõre vállalja. c) A módosítás indoka: a kivitelezés során a meglévõ belsõ szennyvízvezeték-rendszer nem az eredeti terv szerinti helyen és mélységben volt megtalálható. A kiépítendõ külsõ és a meglévõ szennyvízvezeték csatlakozásánál az udvari fák gyökérzete a kivitelezést akadályozta, illetve a fák és gyökérzetük eltávolítása a késõbbi állagmegóvás érdekében is szükségessé vált.

31721

A falpanelben történõ ajtónyílás létesítésénél a panelnek – a feltárás során észlelt – rögzítési hiányosságai miatti eltávolítása és falazással történõ pótlása vált szükségessé. Fenti, a szerzõdéskötéskor elõre nem látható okok felmerülése miatt a teljesítési határidõ a vállalkozó részérõl nem tartható. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2005. augusztus 4. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdésmódosítással egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2005. augusztus 4.

31722


100. szám

Helyesbítés Családsegítõ és Gondozási Központ ajánlati felhívásának helyesbítése (15095/2005) A Családsegítõ és Gondozási Központ K. É. – 12998/2005 számú hirdetményének alábbi pontjai tévesen jelentek meg 2005. augusztus 1-jén, a közbeszerzési Értesítõ 87. számában. A II.2.1) pont alábbi sora helyesen: – barna kenyér 2 kg-os 10 013 kg – rostos, üveges gyümölcslé 5/1-es, min. 25% gyümölcstartalommal 71 üveg – Zamat kávé 20 dkg-os 35 kg – szénsavas ásványvíz 0,5 l-es, 2 l-es kiszerelésben 430 l – szénsavmentes ásványvíz 0,5 l-es, 2 l-es kiszerelésben 210 l 04. száraztészták: 4 tojásos száraztészták – karalábé 449 kg – gluténmentes száraztészta 0,50 kg-os kiszerelésben 49 kg A IV.3.2) pontban az ár meghatározása helyesen: Ár (adott esetben): 20 000 + áfa A B. melléklet 02 rész 3) pontjának alábbi sora tévesen jelent meg. Helyesen: – barna kenyér 2 kg-os 10 013 kg A B. melléklet 03 rész 3) pontjának alábbi sorai tévesen jelentek meg. Helyesen: – Zamat kávé 20 dkg-os 35 kg – szénsavas ásványvíz 0,5 l-es, 2 l-es kiszerelésben 430 l A B. melléklet 04 rész 3) pontjának alábbi sora tévesen jelent meg. Helyesen: 4 tojásos száraztészták A B. melléklet 05 rész 2) pontja helyesen: 2) A rész meghatározása: tejtermék

Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet ajánlati felhívásának helyesbítése (15033/2005) A Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet K. É. – 13201/2005 számú hirdetményének alábbi pontja tévesen jelent meg 2005. augusztus 19-én, a Közbeszerzési Értesítõ 95. számában. A III.2.1) pont második francia bekezdése helyesen: – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 22.

Hajdú-Bihar Megyei Munkaügyi Központ ajánlati felhívásának helyesbítése (15142/2005) A Hajdú-Bihar Megyei Munkaügyi Központ K. É. – 12109/2005 számú hirdetményének alábbi pontja tévesen jelent meg 2005. augusztus 15-én, a Közbeszerzési Értesítõ 93. számában. A II.1.6) pont elsõ mondata helyesen: II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Határozott idõre, irodai hasznosításra alkalmas max. 320 m2 nagyságú, legalább 8 helyiség (iroda) a szükséges egyéb kiszolgáló, szociális helyiségek, továbbá 6 db parkolóhely bérlete. A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 23.

A B. melléklet 08 rész 3) pontjának alábbi sora tévesen jelent meg. – karalábé 449 kg A B. melléklet 10 rész 2) pontja helyesen: 2) A rész meghatározása: gluténmentes áru A B. melléklet 10 rész 3) pontjának alábbi sora tévesen jelent meg. – gluténmentes száraztészta 0,50 kg-os kiszerelésben 49 kg A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 24.

Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívásának helyesbítése (15144/2005) Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata K. É. – 13147/2005 számú hirdetményének alábbi pontja tévesen jelent meg 2005. augusztus 19-én, a Közbeszerzési Értesítõ 95. számában.

100. szám


A III.2.1) pontban a pénzügyi és gazdasági alkalmasság megítélése alpont utolsó bekezdése helyesen: Közös ajánlattevõknek, illetve az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az a)–b) pont szerinti követelménynek külön-külön, a c) pont szerinti követelménynek együttesen kell megfelelniük. A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 23. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 25.

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívásának helyesbítése (14422/2005) 2005. augusztus 8-án, a Közbeszerzési Értesítõ 90. számának tartalomjegyzékében Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata K. É. – 10334/2005 számú hirdetményének tárgya tévesen jelent meg. A hirdetmény tárgya helyesen: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Sopron város önkormányzati tulajdonú fõforgalmi útjainak felújításáról szóló építési szerzõdés – K. É. – 10334/2005) A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 11. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 15.

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívásának helyesbítése (14220/2005) Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata K. É. – 12168/2005 számú hirdetményének II.3) pontja tévesen jelent meg 2005. augusztus 17-én, a Közbeszerzési Értesítõ 94. számában. A II.3) pont helyesen: II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés: / / és/vagy befejezés 17/10/2025 (nap/hó/év) A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 9. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 9.

31723

Szentendre Város Önkormányzata részvételi felhívásának helyesbítése (14404/2005) Szentendre Város Önkormányzata K. É. – 13931/2005 számú hirdetményének alábbi pontjai tévesen jelentek meg 2005. augusztus 15-én, a Közbeszerzési Értesítõ 93. számában. A II.2.1) pont helyesen: II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Szennyvízcsatorna-hálózat építése: – NA 400 KG-PVC 318 fm – NA 300 KG-PVC 35 fm – NA 200 KG-PVC 22 691 fm – NA 150 KG-PVC 7 137 fm – NA 50 D63 KPE 2 741 fm – Hálózati közterületi átemelõ 34 db – Házi kis teljesítményû átemelõ 88 db a dokumentációban foglaltak szerint. A III.1.2) pont helyesen: III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a szennyvízcsatorna-hálózat építéséhez állami céltámogatással és KÖVICE-támogatással rendelkezik. Ajánlatkérõ a vállalkozási szerzõdés szerinti pénzügyi ütemezésnek megfelelõen, a mûszaki teljesítés elõzetes, mûszaki ellenõr által történt igazolása után fogadja be a vállalkozó szabályszerûen kiállított számláját. A számla kiegyenlítése a teljesítéstõl számított 30 napon belül átutalással történik, de ajánlatkérõ ennél kedvezõbb, azaz hosszabb fizetési határidõt is elfogad, amelyet értékel is. Elõleg nyújtására nincs lehetõség. A III.2.1) pont harmadik francia bekezdése helyesen: III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásból kizárásra kerül az a részvételre jelentkezõ, aki, illetõleg, akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. A IV.1.1) pont helyesen: IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: X A VI.4) pont 5) alpontja helyesen: 5) Ajánlatkérõ a megfelelõ elõkészítés érdekében – figyelemmel arra, hogy az eljárás ajánlattételi szakaszában elegendõ idõ álljon rendelkezésre a megfelelõ ajánlattételre – részvételi

31724


dokumentációt készített, amelyben az ajánlattételhez szükséges információkat is közli. A részvételi dokumentáció jelen részvételi felhívás közzétételének napjától a részvételi határidõ lejártának idõpontjáig munkaidõben (hétfõ) 8.00–17.30 óra, kedd: 8.00–16.30 óra, szerda: 8.00–16.30 óra, csütörtök: 8.00–16.30 óra, péntek 8.00–13.00 óráig Szentendre Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában személyesen, vagy kérésre postai úton szerezhetõ be. A részvételi dokumentációt a 26/310-726 faxszámon kell elõzetesen igényelni, amelyben személyes átvétel esetén kérjük megadni annak pontos idõpontját. A dokumentáció átvételének feltétele az ellenérték befizetésének igazolása. A dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján. A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/08/19 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Ár (adott esetben) 300 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF

100. szám

A fizetés feltételei és módja: a részvételi dokumentáció ellenértékét Szentendre Város Önkormányzat OTP Bank Rt.-nél vezetett 11742087-15395364 számú számlájára történõ átutalással lehet megfizetni. Az átutalási megbízáson kérjük megjelölni „Szentendre-Pismány városrész szennyvízcsatorna-hálózat I. ütem részvételi dokumentáció” A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. A VI.4) pont 11) alpontja helyesen: 11) Ajánlattételi határidõ: 2005/09/02, 9.00 óra A tárgyalás idõpontja: 2005/09/05, 9.00 óra Ajánlattételi szakasz eredményhirdetésének idõpontja: 2005/09/07, 17.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/09/16, 17.00 óra. Az ajánlattételi szakaszban ajánlati biztosíték adása kötelezõ, összege 5 000 000 Ft. A hirdetmény feladásának napja: 2005. augusztus 15. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2005. augusztus 15.

100. szám


31725

Módosítás Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása (15273/2005) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Címzett: Bese Ferenc vezérigazgató Cím: Salgótarjáni út 18. Postai irányítószám: 1101 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 433-8000 Telefax: 433-8011 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben) Szállítási szerzõdés II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/ tárgya Éttermi és konyhai felszerelés beszerzése II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 29.84.50.00-4 36.67.10.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA A Kbt. IV. rész 44. cím szerinti egyszerû eljárás. IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: –

V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: X IV.1.2) Az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása K. É. – 12881/2005, 2005/08/17 IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 21532/05-95/45 VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EUALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2005/09/01, 11.00 óra VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: – VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka: – VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Az ajánlattételi felhívás VI.4) Egyéb információk 4) pontja az alábbira változik: 4) – Ajánlattevõ nyilatkozzon a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról vagy azok nemlétérõl. – Ajánlattevõ csatoljon be nyilatkozatot arról, hogy a közbeszerzés tárgyára vonatkozó tevékenységet jogszerûen végzi. – Ajánlattevõ csatoljon be nyilatkozatot arról, hogy számláit mely pénzintézetek vezetik, külön megnevezve a fõ számlavezetõ pénzintézetét. – A beszerzésre tervezett felszereléseknek darabszámai és mûszaki paraméterei az alábbiak: Éttermi felszerelések: 1. Rozsdamentes (RM) – Chaffing betét, 20 db

31726


– GN 1/2-100, 10 db – GN 1/2-150, 10 db 2. Rozsamentes füles dísztál 51 × 40 cm (±5%-os eltérés), 10 db 3. Rozsdamentes halas tál 59 × 40 cm (±5%-os eltérés), 10 db 4. Rozsamentes kerek süteményestál 41 cm átmérõ (±5%-os eltérés), 10 db 5. Rozsdamentes kerek talpas süteményestál 32 cm átmérõ (±5%-os eltérés), 10 db 6. Rozsdamentes szögletes tál 34 × 26 cm (±5%-os eltérés), 10 db 7. Rozsdamentes só-, borstartó készlet, 40 db 8. Rozsdamentes asztali jégvödör, 20 db 9. Rozsdamentes jégcsipesz, 20 db 10. Fonott kenyérkosár asztali, 40 db „Magnólia” – vagy azzal egyenértékû – porcelánok: 11. Lapostányér 28 cm, 300 db 12. Lapostányér 26 cm, 300 db 13. Desszerttányér 22 cm, 300 db 14. Couvert tányér 18 cm, 300 db 15. Mélytányér 28 cm, 300 db 16. Mokkáscsésze, 400 db 17. Mokkáscsésze alj, 400 db 18. Teáscsésze, 200 db 19. Teáscsészealj, 200 db 20. Erõleves csésze, 400 db 21. Erõleves csészealj, 400 db 22. Hamutartó, 100 db 23. Leveses tál, fedõvel, 30 db 24. Szószier, 30 db „GIORINOX LE POSTATE 18/10” vagy azzal egyenértékû RM evõeszköz: 25. Evõvilla, 150 db 26. Evõkés, 150 db 27. Evõkanál, 150 db 28. Desszertvilla, 300 db 29. Desszertkés, 300 db 30. Desszertkanál, 300 db 31. Halvilla, 150 db 32. Halkés, 150 db 33. Teáskanál, 400 db 34. Mokkáskanál, 600 db 35. Levesmerõkanál, 50 db, min. 3 dl ûrtartalom 36. Tejmerõkanál, 50 db, min. 1 dl ûrtartalom 37. Rozsdamentes teáskanna, 30 db, min. 1 l ûrtartalom 38. Rozsdamentes tejkiöntõ, 30 db, min. 3 dl ûrtartalom 39. Rozsdamentes tejszínkancsó, 30 db, min. 1 dl ûrtartalom „Taverna” – vagy azzal egyenértékû – bankett poharak: 40. Vizespohár, talpas, 300 db 41. Söröspohár talpas, 300 db 42. Fehérboros pohár, 300 db 43. Vörösboros pohár, 300 db 44. Tokajis pohár, 200 db 45. Pezsgõs kehely (nem flõte), 300 db 46. Pálinkáspohár, 200 db 47. Konyakospohár, 100 db 48. Whiskyspohár, 200 db

100. szám

Felszolgálótálcák: 49. Sárga, mûanyag 59 ± 41,5 cm (±5%-os eltérés), 40 db 50. Barna csúszásmentes 43 × 33 cm (±5%-os eltérés), 60 db Az éttermi felszerelések vonatkozásában a típus megnevezése csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történt. Az ajánlattevõ az ezzel egyenértékû teljesítést is elfogad. Konyhai felszerelések: 1. Gázüzemû olajsütõ 2 db – 2 aknás kivitel – tartalékkosaras – 2 × 20 liter kapacitás (±5%-os eltérés) – szekrényes, zárt kivitel – min. 30 kW teljesítmény 2. Elektromos sütõ 1 db – 3 aknás kivitel – aknánként független termosztát – statikus sütésre alkalmas – minimum 14 kW teljesítmény 3. Ipari sokkoló hûtõ 1 db – 10 × GM1/1-40 méret – hûtés 90–100 perc alatt +70 °C-ról, +30 °C-ra – minimum 36 kg/ciklus kapacitás – minimum 1,3 kW teljesítmény 4. Konyhai vákuum fóliázó gép 1 db – védõgázas kivitel – minimum 40 cm forrasztó – 2/3 ciklus percenként – legalább 20 m3/h pumpa – minimum 0,45 kW teljesítmény – minimum 220 V feszültség 5. Ipari toastsütõ 1 db – legyen folyamatos sütésre alkalmas – quartz fûtõszálas – külön kapcsolható alsó és felsõ fûtõszál – minimum 300 toast kapacitás – minimum 2,0 kW teljesítmény – minimum 230 V feszültség 6. Ipari mikrohullámú sütõ 1 db – minimum 34 l-es ûrtartalom – mikrohullám + hõlégkeverés + grill – digitális vezérlés – minimum 1800 W teljesítmény mikrohullámú/légkeveréses üzemmódban – minimum 230 V feszültség 7. Ipari felvágott szeletelõ gép 2 db – késátmérõ: min. 300 mm, késélezõ szerkezettel – szeletelési teljesítmény: min. 200 kg/óra – szeletelési vastagság: 0–25 mm – rozsdamentes kivitel – gravitációs asztallal, dupla áruleszorítóval – biztonsági kapcsoló, nyomógombos indítás – automatikus üzemû, a szeletszám, vágási hossz és a visszafutási sebesség programozható legyen 8. Hústõke 1 db – lehetõleg mûanyag – a mûanyag acél erõsítésû legyen – maximum 500 × 500 × 850 mm méret

100. szám


9. Rozsdamentes mobil ételhordó 5 db – elektromos kivitel – ventillációs fûtés – darabonként minimum GN 1/1-200 kapacitás – elöl és felül nyitható legyen – egymásba illeszthetõ 10. Ipari gázzsámoly 3 db – minimum 10 kW teljesítmény – maximum 500 × 500 × 520 mm méret 11. Színes vágódeszka 10 db – szín fehér vagy kék – mûanyag kivitelû – maximum 500 × 300 × 20 mm méret 12. Kerti nagyméretû mobil rostsütõ 2 db – faszenes kivitel – rozsdamentes kivitel – 2 kerekes, kivehetõ rácsos – sütõfelület minimum 1200 × 800 mm 13. Rozsdamentes lábos fedõvel 5 db – 12 liter és 16 liter közötti méret 14. Rozsdamentes lábos fedõvel 4 db – 22 liter és 26 liter közötti méret 15. Rozsdamentes fazék fedõvel 4 db – 22 liter és 26 liter közötti méret 16. Rozsdamentes fazék fedõvel 4 db – 45 liter és 55 liter közötti méret 17. Rozsdamentes fazék fedõvel 2 db – 85 liter és 95 liter közötti méret 18. Rozsdamentes gitterrács 10 db, 650 × 450 mm (±15%) 19. Rozsdamentes serpenyõ 5 db – 15 liter és 25 liter közötti méret – lehetõleg fedõs kivitelû 20. Rozsdamentes forraló 5 db – 4 liter és 7 liter közötti méret – fedõs kivitelben – nyeles kivitelben 21. Nagy teljesítményû ipari mosogatógép 1 db – átfutós rendszerû – minimum 1200 tányér/óra elméleti kapacitás – minimum 1,5 perces ciklusidõ – rendelkezzen beépített vízlágyító berendezéssel – rendelkezzen beépített öblítõ és mosogató adagolóval – minimum 6,9 KW teljesítmény – rendelkezzen 1–1 db evõeszköz, tányér, csésze, valamint kistányérmosogató kosárral 22. Nagy teljesítményû ipari pohármosó gép 1 db – fronttöltésû rendszer – minimum 1000 pohár/óra elméleti kapacitás – minimum 40 × 40 kosár – minimum 2 perces ciklusidõ

31727

– rendelkezzen vízlágyító adagolóval – rendelkezzen öblítõ adagolóval – minimum 3,0 kW teljesítmény – minimum 230 V feszültség 23) Cukrászkaréj 30 db, 500 mm × 1100 mm – alumínium kivitelben – Az éttermi és konyhai felszerelések rendelkezzenek magyar nyelvû használati utasítással, az ennek az elfogadására vonatkozó nyilatkozatot az ajánlattevõ csatolja be az ajánlatába. – A leszállítandó felszerelések csomagolása feleljen meg az érvényes MSZ raktározási és szállítási követelményeknek, az ennek az elfogadására vonatkozó nyilatkozatot az ajánlattevõ csatolja be az ajánlatába. – Ajánlattevõknek nyilatkozatot kell becsatolniuk arról, hogy a közbeszerzési eljárás nyerteseként eleget tesznek a HM tárca termékkodifikációs tevékenységének végrehajtásához szükséges, a 90/2003. (HK 24.) HM utasítás alapján, az általuk szállított termékek azonosítását szolgáló adatszolgáltatásnak a dokumentációban, szerzõdésben meghatározottak szerint és a termékazonosításhoz szükséges dokumentációt az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátják. – Ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy az ajánlattevõ és a gyártó rendelkezik-e a cégazonosításhoz szükséges NATO Kereskedelmi és Kormányzati Cégkóddal, ill. amennyiben nem rendelkezik, akkor vállalja a megszerzéséhez szükséges adatszolgáltatási kötelezettséget. – A Kbt. 13. § (4) bekezdés értelmében az ajánlatkérõ az alkalmasságot szigorúbban határozta meg. – Az eljárás azonosítója: 21532/05-95/45 – Az eljárásazonosítót az ajánlaton, és valamennyi – az eljáráshoz tartozó dokumentumon az ajánlattevõk tüntessék fel. – Az ajánlatokat A4 formátumú lapokon, egy kötetben összeállítva, 2 példányban (egy eredeti és egy másolati példányban) kell benyújtani. A lapokat folyamatos sorszámmal kell ellátni, az ajánlatokat javítások és beszúrások nélkül kell elkészíteni. Az ajánlatok tartalmazzák a nettó és bruttó egységárat, a megpályázni kívánt részajánlati kör nettó és bruttó összárát, valamint az ajánlat nettó és bruttó összértékét. – Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásától számított 12. nap 10.00 óra a Kbt. 15. § (3) bekezdés figyelembevételével. – Az eljárás nyelve magyar, joghatás kizárólag a magyar nyelvû nyilatkozatokhoz, dokumentumokhoz fûzõdik. VII.2.2) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: 2005/09/20 11.00 óra VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben) IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2005/08/26 (év/hó/nap)

31728


100. szám

A KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG HATÁROZATAI KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSA KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG (15274/2005) 1024 Budapest, Margit krt. 85. Ikt.sz.: D.458/13/2005. Tárgy: a Menza Food Hírös Vendéglátó-ipari és Szolgáltató Kft. jogorvoslati kérelme a Móra Ferenc Általános Iskola közbeszerzési eljárása ellen. A Közbeszerzési Döntõbizottság (a továbbiakban: Döntõbizottság) a Közbeszerzések Tanácsa nevében meghozta az alábbi HATÁROZAT-ot: A Döntõbizottság a Menza Food Hírös Vendéglátó-ipari és Szolgáltató Kft. (6000 Kecskemét, Ceglédi u. 11., a továbbiakban: kérelmezõ) kérelmének, melyet a Móra Ferenc Általános Iskola (6000 Kecskemét, Forradalom u. 1., a továbbiakban: ajánlatkérõ) „a Kecskeméti Móra Ferenc Általános Iskola és a Móra Ferenc Általános Iskola Homoki Nagy István Tagiskolája tanulói és dolgozói részére közétkeztetés biztosítására vonatkozó vállalkozási szerzõdés” tárgyú közbeszerzési eljárása, valamint a KÖZ-ÉTEK Vendéglátó-ipari Szolgáltató Kft. (6000 Kecskemét, Csend u. 2., Dombovári és Szloboda Ügyvédi Iroda, ügyintézõ: dr. Dombovári Henrik ügyvéd (6000 Kecskemét, Csányi János krt. 4. I/1,) a továbbiakban kérelmezett) ellen nyújtott be, helyt ad, és megállapítja, hogy ajánlatkérõ megsértette a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 62. § (1) bekezdés b) pontjára tekintettel a Kbt. 81. § (3) bekezdését, ezért ajánlatkérõvel szemben 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint bírságot szab ki. Továbbá megállapítja, hogy a kérelmezett megsértette a Kbt. 1. § (1) bekezdését, ezért a kérelmezettel szemben 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint bírságot szab ki. A Döntõbizottság kötelezi az ajánlatkérõt és a kérelmezettet, hogy a bírságot a határozat kézbesítésétõl számított 15 napon belül a Közbeszerzések Tanácsa Magyar Államkincstár (MÁK) 10032000-01720361-00000000 számú számlájára fizesse be. A Döntõbizottság kötelezi ajánlatkérõt, hogy a kérelmezõ részére a határozat kézhezvételétõl számított 15 napon belül 150 000 Ft, azaz egyszázötvenezer forint igazgatási szolgáltatási díjat fizessen meg. A határozat ellen fellebbezésnek helye nincs. A határozat felülvizsgálatát, annak kézbesítésétõl számított 15 napon belül keresettel a Fõvárosi Bíróságtól lehet kérni. A keresetlevelet a Fõvárosi Bírósághoz címezve, de a Döntõbizottsághoz kell benyújtani. A keresetlevél benyújtásának a határozat végrehajtására halasztó hatálya nincs. INDOKOLÁS Ajánlatkérõ egyszerûsített közbeszerzési eljárást indított az EU Hivatalos Lapjában a 2005. április 8-án feladott hirdetmé-

nyében, majd a Közbeszerzési Értesítõ 2005. április 18-án megjelent 43. számában tájékoztató jelleggel, 4107/2005. szám alatt, a rendelkezõ részben megjelölt beszerzés tárgyában. Ajánlatkérõ dokumentációt is rendelkezésre bocsátott az ajánlattevõk számára. Ajánlatkérõ az ajánlati felhívás III.2.1 pontjában a pénzügyi, gazdasági alkalmasság feltételei között a második francia bekezdésben meghatározta: „Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha vele, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben megállapítást nyer, hogy a hatályos számviteli törvény alapján benyújtott 2002. és 2003. évi mérlege és eredménykimutatása alapján a mérleg szerinti eredménye e 2 év bármelyikében negatív.” Az ajánlati felhívás III.2.1.2) pontjában a fenti elõírás teljesülésének ellenõrzéséhez megkövetelte a következõ igazolási módot a negyedik francia bekezdésben: „az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által benyújtott, a 2002. és 2003. évi, a hatályos számviteli jogszabályok szerinti mérleg és eredménykimutatás benyújtása eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban.” A felhívás IV.2) pontja szerint bírálati szempont az összességében legelõnyösebb ajánlat volt, megadva a részszempontokat s a súlyszámokat. A felhívás VI.4.l) pontja szerint a hiánypótlás biztosított volt. Az ajánlattételi határidõre 2005. június 7-ére kettõ ajánlatot nyújtottak be, a KÖZ-ÉTEK Kft. és a kérelmezõ. Hiánypótlásra is sor került a kérelmezõ vonatkozásában is, azonban az árakra vonatkozó adatokra tekintettel a kérelmezõ a hiánypótlást nem teljesítette. Az eredményhirdetésre 2005. június 21-én került sor, a kérelmezõ ajánlatát érvénytelenné nyilvánították és a KÖZ-ÉTEK Kft.-t hirdették ki az eljárás nyertesének. Az összegzést kérelmezõ 2005. június 23-án vette át, mely szerint az eljárás nyertese a KÖZ-ÉTEK Kft. lett. Kérelmezõ 2005. június 30-án nyújtott be jogorvoslati kérelmet, melyben kérte, hogy a Döntõbizottság állapítsa meg, hogy az ajánlatkérõ megsértette a Kbt. 62. § (1) bekezdésének b) és a Kbt. 88. § (1) bekezdésének d) pontját, valamint a Kbt. 92. § b) pontjában foglaltakat. Továbbá a KÖZ-ÉTEK Kft. mint ajánlattevõ megsértette a Kbt. 1. § (1) bekezdésében foglalt verseny tisztaságára vonatkozó alapelvi rendelkezést, amikor hamis adatot szolgáltatott, ezért a Kbt. 340. § (2) bekezdése alapján állapítsa meg a jogsértés megtörténtét, a Kbt. 340. § (3) bekezdésének a) pontja alapján tiltsa el az ajánlattevõt a közbeszerzési eljárásban való részvételtõl és az e) pont alapján szabjon ki bírságot az ajánlattevõvel szemben. Az ügyfélképessége fennáll, mivel a szerzõdés teljesítésére képes a közbeszerzés tárgya vonatkozásában és amennyiben az ajánlatkérõ a jogszerû eljárása esetén az eljárást eredménytelenné nyilvánította volna, úgy az újabb közbeszerzési eljárásban ajánlattevõként részt tudott volna venni. Álláspontja szerint a nyertes ajánlata érvénytelen, mert a KÖZ-ÉTEK Kft. által a Bács-Kiskun Megyei Bíróságra mint cégbíróságra benyújtott mérleg és eredménykimutatás szerint a

100. szám


KÖZ-ÉTEK Kft. mérleg szerinti eredménye 2002. és 2003. évben is negatív elõjelû. Kérelmezõ szerint valószínûsíthetõ, hogy az ajánlatkérõ azért nyilvánította a KÖZ-ÉTEK Kft.-t alkalmasnak a szerzõdés teljesítésére, mert a KÖZ-ÉTEK Kft. ajánlatában 2002. és 2003. évre vonatkozóan pozitív elõjellel rendelkezõ mérleg és eredménykimutatás szerepel. Ezt támasztja alá, hogy egy másik közbeszerzési eljárásban, a kecskeméti Mátyás Király Általános Iskola tanulói és dolgozói közétkeztetési szolgáltatásának ellátására kiírt egyszerûsített közbeszerzési eljárásban (K. É. – 5943/2005.) az eljárást lebonyolító K & Z Horizontál Kft. levélben szólította fel a KÖZ-ÉTEK Kft.-t, hogy a Kbt. 85. §-a alapján adjon egyértelmû magyarázatot arra, hogy az általa benyújtott és a Bács-Kiskun Megyei Bíróságon mint cégbíróságon fellelhetõ mérleg és eredménykimutatás adatai miért eltérõek. Információi szerint a KÖZ-ÉTEK Kft. azzal védekezik, hogy az ajánlatához becsatolt beszámoló és a cégbíróságra benyújtott beszámoló azért nem egyezik meg, mert a cégbírósághoz benyújtott beszámolóját késõbb módosította, a módosítást azonban elfelejtette benyújtani a cégbírósághoz. Indítványozta, hogy a Döntõbizottság hivatalból keresse meg az APEH BácsKiskun Megyei Igazgatóságát (6000 Kecskemét, Kurucz krt. 16/C) arra vonatkozóan, hogy a KÖZ-ÉTEK Kft. a 2002. és 2003. évi beszámolóit mikor nyújtotta be az APEH-hoz, a KÖZ-ÉTEK Kft. által az APEH-hez benyújtott 2002. és 2003. évi beszámolókban mennyi a mérleg szerinti eredmény, ezen beszámolókat a KÖZ-ÉTEK Kft. módosította-e, ha igen, úgy mikor, és ez érintette-e a mérleg szerinti eredményt. Ezen a módon eldönthetõ lenne, hogy történt-e hamis adatszolgáltatás. Ugyanis ha az APEH-nél nem lelhetõek fel azon beszámolómódosítások, amelyeket a KÖZ-ÉTEK Kft. a közbeszerzési eljárások során az ajánlataihoz csatolt, vagy a módosítást csak a közbeszerzési eljárás alatt nyújtotta be, úgy nyilvánvaló a hamis adatszolgáltatás ténye. Ajánlatkérõ észrevételében kérte az álláspontja szerint megalapozatlan jogorvoslati kérelem elutasítását. A KÖZ-ÉTEK Kft. az ajánlatában – annak 10. és 17. oldalán – az általa elõírt és megkövetelt igazolási módnak megfelelõen benyújtotta a dr. Zimay Zsuzsanna közjegyzõ által hitelesített, a KÖZ-ÉTEK Kft. ügyvezetõje által a közjegyzõ elõtt eredetben bemutatott egyszerûsített éves beszámolókat. A Kbt. 81. § (1)–(2) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen megvizsgálta a becsatolt dokumentumokat, melynek eredményeképpen a Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen két ízben is biztosítottak hiánypótlási lehetõséget, amely azonban nem terjedt ki a KÖZ-ÉTEK Kft. mérlegére és eredménykimutatására, mivel a becsatolt dokumentumokat megfelelõnek találták, és mivel a Kbt. sem ír elõ olyan kötelezettséget az ajánlatkérõ részére, hogy minden egyes – az ajánlatok részét képezõ – dokumentumot külön-külön ellenõrizzen le, azokat megfelelõnek elfogadta. A kérelmezõ a hiánypótlási felhívásokban foglaltaknak nem tett eleget, így ajánlatát a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontja alapján érvénytelennek nyilvánították és a Kbt. 88. § (5) bekezdése alapján az ajánlatát nem értékelték. A KÖZ-ÉTEK Kft. észrevételében hivatkozott arra, hogy a Bács-Kiskun Megyei Cégbírósághoz 2003. május 29-én benyújtott és érkeztetett 2002. évre vonatkozó, továbbá a 2004. május 28-án benyújtott és érkeztetett, a 2003. üzleti évre vonat-

31729

kozó egyszerûsített éves beszámolójából kitûnik, hogy mindkét üzleti évben a cég pozitív eredménnyel zárt. Csatolta továbbá eredetiben a 2005. július 5-én benyújtott és érkeztetett, a 2004. üzleti évrõl szóló ugyancsak pozitív mérlegbeszámolót. A mérlegek számszakilag és logikailag is követik az elõzõ évek változásait, és szerves egységet alkotnak. A 2002. és 2003. évekre vonatkozóan a Bács-Kiskun Megyei Cégbírósághoz ugyanazon a napon kerültek leadásra a kérelmezõ által ismert és sérelmezett negatív elõjelû mérlegek, ám ugyanazon a napon mindkét esetben korrigálásra kerültek, és a ténylegesen pozitív mérlegeket a vonatkozó jogszabály szerint a cégbíróságnál letétbe is helyezték. Amint azt a pályázat lebonyolítójának, a K & Z Horinzontál Kft.-nek is már jelezték, bizonyára ügyviteli tévedés miatt a kérelmezõ tévedésbõl nem a javított ténylegesen pozitív mérlegekrõl kapott másolatot, hanem a korábban leadott, negatív elõjelû mérlegekrõl. A kérelmezett hivatkozott arra, hogy az APEH Bács-Kiskun Megyei Igazgatóságának az eredetileg negatív 2002. és 2003. évi mérlegekre vonatkozó bevallásaikat önellenõrzés során 2005. július 25-én módosították, és ennek eredményeképpen a 2002. és 2003. évi mérlegekre vonatkozóan pozitív eredmény került rögzítésre. Elõadta továbbá a kérelmezett, hogy a IM. Céginformációs Szolgálatának is a módosított mérlegeket 2005. július 22-én megküldte. A kérelmezett vonatkozásában a K & Z Horizontál Kft. mint lebonyolító ügyvezetõje elõadta, hogy a vitatott mérlegek vonatkozásában csak formai szempontból végezték az adatok ellenõrzését a közjegyzõi hitelesítésre vonatkozóan, bár más közbeszerzési eljárásban a Kbt. 85. §-ra hivatkozva tisztázó kérdést tettek fel a kérelmezettnek a 2002. és 2003. évi mérlegadatokra nézve. A kérelmezõ elõadta, hogy álláspontja szerint nem vehetõ figyelembe a kérelmezett és az ajánlatkérõ hivatkozása, ugyanis már a 2005. június 23-án tájékoztatták arról a K & Z Horizontál Kft.-t, hogy a kérelmezett mérleg szerinti eredménye a Bács-Kiskun Megyei Bíróságon fellelhetõ 2002. és 2003. évi mérlegek és eredménykimutatások szerint negatív. A kérelmezõ elõadta, hogy csak a KÖZ-ÉTEK Kft.-nek az APEH-hoz benyújtott adóbevallásai alapján állapítható meg, hogy 2002. és 2003. évre vonatkozóan milyen eredménnyel zárta e két gazdasági évet. Az ajánlatkérõ bejelentette, hogy a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdést 2005. június 29-én megkötötte. A Döntõbizottság megállapította, hogy az ajánlatkérõ közbeszerzési eljárása a Kbt. IV. fejezete szerinti egyszerûsített eljárás. A Döntõbizottság az eljárás iratai a felek írásbeli és szóbeli nyilatkozatai, valamint a Döntõbizottságnak a Bács-Kiskun Megyei Bírósághoz mint cégbírósághoz eszközölt megkeresése alapján megállapította, hogy a kérelem megalapozott. A Kbt. 1. § (1) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban – ideértve a szerzõdés megkötését is – az ajánlatkérõ köteles biztosítani, az ajánlattevõ pedig tiszteletben tartani a verseny tisztaságát és nyilvánosságát. A Kbt. 4. § 9. pontja szerint, hamis adat: a valóságnak megfelelõen ismert, de a valóságtól eltérõen közölt adat; A Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontja szerint az ajánlatkérõnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevõt, aki, illetõleg – a 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti esetben – akinek a

31730


közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az eljárásban elõírt adatszolgáltatási kötelezettségének [különösen 70. § (2) bekezdése, 71. §] teljesítése során hamis adatot szolgáltatott, illetõleg hamis nyilatkozatot tett. A Kbt. 151. § (3) bekezdés elsõ fordulata szerint a kizáró okokra a 60–63. § és a 71. § (3) bekezdése megfelelõen alkalmazandó azzal, hogy a 63. § (2) bekezdésének c) és d) pontja szerinti esetben egyszerû nyilatkozat is elfogadható. A Kbt. 81. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérõ köteles megállapítani, hogy mely ajánlatok érvénytelenek, illetõleg van-e olyan ajánlattevõ, akit az eljárásból ki kell zárni. A Kbt. 88. § (1) bekezdés d) pontja szerint az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevõt, illetõleg alvállalkozóját az eljárásból kizárták. A Döntõbizottság megállapította a Bács-Kiskun Megyei Bíróság mint cégbíróság megkeresése útján, hogy a cégbíróságon 2003. május 29-én érkeztetett és letétbe helyezett 2002. évi egyszerûsített éves beszámoló a tárgyévre vonatkozóan –984 E Ft mérleg szerinti negatív eredményt tartalmaz, majd az ugyanezen napon érkeztetett 2003. április 30-ai mérleg 16 E Ft eredményt tartalmaz. A 2003. évre vonatkozó és 2004. május 28-én érkeztetett és letétbe helyezett 2003. évi egyszerûsített éves beszámoló –6 498 000 Ft negatív mérleg szerinti eredményt tartalmaz, valamint a 2002. évre vonatkozóan –984 000 Ft mérleg szerinti eredményt jelölt meg. Az ugyanezen napon érkeztetett 2003. évi egyszerûsített éves beszámoló 502 E Ft mérleg szerinti eredményt tartalmaz. A Döntõbizottság a kérelmezett 2002. évi társasági adóról és osztalékadóról szóló és az APEH Bács-Kiskun Megyei Igazgatóságához benyújtott adóbevallása alapján megállapította, hogy abban –984 000 Ft mérleg szerinti negatív eredmény került feltüntetésre és a 2003. évi társasági adóról és osztalékadóról szóló adóbevallás –6 498 000 Ft negatív eredményt tartalmazott. A Döntõbizottság a fenti adatok alapján megállapította, hogy a jelen közbeszerzési eljárás ajánlattételi idõpontjában a kérelmezett részérõl az adóhatósággal közölt adóbevallásokban meghatározott 2002. és 2003. évi mérlegadatok negatívak voltak a mérleg szerinti eredményre vonatkozóan, valamint a 2003. évben a cégbírósághoz benyújtott és a megelõzõ 2002. évre vonatkozó mérleg szerinti eredmény is negatív volt. A Döntõbizottság megállapította, hogy a kérelmezett által benyújtott önrevízió során benyújtott bevallásjavítás-igazolások alapján, hogy a 2002. évre benyújtott 0531 sz. bevallásuk korrekcióját az eredmény tekintetében –984 E Ft-ról 16 000 Ft-ra csak 2005. július 25-én, azaz a jogorvoslati eljárás során a közbeszerzési eljárás befejezése után eszközölte. A 2003. évre vonatkozó bevallás javításra vonatkozó igazolás szerint a – 6 498 000 Ft negatív eredmény 502 000 Ft-ra történõ korrigálása a 0531-es bevallásra vonatkozóan szintén a jogorvoslati eljárás során 2005. július 25-én a közbeszerzési eljárás befejezése után került benyújtásra. A fenti adatok összevetésébõl megállapítható, hogy a kérelmezett részérõl az ajánlattételi határidõben 2002. és 2003. évre vonatkozóan az adózás elõtti eredmény a társasági adóról és az osztalékadóról szóló adóbevallás adatai szerint negatív volt. A 2003. évben a cégbírósághoz benyújtott egyik egyszerûsített éves beszámoló 2002. évre vonatkozó mérleg szerinti eredmény szintén –984 E Ft negatív mérleg szerinti eredményt tartalmazott.

100. szám

A Döntõbizottság megállapította, hogy a kérelmezett az ajánlatában közölt egyszerûsített éves beszámoló szerinti a mérleg szerinti eredményre vonatkozó adatok nem egyeznek az ajánlattétel idõpontjában, azaz 2005. június 7-én az APEH Bács-Kiskun Megyei Igazgatóságához benyújtott 2002. és 2003. évi adó- és osztalékadó-bevallás adataival, melyek eredményére vonatkozó adatai negatívak voltak, azaz kérelmezett nem a valóságnak megfelelõ adatokat közölte az ajánlatkérõvel, tehát a közbeszerzési eljárás során hamis mérlegadatot szolgáltatott. A Döntõbizottság nem fogadta el a kérelmezett arra való hivatkozását, hogy abban a hiszemben volt, hogy a mérlegkorrekciókat a cég könyvelõje mindenhol bejelentette, mivel a kérelmezett és a megbízott könyvelõ közötti megbízási jogviszony és felelõsség vizsgálata nem releváns a hamis adatszolgáltatás megállapítása szempontjából. A Döntõbizottság ugyanakkor a hamis adatszolgáltatás megállapítása szempontjából döntõ jelentõségûnek tartotta azt a tényt, hogy az adóbevallás önellenõrzés során történõ módosítására a közbeszerzési eljárás befejezését követõen került sor, azaz a kérelmezett álláspontjával szemben az önrevízió idõpontja feltétlenül releváns a fentiek szerint, valamint még a 2003-ban benyújtott és cégbíróságnál letétbe helyezett egyik mérleg szerinti eredmény a 2002. évre vonatkozóan is negatív volt. A Döntõbizottság az ajánlatkérõ vonatkozásában megállapította, hogy a lebonyolítójaként eljáró K & Z Horizontál Kft. révén tudomással bírt, hogy más étkeztetéssel összefüggõ közbeszerzési eljárásban a kérelmezett egyszerûsített beszámolójában ellentmondásos mérlegadatok vannak, erre nézve a 2005. június 29-ei kérelmezõi indokolás nem volt megfelelõ, illetve a kérelmezõ részérõl 2005. június 23-án a szerzõdés megkötését megelõzõen szintén az ajánlatkérõ lebonyolítója részére más közbeszerzési eljárás kapcsán bejelentés történt, hogy a kérelmezett 2002. és 2003. évi mérleg szerinti eredménye negatív. A Döntõbizottság a fenti indokok alapján a Kbt. 318. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében megállapította a Kbt. 340. § (2) bekezdés e) pontja alapján az ajánlatkérõ és a kérelmezett jogsértéseit és a Kbt. 340. § (3) bekezdés e) pontja alapján bírságot szabott ki velük szemben, illetve a 340. § (2) bekezdés h) pontja szerint rendelkezett a költségek viselésérõl. A Kbt. 340. § (1) bekezdése szerint a Döntõbizottság a jogkövetkezményeket együttesen is alkalmazhatja. A Kbt. 340. § (3) bekezdés e) pontja szerint a Döntõbizottság a jogsértés megállapítása esetén mérlegelheti a bírság alkalmazását és a Kbt. 341. § (3) bekezdése szerinti körülményeket mérlegelve határozza meg annak mértékét. A Kbt. 341. § (3) bekezdése szerint a Közbeszerzési Döntõbizottság annak eldöntésében, hogy indokolt-e a bírság kiszabása, illetõleg a bírság összegének megállapításában az eset összes körülményét – így különösen a jogsérelem súlyát, a közbeszerzés tárgyát és értékét, a jogsértésnek a közbeszerzési eljárást lezáró döntésre gyakorolt befolyását, az e törvénybe ütközõ magatartás ismételt tanúsítását, a jogsértõnek az eljárást segítõ együttmûködõ magatartását – veszi figyelembe. A bírság összegének megállapításakor figyelembe kell venni azt is, ha a jogsértés nyilvánvalóan szándékos volt. A Döntõbizottság a Kbt. 341 § (3) bekezdése alapján indokoltnak tartotta a bírság kiszabását az ajánlatkérõ vonatkozásában az alábbi indokokra tekintettel.

100. szám


Az ajánlatkérõ a lebonyolító információjára figyelemmel, illetve a kérelmezõ által adott bejelentésre tekintettel az alapvetõ kizáró oknak minõsülõ mérlegadatok ellenõrzése vonatkozásában nem járt el, a Kbt. 81. § (1) és (2) bekezdése és a Kbt. 85. §-a alapján. A jogsértés a megkötött szerzõdésre tekintettel, már nem reparálható. A Döntõbizottság a kérelmezett vonatkozásában megállapított súlyos jogsértésre tekintettel, mely az eljárásban elõírt adatszolgáltatási kötelezettségre vonatkozott, a pénzügyi és gazdasági alkalmasság megítélése vonatkozásában szükségesnek tartotta a bírság kiszabását tekintettel arra, hogy a kérelmezett pénzügyi, szakmai szempontból történõ szerzõdés teljesítésére való alkalmatlanságára tekintettel a közbeszerzési eljárásban nem vehetett volna részt, és fõleg nem lehetett volna annak nyertese. E körülményeket értékelte a Döntõbizottság, figyelembe véve a Kbt. 341. § (4) bekezdésében foglaltakat a bírság mértéke

31731

vonatkozásában is, a beszerzés közösségi értékhatárt meghaladó értékét. A Döntõbizottság a Kbt. 340. § (2) bekezdés h) pontja alapján rendelkezett az eljárási költségek viselésérõl. A bírósági jogorvoslatot a Kbt. 346. § (1) bekezdése biztosítja. Budapest, 2005. augusztus 8. Dr. Csanádi Péter s. k.,

Dr. Tukács László s. k.,

közbeszerzési biztos

közbeszerzési biztos

Dr. Székelyné Bihari Mária s. k., közbeszerzési biztos

A határozatot a bíróság elõtt keresettel támadták.

31732


100. szám

A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta

Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta

Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta

Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244 mellék. Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9–17.00-ig.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/384, 286, 245 mellék. Fax: 318-6668. E-mail: [email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.

100. szám


31733

TISZTELT ELÕFIZETÕINK! A Közbeszerzések Tanácsa értesíti tisztelt elõfizetõit, hogy 2004. január 1-jétõl új kiadó, a MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ gondozásában jelenik meg a Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja, a Közbeszerzési Értesítõ. Mint elõfizetõnkként tapasztalhatta, hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit olvashatja kiadványunkban. A Közbeszerzési Értesítõ révén a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhet a pályázatokról. negyedévre 26 100 Ft, fél évre 50 000 Ft,

Elõfizetési díjunk 2004. január 1-jétõl

egy évre pedig 94 700 Ft. Elõfizetésének meghosszabbításához kérjük töltse ki a mellékelt megrendelõlapot. Amennyiben banki átutalással kíván fizetni, az elõfizetési díjat utalja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó MKB 10300002-20194420-00003285 számú számlájára. A számlát a megrendelés beérkezését követõen azonnal postázzuk önnek. Abban az esetben, ha 2004. évre már elõfizetett és az elõfizetési díjat is átutalta, kérjük, hogy az adatok egyeztetése és a kézbesítés biztonsága miatt feltétlenül szíveskedjen jelezni a 266-9290/384, 286, 245 telefonszámon, illetve a 318-6668 telefaxszámon vagy levélben (postacím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.), milyen idõszakra szól elõfizetése. Munkatársaink az adatpontosításon túl bármely egyéb információval készséggel állnak rendelkezésre.

Éljen a lehetõséggel, és legyen továbbra is elõfizetõnk!

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban ¨

egy évre 94 700 Ft

¨

fél évre 50 000 Ft

¨

negyedévre 26 100 Ft

Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: ............... Város: .................................................................................................................................................................................. Utca: ................................................................................................................................ házszám: ................ Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím: ............................................................................................................................................................................................................ Kézbesítési cím telefonszáma: ...................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................ Elõfizetési idõszak: ........................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: ¨ csekken: ¨ Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.

31734


100. szám

100. szám


31735

31736


Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778, 336-7779. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel.: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 05.2378 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes

100. szám

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

Recommend Documents