A KÖZBESZERZÉSEK TANÁCSÁNAK HIVATALOS LAPJA http://www.kozbeszerzes.hu
Éves elõfizetési díj 94 700 Ft
X. ÉVFOLYAM
Ára: 2730 Ft
143. SZÁM
Az árak az áfát tartalmazzák.
2004. DECEMBER 13.
TARTALOM HIRDETMÉNYEK
20912
Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása 20868
20876 20884
20890
Baranya Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (képzési, szakképzési oktatások beszerzése – K. É. – 10927/2004) Fõvárosi Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (képzések – K. É. – 9978/2004) suliNova Közoktatás-fejlesztési és Pedagógus-továbbképzési Kht. egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (A hatékony együttnevelés az iskolában c. továbbképzési program tréneri és mentori feladatainak ellátása – K. É. – 10251/2004) Vas Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (munkaerõ-piaci felnõttképzések beszerzése ESZA-program keretében – K. É. – 11217/2004)
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása 20894
20897
20900
20903
20906
20908
Budapest-Zugló Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Csertõ utcai sportpálya felújítása – K. É. – 10763/2004) DC. Dunakom Kft. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (1 db univerzális tehergépjármû beszerzése – K. É. – 10752/2004) Gesztely Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Hernádkak és Gesztely külterületén mezõgazdasági út építése – K. É. – 10257/2004) Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (az ajánlatkérõ intézményei vagyon- és felelõsségbiztosítása – K. É. – 10964/2004) Gyula Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (a polgármesteri hivatal takarítási munkái – K. É. – 11163/2004) HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (elektronikus dokumentumkezelõ rendszer beszerzése – K. É. – 11092/2004)
20914
20918
20921
20931
20934
20937
20940
20944
20948
Kenese Marina-Port Rt. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (a Hotel Marina-Port strandjának területébõl 0,7 ha medertisztító kotrása, az üledék elhelyezése zagytérbe és a kotrási terület teljes egészében történõ visszahomokozása – K. É. – 11082/2004) Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (az ajánlatkérõ Budapesten foglalkoztatott dolgozói részére foglalkozás-egészségügyi alapszolgáltatás biztosítása – K. É. – 11035/2004) Nemzeti Színház Rt. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása [a Nemzeti Színház Rt. vagyonának biztosítása teljes körû (all risk típusú) biztosítási szerzõdés keretében, kiegészítve általános felelõsségbiztosítással és munkáltatói balesetbiztosítással – K. É. – 11423/2004] Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (sebészeti varróanyag beszerzése – K. É. – 10984/2004) Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Lechner Ödön és Petõfi utat összekötõ hídés útépítés kivitelezési munkái – K. É. – 11193/2004) Sárospatak Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (önkormányzati tulajdonú közterületi ingatlanon zárt csapadékvíz-elvezetõ csatorna és helyi közút építési munkálatainak kivitelezése – K. É. – 10963/2004) Szeghalom Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Szeghalom városközpont Tildy utca felújítása egységes városkép kialakításával – K. É. – 9866/2004) Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Börgönd repülõtér és laktanyaterület környezeti kármentesítési munkáinak teljes lebonyolítása – K. É. – 10814/2004) Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (Szekszárd, Szõlõhegy u. és környéke szennyvízcsatornázása – K. É. – 11244/2004) Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (különféle papíráruk, irodaszerek, írószerek és nyomtatványok beszerzése – K. É. – 11156/2004)
20866 20952
20955
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.) Tatabánya Megyei Jogú Város Fellner Jakab Általános Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (9000 m2 takarítása – K. É. – 10759/2004) Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (74. sz. fõút Nagykanizsa–Palin 4,4-es elkerülõ szakaszának külterületi lõszer- és robbanóanyag-mentesítése – K. É. – 9860/2004)
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 20959
20962
20965
20969
20972
20978
20984
20988
20991
20993
20999
21002
21005
21009
Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (APEH-kiadványok, CD kiadói gondozása és nyomdai elõállítása – K. É. – 11111/2004) Állampusztai Országos Büntetés-végrehajtási Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (étkezési utalványok beszerzése – K. É. – 11227/2004) APEH Komárom-Esztergom Megyei Igazgatósága ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (beérkezõ adóbevallások, munkáltatói és kifizetõi adatszolgáltatások és kísérõlapjaik, valamint egyéb bizonylatok adat-elõkészítése, számítógépes nyilvántartása vétele – K. É. – 11192/2004) Bajai Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (ESWL-módszerrel vesekõzúzó egészségügyi szolgáltatás – K. É. – 10999/2004) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Intézménye és Fogyatékosok Otthona ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (különféle élelmiszerek beszerzése – K. É. – 11027/2004) Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Fogyatékosok Otthona ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (élelmiszerek beszerzése – K. É. – 10986/2004) Budapest Fõváros Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (megbízás könyvvizsgálói feladatok elvégzésére – K. É. – 1228/2004) Gyula Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (gyulavári Szép Alkony Idõsek Otthonának kialakítása – K. É. – 11161/2004) Jászapáti Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (hulladékgyûjtõ jármû beszerzése – K. É. – 11158/2004) Kalocsa Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Kalocsa, Hõsök u. II. ütem, Paprika u., Mikszáth K. u. útrekonstrukció 2005–2006 – K. É. – 10361/2004) Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (csapadékelvezetõ csatornahálózat teljes körû üzemeltetése – K. É. – 11198/2004) Mezõcsát Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a mezõcsáti Egressy Béni Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezése – K. É. – 10788/2004) Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (12 havi tej és tejtermékkel való ellátás – K. É. – 10041/2004) Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (A kategóriás mûfüves labdarúgó-edzõpálya kivitelezése – K. É. – 10761/2004)
21012
21015
21020
143. szám
Tiszaföldvár Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (városi orvosi ügyelet ellátása – K. É. – 10409/2004) Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (a hévízi Vám- és Pénzügyõri Gyógyház épületeinek felújítása és karbantartása – K. É. – 11367/2004) Zsira Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (Zsira község 49 építési telek kialakításának elõ-közmûvesítése – K. É. – 10595/2004)
Részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására 21024
Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (ajánlatkérõ polgármesteri hivatala fõépületeinek takarítása – K. É. – 9880/2004)
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl 21029
21030
21032
21034
21035
21037
21039
Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (a Zuglói Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzat és a Zuglói Kerületi Szabályozási Terv szabályozási elõírásainak, ill. az önkormányzati önkorlátozás figyelembevételével független szakértõi értékbecslés készítése – K. É. – 11098/2004) Humán-Jövõ 2000 Egészségmegõrzõ és Oktatási Kht. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Humán-Jövõ 2000 Kht. által üzemeltetett üdülõk és vendéglátóegységek hús és hústermék beszerzése – K. É. – 11350/2004) Informatikai és Hírközlési Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (EDR-szolgáltatásvásárlás megvalósítását célzó projektben, a közbeszerzési eljárás elõkészítése folyamán jogi szaktanácsadás a hatályos Kbt. és a kapcsolódó EU-szabályozással összhangban – K. É. – 9542/2004) Kõszárhegy Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (szennyvízcsatornázás II. ütem – K. É. – 10824/2004) Magyar Országos Levéltár tájékoztatója az eljárás eredményérõl (egységes elektronikus levéltári nyilvántartó rendszer beszerzése, implementálása, dokumentálása, használatának oktatása és középtávú támogatása – K. É. – 11413/2004) Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (banki hitel nyújtása az önkormányzat 2004. évi költségvetésében tervezett beruházási feladatok megvalósítására – K. É. – 11513/2004) Tiszaújváros Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (Tiszaújváros, Örösi út – út-, kerékpárút-, gyalogosjárda- és csapadékcsatorna-építés munkáinak elvégzése – K. É. – 10637/2004)
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl 21042
Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója a részvételi szakasz eredményérõl (a Zuglói Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzat és a Zuglói Kerületi Szabályozási Terv szabályozási elõírásainak, illetve az önkormányzati önkorlátozás figyelembevételével független párhuzamos szakértõi értékbecslés készítése – K. É. – 11067/2004)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 21044
21044
21045
21045
21046 21046
21047
21047
21048
21049 21049
21050
Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (5701 j. út 19+237–19+360 km-sz. közötti szakaszon burkolathibák javítása – K. É. – 11290/2004) Békés Megyei Rendõr-fõkapitányság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (tótkomlósi rendõrörs épületének felújítása és akadálymentesítése – K. É. – 11384/2004) Budapest XVIII. Kerület Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (Budapest XVIII., Gloriett-telep, Gyékény téri játszótér játszószereinek, mûtárgyainak elbontása és parképítése – K. É. – 11283/2004) Központi Statisztikai Hivatal tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (a KSH Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatóság irodaházának rekonstrukciós munkái – K. É. – 11229/2004) Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (zsiliprendszer kivitelezése – K. É. – 11343/2004) Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl [a külföldi kiküldetések nyilvántartás- (KKN-) rendszerének átírása és továbbfejlesztése – K. É. – 11344/2004] Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (14 db 19 colos TFT-monitor beszerzése – K. É. – 11345/2004) Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl [az ajánlatkérõ VIBER havi statisztikai jelentés rendszer (VIBERSTAT) kiváltása – K. É. – 11346/2004] Mátészalka Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (HEFOP 3.2.2. Térségi Integrált Szakképzõ Központok létrehozása címû pályázat elkészítése – K. É. – 11150/2004) Perlos Kft. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (1 db 21049Moldow festõsor szállítása – K. É. – 11088/2004) Radnóti Miklós Színház tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (a Tóték címû elõadás díszlete – K. É. – 11069/2004) Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (Tallinn Általános és Mûvészeti Iskola központifûtés-rendszerének korszerûsítése, a szükséges engedélyes gázterv elkészítése – K. É. – 11410/2004)
21053
21053
21054
21055
21055
21056
21056
21057
21051
21052
21052
Állami Autópálya Kezelõ Rt. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (M0 autóút Szigetszentmiklósi Autópálya Mérnökség garázsépületének és kapcsolódó létesítményeinek építési munkái – K. É. – 11380/2004) Baja Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (Baja, Déry-kert rekonstrukciós munkái – K. É. – 11393/2004) Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (5701 j. út 19+237–19+360 km-sz. közötti szakaszon burkolathibák javítása – K. É. – 11547/2004) Boba Község Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (útfelújítási munkálatok elvégzése – K. É. – 11058/2004)
Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (a polgármesteri hivatal homlokzatának rekonstrukciója és mûanyag nyílászárók beépítése – K. É. – 11282/2004) Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (Erzsébet-liget színházépület körüli zöldfelület rekonstrukciója – K. É. – 11347/2004) Csongrád Megyei Önkormányzat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (Szeged, Móra Ferenc Múzeum homlokzatfelújítás I. ütemének elvégzése – K. É. – 10500/2004) Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium Kalocsai Gyermekotthona tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (lakásotthon felújítása – K. É. – 10956/2004) Ép-17 Kft. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (XVII. ker. egyes földútjainak itatásos technológiával való stabilizálása – K. É. – 11091/2004) Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (Gyõr MJV polgármesteri hivatal közlekedésszervezési és információs programrendszerének elkészítése – K. É. – 11331/2004) Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója a szerzõdés módosításáról [különféle nyomtatványok beszerzése (25101/0410/61) – K. É. – 11349/2004] Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója a szerzõdés módosításáról [gyakorlóruházat beszerzése (25101/04-0/54) – K. É. – 11366/2004]
Helyesbítés 21058
21058
Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 141. számában, 2004. december 8-án K. É. – 11065/2004 szám alatt megjelent tervpályázati kiírás helyesbítése – K. É. – 11431/2004) Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 141. számában, 2004. december 8-án K. É. – 11084/2004 szám alatt megjelent tervpályázati kiírás helyesbítése – K. É. – 11432/2004)
Módosítás 21059
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról 21051
20867
21059
21060
21061
Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2004. november 10-i, 129. számában, K. É. – 7924/2004 számon megjelent részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására hirdetmény módosítása – K. É. – 11337/2004) Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 137. számában, 2004. november 19-én K. É. – 10446/ 2004 szám alatt megjelent egyszerûsített eljárás módosítása – K. É. – 11535/2004) Magyar Államvasutak Rt. módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 136. számában, 2004. november 26-án, K. É. – 10321/2004 szám alatt megjelent ajánlattételi felhívás módosítása – K. É. – 11459/2004) Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 131. számában, 2004. november 15-én K. É. – 9879/2004 szám alatt megjelent részvételi felhívás módosítása – K. É. – 11476/2004)
20868
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
HIRDETMÉNYEK Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása Baranya Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10927/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Baranya Megyei Munkaügyi Központ Címzett: Vonyó János igazgató Cím: Király u. 46. Postai irányítószám: 7621 Város/Község: Pécs Ország: Magyarország Telefon: 72/506-800 Telefax: 72/506-804 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.bmmk.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Határozott idõre szóló vállalkozási szerzõdés (oktatási és szakképzési szolgáltatás) Szolgáltatási kategória: 24 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Képzési, szakképzési oktatások beszerzése II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Határozott idõre szóló vállalkozói szerzõdés Foglalkoztatást elõsegítõ képzési, szakképzési szolgáltatások beszerzése a dokumentációban, valamint a B. mellékletben meghatározottak szerint. II.1.4) A teljesítés helye Baranya megye területe a dokumentációban foglalt részletezés szerint. NUTS-kód: –
II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 85.10.00.00-0 85.00.00.00-9 80.00.00.00-4 80.42.33.00-8 80.42.31.00-6 80.42.40.00-2 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.7.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlat)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1. csoport: 1. sz. Egészségügy szakmacsoport – összesen: 59 fõ –50% 2. csoport: 2. sz. Szociális szolgáltatások szakmacsoport – összesen: 20 fõ –50% 3. csoport: 3. sz. Oktatás szakmacsoport – összesen: 8 fõ –50% 4. csoport: 5. sz. Gépészet szakmacsoport – összesen: 147 fõ –50% 5. csoport: 7. sz. Informatika szakmacsoport – összesen: 146 fõ –50% 6. csoport: 9. sz. Építészet szakmacsoport – összesen: 57 fõ –50% 7. csoport: 11. sz. Faipar szakmacsoport – összesen: 16 fõ –50% 8. csoport: 12. sz. Nyomdaipar szakmacsoport – összesen: 4 fõ –50% 9. csoport: 13. sz. Közlekedés szakmacsoport – összesen: 179 fõ –50% 10. csoport: 14. sz. Környezetvédelem-vízgazdálkodás szakmacsoport – összesen: 16 fõ –50% 11. csoport: 15. sz. Közgazdaság szakmacsoport – összesen: 20 fõ –50%
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
12. csoport: 16. sz. Ügyvitel szakmacsoport – összesen: 4 fõ –50% 13. csoport: 17. sz. Kereskedelem-marketing szakmacsoport – összesen: 169 fõ –50% 14. csoport: 18. sz. Vendéglátás-idegenforgalom szakmacsoport – összesen: 125 fõ –50% 15. csoport: 19. sz. Egyéb szolgáltatások szakmacsoport – összesen: 93 fõ –50% 16. csoport: 20. sz. Mezõgazdaság szakmacsoport – összesen: 50 fõ –50% 17. csoport: 21. sz. Élelmiszeripar szakmacsoport – összesen: 12 fõ –50% 18. csoport: Államilag elismert nyelvvizsgára felkészítés – összesen: 228 fõ –50% 19. csoport: Munkaerõ-piaci felkészítõ tréning – összesen: 60 fõ –50% 20. csoport: Vállalkozóvá válásra felkészítõ – összesen: 58 fõ –50% II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/04/01 és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) a szerzõdés szerinti teljesítésig! III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A fizetési feltételek a Munkaerõ-piaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásokról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet R. 4. § (1) bekezdése szerint kötött szerzõdésben kerülnek részletes rögzítésre. Az elvégzett és a dokumentált szolgáltatások ellenértékének folyósítása maximum három részletben történik a számla – szerzõdésben rögzített idõpontokhoz igazodó – benyújtását követõen 15 napon belül. A szolgáltatás ellenértéke: – egy hónapot nem meghaladó idõtartamú képzés esetén egy összegben, – 1–5 hó közötti idõtartamú képzés esetén két részletben 70–30%-os mértékben, I. részlet az oktatás kezdetét követõ hónap 20. napjáig, II. részlet a záróvizsgát követõ hó 20. napjáig, – 5 hónapot meghaladó idõtartamú képzés esetén három részletben 40–40–20%-os mértékben: I. részlet az oktatás kezdetét követõ hónap 20. napjáig, II. részlet a képzési idõ felének elteltét követõ 20. napjáig, III. részlet a záróvizsgát követõ hó 20. napjáig kerül kiegyenlítésre, a megrendelés alapján elvégzett és dokumentált szolgáltatásoknak megfelelõen. Hibás teljesítés esetén az ajánlatkérõ felfüggesztheti a kifizetést a kijavításig.
20869
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére, ha: – az elmúlt kettõ évben 60 napot meghaladó sorban állás volt a számláján, – az ajánlattevõ gazdálkodása az utóbbi két (2002., 2003.) évben veszteséges volt, – az ajánlattevõ az ajánlatában szereplõ részt alkotó képzési (szak)irányok legalább 50%-ához, az alvállalkozó a közremûködésével lebonyolítandó képzési (szak)irányok mindegyikéhez nem tud felmutatni a megelõzõ idõszakra (2002. és 2003. év) vonatkozó referenciát. [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja és Kbt. 68. § (1) bekezdése], – a szakmai teljesítésért felelõs szakemberek (ajánlattevõnél és alvállalkozónál), továbbá a szolgáltatásban közremûködõ szakemberek nem rendelkeznek az akkreditációs eljárás és követelményrendszer részletes szabályairól szóló 24/2004. (VI. 22.) FMM rendelet 1. sz. melléklete elõírásainak megfelelõ végzettséggel, a szakképzés adott területén szerzett szükséges oktatói gyakorlattal, – nem állnak rendelkezésre a teljesítésben közremûködõknél a teljesítéshez szükséges eszközök, berendezések, illetõleg nem rendelkezik a teljesítéshez szükséges mûszaki felszereltséggel [24/2004. (VI. 22.) FMM rendelet 1. sz. melléklete], – nincs a birtokában az ajánlattevõnek és az alvállalkozó(i)nak a 48/2001. (XII. 13.) OM rendeletben elõírt hatósági nyilvántartásba vételérõl szóló tanúsítvány, – nincs a birtokában az ajánlattevõnek és az alvállalkozó(i)nak a 2001. évi CI. törvény 12. §-a szerinti intézményakkreditációs tanúsítvány. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2) és (3) bekezdése szerint kell igazolnia, illetõleg írásban nyilatkoznia, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok vele szemben nem állnak fenn. Minden mellékelendõ nyilatkozatnak, igazolásnak eredetinek vagy közjegyzõ által hitelesítettnek kell lennie! Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdése egyes pontjaiban felsorolt kizáró okok fenn nem állását az alábbi dokumentumokkal igazolhatja: a) pontjában: közhiteles cégkivonat, cégmásolat vagy cégbizonyítvány,
20870
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
b) pontjában: az illetékes cégbíróság nyilvántartásának kivonata, illetve nem cég keretében folytatott tevékenységek esetében, vagy amennyiben az adott szervezet tevékenységének felfüggesztésére a cégbíróságon kívül más hatóság is jogosult, közjegyzõ elõtt tett nyilatkozat, c) pontjában: magánszemély esetén hatósági erkölcsi bizonyítvány, nem magánszemély esetében egyszerû nyilatkozat, d) pontjában: egyszerû nyilatkozat, e) pontjában: VPOP igazolása és területileg illetékes APEH igazolása, f) pontjában: egyszerû nyilatkozat. Külföldi ajánlattevõ a Kbt. 63. § (2), (3) bekezdésében foglaltak szerint a fentiektõl eltérõ módon igazolhatja a kizáró okok fenn nem állását. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyújtsa be valamennyi számlavezetõ pénzintézete – ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi – nyilatkozatát arról, hogy volt-e az elmúlt kettõ évben 60 napot meghaladó sorban állás a számlájukon [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont], – az ajánlattevõ nyújtsa be 2002. évi és 2003. évi a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény szerinti pénzügyi beszámolóit mellékletekkel együtt [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont]. A fenti dokumentumok eredetiben vagy közhiteles másolatban nyújthatók be. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlatkérõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja: – a 2002. és 2003. évi legjelentõsebb szakirányú képzési szolgáltatásainak (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése) ismertetését [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja] eredeti vagy közhiteles másolatban. Az ajánlattevõ a részajánlatában szereplõ képzési (szak)irányok legalább 50%-ához a képzési tevékenységéhez kapcsolódó, az alvállalkozó pedig a közremûködésével lebonyolítandó képzési (szak)irányok mindegyikéhez legalább egy a képzési tevékenységéhez kapcsolódó, a megelõzõ idõszakra (2002. és 2003. év) vonatkozó referenciát (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével) [Kbt. 68. § (1) bekezdés]. (A referencianyilatkozatokat eredetiben vagy közhiteles másolatban kell benyújtani.); – Az ajánlattevõnél, illetve az alvállalkozójánál lévõ a szakmai teljesítésért felelõs szakemberek – szakmai önéletrajzát, végzettségüket és képzettségüket igazoló okiratoknak – ajánlattevõ által hitelesített, lepecsételt és aláírt – másolatát, valamint a szolgáltatásban közremûködõ szakemberek szakmai önéletrajzát, iskolai és szakmai végzettségüket igazoló okiratoknak – ajánlattevõ által hitelesített, lepecsételt és aláírt – másolatát. Az ajánlattevõ nyilatkozzon – eredeti vagy közhiteles nyilatkozattal – arról, hogy a fenti szakemberek a képzésben való közremûködésnek megfelelõ képzettséggel, végzettséggel, illetve gyakorlattal rendelkeznek;
143. szám
– szolgáltatásteljesítéshez az ajánlattevõnél és az alvállalkozó(i)nál rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírását, és nyilatkozatát arról, hogy azok a hatályos jogszabályi elõírt feltételeknek megfelelnek (eredeti vagy közhiteles másolatban); Külön-külön a saját intézménye, illetve alvállalkozója: – a hatósági nyilvántartásba vételi tanúsítványának közjegyzõ által hitelesített másolatát [a tanúsítvány tartalmazza ajánlattevõ esetén a részajánlatban szereplõ valamennyi képzési (szak)irányt, alvállalkozó esetén a közremûködésével lebonyolítandó képzési (szak)irány(oka)t és mindkettõ esetben legalább két felnõttképzési szolgáltatást]; – az intézményakkreditációs tanúsítványának közjegyzõ által hitelesített másolatát. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás – 2001. évi CI. törvény a felnõttképzésrõl 12. §-a szerinti intézményi akkreditáció; – 24/2004. (VI. 22.) FMM rendelet az akkreditációs eljárás és követelményrendszer részletes szabályairól. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.2) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/01 (év/hó/nap) Idõpont: 8.30 óra Ár (adott esetben): 30 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árának befizetése történhet az I.1) pontban meghatározott helyen a III. em. 307. sz. szobában a költségvetési osztályon 9.00–13.00 óra között beszerezhetõ csekkel, vagy a Baranya Megyei Munkaügyi Központ Magyar Államkincstár által vezetett elõirányzat-felhasználási keretszámlájára (10024003-01710025-00000000) történõ utalással. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció nyomtatott formában az ajánlati felhívás megjelenésének napjától az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ napig munkanapokon 9.00–13.00 óráig, a kiírás lejártának napján 8.00–8.30 óráig személyesen vehetõ át az I.1) pontban meghatározott helyen a II. em. 207. sz. szobában a Humánpolitikai Osztályon, a vásárlási költség megfizetését igazoló csekk, illetve az átutalásról szóló bizonylat eredeti példányának bemutatása mellett. A befizetés tényének hitelt érdemlõ dokumentálása esetén postai, illetve elektronikus úton is igényelhetõ a dokumentáció. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/02/01 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 8.30 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar nyelv IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ és ajánlattevõk képviselõi. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/02/01 (év/hó/nap) Idõpont: 8.30 óra Hely: az I.1) pontban megjelölt helyen az I. em. 109. sz. tárgyalóhelyiségben az ajánlattételi határidõ lejártát követõen azonnal. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –
20871
VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: a hiánypótlás kizárt. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/25., 10.00 óra; 2005/03/08., 10.00 óra. 3) Az ajánlattevõ csatoljon nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattételi felhívásban a dokumentációban foglalt valamennyi feltételt elfogadja. 4) Az ajánlatban meg kell jelölni az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, illetve nyilatkoznia kell arról, hogy ilyen mértékben alvállalkozót nem vesz igénybe [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja]. 5) A szolgáltatások ellenértékének meghatározásához a foglalkoztatást elõsegítõ támogatásokról, valamint a Munkaerõpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásokról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet 1. sz. mellékletében felsorolt költségek vehetõk figyelembe, az alkalmassági vizsgálat részét képezõ foglalkozás-egészségügyi orvosi vizsgálat költségének kivételével. 6) Az ajánlatokat három példányban (egy eredeti, kettõ az eredetivel egyezõ másolat) kell benyújtani, összefûzve a dokumentációban részletezett módon. 7) Az ajánlatkérõ kizárja az eljárásból azt az ajánlattevõt, akivel szemben e felhívásban meghatározott bármely kizáró ok fennáll. 8) Az ajánlatkérõ érvénytelenné nyilvánítja az ajánlatot, ha a Kbt. 88. § (1) bekezdésében foglalt feltételek fennállnak. 9) Az ajánlattevõ a beszerzendõ szolgáltatásokhoz rendelkezésre álló anyagi forrása behatárolt, ezért felhívjuk az ajánlattevõk figyelmét, hogy amennyiben egyik ajánlattevõ sem, vagy az összességében legelõnyösebb ajánlatot tevõ sem tesz az ajánlatkérõ rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel megfelelõ részajánlatot, az eljárást az érintett részben vagy teljes egészében eredménytelennek nyilvánítja [Kbt. 92. § c) pontja]. 10) Az ajánlatkérõ a Kbt. 92. § c) pontja szerint eredménytelenné nyilvánítja az eljárást részben vagy teljes egészében, ha valamennyi ajánlattevõ által megajánlott ár – képzési (szak)irányonként – az alkalmassági vizsgálat részét képezõ foglalkozás-egészségügyi orvosi vizsgálat költségével megemelt összege meghaladja a foglalkoztatást elõsegítõ támogatásokról, valamint a Munkaerõ-piaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásokról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet 3. § (2) bekezdésének f) pontja szerinti költségnormát. 11) Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén az azt követõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést.
20872
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, hogy az eljárás tárgyalás nélküli) VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/10 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 85.10.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 1. csoport: 1. sz. Egészségügy szakmacsoport – ápolási asszisztens, OKJ 31501201 (1200 ±20 óra) – masszõr (gyógymasszõr), OKJ 51500801 (1100 ±20 óra) – masszõr (fürdõs masszõr), OKJ 31500801 (700 ±20 óra) 3) Mennyiség: 59 fõ – 50%
9 fõ 30 fõ 20 fõ
A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 85.00.00.00-9 80.00.00.00-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 2. és 3. csoport: 2. sz. Szociális szolgáltatások szakmacsoport és 3. sz. Oktatás szakmacsoport – Dajka, OKJ 31899901 (300 ±20 óra) 8 fõ – Szociális gondozó és ápoló, OKJ 33893302 (1200 ±20 óra) 20 fõ 3) Mennyiség: 28 fõ –50% A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.31.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
2) A rész meghatározása: 4. csoport: 5. sz. Gépészet szakmacsoport – hegesztõ /E1, G2, F2/, OKJ 31523306 (780 ±20 óra) – hegesztõ /minõsített/ (330 ±20 óra) (E1 és G1 alapfokú hegesztõvizsgával rendelkezõk felkészítése ívhegesztõ és lánghegesztõ minõsítõvizsga letételére.) – könnyûgépkezelõ, OKJ 31525602 (280 ±20 óra) (A képzés célja: dízelüzemû, gázüzemû és elektromos emelõvillás targonca kezelésére történõ felkészítés, gépkezelõi jogosítvány megszerzési lehetõségének biztosítása.) – nehézgépkezelõ, OKJ 31525603 (370 ±20 óra) (A képzés célja: traktor alapú, univerzális földmunkagép kezelésére történõ felkészítés, gépkezelõi jogosítvány megszerzési lehetõségének biztosítása.) – szellõzõ- és klímaberendezés-szerelõ, OKJ 31523603 (1080 ±20 óra) – szerkezetlakatos, OKJ 31521616 (1070 ±20 óra) – villanyszerelõ, OKJ 33521603 (1070 ±20 óra) – vízvezeték- és központifûtés-szerelõ, OKJ 31521620 (1100 ±20 óra) 3) Mennyiség: 147 fõ –50% A RÉSZ száma: 04 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.33.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 5. csoport: 7. sz. Informatika szakmacsoport – számítástechnikaiszoftver-üzemeltetõ, OKJ 52464103 + CAD + ECDL Start (600 ±20 óra) – számítástechnikaiszoftver-üzemeltetõ, OKJ 52464103 + hálózati rendszergazda + ECDL Start (650 ±20 óra) – számítástechnikaiszoftver-üzemeltetõ, OKJ 52464103 + ECDL Start (550 ±20 óra) – számítógép-kezelõ (-használó), OKJ 33464101 + ECDL Start (440 ±20 óra) 3) Mennyiség: 146 fõ –50% A RÉSZ száma: 05 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1
143. szám
32 fõ 15 fõ
15 fõ 16 fõ
20 fõ
16 fõ 16 fõ 16 fõ 16 fõ
20 fõ
20 fõ 54 fõ fõ
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
További tárgyak: 85.42.31.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 6. csoport: 9. sz. Építészet szakmacsoport – ács-állványozó, OKJ 33521601 (1240 ±20 óra) – épületburkoló, OKJ 31521606 (1200 ±20 óra) – szárazépítõ, OKJ 31521622 (450 ±20 óra) – tetõfedõ, OKJ 31521618 (120 ±20 óra) 3) Mennyiség: 57 fõ –50% A RÉSZ száma: 06 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.31.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 7. csoport: 11. sz. faipar szakmacsoport – asztalos, OKJ 33526201 (1800 ±20 óra) 3) Mennyiség: 16 fõ –50% A RÉSZ száma: 07 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.31.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 8. csoport: 12. sz. Nyomdaipar szakmacsoport – könyvkötõ, OKJ 51527802 (1200 ±20 óra) 3) Mennyiség: 4 fõ –50% A RÉSZ száma: 08 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.41.11.10-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 9. csoport: 13. sz. Közlekedés szakmacsoport – ADR (100 ±20 óra) – autóbuszvezetõ + belföldi személyszállító szolgáltató (103 óra)
16 fõ 16 fõ 16 fõ 9 fõ
16 fõ
4 fõ
8 fõ 50 fõ
– jármûszerelvény-vezetõ + belföldi árufuvarozó szolgáltató (85 óra) – jármûszerelvény-vezetõ + nemzetközi árufuvarozó szolgáltató (85 óra) – mezõgazdaságivontató-vezetõ (112 ±20 óra) – nemzetközi árufuvarozó + belföldi árufuvarozó szolgáltató (138 óra) – nemzetközi autóbuszvezetõ + belföldi személyszállító szolgálató (138 óra) – tehergépkocsi-vezetõ + belföldi árufuvarozó szolgáltató (156 óra) 3) Mennyiség: 179 fõ –50%
20873
30 fõ 6 fõ 15 fõ 11 fõ 5 fõ 54 fõ
A RÉSZ száma: 09 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.40.00-2 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 10. csoport: 14. sz. Környezetvédelem-vízgazdálkodás szakmacsoport – környezetvédelmi szakmunkás, OKJ 33789801 (1300 ±20 óra) 16 fõ 3) Mennyiség: 16 fõ – 50% A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 11. csoport: 15. sz. Közgazdaság szakmacsoport – pénzügyi-számviteli ügyintézõ, OKJ 52343204 (700 ±20 óra) 3) Mennyiség: 20 fõ –50% A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 12. csoport: 16. sz. Ügyvitel szakmacsoport – irodavezetõ, OKJ 54343901 (500 ±20 óra) 3) Mennyiség: 4 fõ –50%
20 fõ
4 fõ
20874
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 13. csoport: 17. sz. Kereskedelem-marketing szakmacsoport – ABC-eladó, OKJ 31786201 (450 ±20 óra) 40 fõ – ABC-eladó, OKJ 31786201 + pénztárgépkezelõ (500 ±20 óra) 16 fõ – hús- és hentesáru-eladó, OKJ 31786203 (710 ±20 óra) 16 fõ – ingatlanközvetítõ, OKJ 52343902 (380 ±20 óra) 6 fõ – kereskedõ-vállalkozó, OKJ 32786201 (420 ±20 óra) 48 fõ – konfekció-, méteráru- és lakástextil-eladó, OKJ 31786205 (560 ±20 óra) 16 fõ – kultúrcikk-kereskedõ, OKJ 33786202 (790 ±20 óra) 15 fõ – vas- és mûszaki kereskedõ, OKJ 33786204 (900 ±20 óra) 12 fõ 3) Mennyiség: 169 fõ –50% A RÉSZ száma: 13 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 14. csoport: 18. sz. Vendéglátás-idegenforgalom szakmacsoport – cukrász, OKJ 33782801 (1200 ±20 óra) 13 fõ – gyorsétkeztetési eladó, OKJ 31782202 (500 ±20 óra) 32 fõ – pincér, OKJ 33782201 (1100 ±20 óra) 16 fõ – szakács, OKJ 33782602 (1200 ±20 óra) 16 fõ – vendéglátó eladó, OKJ 33782202 (1100 ±20 óra) 16 fõ – vendéglátó vállalkozó, OKJ 32782201 (400 ±20 óra) 32 fõ 3) Mennyiség: 125 fõ –50% A RÉSZ száma: 14 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
2) A rész meghatározása: 15. csoport: 19. sz. Egyéb szolgáltatások szakmacsoport – kéz- és lábápoló, mûkörömépítõ, OKJ 33781202 (400 ±20 óra) 9 fõ – pályázatíró projektmenedzser (360 ±20 óra) 20 fõ (A program célja ismeretek nyújtása európai uniós és egyéb pályázati anyagok szakmai elõkészítéséhez, a pályázat megírásához és a projekt lebonyolításához, a projektmenedzsment tervezõ, elõkészítõ, irányító, végrehajtó, és koordináló feladatainak elvégzéséhez.) – személy- és vagyonõr, OKJ 33891901 (350 ±20 óra) 48 fõ – takarító, OKJ 31789903 (500 ±20 óra) 16 fõ 3) Mennyiség: 93 fõ –50% A RÉSZ száma: 15 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 16. csoport: 20. sz. Mezõgazdaság szakmacsoport – fakitermelõ, OKJ 31626201 (400 ±20 óra) – fûrészipari gépkezelõ, OKJ 21628003 (250 ±20 óra) – motorfûrész-kezelõ, OKJ 21628002 (250 ±20 óra) – virágkötõ, OKJ 21786201 + gyertyaöntõ (500 ±20 óra) 3) Mennyiség: 50 fõ –50% A RÉSZ száma: 16 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 17. csoport: 21. sz. Élelmiszeripar szakmacsoport – pék, OKJ 31521210 (700 ±20 óra) 3) Mennyiség: 12 fõ – 50% A RÉSZ száma: 17 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
32 fõ 6 fõ 5 fõ 7 fõ
12 fõ
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
2) A rész meghatározása: 18. csoport: – angol alapfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ (400 óra) [Felkészítés a 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet szerint] 3) Mennyiség: 60 fõ –50% A RÉSZ száma: 18 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 18. csoport: – angol középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ (550 óra) – angol felsõfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ (420 ±20 óra) [Felkészítés a 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet szerint] 3) Mennyiség: 56 fõ –50% A RÉSZ száma: 19 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 18. csoport: – horvát alapfokú A típusú nyelvvizsgára felkészítõ (300 óra) [Felkészítés a 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet szerint] 3) Mennyiség: 12 fõ –50% A RÉSZ száma: 20 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 18. csoport: – német alapfokú A típusú nyelvvizsgára felkészítõ (300 óra)
60 fõ
48 fõ 8 fõ
12 fõ
24 fõ
– német alapfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ (400 óra) [Felkészítés a 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet szerint] 3) Mennyiség: 60 fõ –50% A RÉSZ száma: 21 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.80.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 18. csoport: – német középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ (550 óra) – német felsõfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ (420 ±20 óra) [Felkészítés a 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet szerint] 3) Mennyiség: 40 fõ – 50%
20875
36 fõ
36 fõ 4 fõ
A RÉSZ száma: 22 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 19. csoport: – munkaerõ-piaci felkészítõ tréning (35 óra) 60 fõ (A program célja a tartós munkanélküliek komplex kezelése, részletesebben: – oldja a résztvevõk szociális gátlásait, – ösztönözze mélyebb önismeretre a résztvevõket, különös tekintettel személyes értékeikre, érdeklõdésükre, céljaikra, – ösztönözzön pozitív énkép kialakítására, – segítsen tanulással kapcsolatos nehézségek leküzdésében, – hozza mûködésbe a munkavállaláshoz mozgósítható energiákat és motivációt, – készítsen fel önéletrajzírással is a sikeres álláskeresésre.) 3) Mennyiség: 60 fõ –50% A RÉSZ száma: 23 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: –
20876
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 20. csoport: – vállalkozóvá válásra felkészítõ (150 ±20 óra) 58 fõ (A program célja, hogy a leendõ vállalkozóknak megfelelõ információs hátteret nyújtson vállalkozása esetleges beindításához és mûködtetéséhez. Felkészít adminisztrációs feladatok ellátására, üzleti terv elkészítésére, hitelfelvételi ismeretekre, alapvetõ gazdasági összefüggések áttekintésére, adó- és jogrendszerünk alapvetõ ismereteire.) 3) Mennyiség: 58 fõ –50%
Fõvárosi Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (9978/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Munkaügyi Központ Címzett: Fõvárosi Munkaügyi Központ ESZA Projektszervezete Cím: Kisfaludy u. 11. Postai irányítószám: 1082 Részek sorszáma
143. szám
Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 303-0722 Telefax: 303-0717 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Határozott idõre szóló vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 24 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) OKJ-szám/ Nyilvántartásba vételi azonosító szám
Rész (képzés) megnevezése
Óraszám
Képzési intenzitás (hét/óra)
1.
Szociális gondozó és ápoló
33 8933 02
1500–1600
30–35
2.
Könnyûgépkezelõ (3 típusra: dízel, elektromos, gáz)
31 5256 02
230–250
25–30
3.
Szellõzõ- és klímaberendezés-szerelõ
31 5236 03
650–700
25–30
4.
Informatikus (rendszer)
54 4641 03
1000–1100
20
Épületburkoló
31 5216 06
1400–1500
30–35
Szárazépítõ
31 5216 22
1400–1500
30–35
Asztalos
33 5262 01
1500–1550
30–35
C kategória
00 5330 20
130–140
15
D kategória
00 5330 20
100–120
15
Belföldi árufuvarozó-autómentõ
00 5321 20
55–65
25
Belföldi autóbuszvezetõ
00 5321 20
55–65
25
Pénzügyi-számviteli ügyintézõ
52 3432 04
450–500
25–30
Személyügyi ügyintézõ
52 3442 01
350–400
25–30
TB-ügyintézõ
52 3435 05
250–320
25–30
Közbeszerzési referens
52 3435 10
180–220
25–30
EU-pályázat-író
00 8900 21
100–120
25–30
ABC-eladó
31 7862 01
500–550
25–30
Kereskedõ vállalkozó
32 7862 01
400–450
25–30
5. 6.
Közúti jármûvek vezetésére jogosító vezetõi engedélyek megszerzésére irányuló képzések 7.
8.
9. 10.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Részek sorszáma
OKJ-szám/ Nyilvántartásba vételi azonosító szám
Rész (képzés) megnevezése
Óraszám
20877 Képzési intenzitás (hét/óra)
Pincér
33 7822 01
1200–1250
30–35
Szakács
33 7826 02
1200–1250
30–35
Gyorsétkeztetési eladó
31 7822 02
650–700
30–35
12.
Parkgondozó
21 6207 05
450–500
25–30
13.
Gépi takarító
00 7800 21
550–650
25–30
14.
Villanyszerelõ
33 5216 03
1300–1400
30–35
15.
Személy- és vagyonõr
33 8919 01
340–370
25–30
Angol nyelvbõl államilag elismert középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ képzés
25 0121 06
370–420
20
Német nyelvbõl államilag elismert középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ képzés
25 1821 06
370–420
20
Kereskedelmi menedzser + angol nyelvbõl államilag elismert középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ képzés
54 3434 02 25 0121 06
550–600 370–420
20–25
11.
16.
17.
II.1.4) A teljesítés helye Budapest NUTS-kód: HU 101 II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.00.00-4 80.42.31.10-9 80.42.80.00-0 80.41.10.00-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (altenatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1. rész: 25 fõ – 50% 2. rész: 40 fõ – 50% 3. rész: 30 fõ – 50% 4. rész: 20 fõ – 50% 5. rész: összesen 30 fõ – 50% 6. rész: 15 fõ – 50% 7. rész: összesen 16 fõ – 50%
8. rész: összesen 45 fõ – 50% 9. rész: 16 fõ – 50% 10. rész: összesen 50 fõ – 50% 11. rész: összesen 80 fõ – 50% 12. rész: 25 fõ – 50% 13. rész: 15 fõ – 50% 14. rész: 20 fõ – 50% 15. rész: 25 fõ –50% 16. rész: összesen 30 fõ – 50% 17. rész: 20 fõ – 50% II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2006/11/01 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A nyertes ajánlattevõ a havi megtartott óraszám után havonta nyújtja be a számlát, melynek mellékleteként csatolja a számla részletezését (a számlán szereplõ óraszám hallgatók közötti megoszlásának aránya), és a jelenléti ívet. Az ajánlatkérõ a teljesítésigazolással elfogadott számla benyújtását követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki a számlát. Ajánlattevõ tudomásul veszi, hogy a képzésbõl kimaradó hallgató után a továbbiakban kifizetés nem lehetséges. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): –
20878
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akire vonatkozóan a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok fennállnak. Az ajánlatkérõ kizárja azt az ajánlattevõt, 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozót, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott feltételek fennállnak. Pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: Amennyiben pénzintézeti nyilatkozat(ok) alapján megállapítható, hogy fizetési kötelezettségének nem tett eleget, vagy bármely számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 évben 60 napot meghaladó sorban állás volt. Amennyiben az elmúlt 3 év (2001., 2002., 2003.) bármelyikében adózás elõtti eredménye negatív. A pénzügyi-gazdasági alkalmasság feltételeit az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozónak együttesen kell teljesítenie. Mûszaki, ill. szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értkének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: Amennyiben az elõzõ 3 évben (2001–2003.) nem rendelkezik legalább 3, az eljárás tárgyával megegyezõ tárgyú befejezett képzésre vonatkozó referenciával. Amennyiben nem rendelkezik a felnõttképzésrõl szóló 2001. évi CI. tv. 12. § szerinti intézményi akkreditációval. Amennyiben nem rendelkezik a felnõttképzésrõl szóló 2001. évi CI. tv. 19. § szerinti képzésiprogram-akkreditációval. Ha nem tud biztosítani szakmánként legalább két fõ, az adott szakmára vonatkozó legalább két év, szakképzésben szerzett tapasztalattal bíró oktatót. A mûszaki-szakmai alkalmasság feltételeit az ajánlattevõnek és a 10% feletti alvállalkozónak együttesen kell teljesítenie. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, ill. a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának ajánlatában az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá: – a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d), f) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója közjegyzõ elõtt tett nyilatkozata, mely szerint nem tartoznak az itt felsorolt kizáró okok hatálya alá. Amennyiben az ajánlattevõ letelepedése helye szerinti ország nem Magyarország, úgy a kizáró okokkal kapcsolatos igazolásra a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltakat az ajánlatkérõ megfelelõen alkalmazza. Az igazolást, illetve nyilatkozatot eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani,
143. szám
– a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója székhelye szerint érintett ország illetékes hatóságainak igazolásaival, melyben a köztartozást nyilvántartó hatóságok igazolják, hogy az eljárás eredménye kihirdetésének idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen, az igazolás kiállításának idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha nem, milyen idõpontban járt le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e. Az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatóak, – a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozójának 30 napnál nem régebbi eredeti vagy másolatban cégkivonatot vagy alapító okiratot kell benyújtani. Amennyiben az ajánlattevõ letelepedése helye szerinti ország nem Magyarország, úgy a kizáró okokkal kapcsolatos igazolásra a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltakat az ajánlatkérõ megfelelõen alkalmazza. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A pénzügyi és gazdsági alkalmaasság igazolására az alábbi dokumentumokat az ajánlattevõnek és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak külön-külön be kell csatolnia: – Valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményének az ajánlattételi határidõ lejártának idõpontját megelõzõ 60 napnál nem régebben kelt nyilatkozata (eredetiben vagy hiteles másolatban) arról, hogy: – Mióta vezeti az ajánlattevõ számláját? – Az ajánlattevõ fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e? – Számláján a nyilatkozat kiállítását megelõzõ 1 évben sorban állás volt-e, ha igen, mennyi ideig? – A számviteli jogszabályok szerinti, a vizsgált évekre vonatkozó beszámolóit hiteles másolatban, és a nyilatkozatot, hogy a vizsgált években az adózás elõtti eredménye nem volt negatív. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az alábbiak szerint igazolja mûszaki, ill. szakmai alkalmasságát: Az elõzõ 3 év (2001–2003.) 3 legjelentõsebb, az eljárás tárgyával megegyezõ teljesítéseinek (referenciák) ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése) a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglalt módon. Amennyiben az adott képzés az OKJ-ban kevesebb, mint három éve szerepel, úgy elegendõ az elmúlt három évre vonatkozóan legalább egy, a beszerzés tárgyával azonos tárgyú, befejezett képzésre vonatkozó referenciát csatolni. A nem OKJ-s képzések esetében, a mûszaki leírásban meghatározott tartalommal megtartott képzésre vonatkozóan kell az elmúlt három évben legalább három, befejezett képzésre vonatkozó referenciát csatolni. Az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatóak, a nyilatkozatot eredetiben kell benyújtani. – Intézményi akkreditációs tanúsítvány közjegyzõ által hitelesített másolata. – Képzésiprogram-akkreditációs tanúsítvány közjegyzõ által hitelesített másolata.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Azoknak a szakembereknek, ill. vezetõknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az elõírt végzettség, képzettség igazolására az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy a felsorolt oktatók a képzéshez megkívánt képzettséggel, végzettséggel, gyakorlattal rendelkeznek. A nyilatkozatot eredetiben kell benyújtani. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás 45/1999. (XII. 13.) OM rendelet, 24/2004. (VI. 22.) FMM rendelet 1. sz. melléklete III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.2) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk kell megadni (VI. szakasz) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció, az ajánlati felhívás megjelentésétõl kezdõdõen beszerezhetõ. A dokumentáció térítésmentesen vehetõ át a Fõvárosi Munkaügyi Központ ügyfélszolgálatán (fszt. 7.) munkanapokom 8.30–12.00-ig.
20879
A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt nyomtatott formában bocsátjuk rendelkezésre. A dokumentáció másra át nem ruházható. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/04 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 180 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Fõvárosi Munkaügyi Központ, 1082 Budapest, Kisfaludy u. 11. alagsori tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT A közbeszerzés ismétlõdõ jellegû, a további hirdetmény megjelenésének várható idõpontja: 2004. december. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot Humánerõforrás-fejlesztés Operatív Program 1.1. intézkedés: „A munkanélküliség megelõzése és kezelése”. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglaltak alapján hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Az eredményhirdetés tervezett idõpontja, helye: 2005. január 18., 10.00 óra, Fõvárosi Munkaügyi Központ, 1082 Budapest, Kisfaludy u. 11., alagsori tárgyaló. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. január 27., 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli)
20880
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
4) Az eredményhirdetés helye: Fõvárosi Munkaügyi Központ, 1082 Budapest, Kisfaludy u. 11., alagsori tárgyaló. 5) Ajánlatkérõ a Kbt. 88. § f) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja az ajánlatot, amennyiben az ajánlati ár meghaladja a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium által a Munkaügyi Közlönyben közzétett költségnormák kereteit, és a költségkalkuláció – mely az ajánlat érvényességi kelléke és tartalmazza a nevesített költségeket is – nem felel meg a 6/1996. (VII. 16.) MüM rendeletben foglaltaknak. 6) Az ajánlatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat), a cégjegyzésre jogosított(ak) által oldalankénti szignálással ellátottan és folyamatos oldalszámozással, zárt borítékban kell benyújtani, az alábbi megjelöléssel: „HEFOP 1.1) Közbeszerzés, határidõ elõtt nem felbontandó.” A másolati példányoknak az eredetivel mindenben megegyezõnek kell lennie, a példányokat el kell látni az „eredeti”, ill. „másolati” szóval is. 7) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlati határidõig sor kerül. Az ajánlat, ill. az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 8) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell ajánlatában a Kbt. 70. § (1) bekezdésére, a 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 9) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevõt terheli. 10) Az ajánlattevõnek, ill. a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak az ajánlathoz csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati példányát. 11) Az ajánlattevõnek csatolnia kell az ajánlathoz a nyilatkozatát arról, hogy a becsatoltakon kívül más pénzügyi intézménynél nem vezet számlát. 12) Az ajánlatkérõ élni kíván a Kbt. 147. § (2) bekezdés d) pontjában rögzített lehetõséggel, az ott meghatározott feltételek figyelembevételével. 13) Az ajánlatkérõ csak az eljárás nyertesével vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített szervezettel (személlyel) köti meg a szerzõdést. [Kbt. 91. § (2) bekezdés] 14) A közbeszerzési eljárásban nem vehet részt az az ajánlattevõ, illetve alvállalkozója, aki nem szerepel a felnõttképzést folytatók nyilvántartásba vételének részletes szabályairól szóló 48/2001. (XII. 29.) OM rendeletben meghatározott nyilvántartásban. Ez a hiányosság, figyelemmel a Kbt. 88. § (1) bekezdés f) pontjában foglaltakra, az ajánlat érvénytelenségét jelenti. Az ajánlattevõ és alvállalkozója, az ajánlat érvényességének megállapításához, csatolja be a felnõttképzési tevékenység végzésére irányuló hatósági nyilvántartásba vételt igazoló dokumentum hiteles másolatát. Figyelemmel a hivatkozott jogszabályban foglaltakra, ez a kötelezettség nem vonatkozik arra az esetre, amikor az alvállalkozó természetes személy. 15) Az ajánlatkérõ a teljesítés érdekében támogatásra irányuló igényt, (pályázatot) fog benyújtani. A támogatásra irányuló igény el nem fogadása – figyelemmel a Kbt. 151. § (9) bekezdésében foglaltakra – az eljárás eredménytelenségéhez vezet. Ebben az esetben, figyelemmel a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdésében, valamint a 82. §-ban és 99. § (3) bekezdésében foglaltakra, az ajánlatkérõ a közbeszerzési eljárást eredménytelennek nyilvánítja, illetve mentesûl a szerzõdés megkötésének kötelezettsége alól.
143. szám
16) Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét, hogy a Kbt. 15. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel, a hirdetményben megjelölt határidõk, a hirdetmény feladását követõ napon kezdõdnek. 17) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatkérõ részajánlat tételét biztosítja valamennyi, a hirdetmény B. mellékletében megjelölt rész esetében. Az egyes csoportokon belül további részajánlat nem tehetõ. 18) Az ajánlatkérõ, figyelemmel a Kbt. 56. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, konzultáció keretében biztosítja a kiegészítõ tájékoztatás kérésének lehetõségét. A konzultációra 2004. december 20-án 9.00 órakor kerül sor. Helye: Fõvárosi Munkaügyi Központ, 1082 Budapest, Kisfaludy u. 11., alagsori tárgyaló. A konzultációról az ajánlatkérõ jegyzõkönyvet készít, melyet öt napon belül küld meg az érdekelteknek. A konzultációban való részvétel feltétele a dokumentáció igazolt átvétele. 19) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX tv. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Lucsik és Társa Kft. Címzett: Lucsik János Cím: Bajza u. 58. Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 06-70-335-3131, 332-9233 Telefax: 332-9233 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Szociális gondozó és ápoló (OKJ szám: 33 8933 02) Óraszám: 1500–1600 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35 3) Mennyiség: 25 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Könnyûgépkezelõ (OKJ szám: 31 5256 02) Óraszám: 230–250 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: összesen 40 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Szellõzõ- és klímaberendezés-szerelõ (OKJ szám: 31 5236 03) Óraszám: 650–700 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: 30 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)
20881
A RÉSZ száma: 04 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.33.20-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Informatikus (rendszer) (OKJ szám: 54 4641 03) Óraszám: 1000–1100 Képzési intenzitás (hét/óra): 20 3) Mennyiség: 20 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 05 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.31.10-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Épületburkoló (OKJ szám: 31 5216 06) Óraszám: 1400–1500 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35 Szárazépítõ (OKJ szám: 31 5216 22) Óraszám: 1400–1500 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35 3) Mennyiség: összesen 30 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 06 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.31.10-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Asztalos (OKJ szám: 33 5262 01) Óraszám: 1500–1550 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35
20882
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
3) Mennyiség: 15 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)
3) Mennyiség: összesen 45 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés
A RÉSZ száma: 07 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.41.10.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: C kat. vezetõi engedély megszerzésére irányuló képzés (nyilvántartásba vételi azonosítószám: 00533020) Óraszám: 130–140 Képzési intenzitás (hét/óra): 15 D kat. vezetõi engedély megszerzésére irányuló képzés (nyilvántartásba vételi azonosítószám: 00533020) Óraszám: 100–120 Képzési intenzitás (hét/óra): 15 Belföldi árufuvarozó-autómentõ (00532120) Óraszám: 55–65 Képzési intenzitás (hét/óra): 25 Belföldi autóbuszvezetõ (00532120) Óraszám: 55–65 Képzési intenzitás (hét/óra): 25 3) Mennyiség: 16 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)
A RÉSZ száma: 09 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.00.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: EU-pályázat-író képzés (nyilvántartásba vételi azonosító szám: 00890021) Óraszám: 100–120 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: 16 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap)
A RÉSZ száma: 08 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Pénzügyi-számviteli ügyintézõ (OKJ szám: 52 3432 04) Óraszám: 450–500 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 Személyügyi ügyintézõ (OKJ szám: 52 3442 01) Óraszám: 350–400 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 TB ügyintézõ (OKJ szám: 52 3435 05) Óraszám: 250–320 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 Közbeszerzési referens (OKJ szám: 52 3435 10) Óraszám: 180–220 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30
A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: ABC-eladó (OKJ szám: 31 7862 01) Óraszám: 500–550 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 Kereskedõ vállalkozó (OKJ szám: 32 7862 01) Óraszám: 400–450 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: összesen 50 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Pincér (OKJ szám: 33 7822 01) Óraszám: 1200–1250 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Szakács (OKJ szám: 33 7826 02) Óraszám: 1200–1250 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35 Gyorsétkeztetési eladó (OKJ szám: 31 7822 02) Óraszám: 650–700 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35 3) Mennyiség: összesen 80 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Parkgondozó (OKJ szám: 21 6207 05) Óraszám: 450–500 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: 25 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 13 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Gépi takarító (nyilvántartásba vételi azonosítószám: 00780021) Óraszám: 550–650 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: 15 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 14 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: 80.42.31.10-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
20883
2) A rész meghatározása: Villanyszerelõ (OKJ szám: 33 5216 03) Óraszám: 1300–1400 Képzési intenzitás (hét/óra): 30–35 3) Mennyiség: 20 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 15 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Személy- és vagyonõr (OKJ szám: 33 8919 01) Óraszám: 340–370 Képzési intenzitás (hét/óra): 25–30 3) Mennyiség: 25 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 16 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.80.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Angol (nyilvántartásba vételi azonosítószám: 25012106) és német nyelvbõl (nyilvántartásba vételi azonosítószám: 25182106) államilag elismert középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ képzés Óraszám: 370–420 Képzési intenzitás (hét/óra): 20 Óraszám: 370–420 Képzési intenzitás (hét/óra): 20 3) Mennyiség: összesen 30 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 17 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.10.00-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
20884
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
2) A rész meghatározása: Kereskedelmi menedzser (OKJ szám: 54 3434 02) + angol (nyilvántartásba vételi azonosító szám: 25012106) nyelvbõl államilag elismert középfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítõ képzés Óraszám: 550–600 Képzési intenzitás (hét/óra): 20–25 Óraszám: 370–420 3) Mennyiség: összesen 20 fõ – 50% 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben) Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés
suliNova Kht. egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (10251/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: suliNova Kht. Címzett: E. Vámos Ágnes fejlesztési igazgató Cím: Fõ út 1. Postai irányítószám: 2097 Város/Község: Pilisborosjenõ Ország: Magyarország Telefon: 06-70-451-8706 Telefax: 886-3971 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.sulinova.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: nem Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: nem Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: nem Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Megbízási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 24 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A „Hatékony együttnevelés az iskolákban” c. továbbképzési program tréneri és mentori feladatainak ellátása a HEFOP2004-2.1.1) központi program „A” komponensének keretében II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A HEFO-2004-2.1.3. „Hátrányos helyzetû tanulók integrációs felkészítésének támogatása intézményei együttmûködés
143. szám
keretében” c. pályázati program nyertes konzorciumai számára, a „Hatékony együttnevelés az iskolában” – Az integrációs felkészítéshez – illetve képességkibontakoztató fejlesztéshez – szükséges pedagógiai és jogi ismeretek c. továbbképzési program megtartása és az intézményi konzorciumok mentorálása. A megtartandó továbbképzés óraszáma: 30 óra/képzés [minden egyes képzést trénerpár (2 fõ tréner) tart]. A megtartandó továbbképzések csoportlétszáma: 16–32 fõ Intézményi mentorálás óraszáma: 20 óra/konzorcium (minden egyes mentorálást egy tréner végez). A továbbképzés célcsoportjai: általános iskolai tanítók, tanárok, középiskolai tanárok intézményenkénti 2–4 fõs csoportjai vagy tantestületek. A feladat részletes meghatározását a dokumentáció tartalmazza. II.1.4) A teljesítés helye A képzések és mentorálások helyszíne: a HEFOP-2004-2.1.3.) pályázati programban nyertes konzorciumok vezetõinek székhelye, részletesen lásd a B. mellékletben. NUTS-kód: – II.1.5) Nómenklatúra II.1.5.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.30.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A megtartandó továbbképzések száma összesen: 32 A megtartandó mentorálások száma összesen: 32 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/02/01 és/vagy befejezés 2005/07/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Megbízottnak kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy a megjelölt személyes közremûködõi részt vesznek a megbízónak a to-
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
vábbképzési program megtartásához és a mentori tevékenység ellátásához kapcsolódó elõzetes 80 órás tréner-, illetve mentorképzési programján és együttmûködnek a képzést végzõ szakértõkkel a felkészítés során. A trénerképzés ingyenes, a megbízottat semmilyen költségtérítésre a megbízó nem kötelezi. Megbízott tudomásul veszi, hogy azok a személyesen közremûködõi, akik a fentiekben meghatározott képzésen nem vesznek részt vagy annak befejeztével nem tesznek eredményes záróvizsgát, a teljesítésben nem vehetnek részt. Ha az így érintett személyes közremûködõk száma eléri a 4 fõt, az megbízó számára felmondási oknak minõsül. Ilyen felmondás esetén a megbízott nem jogosult semmilyen kártérítésre (sem a szerzõdéskötésre tekintettel felmerült kárának és költségeinek, sem elmaradt hasznának megtérítésére). III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás összege a HEFOP-2004-2.1.1. központi program aláírt támogatási szerzõdése szerint ajánlatkérõ rendelkezésre áll. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Részszámlák benyújthatók minden befejezett képzés, ill. mentorálás után. A részszámlák benyújtásakor kötelezõ mellékletként csatolni az elõírt tartalmú és a munka teljesítését igazoló szakmai beszámolót. A melléklet hiánya esetén ajánlatkérõ a számlát nem fogadja be. A beszámoló elfogadásához ajánlatkérõ fenntartja magának azt a jogot, hogy annak kiegészítését kérje. Fizetés a szakmai beszámoló elfogadását követõen 15 napon belül, kizárólag banki átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok hatálya alatt áll. Az ajánlattevõ és a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó: 1) Pénzügyi és gazdasági alkalmatlansága: a) Ha fizetési kötelezettségének 2003-ban nem tett pontosan eleget. Ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. b) Ha a pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint a folyószámláján 2003. évben sorban állás fordult elõ. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. c) Ha 2003-ban azonnali beszedési megbízást foganasítottak ellene. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. 2) Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlansága: a) Ha a teljesítésben személyesen közremûködõ személyek mindegyikének nincs felsõfokú végzettsége. Ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie.
20885
b) Ha a teljesítésben személyesen közremûködõ személyek mindegyikének nincs legalább 3 éves pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlata a hátrányos helyzetû gyermekek integrált oktatásában, vagy nincs legalább 3 éves, pedagógustovábbképzésben, ill. pedagógusképzésben szerzett oktatói/tréneri szakmai gyakorlata az IPR tanítás-tanulást segítõ eszközrendszer elemeihez kapcsolódó területeken. Ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelni. c) Ha ajánlattevõ és alvállalkozója nem rendelkezik legalább 8 db referenciával, amely az általuk 2002–2003. évek valamelyikében megtartott IPR intézményi bevezetését támogató és/vagy egyéb IPR tanítást-tanulást segítõ eszközrendszer elemeihez kapcsolódó továbbképzés, ill. tréning megtartására vonatkozik. Ajánlattevõnek és alvállalkozójának együtt kell megfelelni. d) Ha a teljesítésben személyesen közremûködõ személyek száma részenként nem 16-16 fõ. Ajánlattevõnek és alvállalkozójának együtt kell megfelelni. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód a) A Kbt. 60. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hiányát a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései szerint tartozik igazolni, ill. arról nyilatkozni azzal, hogy a Kbt. 63. § (2) bekezdésének c) és d) pontja szerinti esetben egyszerû nyilatkozat is elfogadható. b) Ajánlattevõnek egyszerû nyilatkozatot kell arról adnia eredetiben vagy hiteles másolatban, hogy az általa a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozói nem esnek a Kbt. 60. § (1) bekezdés kizáró hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód a) Ajánlattevõ és a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozatot köteles benyújtani az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ/alvállalkozó bankszámláját, – fizetési kötelezettségének ajánlattevõ/alvállalkozó 2003-ban pontosan eleget tett-e, – sorban állás volt-e a 2003-ban ajánlattevõ/alvállalkozó számláján, – azonnali beszedési megbízást foganatosítottak-e ajánlattevõ/alvállalkozó ellen 2003-ban. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ és a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles benyújtani: a) 2002., 2003. években befejezett, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti (IPR intézményi bevezetését támogató és/vagy egyéb IPR tanítást-tanulás segítõ eszközrendszer elemeihez kapcsolódó tréning) szolgáltatás ismertetése (munka megnevezése, a képzés címe, a teljesítés ideje és helye, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban foglaltak szerint, valamint a szerzõdést kötõ másik fél által adott vagy 3 résztvevõ által aláírt igazolással (referencialevéllel). Alvállalkozók esetén az általuk elvégzendõ munkanemekre vonatkozólag. Az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is becsatolhatók.
20886
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
b) a teljesítésben személyesen közremûködõ személyek mindegyikének megnevezése, képzettségük ismertetése. Az elõírt végzettség igazolására be kell csatolni a megjelölt személyek szakmai önéletrajzát, illetve a végzettséget igazoló okiratokat (legmagasabb iskolai végzettséget igazoló dokumentumok). A szakmai önéletrajz, valamint a végzettséget igazoló okiratok eredetiben vagy hiteles másolatban is becsatolhatók. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – IV.1.2) Megtörtént-e részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk kell megadni (VI. szakasz) IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok/alszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 6,0 2. A benyújtott tréningterv tartalmi követelményeinek kifejtése 2,0 (A tartalmi követelmények pontosan és egyértelmûen megfogalmazzák a képzés elvárható eredményeit, konkrét ismereteket, a jártasságokat, képességeket, amelyeknek a birtokába kell jutniuk, a tudást, kompetenciát, amellyel rendelkezniük kell.) 2.1. Milyen mértékben vannak pontosan és egyértelmûen megfogalmazva a képzés elvárható eredményei, a képzés során megszerzendõ konkrét ismeretek, jártasságok és képességek? 1,0
2.2. Milyen mértékû összhang van az integrációs és képességkibontakoztató felkészítés pedagógiai keretrendszerének tartalma és a képzés tartalmi követelményeinek megfogalmazása között? 3. A benyújtott tréningterv tematikai egységeinek kidolgozottsága (A benyújtott tréningterv tematikai egységeinek megnevezése, egyes résztémáinak és altémáinak tagolása, tartalmi kifejtése alapján a benyújtott tréningterv kivitelezhetõ.) 3.1. A képzés tematikai bontása mennyire segíti a tartalmi követelmények elsajátítását? 3.2. A képzés tematikai bontása alapján az egyes tematikai egységek, résztémák és altémák megfelelõen egymásra épülnek-e? 4. A benyújtott tréningterv tematikai egységeihez tartozó módszerek, munkaformák kidolgozottsága (A benyújtott tréningterv tematikai egységeihez tartozó módszerek megfelelõ meghatározása. A résztvevõk eredményes tanulását segítõ elméleti és gyakorlati módszerek, munkaformák és azok arányai.) 4.1. A képzés tematikai egységeihez tartozó módszerek, alkalmazott munkaformák megfelelõen meghatározottak-e? 4.2. Mennyiben segítik az egyes tematikai egységekhez tartozó alkalmazott elméleti és gyakorlati módszerek az eredményes tanulást? 5. A benyújtott tréningterv részletes tematikájában a tematikai egységekhez rendelt ellenõrzési módok kifejtése (A benyújtott tréningterv tematikai egységeihez tartozó ellenõrzési módok egyértelmûek és a megvalósításhoz megfelelõen kidolgozottak.) 5.1. Mennyire egyértelmûek és kidolgozottak az egyes tematikai egységekhez rendelt ellenõrzési módok? 5.2. Milyen mértékben segítik az ellenõrzési módok a képzés hatékonyságát? 6. A benyújtott tréningterv tartalmi követelményeinek és a továbbképzés céljának koherenciája (A benyújtott tréningterv megfogalmazott céljai és a tartalmi követelmények egymásnak egyértelmûen megfeleltethetõek.) 6.1. Milyen mértékû összhang van az integrációs és képességkibontakoztató felkészítés célja és a képzés megfogalmazott céljai között? 6.2. Milyen mértékû összhang van a képzés tartalma és megfogalmazott céljai között?
143. szám
1,0 2,0
1,0
1,0
2,0
1,0
1,0
2,0
1,0 1,0
2,0
1,0 1,0
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
7. A benyújtott tréningterv tematikai egységeinek és a tartalmi követelményeinek koherenciája 2,0 (A tematikai egységek tartalmi kifejtése részenként és egészében összeegyeztethetõ a benyújtott tréningterv tartalmi követelményeivel.) 7.1. A benyújtott tréningterv tematikai egységeinek tartalmi kifejtése milyen mértékû összhangban van a benyújtott tréningterv tartalmi követelményeivel? 1,0 7.2. A benyújtott tréningterv egyes tematikai elemeinek tartalma milyen mértékû összhangban van a benyújtott tréningterv tartalmi követelményeivel? 1,0 8. A benyújtott tréningterv részletes leírásában bemutatott módszerek munkaformák, ezen belül az elmélet és a gyakorlat és a benyújtott tréningterv tartalmi követelményeinek koherenciája 2,0 (Az ajánlott munkamódszerekkel és munkanormákkal a képzés tartalmi követelményei teljesíthetõk. A módszerek és munkaformák a benyújtott tréningterv tartalmi követelményeihez mérten az elmélet mellett arányban biztosítanak tanulást segítõ gyakorlatokat.) 8.1. Milyen mértékben járulnak a benyújtott tréningterv tartalmi megvalósulásához az ajánlott munkamódszerek és munkaformák? 1,0 8.2. A benyújtott tréningterv tartalmi követelményeihez mérten, megfelelõ arányban vannak-e az elméleti és a gyakorlati módszerek, munkaformák a képzés tervében? 1,0 9. A benyújtott tréningterv részletes leírásában bemutatott, az egyes tematikai egységekhez rendelt ellenõrzési módok és értékelési szempontok koherenciája a tartalmi követelményekkel 2,0 9.1. A benyújtott tréningterv leírásában megadott értékelési szempontok milyen mértékben koherensek a tartalmi követelményekkel? 1,0 9.2. A benyújtott tréningterv leírásában megadott ellenõrzési módok milyen mértékben koherensek a tartalmi követelményekkel? 1,0 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 2000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértéket ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200001820272-00000000 számú bankszámlájára történõ átutalással lehet kiegyenlíteni.
20887
A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlati dokumentáció személyesen az I.3) pontban meghatározott helyen 2005/01/03-ig munkanapokon 9.00–15.00 óráig, míg 2005/01/04-én 9.00–10.00 óráig a Kbt. 54. § (4) bekezdésében meghatározott módon postai úton, ill. amennyiben azt ajánlatkérõ az I.3) pontban megadott e-mail címen kifejezetten kéri, úgy e-mailban továbbítva az elõzõekben jelzett határidõn belül vehetõk át. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: 1134 Budapest, Váci út 37. IX. emeleti konferenciaterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Ajánlatkérõ a Kbt. 147. § (2) bekezdés d) pontjának megfelelõen jelzi, hogy a HEFOP-2004-2.1. intézkedés pályázati komponensében 2005-re és 2006-ra tervezett további („adaptációs”) pályázatokon nyertes közoktatási intézmények tantestületei számára tartandó jelen közbeszerzés tárgyával egyezõ feladat ellátására a Kbt. 147. § (2) bekezdés szerint induló eljárást alkalmazhat. Jelen eljárásban a szolgáltatás becsült értékének meghatározásakor ajánlatkérõ figyelembe vette az újabb szolgáltatások becsült értékét is. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot HEFOP-2004-2.1.1. központi program VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/01/14, 15.00 óra, 1134 Budapest, Váci út 37. IX. emeleti konferenciaterem. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/24, 12.00 óra.
20888
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) További információk: 4.1. Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ adatlapok stb. kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlat összeállításának költsége ajánlattevõt terheli. 4.2. Az ajánlattételi felhívásban meghatározott feltételeknek megfelelõ ajánlatokat 10 példányban (1 eredeti, 9 fénymásolt) cégszerûen aláírva, a dokumentációban megadott sorrendben, az oldalakat folyamatosan sorszámozva és aláírva, összefûzve, zárt borítékban, az ajánlati felhívásban megadott címre, „IPR trénerek” címmel ellátva, közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidõ lejártáig az A. mellékletben meghatározott címre. A benyújtott ajánlat borítólapján fel kell tüntetni az ajánlat „eredeti” vagy „másolat” megjelölését. Az eredeti és a másolati példány közötti eltérés esetén az eredeti példány az irányadó. 4.3. Az ajánlattevõ ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevõvel, illetõleg abban más ajánlattevõ – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt. 4.4. A minõsített ajánlattevõknek a kizáró okokra, valamint alkalmassági feltételekre vonatkozó igazolásokat, nyilatkozatokat csak abban a körben kell becsatolni, amire a minõsítés nem terjedt ki és azok becsatolását ajánlatkérõ elõírta. 4.5. Az ajánlati felhívással kapcsolatos kiegészítõ tájékoztatási igény esetén ajánlattevõk kérdéseiket kizárólag írásban, az ajánlati felhívás A. mellékletében megadott címre küldött levél, telefax vagy e-mail útján tehetik fel az ajánlattételi határidõ elõtt ésszerû idõben. Ajánlatkérõ a kiegészítõ tájékoztatást az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt legkésõbb két munkanappal adja meg. 4.6. Az értékelés során adható pont részszempontonként: 1–5. 4.7. Mindegyik részszemponton belül a legjobb ajánlat a maximális pontot kapja, a többi ajánlat pontszáma: 1. részszempont tekintetében a képlet: P = Pmax ´ (Alegjobb/Aadott) szerint kerül kiszámításra (2 tizedesre kerekítve) 2–9. részszempontok, ill. alszempontjaik tekintetében a pontozási skála: 5 – kiváló 4 – jó 3 – közepes 2 – még elfogadható (megfelelõ) 1 – elfogadhatatlan (nem megfelelõ) 4.8. Ajánlatkérõ a benyújtott trénintervek 2–9. részszempontok szerinti elõértékelésére külsõ szakembereket fog felkérni oly módon, hogy minden ajánlatot legalább két külsõ szakértõ kap meg, ajánlatkérõ pedig a bírálatkor a szakmai részszempontokra a külsõ elõértékelõk által adott pontok átlagát veszi figyelembe. 4.9. A hátrányos helyzetû tanulók integrációs és képességkibontakoztató felkészítésének pedagógiai rendszerét (rövidít-
143. szám
ve: IPR) a dokumentációban található 27.480/2003 számú oktatási miniszteri közlemény definiálja, ami az Oktatási Közlöny 2003. augusztus 6-i számában jelent meg. 4.10. Jelen felhívás II.1.3) pontjában említett HEFOP2004-2.1.3. pályázati felhívását a dokumentáció tartalmazza. 4.11. Jelen felhívás VI.3) pontjában említett HEFOP2004-2.1.1. központi program programtervét a dokumentáció tartalmazza. 4.12. Ajánlatkérõ egyszerû nyilatkozaton az ajánlattevõ saját nyilatkozatát érti, amely semmiféle hitelesítést nem tartalmaz. 4.13. Ajánlattevõ ajánlatában köteles becsatolni az ajánlattételi felhívásban, dokumentációban foglalt, valamint a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra vonatkozó feltételek elfogadására vonatkozó egyszerû nyilatkozatát. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. 4.14. Ajánlattevõ ajánlatában köteles becsatolni a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló bizonylatának eredeti példányát. 4.15. Ajánlattevõ ajánlatában köteles becsatolni az általa a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat felsoroló egyszerû nyilatkozatát. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. 4.16. Az ajánlat érvényességének feltétele ajánlattevõ arra vonatkozó nyilatkozata, hogy az ajánlatkérõ által szervezett, térítési díj nélküli ún. képzõk képzése tréningen a teljesítésben személyesen közremûködõ személyek mindegyike részt vesz. 4.17. Az ajánlat érvényességének feltétele, hogy az ajánlattevõ 16 személyesen közremûködõ szakembere közül jelölje meg a trénerpárokat és páronként azt, aki a mentorálását fogja vezetni. 4.18. Ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles becsatolni az ajánlattételre, ill. a kötelezettségvállalásra jogosult képviselõ 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási nyilatkozatát. 4.19. Ajánlattevõ ajánlatában köteles megjelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. 4.20. Ajánlattevõ ajánlatában a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozói tekintetében köteles nyilatkozni arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. 4.21. Ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója ajánlatában egyszerû nyilatkozatot kell adjon arról, hogy más pénzintézettel nem áll kapcsolatban, mint amelyeknek a bankigazolást benyújtotta. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. 4.22. Ajánlattevõ ajánlatához csatolni kell az ajánlat tárgyára vonatkozó, jelen ajánlati felhívás és a dokumentáció szakmai paramétereinek figyelembevételével általa elkészített max. 10 gépelt oldalt (Times New Roman, 12 pt betûtípus!) terjedelmû tréningtervét, amelyben az IPR tanítást és tanulást segítõ eszközrendszer elemeit alkalmazza. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: suliNova Kht. Címzett: Szendrey Orsolya programvezetõ Cím: Váci út 37. Postai irányítószám: 1134 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 06-70-451-8706 Telefax: 886-3971 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: suliNova Kht. Címzett: Szendrey Orsolya programvezetõ Cím: Váci út 37. Postai irányítószám: 1134 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 06-70-451-8706 Telefax: 886-3971 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: suliNova Kht. Címzett: E. Vámos Ágnes fejlesztési igazgató Cím: Váci út 37. Postai irányítószám: 1134 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 1 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.30.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a rész az alábbi helységekben (régióban) történõ teljesítést jelenti: 1. Gyulaj 2. Báta 3. Gödöllõ 4. Gyõr 5. Tatabánya
20889
6. Tereske 7. Csobánka 8. Szombathely 3) Mennyiség: részenként 30 óra trénerpár által tartott tréning és egy tréner által végzett 20 óra mentorálás (összesen 80 óra/rész). 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): nincs A RÉSZ száma: 2 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.30.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a rész az alábbi helységekben (régióban) történõ teljesítést jelenti: 1. Mátraderecske 2. Abaújszántó 3. Hejõkeresztúr 4. Baktakék 5. Tiszacsege 6. Miskolc 7. Sajószentpéter 8. Szirák 3) Mennyiség: részenként 30 óra trénerpár által tartott tréning és egy tréner által végzett 20 óra mentorálás (összesen 80 óra/rész). 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): nincs A RÉSZ száma: 3 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.30.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a rész az alábbi helységekben (régióban) történõ teljesítést jelenti: 1. Hajdúböszörmény 2. Békés 3. Debrecen 4. Hódmezõvásárhely 5. Kunhegyes 6. Nagyrábé 7. Jánoshida 8. Tiszavasvári 3) Mennyiség: részenként 30 óra trénerpár által tartott tréning és egy tréner által végzett 20 óra mentorálás (összesen 80 óra/rész). 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): nincs
20890
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A RÉSZ száma: 4 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.30.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: a rész az alábbi helységekben (régióban) történõ teljesítést jelenti: 1. Nagyharsány 2. Magyarmecske 3. Barcs 4. Mánfa 5. Pécs 6. Kétújfalu 7. Darány 8. Decs 3) Mennyiség: részenként 30 óra trénerpár által tartott tréning és egy tréner által végzett 20 óra mentorálás (összesen 80 óra/rész). 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): nincs
Vas Megyei Munkaügyi Központ egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása (11217/2004) Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Vas Megyei Munkaügyi Központ Címzett: Éder Géza igazgató Cím: Hollán E. u. 1. Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/520-400 Telefax: 94/505-747 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.vasmmk.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet
143. szám
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 24 II.1.2) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.3) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Munkaerõ-piaci felnõttképzések beszerzése ESZA-program keretében II.1.4) A teljesítés helye Vas megye területe a dokumentációban foglaltak szerint NUTS-kód: – II.1.5) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 80.42.00.00-4 II.1.6) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.7) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 147 fõ részére teljes létszámú képzés A részletes feladatmeghatározást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól 30 százalékkal lefelé eltérhet. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/02/04 és/vagy befejezés 2006/06/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a tanfolyamok idõtartamától függõen az alábbiak szerint határozza meg a szolgáltatási díj (képzési támogatás) számlázhatóságának feltételeit. A rész-, ill. végszámlák benyújtása az alábbi ütemezésben történik: – Két hónapos, vagy annál rövidebb képzés esetén: egy részletben, a képzés befejezése után 10 nappal – a teljes összegre.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Hat hónapos, vagy annál rövidebb képzés esetén: 1. részlet: a képzés megkezdése utáni 60. napot követõen a képzési támogatás 50%-ára. 2. részlet: a képzés befejezése után 10 nappal a fennmaradó összegre. – Hat hónapot meghaladó képzés esetén 1. részlet: a képzés megkezdése utáni 60. napot követõen a képzési támogatás 30%-ára. 2. részlet: a képzési idõszak felét követõ elsõ munkanaptól a képzési támogatás 30%-ára. Utolsó részlet: a képzés befejezése után 10 nappal a fennmaradó összegre. Ajánlatkérõ az ajánlattevõ által kiállított számlát csak kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d)) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, Az ajánlattevõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ, – a III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentum alapján megállapítható, hogy a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el a beszámolót, – az ajánlattevõ az elõzõ 2 év (2002–2003.) vonatkozásában nem rendelkezik az ajánlati felhívásban meghatározott képzésenként (kivéve a betanított képzéseket) legalább kettõ, befejezett, felnõttképzésre vonatkozó referenciával a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján, – az ajánlattevõ nem tud biztosítani szakmánként legalább egy fõ, az adott szakmára vonatkozóan legalább kétéves felnõttképzésben szerzett gyakorlattal rendelkezõ oktatót. – a 2001. évi CI. törvény szerinti intézményi tanúsítvány hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pont, Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok tekintetében, az ajánlattevõ a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni azzal, hogy a Kbt. 63. § (2) bekezdés c) és d) pontja szerinti esetben egyszerû nyilatkozatot is elfogad az ajánlatkérõ.
20891
III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni. a) Az ajánlattevõ számláját vezetõ összes pénzintézetnek az ajánlat benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebbi, eredeti nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – a számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl és a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt egy év tekintetében. b) Az ajánlattevõnek a 2003. gazdasági évekrõl készült, a számviteli törvény szerinti beszámolójának másolata, valamint a Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján a könyvvizsgálói záradék másolata, ha a hivatkozott dokumentumokat a hatályos jogszabályok szerint könyvvizsgálóval záradékoltatni kell. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ mûszaki alkalmasságát igazoló okmányok: – felnõttképzésbõl származó legjelentõsebb, a beszerzés tárgyával azonos referenciái, az elõzõ 2 év (2002–2003.) vonatkozásában, a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban meghatározott tartalommal, – a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontjában azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az elõírt végzettség, képzettség igazolására az ajánlattevõ nyilatkozzon arról, hogy a felsorolt oktatók a képzéshez megkívánt képzettséggel, illetve végzettséggel rendelkeznek. – A Kbt. 67. § (3) bekezdés f) pontjában foglaltak alapján a 2001. évi CI. törvény szerinti, az ajánlattevõ intézményi akkreditációját igazoló tanúsítvány. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Az ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. Az igazolások benyújtásakor a Kbt. 20. § (3) bekezdésében elõírtak is alkalmazandók. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás A 45/1999. (XII. 13.) OM rendeletben foglaltak alapján. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? VI. fejezet: X
20892
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.1.3) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok I. Értékelési szempont: – az ajánlatkérõ által képzésenként fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke (bruttó HUF ár/ képzés/fõ 10 II. Értékelési szempont: – képzésenként meghatározott össz. óraszám 1 III. Értékelési szempont: – képzésenként ajánlatkérõ tanfolyami bejelentését követõen garantált indítási idõpont határideje (napokban kifejezve) 0,5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: 3746.1/VMMK/04 „Felnõttképzés” IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 30 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetést a NovotradingMedical Kft.-nek a CIB Hungária Bank Rt.-nél vezetett 10700024-04565202-51100005 számú számlája javára kell teljesíteni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása vagy készpénz ellenében munkanapokon 9.00–15.00 óráig, pénteken 13.00 óráig adja át. Az ajánlatkérõ a dokumentációt az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.30–10.00 óráig adja át. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Az ajánlatokat magyar nyelven kell benyújtani. IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap)
143. szám
Idõpont: 10.00 óra Hely: az ajánlatok felbontására a Vas Megyei Munkaügyi Központ 9700 Szombathely, Hollán Ernõ u. 1.) hivatali helyiségében kerül sor. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? IGEN: X A beszerzés tárgya a HEFOP 1.I „A munkanélküliség megelõzése és kezelése” program keretében történõ képzések, szakképzések beszerzése az Európai Szociális Alap támogatásával. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Az eredményhirdetés idõpontja: 2005/01/25. Idõpont 10.00 óra. Hely: a Vas Megyei Munkaügyi Központ, 9700 Szombathely, Hollán Ernõ u. 1. hivatali helyisége. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/03. Idõpont 10.00 óra. Hely: Vas Megyei Munkaügyi Központ, 9700 Szombathely, Hollán Ernõ u. 1. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Az ajánlattevõnek ajánlata részeként csatolni kell: – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazását, – oktató személy(ek) szakmai önéletrajzát, – amennyiben a megajánlott képzési program akkreditált, az akkreditáció igazolását, – minden egyes megajánlott képzésre vonatkozóan a tematikát és a képzési programot, – minden egyes megajánlott képzés vonatkozásában a 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet 1. számú melléklete szerint a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium által, a Munkaügyi Közlönyben közzétett költségnormák keretei között összeállított költségkalkulációt. 5) Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. 6) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
7) Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám: 0–10. A pontszámok megadása akként történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat a maximális pontszámot kapja, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az így kialakult össz. súlyozott pontszám kerül összevetésre. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/03 (év/hó/nap)
20893
Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 8
A. MELLÉKLET
1) Nómenklatúra
1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 237-1150 Telefax: 329-3889 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Novotrading-Medical Kft. Címzett: Orlai Tibor ügyvezetõ igazgató Cím: Katona József u. 9–11. Postai irányítószám: 1137 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 237-1150 Telefax: 329-3889 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.nmedical.hu 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: –
1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.40.00.00-8 2) A rész meghatározása: az alábbi nyolc tételre tételenként külön-külön tehetõ ajánlat ajánlatkérõ által szervezett felnõttképzések az alábbiak: Megnevezés
OKJ azonosító
Helyszín
*Létszám (fõ)
1. Kõmûves
31 5216 14
Szombathely
20
2. ABC-eladó
31 7862 01
Szombathely
24
3. Gyorsétkeztetési eladó
31 7822 02
Szombathely
20
4. Pincér
33 7822 02
Szombathely
20
5. Szakács
33 7826 02
Szombathely
17
6. Projektciklusmenedzser
Szombathely
18
7. Ügyviteli gyakorlócég
Szombathely
14
8. ECDL Start + gépírás
Szombathely
14
3) Mennyiség: az adott tétel teljes mennyisége összesen 147 fõ. *A mennyiség 30%-kal lefelé változhat!
20894
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása Budapest-Zugló Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10763/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapest-Zugló Önkormányzata Címzett: dr. Nagy Tünde közbeszerzési csoportvezetõ Cím: Pétervárad u. 1. V. em. 512. Postai irányítószám: 1145 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 467-2331 Telefax: 467-2309 E-mail: – Internetcím (URL): www.zuglo.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 27 (Egyéb szolgáltatások)
II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Budapest-Zugló Önkormányzata tulajdonában lévõ Csertõ utcai sportpálya karbantartása II.1.7) A teljesítés helye Budapest-Zugló XIV. kerület, Csertõ u. 12–14. és 18–20. szám közötti közterületi sportpálya NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 77.32.00.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1323 m2 területen sportpálya-felújítás, 3626 m2 fûfelújítás, 212 m2 parkrekonstrukció. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés 2005/05/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Óvadék III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A vállalkozói díjnak megfelelõ pénzügyi fedezetet az önkormányzat az OTP Rt. budapesti önkormányzati fióknál vezetett 11784009-15514004 számú bankszámlájáról biztosítja. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Az ajánlatkérõ a teljesítés igazolása után benyújtott számlák kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõtõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalni. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – ha az ajánlattevõ vagy alvállalkozó elõzõ 3 évi (2001– 2003.) forgalma évenként nem éri el az ajánlati ár bruttó összegének a kétszeres összegét, – aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak, – aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdése és (2) bekezdésekben felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak, – ha a pénzintézeti nyilatkozat keltét megelõzõ 1 éven belül számláján sorban állás volt, – a 2001., 2002., 2003. évi eredménykimutatása szerint az adózás elõtti eredménye bármelyik vizsgált évben negatív, – nem rendelkezik a 2001., 2002., 2003. évben összesen legalább 3, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ (sportpálya felújítása) referenciamunkával, – aki nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó hatályos minõségbiztosítással. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá: – nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 60. §-a (1) bekezdésének a)–f) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok nem állnak fenn, – nyilatkozat arról, hogy nem áll a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a)–b) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy az alkalmassági feltételeknek megfelel: – pénzügyi intézmény nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ, illetve az alvállalkozó bankszámláját, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e és volt-e sor-
20895
ban állás a nyilatkozat keltét megelõzõ elõzõ évben [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont], – az elmúlt 3 évre (2001., 2002., 2003.) vonatkozó éves beszámolójuk becsatolásával a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen, – az elõzõ 3 évi teljes forgalomról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatok becsatolásával [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának bírósági vagy hatósági igazolással, illetve közjegyzõ elõtt tett nyilatkozattal kell igazolnia, hogy az alkalmassági feltételeknek megfelel. Csatolja: – az elõzõ 3 év legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgyával megegyezõ tárgyú szolgáltatásainak ismertetését (referenciáit) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontja szerint, – a minõségbiztosítási tanúsítvány eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. 35 000 Ft/napot meghaladó, de legfeljebb 100 000 Ft/nap késedelmi kötbér vállalása 1 3. 24 hónapot meghaladó, de legfeljebb 60 hónap jótállás vállalása 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/13 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció 24 000 HUF + áfa térítési díjért vehetõ át a térítési díj befizetését igazoló csekk bemutatása ellenében. A befizetési csekk Budapest-Zugló Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Osztályán (1145 Budapest, Bácskai u. 53.) kérhetõ munkanapokon 9.00–12.00 óra között. Az ajánlatkérõ a dokumen-
20896
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
tációt a Kbt. 54. § (3) bekezdésének megfelelõen jelen hirdetmény feladásának napjától kezdve az ajánlattételi határidõ lejártáig bocsátja rendelkezésre. A határidõ utolsó napján a dokumentáció az ajánlatok benyújtásának helyszínén vehetõ át. A dokumentáció díját az ajánlatkérõ az eljárás lezárását követõen nem fizeti vissza, kivéve a Kbt. 54. § (6) bekezdés szerinti eseteket. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/13 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásán az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek, az ajánlatkérõ képviseletében a közbeszerzési bizottság elnöke, valamint az ajánlatkérõ közbeszerzési szabályzata szerinti személyek vehetnek részt. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/13 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. V. em. 513. oktatókabinet. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét nem biztosítja. 2) Az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/21, 11.00 óra Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/31, 11.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az ajánlati dokumentáció kiváltása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé.
143. szám
5) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. Az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt 240 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához köti, amely megkötött szerzõdés esetében jóteljesítési garanciává alakul át. Ajánlati biztosíték teljesíthetõ a Kbt. 59. § (2) bekezdés szerint és az ajánlatok felbontásáig kell az ajánlatkérõ rendelkezésére bocsátani (eredeti bankgaranciát átadni vagy az önkormányzat OTP Rt. budapesti önkormányzati fióknál vezetett 11784009-15514004 számú számlájára történt átutalást teljes bizonyító erejû magánokirattal igazolni vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõ kezességvállalást tartalmazó kötelezvényt csatolni). Teljesítésnek a számlán történt jóváírás tekintendõ. A bankgarancia érvényességének az ajánlati kötöttség végéig kell érvényben maradnia. 7) Ajánlatkérõ az ajánlati biztosítékot a Kbt. 59. § (5) bekezdése szerint fizeti vissza. 8) Az ajánlatok értékelése során adható pontszám részszempontonként 1–10. Minden egyes részszempont esetén a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a legkevésbé kedvezõ ajánlat pedig 1 pontot, a többi ajánlat a kettõ között arányosan oszlik meg. A szerzett pontszámot a bírálóbizottság egész számra kerekíti. A nyertes az, aki az összesítés alapján a legmagasabb értéket éri el. 9) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 10) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére és a 72. §-ra vonatkozóan. 11) Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, zárt csomagolásban, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyezõ 2 másolati példányban kell benyújtani. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány. Az ajánlatok egyes példányait folyamatos oldalszámozással (lapszámozással) ellátva, oldalanként (laponként) szignálva, oldalszámozott tartalomjegyzékkel, valamint sérülés nélkül nem bontható (átfûzött és lepecsételt) kötésben kell benyújtani. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltérések az ajánlat automatikus érvénytelenségét eredményezi. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirattal kell ellátni: „Budapest XIV. kerület, Csertõ utcai sportpálya felújítása”. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került. 12) Az ajánlati árat bruttó összegben kell megadni. 13) Az alábbi feltételek, követelmények nemteljesítése esetén az alábbi dokumentumok hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi: – az ajánlatnak mind az ajánlattevõre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok eredeti vagy hiteles másolati példányát: – az ajánlattételi határidõt megelõzõ 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, – a cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást,
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– az esetleg még el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyezõvel ellátott példányát, – közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. követelményeinek megfelelõ együttmûködési megállapodás másolati példányát. 14) Csatolni kell továbbá a szerzõdéstervezet értelemszerûen kitöltött és cégszerûen aláírt példányát. 15) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 16) A zuglói önkormányzat adószáma: 15514004-0-42 VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap)
DC. Dunakom Kft. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10752/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: DC. Dunakom Kft. Címzett: DC. Dunakom Kft. Cím: Kölesdi út 46. Postai irányítószám: 7030 Város/Község: Paks Ország: Magyarország Telefon: 75/310-411 Telefax: 75/510-056 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.dunakom.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: –
20897
II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Univerzális tehergépjármû (konténeres felépítmény + hóeke + sószóró) beszerzése II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Határozott idejû, fix áras szállítási szerzõdés 1 db univerzális tehergépjármû (konténeres felépítmény + hóeke + sószóró) beszerzésére, forgalomba helyezésére, az ajánlati dokumentációban részletezett mûszaki paraméterekkel. II.1.6) A teljesítés helye DC. Dunakom Kft., Paks, Kölesdi út 46. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.14.45.10-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Egy darab univerzális tehergépjármû (konténeres felépítmény + hóeke + sószóró) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE 2005/06/30 (a szerzõdés megkötésétõl számított 25 hét) Idõtartam: hónap(ok)ban: 6 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Nemteljesítés vagy nem szerzõdésszerû, késedelmes teljesítés esetén lehetetlenülési (meghiúsulási), valamint késedelmi kötbér megfizetése a szerzõdésben meghatározott módon és mértékben
20898
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – DC. Dunakom Kft. a beszerzési érték 60%-át saját forrásból, 40%-át pedig pénzintézeti hitelbõl biztosítja. – Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. – Részszámla benyújtásával az ajánlatkérõ lehetõséget nem biztosít. – Ajánlatkérõ a benyújtott számlákhoz teljesítésigazolási jegyzõkönyvet kér csatolni, ez feltétele a számla benyújtásának. – Ajánlatkérõ a számlát a kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. – Ajánlatkérõ számára kedvezõbb garanciális és fizetési feltételeket is elfogad. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. – Nem lehet ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. – Nem lehet ajánlattevõ, és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, aki a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs (nincsenek) bejegyezve [Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pont]. A szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlanság: Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság – ha a pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint a folyószámlá(ko)n az elõzõ 2 évben (2002. november 15.–2004. november 15.) 8 napot meghaladó sorban állás fordult elõ. Az ajánlattevõnek és alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. – 2002–2003. évi beszámolója szerint a cég gazdálkodása bármely évben veszteséges volt. Az ajánlattevõnek és az alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie, – azonnali beszedési megbízást (2002. november 15.–2004. november 15.) 2 évben foganatosítottak ellene. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: – az elõzõ 2 évben (2002. november 15.–2004. november 15.) legalább 1 db konténerszállító gépjármûvet nem értékesített. – Nem rendelkezik 2002–2004. években legalább 1 db (konténeres gépjármû) a közbeszerzés tárgyának megfelelõ igazolt referenciával, – a termékleírás alapján megállapítható, hogy a megajánlott termék nem felel meg az ajánlattételi dokumentációban elõírt minimumfeltételeknek. – Nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsít-
143. szám
vánnyal a teljesítéshez szükséges tevékenységre és az ajánlott termékre vonatkozóan. A pénzügyi, gazdasági alkalmassági feltételeknek ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának külön-külön, a mûszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelniük. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozó igazolási mód: – A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d), f) pontjai és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója nyilatkozatával, mely szerint nem tartoznak az itt felsorolt kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozatokat eredetiben kell benyújtani. – A Kbt. 60. § (1) bekezdésének e) pontja esetében az ajánlattevõ és alvállalkozója nyilatkozatával, mely szerint az eljárás eredménye kihirdetése idõpontját legfeljebb egy évvel megelõzõen, a nyilatkozattétel idõpontjában nincs a hatóság által nyilvántartott köztartozása, vagy ha van, mely idõpontban jár le, és annak megfizetésére halasztást kapott-e. A nyilatkozatokat eredetiben kell benyújtani. – A Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglaltak esetében, az ajánlattevõnek és alvállalkozójának nyilatkoznia kell, mely szerint nem tartozik a bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozatokat eredetiben kell benyújtani. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassága: – A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján, valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó 30 napnál nem régebbi eredeti nyilatkozatot az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bank a bankszámláját, – fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e, – sorban állás volt-e az utolsó 2 évben (2002. november 15.–2004. november 15.), – azonnali beszedési megbízást foganatosítottak-e ellene (2002. november 15.–2004. november 15.) – A Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontjában foglaltak alapján: – az elõzõ 2 évre (2002., 2003.) vonatkozó, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval, illetve ha arra kötelezett könyvvizsgálói jelentéssel. A beszámolók, könyvvizsgálói jelentés eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatók. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassága:
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján: – az elõzõ kettõ év legjelentõsebb szállításainak ismertetése (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével). A Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltak alapján: – az áru leírásával, fényképének bemutatásával. A Kbt. 68. § (3) bekezdésében foglaltak alapján rendelkezik minõségbiztosítási rendszer ISO 9001/2000 tanúsítvánnyal. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): X III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (bruttó forint) 0,85 – jótállási idõ (12–60) hónap között 0,05 – szervizszolgáltatás távolsága Pakstól (km) 0,05 – szervizciklusidõ (hónap) 0,05 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 1000/2004. IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: munkanapokon 9.00–14.00 óra között, az ajánlattételi határidõ utolsó napján 9.00–10.00 óra között. Ár (adott esetben): 50 000 (Ft) + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: Dunaföldvári Takarékszövetkezet paksi kirendeltsége 70600047-11067438 számú számlájára kell átutalni vagy belföldi postautalványon feladni. Az ajánlati dokumentáció személyesen vagy a Kbt.-ben szabályozott módon postai úton vehetõ át. A megjelenés napjától 2005/01/10-ig, munkanapokon 9.00–14.00 óra között, 2005/01/10-én 10.00 óráig. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a befizetést igazoló dokumentum bemutatása és egy arról készült másolat átadását követõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar
20899
IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 Idõpont: 10.15 óra Hely: DC. Dunakom Kft., Paks, Kölesdi út 46. ügyvezetõ irodájában. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ az ajánlattevõk számára nem biztosít hiánypótlási lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredmény kihirdetése után az eljárásról készült összegzés megküldését követõ naptól számított 5 munkanapon belül. Idõpont: 2005/01/28, 10.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) További információk: 4.1) Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ adatlapok kitöltése változatlan formában szükséges. Az ajánlat összeállításának költsége ajánlattevõt terheli. 4.2) Ajánlattevõ ajánlatában köteles becsatolni az ajánlattételi felhívásban, dokumentációban foglalt, valamint a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra vonatkozó feltételek elfogadására vonatkozó nyilatkozatát. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. 4.3) Ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója köteles becsatolni 30 napnál nem régebbi cégkivonatának, valamint aláírási címpéldánya eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati, valamint az el nem bírált változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott példányát. 4.4) Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, 3 példányban (1 eredeti, 2, az eredetivel azonos tartalmú másolat) kell be-
20900
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
nyújtani. A példányokat összefûzve, megszámozva, tartalomjegyzékkel ellátva kell benyújtani. Az ajánlatot zárt borítékban/csomagolásban kell benyújtani, melyet a következõ felirattal kell ellátni: „Univerzális tehergépjármû beszerzése.” Ajánlatkérõ az egyes példányok közötti eltérés esetén az eredeti jelzéssel ellátott példányban foglaltakat veszi figyelembe. Közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidõ lejártáig. 4.5) Az ajánlattevõ ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevõvel, illetõleg abban más ajánlattevõ – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt. 4.6) Az ajánlattevõnek ajánlatában meg kell neveznie az általa a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 4.7) Ajánlattevõ ajánlatában köteles megjelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül. 4.8) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetéskor azt megnevezi. 4.9) Ajánlattevõ ajánlatában nyilatkozni kell arról, hogy melyik pénzintézettel áll kapcsolatban, melyik pénzintézet vezeti számláit. A nyilatkozatot eredetiben kell becsatolni. 4.10) Az értékelés során adható pont részszempontonként: 1–100. A legjobb ajánlat 100 pontot kap, az utána sorban következõ ajánlatok pontszámai a legjobb ajánlathoz történõ %-os viszonyítással kerülnek megállapításra. Mindegyik részszemponton belül a legjobb ajánlat a maximális pontot kapja, a többi ajánlat pontszáma: 1.3. részszempontok tekintetében e képlet: P = Pmax ´ (Alegjobb/ Aadott) szerint kerül kiszámításra. 2.4. részszempontok tekintetében e képlet: P = Pmax ´ (Aadott/Alegjobb) szerint kerül kiszámításra. 4.11) Ajánlattevõ ajánlatában, a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozói tekintetében köteles nyilatkozni arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. 5) Eredményhirdetés idõpontja és helye: Idõpontja: 2005/01/21, 10.00 óra Helye: DC. Dunakom Kft., Paks, Kölesdi út 46. ügyvezetõ irodája VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/06 (év/hó/nap)
Gesztely Község Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10257/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gesztely Község Önkormányzata
143. szám
Címzett: Hompoth Imre polgármester Cím: Szabadság tér 2. Postai irányítószám: 3715 Város/Község: Gesztely Ország: Magyarország Telefon: 46/450-111 Telefax: 46/550-201 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Mezõgazdasági út építése II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés útépítési beruházás kivitelezése, Hernádkak és Gesztely külterületén mezõgazdasági út építése II.1.6) A teljesítés helye Hernádkak külterület 06 hrsz. és Gesztely külterület 070 hrsz. II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.30.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Kétirányú forgalom lebonyolítására alkalmas 943 méter hosszúságú, 7 méter koronaszélességû mezõgazdasági út építése, valamint az út teljes hosszában mindkét oldalon szikkasztóárok kiépítése. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/05/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ szerzõdést biztosító mellékkötelezettségként elõírja – a teljesítés ideje alatt érvényes (teljesítési) bankgarancia, – a teljesítési határidõ betartása tekintetében késedelmi kötbér vállalását. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – A pénzügyi teljesítés a szerzõdésben rögzített ütemezés szerint, 30 nap átutalási határidõvel történik. – Az ajánlattevõ részszámla benyújtására nem ad lehetõséget, az elvégzett munkákról a vállalkozó csak végszámlát nyújthat be. – A végszámla benyújtásának feltétele az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárása. – Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdésének a)–d) pontjában és (2) bekezdésében, továbbá a 62. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdésének a)–d) pontjaiban és (2) bekezdésében, továbbá a 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: – valamely pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint nem tesz eleget pontosan fizetési kötelezettségeinek, az elmúlt 1 évben számláján sorban állás fordult elõ,
20901
– az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) bármelyikében a számviteli szabályok szerinti beszámolójában az üzleti tevékenység eredménye negatív. Mûszaki alkalmasságot kizáró tényezõk: – ajánlattevõ elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003.) befejezett útépítési teljesítései között nincs a 3 évben összesen legalább 3 olyan, amelyik értéke (az ajánlattevõ által teljesített forintosított értéke) egyenként eléri a nettó 50 millió forintot, és amelyek I. osztályú teljesítését a csatolt referencialevelek is igazolják, – amennyiben nem rendelkezik az ajánlatba becsatolt felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozattal igazolhatóan a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberekre vonatkozóan az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében elõírt, a közbeszerzés tárgyára vonatkozó – útépítési beruházások kivitelezésére vonatkozó – legalább 5 év gyakorlattal rendelkezõ mûszaki vezetõvel, – amennyiben az ajánlattevõ nem rendelkezik a munkák elvégzéséhez alapvetõen szükséges mûszaki és technikai felszereltséggel (legalább 2 db 76 kW teljesítményû hidraulikus kotrógép, 2 db legalább 84 kW teljesítményû gréder, 1 db kézi vezetésû henger, 1 db tandem dupla vibrohenger, 1 db legalább 120 kW teljesítményû finiser, 1 db legalább 20 kW teljesítményû burkolatmaró). Ajánlatkérõ az alkalmasságot az együttes ajánlattevõk esetében külön-külön, valamint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében is külön-külön követeli meg a Kbt. 69. § (5) bekezdése alapján. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõnek és – a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti esetben – a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 299. § (4) bekezdés szerint kell írásban nyilatkoznia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdés, valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai, illetõleg (2) bekezdés hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak – valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, a benyújtást megelõzõ 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozat az ajánlattevõ fizetõképességérõl az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját(it), fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, számláján az utóbbi 1 évben volt-e sorban álló tétele. – A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a tárgyévet megelõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) számviteli jogszabályok szerint elkészített és könyvvizsgáló által hitelesített beszámoló (mérleg, egyszerûsített mérleg, beszámoló vagy konszolidált mérleg). A számviteli törvényben megfogalmazott könyvvizsgálói ellenõrzési kötelezettség hiányáról a beszámoló mellékleteként kifejezetten nyilatkozni kell. A beszámoló másolati példánya a cégjegyzésre jogosult hitelesítésével nyújtható be.
20902
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ elõzõ 3 évben végzett, befejezett útépítési beruházásainak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerinti tartalommal: az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés helye, a kezdési és a befejezési határidõ pontos megjelölésével (év, hó, nap), továbbá a felvilágosítást adó személy neve és telefonszáma feltüntetésével. – Azoknak a szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõknek a megnevezésével, képzettségük, szakmai életrajzaik ismertetésével, akiket be kíván vonni az érdemi teljesítésbe, különösen azok bemutatásával, akik a beszerzés tárgya teljesítéséért felelõsek, továbbá annak igazolása, hogy a kivitelezés irányításában részt vevõ szakemberek rendelkeznek – a közbeszerzés tárgyára vonatkozó (útépítés) – az illetékes hatóságtól származó határozattal a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl. – Az ajánlattevõ rendelkezésére álló eszközök, illetve mûszaki felszereltség leírása. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 40 2. vállalt teljesítési határidõ 20 3. vállalt teljesítési garancia 20 4. vállalt késedelmi kötbér mértéke (%/nap) 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 53-1308-00561-0404 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/14 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ Postabank Rt.-nél vezetett 11994002-0625249410000001 számú számlájára kell átutalni. Átutalás esetén a befizetésrõl kiállított igazolással vehetõ át a dokumentáció. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció telefon/fax útján történõ elõzetes igénybejelentés
143. szám
mellett vehetõ át, naponta 9.00–12.00 óra között, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/14 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/01/14 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: Gesztely Község Önkormányzata, Polgármesteri Hivatal, 3715 Gesztely, Szabadság tér 2. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot SAPARD Elõcsatlakozási Alap, megkötött támogatási szerzõdés száma: 302a/53-1308-00561-0404 VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004/01/28, 11.00 óra. – Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. – Az ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint a (3) bekezdésére vonatkozóan. – Ajánlatkérõ a dokumentáció részeként szerzõdéstervezetet bocsát rendelkezésre. – Az ajánlatok tartalmazzanak tételesen részletezett költségvetést anyag- és díjbontásban, feltüntetve a tételhez tartozó mennyiséget és egységárat, valamint munkanemi
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
összesítõt, fõösszesítõt a felhívásban megjelöltek figyelembevételével. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, minden oldalt szignózva, folyamatos oldalszámozással ellátva, 1 eredeti és 4 másolati példányban, zárt csomagolásban kell benyújtani a felhívásban megjelölt helyen és idõpontig. – Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. – Amennyiben az ajánlattevõ vagy az alvállalkozó(k) benyújtott cégokmánya a beszerzés tárgyával összefüggõ tevékenységi kört nem tartalmazza, ajánlatkérõ az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. – Az ajánlati felhívással és dokumentációval kapcsolatban további információ a Kbt. 56. §-a szerint kérhetõ és adható. – Ajánlatkérõ az eredményhirdetés során a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. A Kbt. 91. § (2) bekezdés alapján az elsõ helyezett visszalépése esetén szerzõdéskötésre a második legkedvezõbb érvényes ajánlatot benyújtó ajánlattevõt kéri fel. – A bírálati részszempontok értékelésének módszere: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10. pont. A pontozás módszere, mely minden részszempont esetében azonos: a részszempontokra adott legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlattevõ részpontszáma ehhez viszonyítva arányosan kerül megállapításra. A részszempontokra kapott legmagasabb pontszámú ajánlat jelenti az összességében legelõnyösebb ajánlatot. Az ajánlatkérõ alkalmazza a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdéseit. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10964/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Címzett: Gyõr MJV Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda Cím: Városház tér 1. Postai irányítószám: 9021 Város/Község: Gyõr Ország: Magyarország Telefon: 96/500-125 Telefax: 96/500-137 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
20903
I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Biztosítási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 06 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyon- és felelõsségbiztosítása II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Biztosítási szerzõdés Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata és intézményei vagyon- és felelõsségbiztosítására. II.1.6) A teljesítés helye Gyõr Megyei Jogú Város közigazgatási területén lévõ intézmények, a gyõrújbaráti gyermektábor, a balatonalmádi és a révfülöpi üdülõ NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.33.62.00-6 További tárgyak: 66.33.74.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: –
20904
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Vagyonbiztosítások a) tûz- és robbanáskárok b) villámcsapás és másodlagos hatásából keletkezett károk c) víz- és csatornavezeték törésébõl keletkezett károk d) viharkárok e) árvíz, belvíz és felhõszakadás által okozott károk f) földmozgás okozta károk g) jégverés és hónyomáskárok h) üvegtöréskárok i) betöréses lopás, rablás Felelõsségbiztosítások a) általános felelõsségbiztosítás b) tanulói felelõsségbiztosítás c) közbeszerzési tevékenység felelõsségbiztosítása 4 fõre II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/02/01 befejezés 2006/01/31 (év/hó/nap) A közbeszerzési tevékenység felelõsségbiztosításánál: Kezdés 2005/01/01 befejezés 2006/01/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A biztosítási díj negyedévente történõ megfizetése, ajánlattevõ tárgynegyedévet megelõzõ hónapban kibocsátott számlája alapján 30 napos fizetési határidõn belül. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóra vonatkozó kizáró okok: – a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai közül bármelyik kizáró ok fennáll, – a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai közül bármelyik kizáró ok fennáll, – a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai közül bármelyik kizáró ok fennáll
143. szám
Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: a) számláján egy éven belül 30 napot meghaladó sorban állás volt, vagy b) a 2003. évben mérleg szerinti eredménye negatív volt. Mûszaki, szakmai alkalmasságot kizáró tényezõk: – ajánlattevõ nem rendelkezik legalább három, 2004. évre vonatkozó 5000 E Ft-ot elérõ vagyon- és felelõsségbiztosítási szerzõdéssel, – ajánlattevõ nem rendelkezik legalább 1 fõ, 8 éves szakmai gyakorlattal (ebbõl legalább 5 év kárszakértõi és legalább 5 év vagyon- és felelõsségbiztosítási területen szerzett gyakorlat) rendelkezõ kárszakértõvel, – ajánlattevõ Gyõr város közigazgatási területén belül nem rendelkezik munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00– 15.00 óráig, pénteken 8.00–13.30 óráig nyitva tartó képviselettel, vagy ilyen nyilatkozata alapján a szerzõdés megkötését követõ 30 napon belül nem létesít. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Ajánlattevõnek a Kbt. 299. § (4) bekezdésében elõírtak szerint nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek a Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontja alapján a pénzforgalmát bonyolító valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl nyilatkozatot kell csatolnia az alábbi tartalommal: mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, ajánlattevõ pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, volt-e a számláján az elmúlt évben 30 napot meghaladó sorban álló tétel. Az ajánlattevõnek csatolni kell a 2003. évre vonatkozó éves beszámoló eredménykimutatását a Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontjában foglaltak szerint. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A három legjelentõsebb referenciájának ismertetése a Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontja szerint 2004. évre vonatkozóan (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) és b) pontjai szerint igazolva. – A Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontja alapján a szolgáltatás teljesítéséért felelõs személyek bemutatása szakmai önéletrajzzal. – A Kbt. 299. § (5) bekezdés alapján egyéb objektív alapú alkalmassági feltétel igazolásaként az ajánlattevõ közölje, hogy Gyõr város közigazgatási területén belül rendelkezik munkaidõben (munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00–15.00 óráig, pénteken 8.00–13.30 óráig) folyamatosan elérhetõ személyes képviselettel, vagy ilyen képviseletet nyertessége esetén a szerzõdés megkötését követõ 30 napon belül létesít. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. Fizetendõ összes biztosítási díj 6 2. A bejelentés és a vállalt kárrendezés közötti idõtartam hónapokban 2 3. A bejelentés és a kárszemle közötti idõtartam órában 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/03 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 8000 + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: átutalás Bankszámlaszám: 11737007-15466004-00000000 A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának feltétele a dokumentáció árának befizetésérõl szóló hitelt érdemlõ igazolás A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: munkanapokon 8.00–15.00 óráig az ajánlattételi határidõ lejártának napján 11.00 óráig – személyesen (Szücs Istvánné Gyõr, Városház tér 1. fszt. 27., telefon: 96/500-125) – írásos megkeresés alapján – befizetési igazolás csatolásával – postafordultával megküldjük. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/03 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2005/01/31-ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ és ajánlattevõk képviselõi, illetve az általuk megnevezett személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/03 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: 9021 Gyõr, Városház tér 1. fszt. 21.
20905
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Igen. 2005. IV. negyedévében ismét kiírásra kerül. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a szerint hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/15-én, 10.00 óra. 3) Az ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolnia kell a képviseletre jogosult(ak) eredeti/hitelesített aláírási címpéldányát. 4) Ajánlatot csak biztosítótársaság tehet. Ajánlattevõként nem jöhet szóba alkusz vagy bróker. 5) Ajánlattevõnek a biztosítási díjat a kiírás II.1.5) pontjában meghatározott kárkockázatonkénti részletezésben, az alkalmazott kedvezmény számszerûsítése mellett összesítve kell közölnie. Az ajánlattevõnek az ajánlatához csatolnia kell a vagyon- és felelõsségbiztosításra vonatkozó szabályzatát. 6) Az elbírálás során a részszempontokra adható pontszám: 1–10. Az adott részszempontok szerinti legjobb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a többi az attól való elmaradásával arányosan kevesebbet. 7) Az ajánlatkérõ írásbeli ajánlattételt ír elõ. Az ajánlatot 1 eredeti, 2 másolati példányban, cégszerûen aláírva, lefûzve, 1 db cégjelzés nélküli borítékban kell benyújtani, a borítékra rá kell írni: Gyõr Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyon- és felelõsségbiztosítása. Az ajánlatok példányait növekvõ sorrendben 1–3-ig, azok fedlapjának jobb felsõ sarkában megfelelõ sorszámmal kell ellátni. Az elsõ eredeti példányra rá kell írni: „Eredeti”, a több fedlapjára pedig „Másolat”. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az eredeti példányt kell irányadónak tekinteni. Az ajánlat átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. Az ajánlat elsõ oldalán fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét, székhelyét, és tartalomjegyzéket kell készíteni arról, hogy az ajánlattételi felhívásban elõírt nyilatkozatok, igazolások az ajánlatban pontosan hol találhatók. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámmal kell ellátni. Az ajánlatnak világosnak és egyértelmûnek kell lenni, különösen a kért ellenszolgáltatás tekintetében. 8) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén az eredményhirdetéskor megnevezett következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdés. 9) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
20906
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Gyula Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása nyílt eljárás megindítására (11163/2004) Építési beruházás: Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gyula Város Önkormányzata Címzett: Önkormányzati Osztály Cím: Petõfi tér 3. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/362-155 Telefax: 66/463-056 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.gyula.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 14 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: –
143. szám
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya Gyula Város Polgármesteri Hivatalának takarítási munkái. II.1.6) A teljesítés helye Gyula, Petõfi tér 3. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.73.10.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség Gyula Város Polgármesteri Hivatala takarítási munkálatainak elvégzése ~3000 m2 alapterületen, a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/01 és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Nem megfelelõ módon és minõségben történõ teljesítés esetén minõségikötbér-fizetés a dokumentációban foglaltaknak megfelelõen. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a szolgáltatás ellenértékét havonta, igazolt teljesítést követõen, a számla megrendelõhöz való beérkezésétõl számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak,
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – ha az ajánlattevõ számláján 1 éven belül kettõnél több alkalommal volt 60 napot meghaladó idõtartamú lejárt határidejû sorban állás, – ha az ajánlattevõ az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik legalább 3 épülettakarításra vonatkozó referenciamunkával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – a Kbt. 299. § (4) bekezdés szerint ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy rá, illetve alvállalkozójára nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban foglalt körülmények egyike sem áll fenn, – a Kbt. 299. § (4) bekezdés szerint ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy rá, illetve általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontjában foglalt körülmények egyike sem áll fenn. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Valamennyi számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy számláján 1 éven belül sorban állás elõfordult-e, ha igen, mikor és mennyi ideig. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az elõzõ 3 év (2001., 2002., és 2003.) jelentõsebb épülettakarítási munkáinak ismertetése, a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. III.2.1.4) Egyéb információk III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – napi takarítási munkák ajánlati ára 70 – eseti takarítás óradíja 10
20907
– vállalt kötbér 15 – egy hónapon belül 1 napot meghaladó, de 4 napot el nem érõ hibás teljesítés esetére 5 – egy hónapon belül 3 napot meghaladó, de 6 napot el nem érõ hibás teljesítés esetére 5 ezt követõen 5 – 4 fõ dolgozó tovább foglalkoztatása 5 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10, 10.00 óra Dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–13.00 óráig. Ár: 16 000 Ft + áfa = 20 000 Ft Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: az átvétel helyszínén, pénztárba történõ készpénzbefizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2005/02/09 (év/hó/nap) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy Mihály u. 7–9., A. épület 2. sz. szoba. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: –
20908
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Konzultáció idõpontja: 2004/12/22 10.00 óra Helye: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 7–9. 3) Eredményhirdetés idõpontja: 2005/01/20 10.00 óra Helye: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 7–9. 4) Az értékelés során adható pontszám: részpontonként 1–10. 5) Az értékelés módszere: részpontonként a legjobb ajánlatot tevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma ehhez viszonyítva arányosan kerül megállapításra. 6) Ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 7) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/28 10.00 óra 8) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 9) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 10) Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban nyilatkoznia kell arról, hogy a nyilatkozatot adókon kívül más pénzintézetnél nem vezetnek számlát. 11) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 12) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, zárt borítékban, a borítékon „PH-takarítás” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. 13) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9.
143. szám
Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11092/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Címzett: Csábi Enikõ beruházási osztályvezetõ Cím: Igló u. 33–35. Postai irányítószám: 1185 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 293-4219 Telefax: 293-4222 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: X Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szállítási szerzõdés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Elektronikus dokumentumkezelõ rendszer beszerzése II.1.6) A teljesítés helye 1185 Budapest, Igló u. 33–35. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 30.24.95.00-1 További tárgyak: 30.25.97.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1 db elektronikus dokumentumkezelõ rendszer, mely a következõ modulokat tartalmazza: – 1 db általános iratkezelési (érkeztetõ-iktató-postázó-központi irattári-adattári-workflow) – 1 db beszerzési eljárások támogatási és szerzõdés-nyilvántartási (beszerzési terv-értékkövetés-szerzõdésnyilvántartás) – 1 db minõségbiztosítási folyamatok támogatási
20909
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) Az opció tárgyai az elektronikus dokumentumkezelõ rendszer azon kiegészítõ részei lehetnek, melyek túlmutatnak az ajánlati dokumentáció V. fejezetében megfogalmazott kötelezõ mûszaki elvárásokon. Ajánlatkérõ kinyilvánítja, hogy az opció megvásárlása mellett csak abban az esetben dönt, ha arra pénzügyi kerete lehetõséget biztosít, illetve ha bizonyosságot szerez arról, hogy az opcióban szereplõ kiegészítõ rész jelentõsen emeli a dokumentumkezelõ rendszer mûszaki színvonalát. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/15 és/vagy befejezés 2005/06/01 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ késedelmes, hibás teljesítés vagy a teljesítés meghiúsulása esetén kötbért érvényesít. Az ajánlattevõ köteles jóteljesítési garanciát vállalni, melynek alapja a nettó ajánlati ár, mértéke 10%. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító fedezettel. Ajánlatkérõ a leszállított termékek ellenértékét a teljesítést követõen egy összegben, az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, a számla kézhezvételétõl számított 15 napon belül átutalással egyenlíti ki. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Fentieknél kedvezõbb fizetési feltételekre ajánlattevõ tehet ajánlatot. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ nem követeli meg. A közös ajánlattevõnek önállóan kell megfelelniük valamennyi alkalmassági feltételnek. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk a) Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetve alvállalkozó a teljesítés során igénybe venni kívánt mértéktõl függetlenül, ha a Kbt. 60. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok érvényesülnek. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti (a közbeszerzés értékének 10%-át elérõ) alvállalkozó, ha a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontja és a 62. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok érvényesülnek. b) Az ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint ajánlattevõ pénzügyi helyzete nem ítélhetõ meg stabilnak, az elõzõ egy éven belül vele szemben a következõ állítások valamelyike fennáll:
20910
–
–
–
–
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– elismert fizetési kötelezettségének akár egyszer is nem tett eleget, – számláján akár egyszer is egy hónap (30 nap) idõtartamon túli sorban állás volt. A III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy ajánlattevõ éves beszámolója mérleg szerinti eredménye sora veszteséget mutat bármelyik idõszakban (2002. és 2003. év). A III.2.1.3) a) pont szerint benyújtott dokumentum(ok) alapján megállapítható, hogy ajánlattevõ nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyával megegyezõ referenciával – 100 fõnél magasabb felhasználói számmal mûködõ – az elsõ két év valamelyikére (2002. vagy 2003. év) vonatkozóan. A III.2.1.3) b) pont szerint benyújtott dokumentum(ok) alapján megállapítható, hogy a megajánlott termék(ek) nem felel(nek) meg az ajánlati felhívás II.2.1) pontjában és az ajánlati dokumentációban részletezett minimumkövetelményeknek. A III.2.1.3) c) pont szerint benyújtott dokumentum(ok) alapján megállapítható – az ISO-9001 szabványcsalád hatályban lévõ változata – tanúsítvány hiánya.
III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Ajánlattevõnek a Kbt. 299. § (4) bekezdése értelmében cégszerûen aláírt nyilatkozattal kell igazolnia, hogy õ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozói nem tartoznak a Kbt. 60. § (1) bekezdései, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a) Az ajánlattevõ valamennyi számlájára vonatkozó, 30 napnál nem régebbi, eredeti, illetve közjegyzõ által hitelesített másolati pénzintézeti nyilatkozat arról, hogy az ajánlattevõ a dokumentációban rögzített szerzõdés pénzügyi, gazdasági teljesítésére alkalmas az alábbi tartalommal: – számlavezetés kezdõ idõpontja, – tájékoztatás a fizetési kötelezettségek teljesítésérõl és a számlán történõ esetleges sorban állásról és annak legutolsó idõpontjáról az elmúlt egy év tekintetében. b) Az ajánlattevõnek 2002. és 2003. gazdasági évekrõl készült, a cégbírósághoz (amennyiben ez a letelepedése szerinti országban kötelezõ) benyújtott beszámolójának másolata, valamint a Kbt. 66. § (1) pontja alapján a könyvvizsgálói záradék másolata, ha a hivatkozott dokumentumokat a hatályos jogszabály szerint könyvvizsgálóval záradékoltatni kell. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók pénzügyi és gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával tartoznak igazolni: a) A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ két év idõszakában (2002. és 2003.) a közbeszerzés tárgyával megegyezõ legalább egy referencia ismertetése (mely kitér az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés idejének közlésére, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, a teljesítés és annak a
143. szám
résznek a rövid ismertetésével, amelyet ténylegesen az ajánlattevõ végzett). Ajánlattevõnek a referenciamunkáit, szállításait a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített referencianyilatkozattal is igazolnia kell. A referencianyilatkozatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: munka tárgyát, a teljesítés idejét, a teljesítés helyét, az ellenszolgáltatás összegét, a megbízó nevét, telefonszámát. b) A Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a beszerezendõ áru leírásával, mintapéldányának, illetõleg fényképének bemutatásával, amelynek eredetiségét az ajánlatkérõ felhívására igazolni kell. c) A Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja alapján a termelési képességérõl, illetõleg vizsgálati és kutatási eszközeirõl, minõségbiztosítási intézkedéseirõl az ajánlatkérõ vagy más szervezet által végzett vizsgálattal, ha az áru összetett, vagy ha különleges célra szolgál. Ajánlatkérõ ezen igazolási módnál az ISO-9001 szabványcsalád hatályban lévõ változatának meglétét várja el. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: – Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 20 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árát a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00285362-00000000 számú számlájára kell átutalni, vagy készpénzben befizetni a HungaroControl pénztárába (1185 Budapest, Igló utca 33–35.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–11.00 óra között (az ajánlattételi határidõ napján 2005/01/10-én 9.00–14.00 óra között) elõzetes bejelentkezés alapján (telefon: 293-4035) a befizetést igazoló dokumentum bemutatását követõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Hely: 1185 Budapest, Igló u. 33–35. II. emelet Sopron tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT 2006. I. félév és 2007. I. félév VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerinti hiánypótlási lehetõséget biztosítja. 2) Ajánlatkérõ kinyilvánítja, hogy a dokumentáció megvásárlása az érvényes ajánlattétel elõfeltétele. 3) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeinek elfogadására, a szerzõdéses feltételek alapján megkötendõ szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. 4) Az ajánlati biztosíték 500 ezer Ft. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása az ajánlat érvényességi feltétele. A biztosíték teljesíthetõ bankgarancia vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított készfizetõi kezességvállalást tartalmazó kötelezvény csatolásával, illetve 500 ezer Ft-nak az ajánlatkérõ Magyar Államkincstár 10032000-0028536200000000 számú számlájára történõ utalásával. A bankgarancia vagy kötelezvény kedvezményezettjeként a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálatot kell megnevezni, tárgyként „Elektronikus dokumentumkezelõ rendszer” címet kell feltüntetni. A bankgaranciának vagy kötelezvénynek az ajánlattételi határidõ lejártától 2005/02/15-ig kell érvényesnek lennie. Érvénytelen az az ajánlat, mely nem tartalmazza az ajánlati biztosíték ajánlattételi határidõig való rendelkezésre bocsátása tényét tanúsító dokumentumot, azaz bankgarancia vagy biztosítási szerzõdés kezességvállalást tartalmazó kötelezettség ese-
20911
tén azok eredeti példányát, átutalás esetén az átutalásnak a bontásig be kell érkeznie a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat számlájára, amit hiteles átutalási másolattal kell alátámasztani. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) bekezdés alapján kerül visszafizetésre. 5) Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 6) Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult, illetve meghatalmazottja (meghatalmazás csatolandó) cégszerû aláírásával, zárt csomagolásban 4 (egy eredeti és az eredetivel megegyezõ három másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány. Az eredeti példányt megbontatlan módon kell benyújtani az ajánlat hitelességének biztosítása érdekében. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ címzéssel kell ellátni: „HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat, elektronikus dokumentumkezelõ rendszer, kizárólag az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel.”. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. Az ajánlat valamennyi példányát tartalomjegyzékkel, felolvasólappal (az ajánlati dokumentáció tartalmazza a mintát) ellátva, minden írott oldalt sorszámozva és szignálva kell benyújtani. 7) Ha az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 8) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban foglaltakra, valamint a Kbt. 71. § (2)–(4) bekezdéseire tekintettel. 9) Az alvállalkozók alkalmasságának igazolását az ajánlattevõvel azonos módon, a pénzügyi és gazdasági alkalmasság tekintetében külön-külön, a mûszaki, illetve a szakmai alkalmasság tekintetében együttesen kell teljesíteni. 10) Az eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/01, 14.00 óra. 11) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/15, 10.00 óra. 12) Ajánlattevõnek az ajánlatban nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzintézet(ek)nél vezet pénzforgalmi számlát. 13) Ajánlattevõnek és közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó alvállalkozójának csatolni kell 30 napnál nem régebbi, eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban a cégkivonatot és a jelen eljárás vonatkozásában cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát, illetve az általa adott meghatalmazást. 14) Az ajánlatkérõ – betartva a Kbt. 128. § (1)–(5) pontjait – egyfordulós tárgyalást tart az ajánlattevõkkel egymást követõen, melynek idõpontjai: 2005/01/20–21, 9.00–16.00 óra. Ajánlattevõk a tárgyalás pontos idõpontjáról (óra, perc) legkésõbb 2005/01/18-ig értesítést kapnak. A tárgyalás helyszíne: 1185 Budapest, Igló utca 33–35. II. emelet Sopron Tárgyaló VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
20912
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Címzett: dr. Tóth László igazgatási osztályvezetõ Cím: Igló u. 33–35. 441. szoba Postai irányítószám: 1185 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 293-4081 Telefax: 293-4097 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Címzett: Bognár Imréné közbeszerzési részlegvezetõ Cím: Igló u. 33–35. 441. szoba Postai irányítószám: 1185 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 293-4035 Telefax: 293-4036 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Címzett: Bognár Imréné közbeszerzési részlegvezetõ Cím: Igló u. 33–35. 441. szoba Postai irányítószám: 1185 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 293-4035 Telefax: 293-4036 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Kenese Marina-Port Rt. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása nyílt eljárás megindítására (11082/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kenese Marina-Port Rt. Címzett: Szijjártó Csaba szállodaigazgató Cím: Kikötõ u. 4., Hotel Marina-Port recepció Postai irányítószám: 8174
143. szám
Város/Község: Balatonkenese Ország: Magyarország Telefon: 88/492-369 Telefax: 88/492-370 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés, amelynek tárgya a Hotel Marina-Port strandjának területébõl 0,7 ha medertisztító kotrása, az üledék lehelyezése zagytérbe és a kotrási terület teljes egészében történõ visszahomokozása, 3470 m3 homokkal. II.1.6) A teljesítés helye Hotel Marina-Port strandja, 8274 Balatonkenese, Kikötõ u. 4. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.25.21.24-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 0,7 ha mederterület lekotrása és 3470 m3 homokkal történõ visszahomokozása, a 2950 m3 üledék elhelyezése zagytérben. A munka I. osztályú minõségben teljesítendõ, kotrásnál bennhagyás 0 cm, túlkotrás maximum 10 cm, visszahomokozásnál a felületi eltérés magassági értelemben maximum ±10 cm lehet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/03/01 és/vagy befejezés 2005/04/20 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) 6 hónapos jótállás-vállalási kötelezettség és késedelmi kötbér. A késedelmi kötbér minimális napi mértéke 100 ezer forint, de legfeljebb a szerzõdéses ellenérték 20%-ának megfelelõ összeg. Az ajánlattevõk által magasabb mértékû kötbér vállalása bírálati részszempont. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ a munka igazolt átvételét követõ 30 napon belül, számla ellenében, átutalással egyenlíti ki a munka ellenértékét. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk A) Kizáró okok fennállása miatt az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alatt áll. Az ajánlatkérõ az eljárásból kizárja az olyan ajánlattevõt, aki, illetve akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 62. § (1) bekezdésének a) és b) pontjában foglalt kizáró okok hatálya alatt áll.
20913
B) Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró okok az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében: Ha a 2002. és a 2003. évi üzleti eredménye negatív volt. C) Mûszaki és szakmai alkalmasságot kizáró okok az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetében: 1) Ha a munka elvégzéséhez nem rendelkezik 1,5–1,7 mély, illetve 20–50 cm mély vízben való kotrásra alkalmas úszó és szárazföldi kotrógéppel. 2) Ha nem áll rendelkezésére az üledék elszállítására alkalmas vízi vagy szárazföldi szállítóeszköz. 3) Ha nem tud biztosítani a visszahomokozás elvégzéséhez gépláncot. 4) Ha a 2002–2004. években nem rendelkezik legalább két, a Balatonban vagy más, 10 km2-nél nagyobb tóban végzett kotrási és felhomokozási referenciamunkával. 5) Ha a felelõs mûszaki vezetõje nem rendelkezik a vízügyi hatóság által kiadott engedéllyel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az A) pontban foglaltakat az ajánlattevõ, illetve alvállalkozó saját nyilatkozatával igazolhatja a Kbt. 299. § (4) bekezdése szerint. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A B) pontban foglaltakat a 2002. és 2003. évekre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a benyújtásával köteles igazolni, a Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontja szerint. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A C) pont 1)–3) alpontjában foglaltakat a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírásával, az eszközök bérbe/használatba stb. vétele esetén a vonatkozó szerzõdéssel, a Kbt. 67. § (2) bekezdésének b) pontja szerint. A C) pont 4) alpontjában foglaltakat a Kbt. 67. § (2) bekezdése a) pontjának és a 68. § (2) bekezdésének megfelelõen a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással, amely tartalmazza az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e. A C) pont 5) alpontjában foglaltakat az engedély hiteles másolatának benyújtásával a Kbt. 67. § (2) bekezdésének d) pontja szerint. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: –
20914
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján:X részszempontok súlyszámok 1. ár (Ft) 80 2. késedelmi kötbér (Ft) 20 – napi kötbér mértéke (Ft) 10 – kötbér maximális százalékos mértéke (%) 10 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/10 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 15 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átvételkor készpénzben, az ajánlatkérõ házipénztárába történõ befizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlati dokumentációt az ajánlattételi határidõ alatt mindennap 8.00–16.00 óráig, az ajánlattételi határidõ utolsó napján pedig 8.00–10.00 óráig vehetõ át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óráig beérkezõleg. IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ részérõl a szállodaigazgató, a kikötõvezetõ, a tervezõ, a gazdasági és a jogi szakértõ, az ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Balatonkenese, Kikötõ u. 4. (Hotel Marina-Port), I. emelet, szivarszoba. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot
143. szám
VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlási lehetõséget az ajánlatkérõ nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/24 9.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) – Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció megvásárlása, amely a mûszaki leírást is tartalmazza. – A bírálati részszempontokra (és alszempontokra) adható pontszám egységesen 1–10 pontig terjed. Részszempontonként (alszempontonként) értékelve a legkedvezõbb ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a legkedvezõtlenebb pedig a minimális 1 pontot. A két érték között adható pontszámokat a lineáris arányosítás szabályai szerint állapítja meg az ajánlatkérõ. – Az ajánlatokat 1 eredeti és 2 másolati példányban, cégszerûen aláírva, személyesen vagy postai úton, zárt borítékban kell benyújtani, amely borítékon a „Strandkotrás” megjelölés szerepelhet csak. Az ajánlatot összefûzve, oldalanként folyamatos sorszámozással ellátva kell benyújtani, tartalomjegyzékkel ellátva. – Az ajánlattevõnek a jelen ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás és a dokumentáció feltételeire, a szerzõdés teljesítésére, a kért ellenszolgáltatásra és a részszempontok körében értékelendõ egyéb szempontokra. – Az építési beruházás többségi részét a Balatoni Integrációs és Fejlesztési Ügynökség finanszírozza (támogatás). Abban az esetben, ha az ajánlatkérõ a támogatást nem kapja meg, az a Kbt. 82. §-ában, 99. § (3) bekezdésében és a 303. §-ában foglaltak alkalmazása szempontjából elõre nem látható és elháríthatatlan ok miatt beállott lényeges körülménynek minõsül. – Az ajánlattevõnek az ajánlatában meg kell jelölnie a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlatot tévõnek minõsített szervezettel köti meg a szerzõdést. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11035/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Címzett: dr. Szõke Miklós mb. elnök Cím: Alkotmány u. 29. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 219-4593 Telefax: 219-4594 E-mail: – Internetcím (URL): www.mvh.gov.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben): – I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: X Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 25 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A szerzõdés meghatározása: megbízási szerzõdés A szerzõdés tárgya: az ajánlatkérõ Budapesten foglalkoztatott dolgozói részére foglalkozás-egészségügyi alapszolgáltatás biztosítása. A szolgáltatást a munkavédelemrõl szóló 1993. évi XCII. törvény, a végrehajtására kiadott 89/1995. (VII. 14.) Korm. rendelet, a foglalkozás-egészségügyi szolgáltatásról szóló 27/1995. (VII. 25.) NM rendelet elõírásainak és a jelen ajánlattételi felhívásban rögzített feltételeknek megfelelõen kell teljesíteni.
20915
Ajánlattevõnek az alapszolgáltatás keretében az alábbi szolgáltatásokat kell nyújtania, ill. az alábbi feladatokat kell ellátnia: a) a 33/1998. (VI. 24.) NM rendeletben meghatározott munkaköri alkalmassági vizsgálatok és az ehhez szükséges szakorvosi vizsgálatok kezdeményezése b) az 50/1999. (XI. 3.) EüM rendelet szerinti szem- és látásvizsgálat elvégzése c) külön jogszabályban meghatározottak szerint a foglalkozási megbetegedések, fokozott expozíciós esetek kivizsgálása d) a munkavégzés egészségkárosító hatásainak vizsgálata e) az egyéni védõeszközökkel kapcsolatos tanácsadás f) a munkavállalók munkakörülményeivel kapcsolatos felvilágosítás g) felvilágosítás a foglalkozási vagy foglalkozással összefüggõ betegségek megelõzésérõl, az egészséges életmódról h) közremûködés – a munkahelyi veszélyforrások feltárásában – a foglalkozás-egészségügyi, -fiziológiai, -ergonómiai, -higiénés feladatok megoldásában, – az elsõsegélynyújtás és a sürgõs orvosi ellátás megszervezésében, az elsõsegélynyújtók szakmai felkészítésében, – az ajánlatkérõ katasztrófa-megelõzõ, -elhárító, -felszámoló és az elõidézett károsodások rehabilitációs tervének kidolgozásában i) az a)–h) pont szerinti szolgáltatások és feladatok teljesítése érdekében – nyilvántartja a munkaalkalmassági vizsgálatokat, – szervezi, végzi és végezteti az ajánlatkérõ dolgozóinak vizsgálatait, – ajánlatkérõt az alkalmasságról (alkalmatlanságról), valamint a szükséges intézkedésekrõl haladéktalanul tájékoztatja, – rendelési idõben fogadja az ajánlatkérõ dolgozóit a vizsgálatok, ill. szûrések elvégzése céljából, ugyanígy az új belépõ, valamint munkakört változtató alkalmazottakat az alkalmasság elbírálására. A szolgáltatást az ajánlatkérõ Budapesten – az ajánlatkérõ Központi Hivatalában és a Fõvárosi és Pest Megyei Kirendeltségén – foglalkoztatott dolgozói részére kell biztosítani. A munkajogi létszám jelenleg összesen 510 fõ, akiknek a foglalkozás-egészségügyi osztályba sorolása a következõ: B osztály: 5 fõ, C osztály: 456 fõ, D osztály: 49 fõ. A díj létszámarányosan kerül meghatározásra, amelyet felek minden év január 1-jei és július 1-jei létszámadatok alapján felülvizsgálnak és ha az aktuális munkajogi összlétszám az elõzõ felülvizsgálati idõponthoz képest ±10%-ot meghaladó eltérést mutat, a díjat a tényleges létszámnak és osztályba sorolásnak megfelelõen a felülvizsgálatot követõ idõszakra vonatkozóan módosítják. A szolgáltatást a hét minden munkanapján, az ajánlatkérõ hivatali munkaideje alatt, összesen legalább heti tíz órában és legalább napi másfél órában kell biztosítani, legalább heti három alkalommal az ajánlatkérõ Budapest IX., Soroksári út 22–24. szám alatti telephelyén az ajánlatkérõ által biztosított helyiségben, a többi napokon az ajánlattevõ által biztosított orvosi rendelõben. Az orvosi rendelõnek az ajánlatkérõ fenti címen lévõ irodaépületéhez képest közeli és jól megközelíthetõ helyen kell lennie. Közelinek és jól megközelíthetõnek kell tekinteni a he-
20916
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
lyet, ha az az irodaépülettõl közforgalmú jármûvel és legfeljebb egyszeri átszállással 30 percen belül elérhetõ. A határozatlan idõtartamú megbízási szerzõdést 60 napos felmondási idõvel indokolás nélkül írásban bármelyik fél jogosult felmondani. Azonnali hatályú felmondásnak van helye, ha a másik fél szerzõdéses kötelezettségeit súlyosan megszegi, így különösen, ha az ajánlattevõ a szolgáltatást egy naptári éven belül 5 munkanapot meghaladóan szünetelteti, ill. ha a szolgáltatást naptári évenként 30 munkanapot meghaladóan helyettessel biztosítja, vagy ha ajánlatkérõ 30 napot meghaladó fizetési késedelembe esik és fizetési kötelezettségének írásbeli felszólításra sem tesz eleget. II.1.6) A teljesítés helye Budapest IX., Soroksári út 22–24. és az ajánlattevõ által megjelölendõ, a II.1.5) pont szerinti feltételeknek megfelelõ budapesti orvosi rendelõ. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 85.12.10.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Az ajánlatkérõ Budapesten foglalkoztatott dolgozói – jelenleg 510 fõ – részére foglalkozás-egészségügyi alapszolgáltatás biztosítása. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE kezdés 2005/01/0 (év/hó/nap) befejezés: határozatlan III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a megbízási díj idõarányos részét havonta utólag, az ajánlatkérõ teljesítésigazolása alapján kiállított számla kézhezvételétõl számított 15 kincstári napon belüli átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): –
143. szám
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk 1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott bármelyik kizáró ok hatálya alatt áll. 2) Az eljárásból kizárja az ajánlatkérõ az ajánlattevõt, ha vele szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott bármelyik kizáró ok fennállása bizonyítást nyer. 3) Alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére az ajánlattevõ, ha az alább felsorolt feltételek bármelyike megvalósul: a) számláján egy éven belül 30 napot meghaladó sorban állás volt b) nem rendelkezik legalább egy – az ajánlattételi felhívás tárgyával lényegében azonos – 2003. évben teljesített referenciamunkával. Lényegében azonos a referencia, ha ajánlattevõ legalább 6 hónapon át végzett foglalkozás-egészségügyi alapszolgáltatást legalább 300 fõt foglalkoztató munkáltató részére, c) nem rendelkezik a foglalkozás-egészségügyi alapszolgáltatás ellátására jogosító mûködési engedéllyel d) a szerzõdés teljesítésére nem rendelkezik olyan szakemberrel, ill. szakemberekkel, aki(k)nek legalább 5 éves, foglalkozás-egészségügyi területen szerzett szakorvosi szakmai gyakorlata van, e) akadályoztatása esetére nem tud olyan helyettest megnevezni, aki a jelen ajánlattételi felhívás valamennyi feltételének teljesítését vállalja. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Ajánlattevõnek a Kbt. 299. § (4) bekezdésében elõírtak szerint nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján a pénzforgalmát bonyolító valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl nyilatkozatot kell csatolnia az alábbi tartalommal: mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, ajánlattevõ pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, volt-e a számláján az elmúlt egy évben 30 napot meghaladó sorban álló tétel. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A 2003. év legjelentõsebb referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerint (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével) az alábbiaknak megfelelõen: a) ha a szerzõdést kötõ másik fél a Kbt. 22. § (1) bekezdés a)–e) pontjában megjelölt szervezet, akkor az általa kiadott, vagy aláírt igazolással, b) ha a szerzõdést kötõ másik fél az a) ponthoz képest egyéb szervezet, az általa kiadott igazolással vagy az ajánlattevõ nyilatkozatával. – Ajánlattevõnek ajánlatában csatolnia kell – az érvényes mûködési engedélyét
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– a szerzõdés teljesítésében közremûködõ személy(ek) szakmai önéletrajzát és szakorvosi szakmai gyakorlatot igazoló okiratokat, – a helyettesítésre jogosult(ak) megnevezését és a helyettesítésre jogosult(ak)nak a helyettesítést elfogadó nyilatkozatát. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás keretében orvosi tevékenységet csak a 27/1995. (VII. 25.) NM rendeletben elõírt képzettséggel rendelkezõ személy folytathat.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: – Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám BU/4719-2004 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/27, 12.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ és az ajánlattevõ(k) képviselõi és az általuk meghívott személyek. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/12/27 Idõpont: 12.00 óra Hely: 1095 Budapest IX., Soroksári út 22–24. V. em. 510/A sz. szoba VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT
20917
VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004/12/30, 12.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja Az ajánlatkérõ – lehetõség szerint – egy tárgyalás alapján kíván döntést hozni. Az ajánlatkérõ – az üzleti titokra tekintettel – külön-külön, egymást követõen tárgyal az ajánlattevõkkel. A tárgyalásokról jegyzõkönyv készül, amelyet az ajánlattevõ is aláír a tárgyalás befejezésekor. A tárgyalások befejeztével ajánlati kötöttség jön létre. Az ajánlatkérõ az elsõ tárgyalási nap idõbeosztását, valamint a tárgyalási sorrendet az ajánlatok bontásakor hirdeti ki. Az elsõ tárgyalás idõpontja: 2004/12/28, 9.00 óra Helye: 1095 Budapest IX., Soroksári út 22–24. V. em. 510/A számú szoba 4) Ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolnia kell a képviseletre jogosult(ak) eredeti/hitelesített aláírási címpéldányát. 5) Az ajánlatkérõ írásbeli ajánlattételt ír elõ. Az ajánlatot 3 példányban, cégszerûen aláírva, 1 db lezárt, cégjelzés nélküli borítékban kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: „MVH Budapesten foglalkoztatott dolgozóinak foglalkozás-egészségügyi alapszolgáltatásának biztosítása” Az ajánlatok példányait növekvõ sorrendben 1–3-ig, azok fedlapjának jobb felsõ sarkában megfelelõ sorszámmal kell ellátni. Az 1. eredeti példányra rá kell írni: „eredeti”, a többi fedlapjára pedig „másolat”. Amennyiben az egyes példányok eltérnek egymástól, az 1. sz. példányt kell irányadónak tekinteni. Az ajánlat átvételérõl az ajánlatkérõ átvételi elismervényt ad. Az ajánlat elsõ oldalán fel kell tüntetni az ajánlattevõ nevét, székhelyét, a teljesítési határidõt, a kért ellenszolgáltatás mértékét és tartalomjegyzéket kell készíteni, hogy az ajánlattételi felhívásban elõírt nyilatkozatok, igazolások az ajánlatban pontosan hol találhatók. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámmal kell ellátni. 6) Az ajánlatnak világosnak és egyértelmûnek kell lennie, különösen az ajánlattevõ tevékenysége, a kért ellenszolgáltatás tekintetében. 7) Az ajánlati árat forintban, a II.1.5) pontban meghatározott teljes munkajogi létszámra, az ott meghatározott osztályba sorolás szerint egy összegben Ft/évben kell megadni azzal, hogy fel kell tüntetni az egyes osztályoknál az egy fõre számított éves díjat is. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a szolgáltatás teljesítésével kapcsolatban az ajánlattevõnél felmerülõ minden költséget, kiadást és az esetleges áfát is. 8) Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesével köt szerzõdést. A nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor megnevezett következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
20918
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A. MELLÉKLET 1.1) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Címzett: dr. Szatmári Zsolt humánpolitikai szakreferens Cím: Alkotmány u. 29. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 475-2256 Telefax: – E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.2) AZ AJÁNLATOKATT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Címzett: Jogtanácsosi Osztály Cím: Soroksári út 22–24. V. em. 503. sz. szoba Postai irányítószám: 1095 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 219-4581 Telefax: 219-4582 E-mail: – Internetcím (URL): –
Nemzeti Színház Rt. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11423/2004) Építési beruházás: Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Nemzeti Színház Rt. Címzett: gazdasági igazgatóság Cím: Bajor Gizi park 1. Postai irányítószám: 1095 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 476-6800 Telefax: 215-8769 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.nemzetiszinhaz.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet
143. szám
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 6 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A Nemzeti Színház Rt. vagyonának biztosítása teljes körû („all risk” típusú) biztosítási szerzõdés keretében, kiegészítve általános felelõsségbiztosítással és munkáltatói balesetbiztosítással az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott tartalommal. II.1.6) A teljesítés helye 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.33.20.00-6 További tárgyak: 66.33.11.00-0 66.33.74.00.5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A Nemzeti Színház Rt. vagyonának teljes körû (all risk) biztosítása az ajánlatkérési dokumentációban, beleértve az alábbi 3 helyszínt: I. helyszín: színházépület, 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.: 12 640 000 000 Ft, II. helyszín: díszletgyártó mûhely, 1095 Budapest, Gyáli út 38/A: 250 000 000 Ft, III. helyszín: jegyiroda Budapest VI., Andrássy u. 28.: 3 000 000 Ft. Általános felelõsségbiztosítás harmadik személynek (beleértve a nézõket is) okozott kárért. Munkáltatói balesetbiztosítás 215 fõ részére. A mennyiségektõl ±10% eltérés lehetséges. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/01/01 és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A biztosítási díj fizetése negyedéves gyakorisággal történik, melyet ajánlatkérõ 30 napos átutalással teljesít. Ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételeket is elfogad. Jelen beszerzésre ajánlatkérõ rendelkezik a szükséges pénzügyi fedezettel. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve a 61. § (1) bekezdésében foglalt feltételek fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. Pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ: – Ha bármelyik számlavezetõ bankjától származó nyilatkozat alapján, bankszámláján az elõzõ 2 év (2003., 2002.) bármelyikében sorban állása volt. – Ha az elõzõ 2 év (2003., 2002.) bármelyikében a számviteli jogszabályok szerint készült beszámolójában az eredménye negatív.
20919
Mûszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ: – Ha nem rendelkezik az elõzõ 3 év (2003., 2002., 2001.) vonatkozásában legalább 3 db, egyenként minimum 6 millió forint biztosítási összegû, ma is érvényben lévõ biztosítási szolgáltatási szerzõdéses referenciával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Nyilatkozat arról, hogy a 60. § (1) bekezdésben és a 61. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok nem állnak fenn. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján ajánlattevõ csatolja valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó 30 napnál nem régebbi nyilatkozatát az alábbi tartalommal: – mióta vezeti bankszámláját, – az elõzõ 2 év (2003., 2002.) során sorban állás elõfordult-e a számlán, – a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elõzõ 2 gazdasági év (2003., 2002.) számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtásával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont alapján ajánlattevõ csatolja az elõzõ 3 év (2003., 2002., 2001.) legjelentõsebb biztosítási szolgáltatásainak ismertetését (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés tárgya és határideje, és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével). – A Kbt. 68. (1) bekezdés alapján ajánlattevõ csatoljon legalább 3 db referenciaigazolást az elõzõ 3 év (2003., 2002., 2001.) legjelentõsebb biztosítási szolgáltatási szerzõdései közül, a szerzõdést kötõ másik fél aláírásával, amennyiben a szerzõdést kötõ másik fél a Kbt. 22. § (1) bekezdésének a)–e) pontja szerinti szervezet. Ha a szerzõdést kötõ másik fél nem tartozik a Kbt. 22. § (1) bekezdésének a)–e) pontjaiban meghatározott szervezetek közé, akkor elfogadható a szerzõdést kötõ másik fél igazolása vagy az ajánlattevõ nyilatkozata is. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlattevõ csatolja nyilatkozatát, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta a III.2.1.2) pontban elõírt tartalmú pénzintézeti nyilatkozatot. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás A 2003. évi LX. törvény a biztosítókról és a biztosítási tevékenységrõl. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: – Tárgyalásos: X IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: –
20920
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 70 2. kármentesség esetére vállalt díjvisszatérítés mértéke 30 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám Biztosítási szolgáltatás/2004/5 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2004/12/20 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 50 000 Ft + 25% áfa. Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ pénztárában lehet befizetni készpénzben, munkanapokon 10.00–16.00 óra között vagy a dokumentáció ellenértéke az ajánlatkérõ 10300002-20116437-00003285 számú bankszámlájára történõ átutalással is megfizethetõ. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentációt az ajánlatkérõ székhelyén lehet átvenni munkanapokon 10.00–16.00 óra között (az ajánlattételi határidõ lejártáig) a dokumentáció ellenértékének befizetése után. A dokumentáció a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen is megigényelhetõ, és kérhetõ a postai úton történõ megküldése is. Ez esetben a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ átutalással lehet kiegyenlíteni. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2004/12/20 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 16.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2004/12/31-ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint külön meghívás nélkül. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2004/12/20 (év/hó/nap) Idõpont: 16.00 óra Hely: Nemzeti Színház Rt., 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E
143. szám
ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Ismétlõdõ jellegû További hirdetmények közzétételének tervezett idõpontja: 2005. november hó. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a szerinti hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004/12/29, 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) Ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel külön-külön egymást követõen, egy fordulóban tárgyal. A tárgyalás idõpontja: 2004/12/22 13.00 óra, helye: a Nemzeti Színház Rt. gazdasági igazgatósága (1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.) A tárgyalásról jegyzõkönyvet készít, melyet minden résztvevõ a tárgyalás befejezése után aláírásával lát el. A tárgyalás során ajánlatkérõ a Kbt. 128. §-ában foglalt elõírásoknak megfelelõen jár el. 4) Ajánlattevõ csatolja nyilatkozatát a Kbt. 70. (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. 5) Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosult vagy meghatalmazottja aláírásával, minden egyes lapját kézjeggyel, folyamatos lapszámozással ellátva, 1 eredeti és 2 másolati példányban, egy közös zárt borítékban kell benyújtania. A borítékot a „Nemzeti Színház Rt. biztosítási ajánlata” felirattal ellátva. 6) Ajánlattevõ csatolja azon cégjegyzésre jogosult személyek eredeti aláírási címpéldányát, akik az ajánlatot aláírták és ha az ajánlatot általa meghatalmazott személy írja alá vagy látja el kézjegyével, akkor a meghatalmazást is. 7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a PSZÁF (Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete) határozatát a tevékenység engedélyezésérõl hiteles másolatban. Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ nem rendelkezik érvényes tevékenységet engedélyezõ határozattal, illetve ha nem csatolja be az errõl szóló igazolást hiteles másolatban. 8) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplõ kockázatokra a biztosítási szabályzatokat és feltételeket. 9) Értékelés módszere: valamennyi részszempont esetén az értékelés 1–10 között történik. Az ajánlatok részszempontonkénti értékelése a lineáris arányosítás módszerével történik valamennyi részszempont esetén. (Lásd a Közbeszerzések Tanácsának 2/2004 K. É. – 84. számú ajánlásában foglaltakat.) 10) A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 11) Az ajánlatkérõ a helyszíni konzultáció lehetõségét biztosítja a hirdetmény megjelenését követõ 3. napon 10.00 órakor. Amennyiben ez nem munkanapra esik, akkor a következõ munkanapon 10.00 órakor. A helyszíni konzultáció helye: 1095 Bp., Bajor Gizi park 1. Nemzeti Színház gazdasági igazgatósága. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10984/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Címzett: Gazdasági Igazgatóság Rózsa Gábor mb. gazdasági mûszaki fõigazgató helyettes Cím: Fiumei út 17. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 299-7714 Telefax: 333-0966 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: – I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: X Egyéb: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: X II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés 11 000 mûtéthez (az eltérés mértéke ±20% lehetséges) elegendõ sebészeti varróanyag beszerzése.
20921
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Meghatározása: szállítási szerzõdés Tárgya: a szerzõdés létrejöttétõl az ajánlatkérõ által 2006. június 30-ig elvégzendõ, 11 000 mûtéthez (az eltéres mértéke ±20% lehetséges) szükséges sebészeti varróanyag beszerzése. II.1.6) A teljesítés helye Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet, Budapest, 1081 Fiumei út 17. NUTS-kód: HU 101 II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Felszívodó varróanyagok (sodrott, bevont, polyglicolsav, tû nélküli) Fonal- Fonalhossz Levélszám vastagság 2-es 2 ´ 75 cm vagy 1 ´ 150 cm 384 1-es 2 ´ 75 cm vagy 1 ´ 150 cm 300 Nem felszívódó varróanyagok (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 4-es 2 ´ 75 cm 192 4-es 10 ´ 75 cm 168 3-as 2 ´ 75 cm 360 3-as 5 ´ 75 cm 132 2-es 2 ´ 75 cm 936 2-es 5 ´ 75 cm 144 1-es 2 ´ 75 cm 672 1-es 5 ´ 75 cm 288 2/0-s 2 ´ 75 cm 192 2/0-s 5 ´ 75 cm 96 Hasi cipzár 9 db Felszívódó varróanyagok (polyglicolsav, sodrott, bevont, sugárkezelt, vágótûs) FonalTûméret/ Tû leírása Levélszám vastagság fonalhossz 4/0-s 16 mm/45 cm 3/8 görbületû fordított vágótû 168 5/0-s 12 mm/45 cm 3/8 görbületû fordított vágótû P. tû 144
20922
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Felszívódó varróanyagok (polydioxanone, monofil, vágótûs) FonalTûméret/ Tû leírása Levélszám vastagság fonalhossz 1-es 23 mm/70 cm 1/2 görbületû, éles végû, erõsített CC-tû 240 1-es 40 mm/90 cm 1/2 görbületû, fordított vágótû 144 Felszívódó varróanyagok (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerektûs) FonalTûméret/ Tû leírása Levélszám vastagság fonalhossz 1-es 65 mm/100 cm 3/8 görbületû körtû 96 1-es 45 mm/75 cm 1/2 erõsített körtû 1152 1-es 35 mm/45 cm 1/2 erõsített körtû 1380 2-es 45 mm/75 cm 1/2 görbületû, erõsített körtû 3372 2-es 35 mm/45 cm 1/2 görbületû, erõsített körtû 1152 0-s 40 mm/75 cm 1/2 görbületû körtû 1380 0-s 35 mm/75 cm 1/2 görbületû körtû 816 2/0-s 30 mm/75 cm 1/2 görbületû körtû 1368 2/0-s 25 mm/45 cm 1/2 görbületû körtû 1560 3/0-s 30 mm/75 cm 1/2 görbületû körtû 1236 4/0-s 20 mm/75 cm 1/2 görbületû körtû 744 5/0-s 13 mm/45 cm 1/2 görbületû körtû 264 Felszívódó varróanyagok (monifil, polydioxanon, kerek tûs) 4/0-s 16 mm/70 cm 1/2 görbületû körtû 276 3/0-s 20 mm/70 cm 1/2 görbületû körtû 96 Nem felszívódó varróanyagok (monofil, polypropilen, kerek tûs) 1-es 40 mm/100 cm 1/2 görbületû körtû 144 3/0-s 16 mm/90 cm 1/2 görbületû körtû 144 4/0-s 16 mm/90 cm dupla 1/2 görbületû körtû 240 5/0-s 13 mm/75 cm 3/8 görbületû körtû 384 6/0-s 13 mm/60 cm 3/8 görbületû érsebészeti tû 120 Nem felszívódó varróanyagok (monofil, poliamid, kerek tûs) 8/0-s 6,5 mm/13 cm 3/8 görbületû körtû 144 9/0-s 5,1 mm/13 cm 3/8 görbületû körtû 96 10/0-s 5,1 mm/13 cm 3/8 görbületû körtû 48
143. szám
Nem felszívódó varróanyagok (monofil, polypropilen, vágótûs) FonalTûméret/ Tû leírása Levélszám vastagság fonalhossz 2/0-s 39 mm/75 cm 3/8 görbületû körtû 3768 2/0-s 30 mm/45 cm 3/8 görbületû vágótû 1716 3/0-s 26 mm/45 cm 3/8 görbületû vágótû 8676 3/0-s 30 mm/75 cm 3/8 görbületû vágótû 684 4/0-s 19 mm/45 cm 3/8 görbületû vágótû 4692 5/0-s 16 mm/45 cm 3/8 görbületû vágótû 3432 6/0-s 13 mm/45 cm 3/8 görbületû vágótû 120 Tûmérettõl és fonalhosszúságtól 10%-os mértékû eltérés ± irányban megengedett. A megrendelésre kerülõ mennyiség 20 százalékkal lefelé vagy felfelé eltérhet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés 2006/06/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): – III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ megrendelésének teljesítését követõen a szabályszerûen kiállított számla ellenében, annak kézhezvételétõl számított 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki ajánlatkérõ. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki – a Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontja kivételével – a Kbt. 60–62. §-ában foglalt kizáró okok hatálya alá tartozik. Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: – számláján fedezethiány miatt egy hónapot meghaladóan elõfordult sorban állás az utóbbi 2 (kettõ) évben,
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– saját tõkéje kisebb a jegyzett tõkéjénél mindkét vizsgált (2002., 2003.) évben, – az elõzõ két év (2002., 2003.) egyikében sem érte el a teljes forgalma az évi nettó 40 M Ft-ot, a közbeszerzés tárgya szerinti forgalom tekintetében pedig a bruttó 15 M Ft-ot. Alkalmatlan az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: – az ajánlattevõ nem rendelkezik az elmúlt 2 évben legalább 3 – a beszerzés tárgya szerinti, fekvõ-betegellátást nyújtó intézmény részére végzett szállításról – referencialevéllel, – a termékleírások (katalógusok), valamint fényképek alapján az ajánlott termékek nem felelnek meg a dokumentációban rögzített mûszaki leírásnak, orvosszakmai követelményeknek, – alkalmatlan, ha a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján nem csatolja az áru megfelelõségét igazoló bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsítványt. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A pénzügyi, gazdasági alkalmasság igazolására a Kbt. 66. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt a pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolható: – a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézményétõl származó, 30 napnál nem régebbi nyilatkozattal az alábbiak szerinti tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját – az utóbbi 2 (kettõ) évben fizetési kötelezettségeinek rendszeresen, határidõben eleget tett-e – számláján volt-e fedezethiány miatt sorban állás, ha igen, mikor és mennyi ideig – a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont alapján az elõzõ két év (2002., 2003.) számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtása (ha az ajánlattevõ letelepedése szerinti ország joga elõírja közzétételét) – a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elõzõ 2 év (2002., 2003.) teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozat. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának egyaránt a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, szakmai alkalmassága igazolható: – a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elõzõ kettõ év (2002., 2003.) legjelentõsebb szállításainak – referencialevéllel igazolt – ismertetése (feltüntetve a teljesítés idejét, a szerzõdéskötõ másik fél megnevezését, a referenciát nyújtó személy nevét, telefonszámát, a szállított sebészeti varróanyagféleségeinek körét, az ellenszolgáltatás összegét), figyelemmel a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltakra, – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a termék leírását, fényképének bemutatását eredetiségük igazolásával,
20923
– a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján csatoljon a megajánlott termékre vonatkozóan bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettõl származó tanúsítványt és megfelelõségi nyilatkozatot, amely tanúsítja, hogy a termék megfelel a 47/1999. (X. 6.) EüM rendelet, valamint a 93/42 EEC orvosi eszközökre vonatkozó direktívában meghatározott alapkövetelményeknek. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a kizáró okoknak, a pénzügyi és gazdasági alkalmassági feltételeknek és a mûszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeknek külön-külön kell megfelelniük. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/07 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 100 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzben történõ befizetés az intézet pénztárába, 1081 Budapest, Dologház u. 4. II. emelet 220., munkanapokon: 10.00–12.00 óra között, kivétel az ajánlattételi határidõ utolsó napja, amikor 11.00 óráig. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a befizetés igazolását követõen csak személyesen vehetõ át az intézet gazdasági igazgatóságán. Cím: 1081 Budapest, Dologház u. 4. II. emelet 207. A dokumentáció ajánlattevõ által történõ megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/07 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 50 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva)
20924
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ, ajánlattevõ képviselõi. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/07 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet, orvosi könyvtár, 1081 Budapest, Dologház u. 4. II. emelet 206. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN:– Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: a Kbt. 83. § (1) bekezdése alapján az ajánlatkérõ az összes ajánlattevõ számára azonos feltételekkel biztosít hiánypótlási lehetõséget. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetést követõ naptól számított 9. napon 11.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, úgy az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 órakor. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok bontását követõ naptól számított 28. nap 11.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 11.00 órakor. Helyszíne: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet, orvosi könyvtár, 1081 Budapest, Dologház u. 4. II. emelet 206. 5) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át, kizárólag az ajánlattételhez használható fel. 6) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke 200 000 Ft, azaz kétszázezer forint, amelyet az ajánlat benyújtásával egyidejûleg kell rendelkezésre bocsátani. Érvénytelen az az ajánlat, ha az ajánlattevõ nem nyújt ajánlati biztosítékot. Az ajánlati biztosítékot az ajánlati kötöttség idõtartamára kell nyújtani. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a pénzösszeg ajánlatkérõ Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200001490514-00000000 számú számlájára történõ átutalással, befizetéssel, bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. 7) Az ajánlatot a cégjegyzésre jogosultak által aláírva, zárt borítékban, a cégnév és székhely feltüntetése mellett, minden
143. szám
oldalon szignálva, 5 példányban (1 eredeti és 4 másolat) kell benyújtani, az ajánlatot tartalmazó zárt borítékot külsõ borítékban kell elhelyezni, és a külsõ borítékon csak a következõk szerepelhetnek: „Ajánlat sebészeti varróanyagok szállítására”. 8) A közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultság a cégkivonat alapján kerül ellenõrzésre. Ezért az ajánlattevõ csatolja a jelenlegi cégállapota szerinti cégkivonatát (30 napnál nem régebbi cégkivonat cégbírósági bélyegzõvel ellátott okirata, illetve az ezzel egyenértékû IM Céginformációs Szolgálat eredeti okirata), valamint ha változás van folyamatban, akkor a változás bejegyzése iránti kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott okirata. Az ajánlattevõ csatolja a közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányának másolatát is. 9) Az ajánlattevõnek az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. 10) Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni. 11) Az ajánlatban meg kell jelölni az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át elérõ vagy azt meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 12) Ajánlat adható a megadott termékekre tételenként (soronként), adható több tételre (több sorra) vagy a szerzõdés szerinti teljes mennyiségre (minden sorra). Az ajánlatkérõ az ajánlatokat soronként külön-külön értékeli. 13) Az ajánlattevõnek 2006. június 30-ig fixen kell tartaniuk áraikat. 14) Az ajánlatkérõ rögzíti, hogy az ajánlattevõnek jelen felhívás III.2.1) pontjában rögzített fizetési határidõ lejártának napját követõ naptól számított 30 napos késedelmi kamatmentes idõszakot kell nyújtania, amely az érvényes ajánlattétel feltétele. 15) Ajánlatkérõ rögzíti, hogy a szállítási határidõt a megrendelés kézhezvételétõl számított idõponttól kell érteni. Az ajánlatkérõ rögzíti, hogy szállítási határidõ alatt 24 órán belüli határidõt kell érteni, a 24 órán belüli szállítási határidõ vállalása az érvényes ajánlattétel feltétele. Az ajánlatkérõ azt is rögzíti, hogy az elsõ beszállítás a szerzõdés aláírásának idõpontjától max. 4 hét lehet. 16) Az érvényes ajánlattétel feltétele ajánlattevõ által – késedelmes és hibás teljesítés esetére járó – kötbér vállalása. Az ajánlatkérõ rögzíti, hogy a kötbér mértéke 10 000 Ft/nap, amely késedelmes teljesítés esetén a teljes késedelmes idõszakra vonatkozik, hibás teljesítés esetén a kifogás elõterjesztésétõl a kicserélésig tartó idõszakra vonatkozik. 17) Az ajánlatkérõ csak az eljárás nyertesével vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. 18) Az ajánlatok benyújtásával és összeállításával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 19) Jelen felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. szabályai az irányadók. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Címzett: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Gazdasági Igazgatóság Cím: Dologház u. 4. II. emelet 207. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 299-7714 Telefax: 333-0966 E-mail: – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Címzett: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Gazdasági Igazgatóság Cím: Dologház u. 4. II. emelet 207. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 299-7714 Telefax: 333-0966 E-mail: – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Címzett: Országos Baleseti és Sürgõsségi Intézet Gazdasági Igazgatóság Cím: Dologház u. 4. II. emelet 207. Postai irányítószám: 1081 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 299-7714 Telefax: 333-0966 E-mail: – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2-es, fonalhossz: 2 ´ 75 cm vagy 1 ´ 150 cm (sodrott, bevont, polyglicolsav, tû nélküli) 3) Mennyiség: 383 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): –
20925
A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, fonalhossz: 2 ´ 75 cm vagy 1 ´ 150 cm (sodrott, bevont, polyglicolsav, tû nélküli) 3) Mennyiség: 300 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4-es, fonalhossz: 2 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester vagy polietilén tereftalát, tû nélküli) 3) Mennyiség: 192 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 04 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4-es, fonalhossz: 10 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát, tû nélküli) 3) Mennyiség: 168 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 05 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3-as, fonalhossz: 2 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli)
20926
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) Mennyiség: 360 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 06 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3-as, fonalhossz: 5 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 132 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 07 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2-es, fonalhossz: 2 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 936 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 08 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2-es, fonalhossz: 5 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 144 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 09 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, fonalhossz: 2 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 672 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, fonalhossz: 5 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 288 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2/0-s, fonalhossz: 2 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 192 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2/0-s, fonalhossz: 5 ´ 75 cm (sodrott, bevont, polyester, vagy polietilén tereftalát tû nélküli) 3) Mennyiség: 96 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 13 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag – hasi cipzár 3) Mennyiség: 9 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 14 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4/0-s, tûméret/fonalhossz: 16 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû fordított vágótû (polyglicolsav, sodrott, bevont, sugárkezelt) 3) Mennyiség: 168 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 15 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 5/0-s, tûméret/fonalhossz: 12 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû fordított vágótû P. tû (polyglicolsav, sodrott, bevont, sugárkezelt) 3) Mennyiség: 144 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 16 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, tûméret/fonalhossz: 23 mm/70 cm, tû leírása: 1/2 görbületû éles végû, erõsített CC-tû (polydioxanone, monofil, vágótûs) 3) Mennyiség: 240 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): –
20927
A RÉSZ száma: 17 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, tûméret/fonalhossz: 40 mm/90 cm, tû leírása: 1/2 görbületû fordított vágótû (polydioxanone, monofil, vágótûs) 3) Mennyiség: 144 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 18 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, tûméret/fonalhossz: 65 mm/100 cm, tû leírása: 3/8 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 96 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 19 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, tûméret/fonalhossz: 45 mm/75 cm, tû leírása: 1/2 erõsített körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1152 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 20 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, tûméret/fonalhossz: 35 mm/45 cm, tû leírása: 1/2 erõsített körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1380 levél
20928
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 21 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2-es, tûméret/fonalhossz: 45 mm/75 cm, tû leírása: 1/2 görbületû erõsített körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 3372 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 22 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2-es, tûméret/fonalhossz: 35 mm/45 cm, tû leírása: 1/2 görbületû, erõsített körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1152 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 23 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 0-s, tûméret/fonalhossz: 40 mm/75 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1380 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 24 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 0-s, tûméret/fonalhossz: 35 mm/75 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 816 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 25 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2/0-s, tûméret/fonalhossz: 30 mm/75 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1368 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 26 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2/0-s, tûméret/fonalhossz: 25 mm/45 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1560 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 27 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3/0-s, tûméret/fonalhossz: 30 mm/75 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 1236 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 28 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4/0-s, tûméret/fonalhossz: 20 mm/45 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 744 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 29 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 5/0-s, tûméret/fonalhossz: 13 mm/45 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (sodrott, bevont, polyglicolsav, kerek tûs) 3) Mennyiség: 264 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 30 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4/0-s, tûméret/fonalhossz: 16 mm/70 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (monofil, polydioxanon, kerek tûs) 3) Mennyiség: 276 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 31 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3/0-s, tûméret/fonalhossz: 20 mm/70 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (monofil, polydioxanon, kerek tûs) 3) Mennyiség: 96 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): –
20929
A RÉSZ száma: 32 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 1-es, tûméret/fonalhossz: 40 mm/100 cm, tû leírása: 1/2 görbületû körtû (monofil, polypropilen, kerek tûs) 3) Mennyiség: 144 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 33 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3/0-s, tûméret/fonalhossz: 16 mm/90 cm, tû leírása: dupla 1/2 görbületû körtû (monofil, polypropilen, kerek tûs) 3) Mennyiség: 144 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 34 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4/0-s, tûméret/fonalhossz: 16 mm/90 cm, tû leírása: dupla 1/2 görbületû körtû (monofil, polypropilen, kerek tûs) 3) Mennyiség: 240 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 35 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 5/0-s, tûméret/fonalhossz: 13 mm/75 cm, tû leírása: 3/8 görbületû körtû (monofil, polypropilen, kerek tûs)
20930
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) Mennyiség: 384 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 36 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 6/0-s, tûméret/fonalhossz: 13 mm/60 cm, tû leírása: 3/8 görbületû, érsebészeti tû (monofil, polypropilen, kerek tûs) 3) Mennyiség: 120 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 37 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 8/0-s, tûméret/fonalhossz: 6,5 mm/13 cm, tû leírása: 3/8 görbületû körtû (monofil, polypropilen, kerek tûs) 3) Mennyiség: 144 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 38 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 10/0-s, tûméret/fonalhossz: 5,1 mm/13 cm, tû leírása: 3/8 görbületû körtû (monofil, polyamid, kerek tûs) 3) Mennyiség: 96 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 39 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2
143. szám
További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 10/0-s, tûméret/fonalhossz: 5,1 mm/13 cm, tû leírása: 3/8 görbületû körtû (monofil, polyamid, kerek tûs) 3) Mennyiség: 48 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 40 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2/0-s, tûméret/fonalhossz: 39 mm/75 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 3768 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 41 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 2/0-s, tûméret/fonalhossz: 30 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 1716 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 42 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3/0-s, tûméret/fonalhossz: 26 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 8676 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A RÉSZ száma: 43 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 3/0-s, tûméret/fonalhossz: 30 mm/75 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 684 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 44 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 4/0-s, tûméret/fonalhossz: 19 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 4692 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 45 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 5/0-s, tûméret/fonalhossz: 16 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 3432 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): – A RÉSZ száma: 46 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 33.14.11.25-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: Nem felszívódó varróanyag, fonalvastagság 6/0-s, tûméret/fonalhossz: 13 mm/45 cm, tû leírása: 3/8 görbületû vágótû (monofil, polypropilen, vágótûs) 3) Mennyiség: 120 levél 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): –
20931
Ózd Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11193/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Ózd Város Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal Ózd, Pénzügyi Ügyosztály Cím: Városház tér 1. Postai irányítószám: 3600 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/574-224 Telefax: 48/474-228 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés
20932
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Ózd, Lechner Ödön és Petõfi utat összekötõ közúti híd és útépítés kivitelezési munkái vállalkozási szerzõdés alapján. II.1.6) A teljesítés helye Ózd, Lechner Ö. és Petõfi S. út között az Uraj-patak 2+000 fkm szelvényében. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.22.11.11-3 További tárgyak: 45.23.32.26-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Hídépítés: a híd teherbírása „A” osztályú, mely két forgalmi sávnak megfelelõ – 7 m széles, egy oldalon járdakialakítással – 2 m széles. Az összekötõ út hossza 100 fm, szélessége 6 m salakos út, melybõl a híd és a Petõfi úti szakasz aszfaltozásra kerül. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / vagy: kezdés és/vagy befejezés 2005/05/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Megvalólsulási bankgarancia mértéke: 5% nettó vállalási árra vetítve, amely garancia a sikeres mûszaki átadás-átvételtõl az utó-felülvizsgálati eljárás lezárásáig feltételek nélkül bankgarancia formájában ajánlatkérõ rendelkezésére áll. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Elõleget ajánlatkérõ nem biztosít, két szakaszszámla és végszámla nyújtható be, a dokumentációban részletezettek szerint. Ajánlatkérõ a mûszaki ellenõr által igazolt teljesítmény alapján kiállított számlát a kézhezvételt követõ 30 napon belül átutalással teljesíti. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)
143. szám
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Ajánlattevõ kizárásra kerül az eljárásból, amennyiben a Kbt. 60. § (1) bekezdésben, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdésben foglalt körülmények valamelyike fennáll. – Ajánlattevõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata szerint fizetési kötelezettségének nem tesz eleget, számláján 2002., 2003-ban sorban állás volt. – Ajánlattevõ a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben 2002., 2003-ban a mérleg szerinti eredménye negatív. – Ajánlattevõ alkalmatlannak minõsül a szerzõdés teljesítésére, amennyiben nem rendelkezik legalább egy, az elõzõ két év folyamán teljesített befejezett, bruttó 20 M Ft-ot meghaladó értékû közúti híd építésérõl teljes körû referenciával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – a Kbt. 299. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozat a kizáró okok fenn nem állásáról. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ bankjától származó 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozata az ajánlattevõ hitel- és fizetõképességérõl, továbbá arról, hogy mióta vezeti bankszámláját, 2002., 2003-ban volt-e sorban állás a bankszámláján. – Ajánlattevõ elõzõ 2 évre (2002–2003.) vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtása. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ által az elõzõ 2 év folyamán teljesített, befejezett 1 db bruttó 20 millió Ft-ot meghaladó értékû közúti híd teljes körû kivitelezési referenciájának ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott módon. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft) 8 2. kötelezõ idõn felül vállalt garancia (max. 8 év) 1 3. elõteljesítés száma (napokban) 2 4. a megajánlott teljesítési határidõtõl számított kötbér mértéke (Ft/nap) 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/24 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 20 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzfizetéssel az ÓZDINVEST Kft.-nél (3600 Ózd, Október 23. tér 1.) vagy a 10200177- 27412246 számú számlára történõ átutalással. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentációt az ellenértékének megfizetését igazoló bizonylat bemutatását követõen, ill. a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen az ajánlattételi határidõ lejártáig, munkanapokon 9.00–13.00 óráig, a határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óráig bocsátja rendelkezésre ajánlatkérõ az ÓZDINVEST Kft.-nél, 3600 Ózd, Október 23. tér 1. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/24 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésben felsoroltak IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/24 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Ózdi Polgármesteri Hivatal második emeleti tárgyalóhelyisége, 3600 Ózd, Városház tér 1. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT
20933
VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/14 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) 4) Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása, mely másra nem ruházható át. Az ajánlati dokumentáció postai megkérése esetén: az igénylõ cég megnevezése, székhelye (számlakiállítási címe) ahová az ajánlatkérõ tértivevényes postai küldeményként a dokumentációt megküldheti. Az igénylés tartalmazza a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazoló okmányt. A dokumentáció ellenértékét ajánlatkérõ csak a Kbt. 55. § (6) bekezdésben foglalt esetekben téríti vissza. 5) Ajánlatkérõ jelen beruházás megvalósításához TRFC keretén belül nyert forráskiegészítést, erre tekintettel az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét a Kbt. 48. § (2), (3) bekezdésben foglaltakra. 6) Bírálati részszempontok kiegészítéseként ajánlatkérõ közli, hogy az adható pontszám valamennyi részszempont esetén 1–10. az értékelés módszere: a legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, az ezt követõ ajánlatok az arányosítás módszerével kerülnek értékelésre. 7) Az ajánlatokat 2 példányban (1 eredeti 1 másolat) kell benyújtani cégszerû aláírással ellátva zárt borítékban. A borítékon kérjük feltüntetni „Közbeszerzési eljárás az Ózd, Lechner Ödön és Petõfi út között épülõ közúti híd kivitelezésére”. „Felbontás: közbeszerzési bizottság elõtt”. 8) Az ajánlattétellel felmerült valamennyi költség ajánlattevõt terheli. 9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. [Kbt. 70. § (1) bekezdés] 10) Az ajánlathoz a borítólap után felolvasólapot kell csatolni, melynek tartalmaznia kell: – egyösszegû bruttó ajánlati árat – kötelezõ idõn felül vállalt garancia mértékét (max. 8 év) – elõteljesítés számát napokban – a megajánlott teljesítési határidõtõl számított kötbér mértékét. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: ÓZDINVEST Kft. Címzett: – Cím: Október 23. tér 1. Postai irányítószám: 3600 Város/Község: Ózd
20934
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Ország: Magyarország Telefon: 48/471-997 Telefax: 48/471-997 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: ÓZDINVEST Kft. Címzett: – Cím: Október 23 tér 1. Postai irányítószám: 3600 Város/Község: Ózd Ország: Magyarország Telefon: 48/471-997 Telefax: 48/471-997 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Sárospatak Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10963/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Sárospatak Város Önkormányzata Címzett: dr. Jánosdeák Gábor Cím: Kossuth u. 44. Postai irányítószám: 3950 Város/Község: Sárospatak Ország: Magyarország Telefon: 47/513-240 Telefax: 47/311-404 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X
143. szám
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés Sárospatak közigazgatási területén az önkormányzati tulajdonú közterületi ingatlanon zárt csapadékvíz-elvezetõ csatorna és helyi közútépítési munkálatainak kivitelezésére. II.1.6) A teljesítés helye Sárospatak közigazgatási területén, Lavotta utca 2683 hrsz. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.33.30-1 További tárgyak: 45.23.32.52-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
20935
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Sárospatak közigazgatási területén önkormányzati tulajdonú belterületi ingatlanokon szilárd burkolatú út építése 424,5 m hosszban, 6 m pályaszélességgel, 2%-os oldaleséssel, kétoldali személyezéssel. A tervezett gyalogjárda és kapubejárók megépítésére nem kerül sor. A csapadékvíz-elvezetõ csatorna összesen 392 fm hosszban, 3 ezrelékes fenékeséssel, DN–400 és DN–315 átmérõvel UPONAL ULTRA csõbõl vagy azzal egyenértékû csõbõl épül, 11 db 1 m átmérõjû tisztítóaknával és 22 db oldalbeömlõs és hagyományos víznyelõ aknákkal az ajánlatkérõ által szolgáltatott dokumentációban részletezettek szerint a BO/UV/NS/A/1279/ 7/2003., H–4934–7/2000. számú építési és vízjogi létesítési engedély alapján. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2006/04/30 (év/hó/nap)
– Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai közül bármelyik kizáró ok fennáll, – Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–d) pontjai közül bármelyik kizáró ok fennáll, Ajánlattevõre, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozó alkalmasságot kizáró tényezõk: – a pénzintézeti nyilatkozatok bármelyikében 1 éven belül sorban álló tétel szerepel, – a számviteli törvény szerinti 2002. és 2003. évi beszámoló bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív volt, – az elmúlt két év bármelyikében (2002., 2003.) a saját tõkéje kevesebb, mint a jegyzett tõkéje, – az elmúlt két évben (2002., 2003.) a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységébõl származó forgalma évenként nem éri el az 50 M Ft-ot, – nem rendelkezik az útépítésben az 1/2002. (I. 7.) FVM– GM–KöViM együttes rendelettel módosított 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet szerinti végzettségû felelõs mûszaki vezetõvel, aki a beszerzés tárgyát képezõ munkák területén legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik, – az elmúlt két évben (2002. és 2003.) nem rendelkezik legalább kettõ, nettó 50 millió Ft értékû útépítési-kivitelezési referenciával.
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, jótállás, jóteljesítési garancia. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Az elsõ részszámla a csapadékcsatorna megépítését követõen a sikeres vízzárósági és lefolyási próbát követõen nyújtható be. A végszámla sikeres mûszaki átadás-átvételi eljárás befejezését követõen állítható ki. A mûszaki ellenõr által igazolt számla benyújtása után 30 napon belül kerül átutalással kiegyenlítésre, kivéve, ha a nyertes ajánlatkérõ ajánlatában az ajánlatkérõ számára kedvezõbb fizetési feltétel szerepel. A kivitelezõt a mûszaki elõteljesítés joga megilleti, azonban a beruházás pénzügyi lezárására 2006. évben kerülhet sor a támogatás ütemezése miatt. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Ajánlattevõre, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozó kizáró okok: – Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai közül bármelyik kizáró ok fennáll,
III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõre, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra vonatkozó igazolási módok: – a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai, a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai és a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontja tekintetében ajánlattevõ nyilatkozata a Kbt. 299. § (4) bekezdése szerint. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a), b) és c) pontja szerint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában: – valamennyi számlavezetõ pénzintézet 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ (alvállalkozója) pénzügyi helyzetérõl, – mióta vezeti a bankszámláit, – fizetési kötelezettségeinek eleget tesz-e, – volt-e a számláival szemben sorban állás 1 éven belül, – számviteli törvény szerinti 2002. és 2003. évi beszámoló, – ajánlattevõ nyilatkozata az elõzõ két év (2002–2003.) közbeszerzés tárgya szerinti forgalmáról. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) és e) pontjai, valamint a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában: – az elõzõ két év (2002–2003.) legjelentõsebb építési beruházásainak ismertetése.
20936
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Az ismertetett építési beruházások kivitelezését a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint kell igazolni: – azoknak a szakembereknek a megnevezése, képzettségük és végzettségük igazolása, akiket a teljesítésbe be kíván vonni, különös tekintettel a felelõs mûszaki vezetõként igénybe venni kívánt szakemberek vonatkozásában becsatolandó a felelõs mûszaki vezetõi jogosultságot igazoló határozat hitelesített másolati példányára. Továbbá be kell mutatni a kivitelezés irányításában eltöltött idõtartamot. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/28 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): 80 000 Ft + % áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az ajánlatkérõ házipénztárába kell befizetni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: befizetés után személyesen vehetõ át naponta 8.00–12.00 óráig az 1.3) pontban megjelölt helyen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Sárospatak Város Polgármesteri Hivatala Mûszaki és Kommunális Iroda, 3950 Sárospatak, Béla király tér 16.
143. szám
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. február 25., 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) 4) Az értékelés módja: a részvételi feltételeknek megfelelõ ajánlattevõ közül a legalacsonyabb értékû ellenszolgáltatást kérõ. 5) Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos formai elõírások: az ajánlatokat 2 példányban, magyar nyelven (egy eredeti, egy másolati példány, az eredeti megjelölésével) zárt, sérülésmentes borítékban, cégszerû aláírással ellátva és oldalanként szignálva (üres oldalt nem), az utolsó oldalt cégbélyegzõvel ellátva kell eljuttatni. Az ajánlatokat folyamatos oldalszámozással (üres oldalt nem) és oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel kell ellátni. 6) A borítékra rá kell írni: „Sárospatak, Lavotta út, út- és csapadékvíz-elvezetõ csatorna építése”. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. Közös ajánlattevõk esetén elegendõ, ha a dokumentációt a közös ajánlattevõk egyike megvásárolja. 7) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó – 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, – a cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát. Érvénytelen az ajánlat, ha a közbeszerzés tárgyának megfelelõ tevékenység nem szerepel a cégkivonatban. 8) Alvállalkozók: az ajánlattevõnek az ajánlatban meg kell adni a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja]. Amennyiben ilyen alvállalkozót nem kíván igénybe venni, errõl nyilatkoznia kell. 9) Szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: az ajánlatkérõ késedelmi kötbér vállalására tart igényt, amely késedelmes teljesítés esetére maximum 50 000 Ft/nap. A vállalt kötbér összegét Ft/nap mértékegységben kell meghatározni ajánlattevõnek. Érvényesen 50 000 Ft/nap értéket meghaladó késedelmi kötbér nem vállalható. Az ajánlattevõk által vállalt jótállási idõtartamot hónap mértékegységben, az ajánlatban csatolt nyilatkozatban kell megadni. A törvényben rögzített garanciaidõ-tar-
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
tam háromszorosát meghaladó jótállási idõ érvényesen nem vállalható. Ajánlattevõ jóteljesítési bankgaranciát köteles ajánlatkérõ részére biztosítani az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás idõpontjától az ajánlatban vállalt jótállási idõszak lejártáig. Értéke a bruttó vállalkozási ár 2,5%-a. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Sárospatak Város Polgármesteri Hivatala Mûszaki és Kommunális Iroda Címzett: György Zoltán Cím: Béla király tér 16. Postai irányítószám: 3950 Város/Község: Sárospatak Ország: Magyarország Telefon: 47/513-279 Telefax: 47/311-384 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Sárospatak Város Polgármesteri Hivatala Mûszaki és Kommunális Iroda Címzett: György Zoltán Cím: Béla király tér 16. Postai irányítószám: 3950 Város/Község: Sárospatak Ország: Magyarország Telefon: 47/513-279 Telefax: 47/311-384 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Sárospatak Város Polgármesteri Hivatala Mûszaki és Kommunális Iroda Címzett: György Zoltán Cím: Béla király tér 16. Postai irányítószám: 3950 Város/Község: Sárospatak Ország: Magyarország Telefon: 47/513-279 Telefax: 47/311-384 E-mail: – Internetcím (URL): –
Szeghalom Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (9866/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –
20937
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Szeghalom Város Önkormányzata Címzett: Macsári József polgármester Cím: Szabadság tér 4–8. Postai irányítószám: 5520 Város/Község: Szeghalom Ország: Magyarország Telefon: 66/371-611 Telefax: 66/371-623 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szeghalom Város Tildy utca felújítása. II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés Szeghalom városközpont-rekonstrukció I. ütemének keretében a Tildy utca felújítására, egységes városkép kialakításával. A szerzõdés keretében a kivitelezõ feladata az önkormányzat által biztosított kiviteli terv alapján a Tildy utca meglévõ járda- és útburkolatának átépítése, a zöldterületek parkosítása, ivó- és díszkutak létesítése szükséges technológiával, köztéri bútorok elhelyezése.
20938
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.6) A teljesítés helye Szeghalom, Tildy utca. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.11.10.00-8 45.23.31.20-6 45.22.33.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG 2560 m3 földmunka, 7394 m2 tükörkészítés, 3634 m3 feltöltés, 469 m KGEM tokos csatornacsõ fektetés, 74 db víznyelõ akna építése, 96 db tisztítóakna építése, 3194 m2 burkolatbontás, 510 m3 burkolatalap-készítés, 4528 m szegélyépítés, 4558 m2 betonkõ burkolat készítése, 91 m3 K-12 aszfalt kötõréteg készítése, 309 m3 AB-12 aszfalt kopóréteg készítése, 10 db lámpaoszlop elhelyezése, 5 db légkábeltartó oszlop elhelyezése, 1 db szökõkút és 1 db ivókút építése szükséges technológiával, 133 db jelzõtábla kihelyezése. II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/08/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – a teljesítés ideje alatt érvényes (teljesítési) bankgarancia, melynek mértéke 2 000 000 Ft; – a vállalt jótállási idõ alatt érvényes (jótállási) bankgarancia, melynek mértéke 2 000 000 Ft; – a teljesítési határidõ betartása tekintetében késedelmi kötbér, melynek mértéke 100 000 Ft/nap. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ elõleget nem ad. A végszámla az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követõen nyújtható be. Az igazolt teljesítés ellenértékének kifizetése átutalással, a számla igazolását követõ 30 napon belül történik meg.
143. szám
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ tekintetében az alkalmasságot kizáró tényezõk: – az elõzõ 3 év átlagában nem rendelkezik évi 100 MFt árbevétellel, és ebbõl a beszerzés tárgyának megfelelõ mélyépítési és parképítési bevétele összesítve kevesebb, mint 50 MFt; – az ajánlattevõ banki információja kedvezõtlen: – a számláján az ajánlattételt megelõzõ 1 év során volt sorban állás; – az elõzõ 3 év átlaga alapján nem rendelkezik legalább évi 40 MFt összegû, a beszerzés tárgyával azonos mélyépítési referenciával; – az elõzõ 3 év átlaga alapján nem rendelkezik legalább évi 10 MFt összegû, a beszerzés tárgyával azonos parképítési referenciával; – ajánlattevõ nem rendelkezik 1 fõ olyan vezetõ szakemberrel, akinek a tárgyi mélyépítési munka mûszaki vezetéséhez szükséges megfelelõ felsõfokú végzettsége (mélyépítõ) és 3 év szakmai gyakorlata van, valamint nem rendelkezik az 51/2000. FVM–GM–KöViM együttes rendelet által elõírt „A” kategóriás útépítési névjegyzékben szereplõ 1 fõ felelõs mûszaki vezetõvel; – ajánlattevõ nem rendelkezik 1 fõ olyan vezetõ szakemberrel, akinek parképítési munka vezetéséhez szükséges megfelelõ felsõfokú végzettsége (kertészmérnök) és 3 év szakmai gyakorlata van; – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak; – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban és a 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak; – az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója esetén a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak; – az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdés d) pontja hatálya alá esik. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak és a 61. § (2) bekezdésének a hatálya alá.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 61. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltakra vonatkozóan nyilatkozni köteles. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján: – az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja] 1 évre visszamenõleg, az alábbi tartalommal: – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 1 évben sorban állás volt-e; – elõzõ 3 év teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a mélyépítési és parképítési forgalmáról szóló nyilatkozatával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – az elõzõ 3 évben végzett jelentõsebb mélyépítési és parképítési referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja]; – azon szakemberek, szervezeti egységek, illetve vezetõk megnevezése, képzettségük ismertetése és igazolása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja]. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/01 (év/hó/nap), 10.00 óra Ár (adott esetben): 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzben, az ajánlatkérõ pénztárába történõ befizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a KÖVITE-PLUSZ Kft. titkárságán, 5600 Gyula, Bocskai u. 18. szám alatt vehetõ át. Idõpont: munkanapokon 8.00–12.00 óra, illetve az ajánlattételi határidõ lejártának napján 8.00–10.00 óra.
20939
IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/02/01 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/02/01 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Szeghalom Város Polgármesteri Hivatal tanácskozóterme, 5520 Szabadság tér 4–8. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. „Falufejlesztés és felújítás, a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelme és megõrzése” c. program, azonosító: 302a/731305-00690-0403. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlásra nincs lehetõség. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/15; 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Egyéb információk – Az ajánlatkérõ konzultációs lehetõséget biztosít az ajánlattevõk részére. Idõpontja: 2005. január 11-én 10.00 óra. Helye: Polgármesteri Hivatal tanácskozóterme, Szeghalom, Szabadság tér 4–8. – Ajánlatkérõ ajánlatkérési dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható át. – Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani, zárt borítékban.
20940
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Minden információt tartalmazó oldalt szignálni kell az aláírási címpéldányon szereplõ jogosultnak. A borítékon „Szeghalom Tildy utca felújítása 2005. február hó 1. nap 10.00 óráig felbontani tilos!” feliratot kell feltüntetni. – Ajánlattevõnek ajánlatához csatolni kell 30 napnál nem régebbi cégkivonatát. – Ajánlatkérõ 1 000 000 Ft ajánlati biztosítékot ír elõ. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ az ajánlattevõ OTP Bank Rt.-nél vezetett 11733065-15344571 számú számlájára történõ átutalással. A befizetést igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ továbbá bankgaranciával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel is. Ezen esetekben az eredeti dokumentumokat az eredeti ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosíték érvényessége az ajánlati kötöttség lejártának napjáig tart. – A jótállási idõ min. 1 év. A jótállási biztosíték a jótállás idõszakára kell szóljon. A biztosítékot bankgarancia formájában kell a kedvezményezettként megjelölt beruházó részére benyújtani a mûszaki átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásakor. A biztosíték semmilyen formában nem korlátozhatja a beruházó hozzáférési jogosultságát. – A késedelmes teljesítés esetére vállalt kötbér a vállalkozó által megajánlott, de nem teljesített befizetési véghatáridõt követõ naptól érvényes. – Érvénytelen az ajánlat, ha a beszerzés tárgyát képezõ tevékenység az ajánlattevõ jogszerûen bejegyzett tevékenységi körében nem szerepel. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ ajánlatában nem nyilatkozik a Kbt. 70. § (1) bekezdése és a 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban foglaltakra. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az elmúlt 1 évben mely pénzintézetnél (rendelkezett) rendelkezik bankszámlával. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem nyilatkozik arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. §-ában és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – Ajánlatkérõ támogatásra irányuló igényt nyújtott be [Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdései]. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatolja a felelõs mûszaki vezetõk megfelelõ szakirányú bejegyzésérõl szóló dokumentumok másolatát. – Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legjobb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és a kiíró által összeállított dokumentációban, valamint – az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában – a 2003. évi CXXIX. törvény elõírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevõknek eljárni és ajánlatát elkészíteni. – Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
143. szám
A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: KÖVITE-PLUSZ Mérnöki, Tervezõ és Szolgáltató Kft. Címzett: létesítményfelelõs Cím: Bocskai u. 18. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-138 Telefax: 66/463-138 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: KÖVITE-PLUSZ Mérnöki, Tervezõ és Szolgáltató Kft. Címzett: létesítményfelelõs Cím: Bocskai u. 18. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-138 Telefax: 66/463-138 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): –
Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10814/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Varga Katalin közbeszerzési referens
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Cím: Városház tér 1. (I. em. 31/5.) Postai irányítószám: 8000 Város/Község: Székesfehérvár Ország: Magyarország Telefon: 22/537-150 Telefax: 22/537-260 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 12 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Börgönd repülõtér és laktanya területe környezeti kármentesítési munkáinak teljes lebonyolítása. II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Megbízási szerzõdés. Székesfehérvár Börgönd repülõtér és laktanya 319 ha és 4535 m2 nagyságú területének – a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség 42834–5/2002 számú határozatában, a Közép-dunántúli Vízügyi Felügyelet 24 823/2004 számú vízjogi engedélyében elõírt, valamint „A környezet védelmének általános szabályairól” szóló 1995. évi LIII. tv. és „A felszín alatti vizek minõségét érintõ tevékenységekkel összefüggõ egyes feladatokról” szóló 33/2000. (III. 17.) Korm. rend. szerinti – környezeti kármentesítési munkáinak teljes lebonyolítása, mûszaki ellenõrzése, a közbeszerzésrõl szóló 2003. évi CXXIX. tv. szerint a munka a közbeszerzési eljárással történõ vállalkozásba
20941
adása, nyertes vállalkozó kiválasztására javaslattétel, a kármentesítési munkák teljes körû mûszaki ellenõrzése, „Az építési mûszaki ellenõrzésrõl” szóló 158/1997. (IX. 26.) Korm. rendelet, valamint a Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség 42834–5/2002 számú határozatában elõírt rendelkezések figyelembevételével. II.1.6) A teljesítés helye Székesfehérvár Börgönd, Aba külterület. Helyrajzi szám: 020430/1, 020430/2, 020424, 020433, 020434/2, 0241, 0195/2, 0197/3, 0236/6 NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.00.00.00-9 További tárgyak: 74.14.18.00-7 74.14.19.00-8 74.23.13.00-0 74.31.31.00-7 90.31.10.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Kármentesítési terület nagysága: 319 ha 4535 m2 II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 84 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ a megbízott hibájából bekövetkezõ késedelem esetén késedelmi kötbér (minimum 100 000 Ft/nap) vállalására tart igényt. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Teljesítésarányos részszámlázásra van lehetõség. Az elsõ részszámla benyújtására a közbeszerzési eljárás lebonyolítását, nyertes vállalkozóval tör-
20942
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
tént szerzõdéskötést követõen van mód. A kármentesítési munkák befejezéséig a szerzõdéses megbízási díj 60%-a vehetõ fel. További 20% megbízási díj kifizetésére a mûszaki-beavatkozási záródokumentumra kiadott Közép-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelõség határozatát követõen kerülhet sor. A fennmaradó 20% megbízási díj kifizetése az utóellenõrzés során számlázható. Ajánlatkérõ a teljesítésnek megfelelõ számla kifizetését 30 napos átutalással egyenlíti ki. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem kötelezõ III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjai és a (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. Minimálisan megkövetelt pénzügyi alkalmasság: Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó ha – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat szerint számláján a nyilatkozat kiadását megelõzõ egy évben sorban állás fordult elõ – ha a 2002. és 2003. évi adózás elõtti eredménye negatív. Minimálisan megkövetelt mûszaki, szakmai alkalmasság: Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha – ha nem rendelkezik az elmúlt három évben minimum 2 db a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti igazolt, 100 millió Ft feletti közbeszerzés tárgyával azonos környezetvédelmi kármentesítési programban való lebonyolítói, mûszaki ellenõrzési és szakértõi referenciával, – ha nem rendelkezik az elmúlt 3 évben legalább 1 db 50 millió Ft feletti környezetvédelmi kármentesítési munka közbeszerzési eljárásának lebonyolítására vonatkozó referenciával, – ha nem áll alkalmazásában a feladat ellátásához szükséges környezetvédelmi szakértõi jogosultságú szakember, aki a teljesítésben tevékenyen részt vesz, akinek min. 3 év szakmai gyakorlata van.
143. szám
– Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik legalább egy – az adott munkán foglalkoztatott – a feladat ellátásához szükséges környezetvédelmi kármentesítés mûszaki ellenõrzésére jogosult szakemberrel, akinek min. 5 év szakmai gyakorlata van. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik megfelelõ technikai háttérrel (számítógép, e-mail, mobiltelefon, fax). III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) Az ajánlattevõnek, illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak írásban nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pont, és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pont (2) bekezdés, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 30 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozata eredeti vagy másolati példányban, aminek tartalmaznia kell: – mióta vezeti a bank az ajánlattevõ bankszámláját – a számlán a megelõzõ egy évben volt-e sorban állás, hány nap – 2002. és 2003. év könyvvizsgáló által hitelesített számviteli törvény szerinti könyvvizsgálói záradékkal ellátott éves beszámoló (egyéni vállalkozó esetén személyi jövedelemadó bevallás) benyújtása. Amennyiben a számviteli törvény szerint nem kötelezõ a könyvvizsgálat, az éves, illetve az egyszerûsített éves beszámoló valamennyi példányán fel kell tüntetni a következõ szöveget: „A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenõrizte”. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az elõzõ 3 évben végzett minimum 2 db a Kbt. 68. § (1) bekezdés a), b) pontja szerinti igazolt, 100 millió Ft feletti közbeszerzés tárgyával azonos környezetvédelmi kármentesítési programban való lebonyolítói, mûszaki ellenõri vagy szakértõi referenciák bemutatása – környezetvédelmi szakértõi jogosultságot igazoló okirat hiteles másolatának becsatolása – mûszaki ellenõri jogosultságot igazoló okirat hiteles másolatának becsatolása. – Az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az elmúlt 3 évben legalább 1 db a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti igazolt 50 millió Ft feletti környezetvédelmi kármentesítési munka közbeszerzési eljárásának lebonyolítására vonatkozó referencia bemutatása. – Az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az a feladat ellátásához szükséges környezetvédelmi szakértõi jogosultságú szakember bemutatása, aki a teljesítésben tevékenyen részt vesz, akinek min. 3 év szakmai gyakorlata van. – Az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az – az adott
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
munkák foglalkoztatott – a feladat ellátásához szükséges környezetvédelmi kármentesítés mûszaki ellenõrzésére jogosult szakember bemutatása, akinek min. 5 év szakmai gyakorlata van. – Az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata a technikai hátterének biztosításáról (számítógép, e-mail, mobiltelefon, fax). III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) Az ajánlattevõnek az ajánlatában szerepeltetni kell – nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a), b) pontjára vonatkozóan, – nyilatkozatát arról, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta a III.2.1) pontban elõírt tartalmú pénzintézeti igazolást. III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás Az építési mûszaki ellenõrzésrõl szóló 158/1997. (IX. 26.) Korm. rendelet. Az építési környezet alakításával és védelmével kapcsolatos mûszaki szakértõi tevékenység gyakorlásának általános szabályairól szóló 159/1997. (IX. 26.) Korm. rend. A környezet- és természetvédelem egyes szakterületein szakértõi mûködés engedélyezésérõl szóló 6/1985. (XII. 28.) OKTH rendelet és a tervezõ és szakértõi mérnökök, valamint építészek szakmai kamarájáról szóló 1996. évi LVIII. tv. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/20 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Ár (adott esetben): 8000 Ft + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció 8000 Ft + áfa összegen vásárolható meg. A dokumentáció árát az ajánlatkérõ által biztosított csekken kell befizetni. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. A csekk átvehetõ munkanapokon 9.00–12.00 óráig az I.1) pontban megjelölt személytõl és helyen.
20943
A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a befizetést igazoló csekk bemutatásával a dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–12.00 óráig az I.1) pontban megnevezett személytõl és helyen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/20 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ, alvállalkozó munkáját segítõ kijelölt személyek, ajánlattevõk képviselõi. IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/20 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Hely: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, Székesfehérvár, Városház tér 1. II. em. 60/2. tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT? – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ 3 nap hiánypótlást biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/03/02., 10.00 óra 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésben foglaltakra vonatkozóan. 5) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira. Az ajánlati szándék megerõsítésére ajánlatkérõ a Kbt. 59. § alapján 100 000 Ft ajánlati biztosítékot kér. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlattevõ az ajánlati biztosítékot – a választásától függõen – az ajánlati határidõ lejártáig az önkormányzat Raiffeisen Bank Rt. által vezetett 12023008-
20944
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
00153647-00100001 számú számlájára „Börgönd repülõtér és laktanya környezeti kármentesítés lebonyolítása” címmel átutalással vagy bankgarancia biztosításával egy összegben teljesítheti. Az átutalás teljesítését igazoló bankkivonatot vagy az ajánlattevõ számlavezetõjének bankgarancia-nyilatkozatát az ajánlathoz mellékelni kell. Érvénytelen az ajánlat, amelynél az ajánlati biztosíték befizetését igazoló bankkivonatot vagy bankgarancia-nyilatkozatot nem csatolták. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzatát kell megnevezni. A bankgarancia-levélben tárgyként fel kell tüntetni a „Börgönd repülõtér és laktanya környezeti kármentesítés lebonyolítása” címet. 6) Az alvállalkozóról és a harmadik személyrõl akkor is szükséges nyilatkozni, ha az ajánlattevõ nem kíván ilyen személyeket alkalmazni. 7) Az ajánlatokat cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva egy eredeti és két másolati példányban kell benyújtani. Az ajánlatot folyamatos lapszámozással, tartalomjegyzékkel, zárt, jelzés nélküli csomagolásban „Börgönd repülõtér és laktanya környezeti kármentesítés lebonyolítása” felirattal ellátva kell összeállítani. 8) Az ajánlathoz csatolni kell 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, valamint a jelen eljárásban kötelezettségvállalásra jogosultak meghatalmazását és eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányát. Amennyiben a cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem másolatát. 9) Az ajánlathoz csatolni kell teljesítményarányos pénzügyi ütemezést [figyelembe véve a III.1.2)-ben leírtakat]. 10) A mûszaki ellenõrzések gyakorisága: a kárelhárítás ideje alatt min. 7 naponta, az utóellenõrzés ideje alatt min. 1 havonta. 11) Az ajánlatok összeállításával kapcsolatban felmerült költségek az ajánlattevõt terhelik. 12) Érvénytelen az ajánlat, ha a III.3.1) pontban elõírt képesítést az ajánlatadó ajánlatában nem igazolja. 13) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell, hogy a munka elnyerése esetén felelõsségbiztosítást köt. 14) Az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbb ajánlatot tevõt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 15) Az eredményhirdetés idõpontja: 2005. február 18-án 10.30 óra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11244/2004) Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: –
143. szám
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal, Szekszárd Cím: Béla király tér 8. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/504-106 Telefax: 74/419-618 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Szekszárd, Szõlõhegy u. és környéke (Kertész u. – Hegyalja u., Óvoda u., Szilas u., Harang u.), Kerékhegy u. és környéke (Kerékhegy u. északi szakasza, Hosszúvölgy u. felsõ szakasza) szennyvízcsatornázása II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szõlõhegy u. és környéke: vállalkozási szerzõdés a Hegyalja és a Kertész u., Szilas u. és a Harang utcák teljes hosszában terjedõ szennyvízcsatorna építésére.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Kerékhegy u. és környéke: vállalkozási szerzõdés a Szekszárd, Kerékhegy utca nyomvonalán, a Kerékhegy és Hosszúvölgy utcákat összekötõ 1022 hrsz.-ú úttól a Hosszúvölgy utcával határos útkanyarulatig, továbbá a Hosszúvölgy utca nyomvonalán, a Kerékhegy utcával határos útkanyarulattól a Hosszúvölgy utcai meglévõ szennyvízcsatornáig történõ szennyvízcsatorna építésére. II.1.6) A teljesítés helye Szekszárd Megyei Jogú Város (Tolna megye) NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.24.00-6 További tárgyak: 45.23.32.23-8 45.23.24.10-9 45.23.24.11-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Gravitációs csatorna: NA 200 1036,5 fm Bekötõcsatorna: NA 150:408 fm II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2004/03/01 és befejezés 2005/06/15 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Jótállási idõ, jólteljesítési biztosíték, késedelmi kötbér az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A teljesítés arányában részszámla benyújtható. Ajánlatkérõ a vállalkozási díjat a mûszaki ellenõr által igazolt számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalja ajánlattevõ számlájára. Ajánlatkérõ kedvezõbb fizetési feltételeket elfogad.
20945
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de együttes ajánlattétel esetén a vezetõ céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevõknek együttes és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés bármely pontja alá tartozik. – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (2) bekezdés hatálya alá tartozik. – Nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pont hatálya alá tartozik. Pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételek: – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek valamelyik pénzforgalmi számláján egy éven belül 30 napon túli sorban állás jelentkezett. – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a becsatolt 2002., 2003. évi beszámoló alapján valamelyik évben a mérleg szerinti eredménye negatív. – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha az elmúlt három évben legalább kettõbõl (2001., 2002., 2003.) a mélyépítési munkákból származó árbevétele évente kisebb 20 000 000 Ft-nál, azaz húszmillió forintnál. Mûszaki-szakmai alkalmassági feltételek: – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidõig legalább kettõ, az elmúlt 3 évben befejezett (2001., 2002., 2003.) szennyvízcsatorna-építési referenciával. – Alkalmatlan az az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik legalább egy fõ („A” kategóriás) a beruházás tárgyának megfelelõ felelõs mûszaki vezetõvel, aki a névjegyzékben szerepel [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletben szereplõ felelõs mûszaki vezetõre vonatkozó elõírásoknak megfelel]. A mûszaki-szakmai alkalmassági feltételeknek az ajánlattevõknek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen meg kell felelniük. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – A III.2.1) pontban meghatározott kizáró okok fenn nem állásáról ajánlattevõnek nyilatkoznia kell.
20946
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozója a Kbt. 66. § (1) bekezdése a) pontja alapján csatoljon 60 napnál nem régebbi banki nyilatkozatot valamennyi pénzforgalmi számlájáról, az alábbi tartalommal: – a vezetett bankszámla száma – számlavezetés kezdete – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek idõben és maradéktalanul eleget tesz-e – ajánlattevõ számláján egy éven belül 30 napon túli sorban állás jelentkezett-e – ajánlattevõ mutassa be az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) évi teljes forgalmát és ugyanezen idõszakban befejezett gravitációs csatornaépítésekbõl származó forgalmát. – Az ajánlattevõ és a beruházás értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja be az elõzõ háromévi (2001., 2002., 2003.) könyvvizsgáló által hitelesített és a számviteli jogszabályoknak megfelelõ módon elkészített beszámolóját. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (2) bekezdése a) pontjában meghatározottak alapján ajánlattevõ mutassa be az elmúlt három év (2001., 2002., 2003.) fõvállalkozóként teljesített szennyvízvezeték-építéseit. A bemutatásnak a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell: a kezdési és a befejezési határidõ pontos megjelölését, továbbá meg kell jelölni a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, valamint azt, hogy a teljesítés sikeresen befejezõdött-e vagy a teljesítés még folyamatban van. Amennyiben a beruházás nem túlnyomórészt (80%-ban) csatornaépítési munkákat tartalmaz, akkor azt is fel kell tüntetni, hogy a teljes beruházáshoz képest ezek milyen értéket tettek ki, és ebbõl (a csatornaépítési munkákból) mennyi volt az ajánlattevõ által elvégzett (alvállalkozói, társvállalkozói teljesítés nélküli) munka nettó ellenértéke. A bemutatásban ki kell emelni azt, hogy fõvállalkozói vagy konzorciális teljesítésrõl van-e szó, és hány százalékos volt a beruházás elvégzésében az ajánlattevõ részvételi aránya frontálisan és százalékos arányban. – Az ajánlattevõ mutassa be azokat a szakembereket, akik a beruházás teljesítéséért felelõsek, illetve akiket be kíván vonni a teljesítésbe, önéletrajz és hatósági nyilvántartásba vételt igazoló okirat másolatának csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: –
143. szám
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. vállalási ár összege 60 2. vállalt jótállási idõ (év) min. 1, max. 10 év 15 3. vállalt késedelmi kötbér (Ft/nap) min. 50 E Ft, max. 300 E Ft 15 4. vállalt fizetési határidõ a 30 nap felett (max. 90 nap) 10 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám Szõlõhegy u. és környéke, Kerékhegy u. és környéke 2004. IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/18, idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára teljesíthetõ átutalással Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának az OTP Bank Rt.-nél vezetett 11746006-15416566 számlájára vagy postai készpénzátutalási megbízással, mely átvehetõ az A. melléklet 1.3) pontban megadott címen. Csak azon ajánlattevõ nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az A. melléklet 1.3) pontjában foglalt helyen, munkanapokon 8.00–12.00 óráig. Ha a dokumentáció megküldését kérik, az ajánlatkérõ a kérelem kézhezvételétõl számított két munkanapon belül köteles ennek eleget tenni. Ajánlatkérõ a dokumentációt csak abban az esetben bocsátja az ajánlattevõ rendelkezésére, ha annak árának befizetését az átutalásról szóló bizonylat vagy a feladóvevény másolatával igazolták. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/18 Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/18 Idõpont: 10.00 óra Hely: Szekszárd MJV Polgármesteri Hivatal, 7100 Szekszárd, Béla király tér 8., mûszaki iroda 2. emeleti mûszaki tárgyalója.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem ismétlõdõ jellegû. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlás kizárva. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – Eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ lejártát követõ 24. nap 10.00 óra, ha ez nem munkanapra esik, az azt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. – Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés napját követõ elsõ naptól számított 9. napon 11.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) 4) Egyebek: 1. Ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ mellett megjelöli a második helyezettet is, abból a célból, hogy a nyertes ajánlattevõ bármilyen okból történõ visszalépése esetén a szerzõdést vele köti meg. 2. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra. 3. Az ajánlatot 5 példányban (1 eredeti, 4 másolat) cégszerûen aláírva, zárt borítékban, közvetlenül kell benyújtani az A. melléklet 1.4) pontjában megadott helyre. A zárt borítékon kívülrõl jól látható helyen fel kell tüntetni az ajánlattétel tárgyát. Az ajánlatot A/4-es formátumú lapon, tartalomjegyzékkel ellátva, gépelt vagy nyomtatott formában, utólagos javítások és beszúrások nélkül kell elkészíteni. Az eredeti ajánlat minden oldalát a cégjegyzésre jogosult vagy a cégjegyzésre jogosultak kézjegyével kell ellátni. Az ajánlathoz külön íven csatolni kell egy nyilatkozatot, mely tartalmazza az ajánlattevõ nevét, székhelyét, faxszámát, a megajánlott vállalási árat, jótállási idõt, késedelmi kötbért és fizetési határidõt (ajánlati kivonat). 4. Az ajánlathoz csatolni kell az aláírási címpéldányt, valamint – amennyiben az ajánlatot nem a cégkivonaton szereplõ személy(ek) írták alá – egy meghatalmazást. A meghatalmazás terjedjen ki az ajánlattevõ nevében történõ bárminemû információ megadására, nyilatkozatok megtételére és kötelezettségek vállalásra, melyet az ajánlattevõ magára nézve hitelesnek és kötelezõnek ismer el. 5. Az aláírási címpéldányt, illetve a meghatalmazást ajánlattevõnek közös, ajánlattétel esetén annak minden tagjának és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak is külön-külön be kell nyújtani. 6. Az ajánlatok értékelésének alapja: részszempontonként adható pontszám (mely minden részszempont esetén azonos): 1–10.
20947
Pontozási módszer, minden részszempontra érvényesen: A legjobb ajánlat pontszáma 10 pont, a legkedvezõtlenebb ajánlaté 1 pont. A két szélsõ érték közé esõ ajánlatok pontmeghatározása arányosítás alapján interpolálással történik, két tizedes jegyig számolva. 7. Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira és (3) bekezdésére vonatkozóan. 8. Ajánlattevõ köteles csatolni az ajánlattételi határidõnél 3 hónapnál nem régebbi cégkivonatot (eredeti vagy másolat), amennyiben még el nem bírált módosítási kérelme van, úgy annak másolatát. 9. A munkaterület az ajánlatkérõ vezetésével megtekinthetõ (nem konzultációs jelleggel) 2005. január 9-én (péntek) 10.00 órakor. Találkozás: a fenti idõpontban a Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal mûszaki irodáján (Béla király tér 8.) VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Címzett: Szelecki József Cím: Béla király tér 8. Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/504-106 Telefax: 74/419-618 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, mûszaki iroda Címzett: – Cím: Béla király tér 8. II. emelet 56-57. szoba Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/504-109 Telefax: 74/419-618 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, jegyzõi titkárság Címzett: – Cím: Béla király tér 8. I. emelet 40. szoba Postai irányítószám: 7100 Város/Község: Szekszárd Ország: Magyarország Telefon: 74/504-106 Telefax: 74/419-618 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
20948
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (11156/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Munkaügyi, Informatikai és Szervezési Osztály Cím: Kossuth Lajos u. 1–3. Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/520-347 Telefax: 94/520-148 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.szombathely.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: X II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés
143. szám
II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Különféle papíráruk, irodaszerek, írószerek és nyomtatványok beszerzésére vonatkozó szállítási szerzõdés. II.1.6) A teljesítés helye Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Székhely: 9700 Szombathely, Kossuth Lajos u. 1–3. NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 21.23.00.00-4 További tárgyak: 21.12.56.91-5 21.23.23.00-1 21.23.36.00-1 22.44.00.00-6 22.82.20.00-8 22.85.00.00-3 22.86.10.00-3 30.19.20.00-1 II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Az ajánlatkérõ a beszerzés tárgyának típusát az egyértelmûség érdekében határozta meg, ezért az ajánlatkérõ elfogad a megadott típusokkal egyenértékû teljesítéseket is. Papír, irodaszer: 1. LC/6 öntapadós boríték 150 000 db 2. LC/6 szilikonos boríték 100 000 db 3. LA/4 806/M2 öntap. jobb ablakos 26 ´ 69, 1 színû cégjelzéses 100 000 db 4. LC/5 öntapadós 40 000 db 5. TB/4 öntapadós 28 000 db 6. TB/4 enyves 4 000 db 7. TC/4 öntapadós 3 000 db 8. TB/4 redõs-talpas 3 cm/4941 3 000 db 9. Füzet A5/27-32 kockás 300 db 10. Füzet A5/21-32 vonalas 200 db 11. Füzet A5/21-32 gyorsíró 40 db 12. Füzet A4/87-32 kockás 300 db 13. Füzet A4/88-32 franciakockás 200 db 14. Füzet A4/88-32 vonalas 300 db 15. Füzet A4/88-32 sima 40 db 16. Spirálfüzet A4/80 l vonalas 400 db 17. Spirálfüzet A4/80 l kockás 400 db 18. Spirálfüzet A4/80 l gyorsíró 40 db 19. Spirálfüzet A4/80 l sima 40 db 20. Spirálfüzet A4/80 l franciakockás 200 db
143. szám 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79.
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Rovatolt papír A3 franciakockás 400 db Rovatolt papír A3 vonalas 400 db Rovatolt papír A3 kockás 400 db Körcímke öntapadós 50 120 csomag Kores indigó 1200 kézi 100 csomag Határidõnapló grab.bianco A5 200 db Határidõnapló 2006 A5 napi 100 db Határidõnapló 2006 A4 heti 50 db Top Timer A4 napi agenda 60 db Top Timer A4 határidõnapló 60 db KF 5 íves csomag 80 ´ 120/EP csomagolópapír 100 csomag Iratgyûjtõ Gréta A4 10 000 db Gyorsfûzõ Gréta A4 5 000 db Irományfedél kasírozott A4 6 000 db LACO H400 tûzõgép 24/6 60 db MAX HDF 10 tûzõgép 140 db Tûzõkapocs No.10 1000/dob. 800 db Tûzõkapocs 24/6 400 db Sakota gemkapocs H 28-100 800 db Sakota gemkapocs 50 mm 200 db Pénztárszalag 57/1 pld. átm. 60 200 db Salta rajzszeg nikkel 100 db 30 doboz Salta rajzszeg bástyafejû/30 40 doboz Koh-I-Noor 3582/12 színesceruza-kszl. 30 kszl. Koh-I-Noor ceruza HB 400 db Koh-I-Noor ceruza 2B 100 db Koh-I-Noor ceruza B 200 db Videotip rostirón kék 100 db Videotip rostirón narancs 300 db Videotip rostirón rózsa 300 db Videotip rostirón sárga 300 db Videotip rostirón zöld 300 db Videotip rostirón fekete 100 db Stabilo point 88 tûfilc sötétkék 600 db Stabilo point 88 tûfilc fekete 600 db Stabilo point 88 tûfilc sötétzöld 600 db Stabilo point 88 tûfilc piros 600 db Edding 142 M alk.filc 4-es 100 kszl. Tintenpen fekete 200 db Tintenpen kék 200 db Tintenpen zöld 200 db Tintenpen piros 200 db ICO metál g.toll betét kék 200 db Pax jellegû g.irón 500 db Zebra toll F301 200 db Technokol 35 g 50 db Pax betét kék Hungaropen 500 db Pax betét fekete Hungaropen 1000 db Zebra F betét kék 100 db Zebra F betét fekete 100 db Faxtis radír 36 R 400 db Tikky radír 40 100 db Vonalzó 20 cm KF 100 db Vonalzó 30 cm KF 200 db Signetta g.irón fekete 1 000 db Signetta g.irón kék 1 000 db Signetta g.irón zöld 200 db Signetta g.irón piros 200 db Stanger bélyegzõpárna fekete 20 db
80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134.
20949
Stanger bélyegzõpárna kék 20 db Stanger bélyegzõfesték 25 ml fekete 50 db Stanger bélyegzõfesték 25 ml kék 50 db SAX 318 lyukasztó 40 db Cheng levélbontó, fém 20 db Ujjnedvesítõ 50 db Pentack 12 ´ 10 rag.szalag 900 db Aero cellux 19 mm ´ 33 fm 100 db Asztali naptár 2006 24 TA 400 db Naptárhát 24 HA 100 db Mutató A5 96 l 40 db Mutató A4 96 l 40 db Genotherm A4 NN 80 mikr./100 6 000 db Lefûzhetõ tasak 40 mikr./100 25 000 db Perforált notesz A4 sima 20 db Perforált notesz A5 vonalas 20 db Perforált notesz A4 kockás 20 db Perforált notesz A5 sima 20 db Perforált notesz A5 vonalas 20 db Perforált notesz A5 kockás 20 db Stanger hibajavító folyadék 80 db KUM hegyezõ, fém 100 db Micrograph gr. irónbél HB 500 db Micrograph gr. irónbél B 30 db Micrograph gr. irónbél 2B 30 db Árazószalag, folyamatos 100 db PVC gyorsfûzõ 3 000 db Sakota olló 21 cm 70 db Sakota olló 16 cm 30 db Skiccpausz 28 ´ 100 fm 5 db Skiccpausz 42 ´ 100 fm 5 db Natúr tokos iratrendezõ 200 db Tranzit plusz mûa. irattálca 200 db Golyóstoll Bema 202 300 db Füzetalátét A5 20 db Füzetalátét A4 20 db 240/1 12'' leporelló 90 000 ív 240/2 pld. 12'' leporelló 50 000 ív 240/3 pld. 12'' leporelló 12 000 ív 380/1 pld. 12'' leporelló 20 000 ív 380/2 pld. 12'' leporelló 3 600 ív Top-Notes 75 ´ 75 mm 1 200 db Kockatömb 10 ´ 10 ´ 10 fehér 360 db Tesa rag.szalag barna 48 mm ´ 66 mm 120 db Hegyezõgép 616/21996/KW315 5 db Faxpapír 210 mm, 37 fm, 12,7 mm 100 db Pixiron 0,5 rotring tikky 200 db Írószertartó 30 db Tixotépõ 80 db Kapocskiszedõ 50 db Villámzáras mappa 100 db Álló irattartó mûa. 800 db Apli etikett 190 ´ 61, 25 db/A4 ref. 01233 20 db Apli etikett 97 ´ 42,4 100 db/A4 ref. 01288 5 db Fénymásoló papír A3 80 g CANON DRY EXTRA 2 000 csomag 135. Fénymásoló papír A4 80 g CANON DRY EXTRA 10 000 csomag 136. Gyûrûs könyv A4 2 gy.Es. 300 db
20950 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153.
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.) Gyûrûs könyv A4 4 gy.Es. PP 2500 írásvetítõ fólia 100 db/A4 Fûzõspirál átm. 6 Fûzõspirál átm. 8 Fûzõspirál átm. 10 Fûzõspirál átm. 12 Fûzõspirál átm. 32 Fûzõspirál átm. 38 Fûzõspirál átm. 51 Ibiclear elõlap A4 víztiszta Hibajavító roller Pelikán 4,2 mm Hibajavító rollerbetét Pelikán 4,2 mm Elõadói ív 420 ´ 12 1 pld. Iratsín A4 3 mm Iratsín A4 5 mm Iratsín A3 3 mm Panasonic KX-FP 200 KX FA 136X
300 db 3 db 500 db 400 db 300 db 200 db 50 db 50 db 50 db 2 000 ív 200 db 300 db 100 000 ív 500 db 200 db 100 db 10 doboz
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Bármelyik fél súlyos szerzõdésszegése esetén elállás a sérelmet szenvedett fél javára a szerzõdésszegésbõl eredõ kár megtérítésével. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás teljesítése az igazolt teljesítést és a számla benyújtását követõen 30 napon belül történik bankszámlára történõ átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
Nyomtatvány Megnevezés
143. szám
Szám
Készpénz-átutalási megbízás nyomtatva (különféle)
Mennyiség 63 000 db
Tértivevény 120 g-os leporellós 1 pályás
C.sz.ny. 7976-1 r.sz.
10 000 db
Tértivevény 120 g-os vágott
C.sz.ny. 7976-1 r.sz.
100 000 db
Bevételi pénztárbizonylat
B.sz.ny. 318-100
40 db
Személygépkocsi-menetlevél
D. Gépjármû 36 r.sz.
10 db
Deviza- (valuta-) kiadási pénztárbizonylat
C. 318-120/V. r.sz.
1 db
Deviza- (valuta-) bevételi pénztárbizonylat
C. 318-120/V. r.sz.
1 db
Belföldi kiküldetési utasítás
B 18-70.
10 db
Kiküldetési rendelvény a hivatali, üzleti utazás költségtérítéséhez
B 18-73./új
20 db
Szabadságengedély
B.sz.ny. 18-49/N.r.sz.
200 tömb
Készlet átadás-átvételi bizonylat
B 12-122/N.
20 db
Megrendelõtömb
C 9053-20 r.sz.
Válaszlap
C.szabs. 95 r.sz.
3000 db
Állományba vételi bizonylat épületekrõl és egyéb építményekrõl
B. 11-45/V. r.sz.
1 db
Állományba vételi bizonylat mûszaki és egyéb berendezésekrõl, gépekrõl, felszerelésekrõl és jármûvekrõl
B. 11-46/V. r.sz.
1 db
10 db
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/07 és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap)
III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban és a 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. – Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevõ, aki esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) teljes forgalma átlagban nem éri el a nettó 20 millió forintot, ebbõl a közbeszerzés tárgyának (irodaszer-, nyomtatványforgalmazás) forgalma éves átlagban nem éri el a nettó 5 millió forintot. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha a számláján egy éven belül sorban állás fordult elõ, vagy nem tesz eleget fizetési kötelezettségeinek. – Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) vonatkozásában nem rendelkezik legalább egy, egy megrendelõ részére végzett, legalább nettó 10 millió forint rendszeres, irodaszer-, nyomtatványszállításra vonatkozó szerzõdéssel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – Ajánlattevõnek az ajánlatban – a Kbt. 299. § (4) bekezdésében elõírtak szerint – nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak, valamint a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak és a 61. § (2) bekezdésének hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ az ajánlat benyújtását legfeljebb 30 nappal megelõzõen kelt, valamennyi számlavezetõ pénzintézete által kiadott igazolását csatolja az alábbi tartalommal: mióta vezeti bankszámláját, az ajánlattevõ számláján sorban állás fordult-e elõ, eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Az ajánlat benyújtását legfeljebb 30 nappal megelõzõen kelt, ajánlattevõ által tett nyilatkozat az elõzõ három év teljes forgalmáról, ebbõl a közbeszerzés tárgyának forgalmáról. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ ismertesse az elõzõ három év legjelentõsebb irodaszer-szállításra vonatkozó szerzõdéseit, legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/13 (év/hó/nap) nap (a hirdetmény feladásától számítva) vagy Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérõ, az ajánlattevõ, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselõi lehetnek jelen.
20951
IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/13 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Hely: Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 9700 Szombathely, Kossuht L. u. 1–3. I. emeleti kisterem. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlásra egy alkalommal lehetõséget biztosít. 2) Az ajánlatokat minden üres oldalon cégszerûen aláírva, 3 gépelt vagy nyomtatott példányban (1 példány eredeti, melyen feltüntetésre kerül, hogy „eredeti ajánlat” és 2 példány, az eredetivel mindenben azonos másolat, melyen feltüntetésre kerül, hogy „másolati” kötött vagy fûzött formában, minden oldal folyamatos oldalszámozásával, tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban, „Irodaszer, nyomtatvány 2005.”, valamint „Határidõ elõtt nem bontható fel!” feliratok csomagolásán történõ feltüntetésével kell benyújtani. 3) Az ajánlatot az ajánlattevõ vagy olyan személy(ek) aláírásával kell ellátni, aki(k) felhatalmazottak arra, hogy az ajánlattevõ nevében jognyilatkozatot tegyenek. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredeti példány az irányadó. 4) A postán megküldött ajánlatoknak a IV.3.3) pontban meghatározott határidõig az ajánlatkérõ I.1) pontban megadott címére meg kell érkeznie. A postai feladásból fakadó késedelemért vagy az ajánlat elvesztéséért az ajánlattevõ tartozik felelõsséggel. 5) Az ajánlattevõt terheli az ajánlat benyújtásával felmerült valamennyi költség. 6) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/07 (év/hó/nap) 7) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 8) Az ajánlattevõ ajánlatában csak I. osztályú termékminõsítésû árukat jelölhet meg. A termékek I. osztályba történõ sorolásáról az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell. 9) Az ajánlatkérõ a megrendelt áruk folyamatos házhoz szállítását kéri – a szállítási költség az ajánlattevõt terheli –, az írásbeli megrendeléstõl számított max. 2 munkanapon, illetve készpénz-átutalási megbízás és boríték nyomtatva max. 10 munkanapon belül. Ha az ajánlattevõ a megrendelt árut nem megfelelõ minõségben, mennyiségben vagy nem megfelelõ határidõre
20952
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
tudja szállítani, akkor haladéktalanul írásban (telefaxon) köteles értesíteni az ajánlatkérõt. A szállítás munkanapokon hétfõtõl csütörtökig 8.00–15.00 óra között, pénteken 8.00– 11.00 óra között történhet. 10) Késedelmes teljesítés esetén a nyertes ajánlattevõt 1 millió forint összegû megrendelésig napi 10 000 forint, 1 millió forint feletti megrendelés esetén napi 50 000 Ft késedelmi kötbérfizetési kötelezettség terheli. 11) Ajánlatkérõ elállhat a szerzõdéstõl, amennyiben a nyertes ajánlattevõ – neki felróható módon – három alkalommal késedelmesen teljesít. Ajánlatkérõ továbbá fenntartja magának a szerzõdéstõl való ellállás jogát akkor is, ha a nyertes ajánlattevõ késedelme a megrendelések során eléri a 10 munkanapot. Ez esetben a nyertes ajánlattevõt az ajánlati fõösszeg értéke 10%-ának megfelelõ meghiúsulási kötbér terheli. 12) Az ajánlattevõnek vállalnia kell, hogy a szerzõdés idõtartamára az ajánlatában rögzített árakat alkalmazza, áremelést nem eszközölhet. 13) A szállított termékek átvétele szállítólevélen történik, mennyiségi átvétellel. Nem megfelelõ minõségû teljesítés esetén a hibás teljesítés tényérõl jegyzõkönyvet kell felvenni. E jegyzõkönyvet az ajánlatkérõ haladéktalanul – mennyiségi átvételt követõ 5 munkanapon belül – kézbesíti az ajánlattevõ részére, a hibás termékek azonnali cserére történõ visszaküldésével egyidejûleg. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
Tatabánya Megyei Jogú Város Fellner Jakab Általános Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (10759/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tatabánya Megyei Jogú Város Fellner Jakab Általános Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola Címzett: Tatabánya Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal, közbeszerzési titkár I. emelet 115. szoba Cím: Fõ tér 8. Postai irányítószám: 2800 Város/Község: Tatabánya Ország: Magyarország Telefon: 34/515-700/341 Telefax: 34/311-283 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.fellner.sulinet.hu
143. szám
I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS Szolgáltatásmegrendelésére irányuló szerzõdés típusa: vállalkozási szerzõdés II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 14 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A Fellner Jakab Ált. Isk., Szakközépiskola és Szakiskola sárberki épületének és Vágóhíd utcai építõipari tanmûhelyének takarítása. II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) 9000 négyzetméter takarítása a dokumentációban részletezettek szerint II.1.6) A teljesítés helye 1. Fellner Jakab Ált. Isk., Szakközépiskola és Szakiskola (2800 Tatabánya, Sárberek) 2. Építõipari tanmûhely (Tatabánya II., Vágóhíd u. 4.) NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.73.10.00-2 További tárgyak: 74.75.00.00-1 74.72.20.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Tatabánya területén 9000 m2 alapterületen (tantermek, tanmûhelyek, irodák, folyosók, szociális helyiségek) takarítási feladatok ellátása II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/01 és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Hibás és késedelmes teljesítésbõl adódó kötbér, továbbá a szerzõdésnek a vállalkozónak felróható okból történõ idõ elõtti megszûnése esetén meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése havonta történik átutalással, a számla kézhezvételét követõen 30 napon belül. Ennél kedvezõbb fizetési feltételre is tehetõ ajánlat. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén a vezetõ személyt meg kell jelölni, és a nyertes ajánlattevõknek együttes kötelezettséget és egyetemleges felelõsséget kell vállalniuk. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban foglalt, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjaiban, a Kbt. 61. § (2) bekezdésében és a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt valamely körülmény fennáll.
20953
Az ajánlattevõ alkalmatlan, ha: – számláján (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk számláján) vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) számláján az elõzõ 2 évben (2002., 2003.) több mint egy alkalommal 60 napot meghaladó, 1 millió forint feletti sorban álló tétele volt, – a csatolt számlavezetõ pénzintézeti nyilatkozatok alapján ajánlattevõ (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk) vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) fizetési kötelezettségüknek idõben nem tettek eleget, – az ajánlattevõ/alvállalkozó(k) számlájával szemben bírósági végrehajtás van folyamatban, – az ajánlattevõ/alvállalkozó(k) épülettakarításának teljes forgalma az elmúlt 2 év (2002., 2003.) valamelyikében nem haladta meg jelen ajánlattétel összegének mértékét, – ajánlattevõ (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk) vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) együttesen nem rendelkeznek az elõzõ 2 évben (2002., 2003.) a szolgáltatás tárgyára vonatkozó, legalább 2 db különbözõ helyrõl származó pozitív tartalmú referenciaigazolással. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–e) pontjai, a 61. § (2) bekezdése és a 62. § (1) bekezdés a) pontja tekintetében ajánlattevõ saját nyilatkozata [Kbt. 299. § (4) bekezdés]. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Kbt. 66. § (1) bekezdése a) pontja alapján az ajánlattevõnek (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõknek), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak pénzügyi és gazdasági alkalmassága igazolható: – valamennyi számlavezetõ pénzintézet az ajánlattételi határidõ lejártától számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozata valamennyi bankszámlájára vonatkozóan az ajánlattevõ/alvállalkozó(k) fizetõképességének megítéléséhez a bontás idõpontjától számítva 2 évre (2002., 2003.) visszamenõleg az alábbi tartalommal: – mióta vezeti ajánlattevõ/alvállalkozó(k) bankszámláját, – ajánlattevõ számláján a pénzforgalom rendszeres-e, – fizetési kötelezettségeinek idõben eleget tesz-e, – volt-e 60 napnál hosszabb sorban álló, 1 millió forint feletti tétel az ajánlattevõ/alvállalkozó(k) számláján, ha igen, mikor és mennyi ideig, – a bankszámlával szemben bírósági végrehajtás van-e folyamatban [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. – Az elõzõ kétévi (2002., 2003.), az épülettakarítás tárgyának teljes forgalmáról szóló nyilatkozat [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek (közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõknek), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó
20954
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, szakmai alkalmassága igazolható: – ajánlattevõ/alvállalkozó(k) elzõ 2 évi (2002., 2003.) legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont], az ellenszolgáltatás összegének, a teljesítés idejének, a szolgáltatás nagyságának (m2), a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerint kiállított igazolás (referencialevelek) csatolása. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. késedelmes teljesítésbõl adódó kötbér mértéke (a vállalkozási árra vetített napi kötbér %-ban megállapítva) 3 3. megrendeléstõl számított legrövidebb határidejû egyedi igények vállalása (min. 1 óra) 3 4. fizetési határidõ (30–90 nap között) 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/04 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 10 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a közbeszerzési titkár által kiadott postai készpénz-átutalási csekken kell befizetni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció a feladóvevény bemutatása után vehetõ át, a hirdetménynek a Közbeszerzési Értesítõben történõ megjelenésének napján, az ajánlattétel napjáig, ügyfélfogadási idõben (hétfõ: 13.00–17.00, szerda: 8.00–16.00, péntek: 8.00–12.00) a következõ címen: 2800 Tatabánya. Fõ tér 8.) I. emelet 115-ös szoba (közbeszerzési titkár). Az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óra között. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/04 Idõpont: 10.00 óra
143. szám
IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/04 Idõpont: 10.00 óra Hely: Tatabánya Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal (2800 Tatabánya, Fõ tér 6.) III. emeleti tanácsterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (2) bekezdése szerint hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/01/31, 11.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – 4) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja: 2005. január 21., 11.00 óra 5) A bírálat során adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1-10-ig Valamennyi részszempontnál a legelõnyösebb ajánlat kap maximális pontszámot, a többi ajánlat pontszáma lineáris arányosítással lesz megállapítva. 6) Az ajánlati felhívásban, illetve az ajánlati dokumentációban foglalt feltételeknek megfelelõ ajánlatokat írásban és zárt borítékban 3 példányban (1 eredeti + 2 másolat; az eredeti, illetve másolati példányok megjelölésével, ennek elmaradása esetén az ajánlatkérõ fenntartja a jogot, hogy az eredeti példányt kiválassza) cégszerûen aláírva, az összes oldalt folyamatos sorszámozással és a jobb alsó sarokban szignálva, valamint lapszámozásra való hivatkozással készített tartalomjegyzékkel kell benyújtani: „Fellner Jakab Általános Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola épületének és Építõipari tanmûhelyének takarítása” megjelöléssel, cégjelzés nélkül. A nyilatkozatokat eredeti példányban kell benyújtani, az igazolások eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban is benyújthatók.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
7) Csatolja – a jelenlegi cégállapotát bemutató – cégkivonatát, amely az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi, és az eredeti aláírási címpéldányt vagy közjegyzõ által hitelesített másolatát. 8) Nyilatkozzon a cégkivonatban felsorolt számlavezetõ pénzintézetek és pénzforgalmi jelzõszámok érvényességérõl, és az ettõl való esetleges eltérést indokolja. 9) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a csatolt banki igazolásokon feltüntetetteken kívül egyéb bankszámlája nincs. 10) Ajánlattevõ csatolja ajánlatához a Kbt. 70. § (1) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatát. 11) Ajánlattevõ csatolja ajánlatához a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatát. 12) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos összes költség az ajánlattevõt terheli. 13) Ajánlattevõ írja le a felajánlott szolgáltatást, amely terjedjen ki a technológiai tartalomra, valamint a takarítás során alkalmazni kívánt fertõtlenítõ- és tisztítószerekre. 14) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. 15) Az ajánlatkérõ kiköti, hogy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén, ha az eljárás eredményének kihirdetésekor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõ személyét is meghatározta, akkor azzal köt szerzõdést. 16) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele (igazolandó). A dokumentáció másra át nem ruházható. 17) Az ajánlati árat a takarított alapterület Ft/m2-ben, illetve a dokumentációban szereplõ adatoknak megfelelõen, részleteiben és összességében kérjük megadni. 18) Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk részére helyszíni konzultációs lehetõséget biztosít 2004. december 22-én 10.00 órakor. Helyszín: Fellner Jakab Ált. Iskola, Szakközépiskola és Szakiskola Tatabánya, Sárberek igazgatói iroda 19) A beszerzés tárgyát képezõ feladatok ellátásához szükséges munkaerõ, mindennemû anyag, eszköz, védõeszköz, szükséges alpintechnikai eszköz, tisztítószer és takarítóeszköz biztosítása a nyertes ajánlattevõ feladata. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
Útgazdálkodás és Koordinációs Igazgatóság egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása (9860/2004) Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság Címzett: Beruházási Fõosztály Cím: Fényes Elek u. 7–13.
20955
Postai irányítószám: 1024 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 202-0811 Telefax: 315-1346 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.5) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi költségvetési szerv: – Egyéb: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási Szolgáltatási kategória: 12 II.1.4) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Városi elkerülõ fõút lõszermentesítése II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) 74. sz. fõút Nagykanizsa–Palin 4,4 km-es elkerülõ szakaszának külterületi magnométeres felmérése, lõszer- és robbanóanyag-mentesítése. II.1.6) A teljesítés helye Nagykanizsa–Palin településrésztõl nyugatra NUTS-kód: – II.1.7) Nómenklatúra II.1.7.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.27.23.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
20956
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.8) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 165 000 m2 (a területfelhasználási terv szerint) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): Nincs II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 3 és/vagy napokban 90 (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / és/vagy vagy: kezdés befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) – A teljesítést követõen a szerzõdésben meghatározott jótállási idõszakot vállal a nyertes ajánlattevõ. – A jótállási idõszakra az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõtõl jótállási biztosítékot kér a szerzõdéses ár 4%-a erejéig. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A tevékenységre vonatkozó ellenértékét az ajánlatkérõ az igazolt teljesítést követõen kiállított számla ellenében, a szerzõdés szerint átutalással teljesíti, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Közös ajánlattevõ nyertes esetében az ajánlatkérõ nem köti ki a gazdasági társaság alapítását. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok) (adott esetben), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Ha a Kbt. 60. § (1) és 62. § (1) bekezdésében, valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. – Nem tud az ajánlattevõ megfelelõ referencialevelek becsatolásával az elmúlt 3 évben összesen legalább 500 000 m3, 3 m mélységig végrehajtott, a tevékenység tárgyának megfelelõ mûszeres talajvizsgálatot igazolni. – Nem tud az ajánlattevõ megfelelõ referencialevelek becsatolásával az elmúlt 3 évben legalább 3 db, egyenként 100 000 m2-t meghaladó, 3 m mélységig végrehajtott, a tevékenység tárgyának megfelelõ mûszeres talajvizsgálatot igazolni.
143. szám
– Nem rendelkezik olyan mûszerparkkal, amely naponta legalább 10 000 m2 felületen talajvizsgálatot el tud végezni. – Nem rendelkezik az ajánlattevõ az MH I. Tûzszerész és Hadihajós Ezred szándéknyilatkozatával a 142/1999. (IX. 8.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelõen az elõtalált robbanószerkezetek elszállítására és megsemmisítésére. – Az ajánlattevõ nem csatolja a szolgáltatás elvégzéséhez szükséges berendezések, gépek tulajdonjogát, illetve jogszerû használatát igazoló okiratokat, továbbá a mûszerek mûszaki megfelelõsségét igazoló kalibrálási jegyzõkönyveket évenkénti bevizsgálással. – Nem rendelkezik az ajánlattevõ olyan, a munka irányítását végzõ vezetõ személlyel, akinek a szolgáltatás tárgyában minimum 5 éves szakmai gyakorlata van. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód (adott esetben) – Az ajánlattevõ felelõs vezetõjének nyilatkozata arról, hogy az ajánlattételnél kizáró okok nem állanak fenn. [Kbt. 299. § (4) bekezdés] III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Valamennyi számlavezetõ pénzügyi intézmény 30 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti ajánlattevõ bankszámláját, fizetési kötelezettségének eleget tesz-e és volt-e sorban állás (és ha igen, milyen mértékû) az elmúlt 12 hónapban [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. – Az elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) egyszerûsített mérlege és eredménykimutatása [Kbt. 299. § (4) bekezdés]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – a megelõzõ három év azon referenciamunkáinak ismertetése országos közúthálózaton, amelyeken az átvizsgált terület nagysága meghaladta a 100 000 m2-t [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pont és 68. § (2) bekezdés], – a mûszaki-technikai felszereltség dokumentált bemutatása, különös tekintettel a mûszerpark minõsítési és hitelesítési bizonylataira [Kbt. 67. § (2) bekezdés b) pont], – a teljesítés során alkalmazni kívánt szakembereknek, vezetõknek a megnevezése, bemutatása, képzettségük és szakirányú gyakorlatuk ismertetésével [Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont], – a MH I. Tûzszerész és Hadihajós Ezred által kiállított, együttmûködésre vonatkozó szándéknyilatkozat csatolása. – Az ajánlattevõ tevékenységére vonatkozó felelõsségbiztosítás érvényességi dokumentálása. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): Nincs III.3) KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás 142/1999. (IX. 8.) Korm. rendelet alapján I. oszt. tûzszerész
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA Tárgyalás nélküli: X Tárgyalásos: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/05 (év/hó/nap) Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: személyesen vagy postázva. A dokumentáció ingyenes, átvétele az ajánlattevõ székhelye, hétfõ–csütörtök 8.00–16.00, pénteken 8.00–13.00 óráig személyesen. A dokumentáció tartalma: – átnézeti helyszínrajz, – kataszteri helyszínrajz (a területhatárok feltüntetésével) – vállalkozási szerzõdéstervezet IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/10 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ és ajánlattevõ képviselõi és az általuk meghívott személyek [Kbt. 80. § (2) bekezdés] IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/10 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. II. em. 212. sz. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT Nem.
20957
VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – Ajánlattevõ az ajánlatát 2 (1 eredeti és 1 másolati) példányban lezárt borítékban juttassa el a IV.3.3) pontban rögzített határidõig az A. melléklet 1.4) pontban rögzített címre. – Az ajánlatkérõ a kisajátítási határpontok koordinátáinak megadását a jelen ajánlatkérés tárgyát képezõ tevékenység megkezdése elõtt biztosítja. – Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. – Az ajánlatkérõ a minimális garanciális idõt 12 hónapban, a maximális idõt 60 hónapban határozza meg. A vállalt garanciális idõ alatt bekövetkezõ káreseményért – saját tevékenységére visszavezethetõ esetben – az ajánlattevõ a felelõsség biztosításának mértékével felelõs. – A nyertes ajánlattevõ a tevékenység során köteles olyam okmányrendszert alkalmazni, amely biztosítja az elvégzett tevékenység legalább 5 évig történõ nyomon követhetõségét (ki mikor, melyik területen milyen munkát végzett). 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: nincs. 2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlattételi határidõ napját követõ naptól számított 21. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. Helye: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht., Zalaegerszeg, Köztársaság u. 1. I. emeleti tárgyaló. A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. napon 10.00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanapon 10.00 óra. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli): – VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Fejlesztési és Építtetõi Osztály Címzett: Czigola Károly fejlesztési mérnök Cím: Köztársaság u. 1. II. em. 207. sz. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország Telefon: 92/549-700 Telefax: 92/549-759 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
20958
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE (adott esetben) Szervezet: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Fejlesztési és Építtetõi Osztály Címzett: Czigola Károly fejlesztési mérnök Cím: Köztársaság u. 1. II. em. 207. sz. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország Telefon: 92/549-700 Telefax: 92/549-759 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
143. szám
1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Zala Megyei Állami Közútkezelõ Kht. Fejlesztési és Építtetõi Osztály Címzett: Schlemmer Tamás fejlesztési és építtetõi oszt. vez. Cím: Köztársaság u. 1. II. em. 212. sz. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország Telefon: 92/549-700 Telefax: 92/549-759 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
20959
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11111/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal Címzett: Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal Közbeszerzési Iroda Cím: Széchenyi u. 2. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 428-5535 Telefax: 428-5537 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 15 Szolgáltatási koncesszió: –
II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: – IGEN: X II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) APEH-szakkiadványok, CD kiadói gondozása és nyomdai elõállítása II.1.7) A teljesítés helye Az I. pontban meghatározottak szerint. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 78.00.00.00-7 További tárgyak: 78.21.00.00-2 78.30.00.00-0 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Évi átlagos kiadványszám: 4–6 db, terjedelem átlagosan: 100 szerzõi ív (1 szerzõi ív: 40 000 n), papír min.: 80 g ofszet, kiadványok formátuma: A4, illetve B5, kötészet: 5 ív alatt irkafûzött, a felett puha táblás ragasztókötés, példányszám kiadványonként átlagosan: 70–2000 kötet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 24 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Napi késedelmi kötbér az ajánlatban foglaltak szerint (Ft/nap).
20960
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Fizetési feltételek: a szolgáltatások ellenértékének kiegyenlítése magyar forintban (HUF), az ajánlattevõ által kiállított számlák alapján, a szerzõdésben meghatározott feltételek szerint, a részszámla, illetõleg a végszámla beadását és teljesítés igazolását követõ 15 napon belül történik. A jelen beszerzés finanszírozásához a szükséges fedezet rendelkezésre áll és ajánlatkérõ az éves költségvetésébõl biztosítja. A teljesítés során az ajánlattevõ elõleget nem kérhet, az ajánlatkérõ pedig elõleget nem adhat. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója együttesen, illetve a közös ajánlattevõk külön-külön alkalmatlanok a szerzõdés teljesítésére, – ha az elmúlt 3 évben (2001–2003. év) ajánlattevõ nem rendelkezik a beszerzés tárgyának szakmailag megfelelõ könyvek, kiadványok elõkészítésérõl, nyomdai szolgáltatások tekintetében évente legalább 1 db 15 ív terjedelmû kiadványi referenciával, – ha a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek (szervezetek), illetõleg vezetõk szakmai múltjuk alapján nem rendelkeznek legalább 2 év nyomdaipari szakmai múlttal, valamint ajánlattevõ nem rendelkezik 1 fõ olvasószerkesztõvel, – ha a banki nyilatkozat alapján bankszámláján az ajánlat benyújtását megelõzõ évben 60 napot meghaladó sorban állás volt vagy jelenleg 30 napot meghaladó sorban állás van. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, akivel, illetõleg – a Kbt. 71. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti esetben – akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban írt kizáró okok fennállnak. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója, illetve közös ajánlat esetén az ajánlattevõk külön-külön is csatolni kötelesek az alábbi igazolásokat: – a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a) és b) pontjában foglaltak igazolására: az ajánlat benyújtásának idõpontjától 30 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolati cégkivonatot, egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolványának másolata,
143. szám
– a Kbt. 60. § (1) bekezdése e) pontjában foglaltak igazolására: a hatáskörrel és illetékességgel rendelkezõ szervek (az eredményhirdetés idõpontját megelõzõ 1 évnél nem régebben kelt) igazolása (APEH, Vám- és Pénzügyõrség), – a cég aktuális aláírási címpéldánya(i)nak eredeti vagy a közjegyzõ által hitelesített másolatát, valamint a cégkivonat szerint – a jelen eljárás vonatkozásában – a cégjegyzésre jogosult akadályoztatása esetén cégjegyzésre jogosult meghatalmazását és a meghatalmazott aláírásmintáját tartalmazó dokumentum (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példány), – a Kbt. 60. § (1) bekezdésének c), d) pontjaira közjegyzõ elõtt tett nyilatkozat. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozójának, illetve közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõknek külön-külön is csatolni kell: A 30 napnál nem régebbi számlavezetõ bank(ok) által kiállított igazolással ajánlattevõ fizetõképességére vonatkozólag, az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek idõben eleget tesz-e, – az ajánlattevõ számláján az elmúlt évben (2003.) volt-e, és jelenleg van-e sorban állás, ha igen, az milyen összegben és idõtartammal. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója, illetve közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõknek külön-külön is csatolni kell: – Az elmúlt 3 évben (2001–2003. évben) végzett, a beszerzés tárgyának szakmailag megfelelõ könyvek, kiadványok elõkészítésérõl, nyomdai szolgáltatások referenciáit (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban írtaknak megfelelõen kell igazolni. – Ismertesse a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereket (szervezeteket), illetõleg vezetõket, képzettségük és szakmai múltjuk ismertetésével és szakmai önéletrajzuk csatolásával. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. nem forgalmazható kiadványok átlagegységára (Ft) 40 2. forgalmazható kiadványok átlagegységára (Ft) 30 3. késedelmi kötbér napi mértéke (Ft/nap) 3 4. teljesítési határidõ (nap) 27 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/24 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: dokumentáció számla ellenében 80 000 Ft + áfa, azaz 100 000 Ft összegû készpénzért vásárolható meg az I.1) pontban meghatározott helyen, munkanapokon 9.00–12.00 óra között. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattevõk számára kötelezõ, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehetõ. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: ajánlatkérõ a számla ellenében papír alapon adja át ajánlattevõnek a
20961
dokumentációt, valamint az ajánlattevõ kérésére – a papír alapú dokumentáció átvétele után – a megadott e-mail címre is megküldi. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/24 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 12.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 2005/02/25-ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlattevõ és az ajánlatkérõ képviseletében megelenõ személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/24 (év/hó/nap) Idõpont: 12.00 óra Hely: 1054 Budapest, Széchenyi u. 2. C. ép. 320. tárgyaló. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. §-a alapján hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/01/28 13.00 óra. A szerzõdéskötés idõpontja: 2005/02/07 14.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 3 példányban (1 eredeti, 2 arról készült másolat), A4 formátumban, folyamatos ol-
20962
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
dalszámozással (csak a tartalommal rendelkezõ oldalak), zárt csomagolásban, „Szakkiadványok kiadói gondozása” megjelöléssel kell benyújtani. A borítólapon fel kell tüntetni az eredeti és a másolat feliratot, továbbá kérjük feltüntetni az ajánlattevõ nevét, címét (székhelyét), a kapcsolattartó személy nevét, telefon- és faxszámát, valamint e-mail címét. 5) Ajánlatkérõ a jelen eljárással kapcsolatosan a Kbt. 56. §-a alapján kiegészítõ (értelmezõ) tájékoztatásra lehetõséget ad írásos és konzultációs formában is. A konzultáció idõpontja: 2005/01/10 10.00 óra, a helyszíne: 1054 Budapest, Széchenyi u. 2. C. ép. 320. tárgyaló. 6) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevõ(k)nek csatolniuk kell az együttmûködési megállapodást, melyet mindenkinek cégszerûen kell aláírnia. 7) Ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján nyilatkoznia kell a 71. § (1) bekezdés a) pont, illetõleg b) pont szerinti alvállalkozók személyérõl. 8) Valamennyi szempont tekintetében a ponthatár 1–10, az ajánlatkérõ a legkedvezõbb ajánlatot 10 ponttal értékeli, az ajánlat ettõl eltérõ részszempontonkénti tartalmi elemeinek pontszámai arányosítással (ár, teljesítési határidõ fordított arányosítás, késedelmi kötbér egyenes arányosítás) kerülnek meghatározásra. A bírálati szempontokkal kapcsolatos további részletek az ajánlati felhívás dokumentációjában megtalálhatók. A teljesítési határidõ legfeljebb 28 nap lehet, album esetében 3 ´ 28 nap. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/01 (év/hó/nap)
Állampusztai Országos Büntetés-végrehajtási Intézet ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11227/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Állampusztai Országos Büntetés-végrehajtási Intézet Címzett: Kucsera Pál bv. dandártábornok, intézetparancsnok Cím: Postafiók 1 Postai irányítószám: 6327 Város/Község: Állampuszta Ország: Magyarország Telefon: 78/407-860 Telefax: 78/407-860 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet
143. szám
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Adás-vételi szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény alapján adómentesen adható, fogyasztásra kész élelmiszer vásárlására jogosító étkezési utalvány (3000 Ft névértékben/fõ/hó) szállítása az ajánlatkérõ hivatásos, közalkalmazotti állománya számára. II.1.7) A teljesítés helye Az ajánlatkérõ székhelye: 6327 Állampuszta, központi raktár NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 22.86.70.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.8.2) Egyéb vonatkozó nómenklatúra (CPA/NACE/ CPC) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Étkezési utalvány (3000 Ft névértékben/fõ/hó) szállítása az ajánlatkérõ hivatásos, közalkalmazotti állománya, havonta összesen 230 fõ részére. Az ajánlatkérõ mind az egy fõnek egy hónapban adandó utalvány elõbb megjelölt értékétõl, mind az utalványban havonta részesülõk elõbb megjelölt számától ±30%-kal eltérhet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/03/01 és/vagy befejezés 2006/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Az ajánlatkérõ a nem szerzõdésszerû teljesítés esetére a dokumentációban foglaltak szerint kötbért köt ki. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése havonta utólag történik, a számla kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással. Az ellenszolgáltatás teljesítése határidejére kedvezõbb ajánlat is tehetõ. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. A sérült, illetve lejárt határidejû étkezési utalványokat a nyertes ajánlattevõ visszaváltja és annak ellenértékét az ajánlatkérõnek visszautalja. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy vállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ az, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerinti kizáró okok valamelyike fennáll. Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha – pénzügyi intézménytõl származó igazolás alapján volt sorban álló tétele az elmúlt 2 évben,
20963
– számviteli törvény szerinti beszámolója alapján 2002., 2003. évek valamelyikében (bármelyikében) adózott eredménye negatív volt. Alkalmatlan az ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: – nem csatol az ajánlat benyújtását megelõzõ két évben (2002., 2003.) teljesített, a közbeszerzés tárgyában – étkezési utalványok – legjelentõsebb szállításokra vonatkozóan a referenciaismertetésben felsorolt teljesítésekre (szerzõdésekre) legalább 2 db referenciaigazolást (referencianyilatkozatot) – ha a benyújtott utalványminták nem felelnek meg a dokumentációban rögzített kritériumoknak. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdése szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjának, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában be kell nyújtani: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, a benyújtást megelõzõ 60 napnál nem régebbi nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolati példánya (rendszeres-e a pénzforgalom a számláján, volt-e sorban állás az elmúlt 2 évben, számlavezetés kezdetének idõpontja) – az ajánlat benyújtását közvetlenül megelõzõ 2 mérleggel lezárt évre vonatkozó (ha az ajánlattevõ késõbb alakult, a megalakulás ideje utáni), a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló benyújtása. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában be kell nyújtani: – az elõzõ 2 év (2002., 2003.) legjelentõsebb, a közbeszerzés tárgya szerinti szállításainak ismertetése (a szolgáltatás tárgya, az ellenszolgáltatás összege, teljesítés ideje, szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), a referenciaigazolásokat és nyilatkozatokat a Kbt. 68. § (1) bekezdésében meghatározott módon kell benyújtani, – az ajánlattevõ által ajánlott utalvány mintáját Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás
20964
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár (az utalvány névértékébõl megajánlott kedvezmény) 55 – az utalvány beválthatósági idejének hosszúsága 20 – Bács-Kiskun megyében található beváltóhelyek száma 15 – az elõírtnál kedvezõbb fizetési határidõ vállalása 10 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/01 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 24 000 Ft + áfa (30 000 Ft) Pénznem: HUF
143. szám
A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árának készpénzzel vagy átutalással történõ igazolt kiegyenlítését követõen személyesen átvehetõ, illetve kérésre az ajánlatkérõ postai úton megküldi. Átutalás esetén a bankszámlaszám: Magyar Államkincstár kecskeméti fiókja 10025004-01393943-00000000. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlati dokumentáció az ajánlattételi határidõ alatt munkanapokon 9.00 órától 11.00 óráig, az ajánlattételi határidõ utolsó napján 9.00 órától 10.00 óráig vehetõ át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) Ajánlattételi határidõ: 2005/02/01 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/02/01 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Állampuszta, kis tanácsterem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ hiánypótlásra nem ad lehetõséget. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: az eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/11 (év/hó/nap), idõpont: 10.00 óra, hely: Állampuszta, kis tanácsterem
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/22 (év/hó/nap), idõpont: 10.00 óra, hely: Állampuszta, kis tanácsterem. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az ajánlatban csatolni kell: – az ajánlatot aláíró személy cégaláírási nyilatkozatának másolatát, illetve meghatalmazást, – az ajánlat benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatot. 5) Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció kiváltása. Közös ajánlattevõk esetén elegendõ, ha a dokumentációt a közös ajánlattevõk egyike váltja ki. A dokumentáció másra át nem ruházható. 6) Az ajánlatban külön meg kell jelölni a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat. 7) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevõ, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók cégszerûen aláírt nyilatkozatát arról, hogy a nyilatkozat adó(ko)n kívül más pénzintézetnél nem vezetnek számlát. 8) Az ajánlattevõnek az ajánlatban írásban nyilatkoznia kell arról, hogy a teljesítésben részérõl közremûködõ személyek büntetlen elõéletûek. 9) Az ajánlatkérõ elõírja, hogy az ajánlattevõ mutassa be önmagát (cégbemutatás) néhány oldal terjedelemben, alapvetõen a közbeszerzés tárgyával összefüggõ információk tekintetében. 10) Amennyiben a nyertes ajánlattevõ visszalép, az ajánlatkérõ – ha az az eredményhirdetéskor megjelölésre kerül – a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést. 11) Az adható pontszám valamennyi részszempont esetén 1–10. Az értékelés módszere valamennyi részszempont esetén azonos, az ajánlatkérõ a részszempontokon belül az arányosítás elve alapján értékel, vagyis az adott részszemponton belül a legjobb ajánlat 10 pontot kap, a többi ajánlat pontszáma pedig ehhez viszonyítva matematikai aránypárral kerül megállapításra, dokumentáció szerint. 12) Az ajánlatot zárt borítékban, egy eredeti és két másolati példányban kell benyújtani, egyértelmûen megjelölve az „eredeti” és a „másolat” példányokat. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, úgy az eredetiként megjelölt példány az irányadó. A borítékra kérjük ráírni: „közbeszerzés – étkezési utalvány”. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
APEH Komárom-Esztergom Megyei Igazgatósága ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11192/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: –
20965
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: APEH Komárom-Esztergom Megyei Igazgatósága Címzett: adóügyi igazgatóhelyettes Tatabánya, Komáromi u. 42. II. emelet 202. szoba Cím: Komáromi u. 42. Postai irányítószám: 2801 Város/Község: Tatabánya Ország: Magyarország Telefon: 34/519-800 Telefax: 34/316-466 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa Vállalkozási szerzõdés a II.2.1) pontban foglaltakra. Szolgáltatási kategória: 7 II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Az APEH Komárom-Esztergom Megyei Igazgatóságára beérkezõ adóbevallások, munkáltatói és kifizetõi adatszolgáltatások és kísérõlapjaik, valamint egyéb bizonylatok adat-elõkészítése, számítógépes nyilvántartásba vétele, szöveges és numerikus adatok elsõ és másodrögzítése és az APEH internetes honlapjáról letöltött bevallásokhoz csatolt 2 dimenziós pontkódok beolvasása, irattározás, az ajánlatkérõ által biztosított számítógépes program felhasználásával, az ajánlatkérõ szakmai felügyelete, irányítása mellett, az ajánlatkérõ által biztosított gépparkkal, továbbá a bevallások, bizonylatok feldolgozásával kapcsolatos ügyviteli feladatok ellátása. II.1.7) A teljesítés helye Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal Komárom-Esztergom Megyei Igazgatósága, 2801 Tatabánya, Komáromi u. 42. szám alatti irodaház kijelölt helyiségei NUTS-kód: –
20966
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.31.30.00-2 További tárgyak: 74.83.16.00-9 74.87.40.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 01-es bevallás nyomtatványon db/év 800 01-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 15 600 02-es bevallás nyomtatványon db/év 800 02-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 4 800 03-as bevallás nyomtatványon db/év 6 000 03-as bevallás bárkódbeolvasással lap/év 24 000 05-ös bevallás nyomtatványon db/év 300 05-ös bevallás bárkódbeolvasással lap/év 1 600 06-os bevallás db/év 1 200 07-es bevallás nyomtatványon db/év 2 000 07-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 7 500 10-es bevallás nyomtatványon db/év 200 10-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 900 17-es bevallás nyomtatványon db/év 5 300 17-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 10 350 28-as bevallás nyomtatványon db/év 500 28-as bevallás bárkódbeolvasással lap/év 8 800 29-es bevallás nyomtatványon db/év 2 500 29-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 129 500 31-es bevallás nyomtatványon db/év 2 000 31-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 7 200 310-es bevallás nyomtatványon db/év 2 500 310-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 44 800 32-es bevallás nyomtatványon db/év 700 320-as bevallás db/év 800 35-ös bevallás nyomtatványon db/év 2 000 35-ös bevallás bárkódbeolvasással lap/év 13 200 36-os bevallás db/év 700 43-as bevallás db/év 600 43-as bevallás db/év 600 43-as bevallás bárkódbeolvasással lap/év 9 600 53-as bevallás nyomtatványon db/év 48 000 53-as bevallás bárkódbeolvasással lap/év 173 600 60-as 61-es bevallás db/év 500 60-as 61-es bevallás bárkódbeolvasással lap/év 5 400
143. szám
65, 650, 651-es bevallás db/év 24 000 65, 650, 651-es bárkódbeolvasással lap/év 165 600 65, 650, 651-es bevallás import sorai sor/év 2 000 71-es bevallás db/év 2 300 Konroll adatkísérõ lapok db/év 12 500 M29-es adatszolgáltatás db/év 7 500 K 51-es adatszolgáltatás (sor) sor/év 11 000 Egyéb adatszolgáltatás db/év 15 000 Egyéb bevallások db/év 4 000 Egyéb bevallások bárkódolvasással lap/év 60 000 Szigorú számadású bizonylatok soronként sor/év 28 000 Pénztárgép, taxaméter adatlapok db/év 1 500 Ügyviteli feladatok (óra/év) 8 500 Adóhatósági adómegállapítás (óra/év) 200 A szerzõdés teljesítése során a feldolgozásra kerülõ különbözõ típusú bizonylatok várható mennyisége ±10%-kal eltérhet. II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/11 és/vagy befejezés / / (év/hó/nap) Idõtartam: a szerzõdés megkötésétõl számítva, határozatlan idõre III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A nyertes ajánlattevõ által megajánlott késedelmi kötbért kell fizetni a rögzítendõ bevallások vállalkozó részére történõ átadásától számított 5 munkanapon, az adatszolgáltatások 15 munkanapon túli rögzítése esetén, bizonylatonként Ft/darab/nap. A nyertes ajánlattevõ által megajánlott hibás teljesítés kötbérét kell fizetni a második rögzítést követõen feltárt sorozatos (bizonylatonként kettõnél több) adatrögzítési hiba esetén, bizonylatonként Ft/db. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlattevõ az ajánlatkérõ által tárgyhót követõ 5-éig kiállított „Teljesítésigazolás” birtokában a tárgyhót követõ 10-éig jogosult kiszámlázni a részteljesítések ellenértékét. A számlában feltüntetett ellenértéket az ajánlatkérõ a számla kézhezvételét követõ 30 napon belül átutalással teljesíti. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ és közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója (továbbiakban: tíz százalék feletti alvállalkozó) tekintetében kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben fennállnak a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% feletti alvállalkozó, illetõleg a d) és e) pont tekintetében alvállalkozó, akivel szemben fennállnak a Kbt. 61. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok. – Az eljárásból ki van zárva az olyan ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek 10% feletti alvállalkozója a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt magatartások valamelyikét tanúsította. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha – a pénzintézeti nyilatkozat(ok) szerint a folyószámláján az elmúlt évben (2003.) 30 napot meghaladó idõtartamú sorban állás mutatkozott, fizetési kötelezettségének határidõre nem tett eleget, – ajánlattevõ vagy 10% feletti alvállalkozója mérleg szerinti eredménye a becsatolt 2003. évi beszámoló alapján negatív, – ajánlattevõ és 10% feletti alvállalkozója az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) referenciamunkái alapján együttesen nem rendelkezik évente legalább egy, a közbeszerzés tárgyához hasonló adatrögzítési, ügyviteli munkával. Ajánlatkérõ a közbeszerzés tárgyához hasonló munkaként adatok számítógépen történõ rögzítését és postabontást, irattározást fogad el. – a teljesítésbe bevonni kívánt, az adatrögzítést közvetlenül irányító szakembereknek nincs legalább 3 éves adatrögzítési, illetve adatrögzítési munkák szakmai irányítása területén szerzett szakmai gyakorlatuk, – beszerzés tárgya szerinti forgalmi adatai az elmúlt három évben (2001., 2002., 2003.), évente nem érték el a 10 millió forintot. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának igazolni kell, illetve írásban nyilatkozni (az ajánlatok benyújtását megelõzõ 60 napnál nem régebben kiállított dokumentumokkal), hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjai, valamint a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak hatálya alá. – A Kbt. 60. § (1) bekezdés, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai vonatkozásában a nyilatkozatokat és igazolásokat a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdése szerint kell becsatolni. A nyilatkozatokat a Közbeszerzések Tanácsának a Közbeszerzési Értesítõ 2004. augusztus 30-ai, valamint a szeptember 29-ei számában megjelent tájékoztatójában foglaltakra figyelemmel kérjük megtenni. – Az ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése értelmében – szerepeltetni kell ajánlatában arra vonatkozó nyilatkozatát is, hogy a 10%-ot nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében sem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. – Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának ajánlatához csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja szerinti hatósági igazolásokat a Kbt. 63. § (3) bekezdésében foglaltak szerint. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a
20967
szerzõdés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági alkalmasságát a Kbt. 66. § (1) bekezdésének a), b) és c) pontjai alapján az alábbiakkal igazolja Valamennyi számlavezetõ pénzintézet – az ajánlattételi határidõt megelõzõ – 30 napnál nem régebbi nyilatkozatával, amely tartalmazza, hogy – a pénzintézet mióta vezeti az ajánlattevõ (alvállalkozója) bankszámláját (bankszámláit), – az ajánlattevõ (alvállalkozója) a fizetési kötelezettségeinek határidõre eleget tesz-e, – az ajánlattevõ (alvállalkozója) bankszámláján (bankszámláin) volt-e sorban állás, ha igen, akkor milyen idõtartammal, – 2003. évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának becsatolásával, – ajánlattevõ (alvállalkozó) nyilatkozzon elõzõ három évre (2001., 2002., 2003.) vonatkozóan a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmáról. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a szerzõdés teljesítéséhez szükséges mûszaki, illetve szakmai alkalmasságát a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) és d) pontjaiban, valamint a 68. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az alábbiakkal igazolja – az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb – beszerzés tárgya szerinti – szolgáltatásainak ismertetésével [legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével lásd Kbt. 68. § (1) bekezdése], – az adatrögzítést közvetlenül irányító szakembereknek (szervezeti egységeknek), illetve vezetõnek a megnevezésével, képzettségük, szakmai önéletrajzuk ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: –
20968
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár (Ft) 50 2. hibás teljesítésre megajánlott kötbér mértéke (Ft/bizonylat) 25 3. késedelmes teljesítésre megajánlott kötbér napi mértéke (Ft/db/nap) 25 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/31 (év/hó/nap). Idõpont: 10.00 óráig. Ezen idõpontot megelõzõen: munkanapokon 8.00–16.00 óráig, pénteki napon 8.00–12.00 óráig vehetõ át. Ár: az ajánlatkérõ a dokumentációt térítésmentesen biztosítja ajánlattevõk számára. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen, az I.1) pontban megjelölt helyen, valamint a Kbt. 54. § (4) bekezdésében meghatározottak szerint. A dokumentáció átvétele feltétele az ajánlattételnek. A dokumentáció másra nem ruházható át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy részvételi határidõ A hirdetmény feladásától számított 52. nap 2005/01/31, 10.00 óra IV.3.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.5) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 30 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.6) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.6.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek IV.3.6.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.15 óra Hely: az APEH Komárom-Esztergom Megyei Igazgatósága 2801 Tatabánya, Komáromi u. 42. szám alatti irodaépülete II. emeleti nagyterme VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) bekezdése alapján a hiánypótlás lehetõségét biztosítja. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja. Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontásának napját követõ második munkanap, ténylegesen: 2005/02/02 napján 10.00 órakor
143. szám
A szerzõdéskötés megkötésének idõpontja az eredményhirdetést követõ elsõ naptól számított 9. nap, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt követõ elsõ munkanap. 3) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva a megjelölt címre három példányban (egy eredeti és két, az eredetivel mindenben azonos másolati példány) összefûzve minden tartalommal rendelkezõ oldal folyamatos oldalszámozással és a cégjegyzésre jogosult kézjegyével, számozott tartalomjegyzékkel ellátva, zárt borítékban, „Árajánlat az Adatszolgáltatás (7230) tevékenységi körbe tartozó számítógépes adatok rögzítése, az ahhoz kapcsolódó adminisztratív tevékenység, irattározás vállalkozási szerzõdés keretében és a „Határidõ elõtt nem bontható fel” feliratok csomagoláson történõ feltüntetésével kell benyújtani. A borítékon fent leírtakon és benyújtási címen kívül semmi egyéb jelzésnek nem szabad lennie, a feladó megjelölést sem szabad rávezetni! A benyújtott ajánlati példányok borítólapján fel kell tüntetni az „eredeti”, illetve „másolat” feliratot, valamint az ajánlattevõ nevét, székhelyét, a jelen eljárásban kapcsolattartásra kijelölt személy nevét, telefon és faxszámát. A borítékot úgy kell lezárni, hogy azoknak a nyilvános felbontást megelõzõ kinyitása megállapítható legyen. Amennyiben az eredeti és a másolati példány között eltérés van, úgy az eredeti példány az irányadó. 4) Az ajánlattevõnek biztosítani kell két mûszakos munkavégzést, illetve hétvégi munkavégzést, mûszakonként 20-20 fõ rögzítõt és 8 fõ expediálót. Amennyiben ezt nem vállalja, úgy ajánlata érvénytelen. 5) Az ajánlatoknak tartalmaznia kell ajánlattevõ (10% feletti alvállalkozó) nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy mely pénzintézetnél vezet számlát. 6) Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevõre, illetve a 10% feletti alvállalkozóra vonatkozóan a cégkivonat szerint jelen eljárásban cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát. A cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás eredeti példányát is csatolni kell. 7) Ajánlattevõnek ajánlatát a Kbt. 70. § (1)–(3) bekezdésében foglaltak szerint kell benyújtani. 8) Ajánlattevõ nyilatkozzon ajánlatában a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban foglaltakra. 9) Ajánlattevõ nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a teljesítésbe bevonni kívánt (az ajánlatban megnevezett) természetes személyek büntetlen elõéletûek (rendelkeznek erkölcsi bizonyítvánnyal). 10) Ajánlattevõ csatolja ajánlatához a jelen eljárásban kötelezettségvállalásra jogosultak aláírási címpéldányait eredeti, vagy hiteles másolatban, figyelemmel a cégkivonatban foglaltakra. 11) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot benyújtók közötti megállapodást, mely részletesen rendelkezik a felelõsség, a feladatmegosztás, a képviselet kérdéseirõl. 12) Amennyiben ajánlatkérõ az eredményhirdetésen megnevezi a második legkedvezõbb ajánlattevõt, úgy a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén vele köt szerzõdést. 13) Felhívjuk ajánlattevõk figyelmét, hogy az igazolások a Kbt. 20. § (3) bekezdésében foglaltak szerint nyújthatók be. 14) Az ajánlatok elbírálásának módszere: valamennyi részszempont tekintetében az ajánlatkérõ a legkedvezõbb ajánlatot 10 ponttal értékeli, a többi ajánlat ettõl eltérõ részszemponton-
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
kénti tartalmi elemeinek pontszámai az eltérés mértékének megfelelõen arányosítással kerülnek meghatározásra. A legkedvezõbb ajánlatot a legalacsonyabb ár, a legmagasabb késedelmi, illetve hibás teljesítésre megajánlott kötbér jelenti. Az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1–10. 15) A postán feladott ajánlatokat csak akkor tekinti az ajánlattételi határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõ lejártáig sor kerül az I.4) pontban megjelölt címen. A postán feladott ajánlatokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni „Iktatóban nem bontható fel, azonnal címzetthez továbbítandó!” VI.5) Ft HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/10 (év/hó/nap)
Bajai Kórház ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10999/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Bajai Kórház Címzett: titkárság Cím: Rókus u. 10. Postai irányítószám: 6500 Város/Község: Baja Ország: Magyarország Telefon: 79/423-373 Telefax: 79/425-575 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: Tervezés és kivitelezés: –
20969
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Vállalkozási Szolgáltatási kategória: 25 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) ESWL-módszerrel – testen kívüli, elektromágneses lökéshullámmal végzett – vesekõzúzó egészségügyi szolgáltatás biztosítása, a szükséges kezelõ és kiszolgáló személyzettel, berendezéssel, anyagokkal az ajánlatkérõ székhelyén. A szolgáltatás részletes meghatározását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.1.7) A teljesítés helye Bajai Kórház, 6500 Baja, Rókus u. 10. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 85.11.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A vesekõzúzó szolgáltatás biztosítása a szükséges kezelõ és kiszolgáló személyzettel, berendezéssel, anyagokkal havonta 2 alkalommal, napi 12 órában, összesen évi 264 órában az ajánlatkérõ székhelyén. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint)
20970
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/02/15 és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szolgáltatás igazolt teljesítésének ellenértékét az ajánlatkérõ havonta utólag átutalással egyenlíti ki 30 napon belül, kivéve ha az ajánlatban kedvezõbb fizetési feltétel szerepel, kedvezõbb fizetési feltételekre az ajánlattevõk tehetnek ajánlatot. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem szükséges. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjai fennállnak, – az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy 10% mérték fölött igénybe veendõ alvállalkozó az, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés szerint, valamint a 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjai szerint kizáró okok fennállnak. Pénzügyi, gazdasági alkalmasságot kizáró tényezõk: – a számlavezetõ pénzintézet nyilatkozata alapján fizetési kötelezettségeinek nem tett eleget, számláján az elmúlt 1 évben 60 napon túli sorban állás volt vagy számlája ellen az elmúlt 1 éven belül volt-e végrehajtás folyamatban, – alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szakmai felelõsségbiztosítással. Mûszaki alkalmasságot kizáró tényezõk: – alkalmatlan az ajánlattevõ, ha Kbt. 67. § (3) bekezdés f) pontja alapján nem tudja bemutatni, hogy rendelkezik a Kbt. 68. § (3) bekezdésben meghatározott tanúsítvánnyal a tevékenységre vonatkozóan (ISO 9001 jelû szabvány szerinti minõségbiztosítási rendszertanúsítvánnyal vagy ezzel egyenértékû igazolással, amely a sikeres tanúsítási eljárást igazolja vagy rendszerleírással), – a jelen közbeszerzés tárgyát képezõ szolgáltatások tekintetében nem rendelkezik az elõzõ 2 naptári év átlagában legalább a jelen közbeszerzés tárgyát elérõ mennyiségû referenciával, – a berendezés(ek) mûszaki felszereltségének leírása alapján nem felel meg az orvostechnikai eszközökrõl szóló 93/42/ EEC tanácsi irányelvben elõírtaknak, valamint az ajánlati dokumentáció követelményeinek. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõknek és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kí-
143. szám
vánt alvállalkozó(k)nak a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdéseiben elõírtaknak megfelelõen igazolniuk, illetõleg írásban nyilatkozniuk kell, hogy velük szemben nem áll fenn a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdésében foglalt kizáró ok. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján: – ajánlattevõ számláját vezetõ pénzintézet igazolása (60 napnál nem régebbi banki nyilatkozat) az ajánlattevõ fizetõképességérõl, – az ajánlattevõ határidõre tesz-e eleget fizetési kötelezettségeinek, – az ajánlattevõ számláján volt-e sorban állás az elmúlt 1 évben 60 napon túli követelésekre, – számlája ellen az elmúlt 1 éven belül volt-e végrehajtás folyamatban, – a 66. § (2) bekezdés szerinti érvényes szakmai felelõsségbiztosítási kötvényt csatolni kell a Kbt. 20. § (3) bekezdésével összhangban. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont és a 68. § (1) bekezdés a) pont alapján 2002., 2003. évek legjelentõsebb szolgáltatásainak ismertetése, legalább a jelen beszerzés tárgyát elérõ mennyiségû referenciaigazolás csatolása. – A Kbt. 68. § (3) bekezdésének megfelelõen az ISO 9001 jelû minõségbiztosítási rendszertanúsítvány vagy az ezzel egyenértékû annak igazolása a tanúsítást végzõ szervezettõl, hogy a tanúsítási eljárást sikeresen lefolytatták vagy az ezzel egyenértékû minõségirányítási tevékenység bemutatása. – A 67. § (3) bekezdés e) pontja alapján a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetõleg mûszaki felszereltség leírása az orvostechnikai eszközökrõl szóló 93/42/EEC tanácsi irányelvben elõírtakkal, valamint az ajánlati dokumentációban leírtakkal összhangban. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) vagy: minimum / maximum Létszám: IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. a fizetendõ ellenszolgáltatás mértéke 8 2. mûszaki és funkcionális tartalom 5 – ultrahang mellett röntgenes célzás 3 – altatás (kockázatos érzéstelenítés) szükségtelensége 1 – folyamatos kezelés lehetõsége (nincs elektródacsere) 1 3. az ajánlatkérõ által fizetendõ ellenszolgáltatás megfizetésére biztosított 30 napos fizetési határidõnél kedvezõbb fizetési határidõ, naptári napokban megadva 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra Ár (adott esetben): 80 000 + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: hétfõtõl csütörtökig 8.00–13.30, pénteken 8.00–12.30 óra óra között az ajánlatkérõ pénztárába (ajánlatkérõ székhelyén, gazdasági hivatal földszintjén) vagy átutalással az ajánlatkérõ OTP Rt. bajai fiókjánál vezetett 11732033-15336282 számú számlájára történõ átutalással. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció készpénzbefizetés esetén, a befizetést igazoló számla bemutatásával, átutalás esetén a dokumentáció összegének az ajánlatkérõ számlájára érkezését követõen és a befizetést igazoló banki bizony-
20971
lat átadása mellett az I.1) pont szerinti címen vehetõ át vagy kérésre a fentiekben rögzített feltételek teljesítése esetén az azt követõ napon postázza ajánlatkérõ a megadott címre. Az ajánlatkérõ biztosítja, hogy a dokumentáció az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától kezdve az ajánlattételi határidõ lejártának napjáig, azaz 2005/01/31 10.30 óráig átvehetõ. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/31 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.30 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar nyelv IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ és ajánlattevõk képviselõi. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.30 óra Hely: Bajai Kórház, 6500 Baja, Rókus u. 10., gazdasági hivatal I. em., klubszoba. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1) és (2) bekezdés szerinti hiánypótlásra biztosít lehetõséget. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/07, 10.30 óra A szerzõdéskötés tervezett idõpontja 2005/02/15, 10.30 óra
20972
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az ajánlattevõknek az ajánlataikhoz csatolni kell 60 napnál nem régebbi cégkivonatot és a cégjegyzésre jogosultak aláírási címpéldányát, egyéni vállalkozóknál a vállalkozói igazolvány hitelesített másolatát. 5) Az ajánlatokat 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), zárt borítékban kell benyújtani. Az ajánlatokat oldalanként a szerzõdéskötésre jogosított képviselõ kézjegyével ellátva kell benyújtani. 6) Az ajánlattevõnek az ajánlat címlapja utáni elsõ oldalon felolvasólapot kell csatolni, tüntessék fel az ajánlattevõ nevét, címét, az ajánlati árat és a fizetési határidõt. Az ajánlat oldalait folyamatos sorszámozással kell ellátni és az ajánlathoz tételes tartalomjegyzéket kell csatolni. 7) Az ajánlattevõknek az igazolásokat eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített másolatban kell benyújtani. 8) A 71. § (1) bekezdés b) pont szerinti nyilatkozatot csatolni kell. 9) Ajánlattevõknek nyilatkozniuk kell arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro-, kis- vagy középvállakozásnak minõsülnek-e. 10) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlati dokumentáció másra át nem ruházható. 11) Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1–20. A pontszámok megadása úgy történik, hogy az egyes részszempontok értékelésekor a legjobb ajánlat kapja a maximális pontot, míg a többi ajánlatra adandó pontszámok a legjobb ajánlathoz történõ arányosítással kerülnek meghatározásra. Az egyes részszempontokra adott pontszámok ezt követõen az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal felszorzásra, majd ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az így kialakult össz súlyozott pontszám kerül összevetésre. A pontszám kialakításánál a kerekítés általános szabályai kerülnek alkalmazásra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Intézménye és Fogyatékosok Otthona ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11027/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Intézménye és Fogyatékosok Otthona Címzett: Sepregi András intézményvezetõ Cím: Bajcsy-Zsilinszky út 48. Postai irányítószám: 3630
143. szám
Város/Község: Putnok Ország: Magyarország Telefon: 48/430-030 Telefax: 48/430-276 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés, a II.2.1) pont szerinti különféle élelmiszerek beszerzésére és szállítására. II.1.7) A teljesítés helye Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Intézménye és Fogyatékosok Otthona, Putnok, Bajcsy-Zsilinszky út 48. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I. sertéshúsok, füstölt áru 9 481 kg II. töltelékáruk, konzervek 7 576 kg III. tejtermékek 2 491 kg IV. fagyasztott termékek, halfilé 1 310 kg V. pékáru, péksütemények 38 050 kg VI. baromfihúsok 2 445 kg VII. száraztészták 4 055 kg VIII. étkezési tojás 39 800 db IX. fûszerek, ételízesítõk 1 053 kg X. vegyes alapvetõ élelmiszerek 17 348 kg XI. gyümölcsök, befõttek, savanyúságok 11 048 kg XII. friss zöldségek 14 660 kg XIII. burgonya 20 550 kg XIV. tehéntej 5 760 l A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól ±20%-kal eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) / / vagy: kezdés és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi és meghiúsulási kötbér III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Az ajánlatkérõ köteles az ajánlattevõnek a szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítéstõl számított legkésõbb 30 napon belül az ellenszolgáltatást a nyertes ajánlattevõ bankszámlájára történõ átutalással teljesíteni kivéve, ha a felek az ellenszolgáltatás halasztott, illetõleg részletekben történõ teljesítésében állapodnak meg [Kbt. 305. § (1) bekezdés]. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet.
20973
III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ/alvállalkozó nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt 1 évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ, – a III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ/alvállalkozó mérleg szerinti eredménye veszteséget mutat, – a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el a beszámolót, – az ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik fejezetenként (részenként) egy, az elõzõ 1 évben (2003.) teljesített, a beszerzés tárgyával azonos referenciával, – nem rendelkezik legalább 1 db, az áru típusának megfelelõ, ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító gépjármûvel, – HACCP-rendszer mûködtetésére vonatkozó tanúsítvány hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint – figyelemmel a K. É. 2004. augusztus 30-án megjelent, kizáró okok igazolásának meghatározásával foglalkozó elnöki tájékoztatóban foglaltakra – köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával kell hogy igazolják: a) az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint] 1 évre visszamenõleg az alábbi tartalommal: – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 1 évben 30 napot meghaladó sorban állás volt-e, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek eleget tett-e,
20974
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
b) a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója és könyvvizsgálati záradéka a 2003. évrõl (a beszámolókra nem kötelezett vállalkozások esetén adóbevallását kell csatolni a 2003. évrõl). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és a közös ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelniük, melyet az alábbi dokumentumok benyújtásával igazolhatnak: – A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ, alvállalkozó az elõzõ év (2003.) vonatkozásában a beszerzés tárgyának megfelelõ (élelmiszer-szállítás), fejezetenként (részenként) minimum egy – a Kbt. 68. § (1) bekezdésére tekintettel eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú referencialevéllel igazolt – szállításának ismertetése (a beszerzés tárgya, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél neve és telefonszáma, a szállító neve, telefonszáma). A referencialevélnek is tartalmaznia kell a megbízó nevét és telefonszámát, a szállító nevét és telefonszámát, a beszerzés tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét. – A Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõnek, alvállalkozónak csatolni kell a teljesítéshez szükséges mûszaki-technikai felszereltség leírását, különös tekintettel a szállítóeszközökre, amelyek üzembe helyezési idejét és az ÁNTSZ-engedély számát is fel kell tüntetni. Ajánlattevõnek/alvállalkozónak az ÁNTSZ-engedély másolatát is csatolni kell. Ajánlattevõnek rendelkeznie kell HACCP minõségbiztosítási rendszerrel (az illetékes szervezet által kiállított tanúsítvány). III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: –
143. szám
IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. nettó ajánlati ár 70 2. az ajánlati ár kiírásban meghatározott idõn túli garantálásának idõtartama 30 3. heti szállítás gyakorisága 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Ár (adott esetben): 40 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetés az OTP Bank Rt.-nél vezetett 11734183-15438652-00000000 számú számlára történõ befizetéssel vagy átvételkor a helyszínen készpénzbefizetéssel történik. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a banki befizetésrõl szóló igazolás bemutatása vagy átvételekor a helyszínen (BAZ Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Rehabilitációs Intézménye és Fogyatékosok Otthona, Putnok, Bajcsy-Zsilinszky út 48., az intézmény vezetõjének irodája) készpénz befizetése ellenében adja át munkanapokon 8.00–14.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/31 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar (HU)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglalt személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra Hely: BAZ Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Rehabilitációs Intézménye és Fogyatékosok Otthona, Putnok, BajcsyZsilinszky út 48., az intézmény vezetõjének irodája. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés: 2005/02/03, 14.00 óra Szerzõdéskötés: 2005/02/11, 14.00 óra Mindkét esemény helyszíne a BAZ Megyei Önkormányzat Foglalkoztató Rehabilitációs Intézménye és Fogyatékosok Otthona, Putnok, Bajcsy-Zsilinszky út 48., az intézmény vezetõjének irodája. – Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám: 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. Ár esetén legkedvezõbb ajánlat a legalacsonyabb ár, a további két szempontnál a legmagasabb érték. Az értékelési pontszámok kiszámításának menete az alábbi: Ár esetén: legalacsonyabb ár ´ 10/vizsgált ár Ártartás esetén: (vizsgált érték/legmagasabb érték) ´ 10 – Az ajánlatokat 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani, zárt borítékban. A borítékon „Foglalkoztató Intézmény és Fogyatékosok Otthona élelmiszer-beszerzés. Nem bontható fel az ajánlatok felbontására összehívott hivatalos bontási eljárás megkezdése elõtt” feliratot kell feltüntetni.
20975
– Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Ajánlatkérõ ajánlatkérési dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció nem ruházható át. – Érvénytelen az ajánlat, ha: az ajánlattételi dokumentációban meghatározott specifikációnak az ajánlattevõ ajánlata nem felel meg. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat tárgyát képezõ termékek minõsége megfelel az élelmiszerekrõl szóló 2003. évi LXXXII. tv. és a törvény végrehajtásáról szóló rendeletben foglaltaknak, e jogszabályokat elismeri és a szerzõdés hatálya alatt betartja. Ajánlattevõ köteles betartani az élelmiszerek, különösen a hús- és húskészítmények-forgalom behozatalára és szállítására vonatkozó valamennyi hatályos jogszabályi elõírást. – Érvénytelen az ajánlat, ha a beszerzés tárgyát képezõ tevékenység az ajánlattevõ jogszerûen bejegyzett tevékenységi körében nem szerepel (ennek bizonyítására cégkivonat- vagy alvállalkozóiigazolvány-másolat benyújtása szükséges). – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ ajánlatában nem nyilatkozik a Kbt. 70. § (1) bekezdés és a 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban foglaltakra. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az elmúlt 1 évben mely pénzintézetnél (rendelkezett) rendelkezik bankszámlával. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem nyilatkozik a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60–61. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatolja a HACCP-minõségbiztosítási rendszerrõl szóló dokumentumok másolatát. – Érvénytelen az ajánlat, ha az nem tartalmazza ajánlattevõ külön és kifejezett nyilatkozatát arról, hogy a megajánlott árhoz képest árváltozást 120 napon keresztül nem érvényesít a kiíró felé. Kiíró késedelmes szállítás esetére – a szállítási tétel nettó értékét figyelembe véve – alkalmanként 5%/nap forint kötbért ír elõ. – Meghiúsulás esetére (szállítási tétel elmaradása) – a szállítási tétel nettó értékét figyelembe véve – 25% forint kötbért ír elõ. – Az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza a szerzõdéstervezetet, melyet a ajánlathoz csatolni kell. – Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és a kiíró által összeállított dokumentációban és az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában – a 2003. évi CXXIX. törvény elõírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevõknek eljárni és ajánlatát elkészíteni. – Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. – Az ártáblázatot az ajánlati dokumentációhoz mellékelt flopilemezen is be kell adni a lemezen talált formátumban.
20976
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Az ajánlattevõnek az ajánlata részeként csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy kizárólag a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott I. o. termékek kerülnek leszállításra. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetésének idõpontja VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.30.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: sertéshúsok, füstölt áruk Sertéskaraj 1156 kg, sertéscomb, lapocka 3256 kg, lágya 566 kg, oldalas 742 kg, tarja 613 kg, fej, köröm 800 kg, csülök füstölt 66 kg, sonka füstölt 51 kg, belsõség 311 kg, csont 1920 kg. 3) Mennyiség: 9481 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.13.10.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: töltelékáruk, konzervek Tepertõ 315 kg, füstölt szalonna 997 kg, különféle felvágottak 2489 kg, lecsókolbász 949 kg, virsli 304 kg, lángolt kolbász 198 kg, löncshús 178 kg, kenõmájas 312 kg, disznósajt 115 kg, száraz szalámi 54 kg, abált szalonna 126 kg, sertés-, baromfimájkrém 377 kg, löncs vagdalthús 354 kg, darálthúskonzerv 286 kg, olajos, paradicsomos szardínia 522 kg 3) Mennyiség: 7576 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
2) A rész meghatározása: tejtermékek Tehéntúró 350 kg, juhtúró 222 kg, trappista sajt 199 kg, kockasajt 449 kg, teavaj 122 kg, vajkrém 155 kg, tejföl 788 kg, joghurt 103 kg, kefir 103 kg. 3) Mennyiség: 2491 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 04 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.33.11.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: fagyasztott termékek, halfilé Sóskakrém 120 kg, mexikói keverék 320 kg, kelbimbó 220 kg, brokkoli 210 kg, morzsolt kukorica 60 kg, fejtõs bab 60 kg, szilvás gombóc 70 kg, derelye 70 kg, zöldborsó 60 kg, halfilé 120 kg 3) Mennyiség: 1310 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 05 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.81.00.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: pékáru, péksütemény Kenyér 35 730 kg, kifli, zsemle 1449 kg, zsemlemorzsa 700 kg, péksütemény 171 kg 3) Mennyiség: 38 050 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 06 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.20.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: baromfihusok Csirke egész 501 kg, csirkecomb 675 kg, csirkeszárny 204 kg, tyúk, aprólék 235 kg, pulykaszárny 172 kg, pulykanyak 73 kg, csirkeaprólék 84 kg, csirke-pulyka zúza 138 kg, csirkemáj 38 kg, csirkenyak 30 kg, csirkefarhát 160 kg, libaaprólék 70 kg, pulykaapróhús 65 kg.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) Mennyiség: 2445 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 07 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.85.10.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: száraztészták Cérnametélt 220 kg, kiskocka 300 kg, eperlevél 240 kg, ABC-tészta 120 kg, kiskarika 180 kg, csigatészta 240 kg, kiskagyló 170 kg, tarhonya 400 kg, széles metélt 400 kg, nagykocka 450 kg, lebbencs 300 kg, orsótészta 120 kg, csõtészta 280 kg, makaróni 160 kg, spagetti 140 kg, szarvacska 185 kg, copfocska 150 kg. 3) Mennyiség: 4055 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 08 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 01.24.20.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: étkezési tojás Étkezési tojás 39 800 db 3) Mennyiség: 39 800 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 09 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.87.00.00-7 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: fûszerek, ételízesítõk Fûszerpaprika 35 kg, bors 22 kg, köménymag 7 kg, mazsola 6 kg, majoránna 2 kg, szódabikarbóna 3 kg, Delikát ételízesítõ 133 kg, teafû 31 kg, citrompótló 25 kg, gulyáskrém 20 kg, Piros Arany 47 kg, flekkenkeverék 1 kg, fokhagymakrém 67 kg, jogonéz 33 kg, kapros öntet 30 kg, pörköltalap 62 kg, babérlevél 1,50 kg, majonéz 68 kg, mustár 249 kg, citromlé 131 kg, fahéj 1 kg, spagettifix 19 kg, marhahúsleves-por 7 kg, tyúkhúslevespor 11 kg, gulyáslevespor 8 kg, szárnyas-fûszerkeverék 3 kg, tokány-
20977
fûszerfix 9 kg, grillfûszerkeverék 2 kg, magyaros fûszerkeverék 2 kg, chilisbab-fûszerkeverék 12 kg, zellerkrémleves-alap 5,50 kg 3) Mennyiség: 1053 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgyak: 01.11.13.00-1 15.61.21.30-1 15.83.10.00-2 15.41.20.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: vegyes alapvetõ élelmiszerek Rizs 2004 kg, liszt 2973 kg, kristálycukor 4827,50 kg, ételecet 110 kg, búzadara 351 kg, árpagyöngy 28 kg, zsír 2546 kg, étolaj 438 kg, só 1407 kg, fehérbab 321 kg, tarkabab 305 kg, száraz borsó 241 kg, lencse 246 kg, mák 135 kg, dióbél 135 kg, háztartási keksz 141 kg, csokoládé 86,50 kg, méz reggeli 134 kg, porcukor 62 kg, kakaópor 34 kg, vaníliás cukor 10 kg, diabetikus édesítõ 8 kg, pótkávé, Zamat kávé 23 kg, élesztõ 25 kg, szaloncukor 40 kg, margarin (Ráma) 717 kg 3) Mennyiség: 17 348 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / / / (év/hó/nap) teljesítés A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.89.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: gyümölcs, befõttek, savanyúságok Alma 2754 kg, szõlõ 30 kg, citrom 20 kg, narancs 90 kg, banán 50 kg, görögdinnye 200 kg, kajszibarack 60 kg, vegyes vágott savanyú 375 kg, csemege uborka 1095 kg, ecetes almapaprika 590 kg, zöldborsó 650 kg, zöldbab 720 kg, befõttek 1905 kg, hordós káposzta 380 kg, lecsó 219 kg, sûrített paradicsom 119 kg, cékla savanyú 320 kg, konzervgomba 62 kg, gyümölcsíz 425 kg, gyümölcsdzsem 70 kg, lekvárok 100 kg, rostos ivólé, üdítõ 814 kg 3) Mennyiség: 11 048 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra
20978
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.33.11.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: friss zöldségek Sárgarépa 1850 kg, gyökér 870 kg, karalábé 1060 kg, retek 340 kg, fejes káposzta 2220 kg, kelkáposzta 950 kg, hagyma 2480 kg, tv-paprika 620 kg, paradicsom 850 kg, uborka 880 kg, vöröskáposzta 260 kg, fejes saláta 400 kg, zöldhagyma 600 kg, karalábé 500 kg, karfiol 420 kg, fõzõtök 260 kg, cékla 100 kg 3) Mennyiség: 14 660 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 13 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.31.00.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: burgonya Burgonya 20 550 kg 3) Mennyiség: 20 550 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 14 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.51.10.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: tehéntej Tehéntej 5760 l 3) Mennyiség: 5760 l 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)
Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Fogyatékosok Otthona ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10986/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –
143. szám
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Fogyatékosok Otthona Címzett: Varga Ferenc intézményvezetõ Cím: Szent Márton út 1–2. Postai irányítószám: 3780 Város/Község: Edelény Ország: Magyarország Telefon: 48/525-011 Telefax: 48/525-012 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Szállítási szerzõdés, a II.2.1) pont szerinti különféle élelmiszerek beszerzése és szállítására. II.1.7) A teljesítés helye Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat fogyatékosok Otthona, Edelény, Szent Márton út 1–2. NUTS-kód: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.80.00.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) I. húsok 7 270 kg II. húskészítmények, töltelékáruk 6 650 kg III. zsiradékok 5 084 kg IV. tejtermékek 18 594 kg V. cukor, cukortermékek 15 550 kg VI. gabonafélék 4 670 kg VII. pékáruk, kenyér 28 013 kg VIII. száraztészták 6 100 kg IX. befõttek, savanyúságok 17 940 kg X. gyümölcsök és zöldségfélék 15 630 kg XI. fagyasztott termékek és mirelit áruk 1 780 kg XII. ételízesítõk, Maggi termékek 2 953 kg XIII. burgonya 33 000 kg A megrendelésre kerülõ mennyiség az ajánlati dokumentációban foglaltaktól ±20%-kal eltérhet. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE és/vagy napokban Idõtartam hónap(ok)ban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés / / és/vagy befejezés 2005/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi és meghiúsulási kötbér III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ rendelkezik a szerzõdés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Az ajánlatkérõ köteles az ajánlattevõnek a
20979
szerzõdésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítéstõl számított legkésõbb 30 napon belül az ellenszolgáltatást a nyertes ajánlattevõ bankszámljára történõ átutalással teljesíteni, kivéve ha a felek az ellenszolgáltatás halasztott, illetõleg részletekben történõ teljesítésében állapodnak meg [Kbt. 305. § (1) bekezdés]. Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: – akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn, – akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a szerzõdés teljesítésére alkalmatlannak minõsül, amennyiben: – a III.2.1.2) a) pont szerinti nyilatkozat tartalma szerint az ajánlattevõ/alvállalkozó nem tesz határidõre eleget fizetési kötelezettségének és számláján az elmúlt 1 évben 30 napot meghaladó sorban állás fordult elõ, – a III.2.1.2) b) pont szerint benyújtott dokumentumok alapján megállapítható, hogy az ajánlattevõ/alvállalkozó mérleg szerinti eredménye veszteséget mutat, – a könyvvizsgáló korlátozó záradékkal látta el a beszámolót, – az ajánlattevõ/alvállalkozó nem rendelkezik fejezetenként (részenként) egy, az elõzõ 1 évben (2003.) teljesített, a beszerzés tárgyával azonos referenciával, – nem rendelkezik legalább 1 db, az áru típusának megfelelõ, ÁNTSZ-engedéllyel rendelkezõ szállító gépjármûvel, – HACCP-rendszer mûködtetésére vonatkozó tanúsítvány hiánya. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdései szerint – figyelemmel K. É. – 2004. augusztus 30-án megjelent, kizáró okok igazolásának meghatározásával foglalkozó elnöki tájékoztatóban foglaltakra – köteles az igazolásokat, nyilatkozatokat az ajánlatban benyújtani, illetve megtenni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõk, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók (a továbbiakban: ajánlattevõ) pénzügyi, gazdasági alkalmasságukat az alábbi dokumentumok benyújtásával kell hogy igazolják: a) az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézetétõl származó, 60 napnál nem régebbi nyilatkozat [Kbt. 66. § (1) be-
20980
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
kezdés a) pontja szerint] 1 évre visszamenõleg, az alábbi tartalommal: – az ajánlattevõ számláján az utóbbi 1 évben 30 napot meghaladó sorban állás volt-e, – ajánlattevõ fizetési kötelezettségeinek eleget tett-e, b) a számviteli jogszabályok szerinti beszámolója és könyvvizsgálati záradéka a 2003. évrõl (a beszámolókra nem kötelezett vállalkozások esetén adóbevallását kell csatolni a 2003. évrõl). III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõnek, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és a közös ajánlattevõknek külön-külön kell megfelelniük, melyet az alábbi dokumentumok benyújtásával igazolhatnak: – A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevõ, alvállalkozó az elõzõ év (2003.) vonatkozásában a beszerzés tárgyának megfelelõ (élelmiszer-szállítás), fejezetenként (részenként) minimum egy – a Kbt. 68. § (1) bekezdésére tekintettel eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolatú referencialevéllel igazolt – szállításának ismertetése (a beszerzés tárgya, az ellenszolgáltatás nettó összege, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél neve és telefonszáma, a szállító neve, telefonszáma). A referencialevélnek is tartalmaznia kell a megbízó nevét és telefonszámát, a szállító nevét és telefonszámát, a beszerzés tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét. – A Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevõnek, alvállalkozónak csatolni kell a teljesítéshez szükséges mûszaki-technikai felszereltség leírását, különös tekintettel a szállítóeszközökre, amelyek üzembe helyezési idejét és ÁNTSZ-engedély-számát is fel kell tüntetni. Ajánlattevõnek/alvállalkozónak az ÁNTSZ-engedély másolatát is csatolni kell. Ajánlattevõnek rendelkeznie kell HACCP-minõségbiztosítási rendszerrel (az illetékes szervezet által kiállított tanúsítvány). III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: –
143. szám
Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. nettó ajánlati ár 70 2. az ajánlati ár kiírásban meghatározott idõn túli garantálásának idõtartama 30 3. heti szállítás gyakorisága 20 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Ár (adott esetben): 40 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvételt megelõzõ fizetés az OTP Bank Rt.-nél vezetett 11734114-15350435-00000000 számú számlára történõ befizetéssel vagy átvételkor a helyszínen készpénzbefizetéssel történik. A dokumentáció rendelkezésére bocsátásának módja: az ajánlatkérõ a dokumentációt kizárólag a banki befizetésrõl szóló igazolás bemutatása vagy átvételekor a helyszínen (BAZ Megyei Önkormányzat Fogyatékosok Otthona, Edelény, Szent Márton út 1–2., az intézmény vezetõjének irodája) készpénz befizetése ellenében adja át munkanapokon 8.00–14.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) nap 2005/01/31 (év/hó/nap) vagy (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) / / (év/hó/nap) Tervezett dátum IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében foglalt személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: BAZ Megyei Önkormányzat Fogyatékosok Otthona, Edelény, Szent Márton út 1–2., az intézmény vezetõjének irodája. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ a hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés: 2005/02/03 10.00 óra Szerzõdéskötés: 2005/02/11 10.00 óra Mindkét esemény helyszíne a BAZ Megyei Önkormányzat Fogyatékosok Otthona, Edelény, Szent Márton út 1–2., az intézmény vezetõjének irodája. – Az ajánlatok értékelésekor az egyes részszempontokra adható pontszám: 1–10. Részszempontonként a legkedvezõbb ajánlat a maximális pontszámot kapja, a többi ajánlat a legkedvezõbb ajánlathoz viszonyítva arányosan kevesebbet. Ár esetén legkedvezõbb ajánlat a legalacsonyabb ár, a további két szempontnál a legmagasabb érték. Az értékelési pontszámok kiszámításának menete az alábbi: Ár esetén: legalacsonyabb ár ´ 10/vizsgált ár Ártartás esetén: (vizsgált érték/legmagasabb érték) ± 10
20981
– Az ajánlatokat 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani, zárt borítékban. A borítékon „Fogyatékosok otthona élelmiszer-beszerzés. Nem bontható fel az ajánlatok felbontására összehívott hivatalos bontási eljárás megkezdése elõtt” feliratot kell feltüntetni. – Az ajánlatkérõ a dokumentációban elõírt szerzõdést az eljárás nyertesével köti meg. Amennyiben az ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározta, az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel köt szerzõdést. – Ajánlatkérõ ajánlatkérési dokumentációt állított össze, melynek megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció nem ruházható át. – Érvénytelen az ajánlat, ha: az ajánlattételi dokumentációban meghatározott specifikációnak az ajánlattevõ ajánlata nem felel meg. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlat tárgyát képezõ termékek minõsége megfelel az élelmiszerekrõl szóló 2003. évi LXXXII. tv. és a törvény végrehajtásáról szóló rendeletben foglaltaknak, e jogszabályokat elismeri és a szerzõdés hatálya alatt betartja. Ajánlattevõ köteles betartani az élelmiszerek, különösen a hús és húskészítmények forgalomba hozatalára és szállítására vonatkozó valamennyi hatályos jogszabályi elõírást. – Érvénytelen az ajánlat, ha a beszerzés tárgyát képezõ tevékenység az ajánlattevõ jogszerûen bejegyzett tevékenységi körében nem szerepel (ennek bizonyítására cégkivonat- vagy alvállalkozóiigazolvány-másolat benyújtása szükséges). – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ ajánlatában nem nyilatkozik a Kbt. 70. § (1) bekezdés és a 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban foglaltakra. – Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell arról, hogy az elmúlt 1 évben mely pénzintézetnél (rendelkezett) rendelkezik bankszámlával. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem nyilatkozik a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60–61. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót. – Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevõ nem csatolja a HACCP-minõségbiztosítási rendszerrõl szóló dokumentumok másolatát. – Érvénytelen az ajánlat, ha az nem tartalmazza ajánlattevõ külön és kifejezett nyilatkozatát arról, hogy a megajánlott árhoz képest árváltozást 120 napon keresztül nem érvényesít a kiíró felé. Kiíró késedelmes szállítás esetére – a szállítási tétel nettó értékét figyelembe véve – alkalmanként 5%/nap forint kötbért ír elõ. – Meghiúsulás esetére (szállítási tétel elmaradása) – a szállítási tétel nettó értékét figyelembe véve – 25% forint kötbért ír elõ. – Az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza a szerzõdéstervezetet, melyet a ajánlathoz csatolni kell. – Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és a kiíró által összeállított dokumentációban és – az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában – a 2003. évi CXXIX. törvény elõírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevõknek eljárni és ajánlatát elkészíteni.
20982
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. – Az ártáblázatot az ajánlati dokumentációhoz mellékelt flopilemezen is be kell adni, a lemezen talált formátumban. – Az ajánlattevõnek az ajánlata részeként csatolnia kell nyilatkozatát arról, hogy kizárólag a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott I. o. termékek kerülnek leszállításra. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetésének idõpontja VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.00.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: húsok csont nélküli karaj 200 kg, sertéscomb, lapocka, oldalas, köröm, csülök, csont 2800 kg, füstölt tarja, oldalas 50 kg, marhahús 50 kg, csirkecomb, szárny, mell, apróhús, far-hát 3307 kg, pulykacombfilé, apróhús (húspép) 700 kg, pulykamell, sajttal töltött 100 kg 3) Mennyiség: 7270 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.13.10.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: húskészítmények, töltelékáruk Füstölt szalonna 250 kg, fõtt császárszalonna 100 kg, erdélyi szalonna 100 kg, tepertõ 200 kg, löncshúskonzerv 400 kg, mir. hamburgerérmék 50 kg, szendvicssonka 100 kg, virsli 1000 kg, párizsi (baromfi) 1 000 kg, május felvágott 90 kg, Zalai-Veronai felvágott 400 kg, Olasz felvágott 400 kg, turista-tok. csemege 60 kg, lecsó (baromfi) fõzõkolbász 1000 kg, lángolt kolbász, paraszt 120 kg, minõségi szalámi 10 kg, hurka 200 kg, sertésmáj 100 kg, csirkemáj 150 kg, pulykamáj 50 kg, csirkezúza 50 kg, kenõmájas 180 kg, sertésmájkrém (65 g) 260 kg, családi baromfimájas 380 kg 3) Mennyiség: 6650 kg
143. szám
4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.41.20.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: zsiradékok Napraforgó-étolaj 2300 kg, étkezési zsír lédig 1500 kg, vajkrémek (25 dkg) 384 kg, teavaj (10 dkg) 300 kg, margarinfélék (25 dkg) 200 kg, margarinfélék (50 dkg) 400 kg 3) Mennyiség: 5084 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 04 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: tejtermék Tej 2,8% 1 400 kg, kefír 2 db-os 680 kg, tehéntúró 450 kg, tejföl 750 kg, tejföl poharas (0,5) 50 kg, sajtok 280 kg, tojás 2385 kg 3) Mennyiség: 18 595 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 05 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.83.00.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: cukor, cukortermékek Cukorféleségek 15 270 kg, mézféleségek 230 kg, pótkávé 20 kg, kakaópor 30 kg 3) Mennyiség: 15 550 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 06 1) Nómenklatúra
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
20983
1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.61.00.00-7 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: gabonafélék Finomliszt (1 kg-os) 1700 kg, „B” rizs (1 kg-os, 5 kg-os) 2500 kg, búzadara (1 kg-os) 320 kg, zsemlemorzsa 150 kg 3) Mennyiség: 4670 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap)
Csemegeuborka (5 l-es, 1 l-es) 2200 kg, vegyes vágott savanyúság 1500 kg, ecetes almapaprika 300 kg, káposztával töltött 300 kg, finomfõzelék (5 l-es) 300 kg, fõzõtök (5 l-es) 500 kg, paradicsompüré 600 kg, karfiol (5 l-es) 250 kg, szeletelt gomba 460 kg, natúr lecsó 2400 kg, sárga hüvelyû zöldbab 2000 kg, zöldborsó 1700 kg, meggybefõtt 1600 kg, õszibarack felezett 800 kg, szilvabefõtt 790 kg, almabefõtt 740 kg, körtebefõtt 900 kg, vegyes íz, meggyíz 380 kg, sárgabarackíz 150 kg, minidzsem 30 kg, diabetikus dzsem 40 kg 3) Mennyiség: 17 940 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap)
A RÉSZ száma: 07 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.81.00.00-9 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: pékáruk, kenyér Kenyér 25 200 kg, zsemle, kifli 2203 kg, foszlós kalács (0,5) 90 kg, lekváros croissant 200 kg, banánlevél 200 kg, cukrászsütemény 100 kg, pogácsa 20 kg 3) Mennyiség: 28 013 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap)
A RÉSZ száma: 10 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.33.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: gyümölcsök és zöldségfélék Alma 3000 kg, szilva 300 kg, görögdinnye 400 kg, citrom 10 kg, mazsola 10 kg, csöves kukorica 150 kg, vöröshagyma 4000 kg, fokhagyma 40 kg, zeller 10 kg, cékla 500 kg, uborka 300 kg, fejes saláta 50 kg, retek 200 kg, tv-paprika 400 kg, paradicsom 200 kg, sárgarépa 1000 kg, gyökér 600 kg, karfiol 150 kg, káposzta 2800 kg, karalábé 250 kg, hüvelyes zöldborsó 50 kg, savanyú káposzta 400 kg, lencse 120 kg, fehér, tarkabab 400 kg, száraz, feles borsó 200 kg, mák 40 kg, dió, Dejó 50 kg 3) Mennyiség: 15 630 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap)
A RÉSZ száma: 08 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.85.10.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: száraztészták Tarhonya 1200 kg, körettészták 1500 kg, spagetti 600 kg, rövidmetélt 900 kg, cérnametélt 600 kg, nagykocka 700 kg, levestészta apró 500 kg, eperlevél 100 kg 3) Mennyiség: 6100 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 9 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.89.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: befõttek, savanyúságok
A RÉSZ száma: 11 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.33.11.00-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: fagyasztott termékek és mirelik áruk Finomfõzelék 600 kg, sóskakrém 100 kg, sárgarépakocka 300 kg, gyökérkocka 150 kg, karfiol 100 kg, hasábburgonya 50 kg, szilvalekváros derelye 280 kg, tengerihal-filé 50 kg, panírozott halrúd 50 kg, olajoshal-konzerv 100 kg 3) Mennyiség: 1780 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 12 1) Nómenklatúra
20984
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.87.00.00-7 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: ételízesítõk, Maggi termékek Levesporok 191 kg, palermói-bolognai mártás 9 kg, szezámmagos fix 21 kg, ízvarázs 150 kg, fûszerkeverék 40 kg, Konzum tea 60 kg, teaízesítõ 50 kg, citromlé 500 kg, ecet 150 kg, csemege fûszerpaprika 70 kg, õrölt egész bors 30 kg, majoránna 3 kg, fûszerkömény 3 kg, fahéj 2 kg, babérlevél 2 kg, mustár 300 kg, vaníliapuding-por 30 kg, asztali vákuumsó 1000 kg, rostos ivólé, kóla 300 kg, Boci csoki 10 kg, diabetikus csoki 2 kg, majonéz 30 kg 3) Mennyiség: 2953 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) / teljesítés / / (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 13 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.31.00.00-4 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: burgonya burgonya 33 000 kg 3) Mennyiség: 33 000 kg 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): / / (év/hó/nap) / Kezdés / / (év/hó/nap) teljesítés
Budapest Fõváros Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11228/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapest Fõváros Önkormányzata Címzett: Fõpolgármesteri Hivatal Költségvetési, Tervezési és Gazdálkodási Ügyosztály Cím: Városház utca 9–11. II. emelet 237. szoba
143. szám
Postai irányítószám: 1052 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 327-1121 Telefax: 327-1832 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Megbízási szerzõdés Szolgáltatási kategória: 09 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Megbízási szerzõdés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A Fõvárosi Önkormányzat és a kerületi önkormányzatok közötti 2005–2007. évi forrásmegosztásra, ill. ezen évek korrekciójára, valamint a 2004. évi tényadatok alapján a 2004. évi forrásmegosztás korrekciójára vonatkozó rendelettervezet könyvvizsgálói felülvizsgálata a szolgáltatott adatok megalapozottságának és a számítások helyességének tekintetében. II.1.7) A teljesítés helye Budapest Fõváros Önkormányzata, 1052 Budapest, Városház utca 9–11. NUTS-kód: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.12.12.00-5 További tárgyak: 74.12.12.10-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) A Fõvárosi Önkormányzat és a kerületi önkormányzatok közötti 2005–2007. évi forrásmegosztásnak, ill. ezen évek korrekciójának, valamint a 2004. évi tényadatok alapján a 2004. évi forrásmegosztás korrekciójának – Fõvárosi Önkormányzatra és valamennyi kerületi önkormányzatra kiterjedõ – könyvvizsgálói felülvizsgálata a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint). – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/03/04 és/vagy befejezés 2008/06/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérõ a szerzõdés 1. sz. mellékletében elõírt, a könyvvizsgálói jelentés átadásával kapcsolatos késedelmes teljesítés esetére késedelmi kötbér megfizetését írja elõ, amelynek összege minimum 100 000 Ft/nap, de maximum 500 000 Ft/nap. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. Részszámla benyújtására lehetõséget biztosít az ajánlatkérõ, a szerzõdésben megfogalmazott részfeladatok teljesítését követõen. A szolgáltatás ellenértékének kiegyenlítése a szerzõdésben elõírt feltételek teljesítésének igazolása után, a részszámla kézhezvételét követõen 15 munkanapon belül átutalással történik. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a nyertes közös ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel
20985
esetén a közös ajánlattevõknek egyetemleges kötelezettséget és felelõsséget kell vállalniuk. Az ajánlatban meg kell jelölni, hogy képviselõként melyik ajánlattevõ jár el, az erre vonatkozó meghatalmazást az ajánlathoz csatolni kell. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója – esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak, – a szolgáltatás nyújtásához elõírt kamarai tagsággal nem rendelkezik [Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pont], – esetében a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak, – pénzügyi helyzete pénzintézet nyilatkozata alapján nem ítélhetõ meg stabilnak az elõzõ egy éven belül, azaz vele szemben fennáll a következõk valamelyike: – elismert fizetési kötelezettségének akár egyszer nem tett eleget, – a számláján akár egyszer is 30 napot meghaladó idõtartamú lejárt határidejû sorban állás volt [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont], – az elõzõ három év (2001., 2002., 2003.) forgalmáról benyújtott nyilatkozat szerint a három év egyikében sem szolgáltatott a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 72. §-ában, valamint az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) kormányrendelet 36–38. §-aiban meghatározott elemi költségvetéssel, valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) kormányrendelet 10. §-ában definiált beszámolóval összefüggõ) szolgáltatást [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont], – az elõzõ három évben (2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik legalább 1 önkormányzati könyvvizsgálói referenciával, – nem rendelkezik az ajánlat tárgyának megfelelõ, ahhoz jogszabályban elõírt képesítésû, a szerzõdés teljesítéséért felelõs, személyenként minimum 3 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ szakemberrel [Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pont]. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ és alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõ igazolása, illetõleg nyilatkozata arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–f) pontjában foglalt kizáró okok nem állnak fenn. – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó
20986
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
a Kbt. 63. § (2) bekezdésének e) pontja szerinti kamarai tagságról szóló igazolása. – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 63. § (2) bekezdésének f) pontja szerinti igazolása arról, hogy nem áll a Kbt. 61. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az elõzõ háromévi teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 72. §-ában, valamint az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) kormányrendelet 36–38. §-aiban meghatározott elemi költségvetéssel, valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) kormányrendelet 10. §-ában definiált beszámolóval összefüggõ szolgáltatásának forgalmáról szóló nyilatkozata [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont]. – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezetõ pénzintézetének 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti bankszámláját, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e és volt-e sorban állás az elõzõ évben, ha igen, mikor és mennyi ideig [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont]. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a Kbt. 68. § (1) bekezdése alapján kiállított nyilatkozata vagy igazolása az elõzõ, legfeljebb három év (2001., 2002., 2003.) legjelentõsebb önkormányzati könyvvizsgálói szolgáltatásainak ismertetésével (legalább az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje, a szerzõdéskötõ másik fél megnevezésével) [Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pont]. – Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetõleg vezetõ tisztségviselõi végzettségének és képzettségének ismertetésével és különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetésével, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelõsek, csatolva az említett személyek szakmai önéletrajzát, valamint a szakmai képzettséget igazoló dokumentum hiteles másolatát [Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pont]. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás
143. szám
A fõvárosi önkormányzat és a kerületi önkormányzatok közötti forrásmegosztásról szóló 2003. évi CXIV. törvény 16. § (5) bekezdése. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Ajánlati ár 3 2. Késedelmi kötbér összege 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: munkanapokon 9.00–14.00 óráig, 2005/01/31-én 9.00–10.00-ig. Ár (adott esetben): – Pénznem: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A fizetés feltételei és módja: ajánlatkérõ a dokumentációt térítésmentesen bocsátja az ajánlattevõk részére. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–14.00 óra között (az ajánlattételi határidõ utolsó napján 10.00 óráig) személyesen vagy meghatalmazott útján, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/31 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 2005/03/31-ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérõ képviselõi, ajánlattevõk, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/31 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Budapest Fõváros Önkormányzatának Fõpolgármesteri Hivatala, Költségvetési, Tervezési és Gazdálkodási Ügyosztály, 1052 Budapest, Városház utca 9–11. II. emelet Antos Terem VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra egy alkalommal lehetõséget biztosít.
20987
2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/23, 10.00 óra Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/03/03, 10.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az értékelés során adható pontszám: részpontonként 1–100. 5) Az értékelés módszere: részpontonként a legjobb ajánlattevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma ehhez viszonyítva arányosan kerül megállapításra. 6) Az ajánlati dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 7) Ajánlatkérõ az eredményhirdetéskor, amennyiben megjelöli a legkedvezõbb ajánlatot követõ ajánlattevõt is, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén vele köt szerzõdést. 8) Az ajánlat benyújthatóságának feltétele 350 000 Ft összegû ajánlati biztosíték teljesítése Budapest Fõváros Önkormányzatának OTP-nél vezetett 11784009-15490012 költségvetési elszámolási számlájára „Forrásmegosztás könyvvizsgálata” megjegyzéssel történõ befizetéssel, bankgaranciával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték bankgaranciával, illetve biztosítási szerzõdés alapján kiállított kötelezvénnyel történõ teljesítésekor kedvezményezettként Budapest Fõváros Önkormányzatát kell megnevezni, tárgyként „Forrásmegosztás könyvvizsgálata” megjegyzést kell feltüntetni. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényben lennie. Az ajánlattevõ az ajánlatban köteles az ajánlati biztosíték nyújtásának tényét igazoló bizonylatot elhelyezni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. §-a alapján visszafizetésre kerül. 9) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra. 10) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjára, valamint a 71. § (3) bekezdésére vonatkozóan. 11) Az ajánlattevõnek az ajánlathoz csatolni szükséges: – ajánlattételi határidõt megelõzõ 60 napnál nem régebbi cégkivonatot, – a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, – az esetleges el nem bírált, cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelmet. A cégkivonatban nem szereplõ kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás eredeti példányát is csatolni kell. 12) Az ajánlattevõ a dokumentáció részét képezõ szerzõdéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, valamennyi oldalán szignálva köteles az ajánlatához csatolni. 13) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nyilatkozatát, hogy kizárólag mely pénzintézet(ek)nél vezet számlát. 14) Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevõ, aki, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója Budapest Fõváros Önkormányzatánál, illetve valamennyi kerületi önkormányzatnál az Ötv. 92/A. §-ában meghatározott feladatra megbízott könyvvizsgáló. Kivéve abban az esetben, amennyiben az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghala-
20988
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
dó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a fent rögzített feladatra vonatkozó összeférhetetlenségét a szerzõdéskötés idõpontjáig megszünteti. Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a megbízás idõtartama alatt ilyen megbízást nem vállalhat. Ennek megfelelõen a jelentkezéshez csatolni kell az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó erre vonatkozó nyilatkozatát. 15) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 16) Az ajánlatok minden lapját folyamatos sorszámozással, a lapszámokat is feltüntetõ tartalomjegyzékkel elátva, a cégjegyzésre jogosult vagy általa meghatalmazott (meghatalmazás csatolandó!) személy kézjegyzével ellátva kell benyújtani 6 (1 eredeti és 5 másolat) példányban, feltüntetve az eredeti vagy a másolati megjelölést. Eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma a mérvadó. A csomagoláson fel kell tüntetni: „Forrásmegosztás könyvvizsgálata. Ajánlattételi határidõ lejártáig nem bontható fel.” szöveget, valamint az ajánlattevõ nevét és címét. A csomagolásnak az ajánlatok felbontásakor sértetlennek kell lenni. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérõ akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidõig sor került az I.4) pontban megjelölt címen. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. 17) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
Gyula Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11161/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Gyula Város Önkormányzata Címzett: Családvédelmi és Egészségügyi Osztály Cím: Petõfi tér 3. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/362-155 Telefax: 66/463-056 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.gyula.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X
143. szám
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Gyulavári, Szép Alkony Idõsek Otthonának átalakítási és bõvítési munkáira vállalkozási szerzõdés megkötése II.1.7) A teljesítés helye Gyula, Széchenyi út 63. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.52.14.0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség Gyula, Gyulavári Szép Alkony Idõsek Otthona átalakítási és bõvítési munkái (nettó szintterület ~1000 m2) a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/03/01 befejezés 2005/08/31 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek – Ajánlatkérõ legalább 250 000 Ft-os jólteljesítési biztosítékot ír elõ legalább az utó-felülvizsgálati eljárásig történõ Gyula Város Önkormányzata OTP Gyula 1173302715346009 számú bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgaranciával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. – Késedelmes teljesítés esetére ajánlattevõnek naponta legalább 50 000 Ft kötbért kell vállalnia. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ három részszámlát teljesítményarányosan elfogad a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen. Végszámla benyújtására a hiánypótlás nélküli mûszaki átadás-átvételt követõen van lehetõség. Az igazolt teljesítést követõen benyújtott számla 30 napon belül átutalással kerül kiegyenlítésre. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontokban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontokban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)–b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak, – ha az ajánlattevõ számláján 1 éven belül kettõnél több alkalommal volt 60 napot meghaladó idõtartamú lejárt határidejû sorban állás, – ha ajánlattevõ az elmúlt 3 év (2001., 2002. és 2003.), vagy alakulásának évétõl számított év(ek) átlaga alapján nem rendelkezik legalább évi nettó 70 M Ft árbevétellel, – ha az ajánlattevõ az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) nem rendelkezik legalább 3 magasépítési referenciamunkával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó-
20989
jának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdés szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjainak és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ elmúlt 3 évre (2001., 2002. és 2003.) vonatkozó éves beszámolója a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen, – valamennyi számlavezetõ pénzintézet 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy számláján 1 éven belül 60 napot meghaladó idõtartamú lejárt határidejû sorban állás elõfordult-e. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – az elõzõ 3 év (2001., 2002. és 2003.) jelentõsebb magasépítési referenciamunkáinak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), a Kbt. 68. § (2) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. III.2.1.4) Egyéb információk III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? NEM: – IGEN: – IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató: –
20990
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 80 – jótállási kötelezettségvállalás 14 alszempontok – vállalt jótállási idõ 10 – jólteljesítési biztosíték nagysága 2 – jólteljesítési biztosíték idõtartama 2 – késedelmes teljesítés esetén a vállalt kötbér mértéke (Ft/napban kifejezve) 6 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005. január 28. 10.00 óra Ár: 80 000 Ft + áfa = 100 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: az átvétel helyszínén, pénztárba történõ készpénzbefizetéssel. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ munkanapokon 9.00–13.00 óráig személyesen vagy meghatalmazott útján, illetõleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésben foglaltaknak megfelelõen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy Mihály utca 7–9. A épület 2. sz. szoba. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –
143. szám
VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlásra lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés idõpontja: 2005. február 16. 10.00 óra Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005. február 24. 10.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Konzultáció idõpontja: 2005. január 12. 10.00 óra Helye: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága, 5700 Gyula, Munkácsy M. u. 7–9. 5) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 6) Ajánlatkérõ eredményhirdetésekor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 7) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell – a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra, – a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére foglaltakra, – a Kbt. 72. §-ában foglaltakra, – a Kbt. 306. § (2) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan 8) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli. 9) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva, zárt borítékban, a borítékon „Szép Alkony bõvítés” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani. 10) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Gyula Város Önkormányzatának Városgazdálkodási Igazgatósága Címzett: igazgató, mûszaki vezetõ Cím: Munkácsy Mihály u. 7–9. Postai irányítószám: 5700 Város/Község: Gyula Ország: Magyarország Telefon: 66/463-622 Telefax: 66/463-746 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
Jászapáti Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11158/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Jászapáti Város Önkormányzata Címzett: Szabó Lajos polgármester Cím: Velemi Endre út 2. Postai irányítószám: 5130 Város/Község: Jászapáti Ország: Magyarország Telefon: 57/540-100 Telefax: 57/440-338 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.jaszapati.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X
20991
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Hulladékgyûjtõ jármû adásvételére vonatkozó szállítási szerzõdés II.1.7) A teljesítés helye NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 34.14.45.11-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék: – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség 1 db min. 16 m3-es szelektívhulladék-gyûjtõ jármû II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam a szerzõdés megkötésétõl számítva 30 nap III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: –
20992
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A számla kiegyenlítése az átvételt követõen 30 naptári napon belül átutalással történik. Ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési feltételre is tehet ajánlatot. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó az, akinél a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban megfogalmazott kizáró okok valamelyike fennáll. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az, akinél a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban megfogalmazott kizáró okok valamelyike fennáll. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha – számláján 2002., 2003., 2004. évben volt 2 napot meghaladó sorban állás – számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából 2001., 2002., 2003. évek bármelyikében veszteséges gazdálkodás állapítható meg – nem rendelkezik 2002., 2003. évekbõl legalább 10, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (hulladékgyûjtõ jármû) igazolt referenciával – az ajánlott termék leírása nem felel meg a dokumentációban elõírt követelményeknek – nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált minõségtanúsító intézménytõl származó tanúsítvánnyal a teljesítéshez szükséges tevékenységre és az ajánlott termékre vonatkozóan. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdéseiben elõírtaknak megfelelõen igazolásokat és nyilatkozatokat kell benyújtani arról, hogy a 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban és a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglalt kizáró okok ajánlattevõ és a 10% mértéket meghaladó alvállalkozó tekintetében nem állnak fenn. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont alapján minden számlavezetõ pénzintézetének 60 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal – mióta vezeti a vállalkozó számláját, azon volt-e 2002., 2003., 2004. évben 2 napot meghaladó sorban állás – A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont szerinti beszámoló nyújtása 2001., 2002., 2003. évekre III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja szerint 2002., 2003., 2004. évi legjelentõsebb szállításainak ismertetése a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) és b) pontjának megfelelõen
143. szám
– a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja szerint az áru leírása – csatolni kell a minõségbiztosítási tanúsítványt (pl.: ISO 9001, TÜV) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése?: – IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató: – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok 1. Bruttó ajánlati ár (Ft) 9 2. Az elõírtnál rövidebb teljesítési határidõ (nap) 6 3. Vállalt garancia a kötelezõn felül (hónap) 4 4. Az elõírt mûszaki követelményeknél magasabb felszereltség megajánlása 2 5. Vállalt késedelmi kötbér (‰/nap, max. 10) 2 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra Ár: 50 000 Ft + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció a helyszínen készpénzfizetés ellenében szerezhetõ be a hirdetmény megjelenésének napjától az ajánlattételi határidõ lejártáig munkanapokon 9.00–13.00 óra között. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: nyomtatott. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az a nyelv, amelyen az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében megjelölt személyek lehetnek jelen az ajánlatok bontásánál. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 13.00 óra Hely: Jászapáti, Velemi Endre u. 2. sz. 1. emelet tanácskozó VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK – Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja – Elbírálásnál részszempontonként 0–10 pont adható, a legkedvezõbb ajánlat 10, a legkedvezõtlenebb 0 pontot kap, a többi ajánlat értékelése arányosítással történik a dokumentációban megadott képlet szerint. – Az eredményhirdetés idõpontja, helye: 2005. február 7. 10.00 óra – A szerzõdéskötés idõpontja, helye: 2005. február 15. – Az ajánlatokat egy eredeti és egy másolati példányban – a példányokon feltüntetve „eredeti”, ill. „másolat” – kell benyújtani zárt borítékban (csomagolásban), azon feltüntetve az eljárás számát (K. É. – .../2004), az „Ajánlat hulladékgyûjtõ jármû szállítására” és a „Az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt felbontani tilos!” feliratot. A csomagoláson más felirat, megjelölés nem alkalmazható. – Az eljárásban való részvétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása, mely másra nem ruházható át. – Az ajánlatkérõ kiköti, hogy ajánlatot személyesen leadni csak munkanapokon 9.00–13.00 óra között lehet. – Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a másodikként kihirdetett ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. – Az ajánlathoz csatolni kell 60 napnál nem régebbi cégkivonatot és az aláíró aláírási címpéldányát. – Az ajánlat minden lapját, beleértve a mellékleteket is, folyamatos sorszámmal és az aláíró kézjegyével kell ellátni. – Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) és b) pontjait illetõen.
20993
– Az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt 1 000 000 Ft ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek formája lehet készpénz befizetése (átutalása) az ajánlatkérõ OTP Banknál vezetett 11745114-15409625 számú számlájára, bankgarancia vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó –, az ajánlati kötöttség lejártáig érvényes, az ajánlatkérõ mint jogosult javára szóló kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték nyújtását igazoló eredeti okiratot az ajánlathoz csatolni kell. – Az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt kell rendelkezésre bocsátani és annak az ajánlati kötöttség lejártáig érvényben kell lennie. – Az ajánlathoz oldalszámos tartalomjegyzéket kell csatolni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap)
Kalocsa Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10361/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kalocsa Város Önkormányzata Címzett: Kalocsa Város Polgármesteri Hivatala, Mûszaki Osztály Cím: Szent István király út 35. Postai irányítószám: 6300 Város/Község: Kalocsa Ország: Magyarország Telefon: 78/461-202 Telefax: 78/462-373 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kalocsa.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet
20994
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Kalocsa, Hõsök u. II. ütem, Paprika u., Mikszáth K. u. útrekonstrukció 2005–2006. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Átalányáras vállalkozási szerzõdés a Kalocsa, Hõsök u. II. ütem, Paprika u., Mikszáth K. u. útrekonstrukció 2005–2006. (TEKI) építési munkák végzésére II.1.7) A teljesítés helye Kalocsa város közigazgatási területén a Hõsök útja meghatározott szakasza, Paprika u., Mikszáth Kálmán utca. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.31.20-7 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 45.23.24.51-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: –
143. szám
II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Útrekonstrukció Hõsök útja II. ütem: – meglévõ pályaszerkezet bontása 130 m2 – forgalomkorlátozások építése 373 fm – meglévõ pályafelület tisztítása 2238,8 m2 – földkiemelés útszélesítésnél 134,6 m3 – útpadka feltöltése mindkét oldalon 55,9 m3 – meglévõ pályafelület kátyúzása ei. 5t – bitumenemulziós permetezés 2238 m2 – homokos kavics ágyazat 10 cm vtg. 186,5 m2 – útalap építése 20 cm vtg. C4-32/FM 186,5 m2 – aszfaltkiegyenlítõ réteg átlg. 2,5 cm AB-12 2425,3 m2 – aszfalt kopóréteg építése 4 cm vtg. AB-12 2425,3 m2 – útpadkarendezés 932,5 m2 – hosszirányú burkolatijel-festés 373 fm – „elsõbbségadás kötelezõ” jelzõtábla Æ 89 mm 1 db Útrekonstrukció Paprika u.: – meglévõ aszfaltmarások 285 m2 – meglévõ kiemelt szegély bontása ei. 80 fm – bitumenemulziós permetezés 2004 m2 – aszfaltkiegyenlítés átl. 2,7 vtg. AB-12 2004 m2 – aszfalt kopóréteg építése 4 cm vtg. AB-12 2004 m2 – kiemelt szegély építése b. szeg. C16-16/KK ei. 80 fm – gyalogjárda helyreállítása 15 cm vtg. C4-32/FN, 4 cm vtg. AB-8 ei. 120 m2 – meglévõ víznyelõ rácsok szintre helyezése 12 db – víznyelõ rács cseréje 32/32 ei. 4 db – meglévõ csapadékvíz-csatorna tisztítása Æ 30 beton 228 fm – környezõ terület rendezése 314 m2 – burkolati jel felfestése 301 fm Útrekonstrukció Mikszáth K. u.: – lombos fák nyesése 10 db – sövényirtás 10 m2 – meglévõ burkolatok bontása 15 m3 – aszfaltburkolat marása 3 m3 – bontott anyag elszállítása 5 km-re 18 m3 – süllyesztett szegély építése 528 fm – „K” szegély építése 523 fm – földkitermelés bevágásban, elszállítással 281 m3 – töltésépítés 130 m3 – tükörkészítés tömörítéssel 871 m2 – homokos kavics védõréteg készítése 175 m3 – kiegyenlítõ zúzalék terítése tömörítéssel 84 m3 – Ckt hidraulikus útalap készítése 131 m3 – AB-12 aszfalt kopóréteg készítése 164 m3 – monolitfolyók építése C-16 betonból 3 m2 – aknafedlap szintre helyezése alábetonozással 24 db – padkarendezés füvesítéssel 1050 m2 – közúti jelzõtábla elhelyezése 2 db – kézi burkolatjel festése 3 m2 – meglévõ táblák áthelyezése, bontása 5 db – telefonoszlopok áthelyezése 5 db – vízvezeték kiváltása 80 fm – tûzcsapáthelyezés 1 db – vízvezeték védõcsöveinek meghosszabbítása 30 fm – vízvezeték kiváltása 80 fm
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– tûzcsapáthelyezés 1 db – vízvezeték védõcsöveinek meghosszabbítása 30 db II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/04/01 és/vagy befejezés 2006/01/30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, teljesítési és jótállási biztosíték. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi fedezet az ajánlatkérõ rendelkezésére áll. Ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. Vállalkozó egy részszámlát és egy végszámlát nyújthat be. Ajánlatkérõ a vállalkozási szerzõdésben rögzített idõpontokban a teljesítésigazolás alapján kiállított számlák kézhezvételét követõ 30 napon belül az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti. Mûszaki teljesítés, 2005.: – Mikszáth K. u. (2005. teljes) – Határidõ: 2005. június 30. – Paprika u. – Határidõ: 2005. június 30. – Hõsök u. II. ütem – Határidõ: 2005. szeptember 15. Pénzügyi ütemezés, 2005.: – Mikszáth K. u. (2005. évi ütem) – Határidõ: 2005. június 30. – Paprika u. – Végszámla, határidõ: 2005. június 30. – Hõsök u. II. ütem – Végszámla, határidõ: 2005. szeptember 15. – 2005. évi teljesítés összesen bruttó (szakaszszámla) – 31 400 000 Ft – 2006.: Mikszáth K. u. maradványérték (végszámla) III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója tekintetében valamennyi ajánlat tekintetében kizáró okok: – a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (2) bekezdésében és a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak; – kizáró ok, ha a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nincs bejegyezve.
20995
Pénzügyileg és gazdaságilag alkalmatlan az ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója valamennyi ajánlat tekintetében, ha: – a pénzügyi helyezte a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján nem stabil az elõzõ egy éven belül (2003-ban), mivel vele szemben fennáll a következõk valamelyike: – elismert fizetési kötelezettségének az utóbbi 1 évben 1 alkalommal nem tett eleget, – a számláján két alkalommal sorban állás volt, – gazdálkodása 2003. évben veszteséges volt; – amennyiben az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának a közbeszerzés tárgyának forgalmából származó tevékenysége együttesen nem éri el 2001–2003. évek közül legalább az egyik évben a 38 millió forint + áfa értéket, amennyiben a teljes beszerzésre tesz ajánlatot; – amennyiben nem a beszerzés egészére tesz ajánlatot, akkor kizáró ok, ha az ajánlattevõ a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának a közbeszerzés tárgyának forgalmából származó tevékenysége együttesen nem éri el 2001–2003. évek közül legalább az egyik évben a településen belül végzett út- és közmûépítés tekintetében a 01 (Hõsök útja II. ütem) részajánlat esetén a 10 millió forint + áfa értéket, a 02 (Paprika u.) részajánlat esetén a 7 millió forint + áfa értéket, 03 (Mikszáth u.) részajánlat esetén a 21 millió forint + áfa értéket. Kettõ ajánlat esetén a részajánlatokra vonatkozó értéket össze kell adni, és ennek megfelelõen kerül az alkalmasság megállapítására. Mûszakilag alkalmatlan az ajánlattevõ, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha: – teljes beszerzésre tett ajánlat esetén nem rendelkeznek 1999–2003. évben legalább 1 db, minimum 38 millió forint + áfa út- és közmûépítési referenciával; – valamennyi ajánlat esetén nem rendelkezik a teljesítéshez alkalmazni kívánt legalább 1 fõ, a jelen felhívás tárgyában megjelölt munkák (út- és közmûépítés) végzéséhez szükséges szakirányú felsõfokú végzettségû, 5 év szakmai gyakorlattal rendelkezõ vezetõ beosztású szakemberrel. Az 51/2000 (VIII.9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében elõírt feltételeknek meg kell felelni; – részajánlatot benyújtó ajánlattevõ esetén nem rendelkeznek 1999–2003. évben legalább 1 db, a 01 (Hõsök útja II. ütem) részajánlat esetén minimum 10 millió forint + áfa, a 02 (Paprika u.) részajánlat esetén minimum 7 millió forint + áfa, a 03 (Mikszáth u.) részajánlat esetén minimum 21 millió forint + áfa út- és közmûépítési referenciával. Kettõ részajánlat esetén a részajánlatokra vonatkozó értékeket össze kell adni és ennek megfelelõen kerül az alkalmasság megállapításra. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója tekintetében a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn; – az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2) bekezdésének f) pontja szerinti igazolása arról, hogy nem áll a Kbt. 61. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok hatálya alatt;
20996
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó ajánlatával együtt valamennyi ajánlat esetén be kell hogy nyújtsa a következõket: – valamennyi pénzintézet, ahol az ajánlattevõnek számlája van, nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, fizetési kötelezettségének eleget tesz-e és számláján volt-e sorban állás az elõzõ évben [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja]; – ajánlattevõnek a cégbíróságnál letétbe helyezett elõzõ évi (2003.) beszámolója hiteles másolatban [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja]; – az ajánlattevõnek az elõzõ háromévi teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának (út- és közmûépítés) forgalmáról szóló nyilatkozata [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja].
lelõsek [Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontja], és a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékbe való felvételrõl szóló hatósági határozatot csatolni kell. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) – Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlatot tevõ nyilatkozatát arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60. §-ában és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozót [Kbt. 71. § (3) bekezdése] – Amennyiben az ajánlattevõ több részre tesz ajánlatot, abban az esetben az igazolásokat elegendõ csak egyszer becsatolni. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: –
III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Az ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó ajánlatával együtt valamennyi ajánlat esetén be kell hogy nyújtsa a következõket: – az elõzõ 5 év (1999–2003.) legjelentõsebb, minimum 38 millió Ft + áfa értékû településen belül végzett út-, közmûépítési beruházásainak ismertetése, amennyiben a teljes beszerzésre tesz ajánlatot [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja], a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással. Az igazolásban meg kell adni az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e [Kbt. 68. § (2) bekezdés]; – részajánlatot benyújtó ajánlattevõ és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója esetén az elõzõ 5 év (1999–2003.) legjelentõsebb, a 01 rész esetén minimum 10 millió Ft + áfa értékû, a 02 rész esetén minimum 7 millió Ft + áfa értékû, a 03 rész esetén minimum 21 millió Ft + áfa értékû, településen belül végzett út-, közmûépítési beruházásainak ismertetése, a szerzõdést kötõ másik fél által adott igazolással. Az igazolásban meg kell adni az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e [Kbt. 68. § (2) bekezdés]. Kettõ részajánlat esetén a referenciaértéket az adott részekre vonatkozóan össze kell adni és a referencia minimális értékét ennek megfelelõen kialakítani. – Valamennyi ajánlattevõ projektvezetõje végzettségének ismertetése, különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, szakképzettséget igazoló okmányok másolatáról, akik a szolgáltatás teljesítéséért fe-
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: –
– az ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2) bekezdésének d) pontja szerinti igazolása arról, hogy nem áll a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt. Az igazolásokat a Közbeszerzési Értesítõ 2004/08/30-i számában megjelent, a Közbeszerzések Tanácsának tájékoztatója alapján kell benyújtani (tájékoztató a dokumentációban mellékelve).
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján részszempontok súlyszámok 1. bruttó ajánlati ár 8 2. garanciavállalás mértéke 2 A garancia mértéke minimum 3 év, maximum 6 év lehet. IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/07 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 Ft + áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: az összeget Kalocsa Polgármesteri Hivatal, Kalocsa OTP Bank Rt.-nél vezetett 1173204015336938-0000000 költségvetési elsz. számlájára kell befizetni. A befizetési okmányon a befizetés jogcímeként feltüntetendõ: Kalocsa, Hõsök útja II. ütem, Paprika u., Mikszáth u. útrekonstrukció 2005–2006. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ az I.1) pontban megnevezett címen munkanapokon 9.00–12.00 óra között. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/02/07 (év/hó/nap) vagy nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 15.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 2005/03/18-ig, 12.00 óra (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/02/07 (év/hó/nap) Idõpont: 15.00 óra Hely: 6300 Kalocsa, Szent István király út 35. I. emelet 28. számú tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: –
20997
VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot. VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: a Kbt. 83. §-ában meghatározottak szerint hiánypótlársa van lehetõség. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés: 2005/02/28.; 15.00 óra. Szerzõdéskötés: 2005/03/18; 12.00 óra 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) – Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlati felhívás dokumentációjának megvásárlása. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. – Az ajánlatban meg kell jelölni [Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pontja] a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, illetve az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja]. – Az ajánlattevõknek külön nyilatkozniuk kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében és a Kbt. 72. §-ában foglaltakról. – Az eljárás során a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók minõsítésére is sor kerül, ezért ki kell tölteni és csatolni kell a pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetõleg szakmai minõsítéshez szükséges nyomtatványokat és igazolásokat minden olyan alvállalkozónak, akinek várható teljesítése meghaladja a közbeszerzés értékének 10%-át. – Az ajánlattevõk alkalmasságának megítélése a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók figyelembevételével történik. – Ajánlattevõnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát. – Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerû aláírásával, lapszámozással, számozott oldalanként szignálva és tartalomjegyzékkel ellátva, kettõs zárt csomagolásban, 3 példányban (1 eredeti, 2, az eredetivel megegyezõ másolat) kell benyújtani. A példányokon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolat”. Az ajánlat egyes példányai közötti esetleges eltéréseknél az eredeti példány tartalma a mérvadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következõ felirattal kell ellátni: „Ajánlat a Kalocsa, Hõsök útja II. ütem, Paprika u., Mikszáth u. útrekonstrukciós munkáira” és „Kizárólag az ajánlati határidõ lejártakor bontható fel!” A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérõ
20998
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
csak akkor tekinti határidõn belül benyújtottnak, ha annak a megadott címen történõ kézhezvételére az ajánlati határidõig sor került. Az ajánlatok, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébõl eredõ kockázat az ajánlattevõt terheli. A belsõ csomagolást az ajánlattevõ saját címére megcímezve és felbélyegezve készíti el, az ajánlatkérõ mint feladó feltüntetésével (válaszboríték). – Az értékelés módszere: az egyes részszempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. Ennek során az egyes ajánlatok részszempontonkénti tartalmi eleme az adott részszempontokon belül arányosítva kerülnek megállapításra, a legjobb tartalmi elem az adott részszempontokra a maximális pontot kapja, a legrosszabb a minimális pontszámot. A részszempontokra adható pontszám alsó és felsõ határa: 1–10, egytizedes pontossággal. – Ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban és a kiadott dokumentációban a költségvetés tételrendjének megfelelõen meghatározott tartalmi követelményeknek megfelelõen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. – Több részt magába foglaló ajánlat esetén az ajánlatot részenként kell elkészíteni. – Az ajánlattevõ az ajánlatokat részenként értékeli, és minden részre külön köt szerzõdést a nyertessel. – Az ajánlatkérõ a Kbt. 125. § (3) bekezdése alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást fog alkalmazni a jelen közbeszerzéshez kapcsolódó és azzal szoros összhangban lévõ közmûépítési munkák vonatkozásában. Az ajánlatkérõ jelen eljárás becsült értékének meghatározásakor figyelembe vette az újabb építési beruházás becsült értékét is. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/07 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.32.21-4 45.23.31.20-6 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: útrekonstrukció Hõsök útja II. ütem. 3) Mennyiség: – meglévõ pályaszerkezet bontása 130 m2 – forgalomkorlátozások építése 373 fm – meglévõ pályafelület tisztítása 2238,8 m2 – földkiemelés útszélesítésnél 134,6 m3 – útpadka feltöltése mindkét oldalon 55,9 m3 – meglévõ pályafelület kátyúzása ei. 5t – bitumenemulziós permetezés 2238 m2 – homokos kavics ágyazat 10 cm vtg. 186,5 m2
143. szám
útalap építése 20 cm vtg. C4-32/FM 186,5 m2 aszfaltkiegyenlítõ réteg átlg. 2,5 cm AB-12 2425,3 m2 aszfalt kopóréteg építése 4 cm vtg. AB-12 2425,3 m2 útpadkarendezés 932,5 m2 hosszirányú burkolatijel-festés 373 fm „elsõbbségadás kötelezõ” jelzõtábla Æ 89 mm 1 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés 2005/04/01 (év/hó/nap) teljesítés 2005/09/15 (év/hó/nap) – – – – – –
A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.24.51-8 45.23.31.20-6 45.23.33.31-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: útrekonstrukció Paprika u. 3) Mennyiség: – meglévõ aszfaltmarások 285 m2 – meglévõ kiemelt szegély bontása ei. 80 fm – bitumenemulziós permetezés 2004 m2 – aszfaltkiegyenlítés átl. 2,7 vtg. AB-12 2004 m2 – aszfalt kopóréteg építése 4 cm vtg. AB-12 2004 m2 – kiemelt szegély építése b. szeg. C16-16/KK ei. 80 fm – gyalogjárda helyreállítása 15 cm vtg. C4-32/FN, 4 cm vtg. ÁB-8 ei. 120 m2 – meglévõ víznyelõ rácsok szintre helyezése 12 db – víznyelõ rács cseréje 32/32 ei. 4 db – meglévõ csapadékvíz-csatorna tisztítása Æ 30 beton 228 fm – környezõ terület rendezése 314 m2 – burkolati jel felfestése 301 fm 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés 2005/04/01 (év/hó/nap) teljesítés 2005/06/30 (év/hó/nap) A RÉSZ száma: 03 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.24.51-8 45.23.31.20-6 45.23.32.21-4 45.23.32.90-8 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: útrekonstrukció Mikszáth K. u. 3) Mennyiség: – lombos fák nyesése 10 db – sövényirtás 10 m2
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– meglévõ burkolatok bontása 15 m3 – aszfaltburkolat marása 3 m3 – bontott anyag elszállítása 5 km-re 18 m3 – süllyesztett szegély építése 528 fm – „K” szegély építése 523 fm – földkitermelés bevágásban, elszállítással 281 m3 – töltésépítés 130 m3 – tükörkészítés tömörítéssel 871 m2 – homokos kavics védõréteg készítése 175 m3 – kiegyenlítõ zúzalék terítése tömörítéssel 84 m3 – Ckt hidraulikus útalap készítése 131 m3 – AB-12 aszfalt kopóréteg készítése 164 m3 – monolitfolyók építése C-16 betonból 3 m2 – aknafedlap szintre helyezése alábetonozással 24 db – padkarendezés füvesítéssel 1050 m2 – közúti jelzótábla elhelyezése 2 db – kézi burkolatjel festése 3 m2 – meglévõ táblák áthelyezése, bontása 5 db – telefonoszlopok áthelyezése 5 db – vízvezeték kiváltása 80 fm – tûzcsapáthelyezés 1 db – vízvezeték védõcsöveinek meghosszabbítása 30 fm – vízvezeték kiváltása 80 fm – tûzcsapáthelyezés 1 db – vízvezeték védõcsöveinek meghosszabbítása 30 db 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés 2005/04/01 (év/hó/nap) teljesítés 2005/06/30 (év/hó/nap)
Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11198/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata Címzett: – Cím: Kossuth L. u. 1. Postai irányítószám: 6100 Város/Község: Kiskunfélegyháza Ország: Magyarország Telefon: 76/461-255 Telefax: 76/462-252 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X
20999
I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): Szolgáltatási kategória: 16 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya: Vállalkozási szerzõdés Kiskunfélegyháza város belterületén, illetve a belterületrõl kivezetõ, az önkormányzat tulajdonában és jelenlegi kezelésében álló zárt csapadékelvezetõ csatornahálózat teljes körû üzemeltetésére – beleértve a rendszeres karbantartási jellegû, elõre tervezett átmosatásokat (az elsõ 4 év alatt a teljes hálózat átmosatása elvégzendõ), a meghibásodás esetén szükségessé váló hibaelhárításokat, hibakijavításokat – az ajánlati dokumentációban meghatározott feltételekkel. II.1.7) A teljesítés helye Kiskunfélegyháza közigazgatási területén NUTS-kód: – II.1.8.) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 90.11.30.00-2 További tárgyak: 90.22.00.00-5 Kiegészítõ szójegyzék: – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 44 000 fm meglévõ zárt csapadékcsatorna-hálózat II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): –
21000
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés 2005/04/01 és befejezés 2015/04/01 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér, a dokumentáció szerinti esetekre vonatkozóan III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Megrendelõ elõleget nem biztosít, a szolgáltatás ellenértéke negyedévente számlázható, a teljesített negyedévet követõ hónap 15-ig kiállított számla kifizetése átutalással történik, a számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban a Kbt. 60. § (1) bekezdése, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjai, a 61. § (2) bekezdése és a 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok érvényesülnek. Alkalmatlan a szerzõdés teljesítésére az ajánlattevõ, ha: – az elõzõ 2 év bármelyikében (2002–2003.) tevékenysége a beszámoló alapján veszteséges volt, – nem rendelkezik a karbantartáshoz, hibaelhárításhoz szükséges alábbi berendezésekkel: 1 db, legalább 1 tonnás szállító jármû emelõszerkezettel, 1 db duguláselhárításra alkalmas magasnyomású csatornatisztító berendezéssel (pl.: WOMA), 1 db szippantó jármûvel, – nem rendelkezik legalább 1 fõ szakirányú felsõfokú végzettségû szakemberrel és legalább 5 fõ fizikai munkással, – ajánlattevõnek az elmúlt 3 évben nem volt legalább egy db, 2 éven át folyamatosan teljesített csapadékcsatorna-üzemeltetési referenciamunkája. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõktõl és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójától a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy vonatkozásában a Kbt. 60. § (1) bekezdés és a 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjában és a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok nem állnak fenn. Továbbá az ajánlattevõnek a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõre vonatkozóan: A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elõzõ 2 év bármelyikében (2002–2003.) tevékenységére vonatkozó számviteli törvény alapján elõírt beszámolómásolat mellékletek nélkül.
143. szám
III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõre és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozókra vonatkozóan: – az elmúlt 3 évben teljesített jelentõsebb csapadékcsatorna-üzemeltetési referenciamunkák ismertetésével a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelõen, – a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglalt tartalommal referenciaigazolás az alkalmasság megítéléséhez szükséges referenciamunká(k)ról, – ajánlattevõ által a teljesítésbe bevonni kívánt szakembergárda bemutatása a Kbt. 67. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelõen, – a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontjában foglaltak alapján a teljesítéshez szükséges mûszaki, technikai felszereltség bemutatása, különös tekintettel az alkalmasság megítéléséhez szükséges eszközökre. III.2.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: X IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/02 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 óra Ár (adott esetben): bruttó 20 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalással kell teljesíteni az A. melléklet 1.3) pontjában megnevezett szervezet OTP Banknál vezetett 11732071-15338284 számú számlájára. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció díjának átutalását igazoló dokumentumnak (bankkivonat vagy átutalás másolata) az A. melléklet 1.3) pontban megnevezett szervezethez történõ eljuttatása ellenében a dokumentáció személyesen átvehetõ munkanapokon: hétfõtõl csütörtökig 8.00–11.00 óra között, az ajánlattételi határidõ utolsó napján 8.00–11.00 óra között, elõzetes telefonjelentkezést követõen vagy írásbeli kérelemre postai úton (utánvéttel) megküldésre kerül. Az ajánlatadás feltétele a dokumentáció megvásárlása, a dokumentáció másra nem ruházható át. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/02/02 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 11.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén): – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve a 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) hónap és/vagy 30 nap vagy: (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlattevõ és ajánlatkérõ képviselõi IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely 2005/02/02 (év/hó/nap) Idõpont: 11.00 órától
21001
Hely: Kiskunfélegyháza Város Polgármesteri Hivatala, 6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth L. u. 1. sz., I. em. tárgyaló VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget biztosít a Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglalt hiányosságokra vonatkozóan. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Az eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/22, idõpont: 11.00 óra. A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/03/02, idõpont: 9.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) További követelmények az ajánlattétellel kapcsolatban: – Ajánlattevõ nevezze meg a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti adatokat. – Az ajánlatba becsatolandó ajánlattevõ – az ajánlat benyújtását megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltû cégkivonata eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített példányban – az aláírásra jogosultak megállapítására, valamint az ajánlatot aláírók aláírási címpéldánya másolatban. – Az ajánlatokat cégszerûen aláírva 3 pld.-ban (1 eredeti, 2 másolat), zárt csomagolásban kell benyújtani, ráírva: „Kiskunfélegyháza város csapadékcsatorna-üzemeltetése – közbeszerzési ajánlat”, „Csak az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel” VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: ÉPINBER Kft. Címzett: – Cím: Csányi J. krt. 12. Postai irányítószám: 6000 Város/Község: Kecskemét Ország: Magyarország Telefon: 76/481-180 Telefax: 76/416-178 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): –
21002
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata Címzett: Városüzemeltetési Osztály Cím: Kossuth L. u. 1. II. em. 82. Postai irányítószám: 6100 Város/Község: Kiskunfélegyháza Ország: Magyarország Telefon: 76/461-255 Telefax: 76/462-252 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata Címzett: Városüzemeltetési Osztály Cím: Kossuth L. u. 1. II. em. 82. Postai irányítószám: 6100 Város/Község: Kiskunfélegyháza Ország: Magyarország Telefon: 76/461-255 Telefax: 76/462-252 E-mail: – Internetcím (URL): –
Mezõcsát Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10788/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Mezõcsát Város Önkormányzata Címzett: Mûszaki Osztály Cím: Hõsök tere 1. Postai irányítószám: 3450 Város/Község: Mezõcsát Ország: Magyarország Telefon: 49/552-046 Telefax: 49/552-046 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.mezocsat.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X
143. szám
I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: X Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya A szerzõdés tárgya: a mezõcsáti Egressy Béni Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezésére – mely magában foglalja a kiviteli tervek elkészítését – egyösszegû, a befejezési határidõre prognosztizált átalányáras vállalkozási szerzõdés megkötése. Az épület kivitelezése: az ajánlatkérési mûszaki tervdokumentáció, valamint a készítendõ kiviteli tervek alapján a jelenlegi 2 tantermet és egyéb helyiségeket tartalmazó iskolaszárny bõvítése, átalakítása, 8 tantermet és 2 csoportszobát, valamint kiegészítõ helyiségeket is tartalmazó egységes iskolaépületté, így a jelenleg 16 tantermes általános iskola 8 tanteremmel és 2 csoportszobával bõvül. Tárgya továbbá a meglévõ iskolaépület részleges akadálymentesítése. II.1.7) A teljesítés helye Mezõcsát, Szent István u. 35. sz. hrsz.: 257 II.1.8.) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.21.00.00-2 45.21.42.00-2 45.26.28.00-9 II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség – meglévõ épület földszinti átalakítás: 256 m2 – földszinti bõvítés: 669 m2 – emeletráépítés: 925 m2 a dokumentációban részletezetteknek megfelelõen. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Kezdés: 2005/03/01 Befejezés: 2005/08/20 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: – késedelem esetére kötbér – a nyertes ajánlattevõ által befizetett ajánlati biztosíték összege a vállalkozási szerzõdés teljesítési garanciájává válik, melynek 50%-a az eredményes mûszaki átadás-átvételi eljárást követõ 30. napon kamatmentesen visszafizetésre kerül. – Az ajánlati biztosíték fennmaradó 50%-a pedig az egyéves felülvizsgálat során feltárt hiányosságok megszüntetésére szolgál fedezetül. A felmerülõ esetleges hiányosságok megszüntetését követõ 30. napon kamatmentesen visszafizetésre kerül a teljesítési garanciaként szolgáló biztosíték. A szerzõdést biztosító mellékköletezettségek részletes szabályait az ajánlatkérési dokumentáció fogja tartalmazni. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérõ jelen ajánlati felhívásának tárgyát képezõ „A mezõcsáti Egressy Béni Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítése” építési beruházását a Regionális Fejlesztési Operatív Program (ROP) Óvodák és alapfokú nevelési-oktatási intézmények infrastrukturális fejlesztésére kiírt pályázaton elnyerhetõ EU-s és kormányzati finanszírozásból kívánja megvalósítani. Az építési beruházásra csak akkor kerül sor, ha az önkormányzat benyújtott pályázatára a Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatal irányító hatósága a támogatási döntést meghozza, és a támogatási szerzõdés megkötésre kerül, a benyújtott pályázatban leírt projektfinanszírozásnak megfelelõen [Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdés]. Szerzõdés típusa: egyösszegû, a befejezési határidõre prognosztizált átalányáras vállalkozási szerzõdés megkötése. Ajánlatkérõ a fentebb leírt finanszírozási feltételek teljesülése esetén az építési beruházást az alábbi fizetési feltételek szerint teljesíti: – az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít, – az ajánlatkérõ a teljesítésarányos kifizetéseket az ajánlati dokumentációban rögzített feltételekkel, mûszaki ellenõr által igazolt teljesítési jegyzõkönyvekkel alátámasztott, rész- és végszámlákkal 30 napos átutalási határidõvel teljesíti, – a végszámla összege nem lehet kevesebb, mint a bruttó vállalási ár 10%-a. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk
21003
Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, illetve a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban, a (2) bekezdésében és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítésére a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága. Pénzügyi és gazdasági alkalmatlanság: – ha a pénzintézeti nyilatkozatok szerint a folyószámlán az elõzõ 3 évben kettõnél több esetben volt 60 napot meghaladó lejárt határidejû sorban állás. Az ajánlattevõnek, a szerzõdés teljesítésére a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõknek önállóan kell megfelelni. – A számviteli jogszabályok szerinti (2001., 2002., 2003.) évi beszámolója esetében az ajánlattevõ gazdálkodása bármely vizsgált évben veszteséges. Az ajánlattevõnek, a szerzõdés teljesítésére a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának, illetve közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõknek önállóan kell megfelelni. – A magasépítési terület szerinti árbevétel 2001., 2002., 2003. évben évente kevesebb 100 millió Ft-nál. Mûszaki, illetve szakmai alkalmatlanság: – ha az elmúlt 3 évben (2001., 2002., 2003.) az ajánlattevõ – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk – és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójával együttesen nem rendelkeznek 1 db befejezett, legalább nettó 100 millió forint értéket elérõ, a beruházó által kiállított magasépítési (új építés vagy felújítás) referenciaigazolással, – ha az ajánlattevõ által megjelölt teljesítésért felelõs projektvezetõ nem rendelkezik szakirányú felsõfokú végzettséggel, legalább 5 éves projektvezetõként szerzett szakmai gyakorlattal, továbbá nem szerepel a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben „A” kategóriás besorolással [51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendelet 1. sz. melléklete I. fejezet], – ha az ajánlattevõ által megjelölt, a helyi irányításért felelõs szakemberek nem rendelkeznek szakirányú végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, továbbá nem szerepelnek a felelõs mûszaki vezetõi névjegyzékben az adott szakág vonatkozásában. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá: – a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései szerint kell igazolnia, illetõleg nyilatkoznia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai és a 61. § (2) bekezdésében foglaltak hatálya alá. A kizáró okok igazolásánál a Közbeszerzési Értesítõ 2004. augusztus 30-án megjelent elnöki tájékoztató szerint kell nyilatkozni. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés ér-
21004
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
tékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbiak szerint kell igazolnia pénzügyi és gazdasági alkalmasságát: A Kbt. 66. § (1) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 60 napnál nem régebbi keltezésû nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti a bankszámláját, – fizetési kötelezettségének eleget tesz-e, volt-e sorban állás az elõzõ 3 évben, ha igen, hány napig. A pénzintézeti igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban nyújthatók be. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének b) pontjában foglaltak alapján: A számviteli jogszabályok szerint (2001., 2002., 2003. évi) beszámolójának benyújtásával. A beszámolók eredetiben vagy hiteles másolatban nyújthatók be. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontjában foglaltak alapján: Az elõzõ (2001., 2002., 2003. évi) háromévi teljes forgalomról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozattal. A nyilatkozatot eredetiben kell benyújtani. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek – közös ajánlat esetén a közös ajánlattevõk mindegyikének – és a szerzõdés teljesítésére a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbiak szerint kell igazolnia mûszaki, illetve szakmai alkalmasságát: A Kbt. 67. § (2) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján: – az elõzõ 3 év legjelentõsebb építési beruházásainak ismertetése (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye megjelölésével, valamint a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével), mely beruházások teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott igazolást kell csatolni az ott meghatározott tartalommal. Az igazolások eredetiben vagy közjegyzõ által hitelesített példányban is benyújthatók. A Kbt. 67. § (2) bekezdésének c) pontjában foglaltak alapján: – az ajánlattevõ vezetõ tisztségviselõi, illetõleg a kivitelezés közvetlen irányításában részt vevõ szakemberek végzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítéséért felelõsek. A Kbt. 67. § (2) bekezdésének e) pontjában foglaltak alapján: Azoknak a szakembereknek, illetõleg vezetõknek a megnevezése, ismertetése, akik a teljesítésben részt vesznek. Az elõírt végzettség, képzettség igazolására az ajánlattevõ csatolja a szakemberek szakmai önéletrajzát, illetve a képzettséget, végzettséget igazoló okiratok közjegyzõ által hitelesített példányát, valamint a kivitelezés közvetlen irányításában részt vevõ szakemberekre vonatkozóan az 51/2000. (VIII. 9.) FVM– GM–KöViM együttes rendeletben elõírt feltételek és igazolásának másolatát. III.2.4) Egyéb információk (adott esetben) Ajánlattevõ köteles nyilatkozni ajánlatában a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében, hogy a szerzõdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esõ alvállalkozó(k)at [Kbt. 71. § (3) bekezdés].
143. szám
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: az ajánlatkérõ a Közbeszerzési Értesítõ 2004. július 16-án megjelent X. évfolyam 81. számában K. É. – 6137/2004 nyilvántartási szám alatt nyílt közbeszerzési eljárás megindítására ajánlati felhívást tett közzé. Ezt követõen nyomdahiba miatt helyesbítésre került sor, amely a Közbeszerzési Értesítõ 2004. július 23-án megjelent X. évfolyam 84. számában K. É. – 6482/2004 szám alatt jelent meg. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/03 Idõpont: munkanapokon 8.00–10.00 óráig. Az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától az ajánlattételi határidõ lejártáig munkanapokon 8.00–10.00 óráig vehetõ át a dokumentáció. Ár: 100 000 Ft + 25% áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: készpénzben Mezõcsát Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, Hõsök tere 1. szám alatti pénztárában vagy átutalással történõ befizetés esetén az összeget a Mezõcsát Város Önkormányzatának OTP Bank Rt.-nél vezetett 11734217-15348599 számú számlájára történõ befizetésérõl kiállított igazolással vehetõ át a dokumentáció. Az átutalási bizonylaton szerepelnie kell a befizetés jogcímének: „A mezõcsáti Egressy Béni Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítése”. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ Mezõcsát Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, Hõsök tere 1. sz. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ 2005/02/03 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama Az ajánlattételi határidõt követõ 60 nap IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/02/03 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Mezõcsát Város Önkormányzata, 3450 Mezõcsát, Hõsök tere 1. tanácskozóterem. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot ROP 2.3. Óvodák és alapfokú nevelési-oktatási intézmények infrastrukturális fejlesztése VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK Ajánlatkérõ jelen ajánlati felhívásának tárgyát képezõ „A mezõcsáti Egressy Béni Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítése” építési beruházását a Regionális Fejlesztési Operatív Program (ROP) Óvodák és alapfokú nevelési-oktatási intézmények infrastrukturális fejlesztésére kiírt pályázaton elnyerhetõ EU-s és kormányzati finanszírozásból kívánja megvalósítani. Az építési beruházásra csak akkor kerül sor, ha az önkormányzat benyújtott pályázatára a a Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatal irányító hatósága a támogatási döntést meghozza, és a támogatási szerzõdés megkötésre kerül a benyújtott pályázatban leírt projektfinanszírozásnak megfelelõen [Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdés]. Ajánlatkérõ a fentebb leírt finanszírozási feltételek teljesülése esetén az építési beruházást az alábbi egyéb információkat adja: 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ nem biztosít hiánypótlási lehetõséget. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja Eredményhirdetés idõpontja: 2005/02/14, idõpont: 10.00 óra. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/25, idõpont: 10.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Konzultáció: Konzultáció idõpontja: 2005/01/10 Idõpont: 10.00 óra Helye: Mezõcsát Város Önkormányzata, 3450 Mezõcsát, Hõsök tere 1. tanácskozóterem
21005
Ajánlatkérõ a konzultáció napján 16.00 óráig lehetõséget biztosít a helyszín megtekintésére és a dokumentáció helyszínen történõ ellenõrzésére. 5) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. Az ajánlattevõ a dokumentációval kapcsolatban a Kbt. 56. § (1)–(2) bekezdésben foglaltak szerint kérhet tájékoztatást, a tájékoztatást tartalmazó dokumentum az ajánlati dokumentáció részévé válik, de a tájékoztatás nem eredményezheti az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglaltak módosítását. 6) Az ajánlatkérõ az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevõnek az ajánlat benyújtásával egyidejûleg, a bizonylat ajánlathoz történõ csatolásával kell igazolnia. Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 10 000 000 Ft, azaz tízmillió forint. Az ajánlati biztosíték nyújtásának feltételei: az ajánlatkérõ bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Átutalással Mezõcsát Város Önkormányzatának OTP Banknál vezetett 11734217-15348599 számú számlájára. Az ajánlati biztosíték kamatmentes visszafizetése a Kbt. 59. § (5) bekezdésében foglaltak szerint történik. A nyertes ajánlattevõre vonatkozóan az ajánlati felhívás III.1.1) pontja érvényes. 7) Az ajánlattevõ ajánlata részeként a Kbt. 70. § (1) bekezdése szerinti teljességi nyilatkozatot tartozik benyújtani eredeti példányban. 8) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 9) Az ajánlatok benyújtásának módja: A cégjegyzésre jogosultak által aláírt és minden oldalt szignálva, az ajánlatot 1 példány eredeti és további 5 példány az eredetivel szó szerint megegyezõ másolatban, összesen 6 példányban, összefûzve, megszámozva, iratjegyzékkel ellátva kell benyújtani. Az ajánlatokat jelzés nélküli zárt csomagolásban kell benyújtani, melyet az alábbi felirattal kell ellátni: A mezõcsáti Egressy Béni Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola bõvítésének kivitelezésére. 10) Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást nyújtó ajánlattevõt is meghatározza. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást nyújtónak minõsített ajánlattevõvel köt szerzõdést. 11) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap)
Semmelweis Egyetem ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10041/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –
21006
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Semmelweis Egyetem Címzett: Közbeszerzési Fõosztály Cím: Rökk Szilárd u. 13. Postai irányítószám: 1085 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 459-1500/7770, 7771 Telefax: 318-8907 E-mail: – Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa Adásvétel: X Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: Szállítási szerzõdés. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya Szállítási szerzõdés az egyetem 12 havi tej és tejtermékkel való ellátására a dokumentációban részletezett minõség és mennyiség szerint. II.1.7) A teljesítés helye Semmelweis Egyetem klinikai és intézetei a dokumentációban megadott címen. NUTS-kód: HU 101 II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.51.10.00-3 További tárgyak: 15.50.00.00-3 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: X több részre: X valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség Tehéntej 2,8%-os zsírtartalommal és kiszerelésben: PE zacskós csomagolásban. Tej: 217 786 liter – 5/1 literes kiszerelésben 202 465 liter; – 1/1 literes kiszerelésben 11 894 liter; – 0,5 literes kiszerelésben (382 tasak), azaz 191 liter; – 0,5 literes kiszerelésben, féltartós tej (1784 tasak), azaz 892 liter; – 0,2 literes poharas tej (11 720 db) azaz 2344 liter. Tejtermékek: – tejföl 5 liter, 20% 16 950 liter – tejtermék darabáruk 780 312 db – minivajkrémek 151 930 db – minimargarinok 402 330 db – poharas tejtermékek 128 390 db – tejföl, poharas 3920 db – Camembert sajt 640 db – krémsajtok 79 952 db – sajtkrémek 4050 db – Túró Rudi 7800 db – ízesített krémtúró 1300 db – tejtermék kilós 22 365 kg – Liga margarin 500 kg – Ráma margarin 3000 kg – trappista sajt 7040 kg – ementáli sajt 500 kg – edami sajt 1280 kg – köményes sajt 220 kg – Óvári sajt 120 kg – füstölt sajtok 700 kg – tehéntúró 8630 kg – tejpor 375 kg – tejtermék dobozos 20 625 dob – kockasajtok 20 625 dob II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE A szerzõdés létrejöttétõl számított 12 hónap idõtartamra. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési, illetve meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás összege a szállítást követõen – árulehívási nyilatkozat alapján – a leszállított tárgybeli árumennyiség
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
után szabályszerûen kiállított számla kézhezvételétõl számított 30 napon belül átutalással kerül kiegyenlítésre. Az ajánlattevõ ennél kedvezõbb fizetési feltételekre is tehet ajánlatot. Az ajánlatkérõ elõleg fizetését nem vállalja. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Az ajánlattevõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója (10% feletti alvállalkozó) tekintetében kizáró okok: – ha a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban, a 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Az ajánlatkérõ alkalmatlannak minõsíti ajánlattevõt, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóját, amennyiben: – a pénzintézet nyilatkozata szerint a számláján az utóbbi egy évben fedezethiány miatt 30 napot meghaladó sorban állás volt, vagy jelenleg van; – beszámoló részét képezõ mérleg szerinti eredménye negatív a vizsgált év vonatkozásában; – az ajánlattevõ egyik vizsgált évben sem rendelkezik legalább bruttó 100 millió forintot elérõ forgalommal; – az ajánlattevõ egyik vizsgált évben sem rendelkezik a jelen közbeszerzés tárgya szerinti legalább bruttó 100 millió forintot elérõ forgalommal; – nem rendelkezik legalább 1, a beszerzés tárgya szerinti szállítási referenciával; – nem rendelkezik az ajánlott termék a Kbt. 67. § (1) bekezdés e) pontja szerinti tanúsítvánnyal; – a termék paraméterei nem felelnek meg a dokumentáció 1. számú mellékletében elõírtaknak. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései szerint igazolni, illetve nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) pontjainak hatálya alá; – 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti nyilatkozatot csatolni kell. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján: – valamennyi számlavezetõ pénzintézet(ek)tõl 30 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – számláján fedezethiány miatt 30 napot meghaladó sorban állás két alkalommal volt-e, vagy jelenleg van-e, – a számviteli jogszabályok szerinti, 2003. évi könyvvizsgáló által igazolt beszámolók benyújtásával;
21007
– az elõzõ kétévi (2002., 2003.) teljes forgalmáról legalább éves bruttó 100 millió, és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának forgalmáról szóló nyilatkozatával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – a 67. § (1) bekezdés a) pontja és a 68. § (1) bekezdés a)–b) pontjai alapján az elõzõ év legjelentõsebb szállításainak ismertetése; – a Kbt. 67. § (1) bekezdés d) pontja alapján a termék leírása; – a 67. § (1) bekezdés e) pontja alapján tanúsító szervezettõl származó HACCP és ISO 9001 minõségirányítási rendszer a 68. § (3) bekezdésében foglaltakkal összhangban. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben): – III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése?: – IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel: – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató: – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján (csökkenõ fontossági sorrendben): X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 10 2. fizetési határidõ 3 Csökkenõ fontossági sorrendben IGEN
21008
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám Közb. 17573-1/2004 IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 8.00–14.00 óra Ár (adott esetben): 80 000 Ft + 25% áfa = 100 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció munkanapokon 8.00–14.00 óráig, 2005/01/28-án 14.00 óráig, személyesen vagy meghatalmazott útján vehetõ át. A befizetés postai úton történik az I.1) pont szerinti címen átvehetõ csekken. A dokumentáció átadásának feltétele a befizetést igazoló postai csekk bemutatása. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ 2005/01/28 (év/hó/nap) Idõpont: 14.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére: – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama 65 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Ajánlatkérõk illetve képviselõik, ajánlattevõk illetve képviselõik. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/28 Idõpont: 14.00 óra Hely: Semmelweis Egyetem Közbeszerzési Fõosztály, 1085 Budapest, Rökk Szilárd u. 13. hivatalos helyisége. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét kizárja. 2) Az ajánlattétel feltétele az ajánlati dokumentáció megvásárlása. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át, kizárólag az ajánlattételhez használható fel. 3) Az ajánlati biztosíték összegszerûen meghatározott mértéke: 200 000 Ft, azaz kettõszázezer forint. Érvény telen az az ajánlat, amelyik az ajánlati biztosítékot nem tartalmaz-
143. szám
za, így az érvényes ajánlattétel feltétele az ajánlati biztosíték nyújtása. Az ajánlati biztosítékot az ajánlati kötöttség idõtartamára kell nyújtani. Az ajánlati biztosíték teljesíthetõ a pénzösszegnek az ajánlatkérõ MÁK 10032000-0028281900000000 számú bankszámlájára történõ befizetéssel, bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerzõdés alapján kiállított – készfizetõ kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az érvényes ajánlattétel feltétele az ajánlati biztosíték nyúj tásáról szóló átutalási bizonylat, eredeti bankgarancia-levél, kötelezvény igazolása. 4) Az ajánlattevõnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelõen kell ajánlatukat elkészíteni és benyújtani. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevõ kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás összegére. 5) Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni [Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pontja]. 6) Az ajánlatban meg kell jelölni az ajánlattevõ által a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja]. 7) Az ajánlatkérõ csak az eljárás nyertesével, vagy – visszalépése esetén – az eljárás eredményének kihirdetésekor a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. 8) Az eredményhirdetés idõpontja: az ajánlatok felbontását követõ 25. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanap 10.00 órakor. 9) A szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 14. napon 10.00 órakor, amennyiben ez nem munkanap, akkor az ezt követõ elsõ munkanapon 10.00 órakor. 10) Az ajánlatok részszempont szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám: 1–10. 11) Az értékelés módszere: a legkedvezõbb ajánlat 10 pontot kap, a többi ehhez viszonyítva arányosítással kevesebbet. 12) Az ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a dokumentációban szereplõ szerzõdéses feltételek elfogadásáról. 13) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevõ cégkivonatában nem szerepel a közbeszerzési eljárás tárgyára vonatkozó tevékenységi kör. 14) A közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység végzésére való jogosultság a cégkivonat alapján kerül ellenõrzésre. Ezért az ajánlattevõ csatolja a jelenlegi cégállapota szerinti cégkivonatát (30 napnál nem régebbi cégkivonat cégbírósági bélyegzõvel ellátott okirata, illetve az ezzel egyenértékû IM Céginformációs Szolgálat eredeti okirata), valamint ha változás van folyamatban, akkor a változás bejegyzése iránti kérelem cégbírósági érkeztetõbélyegzõvel ellátott okirata. Az ajánlattevõ csatolja a közjegyzõ által hitelesített aláírási címpéldányának másolatát is. 15) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülõ összes költség az ajánlattevõt terheli, ezért az ajánlattevõ ellenszolgáltatásra igényt nem tarthat. 16) Az ajánlatokat cégszerûen aláírva és minden oldalt szignálva folyamatos oldalszámozással, zárt borítékban, a borítékon „Semmelweis Egyetem – I. o. tej és tejtermékek árubeszerzés 2005” megjelöléssel négy példány (1 eredeti, 3
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
másolat) kell benyúj tani. A borítékon fel kell tüntetni: „A bontás idõpontja elõtt nem nyitható fel”, valamint a borítékon fel kell tüntetni az „eredeti”, illetve „másolati” szavakat is. 17) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/07 (év/hó/nap) B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.51.10.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: tejek. 3) Mennyiség: 5 tétel, 217 786 liter. A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: tejtermék darabáru. 3) Mennyiség: 9 tétel, 780 312 db A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: tejtermék dobozos áru. 3) Mennyiség: 2 tétel, 20 625 dob. A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.50.00.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: tejtermék kilósáru. 3) Mennyiség: 10 tétel, 22 365 kg.
21009
Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10761/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal Beruházási és Felújítási Iroda Cím: Fõ tér 6. Postai irányítószám: 2800 Város/Község: Tatabánya Ország: Magyarország Telefon: 34/515-742 Telefax: 34/311-283 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: – I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén): – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: –
21010
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés a Bozsik-program keretén belül megvalósulandó „A” kategóriás mûfüves labdarúgó-edzõpálya kivitelezési munkáira. II.1.7) A teljesítés helye 2800 Tatabánya, Olimpikonok útja, hrsz. 2119/201 NUTS-kód: – II.1.8.) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.22.21-1 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben) II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: – IGEN: X II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Mûfû borítású pályaszerkezet építése pályavilágítással és tartozékokkal együtt 7700 m2, drain- és csatornahálózat 1125 fm, kerítésépítés, a mûszaki dokumentáció szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam: 3 hónap (a szerzõdés megkötésétõl számítva) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben): Késedelmi kötbér, jótállási idõ III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az építési beruházás ellenértékének fedezete a Tatabánya MJV közgyûlése 2004–2005. évi költségvetésében, valamint a GYISM által meghirdetett „Bozsik-program” keretében elnyert állami támogatásból rendelkezésre áll. Az ajánlatkérõ az ellenszolgáltatás összegét a programvégrehajtás üteméhez igazodó esedékességgel, számla ellenében, a szerzõdésben meghatáro-
143. szám
zott módon és tartalommal való (rész)teljesítéstõl számított legkésõbb 30 napon belül átutalással teljesíti. Ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben): – III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk Kizáró tényezõk: – Ha ajánlattevõ vagy alvállalkozója a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. – Ha ajánlattevõ vagy alvállalkozója a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. – Ha ajánlattevõ vagy alvállalkozója a Kbt. 61. § (2) bekezdés hatálya alatt áll. – Ha ajánlattevõ vagy 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozója a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Ajánlattevõ alkalmatlan: – Ha ajánlattevõ vagy alvállalkozója számláján sorban állás volt az ajánlati felhívás feladásának napját megelõzõ 12 hónapon belül. – Ha 2001., 2002., 2003. évek valamelyikében ajánlattevõ gazdálkodása vagy 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozójának gazdálkodása veszteséges volt. – Ha ajánlattevõ vagy 10%-on felüli alvállalkozója munkavállalói vagy tartós polgárjogi viszonyban nem rendelkezik olyan, a létesítmény szerinti, az 1/2002. (I. 7.) FVM– GM–KöViM együttes rendeletében meghatározott jogosultsággal rendelkezõ felsõfokú végzettségû felelõs mûszaki vezetõvel, aki a kivitelezés közvetlen helyszíni irányításában vesz részt. – Ha ajánlattevõ vagy 10%-on felüli alvállalkozója nem rendelkezik 2001–2003. években – referencialevéllel igazolt – az általa megajánlott mûszaki megoldással készült, minimum 10 000 m2-nyi mûfüvespálya-építési referenciával. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozója nyilatkozata vagy igazolása a Kbt. 63. § (1)–(3) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen arról, hogy a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjaiban, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjaiban foglalt kizáró okok nem állnak fenn, valamint a 61. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok nem állnak fenn. – Ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozójának a Kbt. 63. § (3) bekezdés szerinti igazolása a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontjában foglaltakra. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ és 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozója tekintetében valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó nyilatkozat legalább az alábbi tartalommal: számlanyitás idõpontja, az ügyfél fizetõ- és hitelképessé-
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
ge, fizetési fegyelme, sorban állások az ajánlati felhívás feladásának napját megelõzõ 12 hónapon belül. – Ajánlattevõ és a 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozója 2001., 2002., 2003. évekre vonatkozó számviteli jogszabályoknak megfelelõ éves beszámolói vagy ennek megfelelõ okiratai. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõ vagy 10%-ot meghaladó alvállalkozója építõmérnök felelõs mûszaki vezetõjének bemutatása felsõfokú végzettséget igazoló oklevél közjegyzõ által hitelesített másolatának, felelõs mûszaki vezetõi jogosultságot igazoló határozat közjegyzõ által hitelesített másolatának csatolásával. – Ajánlattevõ vagy 10%-ot meghaladó alvállalkozójának 2001., 2002., 2003. évekre vonatkozó referenciamunkáinak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint. III.2.4) Egyéb információk (adott esetben) – Ajánlattevõnek és 10%-ot meghaladó mértékû alvállalkozójának a pénzügyi és gazdasági alkalmassági feltételeknek és a kizáró okoknak külön-külön, a mûszaki, ill. szakmai alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelnie. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz)
21011
IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 7 2. jótállás idõtartama (min. 5 év, maximum 10 év) 2 3. vállalt késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap/késedelem) 1 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/02/15 (év/hó/nap) ügyfélfogadási idõben (hétfõ: 13.00–17.00, szerda: 8.00–16.00, péntek: 8.00–12.00 óráig) az ajánlattételi határidõ lejártának napján 9.00–10.00 óráig. Ár (adott esetben): 100 000 Ft + áfa = 125 000 Ft Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árának befizetése a beszerzés idõpontjában történhet meg. A dokumentáció kizárólag a befizetést igazoló bizonylat bemutatásakor vehetõ át. A befizetést postai úton kell teljesíteni, készpénzfizetési csekk az ajánlatkérõ címén szerezhetõ be. Az átvétel helye az I.3) pont szerinti megfelelõ címen. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/02/15 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén): – IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) 90 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor): – IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározottak lehetnek jelen.
21012
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/02/15 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: 2800 Tatabánya, Fõ tér 6. Polgármesteri Hivatal III. emeleti tanácsterem
143. szám
13) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. elõírásai szerint kell eljárni. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: – VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ hiánypótlási lehetõséget nem biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés idõpontja: 2005/03/14, idõpont: 10.00 óra. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/03/23, idõpont: 10.00 óra. Ajánlatkérõ a Kbt. 95. §-ában foglalt kötelezettségének eleget téve az ajánlattevõket ezúton hívja meg azzal, hogy amennyiben az eredményhirdetés idõpontja módosul, arról valamennyi ajánlattevõt egyidejûleg írásban értesíti. 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Az értékelés során adható pontszám: 1–10. 5) Az értékelés módszere: részszempontonként a legjobb ajánlatot tevõ az adható legmagasabb pontszámot kapja, a többi ajánlattevõ részpontszáma ehhez viszonyítva lineáris arányosítással kerül megállapításra. 6) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át. 7) Az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor a második legkedvezõbbnek minõsített ajánlatot tevõt is meghatározhatja. Ajánlatkérõ az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezõbben minõsített ajánlatot tevõvel köt szerzõdést. 8) Az ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésben foglaltakra vonatkozóan. 9) Ajánlattevõnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 10) Ajánlatkérõ a Kbt. 48. § (2)–(3) bekezdését alkalmazza. 11) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos, felmerült összes költség az ajánlattevõt terheli. 12) Az ajánlatok cégszerûen aláírva és minden oldalt szignálva, zárt borítékban, a borítékon „Mûfüves pálya” megjelöléssel, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat) kell benyújtani, amennyiben az eredeti, illetve másolati példány megjelölése hiányzik vagy nem egyértelmû, az ajánlattevõ fenntartja a jogot, hogy az eredeti példányt kiválassza.
1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: – Címzett: – Cím: – Postai irányítószám: – Város/Község: – Ország: – Telefon: – Telefax: – E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Tatabánya Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Címzett: dr. Takács Mária Edina közbeszerzési titkár Cím: Fõ tér 8. I. emelet 115. szoba Postai irányítószám: 2800 Város/Község: Tatabánya Ország: Magyarország Telefon: 34/515-700/341 Telefax: 34/311-283 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Tatabánya Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Címzett: dr. Takács Mária Edina közbeszerzési titkár Cím: Fõ tér 8. I. emelet 115. szoba Postai irányítószám: 2800 Város/Község: Tatabánya Ország: Magyarország Telefon: 34/515-700/341 Telefax: 34/311-283 E-mail: – Internetcím (URL): –
Tiszaföldvár Város Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10409/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tiszaföldvár Város Önkormányzata Címzett: Polgármesteri Hivatal Cím: Bajcsy-Zsilinszky u. 2. Postai irányítószám: 5430 Város/Község: Tiszaföldvár Ország: Magyarország Telefon: 56/470-017 Telefax: 56/470-001 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Egészségügyi szolgáltatásra irányuló vállalkozási szerzõdés. Szolgáltatási kategória: 25 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Tiszaföldvár városi orvosi ügyelet ellátására vonatkozó vállalkozási szerzõdés. II.1.7) A teljesítés helye Tiszaföldvár város közigazgatási területe. NUTS-kód: –
21013
II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 85.10.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Központi orvosi ügyelet ellátása: munkanapokon a nappali rendelések befejezése után 16.00 órától másnap reggel 8.00 óráig, heti pihenõnapokon, munkaszüneti napokon, ünnepnapokon reggel 8.00 órától másnap reggel 8.00 óráig, teljes 24 órában. A városban állandó bejelentett lakók száma: 12 061 fõ. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam: határozatlan idõ (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/04/01 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi teljesítés a tárgyhónapra vonatkozó OEP-finanszírozás rendelkezésre állását követõ 15. napon kiállított számla ellenében havonta, a számla kézhezvételétõl számított 8 napon belül, átutalással történik. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk
21014
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: – akire a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f) pontjaiban és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak; – számláján az elmúlt egy évben legalább egy alkalommal 60 napot meghaladó sorban álló tétel mutatkozott. Nem lehet ajánlattevõ az: – aki az elõzõ 3 évben legalább 1 orvosi ügyeleti referenciával nem rendelkezik; – aki nem rendelkezik saját állományú vagy az adott szerzõdés teljesítésére megállapodás alapján szerzõdött, jelen felhívásban meghatározott szakmai feltételekre vonatkozó jogszabályokban, a 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 11. § (4)–(5) bekezdéseiben elõírt képesítéssel rendelkezõ személyekkel; – a szolgáltatásba bevonni kívánt személyeknek legalább 3 éves orvosi ügyeleti gyakorlati idõvel kell rendelkezniük; – az ajánlattevõ elõzõ 3 év (2001., 2002., 2003.) számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának eredménye negatív; – nem rendelkezik az egészségügyi szolgáltatás során okozott kár megtérítésére legalább 5 millió Ft értékû felelõsségbiztosítással. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontjára vonatkozó illetékes hatósági igazolások a Kbt. 63. § (3) bekezdésében foglaltak szerint; – a Kbt. 63. § (1)–(5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelõen igazolás vagy nyilatkozat arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)–f) pontjai, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–c) pontjainak hatálya alá. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A nyílt felhívás megjelenését megelõzõ 30 napnál nem régebbi keltezésû, az ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ pénzintézete által kiállított nyilatkozat az alábbi tartalommal: – mióta vezeti az ajánlattevõ számláját; – pénzügyi kötelezettségeinek idõben eleget tesz-e; – számláján volt-e 60 napot meghaladó sorban álló tétel. Az egészségügyi szolgáltatás során okozott kár megtérítésére vonatkozó felelõsségbiztosítási kötvény csatolása. Igazolás csatolása a 2001., 2002., 2003. üzleti évre vonatkozó pénzügyi mérlegrõl. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A tárgyévet megelõzõ 3 év jelentõsebb, lezárult, illetve folyamatban lévõ, ügyeleti szolgáltatási tartalmú referenciamunkáinak ismertetése, az ellenszolgáltatás nagysága, a teljesítés ideje és a szerzõdõ másik fél megnevezésével és a munkák rövid ismertetésével. A referenciát a Kbt. 68. § (1) bekezdésében elõírt referenciaigazolással kell igazolni. – A szolgáltatás teljesítésében részt vevõ szakemberek végzettségének, gyakorlati idejének bemutatása. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben)
143. szám
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: X Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 11. § (4)–(5) bekezdései. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: a hirdetmény feladását követõ elsõ naptól számított 52 napig munkanapokon 8.00–12.00 óra között, az ajánlattétel utolsó napján 8.00–10.00 óráig.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Ár (adott esetben): 30 000 + áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció árát a hirdetmény megjelenésének napjától az ajánlattevõ az alábbi címen rendelkezésre álló házipénztárban fizetheti meg: 5430 Tiszaföldvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. Polgármesteri Hivatal, Pénzügyi Osztály. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: 5430 Tiszaföldvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. szám, Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztályán, munkanapokon 8.00–12.00 óráig, a befizetésrõl szóló csekk bemutatása ellenében kerül átadásra. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005. január 30. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap azonos idõpontjában. Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében felsorolt személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely 2005. január 30., 10.00 óra. Amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követõ elsõ munkanap azonos idõpontjában. Hely: Tiszaföldvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. sz. Polgármesteri Hivatal I. emeleti tanácsterem. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: – IGEN: X VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: hiánypótlást ajánlatkérõ nem biztosít.
21015
2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés: 2005. március 2.; 10.00 óra. Szerzõdéskötés: 2005. március 10.; 10.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja 4) Ha az ajánlatkérõ eredményhirdetéskor meghatározza a második, összességében legelõnyösebb ajánlatot tevõt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén az ajánlatkérõ azzal köt szerzõdést. 5) Ajánlatkérõ az ajánlatot cégszerûen aláírva, részenként 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), zárt csomagolásban, folyamatos lapszámozással, „Tiszaföldvár város területén ellátandó orvosi ügyeleti szolgáltatás. Csak az ajánlattételi határidõ lejártakor bontható fel” felirattal kell benyújtani. Minden oldalt az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogosult személy(ek) kézjegyével kell hitelesíteni. 6) Az ajánlathoz be kell nyújtani az ajánlatot cégszerûen aláíró személy(ek), cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának eredeti, vagy hitelesített példányát. 7) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 8) Ajánlatkérõ helyszíni konzultációt szervez az alábbi idõpontokban és helyszíneken: Tiszaföldvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. sz. Polgármesteri Hivatal, I. emeleti tanácsterem. Idõpont: 2005. január 10., 10.00 óra. Más helyszíni bejárási idõpontot ajánlatkérõ nem biztosít. Ajánlatkérõ a bejárásról jegyzõkönyvet készít, melyet a helyszíni bejáráson részt vevõ részére megküld a helyszíni bejárást követõ 2 munkanapon belül, valamint a dokumentációt késõbb megvásárlók részére a hozzáférést biztosítja. A helyszíni bejáráson való részvétel nem feltétele az ajánlattételnek. A dokumentációt, a helyszíni bejárást követõen megvásároló ajánlattevõ részére a helyszíni bejárás jegyzõkönyvét ajánlatkérõ a dokumentációval együtt átadja. 9) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésére vonatkozóan. 10) Ajánlattevõnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)–b) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 11) Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy elfogadja az ajánlati dokumentációban leírt mértékû bérleti díjat (Ft/hó + áfa). VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/09 (év/hó/nap)
Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (11367/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: –
21016
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Vám- és Pénzügyõrség Címzett: Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja, Kosztyu János igazgató Cím: Mátyás u. 16. Postai irányítószám: 1093 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 218-0727 Telefax: 218-0912 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: – II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerzõdés. II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) A hévízi Vám- és Pénzügyõri Gyógyház épületének felújítása és karbantartása a dokumentációban meghatározottak szerint. II.1.7) A teljesítés helye Vám- és Pénzügyõri Gyógyház 8380 Hévíz, Park u. 10–12. NUTS-kód: –
143. szám
II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.11.24.41-8 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: – IGEN: X Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: X II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) 1–2. részteljesítés: épületfelújítás – terasz (41 m2) és épületkarbantartás – étterem-tetõszigetelés (213 m2). (A részletes mûszaki tartalom meghatározását az ajánlati dokumentáció tartalmazza.) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban 81 és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Mindegyik részteljesítésben azonos, a szerzõdés hatálybalépését követõ legfeljebb 81 naptári nap. Az ajánlatkérõ elõteljesítést elfogad. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A feladat teljesítése során a határidõk elmulasztása a szerzõdéses feltételekben meghatározottak szerinti kötbér megfizetését vonja maga után. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre – A beszerzés finanszírozásához szükséges fedezet az ajánlatkérõ követelésében rendelkezésre áll, az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – A teljesítés ellenértékének kiegyenlítése forintban (HUF) történik. Az ajánlatkérõ által leigazolt, mûszakilag kifogástalan, hiánymentes mûszaki átadás-átvételi jegyzõkönyv elfogadásától számított 30 napon belül fizeti meg a kiállított számla ellenértékét. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény a gazdasági társaság létrehozása.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdésében és a Kbt. 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. – Ajánlattevõ bankszámláján vagy bankszámláin 2003. január 1. után egy hónapot meghaladó sorban állás volt. – Két egymást követõ évben (2002., 2003.) az adózás utáni eredménye negatív. – Az elmúlt 2 évben (2002., 2003.) nem rendelkeznek legalább 3 db, a beszerzés tárgyához nagyságrendileg és mûszaki tartalmában azonos összetettségû referenciával. – A szakmai alkalmasság elõíráshoz az 51/2000. (VIII. 9.) FVM–GM–KöViM együttes rendeletében foglaltakat kell alkalmazni. Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik a kiviteli tervben meghatározott feladatok elvégzésére a fent említett rendelet szerinti szakági jogosultsággal rendelkezõ személlyel. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – Ajánlattevõnek és az alvállalkozójának a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdései szerint az ajánlatában csatolnia kell a Kbt. 60. § (1) bekezdés e) pontja szerinti hatósági igazolásokat. – Az ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatában a Kbt. 63. § (1) bekezdése szerint az ajánlatban nyilatkoznia kell a 63. § (2)–(3) bekezdéseire vonatkozóan, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–d) pontjai és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)–d) pontjai. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – Valamennyi számlavezetõ bank (pénzintézet) az ajánlat benyújtását megelõzõen kelt 30 napnál nem régebbi eredeti, vagy közjegyzõ által hitelesített nyilatkozata az ajánlattevõ fizetõképességének megállapítására az alábbi tartalom [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint]: – a bank mióta vezeti az ajánlattevõ számláját, – az ajánlattevõ bankszámláján van-e, volt-e az elmúlt egy évben – legalább 30 napot meghaladó – sorban állás, ha igen, mikor és mennyi ideig. – Számviteli jogszabályok szerinti 2002. és 2003. évre vonatkozó beszámolójának benyújtásával. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A Kbt. 68. § (2) bekezdése alapján igazoljon – a 67. § (2) bekezdés a) pontja szerint elõírt, az elmúlt 2 évben a beszerzés tárgyához nagyságrendileg és mûszaki tartalmában azonos összetettségû, legalább 3 db kivitelezésrõl szóló referenciát (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és helye, a szerzõdést kötõ másik fél és a referenciaként feltüntetett munkáról a szerzõdést kötõ másik félnél információt szolgáltató személy megnevezése).
21017
– A 67. § (2) bekezdés e) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt szakági kivitelezõk és felelõs vezetõk megnevezése, képesítésük megjelölése és szakmai gyakorlatuk bemutatása. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben): – IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben): – IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 70 – a vállalt garancia mértéke jogszabályi kötelezettségeken túl (hónapokban kifejezve) 10
21018
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– vállalt késedelmi kötbér mértéke (ezrelék/nap) 10 – a munkaterület átadásától számított, vállalt teljesítési határidõ (napokban kifejezve) 10 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/27 (év/hó/nap), 10.00 óra. Az ajánlattételi határidõ lejártának idõpontja. A dokumentáció térítésmentesen vehetõ át. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ az ajánlati felhívás közzétételének napján, továbbá az ajánlattétel határidejének napjáig munkanapokon 9.00–12.00 óra között – az utolsó – az ajánlattételi határidõ napján 9.00–10.00 óráig. A dokumentáció beszerezhetõ: Vám- és Pénzügyõri Gyógyház, 8380 Hévíz, Park u. 10–12. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/27 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy 20 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/27 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: 8380 Hévíz, Park u. 10–12. I. épület: tárgyalóterem. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? A hirdetmény kötelezõ jellegû. VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT A közbeszerzés nem ismétlõdõ jellegû. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot.
143. szám
VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ a Kbt. 83. § (1)–(2) bekezdéseiben meghatározottak alapján hiánypótlási lehetõséget biztosít. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: – eredményhirdetés: az ajánlatok felbontását követõ 10. nap; 10.00 óra. – szerzõdéskötés idõpontja: az eredményhirdetést követõ 10. nap; 10.00 óra. 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Egyéb információk: 1. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerûen aláírva, minden oldalt szignóval ellátva, folyamatos oldalszámozással, tartalomjegyzékkel ellátva, kötött vagy fûzött formában 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani, megjelölve az eredeti és másolati példányt. 2. Az eredeti és másolati okmányokat kettõs, külön-külön jól lezárt csomagolásban kell benyújtani, „Épületfelújítás és -karbantartás” és „Határidõ elõtt felbontani tilos” feliratokkal ellátva. 3. A példányok közötti esetleges különbözõség esetén az „eredeti” jelzéssel ellátott példány tekintendõ a hivatalos ajánlatnak és érvényesnek. 4. Az ajánlattal kapcsolatos formai követelmények az ajánlati dokumentációban kerülnek meghatározásra. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket az ajánlati dokumentációban az ajánlatkérõ elõír. 5. Az ajánlat benyújtásának feltétele az ajánlatkérési dokumentáció átvétele. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehetõ. 6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ és az általa a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alábbi iratait: – 60 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata, valamint az esetleges változásbejegyzési kérelem a cégbíróság érkeztetõbélyegzõjével ellátott eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolata; – cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i) (eredeti vagy közjegyzõ által hitelesített másolat). 7. Az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben az ajánlattevõ harmadik személlyel fog kötni e szervezet (személy) meghatározása nélkül [Kbt. 71. § (1) bekezdés a) pontja], valamint azon alvállalkozók megnevezése, akiket az ajánlattevõ a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe kíván venni [Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja]. 8. Ajánlatkérõ helyszíni bejárást tart: – 2004. december 17., 10.00 óra. Ajánlatkérõ a helyszíni bejárásról készített jegyzõkönyvet minden dokumentációt átvevõ cég részére telefaxon megküldi a Kbt. 56. § (4) bekezdése szerint. 9. A Kbt. 56. § (1)–(4) bekezdéseire tekintettel az ajánlati dokumentációval kapcsolatban az ajánlattevõk írásban az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 10. napjáig kérhetnek tájékoztatást, illetve tehetnek fel kérdéseket. Az ajánlatkérõ a választ minden dokumentációt megvásárló részére az ajánlattételi határidõ lejártát megelõzõ 6. napig írásban megadja.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
10. az ajánlat összeállításának minden költsége az ajánlattevõt terheli. Az eljárás eredményétõl függetlenül az ajánlatkérõ nem tehetõ felelõssé az ajánlattétel költségeivel kapcsolatban. 11. Az ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy mely pénzintézetnél rendelkezik bankszámlával. 12. Ajánlattevõ ajánlatában köteles nyilatkozni, hogy õ és a feladat teljesítésébe bevont valamennyi szakember az adat- és titokvédelemre vonatkozó jogszabályokat betartja. 13. Értékelés módszere: részszempontonként adható pontszám: 1–100 pont között. A legkedvezõbb ajánlat részszempontonként a maximális pontszámot kapja. Az azt követõ ajánlatok a legjobbhoz viszonyítva arányosan kevesebb pontot kapnak. 14. Az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a második legkedvezõbb ajánlatot tevõvel köt szerzõdést, amennyiben a második legkedvezõbb ajánlattevõt az eredményhirdetéskor megnevezi. 15. Ajánlattevõ nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a dokumentációban szereplõ szerzõdéses feltételeket elfogadja. 16. Az ajánlat tartalmazzon nyilatkozatot arról, hogy a cég a kis- és középvállalkozásokról szóló 2004. évi XXXIV. törvény 4. §-a szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minõsül-e. 17. Ajánlattevõnek csatolnia kell egy általános felelõsségbiztosítás meglétét és érvényességét igazoló kötvény másolatát, melynek értéke minimum 5 000 000 HUF, vagy annak hiányában nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy vállalja azt, hogy a szerzõdéskötés idõpontjáig megköti és a teljesítés idõtartamáig fenntartja. 18. Ajánlattevõ – a Kbt. 72. §-ában foglaltak alapján – nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. 19. Ajánlattevõ egyösszegû átalánydíjas ajánlatot tesz. A dokumentációval kiadott mûszaki leírás és árazatlan költségvetési kiírás tájékoztató jellegû. Az ajánlatnak része minden olyan egyéb munka és tervezési feladat, mely a mûszaki leírásban nem szerepel, de a kivitelezéshez, a vonatkozó mûszaki elõírásoknak megfelelõ rendeltetésszerû üzemeltetéshez elengedhetetlenül szükséges. 20. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elõírásai szerint kell eljárni. 21. A szerzõdés hatálybalépésének feltétele a szerzõdés VPOP Jogi és Igazgatási Fõosztálya részérõl történõ ellenjegyzése. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/06 (év/hó/nap)
21019
1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Vám- és Pénzügyõrség Címzett: Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja, Vám- és Pénzügyõri Gyógyház Cím: Park u. 10–12. Postai irányítószám: 8380 Város/Község: Hévíz Ország: Magyarország Telefon: 83/343-252 Telefax: 83/342-840 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Vám- és Pénzügyõrség Címzett: Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja, Vám- és Pénzügyõri Gyógyház Cím: Park u. 10–12. Postai irányítószám: 8380 Város/Község: Hévíz Ország: Magyarország Telefon: 83/343-252 Telefax: 83/342-840 E-mail: – Internetcím (URL): – B. MELLÉKLET: A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
A. MELLÉKLET
A RÉSZ száma: 01 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.22.21.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 1. részteljesítés: Épületfelújítás – büféterasz felújítása. 3) Mennyiség: 41 m2. 4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) teljesítés / / (év/hó/nap)
1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Vám- és Pénzügyõrség Címzett: Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Kulturális és Sportközpontja, Vám- és Pénzügyõri Gyógyház Cím: Park u. 10–12. Postai irányítószám: 8380 Város/Község: Hévíz Ország: Magyarország Telefon: 83/343-252 Telefax: 83/342-840 E-mail: – Internetcím (URL): –
A RÉSZ száma: 02 1) Nómenklatúra 1.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.22.21.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – 2) A rész meghatározása: 2. részteljesítés: Épületkarbantartás – étterem tetõszigetelése. 3) Mennyiség: 213 m2.
21020
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
4) Eltérõ kezdési/teljesítési határidõ feltüntetése (adott esetben): Kezdés / / (év/hó/nap) teljesítés / / (év/hó/nap)
Zsira Község Önkormányzata ajánlati felhívása nyílt eljárás megindítására (10595/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Zsira Község Önkormányzata Címzett: Dorogi Árpád polgármester Cím: Rákóczi út 8. Postai irányítószám: 9476 Város/Község: Zsira Ország: Magyarország Telefon: 99/368-023 Telefax: – I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: X I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: X Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet: – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: X Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: –
143. szám
II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés: – Zsira község 49 építési telek kialakításának elõ-közmûvesítése II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés Zsira község 49 építési telek kialakításának út-, járdaépítés, valamint közmûvesítési munkái II.1.7) A teljesítés helye Zsira, Lövér út–Temetõ út NUTS-kód: – II.1.8.) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.31.20-6 45.23.31.61-5 45.23.13.00-8 45.23.24.23-3 45.23.24.00-6 45.23.21.30-2 45.23.12.20-3 45.23.10.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: – IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség 1) útépítés – AB szerkezetû útépítés: 6384 m2 – Æ30–Æ50 átereszek építése: 51 m – mederburkolás 40 ´ 40 ´ 6 lappal: 56 m2 – „K” szegély, illetve süllyesztett szegély építése: 2800 m – földpadka építése: 2800 m2 2) járdaépítés – AB szerkezetû járdaépítés: 1545 m2
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3) ivóvízvezeték építése – vezeték fektetése: 1280 m – házi bekötés: 55 db 4) szennyvíztelep – szennyvízátemelõ telep létesítése gépészettel, automatikával, 45 fm Æ90 KPE nyomóvezetékkel kompletten: 1 db 5) gravitációs szennyvízcsatorna-hálózat építése – csõfektetés: 987 m – házi bekötés: 49 db – csomópont: 49 db – beton tisztítóakna építése: 14 db 6) csapadékvíz-hálózat építése – csõ fektetése: 2320 m – tisztítóakna építése: 40 db – víznyelõakna építése: 55 db – profilárok építése: 1400 m3 7) gázvezeték-hálózat építése – vezeték fektetése: 1066 m 8) transzformátorállomás – átmenõ típusú transzformátorállomás létesítése kompletten: 1 db 9) kisfeszültségû hálózat létesítése – földkábel: 2640 fm – házi bekötés: 49 db – elosztószekrény, szerelvényekkel: 7 db 10) közvilágítási hálózat létesítése – földkábel: 720 fm – villanyoszlop: 16 db II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint): – II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) kezdés: 2005/02/17 és/vagy befejezés: 2005/06/30 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Fizetési feltételek: – Az ajánlatkérõ elõleget nem fizet. – Az ajánlatkérõ a dokumentációban meghatározott ütemezés szerint rész- és végszámla benyújtására jogosult. Fizetési határidõ: a mûszaki ellenõr által jóváhagyott számla benyújtásától számított 30 napon belül, átutalással. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok
21021
Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve a 61. § (1) bekezdésének a)–d) pontjában és a (2) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) és b) pontjaiban meghatározott feltételek fennállnak. Alkalmassági feltételek: Pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ: – ha pénzügyi intézménytõl származó nyilatkozat alapján fizetési kötelezettségeinek nem tesz határidõre eleget, számláján az elõzõ három évben 60 napnál hosszabb ideig 1 millió Ft-nál nagyobb összegû sorban állás mutatkozott, – ha az elõzõ három év bármelyikében veszteséges volt. Mûszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevõ, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: (A mûszaki alkalmassági szempontoknál az ajánlattevõt a 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozójával együtt vizsgáljuk.) Mûszaki alkalmasság: Amennyiben az ajánlattevõ, illetve (10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó) nem rendelkezik az elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003. év) a közbeszerzés tárgyával azonos, legalább egy igazolt referenciával. Nem áll alkalmazásban legalább egy, a feladatellátáshoz szükséges, 3 év szakmai gyakorlattal és felelõs mûszaki vezetõi jogosultsággal rendelkezõ szakember, aki a szerzõdés teljesítésében a munkák irányításában tevékenyen részt vesz. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a Kbt. 63. § (1) és (3) bekezdése szerinti módon kell igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)–f), a 61. § (1) bekezdése a), b), c), d) pontjaiban és a (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozatokat eredetiben kell benyújtani; az igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban is benyújthatók. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján ajánlattevõnek be kell nyújtania: – valamennyi számlavezetõ pénzintézettõl származó, 30 napnál nem régebbi, eredeti nyilatkozatot – vagy hiteles másolatot – a következõ tartalommal: mióta vezeti az ajánlattevõ bankszámláját, sorban állás elõfordult-e az utóbbi három évben (2001., 2002., 2003.), ha igen, mennyi ideig, milyen összegben, – számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját az elõzõ három évre (2001., 2002., 2003.) vonatkozóan. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód A Kbt. 67. § (2) bekezdés alapján az ajánlattevõ, illetve a 10%-nál nagyobb mértékben bevonni kívánt alvállalkozó mu-
21022
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
tassa be azokat a mûszaki szakembereket vagy szervezeteket, illetve vezetõket, képzettségük megjelölésével, akiket az ajánlattevõ be kíván vonni a teljesítésbe. A Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint az elõzõ 3 évben (2001., 2002., 2003. év) befejezett, a közbeszerzés tárgyával azonos (közmûvesítés) építési munkáról a másik fél által adott igazolással, megjelölve annak mennyiségét, szerzõdés szerinti összegét, a befejezési határidõt. III.2.4) Egyéb információk (adott esetben) III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: – IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: – B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: –
143. szám
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/27 Idõpont: 10.00 óra. Ár (adott esetben): 60 000 Ft + 25% áfa Pénznem: forint A fizetés feltételei és módja: átutalással történik. Az összeget a „Zsira község 49 építési telek kialakításának elõ-közmûvesítése közbeszerzési eljárás” megnevezésével kell átutalni az önkormányzat 59100205-10020535-00000000 számú számlájára; az ajánlattételi határidõ utolsó napján az átutalásnak 10.00 óráig be kell érni. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció átvehetõ személyesen vagy meghatalmazott útján. Az átvételkor a befizetést igazoló hivatalos dokumentum bemutatása vagy egy arról készült másolat átadása szükséges. Átvehetõ az A. melléklet 1.3) pontjában megadott helyen munkanapokon 9.00–10.00 óráig. Az ajánlattételi határidõ utolsó napján 9.00–10.00 óráig. IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/27 (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum: / / (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar (HU) IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén, kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / (év/hó/nap) és/vagy 60 nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/27 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Zsira Község Önkormányzata, 9476 Zsira, Rákóczi út 8. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: az ajánlatkérõ az ajánlattevõk számára hiánypótlási lehetõséget nem ad. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja: Eredményhirdetés: 2005/02/07, 10.00 óra. Az eredményhirdetés helye: Zsira Község Önkormányzata, 9476 Zsira, Rákóczi út 8. Szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/02/16 (év/hó/nap) 3) A két szakaszból álló eljárások esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: – 4) Egyéb információk: az ajánlattevõnek, illetve a szerzõdés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlathoz csatolniuk kell: Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja és (3) bekezdésére vonatkozó nyilatkozatot. A fentiekre az ajánlatban nemleges tartalommal is nyilatkozni kell. Ajánlattevõ csatolja be a cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldányát vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre jogosultságot igazoló dokumentumot, aki(k) az ajánlatot aláírja (aláírják). Az ajánlatot három (egy eredeti és két másolati) példányban, lezárt csomagolásban, a következõ címzéssel kell benyújtani: Zsira község 49 építési telek elõ-közmûvesítés munkálatai. Ajánlat! „Kizárólag az ajánlat beadási határidejének idõpontjában bontható fel!” Minden ajánlattevõi (alvállalkozói) nyilatkozatot a nyilatkozó által cégszerûen aláírva, továbbá minden egyéb információt (szöveg vagy ábra) tartalmazó oldalt szignálva.
21023
Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ 72. § szerinti nyilatkozatát. Ajánlattevõ valamennyi számlavezetõ bankjának megnevezését tartalmazó nyilatkozatát is csatolni kell. A Kbt. 91. § (2) bekezdése értelmében ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõ visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel köti meg a szerzõdést. Az ajánlatkérési dokumentáció 1 példányának az ajánlatkérõtõl történõ megvásárlása az érvényes ajánlattétel feltétele. Az ajánlatkidolgozáshoz szükséges további információ a Kbt. 56. § (1)–(2)–(3) bekezdése szerint kérhetõ és adható. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/06 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Schulcz Kft. Címzett: Horváth Ferenc Cím: Hajdú u. 24. Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/508-580 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Schulcz Kft. Címzett: Horváth Ferenc Cím: Hajdú u. 24. Postai irányítószám: 9700 Város/Község: Szombathely Ország: Magyarország Telefon: 94/508-580
21024
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
Részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása meghívásos eljárás megindítására (9880/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: dr. Gyimesi Endre polgármester Cím: Kossuth Lajos u. 17–19. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország Telefon: 92/502-100 Telefax: 92/311-474 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.zalaegerszeg.hu I.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet I.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Azonos az I.1) pontban megadottal: – Ha attól eltérõ, lásd az A. mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Építési beruházásra irányuló szerzõdés (építési beruházás esetén) Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen: – Építési koncesszió: – II.1.2) Árubeszerzésre irányuló szerzõdés típusa (árubeszerzés esetén) Adásvétel: – Bérlet: – Lízing: – Ezek kombinációja/Egyéb: –
II.1.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzõdés típusa (szolgáltatásmegrendelés esetén) Szolgáltatási kategória: 14 Szolgáltatási koncesszió: – II.1.4) Az eljárás keretmegállapodás megkötésére irányul-e? NEM: X IGEN: – II.1.5) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala fõépületeinek takarítása II.1.6) A szerzõdés meghatározása/tárgya (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Vállalkozási szerzõdés Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala fõépületeinek napi takarítása, évi kétszeri nagytakarítása, valamint az épületek higiéniai anyagokkal való folyamatos ellátása. II.1.7) A teljesítés helye Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának a Zalaegerszeg, Kossuth Lajos u. 17–19. szám alatti épülete, és a Zalaegerszeg, Kazinczy tér 4. szám alatti épülete. NUTS-kód: – II.1.8) Nómenklatúra II.1.8.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.73.10.00-2 További tárgyak: 74.72.20.00-6 74.75.00.00-1 74.74.30.00-9 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.1.9) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) NEM: X IGEN: – Ajánlatok benyújthatók: egy részre: – több részre: – valamennyi részre: – II.1.10) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? NEM: X IGEN: – II.2) A SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt és opciót beleértve, adott esetben) Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala fõépületeinek, összesen 3700 m2 ±5% alapterület napi takarítása, évi kétszeri nagytakarítása. Az épületek higiéniai anyagokkal (egészségügyi papír, papír kéztörlõ, folyékony szappan, szemeteszsák) való folyamatos ellátása 214 fõ ±10% és heti 40 órás munkaidõ figyelembevételével (beleértve a Kossuth L. u. 17–19. szám alatti épület I. emeletét, az éttermet és a konyhát is).
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben). Leírása és gyakorlásának lehetséges ideje (lehetõség szerint) II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Idõtartam hónap(ok)ban és/vagy napokban (a szerzõdés megkötésétõl számítva) vagy: kezdés 2005/04/01 és/vagy befejezés 2007/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MÛSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérõ a szerzõdéses összeg pénzügyi fedezetét Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2005. évi, illetve az azt követõ évek költségvetésében biztosítja. Ajánlatkérõ a vállalkozási díjat havonta, a tényleges teljesítésnek megfelelõen kiadott teljesítésigazolást követõen kiállított számla alapján a kézhezvételtõl számított min. 15 napon belüli átutalással egyenlíti ki. A részvételre jelentkezõ elõleget nem igényelhet, illetve ajánlatkérõ elõleget nem fizet. III.1.3) A közös ajánlatot tevõ nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ/részvételre jelentkezõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), továbbá a minimálisan megkövetelt pénzügyi és gazdasági, valamint mûszaki, illetve szakmai alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok, az alkalmasságot kizáró tényezõk 1. Kizáró okok: az eljárásban nem vehet részt és ezért kizárásra kerül az a részvételre jelentkezõ, akire és akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdésben foglaltak valamelyike fennáll. Az eljárásban nem vehet részt és ezért kizárásra kerül az a részvételre jelentkezõ, akire és akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve a Kbt. 61. § (1)–(2) bekezdésben foglaltak valamelyike fennáll. Kizárásra kerül továbbá az a részvételre jelentkezõ, akire, illetõleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt körülmény fennáll. 2. Alkalmassági feltételek: Pénzügyi és gazdasági alkalmasság: Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, aki és akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan az alábbiak közül valamelyik feltétel teljesül: – az ajánlat benyújtását megelõzõ 2 évben a számláján 60 napot meghaladó sorban állás volt, – mérleg szerinti eredménye 2002-ben és 2003-ban egyaránt negatív volt,
21025
– számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában szereplõ takarítási szolgáltatásból származó nettó árbevételének átlaga az utolsó két évben együttesen nem éri el a 15 millió Ft-ot, – nem rendelkezik a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti felelõsségbiztosítással. Mûszaki, szakmai alkalmasság: Alkalmatlan a részvételre jelentkezõ, aki és akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára vonatkozóan az alábbiak közül valamelyik feltétel teljesül: – nem rendelkezik legalább 2 olyan közintézményi referenciahellyel, ahol külön-külön 12 hónapot meghaladóan és legalább 1000 m2 alapterületen folyamatosan takarítást végzett, – nem rendelkezik a tevékenység végzéséhez megfelelõ szakmai végzettséggel rendelkezõ irányító, és a minõség-ellenõrzésért felelõs személlyekkel, akik legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkeznek, – alkalmazottai nem rendelkeznek erkölcsi bizonyítvánnyal és egészségügyi alkalmasságot bizonyító igazolással, – nem rendelkezik a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges gépekkel, berendezésekkel, legalább az alábbiakkal: – 7 db min. 1200 W-os teljesítményû porszívó, – 7 db komplett takarítókocsi, – 2 db ipari nedves tisztítással mûködõ szõnyegtisztító gép, – 2 db burkolat tisztítására alkalmas egytárcsás súrolómosó automata gép, – a bemutatott eszközök átlagéletkora meghaladja az 5 évet, – nem rendelkezik épülettakarítási tevékenységre vonatkozó minõségbiztosítási, illetve környezetirányítási rendszert tanúsító okirattal. III.2.1.1) Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód – A részvételre jelentkezõ és 10%-ot meghaladó alvállalkozója 90 napnál nem régebbi cégkivonata, bíróság vagy más hatóság nyilvántartásának kivonata, hatósági igazolás, hatósági erkölcsi bizonyítvány, a részvételre jelentkezõ közjegyzõ elõtt tett nyilatkozatai, a VPOP és a területileg illetékes APEH 90 napnál nem régebbi igazolásai, kamarai tagságról szóló igazolás, az illetékes önkormányzati adóhatóság 90 napnál nem régebbi igazolása, a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzéke szerinti igazolás, a Kbt. 63. § (2)–(3) bekezdése szerint. III.2.1.2) Pénzügyi és gazdasági alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A részvételre jelentkezõ pénzforgalmát bonyolító valamennyi számlavezetõ pénzintézet 90 napnál nem régebbi nyilatkozata [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont] a következõ tartalommal: – mióta vezeti a részvételre jelentkezõ számláját, – a részvételre jelentkezõ pontosan eleget tesz-e fizetési kötelezettségeinek, – volt-e a számláján az elmúlt két évben 60 napot meghaladó sorban álló tétel. – A részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvál-
21026
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
lalkozók a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjában elõírt, számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtása a megelõzõ két lezárt év (2002–2003.) vonatkozásában. – A részvételre jelentkezõnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a 2002–2003. évek teljes forgalmáról és a takarítási szolgáltatásból származó forgalmáról szóló nyilatkozata. – Felelõsségbiztosítási kötvény hiteles másolatának csatolása. III.2.1.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság – a megkövetelt igazolási mód – A részvételre jelentkezõ és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontjában, valamint a Kbt. 68. § (1) bekezdésben elõírtak szerint ismertessék az elõzõ két év legjelentõsebb referenciahelyeit (szerzõdést kötõ másik fél megnevezése, szerzõdés éves összege, takarított alapterület m2-ben, a teljesítés ideje, referenciát adó személy neve, telefonszáma). Továbbá az elõírt 2 közintézménytõl származó referencialevél. – Ismertetni kell a részvételre jelentkezõ cég szervezeti felépítését, azoknak a szakembereknek, illetve vezetõknek a megnevezésével, akiket be kívánnak vonni a teljesítésbe, illetve akik a minõség ellenõrzéséért felelõsek. Csatolandó a munka irányításáért, illetve a minõség ellenõrzéséért felelõs személyek végzettségét igazoló bizonyítványának másolata és szakmai önéletrajza. – Részvételre jelentkezõ nyilatkozata, hogy csak erkölcsi bizonyítvánnyal, illetve alkalmas minõsítésû egészségügyi kiskönyvvel rendelkezõ alkalmazottakat foglalkoztat. – A részvételi jelentkezésben ismertetni kell, hogy milyen gépeket, berendezéseket fog a részvételre jelentkezõ a szolgáltatás teljesítésekor használni. Mellékelni kell a szolgáltatás teljesítéséhez rendelkezésre álló gépekrõl, berendezésekrõl a számviteli nyilvántartás szerinti kimutatást, melybõl megállapítható az eszközök bruttó értéke, teljesítménye, jelenlegi életkora, illetve a szolgáltatás megkezdésének idõpontjában várható életkora. Továbbá részvételre jelentkezõ jelezze, ha új gépeket, berendezéseket szerez be a szolgáltatás teljesítéséhez. – Az épülettakarítási tevékenységre vonatkozó ISO 9001 vagy azzal egyenértékû minõségbiztosítási rendszert, illetve ISO 14001 vagy azzal egyenértékû környezetirányítási rendszert tanúsító okirat hiteles másolata. III.2.1.4) Egyéb információk (adott esetben) – A részvételre jelentkezõnek a részvételi jelentkezésében meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a részvételre jelentkezõ harmadik személlyel szerzõdést fog kötni. – A részvételre jelentkezõ, amennyiben alvállalkozót kíván igénybe vennni, akkor a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint jelölje meg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót. – A részvételre jelentkezõnek és 10%-ot meghaladó alvállalkozójának a pénzügyi és gazdasági alkalmassági feltételeknek külön-külön kell megfelelnie, a mûszaki és szakmai alkalmassági feltételeknek együttesen kell megfelelnie.
143. szám
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZÕDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? NEM: X IGEN: – Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történõ hivatkozás: – III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremûködõ természetes személyek nevét és képzettségét? NEM: – IGEN: X IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: X Tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Tárgyalásos: – IV.1.3) Megtörtént-e a részvételre jelentkezõk kiválasztása, megjelölése? (csak tárgyalásos eljárás esetén, adott esetben) NEM: – IGEN: – Ha igen, a részletes információkat az Egyéb információk körében kell megadni (VI. szakasz) IV.1.4) A IV.1.1) pont szerinti tárgyalásos, illetve gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.1.5) Az adott szerzõdésre vonatkozó korábbi közzététel (adott esetben) IV.1.5.1) Az adott szerzõdésre vonatkozó elõzetes összesített tájékoztató (adott esetben) IV.1.6) Az ajánlattételre felhívandó jelentkezõk létszáma vagy keretszáma (adott esetben) Létszám: 7 vagy: minimum / maximum IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK (A) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) A következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – bruttó ajánlati ár (Ft/hó) 80 – jelenleg foglalkoztatott takarítószemélyzet átvétele 20 – jelenleg foglalkoztatott takarítószemélyzet továbbfoglalkoztatása 20 – fizetési határidõ (naptári nap) 20
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám IV.3.2) A dokumentáció beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: / / (év/hó/nap) Idõpont: – Ár (adott esetben): – Pénznem: – A fizetés feltételei és módja: – IV.3.3) Az ajánlattételi határidõ vagy a részvételi határidõ (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) 2005/01/20 (év/hó/nap) vagy: nap (a hirdetmény feladásától számítva) Idõpont: 10.00 óra IV.3.4) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezõk részére (meghívásos és tárgyalásos eljárás esetén) Tervezett dátum 2005/02/04 (év/hó/nap) IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések benyújthatók Magyar IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (nyílt eljárás esetén; kivéve a közbeszerzési törvény 254. §-a, illetve 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetében) / / -ig (év/hó/nap) vagy: hónap és/vagy nap (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei (attól függõen, hogy nyílt, meghívásos vagy tárgyalásos eljárásra kerül sor) IV.3.7.1) Az ajánlatok vagy a részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatkérõ képviselõi, a részvételre jelentkezõk képviselõi, valamint az általuk meghívott személyek. IV.3.7.2) Dátum, idõpont, hely Dátum: 2005/01/20 (év/hó/nap) Idõpont: 10.00 óra Hely: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 17–19. I. emeleti 101-es tárgyalóterem. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) ADOTT ESETBEN KÉRJÜK FELTÜNTETNI, HOGY A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E ÉS A TOVÁBBI HIRDETMÉNYEK KÖZZÉTÉTELÉNEK TERVEZETT IDEJÉT A közbeszerzés ismétlõdõ jellegû, a következõ hirdetmény közzétételét 2007. szeptember hónapban tervezzük. VI.3) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot
21027
VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A hiánypótlás lehetõsége vagy annak kizárása: ajánlatkérõ egy alkalommal biztosít lehetõséget a hiánypótlásra a Kbt. 112. §-ában foglaltak szerint. 2) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés idõpontja és a szerzõdéskötés tervezett idõpontja 3) A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 2005/01/31, 10.00 óra, helye: Zalegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 17–19. I. emelet 101-es terem. 4) A részvételi dokumentáció beszerzésének határideje: 2005/01/14 (év/hó/nap). Idõpont: 10.00 óra. Ár (adott esetben): 10 000 Ft + áfa. Pénznem: HUF. A befizetés átutalással, csekken vagy készpénzben teljesíthetõ a polgármesteri hivatal pénztárába. A részvételi dokumentáció munkanapokon 9.00–14.00 óra között, a részvételi jelentkezési határidõ napjáig vehetõ át a polgármesteri hivatal Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 17–19. II. emelet 223. szobában a befizetést igazoló bizonylat bemutatása ellenében. A dokumentáció átvételekor a részvételre jelentkezõk regisztrálásra kerülnek. 5) Érvénytelen a részvételi jelentkezés, ha a részvételre jelentkezõ a hiánypótlást követõen sem rendelkezik a felhasznált/felhasználandó anyagaira, eszközeire vonatkozóan szakhatósági engedéllyel (ÁNTSZ, KERMI). Szükséges a szakhatósági engedélyek hiteles másolatának csatolása. 6) A részvételi jelentkezéseket írásban, 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani, a fedõlapon fel kell tüntetni: „Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala fõépületeinek takarítása” megnevezést, illetve a jobb felsõ sarokban a példány számát. 7) A nyilatkozatokat, igazolásokat, engedélyeket, tanúsítványokat stb. eredetiben, vagy közjegyzõ által hitelesített formában kell csatolni az ajánlathoz. 8) Ha az alkalmas jelentkezõk száma meghaladja a részvételi felhívásban megjelölt keretszám felsõ határát, akkor közöttük rangsorolásra kerül sor. A részvételre jelentkezõk rangsorolása a következõképpen történik: – Referenciahelyek összes alapterülete (m2): a legnagyobb alapterületet takarító részvételre jelentkezõ 10 pontban részesül, míg a legkisebbet takarító 1 pontban. A többi részvételre jelentkezõ pontozása lineáris arányosítással kerül meghatározásra. – Közintézményei referenciahelyek száma (db): a legtöbb közintézményt takarító részvételre jelentkezõ 10 pontban részesül, míg a legkevesebbet takarító 1 pontban. A többi részvételre jelentkezõ pontozása lineáris arányosítással kerül meghatározásra. – A szolgáltatás teljesítéséhez szükséges gépek, berendezések átlagéletkora (év, két tizedesig kerekítve) a szolgáltatás teljesítésének idõpontjában: az a részvételre jelentkezõ, aki új gépeket, berendezéseket fog üzembe állítani, az 10 pontot kap, aki a legmagasabb átlagéletkorral rendelkezõket, az 1 pontot kap. A többi részvételre jelentkezõ pontozása lineáris arányosítással kerül meghatározásra. 9) Az ajánlatok értékelése a következõképpen történik: – Bruttó ajánlati ár (Ft/hó): a legkedvezõbb ajánlat 10 pontban részesül, míg a legkedvezõtlenebb 1 pontban. A többi ajánlat pontozása lineáris arányosítással kerül meghatározásra.
21028
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
– Jelenleg foglalkoztatott takarítószemélyzet átvétele: aki mind az 5 fõ jelenleg foglalkoztatott takarítót átveszi, az 10 pontot kap, aki 4 fõt, az 8 pontot kap, aki 3 fõt, az 6 pontot kap, aki 2 fõt, az 4 pontot kap, aki 1 fõt, az 2 pontot kap, aki nem vesz át 1 fõt sem, az 0 pontot kap. – Jelenleg foglalkoztatott takarítószemélyzet továbbfoglalkoztatása: aki 2007/12/31-ig vállalja az átvett személyek tovább foglalkoztatását, az 10 pontot kap, aki 2006/12/31-ig vállalja, az 6 pontot kap, aki 2005/12/31-ig vállalja, az 2 pontot kap, aki nem vállalja a továbbfoglalkoztatást, az 0 pontot kap. – Fizetési határidõ (naptári nap): aki a leghosszabb fizetési határidõt vállalja, az 10 pontban részesül, aki a legrövidebbet, az 1 pontban. A többi ajánlat pontozása lineáris arányosítással kerül meghatározásra. 10) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2005/03/31, 10.00 óra. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/09 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET 1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Nagy Ildikó Cím: Kossuth Lajos u. 17–19. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország
143. szám
Telefon: 92/502-174 Telefax: 92/311-474 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Nagy Ildikó Cím: Kossuth Lajos u. 17–19. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország Telefon: 92/502-174 Telefax: 92/311-474 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.4) AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Nagy Ildikó Cím: Kossuth Lajos u. 17–19. Postai irányítószám: 8900 Város/Község: Zalaegerszeg Ország: Magyarország Telefon: 92/502-174 Telefax: 92/311-474 E-mail: – Internetcím (URL): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
21029
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11098/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapest-Zugló Önkormányzata Címzett: dr. Nagy Tünde közbeszerzési csoportvezetõ Cím: Pétervárad u. 2. V. em. 512. Postai irányítószám: 1145 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 467-2331 Telefax: 467-2309 E-mail: – Internetcím (URL): www.zuglo.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: 12 Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.22.50.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) A Zuglói Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzat és a Zuglói Kerületi Szabályozási Terv szabályozási elõírásainak, illetve az önkormányzati önkorlátozás (tervpályázati kiírásban foglaltak szerinti) figyelembevételével 1 db független szakértõi értékbecslés készítése. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 13 000 000 Ft
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: X vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe: FM PROJEKT Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 10/B. A szerzõdés száma: 1/1682/2004 Szervezet/Személy: FM PROJEKT Kft. Címzett: Korintus Balázs ügyvezetõ Cím: Hattyú u. 10/B Postai irányítószám: 1015 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 202-1554 Telefax: 202-1554 E-mail: – Internetcím (URL): www.fmprojekt.hu V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 12 500 000 + 25% áfa.
21030
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A legalacsonyabb: – / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 1/1682/2004 VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/29 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004. december 8. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: Mikro-, kis- vagy középvállalkozás. Igen. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: FM PROJEKT Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 10/B. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): –
143. szám
7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/08 (év/hó/nap)
Humán-Jövõ 2000 Kht. tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11350/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Humán-Jövõ 2000 Kht. Címzett: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Cím: Hárs u. 11. Postai irányítószám: 8637 Város/Község: Balatonõszöd Ország: Magyarország Telefon: 84/360-000 Telefax: 84/360-211 E-mail: – Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 15.11.00.00-2 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS: – II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG): Szállítási keretszerzõdés a Humán-Jövõ 2000 Kht. által üzemeltetett üdülõk és vendéglátó egységek hús- és hústermékbeszerzése. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 32 348 000 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – Nettó ajánlati ár (Ft) 70 – Fizetési határidõ (naptári napban megadva, de legalább 30 nap) 30 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: Rózsavölgyi Kft. Címzett: Rózsavölgyi János ügyvezetõ igazgató Cím: Hofherr A. u. 2. Postai irányítószám: 1194 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 358-0664 Telefax: 348-0347 E-mail: – Internetcím (URL): –
21031
V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: A legalacsonyabb: 25 229 415 Ft / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/29 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): A 2004. október 1-jén (a K. É. – 8092/2004 számon) megjelent nyílt közbeszerzési eljárás hirdetménye alapján. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2004. december 7. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: a Rózsavölgyi Kft. nem tartozik az 1999. évi XCV. törvény hatálya alá. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Alfa-Meat Kft., 1182 Budapest, Tölgyesi u. 6/B. Az ellenszolgáltatás összege: 26 080 301 Ft + 3 912 045 Ft (15% áfa).
21032
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: 1. Alfa-Meat Kft., Magyarország, 1182 Budapest, Tölgyesi u. 6/B 2. Rózsavölgyi Kft., Magyarország, 1194 Budapest, Hofherr A. u. 2. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: – 10) A Kbt. 57. § (3) bekezdés c), d) pontok szerinti információk Az értékelés során valamennyi részszempontra 1–10 pont adható. Az ajánlatok fenti részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 1, felsõ határa 10 pont, amely minden részszempont esetében azonos. Az egyes részszempontok esetén a két szélsõ érték közötti pontszámok kiosztásának módja: az értékelés részszempontonként külön-külön történik. Az értékelési pontszám valamennyi részszempont esetében arányosítással kerül kiszámításra. A legkedvezõbb ajánlat a legmagasabb pontot (10) kapja, a többi ajánlat ehhez képest arányosan kevesebbet. VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/06 (év/hó/nap)
Informatikai és Hírközlési Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményérõl (9542/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Informatikai és Hírközlési Minisztérium Címzett: – Cím: Dob u. 75–81. Postai irányítószám: 1077 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 461-3350 Telefax: 322-2887 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.ihm.hu
143. szám
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: 21 Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: – IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.11.30.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Az IHM EDR (Egységes Digitális Rádiótávközlõ Rendszer) fõcsoportfõnöksége által kivitelezendõ EDR-szolgáltatásvásárlás megvalósítását célzõ projektben, a közbeszerzési eljárás elõkészítése folyamán jogi szaktanácsadás a hatályos Kbt. és a kapcsolódó EU-szabályozással összhangban. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) A 1077/2004. (VII. 22.) Korm. határozat 1., 7., 8. pontjainak megvalósításához szükséges feladatok ellátására. Az IHM EDR (Egységes Digitális Rádiótávközlõ Rendszer) fõcsoportfõnöksége által kivitelezendõ az EDR-szolgáltatásvásárlás megvalósítását célzó projektben, a közbeszerzési eljárás elõkészítése folyamán jogi szaktanácsadás a hatályos Kbt. és a kapcsolódó EU-szabályozással összhangban. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 12 000 000, azaz tizenkétmillió forint IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: X Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
A hirdetmény fajtája – Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) A szerzõdést a Kbt. 153. §-a szerint kötöttük. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X Az ajánlatok elbírálásánál az ajánlatkérõ a Kbt. 57. §-a szerint járt el. 1. 2003–2004 folyamán nyújtott-e szerzõdéskötéssel kapcsolatos támogatási szolgáltatásokat digitális, trönkölt rádió-távközlési rendszer közbeszerzési eljárást megvalósító projekthez. – 0 vagy 10 – nem 0 pont 3. Van-e cégnél oklevéllel igazolható, szerzõdéskötés írásában jártas alkalmazott, akinek a rendelkezésre állására a munkában az ajánlattevõ cég kötelezettséget vállal? – 0 vagy 10 – nem 0 pont 4. Vannak-e közvetlen ismeretei az EDR közbeszerzési eljárás elõkészítése során elvégzett munkákról, azok eredményérõl és tartalmáról? – 0 vagy 10 – nem 0 pont V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 6807/5/2004 Szervezet/Személy: dr. Patay Géza ügyvéd Címzett: – Cím: Pasaréti út 72. Postai irányítószám: 1026 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 200-5977 Telefax: 200-5977 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 12 000 000, azaz tizenkétmillió forint A legalacsonyabb: – / a legmagasabb: – ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: – V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): –
21033
V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható) VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM 6807/2004 VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/10/14 (év/hó/nap) VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): – VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 1 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): – 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: – 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): – 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: X VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/09 (év/hó/nap)
21034
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Kõszárhegy Község Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10824/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Kõszárhegy Község Önkormányzata Címzett: – Cím: Fõ utca 103. Postai irányítószám: 8152 Város/Község: Kõszárhegy Ország: Magyarország Telefon: 22/588-054 Telefax: 22/362-304 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.koszarhegy.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA Kõszárhegy szennyvízcsatornázás II. ütem – Arany János utca, Vörösmarty Mihály utca, Dankó Pista utca, Kossuth Lajos utca, Deák Ferenc utca, Ady Endre utca. II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.23.24.00-6 További tárgyak: 45.23.24.10-9 45.23.24.23-3 74.23.22.00-6 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Kõszárhegy szennyvízcsatornázás II. ütem – Arany János utca, Vörösmarty Mihály utca, Dankó Pista utca, Kossuth Lajos utca, Deák Ferenc utca, Ady Endre utca. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Arany János utca 91 fm Vörösmarty Mihály utca 334 fm Dankó Pista utca 293 fm
143. szám
Kossuth Lajos utca 430 fm Deák Ferenc utca 619 fm Ady Endre utca 434 fm Az ajánlattevõ feladata ezen kívül a megvalósításhoz szükséges kiviteli tervek elkészítése. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 79 103 200 Ft IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 4 – teljesítési határidõ 4 – késedelmi kötbér 4 – hibás teljesítési kötbér 2 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: 517-91/2004. (2004.11.19.) Szervezet/Személy: INNOTERV Ipari Fõvállalkozó Rt. Címzett: – Cím: Jászberényi út 24–36. Postai irányítószám: 1106 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 264-9821 Telefax: 261-2735 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.innoterv.hu
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 75 324 000 A legalacsonyabb: 55 822 552 / a legmagasabb: 95 514 248 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): Pénznem: Arány (rész): maximum 10% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: 517-95/2004. VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/11 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 6 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa hivatalos lapja – 2004. szeptember 1. napján megjelent 100. szám 12731–12735. oldalai. VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2004. november 19. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás.
21035
4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): Alterra Építõipari Kft., 1103 Budapest, Sibrik M. út 30., ellenszolgáltatás összege (áfa nélkül): 76 000 000. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – Innoterv Ipari Fõvállalkozó Rt., Magyarország 1106 Budapest, Jászberényi út 24–36. – Betonút Szolgáltató és Építõ Rt., Magyarország 1133 Budapest, Pannónia u. 59–61. – Alterra Építõipari Kft., Magyarország 1103 Budapest, Sibrik M. út 3. – Strabag Rt. Útépítési Ágazat Nyugat-magyarországi Igazgatóság, Magyarország 8000 Székesfehérvár, Szekfû Gy. u. 5. – DUVIÉP 2000. Építõipari és Szolgáltató Kft., Magyarország 8000 Székesfehérvár, Bakony u. 6. – KDTVV Vízépítõ Vállalkozási Kft., Magyarország 8000 Székesfehérvár, Zámolyi u. 60–64. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/07 (év/hó/nap)
Magyar Országos Levéltár tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11413/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Országos Levéltár Címzett: Mikó Zsuzsanna projektvezetõ Cím: Bécsi kapu tér 2–4. Postai irányítószám: 1014 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 489-4434 Telefax: 225-2892 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.natarch.hu
21036
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 72.23.00.00-6 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Egységes elektronikus levéltári nyilvántartó rendszer beszerzése, implementálása, dokumentálása, használatának oktatása és középtávú támogatása. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Vállalkozási szerzõdés keretében egységes elektronikus levéltári nyilvántartó rendszer beszerzése, implementálása, dokumentálása, használatának oktatása és középtávú támogatása. – 1 darab egységes elektronikus levéltári nyilvántartó rendszer szállítása, implementálása, forráskód átadása vagy ügyvédi letétbe helyezése, dokumentálása és használatának oktatása. – 1 év jótállás az implementált és tesztelt egységes elektronikus levéltári nyilvántartó rendszerre. – Minimum 3 év támogatás az egységes elektronikus levéltári nyilvántartó rendszerre. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 28 366 667 Ft. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: –
143. szám
A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. ajánlati ár 45 2. Járulékos költségek 15 3. Üzemeltetés 15 4. Jótállás és támogatás 25 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: GDL General Document Line Rt. Címzett: Kis István vezérigazgató Cím: Seregély u. 13. Postai irányítószám: 1034 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 437-0870 Telefax: 437-0870 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.gdl.hu V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül): Az ellenszolgáltatás összege: 27 500 000 A legalacsonyabb: 21 760 000 / a legmagasabb: 48 900 000 ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat. Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: X V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – (ebbõl a szakaszból szükség szerint több példány használható)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/12/03 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 9 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben): 2004. október 4-én megjelent 114. szám K. É. – 8230/2004 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 200412/13 (év/hó/nap) 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: középvállalkozás. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): HumanSoft Kft., 1037 Budapest, Montevideo u. 8. Ajánlatiár: 31 980 000 Ft + áfa. 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: Ajánlattevõk neve, címe: mindegyik esetben Magyarország, részajánlattételi lehetõség nem volt. – HAISystems Kft., 1143 Budapest, Jurisics Miklós u. 20. – SZÜV Rt., 9700 Szombathely, Hunyadi út 64. – HumanSoft Kft., 1037 Budapest, Montevideo u. 8. – FreeSoft Rt., 1119 Budapest, Vahot u. 6. – Szinva-Net Kft., 3518 Miskolc, Erenyõ u. 1. – GDL General Document Line Rt., 1034 Budapest, Seregély u. 13. – Nádor Rendszerház Kft., 1141 Budapest, Kõszeg u. 26. – Montana Rt., 1016 Budapest, Mészáros u. 58/B – Roxboro Hungary Kft., 1013 Budapest, Attila út 21. 6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: X IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/07 (év/hó/nap)
21037
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (11513/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Költségvetési Osztály Kovácsné dr. Sebestyén Ildikó Cím: Kossuth tér 9. Postai irányítószám: 5000 Város/Község: Szolnok Ország: Magyarország Telefon: 56/503-519 Telefax: 56/503-505 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: 06 II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 66.13.00.00-0 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Hitelszerzõdés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Ajánlatkérõ részére banki hitel nyújtása az önkormányzat 2004. évi költségvetésében tervezett beuházási feladatok megvalósítására, az alábbiak szerint: Hitel összege: 01. 667 000 000 HUF 2004. évi 02. 266 000 000 HUF 2005. évi igénybevétel. II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül): Hitel összege: 01. 667 000 000 HUF 02. 266 000 000 HUF
21038
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: X Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben): – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – Kamatláb % 50 – Türelmi idõ 15 – Rendelkezésre tartási jutalék 5 – Fedezeti igény 20 – Kezelési költség 5 – Pénzforgalmi jutalék 5 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: – Szervezet/Személy: OTP és Kereskedelmi Bank Rt. Címzett: OTP és Kereskedelmi Bank Rt. Cím: Nádor u. 16. Postai irányítószám: 1051 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 56/424-202 Telefax: 56/424-202 E-mail: – Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül): „B” változat szerint – Kamatláb (%): évi 3 havi EURIBOR kamatláb mértéke +0,6% negyedéves átárazással.
143. szám
– Fedezeti igény: helyi adók és illetékek, bevételek engedményezése. – Türelmi idõ: maximum 2 év. – Rendelkezésre tartási járulék: nem kerül felszámításra. – Kezelési költség: évi 0,2%. – Pénzforgalmi jutalék: nem kerül felszámításra (a hitelszámla-kezeléshez kapcsolódóan). V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: X IGEN: – Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/30 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 2 VI.5) A SZERZÕDÉST MEGHIRDETTÉK-E AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN? NEM: – IGEN: X Ha igen, adja meg a hirdetményre vonatkozó hivatkozást A hirdetmény száma a Hivatalos Lap tartalomjegyzékében: 2004/S 222-191689 (nap/hó/év:) 13/11/2004 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben): 2004. december 8. 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: nem minõsül kisvagy középvállalkozásnak. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): OTP és Kereskedelmi Bank Rt., 1051 Nádor u. 16.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Ajánlattevõ a 667 000 E Ft-ra és a 266 000 E Ft-ra vonatkozóan is két alternatívát vázolt fel: „A” változat szerint – Kamatláb (%): évi 3 havi BUBOR-kamatláb mértéke +0,25% negyedéves átárazással. – Fedezeti igény: helyi adók és illetékek bevételek engedményezése. – Türelmi idõ: maximum 2 év. – Rendelkezésre tartási járulék: nem kerül felszámításra. – Kezelési költség: évi 0,1%. – Pénzforgalmi jutalék: nem kerül felszámításra (a hitelszámla-kezeléshez kapcsolódóan). 5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: OTP és Kereskedelmi Bank Rt., 1051 Budapest, Nádor u. 16., Magyarország, 2 db. 6) Az egyszerûsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben): – 7) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/08 (év/hó/nap)
Tiszaújváros Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményérõl (10637/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Tiszaújváros Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Címzett: dr. Heiszman Géza jegyzõ Cím: Bethlen Gábor út 7. Postai irányítószám: 3580 Város/Község: Tiszaújváros Ország: Magyarország Telefon: 49/548-015 Telefax: 49/548-001 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA Vállalkozási szerzõdés a Tiszaújváros, Örösi út – út-, kerékpárút-, gyalogosjárda- és csapadékcsatorna-építés munkáinak elvégzésére.
21039
II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: X Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Építési koncesszió: – Szolgáltatási kategória: – Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.00.00.00-7 További tárgyak: 45.23.31.21-3 45.23.31.62-3 45.24.71.10-4 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Tiszaújváros, Örösi út – út-, kerékpárút-, gyalogosjárda- és csapadékcsatorna-építés. II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) Út- és járdaépítés: – Humuszleszedés 4025 m3 – Humuszterítés 11 347 m2 – Tükörkészítés 11 062 m2 – Talajjavító réteg készítése 1 906 m3 – Beton burkolatalap – C 8/10-16/FN 1 906 m3 – Döntött szegély készítése 2 477 m – Kerti szegély készítése 931 m – Hengerelt aszfalt kötõréteg – K-20 jelû aszfaltkeverék zúzott kõvel 266 mm3 – Hengerelt aszfalt kötõréteg – AB12 jelû aszfaltkeverék zúzott kõvel 266 m3 – Öntöttaszfalt kopóréteg – ÖA-8 jelû aszfaltkeverék zúzott kõvel 87 m3 – Közúti jelzõtáblák 90 db Kerékpárút-építés: – Tükörkészítés 2 181 m2 – Felületrendezés 884 m2 – Talajjavító réteg készítése 256 m3 – Beton burkolatalap – C 8/10-16/FN 256 m3 – Süllyesztett szegély készítése 3 414 m – Öntöttaszfalt kopóréteg – ÖA-8 jelû aszfaltkeverék zúzott kõvel 52 m3 Csapadékcsatorna: – Munkaárok földkiemelése 3 038 m3 – Munkagödör földkiemelése 1 370 m3 – Talajjavító réteg készítése 285 m3 – KGEM 200/3M PVC csatornacsõ (D = 200 mm) 798 m – KGEM 315/3M PVC csatornacsõ (D = 315 mm) 759 m – KGEM 400/3M PVC csatornacsõ (D = 400 mm) 241 m – Monolit vb. akna mûtárgyak C16/20-16/KK 124 m3
21040
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
II.6) TELJES BECSÜLT ÉRTÉK (áfa nélkül) 150 000 000 Ft (azaz százötvenmillió forint) IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Nyílt: X Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – Egyszerûsített eljárás: – A hirdetmény fajtája Ajánlati/Részvételi felhívás: – Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – IV.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás alkalmazásának indokolása (adott esetben) IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás vagy: Az összességében legelõnyösebb ajánlat a következõ részszempontok alapján: X részszempontok súlyszámok 1. Bruttó ajánlati ár 7 2. A 2005. április 30-nál legfeljebb 20 nappal korábbi teljesítési határidõ vállalása naptári napokban 2 3. A min. 800 E Ft/nap a határidõ biztosítására vállalt kötbér mértéke 1 V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZÕDÉS ÉRTÉKE V.1.1) A nyertes ajánlattevõ neve és címe A szerzõdés száma: K. É. – 7926/2004 Szervezet/Személy: BETONÚT Rt. Miskolci Fõépítésvezetõség Címzett: Kiss Csaba Cím: József A. u. 57. Postai irányítószám: 3257 Város/Község: Miskolc Ország: Magyarország Telefon: 46/506-425 Telefax: 46/506-424 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.1.2) A szerzõdés értékére, valamint a legalacsonyabb és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatra vonatkozó információk (áfa nélkül) Az ellenszolgáltatás összege: 130 173 101 Ft
143. szám
A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: BETONÚT Rt.: 130 173 101 Ft / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: NYÍR-FLOP Kft.: 239 898 820 Ft Pénznem: HUF V.1.3) Építési koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.1.4) Szolgáltatási koncesszió esetében az ellenszolgáltatás (adott esetben): – V.2) ALVÁLLALKOZÁSOK V.2.1) Valószínûsíthetõ-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerzõdés teljesítéséhez? NEM: – IGEN: X Ha igen, a szerzõdés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történõ teljesítése értékének vagy arányának (részének) a megjelölése Érték (áfa nélkül): – Pénznem: – Arány (rész): …% Nem ismert: – V.2.2) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók neve és címe (adott esetben): – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM: – VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/15 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 9 VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN (adott esetben) NEM: – IGEN: X Közbeszerzési Értesítõ, 108. szám (2004. szeptember 20.), 13 947. oldal VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja (adott esetben) 2004/11/24 (év/hó/nap) 2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerzõdéskötésre nem kerül sor, ennek indoka: – 3) A nyertes ajánlattevõnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minõsítése: a nyertes ajánlattevõ nem esik a kis- és középvállalkozásokról szóló törvény hatálya alá, nem minõsül mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak. 4) A nyertes ajánlatot követõ legkedvezõbb ajánlatot tevõ neve, címe és az ellenszolgáltatás összege (adott esetben): –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
5) Az ajánlattevõk neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetõsége esetén a benyújtott részajánlat száma: – FER-3331 Kft., 3527 Miskolc, Üteg u. 2., – TISZAÚJVÁROS–KERTVÁROS 2005 Konzorcium, 4032 Debrecen, Böszörményi u. 10., – STRABAG Rt., 3527 Miskolc, Besenyõi u. 26., – ÖRÖSI ÚT 2003–2004 TISZAÚJVÁROS Konzorcium, 4025 Debrecen, Barna u. 15., – BETONÚT Rt., 3527 Miskolc, József A. u. 57., – CSÕSZER Rt., 1103 Budapest, Gergely u. 81., – KÖZMÛ Kkt., 4400 Nyíregyháza, Nádor u. 64., – NYÍR-FLOP Kft., 4400 Nyíregyháza, Nádor u. 64., – CZIMRE ÉS TÁRSA Kft., 4320 Nagykálló, Simonyi u. 16.,
21041
6) Az ajánlatkérõ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerûsített eljárást alkalmazott? (adott esetben): – 7) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerûsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – 8) A közbeszerzési törvény 254. §-a vagy 283. §-a szerinti tárgyalás kezdeményezése esetén a tárgyalás eredménye: – 9) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény 153. §-ának (1) bekezdését alkalmazta? NEM: – IGEN: – VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2004/12/08 (év/hó/nap)
21042
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl Budapest-Zugló Önkormányzata tájékoztatója a részvételi szakasz eredményérõl (11067/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Budapest-Zugló Önkormányzata Címzett: dr. Nagy Tünde közbeszerzési csoportvezetõ Cím: Pétervárad u. 2. V. em. 512. Postai irányítószám: 1145 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 467-2331 Telefax: 467-2309 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.zuglo.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA II.1) A SZERZÕDÉS TÍPUSA Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória: 12 Szolgáltatási koncesszió: – II.2) EZ EGY KERETMEGÁLLAPODÁS? NEM: X IGEN: – II.3) NÓMENKLATÚRA II.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 74.25.10.00-3 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – II.4) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL A SZERZÕDÉSHEZ RENDELT ELNEVEZÉS Vállalkozási szerzõdés II.5) MEGHATÁROZÁS (TÁRGY ÉS MENNYISÉG) A zuglói kerületi városrendezési és építési szabályzat és a zuglói kerületi szabályozási terv szabályozási elõírásainak, illetve az önkormányzati önkorlátozás (tervpályázati kiírásban foglaltak szerinti) figyelembevételével független párhuzamos szakértõi értékbecslés készítése tárgyú hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárás.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos: – Tárgyalásos: X Gyorsított meghívásos: – Gyorsított tárgyalásos: – IV.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos: – Tárgyalásos: – A hirdetmény fajtája Részvételi felhívás: X Idõszakos elõzetes tájékoztató: – Elõminõsítési hirdetmény: – V. SZAKASZ: A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.1) A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYE V.1.1) Az alkalmas, egyben érvényes részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezõk neve és címe, minõsítésük indoka (adott esetben rangsorolva): – V.1.2) Az alkalmatlannak minõsített jelentkezõk, illetve egyéb okból érvénytelen részvételi jelentkezést benyújtó jelentkezõk neve és címe, minõsítésük, illetve az érvénytelenség indoka – Mátra Holding Rt. (1146 Budapest, Cházár András u. 9.) részvételi jelentkezése érvénytelen, mert nem nyilatkozott a Kbt. 61. § (1) bekezdés e) pontjára és a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) és b) pontjára. V.1.3) Az ajánlattételre felhívni kívánt jelentkezõk neve és címe: – V.1.4) Az V.1.3) pont szerinti jelentkezõk esetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók megnevezése (adott esetben): – V.1.5) A meghatározott létszám, illetve keretszám, a rangsorolás módjának feltüntetése (adott esetben) Az eljárásban való részvételre mindazok jelentkezhettek a részvételi felhívás alapján, akik alkalmasak a szerzõdés teljesítésére. A keretszám felsõ határát meghaladó számú alkalmas jelentkezõ esetén a rangsorolás szempontja a közbeszerzés tárgyával azonos referenciák nettó összege 2003. évben. VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY NEM KÖTELEZÕ JELLEGÛ? NEM: X IGEN: – VI.2) AZ AJÁNLATKÉRÕ ÁLTAL AZ AKTÁHOZ RENDELT HIVATKOZÁSI SZÁM VI.3) AZ EREDMÉNYHIRDETÉS DÁTUMA (adott esetben) 2004/11/23 (év/hó/nap) VI.4) A BENYÚJTOTT RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK SZÁMA: 1
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
VI.5) A SZERZÕDÉS MEGHIRDETÉSE A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕBEN Közbeszerzési Értesítõ 2004. évi 121. szám (10. 20.), K. É. – 8165/2004 VI.6) A SZERZÕDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot
21043
VI.7) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett napja (adott esetben): – 2) Ha a részvételi szakasz eredménytelen, ennek indoka: a Kbt. 92. § b) pontja szerint kizárólag érvénytelen részvételi jelentkezést nyújtottak be. Az ajánlatkérõ adószáma: 15514004-2-42. VI.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
21044
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11290/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: DEBMUT Rt., 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 5701. j. út 19+237–19+360 km-sz. közötti szakaszon burkolathibák javítása 1050 m2 felületen, 18 099 960 + 4 524 990 (25% áfa) = 22 624 950 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1050 m2 18 099 960 + 4 524 990 (25% áfa) = 22 624 950 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 5948/2004 számú hirdetmény 2004. július 14. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 10530/2004 sz. hirdetmény, 2004. november 29. 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: igen. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: a szerzõdésmódosítást közlõ hirdetmény nem jelent meg jelen hirdetmény feladásáig.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 3.
Békés Megyei Rendõr-fõkapitányság tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11384/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Békés Megyei Rendõr-fõkapitányság 5600 Békéscsaba, Bartók Béla út 1–3. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Bólem Építõipari Kft., 5600 Békéscsaba, Õszi u. 3. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: a tótkomlósi rendõrõrs épületének felújítása és akadálymentesítése. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. július 20. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Tótkomlós rendõrõrs épületének (bruttó beépített alapterület: 631,85 m 2, hasznos alapterület: 380,10 m 2) felújítása és akadálymentesítése, 20 931 414 Ft + 25% áfa, összesen: 26 164 268 Ft. 2004. október 5-i szerzõdésmódosítás miatt a szerzõdéses összeg 461 133 Ft + áfa, azaz 576 416 Ft-tal csökkent. A szerzõdésmódosítással csökkentett összege: 20 470 280 Ft + áfa, azaz 25 587 852 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 15. A 2004. október 5-i módosítással a teljesítési határidõ 2004. november 30-ra változott. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: a szerzõdés teljeskörûen teljesült, az ellenszolgáltatás: 25 587 852 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: az ajánlattételi felhívás megküldése az ajánlattevõk részére: 2004. június 29. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
21045
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. október 11. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: igen. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. 122. szám, 2004. október 22.
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
8. Egyéb információk: 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetértek. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 7.
Budapest XVIII. Kerület Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11283/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Budapest XVIII. Kerület Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata 1184 Budapest, Üllõi út 400. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: LIÁN Kertészeti Közhasznú Társaság, 1119 Budapest, Thán Károly u. 3–5. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 22. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Budapest XVIII. kerület, Gloriett-telep, Gyékény téri játszótér játszószereinek, mûtárgyainak elbontása és parképítése, nettó 18 966 497 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 26. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: Budapest XVIII. kerület, Gloriett-telep, Gyékény téri játszótér 8 db játszószere, mûtárgyainak (3 pad és kerítés) elbontása és 1 db parképítése. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: hirdetmény közzététele nélkül induló egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás.
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: a beruházás a Fõvárosi Közgyûlés Környezetvédelmi Bizottsága által a 2003. évi kerületi zöldfelület-fejlesztési támogatási keretbõl nyújtott támogatással valósult meg. 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 3.
Központi Statisztikai Hivatal tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11229/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Központi Statisztikai Hivatal 1024 Budapest, Keleti Károly u. 5–7. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Csilik és Salétros Építõipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft., 3531 Miskolc, Báthori I. u. 20. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. november 5. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Központi Statisztikai Hivatal Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatósága (3527 Miskolc, Katalin u. 1. sz.) irodaház-rekonstrukciós munkái, 12 950 758 Ft + 25% áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30.
21046
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: Központi Statisztikai Hivatal Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatósága épületében: irodahelyiségek és I–II. emeleti folyosók komfortosítás és rekonstrukciós munkái – 384,2 m2 RIGIPSZ-falburkolat-borítás, – 88,0 m2 cellás és lamellás álmennyezet építése, – 657,3 m2 szõnyegpadló-burkolási munka, – 1596,4 m2 falfelület tapétázási munkálatai. Ellenszolgáltatás összege: 12 950 758 Ft + 25% áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. október 6. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
143. szám
b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: zsiliprendszer-kivitelezés 73 m2-en, ellenszolgáltatás nettó 10 124 490 Ft bruttó. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: zsiliprendszer-kivitelezés 73 m2-en, ellenszolgáltatás nettó 10 124 490 Ft + 2 531 123 Ft áfa = 12 655 613 Ft bruttó. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pont alapján. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. augusztus 23. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: egyetért.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: –
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 3.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11343/2004)
Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11344/2004)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Nemzeti Bank 1054 Budapest, Szabadság tér 8–9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: HPNR Gate Ipari és Kereskedelmi Kft., 1191 Budapest, Kisfaludy u. 43.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Nemzeti Bank 1054 Budapest, Szabadság tér 8–9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: HumanSoft Informatika Rt., 1131 Budapest, Dolmány u. 12.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés.
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 11.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a külföldi kiküldetések nyilvántartása (KKN-) rendszer átírása és továbbfejlesztése. Ennek keretében az MNB-ben jelenleg mûködõ Access alapú nyilvántartó rendszer MS SQL szerverre való átírását, valamint továbbfejlesztési feladatait kérjük elvégezni az ajánlattételi dokumentációban részletezettek szerint. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 29.
21047
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 28. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 14 darab 19²-os TFT-monitor beszerzése az ajánlattételi dokumentációban meghatározott paraméterek szerint. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 29.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db KKN-rendszer, nettó 1 800 000 Ft.
3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 14 darab 19²-os TFT-monitor, nettó 1 677 200 Ft.
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás [Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pont]. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. szeptember 22. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás [Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pont]. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. szeptember 7. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: –
8. Egyéb információk: –
8. Egyéb információk: –
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért.
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11345/2004)
Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11346/2004)
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Nemzeti Bank 1054 Budapest, Szabadság tér 8–9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Nádor Rendszerház Kft., 1141 Budapest, Kõszeg u. 26.
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Magyar Nemzeti Bank 1054 Budapest, Szabadság tér 8–9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: IQSYS Informatikai Rt., 1135 Budapest, Hun u. 2.
21048
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. november 3. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: a Magyar Nemzeti Bank VIBER havi statisztikai jelentés rendszer (VIBERSTAT) kiváltása az ajánlattételi dokumentációban meghatározott feladatleírás szerint. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. december 8. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: 1 db Viberstat-rendszer, nettó 930 000 Ft. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás [Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pont]. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. október 15. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Mátészalka Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11150/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Mátészalka Város Polgármesteri Hivatala 4700 Mátészalka, Hõsök tere 9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: AGITO Mûszaki Fejlesztõ és Gyártó Kkt., 6725 Szeged, Harmat u. 10/B.
143. szám
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: megbízási szerzõdés, HEFOP 3.2.2 Térségi Integrált Szakképzõ Központok létrehozása címû pályázat elkészítése b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 1. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: HEFOP 3.2.2 Térségi Integrált Szakképzõ Központok létrehozása címû pályázat elkészítése a következõk szerint: alapkoncepciók kidolgozása és elfogadtatása, az egyes szakterületek céljainak és tevékenységeinek meghatározása, a pályázathoz szükséges anyagok elkészítése. A pályázat kidolgozása: az elkészített elõzetes anyagok alapján a pályázat tartalmi részeinek összeállítása. Ellenszolgáltatás összege: 7 400 000 Ft + 25% áfa d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: a pályázat kiírója által történõ befogadás idõpontja (2004. november 22.). 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: HEFOP 3.2.2 Térségi Integrált Szakképzõ központok létrehozása címû pályázat elkészítése a következõk szerint: alapkoncepciók kidolgozása és elfogadtatása, az egyes szakterületek céljainak és tevékenységeinek meghatározása, a pályázathoz szükséges anyagok elkészítése. A pályázat kidolgozása: az elkészített elõzetes anyagok alapján a pályázat tartalmi részeinek összeállítása. Ellenszolgáltatás összege: 7 400 000 Ft + 25% áfa 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja szerinti egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: (B) Az összességében legelõnyösebb ajánlat: X B1) a következõ részszempontok és súlyszámok alapján: X részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – a számla kiegyenlítésének ajánlatkérõ számára kedvezõbb (30 napot meghaladó) fizetési feltétele (nap) 5 – a teljesítési határidõre vonatkozó késedelmi kötbér mértéke az elsõ 15 nap vonatkozásában (Ft/nap) 2 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. augusztus 2. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: –
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: nyertes ajánlattevõként a szerzõdéskötõ másik fél a hirdetmény szövegével egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 1.
21049
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: –
Perlos Kft. tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11088/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Perlos Kft. 2900 Komárom, Nokia u. 3. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Moldow Systems A/S Lejrvej 25, DK–3500 Vaerlose, Dánia 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: adásvételi szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. augusztus 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: – 1 db Moldow festõsor szállítása és telepítése – az ellenszolgáltatás összege: 2 845 000 euró d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: – 1 db Moldow festõsor szállítása és telepítése – az ellenszolgáltatás összege: 2 845 000 euró 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. július 12. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: Európai Unió Hivatalos Lapjában: – közzététel napja: 2004/08/11 – azonosító kód: 2004/S 155-134238 Közbeszerzési Értesítõben – közzététel napja: 2004/08/13
9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: ajánlattevõ nyilatkozik, hogy egyetért a tájékoztatóban foglaltakkal. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 1.
Radnóti Miklós Színház tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11069/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Radnóti Miklós Színház 1065 Budapest, Nagymezõ u. 11. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Míves Enteriõr Kft., 1212 Budapest, Szebeni u. 45. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 22. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Radnóti Miklós Színház Tóték címû elõadásának díszlete, 1 db. Ellenszolgáltatás: 3 493 970 Ft + áfa d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 15. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: Radnóti Miklós Színház Tóték címû elõadásának díszlete, 1 db Ellenszolgáltatás: 3 493 970 Ft + áfa. 4. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: –
21050
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. október 13. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: – 7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a Míves Enteriõr Kft. a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 30.
143. szám
– Ruhaipari Szakközép- és Szakiskola udvari és épületen belüli csatornahálózatának felújítása I. – Ellenszolgáltatás összege: 7 927 331 Ft – Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközép- és Szakképzõ Iskola lapostetõ-felújítása – Ellenszolgáltatás összege: 4 230 585 Ft d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. A szerzõdés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: lásd. 2. c) pontban. 4. a) A lefoly tatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: Az összességében legelõnyösebb ajánlat alapján, a következõ részszempontok és súlyszámok szerint részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 90 – jótállási idõ 10 c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 6423/2004, 2004. augusztus 2. 88. szám d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 8634/2004, 2004. október 15. 119. szám
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés teljesítésérõl (11410/2004)
5. a) A szerzõdés teljesítése szerzõdésszerû volt-e: igen. b) Nem szerzõdésszerû teljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata 5000 Szolnok, Kossuth tér 9. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Bau-Vertikál Kft., 5000 Szolnok, Szapáry u. 14.
6. a) A szerzõdés részteljesítése szerzõdésszerû volt-e: – b) Nem szerzõdésszerû részteljesítés esetén a szerzõdésszegés típusa, leírása, indoka: – c) A szerzõdésszegést elkövetõ(k) neve, címe: –
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 5. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: – Tallin Általános és Mûvészeti Iskola központifûtés-rendszerének korszerûsítése, a szükséges engedélyes gázterv elkészítése – Ellenszolgáltatás összege: 5 746 396 Ft
7. a) A szerzõdést módosították-e: nem. b) Hivatkozás a szerzõdés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 8. Egyéb információk: – 9. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetért. 10. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 7.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
21051
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról Állami Autópálya Kezelõ Rt. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11380/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Állami Autópálya Kezelõ Rt. 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: HÍDÉPÍTÕ Rt., 1138 Budapest, Karikás F. u. 20. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: M0 autóút Szigetszentmiklósi Autópálya Mérnökség garázsépületének és kapcsolódó létesítményeinek építési munkái. Garázs és raktárépület: 1833 m2; külsõ vízellátás 150 fm csõhosszban; szennyvíz- és csapadékvíz-elvezetés 265 fm csõhosszban; fûtési és melegvíz-távvezeték 100 fm csõhosszban; energiaellátás 95 m, térvilágítás 404 fm kábelhosszban; aszfaltburkolatú útszerkezet: 1600 m2; térkõ burkolatú útszerkezet: 35 m2; marás utáni aszfaltszõnyeg: 1880 m2. 247 537 366 Ft + 25% áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 6567/2004 sz. Közbeszerzési Értesítõ, 86. szám, 2004. július 28. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 8454/2004 sz. Közbeszerzési Értesítõ, 117. szám, 2004. október 11. 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: igen. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): Befejezési határidõ: 2004. november 30. Módosított befejezési határidõ: 2004. december 20. c) A módosítás indoka: az október–novemberi kivitelezési idõszak csapadékviszonyai rendkívül kedvezõtlenül alakultak, ez a körülmény a monolit vasbeton épületrészek megépítését késleltette (monolit alaptest, monolitoszlop, monolitkoszorú, monolitfödém). Az akadályoztatás miatti késedelem a mûszakilag megoldható legszorosabb technológiai ütemezéssel sem küszöbölhetõ ki. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 29.
5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a módosított befejezési határidõre a munkát teljesítjük. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Baja Város Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11393/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Baja Város Önkormányzata, 6500 Baja, Szentháromság tér 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: AKTÍV Ipari, Építõipari és Kereskedelmi Kft., 6344 Hajós, Kossuth u. 21. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: átalánydíjas vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 10. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Baja, Déri-kert rekonstrukciós munkái. I. részfeladat: I. világháborús emlékmû felújítása, 1 db közvilágítás rekonstrukciója: közvilágítási kábel kiépítésével térvilágítási lámpatestek elhelyezése 23 db; öntözõrendszer kiépítése. II. részfeladat: sétányburkolat gyöngykaviccsal, alternatívaként téglaburkolattal 3150 m2. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás hirdetmény közzétételével. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2004. augusztus 6. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem érinti. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): Teljesítési határidõ: 2004. november 30./2005. április 30.
21052
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
c) A módosítás indoka: a rendkívüli csapadékos idõjárás miatt víztelenítési problémák merültek fel a kert csapadékvízelvezetõ rendszerének eltömõdése miatt. Az átázott talaj miatt lassúbb a kivitelezés üteme, kitöltõanyagok kötési ideje az alacsony hõmérsékleten nagyon megnövekszik, illetve bizonyos hõmérsékletek alatt nem alkalmazhatók. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 29. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a hirdetményben foglaltakkal egyetértek. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11547/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Baranya Megyei Állami Közútkezelõ Kht. 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: DEBMUT VII. Sz. Területi Fõmérnöksége, 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 5701. sz. közút 19+237–19+360 km-sz. között egyéb burkolathibák kijavítási munkák kivitelezése 1050 m2 felületen, ellenszolgáltatás: 22 624 950 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 5. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. 80. száma (2004. július 14.) K. É. – 5948/2004. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: igen. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): határidõ-módosítás. Eredeti szerzõdés szerinti határidõk: munkakezdési határidõ: 2004. október 5.; befejezési határidõ: 2004. november 5. Módosított szerzõdés alapján: véghatáridõ: 2004. november 30.
143. szám
c) A módosítás indoka: a beruházásunkban megvalósuló építési munkákkal párhuzamosan a villányi önkormányzat finanszírozásában a munkaterületünkkel határosan építési munkákat végeztetett (szegély és leállósáv építés) a saját kivitelezõjével. A két munkaterület közelsége miatt a munkák összehangolása vált szükségessé, melynek során a közúti beruházás hátráltatva volt az önkormányzati munkák miatt. A kivitelezés során az önkormányzat az eredeti kiviteli terveket módosította, ezért meg kellett várni a módosított tervek elkészítését, továbbá a kedvezõtlen idõjárás miatt az alépítményi munkákat nem lehetett az eredeti ütem szerint végezni. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 5. 5. Egyéb információk: a szerzõdésmódosítás napjáig nem jelent meg az eredményhirdetésrõl szóló tájékoztató hirdetmény. 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a fenti tájékoztató tartalmával egyetértünk. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 26.
Boba Község Önkormányzata tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11058/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Szervezet: Boba Község Önkormányzata Címzett: Szabó Ferenc polgármester Cím: Berzsenyi D. u. 1. Postai irányítószám: 9542 Város/Község: Boba Ország: Magyarország Telefon: 95/439-001 Telefax: 95/439-001 E-mail: – Internet cím (URL): – b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Hoffmann-Gép Kft., 8900 Zalaegerszeg, Kiserdei u. 3. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: Boba útfelújítás kivitelezési munkái vállalkozási szerzõdés keretében. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. november 12.; 8.00 óra. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Boba útfelújítás-kivitelezési munkái: Teljes mennyiség: – Dózsa Gy. u.: 636 m2; – Széchenyi u.: 3024 m2; – Rózsa F. u.: 892 m2; – Petõfi S. u.: 708 m2; – Kossuth u.: 402 m2; – Rákóczi u.: 459 m2; – Hunyadi u.: 600 m2. Ellenszolgáltatás összege: nettó 50 800 169 Ft.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: az összességében legelõnyösebb ajánlat. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 8699/2004; 2004. október 25. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): az eredeti teljesítési határidõ: 2004. november 30.; a módosított teljesítési határidõ: 2005. április 30. c) A módosítás indoka: az ajánlatkérõnek az útfelújítással érintett munkaterületen 2 darab távközlési oszlopot kellett áthelyeznie, melyre 2004. szeptember 28-án ajánlatot kért és kapott a Hungarotel Communicationtõl. Az ajánlatkérõ a nevezett cégtõl kapott árajánlatot 2004. október 28-án fogadta el és kérte a munka mielõbbi teljesítését. A munka azonban nem került befejezésre, ezért Boba Község Önkormányzata mint megrendelõ 2004. november 23-i napon mint utolsó kivitelezési idõpont, nem tudta átadni a munkaterületet a nyertes ajánlattevõnek a folyamatos munka végzéséhez. Az útügyi mûszaki elõírások szerint napi átlag +5 Celsius fok alatti aszfaltozási munkát végezni nem lehet, az ajánlatkérõ pedig nem járul hozzá, hogy ilyen idõjárási feltételek mellett, ez az esetleg jó minõséget befolyásolja. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 23.
21053
2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 4. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Budapest Fõváros XVI. Ker. Önkormányzat Polgármesteri Hivatal homlokzatának rekonstrukciója és mûanyag nyílászárók beépítése. Homlokzat nettó területe: 1940 m2. Födém alapterülete: 840 m2. Mûanyag nyílászárók: 164 db. Az ellenszolgáltatás nettó összege: 38 832 964. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: vállalási ár, elõteljesítés vállalásának határideje. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 7065/2004, Közbeszerzési Értesítõ 97. szám, 2004. augusztus 25. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: igen. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a teljesítési határidõ 2004. november 30-a volt. Módosul a lábazati vakolat elkészítésének és a kõburkolatú homlokzatfelület javításának, tisztításának határideje 2005. április 25-re. c) A módosítás indoka: az épület lábazatára a vakolatot a gyártói állásfoglalás szerint +5°C alatt (anyag-, felület- és levegõhõmérséklet) nem lehet felhordani, mert a teljes kötõdés kialakulásáig fokozottan óvni kell a nedvességtõl és az esetleges rácsapódó párától. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 29.
5. Egyéb információk: – 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: – 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. november 30.
6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 3.
Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11282/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat 1163 Budapest, Havashalom u. 43. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: FINISH Kft., 3100 Salgótarján, Tanács út 10.
Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11347/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat 1163 Budapest, Havashalom u. 43.
21054
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: FÕKERT Parkfenntartó Kft.; 1149 Budapest, Limanova tér 25. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. november 2. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Budapest XVI. Erzsébet-liget zöldfelületi rekonstrukciója II. ütem. (Az Erzsébet-ligeti Színház környékének zöldfelületi rendezése): 2023 m2. Az ellenszolgáltatás nettó összege: 20 140 640. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 6854/2004, Közbeszerzési Értesítõ 96. szám, 2004. augusztus 23. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: K. É. – 9720/2004, Közbeszerzési Értesítõ 128. szám, 2004. november 8. 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): teljesítési határidõ 2004. november 30-a. A módosított idõpont: 2005. április 30. – A fizetés módja: „Megrendelõ a szerzõdés szerinti teljes összeget vállalkozó által – a hibátlan teljesítés igazolását követõen – kibocsátott számla alapján, annak kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül átutalással a vállalkozó BB Rt. 10103173-40166023-00000002 számú bankszámlájára egyenlíti ki.” – „A fizetés módja: vállalkozó részszámlát nyújthat be a 2004. november 29-ig elvégzett és a megrendelõ mûszaki ellenõre által igazolt munkák alapján. Az elvégzett mûszaki tartalom a szerzõdésmódosítás 1. sz. mellékletében található. Megrendelõ a vállalkozó 1. számú mellékletében meghatározott tartalom szerint kiállított és kibocsátott számla alapján, annak kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül átutalással a vállalkozó BB Rt. 1010317340166023-00000002 számú bankszámlájára egyenlíti ki. A szerzõdés szerinti teljes összegbõl az 1. számú mellékletben meghatározott összegen felül fennmaradó pénzösszeget vállalkozó által – a hibátlan teljesítés igazolását követõen – kibocsátott számla alapján, annak kézhezvételétõl számított 30 naptári napon belül átutalással a vállalkozó BB Rt. 10103173-40166023-00000002 számú bankszámlájára egyenlíti ki.”
143. szám
c) A módosítás indoka: a teljesítési határidõ módosítására az idõjárási viszonyok miatt került sor. A részszámla benyújtásának lehetõségét a teljesítési határidõ 5 hónappal késõbbi idõpontra történõ módosulása miatt biztosította megrendelõ. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 29. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Csongrád Megyei Önkormányzat tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (10500/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Csongrád Megyei Önkormányzat Hivatala Szeged, Rákóczi tér 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Bodrogi Bau Kft., Hódmezõvásárhely, Mátyás u. 38. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 2. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Szegedi Móra Ferenc Múzeum homlokzatfelújítás I. ütemének elvégzése; 916 m2 felületen, 15 641 289 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 10. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: ajánlati ár, teljesítési határidõ. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: igen. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal által a fõhomlokzati pillérek talapzatának „kõszerû” helyreállítási elõírása az eredeti szerzõdés szerinti cementlábazat helyett. c) A módosítás indoka: a vállalkozónak kõmegmunkálással foglalkozó részlege nincs, ezért alvállalkozót kellett keresnie, akinek vállalási feltétele nem tette lehetõvé a szerzõdés szerinti teljesítési határidõt. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 9.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdés módosítása a 4. a)–b) pontjai szerint indokolt volt, ezért kezdeményeztük.
21055
6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdésmódosítással egyetértek. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 8.
7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium Kalocsai Gyermekotthona tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (10956/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium Kalocsai Gyermekotthona 6300 Kalocsa, Szent István király út 16–22. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: GENERÁL Építõipari Kft., 6300 Kalocsa, Vaskút u. 20. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: átalányáras vállalkozási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. szeptember 17. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Kalocsai Gyermekotthonban 4., 5., 6. számú lakásotthon felújítása, a felnõtt dolgozók részére önálló tartózkodásra alkalmas helyiségek kialakítása az 1–6. lakásotthonban, 1 db utógondozói otthon kialakítása, biztonsági elkülönítõ kialakítása az 5. és 6. lakásotthonban az elkészült dokumentáció alapján, bruttó 36 786 017 Ft. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. december 10. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: közzététel nélküli egyszerû eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. augusztus 18. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a szerzõdés 2. pontjában a vállalási összeg bruttó 36 786 017 Ft-ról bruttó 37 250 000 Ft-ra változik és ezzel együtt a 7. pont pénzügyi ütemezése. c) A módosítás indoka: a szerzõdéskötést követõen pótmunka vált szükségessé. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 15. 5. Egyéb információk: –
Ép-17 Kft. tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11091/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Ép-17 Építõipari Kivitelezõ, Karbantartó és Szolgáltató Kft. 1173 Budapest, Gyökér u. 20. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: F-Trans Kft., 2143 Kistarcsa, Nagytarcsai út 4. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés építési beruházásra. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 11. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Budapest XVII. kerület egyes földútjainak itatásos technológiával való stabilizálása, bitumenemulzió-szórás, helyszínen kevertzúzalék-szórással 21 300 m2, 15 975 000 Ft + áfa. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja szerinti egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: – d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: 2004. október 11. e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): a 2004. november 30-i befejezési határidõ helyett az új befejezési határidõ 2005. május 31. c) A módosítás indoka: a technológia +5°C alatti hõmérsékleten nem alkalmazható. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 29. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 1.
21056
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11331/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal 9021 Gyõr, Városház tér 1. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: UNIVERSITAS Gyõr Kht., 9026 Gyõr, Egyetem tér 1. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: tervezési szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. augusztus 27. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Gyõr Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal közlekedéstervezési és információs programrendszerének elkészítése. Teljesítésnek minõsül a programrendszer és a tervdokumentáció átadása. Ellenszolgáltatás díja: 7 200 000 Ft + áfa, 1 800 000 Ft, összesen: 9 000 000 Ft, azaz kilencmillió forint. d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. december 6. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: egyszerû közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2004. július 7. a Kbt. 299. § (1) bekezdés b) pontja alapján. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): A tervezési feladat 2004. december 6-i véghatárideje helyébe az alábbi lép: határidõ: 2005. május 31. Az ajánlatkérõ lehetõvé teszi a részszámlázást. A rendszerterv elkészülte után a tervezõ 1 600 000 Ft + 25% áfa, 400 000 Ft, összesen 2 000 000 Ft-ról részszámlát nyújthat be. A rendszerterv elkészültének határideje: 2004. december 6. c) A módosítás indoka: Gyõr város úthálózatát minõsítõ adatok felmérése 2004 novemberében készült el, az ajánlatkérõ (megrendelõ) a szerzõdés teljesítéséhez csak késõbb tudott adatot szolgáltatni. Ezen új adatok figyelembevétele indokolt a tervezésnél, ezért a határidõ módosítása szükséges. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 30. 5. Egyéb információk: –
143. szám
6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdésmódosítást elfogadja, a megrendelõ késedelmes adatszolgáltatása miatt nem tudta tartani az eredeti határidõt. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11349/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest, Salgótarjáni út 18. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: Pátria Nyomda Rt., 1117 Budapest, Hunyadi J. u. 7. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. november 10. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: különféle nyomtatványok beszerzése. Megnevezés I. Boríték
Kért ellenszolgáltatás nettó (Ft)
Kért ellenszolgáltatás bruttó (Ft)
182 000,00
227 500,00
20 179 589,65
25 224 487,06
III. Füzet
1 897 234,50
2 371 543,13
IV. Ûrlap
1 161 736,00
1 452 170,00
V. Különféle nyomtatott termékek
2 038 147,00
2 547 683,94
Mindösszesen
25 458 707
31 823 384
II. Könyv, nyomtatott brosúra, prospektus
d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: a Kbt. III. Harmadik Rész, VI. fejezet 23. cím szerinti nyílt eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elve alapján. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: (25101/04-10/61) K. É. – 6738/2004, 2004. augusztus 16. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: (25101/04-10/61) K. É. – 9872/2004, 2004. november 12.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): Eredeti szerzõdéses feltétel: 1. szállítási véghatáridõ: 2004. november 30. A szerzõdés 1. pontja az alábbiakra változik: 1. szállítási véghatáridõ: 2004. december 15. c) A módosítás indoka: a szállító alapanyag-beszállítója a nyomtatványok elkészítéséhez szükséges alapanyagot (papírokat) késedelmesen szállította le. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 30. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdésmódosítással egyetértek. 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal tájékoztatója a szerzõdés módosításáról (11366/2004) 1. a) Az ajánlatkérõként szerzõdõ fél neve és címe: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal 1101 Budapest, Salgótarjáni út 18. b) A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél neve és címe: 1) Csizmarik és Társa Kft., 1211 Budapest, Bajáki Ferenc u. 27. 2) Tisza Cipõgyártó Kft., 5435 Martfû, Lenin út 1. 2. a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés meghatározása: szállítási szerzõdés. b) A szerzõdéskötés idõpontja: 2004. október 20. c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: 1) Csizmarik és Társa Kft., 1211 Budapest, Bajáki Ferenc u. 27. Bruttó ár összesen (Ft)
Termék neve
Menny. (db)
Nettó eár (Ft)
2000 M gyakorlónadrág
10 800
7920
106 920 000
2000 M gyakorlózubbony hu.
11 800
7920
116 820 000
21057
2) Tisza Cipõgyártó Kft., 5435 Martfû, Lenin út 1. Termék neve
Menny. (pár)
85M bakancs
5000
Nettó eár (Ft) 18 300
Bruttó ár összesen (Ft) 114 375 000
d) A szerzõdés idõtartama vagy a teljesítés határideje: 2004. november 30. 3. a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyílt közbeszerzési eljárás. b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás elve. c) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetõleg meghirdetõ hirdetményre és közzétételének napja: 2004/S 129-109448 2004. június 25. d) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetõleg a Közbeszerzési Döntõbizottság tájékoztatásának napja: – e) Hivatkozás az eljárás eredményérõl szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre és közzétételének napja: – 4. a) A szerzõdés módosítása érinti-e a bírálati szempont szerinti szerzõdéses feltételt: nem. b) A szerzõdés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerzõdéses feltételt is): Szállítási véghatáridõ módosítása (eredeti: 2004. november 30.) 1) Csizmarik és Társa Kft. 1211 Budapest, Bajáki Ferenc u. 27. Módosított határidõ: 2004. december 20. 2) Tisza Cipõgyártó Kft. 5435 Martfû, Lenin út 1. Módosított határidõ: 2004. december 15. c) A módosítás indoka: 1) Csizmarik és Társa Kft. A szerzõdés megkötése után vállalkozó szabadalmi jogvitába bonyolódott a beszerzés tárgyát képezõ termék legyártásához szükséges alapanyagok vonatkozásában. A jogvita tisztázásáig a vállalkozó a beszerzés tárgyát képezõ termékek gyártását, szállítását nem tudta megkezdeni, ezért a felek a szerzõdés szállítási határidejét módosították. 2) Tisza Cipõgyártó Kft. A szállító alapanyag-szállítójának érdekkörében bekövetkezett késedelem miatt a szállítási véghatáridõt a felek módosították. d) A szerzõdés módosításának idõpontja: 2004. november 30. 5. Egyéb információk: – 6. A nyertes ajánlattevõként szerzõdõ fél nyilatkozata: a szerzõdés módosítással egyetértek (Csizmarik és Társa Kft., Tisza Cipõgyártó Kft.). 7. A hirdetmény feladásának dátuma: 2004. december 6.
21058
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
Helyesbítés Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság tervpályázati kiírásának helyesbítése (11431/2004)
Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság tervpályázati kiírásának helyesbítése (11432/2004)
A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 2004. december 8-án, a Közbeszerzési Értesítõ 141. számában K. É. – 11065/2004 számon megjelent tervpályázati kiírásának A. melléklete tévesen jelent meg. Az A. melléklet helyesen:
A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 2004. december 8-án, a Közbeszerzési Értesítõ 141. számában K. É. – 11084/2004 számon megjelent tervpályázati kiírásának A. melléklete tévesen jelent meg. Az A. melléklet helyesen:
A. MELLÉKLET
A. MELLÉKLET
1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Design Központ Pályázati Iroda Címzett: Design Központ Pályázati Iroda Cím: Rumbach Sebestyén u. 14. II. emelet 201. Postai irányítószám: 1075 Város/Község: Budapest Ország Magyarország Telefon: 343-0609 Telefax: 343-0501 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Báthory u. 12. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 441-2324 Telefax: 441-2352 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu 1.4) A PÁLYÁZATOKAT (PÁLYAMÛVEKET)/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Design Központ Pályázati Iroda Címzett: Design Központ Pályázati Iroda Cím: Rumbach Sebestyén u. 14. II. emelet 201. Postai irányítószám: 1075 Város/Község: Budapest Ország Magyarország Telefon: 343-0609 Telefax: 343-0501 E-mail: – Internetcím (URL): –
1.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕK BE Szervezet: Formatervezési Iroda Címzett: Formatervezési Iroda Cím: Rumbach Sebestyén u. 14. II. emelet 201. Postai irányítószám: 1075 Város/Község: Budapest Ország Magyarország Telefon: 343-0609 Telefax: 343-0501 E-mail: – Internetcím (URL): – 1.3) A DOKUMENTÁCIÓ A KÖVETKEZÕ CÍMEN SZEREZHETÕ BE Szervezet: Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság Címzett: Közbeszerzési Igazgatóság Cím: Báthory u. 12. Postai irányítószám: 1054 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 441-2320 Telefax: 441-2352 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu 1.4) A PÁLYÁZATOKAT (PÁLYAMÛVEKET)/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET A KÖVETKEZÕ CÍMRE KELL BENYÚJTANI Szervezet: Formatervezési Iroda Címzett: Formatervezési Iroda Cím: Rumbach Sebestyén u. 14. II. emelet 201. Postai irányítószám: 1075 Város/Község: Budapest Ország Magyarország Telefon: 343-0609 Telefax: 343-0501 E-mail: – Internetcím (URL): –
A hirdetmény feladásának napja: 2004. december 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. december 8.
A hirdetmény feladásának napja: 2004. december 8. A hirdetmény kézhezvételének napja: 2004. december 8.
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
21059
Módosítás Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. részvételi felhívásának módosítása (11337/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: X Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. Címzett: Mérnöki Szolgáltatások Fõosztálya Cím: Kerepesi út 19. II. 206. Postai irányítószám: 1087 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 459-1669 Telefax: 455-4386 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): www.fcsm.hu II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben): – II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/ tárgya Szállítási szerzõdés/FCSM Rt. ötévi iszapkezeléséhez szükséges polielektrolit szállítása II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 24.10.00.00-5 További tárgyak: – Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Meghívásos eljárás IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: X V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: –
IV.1.2) Az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája 13/11/2004 EU 2004/S 214-183985, részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására 2004/11/10 7924/2004, részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EUALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004/12/17, 11.00 óra VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: 28/02/2005, 11.00 óra VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka: – VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) VII.2.2) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: – VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben) IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/10 (év/hó/nap)
Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal egyszerûsített eljárás ajánlati felhívásának módosítása (11535/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: –
21060
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal Címzett: Bese Ferenc vezérigazgató Cím: Salgótarjáni út 18. Postai irányítószám: 1101 Város/Község: Budapest Ország: Magyarország Telefon: 433-8011 Telefax: 433-8010 E-mail: – Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben): – II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/ tárgya A szerzõdés meghatározása: szállítmányozási keretszerzõdés A szerzõdés tárgya: a Honvédelmi Minisztérium és a Magyar Honvédség részére LOA (letter of offer and acceptance) szerzõdések alapján az Amerikai Egyesült Államokból FMS (foreign military sales) vagy FMF (foreign military financial program) keretén belül érkezõ anyagok továbbításának biztosítása érdekében szállítmányozási szolgáltatás, valamint szállítmány biztosítása. II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 63.52.00.00-0 További tárgyak: 63.52.10.00-7 63.60.00.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): 20 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Egyszerûsített tárgyalásos eljárás, hirdetmény közzétételével IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? VI. fejezet IV.1.2) Az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája Ajánlati felhívás, amely a Közbeszerzési Értesítõ 137. számában jelent meg. K. É. szám: 10446/2004 IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám 21602/04-90/85
143. szám
VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EUALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot: – VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004/12/13 VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: 2005. január 3., 11.00 óra VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka: egy dokumentációt megvásárló külföldi székhelyû cég kérte a határidõ módosítását, mivel ajánlatának precíz lefordításához több idõre van szüksége. VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat): – VII.2.2) Az új ajánlattételi határidõ: – VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben): – IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
Magyar Államvasutak Rt. egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása (11459/2004) Építési beruházás: – Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: X Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Magyar Államvasutak Rt. Címzett: Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység Cím: Podmaniczky u. 24/A I. em. 18. szoba Postai irányítószám: 1062 Város/Község: Budapest
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Ország: Magyarország Telefon: 342-9103 Telefax: 342-9103 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben) II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/ tárgya Rinfúzajavítás II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 50.11.60.00-1 További tárgyak: 50.22.00.00-1 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – Szolgáltatási kategória (adott esetben): 1 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Egyszerû közbeszerzési eljárás IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: – V. fejezet: – VI. fejezet: – VII. fejezet: – Negyedik rész: X IV.1.2) Az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája Megjelent a Közbeszerzési Értesítõ 136. számában K. É. – 10321/2004 számon IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám: – VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EUALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: X IGEN: – Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004/12/13 VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ
21061
VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) III.2.1) – elõzõ 2 év (2002., 2003.) legjelentõsebb, a megajánlott termékkel megegyezõ javításainak ismertetésébõl kiderül, hogy nem végzett rinfúzajavítást, vagy azzal azonos rendeltetésû eszköz/tárgy javítást évente legalább 5 000 000 Ft értékben (AJ vagy ALV) VII.2.2) Az új ajánlattételi határidõ: 2005/01/07 VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben) IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/09 (év/hó/nap)
Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívásának módosítása (11476/2004) Építési beruházás: X Építési koncesszió: – Árubeszerzés: – Szolgáltatás: – Szolgáltatási koncesszió: – I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) AZ AJÁNLATKÉRÕ/KIÍRÓ HIVATALOS MEGNEVEZÉSE ÉS CÍME Szervezet: Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata Címzett: Harsányi István Cím: Óváros tér 9. Postai irányítószám: 8200 Város/Község: Veszprém Ország: Magyarország Telefon: 88/425-222/176 Telefax: 88/425-222/176 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez/tervpályázati eljáráshoz rendelt elnevezés (adott esetben) Dubniczay-palota rekonstrukciója II.1.2) A szerzõdés/tervpályázati eljárás meghatározása/ tárgya Vállalkozási szerzõdés
21062
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
Dubniczay-palota rekonstrukciója és a hozzá kapcsolódó parkoló építése (19 db), látogatásbarát szolgáltatások fejlesztése. Telek területe: 1179 m2. Beépített terület: 748 m2. Beépítési százalék: 63%. Összes hasznos terület: 1522 m2 Szintek száma: P + F + E + T. További adatok az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. II.1.3) Nómenklatúra II.1.3.1) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szójegyzék Fõ tárgy: 45.21.23.53-5 További tárgyak: 45.45.41.00-5 Kiegészítõ szójegyzék (adott esetben): – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA Meghívásos eljárás IV.1.1) Az ajánlatkérõ a közbeszerzési törvény melyik fejezete szerint jár el? IV. fejezet: – V. fejezet: – VI. fejezet: X VII. fejezet: – Negyedik rész: – IV.1.2) Az adott szerzõdésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája A Közbeszerzési Értesítõben 2004. november 15-én, a 131. számban, K. É. – 9879/2004, részvételi felhívás meghívásos eljárásra VI. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK VI.1) A SZERZÕDÉS/TERVPÁLYÁZATI ELJÁRÁS EUALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL/PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? NEM: – IGEN: X Ha igen, kérjük feltüntetni a projekt/program nevét és bármely egyéb használható hivatkozási adatot 1/2004/ROP 1.1.
143. szám
VI.2) EGYÉB INFORMÁCIÓK 1) Az eredeti ajánlattételi vagy részvételi határidõ lejárta: 2004/12/17, 10.00 óra VII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSA (adott esetben) VII.1) AZ AJÁNLATTÉTELI VAGY A RÉSZVÉTELI HATÁRIDÕ MEGHOSSZABBÍTÁSA VII.1.1) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ VII.1.2) A határidõ hosszabbításának indoka VII.2) A HIRDETMÉNY (DOKUMENTÁCIÓ) EGYÉB MÓDOSÍTÁSA VII.2.1) A módosítással érintett hirdetmény vagy dokumentáció (részvételi dokumentáció) módosuló pontjai és a hirdetmény módosított szövege (a folytatáshoz szükség szerint használjon további lapokat) Módosul a III.3) pontban a kezdés 2005/03/01-re, a befejezés idõpontja 2006/07/30-ra Módosul a III.1.2) pont, helyesen: ajánlatkérõ lehetõséget biztosít 2 részszámla és egy végszámla benyújtására. Az igazolt számlákat ajánlatkérõ az ajánlattevõ által megajánlott határidõig átutalja. A számlák minimális összege 100 millió forint. A IV.2) pontban az (A) legalacsonyabb ellenszolgáltatás helyett a (B) összessségében legkedvezõbb ajánlat lesz a bírálati szempont. A B1) pontba a következõ részszempontok és a hozzájuk tartozó súlyszámok kerülnek: részszempontok súlyszámok – ajánlati ár 10 – kedvezõbb fizetési határidõ – (fizetési határidõ megajánlható minimum 30, maximum 90 nap között) 2 IV.3.4) Helyesen a tervezett dátum: 2005/01/28 VI.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK 3) pontja helyesen: A két szakaszból álló eljárás esetén a részvételi szakasz eredményhirdetési idõpontja: 2005/01/27. VII.2.2) Az új ajánlattételi vagy részvételi határidõ: 2005/01/17, 10.00 óra VIII. SZAKASZ: A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSA (adott esetben) IX.1) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2004/12/08 (év/hó/nap)
143. szám
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
21063
A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ példányonként megvásárolható az alább felsorolt helyeken Vidéki postahivatalok: Ajka 1. posta Bátonyterenye 1. posta Békéscsaba 1. posta Baja 1. posta Balassagyarmat 1. posta Balatonalmádi 1. posta Balatonboglár 1. posta Barcs 1. posta Berettyóújfalu 1. posta Biatorbágy 1. posta Bodajk 1. posta Bonyhád 1. posta Budaörs 1. posta Celldömölk 1. posta Csákvár 1. posta Csorna 1. posta Dabas 2. posta Debrecen 1. posta Dombóvár 1. posta Dorog 1. posta Dunakeszi 1. posta Dunaújváros 1. posta Edelény 1. posta Eger 1. posta + Eger vidék Encs 1. posta
Esztergom 1. posta Érd 1. posta Füzesabony 1. posta Fehérgyarmat 1. posta Gödöllõ 1. posta Gyõr 1. posta Gyöngyös 1. posta Hódmezõvásárhely 1. posta Hajdúböszörmény 1. posta Hajdúszoboszló 1. posta Hatvan 1. posta Jászberény 1. posta Körmend 1. posta Kaposvár 1. posta Kazincbarcika 1. posta Kecskemét 1. posta Keszthely 1. posta Kisvárda 1. posta Komárom 1. posta Komló 1. posta Lenti 1. posta Mátészalka 1. posta Mór 1. posta Marcali 1. posta Mezõkövesd 1. posta
Mezõtúr 1. posta Miskolc 1. posta + Miskolc vidék Miskolc 10. posta Mohács 1. posta Monor 1. posta Mosonmagyaróvár 1. posta Nagyatád 1. posta Nagykáta 1. posta Nagykanizsa 1. posta Nyírbátor 1. posta Nyíregyháza 1. posta Orosháza 1. posta Ózd 1. posta Pápa 1. posta Pásztó 1. posta Pécs 1. posta Püspökladány 1. posta Paks 1. posta Ráckeve 1. posta Sárbogárd 2. posta Sárospatak 1. posta Sárvár 1. posta Sátoraljaújhely 1. posta Salgótarján 1. posta Siófok 1. posta
Siklós 1. posta Sopron 1. posta Szécsény 1. posta Székesfehérvár 2. posta Szeged 1. posta Szekszárd 1. posta Szentendre 1. posta Szerencs 1. posta Szigetvár 1. posta Szolnok 2. posta Szombathely 1. posta Törökszentmiklós 1. posta Tamási 1. posta Tapolca 1. posta Tatabánya 1. posta Tiszaújváros 1. posta Tiszafüred 1. posta Tokaj 1. posta Vác 1. posta Vásárosnamény 1. posta Veszprém 1. posta Zalaegerszeg 1. posta Zirc 1. posta
Budapesten: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. Telefon/fax: 267-2780, 266-9290/243, 244. mellék. Nyitva tartás: hétfõtõl csütörtökig: 8.00–18.00-ig, pénteken: 8.00–16.00-ig. Conference Tours Közlönyboltban: 1055 Budapest, Kossuth tér 6–8. Telefon: 474-7982. Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig: 8.30–16.30-ig. Diritto Bt.-nél: 1053 Budapest, Veres Pálné u. 44. Telefon/fax: 266-2157. Nyitva tartás: 9.00–17.00-ig. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Ügyfélszolgálatánál: Budapest, Somogyi Béla u. 6. Információ: 266-9290/384, 286, 245. mellék. Fax: 318-6668. E-mail:
[email protected], valamint a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban és a vidéki postahivatalokban.
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük a Közbeszerzési Értesítõt .......... példányban ¨
egy évre 94 700 Ft
¨
fél évre 50 000 Ft
¨
negyedévre 26 100 Ft
Megrendelõ neve (cégnév): .......................................................................................................................................................................................... Kapcsolattartó neve: ..................................................................................................................................................................................................... Irányítószám: ............... Város: .................................................................................................................................................................................. Utca: ................................................................................................................................ házszám: ................ Telefonszám: ............................... Kézbesítési név: ............................................................................................................................................................................................................ kézbesítési cím: ............................................................................................................................................................................................................. Kézbesítési cím telefonszáma: ...................................................................................................................................................................................... Elõfizetés kezdete: ........................................ Elõfizetési idõszak: ........................................................................................................................... Fizetés módja: átutalással: ¨ csekken: ¨ Dátum: .......................................................................................................................................................................................................................... Cégszerû aláírás: ........................................................................................................................................................................................................... A megrendelés faxon is elküldhetõ: 318-6668.
21064
Közbeszerzési Értesítõ, a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja (2004. XII. 13.)
143. szám
Szerkeszti a Közbeszerzések Tanácsa mellett mûködõ Szerkesztõbizottság. Felelõs szerkesztõ: Nagyházi Gyula. A szerkesztõség címe: 1024 Budapest, Margit krt. 85., VIII. emelet 852. Telefon: 336-7756. Fax: 336-7751. A Közbeszerzések Tanácsa bankszámlaszáma: MNB 10032000-01720361-00000000 310-es tranzakciós kód. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság telefonszáma: 336-7776, faxszáma: 336-7778, 336-7779. Kiadja a Közbeszerzések Tanácsa megbízásából a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 318-6140. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Információ, reklamáció: tel./fax: 317-9999, 266-9290/384, 245, 357 mellék (félfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 8.00–16.00 óráig, pénteken 8.00–15.00 óráig) a Magyar Posta Rt. Központi Régió Igazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a vidéki postahivataloknál és hírlapkézbesítõknél, a (HELÍR) Hírlap Elszámolási Iroda Elõfizetési csoportja, Budapest VIII., Orczy tér 1. Telefon: 477-6300, fax: 303-3440. HU ISSN 1219–624X 04.3301 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.