A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu

Éves elõfizetési díj 94 700 Ft

X. ÉVFOLYAM

Ára: 1630 Ft

135. SZÁM

Az árak az áfát tartalmazzák.

2004. NOVEMBER 24.

TARTALOM HIRDETMÉNYEK 19180

Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények

19185

fenntartásában lévõ intézményekben napi étkeztetés biztosítása – K. É. – 9910/2004) Orosháza Város Önkormányzat Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (orvosszakmai és egyéb fogyóanyag beszerzése – K. É. – 9440/2004) Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárásra (4 sz. fõút 299+500–304+500 kmszelvény közötti Berkesz községet elkerülõ szakasz építési munkái – K. É. – 9327/2004)

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 19147

19150

19154

19158

19162

19168

19171

19175

Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (szívó csatornatisztító gépkocsi beszerzése – K. É. – 9078/2004) Kisbér Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Kisbér, Batthyány Kázmér Kórház-Rendelõintézet rekonstrukciója – K. É. – 9745/2004) Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Microsoft vagy azzal egyenértékû szoftverlicencek beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése – K. É. – 9963/2004) Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Novell fejlesztõi platformú szoftverlicencek bõvítése, kiegészítése, meghosszabbítása – K. É. – 9996/2004) Magyar Nemzeti Bank ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (integrált statisztikai adatbefogadó rendszer és támogató funkciók fejlesztése, bevezetése – K. É. – 9808/2004) Magyar Turizmus Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a 2005. évi Turizmus Bulletin címû, negyedévente megjelenõ turisztikai folyóirat nyomdai elõkészítése, kivitelezése – K. É. – 9148/2004) Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Semmelweis Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (22-féle gyógyszercsoport, 3-féle infúziócsoport, 15-féle zárt vérvételi rendszer és egyéb fogyóeszközök beszerzése – K. É. – 9744/2004) Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (az ajánlatkérõ

Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárásra 19190

Aba Nagyközség Önkormányzata részvételi felhívása gyorsított meghívásos eljárásra (virtuális vállalkozói ház megoldás fejlesztése-bevezetése és mûködtetése – K. É. – 9828/2004)

Részvételi felhívás egyes ágazatokban 19195

19199

E.ON Hungaria Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (11 és 22 kV-os tokozott kapcsolóberendezések szállítása – K. É. – 9729/2004) Paksi Atomerõmû Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (1–4. blokk reaktortartályai szerkezeti anyagainak a PTS-igénybevétel szempontjából megengedhetõ átmeneti hõmérsékletének meghatározása törésmechanikai számítások segítségével – K. É. – 9823/2004)

Visszavonás 19203

Graboparkett Kecskeméti Parkettagyártó Kft. visszavonása (az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre 2004. október 7-én megküldött, és a Közbeszerzési Értesítõ 122. számában, 2004. október 22-én K. É. – 8595/2004 sz. alatt tájékoztató jelleggel megjelent ajánlati felhívás visszavonása – K. É. – 10125/2004)

19146

Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XI. 24.)

A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények

19252

Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása 19254 19206

19213

19216

Gyõr-Moson-Sopron Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (képzési, szakképzési oktatások beszerzése – K. É. – 9974/2004) Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (irodaház állandó biztonsági õrzése, rendészeti, portaszolgálati, diszpécseri, telefonközpont-kezelõ és felvonókezelõi feladatok ellátása – K. É. – 10174/2004) Madocsa Község Önkormányzata egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (közétkeztetési feladatok ellátása – K. É. – 10281/2004)

19256

Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása

19223

19227

Gesztely Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (az ajánlatkérõ 6 db közterületének tereprendezése, parkosítása – K. É. – 9173/2004) Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatal egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (az MTRFH mûködési folyamatainak felmérése, dokumentálása – K. É. – 10246/2004) Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (gumikerekes, hidraulikus kotró-rakodó gép – K. É. – 10177/2004)

19257

19257

19259

19233

19239

19244

Alsóberecki Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (határba, illetve szennyvíztelephez vezetõ mezõgazdasági út építése, kiviteli tervdokumentáció készítése – K. É. – 9824/2004) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (élelmiszerek beszerzése – K. É. – 10294/2004) Csongrád Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Dózsa György tér parkrendezése – K. É. – 10031/2004) Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gép-mûszerek leszállítása – K. É. – 10013/2004)

19259

19259

19260

Tájékoztató az eljárás eredményérõl 19260

19250

Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a békásmegyeri evangélikus idõsotthon felépítése – K. É. – 9806/2004) Gazdasági és Közlekedési Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az intelligens kártya alapú közlekedési jegy- és bérletrendszer nemzeti léptékû projekt rendszertervének és komplex követelményrendszerének, szabványának kidolgozása, kontrollingfeladatainak ellátása – K. É. – 10088/2004)

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 122. számában, 2004. október 22-én K. É. – 8759/2004 sz. alatt megjelent ajánlati felhívásának helyesbítése – K. É. – 10590/2004) Foglalkoztatási Hivatal helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. november 17-i, 132. számában, K. É. – 10290/2004 számon megjelent módosítás helyesbítése – K. É. – 10530/2004) Miniszterelnöki Hivatal helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 134. számában, 2004. november 22-én K. É. – 10295/2004 sz. alatt megjelent egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának helyesbítése – K. É. – 10605/2004)

Módosítás

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK

19249

Gazdasági és Közlekedési Minisztérium tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (az új európai acélstatisztikai rendszer bevezetésével kapcsolatosan kutatás végzése, illetve annak eredményérõl tanulmány készítése – K. É. – 10049/2004) Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (Tisza bal part 6+750–9+250 tkm-szelvények között töltéskoronaburkolat rekonstrukciója – K. É. – 10091/2004) Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (a tiszakeszi fõcsatorna 0+000–11+840 szelvények közötti szakasz depóniarendezése – K. É. – 10222/2004) Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (a sárréti fõcsatorna 14+390–39+000 szelvények közötti szakasz depóniarendezése – K. É. – 10223/2004)

Helyesbítés

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 19230

Magyar Államvasutak Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (az ajánlatkérõ által kezelt közforgalmú vasúti hálózat és tartozékai karbantartási és felújítási tevékenységének ellátása – K. É. – 9785/2004) Semmelweis Egyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (1 db dializáló készülék beszerzése – K. É. – 10334/2004)

Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl

19256

19220

135. szám

19262

Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatósága módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 127. számában, 2004. november 5-én K. É. – 9265/2004 sz. alatt megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása – K. É. – 10554/2004) Kunszentmárton Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 122. számában, 2004. október 22-én K. É. – 8522/2004 sz. alatt megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása – K. É. – 10560/2004) Tompa Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 133. számában, 2004. november 19-én K. É. – 9667/2004 sz. alatt megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása – K. É. – 10598/2004)

135. szám


19147

HIRDETMÉNYEK Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmény Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9078/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 459-1669 Telefax: 455-4386 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: –

Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés/szívó csatornatisztító gépkocsi II.1.7) A teljesítés helye Budapest VIII., Kerepesi út 21. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.14.44.10-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: – IGEN: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db szívó csatornatisztító gépkocsi a dokumentációban meghatározott mûszaki specifikáció szerint.

19148


II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban 180 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / vagy: kezdés és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) 1. Nemteljesítés esetén késedelmi kötbér kerül megállapításra. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei: a pénzügyi fedezet az FCSM Rt. költségvetésében rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet, a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti alvállalkozó – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai szerinti kizáró okok bármelyike fennáll, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai szerinti kizáró okok bármelyike fennáll, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság, ha: 1) bármely számláján egynél több alkalommal 30 napot meghaladóan fordult elõ sorban állás az elmúlt 1 évben, 2) az elmúlt 3 év (2001., 2002., 2003.) mérlegeredménye negatív volt. Mûszaki alkalmatlanság, ha: 1) az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem szállított legalább 1 db, a közbeszerzés tárgyával azonos vagy nagyobb teljesítõképességû szennyvízcsatorna-tisztító gépjármûvet. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az eljárásban csatolni kell ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alábbi dokumentumait – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdése szerinti igazolásokat és nyilatkozatokat, mely szerint vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai, a Kbt. 61. §

135. szám

(1) bekezdés a)–d) pontjai szerinti kizáró okok. Ajánlattevõi nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontja szerinti kizáró ok vonatkozásában adható. – Az ajánlattételi határidõ tartama alatt kibocsátott cégkivonatot [Kbt. 63. § (2) bekezdése szerinti egyéb igazolások]. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozattal (mióta vezeti a bankszámláját, mindig idõben tesz-e eleget a fizetési kötelezettségeinek, a számláján volt-e sorban állás az elmúlt 1 évben), b) az elõzõ 3 évre (2001., 2002., 2003.) vonatkozóan a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló benyújtásával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1) az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak ismertetésével (ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, másik fél megnevezése, a szállított csatornatisztító gépkocsi mûszaki ismertetése) a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Gyorsított meghívásos: – Meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / /

135. szám


IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft) 38 2. az elõírtnál rövidebb teljesítési határidõ vállalása (nap) 5 3. vállalt többletjótállás idõtartama (év, 1 év felett) 5 4. célgép fajlagos fogyasztása maximális teljesítménynél és maximális nyomatéknál (l/óra) 5 5. szivattyú teljesítménye (m3/h) 3 6. maximális forgatónyomaték elérésének fordulatszáma (n/min) 2 7. garanciális szervizelés megkezdése a bejelentéstõl számítva (óra) 2 8. alkatrészellátás biztosítása a megrendeléstõl számítva (nap) 2 9. kötbér mértéke a minimális napi 0,3% felett (%) 2 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 04/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Ár (adott esetben): 50 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció 40 000 + 10 000 áfa, összesen 50 000 Ft összegnek az FCSM Rt. a Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-04853203-00000009 számú számlájára átutalással vagy készpénz-átutalási igazoláson a következõ megjelöléssel „Csatornatisztító gépkocsi beszerzése”. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 04/01/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

19149

IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 04/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Hely: 1087 Budapest VIII., Kerepesi út 19., alagsori tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ a hirdetménynek a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenésének napján, az ajánlattétel napjáig, munkanapokon 9.00–13.00 óráig az A. melléklet 1.3) pontban meghatározott címen, az ajánlat beadásának napján 11.00 óráig. VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja – Eredményhirdetés: 25/01/2005 11.00 óra – Szerzõdéskötés: 10/02/2005 11.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja. 4) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 5) Az ajánlatokat a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, folyamatos oldalszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva, oldalanként szignálva, zárt csomagolásban, 2 (1 eredeti, 1 másolat) példányban kell benyújtani. Az ajánlatokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány-e,. Az egyes példányok közötti eltérés esetén az eredeti példány tartalma az irányadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „Csatornatisztító gépkocsi beszerzése. Kizárólag az ajánlat beadási határidejének idõpontjában bontható fel.” A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli.

19150


6) Az ajánlatkérõ 500 000 Ft összegû ajánlati biztosíték nyújtását írja elõ. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az FCSM Rt. Budapest Bank Rt.-nél vezetett 10102093-04853203-00000009 számú számlájára az ajánlattételi határidõ lejártáig készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következõ megjelöléssel:„Csatornatisztító gépkocsi beszerzése”. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával is teljesíthetõ. A bankgarancia kedvezményezettjeként az FCSM Rt.-t kell megjelölni. A bankgaranciának az ajánlati kötöttség idõtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Érvénytelen az az ajánlat, amely az ajánlati biztosíték átutalásának tényét igazoló banki vagy postai értesítõt, bankgarancia-levelet, illetve a készfizetõ kezességet vállaló kötvényt nem tartalmazza. 7) Ajánlattevõnek az ajánlatában meg kell jelölni a Kbt. 70. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókat. 8) A dokumentációban meghatározott minimális mûszaki paraméterek nemteljesítése esetén az ajánlat érvénytelennek minõsül. 9) Az elbírálás során adható pontok száma 1–100 között változhat. A legkedvezõbb ajánlat 100 pontot kap, az utána következõ ajánlatok pontszámának meghatározása arányosítással történik. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 10/11/2004 (nap/hó/év)

Kisbér Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9745/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kisbér Város Önkormányzata Címzett: dr. Udvardi Erzsébet polgármester Cím: Városház tér 1. Postai irányítószám: 2870 Város/Község: Kisbér Ország: Magyarország Telefon: 34/352-360 Telefax: 34/353-042 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

135. szám

I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Kisbér, Batthyány Kázmér Kórház-Rendelõintézet rekonstrukciója. Bontás összesen: 1024 m2. 5565 m2-es új épület építése: pince: 55 m2, földszint 2271 m2, I. emelet 1956 m2, II. emelet 1114 m2, tetõtér 169 m2. 1621 m2-es meglévõ épület átalakítása: pince 113 m2, földszint 722 m2, I. emelet 786 m2. Valamint a dokumentációban részletezett orvosi gépmûszer, berendezés, bútor és kórházi, valamint konyhai eszközök leszállítása a tartozékaival együtt, telepítése, üzembe helyezése. II.1.7) A teljesítés helye 2870 Kisbér, Iskola u. 11. – 1724 és 1726/3 hrsz. – ingatlanon. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.51.00-8 További tárgyak: 45.11.00.00-1 33.19.00.00-8 33.19.20.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

135. szám


II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Kisbér, Batthyány Kázmér Kórház-Rendelõintézet rekonstrukciója. Bontás 11 épület, összesen: 1024 m2. 5565 m2-es új épület építése: pince (elektromos elosztó, irattár) 55 m2, földszint (sürgõsségi, endoscopia, fizioterápia, konyha, étterem, raktárak, boncterem) 2271 m2, I. emelet (személyzeti szobák, 36 ágyas belgyógyászat, 70 ágyas mozgásszervi rehabilitáció) 1956 m2, II. emelet (steril, orvosi szobák, adminisztráció, öltözõ, gyógyszertár, gépészet) 1114 m2, tetõtér (gépészet, könyvtár) 169 m2. 1621 m2-es meglévõ épület átalakítása: pince (orvosi gáz) 113 m2, földszint (labor, fogászat, röngten, ultrahang) 722 m2, I. emelet (rendelõk) 786 m2. Valamint a dokumentációban részletezett orvosi-gépmûszer, berendezés, bútor és kórházi, valamint konyhai eszközök leszállítása a tartozékaival együtt, telepítése, üzembe helyezése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 24 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – ajánlati biztosíték nincs; – a szerzõdéses határidõhöz képest késõbbi teljesítés esetén minimum napi 500 000 Ft késedelmi kötbér fizetendõ munkanaponként; – 60 munkanapos késedelem esetén megrendelõ a szerzõdést egyoldalúan felmondhatja, ekkor meghiúsulási kötbér fizetendõ, mely minimum 30 000 000 Ft, a meghiúsulási kötbér legalább a hatvanszorosa kell hogy legyen a napi késedelmi kötbérnek; – teljesítési bankgarancia nyújtandó, amelynek mértéke megegyezik a vállalt meghiúsulási kötbérrel, a bankgarancia készpénzben kiváltható;

19151

– a mûszaki átadást követõen jóteljesítési garancia nyújtandó, melynek ideje minimum egy év, mértéke minimum 10 000 000 Ft, a jóteljesítést bankgaranciával vagy készpénzben kell nyújtani. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A beruházás címzett támogatásból valósul meg, melyre fedezetet ad a 2004. évi címzett támogatási törvény. Számla benyújtásának feltétele a teljesítés igazolása, számla kiegyenlítése a számla benyújtását követõ 30 napon belül, átutalással történik. Elõlegfizetés nincs, részszámla benyújtható a jóváhagyott pénzügyi-mûszaki ütemterv és az elvégzett munka mûszaki tartalmának megfelelõen, amit minden esetben a mûszaki ellenõrrel kell leigazoltatni. Havonta legfeljebb egy részszámla nyújtható be, a 2005. évben benyújtott számlák bruttó összértéke nem haladhatja meg a 800 millió forintot. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõkbõl gazdasági társaság létrehozását nem kéri, de közös ajánlattevõk esetén meg kell nevezni a képviselõt, aki az ajánlattevõk nevében eljár, és nyilatkoznia kell mindegyik ajánlattevõnek, hogy a teljesítésre 100%-os felelõsséget vállal. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akire fennállnak a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok. Ajánlatkérõ az eljárásból kizárja azt az ajánlattevõt, akire fennállnak a Kbt. 62. § (1) bekezdésében felsoroltak. Ajánlattevõ alkalmasságát kizáró tényezõk: a) ha a számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján sorban állás fordult elõ; b) ha az ajánlattevõ 2003. december 31-ig saját tõkéje nem éri el a 200 millió Ft-ot; c) ha 1999., 2000., 2001., 2002. és 2003. év egyikében sem végzett egészségügyi intézményben mûszaki átadás-átvétellel lezárult, olyan építési beruházást fõvállalkozóként vagy generálkivitelezõként, ahol a szerzõdés bruttó összege elérte az 500 millió Ft-ot; d) ha 1999., 2000., 2001., 2002. és 2003. év egyikében sem végzett mûszaki átadás-átvétellel lezárult olyan építési beruházást fõvállalkozóként vagy generálkivitelezõként, ahol a szerzõdés bruttó összege elérte a 1500 millió Ft-ot; e) ha a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül egyik sem rendelkezik felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – ajánlattevõnek a Kbt. 63. § (2) és (3) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen kell igazolniuk, illetõleg írásos nyilatkozatot csatolniuk arról, hogy nem áll fenn velük szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok. Ajánlattevõknek nyilatkozniuk kell, hogy nem áll fenn velük szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjában felsorolt kizáró okok. A nyilatkozatokat és az igazolásokat eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani.

19152


III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – számlavezetõ pénzintézettõl származó, 2002. január 1. és 2003. december 31. közötti idõszakra vonatkozóan, ajánlattételi határidõ lejártakor 90 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban nyilatkozat arról, hogy mióta vezeti számláját, van-e tudomása vele szemben sorban állásról; – elõzõ (2003.) évi számviteli jogszabályok szerinti eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban beszámolója, mellékletek nélkül (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – elõzõ 5 év (1999. január 1. és 2003. december 31. közötti idõszak) legjelentõsebb építési beruházásainak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelt-e), az ezekhez tartozó másik fél által – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban – kiadott igazolások a Kbt. 68. § (2) bekezdése alapján. Ajánlatkérõ csak szerzõdésszerû teljesítést igazoló referenciaigazolással alátámasztott építési beruházást bírál el az alkalmasság megállapításánál; – azoknak a szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban közigazgatási hivatal bejegyzés igazolása. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)

135. szám

IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év:) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel: A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. minél alacsonyabb ajánlati ár kötelezõ tételekre 20 2. minél alacsonyabb ajánlati ár opciós tételekre 5 3. minél alacsonyabb rezsióradíj pótmunka esetén (Ft) 2 4. minél rövidebb teljesítési véghatáridõ (nap) 3 5. minél magasabb késedelmi kötbér (Ft/munkanap) 2 6. minél magasabb meghiúsulási kötbér (Ft) 1 7. minél hosszabb jóteljesítési garanciaidõ (hónap) 1 8. minél nagyobb jóteljesítési garancia (Ft) 1 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: L/510 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 12/01/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): bruttó 250 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlatkérési dokumentáció ellenértéke kifizethetõ a SZÁMÍT Kft.-nél személyesen munkanapokon 9.00–15.00 óra között az ajánlattételi határidõ lejártáig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között. A dokumentáció átvehetõ kifizetést követõen a SZÁMÍT Kft. (1025 Budapest, Törökvész út 95–97. B.) irodájában. Az eljárásban az ajánlatkérõ a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltakat is alkalmazza.

135. szám


IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 12/01/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ a Kbt. 80. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül a SZÁMÍT Kft. képviselõjét hívja meg. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 12/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 95–97. B. VI. em. 38. ajtó. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – A dokumentáció megvásárlása az ajánlatadás feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható; – az ajánlatokat írásban 4 példányban kell benyújtani a Kbt. 79. § (1) bekezdésének megfelelõen, a dokumentációban elõírtak szerint, az ajánlatokat más módon benyújtani nem lehet; – ajánlatkérõ elõírja, hogy ajánlattevõnek az alvállalkozók nélkül kell a szerzõdés teljesítésére való alkalmassági feltételeknek megfelelnie; – ajánlatkérõ annak érdekében, hogy megállapítsa, miszerint a cégjegyzésre jogosultak írták alá az ajánlatot, ajánlattevõ köteles csatolni eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolatban, az ajánlattételi határidõ lejártakor 90 napnál nem régebbi cégkivonatát, melynek csatolása nélkül az ajánlat érvénytelen;

19153

– érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatol aláírási címpéldányt (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban) attól a személytõl, aki az ajánlatot aláírta. Érvénytelen az ajánlat, ha az nem cégszerûen van aláírva, ajánlatkérõ az ajánlat aláírására meghatalmazást nem fogad el; – ajánlatkérõ a teljesítés során elõteljesítést elfogad; – ajánlatkérõ az eljárás során ajánlattevõnek hiánypótlást nem biztosít; – az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 0–9, a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális pontot, a többi ajánlati elem pedig a legjobb ajánlat értékéhez viszonyítva számtani arányosítással kerül elbírálásra. Az ajánlati elemek pontozásának részletezése a dokumentációban található; – ajánlatkérõ a Kbt. 48. § (2) és (3) bekezdéseiben foglaltakat is alkalmazza; – az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 2005. február 11. péntek, 10.00 óra, helye: SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 95–97. B. VI. em. 38. ajtó; – az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy visszalépése esetén – ha azt az eljárás eredmények kihirdetésekor megnevezte – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel köti meg a szerzõdést; – a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. február 21. hétfõ, 10.00 óra; – az eljárás hivatkozási száma: L/510. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 08/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B. épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B. épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu

19154


1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B. épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu

Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9963/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Kossuth tér 2–4. Postai irányítószám: H–1055 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 36-1-441-2320 Telefax: 36-1-441-2352 E-mail: – Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: –

135. szám

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: X II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Microsoft fejlesztõi platformú szoftverlicencek szállítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási keretszerzõdés a 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó intézmények által korábban beszerzett – az 1/2004. (MK 108.) MeHVM tájékoztatóban szereplõ B-0100-000 számú állami normatívának megfelelõ – Microsoft fejlesztõi platformú szoftverlicencek (különös tekintettel Select Szerzõdés, Oktatási Select Szerzõdés, Microsoft Nagyvállalati Szerzõdés, Microsoft Nagyvállalati Elõfizetõi Szerzõdés, Open Elõfizetõi Licencszerzõdés, Microsoft Campus Szerzõdés, Microsoft Iskolai Szerzõdés, Telepítõkészlet, Dokumentáció) bõvítésére, kiegészítésére, meghosszabbítására, verziókövetésére, cseréjére, valamint új Microsoft vagy azzal egyenértékû szoftverlicencek vásárlására és kapcsolódó szolgáltatások teljesítésére. II.1.7) A teljesítés helye Magyarország teljes területe, a központosított közbeszerzés intézményei székhelyei, telephelyei NUTS-kód: HU II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.24.00.00-3 További tárgyak: 30.24.82.00-1 72.26.00.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: –

135. szám


Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A dokumentációban meghatározott mûszaki leírásnak és az 1/2004. (MK 108.) MeHVM tájékoztatóban szereplõ B-0100-000 számú állami normatívának megfelelõ Microsoft vagy azzal egyenértékû szoftverlicencek szállítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése 4,4 milliárd Ft + áfa keretszerzõdés értékben. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 31/12/2005 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ 1 000 000 Ft összegû teljesítési és 500 000 Ft összegû adatszolgáltatási biztosítékot ír elõ az ajánlattevõknek. A teljesítési és adatszolgáltatási biztosítékot a nyertes ajánlattevõnek a szerzõdés aláírásáig kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania. A biztosíték teljesíthetõ a KSZF Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-06060071-00000000 számlaszámára történõ teljesítéssel vagy bankgaranciával. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szoftverlicencek beszerzéséhez a központosított közbeszerzés intézményei költségvetésében a szükséges fedezet rendelkezésre áll. A pénzügyi ellenszolgáltatás a vevõk részérõl az igazolt teljesítésrõl kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napos átutalási határidõvel történik. Elõleg fizetésére nincs mód. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ nem követeli meg a közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását, de a teljesítések koordinálása érdekében kijelölt projektiroda mûködtetését igen. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok

19155

Az ajánlattevõ személyes (jogi) helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok): – Nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–f) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)–c) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Nem lehet továbbá alvállalkozó (10% alatti sem), akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Pénzügyi és gazdasági alkalmasság megítélése: ajánlatkérõ a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) és c) pontjai szerint vizsgálja az ajánlattevõk (beleértve a közös ajánlattevõt is), illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságát. Az ajánlattevõknek és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak külön-külön kell megfelelni a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjának, és együttesen kell megfelelni a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontjának. Alkalmatlanság megítélésének feltételei: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint benyújtott pénzintézeti nyilatkozatai alapján megállapítható, hogy a bankszámláján az ajánlat benyújtását megelõzõ 12 hónapban két esetben 30 napnál hosszabb sorban állás volt, – a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint benyújtott 2003-as évre vonatkozó forgalmáról szóló nyilatkozat alapján megállapítható, hogy a közbeszerzés tárgya szerinti forgalma az adott (2003.) évben nem érte el a nettó 300 millió Ft-ot. Mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasság megítélése: ajánlatkérõ a Kbt. 67. § (1) bekezdés a), c), d) pontjai szerint vizsgálja az ajánlattevõk (beleértve a közös ajánlattevõt is), illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságát, melynek az ajánlattevõknek és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak együttesen kell megfelelni. Alkalmatlanság megítélésének feltételei: – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerinti legjelentõsebb szállításainak ismertetése – Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott módon történt igazolása – alapján megállapítható, hogy a 2002., 2003-as évekre vonatkozóan nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti minimum évi 3, különbözõ végfelhasználótól származó szállítással (referenciával), melynek értéke egyenként meghaladja a nettó 40 millió Ft-ot, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja szerinti szakembereinek bemutatása során megállapítható, hogy saját alkalmazásában nincs legalább 20, valamilyen Microsoft Certified Professional minõsítéssel rendelkezõ, magyar anyanyelvû szakembere, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a megajánlott termékek nem felelnek meg a dokumentációban meghatározott mûszaki követelményeknek.

19156


III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A jogi helyzet (kizáró okok) vonatkozásában ajánlattevõnek, a Kbt. 70. § (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései, valamint a Közbeszerzések Tanácsa tájékoztatója szerint kell az igazolásokat és nyilatkozatokat benyújtania. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) és f), a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai tekintetében írásban kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a fent említett kizáró okok hatálya alá. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja tekintetében igazolásokat kell benyújtania, melyet a Kbt. 63. § (2) bekezdés b) pontjában, valamint a (3) és (4) bekezdésben foglaltak szerint kell teljesíteni. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlathoz (az ajánlat beadásától számított) 60 napnál nem régebbi – a jelenlegi (aktuális) cégállapotot bemutató – cégbíróság, vagy hatáskörrel rendelkezõ intézmény, szervezet által kibocsátott Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontjában foglaltaknak megfelelõ kivonat vagy igazolás – magyarországi bejegyzésû társaság esetén cégkivonat – eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányának benyújtása szükséges. A nyilatkozatokat és az igazolásokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja tekintetében pénzintézeti nyilatkozatokat kell becsatolni, a következõk szerint: – (az ajánlat beadásától számított) 60 napnál nem régebbi, eredeti nyilatkozat, – tartalmazza az ajánlattevõ minõsítését (fizetési kötelezettségének idõben eleget tesz-e) – tartalmazza, hogy az ajánlattevõ bankszámláján van-e, volt-e sorban állás, ha igen, akkor mikor és mennyi ideig, – A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja tekintetében nyilatkozni kell a 2003-as év teljes forgalmáról és ezen felül a közbeszerzés tárgya szerinti forgalomról. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja tekintetében a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott módon igazolást kell benyújtani a következõk szerint: – eredetiben vagy hiteles másolatban – az elõzõ két év (2002., 2003.) tekintetében évi 3-3 db szállítás ismertetése – az ismertetendõ szállítás tárgya (Microsoft szoftverlicencek szállítása) – az ismertetésnek tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését és a szerzõdést kötõ másik fél elégedettségének mértékét – a Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja szerint, azoknak a saját alkalmazásban lévõ szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük, gyakorlati idejük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja szerint a megajánlott termékek bemutatása.

135. szám

III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: –

135. szám


IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám K-KIG01/88/2004 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 10/01/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): 60 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzfizetéssel a 1133 Budapest, Hegedûs Gyula u. 79–81. cím alatt a KSZF pénztárában (pénztári órák munkanapokon 9.00–12.00 óra), illetve a KSZF Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200006060071-00000000 számú számlára történõ átutalással teljesíthetõ. A dokumentáció átadása készpénzfizetés esetén a befizetési bizonylat, átutalás esetén az átutalási megbízás másolatának bemutatása ellenében történik. A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ közvetlen megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ (közös ajánlattevõk esetén az ajánlattételhez elegendõ egy dokumentáció megvásárlása), ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentáció az ajánlati hirdetmény közzétételének napjától az ajánlattételi határidõ lejártáig megvásárolható [Kbt. 54. § (3) bekezdése szerint]. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 10/01/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ a bontásra a 2003. évi CXXIX. törvény 80. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül mást nem hív meg. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 10/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthori utca 12. II. em. 20. szoba. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT

19157

VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – Az ajánlatokkal kapcsolatos eredményhirdetés idõpontja: Dátum: 09/02/2005 Idõpont: 10.00 óra Az eredményhirdetés helyszínének címe (helység, utca, házszám, emelet, szobaszám): Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság, 1054 Budapest, Báthori utca 12. II. emeleti tárgyaló. – Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második, legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. – Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. – A Kbt. 99. § (2) bekezdése szerint a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdéskötés idõpontja: Dátum: 17/02/2005 Idõpont: 10.00 óra – Ajánlatkérõ egyszer lehetõséget biztosít hiánypótlásra a Kbt. 83. §-a szerint. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, három példányban (egy eredeti és két, az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány), roncsolásmentesen nem bontható kötésben, folyamatos lapszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, az „MS” és „határidõ elõtt nem bontható fel” felirat csomagoláson való feltüntetésével kell benyújtani. Az ajánlat felolvasólapján fel kell tüntetni az „eredeti”, illetve a „másolat” feliratot, az összes lapszámot, az ajánlattevõ nevét, székhelyét, továbbá a jelen eljárásban kijelölt kapcsolattartó nevét, telefonés faxszámát. Amennyiben az ajánlat „eredeti” és a „másolati” példánya között eltérés van, az ajánlatkérõ az eredeti példányt tekinti irányadónak. – Az ajánlattevõi nyilatkozatot cégszerûen kell aláírni, közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevõ cég képviselõjének el kell látnia aláírásával. – Közös ajánlattétel esetén a jelentkezéshez csatolni kell az egyértelmû felelõsségvállalásról szóló nyilatkozatot, a hatáskörök bemutatását, a közös ajánlattevõk által cégszerûen aláírt együttmûködési megállapodás formájában. – Minden ajánlattevõnek és a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben közremûködõ alvállalkozónak a cégkivonattal [illetve a Kbt. 63. § (2) bekezdésében meghatározott igazolással] egyezõen kell nyilatkoznia arról, hogy bankszámláit mely pénzintézetek vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzintézet nem vezet részükre bankszámlát. Amennyiben az igazolásban (cégkivonatban) még szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszûnt, de a változás bejegyzése (az ajánlat benyújtásától számított 60 napnál nem régebbi keltezésû igazolás (cégkivonat) kiadásának idõpontjáig nem történt meg, úgy szükséges a bank felé megküldött felmondólevél vagy a bank – számlavezetés megszûnésének idõpontjára vonatkozó – nyilatkozatának becsatolása is. – Amennyiben az ajánlattevõ cégadataiban a kivonat vagy igazolás – magyarországi bejegyzésû társaság esetén cégkivonat – alapján változásbejegyzés van folyamatban, abban az esetben csatolni kell az erre vonatkozó cégbírósági

19158


érkeztetõbélyegzõvel ellátott változásbejegyzési nyomtatvány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát. Egyéni vállalkozók esetén az érvényes vállalkozói igazolvány hiteles másolata csatolandó. – A pénzintézeti igazolások a különbözõ bankok gyakorlatának megfelelõen eltérõ formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyiknek egyértelmû választ kell adnia a felhívásban megfogalmazott pénzügyi alkalmassági követelmények teljesülésére. – Csatolni kell továbbá az ajánlathoz az ajánlattevõ nyilatkozatát arról, hogy a tárgy szerinti feladat teljesítését a cégkivonatban szereplõ tevékenységi körök közül melyekre alapozva kívánja vállalni. A feladat végzésére jogosító tevékenységi körök hiánya a jelentkezés érvénytelenségét vonja maga után. – Az ajánlathoz csatolni kell eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített példányban: az igazolás (cégkivonat) szerint jelen eljárás vonatkozásában cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát és – amennyiben szükséges – az általa adott meghatalmazást (amely tartalmazza a meghatalmazott aláírásmintáját is). – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kkvt. szerinti minõsítésrõl. – Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdésének a)–b) pontjaiban, valamint a (3) bekezdésben foglaltakra vonatkozóan. – Az ajánlattevõnek rendelkeznie kell a termékek licencbe adási jogával (közös ajánlattevõk esetében elég, ha egy jelentkezõ rendelkezik a licencbe adási jogokkal), továbbá a fejlesztõ vagy a fejlesztõ magyarországi képviseletének jelen eljárásra vonatkozó teljes körû támogatói nyilatkozatával. A jogokról szóló nyilatkozatot és a fejlesztõi támogatottság ismertetését csatolni kell az ajánlathoz. – Az árajánlatot az ajánlattételi határidõ elõtti napon érvényes hivatalos (lehetõleg publikus) árlista alapján kell benyújtani úgy, hogy a megajánlani kívánt termékek és szolgáltatások között csak olyan termékek szerepelhetnek, melyek megfelelnek a vonatkozó állami normatíváknak és a dokumentációban meghatározott egyéb követelményeknek. Az ártáblának a termékazonosítón, a termék megnevezésén és a listaáron kívül a garantált kedvezmény mértékét és a közbeszerzési díjjal növelt bruttó ajánlati árat kell tartalmaznia. – A Kbt. 58. § (7) bekezdésének értelmében az eljárás tárgyában szereplõ szoftverek megnevezése csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történt. – Az eljárás nyelve magyar, ezért abban az esetben, ha a beadandó iratok nem magyar nyelvûek, azok hiteles magyar fordítását is be kell csatolni az ajánlatba. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 09/11/2004 (nap/hó/év)

Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9996/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: –

135. szám

A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Kossuth tér 2–4. Postai irányítószám: H–1055 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/441-2320 Telefax: +36-1/441-2352 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: X II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: –

135. szám


II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Novell fejlesztõi platformú szoftverlicenszek szállítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó intézmények által korábban beszerzett – az 1/2004. (MK 108.) MeHVM tájékoztatóban szereplõ B-01-00-000 számú állami normatívának megfelelõ – Novell fejlesztõi platformú szoftverlicenszek bõvítése, kiegészítése, meghosszabbítása, verziókövetése, cseréje, valamint új Novell fejlesztõi platformú – vagy azzal egyenértékû – szoftverlicencek vásárlása és kapcsolódó szolgáltatások (oktatás, rendszerintegráció, rendszerfejlesztés, rendszerfelügyelet stb.) teljesítése szállítási keretszerzõdés alapján. II.1.7) A teljesítés helye Magyarország területén, a központosított közbeszerzés intézményeinek székhelyei, telephelyei. NUTS-kód: HU II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.24.00.00-3 További tárgyak: 72.26.00.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A szerzõdéses érték 1,6 milliárd millió forint + áfa. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 31/12/2005 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ 500 000 Ft összegû teljesítési és 1 000 000 Ft összegû adatszolgáltatási biztosítékot ír elõ a nyertes ajánlattevõ-

19159

nek. A teljesítési és adatszolgáltatási biztosítékot a nyertes ajánlattevõnek a szerzõdés aláírásáig kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania. A biztosíték teljesíthetõ a KSZF Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-06060071-00000000 számlaszámára történõ teljesítéssel vagy bankgaranciával. A nyertes ajánlattevõnek kötbérfizetési kötelezettséget ír elõ ajánlatkérõ a dokumentációban meghatározott feltételek szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A megkötött keretszerzõdés alapján megvalósított beszerzés ellenértékének a megtérítése a 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó intézmények költségvetési elõirányzatának terhére történik. A pénzügyi ellenszolgáltatás a vevõk részérõl az igazolt teljesítésrõl kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napos átutalási határidõvel történik. Elõleg fizetésére nincs mód. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nem követeli meg közös gazdasági társaság létrehozását a közös ajánlattevõktõl. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ személyes (jogi) helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok): – nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll; – nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Nem lehet tovább alvállalkozó (10% alatti sem), akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll; – nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság megítélése: ajánlatkérõ a Kbt. 66. § (1) bekezdés a)–c) pontjai szerint vizsgálja az ajánlattevõk (beleértve a közös ajánlattevõt is), illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságát. Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelni a Kbt. 66. § (1) bekezdés a), c) pontjainak. Alkalmatlanság megítélésének feltételei: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint benyúj tott pénzintézeti nyilatkozat alapján megállapítható, hogy a bankszámláján az ajánlat benyúj tását megelõzõ 12 hónapban két esetben 30 napnál hosszabb sorban állás volt; – a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint benyújtott 2003-as évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgya szerinti

19160


forgalmáról szóló nyilatkozat alapján megállapítható, hogy forgalma az adott (2003) évben nem érte el: – a teljesítésben szoftverértékesítés és szoftvertámogatás céljából részt vevõ esetén a nettó 10 millió Ft-ot, – a teljesítésben oktatópartnerként részt vevõ esetén a nettó 2 millió Ft-ot. Mûszaki, illetõleg szakmai alkalmasság megítélése: ajánlatkérõ a Kbt. 67. § (1) bekezdés a), c) pontjai szerint vizsgálja az ajánlattevõk (beleértve a közös ajánlattevõt is), illetve a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságát, melynek az ajánlattevõnek és a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelni. Alkalmatlanság megítélésének feltételei: – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerinti legjelentõsebb szállításainak ismertetése – a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott módon történt igazolása – alapján megállapítható, hogy a 2002., 2003-as évekre vonatkozóan nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti minimum évi 3, különbözõ végfelhasználótól származó, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (referenciával); – a Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja szerinti szakemberek bemutatásából kiderül, hogy ajánlattevõnek nincs legalább: – a teljesítésben szoftverértékesítés és szoftvertámogatás céljából részt vevõ esetén 3 fõ CNE, valamint 1 fõ Master CNE vizsgával rendelkezõ szakembere a Kbt. 67. § (1) bekezdésének c) pontja szerint, – a teljesítésben oktatópartnerként részt vevõ esetén 3 fõ CNE-, valamint 1 fõ CNI-vizsgával rendelkezõ szakembere a Kbt. 67. § (1) bekezdés c) pontja szerint. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A jogi helyzet (kizáró okok) vonatkozásában ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (1) bekezdésének d) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései, valamint a Közbeszerzések Tanácsa tájékoztatója szerint kell az igazolásokat és nyilatkozatokat benyújtania: – a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–d) és f) pontjai, a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)–c) pontjai tekintetében írásban kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a fent említett kizáró okok hatálya alá (jelen nyilatkozatot közjegyzõ elõtt kell megtenni a Közbeszerzések Tanácsa kizáró okokról szóló tájékoztatója alapján); – a Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) pontja tekintetében igazolásokat kell benyújtania, melyet a Kbt. 63. § (2) bekezdésének b) pontja, illetve a (3) és (4) bekezdéseiben foglaltak szerint kell teljesíteni; – a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontja alapján az ajánlathoz az ajánlat beadását megelõzõ 60 napnál nem régebbi – a jelenlegi (aktuális) cégállapotot bemutató – cégbíróság vagy hatáskörrel rendelkezõ intézmény, szervezet által kibocsátott, a Kbt. 63. § (2) bekezdésének d) pontjában foglaltaknak megfelelõ kivonat vagy igazolás – magyarországi bejegyzésû társaság esetén cégkivonat. A nyilatkozatokat és az igazolásokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – a Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja tekintetében pénzintézeti nyilatkozatokat kell becsatolni a következõk szerint: – az ajánlat beadását megelõzõ 60 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozat,

135. szám

– tartalmazza, hogy az ajánlattevõ bankszámláján van-e, volt-e sorban állás, ha igen, mikor és mennyi ideig; – a Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontja tekintetében nyilatkoznia kell a 2003-as év közbeszerzés tárgya szerinti forgalomról. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (1) bekezdésének a) pontja tekintetében a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott módon igazolást kell benyújtani a következõk szerint: eredetiben vagy hiteles másolatban – az elõzõ két év (2002., 2003.) tekintetében évi 3-3 db szállítás ismertetése, – az ismertetendõ szállítás tárgya „Novell szoftverlicencek szállítása és kapcsolódó szolgáltatások teljesítése”, – az ismertetésnek tartalmaznia kell az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését és a szerzõdést kötõ másik fél elégedettségének mértékét; – a Kbt. 67. § (1) bekezdésének c) pontja szerint fel kell sorolni a teljesítésben részt vevõ szakemberek nevét, szakképesítését/végzettségét, szakmai gyakorlatuk ismertetésével, valamint a végzettségüket igazoló dokumentum hiteles másolatának csatolásával. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben)

135. szám


IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 10/01/2005 (nap/hó/év) Ár: 60 000 Ft Pénznem: HUF Készpénzfizetéssel a 1133 Budapest, Hegedûs Gyula u. 79–81. cím alatt a KSZF pénztárában (pénztári órák munkanapokon 9.00–12.00 óra), illetve a KSZF Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-06060071-00000000 számlaszámára történõ átutalással teljesíthetõ. A dokumentáció átadása készpénzfizetés esetén a befizetési bizonylat, átutalás esetén az átutalási megbízás másolatának bemutatása ellenében történik. A dokumentáció ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ (közös ajánlattevõk esetén az ajánlattételhez elegendõ egy dokumentum megvásárlása), ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció másra nem ruházható át. Ajánlatkérõ a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerint biztosítja a dokumentáció beszerzésének lehetõségét. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 10/01/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X

19161

IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen az ajánlatok felbontásánál. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 10/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: Magyarország, 1054 Budapest, Báthori u. 12. II. emeleti tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Hiánypótlásra az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) bekezdésnek alapján lehetõséget biztosít. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Ajánlatkérõ az eljárás eredményét az ajánlatok felbontását követõ 30. napon 10.00 órakor hirdeti ki, az eljárás nyertesével a szerzõdést az eredményhirdetést követõ 8. napon 10.00 órakor köti meg. 3) Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. 4) Az ajánlatok összállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. 5) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, három példányban (egy eredeti és két, az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány), roncsolásmentesen nem bontható kötésben, folyamatos lapszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, a „NOVELL” és „Határidõ elõtt nem bontható fel” felirat csomagoláson való feltüntetésével kell benyújtani. Az ajánlat felolvasólapján fel kell tüntetni az „Eredeti”, illetve a „Másolat” feliratot, az összes lapszámot, az ajánlattevõ nevét, székhelyét, továbbá a jelen eljárásban kijelölt kapcsolattartó nevét, telefon- és faxszámát. Amennyiben az ajánlat „eredeti” és a „másolati” példánya között eltérés van, az ajánlatkérõ az eredeti példányt tekinti irányadónak. 6) Az ajánlattevõi nyilatkozatot cégszerûen kell aláírni, közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevõ cég képviselõjének el kell látnia aláírásával.

19162


7) Közös ajánlattétel esetén a jelentkezéshez csatolni kell az egyértelmû felelõsségvállalásról szóló nyilatkozatot, a hatáskörök bemutatását, a közös ajánlattevõk által cégszerûen aláírt együttmûködési megállapodás formájában. 8) Minden ajánlattevõnek és a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben közremûködõ alvállalkozónak a cégkivonattal [illetve a Kbt. 63. § (2) bekezdésében meghatározott igazolással] egyezõen kell nyilatkoznia arról, hogy bankszámláit mely pénzintézetek vezetik, és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzintézet nem vezet részükre bankszámlát. Amennyiben a cégkivonatban még szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszûnt, de a változás bejegyzése az ajánlatok beadását megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat kiadásának idõpontjáig nem történt meg, úgy szükséges a bank felé megküldött felmondó levél vagy a bank – számlavezetés megszûnésének idõpontjára vonatkozó – nyilatkozatok becsatolása is. 9) A pénzintézeti igazolások a különbözõ bankok gyakorlatának megfelelõen eltérõ formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyiknek egyértelmû választ kell adnia a felhívásban megfogalmazott pénzügyi alkalmassági követelmények teljesülésére. 10) Az ajánlathoz csatolni kell eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban: a cégkivonat szerint jelen eljárás vonatkozásában cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát és – amennyiben szükséges – az általa adott meghatalmazást (amely tartalmazza a meghatalmazott aláírásmintáját is.) 11) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdésének a)–b) pontjaiban, valamint a (3) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 12) Az eljárás nyelve magyar, ezért abban az esetben, ha a beadandó iratok nem magyar nyelvûek, azok magyar nyelvû fordítását is be kell csatolni az ajánlatba. 13) A Kbt. 70. § (3) bekezdése az eljárás részét képezi. 14) A Kbt. 58. § (7) bekezdésének értelmében az eljárás tárgyában szereplõ szoftverek megnevezése csak a tárgy jellegének egyértelmû meghatározása érdekében történt. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 10/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Információtechnológiai Beszerzési Fõosztály Cím: Báthori u. 12. Postai irányítószám: H–1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/441-2340 Telefax: +36-1/441-2352 E-mail: – Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Információtechnológiai Beszerzési Fõosztály II. em. 20. szoba

135. szám

Cím: Báthori u. 12. Postai irányítószám: H–1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/441-2340 Telefax: +36-1/441-2352 E-mail: – Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Információtechnológiai Beszerzési Fõosztály II. em. 20. szoba Cím: Báthori u. 12. Postai irányítószám: H–1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/441-2340 Telefax: +36-1/441-2352 E-mail: – Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu

Magyar Nemzeti Bank ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9808/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Nemzeti Bank Címzett: Közbeszerzési Önálló Osztály Cím: Szabadság tér 8–9. II. em. 216. szoba Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 428-2600/1449 mellék Telefax: 428-2556 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.mnb.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X

135. szám


I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): Szolgáltatási kategória: 7 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Start-projekt II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés keretében integrált statisztikai adatbefogadó rendszer és támogató funkciók fejlesztése, bevezetése és 2 éves teljes körû támogatási tevékenység (rendszerkövetés, szakmai támogatás) ellátása. II.1.7) A teljesítés helye A rendszerfejlesztés ajánlattevõ saját telephelyén történik, míg a telepítés helyszíne az MNB „A” jelû épülete, amelynek címe: Budapest V., Szabadság tér 8–9. NUTS-kód: HU101 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.20.00.00-7 További tárgyak: 30.34.53.00-1 72.22.40.00 72.25.00.00 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben) E126-2 H022-4 II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC)

19163

II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Az MNB részére 1 db integrált statisztikai adatbefogadó rendszer és támogató funkciók fejlesztése, bevezetése és teljes körõ támogatási tevékenység (rendszerkövetés, szakmai támogatás) ellátása 2 évig az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban: 36 hónap (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az éles üzembeállítás dátuma: 15/01/2006, amely az azt követõ 3 hónapos eredményes üzem kezdõ idõpontja. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ késedelmes teljesítés esetén késedelmi kötbért érvényesít. A nyertes ajánlattevõ köteles továbbá az összes elvégzett munkára 2 év jótállást vállalni. Ajánlatkérõ a teljes nettó ajánlati díj 10%-a mértékében jólteljesítési garanciát köt ki, melyet az éles üzembeállítástól számított 3 hónap eredményes üzem végéig visszatart. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla 15 munkanapon belül átutalással kerül kiegyenlítésre. Ajánlatkérõ elõleget nem ad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a közös ajánlatot tevõk esetén nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de a közös ajánlatot csak akkor fogadja el, ha az ajánlattevõk kifejezetten elismerik közös vállalkozásuk teljesítéséért fennálló egyetemleges felelõsségüket, és teljes jogkörû közös képviselõt hatalmaznak meg. Az ajánlathoz eredeti példányban csatolni kell a közös ajánlatot tevõ ajánlattevõk által kötött megállapodást, amely tartalmazza az egyetemleges felelõsségvállalásra vonatkozó, valamennyi jelentkezõ által cégszerûen aláírt kötelezõ érvényû nyilatkozatot, illetve a közös képviselõ meghatalmazását.

19164


III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlat esetén közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban meghatározott kizáró okok állnak fenn, vagy – aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának hatálya alá esik. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott kizáró okok állnak fenn. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk, közös ajánlatot tevõk, illetve az alvállalkozók (a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók) tekintetében az 1. pontban meghatározott kizáró okok fennállásának kérdéskörét külön-külön, a Kbt. vonatkozó rendelkezései alapján, valamint a jelen felhívás III.2.1.1) pontjában meghatározottak szerint vizsgálja. 2. A szerzõdés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevõ, közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója – ezáltal érvénytelen az ajánlat –, ha: – A pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján bármely számláján az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 1 éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt. – Ha az elmúlt 2 év (2002. és 2003.) valamelyikében szoftverfejlesztés tárgyában nem rendelkezik legalább évi nettó 300 millió forint árbevétellel. – A 2002–2003. évek közül bármely évben a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során korlátozott vagy elutasító záradékot adott (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja a könyvvizsgáló alkalmazását). – Úgy nyilatkozik, hogy a 2002–2003. évek számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli elõírásainak és az általános számviteli elveknek nem tett eleget (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a könyvvizsgáló alkalmazását). – Nem rendelkezik szoftverfejlesztésre vonatkozó (EN ISO 9001:2000 sorozatú és típusú vagy azzal egyenértékû) minõségbiztosítási rendszerrel. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk, közös ajánlatot tevõk, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók 2. pontok szerinti alkalmasságát külön-külön vizsgálja. 3. A szerzõdés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevõ, közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója – ezáltal érvénytelen az ajánlat –, ha – Nem rendelkezik a vállalkozására megkötött, legalább a bruttó vállalkozási díj mértékét elérõ biztosítási összegû

135. szám

(éves kárösszegû) felelõsségbiztosítással vagy nem vállalja, hogy jelen közbeszerzési eljárás megnyerése esetén – legkésõbb a szolgáltatás végzésének kezdõ idõpontjától számított 15 naptári napon belül – a szolgáltatás idõtartamára a fenti tartalmú felelõsségbiztosítást megköti. – A megelõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem hajtott végre legalább 1 db, minimum nettó 120 millió forint értékû befejezett, adatgyûjtõ-feldolgozó vagy statisztikai adatfeldolgozó vagy statisztikai adatszolgáltató területen szoftverfejlesztési munkát, mely rendszer 2003-ban legalább 50 felhasználóval mûködött. – A megelõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem hajtott végre legalább 1 db, minimum nettó 20 millió forint értékû, NET-alapú szoftverfejlesztési munkát. – Az elõzõ pontok szerinti referenciák bármelyikérõl negatív visszajelzés érkezett. – A teljesítésbe nem kíván bevonni legalább 5 fõ felsõfokú végzettségû, minimum 2 év informatikai tapasztalattal rendelkezõ szakembert, melyek a pályázat beadásakor az állományában vannak vagy vele már legalább 1 éve folyamatos szerzõdéses jogviszonyban állnak. – A teljesítésbe nem kíván bevonni legalább 3 fõ olyan szakembert, akik a megelõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) végeztek adatgyûjtõ-feldolgozó vagy statisztikai adatfeldolgozó vagy statisztikai adatszolgáltató területen szoftverfejlesztési munkát. – A teljesítésbe nem kíván bevonni legalább 1 fõ olyan szakembert, aki legalább 3 éves tapasztalattal rendelkezik informatikai projektmenedzsment téren. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk, közös ajánlatot tevõk, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók 3. pontok szerinti alkalmasságát együttesen vizsgálja. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek – közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a közbeszerzés értékének 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának – Az ajánlatban a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak hatálya alá. – Az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjára vonatkozóan. – A Kbt. 61. § bekezdés d) pontjában foglaltakat igazolni köteles az ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 60 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatával vagy annak közjegyzõvel hitelesített másolatával, illetve a 63. § (2) bekezdés d) pontja szerint. Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdésre vonatkozóan. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek – közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának vonatkozásában: – Az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem

135. szám


régebbi nyilatkozata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példánya arról, hogy: – mióta vezeti az ajánlattevõ cég bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – számláján 1 éven belül sorban állás elõfordult-e, ha ige, mikor és mennyi ideig [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. – Ajánlattevõ cégszerûen aláírt írásos nyilatkozata az elõzõ 2 év (2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a szoftverfejlesztési forgalmáról [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. – Az elõzõ 2 év (2002., 2003.) számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolójának és könyvvizsgálói jelentés másolatának benyújtása (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra kötelezett). – Az elõzõ 2 év (2002., 2003.) számviteli jogszabályok szerint elkészített beszámolója másolatának benyújtása és nyilatkozat arról, hogy az elõzõ 2 év számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország számviteli elõírásainak megfelel (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának közzétételét és könyvvizsgálatra nem kötelezett). – Nyilatkozat arról, hogy az elõzõ 2 év (2002., 2003.) számviteli beszámolója a letelepedés szerinti ország számviteli elõírásainak megfelel (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga nem írja elõ a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a közzétételét és könyvvizsgálatra nem kötelezett). – A Kbt. 66. § (2) bekezdése alapján ajánlattevõ felelõsségbiztosítása tekintetében – a tevékenységére vonatkozó felelõsségbiztosításának meglétét igazoló kötvény másolata és az utolsó hónapra esõ díjfizetés teljesítésének dokumentálását igazoló banki terhelés másolata, vagy – amennyiben ajánlattevõ nem rendelkezik a tevékenységre vonatkozóan az elõírtnak megfelelõ felelõsségbiztosítással (vagy annak érvényessége a szerzõdés idõtartama alatt lejárna), írásos nyilatkozata arról, hogy a jelen közbeszerzési eljárás megnyerése esetén – legkésõbb a szolgáltatás végzésének kezdõ idõpontjától számított 15 naptári napon belül – a szolgáltatás idõtartamára az elõírt felelõsségbiztosítás megkötését vállalja. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek – közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának vonatkozásában: – Az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb adatgyûjtõ-feldolgozó vagy statisztikai adatfeldolgozó vagy statisztikai adatszolgáltató területen végzett referenciamunkáinak ismertetése a szerzõdés pontos tárgyának, a bevezetett rendszer 2003-as felhasználó számának, az ellenszolgáltatás összegének [vagy a III.2.1) pont 3. alpontja szerinti feltételek fennállásának megállapítására alkalmas igazolásnak], a teljesítés idejének és a szerzõdést kötõ másik fél nevének, címének és elérhetõségének megadásával [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont].

19165

A megadott referenciák közül legalább a III.2.1) fejezet 3. pontjában elõírt 2 db teljesítést részletesen be kell mutatni. – A III.2.1) fejezet 3. pontjában elõírt, legalább 2 db teljesítést referencialevél csatolásával kell igazolni, melyben ki kell emelni a szerzõdés tárgyát, hogy fõvállalkozói, alvállalkozói vagy konzorciális teljesítésrõl van-e szó, hány százalékos volt a teljesítésben az ajánlattevõ részvételi aránya, illetve a megrendelõ véleményét a nyújtott szoftverfejlesztési, projektmenedzsment és rendszertámogatási szolgáltatásról [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont és 68. § (1) bekezdés a) és b) pont]. – A teljesítésbe bevonni kívánt, valamint a minõség-ellenõrzésért felelõs szakemberek, vezetõk megnevezése, képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetése, továbbá részvételük bemutatása a korábbi adatgyûjtõ-feldolgozó vagy statisztikai adatfeldolgozó vagy statisztikai adatszolgáltató területen végzett projektekben [Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont]. – Az ajánlattevõ EN ISO 9001:2000 sorozatú és típusú vagy azzal egyenértékû – szoftverfejlesztés tevékenységi körre vonatkozó – minõségbiztosítási rendszerének ismertetése vagy minõségbiztosítási tanúsítványának másolata [Kbt. 68. § (3) bekezdés és 67. § (3) bekezdés g) pont]. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel: – IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: –

19166


vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 50 2. szoftver mûszaki, funkcionális tartalom 33 alszempontok – adatgyûjtés-tervezés 6 – érkeztetés 6 – ellenõrzés 6 – adatkezelés 4 – regiszter megoldása 5 – nemfunkcionális követelmények 6 3. kiegészítõ feladatok 10 alszempontok – oktatás 5 – bevezetés 5 4. megvalósítás 7 alszempontok – projektterv 2 – kockázatminimalizálás eszközei 5 Az értékelési szempontok tartalmának részletes kifejtése az ajánlati dokumentáció része. Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei Az ajánlati dokumentáció beszerzésének határideje: 03/01/2005 10.00 óra Idõpont: Ár (adott esetben): 100 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a befizetés csekken vagy átutalással történhet az ajánlatkérõ MNB-nél vezetett 190170040000039 számú számlájára (MNB SWIFT-kód: MANEHUHB, IBAN: HU57, 1901 7004 0154 0000 3090 0000) „Statisztikai szoftverfejlesztés” felirat feltüntetésével. A befizetésre szolgáló csekket az A. melléklet 1.3) pontjában megjelölt, az ajánlati dokumentációt rendelkezésre bocsátó helyen lehet átvenni. Ajánlatkérõ az ajánlati dokumentáció árát kizárólag a Kbt. 54. § (6) bekezdésében megjelölt esetekben téríti vissza. Az ajánlati dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlati dokumentáció elõzetes telefonos egyeztetés után személyesen vagy meghatalmazott útján, illetve a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen vehetõ át – az ajánlattételi határidõ napját kivéve – munkanapokon 9.00–14.00 óráig, illetve az ajánlattételi határidõ napján 9.00–10.00 óráig, az ellenérték befizetését igazoló eredeti csekk, elektronikus bankbizonylat vagy bankbizonylat bemutatásával az A. melléklet 1.2) pontjában meghatározott helyen [vagy a Kbt. 54. § (4) bekezdés alkalmazása esetén annak megküldésével]. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 03/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra

135. szám

IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén): – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ képviselõi, ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 03/01/2005 Idõpont: 10.00 óra Hely: Magyar Nemzeti Bank, Budapest V., Vadász u. 16. „V” épületének 226. sz. szobájában. Ajánlattevõ képviselõi az érkezéshez vegyék figyelembe, hogy a bank épületébe való bejutás bankbiztonsági okokból hosszabb idõt vehet igénybe. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlást megengedi, és annak során a Kbt. 83. § (1) bekezdés szerint jár el. 2) Az eredményhirdetés idõpontja: 28/01/2005 10.00 óra. 3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 07/02/2005 10.00 óra. 4) Az ajánlatkérõ az ajánlattételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek összegszerûen meghatározott mértéke: bruttó 2 000 000 Ft, azaz kétmillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: a biztosíték az ajánlattevõ választása szerint teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetésével, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel [Kbt. 59. § (2) bekezdés]. Ajánlattevõk 2 000 000 Ft összegû ajánlati biztosítékot kötelesek ajánlatkérõ MNB-nél vezetett 1901700400000309 számú bankszámlájára (MNB SEWIFT-kód: MANEHUHB, IBAN: HU57 1901 7004 0154 0000 3090 0000) „Statisztikai szoftverfejlesztés, ajánlati biztosíték” megjelölést feltüntetve befizetni vagy átutalni, vagy az ajánlati kötött-

135. szám


ség idõtartamára szóló, a Magyar Nemzeti Bank mint kedvezményezett nevére szóló bankgarancia vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény biztosításával teljesíteni. A befizetés tényét az ajánlat benyújtásával egyidejûleg – a banki befizetésrõl szóló vagy az átutaló bank által az átutalásról kiállított hiteles igazolás vagy – a bankgarancia-szerzõdés vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény másolati példányának az ajánlat részeként történõ becsatolásával. 5) Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvétele. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át és nem publikálható. Közös ajánlattétel esetében elegendõ az egyik ajánlattevõnek az ajánlati dokumentációt megvásárolni. Amennyiben az ajánlati dokumentáció nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot a minta szerint kell megtenni és azt cégszerûen aláírva az ajánlat részeként benyújtani. 6) Az ajánlatok benyújtásának módja: az MNB Számítástechnikai Fõosztályának címezve „Ajánlat: Statisztikai szoftverfejlesztés, közbeszerzési eljárás. Csak bizottság által bontható fel!” feliratokkal ellátott zárt csomagolásban, egybecsomagolva, cégjelzés nélkül kell benyújtani az A. melléklet 1.4) pontjában meghatározott helyen. Az ajánlatokat tartalmazó csomagok átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva és minden lapon szignálva, folyamatos lapszámozással, roncsolásmentesen nem bontható kötésben, 4 példányban ( 1 eredeti és 3 másolat, az eredeti megjelölésével), illetve 1 példányt elektronikus formában (CD-n) kell benyújtani. Amennyiben az eredeti példány egyértelmûen nem beazonosítható, az ajánlatkérõ egy általa tetszõlegesen kiválasztott példányt tekint eredetinek. Ha az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma az irányadó. Az ajánlat elsõ oldala a dokumentációban mellékelt, kitöltött és cégszerûen aláírt felolvasólap legyen, amely tartalmazza az ajánlattevõ(k) nevét, székhelyét, valamint a fedlap szerinti fõbb számszerûsíthetõ adatokat, továbbá a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, illetve a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) megjelölése nélkül. Ezt követõen szintén az elsõ vagy a második oldalon hiánytalanul fel kell sorolni az ajánlati felhívás által megkövetelt nyilatkozatokat és igazolásokat azzal, hogy ezek hol találhatók az ajánlatban. Erre tekintettel az oldalszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzéket kell készíteni, amelynek ez részét képezi. Az ajánlatnak világosnak és egyértelmûnek kell lennie, különösen az ajánlattevõ tevékenysége, a kért ellenszolgáltatás és a vállalt határidõk tekintetében. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az ajánlati árat forintban, nettó összeg + áfa mértékének meghatározása = bruttó összeg bontásban kell megadni. 7) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költséget, kockázatot ajánlattevõnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétõl függetlenül ajánlatkérõ semmiféle módon nem tehetõ felelõssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 8) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti az ajánlattételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak

19167

kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártáig sor kerül. Az ajánlatot, illetve az azzal kapcsolatos küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 9) Ajánlatkérõtõl a benyújtott pályázatok nem igényelhetõk vissza, azokat ajánlatkérõ bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. § (2) bekezdés alapján õrzi meg. 10) Ajánlatkérõ 2004. december 20-án 10.00 órakor az ajánlattevõk számára konzultációt tart. A konzultáció helyszíne: Magyar Nemzeti Bank, Budapest V., Vadász u. 16. „V” épületének 226. sz. szobájában. Az ajánlatkérõ kéri az ajánlattevõket, hogy a konzultáción lehetõség szerint minden ajánlattevõ legfeljebb 2 fõvel vegyen részt. 11) Az értékelés módszere: az ajánlatok részszempontok (alszempontok) szerinti értékelése során adható pontszámok alsó és felsõ határa 1–10-ig, mely minden részszempont (alszempont) esetén azonos. Ajánlatkérõ az ajánlati ár részszempontja esetében az arányosítás relatív értékelési módszerét alkalmazza, azaz a legkedvezõbb ajánlati árat adó ajánlattevõ kapja a maximális pontszámot, a további pontszám kiosztása a legkedvezõbb értéktõl való eltérés arányában történik. Valamennyi további részszempont (alszempont) értékelése a pontozás mint az abszolút értékelés módszerével történik oly módon, hogy az ajánlatkérõ a szakmai szempontok alapján kialakított értékelési skála alapján, az egyes ajánlati elemekhez közvetlenül rendeli hozzá az elõre meghatározott alsó vagy felsõ pontértékek közötti megfelelõ pontszámot. Az egyes részszempontokra (alszempontokra) adott pontszám ezt követõen az adott szemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra kerül, és ezeknek összeadása adja a súlyozott pontszámot. 12) A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ajánlatkérõ az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb (az eljárás második helyezettje) ajánlattevõnek minõsített személlyel (szervezettel) köt szerzõdést. 13) Ajánlattevõnek ajánlatát úgy kell megadnia, hogy az megfeleljen a Kbt. 70. § (1)–(3) bekezdésében foglaltaknak. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban, illetõleg az ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell elkészíteni és benyújtani. 14) Ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, ha az ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban szereplõ mûszaki követelményeket nem teljesíti, azaz – valamely követelményt nem vállalja, illetve az ajánlatában a követelmény javasolt megoldását nem ismerteti. 15) Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell: – az ajánlattételi határidõ lejártának napjától számított 60 napnál nem régebbi eredeti cégkivonatát vagy annak közjegyzõvel hitelesített másolatát, – az ajánlatot cégszerûen aláíró személy(ek) aláírási címpéldányának másolatát, – a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjai és a 72. § szerinti nyilatkozatokat, – nyilatkozatát a számlavezetõ pénzintézetekrõl, amely tartalmazza, hogy az ajánlat részeként becsatolt pénzintézeti nyilatkozaton feltüntetetteken kívül ajánlattevõ más pénzintézetnél további számlát nem vezet. 16) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 10/11/2004 (nap/hó/év)

19168


A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Magyar Nemzeti Bank Címzett: Expedíció Cím: Vadász u. 16. V. épület, fszt. 4. helyiség Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 428-2600/2736 mellék Telefax: 428-2500 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Magyar Nemzeti Bank Címzett: Expedíció Cím: Vadász u. 16. V. épület, fszt. 4. helyiség Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 428-2600/2736 mellék Telefax: 428-2500 E-mail: – Internetcím (URL): –

Magyar Turizmus Rt. ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9148/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Turizmus Rt.

135. szám

Címzett: Jogi Iroda (312. szoba) Cím: Vérmezõ út 4. Postai irányítószám: H–1012 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 36-1-488-8665 Telefax: 36-1-488-8791 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.hungary.com I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 15 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés megkötése a Magyar Turizmus Rt. 2005. évi Turizmus Bulletin c. (IX. évfolyam) negyedévente megjelenõ turisztikai folyóiratának nyomdai elõkészítésére, kivitelezésére és internetes formátumának elkészítésére az ajánlatkérõ által átadott kéziratok alapján.

135. szám


II.1.7) A teljesítés helye Budapest X. ker., Tündérfürt u. 5. (Magyar Turizmus Rt. Logisztikai Bázisa) NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 78.21.00.00-2 További tárgyak: 78.20.00.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség Negyedévente 2000 darab. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 31/12/2005 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Nemteljesítés, hibás és késedelmes teljesítés esetére a szerzõdéstervezetben írt kötbér kerül megállapításra. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szolgáltatás ellenértéke az ajánlatkérõ által igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, 30 napon belül, átutalással kerül megfizetésre. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok

19169

Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban meghatározott feltételek fennállnak, – az ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevõt, akivel vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésben meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti ajánlattevõt, illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, amennyiben: – banki igazolása szerint az ajánlat beadását megelõzõ 1 éven belül elõfordult, hogy nem tett eleget valamely fizetési kötelezettségének vagy számláján sorban állás volt (AJ és ALV), – a 2003. évi mérleg szerinti eredménye negatív (AJ és ALV), – a konkrét referenciajegyzék szerint az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) során nem végzett alvállalkozójával együttesen évente legalább nettó 20 millió Ft értékben 4 + 4 színes, A/4-es méretû nyomdai kivitelezõ munkát, illetve évente legalább egy 4 + 4 színes, A/4-es méretû kiadvány nyomdai elõkészítõ munkát (AJ vagy ALV), – nem rendelkezik az elmúlt 3 évbõl (2001., 2002., 2003.) évente legalább 3-3 referencialevéllel igazolt referenciával, 4 + 4 színes, A/4-es méretû kiadványok nyomdai elõkészítõ, illetve nyomdai kivitelezõ munkáiról (AJ vagy ALV), – nem rendelkezik az elmúlt 3 évbõl (2001., 2002., 2003.) legalább 1 referencialevéllel igazolt referenciával kiadvány internetes formátumának elõkészítésérõl (AJ vagy ALV), – nem képes bemutatni a teljesítésbe bevonni kívánt III.2.1.3) pontban megjelölt szakembereket (AJ vagy ALV), – a teljesítésbe bevonni kívánt III.2.1.3) pontban megjelölt szakemberek nem rendelkeznek minimum 3-3 éves gyakorlattal kiadvány nyomdai elõkészítésének és kivitelezésének tárgykörében, illetve a minõségért felelõs vezetõ nem rendelkezik legalább középfokú nyomdaipari végzettséggel (AJ vagy ALV), – valamennyi bevonni kívánt nyomdai üzem nem rendelkezik az ajánlattételi határidõ napján érvényes ISO 9001:2000 minõségbiztosítási tanúsítvánnyal (ezt a feltételt a bevonni kívánt valamennyi nyomda vonatkozásában kívánjuk vizsgálni függetlenül attól, hogy ajánlattevõként vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóként vesz részt az eljárásban), – nem képes benyújtani az elõírtaknak megfelelõen az impresszum vagy a referencialevél alapján beazonosítható, 4 + 4 színes, A/4-es méretû kiadványokról mintadarabokat (AJ vagy ALV). III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó-

19170


135. szám

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a pénzügyi alkalmasság igazolására a Kbt. 66. § (1) bekezdés alapján csatolnia kell: – valamennyi bankszámlája tekintetében a számlavezetõ pénzintézettõl származó – a benyújtást megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak: – mióta vezeti a bankszámláját, – 1 éven belül elõfordult-e, hogy fizetési kötelezettségének nem tett eleget, – számláján 1 éven belül sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor és mennyi ideig (AJ és ALV), – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolót 2003. évre vonatkozóan (AJ és ALV).

gya, a kiadvány paraméterei, az ellenszolgáltatás nagyságrendje, a teljesítés ideje, helye és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, valamint az elvégzett munka rövid értékelésével), (AJ vagy ALV), – azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek (legalább 4: kivitelezés minõségért felelõs vezetõ, üzemvezetõ, grafikus, tördelõ-szerkesztõ) a megnevezését, szakképzettségük és szakmai elõéletük részletes ismertetésével [szakmai gyakorlat részletes ismertetése az utóbbi 3 évre (2001., 2002., 2003.) lebontva, önéletrajz], akiket az ajánlattevõ a teljesítésbe be kíván vonni (AJ vagy ALV), – érvényes ISO 9001:2000 minõségbiztosítási rendszer meglétének igazolását a teljesítésbe bevonni kívánt nyomdák vonatkozásában (ezt a feltételt a bevonni kívánt valamennyi nyomda vonatkozásában kívánjuk vizsgálni függetlenül attól, hogy ajánlattevõként vagy a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóként vesz részt az eljárásban), – három darab, egymástól eltérõ témájú, az impresszum vagy a referencialevél alapján beazonosítható, 4 + 4 színes, A/4-es méretû mintadarabot (AJ vagy ALV). III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X

III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a mûszaki alkalmasság igazolására a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján csatolnia kell: – az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) végzett legjelentõsebb 4 + 4 színes, A/4-es méretû nyomdai elõkészítéssel és kivitelezéssel kapcsolatos szolgáltatásairól referenciajegyzéket évekre lebontva (legalább megrendelõ, az ellenszolgáltatás tárgya, összege, a teljesítés ideje, helye a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével) (AJ vagy ALV), – az elmúlt három évbõl (2001., 2002., 2003.) a Kbt. 68. § (1) bekezdésének a)–b) pontjai szerint évente legalább 3-3 referencialevéllel igazolt referenciát, 4+4 színes, A/4-es méretû kiadványok nyomdai elõkészítése, illetve kivitelezése tárgyában (az ellenszolgáltatás tárgya, a kiadvány paraméterei, az ellenszolgáltatás nagyságrendje, a teljesítés ideje, helye és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, valamint az elvégzett munka rövid értékelésével). A referencialevelekbõl ki kell derüljön, hogy nyomdai elõkészítésre vagy kivitelezésre vonatkozik (AJ vagy ALV), – az elmúlt három évbõl (2001., 2002., 2003.) a Kbt. 68. § (1) bekezdésének a)–b) pontjai szerint legalább 1 referencialevéllel igazolt referenciát kiadvány internetes formátumának elõkészítése tárgyában (az ellenszolgáltatás tár-

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / /

jának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá. – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjára vonatkozóan. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja szerint ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell az ajánlattételi határidõt megelõzõ 3 hónapnál nem régebbi cégkivonata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát, vagy a Kbt. 63. § (2) bekezdésében meghatározott egyéb igazolást.

135. szám


IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben: NEM: – IGEN: – vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 05/01/2005 (nap/hó/év), 10.00 óra Ár (adott esetben): 10 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlatkérõ székhelyén, pénztárba történõ készpénzbefizetéssel vagy átutalással az MKB 10300002-20392752-00003285 számú bankszámlára a beszerzés tárgyának feltüntetésével. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján munkanapokon 9.00–12.00 óra között, valamint az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–10.00 óra között, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. A dokumentáció átvételének feltétele az ár befizetésének igazolása. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 05/01/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ és ajánlattevõk képviselõi, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 05/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra

19171

Hely: Magyar Turizmus Rt., H–1012 Budapest, Vérmezõ út 4. III. emelet, Budapest tárgyaló (305. szoba) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Jelmagyarázat (AJ és ALV): ajánlattevõnek és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozónak külön-külön is eleget kell tennie a feltételnek. (AJ és ALV): ajánlattevõ és a közbeszerzési érték 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozó együttesen is teljesítheti a feltételt. 2) Ajánlatkérõ hiánypótlásra a Kbt. 83. § alapján lehetõséget biztosít. 3) Az eredményhirdetés idõpontja: 19/01/2005, 10.00 óra. Helyszín: Magyar Turizmus Rt., H-1012 Budapest, Vérmezõ út 4. 305. szoba (Budapest tárgyaló) 4) Ajánlatkérõ a nyertessel az eredményhirdetést követõ 8. napon 10.00 órakor szerzõdést köt. 5) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 6) Ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 09/11/2004 (nap/hó/év)

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Semmelweis Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9744/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Semmelweis Kórház-Rendelõintézet

19172


Címzett: Veres Istvánné gazdasági igazgató Cím: Csabai kapu 9–11. Postai irányítószám: 3529 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: 46/555-602 Telefax: 46/555-658 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) 22-féle gyógyszercsoport, 3-féle infúziócsoport, 15-féle zárt vérvételi rendszer, 17-féle sterilizáláshoz szükséges anyag, 62-féle fecskendõ és tû, 48-féle katéter, 5-féle inkontinenciatermék és egészségügyi betét, 5-féle fóliatömlõ, mûanyag zsák, doboz, 6-féle szemsebészeti eszköz, 3-féle szakmai anyag, 8-féle steril kesztyû, 5-féle élelmiszer.

135. szám

II.1.7) A teljesítés helye Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Semmelweis Kórház-Rendelõintézet, 3529 Miskolc, Csabai kapu 9–11. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.40.00.00-8 További tárgyak: 24.49.21.00-0 33.14.13.00-3 21.22.22.00-7 25.00.00.00-1 36.71.20.00-5 33.14.13.10-6 33.14.13.20-9 33.14.11.28-3 33.14.12.10-5 33.14.12.00-2 33.14.16.21-9 25.22.10.00-6 25.23.32.00-5 21.12.00.00-0 33.12.20.00-1 36.71.30.00-2 25.16.11.00-8 15.83.10.00-2 01.24.20.00-5 15.11.20.00-6 15.11.22.20-4 15.41.12.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: X valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 22-féle gyógyszercsoport, 3-féle infúziócsoport, 15-féle zárt vérvételi rendszer, 17-féle sterilizáláshoz szükséges anyag, 62-féle fecskendõ és tû, 48-féle katéter, 5-féle inkontinenciatermék és egészségügyi betét, 5-féle fóliatömlõ, mûanyag zsák, doboz, 6-féle szemsebészeti eszköz, 3-féle szakmai anyag, 8-féle steril kesztyû, 5-féle élelmiszer. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

135. szám


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 24 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késve szállítás esetén megrendelõ a következõ jogi és anyagi következményeket érvényesítheti a szállítóval szemben: – megrendelõ nem köteles a késve szállított terméket átvenni; – a határidõre nem szállító cég köteles megfizetni az így másnál rendelt termék – a szerzõdéses árhoz viszonyított – árkülönbözetét, ami a következõ számlából kerül levonásra, vagy árurabatban levásárolható megrendelõ döntése szerint; – késedelmes szállítás esetén szállító kötbér fizetésére kötelezhetõ, melynek alapja a késve vagy le nem szállított áru áfás ellenértéke, mértéke pedig késedelem esetén naptári naponként napi 0,5%, de legfeljebb 7%; nem szállítás esetén pedig 10%; a kötbér a szállító aktuális számlájába beszámítható vagy árurabatban levásárolható megrendelõ döntése szerint; – megrendelõ nem mond le arról a jogáról, hogy a késve vagy nem szállító céggel szemben érvényesítsen minden olyan jogi és anyagi kárigényt, ami a késve vagy nem szállítás következménye; – megrendelõ jogosult kétszeri késve szállítás esetén a szerzõdés minden következmény nélküli egyoldalú felmondására. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Számla benyújtásának feltétele a szállítás igazolása, a számla kiegyenlítése a számla benyújtását követõ 30 napon belül, vagy ajánlattevõ által adott kedvezõbb feltételek mellett átutalással, elõlegfizetés nincs. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl gazdasági társaság létrehozását követeli meg. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akire a Kbt. 60. § (1) bekezdésében elõírtak fennállnak. Ajánlatkérõ az eljárásból kizárja azt az ajánlattevõt, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglaltak fennállnak. Ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága: – ha a számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat alapján sorban állás fordul elõ;

19173

– ha ajánlattevõ elmúlt évi (2003.) nettó árbevétele nem haladja meg az 1 millió forintot; – ha 2001., 2002. és 2003. év egyikében sem rendelkezik az általa megajánlott árucsoportra (pl. gyógyszer vagy infúzió, vagy zárt vérvételi rendszer stb.) vonatkozó szállítási referenciaigazolással. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – ajánlattevõnek a Kbt. 63. § (2) és (3) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen kell igazolniuk, illetõleg írásos nyilatkozatot csatolniuk arról, hogy nem áll fenn velük szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok; – ajánlattevõknek nyilatkozniuk kell, hogy nem áll fenn velük szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjában felsorolt kizáró okok; – a nyilatkozatokat és az igazolásokat eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – számlavezetõ pénzintézettõl származó, 2002. január 1. és 2003. december 31. közötti idõszakra vonatkozóan, ajánlattételi határidõ lejártakor 90 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban nyilatkozat arról, hogy mióta vezeti számláját, van-e tudomása vele szemben sorban állásról; – elõzõ (2003.) évi számviteli jogszabályok szerinti eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban beszámolója, mellékletek nélkül (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Elõzõ 3 év (2001. január 1. és 2003. december 31. közötti idõszak) legjelentõsebb szállításainak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), ehhez tartozó referenciaigazolások vagy nyilatkozatok a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

19174


IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év:) IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: L/528 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 04/01/2005 (nap/hó/év) Ár (adott esetben): bruttó 40 000 Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: az ajánlatkérési dokumentáció ellenértéke kifizethetõ a SZÁMÍT Kft.-nél személyesen munkanapokon 9.00–15.00 óráig az ajánlattételi határidõ lejártáig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között. A dokumentáció átvehetõ a kifizetést követõen a SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 95–97. B. VI/38. irodájában. Az eljárásban ajánlatkérõ a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltakat is alkalmazza. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 04/01/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év)

135. szám

IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ a Kbt. 80. § (2) bekezdésében nevesített személyeken kívül kit hív meg: a SZÁMÍT Kft. képviselõjét. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 04/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: SZÁMÍT Kft., 1025 Budapest, Törökvész út 95–97. B ép. VI. em. 38. ajtó. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – A dokumentáció megvásárlása az ajánlatadás feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható; – az ajánlatokat írásban, 3 példányban kell benyújtani a Kbt. 79. § (1) bekezdésének megfelelõen a dokumentációban elõírtak szerint, az ajánlatokat más módon benyújtani nem lehet; – ajánlatkérõ elõírja, hogy ajánlattevõnek az alvállalkozók nélkül kell a szerzõdés teljesítésére való alkalmassági feltételeknek megfelelnie; – ajánlattevõ a dokumentációban felsorolt bármely tételre, illetve tételcsoportra tehet ajánlatot; – ajánlatkérõ annak érdekében, hogy megállapítsa, hogy a cégjegyzésre jogosultak írták alá az ajánlatot, ajánlattevõ köteles csatolni eredeti vagy közjegyzõvel hitelesített másolatban, az ajánlattételi határidõ lejártakor 90 napnál nem régebbi cégkivonatát, ezen igazolás nélkül az ajánlat érvénytelen; – érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatol aláírási címpéldányt (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban) attól a személytõl, aki az ajánlatot aláírta. Érvénytelen az ajánlat, ha az nem cégszerûen van aláírva, ajánlatkérõ az ajánlat aláírására meghatalmazást nem fogad el;

135. szám


– ajánlatkérõ a teljesítés során írásos megegyezés alapján elõteljesítést elfogad; – ajánlatkérõ az eljárás során ajánlattevõnek hiánypótlást nem biztosít; – az eredményhirdetés tervezett idõpontja, helye: 2005. január 14., péntek, 14.00 óra, helye 3529 Miskolc, Csabai kapu 9–11., igazgatói tárgyaló; – az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével vagy visszalépése esetén – ha azt az eljárás eredményének kihirdetésekor megnevezte – a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel köti meg a szerzõdést; – a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. január 24., hétfõ, 10.00 óra; – az eljárás hivatkozási száma: L/528. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 08/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: SZÁMÍT Közbeszerzés és Beruházás Lebonyolító Kft. Címzett: Seres Péter ügyvezetõ Cím: Törökvész út 95–97. B épület VI. 38. Postai irányítószám: 1025 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 325-9824 Telefax: 325-9297 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.szamit.hu

19175

B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.40.00.00-8 További tárgyak: 24.49.21.00-0 33.14.13.00-3 21.22.22.00-7 25.00.00.00-1 36.71.20.00-5 33.14.13.10-6 33.14.13.20-9 33.14.11.28-3 33.14.12.10-5 33.14.12.00-2 33.14.16.21-9 25.22.10.00-6 25.23.32.00-5 21.12.00.00-0 33.12.20.00-1 36.71.30.00-2 25.16.11.00-8 15.83.10.00-2 01.24.20.00-5 15.11.20.00-6 15.11.22.20-4 15.41.12.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC) 2) A rész meghatározása: bármelyik tételre, tételcsoportra tehetõ ajánlat, tételcsoporton belül részajánlat nem adható. 3) Mennyiség: 22-féle gyógyszercsoport, 3-féle infúziócsoport, 15-féle zárt vérvételi rendszer, 17-féle sterilizáláshoz szükséges anyag, 62-féle fecskendõ és tû, 48-féle katéter, 5-féle inkontinenciatermék és egészségügyi betét, 5-féle fóliatömlõ, mûanyag zsák, doboz, 6-féle szemsebészeti eszköz, 3-féle szakmai anyag, 8-féle steril kesztyû, 5-féle élelmiszer. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (nap/hó/év) / teljesítés / / (nap/hó/év)

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9910/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X

19176


A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Oktatási, Kulturális és Sport Iroda Cím: Kossuth tér 1. Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/524-565 Telefax: 42/524-566 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 17 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: –

135. szám

II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Vállalkozási szerzõdés a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában lévõ intézményekben az étkeztetés biztosítása érdekében. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) I–II. részajánlatra vonatkozóan Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában lévõ felsorolt intézményekben, az intézmény típusától függõ napi étkeztetés biztosítása a megjelölt adagszámban, gyermek-, diák, valamint a kapcsolódó munkahelyi étkeztetések biztosítása a megadott nyersanyagnorma betartásával, az önkormányzat tulajdonában lévõ és saját eszközökkel. A meglévõ eszközök leltár szerinti átvétele, szükség szerinti cseréje, pótlása, a HACCP elõírásainak megfelelõen. Az üzemeltetésre átvett konyhákat a szerzõdés teljes idõtartama alatt üzemeltetésre alkalmas állapotban kell tartani. Az üzemeltetés teljes költségének viselése mellett a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának NLC-rendelete szerinti bérleti díjat kell fizetni. A keletkezõ ételhulladék elszállítása és megsemmisítése az üzemeltetõ feladatát képezi. A 2005/02/28-án munkaviszonyban lévõ dolgozókat át kell venni, annak minden jogkövetkezményével együtt. II.1.7) A teljesítés helye I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Nyíregyháza Megyei Jogú Város közigazgatási területe, a dokumentációban részletezettek szerint. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 55.52.00.00-1 További tárgyak: 55.52.40.00-9 50.88.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: X valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában lévõ intézményekben, az intézmény típusától függõ napi étkeztetés biztosítása a megjelölt adagszámban, gyermek-, diák-,

135. szám


valamint a kapcsolódó munkahelyi étkeztetések biztosítása a megadott nyersanyagnorma betartásával, az önkormányzat tulajdonában lévõ és saját eszközökkel. A meglévõ eszközök leltár szerinti átvétele, szükség szerinti cseréje, pótlása, a HACCP elõírásainak megfelelõen. Az üzemeltetésre átvett konyhákat a szerzõdés teljes idõtartama alatt üzemeltetésre alkalmas állapotban kell tartani. Az üzemeltetés teljes költségének viselése mellett a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának NLC-rendelete szerinti bérleti díjat kell fizetni. A keletkezõ ételhulladék elszállítása és megsemmisítése az üzemeltetõ feladatát képezi. A 2005/02/28-án munkaviszonyban lévõ dolgozókat át kell venni, annak minden jogkövetkezményével együtt. I. sz. részajánlat: 5 db fõzõkonyha, 2 db tálalókonyha. Napi adagszám: 3370 adag. Jelenleg munkaviszonyban lévõ dolgozók statisztikai állományi létszáma: 48,5 fõ II. sz. részajánlat: 7 db fõzõkonyha, 1 db tálalókonyha. Napi adagszám: 4290 adag. Jelenleg munkaviszonyban lévõ dolgozók statisztikai állományi létszáma: 64 fõ II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 01/03/2005 és/vagy befejezés 28/02/2015 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan: elõleg nyújtására nincs lehetõség. Számlázási lehetõségek: a teljesítést követõen havonta, az adott intézmény vezetõje vagy megbízottja által jóváhagyott számlát a központjába történõ beérkezést követõ 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan: közös ajánlatot tevõ nyertesek esetén gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozása nem követelmény, de a közös ajánlatot tevõknek önállóan kell megfelelniük valamennyi alkalmassági feltételnek. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Kizáró okok: az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, akivel a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjaiban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglaltak szerinti kizáró okok fennállnak. Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmasságát kizáró tényezõk: – ha a pénzintézeti nyilatkozat szerint az elmúlt két évben háromnál több 15 napot meghaladó sorban állás volt a bankszámláján,

19177

– a közbeszerzés tárgyra vonatkozó 2003. évi nettó árbevétele nem éri el a minimum 100 millió Ft-ot, – aki nem rendelkezik minimum 20 millió Ft/káresemény (kártérítési limit) értékû felelõsségbiztosítással, – 2001., 2002., 2003. évek bármelyikében a saját tõke kevesebb a jegyzett tõkénél, – ha nem rendelkezik az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.) legalább két, minimum 3300 adagos, és egy minimum 1700 adagos, vagy nagyobb étkeztetési referenciával, – nem rendelkezik, minimum 400 adag kiszállítását teljeskörûen biztosító rozsdamentes, hõtárolós szállító edényzettel, és 2 db ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító jármûvel, – ha nem rendelkezik minimum 7 fõ szakirányú (szakács) képesítéssel, és 2 éves szakirányú gyakorlattal rendelkezõ munkatárssal, alkalmazottal, – ha nem rendelkezik legalább 1 fõ szakirányú végzettségû minõség-ellenõrzésért felelõs munkatárssal, – aki nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált, közétkeztetésre vonatkozó minõségbiztosítási (ISO 9001) tanúsítvánnyal, – a HACCP-rendszer igazolásának hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá: – a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen igazolás, illetõleg nyilatkozat arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjainak hatálya alá, – nyilatkozat arról, hogy nem áll fenn a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározott kizáró okok. A nyilatkozatokat eredetiben, a Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontja szerinti engedélyeket, a hatósági igazolásokat és cégkivonatot eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban kell benyújtani, figyelembe véve a Közbeszerzési Értesítõ 2004/08/30-án megjelent elnöki tájékoztatóját. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának pénzügyi-gazdasági alkalmasságának igazolása: a Kbt. 66. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban, és a Kbt. 66. § (2) bekezdésben foglaltak alapján a pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolni: – valamennyi számlavezetõ bankjától származó, az ajánlattételi határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozattal az alábbi kötelezõ tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, – az ajánlattevõ bankszámláján a pénzforgalom rendszeres-e, – fizetési kötelezettségeinek ajánlattevõ idejében eleget tesz-e, – volt-e 15 napot meghaladó sorban álló tétel az ajánlattevõ számláján az elmúlt két évben és hányszor. – A 2001., 2002., 2003. évi, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtásával,

19178


– a 2003. év teljes forgalmáról, és ugyanezen idõszak a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat benyújtásával, – érvényes felelõsségbiztosítási kötvénye másolatának benyújtásával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója mûszaki alkalmasságának igazolására a Kbt. 67. § (3) bekezdés a), b) és d)–g) pontjaiban foglaltak alapján a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, szakmai alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolni: – az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) közétkeztetési szolgáltatásainak ismertetése – kiemelve a gyermek- és diákétkeztetési szolgáltatásokat – megjelölve annak megrendelõjét (név, cím, telefonszám) mennyiségét, szerzõdés szerinti összegét, a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti referenciaigazolással, – a szolgáltatás teljesítésébe bevonni kívánt szakember bemutatása, szakirányú képesítését igazoló okirat másolata, – a szolgáltatás teljesítésébe bevonni kívánt minõség-ellenõrzésért felelõs személy bemutatása szakirányú képesítését igazoló okirat másolata, – a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, illetõleg mûszaki felszereltség leírása, – a minõség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírása (HACCP), – a saját és a teljesítésbe bevonandó mûszaki vagy gazdasági egységek minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi tanúsítvány (ISO 9001) másolatának csatolása. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)

135. szám

IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): X I–II. sz. részajánlatra vonatkozóan részszempontok súlyszámok – vállalkozói díj, az önkormányzati rendeletben meghatározott élelmezési norma %-ában (nem lehet kevesebb mint a nyersanyagköltségre vetített 50%) 6 – a számla kiegyenlítésének ajánlatkérõ számára kedvezõbb (20 napot meghaladó) fizetési feltétele (nap) 3 – étlap-változatossági mutató 1 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 03/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra I. sz. részajánlat esetén Ár (adott esetben): 40 000 +25% áfa Pénznem: HUF II. sz. részajánlat esetén Ár (adott esetben): 40 000 +25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét a NYÍRBER Kft. pénztárába kell befizetni számla ellenében, ill. átutalással a Takarékszövetkezet nyíregyházi fiókjánál vezetett 68800013-11037637 számú számlára. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: munkanapokon 8.00–12.00 óráig a befizetés igazolása után vehetõ át személyesen az A. melléklet 1.3) pontjában rögzített helyen, ill. postai úton. Az ajánlattételi határidõ utolsó napján 8.00–10.00 óráig.

135. szám


A dokumentáció árát ajánlatkérõ a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény 54. § (6) bekezdésben meghatározott esetekben téríti vissza. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 03/01/2005 (nap/hó/év) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (nap/hó/év) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 03/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 10.00 óra Hely: A. melléklet 1.4) pontjában rögzített helyen. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005. január 17-én 10.00 óra Szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap 10.00 óra (26/01/2005) 3) Az összességében legelõnyösebb ajánlatok értékelési módja: Az adható részpontszámok alsó határa 0, felsõ határa 10. A legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, az azt követõ ajánlatok pontszámának kiszámítási módja: a legkedvezõbb ajánlat és az adott ajánlat aránypárjának értéke ´10. Azonos ajánlatok azonos pontszámot kapnak.

19179

4) Az ajánlatokat 2 pld.-ban (1 eredeti, 1 másolati példányban) kell benyújtani, a cég nevében kötelezettségvállalásra jogosult személy(ek) által cégszerûen aláírva, zárt borítékban. A borítékon kérjük feltüntetni „Közbeszerzési eljárás, Nyíregyháza gyermekétkeztetés, a boríték 2005/01/03-án 10.00 óráig nem bontható fel”. A csomagoláson más nem szerepelhet. 5) Az ajánlattétellel felmerülõ valamennyi költség ajánlattevõt terheli. 6) Ha ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 7) Ajánlatkérõ a helyszínek megtekintésére igény szerint elõzetes telefonon történõ egyeztetést követõen lehetõséget biztosít. Telefon: 42/524-568. Név: Németh Ferenc csoportvezetõ 8) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b) pontjára. 9) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésére, a 72. §-ra vonatkozóan. 10) Az ajánlatokat a 79. § (1) bekezdésében rögzítettek szerint kell benyújtani. 11) Ajánlatkérõ az I. sz. részajánlat esetében az ajánlattételt ajánlati biztosíték adásához köti – a Kbt. 59. §-ában foglaltak figyelembevételével – melynek összegszerû mértéke 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint. II. sz. részajánlat esetében ajánlattételt ajánlati biztosíték adásához köti – a Kbt. 59. §-ában foglaltak figyelembevételével – melynek összegszerû mértéke 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint. Az ajánlati biztosíték ajánlatkérõ számlájára történõ átutalással, bankgarancia nyújtásával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel történhet. Átutalás esetén az ajánlati biztosítékot ajánlatkérõ OTP Bank Rt. nyíregyházi fiókjánál vezetett 11744003-15402006 számú számlájára kell átutalni, melynek pénzintézet által történõ igazolását az ajánlathoz csatolni kell. Bankgarancia, illetve kötelezvény esetén kedvezményezett ajánlatkérõ kell hogy legyen. Az ajánlati kötöttség lejártát követõ 10. napig érvényesnek kell lennie és az ajánlathoz mellékelni kell. 12) Érvénytelen az ajánlat, amennyiben ajánlattevõ nem rendelkezik igazolt, minimum 1 db 1000 adagos tartalék fõzõkonyhával havária esetére. 13) Érvénytelen az ajánlat, amennyiben ajánlattevõ nem rendelkezik a keletkezõ ételhulladék szállítására és ártalmatlanítására vonatkozó engedéllyel. 14) Az ajánlathoz csatolni kell, érvénytelen az ajánlat, amennyiben ajánlattevõ nem a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseit alkalmazza. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 08/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: NYÍRBER Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft. Címzett: – Cím: Hunyadi u. 78/A

19180


Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/433-722 Telefax: 42/433-719 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: NYÍRBER Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft. Címzett: – Cím: Hunyadi u. 78/A Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/433-722 Telefax: 42/433-719 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: NYÍRBER Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Beruházási Kft. Címzett: – Cím: Hunyadi u. 78/A Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: 42/433-722 Telefax: 42/433-719 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 55.52.00.00-1 További tárgyak: 55.52.40.00-9 50.88.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra CPA/NACE/CPC) 2) A rész meghatározása: I. sz. részajánlat: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának alábbiakban felsorolt intézményeiben az élelmezési tevékenység ellátása, konyhák üzemeltetése: Bem József Általános Iskola, Herman Ottó Általános Iskola, Nefelejcs Óvoda, Szõlõskerti Általános Iskola, Napsugár Óvoda tagóvodája, Kölcsey Ferenc Gimnázium, Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium. 3) Mennyiség: 5 db fõzõkonyha, 2 db tálalókonyha. Napi adagszám: 3370 adag. Jelenleg munkaviszonyban lévõ dolgozók statisztikai állományi létszáma 48,5 fõ.

135. szám

4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (nap/hó/év) / Kezdés teljesítés / / (nap/hó/év) A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 55.52.00.00-1 További tárgyak: 55.52.40.00-9 50.88.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: II. sz. részajánlat: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának alábbiakban felsorolt intézményeiben az élelmezési tevékenység ellátása, konyhák üzemeltetése: Bánki Donát Mûszaki Középiskola, Bessenyei György Kollégium (Nyíregyháza, Városmajor u. 2.), Bessenyei György Kollégium (Nyíregyháza, Árok u. 48.), Gárdonyi Géza Általános Iskola, Wesselényi Miklós Szakközépiskola és Szakiskola, Zay Anna Gimnázium és Egészségügyi Szakiskola, Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola, Westsik Vilmos Élelmiszer-ipari Szakközépiskola és Szakiskola. 3) Mennyiség: 7 db fõzõkonyha, 1 db tálalókonyha. Napi adagszám: 4290 adag. Jelenleg munkaviszonyban lévõ dolgozók statisztikai állományi létszáma 64 fõ. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (nap/hó/év) / / / (nap/hó/év) teljesítés

Orosháza Város Önkormányzat Kórháza ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9440/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Városi Önkormányzat Kórháza Címzett: Dr. Gervain Mihály igazgató fõorvos Cím: Könd u. 59. Postai irányítószám: 5900 Város/Község: Orosháza

135. szám


Ország: Magyarország Telefon: 68/411-166/438 mellék Telefax: 68/411-756 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.ohk.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: – I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Egységes szerkezetbe foglalt szállítási és szolgáltatási vegyes szerzõdés. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) a) Ajánlatkérõ intézmény a teljes körû orvos szakmai és egyéb fogyóanyag szükségleteinek: EH. tû, EH. fecskendõ, vénalumen fenntartás eszközei, egészségügyi kesztyûk (insteril, cérna, stb.), katéterek, vizeletmérõ eszközök, általános hasi sebészet, érsebészet, anesztézia, intenzívterápia fogyó anyagai, kézi mûszerek, betegalátétek, inkontinencia, liberó, EH. textília, izoláló fóliák, röntgenfilmek, steril csomagoló anyagok, zárt vérvételi rendszer, varrófonalak, EH. gépek, tárak, hagyományos textília (betegek ellátásához), védõ- és munkaruha, orvosi készülékek tartozékai, regisztrációs papírok, üvegáruk, tisztítószerek, irodaszerek biztosítása az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint, 1 havi átlagkészlet kihelyezett raktárban történõ folyamatos biztosításával, beleértve az ajánlatkérõ munkahelyeinek közvetlen napi kiszolgálását, igényeik naponta történõ biztosítását. b) Gyógyszer, kötszer-, fertõtlenítõszer biztosítása az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint.

19181

A részletes szakmai követelményrendszer meghatározását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Az átvett dolgozók részére a 13. havi fizetés biztosítása. Szerzõdéskötési feltétel, hogy a dolgozókat garantáltan három évig tovább kell foglalkoztatni, átlagbérük nem lehet alacsonyabb a közalkalmazotti jogviszonyuk szerinti átlagbérnél. Erre vonatkozó munkaszerzõdés tervezetet az ajánlathoz csatolni szükséges. A munkavégzéshez rendelkezésre bocsátott helyiségeket ajánlatkérõ az ajánlati dokumentációban jelöli meg. A helyiségek használatáért külön bérleti szerzõdés alapján az üzemeltetést elnyerõnek bérleti díjat és rezsiköltséget kell fizetnie. A mûködéshez szükséges számítógépeket az ajánlati dokumentációban meghatározott mennyiségben és konfigurációban (minimumkövetelmény) az eljárás nyertesének biztosítani szükséges. A hardverekre fordítandó beszerzési költségeket az ajánlatban fel kell tüntetni. Szerzõdéskötési feltétel, hogy a kórház jelenlegi egészségügyi integrált szoftverét is használnia kell ajánlattevõnek. A szoftverhasználatra való betanítást és a hardverek karbantartását külön szerzõdés szerint kívánja ajánlatkérõ szabályozni. Ajánlattevõ köteles a feladatait ajánlatkérõ által biztosított informatikai szoftveren keresztül ellátni, betartva az ajánlatkérõ által elõírt utalványozási, minõségbiztosítási, pénzügyi és könyvviteli szabályokat. II.1.7) A teljesítés helye Orosháza Városi Önkormányzat Kórháza, 5900 Orosháza, Könd u. 59. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.10.00.00-1 További tárgyak: 63.10.00.00-0 21.22.20.00-5 24.51.30.00-3 18.11.10.00-0 24.40.00.00-8 33.14.11.10-4 24.25.00.00-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) a) – EÜ. tû – EH. fecskendõ 512 561 db/év – vénalumen fenntartás eszközei 27 630 db/év

19182


– egészségügyi kesztyûk (insteril, PVC., latex, vinyl, cérna stb.) 17 750 pár/év – katéterek – vizeletmérõ eszközök 11 043 db/év – általános hasi sebészet, anesztézia, intenzív betegellátás fogyó anyagai 66 564 db/év – kézi mûszerek – pengék 5038 db/év – betegalátétek, inkontinencia 24 840 db/év – EH. és hagyományos textília 23 393 db/év – izoláló fóliák 812 db, karton/év – röntgenfilmek, vegyszerek, rtg. papíráru 55 825 db/év – steril csomagoló anyagok 4330 db/év – zárt vérvételi rendszer 262 687 db/év – varrófonalak, EH. gépek, tárak 2347 csomag/év – orvosi készülékek, tartozékok 7535 db/év – regisztrációs papírok, tesztek 47 086 db/év – üvegáruk 239 312 db/év – traumatológiai anyagok 1147 db/év – tisztítószerek 239 255 db/év – irodaszerek 138 440 db/év vonatkozásában. b) – gyógyszer 107 720 dob/év – kötszer 50 419 db/év – fertõtlenítõszer 2026 db/év A megrendelésre kerülõ mennyiség fentiektõl éves viszonylatban le és felfelé 30%-kal eltérhet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 60 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva). Ajánlatkérõ fenntartja magának azt a jogot, hogy a szerzõdés megkötésétõl számított 36 hónap múlva a szerzõdés feltételeit ajánlattevõvel közösen egyezteti, illetve felülvizsgálja. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmes, hibás teljesítésre vonatkozó és meghiúsulási kötbér, valamint felelõsségbiztosítás. Lehetõség biztosítása más szállítótól történõ beszerzésre az ellátás folyamatosságára vonatkozóan. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A leszállított termékek ellenértékét az ajánlatkérõ havonta, utólag a tárgyhónapban összesített lehívás alapján ajánlattevõ által benyújtott számla ellenében 30 naptári napon belül átutalással egyenlíti ki. (Ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési feltételt is ajánlhat.) III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Közös gazdasági társaság létrehozása nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimá-

135. szám

lisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn; – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn; – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevõ vagy a Kbt. 69. § (4) bekezdésére tekintettel a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül: – amennyiben a III.2.1.2.a) pont szerinti nyilatkozat tartalma az ajánlattevõ a 2003. évben nem tett eleget határidõre fizetési kötelezettségeinek, számláján sorban állás fordult elõ; – amennyiben a III.2.1.2.b) pont szerint benyújtandó dokumentumokból megállapítható, hogy ajánlattevõ/alvállalkozó jegyzett tõkéje 2003. évben nem érte el a 40 millió Ft-ot; – amennyiben a III.2.1.2.b) pont szerint benyújtandó dokumentumokból megállapítható, hogy ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó éves beszámoló szerinti eredménye 2002-ben vagy 2003-ban negatív, vagy a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el, amennyiben a hatályos számviteli jogszabályok szerint a fenti dokumentumokat könyvvizsgálóval záradékoltatni kell [66. § (1) bekezdés b) pontja]; – amennyiben a III.2.1.2.c) pont szerint benyújtandó dokumentumokból megállapítható, hogy ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó éves nettó árbevételén belül a beszerzés tárgya szerinti tevékenység éves nettó árbevétele nem érte el a 400 millió Ft-ot; – amennyiben az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik legalább egy bruttó 100 millió Ft-ot elérõ vagy azt meghaladó, a beszerzés tárgyával megegyezõ konstrukciójú egészségügyi intézmények számára végzett szállítási referenciával; – amennyiben az orvos szakmai fogyóanyag csoportokba tartozó termékek tekintetében a termékleírás nem felel meg az ajánlati dokumentációban elõírt orvos szakmai követelményeknek [67. § (1) bekezdés d) pontja]; – az orvos szakmai fogyóanyag termékek tekintetében a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja szerinti tanúsítvány hiánya; – amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik a Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja szerint a jelen közbeszerzési eljárás tárgyára vonatkozó EN ISO 9001:2000 szabványnak megfelelõ minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Igazolások Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint köteles az igazolásokat és nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni.

135. szám


Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó köteles az ajánlatban nyilatkozni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdése szerinti alvállalkozó (továbbiakban együtt: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: – az ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézetnek a 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ az ajánlati dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésre alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl, – tájékoztatás a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt egy éves idõszakban (2003.); – ajánlattevõnek a 2002-es és 2003-as gazdasági évérõl készült, a Cégbírósághoz benyújtott, a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerinti beszámolójának, illetve egyéni vállalkozók esetében az adóbevallás másolata, valamint a könyvvizsgálói záradék másolata, amennyiben a hatályos számviteli szabályok szerint a fenti dokumentumokat könyvvizsgálóval záradékoltatni kell; – az ajánlattevõ nyilatkozata teljes, valamint a beszerzés tárgyával azonos tevékenységbõl származó éves nettó árbevételérõl a 2003-as gazdasági évre vonatkozóan a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdése szerinti alvállalkozó (továbbiakban együtt: ajánlattevõ) mûszaki alkalmasságát igazoló okmányokat a Kbt. 67. § (1) bekezdés a), d), e) és f) pontja szerint a következõ módon: – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja, a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján az egészségügyi intézmények legjelentõsebb referenciái a beszerzés tárgyában, az elõzõ 3 év (2001–2003.) vonatkozásában a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott tartalommal; – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján az orvos szakmai fogyóanyag csoportokba tartozó termékek leírása; – a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján a megajánlott orvos szakmai fogyóanyag csoportokba tartozó termékekre vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsítóktól származó, a 47/1999. (X. 6.) EüM sz. rendeletben elõírt tanúsítvány másolata; – a Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja alapján az ajánlattevõre vonatkozó jelen közbeszerzés tárgyával megegyezõ tevékenységre vonatkozó EN ISO 9001:2000 szabványnak megfelelõ minõségbiztosítási rendszer tanúsítványának másolata, vagy az ezzel egyenértékû igazolás a sikeres tanúsítási eljárásról, vagy az ezzel egyenértékû minõségbiztosítási rendszerleíró dokumentáció másolata. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: –

19183

Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. a leszállítandó teljes éves mennyiségre vonatkozóan megajánlott bruttó ellenérték 10 2. ajánlattevõ által megajánlott ár kötöttségére vállalt idõtartam a hatóságilag nem rögzített termékekre 5 3. fizetési határidõ 3 4. átvett dolgozók részére a 13. havi fizetés biztosítása 2 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – A 4-es számú részszempont vonatkozásában az igen-nem válaszadás is értékelésre kerül. IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: 272/2004. ikt.sz. IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005. január 13-án, 14.00 óra Ár (adott esetben): 240 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetést az Orosháza Városi Önkormányzat Kórháza 11733041-15346487 számú, az OTP Bank Rt.-nél vezetett számlája javára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében, hétfõtõl csütörtökig 9.00–15.00 óráig, pénteken 9.00–12.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–14.00 óráig adja át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 13/01/2005 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ képviselõi, valamint ajánlattevõk és az általuk meghívni kívánt személyek.

19184


IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 13/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Hely: Orosháza Városi Önkormányzat Kórház szakrendelõjének II. emeleti nagy tárgyalója, 5900 Orosháza, Könd u. 59. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – az ajánlat elbírálásának módszere: az adható pontszámok valamennyi részszempont esetében 1–10-ig. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd valamennyi részszempontra kiterjedõen összeadásra kerülnek. A 4-es részszempontnál a szempontot (13. havi fizetés) megajánló ajánlat maximális 10 pontot, a nem megajánló minimális 1 pontot kap. Az ajánlatonként így összegezett pontszámok kerülnek összevetésre. Az összességében legelõnyösebb ajánlat az, amelyik a legtöbb pontot kapja. – Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolnia kell: – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását; – ajánlattevõ/alvállalkozó felelõsségbiztosításának meglétét igazoló kötvény másolatát és az utolsó hónapra esõ díjfizetés teljesítésének dokumentálását igazoló banki terhelés fénymásolatát. Amennyiben nem rendelkezik felelõsségbiztosítással, ajánlattevõnek csatolnia kell a nyilatkozatát arról, hogy a jelen szerzõdésben közbeszerzési eljárás megnyerése esetén – legkésõbb a tevékenység megkezdésének idõpontjában – vállalja az ajánlati dokumentációban elõírt feltételeknek megfelelõ felelõsségbiztosítás megkötését; – fertõtlenítõszerek termékcsoportba tartozó tételek biztonsági adatlapjának OTH-engedélyének és címketervének másolatát és termékismertetõjét; – az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint elkészített, részletes szerzõdési feltételeket vagy a szerzõdéstervezetet, figyelemmel a Kbt. 54. § (1) bekezdésére. – Helyszíni bejárás idõpontja: az ajánlati felhívás közzétételének napját követõ 8. napon 10.00 óra, helye: az I.1) pontban meghatározott címen az igazgatóságon. – Ajánlatkérõ hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget.

135. szám

– Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Több ajánlattevõ közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közösen benyújtott ajánlatban rögzíteni kell, hogy a szerzõdés megkötésére az ajánlattevõk közül melyikük bír felhatalmazással. – Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok elbírálásának eredményét ajánlatkérõ 2005. január 27-én 14.00 órakor hirdeti ki. Helyszín: Orosháza Városi Önkormányzat Kórház szakrendelõjének II. emeleti nagy tárgyalója, 5900 Orosháza, Könd u. 59. sz. – A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredmény kihirdetését követõ 9. napon 10.00 óra. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható. – Az ajánlattevõnek ajánlatában meg kell neveznie a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alá tartozó alvállalkozókat. Az ajánlattevõ a Kbt. 71. § (3) bekezdése értelmében a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók esetén köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. – Az ajánlat benyújtásának formai követelményei, a beküldési cím: Az ajánlatokat 1 eredeti és két másolati példányban postai úton vagy személyesen kell benyújtani, lezárt borítékban, az alábbi címre: Városi Önkormányzat Kórháza Orosháza, 5900 Orosháza, Könd u. 59. sz. A borítékon fel kell tüntetni: Anyagszállítási tender, Orosháza. Az eredeti példányt tartalmazó borítékra kérjük az „E” jelölést, a másolati példányokat tartalmazó borítékra az „M” jelölés feltüntetését. – Érvénytelen az ajánlat: – amennyiben az ajánlatot határidõ lejárta után nyújtották be; – ha az ajánlattevõ és/vagy a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója nem felel meg a szerzõdés teljesítéséhez szükséges követelményeknek; – ha az ajánlattevõ és/vagy alvállalkozója nem felel meg az összeférhetetlenségi követelményeknek [Kbt. 10. § (3) és (5) bekezdései]; – ha az ajánlattevõt és/vagy 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozóját az eljárásból kizárták; – egyéb módon nem felel meg a felhívásban megfogalmazott követelményeknek vagy jogszabályoknak. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004. november 9. A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Városi Önkormányzat Kórháza Címzett: Bacsur Imre gazdasági fõosztályvezetõ Cím: Könd u. 59. Postai irányítószám: 5900

135. szám


Város/Község: Orosháza Ország: Magyarország Telefon: 68/411-166/185 mellék Telefax: 68/411-166/303 mellék E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.ohk.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Városi Önkormányzat Kórháza Címzett: Bacsur Imre gazdasági fõosztályvezetõ Cím: Könd u. 59. Postai irányítószám: 5900 Város/Község: Orosháza Ország: Magyarország Telefon: 68/411-166/185 mellék Telefax: 68/411-166/303 mellék E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.ohk.hu B. MELLÉKLET II.1.9) Részekre történõ ajánlattételre vonatkozó részletes információk megadása Ajánlat tehetõ jelen ajánlati/részvételi felhívás II.1.6) a szerzõdés meghatározása/tárgya a) bekezdésében meghatározott teljes körû orvos szakmai és fogyóanyag szükségleteinek biztosítása az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint 1 havi átlagkészlet kihelyezett raktárban történõ folyamatos biztosításával, beleértve az ajánlatkérõ munkahelyeinek közvetlen napi kiszolgálását, igényeik naponta történõ biztosítását. Külön ajánlat tehetõ a jelen ajánlati/részvételi felhívás II.1.6) a szerzõdés meghatározása/tárgya b) bekezdésében meghatározott gyógyszer, kötszer-fertõtlenítõszer szükségleteinek biztosítására az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint.

Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9327/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság (UKIG) Címzett: EU Koordinációs Blokk Cím: Fényes Elek u. 7–13.

19185

Postai irányítószám: H–1024 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: +36-1/202-0811 Telefax: +36-1/355-6885 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozut.hu/ukig I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal Lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal Lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal Lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: X Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés a 4. sz. fõút 299+500–304+500 km-szelvény közötti Berkesz községet elkerülõ szakasz építési munkáira II.1.7) A teljesítés helye Magyarország, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye NUTS-kód: HU 323 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.21-3 (fõútvonal) II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (NACE) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: –

19186


Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A kiírás tárgyát a 4. sz. fõút Berkesz községet keletrõl elkerülõ, teljesen új nyomvonalon történõ megépítése képezi a 299+500–304+500 km-szelvények között. Az építési szakaszon 2 db nagy átmérõjû és 19 db egyéb áteresz létesül, kiváltásra kerül egy NA 200-as vízvezeték (150 m) védelembe kell helyezni a nyomottszennyvíz-vezetéket (40 m). II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam 12 hónap (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér (alapja a bruttó vállalkozási díj, mértéke bruttó vállalkozási díj 0,2%-a naponta). Teljesítési bankgarancia (alapja a bruttó vállalkozási díj, mértéke 10%). Jótállási bankgarancia (alapja a bruttó vállalkozási díj, mértéke 5%). III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A munkák pénzügyi fedezetét a magyar állami költségvetés, valamint az EU Infrastrukturális Alapok pénzügyi támogatására benyúj tott pályázati forrás biztosítja. A pályázat kódja: KIOP-2004-2.1.0-09. Az ajánlatkérõ havi számlázási lehetõséget biztosít nettó 100 millió forint minimális számlaösszegnek megfelelõ teljesítésekre. Az igazolt és ellenõrzött számlák átutalással kerülnek kiegyenlítésre a Kbt. 305. § (1) bekezdés figyelembevételével. A végszámla nem lehet kevesebb a vállalkozási díj 20%-ánál. Megrendelõ elõleget nem biztosít. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Jogi helyzete alapján, ha: 1. Az ajánlattevõ vagy alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdés, 61. § (1) bekezdés d) pont, illetve ajánlattevõ és a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.

135. szám

Pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelmények alapján alkalmatlan, ha: 2. amennyiben bármely banki nyilatkozat alapján fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget: számlái közül bármelyiken 30 napnál hosszabb idejû sorban állás volt a nyilatkozat kiadását megelõzõ 1 évben, 3. az ajánlattevõ az utolsó 3 év (2001., 2002., 2003.) építési-kivitelezési tevékenysége árbevételének átlaga nem éri el a nettó 2 000 000 000 Ft összeget, 4. ha az ajánlattevõ nem rendelkezik elégséges anyagi eszközökkel, és/vagy hitelkerettel. Az anyagi eszközöknek és a hitelkeretnek együttesen meg kell haladnia a 400 millió forint összeget (amely igazolható a 2003. évi beszámolóval és/vagy a hitelkeretrõl szóló banki információs levéllel). Mûszaki, illetve szakmai alkalmassági követelmények alapján alkalmatlan: 5. Ha nem tud igazolni az elõzõ 3 évben teljesített, saját kivitelezésben végzett, mûszaki átadással befejezett, összesen legalább nettó 500 millió forint volumenû útépítési referenciamunkát. 6. Ha a mûszaki-technikai felszereltsége, gépparkja nem megfelelõ a munkák elõírt minõségben és határidõben történõ teljesítéséhez, azaz nem rendelkezik – aszfaltbedolgozó géplánccal (saját vagy bérelt), – akkreditált minõségvizsgáló laboratóriummal (saját vagy megbízott). 7. Ha nem rendelkezik legalább 80 t/óra kapacitású aszfaltkeverõ teleppel vagy nem csatolt ugyanezen feltételnek megfelelõ szándéknyilatkozatot az aszfaltkeverék hasonló feltételû beszerzésének biztosításáról. 8. Ha az ajánlattevõ és 10% felett bevonni kívánt alvállalkozója saját állományában lévõ kulcsszemélyzete nem rendelkezik megfelelõ szakmai tapasztalattal, és tárgyalóképes magyar nyelvtudással az alábbiak szerint: a) fõépítésvezetõ (1 fõ): igazolt képesítéssel az 51/2000. FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben szereplõ „A” kategória minõsítéssel, b) minõség-ellenõrzésért felelõs személy (1 fõ): megfelelõ (5 év) gyakorlattal a minõség-ellenõrzés területén. Önálló ajánlattevõ esetén: Az ajánlattevõnek és a megajánlott 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozóinak a fenti 1–2. pontok vonatkozásában külön-külön kell bizonyítaniuk, hogy nem áll fenn alkalmatlanságuk. A 3–4. pontok vonatkozásában az ajánlatkérõ kizárólag csak ajánlattevõ alkalmasságát vizsgálja. Az 5–8. pontok vonatkozásában az ajánlattevõnek és alvállalkozóinak(ának) együttesen kell bizonyítaniuk, hogy nem áll fenn alkalmatlanságuk. A közös ajánlattevõ esetén: Közös ajánlattétel esetén a tagoknak a fenti 1., 2. pontoknak külön-külön (a beruházás biztonságos megvalósításának érdekében), míg a többi pont esetében együttesen kell bizonyítaniuk, hogy nem áll fenn az alkalmatlansági kritériumok egyike sem. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen az ajánlattevõnek és a beszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó-

135. szám


jának igazolása, nyilatkozata arról, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdése, valamint a 61. § (1) bekezdés d) pont hatálya alá. – Nyilatkozat a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a), b), és d) pontjai alapján: – Valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására (mióta vezeti bankszámláját, pénzügyi helyzete, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, sorban állás volt-e a nyilatkozat kiadását megelõzõ 1 évben, esetek száma, idõtartama). – A 2001., 2002., és 2003. év számviteli jogszabályok szerinti beszámolója. – Bankinformációs levél a hitelkeret igazolására (ha a 2003. évi beszámoló szerint az anyagi eszközök nem érik el az alkalmassági követelményekben meghatározott összeget). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 67. § (2) bekezdés a), b), és c) pontjai alapján: – az elõzõ 3 év (2001–2002–2003.) jelen beszerzés tárgyát képezõ mûszaki átadással lezárult útépítési munkáinak ismertetése a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással. Az igazolásban meg kell adni az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e [Kbt. 68. § (2) bekezdés], – a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírása, az ajánlatkérési dokumentáció mellékleteként kiadott, a megajánlott eszközökre (gépekre), aszfaltkeverõ telepre és a minõségvizsgáló laboratóriumra vonatkozó formanyomtatványok kitöltésével, igazolások (laboratóriumi akkreditálás, gépbérlés esetén szándéknyilatkozat a bérbeadásról) csatolásával, a mellékletek cégszerû aláírásával és benyújtásával, – az ajánlattevõ, illetõleg vezetõ tisztségviselõi végzettségének és képzettségének ismertetése, és különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítéséért felelõsek szakmai önéletrajzuk csatolásával, és felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvétel igazolásával, diplomamásolattal. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)

19187

IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S / / (nap/hó/év:) IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – vagy: B2) a dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: az ajánlattételi határidõ lejártáig 07/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra, az A. melléklet 1.3) pontban megadott címen munkanapokon 9.00–14.00 óra között, az utolsó napon 9.00–11.00 óra között. Amennyiben az ajánlattevõ az ajánlatkérési dokumentációt postai úton kívánja beszerezni, akkor erre vonatkozó kérelméhez csatolnia szükséges a dokumentáció ellenértékének megfizetésérõl szóló igazolást. Ár (adott esetben): 300 000 HUF + 25% áfa A fizetés feltételei és módja: ajánlattevõknek az ajánlatkérõ részére a forintösszeget a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ 10044001-00286033-00000017 számú számlájára kell befizetni, és a dokumentáció átvételekor ajánlatkérõnek bemutatni a befizetési igazolás eredeti példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 07/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén): – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)

19188


IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 07/01/2005 (nap/hó/év) Idõpont: 11.00 óra Hely: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht., Nyíregyháza, Búza tér 20. II. emelet 203. szoba. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot Strukturális Alapok, KIOP-2004-2.1.0-09 számú program, „B” komponens: elkerülõ és tehermentesítõ utak építése. Jelen projekt a 4. sz. fõút 299+500–304+500 km-szelvény közötti Berkesz községet elkerülõ szakasz építése megvalósítására vonatkozik. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – Az ajánlatkérõ az eljárás során a közbeszerzési törvény 83. § (1) bekezdése szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. – Eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ elsõ naptól számított 25. napon 10.00 óra, amennyiben az nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. Helyszíne: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Közhasznú Társaság, 4400 Nyíregyháza, Búza tér 20. II. emelet 203. szoba. – Tervezett szerzõdéskötési idõpont: az eredményhirdetés napját követõ 1. naptól számított 20. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon ugyanezen idõpontban. – Az ajánlattevõnek ajánlata részeként ajánlati biztosítékot kell benyújtani, melynek összege 20 000 000 Ft, azaz húszmillió forint. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ átutalással az UKIG Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01465488-00000000 számú számlájára vagy az azzal azonos összegû bankgarancia vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény biztosításával. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Az ajánlati biztosítéknak érvényben kell maradnia az eredményhirdetés ajánlati felhívásban megjelölt napjától számított 30 napig. Amennyiben az ajánlati biztosíték a fenti idõpontig nem érvényes, úgy az ajánlatkérõ az ajánlatot érvénytelenné nyilvánítja.

135. szám

– az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi okmányok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát: – aláírási címpéldány vagy a letelepedés országa elõírásainak megfelelõ, cégjegyzési jogosultságra elõírt igazolás. – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. – Az ajánlatban meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetõleg – az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók megnevezését, részvételi szándéknyilatkozat csatolásával (a fentiekrõl nemlegesen is nyilatkozni kell). – Az ajánlatkérõ a Kbt. 91. § (2) bekezdése alapján az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy rendelkezik kivitelezési felelõsségbiztosítással, illetve ha nem, szándéknyilatkozatot ennek megkötésére vonatkozóan. – Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolni kell egy, a munkára vonatkozó munkamódszer-leírást. – Az ajánlattevõ ajánlata érvénytelen, ha nem rendelkezik jogosultsággal a tárgyi létesítmény kivitelezésére (a bejegyzõ okirat szerint a tevékenység körében nem szerepel az elvégzendõ feladat). – Az ajánlattevõnek ajánlatához csatolnia kell egy nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a megjelölt és nyilatkozatot beadott számlavezetõ bankokon túlmenõen nem vezet több banknál számlát. – Az ajánlattevõnek csatolnia kell a Kbt. 72. § szerinti nyilatkozatot. – Az ajánlatkérõ által szervezett konzultáció idõpontja: 07/12/2004 (nap/hó/év) 13.00 óra – A találkozás helye: 4. sz. fõút 294+700 km-sz. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseit alkalmazza. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 08/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Veczán László Cím: Búza tér 20. Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: +36-42/508-790 Telefax: +36-42/504-308 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozut.hu

135. szám


1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Veczán László Cím: Búza tér 20. II. em. 219. szoba Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: +36-42/508-790 Telefax: +36-42/504-308 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozut.hu

19189

1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Veczán László Cím: Búza tér 20. II. em. 203. szoba Postai irányítószám: 4400 Város/Község: Nyíregyháza Ország: Magyarország Telefon: +36-42/508-790 Telefax: +36-42/504-308 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozut.hu

19190


135. szám

Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására Aba Nagyközség Önkormányzata részvételi felhívása gyorsított meghívásos eljárás megindítására (9828/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: X IGEN: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Aba Nagyközség Önkormányzata Címzett: Östör Károly Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztályvezetõ Cím: Rákóczi u. 12. Postai irányítószám: 8127 Város/Község: Aba Ország: Magyarország Telefon: + 36-22/430-002 Telefax: + 36-22/593-040 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.aba.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: X EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 07 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés keretében Aba nagyközség részére az IHM ITP-18 pályázatra benyújtott „Virtuális vállalkozó ház” megoldás fejlesztése-bevezetése és mûködtetése. II.1.7) A teljesítés helye: 8127 Aba, Rákóczi u. 12. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.20.00.00-7 További tárgyak: 30.24.11.00-1 30.21.00.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel: NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): Aba Nagyközség Önkormányzata részére – az IHM ITP-18 pályázaton nyertes pályázata megvalósítására – egy virtuális vállalkozói portálrendszer kifejlesztése, bevezetése, hardverkörnyezet megteremtése, valamint a rendszer indulásától számított 5 évig mûködtetési támogatása. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

135. szám


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 60 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / / / és/vagy befejezés (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek A részvételre jelentkezõnek a szállított és fejlesztett szoftver elemek hibátlan mûködésére az éles üzembe helyezést követõen minimum 1 évig jótállást kell vállalnia. Késedelmi kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Az ajánlatkérõ a szerzõdésben rögzített részteljesítések teljesítésigazolással történõ elfogadását követõen számla ellenében 30 napon belül átutalással fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok 1. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ, vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (2) bekezdésében és a 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. 2. Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ: a) ha részvételre jelentkezõ bármely bankszámláján az elmúlt 1 éven belül, 30 napot meghaladó idõtartamú, lejárt határidejû fizetési sorban állás volt, b) ha a részvételre jelentkezõ (és/vagy jogelõdje) az elmúlt három év mindegyikében (2001., 2002. és 2003.) nem rendelkezik évente legalább 160 M Ft nettó árbevétellel, c) ha a részvételre jelentkezõ az elmúlt három év (2001., 2002. és 2003.) bármelyikében veszteséges volt, d) ha a részvételre jelentkezõ (és/vagy jogelõdje) nem rendelkezik 2003. évben minimum 40 fõs átlagos statisztikai állományi létszámmal, e) ha a részvételre jelentkezõ (és/vagy jogelõdje) nem rendelkezik, központi államigazgatási, vagy helyi önkormányzati költségvetési szektor részére elmúlt három évben (2001., 2002. és 2003.) végzett, jelentõsebb, összesen legalább nettó 120 millió Ft ellenértékû szoftverfejlesztési, vagy saját fejlesztésû szoftveralkalmazás bevezetési, az alábbi kritériumoknak megfelelõ referenciával: – legalább egy referenciahely, ahol a felhasználók száma legalább 20 fõ, – legalább egy referenciahely, ahol az egy adott szerzõdésben szerzõdött áfa nélküli összeg nagyobb, mint 30 millió forint,

19191

– legalább egy referenciahely, ahol részvételre jelentkezõ részt vett a szervezet folyamatainak felmérésében, szervezésében, az igazgatási eljárások felmérésében, – legalább 1 referenciahely, ahol részvételre jelentkezõ az általa bevezetett megoldással összefüggésben legalább 20 fõ oktatását végezte, és ha a részvételre jelentkezõ nem csatolja a nyilatkozatában felsorolt megbízásokból legalább kettõ, a felsorolt kritériumokat lefedõ megbízásnak a szerzõdést kötõ fél által aláírt pozitív referencia igazolását, f) ha a részvételre jelentkezõ nem mutat be legalább a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt – 1 fõ projektmenedzsmentért felelõs egyetemi végzettségû, projektmenedzsmentre és minõségbiztosításra vonatkozó képesítéssel rendelkezõ szakembert, legalább 15 éves informatikai területen szerzett szakmai gyakorlattal, – 1 fõ, az üzleti folyamatok elemzéséért felelõs egyetemi végzettségû szakembert, legalább 15 éves informatikai területen és ebbõl legalább 3 éves kistérségi IT projektek tervezésében szerzett szakmai gyakorlattal, – 2 fõ OCP-képesítéssel rendelkezõ szakembert, legalább 3 éves Oracle szoftverfejlesztõi és/vagy adatbázis-hangolási gyakorlattal, – 1 fõ JCP-képesítéssel rendelkezõ szakembert, legalább 3 éves Java szoftverfejlesztõi gyakorlattal, – 1 fõ a minõségbiztosításért felelõs egyetemi végzettségû és minõségbiztosítási auditor képesítéssel rendelkezõ szakembert, legalább 5 éves minõségbiztosítási gyakorlattal, g) ha nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált, az egész szervezetre vonatkozó ISO 9001 – vagy a Kbt. 68. § (3) bekezdése szerint azzal egyenértékû – minõségbiztosítási tanúsítvánnyal. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A részvételre jelentkezõ a részvételi jelentkezésben a Kbt. 63. §-a szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (2) bekezdésében és a 62. § (1) bekezdésében foglaltak hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelõen valamennyi számlavezetõ pénzintézet eredeti (vagy hitelesített másolata) 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy: a) mióta vezeti a részvételre jelentkezõ cég bankszámláját, b) fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, c) számláján az elmúlt 1 éven belül fizetési sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor és mennyi ideig. 2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen a részvételre jelentkezõ (és/vagy jogelõdjeinek) elmúlt 3 évre (2001–2003. évek) vonatkozó számviteli törvény szerinti beszámolójának (mérleg, eredménykimutatás) másolatának benyújtása, amennyiben az a számviteli törvény alapján kötelezõ, a könyvvizsgálói záradékkal együtt. 3. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontjában foglaltakran megfelelõen a részvételre jelentkezõ (és/vagy jogelõdjeinek) elmúlt 3 évi (2001–2003. évek) forgalmáról szóló nyilatkozat benyújtása.

19192


III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód 1. A részvételre jelentkezõnek a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján tett nyilatkozata, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) és b) pontjai szerinti igazolások benyújtása az alábbi tartalommal: – részvételre jelentkezõ (vagy jogelõdje) megnevezése – a szerzõdést kötõ másik fél neve, címe, telefonszáma – a teljesítés helye, ideje – a nyújtott szolgáltatás bemutatása – az ellenszolgáltatás összege 2. A Kbt. 67. § (3) bekezdés c) pontja alapján készített kimutatás benyújtása. 3. A részvételre jelentkezõnek a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pont alapján a részvételre jelentkezõ által a teljesítésbe bevonnija kívánt szakemberek és vezetõk bemutatása, a szakmai önéletraj zuk, az iskolai végzettségrõl és az elvárt szakmai képzettségrõl szóló okiratok (másolatának) csatolásával, és a saját alkalmazotti, illetve külsõ megbízotti státusz feltüntetésével. 4. A részvételre jelentkezõ saját minõségbiztosítási rendszerének – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi igazolása a Kbt. 68. § (3) bekezdésének megfelelõen. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: X Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: X IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) Az ajánlatkérõ pályázatot nyújtott be az Informatikai és Hírközlési Minisztérium által meghirdetett „Helyi közösségek gazdasági versenyképességét és a lakosság életkörülményeit javító önkormányzati informatikai fejlesztések támogatása” címû pályázathoz. A pályázatok elbírálása és a 2004. október 15-én

135. szám

közzétett eredményhirdetés alapján Aba Nagyközség Önkormányzata az ITP-18/000044 regisztrációszámon, a pályázaton nyertesnek bizonyult. Az ajánlatkérõ nem élhetett a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdésében foglalt lehetõséggel, mivel a beszerzés tárgyát, tartalmát az elnyert pályázati összeg determinálja. A beszerzésre vonatkozó eljárást így az önkormányzat nem indíthatta meg mindaddig, amíg a pályázat eredménye kihirdetésre nem került, mivel a megvalósítandó „Virtuális vállalkozói ház” informatikai megoldás terjedelme, funcionalitása és az alkalmazott hardverkörnyezet – vagyis a nyújtott szolgáltatás – az elnyert pályázati összeg ismeretének hiányában nem volt meghatározható. A pályázatban szereplõ határidõk és finanszírozási feltételek csak akkor teljesíthetõk, ha az ezen eljárásban kiválasztott vállalkozóval az ajánlatkérõ a projektet haladéktalanul el tudja indítani annak érdekében, hogy a fejlesztéseket a pályázatban vállalt határidõre be tudja fejezni. IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / / IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum 5 / maximum 5 IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): részszempontok súlyszámok 1. Mûszaki szempontok 45 1.1 ajánlott megoldás szakmai funkcionális teljessége 30 1.2 projektterv kidolgozottsága 5 1.3 ajánlott megoldás technológiai szintje 5 1.4 ajánlott minõségbiztosítási eljárások 5 2. Kereskedelmi szempontok 30 2.1 teljesítési határidõ 20 2.2 ajánlati ár 10 3. Szerzõdéses feltételek 25 3.1 késedelmi kötbér 20 3.2 vállalt többletgarancia 5 Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: X vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: –

135. szám


IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Részvételi határidõ / / (nap/hó/év) vagy 17 nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra Ha ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 óra. IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 23/11/2004 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1. A részvételre jelentkezések bontásának idõpontja: 18/11/2004 (nap/hó/év) napján 11.00 óra. A jelentkezések bontására az ajánlatkérõ I.1) pontban megjelölt székhelyén a tárgyalóban kerül sor. 2. Ajánlatkérõ a Kbt. 110. §-ában foglaltakon kívül a részvételi jelentkezések felbontására mást nem hív meg. 3. Az eredményhirdetésre a bontás napját követõ naptól számított harmadik munkanapon 11.00 órakor, a bontás helyével megegyezõ helyszínen kerül sor. 4. A Kbt. szerinti minden további információkérést az ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft.-hez

19193

kell benyújtani az A. mellékletben megadott címen, vagy telefaxon. A tájékoztatás tartalmát az ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. a részvételre jelentkezõk számára megküldi és az ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. székhelyén az ajánlattételi határidõ lejártáig folyamatosan hozzáférhetõ. 5. A részvételi jelentkezést roncsolásmentesen nem bontható kötésben, minden lapját folyamatos sorszámmal ellátva, a cégjegyzésre jogosult kézjegyével ellátva, a példányokat különkülön zárt, az ajánlatkérõ és a részvételre jelentkezõ címével ellátva borítékba kell csomagolni. A borítékon az „Aba Virtuális vállalkozói ház” szöveget is meg kell adni. A borítékokat egy közös zárt borítékban kell benyújtani. A külsõ borítékra rá kell írni: „Aba Nagyközség Önkormányzata – Virtuális vállalkozók ház, pályázat”. A külsõ borítón más szöveg nem szerepelhet. A jelentkezéseket 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani. A részvételi jelentkezésen szerepelnie kell az „eredeti” vagy a „másolati” megjelölésnek. Eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. A részvételi jelentkezés elsõ oldalán kérjük feltüntetni a részvételre jelentkezõ nevét, valamint a székhelyét, telefon- és faxszámát és a kapcsolattartó nevét. 6. A részvételre jelentkezõnek a jelentkezését a Kbt.-nek a részvételi jelentkezés összeállítására vonatkozó elõírásai alapján kell összeállítania. Ajánlatkérõ nem igényli a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozók bemutatását. A jelentkezéshez csatolni kell a benyújtott cégkivonatban szereplõ, de már megszûnt bankszámlákról a számlavezetõ bankok igazolását. Amennyiben a részvételre jelentkezõ átalakulással, összeolvadással jött létre 2001. január 1-je után, úgy a részvételre jelentkezõ a jogelõdök mérlegét és eredménykimutatását is be kell nyújtaniuk. Ezen esetben a jogelõdök referenciái egyben a részvételre jelentkezõ referenciái is, és a jogelõdök nevére kiállított referencialevelek is elfogadásra kerülnek és azok a III.2.1.3) pont 1) alpontjában levõ nyilatkozatában felsorolásra kerülhet. 7. A részvételre jelentkezõ a Kbt. 100. § (2) bekezdése szerint az elsõ – részvételi – szakaszban nem tehet ajánlatot. 8. Tekintettel arra, hogy az ajánlatkérõ legfeljebb öt részvételre jelentkezõnek küld ajánlattételi felhívást a IV.1.6) pontban foglaltaknak megfelelõen, a Kbt. 130. § (6) bekezdése szerint az alkalmas jelentkezõket az alábbiak szerin rangsorolja: – a bemutatott szakemberek száma, szakmai tapasztalata – a benyújtott referenciák értéke – az árbevétel nagysága. 9. Az ajánlatkérõ a Kbt. 112. §-a szerinti hiánypótlásra nem biztosít lehetõséget. 10. Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–100 pont. Az értékelés során alkalmazott módszer a következõ: Az 1. bírálati részszempont esetében az ajánlat mûszaki szakmai szempontja a dokumentációban részletezettek szerint, független szakértõk értékelése alapján kerül 1–100 pont között értékelésre. A 2. és 3. bírálati részszempont esetében legkedvezõbb tartalmi elem kapja a maximális pontot, a többi ajánlat tartalmi elem pontszáma a legkedvezõbb tartalmi elemhez viszonyítva arányosan kerül meghatározásra. 11. A részvételi jelentkezés összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség a részvételre jelentkezõt terheli.

19194


12. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk részére az ajánlati szakaszban dokumentációt biztosít. A dokumentáció ellenértéke 50 000 Ft. 13. A részvételi jelentkezés részeként csatolni kell a részvételi jelentkezést aláíró kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírási címpéldányát a Kbt. 63. § (2) bekezdés d) pontja szerinti igazolásban (kivonatában, nyilatkozatában) nem szereplõ kötelezettségvállalók esetében az erre vonatkozó írásos megbízás. 14. Külföldi részvételre jelentkezõ esetén a részvételi jelentkezést – annak valamennyi hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, a banki igazolásokat, a referenciaigazolásokat, az aláírási címpéldányt és/vagy esetleges aláírási felhatalmazást hitelesített magyar fordításban kell benyújtani. 15. A jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. szabályai az irányadók. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 09/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Címzett: Szuhanyik Zoltán Cím: Kálmán Imre u. 1. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország

135. szám

Telefon: + 36/1/475-1251 Telefax: + 36/1/475-1445 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

135. szám


19195

Részvételi felhívás egyes ágazatokban E.ON Hungaria Rt. részvételi felhívása egyes ágazatokban (9729/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: E.ON Hungaria Rt. Címzett: – Cím: Rákóczi út 1–3. Postai irányítószám: 1088 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – Szervezet: E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. Címzett: – Cím: Kossuth u. 41. Postai irányítószám: 4024 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 52/511-254, 06-30-378-2110 Telefax: 52/511-221 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.eon-tiszantul.com Szervezet: E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Rt. Címzett: – Cím: Kandó Kálmán u. 13. Postai irányítószám: 9027 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/521-385 Telefax: 96/521-669 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet

I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés 11 és 22 kV-os tokozott kapcsolóberendezések szállítása II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Áruszállítási szerzõdés / 11 és 22 kV-os tokozott kapcsolóberendezések szállítása, helyszíni telepítése. II.1.7) A teljesítés helye Tét, Polgár, Nyíradony, Kisbér, Esztergom NAF/KÖF alállomások NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 31.71.00.00-6 További tárgyak: 31.20.00.00-8 45.31.73.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X

19196


II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.1.11) Eltérések az európai mûszaki leírások alkalmazásától NEM: X IGEN: – Ha igen, jelölje meg a megfelelõ négyzeteket a C. mellékletben II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 5 készlet komplett 20 kV-os tokozott kapcsolóberendezés (11, 16, 16, 9, 19 cella) 1 készlet komplett 10 kV-os tokozott kapcsolóberendezés (9 cella) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 30/06/2006 (nap/hó/év) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Szállító tudomásul veszi, hogy a szállítások neki felróható okból történõ késedelme, meghiúsulása esetén kötbérfizetési kötelezettség terheli. A kötbérszámítási módot az ajánlati felhíváshoz kiadásra kerülõ dokumentáció tartalmazza. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A megrendelõ az elfogadott számla ellenében, annak a megrendelõ által érkezési bélyegzõvel igazolt kézhezvételétõl számított 30 naptári napig banki átutalással fizeti meg a vételárat. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok – Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy a 61. § (1) bekezdés d) pontjának feltételei fennállnak. – Nem lehet részvételre jelentkezõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akire a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak feltételei fennállnak. – Az ajánlatkérõ kizárja tovább azt a részvételre jelentkezõt vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót, akivel szemben a 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll.

135. szám

– Az ajánlatkérõ alkalmatlannak nyilvánítja azt az ajánlattevõt: – akinek a bankszámláján az elmúlt 12 hónapban sorban állás volt, – akinek adózás elõtti eredménye az utolsó három év – 2001., 2002. és 2003. – mindegyikében veszteséges volt, – aki nem rendelkezik az elmúlt 3 év – 2001., 2002., 2003. – tekintetében a szerzõdés tárgyában meghatározott, azonos paraméterû – 11 és 22 kV-os – berendezésekre vonatkozó referenciákkal és 1 db, minimálisan 5 cellás, 11 kV-os kapcsolóberendezésre vonatkozó jóteljesítési nyilatkozattal, 1 db, minimálisan 5 cellás, 22 kV-os kapcsolóberendezésre vonatkozó jóteljesítési nyilatkozattal. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõ igazolásokat, illetve nyilatkozatokat, miszerint nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban foglaltak hatálya alá. – Csatolja a részvételre jelentkezõ nyilatkozatát arról, hogy nem áll a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt. – A részvételre jelentkezõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján valamennyi számlavezetõ pénzintézete 30 napnál nem régebbi nyilatkozata a részvételre jelentkezõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a számláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – az elmúlt 1 évben számláján volt-e sorban állás, ha igen, hányszor. Valamint a Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontja alapján a 2001., 2002. és 2003. évi beszámolója. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A részvételre jelentkezõnek a Kbt. 68. § (1) bekezdésére figyelemmel fel kell sorolnia: – a Kbt. 67. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az elõzõ 3 évi – 2001., 2002., 2003. –, a beszerzés tárgyával azonos szállításait az alábbi tartalommal: a teljesítés ideje, a berendezés feszültségszintje, a szállított mennyiség, valamint a szerzõdést kötõ másik fél (megrendelõ) megnevezése, – csatolnia kell a III.2.1) pontban megjelölt jóteljesítési igazolásokat a szerzõdõ féltõl az alábbi tartalommal: az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, helye, valamint nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben)

135. szám


III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: X IV.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év:) IV.1.1.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S / / (nap/hó/év:) IV.1.2) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (nap/hó/év) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) / / (nap/hó/év) vagy: 37 nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra

19197

IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 23/12/2004 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK a) – A részvételi jelentkezést 2 példányban cégszerûen aláírva, 1 db lezárt, sértetlen borítékban, vagy csomagban kell benyújtani a IV.3.3) pontban meghatározott határidõig. – A részvételi jelentkezések példányaira rá kell írni: 1. eredeti példány, illetve 2. másolati példány. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az 1. példányt kell eredetinek tekinteni. – A leadott csomagra vagy küldeményre rá kell írni: „Tokozott kapcsolóberendezések szállítása” „Közbeszerzési eljárás, részvételi jelentkezés”, „Az érkeztetéskor felbontani tilos!” – A részvételi jelentkezés elsõ oldalán kérjük feltüntetni a részvételre jelentkezõ nevét, székhelyét, levelezési címét, telefon- és faxszámát, ha van: e-mail címét, valamint jelen tendereljárás keretében a kapcsolattartója nevét, elérhetõségeit. Az ezt követõ oldalon tartalomjegyzéket kell készíteni, a részvételi felhívás által megkövetelt nyilatkozatok és igazolások felsorolásával. – A részvételi jelentkezéseket személyesen, tértivevényes, vagy gyorspostai küldeményként kell eljuttatni az A. melléklet 1.4) pontjában megadott címre.

19198


– A részvételi jelentkezések bontására a IV.3.3) pontban foglaltakkal összhangban, ezen hirdetmény feladását követõ 37. napon 10.00 órakor kerül sor. A bontás helyszíne: E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Logisztikai Osztály, Debrecen, Kossuth u. 41. fszt. 11. tárgyaló. A bontási eljáráson a Kbt. 110. § (2) bekezdésben felsoroltak vehetnek részt. b) A részvételre jelentkezõ az elsõ (részvételi) szakaszban nem tehet ajánlatot. c) Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét, hogy a részvételi jelentkezés elkészítésének költsége a részvételre jelentkezõt terheli, az semmilyen jogcímen nem hárítható át az ajánlatkérõre. d) Az ajánlatkérõ a Kbt. 112. §-a szerint a részvételre jelentkezõknek hiánypótlásra ad lehetõséget. e) A részvételi szakasz eredményének kihirdetésére a részvételi jelentkezések bontását követõ 8. napon, 11.00 órakor kerül sor. Az eredményhirdetés helye: E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Logisztikai Osztály, Debrecen, Kossuth u. 41. fszt. 11. tárgyaló. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 08/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. Címzett: Logisztikai Osztály Cím: Kossuth u. 41. II. 218. Postai irányítószám: 4024 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 52/511-254, 06-30-378-2110 Telefax: 52/511-221 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. Címzett: Logisztikai Osztály Cím: Kossuth u. 41. II. 218. Postai irányítószám: 4024 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

135. szám

B. MELLÉKLET: HIRDETMÉNY – EGYES ÁGAZATOKBAN A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 31.20.00.00-8 További tárgyak: 45.31.73.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nomenklatúra CPA/NACE/CPC) 2) A rész meghatározása a) 20 kV-os tokozott kapcsolóberendezés szállítása b) 10 kV-os tokozott kapcsolóberendezés szállítása 3) Mennyiség: a) 5 készlet (11 cella, 16 cella, 16 cella, 9 cella, 19 cella) b) 1 készlet (9 cella) 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (nap/hó/év) / teljesítés 30/06/2006 (nap/hó/év) C. MELLÉKLET HIRDETMÉNY – EGYES ÁGAZATOKBAN ELTÉRÉSEK AZ EURÓPAI MÛSZAKI LEÍRÁSOK ALKALMAZÁSÁTÓL A 93/38/EGK irányelv 18. cikkének (6) bekezdése ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS: – ÁRUBESZERZÉS: – SZOLGÁLTATÁS: – A közbeszerzési mûszaki leírás európai mûszaki leírásokra való hivatkozással történõ meghatározásának kötelezettségétõl azért tértek el, mert: (a részletes szöveg tekintetében lásd az irányelvet) a) mûszaki szempontból lehetetlen megfelelõ módon biztosítani, hogy a közbeszerzés tárgya megfeleljen az európai mûszaki leírásoknak: – b) a kötelezettség alkalmazása sértené a rádióberendezésekrõl és a távközlõ végberendezésekrõl, valamint a megfelelõségük kölcsönös elismerésérõl szóló, 1999. március 9-i 1999/5/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv vagy az információtechnológia és távközlés területén történõ szabványosításról szóló, 1986. december 22-i 87/95/EGK tanácsi határozat alkalmazását: – c) az európai mûszaki leírások alkalmazása a korábbi beszerzéshez, már használatban levõ berendezéshez nem illeszkedõ beszerzést vagy aránytalan többletköltséget, vagy mûszaki nehézséget eredményezne az ajánlatkérõnek: – d) a vonatkozó európai mûszaki leírás nem megfelelõ a tervezett alkalmazás céljára, vagy nem veszi figyelembe az elfogadása óta bekövetkezett mûszaki-technikai fejlõdést: – e) az európai mûszaki leírások alkalmazása nem teszi lehetõvé a kifejezetten fejlesztésre irányuló közbeszerzést.

135. szám


Paksi Atomerõmû részvételi felhívása egyes ágazatokban (9823/2004) Szolgáltatás: X A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Paksi Atomerõmû Címzett: Halász János fõosztályvezetõ Cím: Pf. 71. hrsz.: 8803 Postai irányítószám: 7031 Város/Község: Paks Ország: Magyarország Telefon: 36-75/507-790 Telefax: 36-75/506-946 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 12 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzõdés az alábbi tárgyban: A Paksi Atomerõmû 1–4. blokk reaktortartályai szerkezeti anyagainak a PTS (Pressurized Thermal Shock – nyomás alatti hõsokk) igénybevétel szempontjából megengedhetõ átmeneti hõmérsékletének meghatározása törésmechanikai számítások segítségével. Ennek keretében: – a reaktortartály szerkezeti integritása szempontjából kritikus átmeneti hõmérsékletek sorozatának meghatározása feltételezett repedéssorozat stabilitásának (instabil terjedés, megállás, újraindulás, megállás) vizsgálata útján, – az ASME kód XI. kötet (2001 kiadás) IWB-3600 pontja szerinti kritikus hiba (ai) méretének meghatározása az átmeneti hõmérséklet függvényében.

19199

A vizsgálandó berendezés biztonsági osztályba sorolása: A reaktortartály az OAH NBI (Országos Atomenergia Hivatal) 3.1. sz. irányelve alapján: ABOS (atomerõmûvi berendezések biztonsági osztályba sorolása) 1. osztályba sorolt berendezés. II.1.7) A teljesítés helye Paksi Atomerõmû Rt., Paks NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.23.20.00-4 További tárgyak: 74.23.00.00-0 74.23.14.00-1 74.31.20.00-9 74.31.21.00-0 74.31.30.00-6 II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.1.11) Eltérések az európai mûszaki leírások alkalmazásától NEM: – IGEN: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A Paksi Atomerõmû 1–4. blokk reaktortartályai szerkezeti anyagainak a PTS igénybevétel szempontjából megengedhetõ átmeneti hõmérsékletének meghatározása törésmechanikai számítások segítségével. Ennek keretében: – a reaktortartály szerkezeti integritása szempontjából kritikus átmeneti hõmérsékletek sorozatának meghatározása feltételezett repedéssorozat stabilitásának (instabil terjedés, megállás, újraindulás, megállás) vizsgálata útján, – az ASME kód XI. kötet (2001 kiadás) IWB-3600 pontja szerinti kritikus hiba (ai) méretének meghatározása az átmeneti hõmérséklet függvényében. Az ajánlattevõnek egy darab számítási jelentést kell készíteni. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 8 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A részhatáridõ és véghatáridõ vonatkozásában az ajánlatkérõ késedelmi kötbért kíván érvényesíteni, melynek értéke

19200


200 000 Ft/ naptári nap. A nyertes vállalkozónak a nettó, szerzõdéses összeg 10%-át kitevõ teljesítési és jóteljesítési garanciát kell nyújtania. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A projekt finanszírozására a pénzügyi fedezet a PA Rt. saját forrásából rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Az igazolt teljesítést követõen benyújtott számlák 30 napon belül, átutalással kerülnek kiegyenlítésre. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Közös ajánlattevõk nyertessége esetén nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok – A jelen közbeszerzési eljárásban nem lehet részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontja alatt meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik. – A jelen közbeszerzési eljárásban nem lehet továbbá részvételre jelentkezõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) és e) pontja szerinti feltételeknek nem felel meg. – Az ajánlatkérõnek ki kell zárnia az eljárásból azt a részvételre jelentkezõt, illetõleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) és b) pontja alá tartozik. – A részvételre jelentkezõ nem vehet igénybe a részvételi felhívás szerinti kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. Pénzügyi-gazdasági alkalmassági kritériumok: Alkalmatlan az a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, – akinek bármelyik számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó igazolása alapján megállapítható, hogy a számláján az elmúlt 12 hónap alatt több mint 30 napot meghaladó sorban állás elõfordult (külön-külön), – ha fizetési kötelezettségeinek pontosan nem tett eleget (külön-külön), – ha a 2001., 2002., 2003. évi mérlege alapján megállapítható, hogy az elmúlt három évben több mint 1 alkalommal veszteséges volt (külön-külön), – akinek nincs az elmúlt 3 évben összesen 150 millió Ft (áfa nélkül) árbevétele a közbeszerzés tárgyával megegyezõ munkák, azaz a nukleáris elemzési és tervezési tevékenység vonatkozásában (együttesen). Mûszaki-szakmai alkalmassági kritériumok: Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, – ha nem rendelkezik az elmúlt 3 évben legalább egy nukleáris referenciával törésmechanikai számítások területén a VVER-440/213 blokk vonatkozásában, – ha nem rendlekezik az elmúlt 3 évben legalább egy nukleáris referenciával instacioner hõmérséklet mezõ és indukált feszültségmezõ számítások területén a VVER-440/ 213 blokk vonatkozásában, – ha nem rendelkezik az elmúlt 3 évben végzett véges elemes eszközökkel végrehajtott számításokkal,

135. szám

– ha a projekt vezetésével megbízott személy nem fejezett be sikeresen a nukleáris tervezési/elemzési tevékenység területén az elmúlt 3 évben legfeljebb 2 munkából származó, összesen legalább 50 millió Ft (áfa nélkül) nagyságrendû projektet. Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – ha a teljesítésbe bevonni kívánt szervezetben nincs olyan személy, aki rendelkezik az elmúlt 3 évben legalább 1 referenciamunkával az általa alkalmazott eszközökre (Finite Element Method – FEM) (együttesen), – ha a teljesítésbe bevonni kívánt szervezetben nincs olyan személy, aki rendelkezik az elmúlt 3 évben legalább 1 referenciamunkával a törésmechanikai számítások terén (együttesen), – ha a teljesítésbe bevonni kívánt szervezetben nincs olyan személy, aki rendelkezik az elmúlt 3 évben legalább 1 referenciamunkával a hõmérséklet- és feszültségmezõ-számítások terén (együttesen), – ha nem rendelkezik ABOS (atomerõmûvi berendezések osztályba sorolása szerint) 1 szintû minõsítéssel, elemzési vagy tervezési tevékenység végzésére (Kbt. 194. §) (külön-külön). III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A kizárással kapcsolatban az ajánlatkérõ a következõ igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat köteles elfogadni. Kbt. 63. § (2) bekezdés – 63. § (3) bekezdése, figyelembe véve továbbá a Kbt. 193. §-át is. A részvételre jelentkezõnek továbbá a részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a részvételi felhívás szerinti kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozókat. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) Valamennyi számlavezetõ intézménytõl származó nyilatkozattal, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – számláján az elmúlt 12 hónapban sorban állás elõfordult-e, ha igen mekkora összeggel és milyen idõtartamban, b) számviteli jogszabályok szerinti 2001., 2002. és 2003. évi beszámolójának a benyújtásával, c) az elõzõ háromévi (2001., 2002. és 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozattal. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezõtõl és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóktól az alábbi igazolásokat kéri: – az elõzõ három évre vonatkozó legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), – azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetõleg vezetõknek a megnevezésével, képzettségük ismertetésé-

135. szám


19201

vel, akiket be kíván vonni a projekt teljesítésébe, különösen azok bemutatásával, akik a minõség ellenõrzéséért felelõsek, – ABOS 1 minõsítés bemutatása mind a részvételre jelentkezõ, mind a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók részérõl, elemzési vagy tervezési tevékenység végzésére (Kbt. 194. § alapján). III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X

IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei: – IV.3.3) A részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 16/12/2004 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 17/01/2005 (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország X IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén): – IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: – IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely: –

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: – Meghívásos: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.1.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó idõszakos elõzetes tájékoztató: – IV.1.1.2) Egyéb korábbi közzététel: – IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben) részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 60 – tervezési koncepció 30 – a tervezési (input) adatok elõállításának a technikája 40 – a feladat elvégzésének megoldási koncepciója 40 – az elemzési munka minõségbiztosítása 20 – projekttervezés 5 – megvalósítás során a kooperációs ráfordítás igénye a megrendelõnél 60 – erõforrások ütemtervhez rendelése, megalapozottsága 40 – korábbi teljesítési határidõ 5 Csökkenõ fontossági sorrendben IGEN: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: –

VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: –

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK

VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít a Kbt. 112. §-a alapján. 2) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezések eredményét 2005. január 12-én 10.00 órakor hirdeti ki az ajánlatkérõ címén. 3) A részvételi jelentkezést segítõ részvételi dokumentáció ajánlatkérõtõl való közvetlen beszerzése az érvényes részvételi jelentkezés feltétele. Közös részvételi jelentkezés esetén elegendõ a közös részvételre jelentkezõk közül egy részvételre jelentkezõ részérõl a dokumentáció kiváltása. Az ajánlatkérõ a dokumentációért térítést nem kér. A dokumentáció beszerzésének határideje: 16/12/2004 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra A részvételi dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció az ajánlatkérõ címén szerezhetõ be munkanapokon 9.00–14.00 óra között. 4) Kiegészítõ tájékoztatás: a részvételre jelentkezõk kiegészítõ tájékoztatást kérhetnek az ajánlatkérõtõl a részvételi jelentkezési határidõ lejárta elõtt legkésõbb nyolc nappal, melyre az ajánlatkérõnek a részvételi jelentkezési határidõ lejárta elõtt legkésõbb négy nappal kell a kiegészítõ tájékoztatást megadni. 5) A részvételre jelentkezõnek a részvételi jelentkezésében meg kell jelölni: – a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül,

19202


– a részvételre jelentkezõ által a közbeszerzés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a részvételi jelentkezéssel együtt be kell csatolni az elõírt pénzügyi-gazdasági és mûszaki-szakmai alkalmasság igazolásához szükséges dokumentumokat, és nyilatkoznia kell a kizáró okok vonatkozásában is, valamint a szükséges igazolásokat csatolnia kell. 6) A részvételi jelentkezéseket írásban, a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai feltételeknek és követelményeknek megfelelõen, zárt borítékban, személyesen vagy postai úton, egy eredeti és hét másolati példányban kell benyújtani az ajánlatkérõ címére a megadott részvételi jelentkezési határidõig. 7) A részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 16/12/2004 (nap/hó/év) Idõpont: 14.00 óra Hely: Paksi Atomerõmû Rt., 357. számú épület 12. szoba. 8) Az ajánlatkérõ a részvételi jelentkezési határidõ lejártának az idõpontjában a részvételi jelentkezéseket felbontja. A részvételi jelentkezések felbontásánál az ajánlatkérõ képviselõibõl létrehozott bontóbizottság és a részvételre jelentkezõ képviselõi vehetnek részt. 9) A részvételre jelentkezõnek a részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell, hogy a részvételi felhívásban és a részvételi dokumentációban foglalt követelményeket elfogadja. A nyilatkozat hiányában a részvételi jelentkezés érvénytelen. 10) Ha az ajánlatkérõ az eljárás eredményhirdetésekor kihirdeti a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, akkor a nyertes visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel fogja a szerzõdést megkötni. 11) Eredményes közbeszerzési eljárás esetén az ajánlatkérõ a szerzõdést az eljárás nyertesével fogja megkötni, a részvételi felhívás, majd az ajánlati felhívás és a dokumentáció és az ajánlat tartalmának megfelelõen. 12) Az ajánlatok bírálati részszempontjainak – tartalmi elemeinek – értékelése során az adható pontszám alsó-felsõ határa: 1–100 pont. A pontszámok meghatározására vonatkozó módszer ismertetése: Ajánlati ár: relatív értékelési módszer, értékarányosítással. Tervezési koncepció és projekttervezés: abszolút értékelési módszer hasznossági függvénnyel. Korábbi teljesítési határidõ: relatív értékelési módszer lineáris arányosítással. Az értékelési módszerek részletes ismertetését az ajánlatkérési dokumentáció fogja tartalmazni. 13) Az ajánlatkérõ kizárhatja az eljárásból azt a részvételre jelentkezõt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani [Kbt. 1. § (3) bekezdése]. 14) Az ajánlatkérõ felhívja a figyelmet a Kbt. 70. § (3) bekezdésére, mely szerint a részvételre jelentkezõ ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös részvételi jelentkezést más részvételi jelentkezõvel, illetõleg abban más részvételre jelentkezõ – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt. 15) A részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt al-

135. szám

vállalkozójának a részvételi jelentkezéssel együtt nyilatkoznia kell arról, hogy bankszámláit mely pénzintézetek vezetik (a cégkivonattal egyezõen). Amennyiben a cégkivonatban szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszûnt, de a változás bejegyzése még nem történt meg, úgy a számlavezetés felmondását, illetve megszüntetését igazoló irat másolatát a jelentkezéshez csatolni kell. 16) A számlavezetõ pénzintézetek igazolásai a különbözõ banki gyakorlatnak megfelelõen eltérõek lehetnek, de tartalmazniuk kell az ajánlati felhívás III.2.1.2) pontjában megfogalmazott kérdésekre vonatkozó érdemi információt. 17) Az ajánlatkérõ felhívja a részvételre jelentkezõk figyelmét, hogy az ajánlatukkal együtt be kell nyújtani a tárgyhoz kapcsolódó egy egyszerû mintafeladat részletes kidolgozását. 18) jelen részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 10/11/2004 (nap/hó/év) C. MELLÉKLET HIRDETMÉNY – EGYES ÁGAZATOKBAN ELTÉRÉSEK AZ EURÓPAI MÛSZAKI LEÍRÁSOK ALKALMAZÁSÁTÓL A 93/38/EGK irányelv 18. cikkének (6) bekezdése ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS: – ÁRUBESZERZÉS: – SZOLGÁLTATÁS: X A közbeszerzési mûszaki leírás európai mûszaki leírásokra való hivatkozással történõ meghatározásának kötelezettségétõl azért tértek el, mert: (a részletes szöveg tekintetében lásd az irányelvet) a) mûszaki szempontból lehetetlen megfelelõ módon biztosítani, hogy a közbeszerzés tárgya megfeleljen az európai mûszaki leírásoknak: X b) a kötelezettség alkalmazása sértené a rádióberendezésekrõl és a távközlõ végberendezésekrõl, valamint a megfelelõségük kölcsönös elismerésérõl szóló, 1999. március 9-i 1999/5/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv vagy az információtechnológia és távközlés területén történõ szabványosításról szóló, 1986. december 22-i 87/95/EGK tanácsi határozat alkalmazását: – c) az európai mûszaki leírások alkalmazása a korábbi beszerzéshez, már használatban levõ berendezéshez nem illeszkedõ beszerzést vagy aránytalan többletköltséget, vagy mûszaki nehézséget eredményezne az ajánlatkérõnek: – d) a vonatkozó európai mûszaki leírás nem megfelelõ a tervezett alkalmazás céljára, vagy nem veszi figyelembe az elfogadása óta bekövetkezett mûszaki-technikai fejlõdést: – e) az európai mûszaki leírások alkalmazása nem teszi lehetõvé a kifejezetten fejlesztésre irányuló közbeszerzést.

135. szám


19203

Visszavonás GRABOPARKETT Kecskeméti Parkettagyártó Kft. ajánlati felhívásának visszavonása (10125/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – A szerzõdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? NEM: – IGEN: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: GRABOPARKETT Kecskeméti Parkettagyártó Kft. Címzett: Várkonyi Gábor ügyvezetõ igazgató Cím: Halasi u. 10. Postai irányítószám: 6000 Város/Község: Kecskemét Ország: Magyarország Telefon: 76/484-511 Telefax: 76/481-376 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû: – Regionális/helyi szintû: – EU-intézmény: – Közjogi szervezet: – Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) 1 db szalagparketta gyártósor részegységekkel és tartozékokkal együtt történõ szállítása, helyszíni beüzemelése. II.1.7) A teljesítés helye 6000 Kecskemét, Halasi u. 10. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 29.44.21.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db szalagparketta-gyártó sor részegységekkel és tartozékokkal együtt történõ szállítása és helyszíni beüzemelése a dokumentációban részletezettek szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (nap/hó/év)

19204


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.1) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.2) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.3.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: /S (nap/hó/év:) / /

135. szám

IV.1.3.2) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2004/S 202-172792 (nap/hó/év:) 15/10/2004 IV.1.4) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok alapján (lehetõség szerint csökkenõ fontossági sorrendben): – Csökkenõ fontossági sorrendben NEM: – IGEN: – vagy: B2) A dokumentációban meghatározott részszempontok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (nap/hó/év) Munkanapokon … óráig Ár (adott esetben): Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 30/11/2004 (nap/hó/év) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (nap/hó/év) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV HU Egyéb ország IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén) / / -ig (nap/hó/év) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: / / (nap/hó/év) Idõpont: – Hely: GRABOPARKETT Kecskeméti Parkettagyártó Kft., 6000 Kecskemét, Halasi u. 10. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

135. szám


VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK a) Ajánlatkérõ a Kbt. 76. § (2) bekezdése alapján az ajánlati felhívást visszavonja. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 09/11/2004 (nap/hó/év) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: –

19205

Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: K + F Tanácsadó Központ Kft. Címzett: Szõke Ferenc Cím: Kadocsa u. 3/A Postai irányítószám: 8000 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: 06-22/327-940 Telefax: 06-22/327-595 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.consultingcenter.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

19206


135. szám

A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása Gyõr-Moson-Sopron Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (9974/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Munkaügyi Központ Címzett: Rimányiné Somogyi Szilvia igazgató Cím: Városház tér 3. Postai irányítószám: 9021 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/529-910 Telefax: 96/319-399 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.gyormmk.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa: határozott idõre szóló atipikus, részben megbízási, részben vállalkozási jellegû szerzõdés. Szolgáltatási kategória: 24 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Képzési, szakképzési oktatások beszerzése. II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A szerzõdés tárgya a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Munkaügyi Központ által megvalósításra kerülõ HEFOP/2004/1.1. A munkanélküliség megelõzése és kezelése címû intézkedés az Európai Szociális Alapból finanszírozott program keretében, az elsõ 2004. szeptember 1-jétõl induló programtervezési idõszakban tervezett, alábbiakban részletezett szakképesítést nyújtó képzések megvalósítása. A megvalósítandó képzések az alábbiak: 1. Betanított varrómunkás (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (3 hónap, 300 óra, megengedett eltérés maxi-

mum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 2. ECDL-képzés (gyesen lévõk és megváltozott munkaképességûek részére) (OKJ száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (3 hónap, 250 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 3. Fémforgácsoló (OKJ-száma: 31 5233 14) szakképesítést nyújtó intenzív (8 hónap, 800 óra, megengedett eltérés maximum – 100 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 4. Könnyûgépkezelõ (OKJ-száma: 31 5256 02) szakképesítést nyújtó intenzív (2 hónap, 200 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 5. Hulladékgyûjtõ (OKJ-száma: 31 7862 02) szakképesítést nyújtó intenzív (2 hónap, 300 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 6. Alapfokú német „C” típusú államilag és EU által elismert nyelvvizsgára felkészítõ (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (4 hónap, 400 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 7. Középfokú angol „C” típusú államilag és EU által elismert nyelvvizsgára felkészítõ (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (9 hónap, 800 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 8. Pályázatíró + ECDL-képzés (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (5 hónap, 500 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 9. Parkgondozó (OKJ-száma: 21 6207 05) szakképesítést nyújtó intenzív (6 hónap, 600 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 10. Személy- és vagyonõr (OKJ-száma: 31 5233 14) szakképesítést nyújtó intenzív (3 hónap, 350 óra, megengedett eltérés maximum – 20 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 11. Szociális gondozó és ápoló (OKJ-száma: 33 8933 02) szakképesítést nyújtó intenzív (8 hónap, 1250 óra, megengedett eltérés maximum – 100 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. 12. Szociális gondozó és ápoló (OKJ-száma: 33 8933 02) szakképesítést nyújtó intenzív (8 hónap, 1250 óra, megengedett eltérés maximum – 100 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében, végrehajtása 2004/2005. képzési évre. II.1.4) A teljesítés helye 1. Gyõr-Moson-Sopron megye területe a dokumentációban foglalt részletezés szerint.

135. szám


II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: 80.42.30.00-5 80.42.33.20-4 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: X valamennyi részre: – II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség 1. Betanított varrómunkás (OKJ száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (3 hónap, 300 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 2. ECDL-képzés (gyesen lévõk és megváltozott munkaképességûek részére) (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (3 hónap, 250 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 3. Fémforgácsoló (OKJ-száma: 31 5233 14) szakképesítést nyújtó intenzív (8 hónap, 800 óra, megengedett eltérés maximum – 100 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4. Könnyûgépkezelõ (OKJ-száma: 31 5256 02) szakképesítést nyújtó intenzív (2 hónap, 200 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 5. Hulladékgyûjtõ (OKJ-száma: 31 7862 02) szakképesítést nyújtó intenzív (2 hónap, 300 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 15 fõ. Legfeljebb 250 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 6. Alapfokú német „C” típusú államilag és EU által elismert nyelvvizsgára felkészítõ (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (4 hónap, 400 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 16 fõ. Legfeljebb 550 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 7. Középfokú angol „C” típusú államilag és EU által elismert nyelvvizsgára felkészítõ (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (9 hónap, 800 óra, megengedett eltérés maxi-

19207

mum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 16 fõ. Legfeljebb 500 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 8. Pályázatíró + ECDL-képzés (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (5 hónap, 500 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 9. Parkgondozó (OKJ-száma: 21 6207 05) szakképesítést nyújtó intenzív (6 hónap, 600 óra, megengedett eltérés maximum – 50 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 270 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 10. Személy- és vagyonõr (OKJ-száma: 31 5233 14) szakképesítést nyújtó intenzív (3 hónap, 350 óra, megengedett eltérés maximum – 20 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 330 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 11. Szociális gondozó és ápoló (OKJ-száma: 33 8933 02) szakképesítést nyújtó intenzív (8 hónap, 1250 óra, megengedett eltérés maximum – 100 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 18 fõ. Legfeljebb 340 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 12. Szociális gondozó és ápoló (OKJ-száma: 33 8933 02) szakképesítést nyújtó intenzív (8 hónap, 1250 óra, megengedett eltérés maximum – 100 óra) tanfolyam, felnõttképzés keretében. Az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 340 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva): – 1., 2., 10. képzés esetén: 5 hó, – 3., 11., 12. képzés esetén: 10 hó, – 4., 5. képzés esetén: 4 hó, – 6. képzés esetén: 6 hó, – 7. képzés esetén: 11 hó, – 8. képzés esetén: 7 hó, – 9. képzés esetén: 8 hó. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek – Az ajánlatkérõ az ajánlattevõvel megkötendõ megállapodásban kötbért köt ki a szerzõdés nemteljesítése, hibás teljesítése, illetve késedelmes teljesítése esetére. A kötbér mértékét és részletes szabályozását a dokumentációban foglalt szerzõdésminta tartalmazza. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek – A szolgáltatás ellenértékének kifizetése – a dokumentációhoz mellékelt megállapodásban leírt bizonylatok és eljárás szerint – az elfogadott számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással történik. Az ajánlattevõ vállalhat a fentebb említettnél hosszabb fizetési határidõt, amely bírálati szempontként szerepel. Az elszámolások havonta nyújtandók be. Az elszámolásokat a

19208


tárgyhót követõ hónap 3. napjáig szükséges hiánytalanul benyújtani. A késedelmes benyújtás vagy hiányos benyújtás esetén a következõ havi elszámolásban kerül kifizetésre az ellenszolgáltatás. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy A közös ajánlatot tevõ nyerteseknek gazdasági társaságot kell alapítani a szerzõdéskötés idõpontja elõtt. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (továbbiakban: alvállalkozó), akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjában foglaltak fennállnak. Az eljárásból az ajánlatkérõ kizárja az olyan ajánlattevõt, akivel, illetõleg – a 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti esetben – akinek az alvállalkozóval szemben a 62. § (1) bekezdésében meghatározottak fennállnak. Pénzügyi, gazdasági alkalmatlanság: Az ajánlattevõ vagy – a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti esetben – alvállalkozó pénzügyi és gazdasági szempontból alklmatlannak minõsül, amennyiben a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata alapján számláin az elmúlt egy évben 60 napot meghaladó sorban állás volt. A számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából megállapítható, hogy a tárgyévet megelõzõ évben az adózás elõtti eredménye negatív volt. Mûszaki, szakmai alkalmatlanság: Az ajánlattevõ vagy alvállalkozó – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti esetben – abban az esetben minõsül mûszakilag és szakmailag alkalmatlannak, ha: elméleti oktatás tekintetében minden részajánlatra vonatkozóan az alábbi általános követelmények nem teljesülnek, azaz: – valamennyi részajánlat esetében nem tud olyan elméleti oktatás megtartására alkalmas helyiséget biztosítani, ami legalább m2/fõ-nek megfelelõ, elméleti oktatás tekintetében az alábbi, az egyes részajánlatokra vonatkozó különös követelmények nem teljesülnek, azaz a helyiség nincs felszerelve: 3. részajánlat esetében televízióval, írásvetítõvel, szemléltetõeszközökkel, 4. részajánlat esetében televízióval, videóval, táblával, szemléltetõeszközökkel, 5., 9. részajánlat esetében táblával, írásvetítõvel, videóval, 6., 7. részajánlat esetében fehér táblával, magnóval, írásvetítõvel, videóval, televízióval, 8. részajánlat esetében táblával, flipcharttal, laptoppal, projektorral, 10. részajánlat esetében televízióval, videóval, írásvetítõvel, 11. és 12. részajánlat esetében táblával, írásvetítõvel, televízióval, videóval, projektorral.

135. szám

Gyakorlati oktatás, gyakorlati hely tekintetében az alábbi, itt felsorolt részajánlatokra vonatkozó különös követelmények nem teljesülnek, azaz a gyakorlati oktatás megtartására nem tud biztosítani: 3. részajánlat esetében pneumatikai és hidraulikalabort, személtetõ eszközöket, CNC oktató kabinetet, CNC oktató szerszámgépeket, programokat, mérõszobát többféle analóg és digitális mérõmûszerrel, forgácsoló tanmûhelyt eszterga-, maró- és egyéb forgácsológépekkel, szakmai gyakorlathoz kialakított oktatói kabinetet, 4. részajánlat esetében legalább 1 elektromos és 1 gázüzemû targoncát, 5., 9. részajánlat esetében szakmai gyakorlóhelynek megfelelõ eszközöket (tábla, írásvetítõ, videó), 6., 7. részajánlat esetében fehér táblát, magnót, írásvetítõt, videót, televíziót, 8. részajánlat esetében 20 fõ képzéséhez elegendõ, hálózatba kötött, internettel rendelkezõ számítógép-konfigurációt, 10. részajánlat esetében torna- és erõsítõszereket, valamint törvényileg biztosított õrzés-védelmi eszközöket. Gyakorlati helyet nem tud biztosítani: 11. és 12. részajánlat esetében kórházban vagy szociális intézményekben. Az elméleti és gyakorlati oktatás, gyakorlati hely esetében az alábbi, itt felsorolt részajánlatokra vonatkozó különös követelmények nem teljesülnek, azaz nem tud biztosítani: – az 1. részajánlat esetében varró tanmûhelyt vagy varró üzemcsarnokot, – a 2. részajánlat esetében 20 fõ képzéséhez elegendõ, hálózatba kötött, internettel rendelkezõ számítógép-konfigurációt, – ha nem tud biztosítani szakmánként legalább két fõ, az adott szakmára vonatkozó legalább két év, szakképzésben szerzett gyakorlattal rendelkezõ oktatót, – ha nem tudja igazolni a vizsgaszervezési jogosultságot, – nem rendelkezik a 2001. évi CI. tv. szerint a felnõttképzést folytató intézmény nyilvántartásba vételét igazoló tanúsítvánnyal, valamint intézményakkreditációs tanúsítvánnyal, kizárólag akkreditált program esetén nem tudja bemutatni a program akkreditációs tanúsítványát, – nem tudja rendelkezésünkre bocsátani a legutolsó képzési tervét, az ajánlatként benyújtott képzési program alapján készített képzési tematikát, – a tárgyévet megelõzõ két évbõl (2002., 2003.) származóan nem rendelkezik az ajánlati felhívásban részajánlatonkéknt meghatározott képzéseken belül legalább egy szakmából legalább egy, befejezett, legfeljebb 12 hónap idõtartamot igénybe vett képzésre vonatkozó beszámolót, – továbbá nem rendelkezik részajánlatonként legalább 2 db, a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelõ igazolással vagy nyilatkozattal az elõzõ két évben (2002., 2003.) általa lebonyolított képzésre vonatkozóan. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek vagy alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései szerint kell igazolnia jogi alkalmasságát: – a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjai, a 61. § a)–c) pontjai tekintetében igazolnia vagy írásban nyilat-

135. szám


koznia kell – a Kbt. 151. § (3) bekezdésére tekintettel –, hogy nem tartozik a fent említett kizáró okok hatálya alá. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja esetében az ajánlattevõ vagy alvállalkozója székhelye szerint érintett ország illetékes hatóságainak igazolásaival, melyben a köztartozást nyilvántartó hatóságok igazolják, hogy az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen, az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, milyen idõpontban járt le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e. Az igazolások eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban is benyújthatóak. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozójának – összhangban a szolgáltatások megrendelésére irányuló közbeszerzési eljárások összehangolásáról szóló 92/50 EGK irányelv 30. cikkének (3) bekezdésében foglaltakkal – 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban cégkivonatot kell benyújtani. – A Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontja esetében a felnõttképzési tevékenység végzésére irányuló hatósági nyilvántartásba vételt igazoló dokumentum eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek, közös ajánlattevõnek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak önmagukban is meg kell felelniük, valamint mindannyiuknak a következõkben ismertett, azonos módon kell igazolniuk pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat. Csatolják: – valamennyi számla vonatkozásában a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozatának 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát arról, hogy mióta vezeti a pénzintézet a számlát, továbbá hogy az elmúlt egy évben a számlán sorban állás volt-e, – a 2003. évi számviteli jogszabályoknak megfelelõ mérleg és beszámoló cégszerûen ellenjegyzett másolatát. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek, közös ajánlattevõknek és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak önmagukban is meg kell felelniük, valamint mindannyiuknak a következõkben ismertett, azonos módon kell igazolniuk mûszaki, ill. szakmai alkalmasságukat. Csatolják 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozatukat a következõ tartalommal: – valamennyi részajánlat esetében tud olyan elméleti oktatás megtartására alkalmas helyiséget biztosítani a teljesítés helyén, ami legalább 2 m2/fõ-nek megfelelõ, – 3. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve televízióval, írásvetítõvel, szemléltetõeszközökkel, – 4. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve televízióval, videóval, táblával, szemléltetõeszközökkel, – 5., 9. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve táblával, írásvetítõvel, videóval, – 6., 7. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve fehér táblával, magnóval, írásvetítõvel, videóval, televízióval,

19209

– 8. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve táblával, flipcharttal, laptoppal, projektorral, – 10. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve televízióval, videóval, írásvetítõvel, – 11. és 12. részajánlat esetében a helyiség fel van szerelve táblával, írásvetítõvel, televízióval, videóval, projektorral. – az 1. részajánlat esetében a teljesítés helyén biztosít varrótanmûhelyt vagy varró üzemcsarnokot, – 3. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít pneumatikai és hidraulikalabort, személtetõeszközöket, CNC oktató kabinetet, CNC oktató szerszámgépeket, programokat, mérõszobát többféle analóg és digitális mérõmûszerrel, forgácsoló tanmûhelyt eszterga-, maró- és egyéb forgácsológépekkel, szakmai gyakorlathoz kialakított oktatói kabinetet, – 4. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít legalább 1 elektromos és 1 gázüzemû targoncát, – 5. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít a szakmai gyakorlóhelynek megfelelõ hulladékgyûjtõ eszközöket, – 6., 7. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít fehér táblát, magnót, írásvetítõt, videót, televíziót, – 8. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít 20 fõ képzéséhez elegendõ, hálózatba kötött, internettel rendelkezõ számítógép-konfigurációt, – 9. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít a szakmai gyakorló helynek megfelelõ parkgondozó eszközöket, – 10. részajánlat esetében a gyakorlati oktatás megtartására biztosít torna- és erõsítõszereket, valamint törvényileg biztosított õrzés-védelmi eszközöket. – 11. és 12. részajánlat esetében a teljesítés helyén gyakorlati helyet biztosít kórházban vagy szociális intézményekben. Az elméleti oktatás lebonyolítása esetén, amennyiben saját tulajondú ingatlanban történik, csatolja a tulajdoni lapot, más esetben bérleti szerzõdést vagy bérleti elõszerzõdést. Csatolja a gyakorlati hely rendelkezésre állását igazoló dokumentumot (együttmûködési megállapodás, szerzõdés). Ajánlattevõ ajánlatában nevezze meg azon szakembereit, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Ezen szakemberek képzettségét és gyakorlatát igazolja diplomájuk hiteles másolatának, valamint szakmai önéletrajzuk eredeti példányának csatolásával. Továbbá csatolja az alábbi dokumentumok eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányát: – Felnõttképzést folytó intézmény nyilvántartásba vételét igazoló „tanúsítvány” közjegyzõ által hitelesített másolata (a felnõttképzésrõl szóló 2001. évi CI. tv. 30. § (3) bekezdésére és a 48/2001 (XII. 29.) OM rendeletre hivatkozva. – A 2001. évi CI. tv. 12. § szerint a Felnõttképzési Akkreditáló Testület által intézményakkreditációs tanúsítvány hitelesített másolata. – Amennyiben akkreditált a program, a 2001., évi CI. tv. 19. § szerint a Felnõttképzési Akkreditáló Testület által kiadott programakkreditációs tanúsítvány közjegyzõ által hitelesített másolata (adott esetben) – Vizsgaszervezést igazoló dokumentum. – A legutolsó képzési terv és a képzési program alapján készített képzési tematika.

19210


– A tárgyévet megelõzõ két évbõl (200., 2003.) származó, az ajánlati felhívásban részajánlatonként meghatározott képzéseken belül legalább egy szakmából legalább egy, befejezett, legfeljebb 12 hónap idõtartamot igénybe vett képzésre vonatkozó beszámoló. – Az elõzõ két év (2002., 2003.) legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése a Kbt. 68. § (1) bekezdése alapján. III.3) Egyéb információk (adott esetben) Az ajánlat hitelességének biztosításához az ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó csatolja aláírási címpéldányát eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X A 45/1999. (XII. 13.) OM rendeletben foglaltak alapján. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.2) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: X IGEN: – IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 40 – az elõírtnál kedvezõbb fizetési határidõ 40 – kötbér elõírtnál kedvezõbb mértéke nemteljesítés esetére 10 – kötbér elõírtnál kedvezõbb mértéke hibás teljesítés esetére 5 – kötbér elõírtnál kedvezõbb mértéke késedelmes teljesítés esetére 5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2004/12/14 (év/hó/nap)

135. szám

Idõpont: munkanapokon 8.00–14.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–10.00 óráig. Ár (adott esetben): 16 000 Ft + 25% áfa Pénznem: forint (HUF) A dokumentáció a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Beruházási Kft. 12096705-00371579-00100007 számú számlájára történõ 16 000 Ft + 25% áfa összeg „Képzési közbeszerzési eljárás, dokumentáció megvásárlása” megjelöléssel történõ átutalásának igazolása ellenében vehetõ át. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlat benyújtását megelõzõ napig 8.00–14.00 óra között, valamint 2004. december 14-én 8.00–10.00 óráig a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Beruházási Kft. titkárságán (9022 Gyõr, Czuczor G. u. 18–24. II. emelet). IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/14 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 2004/12/14 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2005/01/14-ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak, valamint közjegy zõ. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely 2004/12/14 Idõpont: 10.00 óra Hely: Gyõr-Moson-Sopron Megyei Munkaügyi Központ, 9021 Gyõr, Városház tér 3., tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Ismétlõdõ jellegû, a következõ hirdetmény tervezett ideje: 2004. december VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot HEFOP/2004/1.1. A munkanélküliség megelõzése és kezelése címû intézkedés az Európai Szociális Alapból finanszírozott program keretében.

135. szám


VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: a hiánypótlásra a közbeszerzési törvény vonatkozó rendelkezéseire figyelemmel lehetõség van. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja – Az eredményhirdetés idõpontja: 2004/12/21, 10.00 óra – A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004/12/29, 10.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának módszere: Ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának részszempontjait 1–100 pontig terjedõen pontozza oly módon, hogy a részszempontonként legkedvezõbb tartalmi elemmel bíró ajánlat a maximális (100) pontot kapja, a többi – részszempont szerinti tartalmi elemével – egyenes arányban kevesebbet. Ajánlattevõ a Kbt. 151. § (9) bekezdése szerint a 90. § (2) bekezdésében foglaltakat – adott esetben – alkalmazza. 5) Miután a szerzõdés tárgya a HEFOP/2004/1.1. „A munkanélküliség megelõzése és kezelése” címû intézkedés az Európai Szociális Alapból finanszírozott program keretében valósul meg, ajánlatkérõ a Kbt. 48. § (2) és (3) bekezdésében foglaltakat alkalmazza. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/15 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: GYÕRBER Kft. Címzett: Fátrai Béla Cím: Czuczor G. u. 18–24. Postai irányítószám: 9022 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/317-366 Telefax: 96/312-864 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: GYÕRBER Kft. Címzett: Fátrai Béla Cím: Czuczor G. u. 18–24. Postai irányítószám: 9022 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/317-366 Telefax: 96/312-864 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 1) Nómenklatúra

19211

1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: betanított varrómunkás (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (300 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 3 hónap) tanfolyam. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2. A rész meghatározása: ECDL-képzés (GYES-en lévõk és megváltozott munkaképességûek részére) (OKJ száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (250 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 3 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 3 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2. A rész meghatározása: fémforgácsoló (OKJ-száma: 31 5233 14) szakképesítést nyújtó intenzív (800 óra, megengedett eltérés maximum –100 óra, 8 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 4 1) Nómenklatúra

19212


1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: könnyûgépkezelõ (OKJ száma: 31 5256 02) szakképesítést nyújtó intenzív (200 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 2 hónap,) tanfolyam, felnõttképzés keretében 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 5 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: hulladékgyûjtõ (OKJ-száma: 31 7862 02) szakképesítést nyújtó intenzív (300 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 2 hónap,) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 15 fõ. Legfeljebb 250 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 6 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: alapfokú német „C” típusú államilag és EU által elismert nyelvvizsgára felkészítõ (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (400 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 4 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 16 fõ. Legfeljebb 550 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)

135. szám

A RÉSZ száma: 7 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2. A rész meghatározása: középfokú angol „C” típusú államilag és EU által elismert nyelvvizsgára felkészítõ (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (800 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 9 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 16 fõ. Legfeljebb 500 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 8 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: pályázatíró + ECDL képzés (OKJ-száma: –) szakképesítést nyújtó intenzív (500 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 5 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 420 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 9 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2. A rész meghatározása: parkgondozó (OKJ-száma: 21 6207 05) szakképesítést nyújtó intenzív (600 óra, megengedett eltérés maximum –50 óra, 6 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 270 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)

135. szám


A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: személy- és vagyonõr (OKJ-száma: 31 5233 14) szakképesítést nyújtó intenzív (350 óra, megengedett eltérés maximum –20 óra, 3 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 330 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: szociális gondozó és ápoló (OKJszáma: 33 8933 02) szakképesítést nyújtó intenzív (1250 óra, megengedett eltérés maximum –100 óra, 8 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 18 fõ. Legfeljebb 340 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.40.00.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: szociális gondozó és ápoló (OKJszáma: 33 8933 02) szakképesítést nyújtó intenzív (1250 óra, megengedett eltérés maximum –100 óra, 8 hónap) tanfolyam, felnõttképzés keretében. 3) Mennyiség: az indítandó csoportok száma 1, a csoport létszáma 20 fõ. Legfeljebb 340 Ft/fõ/óra fajlagos költséggel kalkulálva. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)

19213

Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10174/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság Címzett: – Cím: Hunyadi u. 13. Postai irányítószám: 4026 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 52/430-375 Telefax: 52/501-184 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 23 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság irodaházának állandó biztonsági õrzése, rendészeti, portaszolgálati, diszpécseri, telefonközpont-kezelõi és felvonókezelõi feladatok ellátása II.1.4) A teljesítés helye Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság NUTS-kód: – II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.61.30.00-9 További tárgyak: 74.87.20.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

19214


II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság irodaházának állandó biztonsági õrzése, rendészeti, portaszolgálati, diszpécseri, telefonközpont-kezelõi és felvonókezelõi feladatok ellátása Munkanapokon – 1 fõ formaruhás biztonsági õr 7.00 órától 7.00 óráig – 1 fõ formaruhás portás 7.00 órától 15.00 óráig Ezen felül: hétfõi napokon ügyfélfogadáshoz – 1 fõ formaruhás biztonsági õr 8.00 órától 12.00 óráig Mindezeken felül: ügyfélfogadáshoz, április 1. és május 14. között, valamint szeptember 27. és november 5. között keddtõl péntekig – 1 fõ formaruhás biztonsági õr 8.00 órától 12.00 óráig Munkaszüneti napokon – 1 fõ formaruhás biztonsági õr 7.00 órától 7.00 óráig II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/01 és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Az igazolt teljesítés ellenértékének kifizetése havonkénti számlázással, átutalással, vállalkozó számlája és a teljesítési igazolás ellenében, 15 banki napon belül történik. Ajánlatkérõ elõleget nem ad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk.

135. szám

III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmasságát kizáró tényezõk: – a pénzügyi intézmény(ek)tõl származó nyilatkozat(ok) alapján a számláján – a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ – 2 éven belül 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás volt, – a közbeszerzés tárgya szerinti (õrzés-védelem) forgalma 2002. és 2003. évek bármelyikében nem éri el a 40 millió Ft-ot, – saját tõkéje 2002. és 2003. év bármelyikében nem haladja meg a jegyzett tõkéjét, – nem rendelkezik minimum 50 millió forint összegû szakmai felelõsségbiztosítással, – az elmúlt három évben (2001–2003.) nem rendelkezik legalább 2 db, 3000 m2 feletti – különbözõ végfelhasználótól származó – irodaház õrzés-védelmi tárgyú referenciamunkával, – nem rendelkezik az 1998. évi IV. törvény 12. § (2)–(3) bekezdés szerinti egységes vagyonõröltözettel, – a teljesítésbe bevont szakemberei nem rendelkeznek az 1998. évi IV. törvény 5. §-ában foglalt személy- és vagyonõri igazolvánnyal, – nem rendelkezik õrzés-védelmi szolgáltatási tevékenységre vonatkozó tanúsított minõségbiztosítási rendszerrel, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak az l., 3., 9., 10. és 11. francia bekezdésben foglalt alkalmassági feltételeknek külön-külön kell megfelelniük, mivel ezen francia bekezdésben foglaltak közösen nem értelmezhetõk. A 4. francia bekezdésben foglalt feltételt csak az ajánlattevõnek kell teljesítenie. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdése, valamint a Közbeszerzések Tanácsának 2004. augusztus 30-i tájékoztatója szerint nyilatkoznia és igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjainak hatálya alá, – a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja, valamint a 61. § (1) bekezdés e) pontja kivételével az igazolásoknak, nyilatkozatoknak az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésûnek kell lennie.

135. szám


III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû – a számlavezetõ pénzintézet(ek) által kiállított nyilatkozatát, amely(ek)nek tartalmaznia kell, hogy – mióta vezeti a bankszámláját, – számláján a nyilatkozat kibocsátását megelõzõ kettõ évben volt-e sorban állás, ha igen, mikor, mennyi ideig, – a 2002. és 2003. évek teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban az õrzés-védelmi tárgyú forgalmáról szóló nyilatkozatát, – az elõzõ 2 lezárt üzleti év – mûködési formájának megfelelõ – beszámolója, – az ajánlattevõ csatolja a minimum 50 millió forint összegû szakmai felelõsségbiztosítás fennállásáról szóló igazolást. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak csatolnia kell: – az elmúlt három évben (2001–2003.) végzett irodaház õrzés-védelmi munkáinak bemutatása, megadva a teljesítés idejét, a szerzõdést kötõ fél nevét és elérhetõségét, az ellenszolgáltatás összegét, az elvégzett tevékenység rövid bemutatását és az õrzött épület alapterületét, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerint eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített referenciaigazolást arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e, – azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezése, képzettségük, gyakorlatuk szakmai önéletrajzzal történõ ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, – mûszaki-technikai felszereltségének bemutatása, amellyel a szolgáltatást el kívánja látni, – õrzés-védelmi szolgáltatási tevékenységre vonatkozó MSZ EN ISO 9001:2001 vagy ISO 9001:2000 minõségbiztosítási rendszertanúsítvány másolata vagy a Kbt. 68. § (3) bekezdés szerint azzal egyenértékû tanúsítvány másolata. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: Az 1998. évi IV. törvény. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: –

19215

IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: – V. fejezet: – VI. fejezet: X VII. fejezet: – IV.1.2) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft/óra) 70 2. árváltozás mértéke (%) 30 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2004/12/28 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 30 000 + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: az ajánlati dokumentáció az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság Magyar Állam Kincstárnál vezetett 10032000-01741717-00000000 számú számlájára történt befizetésrõl szóló igazolás bemutatása ellenében vehetõ át. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlati dokumentáció munkanapokon 8.00–12.00 óra között, az ajánlattételi határidõ napján 8.00–11.00 óra között vásárolható meg. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/28 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 40 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ képviselõi, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek.

19216


IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/12/28 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 Hely: Hajdú-Bihar Megyei Nyugdíjbiztosító Igazgatóság, 4026 Debrecen, Hunyadi u. 13. IV. em. 416. tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget nem biztosít. 2) Az eredményhirdetés idõpontja: 2005. január 18., 11.00. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. január 27., 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–10. Az értékelés módszerei: ajánlatkérõ – a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K. É.) ajánlása szerint – az értékarányosítás módszere szerint értékeli az egyes ajánlatok tartalmi elemeit. 5) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésére vonatkozóan. 6) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak az – esetleges – aktuális változások bejegyzésének alapjául szolgáló okiratok cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányának másolatát, az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányának másolatát. 7) Az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlatban szereplõ, nyilatkozatot adó, nevesített pénzintézete(ke)n kívül más pénzintézetnél számlát nem vezet. 8) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az általa alkalmazni kívánt személyek a munka-egészségügyi követelményeknek megfelelnek és rendelkeznek, illetve a szerzõdéskötésig rendelkezni fognak erkölcsi bizonyítvánnyal. 9) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerûen aláírva, minden lapját szignálva, számozva, zárt borítékban, a borítékon megjelölve a közbeszerzési eljárás jeligéjét, 4 fûzött vagy kötött példányban (1 eredeti, 3 másolat) kell benyújtani. Az egyes példányokon egyértelmûen fel kell tüntetni az „eredeti” ajánlatot és „másolat” ajánlatokat. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. 10) Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezi a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést.

135. szám

11) A sikeres ajánlattétel lehetõségét szem elõtt tartva ajánlatkérõ 2004. december 14-én 10.00 órától helyszíni bejárást tart. A konzultáció helyszíne: Debrecen, Hunyadi u. 13. IV. 416. 12) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/19 (év/hó/nap)

Madocsa Község Önkormányzata egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10281/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Madocsa Község Önkormányzata Címzett: Gelencsérné Tolnai Klára polgármester Cím: Fõ u. 24. Postai irányítószám: 7026 Város/Község: Madocsa Ország: Magyarország Telefon: 75/330-101 Telefax: 75/330-016 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: igen I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: igen I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: igen II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 17 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Közétkeztetési feladatok ellátása Madocsa községben II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Madocsa Község Önkormányzata közétkeztetési feladatait vállalkozásba kívánja adni úgy, hogy a vállalkozó bérbe veszi a fõzõkonyhát teljes felszerelésével együtt, átveszi a szükséges számú alkalmazottat, és gondoskodik a fõzõkonyha üzemeltetésérõl. Ajánlattevõnek kötelezettséget kell vállalnia a fõzõkonyha eszközeinek beszerzésére és pótlására. II.1.4) A teljesítés helye Általános Iskola, Madocsa, Kossuth L. u. 2., fõzõkonyha NUTS-kód: –

135. szám


II.1.5) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 55.51.00.00-8 További tárgyak: 55.52.00.00-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Az ellátottak száma 2004. évi adatok szerint: – óvodai ellátásban: 80 fõ – általános iskolai ellátásban: 171 fõ – szociális étkezõk: 88 fõ – külsõs vendégétkezõ: kb. 6–10 fõ/nap II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/01/01 és/vagy befejezés 2009/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás összege ajánlatkérõ rendelkezésére áll. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A számlák benyújtásakor kötelezõ mellékletként csatolni az érintett intézmény vezetõje által aláírt elõírt tartalmú teljesítésigazolást. A melléklet hiánya esetén ajánlatkérõ a számlát nem fogadja be. Fizetési határidõ az ajánlat szerint, de minimum 15 nap. Fizetés kizárólag banki átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk

19217

Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok hatálya alatt áll. – azonnali beszedési megbízást foganatosítottak-e ajánlattevõ/alvállalkozó ellen 2003-ban b) 2003. évi, számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ és a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles benyújtani: a) azoknak a szakembereknek illetõleg vezetõknek a megnevezését, képzettségük ismertetését, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe. Az elõírt végzettség igazolására be kell csatolni a megjelölt személyek szakmai önéletrajzát, illetve a végzettséget és képzettséget igazoló okiratokkal (legmagasabb iskolai végzettségét és a képzettségét igazoló dokumentumok). A szakmai önéletrajz valamint a végzettséget és a képzettséget igazoló okiratok eredetiben vagy hiteles másolatban is becsatolhatók, b) 2003-ban végzett étkeztetési szolgáltatásának ismertetését (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, az ellátottak napi átlagos száma feltüntetésével) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjában foglaltak szerint. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.2) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: X Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): –

19218


IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok/alszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 70 1.1. ajánlott rezsiköltség (a nyersanyagnorma %-ában) 60 1.2. ajánlott éves nettó bérleti díj (Ft) 10 2. a konyhák éves fejlesztésére vonatkozó kötelezettségvállalás (Ft) 10 3. a szabadon választható menük száma (db) 10 4. az átvett munkavállalók száma (fõ) 5 5. kedvezõbb fizetési határidõ (nap) 5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: 715/2004. IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2004/12/15 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Ár (adott esetben): 5000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét ajánlatkérõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 1174601215414856-00000000 számú bankszámlájára átutalással illetve a Polgármesteri Hivatal házipénztárában készpénzben lehet kiegyenlíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlati dokumentáció az ellenérték megfizetését követõen személyesen az 1.3) pontban meghatározott helyen 2004/12/14-ig munkanapokon 8.30–15.00 óráig, 2004/12/15-én 9.00 óráig, továbbá a Kbt. 54. § (4) bekezdésében meghatározottak szerint postai úton vehetõ át. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/15 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/12/15 (év/hó/nap) Idõpont: 9.00 óra Hely: Polgármesteri Hivatal tanácsterme, 7026 Madocsa, Fõ u. 24.

135. szám

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2004/12/21 9.00 óra, Polgármesteri Hivatal tanácsterme, 7026 Madocsa, Fõ u. 24. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004/12/30 9.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): 4) További információk: 4.1) A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ adatlapok stb. kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlat összeállításának költsége ajánattevõt terheli. 4.2) Az ajánlati felhívásban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat 6 példányban (1 eredeti, 5 fénymásolt) cégszerûen aláírva, tartalomjegyzékkel és felolvasólappal ellátva, a dokumentációban megadott sorrendben, az oldalakat folyamatosan sorszámozva és aláírva, összefûzve, zárt borítékban, az ajánlati felhívásban megadott címre, „Közétkeztetés Madocsa” címmel ellátva, közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidõ lejártáig a felhívásban meghatározott címre. A benyújtott ajánlat borítólapján fel kell tüntetni az ajánlat eredeti vagy másolat megjelölését. Az eredeti és a másolati példány közötti eltérés esetén az eredeti példány az irányadó. A felolvasólapnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nevét, címét, az ajánlat tárgyát, a kapcsolattartó személy nevét, telefon- és telefaxszámát, továbbá az ajánlattevõ részszempontok szerinti megajánlásait, valamint az ajánlattevõ Kkv. törvény szerinti minõsítését. 4.3) Az ajánlati felhívással kapcsolatos kiegészítõ tájékoztatási igény esetén ajánlattevõk kérdéseiket kizárólag írásban, az ajánlati felhívásban megadott címre küldött levél vagy telefax útján tehetik fel az ajánlattételi határidõ elõtt ésszerû idõben. Ajánlatkérõ a kiegészítõ tájékoztatást az ajánlattételi határdiõ lejárta elõtt legkésõbb 2 munkanappal adja meg. 4.4) Az értékelés során adható pont részszempontonként 0–100. 4.5) Mindegyik részszemponton belül a legjobb ajánlat a maximális pontot kapja, a többi ajánlat pontszáma: 1. részszempont 1.1 alszempontja tekintetében a képlet: P = Pmax ´ (Alegjobb/Aadott)

135. szám


1. részszempont 1.2 alszempontja, valamint a 2–5. részszempontok tekintetében a képlet: P = Pmax ´ (Aadott/Alegjobb) 4.6) Ajánlatkérõ az alábbi személyeket, illetve szervezeteket hívja fel ajánlattételre: 4.6.1) Horváth Gyõzõ, 7020 Dunaföldvár, Felsõ-Bölcske u. 75. 4.6.2) MELÓ-TEX Kft., 7030 Paks, Rosthy u. 10., 4.6.3) Molnár István, 7026 Madocsa, Tihanyi u. 34., 4.6.4) Puch József, 7026 Madocsa, Tihanyi u. 38. 4.6.5) T-J Kft., 7030 Paks, Barátság u. 3., 4.6.6) Törjék Zsigmond, 7026 Madocsa, Kossuth u. 12. A megjelölteken kívül az eljárásban mindazok tehetnek ajánlatot a hirdetmény alapján, akik alkalmasak a szerzõdés teljesítésére. 4.7) Ajánlattevõ ajánlatában köteles becsatolni az ajánlattételi felhívásban, dokumentációban foglalt, valamint a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra vonatkozó feltételek elfogadására vonatkozó egyszerû nyilatkozatát. A nyilatkozatot eredetiben kell csatolni. 4.8) Ajánlattevõ ajánlatában köteles becsatolni az általa a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat felsoroló egyszerû nyilatkozatát. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. 4.9) Ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni

19219

kívánt alvállalkozója köteles becsatolni 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített vállalkozói igazolványát, illetve cégkivonatát, amelybõl az ajánlatkérõ a számlavezetõ pénzintézeteket állapítja meg. 4.10) Ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles becsatolni az ajánlattételre, illetve a kötelezettségvállalásra jogosult képviselõ 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási nyilatkozatát. 4.11) Ajánlattevõ ajánlatában köteles megjelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. 4.12) Ajánlattevõ ajánlatában, a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozói tekintetében köteles nyilatkozni arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. 4.13) Ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója ajánlatában egyszerû nyilatkozatot kell adjon arról, hogy más pénzintézettel nem áll kapcsolatban, mint amelyeknek a bankigazolását benyújtotta. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/17 (év/hó/nap)

19220


135. szám

Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása Gesztely Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (9173/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gesztely Község Önkormányzata Címzett: Hompoth Imre polgármester Cím: Szabadság tér 2. Postai irányítószám: 3515 Város/Község: Gesztely Ország: Magyarország Telefon: 46/450-111 Telefax: 46/550-201 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés

II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Gesztely község 6 db közterületének tereprendezése, parkosítása, vállalkozási szerzõdés. II.1.6) A teljesítés helye Gesztely NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.11.30.00-2 További tárgyak: 45.11.10.00-8 45.23.32.00-1 45.11.27.10-5 45.23.32.93-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) – Gesztely község 05/2–5 hrsz., 168 hrsz., 254 hrsz., 276–277 hrsz., 312. hrsz, 659/10 hrsz. alatti ingatlanok tereprendezése, kb. 12 000 m2-en; – parkosítás, talajcsere, füvesítés, térburkolat építése, virágágyak, cserjék, díszfák, fák telepítése 10 000 m2-en; – 2 db díszkút létesítése; – 18 db utcabútor (pad) telepítése; – 21 fm kerítés létesítése, az érintett közparkok 0,4–20 kW-os hálózatának rendezése kb. 120 fm nyomvonalon. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/07/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – a teljesítés ideje alatt érvényes teljesítési bankgarancia; – a vállalt jótállási idõ alatt érvényes jótállási bankgarancia; – a teljesítési határidõ betartása tekintetében késedelmi kötbér.

135. szám


III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Fizetési határidõ: a mûszaki ellenõr által igazolt teljesítést követõen a számla kézhezvételétõl számítva 30 napos átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban, a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak; – akinek az elmúlt három év (2001., 2002., 2003.) bármelyikében negatív volt a számviteli szabályok szerinti beszámolójának mérleg szerinti eredménye; – pénzügyi mutatók vizsgálata: – likviditás I.: forgóeszközök–készletek/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás II.: forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek, – likviditás III.: forgóeszközök/összes kötelezettség. A három likviditási mutatóból legalább 2 nem éri el az 1,25-ös értéket – a saját tõke összege kisebb 24,0 millió Ft-nál a benyújtott 2003. évi számviteli beszámolóban; – akinek pénzintézeti számláján az ajánlattételt megelõzõ egyéves idõtartamban 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt; – akinek az elmúlt 3 év mindegyikében (2001., 2002., 2003.) fõvállalkozóként a közbeszerzés tárgya szerint parképítés vagy fenntartás vonatkozásában az árbevétele nem éri el az évi 15 M Ft összeget; – aki nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt legalább egy-egy fõ saját állományú, fõfoglalkozású, építõmérnöki és kertépítõ területen felsõfokú végzettséggel és 5 év szakirányú gyakorlattal rendelkezõ vezetõ/irányító beosztású szakemberrel; – a munkálatokat közvetlenül irányító szakirányú végzettséggel rendelkezõ személy nem rendelkezik az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt felelõs mûszaki vezetõi engedéllyel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértében igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban nyilatkoznia kell: – a Kbt. szerint, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak és a Kbt. 61. § (2) bekezdésének hatálya alá; – az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjára vonatkozóan.

19221

III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértében igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban csatolnia kell: – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit az utóbbi 3 évrõl (2001., 2002., 2003.), könyvvizsgálói záradékkal; – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat az alábbi tartalommal [Kbt. 66. § (1) bekezdése]: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – milyen az ajánlattevõ pénzügyi helyzete, hitel- és fizetõképessége, – számláján az utóbbi egyéves idõtartamban volt-e sorban álló tétel; – nyilatkozatát, amely évenkénti bontásban tartalmazza, hogy mekkora a közbeszerzés tárgya szerint parképítés vagy fenntartás árbevétele az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértében igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban csatolnia kell: – az elmúlt három évben végzett jelentõsebb, a közbeszerzés tárgya szerinti parképítésbõl vagy fenntartásból eredõ árbevétel ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen; – a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek, vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja], jogviszonyuk igazolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 30 2. vállalt jóteljesítési biztosíték mértéke (Ft) 20 3. vállalt jótállási idõ (év) 10 4. vállalt jótállási bankgarancia mértéke (Ft) 10 5. késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) 10 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: –

19222


IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): bruttó 80 000 Pénznem: HUF Idõpont: munkanapokon 8.00–11.00 óráig, az ajánlattételi határidõ lejárta napján 10.00 óráig. A fizetés feltételei és módja: az ajánlatkérõ székhelyén, pénztárban történõ készpénzbefizetés útján, vagy átutalással az ajánlattevõ bankszámlájára, melynek száma: Postabank és Takarékpénztár Rt. általános jogutódja, az ERSTE Hungary Bank Rt.-nél vezetett 11994002-06252494-10000001. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció elõzetes igénybejelentése alapján (fax, telefon) átvehetõ személyesen, a fizetési igazolás felmutatásával az ajánlattevõ székhelyén. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható! IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti szereplõk lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Gesztely – Polgármesteri Hivatal, Tanácsterem (3515 Gesztely, Szabadság tér 2.) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. SAPARD Elõcsatlakozási Alap által támogatott, „Gesztely község egységes faluképének kialakítása” címû projekt.

135. szám

VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlást kizárja. 2) Az eredményhirdetés idõpontja: 2005/01/17; 10.00 óra. 3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/28; 10.00 óra. – Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva 3 példányban (1 eredeti, és 2, az eredetivel mindenben megegyezõ másolati példány), zárt csomagolásban, folyamatos lapszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva kell benyújtani. A csomagolás fedlapján kérjük feltüntetni: „Gesztely község tereprendezése, parkosítása”. Az ajánlaton szerepelnie kell az „eredeti” vagy „másolati” megjelölésnek. Eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó; – az ajánlat – tartalomjegyzéket követõ – elsõ oldalaként az ajánlati adatlap (felolvasólap) szerepeljen; – az értékelés módszere: a bírálati szempontok IV.2) B1) pontban írtak kiegészítéseként közli, hogy az adható pontszám valamennyi részszempont esetén 1–100 pont. Az értékelés módszere valamennyi részszempont esetén azonos: az ajánlatkérõ a részszempontokon belül az arányosítás elve alapján értékel, azaz az adott részszempontokon belül a legjobb ajánlat kapja a legtöbb pontot, a többi ajánlat pontszáma ehhez viszonyítva arányosítással kerül megállapításra; – ajánlatkérõ a részszempontok tartalmi elemeinek értékelésénél a dokumentációban elõírt mértéknél magasabb vállalást a Kbt. 87. §-a alapján kirívóan aránytalan kötelezettségvállalásnak tekint. A tervezett beruházási összköltséget 15%-ban meghaladó, illetve annak 85%-ánál alacsonyabb összegû ajánlatok kirívóan aránytalannak minõsülnek. – Ajánlati biztosíték: Az ajánlati biztosítékot ajánlattevõnek ajánlata benyújtásával egyidejûleg kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevõnek igazolnia kell, hogy a biztosítékot az ajánlatkérõ rendelkezésre bocsátotta. A biztosíték teljesíthetõ az elõírt pénzösszegnek az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetésével, bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlatkérõ bankszámlaszáma: Postabank és Takarékpénztár Rt. általános jogutódja, ERSTE Hungary Bank Rt.-nél vezetett 11994002-06252494-10000001. Ajánlati biztosíték összege: 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint. – A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. vonatkozó elõírásai szerint kell eljárni; – ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a jelen közbeszerzési eljárás útján megvalósítani kívánt beruházás ellenértékét a SAPARD elõcsatlakozási alap által támogatott „Gesztely község tereprendezése, parkosítása” címû projekten nyerte el, a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdései szerint. – Az ajánlathoz csatolni kell: – ajánlattevõ nyilatkozatát a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerint, – ajánlattevõ nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdése és (3) bekezdése szerint,

135. szám


– az alkalmasság megállapítására szolgáló összes nyilatkozatot és igazolást, – a kizáró okokkal kapcsolatos nyilatkozatokat, – az ajánlattevõ 30 napnál nem régebbi cégbíróság nyilvántartásának kivonatát (cégkivonat), és az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát, – ajánlattevõ Kbt. 72. §-a szerinti nyilatkozatát. 4) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/17 (év/hó/nap)

Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatal egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10246/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatal Címzett: VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Közhasznú Társaság (VÁTI Kht.) Jogi és Igazgatási Iroda Cím: Hattyú u. 14. Postai irányítószám: 1015 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 441-7300 Telefax: 441-7281 E-mail: – Internetcím (URL): www.mtrfh.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: – I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: X Egyéb: –

19223

II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 11 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Az MTRFH mûködési folyamatainak felmérése, dokumentálása II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A) Helyzetfelmérés a) Az ajánlatkérõ jelenleg alkalmazott mûködési folyamatainak felmérése és dokumentálása folyamatábrákkal, leírásokkal. A folyamatfelmérést fõ- és támogató folyamatonkénti bontásban kell elkészíteni. b) A felmérés során meg kell vizsgálni és a dokumentációban rögzíteni kell a felmért folyamatok hatékony mûködésének összetevõit, a folyamatok közötti összefüggéseket. A vizsgálat kiemelten irányuljon a fõ folyamatokra és az ezeket támogató folyamatokra (így például az informatikai, pénzügyi, számviteli szerzõdéskötések rendje, közbeszerzések, beszámolók készítésének és elfogadásának rendje), a folyamatgazdák, kulcsszereplõk nevesítése, meghatározása, valamint az adott folyamattal kapcsolatos információ és adatáramlás (bizonylat továbbítást) a munkafolyamatba beépített és vezetõi ellenõrzés feltérképezése, rögzítése. c) Az elõzõ pontban felsoroltak alapján mind a fõ folyamatokra, mind a támogató folyamatokra, mind azok kapcsolódására el kell készíteni folyamatonkénti bontásban az ellenõrzési nyomvonalakat. [Az ellenõrzési nyomvonallal szemben támasztott minimumkövetelményeket a C) pont részletezi]. B) Javaslattétel az ajánlatkérõ mûködési folyamatainak racionalizálására A helyzetfelmérés alapján elkészült dokumentáció figyelembevételével az ajánlattevõnek a hatékonyabb, szabályozottabb mûködési feltételek megteremtése érdekében dokumentált formában javaslatot kell tennie a jelenlegi mûködési gyakorlat átalakítására az alábbiak figyelembevételével: d) A folyamatfelmérés eredményeként elkészített folyamatleírásoknak, a kapcsolódó pontok feltárásának olyan mélységûnek kell lennie, hogy abból elkészíthetõ legyen a menedzsment által elvárt mûködési modell, amely biztosítja a szervezet által végzett tevékenységek gazdaságosabb, hatékonyabb és eredményesebb, valamint szabályozottabb mûködését. A javaslatként megfogalmazott mûködési modellel szemben támasztott további elvárás, hogy az legyen összhangban a vezetés stratégiai koncepciójával, elképzelésével.

19224


e) A javaslattételnek ki kell térnie a vonatkozó jogszabályok által az ajánlatkérõ alaptevékenységéhez kapcsolódó további feladatok részletezése mellett, ezen feladatok végrehajtásának leghatékonyabb ellátási módjára. f) A folyamatfelmérések eredményeként meg kell határozni a kulcsfontosságú mûködési folyamatokat, az esetleg meglévõ redundanciák felszámolására javaslatot kell tenni. g) A folyamatfelmérési dokumentációhoz kapcsolódóan informatikai alkalmazást kell készíteni (vagy meglévõ alkalmazás adaptációját), amely lehetõvé teszi az ajánlatkérõ részére a felmért, dokumentált, ábrákkal megjelenített folyamatok jövõbeni változások utáni nyomonkövetését és elõsegíti a folyamatok racionalizálását. El kell készíteni továbbá az informatikai alkalmazás azon segédanyagát, amelynek felhasználásával a folyamatok karbantartásának, a dokumentációk frissítésének feladata ellátható. C) Az ellenõrzési nyomvonallal szembeni követelményrendszer: Az ellenõrzési nyomvonalat minimum hatoszlopos táblázatba foglalt formában kell elkészíteni. Az oszlopok fejlécelnevezései az alábbiak: 1. Folyamat megnevezése 2. Folyamathoz azonosított kockázatok megnevezése 3. Az azonosított kockázathoz rendelt ellenõrzési pont, illetve egyéb ellenõrzési pontok 4. Folyamatért felelõs személy, a folyamatba épített ellenõrzési tevékenység gyakorisága 5. A folyamatba épített ellenõrzést végrehajtó 6. Folyamathoz kapcsolódó dokumentum, nyilvántartás, adatbázis Az oszlopok tartalmi elemei a következõk: 1. Folyamat megnevezése a) Adott fõ, támogatófolyamatok tevékenységeinek felsorolása, a folyamatok kapcsolódási pontjainak bemutatása. 2. Folyamathoz azonosított kockázatok megnevezése a) Pénzügyi kockázat: – likviditási kockázat. b) Mûködési kockázat: – Humán erõforrással kapcsolatos kockázatok – Eljárásokkal kapcsolatos kockázatok: ezen belül: hibás lebonyolítási eljárásból adódó kockázat, helytelen ügyvitelbõl adódó kockázat, munkakörnyezeti kockázat. – Külsõ eseménnyel kapcsolatos kockázat (MTRFH vagyonelemeit veszélyeztetõ káresemények, katasztrófák) – Rendszerekkel kapcsolatos kockázatok (rendszerek mûködésének hibájából, kiesésébõl eredõ anyagi és nem anyagi természetû veszteségek). – Jogi környezet változásából adódó mûködési kockázat. c) Vezetési és irányítási kockázat: – Stratégia/részstratégia esetleges hiányosságaiból adódó kockázat – Menedzsmentkockázat. 3. Az azonosított kockázathoz rendelt ellenõrzési pont, illetve egyéb ellenõrzési pontok A kockázatkezelésre adott megoldási javaslat, amelyet a munkafolyamatba épített és/vagy vezetõi ellenõrzési rendszer folyamatosan kontrollál. 4. Folyamatért felelõs személy, a folyamatba épített ellenõrzési tevékenység gyakorisága

135. szám

a) Ellenõrzésért felelõs személyek nevei, beosztásuk, feladatkörük. b) Az ellenõrzések gyakorisága, az ellenõrzések által átfogott idõintervallum meghatározása. 5. A folyamatba épített ellenõrzést végrehajtó – személy – beosztás – határidõ 6. Folyamathoz kapcsolódó dokumentum, nyilvántartás, adatbázis Adott folyamathoz kapcsolódó dokumentum, nyilvántartás, adatbázis megnevezése, melybõl megállapítható adott dokumentumot hogyan, milyen nyilvántartással, adatbázissal, milyen dokumentált formában kell ellenõrizni. A feladat ellátásához az ajánlattevõnek figyelembe kell venni a vonatkozó jogszabályi elõírások közül különösen a következõket: – a Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatalról szóló 195/2003. (XI. 28.) Korm. rendelet, – az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet, – az államháztartásról szóló 1992. évi XCXXVIII. tv., – Pénzügyminisztérium által kiadott útmutató az ellenõrzési nyomvonal kialakításához c. módszertani útmutató, valamint a vonatkozó európai uniós jogszabályok, kiemelten: – az 1260/1999/EK tanácsi rendelet, – a 438/2001/EK bizottsági rendelet. II.1.6) A teljesítés helye Az ajánlatkérõ székhelye: 1015 Budapest, Hattyú u. 14. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.14.11.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db MTRFH mûködési folyamatainak felmérése, dokumentálása II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva)

135. szám


vagy: kezdés 2004/12/15 és a befejezés a II.1.5) A) Helyzetfelmérés pontban meghatározott feladatra: 2005/01/31 a II.1.5) B) Javaslattétel az ajánlatkérõ mûködési folyamatainak racionalizálására meghatározott feladatra: 2005/02/15 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér: a szerzõdés szerinti ellenszolgáltatás értékének 0,2%/nap. Meghiúsulási kötbér: a szerzõdés szerinti ellenszolgáltatás értékének 25%-a. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a pénzügyi ellenszolgáltatást a számla kézhezvételét követõen, a teljesítéstõl számított 30 napon belül, a kincstári fizetési rendnek megfelelõen teljesíti. Az ajánlatkérõ elõlegszámlát nem fogad el. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott bármelyik kizáró ok hatálya alatt áll. – Az eljárásból kizárja az ajánlatkérõ azt az ajánlattevõt, aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott bármelyik kizáró ok hatálya alatt áll. Az ajánlattevõnek a szerzõdés teljesítésére alkalmatlanná minõsítésének szempontjai: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: A számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata alapján megállapíthatók, hogy az ajánlattevõ a fizetési kötelezettségének az elmúlt 2 évben (2002–2003.) nem tesz eleget, illetve ezen idõszakban a számláján 30 napot meghaladó sorban állás volt. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: – Az ajánlattevõ nem rendelkezik az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) végzett, folyamatfelméréssel és dokumentálással kapcsolatos munkáról szóló jóteljesítési nyilatkozattal [a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint legalább: az ellenszolgáltatás összegével, a teljesítés idejével, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével]. – Az ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 2 felsõfokú végzettségû, folyamat-ellenõrzési és nyomvonal-elkészítési gyakorlattal rendelkezõ, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberrel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – A Kbt. 299. §-a szerinti nyilatkozat arról, hogy az ajánlattevõ tekintetében nem állnak fenn a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok.

19225

– Az ajánlattevõ nyilatkozata arról, hogy nem áll a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – Valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl az ajánlattételi határidõ lejártának idõpontját megelõzõ 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, – az ajánlattevõ számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 2 éven belül sorban állás volt-e, s ha igen, úgy mennyi ideig. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, illetve szakmai alkalmassága igazolására kért adatok és tények: – Az ajánlattevõ által az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) végzett, folyamatfelméréssel és dokumentálással kapcsolatos munkáról szóló jóteljesítési nyilatkozat(ok) csatolásával [a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint legalább: az ellenszolgáltatás összegével, a teljesítés idejével, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével]. – Az ajánlattevõ által a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek iskolai végzettségét, képzettségét és szakmai tapasztalatuk részletes bemutatását tartalmazó szakmai önéletrajz, valamint végzettséget, képzettséget igazoló okiatok csatolásával [Kbt. 68. § (1) bekezdés megfelelõ módon] és képzettségük ismertetésével, különösen azok bemutatásával, akik a folyamat-ellenõrzési és nyomvonalelkészítési munkákért felelõsek. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 40 – ajánlat szakmai tartalma 60

19226


IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (év/hó/nap) Ár (adott esetben): – Pénznem: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/13 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra beérkezõleg IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/12/13 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra Hely: 1051 Budapest, Hattyú u. 14. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlásra egy alkalommal biztosít lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 9. nap. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli). 4) Az ajánlattevõ ajánlatában köteles részletesen kifejteni a II.1.5) pontban meghatározott szakmai feladatok elvégzésének módszerét. 5) Az ajánlatot 1 eredeti és 4 másolati példányban, cégszerûen aláírva, 1 db lezárt, cégjelzés nélküli borítékban (csoma-

135. szám

golásban) kell benyújtani az I.4) pontban megjelölt helyen. A borítékra rá kell írni „MTRFH mûködési folyamatainak felmérése, dokumentálása közbeszerzés, ajánlat”. 6) Az ajánlattételhez csatolni kell az alábbiakat: – Az elvégzendõ feladatra vonatkozó elõzetes ütemtervet, amely tartalmazza a megvalósítás tervezett ütemezését, a vállalási határidõt és részhatáridõket. Az ajánlattételi határidõ lejártától számított 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, alapító okiratot vagy vállalkozói igazolványt. – A cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldánya(i)t, az ajánlat meghatalmazott általi aláírása esetén a vonatkozó jogszabályoknak megfelelõ meghatalmazást. – Az ajánlattevõ alkalmasságának megállapítására alkalmas iratokat. – A Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerinti nyilatkozatokat. Ha az ajánlattevõ a közbeszerzés megvalósításába nem kíván harmadik személyt (alvállalkozót) bevonni, úgy errõl szóló nemleges nyilatkozatot kell csatolni. 7) Az értékelés során valamennyi részszempontra 1–100 pont adható. Az egyes részszempontok esetén a pontszámok kiosztásának módja: az értékelés részszempontonként külön-külön történik. Az értékelési pontszám valamennyi részszempont esetében arányosítással kerül kiszámításra. A legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb pontot (100) kapja. A többi ajánlat ehhez képest arányosan kevesebbet. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/19 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Közhasznú Társaság (VÁTI Kht.) Címzett: Jogi és Igazgatási Iroda Cím: Gellérthegy u. 30–32. Postai irányítószám: 1016 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 488-7171 Telefax: 488-7188 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Közhasznú Társaság (VÁTI Kht.)

135. szám


Címzett: Jogi és Igazgatási Iroda Cím: Gellérthegy u. 30–32. Postai irányítószám: 1016 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 488-7171 Telefax: 488-7188 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10177/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: titkárság Cím: Mártírok útja 1. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/429-877 Telefax: 88/429-877/120. mellék E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –

19227

II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Gumikerekes, hidraulikus kotró-rakodó gép. II.1.6) A teljesítés helye VMÁ Közútkezelõ Kht. Üzemmérnöksége, Ajka, Fõ u. 23. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 29.52.25.10-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1, azaz egy darab II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/02/25 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Teljesítés után banki átutalással a számla kézhezvételétõl számított 30 napos fizetési határidõvel, ajánlatkérõ egyszámlájáról. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)

19228


III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, valamint nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak; – alkalmatlan az ajánlattevõ, ha: – az utóbbi évben 60 napot meghaladó sorban állás volt számlájával szemben, – nem rendelkezik az elmúlt 2 évben legalább 6 db befejezett, a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ gép (az ajánlatkérési dokumentációban részletezett mûszaki paraméterekkel) referenciával, – nem teljesíti az ajánlott gép az ajánlatkérési dokumentációban részletezett mûszaki paramétereket; – ha nem rendelkezik bármilyen nemzeti rendszerben akkreditált minõségbiztosítási rendszerének tanúsítványával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell arról, hogy nem áll a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt; – a Kbt. 299. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–f) és a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója tekintetében nem állnak fenn. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – pénzintézeti nyilatkozat arról, hogy a fizetési kötelezettségének ajánlattevõ eleget tesz és sorban állás volt-e számláján az elõzõ évben. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – a megelõzõ 2 év (2002., 2003.) kotró-rakodó gép szállításának ismertetése a megkötött szerzõdések alapján: a szerzõdést kötõ másik fél neve, a teljesítés helye, éve és az információt adó személy neve és elérhetõsége; – termékleírás (mûszaki adatok, méretek, prospektus melléklésével). Minõségbiztosítási rendszerének tanúsítványa. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –

135. szám

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. flottába illeszkedés 1,5 3. szervizciklus 2 4. garancia idõtartama 2 5. üzemanyagfogyasztás 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2004/12/20 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció az ajánlatkérõ 10048005-0028622-00000017 számú egyszámlájára, vagy házipénztárába történõ befizetés után vehetõ át munkanapokon 8.00–13.00 óráig, a határidõ utolsó napján 10.00 óráig. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérési dokumentációnak az ajánlatkérõtõl határidõn belül történõ átvétele az ajánlattevõk részére kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/20 (év/hó/nap) nap (a hirdetmény feladásától számítva) vagy Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók: HU IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ képviselõi, ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/12/20 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Veszprém, Mártírok útja 1. Földszint 1. tanácsterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

135. szám


VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: a hiánypótlás lehetõsége biztosított. 2) Az eredményhirdetés idõpontja: 2005.01.11.; 11.00 óra. 3) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005.01.21.; 11.00 óra. 4) Az értékelés során adható pontszámok részszempontonként 1–10 pont. Ajánlatkérõ a formailag és tartalmilag elõzetesen megfelelõnek minõsített ajánlatokat a IV.2) pontban megjelöltek szerint értékeli. Az értékelés módja: – ajánlati ár elbírálása: a legkisebb ajánlati árat adó ajánlattevõ 10 pontot kap, a további ajánlati árak pontszámai: a legkisebb ajánlati ár tízszerese osztva a magasabb ajánlati árral (két tizedesre kerekítve); – flottába illeszkedés elbírálása: 10 pontot kap az az ajánlattevõ, akinek gépe már jelen van a kht. gépparkjában, 1 pontot kap az az ajánlattevõ, akinek ajánlott gépe még nincs jelen a kht. gépparkjában; – szervizciklus elbírálása: 10 pontot kap az ajánlattevõ, aki olyan gépet ajánl, melynek karbantartási ciklusideje 300 óra vagy annál több, 5 pontot 251 és 299 óra közötti karbantartási ciklusidejû gépet ajánló, 250 vagy kevesebb karbantartási ciklusidejû gépre ajánlatot adó 1 pontot kap; – garancia elbírálása: 10 pontot kap az ajánlattevõ, aki 3 év vagy hosszabb garanciát biztosítja a megajánlott gépre, az az ajánlattevõ, aki 1 év vagy rövidebb garanciaidõt vállal, 1 pontot kap, aki egy év és három év közötti garanciát vállal, az egy év felett 3 hónaponként 1,25 pontot kap; – üzemanyag-fogyasztás elbírálása: a legkevesebb üzemanyagot fogyasztó gépet ajánló ajánlattevõ 10 pontot kap, más ajánlattevõ pontjai: a legalacsonyabb fogyasztás osztva a magasabb fogyasztással, szorozva 10-zel pontszámot kap (két tizedesre kerekítve). Az üzemanyag-fogyasztás g/kWh-ban kifejezve 1500 f/min. fordulatnál értendõ. A fentiek alapján kiszámított pontszámokat ajánlatkérõ a megadott súlyszámokkal megszorozza, az így kapott pontszám alapján dönt, az eljárás nyertese a legtöbb pontot kapó ajánlattevõ lesz.

19229

5) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, zárt borítékban, a borítékon „Hidraulikus, gumikerekes kotró-rakodó gép ajánlat” megjelöléssel, 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat) kell benyújtani. 6) A Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Közhasznú Társaság a teljesítést akkor igazolhatja, ha az ajánlatkérõ az ajánlatkérési dokumentációban foglalt átadási feltételeket teljesítette. 7) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/19 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Gépészeti osztály Cím: Jutasi út 97. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/327-287; 88/565-550 Telefax: 88/565-551 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Veszprém Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Címzett: Gépészeti osztály Cím: Jutasi út 97. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/327-287; 88/565-550 Telefax: 88/565-551 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –

19230


135. szám

Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Alsóberecki Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (9824/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Alsóberecki Község Önkormányzata Címzett: Zuti Lajos polgármester Cím: Kossuth u. 29. Postai irányítószám: 3985 Város/Község: Alsóberecki Ország: Magyarország Telefon: 47/322-224 Telefax: 47/322-224 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: –

II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Határba, illetve szennyvíztelephez vezetõ mezõgazdasági út építésére vonatkozó vállalkozási szerzõdés és kiviteli tervdokumentáció készítésére vonatkozó tervezési szerzõdés. II.1.6) A teljesítés helye: 3985 Alsóberecki 08; 09 hrsz. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: 74.23.22.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 1600 fm út építése 7 m koronaszélességgel, 3 fm burkolatszélességgel, 2,0-2,0 fm nemesített padka kétoldali vízelvezetõ árok. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/05/01 és/vagy befejezés 2005/06/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Mellékkötelezettségek: – kötbér, – teljesítési biztosíték, – jóteljesítési garancia vállalása, melyek az ajánlattételi felhívás IV.2) (B) pontjában rögzítettek szerint bírálati részszempontonként szerepelnek. A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait az ajánlatkérési dokumentáció fogja tartalmazni.

135. szám


III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ jelen ajánlati felhívásának tárgyát képezõ „Határba, illetve szennyvíztelephez vezetõ mezõgazdasági út építése” c. pályázaton elnyert EU-s és elnyerhetõ kormányzati finanszírozásból kívánja megvalósítani. Ajánlatkérõ a fentebb leírt finanszírozási feltételek teljesülése esetén az építési beruházást az alábbi fizetési feltételek szerinti teljesítit: – az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít, – az ajánlatkérõ egyszeri számlázást fogad el a mûszaki ellenõr által igazolt teljesítési jegyzõkönyvekkel alátámasztva. A befogadott számla 30 napos átutalási határidõvel teljesül. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a a Kbt. 61. § (2) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevõket, akivel/akikkel, illetõleg – a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti esetben – akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Kizáró ok, ha az ajánlattevõ, közös ajánlattevõ(k) vagy alvállalkozó(k) a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs bejegyezve [61. § (1) bekezdés d) pont]. Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – ha a pénzintézeti nyilatkozat szerint a folyószámlán az elõzõ 3 évben 15 napot meghaladó lejárt határidejû sorban állás volt. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának, illetve közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie, – ha a könyvvizsgálóval hitelsített nyilatkozat szerint a cég gazdálkodása bármely vizsgált évben veszteséges. Az ajánlattevõnek és alvállalkozónak, illetve közös ajánlattevõnek önállóan kell megfelelnie, – közbeszerzés tárgya szerinti árbevétele 2001., 2002., 2003. évben évente kevesebb 50 millió forintnál, – ha a törzstõke 2001., 2002., 2003. években kevesebb, mint 30 millió forint. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: – ha az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) az ajánlattevõ – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk – és az alvállalkozó együttesen nem rendelkeznek legalább 3 db befejezett, egyenként legalább nettó 50 millió forint ér-

–

–

– –

19231

téket elérõ, a beruházó által kiállított útépítési referenciaigazolással, ha az ajánlattevõ által megjelölt teljesítésért felelõs nem rendelkezik okleves építészmérnök vagy építõmérnök végzettséggel, legalább 5 éves projektvezetõként szerzett szakmai gyakorlattal, továbbá nem szerepel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben „A” kategóriás besorolással, [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet 1. sz. melléklete II. fejezet 2) pont], ha az ajánlattevõ által megjelölt, a helyi irányításért felelõs szakemberek nem rendelkeznek szakirányú végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, továbbá nem szerepel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben (Közlekedési Felügyelet által kiadott igazolvány), ha nem rendelkezik önjáró autógréderrel, vibrációs úthengerrel, aszfaltterítõ géppel, átlagos, statisztikai fizikai állományának létszáma nem volt legalább 20 fõ az elmúlt 3 év valamelyikében (2001., 2002., 2003.).

III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) A Kbt. 299. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozat a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a 61. § (2) bekezdés, a 62. § (1) bekezdés és a 61. § (1) bekezdés d) pont szerinti kizáró okok fenn nem állásáról az alvállalkozókra tekintettel is. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbiak szerint kell igazolnia a pénzügyi és gazdasági alkalmasságát: A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, volt-e sorban állás az elõzõ 3 évben, ha volt, hány napig. A pénzintézeti igazolások eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban is benyújthatók. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak alapján: – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóinak benyújtása az utóbbi 3 évrõl (2001., 2002., 2003.) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontjában foglaltak alapján: – az elõzõ 3 évi teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat évenkénti bontásban (2001., 2002., 2003.) A Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltak alapján: – könyvvizsgálóval hitelesített nyilatkozat arról, hogy a cég gazdálkodása az utóbbi 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem volt veszteséges. A nyilatkozatot eredetiben kell benyújtani. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kí-

19232


vánt alvállalkozó(k)nak az alábbiak szerint kell igazolnia a mûszaki, illetve szakmai alkalmasságát: A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján: – az elõzõ 3 év legjelentõsebb építési beruházásainak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye megjelölésével, arra vonatkozó nyilatkozattal, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e), mely beruházások teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 68. § (2) bekezdésben meghatározott igazolást kell csatolni az ott meghatározott tartalommal. Az igazolások eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban is benyújthatók. A Kbt. 67. § (2) bekezdés b) pontjában foglaltak alapján: – a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírása. A Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontjában foglaltak alapján: – az ajánlattevõ vezetõ tisztségviselõi, illetõleg a kivitelezés közvetlen irányításában részt vevõ szakemberek végzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítéséért felelõsek. A Kbt. 67. § (2) bekezdés d) pontjában foglaltak alapján: – az elõzõ 3 évre vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományi létszámról és vezetõ tisztségviselõinek létszámáról készült kimutatás. A Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontjában foglaltak alapján: – azoknak a szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésben. Az elõírt végzettség, képzettség igazolására az ajánlattevõ csatolja a szakemberek önéletrajzát, illetve a képzettség végzettséget igazoló okiratok közjegyzõ által hitelesített példányát, valamint a kivitelezés közvetlen irányításában részt vevõ szakemberekre vonatkozóan az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben elõírt feltételek igazolásának másolatát. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem veszi igénybe a kizáró okok alá esõ alvállalkozó(ka)t. [Kbt. 71. § (3) bekezdés] III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. az elõírtnál kevesebb határidõ-vállalás napokban megadva 10 2. ajánlati ár 8

135. szám

3. jóteljesítési garanciavállalás napokban megadva (maximum 2000 nap) 6 4. kötbérek 5 alszempontok – késedelmi (legfeljebb 30 nap, a nettó érték max. 20%-a) 2 – hibás teljesítés (a nettó érték max. 15%-a) 2 – meghiúsulási (a nettó érték max. 20%-a) 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/18 (év/hó/nap) Idõpont: az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától, az ajánlattételi határidõ lejártáig munkanapokon 8.00–12.00 óráig vehetõ át a dokumentáció, kivéve az utolsó napot, amikor 8.00–11.00 óráig vehetõ át a dokumentáció. Ár: 40 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ (Alsóberecki Önkormányzati Hivatal 3985 Alsóberecki, Kossuth u. 29.) Erste Banknál vezetett 1160000000000000-10716407 számú számljára teljesített átutalással, vagy a házipénztárba történõ befizetéssel. Az átutalási bizonylaton szerepeltetni kell a befizetés jogcímét: „Alsóberecki mezõgazdasági út” A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentációk átvétele az Alsóberecki Önkormányzati Hivatal 3985 Alsóberecki, Kossuth u. 29. szám alatt személyesen, vagy kérelem esetén postai úton a dokumentáció árának befizetése után. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/18 vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/18 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: Alsóberecki Község Önkormányzata, 3985 Alsóberecki, Kossuth u. 29. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –

135. szám


VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot SAPARD-támogatás. Azonosító: 302a/53-1308-00964-0404 „Határba, illetve szennyvíztisztító telepre vezetõ mezõgazdasági út építése”. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérõ jelen ajánlati felhívásának tárgyát képezõ „Határba, illetve szennyvíztisztító telepre vezetõ mezõgazdasági út építése” címû pályázaton elnyert EU-s és elnyerhetõ kormányzati finanszírozásból kívánja megvalósítani [Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdés]. Ajánlatkérõ a fentebb leírt finanszírozási feltételek teljesülése esetén az építési beruházással kapcsolatos az alábbi egyéb információkat adja meg: 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ nem biztosít hiánypótlásra lehetõséget. 2) A szerzõdékötés tervezett idõpontja: 2005/02/25, idõpont: 11.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Értékelés: az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1–100 pont. Az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemek elbírálásának módszere: a kiíró szempontjából a legjobb ajánlati tartalmi elem maximális pontot kap, a többi pedig a legjobbhoz arányosan viszonyítva kap pontot, a kerekítés szabályai szerint két tizedesre kerekítve. Az elérthetõ pontszám minden részszempont esetén azonos, a legkedvezõbb részszempont esetében 100 pont. 5) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/16, idõpont: 11.00 óra. Hely: Alsóberecki Község Önkormányzata, 3985 Alsóberecki, Kossuth u. 29. 6) Konzultáció: Konzultáció idõpontja: 2004/12/02 Idõpont: 10.00 óra Helyes: Alsóberecki Község Önkormányzata, 3985 Alsóberecki, Kossuth u. 29. Az ajánlatkérési dokumentációt megvásárlók részére a konzultáció napján 15.00 óráig lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. 7) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatban a Kbt. 56. § (1)–(2) bekezdésében foglaltak szerint kérhet tájékoztatást, a tájékoztatást tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik, de a tájékoztatás nem eredményezheti az ajánlattételi felhívásban és dokumentációban foglaltak módosítását.

19233

8) Az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amit ajánlattevõnek az ajánlat benyújtásával egyidejûleg, a bizonylat ajánlathoz történõ csatolásával kell igazolnia. Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 1 500 000 Ft azaz: egymillió-ötszázezer forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Átutalás esetén Alsóberecki Község Önkormányzatának Erste Bank Rt.-nél vezetett 11600000-00000000-10716407 számú számlájára. Az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 59. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. 9) Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerinti teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani eredeti példányban. 10) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 11) Az ajánlatok benyújtásának módja: a cégbejegyzésre jogosultak által aláírt és minden oldalt szignálva, az ajánlatot egy példány eredeti és további 3 példány, az eredetivel szó szerint megegyezõ másolatban összesen 4 példányban, összefûzve, megszámozva, iratjegyzékkel ellátva kell benyújtani. Az ajánlatokat jelzés nélkül zárt csomagolásban kell benyújtani, melyet az alábbi felirattal kell ellátni: „Határba, illetve szennyvíztelepre vezetõ mezõgazdasági út építése” 12) Az ajánlatkérõ az összességében legelõnyösebb ajánlatot benyújtó ajánlattevõvel kíván szerzõdést kötni. 13) Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a következõ (a második) összességében legelõnyösebb ajánlatot is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a következõ összességében legelõnyösebbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 14) A jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/29 (év/hó/nap)

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10294/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona

19234


Címzett: – Cím: József Attila út 1. Postai irányítószám: 3462 Város/Község: Borsodivánka Ország: Magyarország Telefon: 49/539-410 Telefax: 49/539-419 E-mail: pszichiátriaborsodivá[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés a II.2.1) pont szerinti különféle élelmiszerek beszerzésére és szállítására. II.1.7) A teljesítés helye Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

135. szám

II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I. mezõgazdasági, kertészeti termékek: 22 470 kg II. baromfi, élõállat és tojás: 60 000 db III. lisztbõl készült termékek: 4200 kg IV. fagyasztott zöldségek: 2850 kg V. kenyér, friss péksütemények: 36 989 kg VI. tej, tejtermék: 14 551 kg VII. fagyasztott halfilé: 340 kg VIII. baromfihúsrészek: 4205 kg IX. húskonzervek és húskészítmények, töltelékáruk: 8903 kg X. sertéshús, belsõségek: 4430 kg XI. vegyes alapvetõ élelmiszerek: 8150 kg XII. vegyes élelmsizerek: 17 414 kg A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól ±20%-kal eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi és meghiúsulási kötbér III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Az ajánlatkérõ köteles az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítéstõl számított legkésõbb harminc napon belül az ellenszolgáltatást a nyertes ajánlattevõ bankszámlájára történõ átutalással teljesíteni, kivéve, ha törvény eltérõen rendelkezik vagy a felek az ellenszolgáltatás halasztott, illetõleg részletekben történõ teljesítésében állapodnak meg [Kbt. 305. § (1) bekezdés]. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet.

135. szám


III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ/alvállalkozó nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ, – a III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ/alvállalkozó mérleg szerinti eredménye veszteséget mutat, – a könyvvizsgáló korlátozó szándékkal látta el a beszámolót, – az ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik fejezetenként (részenként) egy, az elõzõ egy évben (2003.) teljesített, a beszerzés tárgyával azonos referenciával, – nem rendelkezik legalább 1 db, az áru típusának megfelelõ ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító gépjármûvel, – HACCP-rendszer mûködtetésére vonatkozó tanúsítvány hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerinti – figyelemmel a K. É. – 2004/08/30-án megjelent, kizáró okok igazolásának meghatározásával foglalkozó elnöki tájékoztatóban foglaltakra – köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk, illetve a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával kell hogy igazolják: a) az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint] 1 évre visszamenõleg az alábbi tartalommal: – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 1 évben 30 napot meghaladó sorban állás volt-e,

19235

– az ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek eleget tett-e, – a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a 2003. évrõl (a beszámolókra nem kötelezett vállalkozások esetén büntetõjogi felelõssége tudatában tett adóbevallás másolatát kell csatolni arra vonatkozóan, hogy 2003. évben vállalkozása nem volt veszteséges). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és a közös ajánlattevõknek külön-külön meg kell felelniük, melyet az alábbi dokumentumok benyújtásával igazolhatnak: – A Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõ, alvállalkozó az elõzõ év (2003.) vonatkozásában a beszerzés tárgyának megfelelõ (élelmiszer-szállítás), fejezetenként (részenként) minimum egy – a Kbt. 68. § (1) bekezdésére tekintettel eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú referencialevéllel igazolt szállításainak ismertetése (a beszerzés tárgya, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél neve és telefonszáma, a szállító neve és telefonszáma). A referencialevélnek is tartalmaznia kell a megbízó nevét és telefonszámát, a szállító nevét és telefonszámát, a beszerzés tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét. – A Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõnek, alvállalkozónak csatolni kell a teljesítéshez szükséges mûszaki-technikai felszereltségleírást, különös tekintettel a szállítóeszközökre, amelyek üzembe helyezési idejét és ÁNTSZ-engedélyszámát is fel kell tüntetni. Ajánlattevõnek/alvállalkozónak az ÁNTSZ-engedély másolatát is csatolnia kell. – Ajánlattevõnek rendelkeznie kell HACCP-minõségbiztosítási rendszerrel (az illetékes hatóság által kiállított tanúsítvány). III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

19236


IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X (B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. nettó ajánlati ár 70 2. az ajánlati ár e felhívásban meghatározott idõn túli garantálásának idõtartama (az ajánlati ár garantálásának idõtartama) 30 3. heti szállítás gyakorisága 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óráig Ár (adott esetben): 40 000 Ft + 25% áfa. Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetés az OTP Rt.-nél vezetett 11734107-15350428-00000000 számú számlára történõ befizetéssel vagy átvételkor a helyszínen, készpénzbefizetéssel történik. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a banki befizetésrõl szóló igazolás bemutatása vagy átvételekor a helyszínen (Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona, Borsodivánka, József Attila út 1., az intézmény vezetõjének irodája) készpénz befizetése ellenében adja át munkanapokon 8.00–14.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ nap 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy: (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap)

135. szám

IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar (HU) IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglalt személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Hely: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona, Borsodivánka, József Attila út 1., igazgató irodája VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés: 2005/01/11-án 10.00 óra. Szerzõdéskötés idõpontja: 2005/01/19-én 10.00 óra. Mindkét esemény helyszíne a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pszichiátriai Betegek Otthona Borsodivánka, József Attila út 1., az intézmény vezetõjének irodája. – Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám: 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. Ár esetén a legkedvezõbb ajánlat a legalacsonyabb ár, a másik szempontnál a legmagasabb érték. Az értékelési pontszámok kiszámításának menete az alábbi: Ár esetén: legalacsonyabb ár ´ 10/vizsgált ár Ártartás esetén: vizsgált érték/legmagasabb érték ´ 10. – Az ajánlatokat 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani, zárt borítékban. A borítékon „Pszichiátriai Otthon élelmiszer-beszerzés” feliratot kell feltüntetni. – Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõ-

135. szám

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

– –

– –

–


sített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. Ajánlatkérõ ajánlatkérési dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció nem ruházható át. Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattételi dokumentációban meghatározott specifikációnak az ajánlattevõ ajánlata nem felel meg. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat tárgyát képezõ termékek minõsége megfelel az élelmiszerekrõl szóló 2003. évi LXXXI. tv. és a törvény végrehajtásáról szóló rendeletben foglaltaknak, e jogszabályokat elismeri és a szerzõdés hatálya alatt betartja. Ajánlattevõ köteles betartani az élelmiszerek, különösen a hús és húskészítmények forgalombahozatalára és szállítására vonatkozó valamennyi hatályos jogszabályi elõírást. Érvénytelen az ajánlat, ha a beszerzés tárgyát képezõ tevékenység az ajánlattevõ jogszerûen bejegyzett tevékenységi körében nem szerepel (ennek bizonyítására cégkivonat vagy vállalkozóiigazolvány-másolat benyújtása szükséges). Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ ajánlatában nem nyilatkozik a Kbt. 70. § (1) bekezdés és a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban foglaltakra. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az elmúlt 1 évben mely pénzintézetnél (rendelkezett) rendelkezik bankszámlával. Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem nyilatkozik a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatolja a HACCP-minõségbiztosítási rendszerrõl szóló dokumentumok másolatát. Érvénytelen az ajánlat, ha az nem tartalmazza ajánlattevõ külön és kifejezett nyilatkozatát arról, hogy a megajánlott árhoz képest árváltozást 120 napon keresztül nem érvényesít a kiíró felé. Kiíró késedelmes szállítás esetére – a szállítási tétel nettó értékét figyelembe véve – alkalmanként 5%/nap Ft kötbért ír elõ. Meghiúsulás esetére (szállítási tétel elmaradása) – a szállítási tétel nettó értékét figyelembe véve – 25% Ft kötbért ír elõ. Az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza a szerzõdéstervezetet, melyet az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és a kiíró által összeállított dokumentációban és – az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában – a 2003. évi CXXIX. törvény elõírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevõknek eljárni és ajánlatát elkészíteni. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. Az ártáblázatot az ajánlati dokumentációhoz mellékelt floppylemezen is be kell adni, a lemezen talált formátumban. Az ajánlattevõnek az ajánlata részeként csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy kizárólag a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott I. o. termékek kerülnek leszállításra.

19237

3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/19 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 01.00.00.00-7 További tárgyak: 01.11.21.00-6 01.11.22.10-0 01.12.10.00-1 01.13.10.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: mezõgazdasági, kertészeti termékek burgonya 12 000 kg, árpagyöngy 7 kg, mák 100 kg, dejó 100 kg, zöldségfélék, gyökerek 6538 kg, gyümölcsök, diófélék 3005 kg 3) Mennyiség: 22 470 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 01.24.00.00-1 További tárgyak: 01.24.20.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: baromfi, élõállat és tojás 3) Mennyiség: tojás: 60 000 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.85.10.00-8 További tárgyak: 15.85.11.00-9

19238


15.85.11.10-2 15.85.11.20-5 15.85.11.90-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: lisztbõl készült termékek szárasztészták: makaróni 950 kg, metélt tészta 950 kg, spagetti 940 kg, levestészta 1360 kg 3) Mennyiség: 4200 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 04 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.33.11.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: fagyasztott zöldségek mirelit zöldborsó 375 kg, mexikói zöldségkeverék 130 kg, karalábékocka 360 kg, paraj 325 kg, gyökér 750 kg, karfiol 750 kg, finomfõzelék 100 kg, petrezselyemkocka 25 kg, paszternák 35 kg 3) Mennyiség: 2850 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 05 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.81.00.00-9 További tárgyak: 15.81.11.00-7 15.81.10.00-6 15.81.12.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: kenyér, friss péksütemények fonott kalács 0,25 kg-os 8200 db, fehér kenyér 1 kg-os, egész 32 720 kg, péksütemények (kifli, zsömle) 36 830 db, zsemlemorzsa 230 kg 3) Mennyiség: 36 989 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 06 1) Nómenklatúra

135. szám

1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: 15.51.11.00-4 15.54.00.00-5 15.55.00.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: tej, tejtermékek 4/l-es tej 9725 liter, tejföl 0,2 literes, 2,8% zsírtartalmú 2320 liter, natúr vajkrém 280 kg, 5/l-es tehéntúró 1100 kg, sajt (dobozos, 8 cikkes) 1910 doboz 306 kg, ömlesztett sajt 255 kg, 0,2 l-es joghurt, kefir 2825 db = 565 liter 3) Mennyiség: 14 551 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 07 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.22.20.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: fagyasztott halfilé 3) Mennyiség: 340 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 08 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.22.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: baromfihúsrészek csirkecomb 1701 kg, csirkeszárny 440 kg, csirkemáj 620 kg, baromfizúza 220 kg, pulykaapróhús 690 kg, csirkemelldarabok 130 kg, baromfipörkölt-aprólék 35 kg, libaszárnytõ 360 kg 3) Mennyiség: 4205 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 09 1) Nómenklatúra

135. szám


1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.13.10.00-5 További tárgyak: 15.13.11.30-5 15.13.11.33-6 15.13.11.35-0 15.13.12.20-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: húskonzervek és húskészítmények, töltelékáruk hurka 190 kg, disznósajt 380 kg, baromfivirsli 1000 kg, lecsókolbász 1285 kg, felvágottak 3100 kg, füstölt szalonna 775 kg, húskonzervek 130 g-os 9438 db = 1133 kg, sertésmájkrém 65 g-os 3750 db, sertésmájkrém 190 g-os 820 db, lángolt kolbász 205 kg, pipiropogós 430 kg, szalámi 5 kg 3) Mennyiség: 8903 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.30.00-3 További tárgyak: 15.11.40.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: sertéshús, belsõségek sertésbelsõség 500 kg, sertéscomb 250 kg, sertéslapocka 2670 kg, sertésfej 140 kg, sertéskaraj 410 kg, sertésdagadó 460 kg 3) Mennyiség: 4430 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.61.21.30-1 További tárgyak: 15.61.10.00-4 15.62.50.00-5 15.62.60.00-2 15.83.00.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): –

19239

2) A rész meghatározása: vegyes, alapvetõ élelmiszerek malomipari termékek: hántolt rizs 2200 kg, finomliszt 1800 kg, búzadara 260 kg, pudingpor 20 kg cukor, cukoripari termékek: kristálycukor 3800 kg, méz (mini) 3024 db = 60 kg, kakakó 10 kg 3) Mennyiség: 8150 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgyak: 15.23.50.00-4 15.32.13.00-7 15.33.11.00-8 15.41.11.00-3 15.86.10.00-1 15.87.00.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: vegyes élelmiszerek 130 g-os konzervált hal 2650 db – 331 kg, citromlé 230 liter, szörp 200 liter, konzervborsó 5/l-es üvegben 950 liter, tökkonzerv 5/l-es üvegben 950 liter, natúr lecsó 1350 liter, gombakonzerv 5/l-es üveg 605 kg, ecetes savanyúság 5/l-es üveg 2900 liter, gyümölcsbefõtt 1560 liter 5/l-es üvegben, gyümölcsízek 413 kg, napraforgó étolaj 4810 liter, sertészsír 250 kg, margarin 342 kg, kávé, tea 15 kg, ecet 90 liter, Vegeta ételízesítõ 68 kg, majonéz 20 kg, mustár 5/l-es üveges 260 kg, só 120 kg, fûszerek 10 kg, paradicsompüré 5/l-es üveg 400 liter, hordós káposzta 450 kg 3) Mennyiség: 17 414 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap)

Csongrád Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10031/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Csongrád Város Önkormányzata

19240


Címzett: Bedõ Tamás polgármester Cím: Kossuth tér 7. Postai irányítószám: 6640 Város/Község: Csongrád Ország: Magyarország Telefon: 63/571-900 Telefax: 63/571-901 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) „Csongrád, Dózsa György tér parkrendezése” és „Csongrád, Kossuth téri park felújítása” II.1.7) A teljesítés helye: Csongrád, belterület 213 hrsz.-ú ingatlanon (Dózsa Gy. tér) Csongrád, belterület 22, 56, 86 és 87 hrsz.-ú ingatlanokon (Kossuth tér) NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék

135. szám

Fõ tárgy: 45.23.62.50-7 További tárgyak: 45.23.32.93-9 45.23.32.53-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben): 6225 m2 területû parkrendezési és felújítási munka (Csongrád, Dózsa Gy. tér), valamint 3125,6 m2 parkfelújítás (Csongrád, Kossuth tér) a dokumentációk szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/15 és/vagy befejezés 2005/06/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – Az ajánlatkérõ késedelmi kötbér vállalását írja elõ a véghatáridõ tartása érdekében, melynek mértéke naptári naponként a nettó vállalási ár 2 ezreléke, melyet az ajánlatkérõ a benyújtott számlából jogosult visszatartani. – Az ajánlatkérõ elõírja szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként a sikeres mûszaki átadás-átvétel idõpontjából számított jótállás és szavatosság vállalását a vonatkozó jogszabályok szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi teljesítés a leigazolt számlák beérkezésétõl számított 30 napon belül az ajánlattevõ megadott számlájára való átutalással történik egy végszámla benyújtásával, a tételenkénti teljesítmény kimutatást mellékelve. – Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – A vállalkozás egyösszegû átalánydíjas vállalkozás, mely összegében nem változhat. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem

135. szám


III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban és a 61. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. – Nem lehet az eljárásban ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró feltételek fennállnak. Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: Alkalmatlan azon ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha – a 2002. vagy 2003. évi nettó árbevétele nem érte el a nettó 10 millió Ft-ot, vagy – a 2002. és 2003. évek mérleg szerinti eredménye negatív, és 2002. és 2003. évben sorban álló tétele volt. Mûszaki alkalmasságot kizáró tényezõk: Alkalmatlan azon ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen – 2001 óta nem rendelkezik legalább egy, minimum 10 millió Ft értékben elvégzett, a közbeszerzés tárgyával azonos beruházási referenciával, beleértve a burkolatépítéssel összefüggõ kertészeti munkákat is. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõknek, a 10%-ot meghaladó alvállalkozóknak az ajánlatban kell igazolnia, illetve írásban nyilatkoznia arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontja alá., – Az ajánlattevõknek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az ajánlatban kell igazolnia, illetve írásban nyilatkoznia arról, hogy nem tartozik a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai és a Kbt. 61. § (2) bekezdése alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges alkalmasságát igazolni kell. Ebben az esetben az alvállalkozókra vonatkozóan mindazon igazolások és nyilatkozatok becsatolása szükséges, amelyeket az ajánlattevõnek be kell nyújtania: – valamennyi számlavezetõ pénzintézete – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 90 napnál nem régebbi keltezésû – nyilatkozatát fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – a pénzintézet mióta vezeti a bankszámláját, – számláján 2002. és 2003. évben elõfordult-e sorban állás, – az igazolás kiadását megelõzõ 2 évben pontosan eleget tett-e fizetési kötelezettségeinek,

19241

– amennyiben a jelzett pénzintézete(ek) 2 évnél rövidebb ideje vezetik számláját, úgy csatolni kell a korábbi számlavezetõ pénzintézet nyilatkozatát is a jelzett idõszakra vonatkozóan, – 2002., 2003. évi mérlegének, eredménykimutatásának benyújtása. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A mûszaki alkalmasság tanúsításaként – az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb, a közbeszerzés értékéhez igazodó, legalább nettó 10 millió Ft értékben végzett, a közbeszerzés tárgyával azonos beruházások ismertetésével, beleértve a burkolatépítéssel összefüggõ kertészeti munkákat is. Ezt a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerint a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással kell igazolni. Az igazolásban meg kell adni legalább az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés helyét és idejét, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezését, a referenciát adó nevét és telefonszámát kell megjelölni, továbbá a referenciát adónak nyilatkoznia kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)

19242


IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 10–9857–1/2004. IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár részajánlati dokumentációnként: bruttó 75 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció Csongrád Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal vagyongazdálkodási csoportján (Csongrád, Kossuth tér 7. fszt. 34. szoba), munkanapokon 8.00–14.00 óráig Csongrád Város Önkormányzata OTP Bank 11735050-15354721 számú számlájára történõ átutalással, illetve a helyszínen adott csekk befizetésével. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Csongrád Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal vagyongazdálkodási csoportján (fszt. 34. szoba), az átutalásról szóló igazolás, vagy a befizetésrõl szóló csekk bemutatása ellenében személyesen vehetõ át munkanapokon 8.00–14.00 óráig, elõzetesen, legalább egy munkanappal korábban történõ bejelentés alapján, amely elõzetes bejelentés nem vonatkozik az ajánlattételi határidõ lejártának napjára. A dokumentáció személyes átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)

135. szám

IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglaltak szerint IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Polgármesteri Hivatal, földszinti kistárgyaló terme, (Csongrád, Kossuth tér 7.) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: NEM VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot „Csongrád, Dózsa György tér parkrendezése” elnevezésû, 72-1305-00812-0404 azonosítási számú SAPARD-támogatási program, valamint a „Csongrád, Kossuth téri park felújítása” elnevezésû, 72-1305-00647-0403 azonosítási számú SAPARD-támogatási program. A támogatási programokra benyújtott támogatási igények elfogadására kerültek. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ nem biztosítja a hiánypótlás lehetõségét. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõt követõ 14. napon 10.00 órakor (amennyiben ez nem munkanap, akkor a következõ munkanapon 10.00 órakor. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ 8. napon 10.00 órakor (amennyiben ez nem munkanap, akkor a következõ munkanapon 10.00 órakor.) 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) A részajánlattétel szempontjai: részajánlat tehetõ a Csongrád, Kossuth téri park felújítására, és/vagy a Csongrád, Dózsa György téri park rendezésére a dokumentációkban szereplõ költségvetési kiírások szerint. 5) A Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdése alapján az ajánlatkérõ tájékoztatja az ajánlattevõket, hogy a beszerzés „Csongrád, Dózsa György tér parkrendezése” elnevezésû, 72-1305-008120404 azonosítási számú SAPARD-támogatási program, valamint a „Csongrád, Kossuth téri park felújítása” elnevezésû, 72-1305-00647-0403 azonosítási számú SAPARD-támogatási programok keretében valósul meg. A támogatási programokra benyújtott támogatási igények elfogadásra kerültek.

135. szám


6) Az ajánlatok benyújtása: a) Az ajánlatkérõ az ajánlatok benyújtását 1 000 000 Ft, azaz egymillió forint összegû ajánlati biztosíték adásához köti, melynek teljesítését az ajánlatkérõ az OTP Bank Rt. 1173505015354721 számú számlájára történõ befizetésrõl szóló, a bank által adott igazolás vagy legalább 2005. július 15-i érvényességû bankgarancia-nyilatkozat eredeti példányának benyújtásával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel lehet igazolni az ajánlatkérõ felé. Az ajánlati biztosíték befizetésérõl szóló banki igazolást, illetve a bankgarancia-nyilatkozatot vagy a kötelezvényt az ajánlathoz csatolni szükséges. Az ajánlati biztosíték befizetésének helye: Magyarország közigazgatósági területén belül bárhol. Az ajánlati biztosítékot legkésõbb az ajánlattételi határidõig kell az ajánlattevõ rendelkezésére bocsátani, amelynek az ajánlati kötöttség ideje alatt érvényben kell maradnia. Az ajánlatkérõ az eredményhirdetést követõ 10 napon belül intézkedik az ajánlati biztosíték visszautalásáról, illetve a bankgarancia, vagy a kötelezvény felszabadításáról a nyertes és a másodikként kihirdetett ajánlattevõ kivételével. Amennyiben az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is megnevezte, a második helyezett ajánlattevõ ajánlati biztosítékának felszabadítására, illetve visszafizetésére a nyertes ajánlattevõvel való szerzõdéskötést követõ 10 napon belül kerül sor. Az ajánlatkérõ kijelenti, hogy az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Az ajánlati biztosíték a szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé válik, amely kaucióként funcionál, azaz a kivitelezõ azt nem szerzõdésszerû magatartása esetén elvesziti. A fenti összeget a kivitelezõ számlájának javára a megrendelõ visszautaltatja, illetve intézkedik a bankgarancia vagy a kötelezvény felszabadításáról, amennyiben a szerzõdésszerû teljesítés megtörtént a mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõ 15 napon belül. A szerzõdést biztosító mellékkötelezettség összege után kamatot a kivitelezõ nem követelhet, az eredetileg befizetett összeggel azonos összeg kerül visszafizetésre. b) Az ajánlatkérõ kéri azoknak az alvállalkozóknak a bemutatását, akiket az ajánlattevõ a közbeszerzés tárgyát képezõ munka során 10%-ot meghaladó mértékben igénybe kíván venni. Ebben az esetben az alvállalkozókra vonatkozó mindazon igazolásokat csatolni kell, mint amelyet az ajánlattevõnek be kell nyújtani. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, illetve a teljesítésben egyébként a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben részt vevõ szervezeteket (személyeket). c) Az ajánlatkérõ csak generálkivitelezésre vonatkozó ajánlatot fogad el. d) Az ajánlatkérõ – a Kbt. 56. §-a alapján – kiegészítõ tájékoztatásra ad lehetõséget. e) Az ajánlatkérõ kéri csatolni továbbá az ajánlathoz: – az ajánlattevõ nyújtson be részletes mûszaki ütemtervet, beárazott tételes költségvetést – az ajánlattevõnek, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlathoz minden esetben csatolniuk kell a 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hite-

19243

lesített cégkivonatot és aláírási címpéldányt, valamint esetlegesen folyamatban levõ változás esetén iktatott változásbejegyzési kérelmet (1 pld.), – ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy a 2004. XXXIV. törvény szerint mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minõsül-e. f) Az ajánlatkérõ az ismertetésre kerülõ adatokat olvasólapon kéri összefoglalni. Az ismertetésre kerülõ adatok: az ajánlattevõ neve, székhelye, az általa kért részajánlatonkénti ellenszolgáltatás és az általa részajánlatonként vállalt teljesítési határidõ. g) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, tartalomjegyzékkel és minden oldalt szignálva, folyamatos sorszámozással, zárt, roncsolásmentes borítékban, a borítékon „Csongrádi parkok felújítása pályázat” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani, az eredeti példányt kívülrõl meg kell jelölni. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. h) Az ajánlatkérõ a postán feladott ajánlatok közül csak azokat veszi figyelembe, melyek az ajánlattételi határidõig megérkeznek az ajánlatkérõ címére. A Kbt. 88. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattételi határidõ lejárta után benyújtott ajánlatok érvénytelenek. i) Az ajánlattevõ köteles ajánlatonként, illetve részajánlatonként szerzõdéstervezetet csatolni ajánlatához. 7) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített személlyel köti meg a szerzõdést. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/16 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.62.50-7 További tárgyak: 45.23.32.93-9 45.23.32.53-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Csongrád, Dózsa György tér parkrendezése 3) Mennyiség: 6225 m2 területû parkrendezési és felújítási munka 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.32.53-7

19244


További tárgyak: 45.23.32.93-9 45.23.62.50-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Csongrád, Kossuth téri park felújítása 3) Mennyiség: 3125,6 m2 területen parkfelújítás a dokumentáció szerint 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)

Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10013/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet Címzett: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet Cím: Kórház u. 1. Postai irányítószám: 3533 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: 46/531-700 Telefax: 46/532-339 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: igen Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: –

135. szám

Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Átalányáras szállítási szerzõdés. A szerzõdés tárgya: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet részére orvosi gép-mûszerek szállítása, szerelése, üzembe helyezése. II.1.7) A teljesítés helye Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet 3533 Miskolc, Kórház u. 1. NUTS-kód: HU II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.10.00.00-1 További tárgyak: 33.11.10.00-1 33.12.32.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: X valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 2 db mobil C-íves képerõsítõ 1 db mobil kórtermi röntgenberendezés 2 db analizáló EKG-készülék + 100% II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –

135. szám


II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam 10 hét és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – késedelmi kötbér, – teljesítési garancia. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A beszerzés ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében 30 napon belül átutalással teljesíti. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg a gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõknek egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk. Az ajánlatban meg kell jelölni, hogy képviselõként melyik ajánlattevõ jár el, és az erre vonatkozó meghatalmazást csatolni kell. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. – Nem lehet ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározottt kizáró okok fennállnak. – Nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, aki a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs (nincsenek) bejegyezve [61. § (1) bekezdés d) pont]. A szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlanság: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – ha a pénzintézeti nyilatkozatok szerint a folyószámlá(ko)n az elõzõ 3 évben (2001. október 1.–2004. szeptember 30.) 8 napot meghaladó sorban állás fordult elõ. – 2002–2003. évi beszámolója szerint a cég gazdálkodása bármely évben veszteséges volt. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: – ha az elmúlt 3 évben (2001. október 1.–2004. szeptember 30.) nem rendelkezik – mûszaki átadás-átvétellel lezárult – termékenként legalább 3 db (C-íves képerõsítõ, kórtermi röntgen, analizáló EKG-készülék) orvosi gép-mûszer szállítással,

19245

– nem rendelkezik legalább egy fõ felsõfokú végzettségû (villamos-, gépész- vagy klinikai mérnök) min. 3 év szakirányú gyakorlatot igazoló szakemberrel, – a termékleírás alapján megállapítható, hogy a megajánlott termék nem felel meg az ajánlattételi dokumentációban elõírt minimumfeltételeknek, – az ajánlott áru bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítvánnyal, mely szerint a készülék megfelel az orvostechnikai eszközökrõl szóló 93/42/EEC tanácsi irányelvben elõírtaknak, – az ajánlattevõ nem rendelkezik bármely akkreditált független szervezet által kiállított tanúsítvánnyal, mely szerint ISO 9001-2000 minõségirányítási rendszert alkalmaz. A pénzügyi, gazdasági alkalmassági feltételeknek ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön-külön, a mûszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelniük. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik (tartoznak) a kizáró okok hatálya alá: – a Kbt. 63. § (1)–(4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen igazolás(ok) vagy nyilatkozat(ok) arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–d) és f) pontjában foglalt kizáró okok nem állnak fenn, – a Kbt. 63. § (3) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja szerinti hatósági igazolások, – nyilatkozat(ok) arról, hogy nem áll(nak) a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontban meghatározott kizáró okok hatálya alatt, – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû cégkivonat(ok) a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának igazolására, – a nyilatkozatokat eredetiben kell benyújtani, az igazolások és cégkivonat(ok) eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban is benyújthatók. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak az alábbiak szerint kell igazolnia a pénzügyi és gazdasági alkalmasságát: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, az ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, számláján volt-e 8 napot meghaladó sorban állás az elõzõ 3 évben (2001. október 1.–2004. szeptember 30.) és mennyi ideig. – 2001., 2002., 2003. évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolójával. Az igazolásokat eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban kell benyújtani.

19246


III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak az alábbiak szerint kell igazolnia a mûszaki, illetve szakmai alkalmasságát: – az elõzõ 3 év (2001. október 1.–2004. szeptember 30.) (C-íves képerõsítõ, kórtermi röntgen, analizáló EKG-készülék), orvosi gép-mûszer szállításainak ismertetése és ennek igazolására a szerzõdést kötõ másik fél által kiállított nyilatkozat, amely tartalmazza a referenciamunka tárgyát, az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés helyét és idejét, és nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e, – az elõírt végzettség, képzettség igazolására az ajánlattevõ csatolja a szakemberek szakmai önéletrajzát, illetve a végzettségét igazoló okiratokat, – az ajánlott termék leírása, fotója, – az ajánlott áru bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító általi tanúsítványa, mely szerint a készülék megfelel az orvostechnikai eszközökrõl szóló 93/42/EEC tanácsi irányelvben elõírtaknak, – bármely akkreditált független szervezet által kiállított tanúsítás, mely szerint ISO 9001-2000 minõségirányítási rendszert alkalmaz. Az igazolásokat eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban kell benyújtani. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlattevõ köteles ajánlatában megnevezni a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót. Köteles továbbá nyilatkozni arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –

135. szám

IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X (B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (bruttó forint) 8 2. jótállási idõ (13–16 hónap között) 2 3. átalánydíjas javítási szerzõdés (br. Ft/év) 2 4. hibaelhárítás (2–48 óra között) 2 5. késedelmi kötbér mértéke (40 E Ft–400 E Ft/nap között) 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: CTM-02/2004 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 11.00 óra Idõpont: elõzetes telefonos bejelentkezés alapján munkanapokon 9.00–14.00 óráig. Ár (adott esetben): 50 000 Ft + 25% áfa. Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: banki átutalással a Syntron Kft. CIB Bank Rt.-nél vezetett 10700244-26179401-51100005 számú számlájára. Az átutalási bizonylaton a befizetés jogcímeként szerepelnie kell: „Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet CTM02/2004”. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: átvehetõ személyesen a befizetést igazoló banki átutalás bemutatását (igazolás) követõen vagy megrendelhetõ postán a banki átutalási bizonylat (igazolás) egyidejû megküldésével. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra

135. szám


IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 40 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok bontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet, 3533 Diósgyõr, Kórház u. 1. I. Gazdasági Hivatal, I. emeleti tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés idõpontja: 2005/01/31, 11.00 óra. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/09, 11.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az eljárásban való részvétel feltétele: I. számú részajánlat (termékcsoport) esetén 2 500 000 Ft összegû, II. számú részajánlat (termékcsoport) esetén 500 000 Ft összegû ajánlati biztosíték teljesítése, melynek teljesítését az ajánlatban igazolni kell. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ átutalással: – átutalással a Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet OTP Bank Rt.-nél vezetett 11734004-15472092-00000000 számú költségvetési elszámolási számlájára vagy

19247

– bankgaranciával, mely esetben a bankgaranciát nyújtó bank nyilatkozatát kell benyújtani eredeti példányban, melynek érvényessége az ajánlati kötöttség idõtartama vagy – biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel, mely esetben a kötelezvényt eredeti példányban kell benyújtani. A kötelezvény érvényessége az ajánlati kötöttség idõtartama. – Az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 59. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. A nyertes ajánlattevõre vonatkozóan az ajánlati felhívás III.1.1) pontja érvényes. 5) Teljesítési garancia: a nyertes ajánlattevõ által nyújtott ajánlati biztosíték összege – kiegészítve a szerzõdési biztosíték szállítási szerzõdésben meghatározott bruttó vállalási díj 5%-ának megfelelõ mértékére a szerzõdéskötéstõl számított 8 napon belül – a vállalkozási szerzõdést biztosító mellékkötelezettséggé (teljesítési garancia) válik, melynek 70%-a az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõ 10 napon belül, a megmaradó 30%-a a jótállási idõ leteltét követõen, az esetleges hibák, hiányosságok megszüntetésérõl szóló igazolás kiállítását követõ 10 naptári napon belül kamatmentesen visszaszolgáltatásra kerül. A teljesítési garancia nyújtható bankszámlára történõ befizetéssel, bankgaranciával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. 6) Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 4 példányban (1 eredeti, 3, az eredetivel azonos tartalmú másolat) kell benyújtani. A példányokat összefûzve, megszámozva, tartalomjegyzékkel ellátva kell benyújtani. Az ajánlatot zárt borítékban/csomagolásban kell benyújtani, melyet a következõ felirattal kell ellátni: „Diósgyõri Kórház-Rendelõintézet CTM-02/2004”. Ajánlatkérõ az egyes példányok közötti eltérés esetén az eredeti jelzéssel ellátott példányban foglaltakat veszi figyelembe. Az ajánlat készítésével és benyújtásával kapcsolatos költségeket az ajánlattevõ viseli. A vonatkozó részletes rendelkezést az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. 7) Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatos tájékoztatást a Kbt. 56. § (1)–(2) bekezdésében foglaltak alapján kérhet, illetve kaphat. A válaszokat tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik. 8) Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, ajánlatkérõ a második helyezett ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben azt az eredményhirdetésen megnevezte. 9) Az ajánlattevõnek csatolnia kell eredeti nyilatkozatát arról, hogy a 2004. évi XXXIV. tv. alapján milyen vállalkozásnak minõsül (mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak). Közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõknek külön-külön kell nyilatkozniuk és az ajánlathoz az eredeti nyilatkozataikat csatolniuk. 10) Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához az ajánlattevõ és alvállalkozója (alvállalkozói), közös ajánlat esetén a közös ajánlatadók valamennyi cégjegyzésre jogosult vezetõjének, vezetõinek eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányát. 11) Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 0–100. A legjobb ajánlat 100 pontot kap, az utána sorban következõ ajánlatok pontszámai a legjobb ajánlathoz történõ %-os viszonyítással kerülnek megállapításra.

19248


12) A dokumentáció ajánlattevõ, illetve közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõk egyike által való megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. 13) Ajánlattevõ köteles mellékelni ajánlatához a megajánlott termék forgalmazási jogosultságát igazoló engedélyt, amennyiben az ajánlattevõ nem az ajánlott termék gyártója. 14) A 2. értékelési részszempont esetében a jótállási idõ vákuumtechnikai eszközök esetében pro rata értendõ. A 3. értékelési részszempont esetében a jótállási idõ lejártát követõen induló, 12 hónapra vonatkoztatott átalánydíjas karbantartási, javítási szerzõdés értendõ teljes körû alkatrész- és vákuumtechnikaieszköz-biztosítással, ill. ennek bruttó Ft ellenértéke. A 4. értékelési részszempont esetében hibaelhárítás megkezdésének – munkaidõben faxon történõ bejelentéstõl – történõ idõpontját kell érteni. 15) Az ajánlati dokumentációban található szerzõdéstervezetet az ajánlati paraméterekkel kitöltve ajánlattevõnek az ajánlatához csatolnia kell. 16) A beszerzés pénzügyi forrását ajánlatkérõ pályázati támogatásból biztosítja. Amennyiben a pályázata kedvezõtlen elbírálásban részesül és anyagi fedezettel nem rendelkezik, így az eljárás eredménytelen [Kbt. 253. § (1) bekezdés, Kbt. 48. § (2) bekezdés, Kbt. 48. § (3) bekezdés]. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/18 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Syntron Kft. Címzett: – Cím: Bokor u. 15–19. Postai irányítószám: 1037 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 453-2889 Telefax: 453-2890 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Syntron Kft. Címzett: – Cím: Bokor u. 15–19. Postai irányítószám: 1037

135. szám

Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 453-2889 Telefax: 453-2890 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.10.00.00-1 További tárgyak: 33.11.10.00-1 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: I. termékcsoport 3) Mennyiség: 2 db mobil C-íves képerõsítõ 1 db mobil kórtermi röntgenberendezés 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.10.00.00-1 További tárgyak: 33.12.23.20-0 1.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/CPC): – 2) A rész meghatározása: II. termékcsoport 3) Mennyiség: 2 db analizáló EKG-készülék 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap)

135. szám


19249

EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség tájékoztatója az eljárás eredményérõl (9806/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség Címzett: Csillaghegyi Evangélikus Egyházközség Cím: Mezõ u. 12. Postai irányítószám: 1038 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 243-1734 Telefax: 368-6118 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.52.10-2 Bentlakásos szociális intézmények építése További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) A békásmegyeri evangélikus idõsotthon felépítése. Az otthon 67 apartmant foglal magában, alapterülete 4220 m2, háromszintes. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 508 000 000 Ft

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár – három évnél hosszabb jótállási idõ vállalása – az utolsó részszámlára vállalt, a minimálisan meghatározott 30 napnál hosszabb fizetési határidõ – a maximálisan meghatározott 18 hónapos kivitelezései idõnél rövidebb tartalmú kivitelezési határidõ – az ajánlat mûszaki tartalmának kidolgozottsága V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE Az eljárás eredménytelen. Az eredménytelenség indoka: a Kbt. 92. § c) pontja alapján egyik ajánlattevõ sem tett az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel megfelelõ ajánlatot. V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: – A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: –

19250


135. szám

Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: – A legalacsonyabb: – / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben) V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben) V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben) (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható)

ménytelenség indoka. a Kbt. 92. § c) pontja alapján egyik ajánlattevõ sem tett az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel megfelelõ ajánlatot. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma – Strabag Rt., 1135 Budapest, Szegedi út 35–37., – Bau-Vertikal Kft., 1143 Budapest, Ilka u. 33. A/2. II. 2., – Adeptus Rt., 3525 Miskolc, Szepessy u. 3–5., – Confector Kft., mint gesztor és a Royal Bau Rt. közös ajánlattevõk, 1028 Budapest, Tárkony u. 9. és 2040 Budaörs, Tél u. 7/A, – Entazisz Kft., 1097 Budapest, Soroksári út 164., – RKB Építõ Kft., 2040 Budaörs, Szabadság u. 117., – Kész Kft., 6721 Szeged, Szilágyi u. 2., – OTP Ingatlan Rt., 1066 Budapest, Mozsár u. 8., – Exclusiv-Bau Kft., 2040 Budaörs, Hóvirág u. 26., – Bau-System Kft., 6000 Kecskemét, Munkácsy u. 19., – Fehérép Kft., 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 13. 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/18 (év/hó/nap)

VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/10/26 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 11 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) 2004. augusztus 9. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben) 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: az eljárás eredménytelen. Az ered-

Gazdasági és Közlekedési Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10088/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Címzett: Közlekedéspolitikai Fõosztály Cím: Margit krt. 85. Postai irányítószám: 1024 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 336-7930 Telefax: 336-7906 E-mail: szü[email protected] Internetcím (URL): –

135. szám


II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: 07 Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) I. résztéma Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.22.22.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II. résztéma Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.22.50.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS I. résztéma: az „intelligens kártya alapú közlekedésijegy- és bérletrendszer” nemzeti léptékû projekt rendszertervének és komplex követelményrendszerének, szabványának kidolgozása, a kapcsolódó szükséges szakértõi és egyeztetési munkák teljes körû elvégzésének biztosítására irányuló vállalkozási szerzõdés. II. résztéma: az „intelligens kártya alapú közlekedésijegy- és bérletrendszer” projekt felügyelet (kontrolling) feladatainak ellátására (minimum 25 embernappal) irányuló megbízási szerzõdés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) I. résztéma: az „intelligens kártya alapú közlekedésijegy- és bérletrendszer” nemzeti léptékû projekt rendszertervének és komplex követelményrendszerének, szabványának kidolgozása, a kapcsolódó szükséges szakértõi és egyeztetési munkák teljes körû elvégzésének biztosítása. II. résztéma: az „intelligens kártya alapú közlekedésijegy- és bérletrendszer” projekt felügyelet (kontrolling) feladatainak ellátása (minõségbiztosítási feladatok, valamint kormányzati/igazgatási szintû koordináció, a közlekedési kormányzat álláspontját érvényesítõ szabályozás-elõkészítõ funkcionális feladatok elvégzése a követelményrendszer szabvány elõírásainak kidolgozása során). II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 27 600 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: –

19251

IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok I. résztéma vonatkozásában: – az igényeltnél kedvezõbb teljesítési határidõ 60 – ár 40 II. résztéma vonatkozásában: – embernap száma (a jelen felhívásban rögzített minimumembernap számán felül) 60 – ár 40 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – I. résztéma: Szervezet/Személy: TRANSMAN Közlekedési Rendszergazdálkodási Tanácsadó Kft. Címzett: – Cím: Hercegprímás u. 10. Postai irányítószám: 1051 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 353-1484 Telefax: 311-0265 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. résztéma: Szervezet/Személy: TÜV NORD-KTI Kft. Címzett: – Cím: Thán Károly u. 3–5. Postai irányítószám: 1119 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 205-5881 Telefax: 203-1167 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: I. résztéma: 22 050 000 Ft

19252


II. résztéma: 4 950 000 Ft A legalacsonyabb: – / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/04 (év/hó/nap), 9.00 óra. VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) Közbeszerzési Értesítõ X. évfolyam, 2004. szeptember 8-i 103. szám, K. É. – 7179/2004 azonosító szám. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2004. november 15., 10.00 óra. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése I. résztéma: középvállalkozás, II. résztéma: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma I. résztéma vonatkozásában: TRANSMAN Közlekedési Rendszergazdálkodási Tanácsadó Kft., 1051 Budapest, Hercegprímás u. 10.,

135. szám

II. résztéma vonatkozásában: TÜV NORD-KTI Kft., 1119 Budapest, Thán Károly u. 3–5. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/19 (év/hó/nap)

Magyar Államvasutak Rt. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (9785/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Államvasutak Rt. Címzett: Pálya és Mérnöki Létesítmények Igazgatóság Cím: Andrássy út 73–75. Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 432-3983 Telefax: 432-4042 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: 01 II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 50.22.50.00-8 További tárgyak: 45.23.41.00-7 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –

135. szám


II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS: – II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) MÁV Rt. Pálya és Mérnöki Létesítmények Igazgatóság által kezelt közforgalmú vasúti hálózat és tartozékai karbantartási és felújítási tevékenységének ellátása. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 35 000 M Ft, azaz harmincötmilliárd forint IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Budapest I. régió Szervezet/Személy: MÁVGÉP Kft. Címzett: – Cím: Kõér u. 2/D Postai irányítószám: 1102 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 432-8700 Telefax: 432-8707 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.mavgep.com

19253

V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Budapest I. régió Az ellenszolgáltatás összege: 3987 M Ft A legalacsonyabb: 3987 M Ft / a legmagasabb: 7038 M Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Budapest II. régió Szervezet/Személy: MÁV FKG Kft. Címzett: – Cím: Jászladány u. 10. Postai irányítószám: 5137 Város/Község: Jászkisér Ország: Magyarország Telefon: 57/450-941 Telefax: 57/550-230 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Budapest II. régió Az ellenszolgáltatás összege: 6712 M Ft A legalacsonyabb: 6712 M Ft / a legmagasabb: 6712 M Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Debrecen régió Szervezet/Személy: MÁV FKG Kft. Címzett: – Cím: Jászladányi u. 10. Postai irányítószám: 5137 Város/Község: Jászkisér Ország: Magyarország Telefon: 57/450-941 Telefax: 57/550-230 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Debrecen régió Az ellenszolgáltatás összege: 5380 M Ft A legalacsonyabb: 5380 M Ft / a legmagasabb: 5380 M Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat.

19254


V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Miskolc régió Szervezet/Személy: MÁVGÉP Kft. Címzett: – Cím: Kõér u. 2/D Postai irányítószám: 1102 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 432-8700 Telefax: 432-8707 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.mavgep.com V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Miskolc régió Az ellenszolgáltatás összege: 2779 M Ft A legalacsonyabb: 2779 M Ft / a legmagasabb: 2779 M Ft ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM P-7318/2004 PMLI VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/10/25 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA 6 db részajánlat VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? NEM: – IGEN: X

135. szám

Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2004/S 161-139914 (év/hó/nap:) 2004/08/19 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2004. november 15. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: nem érkezett ajánlat: Szeged régióra, Szombathely régióra. Érvénytelen ajánlat érkezett: Pécs régióra. 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése – MÁV FKG Kft., 5137 Jászkisér, Jászladányi u. 10.: középvállalkozás, – MÁVGÉP Kft., 1103 Budapest, Kõér u. 2/D: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma – MÁVGÉP Kft., 1102 Budapest, Kõér u. 2/D, Magyarország, 2 részajánlat, – MÁV FKG Kft., 5137 Budapest, Jászladányi u. 10., Magyarország, 2 részajánlat, – Sigma Rail GMBH, Essener Straße 99, 46047 Oberhausen, Németország, 2 részajánlat. 6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/22 (év/hó/nap)

Semmelweis Egyetem tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10334/2004) Árubeszerzés: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Semmelweis Egyetem Címzett: Közbeszerzési Fõosztály Cím: Rökk Szilárd u. 13. Postai irányítószám: 1085 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 267-0676

135. szám


Telefax: 267-0675 E-mail: kö[email protected] Internetcím (URL): www.usn.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Árubeszerzés: X II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.15.74.00-9 További tárgyak: – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS alle-12162/2004. I. Sz. Gyermekgyógyászati Klinika dializáló készülék II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) 1 db dializáló készülék beszerzése II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 4 750 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos: – Tárgyalásos: – A hirdetmény fajtája Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: A szerzõdés száma: – Szervezet: Gambro Kft. Címzett: Zajos Ferenc Cím: Versec sor 9. Postai irányítószám: 1021 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 398-5230 Telefax: 398-5233 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): –

19255

V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 2 975 000 A legalacsonyabb: – / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás: – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás: – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? IGEN: – NEM: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM alle-6366/2004. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA 2004/10/29 VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN 2004/08/16 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004/11/04. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege: – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Ország: – 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott?: – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/11/17 (év/hó/nap)

19256


135. szám

Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl Gazdasági és Közlekedési Minisztérium tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (10049/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Gazdasági és Közlekedési Minisztérium 1055 Budapest, Honvéd u. 13–15. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Vas- és Acélipari Egyesülés, 1051 Budapest, Október 6. u. 7. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. augusztus 23. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: az új európai acélstatisztikai rendszer bevezetésével kapcsolatosan kutatás végzése, illetve annak eredményérõl tanulmány készítése. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: a teljesítés határideje: 2004. október 29. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: az új európai acélstatisztikai rendszer bevezetésével kapcsolatosan kutatás végzése, illetve annak eredményérõl tanulmány készítése; bruttó 2 000 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: Közbeszerzési Értesítõ 2004. június 25-én megjelent 72. száma, K. É. – 5370/2004. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –

9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért a hirdetményben foglaltakkal. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 5.

Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (10091/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság 4025 Debrecen, Hatvan u. 8–10. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Empire Mérnöki Szolgáltató és Építõ Kft., 4034 Debrecen, Szabolcs u. 43. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 5. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás Közbeszerzés tárgya: Tisza bal part 6+750–9+250 tkm-szelvények között töltéskoronaburkolat-rekonstrukció. Mennyisége: 7500 m2 útburkolat felújítása. Ellenszolgáltatás: 14 718 750 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. október 31. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás Mennyisége: 7500 m2 útburkolat felújítása. Ellenszolgáltatás: 14 718 750 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az ajánlat elbírálása a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás alapján történt. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. szeptember 8. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –

135. szám


6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetértek. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 4.

19257

d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. szeptember 8. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –

Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (10222/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság 4025 Debrecen, Hatvan u. 8–10. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: RÓNA-IM Ipari és Mélyépítõ Kft., 4200 Hajdúszoboszló, Szováti út 61. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 27. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás Közbeszerzés tárgya: a tiszakeszi fõcsatorna 0+000– 11+840 szelvények közötti szakasz depóniarendezése. Mennyisége: 29 000 m3 kotrással kitermelt föld depóniába rendezése. Ellenszolgáltatás: 6 525 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 15. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás Mennyisége: 29 000 m3 kotrással kitermelt föld depóniába rendezése. Ellenszolgáltatás: 6 525 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az ajánlat elbírálása a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás alapján történt. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: –

8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetértek. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 19.

Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (10223/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság 4025 Debrecen, Hatvan u. 8–10. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: RÓNA-IM Ipari és Mélyépítõ Kft., 4200 Hajdúszoboszló, Szováti út 61. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 29. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás Közbeszerzés tárgya: a sárréti fõcsatorna 14+390–39+000 szelvények közötti szakasz depóniarendezése. Mennyisége: 16 500 m3 kotrással kitermelt föld depóniába rendezése. Ellenszolgáltatás: 4 125 000 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás Mennyisége: 16 500 m3 kotrással kitermelt föld depóniába rendezése. Ellenszolgáltatás: 4 125 000 Ft.

19258


135. szám

4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az ajánlat elbírálása a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás alapján történt. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. szeptember 9. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –

6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –

5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –

9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetértek.

7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –

10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 19.

135. szám


19259

Helyesbítés Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza ajánlati felhívásának helyesbítése (10590/2004) A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza 2004. október 22-én, a Közbeszerzési Értesítõ 122. számában K. É. – 8759/2004 szám alatt megjelent ajánlati felhívásának II.1.9) pontja tévesen jelent meg. A fenti pont helyesen: II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X A hirdetmény feladásának napja: 2004. november 19. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. november 19.

Foglalkoztatási Hivatal módosításának helyesbítése (10530/2004) A Foglalkoztatási Hivatal 2004. november 17-én, a Közbeszerzési Értesítõ 132. számában K. É. – 10290/2004 szám alatt megjelent módosításának III.2.1), valamint IV.3.7.2) pontjai tévesen jelentek meg. A fenti pontok helyesen: III.2.1) Az ajánlatkérõ a „Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság” cím alatt az elsõ francia bekezdésbõl törli a „valamint adó- és pénzügyi tanácsadást” szövegrészt.

III.2.1) Az ajánlatkérõ a „Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság” cím alatt a harmadik francia bekezdést az alábbiakra módosítja: „– az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítése során nem kíván bevonni legalább 1 (egy) fõ olyan szakembert, aki okleveles könyvvizsgálói végzettséggel rendelkezik, és akinek a könyvvizsgálat területén legalább 5 (öt) éves szakmai gyakorlata van;” IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra Hely: Foglalkoztatási Hivatal Modernizációs Programiroda, 1089 Budapest, Baross u. 133. II. emelet 1. szoba. A hirdetmény feladásának napja: 2004. november 18. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. november 18.

Miniszterelnöki Hivatal egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának helyesbítése (10605/2004) A Miniszterelnöki Hivatal 2004. november 22-én, a Közbeszerzési Értesítõ 134. számában K. É. – 10295/2004 szám alatt megjelent egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának II.1.3) pontja tévesen jelent meg. A fenti pont helyesen: II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) „Karácsonyi mûjégpálya a Parlament elõtt”, 1500 m2 mûjégpálya létesítése, mûködtetése és bontása, valamint kapcsolódó, kiegészítõ szolgáltatások nyújtása. Visszapótló közterületi parkoló valamennyi férõhelyének bérlése és õrzése 2004. december 20-án 6.00 órától 2004. decmber 20-án 20.00 óráig a Budapest V. ker., Kossuth Lajos téren, a MEH székháza elõtt. Vállalkozási szerzõdés. A hirdetmény feladásának napja: 2004. november 22. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. november 22.

19260


135. szám

Módosítás Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatósága egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása (10554/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatósága Címzett: dr. Aradi Csaba igazgató Cím: Sumen u. 2. Postai irányítószám: 4024 Város/Község: Debrecen Ország: Magyarország Telefon: 52/529-920 Telefax: 52/410-645 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.hnp.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben) II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/tárgya Építési vállalkozási szerzõdés a Poroszló községben megépítendõ ökoturisztikai tanösvény és 8 m magas megfigyelõtorony és 2 db 6 ´ 4 méteres madárvárta generálkivitelezési munkáiról II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék: Fõ tárgy: 45.42.20.00-1 További tárgyak: 45.24.65.10-1 45.26.22.11-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Egyszerû közbeszerzési eljárás IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: –

IV.1.2) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája K. É. – 9265/2004 sz. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívás IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EUALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/ PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004/11/26 10.00 óra. VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott eseten) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: – VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka: részvételi feltételek módosítása VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A hirdetmény 3/10 oldal III.2.1) pontjának utolsó bekezdése, illetve gondolatjellel írt szövegrésze törlésre kerül. A hirdetmény 5/10 oldal III.2.1.3) pontjának elsõ bekezdése, illetve mondata törlésre kerül. VII.2.2) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: 2004/12/06 10.00 óra VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben) IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/18 (év/hó/nap)

Kunszentmárton Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása (10560/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –

135. szám


I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kunszentmárton Város Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal Cím: Köztársaság tér 1. Postai irányítószám: 5440 Város/Község: Kunszentmárton Ország: Magyarország Telefon: 56/560-500 Telefax: 56/461-158 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés (adott esetben) Kunszentmárton – 0401 hrsz. és 0403 hrsz. – mezõgazdasági út építése. II.1.2) A szerzõdés tárgya Vállalkozási szerzõdés útépítés teljes körû generálkivitelezésére a teljesítési határidõre prognosztizált egyösszegû átalányáron. II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.31.20-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Egyszerû tárgyalásos eljárás IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: – V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: X IV.1.2) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája K. É. – 8522/2004 számú egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X

19261

Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 302a/61-130800753-0403 azonosító számú támogatási szerzõdése. VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004/11/25, idõpontja. 10.00 óra VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: – VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka: – VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) VI.4.2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés dátuma: 2004/12/16, idõpontja: 12.00 óra Szerzõdéskötés dátuma: 2005/01/06, idõpontja: 10.00 óra VI.4.4) Egyéb 14. francia bekezdésben foglalt „Ajánlattevõnek vagy a 10%-ot meghaladó alvállalkozójának az ISO 9001 és az ISO 14001 minõségbiztosítási rendszer – bármely nemzeti rendszerben akkreditált – tanúsító általi igazolással kell rendelkezni.” szövegrészt figyelmen kívül kell hagyni. VI.4) Egyéb 17. francia bekezdés: Ajánlatkérõ az ajánlatok bontását és értékelését követõen 2004/12/14-én 9.00 órakor az elsõ 5 legelõnyösebb ajánlatot tevõvel tárgyalást kíván lebonyolítani. Ajánlatkérõ a tárgyalásra való felhívást írásban küldi meg az érintett ajánlattevõknek. A tárgyalás kizárólag az ajánlat módosítására irányulhat. A tárgyalás az ajánlattevõkkel egymást követõen egy helyszínen történik. A tárgyalás helyszíne: Kunszentmárton Város Polgármesteri Hivatal (5440 Kunszentmárton, Köztársaság tér 1.) A tárgyalás zárt ajtók mögött, telefonhasználat kizárásával történik. A tárgyaláson cégszerû ajánlattételre képes vezetõ vagy általa meghatalmazással megbízott személy vehet részt. Ajánlattevõk ajánlatainak kiértékelése az ajánlattevõk által a tárgyalás alkalmával tett utolsó, végleges ajánlata alapján történik. VII.2.2) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: 2004/12/07, idõpontja 13.00 óra. VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben) IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2005/11/18 (év/hó/nap)

19262


Tompa Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása (10598/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tompa Város Önkormányzata Címzett: Lengyelné László Veronika polgármester Cím: Szabadság tér 3. Postai irányítószám: 6422 Város/Község: Tompa Ország: Magyarország Telefon: 77/551-500 Telefax: 77/551-510 E-mail: [email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben) Attila és Táncsics utca útburkolat-felújítás II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/tárgya Attila és Táncsics utca útburkolat-felújítás vállalkozási szerzõdés keretében II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.32.52-0 További tárgyak: 45.23.32.29-0 45.23.24.51-8 45.23.32.51-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Egyszerû eljárás

135. szám

IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: – V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: X IV.1.2) Az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (K. É. – 9667/2004, 2004/11/19) IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004. november 25. (év/hó/nap), idõpont: 10.00 óra (CET) VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ 2004/12/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra (CET) VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka Az ajánlattevõknek megfelelõ ideje maradjon az ajánlatok elkészítésére. VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben): – IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/11/19 (év/hó/nap)

135. szám


19263

A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta

Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta

Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta

Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta

Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244. mellék. Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9.00–17.00-ig. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/384, 286, 245. mellék. Fax: 318-6668. E-mail: [email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.

MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban ¨

egy évre 94 700 Ft

¨

fél évre 50 000 Ft

¨

negyedévre 26 100 Ft

Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: ............... Város: .................................................................................................................................................................................. Utca: ................................................................................................................................ házszám: ................ Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ kézbesítési cím: ............................................................................................................................................................................................................. Kézbesítési cím telefonszáma: ...................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................ Elõfizetési idõszak: ........................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: ¨ csekken: ¨ Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.

19264


135. szám

Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778, 336-7779. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel./fax: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 04.3082 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.

A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA

Recommend Documents